Nobreak

senoidal on-line trifsico

~ dupla conversao

10 a 60 kVA
Compatvel com: Soluo SMS para Gerenciamento de Misses Crticas

PERFIL

de 10 a 60 kVA

A linha de nobreaks SMS Sinus Triphases on-line com dupla converso foi desenvolvida com a mais avanada tecnologia em equipamentos de converso de energia implementados por blocos IGBTs. Disponvel nas potncias de 10, 20, 30, 40, 50 e 60 kVA, o Sinus Triphases conta com diversas configuraes de tenso de entrada e sada e corretor de fator de potncia de entrada, que diminui a distoro harmnica provocada por cargas no lineares alm de reduzir o consumo de corrente. Possui display de cristal lquido com back light, que permite visualizao rpida e segura do gerenciamento de energia realizado pelo nobreak, mesmo no escuro, informando em tempo real as principais ocorrncias da rede eltrica. Esse display inteligente, com tecnologia RISC, armazena o registro dos ltimos 1.000 (mil) eventos com data e hora da ocorrncia, identificando possveis falhas na operao. Graas s duas portas de comunicao serial RS-232 e RS-485 e ao software de gerenciamento SMS Power View, possvel monitorar local ou remotamente as informaes sobre o status do nobreak, utilizando qualquer navegador de internet com o suporte Java.

PROTEES
Proteo contra descarga total das baterias: o nobreak monitora a descarga das baterias a fim de que, na ausncia da rede eltrica, as mesmas no atinjam carga abaixo da mnima recomendada. Proteo contra sobrecarga e curto circuito no inversor: aciona o modo bypass caso o consumo dos equipamentos a ele conectados excedam sua potncia nominal, evitando danos ao circuito inversor. Proteo contra sub/sobretenso na rede eltrica: na ocorrncia deste evento o nobreak utiliza energia das baterias, mantendo a tenso de sada estabilizada. Proteo contra sobreaquecimento no inversor: aciona automaticamente o modo bypass caso o circuito inversor atinja valores elevados de temperatura. Proteo contra a distoro harmnica da rede eltrica: corrige as imperfeies da forma de onda da rede eltrica, fornecendo uma onda senoidal pura em sua sada quando o nobreak operar em modo inversor.

CARACTERSTICAS GERAIS
Nobreak senoidal on-line dupla converso trifsico. Nobreaks gerenciados por microcontrolador ou DSP (Processador Digital de Sinais). Display inteligente: O usurio tem acesso a uma srie de informaes, como valores de tenso de sada por fase, nvel de carga do banco de baterias, autonomia, frequncia de entrada e de sada, potncia consumida por fase, log de eventos etc. O display com 4 linhas proporciona mais facilidade para acompanhar o funcionamento do nobreak. Interao com o display por meio de teclado: as mensagens mostradas no display podem ser acessadas a partir do acionamento das teclas de direo. Alarme audiovisual: uma srie de alarmes foi implementada neste equipamento, permitindo ao usurio uma completa monitorao do estado do sistema em condies anormais, como falta de rede, falha interna do circuito do nobreak, rede anormal, entre outras. Relatrio de dados e eventos: tem por finalidade registrar e apresentar no display do nobreak a sequncia de eventos (at 1000 registros) relacionados com a rede eltrica e o prprio nobreak. Compatvel com geradores: devem ser dimensionados para alimentar o nobreak conforme especificao do fabricante. Correo de fator de potncia de entrada: com o auxlio deste dispositivo, a forma de onda de corrente de entrada do nobreak aproxima-se a de uma senide, o que resulta em diminuio na distoro harmnica devolvida rede, reduo no consumo de corrente e consequentemente, diminuio no aquecimento dos cabos e transformadores associados distribuio da energia eltrica. Inversor sincronizado com a rede: garante a compatibilidade entre os equipamentos ligados ao nobreak com outros conectados diretamente rede eltrica. Em caso de falha no inversor ou sobrecarga, a carga transferida para o bypass, sem problemas de interrupes ou diferenas de fase. Recarga automtica das baterias: permite que o nobreak opere com nvel de carga plena em seu banco de baterias, aumentando, assim, o tempo de autonomia em uma eventual falta de energia. Baterias internas: os modelos com potncia de 10 kVA possuem configurao padro com 16 baterias, porm, possvel alterar a configurao para utilizao de 32 baterias sem que as caractersticas mecnicas sejam alteradas. Os modelos com potncia de 20 kVA possuem configurao padro com 32 baterias, porm, possvel alterar a configurao para utilizao de 48 baterias sem que as caractersticas mecnicas sejam alteradas. Mdulos externos de baterias: permite a expanso do tempo de autonomia atravs da instalao de um ou mais mdulos externos de baterias. Transformador isolador do inversor (isolao galvnica): a sada do equipamento est isolada da entrada por meio de um transformador isolador (isolao galvnica), garantindo maior proteo carga. Bypass automtico: o bypass um modo de operao no qual o sinal presente na sada do equipamento provm diretamente da rede (modelos 220/220V~ e 380/380V~) ou de um transformador abaixador (modelos com entrada 380V~ e sada 220V~). Isto garante que, mesmo quando o inversor falhar, as cargas a ele ligadas no sofrero interrupo na alimentao. O bypass tambm acionado se o usurio inadvertidamente ligar uma quantidade de carga maior que aquela para a qual o equipamento foi construdo, protegendo assim os seus circuitos internos. Bypass manual: o bypass manual permite transferir a alimentao da carga para um circuito alternativo de fornecimento de energia para atividades de manuteno. Nesta situao, o nobreak desligado do sistema sem interromper o fornecimento de energia para a carga.

SINUS TRIPHASES 10 a 60 kVA

Para modelos at 60 kVA, o modo bypass pode ser acionado manualmente somente via comando no display. Entrada para BYPASS independente da rede para sistemas de Redundncia Passiva nos modelos RP: Os nobreaks SINUS TRIPHASES modelos RP (redundncia Passiva) podem ser montados com a opo de entrada de BYPASS independente para ligao de um outro nobreak, configurando assim um sistema de alimentao redundante e aumentando a confiabilidade da soluo. Em um sistema de Redundncia Passiva um nobreak (principal) fica constantemente alimentando os equipamentos em modo inversor enquanto um outro nobreak (redundante) est ligado ao ramo de BYPASS deste principal. Em caso de falha do nobreak principal o seu sistema de proteo ativa o BYPASS e os equipamentos passam a ser alimentadas pelo nobreak redundante.

Configurao de entrada e sada: modelos disponveis com entrada e sada trifsicas 380V~ ou 220V~.

COMUNICAO INTELIGENTE
Comunicao inteligente: permite efetuar a comunicao inteligente atravs das portas seriais RS-232 e RS-485. Software para gerenciamento de energia (gratuito): disponvel para download no site www.alerta24h.com.br, o software SMS Power View possui as funes relatrio de eventos, indicao de temperatura, tenso de entrada, tenso de sada, potncia de sada, porcentagem de carga das baterias, frequncia de rede, funo shutdown e restore, condio de operao do nobreak e shutdown automtico. Um cabo serial acompanha o nobreak. Adaptador de rede SNMP/HTTP - SMS Net Adapter II interno (opcional): O nobreak dispe da porta Ethernet (RJ-45) para comunicao via internet e/ou redes corporativas, atravs dos protocolos SNMP/HTTP TCP/IP. Adaptador de rede SNMP/HTTP - SMS Net Adapter II externo (opcional): Para mais informaes, consulte a ltima pgina. Contato seco para sinalizao de falhas.

DIAGRAMA DE BLOCOS PARA MODELOS AT 30 kVA

DIAGRAMA DE BLOCOS PARA MODELOS DE 40 A 60 kVA

LOG DE EVENTOS
Por meio da tela log de eventos pode-se acessar via display as ocorrncias relacionadas com a rede eltrica e com o nobreak, informando data e hora em que elas aconteceram.

SINUS TRIPHASES 10 a 60 kVA

TABELA DE AUTONOMIA
Autonomia dos nobreaks com carga no linear:
10 kVA
CARGA
25 % 50 %

20 kVA
32 bat. 17 ou 18Ah internas S/ MD. C/ MD. XIX
2h 18 min 56 min 4h 36 min 1h 52 min

16 bat. 17 ou 18Ah internas S/ MD. C/ MD. XIX

1h 10 min 28 min 3h 27 min 1h 24 min

CARGA
25 % 50 %

32 bat. 17 ou 18Ah internas S/ MD. C/ MD. XIX

1h 10 min 28 min 2h 18 min 56 min

48 bat. 17 ou 18Ah internas S/ MD. C/ MD. XIX

1h 43 min 42 min 2h 48 min 1h 10 min

30 kVA
CARGA
25 % 50 %

40 kVA
C/ 2 MD. XXXI
2h 10 min 53 min

C/ 1 MD. XXXI
1h 10 min 28 min

CARGA
25 % 50 %

C/ 1 MD. XXV C/ 2 MD. XXV C/ 1 MD. XXVI C/ 2 MD. XXVI

1h 30 min 45 min 3h 1h 35 min 2h 22 min 1h 15 min 5h 20 min 3h

50 kVA
CARGA
25 % 50 % C/ 1 MD. XXV 1h 15 min 35 min C/ 2 MD. XXV 3h 1h 30 min C/ 1 MD. XXVI 2h 56 min C/ 2 MD. XXVI 4h 35 min 2h 30 min

60 kVA
CARGA
25 % 50 % C/ 1 MD. 70Ah 1h 06 min 28 min C/ 2 MD. 70Ah 2h 48 min 1h 15 min C/ 1 MD. 100Ah C/2 MD. 100Ah 1h 50 min 4h 20 min 42 min 2h

NOTA: Para os nobreaks de 30, 40, 50 e 60kVA, podem ser conectados no mximo 2 Mdulos de bateria externos em paralelo.

MDULO EXTERNO DE BATERIAS (OPCIONAL)

Caractersticas
Tenso nominal Tipo do Gabinete Capacidade do Mdulo Compatvel com Conexo de sada Nmero de baterias Tipo de baterias Capacidade individual das baterias (mximo) Dimenses Altura Largura Profundidade [Ah] 995 304 1150 274 [Ah] [Vdc]

Mdulo XIX 36Ah

192 Fechado 36 Modelos de 10 e 20 kVA Bornes 32 Selada

Mdulo XXXI 36Ah

288 Fechado 36 Modelos de 30 kVA Bornes 48

Mdulo XXV 70Ah

384

Mdulo XXVI 100Ah

Mdulo XXVII 100Ah

384 Aberto

Fechado 70/75 100

100 Modelos de 75 e 100 kVA Seccionadora 32

Modelos de 40, 50 e 60 kVA Seccionadora 32 Livre de manuteno 70/75 Selada 100 1175 915 1280 970

Selada 100 1300 820 1160 1150

17 ou 18 641 610 1150 370

[mm] [kg]

995 610 1297 650

Peso lquido aproximado

ESPECIFICAES TCNICAS
Modelo 10 kVA SINUS TRIPHASES
Tenso nominal trifsica [1] Variao mxima de tenso admissvel Corretor de fator de potncia Frequncia nominal Variao de frequncia admissvel Conexo de entrada Potncia mxima [3] Fator de potncia Tenso nominal trifsica [1] Fator de crista [V~] [Hz] [V~] TF10000 THTHi E220/ S220 220 FASE-FASE TF10000 THTHi E380/ S220 380 FASE-FASE 20% > 0,95 60 4%
[2]

Modelo 20 kVA
TF10000 THTHi E380/ S380 380 FASE-FASE TF20000 THTHi E220/ S220 220 FASE-FASE TF20000 THTHi E380/ S220 380 FASE-FASE 20% > 0,95 60 4% [2] Barra de Terminais 20 kVA/16 kW 0,8 380 FASE-FASE 220 FASE-NEUTRO 220 FASE-FASE/127 FASE-NEUTRO 3:1 1% < 8% 60 0,1% Senoidal pura 3% Barra de Terminais 92% De 100 a 130% por 10 minutos De 130 a 150% por 30 segundos. Acima de 150% BYPASS imediato Zero Sada isolada atravs de transformador isolador (Isolao Galvnica) 32 x 12Vdc/17 ou 18Ah (192Vdc/36Ah) 48 x 12Vdc/17 ou 18Ah (192Vdc/54Ah) 192 Vdc Barra de Terminais SERIAL RS-232 e RS-485 (Ethernet RJ-45 opcional) Sim 4 linhas e 20 colunas Somente para Modelos RP 7645 380 FASE-FASE 220 FASE-NEUTRO TF20000 THTHi E380/ S380 380 FASE-FASE

CARACTERSTICAS DE ENTRADA

Barra de Terminais 10 kVA/8 kW 0,8 220 FASE-FASE/127 FASE-NEUTRO 3:1 1% < 8% [Hz] 60 0,1% Senoidal pura 3% Barra de Terminais 92% De 100 a 130% por 10 minutos De 130 a 150% por 30 segundos. Acima de 150% BYPASS imediato Zero Sada isolada atravs de transformador isolador (Isolao Galvnica) 16 x 12Vdc/17 ou 18Ah (192Vdc/18Ah) 32 x 12Vdc/17 ou 18Ah (192Vdc/36Ah) 192 Vdc Barra de Terminais SERIAL RS-232 e RS-485 (Ethernet RJ-45 opcional) Sim 4 linhas e 20 colunas Somente para Modelos RP [BTU] 265 c/16 bat [ kg ] 365 c/32 bat 310 c/16 bat 425 c/32 bat 370 c/16 bat 470 c/32 bat 970 610 1090 100.000 horas 100 minutos 3822 325 c/16 bat

CARACTERSTICAS DE SADA CARACTERSTICAS GERAIS

Regulao esttica para carga resistiva Regulao dinmica para carga resistiva Frequncia Forma de onda no inversor Distoro harmnica (THD) com 100% de Carga resistiva Conexo de sada Rendimento a plena carga Sobrecarga Tempo de transferncia Isolao de rede Baterias internas Tenso do banco de baterias externo Conexo de baterias externas Comunicao inteligente Contato seco Display LCD Entrada de BYPASS externa Dissipao trmica Peso lquido aproximado (com baterias)

520 c/32 bat 620 c/48 bat 575 c/32 bat 675 c/48 bat 1205 610 1170 100.000 horas 100 minutos

Peso bruto aproximado (com baterias) Altura Largura Profundidade

[ kg ] 410 c/32 bat

Dimenses

[mm]

MTBF (Tempo Mdio entre Falhas) MTTR (Tempo Mdio para Reparos)
[1]
[2] [3]

Outras tenses sob consulta. Para frequncias alm desta tolerncia, o modo BYPASS de operao desabilitado. A potncia mxima por fase igual a Potncia mxima sada /3.

SINUS TRIPHASES 10 a 60 kVA

ESPECIFICAES TCNICAS
Modelo 30 kVA SINUS TRIPHASES
Tenso nominal trifsica [1] Variao mxima de tenso admissvel Corretor de fator de potncia Frequncia nominal Variao de frequncia admissvel Conexo de entrada Potncia mxima [3] Fator de potncia Tenso nominal trifsica [1] Fator de crista [V~] [Hz] [V~] TF30000 THTHi E220/ S220 220 FASE-FASE TF30000 THTHi E380/ S220 380 FASE-FASE 20% > 0,95 60 4%
[2]

Modelo 40 kVA
TF30000 THTHi E380/ S380 380 FASE-FASE TF40000 THTHi E220/ S220 220 FASE-FASE TF40000 THTHi E380/ S220 380 FASE-FASE 20% > 0,95 60 4% [2] Barra de Terminais 40 kVA/32 kW 0,8 380 FASE-FASE 220 FASE-NEUTRO 220 FASE-FASE/127 FASE-NEUTRO 3:1 1% < 8% 60 0,1% Senoidal pura 3% Barra de Terminais 92% De 100 a 110% por 30 segundos Acima de 110% BYPASS imediato Zero Sada isolada atravs de transformador isolador (Isolao Galvnica) No possui 384 Vdc Barra de Terminais SERIAL RS-232 e RS-485 (Ethernet RJ-45 opcional) Sim 4 linhas e 20 colunas Sim exceto modelos E380V S220V 16400 580 635 1205 610 1170 100.000 horas 100 minutos 380 FASE-FASE 220 FASE-NEUTRO TF40000 THTHi E380/ S380 380 FASE-FASE

CARACTERSTICAS DE ENTRADA

Barra de Terminais 30 kVA/24 kW 0,8 220 FASE-FASE/127 FASE-NEUTRO 3:1 1% < 8% [Hz] 60 0,1% Senoidal pura 3% Barra de Terminais 92% De 100 a 130% por 10 minutos De 130 a 150% por 30 segundos. Acima de 150% BYPASS imediato Zero Sada isolada atravs de transformador isolador (Isolao Galvnica) No possui 288 Vdc Barra de Terminais SERIAL RS-232 e RS-485 (Ethernet RJ-45 opcional) Sim 4 linhas e 20 colunas Somente para Modelos RP [BTU] [ kg ] [ kg ] Altura Largura Profundidade [mm] 11500 505 560 970 610 1170 100.000 horas 100 minutos

CARACTERSTICAS DE SADA CARACTERSTICAS GERAIS

[1] [2]

Regulao esttica para carga resistiva Regulao dinmica para carga resistiva Frequncia Forma de onda no inversor Distoro harmnica (THD) com 100% de Carga resistiva Conexo de sada Rendimento a plena carga Sobrecarga Tempo de transferncia Isolao de rede Baterias internas Tenso do banco de baterias externo Conexo de baterias externas Comunicao inteligente Contato seco Display LCD Entrada de BYPASS externa Dissipao trmica Peso lquido aproximado Peso bruto aproximado Dimenses

MTBF (Tempo Mdio entre Falhas) MTTR (Tempo Mdio para Reparos)
Outras tenses sob consulta. Para frequncias alm desta tolerncia, o modo BYPASS de operao desabilitado. [3] A potncia mxima por fase igual a Potncia mxima sada /3.

ESPECIFICAES TCNICAS
Modelo 50 kVA SINUS TRIPHASES
Tenso nominal trifsica [1] Variao mxima de tenso admissvel Corretor de fator de potncia Frequncia nominal Variao de frequncia admissvel Conexo de entrada Potncia mxima [3] Fator de potncia Tenso nominal trifsica [1] [V~] 220 FASE-FASE/127 FASE-NEUTRO 3:1 1% < 8% [Hz] 60 0,1% Senoidal pura 3% Barra de Terminais 92% De 100 a 110% por 30 segundos Acima de 110% BYPASS imediato Zero Sada isolada atravs de transformador isolador (Isolao Galvnica) No possui 384 Vdc Barra de Terminais SERIAL RS-232 e RS-485 (Ethernet RJ-45 opcional) Sim 4 linhas e 20 colunas Sim exceto modelos E380V S220V [BTU] [ kg ] [ kg ] Altura Largura Profundidade [mm] 20500 650 [Hz] [V~] TF50000 THTHi E220/ S220 220 FASE-FASE TF50000 THTHi E380/ S220 380 FASE-FASE 20% > 0,95 60 4% [2] Barra de Terminais 50 kVA/40 kW 0,8 380 FASE-FASE 220 FASE-NEUTRO TF50000 THTHi E380/ S380 380 FASE-FASE

CARACTERSTICAS DE ENTRADA CARACTERSTICAS DE SADA CARACTERSTICAS GERAIS

Fator de crista Regulao esttica para carga resistiva Regulao dinmica para carga resistiva Frequncia Forma de onda no inversor Distoro harmnica (THD) com 100% de carga resistiva Conexo de sada Rendimento a plena carga Sobrecarga Tempo de transferncia Isolao de rede Baterias internas Tenso do banco de baterias externo Conexo de baterias externas Comunicao inteligente Contato seco Display LCD Entrada de BYPASS externa Dissipao trmica Peso lquido aproximado Peso bruto aproximado Dimenses

705
1205 610 1170 100.000 horas 100 minutos

MTBF (Tempo Mdio entre Falhas) MTTR (Tempo Mdio para Reparos)
[1]
[2] [3]

Outras tenses sob consulta. Para frequncias alm desta tolerncia, o modo BYPASS de operao desabilitado. A potncia mxima por fase igual a Potncia mxima sada /3.

SINUS TRIPHASES 10 a 60 kVA

ESPECIFICAES TCNICAS
Modelo 60 kVA SINUS TRIPHASES
Tenso nominal trifsica [1] Variao mxima de tenso admissvel Corretor de fator de potncia Frequncia nominal Variao de frequncia admissvel Conexo de entrada Potncia mxima [3] Fator de potncia Tenso nominal trifsica [1] Fator de crista [V~] 220 FASE-FASE/127 FASE-NEUTRO 3:1 1% < 8% [Hz] 60 0,1% Senoidal pura 3% Barra de Terminais 92% De 100 a 110% por 30 segundos Acima de 110% BYPASS imediato Zero Sada isolada atravs de transformador isolador (Isolao Galvnica) No possui 384Vdc Barra de Terminais SERIAL RS-232 e RS-485 (Ethernet RJ-45 opcional) Sim 4 linhas e 20 colunas Sim exceto modelos E380V S220V Sim [BTU] [ kg ] [ kg ] Altura Largura Profundidade [mm] 25000 840 920 1205 610 1363 100.000 horas 100 minutos [Hz] [V~] TF60000 THTHi E220/ S220 220 FASE-FASE TF60000 THTHi E380/ S220 380 FASE-FASE 20% > 0,95 60 4% [2] Barra de Terminais 60kVA/48kW 0,8 380 FASE-FASE 220 FASE-NEUTRO TF60000 THTHi E380/ S380 380 FASE-FASE

CARACTERSTICAS DE SADA CARACTERSTICAS GERAIS

[1]
[2]

CARACTERSTICAS DE ENTRADA

Regulao esttica para carga resistiva Regulao dinmica para carga resistiva Frequncia Forma de onda no inversor Distoro harmnica (THD) com 100% de carga resistiva Conexo de sada Rendimento a plena carga Sobrecarga Tempo de transferncia Isolao de rede Baterias internas Tenso do banco de baterias externo Conexo de baterias externas Comunicao inteligente Contato seco Display LCD Entrada de BYPASS externa Chave de BYPASS manual Dissipao trmica Peso lquido aproximado Peso bruto aproximado Dimenses

MTBF (Tempo Mdio entre Falhas) MTTR (Tempo Mdio para Reparos)
Outras tenses sob consulta. Para frequncias alm desta tolerncia, o modo BYPASS de operao desabilitado. [3] A potncia mxima por fase igual a Potncia mxima sada /3.

EXCLUSIVO PACOTE DE SERVIOS

O Alerta 24h um pacote de servios disponvel tambm para os nobreaks da linha Sinus Triphases. Confira abaixo os servios disponveis gratuitamente:

Gerenciamento de Misses Crticas

a soluo SMS que permite gerenciar, local ou remotamente, 24 horas por dia, 7 dias por semana, as condies da rede eltrica e o status de mltiplos nobreaks simultaneamente, prevenindo que algumas rotinas importantes no ambiente de negcios no sofram nenhum tipo de falha, paralisao de servios e/ou perda de dados.

Gerencie as funes do nobreak local ou remotamente.

Gerenciamento de Energia PC Remoto

Envie, acesse, edite e baixe os seus arquivos remotamente, ou se preferir, reproduza os seus vdeos e msicas.

Acompanhe o que acontece em sua casa, loja ou escritrio, mesmo estando longe e ainda se comunique ao vivo de forma fcil e rpida.

Monitoramento Remoto Alarme Anti-intruso

Envie torpedos gratuitos para qualquer celular do Brasil. Conhea mais sobre o Alerta 24h no site www.alerta24h.com.br.

Net Torpedo

NET ADAPTER II - ADAPTADOR DE REDE SNMP/HTTP (OPCIONAL)

Permite gerenciamento local ou remoto do nobreak via protocolo TCP/IP. Funciona com gerenciador SNMP. Compatvel com os navegadores mais utilizados no mercado. Ex.: Internet Explorer e Mozilla Firefox. Permite monitoramento das funes do nobreak. Registra as ocorrncias da rede eltrica e do funcionamento do nobreak com data, hora e tipo de evento.

As informaes contidas neste catlogo podero sofrer alteraes sem prvio aviso. Imagens meramente ilustrativas. Jul/2013. ET0024801-09/0024837-01 - CATAL12210.

Monitore o seu escritrio, loja ou residncia, atravs de notificaes (celular e e-mail) e registros (imagens e vdeos) de presenas indesejveis, capturadas por sua webcam.