Universidad Nacional Aut noma de M xico

Ensayo

Universidad Nacional Autnoma de Mxico Facultad de Filosofa y Letras Lengua y Literatura Modernas Alemanas

Jorge Antonio Meza Meza 41208363-3

Civilizacin Grecolatina Prof. Jos Luis Quezada Alamena

Ensayo sobre la Eneida

Universidad Nacional Aut noma de M xico

Ensayo La literatura tiene una importancia fundamental en la historia y cultura de un pueblo. Es forjadora de una identidad propia y muchas veces motivo de orgullo patritico. Es tambin un significativo elemento de unin, para todo grupo de personas que se sienten ligadas entre s por elementos que tienen en comn; tales como el territorio, el idioma, las costumbres, tradiciones, religin y por supuesto, las artes1

En el presente ensayo hablaremos sobre una obra que particularmente llamo mi atencin, por sus antecedentes histricos, por el impacto que hoy en tiene y la cantidad de informacin que hasta el da de hoy a proporcionado a la literatura clsica y universal. As pues en la antigua Roma, siendo emperador Cayo Julio Cesar Augusto, se ideo la construccin de la identidad romana, como los griegos ya tenan sus obras magnas que eran: la Ilada y la Odisea escritos por Homero, as pues el mandado a escribir la Eneida, fue Virgilio, uno de los poetas excelsos en la antigua roma, Virgilio fue motivo de inspiracin para muchos escritores y autores, recodemos la Divina Comedia escrita por Dante Alighieri, en donde Virgilio es su maestro quien lo gua a travs de los cirulos del infierno y del purgatorio. Virgilio pues, con inspiracin a las obras griegas La Ilada y la Odisea, creo los doce libros de la Eneida, su personaje principal es Eneas, epopeya latina, en el Siglo I a. C. La obra fue escrita por encargo como ya haba mencionado del emperador Augusto, con el fin de glorificar, atribuyendo un origen mtico, al Imperio que con l se iniciaba. Con este fin, Virgilio elabora una reescritura, ms que una continuacin, de los poemas homricos, tomando como punto de partida la guerra de Troya y su destruccin, y colocando la fundacin de Roma como un acontecimiento ocurrido a la manera de los legendarios mitos griegos.
Se suele decir que Virgilio, en su lecho de muerte, encarg quemar la Eneida, ya fuera porque deseaba desvincularse de la propaganda poltica de Augusto, o bien porque no consideraba que la obra hubiera alcanzado la perfeccin que el poeta quera. 2

1. Mara Eugenia Allende, La Eneida: ms que una obra Literaria, Revista Electrnica Historias del Orbis Terrarum, Estudios Clsicos, Medievales, rabes y Bizantinos. 2. Hemann Broch, Der Tod des Vergil (La muerte de Virgilio; 1945), Los ltimos das en la vida de Virgilio son recreados en esta novela.

Universidad Nacional Aut noma de M xico

Ensayo

La obra consta de casi diez mil hexmetros dactlicos, divididos en doce libros, que a su vez se pueden dividir en dos partes; los 6 primeros que narran los viajes de Eneas hasta llegar a Italia, al estilo de la Odisea, y los 6 ltimos que narran sus conquistas en Italia, al estilo de la Ilada y del Ciclo troyano: Eneas, quien es prncipe de Dardania, huye de Troya tras haber sido quemada sta por el ejrcito aqueo (aqu es donde se hila con la historia de la Odisea), llevndose a su esposa Cresa, a su padre Anquises y a su hijo Ascanio. En el camino Cresa se pierde definitivamente y el fantasma del difunto prncipe Hctor le dice a Eneas que no vierta amargas lgrimas por ella, pues le estaba aparejada por el destino una esposa de sangre real. Juno, rencorosa todava con toda la estirpe troyana, trata de desviar por todos los medios a la flota de supervivientes de su destino inevitable, Italia. Las peregrinaciones de Eneas duran siete aos, hasta que llegado el ltimo es acogido en el reino emergente de Crtago, gobernado por Dido o Elisa de Tiro. Por un ardid de Venus y Cupido, Dido se enamora perdidamente de Eneas y tras la partida de ste por orden de Jpiter, se quita la vida, maldiciendo antes a toda la estirpe venidera de Eneas y clamando el surgimiento de un hroe vengador: de esta forma se crea el cuadro que justifica la eterna enemistad entre dos pueblos hermanos, el de Cartago y el de Roma, lo que devendra en las guerras pnicas. En su camino hacia Italia se le aparece el alma de su padre Anquises que le pide que vaya a verlo al Averno, Eneas cede y acompaado de la Sibila de Cumas recorre los reinos de Plutn y Anquises le muestra toda la gloria y pompa de su futura estirpe, los romanos. Llegados por fin los troyanos a Italia contactan con el rey Latino, quien los recibe pacficamente, y recordando una antigua profeca sobre que su hija Lavinia se casara con un extranjero, decide aliarse con Eneas y darle a Lavinia por esposa. Turno, rey de los rtulos, primo y pretendiente de Lavinia, trastornado por las Furias, declara la guerra a Eneas. Los dos ejrcitos adquieren aliados y se enfrentan fieramente, ayudados los troyanos por Venus y los rtulos por Juno, sin que Jpiter intervenga. Se producen muertes en ambos bandos y finalmente Eneas mata a Turno.
La leyenda de Eneas ya exista, no fue un invento de Virgilio. Pero l logr narrarla y dotarla de una forma tal, que la epopeya del hroe troyano pas a ser un elemento de identidad cultural importantsimo para los contemporneos del escritor y para las generaciones posteriores. Virgilio dio expresin al pasado de su nacin y raza, y anticip, en cierto sentido cre, su futuro. En sus manos Italia y Roma se convirtieron en nombres sagrados 8.3

3. Mara Eugenia Allende, La Eneida: ms que una obra Literaria, Revista Electrnica Historias del Orbis Terrarum, Estudios Clsicos, Medievales, rabes y Bizantinos, en su ensayo cita a 8. Mackail, J.W, Virgilio y su influencia en el mundo de hoy, ( Editorial Nova), segunda edicin, 1985, p. 18

Universidad Nacional Aut noma de M xico

Ensayo

Es increble pensar que la historia Romana se hizo en el contexto, obra y pensamiento de un Autor, que junto con Tito Livio, tambin poeta de obras importantes para el periodo e historia romana, juntos haban de conformar y consolidar una estructura, tradiciones e incluso estilo de vida a los Romanos. Roma ha sido aclamada por muchas cosas, sus obras arquitectnicas y la ingeniera romana, supero por mucho las expectativas las pocas clsicas, la construccin de ciudades, templos, acueductos, sistemas sanitarios, re riego, sistemas en ingeniera civil, como la construccin de carreteras, puertos entre otros, y ahora en la literatura, con la construccin de identidad Romana. Un dato interesante en este libro, es que Eneas posteriormente en su linaje aparece Rmulo y Remo, despus con Virgilio adapta este rbol genealgico para que el emperador Julio Cesar y el emperador Augusto tuvieran tambin partida en el linaje divino, y as atribuir mas la cosecha a su ego como lderes de cual impactante imperio.
Uno de los mayores obstculos que se encuentra entre la voluntad de Eneas y las ordenes del Hado, es la apuracin que le lleva a la fundacin de una nueva Troya y sustituir a la que ya haba sido destruida. Tal vez ms que el impulso blico, fue quiz el amor, lo acosa el deseo de una ciudad ya fundada, abrigo para s y para los suyos. Y esto es lo que le niegan y le negaran los dioses, porque la cuidad que ha de fundarse con su intercesin no ser vista por l; fundara para su descendencia. Y as, el dominio de las tierras no estar reservado a Eneas sino a la casa de Eneas, y a los hijos de sus hijos y a quienes nacieron de ellos 4

La Eneida podra ser la continuacin de las obras homricas, y lo es, ya que as como la Ilada y la Odisea marcan el punto de partida de toda una civilizacin, la Eneida intenta marcar el punto de partida de un imperio, en el momento que fue desarrollada. Se entiende por pica aquellas manifestaciones literarias de carcter narrativo que cuentan con un lenguaje solemne y majestuoso las hazaas legendarias de hroes o los orgenes mticos de un pueblo. La pica surge en las culturas primitivas vinculada con la tradicin oral: son composiciones que se transmiten oralmente, generalmente con acompaamiento musical y que no tienen ni un nico autor ni un texto fijo. Precisamente la enorme influencia que ejerce en toda la civilizacin occidental la cultura griega hace que, a partir de la Ilada y la Odisea, la pica se convierta en un gnero literario con caractersticas bien definidas. Surge de esta forma el poema pico o pica culta, producto de la voluntad de su autor que escoge el tema y utiliza conscientemente los recursos estilsticos a su alcance.

4. Publio Virgilio Marn, Eneida, introduccin, versin rtmica y notas de Rubn Bonifaz Nuo, Coordinacin de Humanidades, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2008, pg. XXX, XXXI.

Universidad Nacional Aut noma de M xico

Ensayo

A este ltimo tipo de poesa pertenecen todas las obras de carcter pico de la literatura latina. En origen y desarrollo del gnero pico en Roma podemos observar tres caractersticas fundamentales:

Influencia homrica. Utilizacin de la historia nacional como argumento pico. Influencia de la poesa alejandrina

Virgilio dedica los diez ltimos aos de su vida, del 29 al 19 a. de C.- a escribir la Eneida. Como obra literaria la Eneida es un poema de una extraordinaria complejidad. Sin duda Virgilio se inspir en los poemas homricos, pero al mismo tiempo, abandonando su primera vinculacin con los "poetae novi", se aproxima a la pica arcaica de Ennio y de Nevio, que haban ensalzado a los hroes de su historia nacional mezclando hechos histricos con aspectos legendarios. Virgilio logra unir en el poema el presente y el pasado, la historia y la leyenda con gran habilidad; las hazaas de Augusto y los logros y aspiraciones de su recin nacido Principado aparecen en el poema, no expuestos directamente como materia narrativa, sino en forma de digresin proftica o fabulosa. Virgilio aprovecha el recurso pico a la descripcin de las armas, tomado directamente de Homero, para realizar una descripcin de la historia de Roma que culmina con la victoria de Accio y el triunfo de Octavio Augusto. La Ilada y la Odisea le sugirieron la composicin del poema en dos partes: los seis primeros libros, en los que se narra la peregrinacin de Eneas desde la destruccin de Troya hasta su llegada a Italia, recogen el modelo de la Odisea; los otros seis, que recogen las alternativas en la lucha por la conquista de Italia, recuerdan a la Ilada. A la influencia homrica se debe tambin la presencia de los dioses y sus interferencias en la vida humana. Por otra parte, Virgilio se mantiene en la Eneida fiel al concepto romano de pica: es un poema nacionalista en el que no slo Roma sino tambin Italia forma parte de los acontecimientos. Junto a la maquinaria mitolgica, tomada del mundo homrico, aparecen en el poema, tratadas con gran respeto, antiguas creencias y prcticas religiosas, que estaban profundamente ancladas en la tradicin romana. Es un poema que enaltece los sentimientos de piedad y religin, rasgos caractersticos de la antigua Roma y que Augusto intentaba restaurar. Eneas se nos presenta guiado paso a paso por la voluntad de los dioses en su tarea de establecer los "Penates" troyanos en Italia. Virgilio, an reconociendo su deuda con Homero, supo imprimir a su obra un profundo sello de "romanidad": pretendi reflejar los principios de la restauracin religiosa y moral que se estaba realizando durante el Principado de Augusto.

Universidad Nacional Aut noma de M xico

Ensayo

Desde el punto de vista de la evolucin del gnero pico, la Eneida se distancia de todos los poemas anteriores. Por primera vez en un poema pico se insertan en la narracin recursos y tonos literarios dramticos y lricos. El estilo de la Eneida es nuevo; Virgilio vara el tono del poema segn los momentos y alterna con gran naturalidad la solemnidad pica con el lirismo ms puro y con momentos de fuerte dramatismo. Probablemente no alcanza la grandeza de Homero, pero construye una obra de gran humanidad; este es el rasgo ms caracterstico de Virgilio: el poeta canta al hombre que sufre para obedecer su destino y no al guerrero que combate. En este carcter lrico de la Eneida, que tan bien se adecua al propio carcter del poeta, se observa la influencia del "epilio" alejandrino. Aunque Virgilio imita a Homero y se inspira en l, su concepcin de la poesa es ya muy distinta. Homero es el representante paradigmtico de una pica primitiva, pensada para ser recitada generalmente con acompaamiento musical; su intencin era exclusivamente cautivar y entretener. Virgilio, por su parte, es un poeta erudito: su obra es producto de un intenso estudio de las fuentes y de los modelos tanto griegos como latinos. La Eneida es una obra de extraordinaria perfeccin estilstica y mtrica, aunque su autor pidi en su testamento que se destruyera por considerarla inacabada. A pesar de los deseos del poeta, Augusto dio orden de que se publicara sin aadir nada, por ese motivo encontramos versos incompletos. Virgilio es el creador de un lenguaje potico clsico de extraordinaria perfeccin formal. Su estilo se caracteriza por la ya comentada variedad de tonos y por la cuidada seleccin de trminos: alterna la utilizacin de neologismos (trminos nuevos) y de arcasmos que dan solemnidad al texto. Logr adems una perfecta adaptacin del hexmetro a la lengua latina.

Universidad Nacional Aut noma de M xico

Ensayo

Bibliografa.

Hemann Broch, Der Tod des Vergil (La muerte de Virgilio; 1945), Los ltimos das en la vida de Virgilio son recreados en esta novela. Mackail, J.W, Virgilio y su influencia en el mundo de hoy, (Editorial Nova), segunda edicin, 1985, p. 18 Mara Eugenia Allende, La Eneida: ms que una obra Literaria, Revista Electrnica Historias del Orbis Terrarum, Estudios Clsicos, Medievales, rabes y Bizantinos. Publio Virgilio Marn, Eneida, introduccin, versin rtmica y notas de Rubn Bonifaz Nuo, Coordinacin de Humanidades, Universidad Nacional Autnoma de Mxico, 2008, pg. XXX, XXXI.

Bibliografa de Internet. http://historiasdelorbisterrarum.wordpress.com/2010/04/18/la-eneida-mas-que-unaobra-literaria/ http://html.rincondelvago.com/la-eneida_virgilio_1.html http://html.rincondelvago.com/eneida_virgilio_5.html