Caracterizao dos agregados finos reciclados provenientes de centrais de reciclagem portuguesas

Fernando Rodrigues , Maria Teresa Carvalho , Lus Evangelista , Jorge de Brito

1 2 3 4

Instituto Superior Tcnico, Av. Rovisco Pais, 1049-001 Lisboa, fernando.rodrigues@ist.utl.pt Instituto Superior Tcnico, Av. Rovisco Pais, 1049-001 Lisboa, teresa.carvalho@ist.utl.pt

2
3

Instituto Superior de Engenharia de Lisboa, R. Conselheiro Emdio Navarro, 1 1959-001 Lisboa, evangelista@dec.isel.ipl.pt
4

Instituto Superior Tcnico, Av. Rovisco Pais, 1049-001 Lisboa, jb@civil.ist.utl.pt

RESUMO
Este artigo apresenta parte do trabalho desenvolvido no mbito dum projecto de investigao financiado pela Fundao de Cincias e Tecnologia (FCT), se no qual pretende apresentar as principais caractersticas fsicas e qumicas de agregados finos reciclados provenientes de resduos de construo e demolio recolhidos em diversas centrais de reciclagem nacionais. Os actuais problemas ambientais levam a esforos para promover a eficincia ecolgica na construo, sendo a reutilizao da fraco inerte dos resduos de construo e demolio, como agregado reciclado, uma das vertentes exploradas. Para a reutilizao deste tipo de agregados em betes, torna-se necessrio conhecer as suas caractersticas fsicas e qumicas. Foram determinadas algumas das mais importantes caractersticas fsico-qumicas dos agregados reciclados finos recolhidos em trs centrais de reciclagem do territrio nacional. Estas caractersticas esto intimamente relacionadas com a especificidade do processamento bem como a zona geogrfica onde as centrais operam. Um processo de valorizao de resduos adequado aumenta a viabilidade da incorporao dos agregados em beto. Palavras-chave: resduos de construo e demolio; agregados finos reciclados; caractersticas fsicas

INTRODUO
A construo responsvel pelo consumo mundial de cerca de 40% dos recursos minerais, tais como pedra, brita e areias, entre outros [1]. Adoptar uma poltica de construo sustentvel passa essencialmente por reduzir esse consumo ao mximo, reaproveitando os resduos gerados actualmente na construo e demolio de edificaes. reconhecido que os resduos de construo e demolio (RCD) contm elevadas quantidades de materiais inertes, os quais podem ser reutilizados e reciclados. No entanto, estes RCD apresentam uma composio com elevada variabilidade, devido a diferentes origens do material e prticas de construo diversas. O novo regime jurdico de gesto de resduos de construo e demolio, o Decreto-Lei 46/2008, de 12 de Maro, veio determinar que os RCD devem ser encaminhados para centrais de triagem e valorizao dos mesmos, dando-se deste modo o devido destino a cada tipo de resduo que compe os RCD. Existem j especificaes do Laboratrio Nacional de Engenharia Civil (LNEC) para a utilizao dos RCD, sendo que uma referente aplicao dos agregados grossos reciclados (calibre superior a 4 mm) em beto. A aplicao dos agregados finos reciclados (calibre inferior a 4 mm), continua limitada sua incorporao na mistura de RCD utilizada em aterros e camadas de base e sub-base de infra-estruturas de transporte, tambm com especificao do LNEC. Encontrando-se j em estudo os agregados finos reciclados, obtidos de peas de beto fabricadas e demolidas em laboratrio [2], nasce a necessidade de caracterizar os agregados finos reciclados provenientes de centrais de reciclagem portuguesas, sendo esta uma investigao actualmente em curso no Instituto Superior Tcnico. 1

O conhecimento das caractersticas fsicas e qumicas dos agregados reciclados indispensvel na previso das suas propriedades e das do beto com eles produzido. Tais caractersticas so determinadas, no s pelos constituintes usados no fabrico das obras de construo que do origem aos resduos, como pelo processamento a que so submetidos os RCD nas centrais de reciclagem. Assumindo-se que nas construes so usadas matrias-primas preferencialmente locais, pode-se esperar que a composio dos RCD reflicta os recursos minerais e geolgicos da regio onde as centrais de reciclagem esto implantadas. Assim, no presente estudo, analisaram-se amostras de trs centrais de reciclagem situadas em diferentes pontos do Centro e Sul de Portugal. Foram seleccionadas as centrais das empresas ARVELA (Faro, Algarve), VALNOR (Portalegre, Alto Alentejo) e AMBILEI (Leiria, Estremadura). Para avaliao das implicaes do processamento sofrido pelos RCD, essencialmente ao nvel da distribuio granulomtrica, analisaram-se os diagramas de processamento das trs centrais. Estas recebem RCD, separam diferentes materiais como o ferro e ao, plsticos, papel e madeira, enviando-os para as respectivas fileiras de reciclagem, e processam a fraco inerte de forma a ser comercializada. A parcela reciclada noutras indstrias aqui separada manualmente. Em relao gesto dos resduos, as diferenas entre as trs instalaes analisadas so de dois tipos: equipamento e diagrama de processamento. No que diz respeito ao equipamento, h uma diferena principal ao nvel da fragmentao, sendo que na ARVELA usado um moinho de martelos enquanto nas outras duas instalaes so usadas britadeiras de maxilas. Em ambas as instalaes, a goela da britadeira est regulada a 50 mm. No que diz respeito ao diagrama de processamento, a AMBILEI tem o diagrama mais simples, no qual os RCD so fragmentados aps triagem dos restantes materiais, constituindo o produto fragmentado o produto final. Nas outras duas centrais, o produto da britagem crivado, sendo obtidas duas fraces: uma muito fina, constituda fundamentalmente por terras e o produto final. No caso da ARVELA, o material com calibre inferior a 0,6 mm enviado para aterro enquanto que o produto final constitudo pela fraco 0,6-32,5 mm. Na VALNOR, o produto enviado para aterro tem um calibre mximo de 10 mm e o produto final constitudo pela fraco 10-50 mm. Refira-se que no se analisou a eficincia das operaes. Como se ver de seguida a existncia de percentagem significativa infra-calibre (partculas com dimenso inferior a um dado valor) no supra-crivo (parcela de amostra que permanece acima de um determinado crivo), mostra que a crivagem nas duas instalaes no est bem dimensionada, est a ser efectuada de forma deficiente ou a prpria natureza dos agregados origina elevada desagregao a jusante dos crivos.

CAMPANHA EXPERIMENTAL
Colheram-se amostras do produto britado nas trs instalaes em estudo, cuja massa est indicada na Tabela 1. Chama-se a ateno para o facto de as amostras colhidas no poderem ser consideradas representativas. Na verdade, para serem representativas haveria que estabelecer um plano de amostragem que permitisse captar no s a heterogeneidade de constituio dos RCD como a variabilidade temporal num perodo suficientemente lato de tempo. Empresa AMBILEI ARVELA VALNOR Tabela 1. Massas das amostras recolhidas Massa da amostra (kg) 58.969 39.853 43.000

A massa de amostra a ser colhida de acordo com a teoria da amostragem desenvolvida por Pierre Gy [3] funo do calibre das partculas (blocos), da sua distribuio granulomtrica e grau de individualizao, da massa especfica dos componentes, da sua forma e do teor no componente crtico. Para se obter uma amostra representativa deste tipo de material, seria necessrio recolher uma amostra, por central de reciclagem, de mais de 1.000 kg. Por outro 2

lado, sabido que o fluxo de entrada das instalaes de reciclagem de RCD pode ter uma elevada variabilidade temporal [4] pelo que este estudo teria que se prolongar por largos meses. Dada a impossibilidade de o fazer no mbito do presente projecto e tendo em vista o fim deste, considerou-se que a sua validade no seria afectada pela incapacidade de garantir tal representatividade. 1. Anlise granulomtrica O primeiro ensaio a que as amostras foram submetidas foi uma anlise granulomtrica, com a qual se pretendeu quantificar a percentagem de material a estudar, abaixo de 4 mm, e estabelecer uma relao entre a granulometria do produto final e o diagrama do processo (Figura 1). As aberturas nominais dos peneiros utilizados foram seleccionadas segundo a norma NP EN 933-2 [5]. O mtodo de peneirao seguido foi o indicado na norma NP EN 933-1 [6] com a excepo de as amostras no terem sido lavadas. Esta opo prende-se com a necessidade de quantificar a percentagem de partculas da fraco 0 a 0.063 mm.

Figura 1. Peneiros e agitador mecnico usados na anlise granulomtrica 2. Anlise qumica e mineralgica dos agregados finos reciclados Realizou-se uma primeira anlise a olho nu e lupa das amostras. Seguidamente, foi realizada uma separao manual da fraco de calibre superior a 1 mm. Para determinao da composio mineralgica das amostras, foi usada a anlise por difraco de raios X (DRX) e fluorescncia de raios X (FRX) para anlise qumica, ambas as tcnicas semi-quantitativas, e dissoluo em cido clordrico (HCl), com soluo a 37% para determinao de teor em carbonatos e outras fraces solveis em HCl. Estas anlises foram realizadas no Laboratrio de Mineralogia e Geologia do Instituto Superior Tcnico (LMG-IST). 3. Caracterizao fsica dos agregados finos reciclados As amostras foram primeiramente peneiradas de forma a obter apenas a fraco fina (0-4 mm) presente nas mesmas. Todos os ensaios seguintes incidiram apenas nesta fraco. As Figuras 2 e 3 mostram imagens de produtos obtidos aps crivagem a 4 mm.

Figura 2. Fraco infra 4mm (AMBILEI)

Figura 3. Fraco supra 4mm (AMBILEI)

Seguindo a norma NP EN 1097-6 [7], determinou-se: - a massa volmica do material impermevel das partculas, a qual representa a relao entre a massa de uma amostra seca em estufa e o volume ocupado pela mesma, incluindo os poros internos fechados, mas excluindo os poros acessveis gua; - a massa volmica das partculas secas em estufa, que indica a relao entre a massa do agregado seco em estufa e o volume que o mesmo ocupa dentro de gua, incluindo todos os poros, acessveis e inacessveis gua; - a massa volmica das partculas saturadas com superfcie seca, que considera a relao entre a massa de uma amostra de agregado, incluindo a massa de gua alojada nos poros acessveis mesma, e o volume que a mesma ocupa, incluindo todos os poros; determinou-se tambm a absoro de gua, em percentagem da massa seca, aps imerso em gua durante 24 horas. Para o clculo das massas volmicas e absoro de gua dos agregados finos reciclados, recorreu-se ao mtodo do picnmetro, seguindo a indicao presente na norma. Estes agregados foram lavados em cima do peneiro com abertura de 0.063 mm, permanecendo para os ensaios a fraco entre 0.063 mm e 4 mm. Determinou-se a baridade e percentagem de vazios seguindo a norma NP EN 1097-3 [8]. Neste ensaio, utilizou-se a fraco fina dos RCD (abaixo de 4 mm). Os provetes foram secos durante 48 horas numa estufa a 110 C, tendo-se depois utilizado um balde, com a capacidade de aproximadamente1 litro, para determinar a baridade. Submeteram-se 3 provetes de cada central a ensaio, sendo a baridade a mdia dos resultados. Refira-se que, neste ensaio, o agregado no compactado, representando a baridade a massa volmica aparente do mesmo. Com a baridade e a massa volmica do agregado seco, calculou-se a percentagem de vazios do agregado. A Tabela 2 indica as caractersticas granulomtricas das amostras usadas em cada ensaio e lista os mtodos usados no trabalho experimental. Tabela 2. Resumo dos mtodos do trabalho experimental

Granulometria (mm) Composio Anlise mineralgica Anlise qumica Determinao da massa volmica e absoro de gua Determinao baridade 1-4 0-4 0-4 0,063 - 4 0-4

Mtodo Separao manual DRX XRF

NP EN 1097-6 NP EN 1097-3

RESULTADOS E DISCUSSO
1. Anlise granulomtrica A Figura 4 mostra a anlise granulomtrica efectuada sobre as amostras colhidas. Como se pode observar, h uma clara diferena na distribuio granulomtrica correspondente ao produto da VALNOR, exibindo esta uma significativamente menor percentagem de material fino. Enquanto que na VALNOR a amostra recolhida apresenta 8% de fraco abaixo dos 4 mm, na ARVELA esta fraco representa cerca de 40% e na AMBILEI cerca de 45%. Este facto, como referido, deve-se existncia de crivagem aps a fragmentao, no caso da VALNOR, realizada com um crivo de abertura de malha de 10 mm. O facto de as distribuies granulomtricas dos produtos das centrais da ARVELA e da AMBILEI serem muito prximas mostra que o tipo de equipamento de fragmentao no afecta significativamente a distribuio granulomtrica dos produtos.

Figura 4. Anlise granulomtrica das amostras colhidas Como referido, durante o processamento dos RCD nas centrais de reciclagem da VALNOR e da ARVELA, os finos so parcialmente removidos. Teoricamente, a amostra da VALNOR no deveria conter material abaixo de 10 mm e a da ARVELA material abaixo de 0,6 mm. Contudo, tal no se verifica, j que, no primeiro caso, mais de 20% do material tem granulometria inferior a 10 mm e no segundo mais de 15% apresenta dimenso inferior a 0,6 mm. Provavelmente, os finos presentes provm da desagregao dos elementos de maiores dimenses durante os processos de manipulao e transporte a jusante dos crivos, j que os RCD contm todo o tipo de argamassas, existindo uma parcela significativa cuja desagregao relativamente fcil. Pode tambm existir uma certa ineficincia da operao que se prende com a facilidade das partculas mais finas formarem torres, quando se encontram hmidas, permanecendo assim acima do crivo, desagregando-se posteriormente. O objecto do presente estudo a fraco abaixo de 4 mm, pelo que, como referido atrs, as amostras das 3 centrais foram crivadas, tendo o estudo subsequente sido realizado sobre aquela fraco. A Figura 5 mostra as anlises granulomtricas desta fraco. 2. Anlise qumica e mineralgica dos agregados finos reciclados A separao manual realizada sobre a fraco 1 a 4 mm conduziu aos resultados includos na Tabela 3. Tabela 3. Resultados da separao manual das amostras (fraco 1-4 mm) Material Teor (%) AMBILEI ARVELA VALNOR Minerais 92,8 98,7 92,6 Tijolo 6,8 1,0 7,2 Plsticos e madeiras 0,4 0,3 0,2

Observa-se uma predominncia dos minerais em relao aos outros componentes, estando includas nos minerais as partculas constitudas por um aglomerado de ligante e agregado. Apenas a amostra colhida da central ARVELA tem uma composio diferente das outras. A baixa representatividade temporal da amostragem pode estar na origem desta diferenciao, 5

tendo a recolha incidido num lote com mais resduos de beto do que de cermicos. Outro aspecto que pode contribuir para esta diferena o equipamento de britagem ser diferente. O facto de o funcionamento do moinho de martelos ser distinto da britadeira de maxilas, e o tijolo ser mais desagregvel que os minerais, pode resultar em partculas de tijolo fraccionadas em dimenses inferiores. Assim, o tijolo estaria em maior percentagem na fraco inferior a 1 mm, a qual no foi manualmente separada.

Figura 5. Anlise granulomtrica da fraco fina das amostras recolhidas A Tabela 4 mostra o teor das amostras em carbonatos e outras fraces solveis em HCl. Esta fraco devida principalmente aos agregados (principalmente calcrios), cal e silicatos de clcio existentes nos ligantes. Tabela 4. Teor em carbonatos (fraco solvel em HCl) das amostras analisadas. Amostra AMBILEI ARVELA VALNOR Fraco solvel (%) 30 39 18

Em nenhuma das amostras foi detectada a presena de argilas expandidas. A anlise por difraco de raios X mostrou que o quartzo o mineral mais abundante em todas as amostras. A amostra da VALNOR, ao contrrio das restantes, apresenta quantidade significativa de feldspatos (sdico e potssico) e micas. Esta amostra evidencia a existncia de percentagem significativa de granito na composio dos RCD encaminhados para a VALNOR. A fluorescncia de raios X mostrou que a amostra da VALNOR apresenta magnsio e ferro, provavelmente devido existncia de micas, sendo o ferro em percentagem vestigial. A amostra da AMBILEI evidenciou percentagem no significativa de enxofre (provavelmente devido a gesso). Outros metais como o zinco, provavelmente proveniente de tintas, aparecem vestigialmente em todas as amostras. As anlises efectuadas mostraram que, entre as trs amostras analisadas, h uma clara diferena entre a amostra da VALNOR e as das restantes centrais (no obstante a amostra de ARVELA apresentar menor teor de tijolo). Dois factores contribuem para a diferena: a composio dos RCD e o seu processamento. Ao contrrio das restantes amostras, provenientes de zonas onde o calcrio a pedra mais usada na construo, a amostra da VALNOR evidencia o facto de esta empresa recolher RCD que abrangem uma regio grantica, razo pela qual os RCD contm percentagem significativa de feldspatos e micas. Por outro lado, h uma clara diferena das distribuies granulomtricas desta amostra das restantes. Esta deve-se fundamentalmente crivagem do produto da fragmentao que elimina quantidade substancial de finos do produto final, e que realizada com um crivo com malha de 10 mm.

3. Caracterizao fsica dos agregados finos reciclados Os valores obtidos para as diferentes massas especficas, calculados segundo a norma NP EN 1097-6, bem como as taxas de absoro de gua, encontram-se na Tabela 5. Tabela 5. Pesos especficos e absoro de gua. Central de Reciclagem Propriedades AMBILEI ARVELA VALNOR Massa volmica do material impermevel das partculas 2601.2 2645.6 2653.1 3 (kg/m ) 3 Massa volmica das partculas secas (kg/m ) 2340.5 2190.8 2357.6 Massa volmica das partculas saturadas com superfcie 2440.7 2362.8 2469.0 3 seca (kg/m ) Absoro de gua (%) 4.11 7.28 4.51 A baridade e a percentagem de vazios foram calculados segundo a norma NP EN 1097-3, neste caso considerando toda a fraco, desde 0 mm a 4 mm. Os resultados encontram-se na Tabela 6. Tabela 6. Baridade e percentagem de vazios das amostras Central de reciclagem Propriedades AMBILEI ARVELA 3 Baridade (kg/m ) 1441.8 1332.1 Percentagem de vazios (%) 38.4 39.2

VALNOR 1386.9 41.2

Para uma melhor interpretao, os valores encontram-se condensados nas Figuras 6 e 7.

3000 2500 Massa Volmica (kg/m3) 2000 1500 1000 500 0 0 0.5 Massa volmica saturada Massa volmica saturada com superfcie seca com superfcie seca (kg/m3) 3 (kg/m ) 1 AMBILEI ARVELA 2 3 VALNOR 1.5 2.5 3.5 Baridade (kg/m ) Baridade (kg/m3)
3

Massa volmica Massa volmica im3 impermevel (kg/m3) permevel (kg/m )

Massa volmica seca Massa volmica seca 3 (kg/m3) (kg/m )

Central de Reciclagem Figura 6. Massas volmicas e baridade das vrias amostras Observa-se uma clara diferena entre a taxa de absoro de gua da central ARVELA e a das outras duas. Embora a massa volmica impermevel seja semelhante das outras duas centrais, a massa volmica seca bastante inferior, o que indica que as partculas so mais porosas. Consequentemente, as partculas absorvem mais gua. Esta diferena de porosidade de partculas pode justificar-se com o processamento sofrido pelos RCD durante a reciclagem. 7

Figura 7. Percentagem de absoro de gua e vazios A variao da taxa de absoro de gua de agregados reciclados entre diferentes centrais de reciclagem, com diferentes diagramas de processamento, est de acordo com o obtido por outros autores [9]. A mineralogia das partculas parece no introduzir grande influncia nas caractersticas fsicas dos agregados finos reciclados, j que se tem caractersticas fsicas semelhantes entre a amostra da VALNOR e AMBILEI, sendo que as duas tm uma mineralogia distinta, como referido. A baridade e ndice de vazios calculado para as diversas amostras mostram que os valores so muito semelhantes em todas as amostras. No entanto, existe uma ligeira diferena entre os valores correspondentes as centrais VALNOR e AMBILEI, o que no seria de esperar considerando a semelhana de propriedades obtida na Tabela 5. A baridade referente central AMBI3 LEI 55 kg/m superior da central VALNOR. Consequentemente, a percentagem de vazios decresce, neste caso cerca de 3%. Esta diferena pode dever-se essencialmente crivagem no final do processo de reciclagem, realizado pela VALNOR, o qual envia para aterro a fraco abaixo de 10 mm. Assim, as partculas finas do agregado que permanecem no produto final so maioritariamente originrias da desagregao das partculas de maiores dimenses, apresentando assim caractersticas mais prximas dos agregados finos naturais, com uma maior regularidade esfrica. Neste caso resulta uma menor capacidade para as partculas se rearranjarem, deixando assim espaos vazios para preencher, justificando a menor baridade e maior percentagem de vazios obtida. J na amostra da AMBILEI, como no realizada uma crivagem final, as partculas so as originrias do processo de britagem, sendo natural que apresentem uma maior irregularidade de forma, e maior capacidade de rearranjo, com consequente aumento da baridade e diminuio da percentagem de vazios.

CONCLUSES
O presente trabalho teve como objectivo a caracterizao preliminar de agregados finos (0-4 mm) provenientes de diferentes centrais de processamento de RCD. Realizaram-se anlises granulomtricas, mineralgicas, qumicas, de dissoluo em HCl e ensaios para quantificao da massa volmica, absoro de gua, baridade e percentagem de vazios. Concluiu-se que a composio dos RCD determinada pela geologia da regio onde as centrais se inserem, j que a pedra utilizada em construo , em grande parte, determinada pela abundncia da matria-prima. Por outro lado, observou-se variao da distribuio granulomtrica, de massas volmicas e absoro de gua de agregados provenientes de diferentes centrais em funo do processamento. O equipamento utilizado na fragmentao e classificao dos RCD pode condicionar fortemente as suas caractersticas fsicas. A baridade e a percentagem de vazios parecem ter sido influenciadas pela existncia de crivagem aps fragmentao. Quando realizada uma crivagem aps a fragmentao, as partculas remanescentes e as possivelmente origin-

rias da desagregao a jusante do crivo apresentam maior regularidade de forma, resultando numa menor baridade e maior percentagem de vazios.

AGRADECIMENTOS
Os autores agradecem FCT (Projecto FCT PTDC/ECM/108682/2008) pelo suporte financeiro e ao Professor Manuel Francisco Costa Pereira do Museu de Mineralogia e Geologia do IST pela realizao das anlises mineralgica e qumica.

BIBLIOGRAFIA
[1] Roodman, D. M. et al., A bulding revolution: how ecology and health concerns are transforming construction, Worldwatch Paper, Volume 124, 1995. [2] Evangelista, Luis., Betes executados com agregados finos reciclados de beto, Dissertao de Mestrado em Construo, Instituto Superior Tcnico, Lisboa, 2007. [3] Gy, Pierre M, Sampling of particulate materials : theory and practice, Elsevier Scientific Pub. Co., Amsterdo, 1979. [4] Angulo, Srgio Cirelli. Variabilidade de agregados grados de resduos de construo e demolio reciclados, Dissertao de Mestrado em Engenharia Civil, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2000. [5] NP EN 933-2:1999, Ensaios para a determinao das caractersticas geomtricas dos agregados. Parte 2: Determinao da distribuio granulomtrica. Peneiros de ensaio, dimenso nominal das aberturas, IPQ, 1999. [6] NP EN 933-1:2000, Ensaios das propriedades geomtricas dos agregados. Parte 1: Anlise granulomtrica. Mtodo de peneirao, IPQ, 2000. [7] NP EN 1097-6:2003, Ensaios das propriedades mecnicas e fsicas dos agregados. Parte 6: Determinao da massa volmica e da absoro de gua, IPQ, 2003. [8] NP EN 1097-3:2002, Ensaios das propriedades mecnicas e fsicas dos agregados. Parte 3: Determinao da baridade e volume de vazios, IPQ, 2002. [9] Angulo, Srgio Cirelli. Caracterizao de agregados de resduos de construo e demolio reciclados e a influncia de suas caractersticas no comportamento de concretos, Tese de Doutoramento em Engenharia Civil, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2005.