Padres de visibilidade, permeabilidade e apropriao em espaos pblicos abertos: um estudo sinttico

Renato T. de Saboya, Sofia Bittencourt, Mariana Stelzner, Caio Sabbagh e Vera H. Moro Bins Ely
A presena de reas verdes urbanas influencia vrios aspectos da qualidade e funcionamento de sistemas urbanos. Alm de proporcionar contato com a natureza e oferecer atividades de lazer ativo e passivo, essas reas podem contribuir para a sade fsica e mental; criar identidades para bairros ou mesmo cidades inteiras; promover encontros e interao social; mitigar condies climticas adversas e contribuir para a criao de microclimas locais; contribuir para a preservao ambiental e ornamentar o espao urbano (1). As atividades desempenhadas no entorno tambm so importantes. Segundo Jacobs (2), o sucesso ou fracasso de parques de bairro depende do tipo de uso do solo existente ao seu redor. Diversidade de usos e de pessoas gera diferentes necessidades e horrios de utilizao, que por sua vez auxiliam o parque a ser utilizado em diferentes horas do dia e da noite. A localizao no contexto mais amplo tambm essencial. Ao invs de posicionar o parque em reas pouco densas, Jacobs aconselha justamente o contrrio: posicion-lo onde j h vida urbana, gente passando, fluxos de pedestres e interao microeconmica. Disso conclui-se que tambm so importantes aspectos como as conexes com o tecido urbano existente, a relao com as principais vias de fluxo (de automveis e de pedestres) e a possibilidade de interao entre as atividades internas e externas ao parque, entre outros fatores. Um parque bem integrado ao seu entorno pode oferecer maiores possibilidades de interao e de utilizao: alguns usurios podem estar apenas passando, outros contemplando a vista, praticando esportes, conversando e outros ainda apenas observando o vaivm das pessoas. Esse carter democrtico estimula a copresena de pessoas com diferentes classes sociais, etnias, culturas e origens, o que por sua vez permite a interao entre os diferentes indivduos ou, ao menos, a considerao mtua e a conscincia sobre o outro. Apesar de a copresena no ser garantia de interao social, sua ausncia um srio obstculo a essa interao (3). Este estudo busca explorar os aspectos que podem fazer com que um parque seja considerado integrado ao seu entorno e aprofundar o estudo sobre como a configurao interna do parque analisada como padres de permeabilidade e visibilidade pode influenciar os padres de utilizao de espaos abertos de uso pblico, utilizando tcnicas da Sintaxe Espacial (4). Interessa-nos, alm disso, explorar o conceito de barreiras para verificar que tipos de elementos so percebidos pelas pessoas como limitao ao seu movimento (5).Com isso, esperamos contribuir para um maior entendimento desses fatores, com vistas a aprimorar os processos de projeto de espaos urbanos abertos. Hipteses

Este estudo mais exploratrio do que propriamente hipottico-dedutivo. Atravs da comparao de diversos modelos descritivos com padres de utilizao do espao observados empiricamente, buscamos relaes e possveis explicaes, ainda que parciais, para a relao entre configurao espacial e apropriao. Entretanto, algumas hipteses bsicas permeiam nossos esforos de pesquisa, no sentido de fornecer uma delimitao dos aspectos a serem considerados:

reas com maior visibilidade e com maior permeabilidade tendem a ser mais intensamente utilizadas. reas com menor visibilidade tendem a ser evitadas por pessoas com maior vulnerabilidade (especialmente mulheres e crianas); Barreiras virtuais possuem grande poder de atuar como conformadores de espaos e, portanto, de influenciar os comportamentos e a apropriao. Barreiras virtuais, neste caso, so entendidas como aqueles elementos que, apesar de no representarem impedimento real ao movimento pelo fato de poderem ser transpostos com pouco ou nenhum esforo, tendem a ser percebidas como barreiras ao movimento.

Quadro terico-conceitual No objetivo deste trabalho adotar uma postura determinista com relao ao papel do espao sobre processos sociais, nem tampouco afirmar que comportamentos e percepes esto, de alguma maneira, desvinculados de estruturas de poder, de elementos culturais que somente podem ser entendidos desde uma perspectiva histrica, de hbitos muitas vezes arraigados, de um contexto socioeconmico mais amplo, e assim por diante. Todos esses aspectos certamente influenciam na forma como os espaos so produzidos, percebidos e utilizados. Por outro lado, o extremo oposto parece igualmente inadequado: considerar que o espao um elemento neutro ou que seja apenas um reflexo simultneo e diretamente equivalente desse contexto mais amplo. Sendo assim, pretendemos com este estudo entender melhor um aspecto bastante especfico dentre a infinidade de pontos de vista que poderiam ser utilizados para analisar as relaes entre espao e comportamentos sociais: as interaes existentes entre os nveis de visibilidade e relaes de permeabilidade dos espaos abertos e sua apropriao pela populao. Visibilidade e acessibilidade: aspectos cognitivos Uma das estratgias mais poderosas disposio do arquiteto e urbanista, ao compor e organizar o espao, explorar as relaes entre nveis de visibilidade (em duas direes) e de acessibilidade. Tais elementos interconectam-se e interagem de forma complexa para provocar significados, sugerir (e no determinar) comportamentos, facilitar ou dificultar alguns tipos de interao ou de contato, expor pontos de vistas diferentes, comunicar valores, etc. Certamente o mover-se pelo espao est diretamente relacionado ao ver. Apesar de ser perfeitamente possvel mover-se pelo espao sem v-lo, inegvel que a capacidade de enxergar o espao exerce forte influncia sobre o ato de mover-se por ele. Presumivelmente, reas que podem ser vistas com mais facilidade tendem a ser

utilizadas com mais frequncia do que reas com pouca visibilidade. Isso aconteceria porque as pessoas seriam capazes de a) perceber que elas existem (em oposio a reas que no podem ser facilmente visualizadas e portanto podem no ser percebidas por aqueles no familiarizados com o local); b) ver o que acontece nelas, o que por sua vez pode agir como motivao para juntar-se s atividades que ali acontecem (6); c) estimar sua segurana em termos do quanto ela pode ser vigiada por pessoas localizadas em espaos adjacentes. Alm disso, a simples possibilidade de ver um espao frequentemente aproxima-o da conscincia de quem o v e tende a torn-lo mais presente em seus pensamentos e decises (7). Alm disso, pontos que podem ser vistos de vrios lugares fornecem informaes frequentes sobre onde um observador se encontrae, por isso, costumam ser utilizados como elementos de referncia dentro de um sistema espacial mais amplo (8). Alm disso, a possibilidade de visualizar previamente pontos prximos ao destino torna a tarefa de deslocar-se menos exigente do ponto de vista cognitivo: Se mantivermos o tamanho constante e partir uma linha em segmentos e ento conectar esses segmentos em ngulos que no permitem visibilidade contnua [...], no aumentamos significativamente a quantidade de energia necessria para mover-se por ela, mas aumentamos muito o esforo cognitivo necessrio. (9). Explorando implicaes da combinao visibilidade x acessibilidade Alm dessa funo cognitiva, espaos com alta visibilidade costumam ser escolhidos para abrigar elementos arquitetnicos aos quais se deseja atribuir importncia especial, tais como monumentos e edifcios religiosos e institucionais, por exemplo. Da mesma maneira, vrias outras sensaes ou significados podem ser sugeridos atravs da manipulao dos seus nveis de visibilidade. Dessa forma, via de regra espaos com maior visibilidade tendem a ser associados com conceitos como importncia, distanciamento, poder, formalidade, legibilidade, destaque, coletivo, pblico, sagrado e especial. Por outro lado, espaos com menor visibilidade so comumente associados a introverso, segredo, auxiliar, secundrio, comum, cotidiano, privado e assim por diante. Entretanto, o fato de quem nem todo espao que possui alta ou baixa visibilidade suscite necessariamente todos os conceitos apontados acima mostra que so necessrios outros elementos que, interagindo com o nvel de visibilidade, consigam sugeri-los. Entre esses elementos esto a forma, o tamanho, o contexto cultural, a histria do local e das pessoas que o vivenciam, as cores, o modo como ele se insere e relaciona com os elementos ao seu redor, entre outros. Entre eles est, tambm, o nvel de acessibilidade que o espao proporciona, entendido como a facilidade de alcan-lo fisicamente. Essa relao entre visibilidade e acessibilidade no simples nem direta: Podemos perceber que um dos meios mais presentes, eficazes e poderosos atravs do qual a arquitetura formula significado social atravs da separao entre acessibilidade e visibilidade. (10). O distanciamento fsico ou a inacessibilidade de um elemento, por exemplo, quando associado a uma alta visibilidade, pode reforar a noo de distanciamento numa escala social ou simblica. Essa assimetria entre visibilidade e acessibilidade tambm pode ser utilizada para cumprir requisitos funcionais, tais como

um palco em um teatro: apesar de altamente visvel em relao ao sistema global, sua acessibilidade restrita. O Quadro 01 abaixo esboa uma primeira aproximao s possveis implicaes da manipulao de nveis altos e baixos de visibilidade e acessibilidade, e suas combinaes.

Quadro 01 Possveis implicaes das combinaes entre visibilidade e acessibilidade. Metodologia A primeira etapa envolveu a reviso e aprimoramento da planta do parque atravs de medies in loco. Alm disso, a localizao dos usurios em um dia tpico foi registrada atravs de um instantneo em vdeo(11) e depois inserida em um Sistema de Informaes Geogrficas (SIG) para ser comparada com os padres de visibilidade e permeabilidade. A partir desses dados foi gerada uma superfcie de densidade de apropriao utilizando o algoritmo Kernel, com raio de 18m, considerado por Alexander et al (12) como o limite mximo para que duas pessoas possam interagir confortavelmente. Outras informaes foram tambm agregadas ao layer de pessoas, tais como idade aproximada, tipo de atividade que estava desempenhando e sexo. Para gerar os mapas-base para as anlises sintticas foi necessrio definir o que seria considerado barreira ou no. Para a visibilidade, essa tarefa relativamente simples, especialmente por se tratar de uma rea plana sem grandes diferenas de nvel, naturais ou artificiais. Para a permeabilidade, entretanto, era preciso definir at que ponto elementos do parque poderiam ser considerados barreiras. Lixeiras, bancos, canteiros a meia altura e outros elementos, por exemplo, podem ser entendidos como barreiras, mas tambm poderiam ser ultrapassados com certa facilidade caso o usurio assim o desejasse. Mais incertos ainda eram os canteiros de grama que demarcavam os caminhos do parque. A transio entre um e outro bastante sutil, com praticamente nenhuma mudana de nvel, o que gerou dvidas sobre a pertinncia de modelar os canteiros como barreiras ou no. A metodologia utilizada optou por no responder a essa questo a priori. Ao invs disso, foram feitos vrios mapas de barreiras e permeabilidades levando em considerao as combinaes descritas a seguir (Figura 01), chamadas de descries. Parte dos resultados da pesquisa, portanto, foi investigar qual combinao de barreiras e permeabilidades seria capaz de melhor descrever a apropriao do parque.

Figura 01 - Descries alternativas para barreiras e permeabilidades. Os resultados obtidos com as descries e anlises sintticas foram ento comparados com a densidade de apropriao do parque. Operacionalizao das variveis A forma do espao e, mais especificamente, os aspectos de visibilidade e acessibilidade, foram descritos atravs de elementos desenvolvidos pela teoria da Sintaxe Espacial (4), com especial nfase para as isovistas e medidas de integrao global derivadas dos grafos de visibilidade. Isovistas so representaes poligonais da rea visvel a partir de um determinado ponto no espao, em duas dimenses (Figuras 02a e 02b) (13). A rea da isovista, principal medida de visibilidade utilizada neste trabalho, d uma ideia da proeminncia visual do ponto (tanto maior quanto maior for o nmero de pontos a partir dos quais possvel v-lo) e do controle visual que ele possui (quantos pontos ele consegue enxergar, considerados conectados ao ponto original para a construo do grafo de visibilidade) (14)(15).

Figura 02 - Isovistas Como medida global, utilizamos neste trabalho a integrao global (Integrao Rn), que representa o quanto um determinado espao est mais prximo (integrado) ou distante (segregado) de todos os outros espaos do sistema (4).A distncia a ser considerada no clculo da integrao corresponde ao nmero de passos topolgicos necessrios para que toda a rea possa ser visitada, considerando um passo topolgico como a passagem de um ponto a outro quando os dois so mutuamente visveis. Portanto, a integrao global (Rn) inversamente proporcional quantidade de mudanas de direo necessrias para visitar todas as reas de um determinado recorte e, alm de indicar as reas mais integradas ou segregadas, tambm fornece indcios de reas que exigem, respectivamente, menor ou maior esforo cognitivo para a compreenso do espao como um todo: Isso fornece informao sobre o nmero de decises que as pessoas devero fazer para alcanar um determinado destino. (16). Estudo emprico e resultados O Passeio Pblico localiza-se na rea central de Curitiba - PR (Figura 03) e possui uma interface pouco permevel com seu entorno, no que diz respeito ao movimento, em virtude de uma grade metlica que o envolve em todo seu permetro e permite poucos acessos (Figura 04).

Figura 03 - Localizao do Passeio Pblico em Curitiba [Google Maps]

Os resultados obtidos sero apresentados a seguir segundo o tipo de descrio de barreiras e permeabilidades adotado, conforme explicado na metodologia. As anlises sintticas nas diversas descries sero tambm comparadas com a densidade de ocupao observada empiricamente, mostrada na Figura 05 abaixo. Por questes de limite ao tamanho do artigo, sero enfatizadas apenas as descries 1 e 4.

Descrio 1 O mapa mostra barreiras reais visibilidade, ou seja, muros, edificaes e vegetao densa (Figura 06). Por isso, optamos por basear nossa anlise, nesse nvel de descrio, visibilidade e proeminncia visual, uma vez que a integrao global no faria muito sentido por no estarem contempladas as barreiras ao deslocamento. A partir dele possvel perceber que as reas com maior visibilidade so as esquinas, o que um resultado comum nesse tipo de mapa. Essas reas de alta visibilidade coincidem com paradas de transporte coletivo e principais entradas do parque, mostrando coerncia no posicionamento das entradas se o objetivo foi torn-las facilmente identificveis e visveis a partir das ruas circunvizinhas. Essas reas de alta visibilidade dissolvem-se suavemente at chegar a um nvel mdio na grande rea central do parque (em amarelo e verde claro), que corresponde rea mais intensamente utilizada pela populao. reas de baixa visibilidade ficam praticamente restritas poro oeste do parque, por conta de uma grande massa de vegetao posicionada no sentido norte-sul que funciona como barreira visual.

Nesse sentido, a entrada posicionada nesta parte oeste fica bastante prejudicada em termos de visibilidade. No apenas a entrada deixa de aproveitar a maior visibilidade proporcionada pela rua que chega perpendicularmente ao parque, por estar deslocada ao sul, mas tambm acaba sofrendo os efeitos da massa de vegetao que bloqueia a viso para o interior do parque, do ponto de vista de quem est do lado de fora. Uma comparao com a entrada situada a sudeste mostra que no apenas a isovista da entrada oeste menor, mas tambm que ela consegue penetrar pouco no parque, em comparao com a primeira (Figura 07).

As outras pores do parque, por outro lado, podem ser consideradas visualmente integradas com o exterior, j que suas partes internas podem ser vistas desde as caladas situadas na poro leste e sul do parque. Entretanto, o mesmo no acontece do ponto de vista da acessibilidade fsica, uma vez que as cercas externas, apesar de no se constiturem em barreiras visuais, impedem a passagem de pessoas em quase toda a sua extenso, com exceo das trs entradas j mencionadas. Isso permite que pedestres circulando do lado de fora tenham bom nvel de visibilidade do interior do parque, o que pode funcionar como um estmulo para que eles entrem e desfrutem desse espao. Entretanto, para faz-lo eles precisam usar pontos bastante especficos. Com relao ao padro de apropriao do parque (Figura 05), vemos que a visibilidade, por si s, no consegue explicar adequadamente, uma vez que no possvel encontrar semelhanas significativas no padro de distribuio das duas variveis no espao. Isso sugere que os padres de permeabilidade fsica desempenham papel mais importante nessa equao. A Figura 08 abaixo mostra o parque sem o seu entorno, com o objetivo de examinar apenas sua configurao interna e as relaes entre seus subespaos. Percebemos que a correlao com a apropriao aumenta quando considerado apenas o permetro do parque, um fenmeno que se repete para as outras descries.

Descrio 2 Adicionando ao sistema de barreiras os elementos que permitem visibilidade mas impedem completamente o movimento (cercas e lagos), passamos a utilizar a medida de integrao visual global como base para as anlises (Figura 09). Uma primeira constatao que h uma diferena nos nveis de integrao do exterior com o interior do parque muito mais acentuada do que a diferena de visibilidade descrita no item anterior. Fica claro, portanto, que a grade exterior exerce um impacto significativo nos nveis de integrao internos.

Com as entradas restritas a alguns poucos pontos, o parque torna-se um espao separado do tecido da cidade, agindo como uma barreira aos fluxos que poderiam passar atravs dele e aumentando as distncias mtricas e topolgicas. Por outro lado, com a insero das principais barreiras ao movimento, comea a ficar visvel um esboo de estrutura de organizao espacial, com os dois eixos principais acontecendo a partir das duas entradas situadas mais a oeste e prolongando-se para a parte central do parque, at encontrarem-se. Uma comparao com o mapa de densidade de apropriao (Figura 05) mostra que a correlao com a integrao visual global comea a aumentar. Descrio 3 Na descrio 3, obstculos a meia altura foram adicionados (Figura 10) ao conjunto de barreiras. Os nveis de integrao sofreram modificaes pequenas, provavelmente pelo reduzido tamanho desse tipo de barreira comparado com o tamanho total do parque. Entretanto, possvel perceber algumas modificaes importantes.

A primeira delas que os eixos principais de integrao tornaram-se mais afinados, concentrando-se em uma rea menor e mais direcionada do que na Descrio 2. Isso acarreta tambm num sistema ligeiramente mais profundo em relao ao exterior do parque, uma vez que esses obstculos acabam tornando os espaos interiores mais distantes em relao rua. Alm disso, o segundo eixo mais importante (situado mais ao sul) sofre um bloqueio importante por um obstculo a meia altura, um pouco antes de encontrar-se com o outro eixo principal. Tal posio , configuracionalmente, especial dentro do conjunto, uma vez que representa o encontro entre os dois eixos principais de permeabilidade (na verdade, os dois nicos eixos formados pela configurao do parque). Um objeto de forma mais destacada e elaborada poderia funcionar como importante elemento de referncia e legibilidade para o parque, caso fosse posicionado nesse local. A segunda modificao importante a diferenciao interna de algumas reas, criando pequenas ambincias, especialmente na poro mais central do parque onde se encontram os bancos e o parque infantil. Tal efeito no pode ser desprezado, uma vez que cria reas de tranquilidade onde o fluxo de passagem mais dificultado, proporcionando espaos onde o estar pode acontecer com mais conforto e segurana. Isso mostra-se coerente com o padro de apropriao observado no local: tais ambincias tendem a ser utilizadas para atividades estticas.

Descrio 4 Com a adio dos canteiros como possveis barreiras, a segregao dos espaos internos foi ainda mais acentuada (Figura 11). De forma geral o parque todo configurado para ser introspectivo: poucos pontos de entrada, circulao perifrica com poucos pontos de penetrao e desencontros e/ou descontinuidades em alguns eixos que apresentariam, se assim no fosse, potencial de integrao centro/periferia. Entretanto, na poro mais segregada, a leste, a incorporao dos canteiros foi ainda mais impactante. possvel notar a queda nos nveis de integrao uma vez que os canteiros impem espaos de circulao estreitos e sinuosos a essa poro do parque.

Com relao correlao com a densidade de apropriao, a descrio 4 foi a que obteve maior correspondncia aos padres observados no local. Isso sugere que os canteiros so efetivamente percebidos como barreiras ao movimento, uma vez que a quantidade de pessoas caminhando sobre eles ou utilizando-os de alguma maneira mostrou-se praticamente nula. De modo geral, as reas mais integradas segundo a anlise sinttica correspondem de fato quelas mais intensamente utilizadas. Curiosamente, entretanto, a anlise de integrao considerando apenas o permetro do parque e ignorando seu entorno mostrou maior aproximao com a densidade de apropriao (Figura 12). Em particular, o eixo

formado a partir da entrada situada a oeste prolongando-se at encontrar o segundo eixo foi a poro mais apropriada pelas pessoas. Por outro lado, a poro mais segregada a oeste (colorida em tons de azul, na Figura 13) apresenta uma densidade de apropriao consideravelmente menor, como era intuitivamente esperado. Tal fenmeno provavelmente explicado pelo j mencionado carter introspectivo de parque, que o configura quase como um espao autnomo, com relativa independncia dos processos que acontecem do lado de fora. Caso ele fosse mais integrado malha, provvel que a descrio mais fiel de sua apropriao fosse a que leva em conta o entorno.

Ainda assim, alguns pontos especficos desafiaram o poder preditivo da anlise configuracional: o primeiro deles situa-se no extremo norte do parque, onde h equipamentos de ginstica (marcado com a letra a na Figura 12). Apesar de situar-se num canto do parque, relativamente segregado, apresentou alta apropriao. O outro, mais surpreendente, refere-se a uma pequena rea para jogos de mesa situada ao sul (letra bna Figura 12), em um local altamente segregado e que, entretanto, tambm possui alta apropriao. Isso mostra a importncia que alguns atratores possuem, gerando apropriao mesmo em reas segregadas configuracionalmente. Gnero e tipos de atividades

O mesmo tipo de anlise foi realizado para verificar se h diferena na apropriao do parque por homens e mulheres (Figura 13). O resultado mostrou uma leve diferenciao, valendo destacar o fato de que na poro leste (mais segregada) do parque a porcentagem de mulheres menor que a porcentagem no resto do parque (37,5% contra 43,2%, respectivamente). A diferena pequena e no pode ser considerada significativa do ponto de vista estatstico, mas sugere que reas com menor visibilidade e acessibilidade tendem a ser evitadas por grupos de usurios com maior fragilidade, como o caso no apenas das mulheres mas tambm de crianas e idosos.

Concluses As anlises realizadas corroboram parcialmenteas hipteses definidas para o estudo. Os modelos descritivos e explanatrios da Sintaxe Espacial, apesar de extremamente restritos na gama de aspectos da realidade que incluemem suas anlises, conseguem explicar (ou ao menos correlacionar-se com) grande parte da apropriao observada in loco. Isso nos leva a concluir que a forma fsica do parque por si s de importncia fundamental para os padres de utilizao do parque, mesmo sem considerar (apenas temporariamente e para fins analticos) outros aspectos tambm relevantes tais como os usos do solo (do parque e do entorno), o perfil socioeconmico da populao do local, a densidade populacional e a interrelao com outros espaos pblicos verdes no entorno, entre outros.

Com relao anlise de visibilidade pura (descrio 1), ficou claro que esta possui pouca capacidade de explicar a distribuio de apropriao, conforme havia sido definido na primeira hiptese que, portanto, foi parcialmente rejeitada. Nenhum dos dois recortes estudados (com entorno e sem entorno) conseguiu mostrar boa correlao entre a distribuio de pessoas e os nveis de visibilidade pura, representada pelas reas das isovistas em cada ponto, a no ser em um nvel muito geral, diferenciando grandes reas com maior e menor visibilidade e maior e menor apropriao, respectivamente. Seguindo essa mesmalgica, foi possvel observar certa diferena, ainda que pequena, na densidade de mulheres entre as reas mais e menos visveis, sendo menos numerosas nestas ltimas, corroborando portanto a segunda hiptese. Por outro lado, a medida de integrao mostrou-se mais eficaz em explicar a densidade de apropriao, mas apenas medida em que as descries foram complementadas com os diversos tipos de barreiras. Isso sugere que a visibilidade por si s no to importante para a apropriao quanto o sistema de relaes entre os campos de viso, capturado pela medida de integrao. Duas observaes merecem ser feitas sobre esses aspectos: em primeiro lugar, campos de viso referem-se, na verdade, a campos de viso e livre movimento, no sentido de que eles revelam no apenas o que um pedestre pode visualizar mas tambm quais so as alternativas diretas de movimento das quais ele pode ter conscincia a partir de um determinado ponto. Vemos, portanto, que visibilidade e permeabilidade atuam conjuntamente em um nvel profundo e que sua separao, mesmo que para fins analticos, impe problemas ontolgicos importantes. Em segundo lugar, um exame cuidadoso mostra que, apesar de reas com maior densidade de apropriao coincidirem com as reas mais integradas de acordo com a descrio 4, e que essas reas no possuem os nveis mais altos de visibilidade pura, reas de baixa visibilidade mostraram nveis correspondentemente baixos de apropriao. Isso sugere a possibilidade de existncia de um limite de visibilidade abaixo do qual os espaos so: a)percebidos como muito perigosos;e/ou b) considerados pouco convidativos; e/ou c) no so nem mesmo reconhecidos como possveis destinos, por no serem suficientemente vistos pelos usurios. Acima desse nvel, os espaos so (em princpio) capazes de atrair usurios, mas as anlises mostram que isso acontece principalmente naquelas reas que so adjacentes a e diretamente visveis a partir de espaos bem integrados. Por fim, o estudo mostrou que diferenas de carter exclusivamente visual entre espaos podem ser percebidas como barreiras ao movimento, mesmo que, a rigor, no o sejam, corroborando a terceira hiptese. o caso, por exemplo, de mudanas na textura do piso, que podem ser facilmente transpostas por qualquer pessoa e que, no entanto, quando incorporadas ao modelo foram capazes de ampliar a correlao com o padro de apropriao observado em campo. Desse modo, o estudo permite destacar a importncia que elementos muitas vezes considerados secundrios podem ter na apropriao de espaos abertos. Mobilirios, canteiros a meia altura e arbustos, dentre outros tantos elementos comuns em parques urbanos, possuem forte influncia na leitura da configurao, mesmo no sendo

necessariamente barreiras e, por isso, devem ser cuidadosamente considerados no processo de projeto de um espao aberto. Por esse motivo, acreditamos que as anlises exploradas neste estudo podem ser ferramentas valiosas para processos projetuais. Seu papel, entretanto, deve ser visto com cuidado. No se trata de encarar deterministicamente os resultados obtidos, com se eles tivessem a capacidade de prever a ocupao de uma rea (existente ou projetada) apenas levando em considerao sua forma fsica. Seu papel outro, o de auxiliar o projetista a construir conhecimento sobre o problema, explorando alternativas e cenrios para entender melhor as possveis consequncias de determinadas escolhas no que diz respeito s formas escolhidas, sua disposio, suas relaes e como elas podem ser lidas pelos usurios e influenciar suas atividades. Por ser um esforo de sntese, o projeto deve levar em considerao diversos outros aspectos, identificar possveis conflitos e buscar alternativas que os resolvam satisfatoriamente. notas 1 JACOBS, Jane. Morte e vida de grandes cidades. So Paulo: Martins Fontes, 2000; ALEXANDER, Christopher; ISHIKAWA, Sara; SILVERSTEIN, Murray. A pattern language. New York: Oxford University Press, 1977; MATSUOKA, Rodney; KAPLAN, Rachel. People needs in the urban landscape: Analysis of Landscape And Urban Planning contributions. Landscape and Urban Planning, v. 84, n. 1, p. 719, 2008. 2 JACOBS (2000). 3 HILLIER, Bill; BURDETT, Richard; PEPONIS, John; PENN, Alan. Creating life: or, does Architecture determine anything? Architecture et Comportement/Architecture and Behaviour, v. 3, n. 3, p. 233 250, 1987. 4 HILLIER, Bill; HANSON, Julienne. The social logic of space. Cambridge: Cambridge University Press, 1984; HILLIER, Bill. Space is the machine. London: Space Syntax, 2007. 5 Neste trabalho estamos considerando apenas as barreiras fsicas, e no as barreiras atitudinais que, entretanto, tambm podem ser relevantes em estudos sobre apropriao de espaos pblicos. 6 JACOBS (2000); GEHL, Jan. Life between buildings: using public space. Washington, DC: Island Press, 2011. 7 Kahneman (2011) explica esse fenmeno do ponto de vista cognitivo e chama-o de

What you see is all there is. KAHNEMANN, Daniel. Thinking, fast and slow. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2011. 8 LYNCH, Kevin. The image of the city. Cambridge: The M.I.T. Press, 1960. 9 HILLIER, Bill. The architectures of seeing and going: Or, are cities shaped by bodies or minds? And is there a syntax of spatial cognition? In: 4th International Space Syntax Symposium, 2003, London. Proceedings... London: University College London, 2003. p. 06.1 - 06.34.Citao nas p. 06.2-06.3 10 KOCH, Daniel. Architecture Re-Configured. The Journal of Space Syntax, v. 1, n. 1, p. 1 -16, 2010, p. 13. 11 O parque foi inteiramente capturado em vdeo em uma varredura de aproximadamente 1 minuto, feita por trs pessoas simultaneamente de forma que toda a rea do parque fosse capturada em pelo menos um dos percursos. Posteriormente, a localizao aproximada das pessoas, bem como outras informaes, foi transposta para o CAD e o SIG. 12 ALEXANDER et al, 1977. 13 BENEDIKT, M L. To take hold of space: isovists and isovist fields. Environment and Planning B: Planning and Design, v. 6, n. 1, p. 47 -65, 1979. 14 TURNER, Alasdair et al. From isovists to visibility graphs: a methodology for the analysis of architectural space. Environment and Planning B: Planning and Design, v. 28, p. 103 -121, 2001; CASARIN, Vanessa; SABOYA, Renato; SANTIAGO, Alina. Analysis of accessibility at Monhos de Vento Park in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil, through Space Syntax methods. Journal of Civil Engineering and Architecture, 2012. 15 Apesar de haver, a rigor, uma diferena entre as reas de proeminncia e controle visual, elas foram consideradas coincidentes neste trabalho. 16 KALFF, Christopher;KHNER, David;SENK, Martin;CONROY DALTON, Ruth; HOELSCHER, Christoph. Turning the shelves: empirical findings and space syntax analyses of two virtual supermarket variations. In: Spatial Cognition 2010, 15-19 August 2010, Mt. Hood, Oregon. sobre os autores

Renato T. de Saboya professor adjunto do Curso de Arquitetura e Urbanismo da UFSC e subcoordenador do Programa de Ps-Graduao em Arquitetura e Urbanismo (PsARQ/UFSC). Doutor em Cadastro Tcnico Multifinalitrio e Gesto Territorial pela UFSC (2007). Desenvolve pesquisa em anlises morfolgicas e configuracionais aplicadas ao planejamento e ao projeto urbanos. Sofia Bittencourt graduanda do Curso de Arquitetura e Urbanismo da UFSC e bolsista do Programa de Educao Tutorial (PET ARQ/UFSC) de agosto 2008 a julho 2007. Atual bolsista do Programa Cincias sem Fronteiras do curso de Architecture Design and Technology na University of Salford - Reino Unido. Mariana C. Stelzner graduandado Curso de Arquitetura e Urbanismo da UFSC bolsista do Programa de Educao Tutorial (PET ARQ/UFSC) de abril 2009 a agosto 2011, onde desenvolveu dois estudos: 1. paisagem da Orla da Lagoa da Conceio/SC; 2. sintaxe espacial-insero de parques em contextos urbanos, Curitiba/PR. Atualmente estagiria no Instituto de Planejamento Urbano de Florianpolis. Caio Sabbagh graduando do Curso de Arquitetura e Urbanismo da UFSC bolsista do Programa de Educao Tutorial (PET ARQ/UFSC) de maio 2010 a maro 2011. Vera H. Moro Bins Ely doutora em Engenharia de Produo (Ergonomia) pela Universidade Federal de Santa Catarina e Universit Catholique de Louvain, professora na graduao e ps-graduao (PsARQ/UFSC). Tem experincia na rea de Arquitetura e Urbanismo, atuando principalmente nos seguintes temas: Acessibilidade/Desenho Universal, Psicologia Ambiental e Morfologia Urbana.