Sie sind auf Seite 1von 121

Guide d'application du

DTU 51.4"Platelages
Extrieurs en Bois"











Sommaire

!"#$%&'(#)%"
+$,-."#/#)%" &' 0')&. &12334)(/#)%" &' 567 89:;
9: <=/3)#$. 9 &' 567 > ?5%@/)". &1/334)(/#)%"? ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: A
1.1.1 Altituue ................................................................................................................................................ 9
1.1.2 Finition ................................................................................................................................................ 9
1.1.S Bomaines exclus uu BT0 S1.4 ................................................................................................... 9
1.1.S.1 Les lames ue teiiasse en matiiaux non tiauitionnels ........................................................ 1u
1.1.S.2 Les fixations invisibles ....................................................................................................................... 1u
1.1.S.S Les Teiiasses sui tanchit ........................................................................................................... 11
Platelages spcifiques peimettant ue ievtii les escalieis .............................................................. 11
B: <=/3)#$. B &' 567 > ?C,D,$."(.- "%$@/#)E.-? :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9B
F: <=/3)#$. F &' 567 > ?6.$@.- .# &,D)")#)%"-? ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9;
;: <=/3)#$. ; &' 567 > ?G/#,$)/'H? ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 98
8: <=/3)#$. 8 &' 567 89:;I+9I9 > ?JH,('#)%" &.- %'E$/K.-? :::::::::::::::::::::::::::::: 9L
8:9 CMK4.- K,",$/4.- &. (%"(.3#)%" .# &. @)-. ." N'E$. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9O
S.1.1 Buiabilit ues platelages ........................................................................................................... 18
S.1.2 Bimensionnement ues lames ue platelages ...................................................................... 22
S.1.2.1 Bimensionnement et fleche ............................................................................................................. 22
S.1.2.2 Chaiges u'exploitation ....................................................................................................................... 2S
S.1.S Bimensionnement et conception ues lambouiues ......................................................... 27
S.1.S.1 Entiaxes entie les lambouiues poui les platelages ue Type I .......................................... 27
S.1.S.2 Entiaxes entie les lambouiues poui les platelages ue Type II ......................................... 27
S.1.S.S Laigeui ues lambouiues. .................................................................................................................. 29
S.1.S.4 Bauteui ues lambouiues ................................................................................................................... Su
S.1.S.S Fixation ues lambouiues ................................................................................................................... Su
S.1.S.6 Auquation entie le bois ues lambouiues et le bois ues lames ........................................ Su
S.1.4 }ustification neige et vent .......................................................................................................... S1
S.1.S Natiise ue l'humiuit ue mise en oeuvie et ue l'caitement ues lames .............. S2
S.1.S.1 Intiouuction ............................................................................................................................................ S2
S.1.S.2 Le moue ue calcul piopos pai le BT0 ........................................................................................ SS
S.1.S.S Pioposition u'un systeme simplifi .............................................................................................. SS
S.1.6 Fixation ues lames ue platelage sui suppoit bois pai vissage tiaveisant
pai le uessus ................................................................................................................................................... S6
S.1.6.1 Continuit en bout ue lame .............................................................................................................. S6
S.1.6.2 Regles ue fixation gniale .............................................................................................................. S9
S.1.7 Fixation ues lames ue platelage sui lambouiues avec vissage pai uessous
(lments pifabiiqus) ............................................................................................................................ 49
S.1.7.1 Continuit en bout ue lame .............................................................................................................. Su
S.1.7.2 Regles gniales ue fixation ............................................................................................................ Su
S.1.7.S Pi-peiage ............................................................................................................................................. S1
S.1.7.4 Choix ues vis ue fixation .................................................................................................................... S1
S.1.8 Fixation ues lames ue platelage sui suppoit mtallique ............................................. S2
S.1.8.1 Fixation ues lames ue teiiasse BIRECTENENT sui un suppoit mtallique ............... S2
S.1.8.2 Fixation ues LANB00RBES sui un suppoit mtallique (puis fixation ues
lames ue teiiasse sui les lambouiues) ........................................................................................................... SS
S.1.9 Toliances uimensionnelles uu platelage .......................................................................... S4
8:B 6P3%4%K).- &. 34/#.4/K.- &. (%"(.3#)%" 3),K./"#. Q(%"(.3#)%" (4/--)R'.
"%" (%"S'.- 3%'$ D/()4)#.$ 41,(%'4.@."# &. 41./'T :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 88
S.2.1 unialits ....................................................................................................................................... S7




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 3
S.2.2 Platelage avec lambouiues sui suppoit bton ................................................................. S8
S.2.2.1 Platelage avec lambouiues sui suppoits linaiies en bton ............................................. S9
S.2.2.2 Platelage avec lambouiues sui suppoits ponctuels en bton ........................................... S9
S.2.2.S Platelage avec lambouiues sui vis ue fonuation ..................................................................... 61
S.2.S Platelage sui suppoits bois ...................................................................................................... 64
S.2.S.1 Platelage avec lambouiues sui lments linaiies en bois ................................................ 64
S.2.S.2 Lames ue platelage sui lments linaiies en bois .............................................................. 64
S.2.4 Platelage sui plots polymeie ................................................................................................... 6S
S.2.4.1 Platelage sui plots polymeie, Type 1, sol bton ou stabilis ............................................. 6S
S.2.4.2 Platelage sui plots polymeie, sui tanchit ........................................................................... 67
S.2.4.S Platelage sui plots polymeie, en enviionnement Type 2 ................................................... 69
S.2.S Platelage sui suppoit mtallique ........................................................................................... 69
8:F +4/#.4/K. &. (%"(.3#)%" ?@%P."".? (1.-# U &)$. D/()4)#/"# 41,(%'4.@."#
&. 41./': :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: OV
S.S.1 Lames ue platelage (poui une conception amlioie) ................................................. 71
S.S.1.1 Poui les platelages en enviionnement ue Type 1 (isiuentiel) ....................................... 71
S.S.1.2 Poui les platelages en enviionnement ue Type 2 (ERP) ..................................................... 76
S.S.2 Lambouiues (poui une conception amlioie) ............................................................... 81
S.S.S Conclusion gniale sui le concept ue conception moyenne uu BT0 ................... 82
8:; 5,K$/&/#)%"- &1/-3.(# ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: WF
8:8 04)--/"(. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: WF
8:L X)")#)%" .# ."#$.#)." ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: W;
L: 567 89:; +2C6!J +9IB > ?<$)#M$.- 0,",$/'H &. <=%)H &.- G/#,$)/'H? :::::: W8
L:9 C/33.4 &' 34/" .# 3$,-."#/#)%" K,",$/4. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: W8
L:B 567 89:; +9IB <=/3)#$. ;:9 > 4/@.- &. 34/#.4/K.Y -%)# ,#'&. &. 4/ "%$@.
ZX [8;IV;V: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: W8
6.2.1 unialits sui la noime BS4-u4u ........................................................................................ 8S
6.2.2 Paitie 4.1 ue la noime B S4-u4u : Essences ue bois ....................................................... 86
6.2.S Paitie 4.2 ue la noime B S4-u4u : Caiactiistiques mcaniques ues lames
ue platelage ..................................................................................................................................................... 9u
6.2.4 Paitie 4.S ue la noime B S4-u4u : Choix u'aspect poui lames ue platelage ......... 91
6.2.S Paitie 4.4 ue la noime B S4-u4u : Caiactiistiques gomtiiques ues
lames ue platelage ........................................................................................................................................ 91
6.2.6 Paitie 4.S ue la noime B S4-u4u : Teneui en humiuit ues lames ue
platelage ........................................................................................................................................................... 92
6.2.7 Rvision en couis ue la Noime BS4-u4u ............................................................................ 9S
L:F 567 89:; +9IB <=/3)#$. ;:B > 4.- \/@]%'$&.- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: A8
6.S.1 Lambouiues : choix ues essences (BT0 S1.4 P1-2 Chapitie 4.2.1) ....................... 9S
6.S.1.1 Lambouiues : gnialits (chapitie 4.2.1.1) ............................................................................ 9S
6.S.1.2 Lambouiues : liste u'essences (chapitie 4.2.1.2) .................................................................... 96
6.S.1.S Lambouiues : caiactiistiques mcaniques (chapitie 4.2.1.S) ........................................ 96
6.S.1.4 Lambouiues : caiactiistiques gomtiiques (chapitie 4.2.4) ........................................ 96
6.S.1.S Lambouiues : uuiabilit (chapitie 4.2.S) ................................................................................... 96
L:; 567 89:; +9IB <=/3)#$. ;:F > 4/ R')"(/)44.$). ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: AO
L:8 567 89:; +9IB <=/3)#$. ;:; > 4.- &)-3%-)#)D- &. (/4/K. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: AO
L:L 567 89:; +9IB <=/3)#$. ;:8 > 4.- 34%#- 3%4P@M$. :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: AO
O: 07!5J +C26!^7J :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: AW
O:9 <%"-.)4- 3%'$ 4/ $,/4)-/#)%" &. 4/ -#$'(#'$. ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: AW
O:B C,/4)-/#)%" &1'". #.$$/--. ?U #%'#. ,3$.'E.?Y %' U 34'- &. BVVV @M#$.-: :::: 9VV
O:F C,/4)-/#)%" &1'". #.$$/--. -'$ '". ,#/"(=,)#, ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9VB
O:; +4/#.4/K.- -3,()D)R'.- 3.$@.##/"# &. $.E_#)$ 4.- .-(/4).$- :::::::::::::::::::::::::::::::: 9V;
O:8 X)")#)%" ` +%"S/K. &.- #.$$/--.- ]%)- :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9V8
O:L \/@.- &. 6.$$/--. ." @/#,$)/'H "%" E)-,- 3/$ 4. 567 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9VL
7.6.1 Lames ue teiiasse 1uu% bois ............................................................................................... 1u6




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 4
7.6.1.1 Lames ue teiiasse tiauitionnelles .............................................................................................. 1u6
7.6.1.2 Lames ue teiiasse en bois, non tiauitionnelles .................................................................... 1u6
7.6.2 Lames ue teiiasse contenant ues polymeies ................................................................. 1u7
7.6.2.1 Lames en bois composites ............................................................................................................. 1u7
7.6.2.2 Auties piouuits : ................................................................................................................................ 1u8
O:O \.- #.(="%4%K).- &. (4)3- 3%'$ D)H/#)%" )"E)-)]4.- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 9VA
7.7.1 Les "clips tiauitionnels" utilisant une iainuie uans le chant ue la lame ue
teiiasse .......................................................................................................................................................... 1u9
7.7.2 Les fixations piopiitaiies ..................................................................................................... 11u
7.7.S Les systemes univeisels .......................................................................................................... 111
7.7.4 Les auties systemes .................................................................................................................. 111
W: 2"".H.- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 99B
W:9 +$%3%-)#)%" &. ($,/#)%" &1'". ,(=.44. &. R'/4)#, &.- #.$$/--.- ." ]%)-Y
]/-,. -'$ 41,#/]4)--.@."# &1'" -(%$.: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 99B
8.1.1 Pisentation ................................................................................................................................. 112
8.1.2 Echelle ue scoiing ...................................................................................................................... 114
8.1.S Feuille ue calcul .......................................................................................................................... 11S
W:B +$%3%-)#)%" &1'" -P-#M@. -)@34)D), &. (/4('4 &.- .-3/(.@."#- ."#$. 4.-
4/@.- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 99A






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 5

Introduction

Le DTU 51.4 "Platelages Extrieurs en Bois" a t publi fin 2010.
On peut dire que ce DTU tait trs attendu. En effet, le march de la terrasse en
bois est en plein essor depuis une dizaine d'annes et de trs nombreux
professionnels installent des terrasses en bois avec plus ou moins de bonheur.

Les rgles de conception et de ralisation n'ayant pas t formellement crites (1),
chacun a fait plus ou moins son ide et de trs (trop) nombreux litiges et
malfaons sont apparus.
En l'absence de rglementation, il tait difficile d'expertiser ces ralisations
calamiteuses et la rputation de la terrasse en bois de manire gnrale en a
souffert.

De mme, les assureurs, en l'absence de textes normatifs, taient trs rticents
proposer aux professionnels de la terrasse en bois, des contrats d'assurance
couvrant la responsabilit civile, et a fortiori, la dcennale (plus encore que pour les
autres corps d'tat pour lesquels un DTU existe). L'indemnisation par les
compagnies d'assurance des sinistres "terrasses en bois" tait plus qu'alatoire.

Ce DTU 51.4 tait d'autant plus attendu que les platelages extrieurs bois (que par
facilit, nous appelerons "terrasses bois" dans la suite du prsent document)
prsentent, par rapport la manire dont le bois est gnralement utilis dans la
construction, des spcificits uniques :

Les lames de terrasses :
sont poses l'horizontale,
prs du sol, et souvent confines
exposes aux intempries

Les lames de terrasse subissent donc des contraintes importantes du fait des
facteurs suivants :
- l'humidit intense qui se dgage du sol (d'autant plus importante que la
terrasse est installe prs du sol, ou sur un terrain naturel), et qui se retrouve
confine
- le soleil qui tape au dessus. Ces deux contraintes combines augmentant la
tendance naturelle des lames de terrasse tuiler.
- Les intempries.
- les contraintes mcaniques des son utlisation (pieds de table, passage,
reprises de charges).
- La tendance naturelle du bois travailler.
- Le fait que beaucoup d'essences de bois utilises pour les lames de platelage
sont issues de bois qui ne sont pas naturellement imputrescibles et/ou ces
lames sont insuffisamment sches.

1
A l'exception du "Guide Conception des terrasses Bois", rdig et publi conjointement par le
FCBA et l'Association Terrasse Bois. Ce guide est trs intressant, pratique mais n'avait pas de
caractre normatif.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 6

Il tait donc ncessaire d'introduire la notion (assez rare dans le secteur du
batiment), de dure de service. Une terrasse en bois n'est pas ncessairement-
conue pour durer ternellement. La dure de service (3 ans, 5 ans, 10 ans, 25 ans)
devrait tre prcise.

Par ailleurs, de trs nombreux matriaux sont maintenant proposs et permettent de
construire des terrasses en bois : bois massifs exotiques ou europens, bois
polymres (aussi appels "composites"), bois chauffs, bois traits classe 4
(rsineux en gnral)
Ainsi qu'un grand nombre de systmes de fixation et de calage.

Le DTU, fruit d'un long travail, qu'il faut de saluer, apporte des rgles essentielles
et qu'il convient de respecter concernant par exemple :
o Les rgles de dimensionnement des lames de terrasse et des lambourdes
o Les rgles gnrales de mise en uvre,
o Les tolrances prendre en compte
o La gestion des espacements entre les lames
o Etc

Beaucoup d'artisans espraient que le DTU apporterait des rponses aux
nombreuses questions que se posent les professionnels qui veulent raliser des
terrasses en bois belles et durables, en choisissant de manire claire :
- Les bons matriaux,
- Les bons systmes de fixation et de calage
- Les bonnes techniques de pose

Mais Paris ne s'est pas fait en un jour, et sur un certain nombre de points, le DTU
n'apporte pas toujours de rponse (ou pas de rponse claire).

Bien entendu, un DTU est un document normatif et n'est pas un guide pratique.
On ne pouvait donc pas esprer un document facile d'accs, richement illustr et
d'une lecture fluide. (mais, au fond, pourquoi pas ?).

Cependant, de trop nombreuses questions attendent des rponses. Ainsi, par
exemple :

- Le DTU nous livre de longs dveloppements sur les profils et
dimensionnements de vis mais ne donne aucune indication quant la
cration de la structure en elle-mme.
- Les bois chauffs, les bois polymres (composites), ne sont pas couverts par
le DTU, ni mme les systmes de fixation par clips invisibles. Ceci revient
exclure, sans explication, du champ d'application du DTU 20 30% des
terrasses qui sont actuellement installes et une grande partie des matriaux
vendus par les ngoces, les importateurs et les GSB.
- Des ambiguits dans la formulation rendent certaines parties
incomprhensibles.
- Certaines prconisations nous semblent non applicables, soit pour des
raisons techniques, soit du fait que les clients les refuseraient
systmatiquement (pour des raisons financires ou esthtiques).




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 7
- Les renvois permanents d'autres normes compliquent la lecture et la
comprhension. Le lecteur, pour assimiler le DTU devrait acheter 5 ou 6
autres documents normatifs, les comprendre, avant de pouvoir aller au bout
du DTU.

Je rencontre quotidiennement des artisans qui posent des terrasses (et qui
aimeraient en poser plus) et, vis vis du DTU :
- Les rares qui l'ont lu, ont beaucoup de mal en faire une synthse
individuelle pour le mettre en application, et le trouvent plutt difficile
d'accs.
- la plupart reconnaissent qu'il ne le comprennent pas, et abandonnent

Pour toutes ces raisons, il m'a sembl utile de proposer le prsent guide qui
permettra :
- de fournir une interprtation raliste et pratique du DTU
- d'apporter des lments de rponse aux points non traits dans le DTU
- de prsenter des solutions techniques oprationnelles, dans les cas o les
contraintes exprimes dans le DTU se trouvent inapplicables.
J'espre que ces remarques pourront servir de socle ou de base de rflexion
prendre en compte dans l'hypothse d'une future rvision du DTU.

J'ajoute enfin que j'aurais aim que ce document soit le fruit d'un travail collectif ce
qui aurait renforc sa crdibilit. Je n'ai cependant pas trouv de volontaire ayant
la disponibilit pour contribuer la rdaction. Cependant, je suis parfaitement
dispos intgrer les remarques et contributions que l'on voudra bien m'adresser.
Mon mail : guide@terrasse-nature.com


Olivier KAUFMAN
Directeur de Terrasse Nature.





Remarque importante : les informations contenues dans le prsent guide sont
donnes titre indicatif. Elles constituent un point de vue, rsultat de l'exprience
et la vision des auteurs sur le sujet. Ces points de vue n'ont aucun caractre officiel
ou normatif. Les auteurs se dgagent de toute responsabilit en cas de dommage li
la mise en pratique des conseils proposs ci-aprs.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 8

Prsentation du Guide

Les objectifs du prsent guide sont les suivants :

Apporter une vision rapide et pratique de la mise en uvre de terrasses en
bois
Confronter le DTU aux produits disponibles sur le march et la demande
de la clientle
Donner une information (ou tout le moins, un point de vue), concernant
les points exclus du champ du DTU (lames de terrasses en bois
"composite", bois modifis thermiquement, clips pour fixation invisible).
Nous commencerons par le CCT (Cahier des Clauses Techniques), puis
nous traiterons le CGM (Critres Gnraux de choix de Matriaux)
Notre tude ne porte pas (dans un premier temps) sur le CCS (Cahier des
Clauses Spciales).

Public vis par ce guide pratique :
- Prescripteurs et architectes
- Entrepreneurs, paysagistes, poseurs de terrasses en bois
- Ngociants
- Assureurs, experts


Les documents importants :
Le DTU 51.4 lui mme
La nouvelle norme "NF B54-040 Lames de platelages extrieurs en bois"
Le Guide de Conception et de Ralisation des Terrasses en Bois de
l'Association Terrasse Bois (ATB)
Les autres normes dtailles plus loin au chapitre 2.

Le DTU 51.4 est compos de deux parties reprises de la manire suivante au sein
du prsent document :

! Le 51.4 P1-1 traite des clauses techniques types soit, pour simplifier les
conditions d'excution. C'est la partie la plus importante que nous allons
tudier en premier dans les chapitres 1 5.
! La partie 51.4 P1-2 concerne les : "Critres Gnraux de Choix des
Matriaux", qui sera commente au chapitre 6.
! Un guide de conseils, de techniques de pose, et d'informations
complmentaires est propos au chapitre 7
! Au chapitre 8, nous proposons d'autres informations importantes

Pour faciliter la lecture et le rapprochement avec le DTU 51.4 P1-1, nous avons fait
en sorte de suivre le plan et les numros de chapitre du DTU lui-mme.
Nous commenons donc avec le chapitre 1 du DTU : "Domaine d'application"






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 9
1. CHAPITRE 1 DU DTU : "DOMAINE
D'APPLICATION"

1.1.1 Altitude
Il est prcis que la norme DTU 51.4 est applicable aux platelages extrieurs mis
en uvre jusqu' une altitude de 2000 mtres.
Bien que les terrasses en bois implantes des altitudes suprieures soient plutt
rares, nous proposerons, la fin du prsent document, quelques conseils
destination de nos amis savoyards ou pyrnens qui aimeraient implanter une
terrasse sur un restaurant en (trs haute) altitude. Ces conseils seront plus
gnralement- prendre en considration quand on voudra raliser une terrasse "
toute preuve".


1.1.2 Finition
Il est prcis que l'utilisateur peut voluer pieds nus sur certains platelages
(piscines).
Cette prcision glisse entre des points techniques de plus grande importance arrive
comme un cheveu sur la soupe.
Cependant, elle introduit un point qui n'est pas trait dans le DTU : la finition de la
terrasse, et notamment le ponage en fin de travail.
Nous dvelopperons donc cet aspect finition/ponage la fin du prsent document.


1.1.3 Domaines exclus du DTU 51.4

Il nous semble videmment normal que le DTU 51.4 "platelages extrieurs bois" ne
traite pas des planchers intrieurs normaliss dans les DTU 51-1 et 51-3.

Sont par ailleurs exclus du champ d'tude du DTU les gardes corps et escaliers en
bois eux-mmes traits dans d'autres normes (Norme NF P01-012 et 013 pour les
gardes-corps par exemple).

Sont galement exclus du champ d'application du DTU (et on le regrette bien) des
aspects aussi importants que :
" Les platelages en bois non traditionnels, c'est--dire les bois polymres (dits
"composites"), les bois chauffs, etc
" Les platelages assembls avec des clips, fixations invisibles etc
" Les platelages participant la protection des systmes dtanchit des
toitures terrasses.
" Les escaliers en bois et systme de protection.

Il est possible que ces aspects soient traits ou rajouts dans une version ultrieure
du DTU. Cependant, le prsent DTU 51.4 a t trs longtemps attendu. On peut
raisonnablement penser que la prochaine version ou rvision ne soit pas pour
demain.
En attendant, nous nous proposons donc de fournir un clairage sur ces diffrents
domaines.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 10

1.1.3.1 Les lames de terrasse en matriaux non traditionnels

Sans prjuger des qualits (et des dfauts) de ces produits et solutions, il faut bien
considrer :
que les bois polymres (composites) reprsentent une part de march
considrable, en trs forte croissance, du march de la terrasse bois.
Les bois chauffs (dont la structure a t modifie par apport de chaleur)
sont galement en fort dveloppement
De nouvelles solutions innovantes sont apparues tels que les bois traits par
Actylation ou par des d'autres traitements spcifiques comme le Kebony.

Ces matriaux connaissent un rel succs auprs du public qui recherche :
- des matriaux demandant peu d'entretien, avec une teinte stable,
- des matriaux peu coteux (les matriaux nouveaux, quand ils sont de
qualit, ne sont d'ailleurs pas spcialement bon march),
- des matriaux respectueux de l'environnement, durables, et qui ne
proviennent pas des forts tropicales.
Nous traiterons donc ces aspects dans la partie "matriaux" ci-aprs.

Le Pin dit "Trait autoclave Classe 4" ne semble pas tre exclu. Il reprsente une
part de march trs importante en France. On considre donc que le DTU l'accepte.

1.1.3.2 Les fixations invisibles

De mme, pour la fixation des lames de terrasse, le DTU ne semble prendre en
considration que le vissage. Or, une grande partie des lames de terrasse vendues
en GSB et chez les ngociants est propose avec des systmes de fixation
"invisibles" mettant en uvre des "clips". Il en est de mme pour les lames de
terrasse vendues par les plus grands exploitants mondiaux, et par beaucoup
d'enseignes spcialises.

Cependant, la formulation du DTU laisse une ouverture :
Le prsent document ne vise pas :
{}
les platelages extrieurs en bois avec lames de platelages fixs par le biais de dispositifs
spcifiques dont les rgles de conception et les exigences de performance ne sont pas
dveloppes dans le prsent document (exemples : fixations invisibles, clips ...);

On pourrait donc comprendre, -a contrario- que le DTU accepte : les platelages
extrieurs en bois avec lames de platelages fixs par le biais de dispositifs
spcifiques, pourvu que ceux-ci rpondent aux rgles de conception ET aux
exigences de performance dveloppes dans le prsent DTU

Il devait tre malais de rdiger un document normatif traitant des clips pour pose
invisible sans risquer de normaliser une technologie (un produit commercial) au
dtriment d'un (ou des) produit(s) concurrent(s).
Le prsent guide n'ayant pas vocation normative, nous avons un peu plus de libert.
Nous traiterons donc les technologies de clips et fixations invisibles disponibles en
fin de document.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 11

1.1.3.3 Les Terrasses sur tanchit

Une terrasse en bois construite sur une toiture terrasse comportant une tanchit
devrait, satisfaire les contraintes :
du DTU 43.1 - Etanchit
du DTU 51.4 - Platelage extrieurs bois.

Cela n'est pas si compliqu et on ne comprend pas pourquoi le DTU ne traite pas de
ce type de ralisation, qui reprsente une part considrable des chantiers de
terrasses bois, surtout en ville.

Nous proposerons donc des solutions (en appliquant purement et simplement les
prescriptions du DTU) dans le chapitre 7.3 en fin de document.

1.1.3.4 Platelages spcifiques permettant de revtir les escaliers

Il est plus que frquent de crer une terrasse en bois au-dessus d'une vieille terrasse
carrele ou dalle qui tait accessible par quelques marches en pierre ou en bton.
Il est alors demand aux artisans de couvrir ces marches de lames de terrasse.
Ici encore, ce travail est quasiment identique celui de la cration d'une terrasse et
nous donnerons quelques conseils dans le chapitre 7.4.
Seul l'aspect glissance n'est pas trait et pourrait faire l'objet de dveloppements
annexes.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 12

2. CHAPITRE 2 DU DTU :
"REFERENCES NORMATIVES"

Comme tout bon DTU, notre DTU 51.4 renvoie une multitude d'autres documents
normatifs que nous sommes supposs dtenir et connatre pour pouvoir le
comprendre et l'appliquer.

Reprenons ici les normes les plus importantes, cites dans le DTU :

La Norme NF B 54-040 Lames de platelages extrieurs en bois
Cette norme galement trs rcente (Octobre 2010), est passe inaperue de
nombreux professionnels, bien que le DTU y fasse rfrence la fin du chapitre
5.1.2, relatif au dimensionnement des lames de platelage. Elle est pourtant d'une
extrme importance puisque c'est cette norme NF B54-040 qui dcrit les
caractristiques d'une lame de terrasse durable, stable et de qualit (ou pas).
En particulier, la norme NF B 54-040 prcise dans un large tableau, couvrant de
nombreuses essences les points suivants :
Duret (renvoi la norme NF EN 1534) ; Stabilit (PS Peu Stable, MS
Moyennement Stable, S Stable) ; et surtout le coefficient d'lancement qui fait
l'objet actuellement d'un large dbat.

Les exigences minimales en terme d'aspects (frquences de noeuds, de gerces, de
galeries d'insectes, d'aubier...) et la teneur en humidit (maximum 18%) sont
galement prcises.

Cette norme fait actuellement (premier semestre 2012) l'objet d'un processus de
rvision et d'une controverse. Nous y reviendrons dans le chapitre 6.6 qui
correspond la lecture commente du CGM

La Norme NF EN 335-1, NF EN 335-2 Durabilit du bois et des matriaux
drivs du bois (Gnralits et Applications au bois massif).
Cette norme est essentielle puisqu'elle dtermine les 5 classes d'emploi auxquelles
nous nous rfrons en permanence.
Nous ne cesserons de rappeler que les terrasses en bois (extrieures par dfinition),
sont soumises la classe d'emploi 4. Les matriaux, lambourdes et lames de
terrasse non compatibles avec la Classe d'emploi 4 ne devraient pas tre utiliss ;
sauf accepter une dure de vie rduite de la terrasse.

La norme NF EN 338 Bois de structure - Classes de rsistance
Le DTU 51.4 chapitre 5.1.2 fait rfrence aux classes de rsistances (C14, C16,
C18....C50 pour les rsineux et D18, D24... D70 pour les feuillus) sans donner plus
de prcision.
A titre d'exemple, il est expliqu au chapitre 5.1.3.1 du DTU que le bois utilis
pour les lambourdes doit rpondre une classe de rsistance mcanique au
minimum C18 (rsineux) et D24 (feuillus).
Chaque classe de rsistance correspond des valeurs de Flexion, Traction (ou
compression) axiales et transversales. La norme NF EN 338 donne les valeurs




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 13
correspondantes chaque classe. Nous travaillons en ce moment la traduction de
ces valeurs dans un langage comprhensible par les artisans.

Bien que cette norme NF EN 338 soit parfaitement dtaille, et scientifiquement
bien documente, on ne trouve nulle part dans le DTU 51.4 (ni dans la norme NF
EN 338) de tableau de synthse donnant, titre d'exemple, les essences
correpondant chaque classe de rsistance mcanique.
Cette information se trouve dans la norme NF B 52-001-1 "Classement visuel pour
l'emploi en structures des bois scis".

C'est pourquoi nous livrons un tableau de synthse en 6.6, comprenant la liste des
principales essences avec : leur classement en terme de rsistance mcanique, le
niveau de stabilit, la densit, le coefficient d'lancement etc..

La Norme NF B 52-001-1 Classement visuel pour l'emploi en structures des
bois scis franais rsineux et feuillus.
Cette norme, comme son titre l'indique, a t mise au point en visant dans un
premier temps, uniquement les bois franais. Une annexe a cependant t rajoute
pour caractriser une vingtaine de bois exotiques.
Il faut galement souligner que norme NF B 52-001-1, a t labore pour donner
un rfrentiel de classement visuel. Il s'agit d'identifier les dfauts et singularits
possibles d'une pice de bois, puis, en fonction de la svrit et de la frquence de
ces dfauts, d'affecter une classe de qualit cette pice.
Les principaux dfauts pris en compte sont : les noeuds, les gerces, le contrefil, les
attaques d'insectes et fongiques, les coups de vents, chauffures etc...
Il existe un rapport direct entre la frquence et la gravit des dfauts prsents sur
une pice de bois et sa rsistance mcanique. Il est ais de comprendre qu'une
poutre pleine de noeuds et de fentes sera moins rsistante sur le plan mcanique
que si elle en tait exempte.
Il est enfin noter que la norme NF B 52-001-1, ne traite en principe que les bois
de structure. Dans le domaine de la terrasse en bois, ce sont donc les lambourdes,
solives et poutres.
En principe la norme NF B 52-001-1 ne vise donc pas les lames de terrasse,
d'autant plus qu'elle ne considre que les bois d'une paisseur minimum de 22 mm,
alors que les lames de terrasse (en particulier en bois exotique) font en gnral 21
mm.
Sans assimiler les lames de platelage du bois de structure, la norme NF B 52-001-
1, nous donne cependant une indication sur la classe de rsistance mcanique d'un
certain nombre de bois utiliss en platelage, ce qui est bien pratique.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 14

3. CHAPITRE 3 DU DTU :
"TERMES ET DEFINITIONS"

Cette partie du DTU semble anodine puisqu'elle est constitue d'un glossaire.
Cependant, quelques dfinitions ne sont pas sans consquences.

Ainsi par exemple :

Partie 3.1 : Distinction entre les platelages extrieurs en bois de Type 1 et
de Type 2.

Les ouvrages de type 1, correspondent des terrasses usage priv, typiquement
installes sur des jardins, balcons, toit d'immeuble usage privatif.

Les ouvrages de type 2, correspondent des ERP (Etablissements Recevant du
Public) tels que gares, esplanades, salles de spectacle, restaurants et

Partie 3.4 : Lambourdes pour platelage extrieur

Le DTU prcise que les lambourdes peuvent tre "en bois massif about ou non, en
bois lamell coll ou bois massif reconstitu".
A notre connaissance (et notre grand regret), on ne trouve pas sur le march, de
lambourdes en bois massif about, ni en bois lamell coll ni en bois massif
reconstitu. (A l'exception de quelques produits en robinier en bois about)

Voir nos remarques approfondies sur ce point en 6.3 (DTU 51.4 P1-2 Chapitre 4.2 :
les Lambourdes)






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 15

4. CHAPITRE 4 DU DTU : "MATERIAUX"

Le chapitre 4 renvoie le choix des matriaux sur la partie "CGM" du DTU 51.4 P1-
2 "Critres gnraux de choix des matriaux" :
DTU 51.4 PARTIE P1-2 : "Critres Gnraux de Choix des Matriaux"






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 16

5. CHAPITRE 5 DU DTU 51.4-P1-1 : "EXECUTION
DES OUVRAGES"


La partie "excution des ouvrages" est le cur du DTU 51.4. Cette partie est
dcompose en trois principaux sous-chapitres :

Le 5.1 "Rgles gnrales de conception et de mise en uvre", nous donne les
principales rgles respecter pour raliser une terrasse en bois durable.
Le 5.2 dveloppe la notion de conception de terrasse dite "classique" c'est dire
entranant un pigeage de l'eau.
Le 5.3 au contraire nous explique comment raliser un platelage bois facilitant
l'coulement de l'eau (Conception dite "Moyenne").

Aperu du plan dtaill du DTU :

5.1 Rgles gnrales de conception et de mise en uvre
5.1.1 Durabilit des platelages
5.1.2 Dimensionnement des lames de platelages
5.1.3 Dimensionnement et conception des lambourdes
5.1.4 Justification neige et vent
5.1.5 Matrise de lhumidit de mise en uvre et de lcartement des lames
5.1.6 Fixation des lames de platelage sur support bois (lambourde ou lment de charpente)
par vissage traversant par le dessus
5.1.7 Fixation des lames de platelage sur lambourde avec vissage par le
dessous (lments prfabriqus)
5.1.8 Fixation des lames de platelage sur support mtallique
5.1.9 Tolrances dimensionnelles du platelage

5.2 Typologies de platelages de conceptions pigeantes (conceptions
"classiques"
non conues pour faciliter lcoulement de leau)
5.2.2 Platelage avec lambourdes sur support bton
5.2.3 Platelage sur supports bois
5.2.4 Platelage sur plots polymres
5.2.5 Platelage sur supports mtalliques

5.3 Platelage de conception moyenne (facilitant lcoulement de leau)
5.3.1 Lames de platelages
5.3.2 Lambourdes

5.4 Dgradations daspects

5.5 Glissance

5.6 Finition et entretien

5.7 Nettoyage







Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 17

5.1 Rgles gnrales de conception et de mise en uvre

Introduction

Le DTU entend par durabilit la rsistance au pourrissement du platelage et de la
structure. Mais la durabilit, n'est pas tout. Une belle terrasse, c'est aussi une
terrasse STABLE, dont les lames ne vont pas tuiler, se soulever, se tordre, se
dtacher.
Il faut donc prciser ces deux notions : la durabilit proprement parler (du bois),
et la stabilit.

Risque 1 : Durabilit des bois mis en uvre pour la structure et le platelage

Ce risque, le plus important, tant bien entendu le risque de pourrissement du bois,
c'est dire le risque fongique (dgradation du bois par l'attaque de champignons
lignivores).
Ce risque est assez bien compris car tout le monde sait qu'en gnral, le bois pourrit
sous l'action de l'humidit,
Pour limiter ce risque, il existe une solution simple et efficace : utiliser des bois de
Classe 4, aussi bien pour la structure, que pour les lames de platelage.
Cette recommandation est assez facile comprendre et appliquer : pour raliser
une terrasse durable, prserve du risque de pourrissement, utilisez des bois
imputrescibles, c'est dire Classe 4.
On trouvera en Annexe 1 le dtail de la classification.

Nous verrons dans la suite du chapitre que cette position est confirme dans le
DTU.

Il existe deux types de bois de classe 4 :
" Les bois naturellement classe 4 : ce sont principalement les bois
exotiques, comme par exemple, le Padouk, l'ip, le Cumaru, le Teck
; et galement certains bois de nos rgions : robiner (faux acacia).

" Les bois durabilit "confre", c'est dire ayant subi un traitement
industriel qui permet leur fabricant de garantir une dure de vie
dtermine (10 ans au minimum, en gnral), et donc de permettre
ces bois d'tre affects "Classe 4" (Pin trait Classe 4 ou par
actylation, bois chauffs)

Risque 2 : Stabilit des bois utiliss pour la structure et le platelage

La stabilit est la facult du bois ne pas (ou pas trop) se dformer sous l'effet du
temps, de la chaleur et surtout des variations d'hygromtrie.
Ce risque, insidieux, est toujours sous-estim. Par exemple, le Bangkirai, a un taux
de retrait tangentiel de 9,5% (retrait et gonflement de la lame de terrasse dans le
sens de la largeur). Cela signifie qu'une lame de 14 cm, peut gagner ou perdre 13
mm selon son taux de siccit (humidit interne de la lame), au moment de la pose.
Si la lame tait trs humide la pose, elle va perdre 6,5 mm sur chaque ct et les




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 18
espaces entre les lames vont augmenter d'autant. Dans le cas contraire, les lames
risquent de se toucher.

Le risque n'est pas seulement dans le sens de la largeur de la lame. Ce serait trop
simple.
Certains bois sont dits "nerveux". Les lames de terrrasse scies dans ces essences
ont tendance se tordre, se soulever, partir "en banane". La puissance de ces
mouvements peut aller jusqu' casser les vis de fixation.

Certains bois sont rputs trs stables, comme le Padouk, l'Ip, le Teck. D'autres
bois sont connus pour tre particulirement instables, comme le Robinier ou le
Jatoba.
Une terrasse mise en uvre avec un bois instable, ou dont l'instabilit naturelle n'a
pas t correctement apprhende et matrise ne sera pas durable.

Ces prcisions tant faites, revenons au DTU

**********************************

Le plan du DTU au sein de cette partie est confus : des lments d'importance
secondaires sont dment numrots, alors que des notions essentielles sont traites
comme des remarques. C'est pourquoi nous modifions lgrement le plan de
lecture.

5.1.0 Possibilits de mise en uvre (croquis page 8)

Il s'agit de 8 croquis livrs sans explications, mais qui sont d'une grande
importance, puisqu'ils dcrivent les techniques de mise en uvre admises par le
DTU.
Chacun de ces croquis aurait mrit un chapitre entier de conseils et
recommandations. Nous y reviendrons.

Le DTU emploie des termes peu usits. Traduisons :
Elment linaire en bois : solive
Elment linaire en mtal : poutrelle mtallique, IPN
Elment linaire en bton : longrine..

Notons que parmi les possibilits dcrites, ne figurent pas les terrasses installes
sur plots, sur tanchit, comme nous l'avons dj prcis.


5.1.1 Durabilit des platelages

Comme nous l'avons expliqu au dbut du prsent document, un platelage extrieur
en bois, c'est dire une terrasse en bois est soumise rude preuve et de multiples
lments se conjuguent pour compromettre sa durabilit:
" Humidit en sous face, venant du sol
" Chaleur et UV par le dessus
" Agressions naturelles : pluie, vent, neige, pollution




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 19
" Agressions mcaniques : passage, mobilier,
" Travail du bois sollicitant les fixations et vis
" Durabilit (ou non durabilit) naturelle du bois.

La notion de classe d'emploi est donc particulirement importante.
Le 3me paragraphe de l'introduction dit l'essentiel de ce qu'il faut retenir :
"La conception des platelages classiquement rencontrs actuellement, peut tre considre
comme pigeante en terme de rtention d!eau (surface suprieure horizontale, bois de bouts de
jonctions de lames sur support unique, etc.) et implique le plus couramment, pour les ouvrages
exposs aux intempries, une affectation en classe d!emploi 4.".

Le DTU souligne juste titre que la TRS grande majorit des terrasses installes
(proportion probable de 95%) sont ralises dans les conditions les plus difficiles :
Ouvrages en pleine exposition (pas sous abri),
Lames de terrasse plates, fixes et aboutes sur des lambourdes,
Terrasses confines ou proches du sol etc
Et en consquence, prescrit l'affectation de ces terrasses en Classe 4

Ceci est encore confirm par le paragraphe 5.1.1.3, qui prcise que tous les
ouvrages (terrasses en bois) doivent tre affectables en classe d'emploi 4, SAUF,
ceux qui rpondent prcisment aux spcifications des classes 3a et 3b.

Rappelons quoi correspondent ces classes 3a, 3b et 4.

La Classe 3a
Situation dans laquelle le bois nest pas en contact avec le sol en extrieur et est
soumis une humidification frquente sur des priodes courtes (quelques jours).
Le schage des bois est complet avant une nouvelle priode dhumidification.

Cette dfinition correspond, par exemple, une terrasse de conception "moyenne"
(telle que dfinie plus loin dans le DTU) installe en climat sec mditerranen, ou
bien une terrasse de conception "moyenne" ou "pigeante" installe sous abri
(kiosque, pergola) avec un toit dbordant.

La Classe 3b
Situation dans laquelle le bois nest pas en contact avec le sol en extrieur et est
soumis une humidification trs frquente sur des priodes significatives
(quelques semaines). Le schage des bois est complet avant une nouvelle priode
dhumidification.
Il est expos aux intempries directes et la conception de louvrage ne permet pas
une vacuation rapide de leau.

La diffrence avec la Classe 3a est subtile et me semble difficile interprter et
appliquer. Cette dfinition correspond, par exemple, une terrasse de conception
"moyenne" (telle que dfinie plus loin dans le DTU) installe en climat modr (et
non plus en climat sec mditerranen), ou bien une terrasse de conception
"pigeante" installe en climat sec mditerranen.

La Classe 4
Situation dans laquelle le bois est :
soit en contact avec le sol ou un support sujet humidification rcurrente
(remontes capillaires, supports sujets stagnations deau...) ;




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 20
soit en contact avec leau douce en immersion partielle (lac, rivire,
bassins...);
soit dans le cas dune exposition aux intempries ou dautres formes
dhumidits rgulires, avec une conception induisant une rtention
importante (exemples : face suprieure horizontale, assemblages non
drainants...) ;
soit dans le cas dune humidification trs prononce induite, soit par une
conception globale spcifique de louvrage (exemple : ambiance sature
en humidit gnrant de la condensation), soit par une situation accidentelle
(rupture de canalisations).





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 21

En conclusion, il faut TOUJOURS prvoir -sauf cas spcifique- une classe
d'emploi 4, aussi bien pour le choix des matriaux que pour la conception.

N'oublions pas que les classes utilises en Belgique sont inverses par rapport la
France. La Classe 1 belge = classe 5 en France.

Le DTU commence le chapitre par des conseils relatifs aux "bois traits".
On comprend, entre les lignes qu'il s'agit du traitement "autoclave classe 4"
gnralement appliqu au pin... Mais ce n'est pas indiqu explicitement.
Le traitement pourrait galement tre des traitements nouveaux comme :
l'actylation (Accoya), le Kebony etc

Le DTU recommande en cas de trononnage ou usinage d'un bois trait, de
procder un badigeonnage des surfaces mises nu, pour "tendre vers une
reconstitution de la protection initiale".
La rdaction de cette recommandation nous laisse bien comprendre qu'on n'y
arrivera jamais compltement (tendre..), et que donc, ces endroits, le bois n'est
plus en performance Classe 4.
Sur le plan pratique, nous n'avons trouv que chez quelques rares ngociants de
produits prvus pour cet usage. Ne parlons mme pas de la GSB o personne n'est
au courant de rien.
Ce type de prcaution, au coeur mme du DTU nous conforte encore plus dans
notre dcision de n'utiliser (pour le platelage) que des bois naturellement et
ternellement Classe 4

"Les lments de platelage ne doivent tre pas rabots aprs traitement". L encore,
on suppose que le DTU fait allusion aux traitement de prservation "autoclave" du
pin. Cette restriction est elle aussi valable pour les nouveaux traitements
(actylation, Kebony, bois chauffs) ?
Il n'est pas prcis, si l'on peut poncer la terrasse. Ce ponage final permet
d'liminer toute trace de crayon, dfaut de surface, ainsi que les chardes gnres
par le sciage et le perage des planches, nous semble tre l'tape finale
indispensable la ralisation d'une terrasse de qualit. On supposera que
oui....(ponage lger videmment).






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 22

5.1.2 Dimensionnement des lames de platelages

Le DTU 51.4 fait rfrence la classe de service 3 l'Eurocode 5 transcrite en
France dans la norme NF EN 1995-1-1. Cette partie normative sera dveloppe
ultrieurement l'intention des spcialistes.

5.1.2.1 Dimensionnement et flche
( rapprocher du chapitre 5.1.9 Tolrances dimensionnelles des platelages)

Sont dans un premier temps dfinis les critres de flche admissibles, soit:
Pour les lames pour un platelage de type 1 : flche totale finale de 5 mm
Dans le cas d'une terrasse installe chez un particulier et si la
lame de terrasse est fixe sur des lambourdes espaces de 50 cm, la
flche ne doit pas dpasser 5 mm entre deux appuis (c'est--dire
entre deux lambourdes).

Pour les lames pour un platelage de type 2 : flche totale finale de 3 mm
Dans le cas d'une terrasse installe dans un espace public et si la
lame de terrasse est fixe sur des lambourdes espaces de 50 cm, la
flche ne doit pas dpasser 3 mm entre deux appuis

Pour les lambourdes : L/400 pour la flche totale finale.
Traduction en langage clair, par le biais d'un exemple : si une
lambourde est pose sur deux appuis espacs de 70 cm (sur deux
plots par exemple), la flche ne doit pas dpasser 70 cm/400, soit
1,75 mm.
Nous dtaillons cela au chapitre 5.1.3 consacr au dimensionnement
des lambourdes.

On ne voit pas trs bien l'intrt de distinguer des platelages de type 1 (particulier)
et de type 2 (ERP), pour prciser des contraintes de flches aussi proches. Il nous
semblerait aussi pratique de n'avoir qu'une norme, la plus contraignante. Cela
conduirait amliorer la qualit globale des terrasses poses chez les particuliers,
en incitant les professionnels soigner la conception de la structure.


Le DTU propose ensuite des exemples de dimensionnements de lames de platelage,
sous forme de deux tableaux (type 1 et 2) pages 12 et 13.
Ces tableaux prescrivent les entraxes prvoir entre les lambourdes, en fonction de
la largeur, de l'paisseur et de la classe de rsistance mcanique des lames.

Les tableaux ne prcisent pas la LARGEUR des lambourdes. Il est vident que,
pour un mme entraxe, la partie de lame "dans le vide" sera plus importante avec
une lambourde 50 mm de large qu'avec une lambourde de 100 mm. On considrera
les donnes fournies valables pour des lambourdes de section standard de 40 X 70
mm.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 23

Tableau 1 - (dimensionnements des lames pour platelages de type 1),

Remarques pralables.
La premire ligne prsente des hypothses pour des lames de 19 20 mm
d'paisseur.
Nous considrons que ces paisseurs sont insuffisantes. Une lame de terrasse de
qualit (donc apte rpondre aux exigences du DTU) devrait avoir une paisseur
d'au moins 21 mm.
D'ailleurs, la Norme B54-040, en cours de rvision en Avril 2012 devrait prvoir
une paisseur minimum de 21 mm, y compris pour les bois exotiques les plus
denses.

Toujours sur cette premire ligne, nous avons une hypothse avec des lames de 140
mm de large X paisseur 19 mm, ce qui donne un coefficient d'lancement de 7,3
ce qui est suprieur ce qu'autorise la norme B54-040.
Cette ligne du DTU illustre donc une dimension de lame de terrasse non retenue
par la norme B 54-040. Ceci dit, et malgr la norme B 54-040, cette section de
lame est trs frquemment utilise.

Les Classes de rsistance mcanique cites pour chaque colonne ne proposent pas
d'exemple. En voici :
Rsineux, Classe C18 : Mlze, Pin (avec une qualit correspondant la
catgorie visuelle ST-III de la norme NF B52-001-1)
Rsineux, Classe C24 : Mlze, Pin (avec une qualit correspondant la
catgorie visuelle ST-II de la norme NF B52-001-1)

Feuillus, Classe D24 : chne (avec une qualit correspondant la catgorie
visuelle 2 de la norme NF B52-001-1)
Feuillus, Classe D30 : Teck, Iroko (Classe visuelle HSR)
Feuillus, Classe D40 : Merbau, Padouk, Tali, Okan (Classe visuelle HSR)
Feuillus, Classe D50 : Ip, Cumaru (Classe visuelle HSR)

Voir l'annexe 6.6 pour plus de dtails sur le rapport entre le classement visuel et la
catgorie de rsistance mcanique.

Analysons le cas le plus frquent : lame de 21 mm d'paisseur et de 140 ou 145 mm
de large (correspondant un coefficient d'lancement de 7 dans la norme NF B 54-
040).
L'entraxe propos entre les lambourdes est de 61 cm en C24 (Pin par exemple) et
de 66 cm en D50 (Ip par exemple).
Nous considrons ces entraxes trop importants, mme si, dans l'absolu, "a tient".
Nous serions plutt d'avis de ne pas dpasser 50 cm en C24 (Pin) et de 55 cm en
D50 (ip).
Notre vision prudente est conforte par la polmique cre par la norme B 54-040
qui limiterait le coefficient d'lancement des lames en Ip, ou Cumaru..., par
exemple 6.
Nous conseillons donc vivement, si vous posez des lames de cette section, et qui
sont mentionnes dans la norme B 54-040, avec un coefficient d'lancement de 6
(ou plus, selon les essences) :




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 24
o de rduire l'entraxe entre les lambourdes (jusqu' 45 ou 50 cm)
o de mettre en oeuvre une double structure
o de procder par vissage.

Tableau 2 - (dimensionnements des lames pour platelages de type 2),

La mme ligne du tableau 2 (dimensionnements pour les platelages de type 2),
donne 40 cm d'entraxe pour les lames D30 et 43 cm d'entraxe pour les lames D50,
ce qui nous semble trs bien.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 25


5.1.2.2 Charges d'exploitation

Le DTU aborde ensuite la partie Charges d'exploitation. Cette partie est capitale et
aurait p faire l'objet d'un chapitre ddi, au mme niveau d'importance que le
dimensionnement.

Les ouvrages de type 1 (terrasses usage privatif, typiquement installes sur des
jardins, balcons, toit d'immeuble) admettent :
o Une charge concentre de long terme de 1,25 kN
o Une charge concentre de court terme de 2,50 kN
o Une charge rpartie de 3,5 kN

Ceci signifie, en clair :

" Que sur une priode longue (des mois ou des annes), la terrasse restera en
parfait tat, ne subira pas de dformations, d'enfoncements ou de
soulvements, si ponctuellement, certaines parties de la terrasse (par carrs
de 1 m2) supportent chacune une charge de 125 kg. Cela correspondrait par
exemple une terrasse de 20 m2 avec, sur chaque m!, une jardinire de 125
kg.

" Que sur une priode courte (la notion de courte n'est pas explicitement
dfinie, disons quelques jours, voire 2 ou 3 semaines), la terrasse restera en
parfait tat, ne subira pas de dformations, d'enfoncements ou de
soulvements, si ponctuellement, certaines parties de la terrasse (par carrs
de 1 m2) supportent chacune une charge de 200 kg. Cela correspondrait par
exemple une terrasse de 20 m2 avec, sur une partie, un entreposage
pendant la dure du chantier d'un chafaudage de 3 m de long X 1 m et de
600 kg (200 kg/m!).

" Que sur une priode non dtermine, la terrasse restera en parfait tat, ne
subira pas de dformations, d'enfoncements ou de soulvements, si
l'ensemble de la terrasse supporte une charge uniformment rpartie de 350
kg/m!.
Cela correspondrait par exemple une terrasse de 20 m2 qui supporterait
une piscine gonflable de 20 m! avec 35 cm de profondeur d'eau.

Dans ces trois hypothses, on tolre une flche, (un creux), de 5 mm.
Pour atteindre ces performances, il faut, au minimum des lames en rsineux de
catgorie C18, et en feuillus de catgorie D24.


Les ouvrages de type 2 (ERP - tablissement Recevant du Public tels que gares,
esplanades, espaces publics, salles de spectable) admettent :
o Une charge concentre de long terme de 2 kN
o Une charge concentre de court terme de 4,50 kN
o Une charge rpartie de 5 kN





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 26
Dans ces trois hypothses, on tolre une flche, (un creux), de 3 mm.
Pour atteindre ces performances, il faut, au minimum des lames en rsineux de
catgorie C24 (Mlze, Pin en ST-II), et en feuillus de catgorie D30 (Iroko).




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 27

5.1.3 Dimensionnement et conception des lambourdes


La partie introductive du chapitre "dimensionnement" (des lambourdes) reprend les
mmes informations que pour le dimensionnement des lames de platelage soit une
flche maximale de 1/400 de la longueur entre appuis, ce qui signifie par exemple
que si une lambourde est pose sur deux plots espacs de 50 cm, la flche au centre
entre les plots ne devra pas excder 500 mm / 400 = 1,25 mm.
Cela nous semble effectivement un maximum, surtout pour le bois de structure, si
on veut viter des sensations de "ressort" sur la terrasse.

5.1.3.1 Entraxes entre les lambourdes pour les platelages de Type I

Le tableau 3 nous donne les entraxes respecter pour les platelages de type 1
(rsidentiel).
Le cas le plus frquent correspond la premire ligne : lames de 19 23 mm
d'paisseur avec vis de 5 mm de diamtre. La hauteur minimale de la lambourde est
de 40 mm, avec une largeur minimale de 45 mm.
Pour ce cas figure, les valeurs d'entraxe entre les lambourdes sont les suivantes :
Bois de catgorie C18 (Mlze, Pin en ST-III) : 43 cm
Bois de catgorie C24 (Mlze, Pin en ST-II) : 47 cm
Bois de catgorie D24 (Chne en Classe visuelle 2 ) : 45 cm
Bois de catgorie D30 (Iroko) : 47 cm

Ces valeurs nous semblent correctes et assez prudentes.
Le tableau est muet pour les lambourdes de classe suprieure D30. Nous
conseillons, pour une bonne fixation de la lame de ne jamais dpasser 55 ou 60 cm
d'entraxe entre les lambourdes.

5.1.3.2 Entraxes entre les lambourdes pour les platelages de Type II

Le tableau 4 nous donne les entraxes prvoir pour les platelages de type 2 (ERP).
Pour le type 2, la hauteur minimale de la lambourde est de 46 mm, avec une largeur
minimale de 50 mm.
Curieusement, en type 2, on ne trouve plus la ligne correspondant aux lames de 19
23 mm. C'est incomprhensible. Le DTU admet les lames de 19 23 mm pour les
platelages de type 2 et en donne mme les dimensions minimales respecter
(chapitre 5.1.2., tableau 2) ; puis quand on passe aux lambourdes, le tableau est
muet laissant penser que cette combinaison n'est pas admise.

Les valeurs d'entraxe minimales proposes sont les suivantes :
(pour des lames de 24 27 mm, et avec des vis de 6 mm de diamtre).
Bois de catgorie C24 (Mlze, Pin en ST-II) : 39 cm
Bois de catgorie D30 (Iroko ) : 39 cm

Nous pensons, que pour des platelages de type 2, il devrait tre admis de pouvoir
placer des lames de 21 mm au minimum,
o avec des vis de 5 mm de diamtre,




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 28
o avec les valeurs d'entraxe entre les lambourdes, telles qu'indiques ci-
dessus,
o tout en maintenant un entraxe entre appuis des lames de l'ordre de 40 cm,
comme indiqu sur le tableau 2 du chapitre 5.1.2
o Dans ce cas, nous recommandons des lambourdes en bois exotique (ou bois
durabilit naturelle Classe 4)




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 29

5.1.3.3 Largeur des lambourdes.

Le DTU prcise que les lambourdes doivent avoir une largeur minimum de :
o 45 mm pour les platelages de type 1
o 50 mm pour les platelages de type 2

Et dans le cas o les lames de terrasse s'aboutent sur les lambourdes (les deux bouts
de lames reposent et sont fixs sur une mme lambourde) :
o 57 mm pour les platelages de type 1
o 60 mm pour les platelages de type 2

Deux remarques s'imposent sur ces spcifications :
Le DTU prvoit 3 mm d'cart entre le type 1 et le type 2. Ce n'est vraiment pas
beaucoup. A peine la tolrance de rabotage (la tolrance prescrite dans le DTU est
de 0 3 mm : partie P1-2 chapitre 4.2.4.1). Passer d'une largeur de 57 mm 60 mm
n'apporte quasiment rien, notre avis : aucun bnfice pour la reprise de charge
(qui s'exerce sur la hauteur de la lambourde) et bnfice ngligeable pour le confort
de vissage..
Dans l'hypothse, encore une fois, o les lames de terrasse s'aboutent sur les
lambourdes (les deux bouts de lames reposent et sont fixs sur une mme
lambourde), mme 60 mm nous semble un peu juste. Il faut, en effet, que les vis
inox fixant la lame, soient poses au moins 2 cm du bord de la lame, ce qui
impliquerait avec des lambourdes de 60 mm, moins de 1 cm entre la vis inox et le
bord de la lambourde : risque de fendage de la lambourde, ou difficults de pose.

C'est pourquoi nous prfrons, que ce soit pour des platelages de type 1 ou de type
2, toujours utiliser des lambourdes de largeur minimum de 70 mm.

Cette remarque ne s'applique videmment pas en cas de double-lambourdage au
sens du DTU, c'est dire, une lambourde pour chaque bout de lame.

Le chapitre 5.1.6.2.3 (Coupes techniques de mise en oeuvre), donne d'autres
prcisions sur la largeur des lambourdes, en fonction du diamtre des vis :



Diamtre de la vis
Largeur
minimum de
lambourde
pour platelage
Type 1
Largeur
minimum de
lambourde
pour platelage
Type 2

Vis de diamtre infrieur ou gal 5 mm 57 mm 60
Vis de diamtre infrieur ou gal 6 mm 65 mm 68
Vis de diamtre infrieur ou gal 8 mm 79 mm 79


L encore, on ne voit pas trop l'intrt de proposer des cotes diffrentes pour les
platelages de type 1 et 2, pour seulement 3 mm d'cart.
On pourrait simplifier et proposer trois cotes : 60, 70, et 80 mm.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 30

5.1.3.4 Hauteur des lambourdes

Le DTU prvoit une hauteur minimum de lambourde de :
1,5 fois l'paisseur des lames de platelage, soit 33 mm, dans le cas de lames
de 21 mm
6 fois le diamtre de la vis + 10 mm, soit, avec des vis de 5 mm, une
lambourde de 40 mm.
Une vis de 5 mm tant le minimum, c'est donc cette deuxime rgle qui
s'implique et qui impose une hauteur minimum de 40 mm

Une section de 40 X 70 mm, nous semble, pour des bois de classe au moins C24 ou
D24, nous semble optimale dans la majorit des cas, quand on pose des lames de
21 mm.

5.1.3.5 Fixation des lambourdes

Le DTU conseille de fixer les lambourdes avec les moyens adapts au support
(Chevillage pour le bton, vissage ou boulonnage pour le bois, boulonnage ou
vissage en cas de support mtallique).
Dans certains cas, il est interdit de percer les charpentes mtalliques (poutres en I
ou en H), et cette opration de perage est de toutes faons fastidieuse. On pourrait
alors conseiller les systmes de "crapaud" spcifiquement prvus pour fixer une
poutre en bois sur une poutre mtallique en i ou en H, sans perage de cette
dernire.

Quand la fixation sur le support n'est pas solide (fixation dans un plot, ou pose
flottante au-dessus d'une tanchit), nous conseillons vivement de crer une
double-structure, comme dcrit au chapitre 7.1.

5.1.3.6 Adquation entre le bois des lambourdes et le bois des lames

Il s'agit ici de la cohrence du systme constructif.
Chez Terrasse Nature, nous installons beaucoup de terrasses en bois exotique, et
nous utilisons toujours des lambourdes en bois exotique galement.
Les lambourdes que nous utilisons sont en Bilinga, un bois dense et stable.

Nous pensons qu'il y a un intrt mener une rflexion sur l'adquation entre les
lambourdes et les lames, sur deux aspects :

A/ Durabilit
Quand un client dcide d'investir des sommes consquentes dans un platelage en
Ip ou en Teck, l'ide est de raliser une terrasse qui pourra durer 20 ou 30 ans.
Dans ce contexte, il nous semble dommage de dgrader la dure de vie de l'ouvrage
en utilisant des lambourdes de qualit infrieure (par exemple lambourdes en
Mlze ou en Pin Autoclave). Mme si ces lambourdes tiennent leurs promesses,
(par exemple 10 ans), il est craindre que leur dure de vie soit au final infrieure
celle du platelage.
Nous aurons donc une structure prmaturment dgrade, par rapport au platelage.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 31
Nous sommes d'avis de mettre en cohrence le type de durabilit (lame en
durabilit naturelle classe 4 => lambourdes en durabilit naturelle classe 4), et la
dure de vie prvisible des lambourdes et des lames.



B/ Rsistance mcanique, tenue au vissage.

En travaillant, les lames en bois dur, en bois exotique, gnrent des efforts de
traction considrables, bien suprieurs aux efforts gnrs par les lames en rsineux
(pin, mlze).
Quand on visse des lames en bois dur sur des lambourdes de densit deux fois
moindre, il est craindre que l'effort du travail des lames finisse par arracher les vis
des lambourdes, surtout si celles-ci se dgradent plus vite que les lames.


C/ Conclusion

Si vous utilisez les lames en bois exotique ou bois dur ou en bois de Classe 4
naturel, prenez des lambourdes en cohrence.



5.1.4 Justification neige et vent

Le cas le plus frquent est reprsent par les platelages poss sur le sol, (par
opposition aux terrasses ou balcons sur poteaux), d'une hauteur de 20, ou 30 ou 40
cm de haut.
Le risque dans ce cas, est qu'une bourrasque s'engouffre sous la terrasse et cre un
soulvement.
Pour minimiser ce risque, nous conseillons :
o la cration d'une double-structure qui va alourdir et rigidifier la terrasse
dans son ensemble
o d'ancrer la structure sur le support. Si on est sur un terrain naturel, en
utilisant au minimum quelques vis de fondation ou plots bton
judicieusement positionns.
o et surtout de fermer les cts de la terrasse avec des lames de rives, (comme
un bardage), ce qui empchera le vent de s'engouffrer sous la terrasse.

Si vous tes dans une rgion particulirement exposes aux coups de vent, prenez
un maximum de prcautions pour ancrer solidement la structure.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 32

5.1.5 Matrise de l'humidit de mise en oeuvre et de l'cartement
des lames

5.1.5.1 Introduction

Cet aspect est trs important et pourtant souvent mal compris, et mal apprhend y
compris par beaucoup de professionnels. Pour comprendre le problme, il faut tenir
compte de deux aspects :

1. La rgle de base (donne dans le DTU 51.4) est que les lames de terrasse
devraient avoir un taux de siccit (niveau d'humidit interne) de 18%
maximum au moment de la pose.
Si le bois est pos trop humide, des phnomnes pnibles vont se produire :
retrait important crant des espaces inesthtiques, tuilage, gauchissement,
soulvement, gerces...

2. Les circonstances de pose sont galement dterminantes :
o Si le temps est trs humide, les lames entreposes sur le chantier
auront repris en humidit, mme si elles taient correctement
sches.
o En priode sche, les lames seront leur largeur minimum, qui va
donc augmenter de nouveau quand la terrasse reprendra de
l'humidit.

La matrise de l'espacement entre les lames fait plus spcifiquement appel la
notion de RETRAIT TANGENTIEL, c'est--dire retrait dans le sens de la largeur.

En fonction de l'hygromtrie (humidit) ambiante, les lames de terrasse se
contractent et se dilatent dans LE SENS DE LA LARGEUR. Quand il fait trs sec,
les lames perdent en largeur. Quand l'atmosphre est humide, le bois se gonfle (on
parle de reprise d'humidit).

La variation est importante : entre 3 et 15 millimtres selon les cas.

La question de savoir s'il faut laisser des espaces entre les bouts de lames (dans le
sens de la longueur) est traite dans le chapitre 5.1.6.

Il faut donc laisser un espace entre les lames de terrasse :

" suffisant pour que les lames ne se touchent pas lors de la reprise d'humidit
(provoquant des dgts irrmdiables)
" pas trop importants pour des raisons esthtiques.

Le problme est que chaque situation est diffrente et que de multiples paramtres
entrent en ligne de compte :
# On sous-estime toujours le coefficient de retrait. Par exemple, le Bankira a
un coefficient de 8%, ce qui signifie qu'il peut y avoir une variation de plus
de 12 mm sur une lame de largeur 145 mm !




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 33
# Le coefficient est trs variable selon les essences : 4% pour le teck (une des
essences les plus stables) ; 7 8 % pour les bois les moins stables comme le
Massaranduba, le Jatoba, le Bankira.
# Puisqu'il s'agit d'un pourcentage, le coefficient est d'autant plus sensible que
la lame de terrasse est large... 7% sur une lame de 10 cm de large sera
toujours moins visible l'oeil que le mme pourcentage sur une lame de 14
cm.
# Une mme essence pourra se comporter de manire trs diffrente selon la
manire dont elle a t sche. Un bois sch l'air (qualit AD, c'est--dire
Air Dryed) sera beaucoup plus stable qu'une lame sche au schoir (qualit
KD, c'est--dire Kiln Dryed). Par exemple le Cumaru KD est parfaitement
stable alors qu'il est inutilisable en qualit AD.
# Comme indiqu plus haut, l'humidit de l'air et le niveau de siccit des
lames lors de la pose sont essentiels.


5.1.5.2 Le mode de calcul propos par le DTU

Le DTU 51.4 nous propose un systme de calcul, plutt complexe... Essayons de le
rsumer brivement avec un exemple.

Le DTU accepte un espace entre les lames compris entre 3 et 12 mm pour des
lames de 140 mm de large, avec une tolrance ponctuelle dans des conditions
climatiques extrmes de 1 14 mm.
Cet aspect du DTU nous semble pertinent et raliste. La suite est plus ardue...

Le DTU 51.4 publie une carte de France faisant apparaitre pour une vingtaine de
rgions, avec pour l't et pour l'hiver :
- le pourcentage d'humidit relative de l'air,
- le pourcentage d'humidit relative du bois,
- la temprature.
On en dduit un pourcentage d'humidit moyen du bois entre l't et l'hiver pour
chaque rgion. Par exemple, Perpignan le pourcentage d'humidit relative du bois
est de (11% t + 16% hiver) / 2 = 13,5%.

On tient compte du pourcentage de retrait tangentiel du bois. Cette donne est
effectivement essentielle.
Voir ce sujet la base de donnes du site du Cirad. www.tropix-cirad.fr.

Par exemple le coefficient de retrait de l'ip est de 6,5%, soit pour une lame de 145
mm de large, un retrait maximum possible de 8 mm.

Il faut ensuite mesurer le niveau de siccit du bois au moment de la pose, disons
21%.
Pour cela les poseurs se devraient d'tre quips d'un hygromtre pointes (600
euros). Inutile de dire que les artisans qui vont poser 4 terrasses par an n'en seront
jamais dot.

On vise un espace moyen cible de 4 mm. Cette valeur doit tre atteinte quand, dans
la rgion, on atteint le pourcentage d'humidit relative du bois soit 13,5%.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 34

Le DTU propose la formule suivante :
Le coefficient de variation tangentiel = 0,25% X pourcentage d'humidit relative du
bois
soit pour Perpignan : 0,25 % X 13,5 = 0,033 = 3,5%
soit pour une lame de 145 mm, une variation possible de 145 X 3,5% = 5 mm
soit 2,5 mm de chaque ct de la lame.

Dans notre exemple, le taux de siccit du bois est suprieur au pourcentage
d'humidit relative du bois sur la rgion. Nous aurons donc un retrait. Il faut donc
diminuer la valeur de l'espacement entre les lames pour viter l'apparition d'un
espace trop important.
Nous prendrons donc des cales de pose de 4 - 2 = 2 mm.
Quand le bois aura travaill, on aura constat un retrait de 2,5 mm de chaque ct
de la lame, ce qui donnera un espace final de 4 5 mm.

Ouf... Tout cela nous semble puisant et bien trop compliqu.

Sur le plan thorique, le protocole semble impeccable, mais il est trop
complexe. A vouloir trop bien faire, le systme propos est jug
incomprhensible par la majorit des artisans qui le ddaignent et, dfaut
d'avoir une rgle simple appliquer, n'en appliquent aucune.
Nous proposons d'utiliser le protocole ci-dessus pour en dduire un tableau
simple, lisible sans faire appel de trop savants calculs

A noter : il y a une coquille dans le DTU 51.4 page 20, chapitre 5.1.5.2, ligne 15.
La formule indique : 0,25% DIVIS par le pourcentage d'humidit du bois alors
que la bonne formule est 0,25% MULTIPLI par le pourcentage d'humidit. Les
exemples donns par la suite dans le DTU 51.4 sont justes.

Note : le DTU propose de calculer les valeurs d'espacement en fonction de la
moyenne d'humidit du site entre l't et l'hiver, pour une vingtaine de zones en
France mtropolitaine. Cela fait beaucoup de donnes calculer. Pour simplifier,
nous avons dfini deux zones :
$ Zone 1 : toute la France sauf zone PACA en climat sec mditranen
(Perpignan, Avignon, Nice, Marseille)
$ Zone 2 : zone PACA en climat sec mditranen (Perpignan, Avignon,
Nice, Marseille).

Nous avons moyenn les valeurs pour trouver :

Zone 1 Zone 2
Humidit de l'air 79% 68%
Humidit du bois 17% 13%





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 35

5.1.5.3 Proposition d'un systme simplifi

Donnons nous quelques rgles faciles appliquer :

Si les lames de terrasse dpassent 20% de taux de siccit, ne les posez pas !
Si vous le pouvez, faites vous rembourser. Vous pouvez aussi attendre (quelques
mois), que le bois sche naturellement (toujours l'abri du soleil).

Si vous dcidez de les poser tout de mme :
Procdez par vissage, sur double structure.
N'utilisez surtout pas de clips qui se fixent sur le ct de la lame (du fait du
retrait, le clip sortira de la rainure et la fixation deviendra inoprante).
Prvoyez un espace entre les lames de seulement 2 ou 3 mm : le bois ne
pourra que scher et donc va subir un retrait.

Nous proposons en annexe 7.2, un systme simplifi pour le calcul des
espacements entre les lames.







Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 36

5.1.6 Fixation des lames de platelage sur support bois par vissage
traversant par le dessus

5.1.6.1 Continuit en bout de lame

La question est de savoir, quand deux lames sont mises bout bout, s'il faut laisser
des espaces entre les bouts de lame, et si oui, de quelle valeur ?

Le DTU recommande pour les platelages de type 1 (destins aux particuliers), un
espace de 1 mm pour les bois de plus de 600 kg /m3, c'est dire principalement les
bois exotiques. Les bois moins denses (typiquement les rsineux) peuvent tre mis
en contact. Pour les platelages de type 2 (ERP), le DTU prcise que l'espace devrait
tre de l'ordre de 4-5 mm.

La question doit s'envisager sous trois angles.

1. Du point de vue de l'aspect, il est vident que les espaces laisss entre les
bouts de lame sont peu esthtiques. C'est la raison pour laquelle, 99%, les
terrasses installes l'heure actuelle sont poses sans espacements entre les
bouts de lame.

2. Du point de vue du travail du bois (retrait / gonflement), on est dans le
cadre du retrait radial (dans le sens de la longueur). Le bois travaille trs
peu dans ce sens. Si vous fixez vos lames avec les bouts accols, il n'y pas
de risque que le gonflement vienne soulever ou abimer votre terrasse. Un
lger retrait peut se produire et doit tre accept. Ce retrait mme s'il n'tait
pas souhait au dpart, va dans le sens du DTU puisqu'il cre un
espacement entre les bouts de lame.

3. Du point de vue de la salubrit et de la durabilit de la terrasse, la
question est plus controverse. Comme on l'a vu, le DTU 51.4 recommande
de laisser un espace entre les bouts de lame.
La raison est la suivante : l'endroit o les lames s'aboutent, (appel point
singulier) est un point de rtention d'eau ; surtout si les deux lames reposent
sur une mme lambourde et dans l'absolu, il y un risque qu' ce point,
puissent se dvelopper les moisissures.

Le point de vue de Terrasse Nature est le suivant :
" Les espaces entre les bouts de lames sont particulirement inesthtiques et
les clients, juste titre ne les acceptent pas (mme si in fine, ils doivent
accepter un lger espacement qui se cre naturellement du fait du retrait du
bois).
" Chez Terrasse Nature, sauf prescription du strict respect du DTU pour les
terrasses publiques, nous posons les lames accoles, mais :
Nous utilisons des bois exotiques de qualit
Nous posons de la bande bitumineuse sur les lambourdes, ce qui
diminue sensiblement le risque de rtention d'eau.
Nous conseillons de toujours utiliser des bois de classe 4




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 37





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 38

Cependant, nous prcisons au client que les phnomnes suivants peuvent
apparaitre en bout de lame et doivent tre accepts :
" Lger retrait aprs la pose,
" Formation de taches d'eau ou partie un peu plus foncs (schage plus long
cet endroit),
" Fines gerces ponctuelles, notamment au point de percement.

Remarques importantes :
o Les lames de terrasse en bois composite (mlange bois/polymre) se
dilatent normment dans tous tous les sens. Il est impratif de respecter les
notices de pose des fabricants et de respecter les espacements conseills.

o Les bois NON classe 4 sont videmment moins durables que les bois Classe
4. Nous ne conseillons pas d'utiliser les bois de classe 2, 3 ou 3b, pour des
terrasses extrieures de qualit. A fortiori, en cas d'utilisation de ces bois, il
vaut mieux prendre le maximum de prcautions et raliser une conception
drainante, au sens du DTU 51.4

o Certains bois chauffs ou avec des traitements autoclave de mauvaise
qualit, peuvent se dgrader plus vite que des bois certifis Classe 4. Si
vous dcidez malgr tout d'utiliser ces bois, soyez conscient des risques
encourus sur la durabilit et la salubrit de votre terrasse en bois.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 39

5.1.6.2 Rgles de fixation gnrale

La partie introductive du chapitre fournit des prescriptions sur le choix des vis et
sur les techniques de fixation ; puis ces informations sont reprises ou dtailles
dans les sous parties suivantes. Les prescriptions de mise en oeuvre sont mlanges
partout. On a du mal s'y retrouver. Essayons d'y mettre un peu d'ordre :

5.1.6.2.1 Pr-perage

Cette partie devrait plutt faire partie du chapitre suivant "Techniques de mise en
oeuvre".

A) Pr-perage de la lame
Quand on visse dans la lame sans pr-percer, la vis rentre en force dans le bois en
cartant les fibres, ce qui cre des tensions dans la planche, d'autant plus
importantes que le bois est dense.
Ds que la lame travaille (notamment en schant), la tension augmente et des
gerces ou fentes apparaissent. Ces fentes sont encore plus frquentes quand on est
au bord de la lame.

Le pr-perage, (qui s'accompagne en gnral du fraisage grce aux outils
combins) permet :
o De mnager un trou suffisant pour permettre la vis de traverser la lame,
sans y crer de tensions.
o De raliser un fraisage optimum permettant une intgration parfaite de la
tte de la vis dans la planche

C'est pourquoi le DTU, raison, insiste sur l'importance du pr-perage et donne
les rgles suivantes :

Pour les terrasses de type 1
Bois de moins de 800 kg/m3 : pr-perage obligatoire en bout de lame, et facultatif
en partie courante de la lame.
Bois de plus de 800 kg/m3 : pr-perage obligatoire en bout de lame, ET en partie
courante de la lame.
Diamtre de pr-perage :
o pour les vis cong de filet sous tte : pr-perage au diamtre de la tige de
vis, sous la tte
o pour les vis double filet : pr-perage au diamtre extrieur filet X 0,8
Pour simplifier, considrons qu'on pr-perce au diamtre de la vis X 0,8.
En cas d'hsitation, il est prfrable de pr-percer trop que pas assez, dans la limite
du bon sens.
Le risque en appliquant cette rgle se situe pour les bois de densit " la marge" de
790 ou 750 ou 700 kg / m3. On serait tent de ne pas pr-percer en partie courante
en se sentant "couvert" par les prescriptions du DTU, et par les promesses des
fabricants de vis ; et on prendrait le risque malgr tout de voir des fentes apparaitre
partout.
En conclusion, sauf utilisation de bois particulirement tendre, nous prfrons
conseiller de toujours pr-percer, que ce soit en bout de lame ou en partie courante.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 40
Pour les terrasses de type 2
Le DTU donne les valeurs prcdentes en prcisant qu'elles sont valables pour les
platelages de type 1, laissant supposer d'autres valeurs pour les platelages de type 2.
Nous n'avons trouv aucune donne complmentaire pour les platelages de type 2,
pour lesquels nous conseillons, comme pour les platelages de type 1, de toujours
pr-percer.

Le pr-perage doit tre ralis avec une mche adapte. Si vous n'avez pas de
mche adapte aux bois durs, utilisez une mche pour mtaux en acier rapide ou au
cobalt.
Seule une mche permet de percer la lame rapidement et d'vacuer compltement
le bois provenant du trou. Certains fabricants proposent des vis "autoforeuses", qui
permettraient de s'affranchir de l'opration de pr-perage. Ne les croyez pas ! Pour
les bois de plus de 700 kg/m3, le pr-perage obtenu par ces vis et l'vacuation du
bois sont insuffisants et trop de tension subsiste dans la lame.
Nous avons des exemples de terrasses poses avec ces vis modernes, sans pr-
perage, avec une fente de 10 cm chaque vis !
Par contre, si l'on a bien pr-perc la lame, on pourra tirer parti de la fonction
autoforeuse de ces vis pour viter de pr-percer la lambourde, quelle que soit sa
densit.

Si vous utilisez des vis de 5 mm, nous conseillons sans rserve le meilleur outil
professionnel disponible : l'alsoir Festool. Cet outil permet de percer 4,5 mm ce
qui est idal, et possde une fraise parfaitement adapte. La profondeur de perage
ET la profondeur de fraisage sont rglables indpendamment ce qui permet de
raliser un travail parfait.
Les forts spciaux courts, sont disponibles sparment.

En synthse, adoptez le Principe de Prcaution : si vous hsitez savoir s'il faut
pr-percer ou pas, ne prenez pas de risque, pr-percez et fraisez !

Importance du fraisage pour les bois durs, comme l'ip ou le Cumaru :
Dans ces lames, le pr-perage est parfois insuffisant pour viter les tensions dans
le bois et viter la gerce, si le fraisage lui-mme, est insuffisant.
Autrement dit, dans les bois durs, il faut absolument pr-percer, mais il faut
galement raliser un fraisage adapt et trs soigneux.
Ce fraisage bien excut donnera un aspect parfaitement professionnel votre
terrasse, qui convaincra mme les partisans de la pose invisible.
On prendra soin de ne pas trop fraiser, pour viter de crer des cuvettes
inesthtiques et risquant de retenir eau et salets.
Si le fraisage est insuffisant on constate parfois que la partie conique de la tte de
vis fait "coin", au point de provoquer la gerce ou fente, surtout, bien entendu, en
bout de lame.
Pour aller encore plus loin, si l'angle du cne de la tte de vis est trop diffrent de
l'angle de la fraise, on peut encore constater cet effet de coin.
Les ailettes de fraisage places sous la tte de vis sont totalement inefficaces, quoi
qu'en disent les fabricants.
De manire gnrale, si pendant la pose, vous constatez des fentes ou gerces aux
points de perage, augmentez le diamtre de perage et la profondeur de fraisage
jusqu' disparition des gerces.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 41

B) Pr-perage du support, c'est dire de la lambourde

Le DTU donne les valeurs de pr-perage suivantes :

" Lambourdes en bois de moins de 800 kg/m3 : pr-perage facultatif 0,7
fois le diamtre extrieur filet de la vis
" Lambourdes en bois de plus de 800 kg/m3 : pr-perage obligatoire 0,8
fois le diamtre extrieur filet de la vis.

Nous trouvons qu'il est prfrable de ne pas utiliser de lambourdes de plus de 900
kg / m3 :
o Le bois est lourd, et tout simplement fatigant manipuler
o Avec des vis inox (fragiles), mme en pr-perant, le risque de casser de
nombreuses vis est rel, au dtriment de la rentabilit du chantier. Une fois
la vis casse, il faut russir l'extraire (quasi impossible avec les vis
double filet), puis remettre une vis neuve la place, en biais, ce qui n'est
pas idal.
En cas de casse de vis sur des lambourdes trop denses, on ne pourra pas augmenter
le diamtre de pr-perage au risque que les vis ne tiennent pas bien.

Par ailleurs, nous trouvons que le pr-perage des lambourdes est fastidieux, et que
quelques fentes ponctuelles ne remettent pas en cause la solidit gnrale de la
terrasse.
Ainsi, si en fonction de vos vis, de vos lames et de vos lambourdes, vous pouvez
visser vos vis inox sans pr-percer les lambourdes (mais en pr-perant les lames),
gagnez du temps et passez vous du pr-perage.

Nous lisons deux trangets dans ce chapitre :
1. Pour le pr-perage ventuel des lambourdes, le DTU suggre l'utilisation
de mches double tage. Le conseil parait judicieux, malheureusement :
Les mches double tage d'un diamtre adapt (4,5 - 3,5 mm ?)
sont introuvables.
Quand elles sont disponibles, le prix affich est de 80 100 euros la
mche !! On casse ou use plusieurs mches par chantier...
Oubliez les mches double tage et faites deux oprations : (1) perage et
fraisage de la lame avec un seul outil (comme l'alsoir Festool par
exemple), (2) perage de la lambourde si ncessaire.

2. Il est prcis que le pr-perage au travers d'une lame de platelage est
obligatoire en cas de vis cong de filetage sous tte. Nous ne comprenons
pas cette prescription. Pourquoi le pr-perage serait-il obligatoire pour les
vis cong de filetage sous tte, donc implicitement non obligatoire pour
les vis double filet ?





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 42

5.1.6.2.2 Choix des vis de fixation

Le DTU prcise qu'il faut utiliser :
o Des vis en inox A2 au minimum,
o Des vis en inox A4 dans les situations agressives (moins de 500 m du bord
de mer)
o Des empreintes de type carr, six pans ou torx (toile)

Le choix de l'empreinte est particulirement important et on exclut bien entendu les
empreintes cruciformes, peu esthtiques et qui s'abimeraient irrmdiablement ds
la premire tentative de vissage dans un bois mi-dur ou dur.
Pour les bois durs (au-del de 800 kg/m3), associs avec des lambourdes
galement en bois exotique, nous conseillons une empreinte Torx 25 au minimum.
La taille Torx 20 est insuffisante pour rsister l'effort de vissage.

Le DTU 51.4 exclut les vis filetage total et accepte deux types de vis :
Vis inox double filetage (il est prcis que la longueur du filetage sous
tte doit tre infrieure l'paisseur de la lame)
Vis inox cong de filetage sous tte (il est prcis que la longueur du
cong de filetage doit tre suprieure l'paisseur de la lame)

Le DTU donne les contraintes suivantes pour les vis cong de filetage sous tte :
Les vis doivent pouvoir reprendre un effort de soulvement (d au travail
du bois) de 50 daN, soit 50 kg. Ce type de vrification n'est pas aisment
ralisable par l'artisan, et cette donne n'est pas indique sur les emballages.
La vis doit avoir une longueur suprieure ou gale 2,5 fois l'paisseur de
la lame, soit pour la lame la plus courante de 21 mm, une longueur de 52
mm.
La partie filete doit mesurer au moins 6 fois le diamtre extrieur filet de la
vis.

Il faut noter que le couple lame de terrasse / vis le plus utilis est le suivant :
- Vis de 5 mm de diamtre X 50 mm de long.
- Lame (en bois exotique) de 21 mm d'paisseur.
La vis devrait donc mesurer au moins 21 mm X 2,5 = 52 mm. Le DTU place donc
hors norme 90% des vis utilises l'heure actuelle (5 X 50 mm) qui, de l'avis
gnral, donnent pleinement satisfaction.

Nous considrons que toutes les vis en inox A2 de 5 X 50 mm, proposes sur le
march par les fournisseurs connus rpondent ces contraintes.

En tout tat de cause, nous conseillons de toujours utiliser des vis de fournisseurs
majeurs (beaucoup sont d'origine allemande), et d'viter les vis d'origine chinoises
vendues en vrac bas prix et souvent cassantes, avec une empreinte de mauvaise
qualit, et peu performantes.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 43

Remarque sur les vis double filetage

Chez Terrasse Nature, nous utilisons beaucoup les bois durs (Ip, cumaru), ainsi
que des lambourdes en bois exotique. Nous trouvons, que dans cette configuration
l'utilisation de vis double filetage est plutt contre-productive pour les raisons
suivantes:
pendant le vissage, quand le filetage sous tte "attaque" la lame de terrasse,
on observe que la lame se soulve. Visiblement, le filetage de pointe
s'enfonce dans la lambourde, mais le filetage sous tte "tire" la lame vers le
haut. C'est le contraire de l'effet "tau" vant par les fabricants de ce type de
vis. Quand cela se produit, il faut dvisser la vis, et la re-visser de nouveau
en appuyant trs fort avec le pied. C'est long, on commence fatiguer le
mtal, et on augmente le risque de casser la vis.
Lors de la pose d'une terrasse, on est parfois amen devoir dvisser une
vis ou une lame. L'inox tant un alliage assez fragile, il est frquent de
casser la vis lors du dvissage, surtout dans les bois durs, et comme un
ennui n'arrive jamais seul sur un chantier, en gnral, l'empreinte se trouve
abme. Dans cette situation, avec la vis inox double filetage, il devient
quasiment impossible de retirer le haut de la vis sans abimer la lame (du fait
du filetage sous tte), et la lame entire doit tre jete.

Le DTU fournit deux tableaux (numrots 6 et 7) permettant de choisir la diamtre
de la vis, selon le type de platelage. Voici la synthse des cas de figure les plus
courants :


En ordonne : paisseur de la lame
En abscisse : type d'ouvrage (Type 1 = particulier. Type 2 = ERP)
et densit de la lame de platelage en kg/m3
Entre parenthses : proposition de Terrasse Nature (justification ci-aprs)

Densit lame =
Epaisseur lame
Type 1
< 800 kg/m3
Type 1
" 800 kg/m3
Type 2
< 800 kg/m3
Type 2
" 800 kg/m3
19 23 mm 4,5 mm (5)
Remarque 1
5 mm 5 mm 6 mm (5)
Remarque 6
24 27 mm 4,5 mm (5)
Remarque 2
6 mm (5)
Remarque 4
6 mm (5)
Remarque 3
6 mm
28 32 mm 6 mm (5)
Remarque 3
8 mm (6)
Remarque 5
6 mm 8 mm
Remarque 7
33 42 mm 6 mm 8 mm (6)
Remarque 5
6 mm 8 mm
Remarque 7
> 42 mm A dfinir au cas par cas





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 44

Les valeurs indiques appellent plusieurs remarques :

Remarque gnrale
Le diamtre de la vis ne peut pas tre dtermin uniquement en fonction des
caractristiques de la lame de terrasse. La vis passe au travers de la lame et
est en fait visse dans la lambourde, comme tout le monde l'aura compris.
Il nous semble indispensable de prendre en compte le type de lambourde,
selon qu'on utilise des lambourdes en bois exotique (ou bois de plus de 800
kg/m3) ou des lambourdes en Pin Autoclave de densit 500-550 kg /m3 (cas
le plus frquent).
Les tableaux proposs nous semblent avoir t conus pour des lambourdes
en Pin

En utilisant des lambourdes en bois mi lourd (700-800 kg /m3) ou lourd
(800-900 kg/m3), surtout en bois exotique naturellement Classe 4 :
" La durabilit est infiniment meilleure qu'avec des lambourdes en
pin, mme trait, comme on l'a dj vu prcdemment.
" La rsistance de la vis l'arrachement (du fait du travail du bois) est
bien meilleure, de fait de la performance mcanique du bois
" En contrepartie, le vissage est plus dlicat : le bois est trs dur. Sans
prperage, on pourra visser des vis de 6 mm avec une visseuse
puissante ou visseuse choc.
" Avec des vis de 8 mm, le prperage sera obligatoire pour permettre
la pntration de la vis sans produire des efforts consquents. Ces
aspects doivent tre bien valus car on visse 30 vis /m2





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 45

Remarque 1

Une vis de 4,5 mm de diamtre est a priori acceptable pour des bois de
faible densit (disons 500 ou 600 kg/m3), cependant pour des bois
approchant le seuil indiqu de 800 kg/m3, nous conseillons de nous en
tenir un diamtre de 5 mm minimum, pas beaucoup plus cher que du
4,5 mm.
Si on visse dans une lambourde en bois exotique, nous recommandons
toujours un diamtre minimum de 5 mm, la vis de 4,5 mm risquant de
casser lors du vissage.

Remarque 2 Idem remarque 1. En prsence de bois de faible densit, (typiquement
les rsineux), on pourra galement opter pour des vis avec une tte plus
large, pour viter que la tte passe travers la lame, du fait du travail du
bois.

Remarque 3 En prsence de bois de faible densit, (typiquement les rsineux), on
pourra opter pour des vis avec une tte plus large, pour viter que la tte
passe travers la lame, du fait du travail du bois.
On pourrait, dans l'absolu galement utiliser des vis de diamtre 5 mm
(avec une large tte), pourvu que le bois soit suffisamment stable. Avec
un bois trs nerveux, optez pour une vis de 6 mm.

Remarque 4 Sur les bois durs, on peut utiliser des vis avec petite tte.
Sur cette case, dans le cas de lambourdes exotiques, et avec des lames en
bois suffisamment stable, on peut prendre des vis de 5 mm.

Remarque 5 Sur les terrasses de Type 1, sauf utilisation trs spcifique (ponton,
passerelle, bois particulirement nerveux), nous ne voyons pas l'intrt
de prendre des vis de plus de 6 mm ; surtout dans le cas de lambourdes
exotiques.

Remarque 6 Pour un platelage de type 2 avec des lames de plus de 800 kg/m3, nous
conseillons toujours des lambourdes en bois exotique, et avec ce couple,
une vis de 5 mm nous semblent suffisante.

Remarque 7 Selon nous, diamtre tester, entre 6 et 8 mm, en fonction
principalement du type de lambourde utilis, de leur espacement, de la
stabilit du bois des lames et des lambourdes, ou de l'apprciation d'un
risque spcifique.

Conclusion.
La combinatoire est importante puisque, selon nous, le diamtre (et la longueur) de
la vis doivent tre dtermins en fonction de plusieurs critres :
- Densit des lames de terrasse
- Densit des lambourdes
- Stabilit des lames ET des lambourdes
- Espacement entre les lambourdes (et donc densit de vis)
- Type 1 ou 2
Nous suggrons que l'artisan dtermine la vis la mieux adapte, en fonction des
remarques prcdentes.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 46

5.1.6.2.3 Techniques de mise en oeuvre

Le DTU prcise que pour des lames de plus de 60 mm de large, il faut poser deux
vis chaque point d'appui (sur chaque lambourde, pour le dire autrement).
Pour les lames de moins de 60 mm on pose une vis par lambourdes, en quinconce,
en prvoyant la structure en consquence.

Il est essentiel de pr-percer. Ce point est trait plus haut dans le chapitre 5.1.6.2.1.


A/ Isolation de la lame par rapport la lambourde

Figure 7 - Note 1. Le DTU conseille, pour amliorer la ventilation et la durabilit
du platelage, d'interposer entre lame de terrasse et lambourde, des rondelles de 5
mm.
Supposons une lame de 3 mtres reposant donc sur 6 lambourdes. On ne voit pas
trs bien comment on procderait pour poser les 12 rondelles sur les lambourdes,
puis poser la lame de terrasse par-dessus, sans que les rondelles ne tombent ou
bougent, et que par miracle, le percement des lames tombe pile-poil au travers des
rondelles -si l'on parle bien de rondelles.
Ceci dit, le conseil est judicieux et il faut effectivement isoler la lame de terrasse de
la lambourde, pour viter la rtention d'eau, l'insalubrit, et in fine, le tuilage des
lames.
Nous conseillons vivement de poser sur la face suprieure de la lambourde, (non
pas des rondelles) mais une bande bitumineuse, qui rendra le service attendu, et
pour les lambourdes de qualit moyenne, les protgera un peu plus des intempries.
Des cales plates feront galement l'affaire, en isolant la lame de terrasse de la
lambourde.

Sans qu'une tude prcise ait t ralise sur ce point, nous trouvons que la bande
bitumineuse, rpond aussi aux proccupations de la note 2, concernant l'isolation
acoustique. Nous trouvons que la rsonance est toujours moindre en prsence de
bande bitumineuse (surtout sur sol bton).

Le DTU propose plusieurs coupe techniques de mises en oeuvre synthtisant
quelques cotes importantes.
L'espacement entre les lames a dj t longuement dvelopp dans le chapitre
5.1.5, nous n'y revenons pas.

B/ Distance entre la vis et le bord de la lame de terrasse :

" Prenons le cas le plus courant : lames de plus de 90 mm de large et vis de
moins de 6 mm de diamtre (typiquement lames de 140 mm de large et vis
de 5 mm).
L'espace entre le bord de la lame et la vis doit tre compris entre 15
mm et 1/5eme de la largeur de la lame soit 28 mm.
Nous trouvons qu'un espace de minimum 20 mm est plus esthtique
et plus sr pour limiter le risque de fendage.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 47
" Lames de plus de 90 mm de large et vis de 8 mm de diamtre.
L'espace entre le bord de la lame et la vis doit tre compris entre 18
mm et 1/5eme de la largeur de la lame soit 28 mm.
La diffrence est subtile (3 mm), par rapport au cas prcdent !
On aurait pu simplifier et prescrire dans tous les cas, un espace de
minimum 20 mm, comme indiqu prcdemment.

" Lames de moins de 90 mm de large et vis de moins de 6 mm de diamtre
L'espace entre le bord de la lame et la vis doit tre le plus proche
possible de 15 mm.

" Lames de moins de 90 mm de large et vis de 8 mm de diamtre
L'espace entre le bord de la lame et la vis doit tre le plus proche possible
de 18 mm. Nous conseillons la plus grande prudence du point de vue du
risque de fendage si des vis de 8 mm de diamtre sont utilises.


C/ Distance entre la vis et le bout de la lame de terrasse :
- Vis de diamtre infrieur ou gal 5 mm : au moins 15 mm
- Vis de diamtre infrieur ou gal 6 mm : au moins 17 mm
- Vis de diamtre infrieur ou gal 8 mm : au moins 20 mm
Remarques 1: les bouts de lames sont les plus exposes aux gerces et fentes et ce,
d'autant plus que le bois est dur. C'est pourquoi, nous sommes, l encore d'avis de
simplifier et de proposer une cote minimum de 20 mm.
Remarques 2 : les valeur sont donnes l'axe de la vis.


D/ Distance entre la vis et le bord de la lambourde :
- Vis de diamtre infrieur ou gal 5 mm : au moins 12 mm
- Vis de diamtre infrieur ou gal 6 mm : au moins 14 mm
- Vis de diamtre infrieur ou gal 8 mm : au moins 18 mm

Largeur de la lambourde : voir le chapitre correspondant ci-dessus
Espaces entre les bouts de lames : voir le chapitre correspondant ci-dessus

E/ Dbord longitudinal.
Ceci correspond au bout de lame qui dpasse de la lambourde, en porte--faux
Ce dbord doit tre compris entre 20 mm et 3 fois l'paisseur de la lame.

F/ Dbord latral.
Ceci correspond au ct de lame qui dpasse de la lambourde, sur toute la
longueur, typiquement, la dernire lame au bord de la terrasse
Ce dbord doit tre compris entre 10 et 15 mm.
Cette valeur est insuffisante, puisqu'elle ne permet pas de fixer SOUS le dbord,
une lame de rive qui viendrait cacher la structure de la terrasse.
Si on veut placer cette lame de rive, il faudrait que le dbord soit de l'paisseur de
la lame de rive + 4 mm, soit environ 25 mm pour le cas le plus courant.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 48

Remarque importante concernant les dbords
Malgr notre remarque prcdente, le DTU juste titre, est prudent sur les
rgles de dbord. En effet, un dbord longitudinal (en bout de lame) trop
important provoquera immanquablement un soulvement du bout de lame
non fix.

Un dbord latral (ct de la lame) trop important provoquera
immanquablement le tuilage du ct de la lame, du fait que la vis est trop
loigne du bord de la lame.
Or les matres d'ouvrage (y compris les architectes) sont toujours tents de
demander au poseur d'augmenter cette valeur pour des raisons esthtiques,
pour les plages de piscine, pour poser des clairages LED cachs etc...

Il faut absolument rsister ces demandes car le tuilage, dans ce cas est
invitable, et le matre d'ouvrage ne manquera pas de rechercher votre
responsabilit en oubliant ses propres exigences.

Que faire si vous voulez augmenter la valeur du dbord longitudinal en minimisant
les risques ?
- Utilisez des bois de qualit, stables, et schs au schoir
- Prenez des planches plus paisses, (type margelles de piscine)
- Posez la vis le plus prs possible du bord pour diminuer la partie en dbord
- Au pire, renforcez la lame de terrasse en fixant des plaques mtalliques
dessous (dans le sens de largeur), pour l'empcher de tuiler.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 49

5.1.7 Fixation des lames de platelage sur lambourdes avec vissage
par dessous (lments prfabriqus)

Il s'agit typiquement de la technique utilise pour la ralisation de l'esplanade de la
Bibliothque Franois Mitterrand.
Le Parvis de la Bibliothque Nationale de France a t ralis entre 1990 et 1995.
Il s'agit vraisemblablement de la plus grande terrasse en bois exotique de France :
60 000 m2, tout en ip du Brsil.
De grandes dalles de 180 X 180 cm ont t montes en usine, avec des lames d'ip
de 145 mm de large et paisses de 35 mm. Ces dalles ont ensuite t fixes la
structure avec des boulons cachs par des plaques inox, chaque angle.

Cette technique permet de pr-fabriquer de manire homogne, fiable, industrielle,
et l'avance, l'ensemble des panneaux, qui ensuite peuvent tre rapidement poss
selon le plan tabli.

Cette technique est particulirement adapte aux grands projets de ce type, donc
pour des platelages de type 2.
C'est donc juste titre que, pour ce type de platelage, le DTU prconise :
- Une paisseur de platelage de 27 mm minimum
- La diminution d'un point du coefficient d'lancement
- Des vis avec un filet suffisamment profond (1,2 mm)

Ceci dit, ce type de produit, pour grands projets, est en gnral ralis en usine
selon des spcifications prcises qui iront au-del des dtails donns dans le DTU.

Le dbat autour du coefficient d'lancement est toujours d'actualit, notamment
pour les bois durs comme l'ip et le Cumaru.
Le coefficient prcdemment admis tait de 7, et est pass 6 depuis la parution de
la norme B54-040.
Nous pensons que pour ces bois, il n'est pas ncessaire de descendre encore le
coefficient pour la ralisation de platelages assembls.

Tous ces dveloppements et ceux qui suivent sont largement surdimensionns pour
les platelages de type 1 installs dans un environnement rsidentiel.
Il peut cependant arriver que dans le contexte de platelage de type 1, on souhaite
mettre en oeuvre des platelages assembls pour les raisons suivantes :
o Si vous voulez installer votre terrasse vous-mmes et vous n'tes pas trs
bricoleur.
o Si votre budget est limit mais vous voulez nanmoins une terrasse de
qualit.
o Si vous avez une petite surface de type balcon.
o Si vous devez pouvoir accder sous votre terrasse instantanment
(tanchit, gaines techniques...).
o Si vous envisagez de dmnager et souhaitez conserver votre
investissement en terrasse.
o Si votre terrasse est temporaire (restaurants, exposition).





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 50
Chez Terrasse Nature, nous proposons, pour ces applications, sous le nom
commercial TERRASSEXPRESS des platelages pr-assembls en usine, fabriqus
en France, avec des lames en bois exotique (en Ip, tali, padouk etc...), ou rsineux
ou feuillus de nos rgions de 22 mm et visss par le dessous avec des contrelames
(lambourdes) de 22 mm galement.
Nous proposons des panneaux de 50 cm de large (avec des lames de 120 mm), de
100 300 cm de long. Bien que ne rpondant pas parfaitement aux prescriptions du
DTU, notamment sur l'paisseur des lames, ces produits sont trs fiables. Le tuilage
est inexistant. On ne note pas d'apparition de gerces en surface. Le retour
d'exprience est trs positif.

5.1.7.1 Continuit en bout de lame
Les panneaux devront respecter les espaces suivants entre eux :

Platelages de type 1
- Bois de moins de 600 kg/m3 : pas d'espacement admis
- Bois de plus de 600 kg/m3 : 1 mm
Platelages de type 2
- Espacement de 3 6 mm, sans prcision sur la densit du bois

5.1.7.2 Rgles gnrales de fixation

Le DTU prcise que les vis doivent pntrer dans la lame de platelage d'une
profondeur comprise entre 4/5
me
et 5/6
me
de son paisseur.
Comme pour les platelages visss par le dessus, le DTU recommande la pose de
rondelles de dsolidarisation de 5 mm.
Comme nous l'avons dj expliqu dans le chapitre 5.1.6.2.3 , on ne voit pas trs
bien comment on procderait pour poser toutes les rondelles sur les lames de
platelage, puis poser la lambourde par-dessus, sans que les rondelles ne tombent ou
bougent, et que par miracle, le percement des lames tombe pile-poil au travers des
rondelles -si l'on parle bien de rondelles. Si un lecteur nous donne le systme, nous
le publierons avec plaisir.
En attendant, la dsolidarisation pourra d'effectuer en posant une bande
bitumineuse sur la sous-face de la lame de platelage, ce qui apportera de plus une
amlioration acoustique.

Rgles de bord quand on fabrique ces platelages assembls
Avec des lames de platelage de moins de 90 mm de large avec des vis de 4,5 6
mm => la vis est 15 mm exactement du bord de la lame

Pour des lames de platelage de plus de 90 mm de large avec des vis de 4,5 6 mm.
La vis est une distance du bord de la lame comprise entre 15 mm et 1/5
me
de la
largeur de la lame.

Le DTU prcise ensuite un espacement de 18 mm dans le cas de vis de 8 mm.
Une vis de 8 mm est quasiment un tirefonds. On ne voit pas comment (ni pourquoi
?) utiliser des vis d'un diamtre aussi important en prenant le risque de tout fendre.
Si vraiment on utilise une vis de 8 mm, fixe par le dessous, il nous semble qu'un
espacement de 40 ou 50 mm serait ncessaire pour viter le fendage en bout de
lame.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 51

5.1.7.3 Pr-perage

Le DTU renvoie au chapitre 5.1.6.2.1 relatif au pr-perage des platelages visss
par le dessus, que nous avons nous-mme, longuement comment (voir ci-dessus).

Le DTU ajoute comme seule prcision, que le pr-perage des lambourdes est
ncessaire si les vis sont alignes sur un fond de rainure, et qu'il n'est pas
ncessaire, si le vissage est en quinconce. C'est tout fait insuffisant.
Ce raisonnement est ventuellement valable avec les rsineux de faible densit,
mais il faut prendre en compte les bois plus denses.

Le pr-perage pour ce type de produit est aussi important que pour les platelages
normaux ; et peut-tre plus important encore, puisqu'on travaille l'envers et que
pour viter gerces et fentes sur la face suprieure du platelage, il est indispensable
de pr-percer galement les lames de platelage. Ce dernier point n'est pas explicit
dans le DTU.

Il faudrait proposer :
" Un pr-perage et un fraisage de la lambourde, quelle que soit la densit du
bois, selon les mmes normes que celles dcrites ci-dessus pour le pr-
perage des lames.
" Un pr-perage des lames galement ! Celui-ci devra tre soigneusement
ralis, en fonction :
- du diamtre et de la longueur des vis utilises
- de l'paisseur et de la densit des lames utilises.

A dfaut de pr-perage de la lame, on s'expose, surtout dans les bois durs,
l'apparition de fentes et gerces en surface des lames de platelage.
Nous laissons aux industriels, le soin de dterminer ces valeurs en fonction du
cahier des charges.


5.1.7.4 Choix des vis de fixation

Il est prcis que le vissage inox n'est pas obligatoire. Se rfrer au DTU 51.4-2
(choix des matriaux).





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 52

5.1.8 Fixation des lames de platelage sur support mtallique

On distingue deux cas de figure

5.1.8.1 Fixation des lames de terrasse DIRECTEMENT sur un
support mtallique

Nous avons regroup dans ce chapitre les prescriptions donnes au prsent chapitre
5.1.8 et dans le chapitre 5.2.5.2 qui traite galement de la fixation des lames sur
support mtallique en rptant les mmes informations.

Le pr-perage est l encore essentiel et constitue la proccupation principale car il
faut tenir compte du fait que le bois se dilate quand le mtal se rtracte,

En cas de boulonnage
- Il faut pr-percer la lame de 1 mm de plus que le diamtre du boulon
- Il faut pr-percer le support de 2 mm de plus que le diamtre du boulon

En cas de vissage.
On trouve chez un ou deux fabricants allemands des vis bi-mtal extraordinaires :
- La tte est en inox avec une empreinte Torx 25
- Le filetage est en acier et prsente un profil autoforant
Nous avons test ces vis et avons russi sans problme les visser dans une poutre
mtallique de 5 mm d'paisseur !
Cependant, nous conseillons de toujours pr-percer et fraiser la lame de terrasse,
comme d'habitude.
A ce sujet, le DTU suggre de pr-percer la lame de 2 mm de plus que le diamtre
de la vis. Cette valeur me semble leve, et encore une fois, devrait tre mise en
rapport avec le type de bois, sa densit, et son taux de retrait tangentiel.

Nous trouvons toujours plus pratique de visser les lames de terrasse sur des
lambourdes en bois. Si le projet le permet, on peut envisager de visser des
lambourdes sur la structure mtallique, puis de travailler de manire traditionnelle,
en vissant nos lames de terrasse sur ces lambourdes.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 53

5.1.8.2 Fixation des LAMBOURDES sur un support mtallique (puis
fixation des lames de terrasse sur les lambourdes)

Reprise des lments du chapitre 5.2.5.1 du DTU.

Le DTU exige une tolrance de planit de 5 mm entre deux poutrelles mtalliques
sur lesquelles nous allons fixer nos lambourdes.
De mme que pour les supports ponctuels bton, nous ne comprenons pas pourquoi
ce type d'exigence. Tout l'art du poseur de terrasse consiste crer une belle
structure en bois en calant les ventuelles diffrences de niveau du support avec les
moyens de calage sa disposition. Imaginons une suite de 6 poutrelles mtalliques
bien alignes, sauf une ou deux qui seraient 50 mm ou 150 mm SOUS le niveau
des autres poutrelles.
Notre chantier est comme cela, et on n'a pas envie de souder de nouvelles
poutrelles sur cette passerelle ou coursive mtallique pour se rendre conforme au
DTU.
Notre lambourde reposerait sur toutes les poutrelles, et pour nos deux exceptions
mal alignes, la diffrence de niveau est simplement compense par des cales
hautes, des plots polymres, des petits jambages en bois (ventuellement fixs
l'ossature mtallique avec des querres). Il faut bien sr s'assurer que les cales
sont bien fixes pour viter qu'elles glissent.
Voil une solution simple, parfaitement fiable, la porte de n'importe quel poseur
de terrasse.
Nous proposons que ce type d'exigence de planit soit supprim ce qui vitera :
- de mettre les poseurs de terrasse dans des impasses techniques ou
commerciales.
- de rendre leur ouvrage illgitimement non conforme au DTU, ce qui leur
causerait beaucoup de tort avec un client ou un bureau de contrle de
mauvaise foi ou procdurier.

A part cela, le DTU conseille en cas de fixation de la lambourde au support
mtallique par boulon ou vis auto-perceuse :
- Il faut pr-percer la lambourde de 1 mm de plus que le diamtre du boulon
- Il faut pr-percer la lambourde de 2 mm de plus que le diamtre de vis
autoforante
- Il faut pr-percer le support mtallique de 2 mm de plus que le diamtre du
boulon
Comme pour le chapitre prcdent, ces valeurs me semblent leves, et devrait tre
mise en rapport avec le type de bois, sa densit, et son taux de retrait.






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 54

5.1.9 Tolrances dimensionnelles du platelage

Le tableau 9 donne les tolrances dimensionnelles du platelage la rception et
pendant la dure de service. Ce chapitre devrait plutt tre prsent la fin du
chapitre 5.1.2 Dimensionnement des lames de platelage. Les critres de flche
indiqu au chapitre 5.1.2 devraient tre repris dans le tableau de ce chapitre.


Tolrance ou Seuil A rception
de l'ouvrage
Pendant la
dure de
service
1 Dfaut de planit locale de surface du platelage 1mm /2 m 4 mm / 2 m
2 Dfaut de planit globale du platelage, par
surface de 100 m2
# 10 mm
3 Dsaffleurement en tous points dune lame
lautre
# 2 mm # 2 mm
4 Htrognit de lcartement entre deux lames
contigus (en tous points)
# 2 mm # 3 mm
5 Htrognit de lcartement entre lames sur un
mme ouvrage
# 3 mm # 5 mm
6 Jeu priphrique minimum contre ouvrages
mergents (murs, poteaux, etc.)
10 mm 2 mm
en tous points
15 mm 2 mm
en tous points
7 Respect de limplantation en plan horizontal (par
rapport lobjectif contractuel)
10 mm sur
bords libres
Inchang par
rapport la
rception
8 Respect de limplantation en altimtrie (par
rapport lobjectif contractuel)
5 mm (dans le
cas dun
platelage pente
nulle recherche
Inchang par
rapport la
rception


Les valeurs indiques nous semblent correctes et parfaitement ralistes.
On ne peut que conseiller aux artisans qui ralisent des terrasses d'informer leurs
clients en avant-vente que ces tolrances sont normales et doivent tre acceptes.
Il peut tre galement judicieux d'intgrer quelques unes de ces valeurs dans le
devis client.

La dernire phrase ne manquera pas de susciter des polmiques avec le client.
En effet, le DTU admet que 2 ans aprs la rception, 3% des lames puissent
prsenter des dformations suprieures aux normes de tolrances indiques au DTU
et que le remplacement, soit la charge du client, dans la limite de 3%.
Bien entendu, le client s'attend ce que la garantie ventuellement donne couvre
les dfauts, ds la premire lame.
Il s'agit ensuite d'une question arbitrer sur le plan commercial.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 55

5.2 Typologies de platelages de conception pigeante
(conception classique non conues pour faciliter
l'coulement de l'eau)

Introduction

On aborde ici une partie trs importante de la mise en oeuvre d'une terrasse
puisqu'il s'agit principalement de la conception de la structure.

Le titre du chapitre est fort inquitant ! Il y aurait des types de platelages qui
pigent l'eau ? Et le DTU nous explique comment raliser un platelage qui pige
l'eau !

Essayons de clarifier un peu les choses....

Traditionnellement on observe :
que les terrasses en bois sont constitues de lames de platelage plates sur
leur face suprieure (que celle-ci soit ou non strie)
que ces lames sont relativement larges (la tendance depuis 10 ans est aux
lames de plus en plus larges). On considre 140 mm comme large.
que les terrasses sont poses l'horizontale
que les bouts de lame se touchent et en gnral s'aboutent sur une mme
lambourde.

Les clients, la mode, les magazines de dco, nous imposent ces tendances et
demandent des belles terrasses.
Malheureusement, les points mentionns ci-dessus, s'ils satisfont l'esthtique, ne
sont pas idaux du point de vue de la salubrit de la terrasse et de sa dure de vie.

En effet, comme nous l'avons dj prcis au dbut de ce document, la terrasse
mise en oeuvre dans ces conditions est soumise d'intenses contraintes :
l'eau de pluie tombe sur les lames l'horizontale
l'humidit du sol remonte est confine sous la terrasse et favorise le
dveloppement des moisissures
le contact lambourde/lame, ou bout de lame / bout de lame cre un
point de rtention d'eau.

Ce sont tous ces points qui sont considrs juste titre par les rdacteurs du DTU
comme une "conception pigeante".
Mais nous verrons que ce n'est pas si grave ! 90% des terrasses sont ralises selon
ces principes constructifs et moyennant le respect d'un certain nombre de
prcautions, il est possible de raliser de belles terrasses, correspondant aux
attentes (et au budget) de nos clients, tant sur le plan esthtique que sur le plan de la
stabilit et la durabilit.


Nous verrons donc dans cette premire partie 5.2 les diffrentes techniques
constructives de terrasses en bois traditionnelles, c'est dire comportant des points




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 56
potentiels de rtention d'eau ou d'insalubrit. Chaque technique correspond un
type de support (bton, terre...), et nous verrons, chaque fois quelles prcautions
prendre, quelles techniques constructives adopter, quels matriaux choisir, pour
offrir vos clients une terrasse en bois correspondant leur attente, mais cependant
stable et durable.
On aurait pu appeler cette partie "Conception Standard", puisqu'elle correspond
la grande majorit des terrasses ralises jusqu' maintenant.

La partie suivante est intitule dans le DTU "Conception Moyenne", c'est dire
facilitant le drainage de l'eau, aurait pu tre intitule "Conception Amliore".
Disons d'emble que les prescriptions de cette partie du DTU ne sont quasiment
jamais mises en oeuvre.
Les intituls que nous proposons auraient permis d'viter de suggrer au lecteur
qu'il n'y a que des mauvaises solutions.

Chez Terrasse Nature, nous pensons que la double structure est l'une des techniques
parmi les plus utiles, efficaces et essentielles pour raliser une terrasse de qualit,
stable, durable, et facile raliser. Les avantages et les principes de mise en oeuvre
de la double structure sont dtaills dans le chapitre 7.1.
Nous n'y reviendrons pas systmatiquement dans les chapitres suivants.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 57

5.2.1 Gnralits

Le DTU prcise d'emble que les cales doivent tre fixes au support.
Pourquoi pas mais peut vraiment dire qu'on aborde le problme par le petit bout
de la lorgnette.

Nous aimerions plutt, en guise d'introduction, apporter l'information suivante.

Pour tous les cas de figure de pose sur support bton, qui suivent, le DTU prcise
qu'entre la lambourde et le support bton, il faut une cale de 5 mm ; et c'est
effectivement un minimum. Mais il faut galement expliquer au concepteur de
terrasse, la dmarche suivre pour les cas de figure plus complexes, et qui sont
pourtant les plus frquents :

o La dalle prsente une trs forte pente, qui doit tre compense
o La terrasse couvre des parties de niveaux diffrents (par exemple avec
une diffrence de la valeur d'une ou deux marches)
o Le sol est trs stable mais est constitu de vieilles dalles toutes casses
o La terrasse est implante sur une ancienne pelouse prsentant un fort
dnivel (par exemple 50 cm)
o La partie suprieure du platelage arrive fleur de la porte-fentre, ce
qui nous fait en gnral arriver 15 cm au dessus de l'ancienne
terrasse carrele.

Dans toutes ces situations, que l'on soit sur un sol dur, sur plots bton, sur
longrines, sur une structure mtallique ou bois, il faut pouvoir compenser, caler les
diffrences de hauteur, jusqu' plusieurs dizaines de cm.
On ne parle pas ici de cration de balcons ou terrasses en hauteur, sur poteaux.
A titre d'exemple, si on pose la terrasse 30 cm et qu'on se limite un calage de 5
mm, comme indiqu dans le DTU, cela impliquerait, par exempl, de crer des plots
bton qui dpasseraient de la surface de 30 cm, et surmonts de leur petite cale de 5
mm ! Ce n'est pas raliste. Les crateurs de terrasse ne sont pas des maons et ce
travail serait trop coteux et la mise niveau trop complexe.
Il faut donc adopter le technique suivante :
Les plots bton et longrines sont crs raz du sol ou un peu plus
haut.
Le sol bton, carrel, dall reste tel qu'il est.
Ensuite, on compense les diffrences de niveau entre ceux-ci et le niveau infrieur
des lambourdes avec tous les moyens de calage modernes disponibles :
- Cales plates empilables
- Cales crantes rglables
- Plots polymres (PVC)
- Petits jambages en bois (par exemple constitus de petits morceaux de
lambourdes. Dans ce dernier cas le bas du poteau doit tre isol du
plot bton avec une cale plastique.

Ces moyens de calage seront fixs au support bton avec tout systme adapt (vis
bton, querres mtalliques) et fixs galement aux lambourdes.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 58

5.2.2 Platelage avec lambourdes sur support bton

La partie introductive traite du cas de platelage mis en oeuvre sur une dalle bton.

Le DTU prescrit que le platelage est rendu solidaire du support par diffrents
moyens...
Pour tre plus prcis, ce n'est pas le platelage qui est rendu solidaire du support,
mais la structure, c'est dire les lambourdes.

Les moyens proposs sont :
" Des querres mtalliques cloues aux lambourdes et chevilles au sol. A
moins de ne pouvoir faire autrement, nous trouvons cette solution bien
coteuse et fastidieuse.

" Des chevilles bton (dites chevilles frapper ou chevilles-clou), fixes
directement travers la lambourde. Voici quelques conseils pour
l'utilisation de ces chevilles :
Nous trouvons que des chevilles-clou de 8 X 100 ou 8 X 120 mm sont la
bonne dimension.
Conseil de mise en oeuvre : Il faut bien vider le trou dans le bton, pour que
la cheville-clou y pntre facilement et ne reste pas coince au moment de
la frappe. Il faut bien fraiser la lambourde pour que la tte du clou ne
dpasse pas de sa surface, ce qui gnerait la pose des lames.

" Nous utilisons un autre type de produit que nous trouvons encore plus
pratique, efficace, et pas plus cher : les vis chssis. Ces vis sont conues
pour fixer les chssis de fentre dans un mur bton, sans cheville. On perce
6 mm et on visse la vis directement dans le bton. La vis a un diamtre de
7,5 mm. La visseuse choc est recommande. Toutes les longueurs sont
disponibles. Ces vis sont ultra pratiques car on peut finement rgler la
hauteur de calage.

Le point le plus important dans ce chapitre, et sujet discussion, concerne le
calage.
Le DTU illustre un simple calage ponctuel de quelques millimtres sous la
lambourde.
Si la dalle bton a une pente de 1,5% et qu'on cale toute la structure avec des cales
de hauteur identique, le platelage aura galement in fine, une pente de 1,5%.
L'eau de pluie passe travers les lames de terrasse et se trouve draine par la dalle
bton. Pourquoi, dans ces conditions, ne pas amliorer l'esthtique et le confort et
poser la terrasse l'horizontale ? Qu'on se rassure, l'eau ne va pas stagner sur les
lames parce que celles-ci sont l'horizontale...
Si donc, vous suivez nos conseils et implantez votre terrasse l'horizontale, il
faudra utiliser un calage adapt. Si votre terrasse mesure 5 mtres de profondeur
sur une pente de 1,5%, vous aurez compenser une hauteur de calage de 1,5 cm
par mtre, soit 7,5 cm au point le plus bas de la terrasse.
Les petites cales plates ne sont alors plus utilisables. il faudra utiliser des moyens
de calages adapts.
Nous utilisons, selon les hauteurs caler,




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 59
o des cales plates,
o des cales rglables crantes (rglables de 15 70 mm, ou plus avec les
extensions)
o des plots polymres (habituellement et improprement appels plots
PVC), rglables de 22 mm 1000 mm
o des plots souples de 5 mm ou rglables de 8-14 mm pour certaines
applications spciales.

Ce calage est l'une des cls d'une terrasse de qualit. Il doit toujours tre ralis
avec des systmes de calage polymre (en plastique). Ne jamais utiliser des cales
en bois.

Le DTU prescrit, si la pente de la dalle bton est faible (1 1,5%), d'amliorer la
ventilation de la terrasse en ne posant pas les lames de rive (ceinture priphrique).
Esthtiquement, le rsultat sera dsastreux. Si le client l'accepte, tant mieux pour la
durabilit de la terrasse. Dans le cas contraire, installez vos lames de rive, et
utilisez des bois de platelage et de structure de qualit, et laissez la partie infrieure
ouverte pour permettre la ventilation. Soignez toujours le calage pour que l'eau de
pluie ne stagne pas en contact avec les lambourdes. Posez les bandes bitumineuses
sur la face suprieure des lambourdes.

5.2.2.1 Platelage avec lambourdes sur supports linaires en bton

Les "supports linaires en bton" prfabriqus ou couls sur place, sont
communment appels "longrines".
Les modes calage et de fixation sont identiques au cas prcdent (pose sur dalle
bton), tant entendu que l'espacement et la stabilit des longrines devront tre
soigns.

Il faut interposer une cale entre la lambourde et le support bton

De mme qu'au chapitre 5.2.2.2 (fixation des lambourdes sur un support
mtallique), le DTU impose ici des exigences qui ne se justifient pas.
Il est dit que les lambourdes devraient tre poses PERPENDICULAIREMENT
aux longrines.
Imaginons que les longrines soient dj prsentes, et que dans un coup de folie, le
client souhaite maintenant poser son platelage en biais.
Si l'on voulait tre conforme au DTU, il faudrait dplacer ou dtruire et couler de
nouveau toutes les longrines. Et pourquoi ne pourrait-on pas poser les lambourdes
sur les longrines, par exemple 45 ? Pourvu bien sr que l'ouvrage reste stable,
que la section des lambourdes soit correctement dimensionne pour respecter les
critres de flche et de reprise de charge du DTU.

5.2.2.2 Platelage avec lambourdes sur supports ponctuels en bton
Les "supports ponctuels en bton" prfabriqus ou couls sur place, sont
communment appels "plots en bton"... Tout simplement.

La surface du plots doit tre au minimum de 400 cm2, soit 20 X 20 cm. Si on veut
crer des plots bien propres, on utilise frquemment un tuyau d'vacuation en PVC
de 20 cm de diamtre (soit 314 cm2). Ne pas oublier un peu de ferraillage.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 60
Selon la nature du sol, il faudra creuser jusqu' atteindre un bon sol (jusqu' 50, 60
ou 80 cm si ncessaire).

Les modes de calage et de fixation sont identiques au cas prcdent (pose sur dalle
bton), tant entendu que le positionnement et la stabilit des plots bton devront
tre bien tudis.
La ralisation de plots bton est une tche harassante, et les principes de conception
du DTU (les plots ne devraient pas tre espacs de plus de 60 cm dans toutes les
directions) impliquent la cration de 5 plots au m!, en moyenne.
Pour une terrasse de 20 m!, on arrive 100 plots ! Une vraie fort de plots.
C'est un travail colossal. On peut trs significativement diminuer le nombre de
plots en crant une double structure. Voir le chapitre 7.1 ce sujet.
La double structure est assez paisse (environ 18 cm y compris le platelage et le
calage). On sera parfois contraint, sur un terrain naturel, de retirer 10 ou 20 cm de
terre. Ce n'est pas drle, mais cette hauteur permettra une meilleure ventilation de
la terrasse ce qui amliorera sa durabilit, ainsi que sa stabilit.
Bien entendu, si on rduit le nombre de plots, la charge reprise par chaque plot
augmente. Il faudra en tenir compte pour la ralisation des plots et pour le
dimensionnement de la structure.

De mme qu'au chapitre prcdent, le DTU impose encore des exigences qui ne se
justifient pas.
Il est dit que la tolrance de planit d'un plot l'autre est de maximum 5 mm.
Pourquoi, ici encore imposer au poseur de terrasse des contraintes sans intrt ?
Pour reprendre les exemples prcdents, imaginons des massifs bton de hauteur
diffrentes, avec des carts de 50, 100, 200 mm.
Quel serait l'inconvnient de poser sur ces massifs bton des plots polymre
rglables, permettant de compenser la hauteur ncessaire ? Quelle diffrence y a-t-
il (du point de vue du plot rglable) entre reposer sur une dalle bton ou un sol
stabilis ou reposer sur un massif bton ? On pourrait aussi crer des petits poteaux
qui seraient fixs au plot bton par une querre mtallique, et sur lesquels la
structure serait fixe.
Les poseurs de terrasse ne sont pas des maons. Ne leur demandons pas des travaux
hors de leur champ de comptence. Ne rendons pas leur offre commerciale
intenable en les obligeant faire appel des maons expriments pour couler des
plots bton


Proposition pour les deux chapitres qui prcdent :

Nous reprenons nos propos du chapitre 5.1.8.2 et nous proposons que ce type
d'exigence soit supprim ce qui vitera :
- de mettre les poseurs de terrasse dans des impasses techniques ou
commerciales
- de rendre leur ouvrage illgitimement non conforme au DTU, ce qui leur
causerait beaucoup de tort avec un client ou un bureau de contrle de
mauvaise foi ou procdurier.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 61

5.2.2.3 Platelage avec lambourdes sur vis de fondation

Cette partie ne figure pas dans le DTU.
Il s'agit d'une technologie innovante permettant de remplacer plots bton et
longrines, et qu'il nous semble essentielle de mentionner.

Il faut se reprsenter la vis de fondation comme une grosse vis de 80 cm de long et
7-10 cm de diamtre, surmonte d'un U dans lequel on pourra fixer la lambourde
ou le poteau bois. On la visse dans le sol avec des outils manuels ou lectriques.

Les vis de fondation remplacent avantageusement les plots bton :
- Elles sont rapides installer.
- Il n'est pas ncessaire d'attendre le schage avant de commencer sa terrasse
- Elles sont insensibles au gel
- Il n'est pas ncessaire de se lancer dans le bton, salissant et fastidieux.
- Le U mtallique en haut de la vis permet de fixer la lambourde directement
dessus
- Le prix est un peu plus lev que les matriaux ncessaires la confection
de plots bton, mais on s'y retrouve trs largement sur le temps de mise en
oeuvre.

Depuis que nous avons dcouvert les vis de fondation, nous n'avons plus jamais
coul de bton et, sauf impossibilit d'implanter les vis de fondation (terrain
rocheux, obstacle en sous-sol), nous n'en ferons plus jamais...

Comme pour toute technologie innovante, on se pose la question de son efficacit
et de ses performances relles compare aux techniques traditionnelles (le plot
bton).

Deux aspects de dimensionnement sont prendre en compte : la reprise de charge
d'une vis et la densit de vis sous la terrasse.

Reprise de charge des vis de fondation compare la reprise de charge des
plots bton.

L'important est de commencer par apprcier la qualit du terrain

Un terrain frachement remblay parce qu'on vient de construire une piscine ou une
maison est trop instable, que ce soit pour les vis de fondation ou pour les plots en
bton.
Il faudra dcaisser le terrain jusqu' atteindre le bon sol, dans lequel on pourra
visser la vis de fondation... ou couler un plot bton.
On pourra aussi remblayer en tassant par couches de 30 ou 40 cm avec un patin
vibreur (disponible en location pour quelques dizaines d'euros). On disposera alors
d'un sol stabilis permettant de mettre en oeuvre les fondations visser ou les plots
bton.

On considre habituellement qu'un terrain est stabilis prsente une portance
moyenne 2 KN = 2 kg / cm!, ce qui donne tout de mme 20 000 kg / m! !




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 62

Sur ce type de terrain, l'exprience montre que des plots bton de 20 cm de ct
sont amplement suffisants (norme du DTU). Si le terrain est de moins bonne
qualit, on raliserait des plots bton un peu plus profonds (60 ou 70 cm par
exemple). L'idal tant d'atteindre la profondeur hors gel de 80 cm.

Il faut considrer qu'une vis de fondation mtallique de 85 cm de haut (visse
jusqu'au bout), reprend une charge au moins gale, voire suprieure un plot bton.
Des abaques trs prcis donnent les reprises de charge pour chaque type de vis,
pour un sol de portance moyenne.

Bien que cela ne soit pas le sujet du prsent document, il est possible galement
d'utiliser les vis de fondation pour installer des terrasses en hauteur sur poteaux.
Dans ce cas on utilisera des vis plus longues. Une vis de 120 cm accepte une
reprise de charge de 1,5 Tonnes, ce qui permet de poser un poteau de balcon en
bois.

Calcul du nombre de vis de fondation installer sous votre terrasse en bois

Si vous aviez en tte de mettre en oeuvre des plots bton, le calcul est facile : vous
mettez autant de fondation visser que vous auriez mis de plots bton.

Ceci tant dit, laissez nous vous conseiller pour rduire le nombre de vis, en faisant
une terrasse de meilleure qualit.
Une fois de plus la double structure montre sa supriorit.

Imaginez une terrasse de 30 m! (6 X 5 m) en simple structure. Vous aurez des
lambourdes tous les 50 cm, soit 5 m X 13 longueurs = 65 ML. En considrant un
support (vis ou plot bton) tous les 50 cm, il faut 130 supports !
En double structure, comme expliqu prcdemment, on pose les supports sous les
lambourdes du dessous. Les lambourdes tant poses sur chant, la porte est plus
importante et on peut se contenter d'un support tous les mtres. Les lambourdes,
elles-mmes sont espaces de 80 cm. Dans notre cas de figure, on aurait donc 6 m
X 7 longueurs = 42 ML. En considrant un support (vis ou plot bton) tous les
mtres, il faut 42 supports, soit trois fois moins qu'en simple structure. On a 1,3
plots / m! au lieu de 4,5. Quand on doit implanter une terrasse sur un terrain
naturel, on peut dire que la cration d'une double structure entraine de sacres
conomies.
Ces conseils et les portes indiques sont valables avec des lambourdes en bois
exotique de qualit en section 38 X 70 mm au minimum.
Si des endroits s'avrent un peu souples, rien n'interdit d'ailleurs de consolider la
structure en utilisant des plots rglables en plus des vis de fondation (poss entre
les vis). Mme si un plot PVC simplement pos sur la terre est moins solide qu'une
vis de fondation, l'ajout 10 ou 15 plots sur l'ensemble de la surface n'est pas une
grosse dpense et contribuera toujours mieux rpartir la charge.
Pour encore mieux consolider la structure, il est possible, sous chaque plot PVC de
retirer 5 cm de terre et de poser au sol une dalle bton (type dalle gravillonne). Le
plot PVC sera ainsi pos sur un support dense et stable.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 63
Une dernire remarque : si la terrasse est en contact avec la maison, on posera les
lambourdes sur une muralire (lambourde fixe directement au mur), ce qui limine
de facto les vis de fondation cet endroit.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 64

5.2.3 Platelage sur supports bois

5.2.3.1 Platelage avec lambourdes sur lments linaires en bois

Pour faire simple, traduisons "lment linaire en bois" par poutre ou solive.
Nous sommes ici dans le cas de figure o une structure de type plancher et forme
de poutres existe ou a t cre. Nous allons fixer nos lambourdes sur ces poutres.
Si ces poutres sont correctement poses, bien planes, c'est l'enfance de l'art.
Les lambourdes sont fixes perpendiculairement aux poutres, en respectant bien les
espacements entre elles.
Le plus simple est de visser par dessus en fraisant bien la lambourde pour que la
tte de vis ne dpasse pas, ce qui gnerait la pose du platelage.
Nous venons alors de crer une double structure, idale pour rsister au travail
naturel du bois.
Si une poutre tait plus basse que les autres, on calerait la diffrence de hauteur
entre cette poutre et les lambourdes avec nos moyens de calage habituels, y
compris en bois, dans ce cas de figure.

5.2.3.2 Lames de platelage sur lments linaires en bois

Ce cas de figure s'apparente plus la construction d'un balcon :
o Nous avons une structure sur poteaux avec des poutres porteuses, et une
poutre muralire sur la faade.
o Nous fixons des poutres perpendiculairement la faade de la maison (entre
la muralire et les poutres porteuses), espaces comme des lambourdes
o Les lames de terrasses sont fixes directement sur ces poutres.
o Nous pourrons liaisonner ces poutres entre elles avec des entretoises
formes de bouts de poutres.
Toutes les rgles de fixation du platelage dcrites sont valables.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 65

5.2.4 Platelage sur plots polymre

Il s'agit des plots communment appels plots PVC, quips d'une vis permettant
un rglage en hauteur.
A noter : on parle toujours de plots en PVC improprement : ceux ci sont en gnral
en polypropylne ou en polythylne.

S'agissant des platelages sur plots polymres, le DTU ne traite que :
o des platelages de type 1 (rsidentiel)
o des platelages sur sol bton ou sol brut stabilis.

Par voie de consquence, le DTU ne couvre pas deux types de chantier essentiels :
o Les terrasses sur des tanchits (toit-terrasse), sur plots polymre
o Les terrasses de type 2 (ERP), pour lesquelles il faut pouvoir caler des
diffrences de hauteur. Les plots polymres s'avrent bien pratiques
dans ces situations.

On est bien du, pour ne pas dire dans une vraie impasse !

On se retrouve maintenant devoir raliser ces ouvrages, puisqu'il faut bien les
raliser, sans que le DTU ne donne la moindre indication de dimensionnement ou
de technique de mise en oeuvre.
Nous essaierons de combler ce silence du DTU pour apporter au crateur de
terrasses des solutions ralistes et prouves pour ces deux situations. Nous
esprons que les lments qui suivent pourront tre intgrs dans une future mise
jour du DTU.

5.2.4.1 Platelage sur plots polymre, Type 1, sol bton ou stabilis

Il s'agit ici de la partie couverte par le DTU :
Nous sommes en type 1 : projet en environnement rsidentiel
Le sol est soit de type dalle bton (ou carrelage, dallage..), soit sol brut
stabilis (portance 2 bars)
Essences Peu Stables exclues et lames de platelage de 27 mm d'paisseur
maximum, (encore une fois sans que soit associe cette contrainte la
densit du bois).
Une contrainte est dicte : la tte du plot polymre doit permettre un rglage en
hauteur et doit tre quipe dun dispositif de fixation de la lambourde avec un
minimum de deux points daccroche. Ce type de dispositif est trs bien sans aucun
doute. Nous avons utilis longtemps des plots avec une tte plate. Nous vissions la
lambourde dans le plot et tout marchait parfaitement. Il nous semblerait suffisant
d'exiger que la lambourde soit solidarise au plot par vissage.

Il est prcis que l'paisseur maximale des lames doit tre de 27 mm. Nous ne
comprenons pas pourquoi, subitement il y a une paisseur maximale, alors que
dans tout le reste du document on cherche obtenir une paisseur minimale. Ce
point devrait tre justifi. Par ailleurs, imposer une paisseur de 27 mm en valeur
absolue sans prciser s'il s'agit de Pin ou de bois trs dur n'a pas de sens.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 66

Sur un sol brut stabilis (terrain naturel), l'humidit qui se dgage du sol est
toujours importante, entranant un travail du bois (lambourdes et lames) toujours
potentiellement important.
Dans ce type de construction, les plots ne sont videmment pas fixs au sol : ils
sont simplement poss. Dans le cas o une lambourde ou une lame de terrasse
viendrait gauchir, le plot ne pourrait videmment pas brider l'effort de
soulvement du platelage.
C'est pourquoi, une fois de plus, sur ce type d'ouvrage nous recommandons
vivement la mise en oeuvre d'une double structure qui rendra l'ensemble bien plus
stable et cohrent. Voir le chapitre 7.1.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 67

5.2.4.2 Platelage sur plots polymre, sur tanchit

Ce cas de figure n'est pas admis par le DTU, ce qui nous semble tre une lacune
majeure. En effet, les projets de terrasse en bois sur tanchit sont innombrables.
La proportion, en ville peut avoisiner les 70-80%.

Comment est ce possible, mme pour une premire version du DTU, de ne pas
traiter une part aussi considrable des projets ?

Pourtant, la pose de dalles (dalles bton ou caillebotis bois) sur tanchit, sur plots
polymres est pratique depuis 20 ans avec un retour d'exprience totalement
positif.
Nous allons voir que poser une terrasse en bois (lambourdes + platelage) sur des
plots sur une tanchit n'est pas plus risqu ou compliqu que de la poser sur un
terrain naturel, comme illustr au chapitre prcdent.

La seule relle contrainte est l'accessibilit de l'tanchit. Il faut tre clair,
notamment avec le client : si on contruit une terrasse en bois traditionnelle, sur
plots, sur l'tanchit, l'accs celle-ci devient difficile. En cas d'infiltration d'eau
ou de dgradation de la membrane, la recherche de fuite ou la rparation pour
ncessiter de dmonter une partie de la terrasse.

Ceci dit, la demande des clients pour ce type d'ouvrage est trs forte et on
comprend pourquoi. Les heureux propritaires de toits-terrasses possdent
l'appartement du dernier tage, le plus cher de l'immeuble. Ils ont investi beaucoup
d'argent pour leur demeure et la belle terrasse a t un critre dterminant pour cet
investissement. Ils voudraient profiter d'une terrasse chaleureuse, stable et de
qualit, et ne se contenteront pas de dalles en bton lav ou de malheureux
caillebotis en 50 X 50 cm.
En contrepartie, ils sont prts prendre le risque d'une dpense imprvue (une fois
en 20 ans ?) en cas de ppin sur l'tanchit.
On ne voit donc pas pourquoi on refuserait ces clients de leur construire la
terrasse de leurs rves.

Quand on installera une terrasse sur une tanchit, il est videmment essentiel de
se conformer aux prescriptions du DTU 43.1 tanchit.
La seule relle contrainte donne par le DTU 43.1 concerne la surface de la base
des plots utiliss.
Le DTU 51.4 et le DTU 43.1 - Etanchit (chapitre 6.6.3.3.3 et chapitre 7.3 du
CGM) prconisent des plots dont la base a une surface minimum de 300 cm2 (soit
un diamtre minimum de 19,5 cm).
On trouvera plus de dtail sur les prescriptions concernant les plots dans la partie
51.4 P1-2 Chapitre 4.5.

En dehors de cet aspect "plots", le DTU 43.1 est galement muet concernant les
terrasses bois (dcidment !). Le DTU 43.1 a t publi en 2004 et les terrasses en
bois n'taient pas autant la mode qu'aujourd'hui.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 68
C'est sans doute pourquoi le DTU 43.1 prcise uniquement la possibilit de pose de
dalles bois (caillebotis), de taille standard 50 X 50 cm, sur plots polymre, en
prcisant que ceux- ci ne devraient pas mesurer plus de 20 cm de haut.
On ne comprend d'ailleurs pas la justification de cette limitation, puisque des plots
plus hauts n'augmenteraient pas la charge au sol reprise par l'tanchit.
En revanche, bien entendu, en augmentant la hauteur des plots, on augmente le
risque de jeu horizontal (basculement du platelage). Il est essentiel, si des plots de
grande hauteur devaient tre mis en oeuvre de prendre toutes les prcautions pour
viter un dplacement horizontal de la terrasse : contreventement, fixation d'une
partie du platelage ou des plots aux murs priphriques, liaisonage des plots avec
des lambourdes....

Comme pour une terrasse pose sur plots sur terrain naturel, nous sommes en pose
flottante (pas de fixation dans le sol). Les plots simplement poss sur l'tanchit
ne pourront pas s'opposer au travail du bois qui souleverait l'ensemble.
Une fois de plus, nous conseillons la mise en oeuvre d'une double structure, comme
dtaille en 7.1
Nous serions plus que favorable ce que les lments prcdents soient intgrs
une future version du DTU 51.4.
De mme, l'intention de nos amis tancheurs, si une rvision du DTU 43.1 devait
se prparer, contactez nous afin d'y intgrer les platelages bois.

Nous proposons un dveloppement technique plus dtaill sur la mise en oeuvre
d'une terrasse sur tanchit en 7.3.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 69

5.2.4.3 Platelage sur plots polymre, en environnement Type 2

Il s'agit des terrasses qui peuvent recevoir des foules importantes, des ERP etc ...

Sur ce type de projet, autant qu'ailleurs, on peut tre confront des diffrences de
hauteur du sol, qu'il faut bien pouvoir compenser.
On ne voit pas pourquoi des plots qui peuvent reprendre une charge de 400 kg
(unitairement), voire 1 tonne pour les plus robustes, ne pourraient pas tre utiliss
dans ces circonstances.
Et ce d'autant plus que les chantiers de ce type, doivent souvent tre raliss dans
un dlai rapide pour viter les limitations de circulation des pitons. ll faut donc
utiliser des systmes constructifs rapides et performants.

A contrario, si on ne devait pas utiliser de plots polymres pour des terrasses de
type 2, que faudrait-il utiliser ? Des plots bton ?
Il n'est pas concevable de ne pas disposer d'une solution raliste et fonctionnelle
pour un problme aussi simple. Par exemple que l'Esplanade de la Dfense prs de
Paris semble tre constitue de dalles bton sur plots.

Si on place 5 plots "haut de gamme" par m!, ceux-ci supporteraient 5 tonnes au m2
(indpendamment de la reprise de charge du platelage qui n'est pas discute,
puisque accepte dans les cas prcdents, o nous ne sommes pas sur plots).

Quelques prcautions s'imposent si vous posez une terrasse sur plots, dans un
environnement de Type 2 :
o Crez une double structure
o Respectez les rgles du DTU sur l'espacement des lambourdes et du
platelage (donns pour les terrasse de type 1 -rsidentiels
o fixez, vos plots dans le sol avec deux petites chevilles frapper (sauf
videmment dans le cas d'une tanchit ou en cas de risque
d'infiltrations) ; et fixez vos lambourdes sur les plots, soit en vissant
directement la lambourde dans le plot, soit avec la tte du plot, "spciale
lambourde" (souvent une tte en L).
o Installez une densit suffisante de plots, pour garantir une parfaite
reprise de charge.

On peut enfin ajouter que le DTU tient compte des plots polymres, mais que
d'autres systmes de calage existent, aussi performants et pratiques, parfois pas plus
chers, comme par exemple, les cales crantes biseautes, des cales plates paisses
en caoutchouc ou polymres...

5.2.5 Platelage sur support mtallique

Les informations donnes dans ce chapitre sont partiellement redondantes avec le
paragraphe 5.1.8. Nous les avons reprises et commentes au 5.1.8.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 70

5.3 Platelage de conception "moyenne" c'est dire
facilitant l'coulement de l'eau.

Introduction

Comme nous l'avons dit en introduction du chapitre 5.2, les conseils de ce chapitre
vont dans le sens d'une meilleure vacuation de l'eau de pluie, par rapport aux
techniques et choix de matriaux prcdemment dcrits.
Nous allons voir, que mme si certaines ides sont intressantes, d'autres se
trouvent plus difficilement applicables.

Nous proposons que cette partie ne soit pas prsente comme un systme
constructif d'ensemble, adopter dans sa globalit, mais plutt comme
l'identification d'un certain nombre de techniques constructives et de matriaux
permettant un meilleur drainage de l'eau.
Nous proposons donc d'intituler cette partie
'Techniques constructives contribuant une
conception de platelage amliore".


Rappelons brivement les quelques concepts utiliss dans ce chapitre :

Le coefficient d'lancement (rapport largeur/paisseur) de la lame de terrasse. Plus
le coefficient et faible, moins fort sera le tuilage.

Pente d'coulement transversale sur la face suprieure des lames.
Il s'agit de lames dont la face suprieure est lgrement bombe (pente de 4%) ; ce
qui facilite l'vacuation de l'eau.

Ventilation des lames en les isolant de leur support bois.
Si la lame de terrasse n'est pas en contact direct avec la lambourde, on rduit
l'humidification de la sous-face de la lame par capillarit, et donc le risque de
tuilage et autres dformations.

Double-lambourdage. A ne pas confondre avec la double structure, telle qu'elle est
dcrite dans le prsent document et sur le site internet de www.Terrasse-
Nature.com
Il s'agit de construire une structure telle que les bouts de lame ne reposent pas sur
une lambourde unique, mais chaque bout de lame repose sur une lambourde
spare, en prenant le soin, de surcroit de laisser un espace entre les bouts de lame
(environ 5 mm).

La prsentation de toutes ces solutions est assez confuse. Les croquis sont
mlangs au texte, les conditions se cumulent, pas de tableau. Essayons de clarifier.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 71

5.3.1 Lames de platelage (pour une conception amliore)

5.3.1.1 Pour les platelages en environnement de Type 1 (rsidentiel)

Le DTU distingue deux types de solutions :
A/ Solution mettant en oeuvre des lames de terrasse avec un profil bomb
B/ Solution mettant en oeuvre des lames de terrasse classique (lisses,
plates).

SOLUTION A/ Mise en oeuvre d'une terrasse bois en conception amliore en
utilisant des lames de terrasse avec un profil bomb

Le DTU propose la mise en oeuvre d'un platelage comprenant la mise en oeuvre
simultane des 4 conditions suivantes :

1. Utilisation de lames de terrasse avec profil bomb (avec une pente
d'coulement transversale de 4%)
ET
2. Les lames de terrasse on un coefficient d'lancement diminu de 1 point.
(par exemple coefficient en Ip = 6 moins 1 = 5, soit par exemple lames de
21 X 5 = 105 mm de large maximum)
ET
3. Structure avec double lambourdage en retrait des lames de 20 mm, bouts de
lames non supports et espacs de minimum 3 mm
ET
4. Limitation du confinement en sous face en assurant une admission d'air
gale 1/100
me
de la surface du platelage

*****************************************************

Commentaires :

a) Profil bomb

Le profil bomb est la vraie difficult de tout ce chapitre 5.3.1 "Conception
Amliore".
Mis part pour la Solution B, toutes les Solutions prsentes reposent sur des
lames de terrasse avec un profil bomb.
Or ce type de lame n'est pas disponible dans le commerce. On n'en trouve pas
chez les ngociants en bois, ni chez les importateurs, ni chez les raboteurs, et
encore moins en GSB.
Nous n'avons pas connaissance de projet d'envergure qui soit conforme aux
prescriptions de cette partie du DTU.
Nos fournisseurs (notamment en bois exotique) ont dj du mal s'en sortir entre
les diffrentes largeurs et les profils lisses ou avec peigne ou V ; ils sont loin de
pouvoir nous offrir des profils spciaux.
Seul un de nos confrres propose un profil bomb, exclusivement associ son
systme de fixation invisible. L'offre en question est limite quelques essences,
notamment du Pin Trait et n'est quasiment plus disponible en bois exotique. On ne




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 72
peut de toutes faons pas proposer un systme constructif normalis (surtout
l'amlior) fond sur les produits d'un seul fournisseur.

On pourrait alors envisager de faire raboter spcialement nos lames, notamment
pour les gros chantiers. Pour l'instant, nous sommes en solution A/, dans le cadre de
projets rsidentiels qui ne reprsentent en gnral pas des milliers de m2.
Or, mme pour les grands projets, il est peu raliste d'envisager un rabotage
spcial.
Les raboteuses 4 faces permettent de raliser beaucoup de profils diffrents mais le
profil bomb ncessite la fabrication d'un outil spcial qui est trs coteux, et qui
ne s'amortirait pas sur seulement quelques milliers de m2.

Le rabotage spcial est rendu encore plus improbable par le fait qu'il faudrait
fabriquer autant d'outils que de largeurs diffrentes !
L'outil pour des lames de 120 mm ne sera pas le mme qu'avec des lames de 100
mm

Concernant l'aspect glissance (voir le chapitre 5.5 du DTU).
Le DTU propose la pose de bandes antidrapantes sur le platelage. Une des
solutions les plus performantes consiste en plats en aluminium avec insert minral.
Ces profils plats ne pouraient pas tre fixs en applique sur une lame bombe.
Ne parlons pas du travail qui consisterait pratiquer une rainure ( la dfonceuse)
sur le haut du bomb pour y intgrer un profil encastrable.
Solution encore moins envisageable avec un bomb de 8% en type 2.

Comme pour les lambourdes en bois about, nous invitons les fournisseurs de ce
type de lames nous contacter. Nous ne manquerons pas de promouvoir
activement leurs produits.

Sur le plan thorique, le profil bomb prsente l'avantage :
- de faciliter le drainage de l'eau la surface de la planche
- de lutter contre la tendance naturelle des lames de terrasse tuiler
Une remarque sur ce dernier point : on s'vertue lutter contre le tuilage
(dformation concave de la lame) car on trouve cela inesthtique, peu agrable au
pied, et surtout insalubre en lui donnant une dformation convexe !

En attendant qu'une offre commerciale srieuse soit disponible sur le march, nous
considrons que tout l'aspect lames bombes du DTU est revoir.
Les appels d'offres demandant des profils bombs ont toutes les chances de s'avrer
infructueux.

b) Diminution du coefficient d'lancement

La diminution d'un point du coefficient d'lancement rduira significativement la
largeur des lames, source de tuilage et autres dformations.

Veuillez vous reporter au chapitre 6, la partie consacre la Norme NF B54-040.
Les coefficients d'lancement pour un certain nombre d'essence sont actuellement
sujets un dbat. Une rvision de la norme est en cours en 2012.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 73
Notons que pour l'ip (trs demand) la norme actuelle prescrit un coefficient 6 (on
admettait avant un coefficient de 7, soit la section habituelle des lames de terrasse
en ip de 21 X 145 mm). Les travaux de rvision en cours devrait aboutir un
coefficient d'lancement maximum de 7, pour l'ip.
Le coefficient rduit de 1 point, serait donc de 6, soit des lames de 21 X 120 mm.
Dbat suivre pour les autres essences.

c) Structure avec double lambourdage

Une structure en double lambourdage telle que dcrite, est incontestablement un
trs bon systme, bien que coteux en consommation de lambourdes.
Si vous ralisez une terrasse en bois exotique, et que vous optez pour un double-
lambourdage, prenez des lambourdes en bois naturellement classe 4, si possible en
bois exotique, suffisamment dense.
Il nous semblerait vraiment dommage de lancer un projet en conception amliore,
d'investir dans des lames en bois exotique, et de pnaliser la durabilit de
l'ensemble avec des lambourdes de qualit insuffisante.

d) Limitation du confinement en sous face

La ventilation de la terrasse est assurment un lment de salubrit trs important.
Nous devons lutter contre les dsirs esthtiques de nos clients qui souhaitent nous
voir poser des lames de rive sur toute la priphrie de la terrasse, pour cacher la
structure.
Une admission d'air de 1% de la surface du platelage est propose. C'est parfait.
La contrainte de trop est la suivante : il est dit que l'admission d'air doit se faire
perpendiculairement aux lames.
Imaginons un chantier, o, pas de chance, le ct perpendiculaire aux lames est
contre un mur. Il conviendrait alors crer l'admission d'air paralllement aux lames.
Faudrait-il pour cette seule raison refuser l'ouvrage le bnfice d'une conception
amliore ?
Nous trouvons qu'une admission d'air de bonne taille est dj mieux que rien.
Nous doutons qu'une tude en soufflerie ou sur chantier rel ait p dmontrer
qu'une admission perpendiculaire soit ce point plus performante que parallle aux
lames. Nous proposons de conserver cette prescription, sans imposer de
positionnement l'admission d'air.
On pourrait aussi suggrer l'installation d'une petite grille aussi bien pour l'aspect
esthtique, que pour limiter l'invasion d'animaux ou de salets sous la terrasse.

e) Mise en oeuvre SIMULTANE de tous les critres

Cette remarque est valable pour toutes les solutions de ce chapitre.
Le DTU a bien indiqu un ET entre chaque critre (ET boolen pour les
spcialistes), ce qui veut dire que TOUS les critres doivent tre remplis et non pas
2 ou 3 critres sur 4 ou 6.
De ce fait, si un seul critre (sur 6) ne pouvait pas tre rempli, l'ensemble de la
solution n'est plus recevable.
Cela complique singulirement l'affaire puisque plus on rajpute de critre, plus la
combinatoire et la complexit augmentent.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 74

SOLUTION B/ Mise en oeuvre d'une terrasse bois en conception amliore en
utilisant des lames de terrasse avec un profil classique (lames lisses et plates)

Le DTU propose la mise en oeuvre d'un platelage comprenant la mise en oeuvre
simultane des 4 conditions suivantes :

1. Utilisation de lames de terrasse avec profil classique (lames lisses et
plates)
ET
2. Les lames de terrasse on un coefficient d'lancement diminu de 2 points.
(par exemple coefficient en Ip = 6 moins 2 = 4, soit par exemple lames de
21 X 4 = 84 mm de large maximum)
ET
3. Structure avec double lambourdage en retrait des lames de 20 mm, bouts de
lames non supports et espacs de minimum 3 mm
ET
4. Limitation du confinement en sous face en assurant une admission d'air
gale 1/100
me
de la surface du platelage

*****************************************************

Commentaires :

Nous sommes toujours sur des projets rsidentiels, mais les lames bombes ne sont
pas disponibles.
Le DTU prescrit alors toujours le double lambourdage et la limitation du
confinement mais compense l'absence de pente sur les lames (non bombes) en
rduisant encore d'un point le coefficient d'lancement.
Si on reste sur notre exemple de l'ip et qu'on s'en tient au coefficient actuel de la
norme B54-040, le coefficient serait alors de 4, soit 21 X 84 mm.

Le robinier est affect d'un coefficient d'lancement (justifi de 4). Il faudrait
maintenant utiliser un coefficient de 2, soit pour une lame de 100 mm, une hauteur
de 50 mm. Ce n'est plus une lame, c'est un madrier. On voit ici l'absurdit du
systme.

Nous sommes dans l'excs. On comprend que le DTU considre qu'on dgrade le
niveau de salubrit de la terrasse en ne posant pas de lames bombe (bien que cette
solution soit purement thorique), et on compense cette dgradation virtuelle en
jouant sur le coefficient d'lancement.

Rappelons l'enjeu du dbat.
Plus le coefficient d'lancement est important, plus le risque de tuilage augmente.
L'paisseur courante des lames en bois exotique est de 21 mm.
La largeur la plus courante et la plus demande est le 145 mm, soit un coefficient
de 7.
Chaque essence s'est vue attribu un coefficient d'lancement maximum ne pas
dpasser pour viter un tuilage trop prononc. L'ip tait 7, et est pour l'instant
6, pour, probablement revenir 7, si les tudes le confirment.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 75
Si on continue notre exemple sur l'ip, il a t constat, dans certaines
circonstances, et selon les lots, la qualit de schage, la saison de mise en oeuvre, le
type de fixation, le type de lambourdes, une tendance au tuilage en coefficient 7 ;
cette tendance tant trs diminue en coefficient 6. En coefficient 5, le risque est
insignifiant.
Pourquoi alors aller aussi loin et prescrire des coefficients aussi faibles, rendant le
projet difficile raliser et peu esthtique ?
Il faut trouver des lames trs peu larges (toujours plus faciles trouver que les
lames bombes), ou dans des sections non commerciales (par exemple du 30 X 120
mm).


Il faut bien comprendre que tout ce dbat autour du coefficient d'lancement,
toutes ces contraintes visent rgler un unique problme : le tuilage.
Le tuilage est cette dformation de la lame, dans le sens de la longueur, qui la rend
lgrement concave (formation d'une cuvette.
Bien entendu, une terrasse avec des lames tuiles n'est pas souhaitable :
- L'eau stagne dans les cuvettes ainsi formes et accentue la dgradation du
platelage
- Le tuilage est sensible quand on marche sur la terrasse et la sensation est
parfois dsagrable.
Cependant, mme s'il n'est pas idal, un lger tuilage n'est pas dramatique, surtout
compar aux graves problmes de stabilit, de pourrissement, de finition, dont sont
affliges beaucoup de terrasse non tuiles.
Nous prfrerions largement une terrasse ralise avec une bonne structure, bien
visse avec du bois naturellement Classe 4, de densit suffisante. et lgrement
tuile ; qu'une terrasse non tuile mais compltement pourrie et instable.


Pour finir, la conception amliore se polarise sur ces 4 facteurs, mais pourrait
galement reprendre comme facteurs amliorant des points aussi essentiels que :
- Essence des lames et niveau de stabilit
- Niveau de siccit et qualit du schage (AD ou KD ?)
- Essence des lambourdes et niveau de stabilit
- Pose de bandes bitumineuses sur les lambourdes
- Qualit du vissage

Tous ces points ne sont pas abords dans cette partie du DTU. Nous y reviendrons
longuement la fin de ce chapitre en 5.3.3.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 76


5.3.1.2 Pour les platelages en environnement de Type 2 (ERP)

Le DTU distingue encore deux types de Solutions :
C/ Solution mettant en oeuvre des lames de terrasse avec un profil bomb
avec une pente transversale de 8%
D/ Solution mettant en oeuvre des lames de terrasse avec un profil bomb
avec une pente transversale de 4%

SOLUTION C/ Terrasse bois en Type 2 en conception amliore en utilisant
des lames de terrasse avec un profil bomb avec pente transversale de 8%

Le DTU propose la mise en oeuvre d'un platelage comprenant la mise en oeuvre
simultane des 6 conditions suivantes :

1. Utilisation de lames de terrasse avec profil bomb (avec une pente
d'coulement transversale de 8%)
ET
2. Les lames de terrasse on un coefficient d'lancement diminu de 1 point.
(par exemple coefficient en Ip = 6 moins 1 = 5, soit par exemple lames de
21 X 5 = 105 mm de large maximum)
ET
3. Fixation non traversante par le dessous
ET
4. Structure avec double lambourdage en retrait des lames de 20 mm, bouts de
lames non supports et espacs de minimum 3 mm
ET
5. Limitation du confinement en sous face en assurant une admission d'air
gale 1/100
me
de la surface du platelage
ET
6. Sous face des lames isoles des lambourdes sur au moins la moiti de la
largeur des lames

*****************************************************

Commentaires :

Il parait que l'excs nuit en tout. Nous y sommes
La logique du DTU est que pour les platelage de type 2, il faut toujours augmenter
les contraintes, par rapport au Type 1.

Nous conservons 3 prescriptions prcdentes :
- Diminution du coefficient d'lancement de un point
- Structure en double lambourdage
- Admission d'air
Nous ne revenons pas sur ces aspects que nous trouvons bien.







Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 77

Nous avons 3 nouvelles contraintes :
- La valeur de la pente du profil bomb a t double,
- Il faut mettre en oeuvre une fixation par le dessous.
- Il faut isoler la sous-face des lames par rapport aux lambourdes
Voyons cela en dtail.

a) Profil bomb avec une pente de 8%

Reportez vous aux remarques formules pour la solution A/ ci-dessus.
Le principe des lames bombes avec une pente raisonnable de 4% est une bonne
ide en soi, bien que celles-ci soient quasi-introuvables.
La pente passe maintenant 8%.
Reprenons notre exemple de l'ip avec un coefficient d'lancement de 6, diminu
d'un point soit 5, soit une section de 21 X 105 mm.
Concrtement cela donne un dnivel entre le haut du bomb et le ct de la lame
de :
52,5 mm X 0,08 = 4,2 mm.

Rappelons que le DTU propose de combattre le tuilage pour deux raisons :
- pour une raison de salubrit (l'eau qui stagne dans une lame concave n'est
pas souhaitable)
- Pour une raison de confort au pied, la marche. Il n'est pas trs agrable de
marcher sur une surface tuile, o le pied bute dans les creux et les bosses
chaque pas.

Avec une pente de 8%, on se retrouve avec un ensemble de difficults :
" Si on avait trouv un raboteur dispos nous raboter des lames avec une
pente de 4%, il faut maintenant crer un nouvel outil avec une pente de 8%.
" Le bomb est trs prononc et risque d'tre aussi dsagrable la marche
que le seraient des lames fortement tuiles. En vrit, il s'agit d'un avis
thorique puisque faute de pouvoir trouver au moins une terrasse publique
avec ce type de lame, nous n'avons rien p exprimenter en rel.
Avec une lame de 25 X 125 mm, on aurait un creux de 5 mm. C'est norme.
" La surface de contact du pied diminue sensiblement et on peut se
questionner sur la glissance.
" Voir le chapitre 5.5 relatif la glissance et la note ci-dessus au chapitre
5.3.1.1.
" En soi, la valeur de pente dpasse le seuil dict par le DTU lui-mme
au chapitre 5.1.9, alina 3 : le dsafleurement en tous points d'une lame
l'autre doit tre infrieur 2 mm.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 78
b) Fixation par le dessous

"Fixation par le dessous" signifie qu'il faut crer des platelages assembls,
prfabriqus. Ce type de travail ne peut pas tre ralis sur chantier et doit
imprativement tre ralis en usine.
On vient donc d'annoncer tous les artisans spcialiss dans la terrasse bois que les
chantiers de Type 2 en conception amliore leur sont interdits. Ou que leur travail
consistera acheter des platelages assembls en usine et les poser sur site.
La pose traditionnelle : lames de terrasse visses sur des lambourdes se trouve donc
de facto proscrite.
C'est proprement scandaleux.

Quelle est l'intrt du vissage par le dessous ?
Il s'agit, d'viter les infiltrations d'eau dans la lame au point de percement.
Certes, cet endroit est un point singulier et on observe parfois une petite trace
d'humidit autour de la tte de vis. Cependant si on utilise du bois Classe 4
(naturel) de qualit ce point singulier n'est pas le plus prjudiciable la dure de
vie de la terrasse.

Pour ce seul risque, minime, le DTU impose un vissage par le dessous, qui prsente
d'autres inconvnients :
" Les platelages doivent tre prfabriqus en usine. Les usines ou ateliers
capables de raliser un travail de qualit sont rares (nous en connaissons
une !)
" Ne revenons pas sur l'aspect rabotage des lames bombes. L'assemblage de
lames arrondies ncessitera la cration de gabarits spciaux, en forme de
cuvette, pour stabiliser les lames avant leur assemblage. On n'est pas sorti
de l'auberge.
" Les dalles, mme grandes sont moins esthtiques qu'une vraie terrasse
traditionnelle : quand deux dalles s'aboutent, il y a une ligne de coupe (sur
les 5 ou 7 lames). Nous n'avons plus le bel effet de pont de bateau avec les
grands alignements de lames sur toute la longueur de la terrasse.
" Sur le plan de l'excution, ce n'est pas facile de fixer des lames par le
dessous. Voyez sur le site Terrasse-Nature.com le reportage sur les escaliers
en bois de la Cit de la Mode. Il s'agit d'un vissage par le dessous ;
tellement mal fait que tout a t dmont et refait. Une vraie catastrophe.
Les nouveaux escaliers ont t raliss en vissage traditionnel traversant, en
Ip, et tout va bien.
" Le cot global est tudier puisqu'il faut maintenant cumuler le cots des
dalles en lui-mme plus celui de la structure sur laquelle celles-ci vont
reposer, plus le travail de mise en oeuvre.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 79

c) Sous face des lames isoles des lambourdes sur au moins la moiti de la
largeur des lames
Il s'agit l d'une excellente prconisation !
On n'utilisera pas des rondelles, comme suggr car celles-ci sont impossibles
intercaler (comme dj expliqu).
Nous utilisons de la bande bitumineuse autocollante que nous posons sur les
lambourdes. Chez Terrasse Nature, TOUTES nos terrasses sont ainsi, y compris les
terrasses de Type 1.
Voil un systme efficace, facile mettre en oeuvre, pas trop cher.








Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 80


SOLUTION D/ Terrasse bois en Type 2 en conception amliore en utilisant
des lames de terrasse avec un profil bomb avec pente transversale de 4%

Le DTU propose la mise en oeuvre d'un platelage comprenant la mise en oeuvre
simultane des 6 conditions suivantes :

1. Utilisation de lames de terrasse avec profil bomb (avec une pente
d'coulement transversale de 4%)
ET
2. Les lames de terrasse on un coefficient d'lancement diminu de 2 points.
(par exemple coefficient en Ip = 6 moins 2 = 4, soit par exemple lames de
21 X 5 = 84 mm de large maximum)
ET
3. Fixation non traversante par le dessous
ET
4. Structure avec double lambourdage en retrait des lames de 20 mm, bouts de
lames non supports et espacs de minimum 3 mm
ET
5. Limitation du confinement en sous face en assurant une admission d'air
gale 1/100
me
de la surface du platelage
ET
6. Sous face des lames isoles des lambourdes sur au moins la moiti de la
largeur des lames

*****************************************************

Commentaires :

Mmes remarques que pour la solution C/
Tout a dj t dit prcdemment.
Nous sommes toujours avec un vissage par dessous, mais cette fois, avec un
coefficient d'lancement diminu de deux points.
On ne voit pas qui se lancera dans des chantiers aussi contraignants.







Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 81

5.3.2 Lambourdes (pour une conception amliore)

On s'attendrait ici trouver les caractristiques d'une bonne lambourde, dpendant
principalement du bois utilis :
1. Classe d'emploi,
2. Durabilit naturelle ou confre
3. Stabilit du bois
4. Adquation entre la densit des lambourdes et la densit des lames utilises.

Au lieu de cela, on trouve des prescriptions qui trouveraient mieux leur place dans
un chapitre "Techniques de pose".
Par exemple, le rappel sur les rgles de ventilation, le dcollement entre la lame et
la lambourde, l'cartement de 10 cm minimum entre le sol et la lambourde.
Tout cela ne concerne pas plus les lambourdes que les lames. A l'occasion, ces
conseils devront tre replacs dans le bon chapitre.

La principale prescription utile concerne le "capotage". Le DTU dit que la
lambourde doit tre protge de manire durable par de la bande bitumineuse,
capotage zinc etc
Le capotage avec la bande bitumineuse est une excellente ide, comme dj dit.
Mais ce chapitre le prescrit de manire gnrale, alors que par ailleurs, le DTU ne
l'exige que sur les conceptions moyennes (amliores) en Type 2 (solutions C/ et
D/ ci-dessus.
On n'y comprend rien. Faut-il mettre cette bande bitume en Type 1 ? Nous disons
que oui.

Ou bien.

A dfaut de capotage, le DTU exige un usinage avec (accrochez vous.) :
" une surface suprieure arrondie ET
" un usinage en goutte d'eau en sous-face.
On nage en plein dlire. Il est dj difficile de trouver des lambourdes peu prs
droites, dans un bois de qualit. Et dans ce cas, les lambourdes sont dj chres.
Il faudrait maintenant un usinage avec un dos arrondi ??? et avec une goutte d'eau
en sous-face ??? A-t-on ide du prix d'un tel usinage ?
La question ne se pose pas car personne ne rabotera de telles lambourdes, qui sont
introuvables sur le march.

Il faut par ailleurs souligner qu'une surface arrondie risque de poser des
complications insurmontables lors de la pose, quand on se retrouve dans des
situations spciales mais frquentes : angles, lames avec des coupes en sifflet,
bandeaux de finitions avec la lame poses sur la lambourde, dans le mme sens de
la longueur.

En conclusion, oubliez ces conseils purement thoriques et prenez des lambourdes
de qualit, bien droites, en classe 4 naturel, dans une essence stable, et revoyez nos
conseils sur la cohrence en terme de durabilit et de densit entre les lames et les
lambourdes (partie 5.1.3.6).




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 82

5.3.3 Conclusion gnrale sur le concept de conception moyenne
du DTU

Devant le nombre de terrasses mal ralises, ou conues avec des bois de mauvaise
qualit, il fallait absolument trouver des ides novatrices pour caractriser une
terrasse bois stable et durable.
Le DTU a incontestablement fait avancer l'histoire en exposant l'importance de
concepts essentiels tels que :
- La ventilation des terrasses
- Le coefficient d'lancement
- La notion de classe d'emploi
- Les rgles d'espacement, de bord etc..
- Les typologies d'ouvrages (1 et 2)

Malheureusement, sur les concepts de terrasses amliores, le DTU propose des
ides trop simplificatrices, ou au contraire, trop complexes ; en tous cas,
inapplicables.

Nous proposons donc de revoir toutes ces notions, dans le cadre de la rvision
future du DTU. Nos propositions nouvelles sont longuement dveloppes dans
l'annexe 7.1 ci-aprs.






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 83

5.4 Dgradations d'aspect

Le DTU rappelle que certaines essences peuvent engendrer des dgts sur des
parties d'ouvrage contiges la terrasse, du fait notamment de coulure de tannins et
de rsines. On pense par exemple aux coulures du Merbau ou du Chne, ou l'odeur
de l'Angelim Vermelho.

Le DTU prcise que "l'identification de ces essences particulires peut se faire
l'aide de la norme B54-040".
Malheureusement, en l'tat actuel, celle-ci ne donne pas ces informations, ou pas de
manire suffisante.

Nous plaidons pour que ces spcificits soient exprimes clairement dans la future
norme B 54-040, celle-ci tant en rvision (voir chapitre 6.2.7).
En attendant, nous avons mentionn les principales prcautions prendre dans
notre tableau des essences au chapitre 6.2.2.


5.5 Glissance

Le DTU indique, juste titre que la principale mesure prendre pour limiter la
glissance est de bien nettoyer le platelage.
Pour les terrasses de type 2 (devant recevoir du public etc...), le DTU suggre la
mise en uvre de bandes antidrapantes, en rsine, par exemple.
Nous utilisons un trs bon systme de bandes antidrapantes constitues d'un
granulat minral + rsine, coules dans un profil d'aluminium plat. Les profils
peuvent se visser en applique sur le platelage.
Les choses se compliquent ce stade, puisque nous nous rappelons que le DTU
pour les platelages de conception amliore prescrit l'utilisation de lames bombes.
On comprend immdiatement qu'il ne sera pas possible de fixer un profil plat, sur
une surface bombe.
Nous pouvons galement craindre que la surface bombe augmente la glissance en
diminuant la surface de contact entre le pied et la lame.

Le DTU souligne que les lames rainures (profil avec un peigne, des V, riflage)
peuvent amliorer lgrement l'adhrence quand on marche perpendiculairement au
sens des lames.
On note la nuance "lgrement", qui permet de mnager la chvre et le chou.
En effet, sur cet aspect "rainure / glissance", il existe une polmique.

Bien entendu, le bois humide est plus glissant que du bois sec, et quelque soit sa
rugosit, on ne conseille personne de courir ou danser sur une surface humide.
Cependant, en soi, le bois n'est particulirement glissant.
Depuis 20 sicles, et encore maintenant, les ponts de bateau sont en bois (en Teck
notamment), et, comme dirait l'autre, on n'a jamais eu de plainte.

Curieusement, il n'y a jamais de problme en cas de glissade du public sur du
carrelage, ou du marbre humide et trs glissant (dans les hall d'immeubles de




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 84
bureau par exemple), sans doute parce que les gens font attention quand ils
abordent de telles surfaces. En revanche ds que quelqu'un glisse sur une terrasse
bois, il faut ttrouver un responsable et faire un procs.

Mais les a priori ont la vie dure et dans l'esprit du grand public, les lames rainures
sont antidrapantes (nous expliquons plus loin pourquoi ce n'est pas le cas), et la
demandes en lames rainures est trs fortes.

Les industriels, plutt que de contribuer duquer le march, informer le public,
par l'tiquetage, s'accomodent trs bien de cette croyance car les "rainures",
appeles aussi "peignes" prsentent surtout l'intrt de masquer les dfauts de
surface de lames de terrasse de qualit mdiocre, ce qui permet de vendre des
produits, difficiles couler autrement.

La plupart des poseurs professionnels considrent que les lames rainures sont en
vrit PLUS glissantes que les lames lisses :
- Les salets et la pollution s'incrustent dans les rainures qui sont difficiles
nettoyer, d'autant plus que le nettoyeur haute pression est dconseill sur le bois
(risque d'arrachement des fibres et de peluchage).
- L'humidit se retrouve pige dans ces "gouttires" et favorise le dveloppement
des moisissures. C'est prcisment cette moisissure qui provoque la glissance.
Quiconque s'est balad un jour en fort sait qu'une souche d'arbre couverte de
mousse est trs glissante.
- Nous trouvons que quand on marche dans le sens des lames, (soit dans le
sens des rainures), sur des lames humides, la glissance ressentie est plus
importante que sur des lames lisses (sensation "d'aquaplaning").

Le nettoyage indispensable qui permettrait de conserver au riflage ses vertus
prtendues vertues antidrapantes n'est qu'un vux pieu, surtout pour les terrasses
publiques, tant ce nettoyage est difficile, coteux, et devrait tre effectu
frquemment.

Autres inconvnients des lames rainures :
- Les lames rainures sont particulirement inesthtiques (c'est une question de
got, mais les clients qui investissent dans une terrasse haut de gamme
demandent le plus souvent des lames lisses
- Le profil de la rainure fragilise la surface de la lame. Ainsi, le moindre impact
(talon, pied de chaise) peut abimer la rainure et entrainer la formation
d'chardes.


5.6 Finition et entretien

Le DTU mentionne la possibilit d'appliquer un produit d'entretien sur les lames de
terrasse pour leur conserver leur couleur originale. Le produit doit tre non
filmogne et tre appliqu rgulirement. Le ponage du platelage devrait tre
abord ce chapitre. Voir notre chapitre 7.5. ce sujet.






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 85

6. DTU 51.4 PARTIE P1-2 : "CRITERES
GENERAUX DE CHOIX DES MATERIAUX"


6.1 Rappel du plan et prsentation gnrale

Le DTU 51.4 est compos de deux parties :

! Le 51.4 P1-1 traite des clauses techniques types soit, pour simplifier les
conditions d'excution ; que nous avons longuement analyses et
commentes prcdemment.

! La partie 51.4 P1-2 concerne les : "Critres Gnraux de Choix des
Matriaux", et comporte 4 chapitres, que nous allons dvelopper ci-
dessous.

6.2 DTU 51.4 P1-2 Chapitre 4.1 : lames de platelage, soit
tude de la norme NF B54-040.


6.2.1 Gnralits sur la norme B54-040

Le DTU renvoit la Norme B54-040 "Lames de Platelages extrieurs en bois" pour
toutes les questions lies au choix des lames de platelage.

La norme NF B54-040 est l'un des documents les plus importants dans le
domaine de la terrasse en bois : puisqu'elle dcrit les caractristiques et les
mthodes d'valuation des lames de platelage bois.

Le DTU ne peut pas tre compris sans la norme B 54-040, et nous pensons que les
deux documents sont indissociables.
Nous tentons donc ici une brve lecture et analyse de la Norme NF B54-040





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 86

6.2.2 Partie 4.1 de la norme B 54-040 : Essences de bois

Cette partie est le cur du document et consiste en un large tableau.
Nous reprenons ce tableau ci-aprs en y apportant complments et commentaires.

Pour ce qui est de la performance mcanique des lames de platelage, la Norme
B54-040, prcise au chapitre 4.2 que les caractristiques minimales correspondent
la Classe C18 pour les rsineux et la Classe D24 pour les feuillus. On est renvoy
la norme NF EN 338 pour les valeurs de ces deux classes.

Les caractristiques des lames de terrasse sont ainsi dissmines dans plusieurs
normes et sources d'information. Nous avons relev les caractristiques qui nous
semblaient les plus utiles et pertinentes et les avons rassembles dans le tableau
suivant.
La signification de chaque valeur en colonne n'est pas vidente, et les consquences
de telle ou telle valeur ne sont pas toujours connues.
Voici quelques prcisions permettant une meilleure comprhension du tableau.

Colonne D (Cl 5) : Conformit du bois la classe 5, c'est--dire rsistance aux
tnbrants marins (petites bestioles qui grignotent le bois sous l'eau). Il s'agit en
gnral des bois chargs de silice ou des bois trs durs que les tnbrants marins ne
peuvent pas grignoter. La conformit cette classe, contrairement ce que
beaucoup imaginent, n'a pas d'intrt pour les platelages extrieurs. Ce n'est pas
une classe 4 amliore. Provenance de l'information : site Tropix-Cirad.fr

Colonne F (Densit) : Cette information en rapport avec la rsistance mcanique
est utile quand on doit choisir le type de vis utiliser.
Provenance de l'information : site Tropix-Cirad.fr

Colonne G : Retrait tangentiel total.
Il s'agit du travail de la lame dans le sens de la largeur.
Plus le coefficient est important, plus les variations dimensionnelles de la lame
dans le sens de la largeur seront importantes. On peut considrer qu'un coefficient
de 4 6 % (Padouk, Teck) est faible et correspond un bois stable, et qu'un
coefficient de 8 ou 9 % (Pin, Maaranduba) est lev et correspond un bois
beaucoup moins stable.
La notion de retrait tangentiel est trs longuement dveloppe au 5.1.5
Provenance de l'information : site Tropix-Cirad.fr

Colonne H : Point de saturation des Fibres (PSF).
Plus le PSF est lev, plus grande est la quantit d'eau absorbe par le bois. Quand
le bois sche il y a donc diminution de la masse d'eau contenue dans le bois.
Plus le PSF est lev, plus la perte d'eau (donc la dformation) potentielle est
importante.
Par exemple, quand l'Azob (PSF de 28%), passe de 28% parcequ'il tait gorg
d'eau (chantier pluvieux) 14% (aux beaux jours), la perte de 14% entraine des
dformations dans le bois. Des bois avec un PSF lev (plus de 26%) sont souvent
moins stables que ceux avec un PSF rduit (autour de 20%)





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 87
Colonne I : Rsistance aux termites mtropolitaines
S = Sensible. M = Moyennement durable. D = Durable
Provenance de l'information : Norme NF B54-040

Colonne J : Duret
A = 10 20 N/mm2 (tendre)
B = 20 30 N/mm2 (Moyennement tendre)
C = 30 40 N/mm2 (Dur)
D = > 40 N/mm2 (trs dur)
Provenance de l'information : Niveaux donns dans la norme XP B 53-669, et
valus selon la norme NF EN 1534.
Donnes extraites de la norme NF B54-040

Colonne K : Stabilit
Cette information est d'une extrme importance, bien entendu.
PS = Peu Stable
MS = Moyennement Stable
S = Stable
Donnes extraites de la norme NF B54-040
Il faut comprendre et faire admettre au client qu'un bois peu stable se dformera
inluctablement. C'est pourquoi ces bois sont moins recherchs et moins chers, bien
qu'ventuellement exotique et classe 4.
Colonne L : Epaisseur Minimum
Une lame de terrasse de qualit doit avoir une paisseur minimum pour tre stable.

Colonne M et N : Coefficient d'lancement
Il s'agit du rapport entre la largeur de la lame et son paisseur. Exemple : 145 mm
divis par 21 mm = coeffiicient de 7.
Plus le coefficient augmente, plus le risque de tuilage est important. Le coefficient
maximum est le 7, donn aux bois les plus stables.
Voir la partie 5.3.1.1 Commentaire de la solution B/, pour plus de dveloppements
sur ce coefficient.

Remarque importante sur les colonnes K, L et M et N. : les informations extraites
de la norme B54-040 sont considrer avec prudence du fait que la norme B54-040
est en cours de rvision en 2012.
Voir nos explications au chapitre 6.2.7. ci-dessous.

Colonne O : Type
Type affect pour dterminer la valeur d'espacement entre les lames. Voir chapitre
8.2



































Lssence Crlglne
Classe
d'emplol Cl 3
Classe de
reslsLance
mecanlque
832-001-1
uenslLe
(kg/m3)
8eLralL
LangenLlel
LoLal
olnL de
saLuraLlon
des flbres
8eslsLan
ce aux
1ermlLes uureLe SLablllLe
Lpalsseur
mlnl
LlancemenL
max acLuel
834-040
LlancemenL
envlsage
8evlslon 8emarques
!""!#$!" &!'())'!" *+,-($.)!"
Afrormosla Afrlque 4 n 740 3,90 20 u C S 21 ? 7
8ols proLege par la convenLlon Cl1LS. 8ols sLable sl
seche au secholr ku. Selon noLre experlence bols
Lres sLable eL compaLlble avec elancemenL de 7
Azobe Afrlque 4 C u30 1060 10,30 28 u u S 30 4 4
8ols peu sLable. uurable sl purge de bols
lnLermedlalre
8lllnga Afrlque 4 C u33 760 7,30 23 u C MS 21 3 6
1res senslble a la gerce donc conLre-lndlque pour
le plaLelage. 8ols ldeal pour la sLrucLure car sLable
eL blen drolL.
8angklral Asle 4 C >u40 910 9,30 23 u C MS 21 6 6 8ols moyennemenL sLable
Cumaru ku Am. Sud 4 n u30 1070 7,70 22 u u S 21 6 7
SLable sl seche au secholr (ku = klln uryed). Ln
prlnclpe unlquemenL dlsponlble en ku
uoussle Afrlque 4 n u40 800 4,40 19 u C S 21 6 7
lalL parLle de la famllle Afzella. Le achyloba seralL
a evaluer pour les mmes caracLerlsLlques
MulracaLlara Am. Sud 4 n u40 ? 800 7,90 22 u C MS 21 3 7 ? Conslderer l'elancemenL de 6 ou 7 avec prudence
lpe Am. Sud 4 C u30 1040 6,40 20 u u S 21 6 7 8ols sLable.
lLauba Am. Sud 4 C u40 860 9,70 27 u C MS 21 3 7 ? 8ols moyennemenL sLable. rudence
lroko Afrlque 3b n u33 640 3,40 23 u C MS 21 3 3 8ols peu sLable. uurablllLe moyenne
!aLoba Am. Sud 3b n 940 7,30 23 M u MS 21 3 6 8ols peu sLable. uurablllLe moyenne
Maaranduba Am. Sud 4 C u60 1100 9,40 27 u u S 21 3 7 ? Conslderer l'elancemenL de 6 ou 7 avec prudence
Merbau Asle 4 n u40 830 4,40 24 M u S 21 7 7
8ols sLable mals Lres Lanlque. 8lsque de coulure
Lenace sur les faades d'lmmeubles eL plsclne
Moabl Afrlque 4 C u33? 870 8,70 23 u C S 21 6 7
adouk Afrlque 4 C u40 790 3,00 21 u C S 21 6 7 8ols Lres sLable
1all Afrlque 4 n u40 910 8,40 26 u u MS 27 4 6 ro[eL de ramener l'epalsseur mlnl a 23 mm
1aLa[uba Am. Sud 4 C u40 ? 800 3,20 20 u C S ? 21 3 6
8len que noLe sLable, nous Lrouvons ceLLe essence
moyennemenL sLable. Cerce en plaLelage
1eck Afrlque 4 C u30 670 4,70 24 M 8 S 21 6 7 rovenance Afrlque, Asle ou Am Sud. 1res sLable.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 89





!""!#$!" &!'())'!" *!+,-.-!"
ChLalgnler Lurope 3 n u30 640 6,90 30 M 8 MS 22 3 ?
uebaLs non Lranches sur la classe d'emplol. 8ols
peu sLable. 8ols Lres Lanlque. Coulures.
Chne rouvre
ou pedoncule Lurope 3 n u30 740 9,70 31 M C MS 22 3 ?
uebaLs non Lranches sur la classe d'emplol. 8ols
peu sLable. 8ols Lres Lanlque.
8oblnler Lurope 4 n u30 740 6,90 30 u C S 22 4 ?
8ols Lres lnsLable. A uLlllser avec precauLlon. ne
pas depasser le coefflclenL d'elancemenL de 4.
!""!#$!" .-"(#!'"!"
uouglas Am. nord 3 n C18 340 6,90 27 S 8 MS 20 6 ?
nous conselllons une epalsseur mlnlmum de 23
mm
Meleze Lurope 3 n C18 600 8,20 26 S 8 MS 20 6 ?
nous conselllons une epalsseur mlnlmum de 23
mm
ln marlLlme
LralLe classe 4 Lurope 4 n C18 330 9,00 32 u 8 S-MS 20 6 ? 1ralLemenL consellle selon cerLlflcaLlon C18 8+
ln sylvesLre
LralLe classe 4 Lurope 4 n C18 330 8,30 30 S A MS 20 6 ?
Classe 4 sl LralLemenL renforce.1ralLemenL
consellle selon cerLlflcaLlon C18 8+
WesLern 8ed
Cedar
Am.
nord 3 n C14 380 3,30 24 S <A MS-S 27 6 ?
lalble reslsLance mecanlque (bols flsslle). ulmlnuer
les coLes de 13




6.2.3 Partie 4.2 de la norme B 54-040 : Caractristiques mcaniques
des lames de platelage


Pour les bois de structure et pour les lames de platelage, le DTU prescrit des contraintes
de performances mcaniques.
A titre d'exemple, il est expliqu au chapitre 5.1.3.1 que le bois utilis pour les
lambourdes doit rpondre une classe de rsistance mcanique au minimum C18 pour
les rsineux et D24 pour les feuillus.
Cependant, on ne trouve nulle part dans le DTU 51.4, ni dans la norme B54-040 (lames
de platelages extrieurs bois), de tableau de synthse dcrivant la classe de rsistance
mcanique des essences prconises ou cites.
Cette information se trouve dans la norme NF B 52-001-1 "Classement visuel pour
l'emploi en structures des bois scis".
Cette norme, comme son titre l'indique, a t rdige en visant dans un premier temps,
uniquement les bois franais. Une annexe a cependant t rajoute pour caractriser une
vingtaine de bois exotiques.
Il faut galement souligner que norme NF B 52-001-1, a t mise au point pour donner
un rfrentiel de classement visuel. Il s'agit d'identifier les dfauts possibles d'une pice
de bois, puis, en fonction de la svrit et de la frquence de ces dfauts, d'affecter une
classe de qualit chaque pice de bois.
Les principaux dfauts pris en compte sont : les noeuds, les gerces, le contrefil, les
attaques d'insectes et fongiques, les coups de vents, chauffures etc...
Il existe un rapport direct entre la frquence et la gravit des dfauts prsents sur une
pice de bois et sa rsistance mcanique. Il est ais de comprendre qu'une poutre pleine
de noeuds et de fentes sera moins rsistante sur le plan mcanique que si elle en tait
exempte.
Il est enfin noter que la norme NF B 52-001-1, ne traite en principe que les bois de
structure. Dans le domaine de la terrasse en bois, ce sont donc les lambourdes, solives et
poutres.
La norme NF B 52-001-1 ne s'intresse donc en principe pas les lames de terrasse,
d'autant plus qu'elle ne considre que les bois d'une paisseur minimum de 22 mm, alors
que les lames de terrasse (en particulier en bois exotique) font en gnral 21 mm.
Sans assimiler les lames de platelage du bois de structure, la norme NF B 52-001-1,
nous donne cependant une indication sur la classe de rsistance mcanique d'un certain
nombre de bois utiliss en platelage, ce qui est bien pratique. Par extrapolation, on
pourra se servir de ces informations pour dterminer les espaces laisser entre les
lambourdes.






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 91

6.2.4 Partie 4.3 de la norme B 54-040 : Choix d'aspect pour lames de
platelage

Les exigences minimales d'aspects sont prsentes dans un large tableau, dont voici un
extrait :

Caractristique Bois temprs Bois tropicaux
Noeuds sains et adhrents sur face visible 50% de la largeur de
la lame
< de largeur de la
lame
Noeuds sains et adhrents, frquence sur
face visible
6 / ml 1 / ml
Noeuds morts et non adhrents Non admis
Aubier Non admis
Gerces sur face visible et rives Admises ponctuellement
Fentes peu profondes Profondeur ! 1/3
paisseur lame
Largeur ! 0,5 mm
Longueur ! 10% de
longueur de lame

Profondeur ! 1/3
paisseur lame
Largeur ! 0,5 mm
Longueur ! 10 cm

Contrefil, fil tors Admis si ne gnre pas de soulvement de
fibre en service
Moelle et coeur mou, coup de vent,
pourriture, galerie d'insectes actives
Non admis
Galerie d'insectes non actives de type
piqure noire
Admis ponctuellement de faon diffuse


6.2.5 Partie 4.4 de la norme B 54-040 : Caractristiques gomtriques
des lames de platelage

La norme B54-040 introduit deux classes de tolrance dimensionnelle avec les valeurs
suivantes :

Classe TD 1 Classe TD 2
Epaisseur de la lame - 0,5 mm + 0,5 mm - 1 mm + 1 mm
Largeur de la lame - 1 mm + 1 mm - 2 mm + 2 mm

La norme B54-040 introduit deux classes de dformation avec les valeurs suivantes :

Classe DM 1 Classe DM 2
Tuilage (dans la largeur de la lame) 1% maxi de la
largeur de la lame
2% maxi de la
largeur de la lame
Dformation longitudinale de rive 2 mm / mtre 4 mm / mtre
Gauchissement 2 mm / mtre 3 mm / mtre

Pour ces deux classes, nous n'avons pas vu, ni dans le tableau des essences, ni ailleurs,
quelle classe chaque essence devait tre affecte.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 92

6.2.6 Partie 4.5 de la norme B 54-040 : Teneur en humidit des lames
de platelage

La norme B54-040 prcise : "Lhumidit des lames de platelage lenlvement ne doit
pas excder 18 %, except pour les bois traits expdis directement en sortie
dautoclave"

Le principe est clairement affirm que les lames de terrasse ne doivent pas tre livres,
et a fortiori poses plus de 18% d'humidit.
Le principe est confirm dans le DTU 51.4 qui prcise par exemple en 5.1.5.1 et 5.1.6.1
un % maximum d'humidit de 18% lors de la pose, sans qu'une tolrance pour les bois
traits soit prcise.

La seconde partie de la phrase fait polmique.
Les bois traits en autoclave sont frquemment livrs avec une humidit de 30%, ce qui
ne manque pas de poser des problmes, quoi qu'en disent les producteurs.

Quand les lames poses 30% se rtractent, les espaces entre les lames passent de 4
mm 7, 8 ou 10 ou parfois 15 mm. La rponse donne par les artisans est que "c'est
normal car le bois travaille". Beaucoup de clients sont bien obligs d'accepter cette
rponse et vivent avec une terrasse peu esthtique et non conforme aux prescriptions du
DTU sur ces points.
Quand des litiges surviennent dans ces circonstances, les producteurs ne se sentent pas
concerns et les artisans en font les frais.
Nous serions d'avis d'introduire une exigence minimum de 22% qui conduirait
demander aux producteurs de bois autoclave de rssuyer leurs bois quelques semaines
(ou mois ?), avant de les livrer aux grossistes.
La priode de stabilisation mentionne dans le 4.5 ne doit pas et ne peut pas tre
assume par l'artisan qui n'a en gnral aucune capacit de stockage pour cela (et encore
moins la trsorerie), ni par le grossiste pour les mmes raisons.

Cette priode de stabilisation (ressuyage, schage) a un cot qui devra tre rpercut sur
le prix de vente. Nous pensons qu'il est prfrable d'augmeter le prix des bois autoclavs
(globalement), si cela peut conduire une amlioration gnrale de la qualit des
terrasse. Un label de qualit (en plus de la norme CTB-B+) pourrait tre cr pour
justifier cette amlioration et le prix en dcoulant.

Enfin, il faut prendre en compte les nouveaux produits. Si on accepte un niveau
d'humidit suprieur pour le Pin autoclave, quelle sera notre position pour l'Accoya ou
le Kebony ?





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 93

6.2.7 Rvision en cours de la Norme B54-040

La Norme B 54-040 a t publie quasiment en mme temps que le DTU 51.4.
Le DTU tait trs attendu et a monopolis l'attention.
En consquence, et bien que le DTU fasse explicitement rfrence la norme B 54-
040, cette dernire est passe relativement inaperue. tort, puisque, comme nous
l'avons dj expliqu, cette norme est d'une grande importance dans le monde la terrasse
bois.
C'est ainsi que, un peu tardivement (un an aprs la sortie de la norme), une polmique
est ne sur le sujet du coefficient d'lancement donn dans la norme, d'un certain
nombre d'essences, dont l'ip en particulier.
Avant le DTU, et avant la norme B 54-040, seul le Guide de Conception et de
Ralisation des Terrasses Bois (dit par l'Association Terrasse Bois et par FCBA)
publiait des prescriptions concernant le coefficient d'lancement.
Le guide prescrivait l'poque un coefficient 7 pour l'ip.

Comme on l'a maintenant bien compris, plus le coefficient d'lancement est lev, plus
le risque de tuilage augmente.
Dans un louable souci d'amliorer le niveau de qualit des terrasses en bois, il a t
dcid lors de la rdaction de la norme B 54-040 de rduire certains coefficients
d'lancement, notamment celui de l'ip qui est pass 6.
Fin 2011, un ensemble d'acteurs de la filire bois a contest (un peu tard, il faut le dire),
ces nouveaux coefficients, faisant valoir :
que le tuilage en coefficient 7, notamment pour l'ip n'est pas prononc au point
qu'il faille diminuer le coefficient
que la demande de la clientle en lames larges (de 140 mm) est trs importante,
et qu'il serait anti-commercial de ne pas la satisfaire.
que les contrat avec les scieurs avaient dj t passs, obligeant les
importateurs vendre des produits non conformes au DTU, leur faisant prendre
des risques juridiques.

Sur ce dernier point, nous voyons avec une saison de recul (t 2012), que tous les bois
en 140 mm ont t vendus, sans que nous ayons entendu parler d'une avalanche de
procs.

Ce dbat, initialement centr sur l'ip (une part considrable du march des lames en
bois exotiques), s'est ensuite largi aux autres essences exotiques, puis tempres.
De fil en aiguille, une rvision complte de la norme B54-040 a t entreprise et ne sera
pas acheve avant fin 2012, au mieux.

Les avis tant divergents sur des points techniques dterminants, il a t dcid d'aller
plus loin dans le la rflexion et de raliser des investigations sur le terrain en tudiant le
comportement et le vieillissement de terrasses anciennes

l'issue de ce processus long et coteux, de nouveaux coefficients seront publis,
accompagns, sans doute, de prcisions importantes sur des essences controverses.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 94
Nous ne connaissons pas l'issue de ce travail, ni le contenu de la norme rvise. Nous
indiquons dans le colonne N du tableau des essences, les valeurs, qui, selon nous,
devraient pouvoir tre adoptes.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 95

6.3 DTU 51.4 P1-2 Chapitre 4.2 : les Lambourdes

Les caractristiques des lambourdes ont dj t tudies dans la premire partie du
DTU (51.4 P1-1), dans le chapitre 5.1.3.
Nous avons ici encore des informations redondantes et dissmines deux endroits du
DTU.

Le prsent chapitre complte les informations donnes en 5.1.3 et prcise les choses.

6.3.1 Lambourdes : choix des essences (DTU 51.4 P1-2 Chapitre
4.2.1)

6.3.1.1 Lambourdes : gnralits (chapitre 4.2.1.1)

Le DTU prcise que les lambourdes peuvent tre : en bois massif ou base de bois
recompos (about -BMA, en bois lamell coll - BLC ou bois massif reconstitu -
BMR.
A notre connaissance (et notre grand regret), on ne trouve pas sur le march, de
lambourdes en bois massif about, ni en bois lamell coll ni en bois massif reconstitu.
(A l'exception de quelques produits en robinier en bois about)

Ce type de technique aurait permis d'obtenir des lambourdes durables, bien droites, bien
stables, dans des sections pratiques, des prix comptitifs et avec une rgularit
d'approvisionnement. Les rares tentatives de fabrication de lambourdes en bois about
n'ont pas t concluantes et les produits ont t abandonns.
Seules les lambourdes de qualit, en bois massif (en bois exotique, en pin autoclave
classe 4, etc) ont fait leurs preuves et bnficient d'un retour d'exprience
indiscutablement positif. D'ailleurs, plusieurs fabricant de lames de terrasse en
composite (polymres) imposent, dans leurs conditions de garantie, l'utilisation de
lambourdes en bois massif. On peut s'tonner que le DTU suggre de manire aussi
anodine l'utilisation de ce type de produit, n'ayant pas fait leurs preuves. Nous incitons
la plus grande prudence si le choix devait se porter sur ce type de solutions, pour autant
qu'elles apparaissent sur le march.

On trouve bien entendu d'excellentes poutres et madriers en Lamell Coll, pour usage
extrieur (en gnral en Pin Classe 4), mais pas dans des sections de lambourdes (40 X
70 mm environ).

Les ventuels fabricants sont invits se faire connatre afin que nous puissions faire la
promotion de leurs produits.

De manire gnrale, quand on ralise une terrasse de qualit en bois exotique (ou
composite) en visant une dure de vie de 20 ou 25 ans, nous conseillons l'utilisation de
lambourdes en bois exotique toujours plus durable, et d'une meilleure rsistance
mcanique que les lambourdes en pin trait classe 4.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 96

6.3.1.2 Lambourdes : liste d'essences (chapitre 4.2.1.2)

Le DTU propose une liste d'essences de bois rsineux, feuillues tempres et feuillues
tropicales indiques pour les lambourdes. La plupart des essences listes pour les lames
de terrasses figurent galement dans cette liste.
Aucune prcision sur la stabilit des essences n'est donne.


6.3.1.3 Lambourdes : caractristiques mcaniques (chapitre 4.2.1.3)

Les performances mcaniques minimum sont les suivantes :

Type de bois Type 1 Type 2
Rsineux C 18 C 24
Feuillus D 24 D30


6.3.1.4 Lambourdes : caractristiques gomtriques (chapitre 4.2.4)

Fonction Valeur
Tolrance dimensionnelle pour l'paisseur de 0 + 2 mm
Tolrance dimensionnelle pour la largeur de 0 + 3 mm
Longueur +/- 5 mm
Dformation longitudinale de rive et de face 2 mm /M
Gauchissement 2 mm /M


6.3.1.5 Lambourdes : durabilit (chapitre 4.2.5)

Nous recommandons une fois de plus exclusivement l'utilisation de lambourdes en
Classe 4 confre ou naturelle.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 97

6.4 DTU 51.4 P1-2 Chapitre 4.3 : la quincaillerie

Ici encore, les informations fournies sont dj vues au chapitre 5.1.6.2 et au chapitre
5.1.6.2.2.
Nous renvoyons donc le lecteur au chapitre 5.1.6.2 au sein duquel nous avons regroup
tous les dveloppements relatifs aux vis de fixation.
Les remarques relatives la mise en uvre n'ont pas d'utilit tre rptes dans cette
partie consacre aux matriaux.


6.5 DTU 51.4 P1-2 Chapitre 4.4 : les dispositifs de calage

Le chapitre 4.4 concerne les dispositifs de calage
On nous apprend que les cales peuvent prendre des gomtries distinctes (rond, carr,
rectangle...), et que cales en bois sont proscrites.


6.6 DTU 51.4 P1-2 Chapitre 4.5 : les plots polymre

Le chapitre 4.5 concerne les plots polymre (dits plots PVC)
Le chapitre 5.2.4 (Partie 1 du DTU) mentionne dj deux exigences :
Le plot doit disposer de deux points d'accroche.
Le DTU 51.4 et le DTU 43.1 - Etanchit (chapitre 6.6.3.3.3 et chapitre 7.3 du
CGM) prconisent des plots dont la base a une surface minimum de 300 cm2
(soit un diamtre minimum de 19,5 cm).

Nous trouvons ici de nouvelles prcisions :

Si le plot doit supporter une jonction de deux lambourdes, la surface suprieure doit
avoir une surface minimum de 50 cm2.
Pourquoi pas Quand nous aboutons deux lambourdes, nous avons pris l'habitude les
liaisonner entre elles avec un petit morceau de lambourde fix sur le ct avec 4 vis.
Dans ce cas, nous nous contentons parfaitement d'une surface de plots de 50 cm2

"Le plot doit tre rglable entre 5 et 20 cm". Nous utilisons quotidiennement des plots
rglables partir de 22 mm, et qui peuvent monter jusqu' 30, 40, 50 cm, et mme
jusqu' un mtre.
Ces plots sont ultra-pratiques dans maintes situations de chantier et on ne voit pas
pourquoi le DTU nous interdirait de les utiliser pour autant :
que les contraintes de rsistance mcanique sont respectes
que toutes les prcautions sont prises (dans le cas de plots de grande hauteur)
pour s'assurer de la stabilit horizontale du platelage.

La rsistance mcanique du plot doit tre de 3,9 KN, en position haute.

Intgrit des performances mcaniques conserve entre - 20 et + 40.






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 98

7. GUIDE PRATIQUE

7.1 Conseils pour la ralisation de la structure

La double-structure est la cl de la russite d'une terrasse en bois
stable et durable

La double-structure est votre meilleure assurance que votre terrasse en bois demeurera
bien plane et bien stable quels que soient les problmes qui pourraient survenir :

lames de terrasse (ou lambourdes) qui travaillent et ont tendance se dformer
(gauchissement, dformation "en banane")
mouvements de terrain tels que : gonflement aprs la pluie (par exemple sur un
terrain argileux), tassement au fil des annes (sur un terrain initialement mal
tass),
dgradation des fondations (plot mal fix qui glisse, plot bton qui casse sous
l'effet du gel...).


QU'EST CE QU'UNE DOUBLE STRUCTURE ?
Classiquement, une terrasse en bois est constitue de lames de terrasse fixes sur une
structure (constitue de lambourdes).

La double-structure consiste mettre en oeuvre deux "couches" de lambourdes : un
premier niveau de lambourdes, puis par dessus et perpendiculairement, un deuxime
niveau de lambourdes visses sur les premires.
Ainsi, vous crez un vritable plancher, robuste, rigide et durable.


COMMENT RALISER LA DOUBLE-STRUCTURE ?

Nous allons donc installer les LAMBOURDES DE STRUCTURE, dans le mme sens
que les lames de terrasse. Ces lambourdes peuvent tre espaces de 70 ou 80 cm et
reposent sur des plots rglables en PVC, par exemple de 35-50 mm. On installe un plot
tous les 50-60 cm sous les lambourdes. Idalement, pour avoir une meilleure porte, ces
lambourdes sont poses sur chant.

UNE FOIS CETTE STRUCTURE PARFAITEMENT CALE, on installe la deuxime
couche : LES LAMBOURDES DE PLATELAGE.

Les lambourdes de platelage :

- sont solidement visses sur les lambourdes de structure avec des vis acier zingu
de 6 X 80 mm.
- sont espaces de 40 50 cm selon les lames de terrasses utilises.
- sont poses plat pour permettre l'aboutement des lames de terrasse
- on utilise 3 petits bouts de lambourde, comme des piges, pour que les
lambourdes (et donc les lignes de vis) soient parfaitement parallles.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 99

Astuce : vous pouvez, dans un premier temps, assembler les deux paisseurs de
lambourdes pour former une structure rigide, en calant l'ensemble de manire
approximative.
Ensuite, il est ais de soulever des parties entires de structure (de 4-5 m2) pour le
calage final.

Sur un terrain naturel (jardin), le principe constructif est exactement le mme. Les plots
rglables sont poss sur des vis de fondation ou des plots bton. Nos vis de fondation en
acier possdent un U dans lequel on peut insrer et fixer la lambourde de structure (celle
du dessous).

Sur un sol dur (bton, dallage...), le principe est toujours le mme.
Les lambourdes peuvent tre cales avec des cales crantes pratiques et conomiques.

Pour une terrasse en hauteur (disons 50 ou 80 ou 120 cm), le principe est toujours le
mme.
La double structure est installe sur des poteaux (raliss avec des lambourdes) eux-
mmes fixs sur des vis de fondation.

La double structure demande beaucoup de bois : comptez 5 mtres linaires de
lambourdes par m2 de terrasse ... Mais vous avez TOUJOURS intrt mettre en
oeuvre une double structure :

Le calage et la mise niveau sont plus rapides et plus fiables qu'avec une simple
structure
Si les lambourdes travaillent ou si les lames de terrasse travaillent, la double
structure tiendra et le risque de dformations sur la terrasse est quasi-nul.
En cas de mouvement de sol (inondation, gonflement, retrait, tassement), la
double structure est votre meilleure garantie contre le risque de dformation ou
d'affaissement de la terrasse.
Sur un terrain naturel vous diminuez sensiblement le nombre de plots bton ou
de vis de fondation.
Vous crez un vritable PLANCHER, comme une charpente. La terrasse sera
plus rigide. Vous ne ressentirez pas d'effet de ressort quand quelqu'un
s'approche.
La terrasse est plus haute, donc mieux ventile, ce qui augmente sa dure de vie.


Ce dernier point est aussi le seul inconvnient de la double structure : son paisseur (une
lambourde sur chant de 7 cm de plus qu'avec une simple structure...).

Sur terrain naturel, il faudra se rsoudre en enlever un peu de terre. Ce faisant, vous
augmentez l'espace entre le sol et le platelage et donc la ventilation ! Ce n'en est que
mieux. En acceptant ce pnible travail de terrassement vous augmentez
considrablement la dure de vie de votre terrasse.






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 100

7.2 Ralisation d'une terrasse " toute preuve", ou plus de
2000 mtres.

Dans quelles circonstances devons nous raliser une terrasse renforce ?
Dans des situations exceptionnelles telles que :
Terrasses en haute montagne (typiquement les rares terrasses devant tre
construites plus de 2000 mtres, non couvertes par le DTU),
les terrasses sur lesquelles il faut pouvoir (ponctuellement) faire passer des
vhicules,
Conditions climatiques (vent, neige, eau sale, vagues) particulirement rudes.

La construction d'une terrasse toute preuve, sur le plan mcanique n'est pas en soi
plus complique que de construire une terrasse "normale".
Nous ne reviendrons pas ici sur les aspects durabilit, Classes d'emploi et stabilit du
bois dj longuement voqus qui seront un facteur essentiel de rsistance dans une
terrasse " toute preuve" (prenez bien entendu des bois de classe 4, connus pour leur
stabilit).
Nous nous concentrerons sur la rsistance mcanique de l'ouvrage.
Il faudra essentiellement renforcer trois aspects :

1) DIMENSIONNEMENT
Augmentation des sections pour les lambourdes
En bois exotique, nous utilisons frquemment des lambourdes de sections 40 X 70 mm,
qui sont dj trs rsistantes.
En passant sur des sections de 70 mm X 70 mm, nous pouvons considrer que nous
avons des lambourdes trs rsistantes.
En Pin trait, nous utilisons souvent des lambourdes en section 58 mm X 58 mm. Nous
pourrons alors utiliser des sections des 90 X 90 mm ou 120 X 120 mm

Augmentation des sections pour les lames de terrasse
En bois exotique (Ip par exemple), nous utilisons frquemment des lames de section 21
X 140 mm, qui sont dj trs rsistantes.
En passant sur des sections de 25 mm X 120 mm ou 140 mm, nous pouvons considrer
que nous avons des lames trs rsistantes.
En Pin trait, nous utilisons souvent des lames en section 27 mm X 140 mm. Nous
pourrons alors utiliser des sections des 30 X 120 ou 140 mm ou 40 X 120 mm

Vissage
Nous procderons par vissage uniquement (ou boulonnage)
En pin, il faudra choisir des vis avec un filet large et une tte large, au minimum de 6
mm, et jusqu' 8 mm.
En bois exotique (bois dur) des vis de 6 mm suffisamment longues apporteront une
solidit exceptionnelle.

Espacement entre les lambourdes
Les espacements habituels sont de 50-60 cm l'axe.
Pour une solidit accrue, on diminuera l'espacement entre les lambourdes





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 101
Nous donnons une synthse des propositions ci-dessus dans le tableau suivant :

Classe
habituelle
Classe "Super
rsistante"
Classe
"Extrme"
Lambourdes en bois dur
(bois exotique, bois de plus
de 800 kg/m3)
40 X 70 mm 70 X 70 mm 90 X 90 mm
Lambourdes en Pin ou bois
de moins de 600 kg/m3
58 X 58 mm 90 X 90 mm 120 X 120 mm

Lames de terrasse en bois
exotique, bois dur (plus de
1000 kg/m3)
21 X 140 mm 25 X 140 mm 29 X 140 mm
Lames de terrasse en Pin ou
bois de moins de 600 kg/m3
27 X 140 mm 30 X 140 mm 40 X 140 mm



Diamtre des vis pour
terrasse et lambourdes en
bois exotique
5 mm 6 mm 6/8 mm
(attention au
fendage)
Diamtre des vis pour
terrasse et lambourdes en Pin
ou bois de moins de 600
kg/m3
5 mm 6 mm 8 mm
(attention au
fendage)

Espacements entre les
lambourdes
50-60 cm 40 cm 25-30 cm


2) CONCEPTION DE LA STRUCTURE

! Ancrage dans le sol
Il faudra prvoir des ancrages solides : plots bton, longrines ou vis de fondation, et
dans les cas extrmes (sol instable, humidit), une dalle bton traditionnelle (ce qu'on
essaye toujours d'viter)

! Ancrage des lambourdes dans les supports.
Les lambourdes seront fixs dans les supports avec les moyens habituels utiliss quand
on fixe des charges lourdes (goujons mcaniques de 10 ou 12 mm de diamtre,
scellement chimique, boulonnage dans les vis de fondation...)

Les plots ou supports seront suffisamment rapprochs : compte tenu des sections de bois
proposes, un support tous les 50 cm devrait donner une trs bonne solidit.
En cas de passage de vhicules (lgers), on pourra les rapprocher encore, disons 30 cm.

3) AUTRES ASPECTS

Il conviendra de nettoyer rgulirement cette terrasse pour viter l'accumulation de
salets et de pollutions. On vitera les lames rainures qui ont tendance piger
l'humidit et les salets




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 102

7.3 Ralisation d'une terrasse sur une tanchit

La partie introductive justifiant ce chapitre est 5.2.4.2

La ralisation d'une terrasse sur tanchit ne pose pas de difficult particulire, puisque
le systme constructif et les matriaux ncessaires sont exactement les mmes que ceux
prconiss pour poser une terrasse sur un terrain naturel.

L'tanchit est la plupart du temps constitue :
d'un revtement bitumineux soud chaud ou
d'une membrane EPDM

Il est essentiel de ne pas abmer cette tanchit dans l'hypothse o vous devez stocker
votre bois SUR l'tanchit. Les quelques conseils qui suivent sont de pur bon sens et
n'ont rien voir avec la construction d'une terrasse bois. Donnons les tout de mme.

" Stockez vos lambourdes et lames de terrasses PLAT, pour rpartir la charge.
Contrairement d'habitude, ne mettez pas de chevrons sous le bois pour l'isoler
du sol. Cela concentrerait la charge sur la petite surface des chevrons et
risquerait de marquer la membrane tanche.
" Si vous avez une importante surface de terrasse, rpartissez vos tas de bois.
Surtout si vous utilisez des bois exotiques, lourds. Ne faites pas de piles de plus
de 80 cm de haut.
" Vous devrez commencer par les lambourdes : ne les stockez pas sous les lames...
" De mme avec votre outillage : protgez l'tanchit des pieds de votre banc de
scie, des trteaux, tables etc...
" Pendant le chantier, ne laissez pas trainer de vis ou objets coupants qui
pourraient endommager l'tanchit en marchant dessus.

Principe gnral de construction
o Vous posez des plots polymres (dits plots PVC) sur l'tanchit
o Vous installez et fixez vos lambourdes sur les plots
o Vous vissez vos lames de terrasse sur les lambourdes.
Comme d'habitude pourrait-on dire... Devant une telle simplicit, on se demande ce qui
s'opposerait crer de belles terrasse sur tanchit.

Pour tre complet, quelques remarques s'imposent :

! Double structure
Nous sommes en pose flottante. Rien n'est fix dans le sol, et bien souvent, les
remontes d'tanchit, solins, nous interdisent de poser une muralire.
Plus que dans toute autre situation, nous vous conseillons de crer une double structure,
comme dans beaucoup de cas de figure mentionns. Voir le chapitre 7.1, sur les
avantages et le gain en solidit et en stabilit que vous apportera la double structure,
dans le cas d'une terrasse sur tanchit.
Vous pouvez craindre que la double structure soit trop paisse (haute) compte tenu de la
rserve dont vous disposez Voyez notre article sur la double structure : nous donnons
quelques solutions. Nous avons des plots de seulement 5 mm...





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 103
! Accs l'tanchit
Soyez conscient que la terrasse rend l'tanchit difficile d'accs
Voir notre remarque en 5.2.4.2
Prvoyez des trappes au-dessus des vacuations, et ventuellement une ou deux trappes
de visite

! Confinement
Dans la plupart des cas, la terrasse est confine : des murs ou acrotres ceinturent la
terrasse empchant toute possibilit de ventilation.
Les immeubles rcents mettent en uvre des toits plats, souvent avec des vacuations
d'eaux pluviales mal foutues. Les tolrances de constructions autorisent des creux en
surface du toit entranant de larges zones d'eau stagnante.
Nous sommes dans la pire des situations, du point de vue du DTU. Faut-il pour autant
renoncer raliser ces terrasses et refuser ces beaux chantiers ?
Bien sr que non. Mais, cependant, soyez conscient des contraintes et mettez en uvre
une terrasse de qualit :
Lambourdes et lames de terrasse en bois de classe 4, exotique si possible
Bois stable
Bandes bitumineuses pour isoler les lames des lambourdes
Double structure, lambourdes suffisamment rapproches
Bonne densit de plots (5 /m")

! Inspection
Si vous installez une terrasse sur une tanchit, il est prfrable de procder une
inspection pralable de celle-ci pour prvenir tout problme ultrieur, surtout si
l'tanchit est ancienne.

! Plots
La large base des plots permet de ne pas poinonner la prcieuse membrane d'tanchit
et le vrin de rglage permet de facilement mettre niveau la terrasse (en reprenant
l'ventuelle pente d'vacuation des eaux de pluie).

Il est indispensable d'implanter une quantit de plots suffisante pour que la charge de la
terrasse et de ce qui se trouvera dessus, soit parfaitement rpartie.
On peut considrer qu'une densit moyenne de 5-6 plots par m" est trs convenable.
Puisque nous sommes dans le cas d'une ralisation pour laquelle les DTU 51.4 et 43.1
n'apporteront pas de scurit normative, on n'hsitera pas augmenter encore le nombre
de plots par m2, pour ne prendre aucun risque.

Si l'tanchit est protge par du gravier, comme cela se faisait dans le temps, on
prendra grand soin de balayer le gravier sous le plot, afin qu'un caillou ne vienne pas
abmer notre tanchit.







Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 104

7.4 Platelages spcifiques permettant de revtir les escaliers

Nous considrons que la pose d'un platelage sur un escalier est peu prs le mme
travail que pour le reste de la terrasse. Nous distinguerons deux cas de figure.

Platelage sur un escalier bton.
C'est un cas ultra courant. Notre terrasse bois est cre sur une vieille terrasse en
carrelage (pas de problme...), et cette dernire tait relie au jardin par un escalier
bton.
Allons nous, une fois de plus devoir expliquer au client qu'on ne lui fera pas son escalier
parce que le DTU ne l'a pas prvu ? Bien sr que non.
D'autant plus que bien souvent, l'escalier bton tait calcul en rapport avec la terrasse
bton. Nous venons de surlever la terrasse de 6 10 cm. La dernire marche de
l'escalier mesure donc 28 cm au lieu de 18 cm prcdemment. Il faut faire quelques
chose.
Il s'agit d'un escalier. L'aspect scurit est important. Il faudra travailler avec soin, et
avec des matriaux de qualit.

Le principe constructif est le mme que pour la terrasse :
" Fixez vos lambourdes sur le vieil escalier bton. Solidement, comme dj
expliqu pour la pose d'une terrasse sur sol bton. Prvoyez bien la structure
pour fixer les lames qui serviront de contremarches
" Isolez les lambourdes du bton avec des petites cales
" Fixez les lames dans le mme sens que les marches. C'est plus beau et plus
pratique.

Escalier en bois
Nous sommes dans le cas de figure d'une terrasse en hauteur et nous devons crer
l'escalier compltement, y compris sa structure (les limons).
La partie structure de l'ouvrage sera conue solidement, et en conformit avec le DTU
"Charpente".
Une fois cette structure cre, il suffira de fixer les lames de terrasse sur les marches, et
ventuellement les contremarches.

Remarques gnrales
Nous sommes sur un escalier et la scurit est essentielle.
Les lames de terrasse ne sont pas en soi, particulirement glissantes. Cependant, si vous
tes sur un environnement risque (maison de retraite, terrasse et escaliers de type 2,
client difficile), proposez la pose de bande antidrapantes sur les marches et sur les nez
de marche.

Pensez qu'il faudra fixer un garde corps. Prvoyez la structure en consquence.






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 105

7.5 Finition / Ponage des terrasses bois

Nous pensons qu'une terrasse bien ralise devrait tre ponce en fn de chantier ce qui
permet :
- d'effacer toutes les traces de crayon et de travail
- d'liminer toutes les chardes provoques par le sciage et le perage des lames.
- de lisser les ventuels dfauts de planit et d'aboutage.

Nous n'avons pas clairement compris si le Pin Classe 4 Autoclave pouvait tre ponc,
sans compromettre le traitement.
Ds que nous aurons des rponses crites des industriels ce sujet, nous les publierons.







Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 106

7.6 Lames de Terrasse en matriaux non viss par le DTU

Le march de la terrasse en bois est en plein dveloppement et induit une consommation
de matires premires considrable.
De nombreux industriels ont compris qu'il y avait une formidable opportunit de
business et ont dvelopp de multiples innovations pour s'introduire sur le march.

Nous ne pouvons pas ici raliser une tude exhaustive de toutes les solutions, tant
celles-ci sont nombreuses, et de nouvelles apparaissent tous les jours.
Essayons tout de mme de lister les principaux produits disponibles et d'en identifier les
avantages et inconvnients essentiels.

Il y a globalement deux catgories de produits : les lames de terrasse 100% bois et les
lames contenant des matires polymres.

7.6.1 Lames de terrasse 100% bois

7.6.1.1 Lames de terrasse traditionnelles

La segmentation peut s'effectuer sur plusieurs axes :
o Nous trouvons des lames en bois exotiques ou en bois de rgions (tempres)
o lames de terrasse en rsineux ou en feuillus
o Lames de terrasse en bois de Classe 4 ou en bois de classe infrieure
o Bois certifis ou non
Nous ne reviendrons pas en dtails sur les lames en bois massif, dj longuement
dtailles dans le prsent document ou sur le site de Terrasse Nature.

7.6.1.2 Lames de terrasse en bois, non traditionnelles
Ce sont les lames en bois dite "durabilit confre" ; c'est--dire qui ont subi un
traitement destin leur apporter une durabilit qu'elles n'ont pas l'tat naturel.

Lames en Pin classe 4, avec un traitement autoclave.
C'est assurment la technique la plus rpandue. Les bois traits selon la norme CTB-B+
sont en gnral garantis 10 ans

Bois chauffs
Ces technologies sont connues sous diverses appellations : Bois Modifis
Thermiquement, Bois Rtifis.
Chaque industriel vante les vertus de son procd, comme pour le lait strilis : chauff
peu et longtemps, chauff plus et court...
Nous avons connaissance de trs nombreux litiges sur ces produits, du fait que le
procd rend parfois le bois fragile, cassant et sensibles aux insectes.
Si votre choix devait s'orienter sur ces solutions, assurez vous de choisir un produit
dmontrant un retour d'exprience positif sur des terrasses d'au-moins 3 ou 4 ans.

Bois traits par Actylation
Il s'agit de la technologie connue sous le nom commercial Accoya.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 107
C'est en gnral du Pin Radiata soumis un traitement spcial qui donne d'assez bon
rsultats en terme de durabilit.
Le principal inconvnient : le bois livr est de couleur trs claire, ce qui est peu
commercial

Bois Kebony
Il s'agit d'une technologie scandinave trs intressante.
Comme pour l'Accoya il s'agit en gnral du Pin Radiata soumis un traitement spcial
qui donne d'assez bon rsultats en terme de durabilit.
Le produit fini la couleur du bois exotique et grise pareillement.
Le principal inconvnient : les prix est suprieur au prix de l'ip, ce que nous trouvons
absurde, quand on sait que la matire de base est du Pin Radiata.

7.6.2 Lames de terrasse contenant des polymres

7.6.2.1 Lames en bois composites
Il s'agit de lames contenant de la farine de bois et une matire synthtique (dite
"polymre").
C'est sans aucun doute le type de produits qui connat le meilleur dveloppement
l'heure actuelle du fait de ses avantages :
" Totalement imputrescible
" Stable en couleur
" Peu d'entretien
" Ne provient pas des forts tropicales

En matire de lames composite le pire ctoie l'acceptable. Les lames de mauvaise
qualit, souvent des produits chinois vendus bas prix ont engendr de trs graves et
nombreux litiges.

Une norme vient enfin d'tre publie : la CTB-WPC Decking. Nous encourageons les
prescripteurs de lames composites recommander les produits conformes cette norme.

Il faut citer les nouvelles lames ne contenant pas de bois du tout, c'est dire entirement
composes de matriaux synthtiques. Cette approche nous semble promise un bel
avenir car on supprime dans la lame composite, la farine de bois. En creusant un peu, on
voit que c'est le bois contenu dans la lame composite qui lui confre ses inconvnients :
- Le bois contenu dans la lame peu griser avec le temps.
- Le bois contenu dans la lame reprend en humidit (comme du bois...) et le fait
travailler
- Le bois rend la lame sensible aux taches notamment de graisses.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 108

7.6.2.2 Autres produits :
De nombreux nouveaux produits sont apparus rcemment :

- Lames en Bambou (composite Fibre de Bambou / Polymre). La technologie est
encore jeune et de graves problmes sont survenus (la fibre du bambou se
soulve de la lame, ou celle-ci se dlite compltement).

- Lames base d'corce de riz (pas d'informations pour le moment).

Nous conseillons de nouveau beaucoup de prudence sur ces matriaux nouveaux,
malgr leur densit, leur bel aspect et leur apparente solidit.
Il ne suffit pas de mlanger n'importe quelle biomasse avec une matire plastique pour
faire des bonnes lames de terrasse.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 109

7.7 Les technologies de clips pour fixation invisibles

Nous pouvons classer les systmes de fixation invisibles en trois catgories.


7.7.1 Les "clips traditionnels" utilisant une rainure dans le chant de la
lame de terrasse

Ces clips tirent parti d'une rainure spciale pratique dans le chant de la lame.
Chaque systme de clip ncessite une rainure d'une largeur, hauteur et profondeur
spcifique. Certains produits permettent de raliser la rainure avec une rainureuse (type
Lamello), juste l'endroit ncessaire, sur chantier.

Avantages :
rapidit de pose
conomique (en gnral)

Inconvnients :
Les lames de terrasse doivent disposer d'une rainure adapte au clip choisi, ce
qui rend parfois le systme "propritaire"
Si le bois est mal sch, le clip risque de sortir de la rainure, au moment o le
bois se rtracte.
Certains clips crent un espace important et peu esthtique entre les lames.
Le rendu esthtique est aggrav par les clips en inox trs visibles entre les lames.
Le clip ne cre pas d'espace entre la lambourde et la lame de terrasse
Par conception, le clip exige qu'une rainure soit pratique dans le chant de la
lame. Cette rainure entrane ses propres inconvnients (indpendants du clips en
lui mme, car lis la lame, mais consquence du principe de fonctionnement) :
o l'endroit de la rainure, le bois est de faible paisseur et on observe
souvent : soit un arrachement de la partie infrieure de la rainure (du fait
que le bois travaille), soit la casse de la partie suprieure de la rainure
(sous l'impact des talons, des pieds de table...).
o Les finitions latrales de la terrasse sont difficiles raliser puisqu'on
voit la rainure sur le chant des lames (par exemple sur le bandeau de
finition).

Deux exemples de produits : Hardwood Clip , B-Fix





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 110

7.7.2 Les fixations propritaires

Ces systmes permettent de "clipser" les lames sur un clip en matire synthtique, lui-
mme viss sur la lambourde. Ils ncessitent une lame spcialement rabote avec une ou
deux rainures en sous-face, correspondant au profil du clip.

Avantages :
Le clip isole la lame de terrasse de la lambourde en crant un espace entre les
deux
Rapidit de pose
Fixation totalement invisible

Inconvnients
Il s'agit de systmes propritaires, qui imposent d'acheter les lames de terrasse
au fournisseur du clip. Nous sommes donc restreints dans le choix des lames au
catalogue propos par un seul fournisseur.
Difficults prvisibles terme si des lames doivent tre changes et que le
fournisseur "ne la fait plus".
L'usinage en sous face de la lame fragilise celle-ci et la casse de la rainure est
parfois observe.

Deux exemples de produits : Vetedy et Clip Juan





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 111

7.7.3 Les systmes universels

Il s'agit des systmes qui, comme les clips propritaires, se fixent sous la lame, par
vissage, mais qui peuvent s'adapter tout type de lame, sans qu'un rabotage spcial soit
ncessaire.

Avantages :
Adaptable sur tout type de lame, quelque soit l'essence, quelque soit le
fournisseur
Trs robuste
Permet au bois de travailler en restant trs solide
N'affaiblit pas la lame de terrasse
Le clip isole la lame de terrasse de la lambourde en crant un espace entre les
deux
Fixation totalement invisible
Rapidit de pose

Inconvnients
Ces produits sont assez volumineux et ncessitent beaucoup de matire pour leur
fabrication. En consquence le prix est parfois un peu lev.
Ce prix est la contrepartie accepter pour la flexibilit et la souplesse d'emploi apporte
par ces produits

Trois exemples de produits :
- Happax, le leader.
- Knapp, peu diffus et n'volue pas.
- Clip Jupitair : systme peu pratique et obsolte.

Chez Terrasse Nature, nous avons fait le choix de la fixation Happax qui nous semble
tre la technologie la plus performante. Le produit est en constante volution, est bien
distribu et largement disponible chez les ngociants.

7.7.4 Les autres systmes

De nouveaux systmes qui se veulent tous plus ingnieux les uns que les autres
apparaisssent rgulirement. Comme pour les lames composites, nous incitons la plus
grande prudence face des solutions nouvelles qui n'ont pas fait leurs preuves.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 112

8. ANNEXES

8.1 Proposition de cration d'une chelle de qualit des
terrasses en bois, base sur l'tablissement d'un score.

8.1.1 Prsentation

Important : la partie suivante est un projet de rdaction.
Les valeurs indiques ne sont pas utiliser tant qu'elles n'auront pas t valides par
une commission de professionnels

Nous venons d'tudier longuement les critres retenus par le DTU pour caractriser une
terrasse conue de manire standard ("pigeante)" ou amliore ("moyenne").
Nous voyons que ce n'est pas si facile de lister les critres objectifs permettant de dire
qu'une terrasse en bois est durable, et conservera ses qualits pendant la dure prvue,
selon qu'on soit en environnement rsidentiel ou collectif.
Une des principales raisons est que nous travaillons sur un matriau vivant, et que
chaque chantier est diffrent : type de lame, associ un type de lambourde, essence des
bois, sections respectives, niveau de siccit la rception, puis lors de la pose, schage
AD ou KD, mto pendant la pose, nervosit du lot de bois, le confinement, la hauteur
de rserve, eau stagnante, etc

Il ne sert rien d'empiler des contraintes et les exigences de conception si celles-ci ne
peuvent tre satisfaites que dans 1% des cas, rendant le DTU inapplicable et peu
crdible.

Imagine-t-on une loi qui nous obligerait toujours rouler entre 55 et 57 km/h ?
Personne n'est capable d'un tel exploit et la loi devrait tre revue.

Les conceptions amliores que nous venons de voir listent 6 critres de qualit dont
deux sont difficiles atteindre. Mais une terrasse de qualit ne se limite pas
ncessairement ces seuls 6 critres. Des aspects aussi importants que le niveau de
siccit du bois, sa stabilit intrinsque, (autant pour les lames de terrasse que pour les
lambourdes) ne sont pas suffisamment pris en compte.
- En effet, quoi cela servirait-il de crer une terrasse en conception amliore, de
rassembler dans la douleur tous les critres requis, pour tout gcher en utilisant
des lambourdes en bois exotique, mais trop nerveux.
- On aurait pris toutes les prcautions et un seul mauvais choix compromettrait
tout l'ouvrage.
- Pourquoi rserver l'utilisation de bandes bitumineuses aux seuls ouvrages en
type 2 en conception amliore, alors que cette pratique, facile et conomique
pourrait tre propose pour toutes les terrasses contribuant ainsi amliorer
globalement la satisfaction des particuliers.
- Peut-on mettre sur un mme plan, l'ip, le chne et le pin autoclave, du point de
vue de durabilit, pourtant tous donns Classe 4.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 113
- Si notre ouvrage est mal ventil car implant entre 4 acrotres, ne peut-on pas
garantir une terrasse durable et stable en crant une structure de trs bonne
qualit et en utilisant un bois particulirement stable et durable
On pourrait ainsi multiplier les exemples l'infini, tant les possibilits sont nombreuses.

En conclusion, on voit qu'un nombre insuffisant de critres ne permet pas de juger d'un
ouvrage de qualit,
Une liste ferme de critres devant se cumuler est une impasse.

Il faut donc trouver un systme d'valuation diffrent, permettant de prendre en
compte l'ensemble des crires qui caractrisent une terrasse en bois de qualit,


Nous allons lister TOUS les critres qui nous semblent pertinents pour raliser une
terrasse durable, drainante, stable puis attribuer chaque critre une NOTE.
Le total des notes donnera un score.
En fonction du score atteint, l'ouvrage pourra tre caractris en terme de conception,
par exemple : mdiocre, faible, moyenne, bonne, trs bonne.

Les CCTP pourront alors simplement dterminer le niveau atteindre, charge aux
entreprises de composer leur systme constructif pour atteindre le score voulu.

Voici donc une premire bauche du systme de score que nous proposons.
CECI N'EST QU'UNE BAUCHE. Les notes et scores proposs devront tre revus,
tests et valids, sur de multiples hypothses.
Nous proposons de constituer un groupe de travail pour travailler sur ce systme de
score qui pourrait tre soumis une future rvision du DTU.
Les spcialistes intresss pour travailler sur ce sujet peuvent nous contacter
directement.
Email : olivier@terrasse-nature.com. Tel 01 80 83 66 66.





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 114


8.1.2 Echelle de scoring

La feuille de calcul ci-aprs nous donne un score, une note gnrale caractrisant la
qualit de la terrasse.
Meilleur est le score, plus la terrasse sera durable et stable. Le matre d'ouvrage doit
simplement spcifier le niveau de qualit atteindre, correspondant un score.
Il est vident, que le prix sera proportionnel au niveau de qualit requis.

Score Niveau de
qualit
Aptitude d'emploi
< 5 Mdiocre Terrasse peu durable (quelques annes maximum).
A dconseiller formellement.
6 20 Faible Terrasse moyennement durable
21 30 Moyen Terrasse durable mais souffrant de quelques
lacunes en terme de durabilit.
31 40 Bon Terrasse de bon niveau, parfaitement adapte au
type 1. Terrasse trs durable et bien conue.
41 80 Trs Bon Terrasse parfaitement bien conue avec des
matriaux de qualit et une bonne conception.
Terrasse apte au Type 2






Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 115

8.1.3 Feuille de calcul
( tlcharger au format Excel sur le site)








Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 116



En page suivante nous prsentons quelques exemples de simulation de terrasse avec
diffrents niveaux qualit.



"#$%&'() *+%,-) "&.)/ ,&/ 0(12 ,&/
'&/')30%&/ SCC8L &4% 5 6 1C1AL
Sol beLon avec lambourdes flxees dans sol + cales ou 13 1 13 1 13 1 13
uouble sLrucLure en cas de Lerraln naLurel ou eLanchelLe 13 1
uouble lambourdage (bouLs de lame sur lambourdes separees) 20 1 20 1 20
Admlsslon d'alr d'une surface lnferleure a 0,3 de la surface du plaLelage -10 6 -10 1 -10
Admlsslon d'alr d'une surface lnferleure de 0,3 a 1 de la surface du plaLelage -3
Admlsslon d'alr d'une surface lnferleure de 1 a 1,3 de la surface du plaLelage 1
Admlsslon d'alr d'une surface lnferleure de 1,3 a 2 de la surface du plaLelage 3 1
Admlsslon d'alr d'une surface superleure a 2 de la surface du plaLelage 10 1 10
ose de bandes blLumlneuses ou equlvalenL sur les lambourdes 10 1 10 1 10 1 10 1 10
Lames bombees 10
2%04+0%&/
1erraln naLurel avec reserve lnferleure a 10 cm -10 6 -10
1erraln naLurel avec reserve de 10 cm a 20 cm -3 1
1erraln naLurel avec reserve superleure a 20 cm
1errasse beLon ou eLanchelLe avec reserve lnferleure a 10 cm -3 1 -3
1errasse beLon ou eLanchelLe avec reserve de 10 cm a 20 cm
1errasse beLon ou eLanchelLe avec reserve superleure a 20 cm 3 1 3
uans le cas de Lerrasse beLon ou eLanchelLe avec reserve lnferleure a 20 cm :
Sl eau sLagnanLe sur une surface de 1 a 3 de la surface du plaLelage -3 1
Sl eau sLagnanLe sur une surface de 3 a 10 de la surface du plaLelage -6
Sl eau sLagnanLe sur une surface de 10 a 20 de la surface du plaLelage -10 1
Sl eau sLagnanLe sur une surface de 20 a 40 de la surface du plaLelage -13
Sl eau sLagnanLe sur une surface de 40 a 70 de la surface du plaLelage -20
Sl eau sLagnanLe sur une surface de 70 a 100 de la surface du plaLelage -23
1errasse en hauLeur sur poLeaux (respecL de la norme CharpenLe) 30
1errasse sous abrl 30





Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 118
"#$%&'() *+%,-) "&.)/ ,&/ 0(12 ,&/
-+")2
!""#$%# '()""# * +*, 3 +*,
!""#$%# '()""# - ./0)12(234 %5$6404# +7, 7 +7, 7 +7, 7 +7,
!""#$%# '()""# - ./0)12(234 8)3/0#((# 9, 7
:#";#%3 4()$%#<#$3 =# () $50<# >?-+,-,
!()$%#<#$3 <52$" 7 ;52$3 ?
!()$%#<#$3 <52$" 9 ;52$3" 7,
!$ 0);;503 )@#% () $50<# >?-+,-,
A)<#" B/)(2624#" CD EC#/ D3)1(#F +*, 7 +*,
A)<#" B/)(2624#" GD EG5H#$$#<#$3 D3)1(#F +? 3 +?
A)<#" B/)(2624#" D ED3)1(#F *, 7 *, 7
!$ 0);;503 )@#% () $50<# 8I !8 7?*- 0#;02"# =)$" () >?-+,-,
'()""# J E7, K 9, 8L<<9F +7,
'()""# > E9, K *, 8L<<9F 3 7 7
'()""# ' E*, K -, 8L<<9F 7, 7 7, 7 7,
'()""# . EM -, 8L<<9F 7?
-+",&4($)2
!""#$%# '()""# * +*,
!""#$%# '()""# - ./0)12(234 %5$6404# +7, 7 7 7
!""#$%# '()""# - ./0)12(234 8)3/0#((# *, 7 *,
!$ 0);;503 )@#% () $50<# >?-+,-,
>52" B/)(2624 CD EC#/ D3)1(#F +7, 7 +7,
>52" B/)(2624 GD EG5H#$$#<#$3 D3)1(#F +? 3 +? 7 +? 7 +? 7 +?
>52" B/)(2624 D ED3)1(#F 7, 3 7,
.#$"234
N$6402#/0# =# %#((# =#" ()<#" =# ;(/" =# ?,O +*,
2'&() 0&0+- 567 6 587 67 96





8.2 Proposition d'un systme simplifi de calcul des
espacements entre les lames

Important : la partie suivante est un projet de rdaction.
Les valeurs indiques ne sont pas utiliser tant qu'elles n'auront pas t valides par
une commission de professionnels

Nous proposons de mettre au point un systme permettant de dterminer les
espacements entre les lames de terrasse, lecture directe, c'est--dire, sans se lancer
dans de fastidieux calcul. La plupart des artisans ne sont pas dots d'un humidimtre
pointes, et ce systme, leur permettrait d'avoir une tendance prendre en compte pour le
calcul de l'espacement.

Nous partons du tableau des essences et nous affectons chaque essence un type, dfini
de la manire suivante :

Type A : bois le plus stable dans le sens de la largeur
Type B : bois moyennement stable dans le sens de la largeur
Type C : bois qui montrera la plus importante variation dans le sens de la largeur.

Nous avons, arbitrairement, affect un type chaque essence, en tenant compte de trois
paramtres :

! Plus le coefficient de retrait tangentiel est lev, plus nous allons vers le type C
Grosso modo, on dit que les essences avec un retrait tangentiel (RT) de l'ordre
de 4 6% sont en type A, celles avec un RT de l'ordre de 6,5-7% sont en type B,
et celles avec un RT de l'ordre de 8-9% sont en type C.

! Plus le Point de Saturation des Fibres (PSF) est lev, plus la variation
dimensionnelle sera importante entre l'tat humide (en hiver par exemple) et
l'tat sec.

! La notion de stabilit du bois (Peu Stable, Moyennement Stable, Stable), est
galement prise en compte pour affiner le type.

Le type, pour chaque essence est mentionn colonne Type, dans le tableau des essence
chapitre 6.2.2

Rappel de l'enjeu du systme est des consquences :

! Plus le bois est humide au moment de la pose, plus les espaces entre les lames
augmenteront lors du schage.
Risque encouru : des espaces trop importants entre les lames se forment et ne
sont pas esthtiques.

! Plus le bois est sec au moment de la pose, plus les espaces entre les lames
diminueront lors de la reprise d'humidit.
Risque encouru : les lames finissent par se toucher entrainant des zones de
rtention d'eau, prjudiciables la dure de vie de la terrasse, ou pire, entrainant




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 120
un soulvement des lames, comme observ quand nous avons un dgt des eaux
sur un parquet.

L'espacement cible considr comme esthtique est de 4 mm.

Nous avons ensuite indiqu des valeurs d'espacement entre les lames, en raisonnant de
la manire suivante :
! Plus le bois est humide au moment de la pose, plus le lames auront tendance se
rtracter au schage et les espaces augmenteront. Phnomne aggrav quand on
utilise un bois en B ou C. Il faudra donc prendre des espacements faibles pour
viter l'apparition d'espaces trop importants.

! Plus le bois est sec au moment de la pose, plus le lames auront tendance se
dilater la reprise d'humidit et les espaces diminueront. Phnomne aggrav
quand on utilise un bois en B ou C. Il faudra donc prendre des espacements plus
importants pour viter que les lames finissent par se toucher.
Il faut dire que ce risque est plus rare car les bois ont plutt tendance tre livrs
trop humides que trop secs. Nous pouvons le rencontrer avec des bois KD

! Plus la lame est large plus la valeur de l'espacement propose est importante en
valeur absolue, pusique nous raisonnons sur un pourcentage de variation par
rapport la largeur de la lame.

! Des valeurs spcifiques sont donnes pour les terrasses poses dans la zone
climat sec mditerranen, du fait des caractristiques exceptionnelles de ce
climat : toujours trs sec et schage rapide des lames aprs la pose du fait du
mistral. (zone Perpignan, Marseille, Avignon, Nice)

Justification de ce dernier point.
Nous avons pris en compte les cartes proposes dans le DTU au chapitre 5.1.5.1.
Nous calcul la moyenne t/hiver du taux d'humidit de l'air sur l'ensemble des zones
et avons dgag deux grandes zones.
Une zone "toute la France" (sauf zone Climat Sec Mditerranen) avec un taux
d'humidit de l'air moyen de 80% environ. Les carts au sein de cette zone nous
semblent trop rduits et trop complexes pour tre pris en compte.
Une zone "Climat Sec Mditerranen" avec un taux d'humidit de l'air moyen
de 70% environ.




Guide d'application du DTU 51.4 - TERRASSE NATURE le 23/08/12 11:29:12 pm Page 121








!"#$
!"
$%
!&
$%
!'
$%
!"
$%
!&
$%
!'
$%
!"
$%
!&
$%
!'
$%
%&'()* (, --
. ( ( ' ' ' ) * +,-$./01
/ ( ( ( ) ) 2
0 ( ( & ) 2 3
45%0- 617$80- +.
9:; 7. 67-<0- 0=
5/%7-68>10
8.%,+0
45%0- ? %7,=- +0
!2@ 7. 67-<0- 0=
5/%7-68>10 -<$80
45%0- 67-<0- 0=
A7=0 BC,%5/ :0$
D<+,/0115=<0=

Das könnte Ihnen auch gefallen