Direccin General de Postgrado

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL PATRONO EN MATERIA DE CONDICIONES Y MEDIO AMBIENTE EN EL TRABAJO

Profesor: Atilio Noguera Autoras: Adrin Biagney Godoy Virginia Rojas Ana Mara Osal Yolanda /Reg. INP A !":#I$%&'&.(')*)+,

Caracas, octubre 2010 -

Los Acci e!tes " E!#er$e a es e! e% Traba&o La Ley Orgnica del Trabajo establece en sus artculos 560 al 585 todo lo relativo a infortunios en el trabajo (Vigentes hasta tanto no entre en funciona iento la Tesorera de !eguridad !ocial "revista en la Ley Orgnica del !iste a de !eguridad !ocial# seg$n lo establecido en la %is"osici&n Transitoria !e'ta de la Ley Orgnica de (revenci&n# )ondiciones y *edio + biente de Trabajo,# conte "la la obligatoriedad de los e "leadores del deber "agar a los trabajadores y a"rendices# -ue les "resten servicios las inde ni.aciones "revistas "or el "ro"io legislador o "or el "oder regla entario# "or las consecuencias -ue derivan de accidentes y enfer edades "rofesionales# ya sean estas consecuencias directas de la "restaci&n del servicio is o o con ocasi&n de /ste0 e'ista o no cul"a o negligencia "or "arte de la e "resa# o "or "arte de los trabajadores o a"rendices1 La Ley laboral recoge en su artculo 560# lo -ue se conoce en doctrina co o la res"onsabilidad objetiva# ta bi/n deno inada 2doctrina del riesgo "rofesional3# -ue hace "rocedente a favor del trabajador accidentado o enfer o# el "ago de las inde ni.aciones conte "ladas en la Ley# inde"endiente ente de la cul"a o negligencia del "atrono o e "resa# "ero sie "re condicionado a la "resencia de un ineludible re-uisito de "rocedencia o "resu"uesto de hecho# co o lo es la circunstancia de -ue el accidente o enfer edad a inde ni.ar# "rovenga del servicio ocasi&n directa de /l1 +s ta bi/n lo establece la reci/n a"robada Ley de 4efor a (arcial de la Ley Orgnica del !iste a de !eguridad !ocial en su +rtculo 56 el cual e'"resa6
2Las "ensiones "or disca"acidad "arcial o total "er anente y gran disca"acidad# las "ensiones de viudedad y orfandad# as co o los gastos funerarios causados "or el falleci iento del trabajador o trabajadora# "ensionado o "ensionada y las inde ni.aciones "or ausencia laboral causada "or disca"acidad te "oral# todas ellas debido a enfer edad ocu"acional o accidente de trabajo# sern financiadas con coti.aciones del e "leador o e "leadora en los t/r inos# condiciones y alcances -ue estable.ca la Ley Orgnica de (revenci&n# )ondiciones y *edio + biente de Trabajo13

is o o con

Tanto en la teora del riesgo "rofesional co o en la de la solidaridad social# la res"onsabilidad es objetiva1 7asta -ue ocurra el accidente del trabajo "ara -ue surja la obligaci&n del "atrono o de la !eguridad !ocial de inde ni.ar al trabajador# seg$n el caso# salvo los casos se8alados "or la is a Ley1 +"arte de las inde ni.aciones "revistas "or la Ley Orgnica del Trabajo (criterio objetivo,# el trabajador o sus fa iliares "ueden recla ar ateriales y orales de inde ni.aciones "or conce"to de da8os "or un hecho ilcito del "atrono1 )o o se co ent& anterior ente# la Ley Orgnica del Trabajo# establece en su artculo 560# la res"onsabilidad objetiva del "atrono# es decir# -ue /l res"onde# salvo las e'ce"ciones# e'ista o no cul"a o negligencia "or "arte de la e "resa o "or "arte de los trabajadores1 !in e bargo# la cul"a grave del trabajador se asi ila al dolo# intenci&n1 Lo -ue significa -ue si el accidente de trabajo se "roduce co o consecuencia de cul"a grave del trabajador# el "atrono no res"onder "or las inde ni.aciones1 Articulo 561 LOT
2!e entiende "or accidente de trabajo todas las lesiones funcionales o cor"orales# "er anentes o te "orales# in ediatas o "osteriores# o la uerte# resultantes de la acci&n violenta de una fuer.a e'terior -ue "ueda ser deter inada y sobrevenida en el curso del trabajo# "or el hecho o con ocasi&n del trabajo1 !er igual ente considerada co o accidente de trabajo toda lesi&n interna deter inada "or un esfuer.o violento# sobrevenida en las is as circunstancias13

confor idad con el )&digo )ivil cuando el accidente de trabajo es causado

+rtculo 65 LO()9*+T +

2!e entiende "or accidente de trabajo# todo suceso -ue "rodu.ca en el trabajador o la trabajadora una lesi&n funcional o cor"oral# "er anente o te "oral# in ediata o "osterior# o la uerte# resultante de una acci&n -ue "ueda ser deter inada o sobrevenida en el curso del trabajo# "or el hecho o con ocasi&n del trabajo1 !ern igual ente accidentes de trabajo6 :1 La lesi&n interna deter inada "or un esfuer.o violento o "roducto de la e'"osici&n a agentes fsicos# -u icos# biol&gicos# "sicosociales# etereol&gicas sobrevenidos en las ecnicos# condiciones

is as circunstancias1

;1 Los accidentes acaecidos en actos de salva ento y otros de naturale.a anloga# cuando tengan relaci&n con el trabajo1 <1 Los accidentes -ue sufra el trabajador o la trabajadora en el trayecto hacia y desde su centro de trabajo# sie "re -ue ocurra durante el recorrido habitual# salvo -ue haya sido necesario reali.ar otro recorrido "or i "utables al trabajador o la otivo -ue no le sean trabajadora# y e'ista

concordancia cronol&gica y to"ogrfica en el recorrido1 =1 Los accidentes -ue sufra el trabajador o la trabajadora con ocasi&n del dese "e8o de cargos electivos en organi.aciones sindicales# as co o los ocurridos al ir o volver del lugar donde se ejerciten funciones "ro"ias de dichos cargos# sie "re -ue concurran los re-uisitos de concordancia cronol&gica y to"ogrfica e'igidos en el nu eral anterior13

>gual ente es esencial observar# sobre todo con res"ecto a los accidentes de trabajo# -ue se entienden "or tales no sola ente los -ue ocurren en los locales de trabajo o durante el horario de la jornada# sino todos a-uellos -ue se "rodu.can con ocasi&n directa del servicio# co o "or eje "lo cuando el trabajador# fuera del local de la e "resa y antes o des"u/s de su horario# se encuentre# cu "liendo una tarea en inter/s del "atrono# asistiendo a un curso de adiestra iento# etc1

)on res"ecto a las enfer edades "rofesionales las -ue6 Artculo: 561 (LOT)

encionadas leyes

establecen en sus artculos 56: (LOT, y ?0 (LO()*+T, res"ectiva ente

2!e entiende "or enfer edad "rofesional un estado "atol&gico contrado con ocasi&n del trabajo o "or e'"osici&n al a biente en -ue el trabajador se encuentre obligado a trabajar0 y el -ue "ueda ser originado "or la acci&n de agentes fsicos# -u icos o biol&gicos# condiciones econ& icas o eteorol&gicas1 @actores "sicol&gicos o e ocionales# -ue se anifiesten "or una lesi&n orgnica# trastornos en.i ticos o bio-u icos# trastornos funcionales o dese-uilibrio ental# te "oral o "er anente# contrados en el a biente de trabajoA3

Artculo: 70 (LOPCYMAT)
2!e entiende "or enfer edad ocu"acional# los estados "atol&gicos contrados o agravados con ocasi&n del trabajo o e'"osici&n al edio en el -ue el trabajador o la trabajadora se encuentre obligado a trabajar# tales co o los i "utables a la acci&n de agentes fsicos y ecnicos# condiciones disergon& icas# eteorol&gicas# agentes -u icos# biol&gicos# factores "sicosociales y e ocionales -ue se anifiestan "or una lesi&n orgnica# trastornos funcionales o dese-uilibrio ental# te "orales o "er anentes13

!e8ala la

is a LOT en su artculo 56<# lo siguiente6

2Buedan e'ce"tuados de las dis"osiciones de este Titulo y so etidos a las dis"osiciones del derecho co $n# o las es"eciales -ue les conciernan# los accidentes de trabajo y las enfer edades "rofesionales -ue sobrevengan6 a, )uando el accidente hubiese sido "rovocado intencional ente "or la victi a0 b, )uando el accidente sea debido a fuer.a ayor e'tra8a al trabajo# si no se co "robare la e'istencia de un riesgo es"ecial0 c, )uando se trate de "ersonas -ue ejecuten trabajos ocasionales ajenos a la e "resa del "atrono0

d, )uando se trate de "ersonas -ue ejecuten trabajos "or cuenta del "atrono en sus do icilios "articulares0 y e, )uando se trate de los ie bros de la fa ilia del "ro"ietario de la e "resa -ue trabajen e'clusiva ente "or cuenta de a-uel y -ue viven bajo el is o techo13

%e la nor a transcrita# se des"rende -ue s&lo en estos casos la e "resa no res"onde a las inde ni.aciones laborales conte "ladas en la LOT1 !e8ala el artculo ;<6 de la Ley Orgnica del Trabajo6 2Cl "atrono deber to ar las edidas -ue fueren necesarias "ara -ue el servicio se "reste en condiciones de higiene y seguridad -ue res"ondan a los re-ueri ientos de la salud del trabajadorA3 # y ese artculo a -ue alude es el :85 ejusden re.a6 2 Cl trabajo deber "restarse en condiciones -ue6 a, "er itan a los obreros y e "leados su desarrollo fsico y s-uico nor al0 b, les dejen tie "o libre suficiente "ara el descanso y cultivo intelectual y "ara la recreaci&n y e'"ansi&n lcita0 c, "resten suficiente "rotecci&n a la salud y a la vida contra enfer edades y accidentes0 y d, satisfactorias31 Cstos artculos los refuer.a la Ley Orgnica de (revenci&n# )ondiciones y *edio + biente de Trabajo# en sus artculos : y ;# a$n cuando /sta is a ley# refiere en su artculo =: lo dis"uesto en el 4egla ento de las )ondiciones de Digiene y !eguridad >ndustrial en el Trabajo# el cual establece en su artculo ; lo siguiente6 2Los "atronos estn obligados a hacer del conoci iento de los trabajadores# tanto los riesgos es"ecficos de accidentes a los cuales estn e'"uestos# co o las nor as esenciales de "revenci&n31 el artculo 566 2!on deberes de los e "leadores y e "leadoras# ado"tar las edidas necesarias "ara garanti.ar a los trabajadores y trabajadoras condiciones de salud# higiene# seguridad y bienestar en el trabajo# as co o "rogra as de recreaci&n# utili.aci&n del tie "o libre# descanso y turis o social e infraestructura "ara su desarrollo en los t/r inos "revistos en la ( antengan el a biente en condiciones

"resente ley y en los tratados internacionales suscritos "or la re"$blica# en las dis"osiciones legales y regla entarias -ue se establecieren# as co o en los contratos individuales de trabajo y en las convenciones colectivas(A,311 Da'os Mora%es >gual ente# el trabajador vcti a de un accidente "rofesional o enfer edad "rofesional# "uede de andar a la e "resa causante del hecho# los da8os orales ocasionados "or la relaci&n de trabajo1 ateria de accidentes y enfer edades

C'isten dos corrientes en son6

"rofesionales -ue i "eran dentro de la legislaci&n laboral vene.olana# estas

:1 La doctrina de la res"onsabilidad objetiva o teora del riesgo "rofesional -ue conte "la el artculo 560 de la Ley Orgnica del Trabajo y ;1 La doctrina de la res"onsabilidad subjetiva "revista en el artculo :;5 de la Ley Orgnica de (revenci&n# )ondiciones y *edio + biente de Trabajo# confor e a la cual se sanciona al e "leador -ue ha tenido una "artici"aci&n cul"osa en la ocurrencia del da8o# "ues conociendo el riesgo o "eligro no lo corrigi& o no envi& el trabajo en esas condiciones de siniestro uy factible1

Cn este segundo caso# el "atrono debe inde ni.ar los da8os sufridos "or el trabajador afectado# a el as"ecto de los da8os anera de sanci&n# "ero funda ental ente en agnitud# salvo el su"uesto encionada ateriales# es decir# directa ente relacionados con

el da8o o lesi&n fsica y en funci&n directa a su Ley -ue cuantifica el

del artculo ?: en concordancia con el artculo :<0 y :<: de la

onto de la "risi&n y de la inde ni.aci&n# en los casos

de alteraci&n de la integridad e ocional y "s-uica del trabajador# derivada de secuelas o defor idades "er anentes -ue vulneran la facultad hu ana s all de la si "le "/rdida de su ca"acidad de ganancias (lucro cesante,# abri/ndose de in ediato y en for a adicional o co "le entaria# el ca "o de la inde ni.aci&n de los da8os orales# con arreglo a las dis"osiciones del %erecho )o $n (+rtculos :1:85 y :1:56 del )&digo )ivil Vene.olano,1 )

+hora bien# estos da8os

orales derivados del hecho ilcito "atronal

generador del accidente o enfer edad ("artici"aci&n cul"osa# sea "or negligencia# "or i "ericia# o "or i "rudencia del "atrono0 o si "le ente# "artici"aci&n intencional -ue adicional ente conlleve# la figura de las lesiones u ho icidio intencionales# "revistas en el )&digo (enal Vene.olano# se antienen en el ca "o de la res"onsabilidad civil e'tracontractual# surgida con ocasi&n de la contractual laboral y se "resu en juris et de jure# tan "ronto co o ha -uedado establecida la relaci&n de causalidad entre el hecho i "utable al "atrono y el da8o sufrido "or el trabajador0 de all -ue lo desvirtuable sea la relaci&n con el da8o el da8o aterial# el da8o aterial# "ues "ara ello se re-uieren las "ruebas deter inantes0 "ero una ve. establecida la cone'i&n directa con oral se "resu e sin ad isi&n de "rueba en onto de la inde ni.aci&n al "rudente contrario# -uedando si "le ente el

criterio del jue.# -ue es el sujeto lla ado a esti arlo1 Cl da8o oral es una figura "revista desde hace ucho tie "o en la

legislaci&n de casi todos los "ases del

undo y en relaci&n a la cual e'iste

abundante doctrina y juris"rudencia# tanto en el ca "o civil co o en el "enal1 Cn atenci&n a ello "ode os co entar lo siguiente6 Cl da8o a oral# se le deno ina 2"re iu dolores3 o dolor interno# "ara oral "adecido "or la

hacer referencia es"ecfica al "recio o

onto de la inde ni.aci&n acordada

anera de re"araci&n del sufri iento es"iritual o

vcti a de un hecho o acto cul"oso o intencional# trtese o no de un delito1 Luyando y (ittier (;;0=,# e'"resan -ue 2la doctrina distingue distintas clasificaciones de da8os y "erjuicios "artiendo desde diversos "untos de vista31 ("ag :=5,1 Cl da8o "uede clasificarse en6

1. Dao patrimo ial: a1 *aterial strictu sensu1 b1 C ergente6 da nun e ergens1 '

c1 Lucro cesante6 lucru !. Dao o patrimo ial: a1 *oral1 b1 )or"oral1

cessans1

Cl "ao #m#r$# t# es la dis inuci&n -ue ocasiona en el "atri onio el da8o aterial o cor"oral sufrido "or la vcti a# es decir# al recla o de las cantidades invertidas en la re"araci&n de algo1 Cl lucro c#%a t# en ca bio# est re"resentado "or la i "osibilidad de incre entar el "atri onio (carencia de "atri onio,# co o consecuencia del da8o sufrido1 Cs el caso de un trabajador -ue sufre un accidente de trabajo -ue le ocasiona una inca"acidad total y "er anente y lo i "osibilita "ara seguir trabajando# situaci&n /sta -ue le i "ide seguir obteniendo ingresos onetarios o lo -ue es lo is o# ejorar o incre entar su "atri onio1

Cl artculo :1;?< del )&digo )ivil Vene.olano contiene los da8os anterior ente encionados# cuando dis"one6

2Los da8os y "erjuicios se deben general ente al acreedor# "or la "erdida -ue haya sufrido# y "or la utilidad de -ue se le haya "rivado# salvo las odificaciones y e'ce"ciones establecida a continuaci&n13 (or otra "arte# se debe destacar -ue la )onstituci&n de la 4e"$blica 7olivariana de Vene.uela contiene una serie de dis"osiciones -ue se relacionan directa o indirecta ente con la ateria atinente a los da8os orales y su re"araci&n# entre estas dis"osiciones cabe citar a los artculos siguientes6 +rt1 :5# seg$n el cual el Cstado garanti.ar a toda "ersona el goce y ejercicio de los derechos hu anos0 +rt1 ;0# -ue consagra el derecho al libre desenvolvi iento de la "ersonalidad0 +rt1 ;:# referente al "rinci"io de igualdad y no discri inaci&n0 +rt1 <0# confor e al cual el Cstado tendr la obligaci&n de inde ni.ar integral ente a las vcti as de violaciones a los derechos hu anos -ue le sean i "utables# y a sus derechohabientes# /

incluido el "ago de da8os y "erjuicios# debiendo conectarse esta dis"osici&n con la "revista en el +rt1 :=0# seg$n el cual el Cstado res"onder "atri onial ente "or los da8os -ue sufran los "articulares en cual-uiera de sus bienes y derechos# sie "re -ue la lesi&n sea i "utable al funciona iento de la ad inistraci&n "$blica1 +l res"ecto# la !ala (oltico +d inistrativa del Tribunal !u"re o de Eusticia# ha declarado -ue entre estos da8os se encuentran los orales6 +rt1 =< y ==# garanta de los derechos a la vida y a la libertad0 +rt1 =6# toda "ersona tiene derecho a -ue se res"ete su integridad fsica# "s-uica y oral0 +rt1 =?# inviolabilidad del hogar# con "osible allana iento "or orden judicial# "ero res"etando la dignidad del ser hu ano1 Cn atenci&n a esto# es su a ente esencial lo conte "lado en el artculo 60 de la )onstituci&n -ue consagra el derecho a la "rotecci&n del honor# vida "rivada# inti idad# "ro"ia i agen# confidencialidad y re"utaci&n# ya -ue se trata de nor as -ue constituye el funda ento jurdico de los recursos de a "aro enca inados a re"oner la i agen yFo re"utaci&n lesionadas# recursos estos -ue# no i "iden el ejercicio se"arado de acciones "or inde ni.aci&n de da8os orales ocasionados "or la lesi&n al honor# i agen o re"utaci&n# "ues el a "aro# seg$n la doctrina judicial "redo inante es sustitutivo y no inde ni.atorio# tiene co o "rinci"al finalidad re"oner la situaci&n jurdica infringida# es decir# re"oner la i agen ofendida0 en tanto -ue la acci&n "or da8os orales tiene co o finalidad inde ni.ar el sufri iento "adecido "or el sujeto en su esfera es"iritual co o consecuencia directa de la ofensa o lesi&n a su honor# i agen o re"utaci&n1 Gna is a acci&n lesiva "uede dar lugar al ejercicio de un recurso de oral a "aro y se"arada ente# a un juicio "or inde ni.aci&n del da8& ocasionado1 Ta bi/n el da8o oral a"arece funda entado en las siguientes

dis"osiciones establecidas en el )&digo )ivil Vene.olano# co o son6 a) Artculo 1.1&5

-&

2Cl -ue con intenci&n# o "or negligencia# "or i "rudencia (enti/ndase en for a intencional o cul"osa,# ha causado un da8o a otro# /sta obligado a re"ararloA3 !e trata a-u del lla ado 2hecho ilcito3 o conducta contraria a derecho -ue "uede constituir o no delito "revisto y sancionado "or el )&digo (enal y cuyas consecuencias -uedan evidenciadas en la "resencia de un da8o a "ersonas o bienes# "udiendo e'tenderse a la esfera es"iritual o la obligaci&n de inde ni.ar a la o a las vcti as del da8o1 Cn este sentido cabe se8alar -ue el hecho ilcito es voluntario# o sea# "roviene de una voluntad consciente -ue hace i "utable a su autor# "or haber incurrido en alg$n co "orta iento e'"resa ente "rohibido "or la ley# o regla entos# &rdenes o instrucciones (acci&n,0 o "or haber dejado de hacer algo -ue legal o regla entaria ente le incu ba (o isi&n,0 o "or haber actuado si ') Artculo% 1.1&( ) 1.1(* 2Toda "ersona es res"onsable del da8o causado "or las cosas -ue tiene bajo su guarda# a ayorA31 Cl encionado artculo :1:5< consagra la deno inada 2res"onsabilidad enos -ue "ruebe -ue el da8o ha sido ocasionado "or falta de la vcti a# "or el hecho de un tercero o "or caso fortuito o fuer.a oral# es decir# no "atri onial y -ue coloca al autor res"onsable de dicha conducta en

del guardin3 en relaci&n a la cual y en correlaci&n con la "revisi&n del artculo :1:85 Hdistribuci&n de la res"onsabilidad en funci&n de la graduaci&n de cul"asI se debe acudir a la doctrina o 2Teora de la )ausa C'tra8a no > "utable3 -ue desarrolla el te a atinente a las distintas ra.ones "or las cuales se "roduce un efecto liberatorio o e'cluyente de la res"onsabilidad del sujeto visto original y "resunta ente co o autor del da8o "or tratarse# "recisa ente# de una causa ajena al de andado1 Cs obvio# "ues# -ue entre el hecho y el da8o deba establecerse una relaci&n de causalidad o relaci&n de causa a efecto "ara -ue "ros"ere el recla o contra el sujeto res"onsable1

--

Cn el conte'to de esta teora se anali.an las siguientes figuras6 :1 Cl hecho de la "ro"ia vcti a0 -ue sufre el da8o co o consecuencia directa de su "ro"ia acci&n u o isi&n1 ;1 Cl hecho de un tercero6 >ntervenci&n de "ersona diferente al "resunto res"onsable# -ue es la verdadera ra.&n desencadenante de da8o aterial -ue a su ve. "uede generar un da8o oral1

<1 Cl caso fortuito6 +conteci iento e'terno -ue nor al ente esca"a a la "revisi&n hu ana# cuya incidencia irresistible hace inevitable la "roducci&n del da8o1 Cs el caso de los terre otos# inundaciones# rayos -ue destruyen ele entos =1 La fuer.a ateriales# etc1

ayor6 )onsiste igual ente en una fuer.a e'terna e

irresistible# "ero algunos autores derivan de la intervenci&n del ele ento hu ano6 eje "lo6 >ncendio# e'"losi&n1 +hora bien# se advertir -ue la tendencia "redo inante en la doctrina y la juris"rudencia tanto nacional co o e'tranjera# ha sido atribuirle significado si ilar o e-uivalente al caso fortuito y la fuer.a dificultad -ue i "lica diferenciarlas de ayor# "or la constante anera clara y ter inante1 %e all -ue

se le est/ dando "referencia# "rogresiva ente# a la e'"resi&n 2causa ajena31 c) Artculo 1.1(6 !eg$n el cual la obligaci&n de re"araci&n se e'tiende a todo da8o aterial o oral causado "or el acto ilcito1 Cn estos casos# el jue. est facultado "ara acordar una inde ni.aci&n a la vcti a en caso de lesi&n cor"oral# de atentado a su honor# a su re"utaci&n o a los de su fa ilia# a su libertad "ersonal# co o ta bi/n en el caso de violaci&n de su do icilio o de un secreto concerniente a la "arte lesionada0 y asi is o "uede acordar a los "arientes de la vcti a una inde ni.aci&n co o re"araci&n del dolor sufrido "or la uerte de esta (4e"$blica 7olivariana de Vene.uela# :58=,1

Ti(os e Res(o!sabi%i a es I! e$!i)atorias* -.

a+ Co tractual#%. La res"onsabilidad contractual deriva del incu "li iento de nor as contractuales (contrato de trabajo,# -ue aun-ue no se haga "or escrito e'iste desde el o ento -ue la "ersona hu ana "resta un servicio "ersonal re unerado bajo relaci&n de de"endencia1 Las nor as contractuales laborales son su"lidas "or la legislaci&n del trabajo# las cuales establecen las obligaciones "atronales# dentro de las cuales e'isten un gran n$ ero de ellas dedicadas la ateria dela seguridad y la salud en el trabajo1

La res"onsabilidad contractual se divide en Objetiva y !ubjetiva1 +,#%po %a'ili"a" O'-#ti.a. La 4es"onsabilidad Objetiva deriva de las dis"osiciones de la Ley Orgnica del Trabajo# seg$n la cual el "atrono res"onde objetiva ente ante el da8o causado a un trabajador infortunado inde"endiente ente de la cul"a en la ocurrencia del infortunio# entendiendo a la relaci&n de trabajo co o ne'o causal1 Cn tal sentido el "atrono res"onde "or res"onsabilidad objetiva inde"endiente ente de las circunstancias -ue hayan rodeado al infortunio# sie "re y cuando no edien en la ocurrencia del is o las e'i entes de res"onsabilidad "revistas en el artculo 56< de la Ley Orgnica del Trabajo1 +,#%po %a'ili"a" /u'-#ti.a. La res"onsabilidad subjetiva deriva de las nor as "revistas en la Ley Orgnica de (revenci&n# )ondiciones y *edio + biente de Trabajo (LO()9*+T,# en la -ue el "atrono solo res"onde si edia en la ocurrencia del infortunio el hecho ilcito civil# es decir# si "or la negligencia# i "ericia o inobservancia del e "leador se "rodujere el infortunio1 Csta res"onsabilidad tiene una carga subjetiva en la "ersona del "atrono# "ues re-uiere su intervenci&n# sea "or acci&n o "or o isi&n1 %eci os "or acci&n o "or o isi&n# ya -ue el "atrono res"onde subjetiva ente "or hacer y "or no hacer1 4es"onde "or hacer cuando "or -+

i "rudencia# i "ericia o negligencia induce a la ocurrencia del infortunio y res"onde "or no hacer cuando no cu "le con las nor as de higiene# seguridad y salud1 '+ 01traco tractual#%. +,#%po %a'ili"a" Ci.il. La res"onsabilidad )ivil C'tracontractual deriva del hecho ilcito civil# al incurrir el "atrono en la inobservancia de nor as legales de obligatorio cu "li iento# o la negligencia o i "ericia1 +l ser el hecho ilcito la conducta cul"osa o dolosa contraria a derecho y del cual el ordena iento jurdico deriva co o consecuencia sustantiva inde ni.arla# la e "resa de andada -ue sea de andada debe inde ni.ar al trabajador el da8o del 0? de aterial "or lucro cesante# to ando co o e'"ectativa de vida la establecida "or la !ala de )asaci&n !ocial en sentencia Jo1 :== ar.o de ;00;# es decir setenta (?0, a8os1

(ara deter inar esta inde ni.aci&n ade s de estar "resente la ediaci&n del hecho ilcito civil en ocurrencia del infortunio# es necesario -ue concurran otras circunstancias# las cuales se anali.a de seguida6 a, Cl incu "li iento de una conducta "ree'istente1 %erivada del incu "li iento o inejecuci&n de una conducta "ree'istente -ue todo sujeto de derecho debe observar# cu "lir y actuar1 b, Cl carcter ilcito del incu "li iento cul"oso1 Cl cual i "lica la a ti-urici"a"2 "or violaci&n de nor as legales#-ue no debe ser tolerado# consentido ni "er itido "or el ordena iento jurdico1 c, Cl da8o# "roducido "or el incu "li iento cul"oso ilcito1 Cl da8o sufrido estar deter inado "or la entidad de la lesi&n y la dis inuci&n fsica "s-uica y funcional del trabajador -ue re"ercuta de for a directa en su ca"acidad de ganancias o generaci&n de ingresos1 d, La relaci&n de causalidad (relaci&n causaIefecto,1 4elaci&n entre el da8o sufrido y el efecto -ue lo causo# la cual re-uiere -ue el da8o sufrido "or la victi a sea un efecto del incu "li iento ilcito# actuando el incu "li iento cul"oso co o causa y el da8o co o efecto1 -,

+ ,#%po %a'ili"a" P# al La LO()9*+T establece la res"onsabilidad "enal de los "atronos ante la ocurrencia de un infortunio de trabajo# sie "re -ue civil en la ocurrencia del infortunio1 )aractersticas6 K !e res"onde frente a los organis os de control Cstatal1 K Lenera "ena cor"oral1 K 4e-uiere la ocurrencia del infortunio1 K !u gradaci&n de"ende del ti"o de disca"acidad1 K !e deter ina en "roceso judicial "or ante la jurisdicci&n "enal1 Las "enas cor"orales -ue i "one la nor a de"endern del ti"o de disca"acidad laboral -ue "resente el trabajador infortunado la cual debe estar certificada "or el >J(!+!CL y son de la siguiente anera6 edie el hecho ilcito

K La disca"acidad total "er anente -ue lleve asociada la i "osibilidad del trabajador o de la trabajadora "ara reali.ar los actos ele entales de la vida diaria# la "ena ser de cinco (5, a nueve (5, a8os de "risi&n1 K La disca"acidad total "er anente "ara cual-uier ti"o de actividad# la "ena ser de cinco (5, a ocho (8, a8os de "risi&n1 K La disca"acidad total "er anente "ara el trabajo habitual# la "ena ser de cuatro (=, a siete (?, a8os de "risi&n1 K La disca"acidad "arcial "er anente# la "ena ser de dos (;, a cuatro a8os de "risi&n1 K La disca"acidad te "oral# la "ena ser de dos "risi&n1 K La disca"acidad te "oral -ue lleve asociada la i "osibilidad del trabajador o de la trabajadora "ara reali.ar los actos ele entales de la vida diaria # la "ena ser de dos (;, a cuatro (=, a8os de "risi&n1 >gual ente dis"one la ley -ue hasta tanto no se refor e el )&digo (enal# el *inisterio ($blico crear @iscales Cs"eciales con co "etencia nacional en ateria de salud y seguridad laborales1 -* eses a dos a8os de

Los delitos de esta Ley son de acci&n "$blica# sin "erjuicio de -ue los afectados o sus causahabientes "uedan ejercer directa ente las acciones "enales corres"ondientes# sin intervenci&n del *inisterio ($blico1 (ode os observar de lo establecido en la nor a -ue la acci&n "enal es tanto "ublica co o "rivada# "ues "or dis"osici&n e'"resa es de carcter "ublica# "ero al "er itir -ue los afectados o sus causahabientes "uedan ejercerla directa ente la convierte en acci&n "rivada1 Res(o!sabi%i a e ec%arar %as e!#er$e a es ocu(acio!a%es+

Cl e "leador o e "leadora debe declarar for al ente las enfer edades ocu"acionales dentro de las veinticuatro ;= horas siguientes al diagn&stico de la enfer edad ocu"acional# reali.ado "or el /dico del !ervicio de !eguridad y !alud del centro de trabajo 1Cn caso del infor e de investigaci&n# se consignar a los :5 das "osterior a la declaraci&n de la enfer edad ocu"acional# cuando se trate de enfer edades -ue se encuentren clasificadas dentro de la lista de enfer edades ocu"acionales y en a-uellos casos -ue no se encuentren en dicha lista# se entregar a los <0 das continuos siguiente a la declaraci&n1 !in "erjuicio de la res"onsabilidad encionada anterior ente del

e "leador o e "leadora# "odrn notificar al >n"sasel la enfer edad ocu"acional6 el "ro"io trabajador o trabajadora0 el cual deber dirigirse a la %ir/ !hatt corres"ondiente a su ubicaci&n geogrfica1 Cn el caso de tratarse de un asociado o asociada de una coo"erativa# esta re"ortar la enfer edad ocu"acional al >n"sasel# a trav/s del for ato de notificaci&n a las ;= horas siguientes al diagn&stico de la enfer edad ocu"acional y el infor e de investigaci&n los :5 das "osterior a la notificaci&n# "ara garanti.ar y "roteger los derechos de los is os# en relaci&n a la seguridad y salud en el trabajo# cuando se trate de enfer edades -ue se encuentren clasificadas dentro de la lista de enfer edades ocu"acionales (ane'o <, y en a-uellos casos -ue no se -(

encuentren en dicha lista se entregar a los <0 das continuos siguiente a la notificaci&n1 La declaraci&n de la enfer edad ocu"acional# se reali.ar en el for ato establecido "or el >J(!+!CL1 Prese!taci,! e% i!#or$e e i!-esti.aci,! e e!#er$e a ocu(acio!a%, a!te INPSASEL+ Cl e "leador o e "leadora deber consignar ante las %irecciones Cstadales de !alud de los Trabajadores (%iresat,# adscritas al >n"sasel# el infor e de investigaci&n# desarrollado "or el !ervicio de !eguridad y !alud en el Trabajo# con la "artici"aci&n de los %elegados yFo %elegadas de (revenci&n o el )o it/ de !eguridad y !alud Laboral1 +rt =? y =8 LO()9*+T %eber reali.arse a los :5 das "osterior a la notificaci&n# a fin de garanti.ar y "roteger los derechos de los is os en relaci&n a la seguridad y salud en el trabajo# cuando se trate de enfer edades -ue se encuentren clasificadas dentro de la lista de enfer edades ocu"acionales y en a-uellos casos -ue no se encuentren en dicha lista se entregar a los <0 das continuos siguiente a la notificaci&n1 Cl infor e de investigaci&n contendr una "ortada con los datos de identificaci&n de la e "resa# los datos "ersonales de los "artici"antes en el estudio (!ervicio de !eguridad y !alud en el Trabajo# )o it/ de !eguridad y !alud Laboral de la e "resa0 y en caso de no estar constituido el co it/# se deber reflejar la "artici"aci&n "or "arte de los %elegados o %elegadas de (revenci&n,0 los as"ectos descritos en los "untos ;1: al ;16 secci&n > de la "resente Jor a T/cnica y la "lanilla de %eclaraci&n de Cnfer edad Ocu"acional# debida ente llenada y recibida "or la sala de registro de la %iresat corres"ondiente a la direcci&n del centro de trabajo0 co o ta bi/n# etodologas a"licadas# las conclusiones# "ro"uestas y "lanes de acci&n sobre la ado"ci&n de edidas correctivas y "reventivas1 +-uellas coo"erativas -ue fungen co o "atronos# se regirn "or las dis"osiciones de la legislaci&n laboral a"licable a los trabajadores de"endientes1 Las -)

coo"erativas -ue s&lo est/n constituidas "or asociados y asociadas "resentarn su infor e luego de la notificaci&n E/ce(cio!es a %a Res(o!sabi%i a e% E$(%ea or*

Cl art 56< de la Ley Orgnica del trabajo e'cluye la res"onsabilidad "atronal "or infortunios de trabajo1 Cn el caso de -ue edie en la ocurrencia del infortunio laboral alguna de estas circunstancias e'i entes# el "atrono estara liberado de res"onsabilidad1 Las e'i entes de res"onsabilidad son cuando6 a1 Cl accidente hubiese sido "rovocado intencional ente "or la victi a b1 )uando el accidente sea debido a fuer.a ayor e'tra8a al trabajo#

sino se co "robare la e'istencia de un riesgo es"ecial1 c1 )uando se trate de "ersonas -ue ejecuten trabajos ocasionales ajenos a la e "resa del "atrono1 d1 )uando se trate de "ersonas -ue ejecuten trabajos "or cuenta del "atrono en sus do icilios "articulares1 e1 )uando se trate de los viven bajo el is o techo1 ie bros de la fa ilia del "ro"ietario de la

e "resa -ue trabajen e'clusiva ente "or cuenta de a-uel y -ue

-'

0ue!tes Co!su%ta as )astillo !errano *ario1 ;006 Legislaci&n en (revenci&n !alud y !eguridad Laboral1 (:ra1, Cditorial Librera E1 4inc&n1 7ar-uisi eto H Vene.uela1 )&digo )ivil de Vene.uela1 Laceta Oficial Jo1 <51;5=1 !e"tie bre ;005 >turras"e @rancisco (;00? Todo sobre la LO()9*+T1 (:ra1Cd1,Vene.uela1 Cditorial (ana o de Vene.uela )1+1 Ley Orgnica de (revenci&n )ondiciones y *edio + biente en el Trabajo1 Laceta Oficial <81;<61 +sa blea Jacional1 +8o ;0051 Ley Orgnica del Trabajo1 Laceta Oficial Ju ero 5:5;1 :5 de julio :55?1 Luyando *aduro Cloy (:555 )urso de de Obligaciones (::va1 Cd1, )aracas6 Cditorial Gniversidad )at&lica +ndr/s 7ello1 (alacios D1 Oscar (:58; +"untes de Obligaciones (:ra1 Cd1, *aracaibo6 Cditorial )entro Cstudiantes Gniversidad del Mulia1

-/

(arra +ranguren @1 Cnsayos sobre el %erecho del Trabajo y %erecho de la !eguridad !ocial (:ra1 Cd1, )aracas6 Cditorial6 Jueva (ublicaci&n JN :5 )olecci&n Cstudios Eurdicos1

.&