Programas analticos Coordinacin de Ciencias Sociales y Humanidades

ESTILSTICA
Nivel: Sexto semestre de la Licenciatura en Lengua y Literaturas Hispanoamericanas Duracin: 48 horas, 16 semanas Horario: 2 sesiones de 1.5 horas por semana Clave: Crditos: 6 Tipo de asignatura: Obligatoria OBJETIVOS DEL CURSO Al finalizar el curso el alumno ser capaz de: Manejar los conceptos fundamentales del anlisis estilstico de los textos literarios Comprender las principales teoras de la estilstica, desde su evolucin y desde su aplicacin Aplicar modelos de anlisis estilstico a textos literarios

INTRODUCCIN. DEFINICIONES Subtemas

1.5 H 1.5 H

Lecturas Obligatorias

a) Qu es la estilstica? b) Su relacin con la retrica y las dems ciencias del discurso. c) Su campo especfico de anlisis. Programa analtico del curso.

Lecturas Complementarias Actividades Los alumnos participarn activamente en la discusin del programa analtico y plantearn las dudas que genere su lectura. 1. 1.1. UNIDAD 1. DE LA RETRICA ANTIGUA A LA ESTILSTICA TEMA. LA RETRICA ANTIGUA 12 H 6H

Programas analticos Coordinacin de Ciencias Sociales y Humanidades

1.2.

a) Las partes de la retrica: Inventio, Dispositio, Elocutio, Memoria y Actio. b) Las partes del discurso: Exordio, Narratio, Argumentatio, Refutatio y Peroratio. c) Los grados de la persuasin: Docere, Delectare, Movere. d) Los gneros discursivos: Demostrativo, Deliberativo, Judicial. e) Las figuras retricas. Lecturas ARISTTELES, Retrica, tr. Arturo Ramrez, UNAM, Mxico, 2002. Obligatorias CICERN, De la invencin retrica, tr. Bulmaro Reyes, UNAM, Mxico, 1997. QUINTILIANO, Institucin oratoria, tr. Ignacio Rodrguez y Pedro Sandier, Conaculta, Mxico 1999. DAIN, A., Introduccin a la estilstica griega, Mxico, UNAM, 1995. AZAUSTRE GALIANA, ANTONIO Y JUAN CASAS RIGALL, Lecturas Complementarias Introduccin al anlisis retrico: Tropos, figuras y sintxis del estilo, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago, 1994. ZAGAL, HCTOR, Retrica, induccin y ciencia en Aristteles, U. Panamericana, Mxico, 1993. Actividades Los alumnos participarn activamente en las discusiones durante cada una de las sesiones, plantearn las dudas que generen sus lecturas y entregarn un resumen crtico o resea de las lecturas asignadas en cada sesin. TEMA. RETRICA Y ESTILSTICA 6H a) Los lmites de la retrica. Subtemas b) Conflictos de jurisdiccin. c) Lmites y tareas de la estilstica. Lecturas ALONSO, MARTN, Ciencia del lenguaje y arte del estilo, Aguilar, Madrid, 1978. Obligatorias REYES, BULMARO, Lmites de la retrica clsica, IIF-UNAM, Mxico, 2004. SPILLNER, BEND, Lingstica y literatura : Investigacin del estilo, retrica, lingstica del texto, tr. Elena Bombin, Gredos, Madrid, 1979. Lecturas BEUCHOT, MAURICIO, Hermenutica, psicoanlisis y literatura, Complementari UNAM, Mxico, 1990. as CAMPILLO, NARCISO, Retrica y potica o literatura preceptiva, Botas, Mxico, 1969. ONG, WALTER, Rhetoric, romance, and technology. Studies in the interaction of expression and culture, Cornell University Press, Ithaca and London, 1971. Subtemas

Programas analticos Coordinacin de Ciencias Sociales y Humanidades

Actividades

Los alumnos participarn activamente en las discusiones durante cada una de las sesiones, plantearn las dudas que generen sus lecturas y entregarn un resumen crtico o resea de las lecturas asignadas en cada sesin

2. 2.1.

2.2.

UNIDAD 2. LA ESTILSTICA MODERNA 12 H TEMA. LAS ESCUELAS FUNDADORAS 6H a) Situacin histrica. Subtemas b) Estilstica descriptiva (escuela francesa). c) Estilstica idealista (escuela alemana). d) Estilstica hispnica. Lecturas GMEZ ALONSO, JUAN CARLOS, La estilstica de Amado Alonso como una teora del lenguaje literario, Universidad de Obligatorias Murcia, Murcia, 2002. PAZ GAGO, JOS MARA, La estilstica, Sntesis, Madrid, 1993. YLLERA, ALICIA, Estilstica, potica y semitica literaria, Alianza Universidad, Madrid, 1979. Lecturas LOZANO, JORGE ET AL., Anlisis del discurso. Hacia una Complementari semitica de la interaccin textual, Rei, Mxico, 1993. as Actividades Los alumnos participarn activamente en las discusiones durante cada una de las sesiones, plantearn las dudas que generen sus lecturas y entregarn un resumen crtico o resea de las lecturas asignadas en cada sesin. TEMA. LAS ESCUELAS DEL SIGLO XX: PRINCIPIOS GENERALES 6H a) Estilstica generativa Subtemas b) Estilstica estructural c) Estilstica funcional BAJTIN, MIJAIL, El discurso en Dostoievsky: ensayo de Lecturas estilstica, en Emil Volek, Antologa del formalismo ruso y Obligatorias el grupo de Bajtin, Fundamentos, Madrid, 1995, pp. 239247. CASTAGNINO, RAL, El anlisis literario : introduccin metodolgica a una estilstica integral, El Ateneo, Buenos Aires, 1987. HATZFELD, HELMUT, Estudios de estilstica, Planeta, Barcelona, 1975. SEGRE, CESARE, Principios de anlisis del texto literario, Lecturas Crtica, Madrid, 1985. Complementarias Actividades Los alumnos participarn activamente en las discusiones durante cada una de las sesiones, plantearn las dudas que generen sus lecturas y entregarn un resumen crtico o resea de las lecturas asignadas en cada sesin. UNIDAD 3. MODELOS DE ANLISIS ESTILSTICO 12 H

3.

Programas analticos Coordinacin de Ciencias Sociales y Humanidades

3.1.

TEMA. MODELOS TRADICIONALES 6H a) El idealismo de Leo Spitzer. Subtemas b) La estilstica hispnica de Amado Alonso. Lecturas ALONSO, AMADO, Materia y forma en poesa, Gredos, Madrid, 1969. Obligatorias SPITZER, LEO, Lingstica e historia literaria, tr. Jos Prez Riesgo, Gredos, Madrid, 1955 (Biblioteca Romnica Hispnica, Estudios y Ensayos, 19). BERISTIN, HELENA, Diccionario de retrica y potica, Lecturas Porra, Mxico, 2000. Complementarias GARCA BARRIENTOS, JOS LUIS, Las figuras retricas: el lenguaje literario 2, Arco libros, Madrid, 2000. LAUSBERG, HEINRICH, Elementos de retrica literaria [...], Gredos, Madrid, 1975. _____, Manual de retrica literaria. Fundamentos de una ciencia de la literatura, Gredos, Madrid, 1966, 3 t. MARCHESE, NGELO, Diccionario de retrica, crtica y terminologa literaria, Ariel, Barcelona, 2000. Actividades Los alumnos participarn activamente en las discusiones durante cada una de las sesiones, plantearn las dudas que generen sus lecturas y entregarn un resumen crtico o resea de las lecturas asignadas en cada sesin. TEMA. MODELOS RECIENTES 6H a) Modelos pre-estructuralistas. Subtemas b) Modelos estructuralistas: Rifaterre, Jakobson, Guiraud. c) Semioestilstica: Eco. Lecturas ALONSO, DMASO, Poesa espaola: Ensayo de mtodos y lmites estilsticos, Gredos, Madrid, 2008. Obligatorias ECO, HUMBERTO, Interpretacin y sobreinterpretacin, Cambridge University, New York, 1995. GUIRAUD, PIERRE, La estilstica, Nova, Buenos Aires, 1970. JACOBSON, ROMAN, Lingstica y potica, Ctedra, Madrid, 1988. RIFFATERRE, MICHAEL, Ensayos de estilstica estructural, Seix Barral, Barcelona, 1976. Lecturas Volek, Emil, Cuatro claves para la modernidad : anlisis Complementarias semitico de textos hispnicos : Aleixandre, Borges, Carpentier, Cabrera Infante, Gredos, Madrid, 1984. Actividades Los alumnos participarn activamente en las discusiones durante cada una de las sesiones, plantearn las dudas que generen sus lecturas y entregarn un resumen crtico o resea de las lecturas asignadas en cada sesin.

3.2.

Programas analticos Coordinacin de Ciencias Sociales y Humanidades

4. 4.1.

UNIDAD 4. SEMINARIO DE ANLISIS 10.5 H TEMA. FORMULACIN Y APLICACIN DE UN BREVE MODELO DE ANLISIS 10.5 H CON BASE EN CONCEPTOS, TEORA Y MTODOS ESTILSTICOS a) Exposicin individual del proyecto. Subtemas b) Retroalimentacin grupal. c) Entrevistas individuales. La del texto literario elegido por el estudiante. Lecturas Obligatorias Las pertinentes al texto elegido (mnimo cinco). Lecturas Complementarias Actividades a) Los alumnos habrn elegido desde mediados del curso un texto o autor de su inters. b) Formularn un modelo de anlisis y lo expondrn individualmente ante el grupo. c) Acudirn a una entrevista individual con el profesor con el fin de preparar la versin final de su trabajo que presentarn por escrito.

ESTRATEGIAS DE ENSEANZA Y APRENDIZAJE Presentacin concisa de los temas relevantes a travs de exposiciones orales y visuales; interaccin con los estudiantes a travs de paneles y mesas redondas; confrontacin de obras literarias con textos crticos acerca de las mismas; escritura de ensayos y reseas acerca de los temas desarrollados. Este programa contiene los componentes esenciales para el anlisis literario, asimismo ste es la base para las subsecuentes materias que se integrarn en los siguientes programas acadmicos. Este programa contiene cuatro unidades y dentro de cada una de ellas, subtemas indispensables para el anlisis, comprensin y conocimiento general sobre los componentes de la literatura. ACREDITACIN Elaboracin y/o presentacin de: Exposiciones Reseas Trabajo final TOTAL Porcentajes 30 % 30 % 40 % 100 %

Conforme al Reglamento de Exmenes de la UASLP: Las calificaciones se expresarn en un escala del cero al diez. La calificacin mnima aprobatoria ser de seis. Las calificaciones superiores se expresarn aproximadas al medio punto o al entero superior o inferior, segn corresponda. La calificacin reprobatoria se expresar con nmeros fraccionarios si los hubiera.

Programas analticos Coordinacin de Ciencias Sociales y Humanidades

Para tener derecho a calificacin o a presentar examen parcial u ordinario, los alumnos debern haberse inscrito y cursado la materia, haber realizado las actividades acadmicas requeridas por este programa y acreditar una asistencia mnima del 66%. Para tener derecho a presentar el examen final ordinario, el alumno deber tener un promedio aprobatorio en los exmenes parciales de reconocimiento. En todos los casos, los alumnos no pueden incurrir en plagios de informacin, ya que este hecho grave supondr las sanciones contempladas en los Lineamientos de la CCSyH. La bibliografa est sujeta a una permanente actualizacin por parte de la Academia correspondiente.

Nota: El alumno que sea sorprendido plagiando los libros, revistas o pginas web ser sancionado de acuerdo a los Lineamientos dispuestos por esta Coordinacin de Ciencias Sociales y Humanidades.

BIBLIOGRAFA OBLIGATORIA: ALONSO, AMADO, (1969), Materia y forma en poesa, Gredos, Madrid. ALONSO, DMASO, (2008), Poesa espaola: Ensayo de mtodos y lmites estilsticos, Gredos, Madrid. ALONSO, MARTN, Ciencia del lenguaje y arte del estilo, Aguilar, Madrid, 1978. ARISTTELES, (2002), Retrica, tr. Arturo Ramrez, UNAM, Mxico. BAJTIN, MIJAIL, (1995), El discurso en Dostoievsky: ensayo de estilstica, en Emil Volek, Antologa del formalismo ruso y el grupo de Bajtin, Fundamentos, Madrid, pp. 239-247. CASTAGNINO, RAL, (1987), El anlisis literario : introduccin metodolgica a una estilstica integral, El Ateneo, Buenos Aires. CICERN, (1997), De la invencin retrica, tr. Bulmaro Reyes, UNAM, Mxico. DAIN, A., (1995), Introduccin a la estilstica griega, Mxico, UNAM. GMEZ ALONSO, JUAN CARLOS, (2002), La estilstica de Amado Alonso como una teora del lenguaje literario, Universidad de Murcia, Murcia. GUIRAUD, PIERRE, (1970), La estilstica, Nova, Buenos Aires. HATZFELD, HELMUT, (1975), Estudios de estilstica, Planeta, Barcelona. JACOBSON, ROMAN, (1988), Lingstica y potica, Ctedra, Madrid. PAZ GAGO, JOS MARA, (1993), La estilstica, Sntesis, Madrid. QUINTILIANO, (1999), Institucin oratoria, tr. Ignacio Rodrguez y Pedro Sandier, Conaculta, Mxico. RIFFATERRE, MICHAEL, (1976), Ensayos de estilstica estructural, Seix Barral, Barcelona. REYES, BULMARO, (2004), Lmites de la retrica clsica, IIF-UNAM, Mxico. SPILLNER, BEND, (1979), Lingstica y literatura: Investigacin del estilo, retrica, lingstica del texto, tr. Elena Bombin, Gredos, Madrid. SPITZER, LEO, (1955), Lingstica e historia literaria, tr. Jos Prez Riesgo, Gredos, Madrid (Biblioteca Romnica Hispnica, Estudios y Ensayos, 19).

Programas analticos Coordinacin de Ciencias Sociales y Humanidades

YLLERA, ALICIA, (1979), Estilstica, potica y semitica literaria, Alianza Universidad, Madrid. COMPLEMENTARIA: AZAUSTRE GALIANA, ANTONIO Y JUAN CASAS RIGALL, (1994), Introduccin al anlisis retrico: Tropos, figuras y sintxis del estilo, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago. BERISTIN, HELENA, (2000), Diccionario de retrica y potica, Porra, Mxico. BEUCHOT, MAURICIO, (1990), Hermenutica, psicoanlisis y literatura, UNAM, Mxico. CAMPILLO, NARCISO, (1969), Retrica y potica o literatura preceptiva, Botas, Mxico. GARCA BARRIENTOS, JOS LUIS, (2000), Las figuras retricas: el lenguaje literario 2, Arco libros, Madrid. LAUSBERG, HEINRICH, (1975), Elementos de retrica literaria [...], Gredos, Madrid. _____, (1966), Manual de retrica literaria. Fundamentos de una ciencia de la literatura, Gredos, Madrid, 3 t. LOZANO, JORGE ET AL., (1993), Anlisis del discurso. Hacia una semitica de la interaccin textual, Rei, Mxico. MARCHESE, NGELO, (2000), Diccionario de retrica, crtica y terminologa literaria, Ariel, Barcelona. ONG, WALTER, (1971), Rhetoric, romance, and technology. Studies in the interaction of expression and culture, Cornell University Press, Ithaca and London. SEGRE, CESARE, (1985), Principios de anlisis del texto literario, Crtica, Madrid. Volek, Emil, (1984), Cuatro claves para la modernidad: anlisis semitico de textos hispnicos: Aleixandre, Borges, Carpentier, Cabrera Infante, Gredos, Madrid. ZAGAL, HCTOR, (1993), Retrica, induccin y ciencia en Aristteles, U. Panamericana, Mxico.