Editorial Excelente Contestacin

Felicitamos a Mons. David A. lvarez, Obispo de la Iglesia Episcopal Puertorriquea por su excelente contestacin a la carta que le cursara el Representante Hctor Ferrer Ros en referencia sobre la Resolucin Concurrente del Senado 99. En esta misiva el Representante le pide al Obispo su posicin en esta cuestin. El Obispo expresa su posicin en contra la Resolucin 99, tanto a l como a otra Representante, Liza Fernndez. Excelente por varias razones, pero en especial, porque el Obispo les seala que segn el Libro de Oracin Comn de la Iglesia Episcopal establece que el matrimonio es un sacramento celebrado entre un hombre y una mujer. Excelente 1 por el penltimo prrafo donde el Obispo le expresa, en sus propias palabras, Finalmente consideramos 2 que nuestro pueblo tiene otras prioridades en la salud, educacin, seguridad, servicios pblicos y otros renglones de calidad de vida que son de 3 ms benecio que el gasto de la gran cantidad de fondos no recurrentes que implica este referndum que no altera nada fundamental en lo que ya est establecido, legalmente en el Cdigo Civil, como tambin en el aspecto religioso. El Obispo tiene razn, especialmente porque ahora no hay ni debe haber dinero para correr este costoso referndum. Adems consideramos que este referndum es de por s inconstitucional. Reiteramos nuestra felicitacin al Mons. lvarez por su respuesta excelente a estos dos representantes.

CREDO
Publicacin Ocial Dicesis de Puerto Rico La Comunin Anglicana
Una Comunidad Eclesial mundial formada por 38 Provincias de ms de 70 millones de miembros en ms de 500 dicesis en 164 pases. Su Gracia Reverendsima Rowam Williams, Arzobispo de Canterbury y Cabeza Espiritual de la Comunin Anglicana.

La Iglesia Episcopal
Una Comunidad eclesial de ms de 2.5 millones de miembros en 118 dicesis en los Estados Unidos y otros pases. La Muy Rvda. Katherine Jefferts Schori, Obispa Presidenta y Primada.

La Dicesis de Puerto Rico

Una Comunidad eclesial de ms de 42,000 miembros bautizados en 45 parroquias y misiones a travs de Puerto Rico. Illmo. y Rvdmo. David Andrs lvarez, Obispo

El propsito de CREDO es la publicacin de materiales que tiendan a la educacin religiosa, el desarrollo y el benecio de la Iglesia Episcopal Puertorriquea segn se indica en el Ttulo 1; Canon 13, Seccin 1. Director: Ilmo. y Rvdmo. David Andrs lvarez Obispo Presidenta Junta Editora: Rvda. Presb. Carmen Quiones, Junta Editora: Rvdo. P. Jos F. Ros Sra. Yadira Torres Rvdo. P. Dimas Muoz Sr. Flix A. Torres Rvda. Presb. Carmen Quiones Margarita Lpez Rvdo. P. Alberto Mesones Abigail Collado La Dicesis de Puerto Rico es la auspiciadora de CREDO. Toda poltica y decisin administrativa est bajo la direccin del director y la junta editora. Supervisor De Produccin Taller Episcograco Sr. Rafael Daz Desarrollo y Diseo Grco Sr. Vctor A. del Hoyo Rivera Departamento de Circulacin Sra. Yadira I. Torres Impreso en el Taller Episco-Grco de la Iglesia Episcopal Puertorriquea
Son bienvenidos artculos, noticias, comentarios, sugerencias de nuestros lectores para quienes se conceder el espacio disponible. Puede enviarlos a nuestro correo electrnico:

credo@episcopalpr.org
Envo de colaboraciones, antes del da 26 del primer mes de la publicacin bi-mensual a:

CREDO Iglesia Episcopal Puertorriquea Apartado 902 Saint Just, PR 00978-0902 Telfono: 787-761-9800 Va Fax: 787-761-0320 E-mail: iep@episcopalpr.org Visite nuestra pgina de Internet: www.episcopalpr.org

2 CREDO Cuaresma Resurreccin 2008

Mensaje de Cuaresma de la Obispa Presidenta

a Iglesia paulatinamente adopt la disciplina de la Cuaresma en solidaridad con aqullas que se estaban preparando para el bautismo durante la vigilia pascual. Esta preparacin tradicionalmente ha sido resumida en la oracin y el estudio, el ayuno y en hacer ofrendas para obras de necesidades. ste es un momento para recordar los orgenes de la cuaresma, adoptar nuestras costumbres tradicionales y cumplirlas durante estos cuarenta das y sus domingos como preparacin para la renovacin de nuestras promesas bautismales. Esta antiguas costumbres de orar, estudiar, estudiar, ayunar y ofrendar moldea la forma en que vivimos. Cada uno de nosotros es bautizado en una vida de relacin con Dios (oracin), relacin con uno mismo en nombre de otros (ayuno) , y una relacin con el resto de la creacin (ofrendas). La cuaresma nos ofrece una oportunidad regular de ajustar nuestra vida y relaciones cristianas. Qu pasa cuando llevamos un automvil para hacerle un ajuste (tune-up)? Para muchos de nosotros esta tarea ya no es necesaria, porque no podemos conectarnos con las computadoras de los automviles. Sin embargo,

no es difcil para quienes tienen habilidades, idoneidad y herramientas para hacerlo. La vida espiritual de un cristiano tambin puede beneciarse con la ayuda de tcnicos: presbteros, directores espirituales, confesores, reuniones de cursillos o grupo de doce pasos. La oportunidad de revisar el funcionamiento de las bujas, el cambio de aceite, la vericacin de la comprensin de un cilindro y la rotacin, y tal vez, el reemplazo de los neumticos aseguran el buen funcionamiento de los automviles. La misma clase de atencin a la vida espiritual nos puede dar mejor entendimiento (energa concentrada en una vida productiva) y transporte provechoso (cmo llegar desde nuestro punto de partida a nuestro destino). Aprender las reglas del camino puede hacer que un viaje sea mucho ms placentero, tanto para nosotros como para otros (Los primeros seguidores de Jess llamaban esta prctica el camino.) Los vehculos humanos necesitan una buena conexin con la fuente

de vida, orientacin y direccin (oracin y estudio), mantenimiento regular (ayuno), y formas provechosas para conectarse con el mundo (ofrendas). Esta cuaresma nos puede dar la oportunidad de aprender nuevas formas de orar, aprender la enseanza de los apstoles o estudiar lo que dice Jess sobre el dinero. Tambin puede ser la oportunidad para adoptar una nueva disciplina de oracin, tal vez buscando la imagen de Dios en cada persona

Cuaresma Resurreccin 2008 CREDO 3

que encontramos en la calle o ser agradecidos por aquellas bendiciones ocultas de la creacin que nos desafan (das grises, virus mosquitos, (aunque yo todava sigo tratando sobre los mosquitos). Podemos seguir practicando ser compasivos con el colega que nos vuelve loco (y tal vez buscar ayuda para aprender mejores formas de relacionarnos con los dems. AYUNO La antigua tradicin del ayuno nos hablan sobre la autodisciplina en lo que comemos y bebemos y en el mundo actual, sobre el uso prudente de los bienes naturales, no slo aqullos que compramos en la tienda, sino tambin en el uso del agua, qu hacemos con el aire que nos rodea, qu hacemos con los residuos y el tamao de nuestra huella de carbono. Es un medio para reconocer que el uso que hacemos de las bendiciones de la creacin tiene una importante relacin sobre la forma en que nuestro prjimo puede disfrutarlas. OFRENDAS Hacer obras de misericordia ofrendando expresa nuestra preocupacin por los necesitados. La palabra tiene la misma raz eleison (Kyrie eleison =Seor ten piedad), y realmente signica ser compasivo. Cmo tratamos y respondemos a quienes cerca y lejos de nosotros estn clamando en el desierto? La tarea de la cuaresma es el cultivo de un corazn compasivo que modelar todos nuestros encuentros durante el resto del ao y en los aos venideros. Las escuelas dominicales generalmente escogen una forma especca de ofrendar
4 4 CREDO CREDO Cuaresma Cuaresma Resurreccin Resurreccin 2008 2008

durante la cuaresma, como, por ejemplo, llenar un recipiente de peniques para un Programa de Vaquillas o sirviendo una comida en un refugio para personas desamparadas. El hacer obras de misericordia tradicionalmente ha signicado actuar compasivamente con nuestro dinero, pero tambin debemos pensar sobre la forma en que ejercemos misericordia con nuestro tiempo y talentos.

CADENA

WAPA RADIO

Una revista radial de la Iglesia Episcopal Puertorriquea con los temas que le interesan al Puerto Rico de hoy

Este ao la cuaresma se inicia al comienzo de febrero. Permtanme invitarle a hacer un ajuste (tune-up) de su vida espiritual. Use una hora para hacer un inventario (una lista de problemas). Falta calor en alguna buja? Algn neumtico necesita ms aire? Necesita ms aceite? Qu har con los residuos y suciedades? El altar, en un espritu de arrepentimiento y retorno, no es muy diferente a un centro de reciclado, donde lo viejo es transformado en algo nuevo. Que el viaje de este ao sea muy bendecido!

WAPA 680 AM San Juan WISO 1260 AM Ponce W2XSO 1260 AM Mayagez WAX2PA 650 AM Arecibo

Por Mons, David Andrs lvbarez

recuentemente se nos ha dicho que Cuaresma signica cuarenta. Este ao me he dado a la tarea de conrmar esto. Empiece a contar desde el Primer Domingo en Cuaresma, y al llegar al Jueves Santo, exactamente el total es cuarenta das. Y como s que los nmeros en la Biblia tienen un signicado simblico, adems de cuantitativo, quise investigar someramente este nmero en particular. En el Antiguo Testamento leemos que Moiss aguard cuarenta das antes de ascender al Monte Sina, donde recibi de Yahv las tablas de la ley, mientras que Elas camin ese mismo nmero de das para pasar al lugar ms alto del Monte Horeb. Y no olvidemos que la marcha de los judos por el desierto dur cuarenta aos. En el Nuevo Testamento se relata que Jess pas cuarenta das en el desierto. Por lo tanto, cuarenta es un nmero simblico que en las Escrituras signica prueba, examen, ensayo y preparacin intensa para algo bien importante que va a ocurrir. Me llama la atencin de considerar la Cuaresma como un perodo de preparacin, y en especial

para nosotros los cristianos, preparacin para la Pascua de Resurreccin. Cuaresma y Pascua estn atados ntimamente. Esto lo entendieron bien los primeros cristianos, cuando consideraban la Cuaresma como un perodo muy intenso de preparacin para el Bautismo, que se celebraba en la noche de la Pascua. Por lo tanto, en esta Cuaresma, preparmonos espiritualmente con ejercicios devotos, tales como la oracin pblica e individual, retiros, lecturas de la Biblia y del Libro de Oracin Comn, la participacin de la Santa Eucarista, del Jueves y Viernes Santo, y en la celebracin triunfal del Domingo de la Resurreccin, porque, al n y al cabo, Cuaresma son cuarenta das de preparacin para la Pascua.

Cfr. Explicacin de la Cuaresma, http:/webcatlicodejavier.org/ cuaresmaexp.html Aguas Vivas, http://www.aguasvivas.cl/revistas/39/numeros.html

Cuaresma Resurreccin 2008 CREDO 5

Fundamento de Nuestra Fe
Feliz Pascua de Resurreccin!
Por el Padre Luis F. Padilla Morales Rector Parroquia San Andrs, Mayagez

Resurreccin de Cristo:

a estacin de la Pascua nos lleva a considerar la poderosa resurreccin de nuestro Seor. Hay una conexin entre el evento de la resurreccin de Cristo y la fe cristiana. As pues, la fe nace al oir el mensaje, y el mensaje viene de la palabra de Cristo. (Romanos 10:17) Los apstoles del Seor, al escucharle hablar sobre su pasin, muerte y resurreccin, no entendan esa idea y teman pedirle explicaciones a Jess. Ellos pensaban en un Cristo de majestad y poder, en un Mesas que heredar el trono de David, su padre, para gobernar a los pueblos con justicia y sabidura. Pero tambin los apstoles experimentaron junto a Jess momentos de Dios en los que penetraron el misterio divino de su Maestro (Mateo 16:16). En aquel pavoroso viernes, Jess, en lugar de subir al trono de David, fue levantado sobre la cruz y los apstoles sintieron el derrumbamiento repentino de gran parte de sus esperanzas. Pero su fe no se desmoron por completo. Ellos haban visto con claridad mediana el dedo de Dios en la vida y en las obras de Jess. Aquellas horas de la pasin y muerte de Jess no fueron sucientes para que ellos perdieran toda la conanza en l. La fe de los apstoles les lleg por escuchar el mensaje de la misma
6 CREDO Cuaresma Resurreccin 2008

sinpticos y veinte antes que el de Juan. Al igual que, en nuestros das, en la poca en que vivi el apstol Pablo, en Corinto se levantaron dudas acerca de la resurreccin de la carne. Pues el cuerpo era considerado como malo y el alma buena. Por eso, Pablo da testimonio de la resurreccin de Cristo y dice que si no hay resurreccin de muertos, Cristo tampoco resucit y nuestra predicacin es vana. Por eso, te invito en esta estacin a meditar en el testimonio y enseanza de San Pablo en 1 Corintos 15 y llevarlo a tu oracin. Implora al Seor para que tengas un conocimiento espiritual de l. Toms de Aquino, en su obra la Suma Teolgica habla del conocimiento de Dios por con naturilad y simpata, es decir, de un modo experimental. Mi deseo para t en esta Pascua es que puedas alcanzar ese conocimiento de Cristo que slo se obtiene por la oracin y la contemplacin infusa, pdela al Seor Resucitado con humildad todos los das, para que puedas tener experiencia de la fe viva. Finalmente recordemos la expresin de fe de la Iglesia en la liturgia en la bella antfona que dice: El Seor resucit. Aleluya, Aleluya. Es verdad, ha resucitado. Aleluya. Aleluya.

Palabra de Dios, hecha carne, Jesucristo. Lo que Jess no consigui en vida, lo obtuvo agonizante y muerto. Logr curar denitivamente a sus apstoles de su fe ingenua e infantil. La muerte de Jess abri sus almas a las profundidades prodigiosas del consejo divino, lo que dej en ellos el camino libre para una inteligencia verdaderamente espiritual de Cristo. Cuando se da en el ser humano un conocimiento espiritual de Cristo crece una certidumbre inquebrantable en nuestro espritu. En el Nuevo Testamento tenemos seis relatos de la resurreccin del Seor. Marcos, Mateo, Lucas. Juan, algunas alusiones cortas muy signicativas en los Hechos y nalmente el relato de Pablo en 1 Corintios 15:3. Desde la perspectiva histrica, ste es el ms importante, porque fue el primer relato escrito (ao 53-56 A.D.), doce aos antes que los

DE NUESTRO SEOR JESUCRISTO

Por el Padre Carlos Snchez Rector de la Parroquia La Ascensin en Morovis

que impact a los apstoles y discpulos cercanos a Jess. Sucedi que el Seor los cit a un monte y all les anunci que muy pronto recibiran el Espritu Santo que los fortalecera para la tarea de llevar un mensaje de salvacin a todo el mundo. Les dio sus ltimas instrucciones. Entonces, poco a poco se fue elevando a la vista de ellos (Hechos 1:1-11, Mateo 28:16-20). Todos quedaron impactados de esta triste, pero gloriosa despedida, que an despus de haber desaparecido Jess por una nube, los apstoles y discpulos seguan mirando al cielo. La Iglesia en este tiempo celebra el misterio, no el simple hecho, de la Ascensin del Seor. As Cristo vino a la realidad a nuestro mundo, asemejndose a nosotros, menos en el pecado, viviendo y muriendo entre nosotros, para luego resucitar. El misterio de la Ascensin, pues, es creer que Cristo ha alcanzado la plenitud en poder y gloria junto al Padre. La Ascensin es la total exaltacin. Por otra parte, la Ascensin es un hecho que nos

a Ascensin del Seor fue un evento

recuerda que con el triunfo de Jess sobre la muerte se nos ha abierto un camino que se inicia en la tumba y que se termina en la gloria. Esto nos hace meditar en el cielo como morada, como presencia de Dios. Ante deniciones complicadas, hoy armamos de que el cielo es presencia de Dios, y el inerno ausencia de l. Aunque de modo diferente, nosotros podemos vivir en presencia de Dios y tener experiencia celestial durante nuestro paso por la tierra. En las Escrituras encontramos la respuesta contundente: guardando las palabras del Seor, amando. Por eso, no podemos desconectarnos de lo que pasa en el mundo. Posiblemente para algunos les produce tranquilidad dejar a Cristo en el cielo para as poder vivir sin comprometerse plenamente con la causa del Seor. El testimonio consiste solamente en hablar, sino en vivir como l vivi. Este evento glorioso no debe servirnos solamente para seguir mirando al cielo, sino para asumir nuestra responsabilidad, que es la de cumplir el mandato del Seor, para que sea conocido y amado por todos los hombres. l est en medio de nosotros, nos acompaa y realiza signos de salvacin. Slo lo podemos ver con los ojos de la fe.
Cuaresma Resurreccin 2008 CREDO 7

Por el Padre Francisco Acosta, D.S.F. Fallecido el 15 de octubre de 1999.

l Padre Juan Droste fue un gran misionero, inquieto siempre para ganar almas para Cristo. Inquieto siempre para ganar armas para Cristo. No se conform con trabajar en el Barrio Coto Norte, donde, desde el 20 de abril de 1913, diriga la Misin La Resurreccin. En una ocasin en que daba un paseo con un amigo por la carretera de Manat a Morovis, se detuvo en el Barrio Barahona a unos 10 kilmetros al sur del Coto Norte. El amigo que lo acompaaba, tena una nca, y en ella, un viejo edicio de madera que haba sido usado como cine. Al P. Dostre le pareci una catedral, la compr, y all empez el trabajo de la Iglesia, como hija de la primera, y despus como hermana de La Resurreccin del Barrio Coto Norte. Se bendijo y se consagr al servicio de Dios el 1ro. de octubre de 1922 con la advocacin de La Ascensin. En febrero de 1926 el Padre Reus Garca, puertorriqueo de San Juan, empez a visitar esta misin como asistente. En septiembre de este mismo ao fue puesto a cargo de la misma, aunque viva en el Barrio Coto Norte. Pero el 13 de septiembre de 1926 el cicln San Felipe destruy la capilla totalmente, ya que era de madera. Y el 1ro. de octubre de 1928 el Obispo Colmore separ la Misin en Barahona de la
8 CREDO Cuaresma Resurreccin 2008

del Coto Norte en Manat, hacindola independiente, y asignando a cargo al Padre Esteban Reus. A principio de enero de 1929, la Misin compr un pedazo de dos cuerdas a la familia Prez-Cruz, y en febrero del mismo ao empez la construccin de la casa rectora, amplia, bonita, de madera y tejas de asbesto, la cual fue terminada nueve semana despus. El 26 de mayo de 1929 se rompi el terreno para la construccin de la nueva capilla de cemento armado, con techo de zinc y madera, la cual dio comienzo el 3 de junio. El 11 de agosto de 1929 la nueva capilla La Ascensin fue dedicada y consagrada por el Obispo Charles B. Colmore. El dinero usado para la construccin fue cubierto con todos los fondos levantados por la Iglesia de los Estados Unidos, para la reconstruccin de los daos a consecuencia del cicln San Felipe. Los edicios y los dems utensilios y muebles fueron adquiridos por donacin, unos y otros en su totalidad. El costo del terreno fue de $400.00, y el de los edicios por $2,000.00 para aquella poca. Los eles de la Iglesia de los Estados Unidos hicieron sus ofrendas para esta causa el 23 de noviembre de 1928. La Iglesia Episcopal de los Estados Unidos don

Para el 1969, en tiempo del Padre Mateu, se construy la verja de cemento, bloques y cyclon fence Para este trabajo, varios caballeros prestaron su tiempo durante los domingos y otros ratos. En esto se destacaron Dolores Torres, Jess Torres, Benito Torres y Ramncito Torres. $400.00 para la construccin de la Iglesia. Por otro lado, la Sociedad Misionera del Seminario General de Nueva York regal el cliz y la patena que est en uso. VIDA SACRAMENTAL El primer bautismo de la Iglesia en Barahona fue el de Manuela Rodrguez el 11 de febrero de 1923, administrado por el P. Juan Dostre. Los primeros conrmados y recibidos fueron Mara Prez, Herminia Snchez, Clotilde Snchez, Cndida Miranda, Carmen Santiago y Amelia Laracuente. Las mismas fueron hechas por el Obispo Manuel Ferrando de la Iglesia La Reconciliacin en el Barrio Quebrada Limn en Ponce, el 18 de mayo de 1924. El primer matrimnio fue el de Bernardo lvarez con Mara Rosario el 3 de abril de 1927 y lo bendijo el Padre Esteban Reus Garca. El primer funeral, Hiplito Negrn el 2 de julio de 1937, y ociado por el P. Esteban Reus. LABOR SOCIAL Para el 1931, la Iglesia La Ascensin construy un edicio de madera y zinc, al lado del templo, como un dispensario mdico para dar servicio de curaciones a la comunidad de Barahona, manteniendo una enfermera graduada permanente por varios aos y los servicios de un mdico del pueblo que visitaba una o dos veces por semana. El edicio de madera y zinc fue reemplazado por uno de cemento. Por falta de fondos no se pudo sostener ms la enfermera graduada, pero el dispensario se mantuvo hasta el 1962. Luego hubo que cerrarlo por no haber fondos para pagar a una seora que haba sido adiestrada para efectuar curaciones y por no reunir los requisitos que exigan las nuevas leyes modernas. Las enfermeras del Hospital San Lucas que trabajaron en este dispensario fueron Ignacia Aponte y Sixta Nazario. Las seoras adiestradas para curar fueron Manuelita Cabrera de Melndez y Carmen Prez Nazario. Por otra parte, el mismo edicio funcion por varios aos como estacin de leche de nios bajo la direccin de Rafaela Melndez. CASA PARROQUIAL Para el 1964, la antigua casa parroquial , grande y bonita, de madera y tejas de asbestos, estaban en malas condiciones, a los 34 aos de uso, a causa de polilla. A consejos del Padre Shannon, se contruy una nueva casa parroquial de cemento. OTROS SACERDOTES Para el 1967, en tiempo del Padre Jos (Cheo) Vilar, el templo fue reconstruido y se reemplaz el techo de madera y zinc por techo de cconcreto. En este mismo ao se arregl lo que fue el dispensario como saln de reuniones y clases de catecismo. Luego de esta etapa, la Iglesia pas por un perodo de transicin. Ya se distingua en esa poca por sus logros en nuestra comunidad, el Hno. Misionero Francisco Acosta, quien fue ordenado presbtero en junio de 1971. Desafortunadamente, slo estuvo aqu hasta octubre de este mismo ao, cuando se le pidi que atendiera la misin ubicada en Vieques. En ese entonces, para poder continuar atendiendo las necesidades de nuestra comunidad de fe, la Dicesis asigna al Padre cataln, Jos A. Combes, Luego, un joven, recin ordenado sacerdote, con ideas innovadoras a tono con los movimientos de la poca, llega de Ponce a Morovis. Era el Padre Rosal Fernndez Pola, quien dio especial atencin a los jvenes y era muy amigo de los deportes. Contina en esta poca cierto reenfoque de creencias y valores en algunos sectores cristianos de nuestro pas. Surge en la dcada de los 70 un nuevo movimiento carismtico. Y en la Iglesia Episcopal tiene un particular auge en la Parroquia San Pablo en Arecibo, el cual fue trado a nuestra comunidad por el Padre Ramn Gonzlez Mejas en noviembre de 1974. Cabe sealar que fue una poca que se caracteriz por el singular desarrollo de los ministerios de la msica, de oracin y predicacin.
Cuaresma Resurreccin 2008 CREDO 9

MINISTERIO PADRE CARLOS SNCHEZ En 1994, el Padre Calos Snchez Nuez llega a nuestra comunidad. As comienza otra importantsima etapa en la ya rica y variada historia de nuestra Iglesia. El Mircoles de Ceniza de 1997 ofrece su primera Santa Eucarista. El primer sacerdote episcopal moroveo, el Padre Luis Guillermo Rivera, quien meses ms tarde se incorpora como ayudante de esta parroquia. De este momento se han obtenidos logros signicativos en los ministerios de la Iglesia y en el mejoramiento de sus facilidades. Vamos a enumerar algunos de ellos: La Fondita de San Francisco. Su n principal era y es llevar almuerzos los sbados a los ancianos y personas necesitadas en el Barrio Barahona y comunidades adyacentes. El 22 de enero de 2001, la Junta Parroquial ocializa su creacin y pasa a formar parte de otra entidad recin creada, el Comit de Accin Social. Ministros del Altar y Aclitos (1998) Grupos de Pantomima (2001) Comit de Evangelismo (febrero 2001) Se establece nuevamente la catequesis, los retiros de Cuaresma y Adviento y somos antrones de los grupos juveniles Gnesis, Vivencia , y el movimiento de Cursillos de Cristiandad.

En agosto 2001, el Comit de Construccin planica el comienzo de un nuevo saln parroquial. En noviembre del 2001 se comienza su construccin con miras a hacerse en tres etapas. Alumbrado de la cruz, diciembre de 2001. Culminacin del saln parroquial. Se inaugura el 25 de diciembre de 2002. No podemos dejar en olvido a varias personas que prestaron sus servicios como sacristanes y aclitos en esta parroquia. Entre ellos, Rafael Prez, Luis Cabrera, Miguel A. Ramrez, Santiago Laureano, Sergio Laureano, Julio Vega, Antonio Nazario, Jos Nazario, Jos R. Dvila, Robert Melndez, Manuel Otero, Jos A. Snchez, Luis A. Torres y Jos A. Gonzlez. Entre los proyectos realizados por nuestra parroquia durante los pasados cinco aos (2002-2007), deseamos destacar la construccin de un pedestal para colocar la antigua campana y una fosa en el jardn del atrio de la Iglesia, donde descansan los restos mortales del Padre Francisco Acosta, desde el sbado 20 de noviembre de 2004.

Durante el 2006 se construy una terraza para uso de los jvenes. Tambin en este ao se estableci la escuela maternal dominical para reforzar la formacin cristiana de los nios y bajo la direccin del Padre Los logros ms signicativos en el mejoramiento Ramn Gonzlez Mejas, la escuela bblica para adultos, ofrecidos los lunes a las 7:00 p.m. de nuestras facilidades son: Reparacin del piso del templo (1995) En el mes de mayo de 2006 le dimos la bienvenida Reparacin y mejoramiento de cafetera (1996) Construccin de verja e instalacin de portones al Padre Jos Narvez quien se incorpor a nuestra parroquia como asistente al Padre Carlos Snchez. Este (1998) El Comit de Construccin se origina a ao un grupo numeroso de nuestra feligresa particip principios de 1999 con el propsito de planicar del Primer Seminario de Formacin Anglicana, la remodelacin del templo. (Lamentablemente, dirigido por la Presb. Ana lvarez. Hoy nuestra durante la construccin, el Padre Francisco comunidad de fe, como parte de la Comunin Anglicana Acosta, pilar de nuestra Iglesia, parte con el Seor Puertorriquea est adquiriendo madurez espiritual y estabilidad. Gracias le damos al Dios Todopoderoso, en octubre de 1999.) Bendicin pastoral a la ampliacin del templo quien por medio de nuestro Seor Jesucristo, ha hecho y prtico construdo en febrero de 2000. Hay posible que sea una realidad esta magna celebracin. que mencionar, adems, todo lo concerniente al templo, tales como, la restauracin al retablo, Nuestra gente de la feligresa La Ascensin, cada da la puerta del sagrario, la cruz procesional, la est en la bsqueda de mejorar su formacin cristiana lmpara del santsimo; la instalacin de sistemas para ampliar nuestras fronteras, e impartir el amor de aire acondicionados y sonido; adquisicin de un de Dios a otros sectores de nuestra comunidad, altar nuevo con sus sillas , un nuevo plpito y una siempre recordando que nuestra Iglesia Episcopal es parte de la Iglesia de Cristo: Una, Santa, Catlica, y nueva pila bautismal. Apostlica.
10 CREDO Cuaresma Resurreccin 2008

edro y Pablo son dos guras impresionantes que dominaron los primeros aos de la vida de la Iglesia. Su presencia fue tan importante que hoy da son considerados por todas las Iglesias como las dos grandes columnas en que se apoya la fe de la Iglesia. Representan dos caminos diferentes y a la vez complementarios de edicacin de la iglesia. Pedro , un humilde pescador de Galilea, iletrado, hombre sincero y temerario, prototipo de un pueblo sencillo que acoge con alegra la invitacin de Jess al seguimiento. Pablo , en cambio, fariseo, hijo de una familia notable, ilustrado, conocedor de las Escrituras representa esa parte del pueblo de Dios que se siente atrada y deslumbrada por el llamado de Cristo y , dejando las preocupaciones, la seguridad y los compromisos propios de la sociedad, se da por entero al servicio a los dems. Ambos son diferentes en su experiencia con Cristo: uno le sigui por los caminos de Palestina a lo largo de todos los encuentros y desencuentros con Jess; el otro persigui a los cristianos y fue convertido por una experiencia de luz en Damasco. Y, sin embargo los dos unidos por la llamada de Jess. Unidos en el servicio y misin evangelizadora. En ambos se dio la apertura de la accin de gracia que poco a poco transforma al ser humano. Ambos con debilidades; pero capaces de grandes empresas por la humanidad y para Cristo. Ambos dispuestos a dar la vida por el evangelio. A sufrir por causa de Cristo pues permitieron que la fe penetrara en lo ms profundo de su ser hasta sentir no ser ellos mismos. No vivo yo, mas Cristo vive en mi (Gal.2:20). Tu eres el Cristo , el Hijo de Dios vivo (Mt.16:16) Interrogado por el Seor, Pedro, responde con una hermosa y profundsima confesin de fe. Su contestacin es el fundamento de la unidad de la Iglesia. De la unidad de todos los pueblos creyentes en su mensaje de salvacin. Pedro , se convierte en el creyente el, predicador de gran valor y autoridad, proclamador del evangelio. Es el ejemplo a seguir para confesar a Jess con valenta. De igual manera que a Pedro a nosotros se nos pide confesar que El es la piedra angular , la cabeza de la iglesia, El autor de nuestra

Por Zoraida Maldonado Misin San Judas Tadeo

salvacin. Se nos pide ser apstoles que, fortalecidos en nuestras races, en aquellos que caminaron y escucharon a Jess podamos asumir las responsabilidades que conlleva la fe . Emular a los apstoles uniendo la tenaz delidad de Pedro y la capacidad de Pablo para servir al pueblo de Dios sustentados por el Espritu Santo que gua y protege la iglesia. Nuestros esfuerzos deben estar en esparcir la palabra de vida eterna y en realizar el llamado de la unidad de la Iglesia. Hacer de la Iglesia un solo rebao guiado, protegido y servido por su nico y humilde pastor. Que la iglesia sea una hermanada en la vida y la fe de un solo pueblo. Que por medio del doble mandamiento Ama a Dios y al prjimo como a ti mismo (Mt.22:37-40) nos encaminemos a una Iglesia con una misin amplia. Que quiera ser la voz de los necesitados, que quiera or el llamado de los que aspiran a la paz, que quiera acoger a los que estn oprimidos y agobiados , que est al servicio de la verdadera dignidad humana y de todo lo que vive. Por medio de la misin de Pedro y Pablo hagamos de la vida una de familia (ecumenismo). Una familia cuyo centro sea Cristo. Superando las dicultades, construyendo una casa grande para habitar, en orden a promover la unidad de todos los cristianos. Nuestra misin debe estar fortalecida con la oracin para que se d esa apertura a la caridad y el anlisis sobre nuestra vida misma que genere cambios en la mente y el corazn. Orar para obtener la unidad de la Iglesia bajo el vnculo de la paz. Orar para restablecer la plena unidad de la Iglesia bajo el propsito de Cristo en la ltima cena Que sean uno como tu y yo somos uno(Jn.17:21) procurando que sea Uno el cuerpo, uno el Espritu,. un solo Seor, una sola fe, un solo bautismo, un Dios, Padre de todos, que esta sobre todos, por todos, en todos (Ef.4:4-6).
Cuaresma C Cu uar re es sma Resurreccin Res R esur urr ur reccin 20 recc 2008 008 08 C CREDO CR R EDO 11

La fe y la razn en la reexin teolgica

COMO MTODO TEOLGICO PARA EXPLICAR EL MISTERIO DE DIOS
Por V. A. Feliberty Rubert

nmensidad hmeda de inmediatez es una metfora ambiental utilizada por la biblista latinoamericana Elisa Tmez para referirse al misterio divino en su antologa Un cielo sin estrellas cuyo subttulo escapa a mi recuerdo. Con ella denota una paradoja en su entendimiento y vivencia de Dios. Demasiado grande para acabarlo y mucho menos poder explicarlo, pero a la vez demasiado cercano para no sentirlo y disfrutarlo. Esta sensacin de acogida que permea al ser humano de pies a cabeza en proximidad al misterio divino es algo que escapa al teorema o a la formacin lgica. No que sea irracional o no inteligible, pero supera los referentes cognitivos para entrar en la dimensin de lo espiritual. Se dan simultneamente lo trascendente (ms all y fuera de) y lo inmanente (en y dentro). Cala en la bra humana vital, estremece, aunque no necesariamente el fsico, pero sacude cualquier posicionamiento en la vida con propuestas de novedad y cambio. En las tradiciones ortodoxas bizantinas, el misterio es la metfora por excelencia para referirse a la liturgia divina. El santuario es espacio de comunin celeste-terrenal, es va de trnsito entre el aqu y
12 CREDO Cuaresma Resurreccin 2008

el ahora hacia el maana prometido. La iconografa (en mosaicos y vitrales) es la puerta a la dimensin espiritual que comunica el escenario de la adoracin angelical. En ese contexto, la luz y sombra, el incienso, las velas, los smbolos, los gestos, el ritual, el canto, el eco, la solemnidad, los colores, los movimientos, las entradas y salidas. . . todo apunta a una realidad que las meras palabras no puede encapsular ni proveerle un signicado completo. Para el cientco que busca resolver un problema fsico-matemtico que inquiere en alguna dimensin rebuscada del universo, el misterio se toma en codiciada. El atisbo esperado , aunque sea a un leve centelleo, demanda arduo esfuerzo, y a veces una vida comprometida hacia ese momento de eureka. El proceso en s mismo satisface, colma de expectativas, engendra sacricios, supone entrega y disciplina. La tan ansiada nota que un msico virtuoso busca alcanzar en el dominio de su instrumento es motivacin del artista y deleite de quien escucha. Ese preciso momento que solamente el odo entrenado percibe es cual una gota de un ocano, tan vasto y tan indomable ese solo punto, que lo coniene todo. En ese instante donde el tiempo se detiene y el espacio se contrae, se haya el innito.

En los tres cuadros anteriores, utilizo la analoga metafrica para explicar dimensiones del misterio. Juego con la riqueza del idioma, mientras me veo constreido por l. Me sirvo del lenguaje gurado, cuasi-potico, para sugerir cuadros mentales fuera de lo convencional. Dibujo con las palabras. Evoco ideas ms all de lo explcito. Reexiono tomando prestado conceptos para as reproducir otras estampas. Por eso es que los Salmos parecen tan vivos, an con las limitaciones que las traducciones le imponen a la poesa hebrea tra ellos, siguen siendo expresin ecaz para el alma del pueblo. El eco de la soledad, el lamento, la alegra, la alabanza, el alborozo, la angustia, el triunfo, la pena , el reclamo, la esperanza, la decepcin, el grito, el silencio. . . Toda una experiencia de vida, contenida en el formato de poemario y cancionero, que es la teologa en verso. Las tres visiones que ofrezco representan elementos esenciales del acercamiento anglicano al misterio divino: (1) la apertura y amplitud teolgica, as como la sensibilidad espiritual en la vida orante (2) la belleza de la liturgia y la profundidad del sacramento en la koinona (comunin) del pueblo diverso, y (3) la construccin de la visin del reino y la bsqueda perenne de la verdad que libera y da signicado en la vida y trabajos diarios.

o practicar el ejemplo de Jess. Lealtad, conanza y delidad son tres niveles encerrados en ese mismo trmino, notables, cuando se analiza su uso en los escritos hebreos y griegos. Se trata de una reexin y de una vivencia, en virtud de una experiencia colectiva e individual con Dios. La razn no le resulta extraa, sino es su mtodo y su garanta. Como la vida (tanto humana como especialmente la divina) es misterio, la analoga como metodologa teolgica y la parbola como tcnica didctica son medios ms ecaces para discernirla, para entenderla y para comunicarla. La aproximacin al misterio, una vez articulada, se mantiene abierta al inujo del Espritu, esa tradicin. San Anselmo al reto constante del Evangelio y ense que la fe que es genuina a la posibilidad de concretarse del cuestiona y la fe que cuestiona Reino que viene. crece. No se trata entonces de una conviccin ciega e ignorante, sino Esto hace de la teologa un producto de un convencimiento informado provisional, un espacio inconcluso e inteligente. La fe ilumina a la y una declaracin bajo revisin razn; la razn le da parmetros continua. Aqu el dinamismo a la fe. La razn descubre y del Anglicanismo, frene a otras expande las dimensiones de la fe. confesiones de fe que fosilizan el La fe le da sentido y propsito al texto en su letra y le menoscaban el conocimiento. espritu a su vivencia. Cuando la fe es razonada y la razn es iluminada, La reexin teolgica anglicana se tiene apertura a la novedad de se nutre de ambas. La fe tiene Dios y se muestra seguridad al tres dimensiones: (1) el asentir apropiarse el cambio. Se es caudal al credo comunitario y a los corriente, no es estanque de aguas testimonios de la Escritura y la viejas. Tradicin, (2) el conar en la gracia y proteccin divina y (3) Ponce, P. R. , 16 de febrero de Aqu la fe y la razn coexisten. Se el obedecer los mandamientos 2008.
Cuaresma Resurreccin 2008 CREDO 13

alimentan mutuamente. La una se halla como realizacin de la que no es todava, la otra como indagacin de lo que puede ser. La fe arma la certeza de lo que no se ve, ni se palpa. La razn explica el por qu de esta certeza y le da signicado. La fe atesora el valor de la tradicin. La razn contextualiza

Por el Padre Juan A. Monge

El controversial ex arzobispo de Lusaka, Emmanuel Milingo, que hace un tiempo patrocin un escndalo internacional casndose con una dama coreana, est formando una nueva denominacin aparte de la Iglesia Catlica Romana con el nombre de Iglesia Catlica Apostlica Nacional de Zambia. Una de sus primeras acciones fue la eliminacin del celibato sacerdotal.

La polica de Johannesburgo, frica del Sur, arrest a unos 1,500 desamparados de Zimbabue que se haban refugiado en la Iglesia Metodista Central de esta ciudad, donde se les ofreca alimentos y albergue temporal. El obispo Paul Verryn, que se ha distinguido por su conciencia social, protest ante las autoridades por la excesiva fuerza policial y la violacin de un lugar sagrado.

El senador norteamericano Charles Grassley (Rep., Iowa) encargado de investigar las nanzas de seis tele-evangelistas por posibles irregularidades, ha dicho que volver a solicitar de los mismos la documentacin pertinente. Entre los evangelistas estn Paula White, Joyce Meyer, Creo Dollar, Eddie Long, Kenneth Copeland y Benny Hinn.
Herbeli Chilstrom, anterior obispo presidente de la Iglesia Evanglica Luterana en Amrica, dijo en un sermn de Navidad: Yo nac en un hogar cristiano evanglico. Pero ahora resulta que Cristiano Evanglico signica otra cosa muy diferente de lo que aprend de mis padres. En el ambiente poltico de hoy ser cristiano evanglico signica, para muchos, estar a favor de la guerra, a favor de la pena de muerte, totalmente en contra del aborto, ser republicano, ser anti-demcrata, estar contra los palestinos, leer la Biblia literalmente, estar contra la comunidad gay y contra los inmigrantes. Qu lstima que, para muchos, eso sea lo que signica seguir los pasos del Humilde Carpintero!

Ventana

al

Mundo Anglicano
Noticias del Anglicanismo a travs del mundo
Por el Padre Juan A. Monge
El 20 de enero se celebr en la Catedral Episcopal de Miami un ocio de Oracin por la Unidad de los Cristianos, un movimiento ecumnico que este ao cumple 100 aos de fundado. El evento fue organizado por la mesa de trabajo de los Guas Espirituales en el Exilio. En esta ocasin se cont con la predicacin de Jos Conrado Rodrguez, sacerdote catlico romano, pastor de la Iglesia Santa Teresita del Nio Jess en Santiago de Cuba. Durante las oraciones del pueblo, el ociante sugiri que se hicieran peticiones extemporneas y se escucharon ruegos por las iglesias, la paz, la justicia, los pobres, los enfermos, los solitarios y los lderes de las naciones.
Contina en la pgina 18
14 CREDO Cuaresma Resurreccin 200 20 2008 008

Recordando a

Betty Luz De Jess

Colaboracin de Eileen Rosado

Naci en Brooklin, New York el 19 de octubre de 1972. Vivi all hasta los 10 aos aproximadamente. Se traslada con su madre Leonor Figueroa y su hermano Jos Ortiz al Bo. Piedra Aguz en Juana Daz, Puerto Rico. Betty fue siempre una nia destacada y disciplinada a a nivel acadmico. Gradundose de la escuela superior Luis Llorrens Torres en 1990 siendo el promedio ms alto en ingls. A la edad de 18 aos siente el llamado directo para rdenes sagradas y entra al Monasterio Episcopal, en Saint Just. Estando all uno de sus deberes era impartir tutora y estudios supervisados en el Colegio Episcopal San Justo. Por varios motivos sale del Monasterio para 1994. Pasa a trabajar cuidando nios por un tiempo y en una visita a las ocinas Diocesanas, Darling Martnez, Tesorera Diocesana le ofrece trabajar como recepcionista. Es en esta etapa de su vida que comienza a desarrollarse como profesional y al mismo tiempo se matricula en la Universidad Metropolitana obteniendo un Bachillerato en Educacin de Escuela Superior con concentracin en Ingls, perteneciendo al Cuadro de Honor, recibi el reconocimiento Whos Who Among Students por excelencia acadmica y graduada Magna Cum Laude. De recepcionista en la ocina Diocesana pasa a ser Artista Grco para el Taller EpiscoGrco. Crea para la Iglesia Episcopal Puertorriquea la pagina en Internet. Transforma totalmente la Revista CREDO y comienza realizar nuevas y atractivas promociones para nuestra iglesia. Trabajando en la imprenta conoce al hombre que la acompa en su camino por la vida el

Sr. Henry Serrano Dvila. Es transferida al Departamento de Comunicaciones donde contina sus labores creativas no solo de la iglesia, sino tambin para todas las instituciones episcopales y privadas. Betty Luz De Jess Figueroa subi peldao a peldao cada cosa que se propuso en la vida, fue un ser tranquilo, lleno de ideas, ejemplar, digno de admirar, no tuvo hijos pero Dios le dio a sus sobrinos Jonathan Ortiz, Amanda Milagros Ortiz y a su ahijada Vernica Mangual Rosado. Despus de tres largos meses de enfermedad, fallece en compaa de su inseparable esposo Henry y su madre Leonor, el 30 de octubre de 2007, en el lugar que la vio crecer su pueblo Juana Daz.

Te Amaremos y Recordaremos Siempre.

Gracias por hacerme tan feliz y por amarme como lo hiciste. Contigo conoc lo que es el amor y aprend amar con el alma. Gracias a ti soy un hombre diferente, t me cambiaste desde el primer momento, nos veremos en el cielo. Te amo. Tu esposo, Henry Cuaresma 2008 Cuar ares ar e ma m Resurreccin Resurrecci n 20 008 CREDO C EDO 15 CR

EL Ministerio Juvenil Informa

Ministerio Universitario Actividad para la Niez
Es con mucho entusiasmo que hemos comenzado este ao 2008. En el pasado mes de enero comenzamos lo que puede convertirse en otro ministerio de servicio para nuestra Iglesia Episcopal. Celebramos una reunin para organizar el Ministerio Universitario. Son muchos los planes que tenemos para lograr que este ministerio se desarrolle, pero necesitamos tu ayuda. Primero, necesitamos identicar donde estn nuestros universitarios. Segundo, debemos saber con qu recursos contamos, tanto dentro de las universidades como en reas cercanas a ellas. Y estos recursos son tanto humanos como de propiedades o lugares fsicos para reunin. Es mucho lo que podemos lograr con este ministerio que servir al sector de joven adultos de nuestra Iglesia. Y adems es una herramienta excelente para alcanzar a otros universitarios que buscan da a da diferentes formas de acercarse a Dios.
16 CREDO Cuaresma Resurreccin 2008

Por la Rvda. Presb. Ivette Linares

El 2 de febrero de 2008, Da de la Presentacin del Nio en el Templo, el Departamento de Educacin Cristiana en coordinacin con la Ocina del Ministerio Juvenil, celebr dos actividades en la Misin Santo Toms Apstol en Carolina y en la Misin San Rafael Arcngel en Yauco, una actividad para nuestra niez. El tema principal fue la Presentacin del Nio en el Templo y mediante dramas y otras actividades expusimos este tema a los nios y nias resaltando en el mensaje de la alegra que sinti Simen en ese momento de la presentacin y de la alegra que debe sentir la

Iglesia cuando los nios y nias visitan la misma. El mensaje estuvo tambin acompaado de juegos que ciertamente ayudaron mucho a que los nios y nias se conocieran y ms que todo disfrutaran de la actividad. Agradecemos a las personas que estuvieron presentes y les motivamos a que apoyen al Departamento de Educacin Cristiana y a la Ocina del Ministerio Juvenil en su esfuerzo por brindar actividades a los sectores de niez y juventud en nuestra Iglesia. De igual manera agradecemos a las feligresas de Santo Toms y San Rafael Arcngel por brindarnos su hospitalidad de siempre. Dios les bendiga!

Ultreya Administrativa
Por Eliseo Cruz sta se celebrar en la Parroquia San Andrs de Mayagez el pasado 16 de febrero desde las 9:00 a.m. En esta reunin se eligi un nuevo secretariado.

Cursillos de Cristiandad
Por Eliseo Cruz, Presidente El Cursillo Nm. 41 corresponde a las Mujeres. La misma se celebrar en Quinta Tranquila, Yauco, desde el viernes 23 al lunes 26 de mayo, bajo la rectora de Marisol Rivera, y la capellana de la Presb. Jacqueline Ponce. El cursillo Nm. 42 es de los Hombres. El mismo se celebra en el mismo lugar, desde el viernes 29 de agosto al 1ro. de septiembre. El rector es Luis Garca, y el capelln, el Padre Luis Alvarado.

Asociados Orden de la Transguracin

Por Yolanda Flores, Presidenta Los Asociados tuvieron su retiro y Asamblea Anual que tuvo lugar en la Misin San Lucas Evangelista de Ponce el pasado 8 de marzo. El retiro comenz a las las 8:00 a.m. con el registro de los Asociados. El tema del mismo fue Muchos rostros, muchos Cristos. Luego sigui la celebracin de la Eucarista a las 11:00 a.m. La Asamblea Anual comenz a las 12 del medio da, cuando se eligi un nueva directiva.

Caminantes con Cristo

Por Esther Vila, presidenta Los Caminantes presentaron el calendario de retiros de cuaresma que sern dirigidos por ellos: Viernes 22 de febrero, a las 7:00 pm., en la Parroquia Las Ascensin en Morovis. Sbado 23, a las 9:00 a.m., en la Parroquia San Pedro y San Pablo en Bayamn Sbado 1ro. de marzo, a las 9:00 a.m., en la Misin San Lucas, Evangelista en Ponce. Sbado 8, a las 9:00 a.m., para los Asociadodos de la Orden de la Transguracin, en la Misin San Lucas, Evangelista, en Ponce Sbado 8, a las 12 del medio da, en Parroquia La Reconciliacin, en el Barrio Quebrada Limn en Ponce.

Primera Convencin de Embarazadas

Por Yolanda Flores sta tuvo lugar en la Plazoleta Chrumba Cordero, Hospital San Lucas, el pasado 15 de marzo, comenzando a las 9:00 a.m. La misma estuvo auspiciada por el Comit de Educacin de Embarazos de la Junta del Hospital San Lucas en coordinacin con el Departamento de Salud cuyo presidente es el Dr. Arnaldo Rodrguez.

Confesin de San Pedro y la Conversin de San Pablo

El Ocio del Octavario de Oracin por la Unidad Cristiana se celebr este ao en la Iglesia Metodista Universitaria, ubicada en la Ave. Ponce de Len de Ro Piedras el pasado mircoles 23 de enero, desde las 7:30 p.m. Asisti clero de la Iglesia Metodista y Episcopal y un nutrido de asistentes de diferentes denominaciones.
Cuaresma Resurreccin 2008 CREDO 17

Obituarios
La Sociedad de Mujeres Episcopales informan sobre:
Por Melba Irizarry de Padilla, Presidenta La Prctica de Orar diariamente Feliz Pascua de Resurreccin. En las pasadas semanas se ha estado circulando una hoja donde se te invita a orar acompaadas de la Biblia, el Libro de Oracin Comn y las meditaciones del Da a Da. El propsito de sta es el que hagamos la prctica de orar diariamente. La colecta de la Ofrenda Unida de Gracia El prximo domingo 6 de abril se recoger en cada una de nuestras feligresas, como se ha sealado en el Calendario Diocesano, la colecta de la Ofrenda Unida de Gracia. 60mo. Aniversario y Convencin Anual de la Sociedad de ` Mujeres Episcopales Este ao la Sociedad de Mujeres Episcopales celebrar su 60mo. Aniversario en su Convencin Anual. sta se llevar a cabo en las facilidades del Centro San Justo en Trujillo Alto, comenzando a las 8:00 a.m. Esperamos contar con su asistencia.
Patricia Torres Pilar de la Misin Santa Cecilia + 21 de septiembre de 2007 Iris Vzquez Gelis Prima Hermana Padre Jos R. Vzquez Parroquia Santsima Trinidad + 18 de noviembre 2007 Ao 2008 Ana C. Gonzlez Arroyo Parroquia La Ascensin + 10 de enero Lidia Rodrguez Daz Tesorera de la Parroquia La Sagrada Familia + 14 de enero Carlos Guzmn Zayas Padre de Cuca Guzmn Abuelo de Presb. Karla Roland Misin San Esteban Mrtir + 18 de enero Crucita Arroyo Vda. de Alvarado Pariente del Padre Alvarado Parroquia Santo Nombre de Jess + 18 de enero Lucrecia Ortiz Madre Seminarista Gloria Lpez Misin Santa Cecilia + 23 de enero Oscar Landrn Olivera Parroquia La Ascensin +24 de enero Mario Cruz Parroquia San Pedro y San Pebro + 1 de febrero Presb. Cndida Feli Gonzlez Fue Vicaria de la Misin Sta. Mara Magdalena + 5 de febrero Mara Luisa Rodrguez Ortiz Mam del Rvdo. P. Angel R. Rivera + 20 de febrero Cndido Resto Dones Padre de la Sra. Candie Resto Miembro de la Parroquia Santa Hilda + 25 de febrero

Ventana

al

Mundo Anglicano
Noticias del Anglicanismo a travs del mundo
Katharine Jefferts Schori, obispa presidenta de la Iglesia Episcopal en Estados Unidos, junto a su homlogo Mark Hanson, de la Iglesia Luterana, han hecho una declaracin armando que no podemos permanecer a espaldas de la terrible crisis global de los refugiados, que segn las ltimas cifras ociales llegan a 33 millones en el mundo. Jefferts Schori dijo que el clima migratorio actual en Estados Unidos es de exclusin y restriccin. Aadi que todos nosotros tenemos algn familiar que en algn momento ha sido refugiado o inmigrante. Hanson dijo que el pas sera ms compasivo si nos detuviramos a conocer la vida y sufrimientos de los refugiados e inmigrantes.

18 CREDO Cuaresma Resurreccin 2008

F R F H J B Z N O I X I F I C U R C R O

E P S Y B P B Q I Y L Y A S L U Z I P M

N W J Y E A Q H E T U E E E B E E G N A

D M Q D D B R A R D E I P D K K L E T G

B F R U J F I R I P C Z F O H C Z T Q D

Q O X T U N W O A Z O T D R T E A S A A

T I W T Z W A Q X B R U F E H N T E J L

S E B U N B N S K O A S R H S I N M U E

S B C P K Z E E A L Z S T A O Z E A D N

U C V D O N C N T L O G N T A A R N A A

P I L A T O S O B A N I R S C S A I S Y

E J U G C I L R B G P E G R B D U K Q Q

F I U A Q S A D A S I J U U S P C E V N

Y D U A C N Z A E S F Z T M M A R I A P

X V Q B N E O L E V D B E A C K F P Q B

N H P A E C T D P N O L P M E T R I S R

Q L N A K S E O I R A V L A C G I Y A B

P A B L O A S S C B A W B Y L E T B T C

Q T S V K E N U E Q A M S E R A U C S Z

B C A Q V G R E S U R R E C C I O N E C

Cuaresma - Resurreccin
O R C R P I Z M N G E A T E L G Q T Z D A S A A J E T L U M N E D A E N A N R A S I A Y Q K U Q V E C N A I R P Q P F B S I R R A Y I B T B T C S C U Z E N O C

Cuaresma Resurreccin 2008 CREDO 19

ASCENSIN AZOTES BARRABS CAIFAS CALVARIO CENA CENIZAS CORAZN CRUCIFIXIN CRUZ

CUARENTA CUARESMA DESIERTO ESPINAS GALLO GETSEMAN HERODES JUAN JUDAS LADRONES

MAGDALENA MARA NUBES PABLO PEDRO PIEDRA PILATOS RESURRECCIN TEMPLO

Solucin

CREDO
Iglesia Episcopal Puertorriquea Apartado 902 Saint Just, P.R. 00978

PRESORTED STANDARD US POSTAGE PAID SAN JUAN PR PERMIT NO. 4470

Printed Matter

Conctate a nuestra pgina www.episcopalpr.org En esta Edicin

3 5 6 7 8 Mensaje de Cuaresma de la Obispa Presidenta Prosa Episcopal: Cuaresma Significa Cuarenta Das Resurreccin de Cristo: Fundamento de Nuestra Fe Ascencin de Nuestro Seor Jesucristo Historia de la Parroquia La Ascencin 11 12 La confesin de San Pedro y San Pablo y la unidad de la Iglesia La fe y la razn en la reflexin teolgica como mtodo para explicar el misterio de Dios Saba usted que...? Ventana al mundo anglicano 19 15 16 17 18 Recordando a Betty Luz de Jess El Ministerio Juvenil informa Sucesos en Nuestra Dicesis Sucesos en Nuestra Dicesis Ventana al Mundo Anglicano Obituarios Pasatiempo

14

Resurreccin de Cristo: Fundamento de Nuestra Fe

Este artculo lo encontrars en la pgina 7 de esta edicin