Riesgos y permiso de trabajo en caliente (corte y soldadura)

Por Jon Sargent El trabajo en caliente es una actividad frecuente en plantas de fabricacin y se refiere, por lo general, a las tareas de cortar y soldar. Tambin puede englobar otras operaciones como las de esmerilado, cobresoldadura o estaosoldadura, adems del uso de maquinaria elctrica normal en zonas peligrosas. El trabajo en caliente es una de las principales fuentes de ignicin de incendios que pueden destruir las instalaciones y provocar lesiones. Los trabajos regulares y cotidianos de este tipo deberan llevarse a cabo en un rea segura y designada para ello. As se reduce el riesgo de provocar un incendio. Si el trabajo en caliente se realiza fuera de las reas designadas, entonces debera disponerse de un programa de permisos en vigor.

Precauciones generales
Es esencial que todos los trabajos en caliente estn sujetos a un sistema de permisos. Con frecuencia se hace caso omiso de las precauciones bsicas y ms comunes, por diversos motivos. Para evitar los incendios provocados por trabajos en caliente, la direccin debera desarrollar un programa por escrito que aborde las siguientes cuestiones:

Disear e imponer el uso de reas autorizadas para los trabajos de corte y soldadura (o sea, taller de mantenimiento) Solicitar un permiso de trabajo en caliente para todos los procedimientos de soldadura que se lleven a cabo en otras zonas fuera del taller de mantenimiento

Identificar a una o varias personas que autoricen las operaciones de trabajo en caliente fuera del taller de mantenimiento Imponer el uso de equipos adecuados Ordenar a todo el personal que realice o supervise los trabajos en caliente que reciba formacin acerca de los equipos y procedimientos de emergencia en caso de incendio Notificar a todos los contratistas la presencia de cualquier material inflamable o de situaciones que entraen peligro Pedir a los contratistas externos que se adhieran a estos mismos programas para trabajo en caliente y que se responsabilicen de instruir correctamente a su personal

Acciones especficas
El permiso por escrito para trabajo en caliente ha de ser emitido por un supervisor que deber examinar el lugar y los mtodos de proteccin, y especificar qu precauciones es necesario tomar. Este permiso se expide por un periodo de tiempo y para un rea determinados. No deber comenzarse a trabajar en una zona nueva antes de obtener el permiso correspondiente. No deber emitirse el permiso a menos que se cumplan los siguientes requisitos:

El lugar de trabajo est dotado de un equipo de extincin de incendios adecuado El material combustible se haya trasladado a un lugar situado al menos a 11 metros de distancia del punto de operacin Si no es posible trasladar dicho material lejos de la zona operativa, debera cubrirse con cortinas de soldadura no combustibles o mantas ignfugas Los suelos y paredes combustibles debern empaparse con agua, a ser posible Debera estar presente en las instalaciones un vigilante de incendios debidamente formado La vigilancia de incendios deber mantenerse durante al menos 30 minutos despus de que hayan concluido las operaciones y deber comprobarse de nuevo transcurridos al menos sesenta minutos

Slo deber reanudarse el trabajo tras cerciorarse de que todo el equipo y las instalaciones adyacentes se hallan en condiciones seguras Slo se reanudar el trabajo si las condiciones de trabajo aprobadas no sufren modificaciones

No se considera que el trabajo est finalizado hasta que el supervisor responsable firme el permiso de trabajo en caliente y revise la zona. Lamentablemente, se producen muchos siniestros cuando el permiso de trabajo en caliente es firmado sin llevar a cabo una inspeccin final de la zona.

Consideraciones especiales

No cortar ni soldar en atmsferas explosivas o lugares donde haya polvo o lquido combustible Puede alojarse material explosivo, como lquidos, gases o vapores inflamables, o polvo combustible, en tambores, depsitos u otros contenedores que no hayan sido limpiados o preparados correctamente Las chispas pueden escaparse por grietas o agujeros en las paredes, suelos, ventanas rotas o por entradas abiertas Antes de iniciar trabajos en caliente sobre el tejado o en andamios, asegrese de que la zona situada debajo de los mismos est fuera de peligro y que las chispas o los restos de material incandescente no provocarn un incendio No deber emitirse el permiso de trabajo en caliente si alguna parte del sistema de proteccin contra incendios de la instalacin presenta anomalas

[Referencias: Norma 1 de la Asociacin Nacional de Proteccin contra Incendios (National Fire Protection Association o NFPA), Cdigo de prevencin de incendios; norma 51B de la NFPA, Prevencin de incendios en procesos de corte y soldadura; Norma Z49.1 del Instituto Americano de Normas Nacionales (American National Standards Institute o ANSI), Seguridad en soldadura, corte y procesos afines]

LOS PERMISOS DE TRABAJO

INTRODUCCIN: Para la realizacin de tareas dentro de un complejo industrial, como puede ser una Petroqumica, Refinera de Petrleo, una Siredurgia (dependiendo del sector), un yacimiento de Petrleo o en una planta qimica por ejemplo, como tambin en toda actividad industrial donde el hombre sea la fuerza de trabajo y permanezca en ellos para desarrollar su actividad, es necesario tomar todas las medidas de seguridad y precauciones de tal manera de garantizar la integridad del operario y las instalaciones del cliente. Para lograr este objetivo se ha reglamentado la ejecucin de los trabajos en dos tipos fundamentales , llamados PERMISOS DE TRABAJO EN FRIO y PERMISOS DE TRABAJOS EN CALIENTE, tambin existen los permisos para trabajos elctricos,y para realizar trabajos en espacios confinados.
Trataremos los dos primeros por ser los que representan los dos extremos en cuanto a riesgo , los otros dos temas sern abordados en prximos envos.

DEFINICIONES: TRABAJOS EN CALIENTE: se considera as a todos los trabajos que impliquen el uso de fuego abierto, mquinas herramientas que generen chispas o constituyan una fuente de ignicin.
Son as considerados por ejemplo trabajos como soldar, amolar, cortar con oxicorte, mquina sensitiva elctrica, arcai, arenar, pasar una piedra mediante una amoladora, picar concreto ya sea manual o mediante martillo neumtico , la operacin de hormigonado por el mismo camin hormigonero, es decir cualquier operacin que pueda producir una chispa o calor.

TRABAJOS EN FRIO: son todos aquellos trabajos que no implican el uso de fuego abierto, o con mquinas herramientas que puedan ser fuente de ignicin o chispa.
Por ejemplo la apertura de bridas, mantenimiento de instrumental, tareas de pintura, apertura de pasos de hombre, reparacin de vlvulas, empaquetaduras, albailera, limpieza de tanques , armado de andamios, trasvaso de productos qumicos a gravedad, es decir todo trabajo que no implique el uso de mquinas o equipos de fuego abierto, o que generen chispas.

RESPONSABILIDADES:

Del Cliente: Trabajos en fro: en caso de serle requerido participa de la prueba de gases y es responsable de los resultados de la medicin. Trabajos en caliente: participa en la prueba de gases solicitado por el supervisor de planta y es responsable por el resultado de la medicin
La diferencia entre ambas es que en el caso de trabajos en caliente la medicin de gases es obligatoria, por lo tanto el supervisor debe pedir al cliente la medicin de gases y ste debe realizarla.

rea Operativa: La empresa cliente es responsable de entregar el equipo, lneas o instalaciones de tal manera que se hayan tenido en cuenta todas las precauciones operativas necesarias para que los mismos puedan ser intervenidos.
Igualmente Ud. debe trabajar con precaucin y pedir a su tcnico en seguridad que verifique la seguridad del equipo a intervenir, no es raro que ante un trabajo donde por ejemplo de abra una brida ciega exista producto a presin que impacte sobre el operario interviniente. Tambin Ud. debe utilizar todos los elementos de proteccin personal para realizar los trabajos. El rea operativa representada por el supervisor de planta, en el caso de trabajos en caliente, tiene la obligacin de realizar la prueba de gases.

Las pruebas de gases:

Estas pruebas pueden constar de :

% de Oxgeno. Es importante el % de oxgeno pues por ejemplo el CO(monxido de carbono) desplaza el oxgeno de la sangre, por lo cual Ud sin darse cuenta puede verse afectado y desvanecerse pues le sobreviene una falta de oxgeno al cerebro y no le responde luego el sistema nervioso central impidindole moverse , finalmente llega la muerte. ppm de Contaminantes que sern comparados ..
Documento completo haz click aqu.

. Permisos de Trabajo 2. Permiso de TrabajoPara Controlar los riesgos durante la ejecucin de los trabajo de mantenimiento es esencial disponer de un procedimiento que regule la concesin de permisos de trabajo. El objeto de este procedimiento es controlar el trabajo que se va a llevar a cabo, definiendo:La Actividad a Realizar.Las Responsabilidades.Medidas de Proteccin y Precauciones Necesarias.Pruebas e Inspecciones para comprobar que el trabajo ha sido bien realizado 3. Tipos de Permiso de TrabajoEn los trabajos de mantenimiento de una industria se presentan multitud de peligros, dependiendo de sus caractersticas, se podran necesitar permisos paraTrabajos con Peligro Elctrico.Trabajos en Espacios Confinados.Trabajos en Caliente.Trabajos en Fro.Trabajos en Altura.Trabajos de Excavaciones. 4. Permiso de Trabajo Con Peligro ElctricoSon comunes a toda la industria y el peligro existente, como su nombre lo indica es el contacto elctrico. Adems, indirectamente y relacionado con ste, existe el peligro de arranque inesperado de un equipo dinmico en reparacin por conexin elctrica accidental (Falla en el Bloqueo y etiquetado) 5. Permiso de Trabajo Con Peligro ElctricoPrecauciones:Cortar Suministro Elctrico antes de realizar el trabajo.Bloquear y Etiquetar los tableros elctricos involucrados. Verificar Ausencia de Tensin.Asegurarse de contar con sistemas de puesta a tierra. 6. Permiso de Trabajo Con Peligro ElctricoPrecauciones:El rea de trabajo debe estar libre de humedad.Usar herramientas aislantes.Usar equipos de proteccin personal dielctrico (guantes, calzado, etc).

7. Permiso de Trabajo en Espacios ConfinadosEs uno de los trabajos de mantenimiento ms peligrosos para la seguridad de los trabajadores.Un espacio confinado es un lugar cerrado o limitado por su superficie, con acceso dificultoso, que puede contener o producirse en su interior atmsfera asfixiante, inflamable, irritante, corrosiva o txica y que no ha sido diseado para la permanencia de personas en l. 8. Permiso de Trabajo en Espacios ConfinadosPeligros Existentes: Asfixia, intoxicacin, incendio y explosin, debido a las siguientes situaciones:Atmsfera Inerte (Deficiencia de Oxigeno)Atmsfera Inflamable.Bolsas de Productos Inflamables atrapados por el material de recubrimiento de las tuberas de acero.Atmsfera TxicaHumos Metlicos de Procesos deSoldaduras 9. Permiso de Trabajo en Espacios ConfinadosPrecauciones:Limpieza del Espacio Confinado completa.Ventilacin Adecuada del Espacio.Comprobacin de Ausencia de Sustancias Txicas.Verificacin de Vapores Inflamables.Verificar Concentracin de Oxgeno.Vigilancia Permanente del Personal.Monitoreo Permanente de las Condiciones. 10. Permiso de Trabajo en CalienteEs aquel que conlleva implcito un aporte o generacin de energa tal que sea susceptible de originar puntos de ignicin en reas con posibilidad de existencia de productos inflamables, como Trabajos de Soldadura, Esmerilado, Corte de Metales, Limpieza de Metales, etc. 11. Permiso de Trabajo en CalientePeligros Existentes:Incendios de Atmsferas InflamablesIncendios de Materiales Combustibles presentes en el rea.Explosiones.Quemaduras por contacto con chispa caliente.Inhalacin de Humos Metlicos.Contacto con Energa Elctrica.

12. Permiso de Trabajo en CalientePrecauciones:Retirar Todo Material Combustible o Inflamable del rea. Verificacin de Vapores Inflamables.Verificar Condiciones de los Cables Elctricos.Verificar Condiciones de las Mangueras del Equipo Oxicorte.Verificar Condiciones de las Maquinas deSoldar, esmeriles, cilindros de acetileno, etc.El rea debe estar libre de humedad 13. Permiso de Trabajo en CalientePrecauciones:Controlar chispas calientes producto del trabajo de soldadura, corte o esmerilado de metales. Colocar pantallas protectoras en las reas de trabajo.Verificar el uso de equipos de proteccin personal necesarios (Careta para soldar, lentes de oxicorte, careta de proteccin facial, guantes de carnaza, chaleco de carnaza, botas para soldadores, polainas, etc.). 14. Permiso de Trabajo en FroEn estos trabajos no hay aporte de energa que pueda actuar de punto de ignicin, pero presentan multitud de peligros que pueden provocar accidentes con resultado de muerte o lesiones, por quemaduras con producto caliente o corrosivo, por atrapamientos, etc.La seguridad del trabajo obliga a la identificacin de dichos peligros y la adopcin de las medidas de prevencin necesarias. 15. Permiso de Trabajo en AlturaSon aquellos trabajos realizados en altura igual o superior a los 2 metros, en donde existe la posibilidad de cadas de diferente nivel y lesiones al trabajador . 16. Permiso de Trabajo en CalientePrecauciones:Revisar Condiciones de los Andamios, Escaleras Porttiles, Plataformas Elevables, etc. Verificacin Condiciones de los Tablones de los Andamios.Verificar Condiciones de los amarres de los andamios y escaleras.Verificar Condiciones de los sistemas de proteccin contra cadasVerificar Condiciones de los sistemas de prevencin de cadas (barandas, redes, etc)Soldar, esmeriles, cilindros de acetileno, etc.El rea debe estar libre de humedad

17. Permiso de Trabajo en CalientePrecauciones:Verificar las Condiciones de los arneses de seguridad y todos sus elementos. Verificacin Condiciones de los anclajes de seguridad.Verificar Condiciones de las eslingas de seguridad.Realizar evaluacin mdica al trabajador.Verificar Condiciones ambientales al momentode realizar el trabajo (velocidad del viento, lluvia)No usar montacargas o cualquier otro vehculo. 18. Permiso de Trabajo para ExcavacinEn estos trabajos los principales peligros son:Descarga Elctrica por contacto con cables elctricos.Rotura de tuberas subterrneas con productos inflamables o txicos.Dao a cimientos prximos.Acumulacin de vapores inflamables o txicosDe fugas ajenas. Cadas del personal.Derrumbe de las Paredes 19. Permiso de Trabajo para ExcavacinPrecauciones:Cerciorarse de ausencia de cables o tuberas elctricas enterradas.Sealizar adecuadamente la zona de apertura de la excavacin.Cerciorarse de la ausencia de tuberas con sustancias inflamables o txicas enterradas.Verificar ausencia de vapores inflamables. Realizar un correcto apuntalamiento de lasParedes de la zanja realizada 20. Permiso de Trabajo para ExcavacinPrecauciones:Sealizar adecuadamente la zanja, incluyendo iluminacin nocturna y delimitacin.Verificar el uso de equipos de proteccin personal. 21. Preguntas y Sugerencias 22. Muchas gracias por su atencin!