1

EVANGELION RE-TAKE
Resumen episodio anterior:

Shinji, desde el mar de LCL, repentinamente llega a una época

previa al combate contra el ángel Bardiel, él se esfuerza
para comprender la situación en la que ha sido puesto y se
transforma a sí mismo en un intento por impedir que las
tragedias que experimentó ocurran nuevamente.

Incluso Azuka, quien choca duramente con este nuevo Shinji,

finalmente aprende a aceptarlo, para terminar junto a él, sin
embargo, su unión provoca el suicidio de Rei, y la visión de
su cuerpo inerte destroza la voluntad de Shinji.

Shinji está devastado por la culpa y es atormentado por las

ilusiones de la Azuka fantasmal del mar de LCL, pero su Azuka
está ahí para salvarlo. Ella le propone que realicen una boda
formal por su relación. Debido a que “nosotros no tenemos un
futuro por el cual aferrarnos”, ella le dice.

Hay una nueva vida dentro de ella. Shinji recibe el corazón

de Azuka, decidiendo dejar de lado el pasado, para luchar y
vivir por el futuro. Y faltando sólo un día para el cual
decidieron unirse en matrimonio junto con la alegría de todos
en Nerv, un ángel aparece.

El escudo at de la unidad 01, el cual ha sido prácticamente

invencible hasta ése día, se niega a activarse. La unidad 02
actúa como su escudo, y se auto destruye justo antes de ser
absorbida por el ángel.

Después de aquel día, todo lo que le queda a Shinji es

El desespero… Azuka se ha ido.

EVANGELION RE-TAKE EPISODIO 3

ESCENA 1
INT. HOSPITAL DE NERV, SECCIÒN DE NEUROLOGÍA – DÍA.
Abrimos la escena con un PLANO GENERAL de un pasillo, PRIMER
PLANO de un letrero que dice:

“SECCIÒN DE NEUROLOGÍA”

SONIDO LEJANO DE UNA PUERTA AUTOMÁTICA, SONIDO DE PASOS DE

TACONES, PLANO DE CONJUNTO de Misato y un DOCTOR al cual no
se le puede ver el rostro ya que lleva un tapabocas puesto
que caminan lentamente por el pasillo PLANO EN PICADO
SIMULANDO LA VISTA DE UNA CÁMARA DE VIGILANCIA la cual
 2

muestra a Misato y al Doctor caminando por el pasillo y

deteniéndose al frente de una puerta.

DOCTOR
Mayor, ¿Está segura de que desea verlo?
Puede hablar con él si lo desea, pero…
Le advierto que ha mostrado señales de inestabilidad mental
No hemos ni podido acercarnos a él…
Hace una semana que le quitamos las amarras.

CORTE A:
INT. HABITACIÓN DE HOSPITAL – DÍA
PRIMER PLANO de Misato acercándose a la puerta que se abre
automáticamente mostrando una enorme habitación la cual tiene
una ventana hacia el exterior, Misato mira hacia un lado,
SONIDO DE “Suiten für Violonchello” PLANO SUBJETIVO de Misato
mirando hacia donde se origina el sonido, primero ve la cama
de la habitación vacía y luego se dirige hacia el lado
derecho donde encuentra a Shinji sentado en una silla y
tocando el violonchelo mirando hacia la ventana. PLANO DE
CONJUNTO DE PERFIL de Shinji y Misato, la cual se acerca
lentamente hacia él.

MISATO
(Voz entrecortada)
Hola, Shinji…
Lo que ocurrió el mes pasado…
Yo lo siento… es… Pues es…

SHINJI
(Deja de tocar sin ver a Misato)
Decía que lo que tenía que hacer era practicar
Es extraño Misato…
También decía que yo era un llorón.
(Voltea a ver a Misato)
Pero ahora… las lágrimas no quieren salir…

PLANO GENERAL EN PICADO de Shinji y Misato

SHINJI
(Se levanta de su silla mientras deja el instrumento en su
estuche)
¿Sabes, Misato? Hay algo que quisiera hacer hoy
(Se desplaza hasta su cama)

MISATO
(Siguiéndolo con la mirada)
¿Qué quieres hacer?
 2

PLANO MEDIO LARGO de Shinji y Misato la cual se acerca a la

cama mientras Shinji se sienta en la cama y se recuesta
lentamente.

SHINJI
(Mientras se pone las cobijas encima)
Lo único que quiero hacer… es llorar.
(Pone su mano debajo de la almohada)
Tal vez… tal vez…
(Saca un sobre de debajo de la almohada)
No debería hacer más que llorar…

PLANO MEDIO CORTO de Shinji el cual destapa el sobre en el

cual hay una de las invitaciones al compromiso la cual él
abre, PRIMER PLANO DE la invitación al compromiso, donde en
la parte inferior de la invitación aparece una fotografía en
la que Azuka y Shinji aparecen sonrientes ante la cámara,
mientras Azuka toma del cuello a Shinji con la mano
izquierda, mientras que con la mano derecha hace la señal de
victoria.

SHINJI (O.S.)
…cuando Azuka no podrá hacerlo nunca más.
(Shinji acaricia lentamente la fotografía)

ESCENA 2
INT. HOSPITAL DE NERV, PASILLO EXTERIOR SÁLA DE ESPERA – DÍA.
PLANO MEDIO DE Misato caminando por el pasillo exterior que
tiene una hilera de ventanas por uno de sus lados, de una
puerta sale Maya y Misato detiene su paso.

MAYA
¿Cómo se encuentra Shinji?

MISATO
(Mostrando preocupación)
Se encuentra bastante mal.
(Se acerca a Maya)
Puede que él parezca entender preguntas…
…Y dar respuestas coherentes
(Sigue caminando mientras Maya la sigue)
Pero ahí radica su problema.
 1

CORTE A:
INT. HABITACIÓN DE HOSPITAL – DÍA
PLANO GENERAL de Shinji al fondo del plano sentado en su cama
completamente cabizbajo el cual está escribiendo una nota en
una hoja de papel, SONIDO DE PUERTA AUTOMÁTICA, Rei entra por
el lado izquierdo del cuadro llevando una bolsa , Shinji
voltea a verla y la recibe con una sonrisa.

MAYA (V.O.)
Pero es un avance el que haya accedido a verla…
Rei es la única con la que él se siente… en paz.

PLANO MEDIO DE Rei la cual saca de su bolsa una caja la cual

entrega a Shinji, PLANO MEDIO DE Shinji el cual destapa la
caja la cual contiene el reproductor de SDAT propiedad de
Shinji. Se pone los audífonos en sus oídos.

SHINJI
(Mirando a Rei)
Te agradezco Rei…
Arriesgas mucho al traer mis cosas.

PLANO DE CONJUNTO de Rei y Shinji, Rei se acerca a la cama y

lo mira con ternura.

REI
¿Sabes cuándo saldrás?

SHINJI
(Mirando al cielo raso de la habitación)
Quizás…
Cuando ellos vuelvan.
(Toma la nota)
Pero sé que sólo falta uno…
(Le entrega la nota a Rei, la cual ella dobla y guarda en el
bolsillo de su falda)
Y después…
Asegúrate que le llegue esta carta, por favor.

RITSUKO (V.O.)
Lo que ocurre en Shinji es un caso de aislamiento inducido.
Cuando las víctimas sufren una herida de gravedad
O de riesgo extremo…
La corteza cingular anterior es el área que procesa el dolor
y en casos extremos corta las conexiones nerviosas para que
no sientan ni física ni emocionalmente…
 1

CORTE A:
INT. OFICINA DE RITSUKO – DÍA.
PLANO MEDIO DE Ritsuko trabajando en su computador portátil.

RITSUKO (V.O.)
Los daños causados por una inmensa pérdida como la que ha
Sufrido, nos hace suponer que su capacidad de raciocinio no
se va a restablecer completamente, aún no sabemos si esto
afectará su desempeño en la unidad 01…

(Ritsuko detiene el tecleado y se pone a mirar un

portarretratos el cual no deja ver la fotografía por la
oscuridad del área)

RITSUKO
(Tomando una taza de café)
O si quiera volver a pilotearla
Una inmensa pérdida…
(Toma un sorbo)
Shinji… Ya eres uno de los nuestros.

CORTE A:
INT. HABITACIÓN DE HOSPITAL – DÍA
PLANO MEDIO de Rei la cual oye atentamente A Shinji mientras
este afina el violonchelo para tocar una melodía la cual
parece un réquiem pero que no podemos oír con claridad. PLANO
MEDIO DE Shinji sentado frente a la ventana mientras toca el
violonchelo.

SHINJI
(Deteniendo el sonido)
En el año de 1632… el Sha Jahan…
En honor a su esposa fallecida…
Arjumand Banu Begam, comenzó a levantar un gran mausoleo…
Que aún podemos apreciar… el Taj Majal.
¿Qué podré hacer yo para honrar a Azuka?

REI (O.S.)
Vivir.
(Shinji alza la mirada)
El mundo no va a detenerse… no te detengas.

CORTE A:
INT. HOSPITAL DE NERV, PASILLO SÁLA DE ESPERA – DÍA.
PLANO GENERAL EN PICADO DE Rei quien sale caminando por el
pasillo. PRIMER PLANO DEL rostro de Rei en actitud pensativa.
 1

FLASHBACK DE AUDIO:
AZUKA (V.O.)
(Voz en eco)
¡REI, CUIDA A ÉSE IDIOTA POR MÍ!

REI (O.S.)
Tú, ¿Qué hubieras hecho?

PLANO GENERAL DE Rei caminando hasta la salida del pasillo.

ESCENA 3
EXT. PUENTE DE VIGAS – DÍA.
PLANO MEDIO DE Misato saliendo de su automóvil mientras se
acerca a la ribera del puente. PLANO GENERAL, Misato espera
mientras otra persona entra por el lado derecho del cuadro,
es Kaji quien se acerca.

KAJI
(Visiblemente cabizbajo)
Entiendo si no quieres verme…

PLANO MEDIO DE Kaji y Misato, Kaji lleva en el antebrazo UNA

CINTA DE COLOR NEGRO en señal de luto.

KAJI
…para mí también fue una gran pérdida…
(Misato lo abraza de manera desesperada)

CORTE A:
INT. ESCALERAS PRINCIPALES DE ENTRADA, NERV – DÍA.
PLANO GENERAL Rei subiendo las escaleras mecánicas, plano
medio de Rei entrando por la parte inferior del cuadro, entra
una figura aparentemente masculina la cual se coloca a unos
pasos de las escaleras. PLANO MEDIO de Rei quien se
impresiona al ver quien está en esa escalera. Plano de
conjunto de Rei y la persona que descubrimos que es Kaworu
Nagisa.

KAWORU
Hola, tú debes ser la primer elegida,
Rei Ayanami
(Sonríe)
Tenemos la misma naturaleza

PLANO MEDIO CORTO de Rei a un lado de la pantalla

REI
(Frunciendo el ceño)
 1

Identifícate, ¿Quieres?

PLANO AMERICANO de Kaworu

KAWORU
El Quinto elegido,
Kaworu Nagisa
(Hace una venia)
A sus pies, encantadora joven
Me preguntaba si has visto a Shinji Ikari…
(Acercándose a Rei)

PLANO MEDIO DE Rei y de Kaworu el cual se acerca lentamente

hacia ella.
KAWORU
En realidad, es sólo una excusa…
La verdad es que…
Quiero conocerte…
Háblame de ti.

CORTE A:
INT. AUTOMÒVIL DE MISATO – DÍA.
PLANO GENERAL del auto de Misato el cual se desplaza por una
carretera solitaria.

KAJI (O.S.)
Entiendo que quieres conocer la verdad…
Y estoy dispuesto a contártela…

PLANO DE CONJUNTO de Kaji y Misato dentro del vehículo

sentados en los asientos delanteros, Misato conduce con la
mano derecha mientras con la otra mano está empuñando una
pistola la cual apunta a Kaji en la sien.

KAJI
…Si bajas el arma.

MISATO
(Guardando la pistola)
¿Por qué redoblaron todas las medidas de seguridad?
¿Qué Diablos está pasando?

KAJI
Pensé que lo sabías, Mayor…
Intentaron secuestrar al Vicecomandante
Pero una fuente confiable nos indicó todo y el plan se
Vino abajo.
 2

PRIMER PLANO de Misato.

KAJI (O.S.)
Esa fuente fue…
Shinji Ikari
(Misato hace tono de sorpresa)
Al parecer el muchacho ahora sabe…
El destino de cada uno de nosotros.

ESCENA 3
INT. OFICINA DE GENDO IKARI – NOCHE.
PLANO GENERAL DE la enorme oficina en la que se encuentran al
fondo Gendo, sentado frente a la silla de su escritorio y
Kaji al frente de él a unos pasos de distancia.

KAJI
¿Por qué motivo dejas que el quinto elegido Se mueva
libremente?
Sin la unidad 02, él no tiene ningún uso…
Es mejor enviarlo de vuelta
Si quieres arruinar los planes del comité.

GENDO
Es un caballo de Troya
Enviado por los ancianos…

PRIMER PLANO DE PERFIL de Gendo.

GENDO
(Ajustándose los lentes)
Y lo que ellos no saben…
Es que ya lo sabemos.

PRIMER PLANO DE PERFIL de Kaji.

KAJI
¿No es peligroso medir fuerzas contra ellos?

GENDO (O.S.)
Lo es…
Nos han declarado la guerra.
La falla del Eva 01 fue un intento deliberado…
…de sabotaje.
(Kaji hace ademan de impresionarse)
 2

PLANO MEDIO de Gendo sentado en su escritorio en posición

meditativa. PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del escritorio de Gendo
en el cual reposa un documento y en primer plano se ve una
FOTOGRAFÍA DE SHINJI IKARI TOMADA DE MANERA CLANDESTINA

GENDO (O.S.)
Los ancianos quieren la cabeza de Shinji.
Creen que su sola existencia es innecesaria ahora que
El sistema de simulación está completo.
La unidad 01 silenciará al comité,
Shinji tiene el suficiente poder para hacerlo.

PLANO DE CONJUNTO EN LEVE PICADO de Gendo y Kaji quien camina

lentamente al escritorio.

KAJI
Estás usando a tu único hijo una enorme cantidad…
Me pregunto si se moverá de acuerdo a tus deseos.

GENDO
Lo hará, no hay problema.
Shinji ya lo ha experimentado…
Él ya es uno de nosotros.
Se moverá por si mismo aunque yo no diga nada

KAJI
(Deteniéndose a un paso del escritorio)
Comandante…

PLANO MEDIO LARGO DE Kaji

KAJI
…Usted sabía todo lo estaba pasando…
Y aún así envió a Azuka a…
(Levanta la mirada)

PLANO GENERAL DE la enorme oficina en la que se encuentran al

fondo Gendo, sentado frente a la silla de su escritorio y
Kaji dando la media vuelta y retirándose.

KAJI
No…
No es necesario que responda eso…
 1

CORTE A:
INT. AUTOMÒVIL DE MISATO – DÍA.
PLANO GENERAL del auto de Misato el cual se desplaza por una
carretera solitaria.

KAJI (O.S.)
Es todo lo que sé, el resto…
Tu sabes a quién preguntárselo.
ESCENA 4
INT. HABITACIÓN DE HOSPITAL – DÍA
(EL AMBIENTE DE ESTA SECUENCIA DEBE SER BRILLANTE Y
EXAGARADAMENTE ILUMINADA Y LOS COLORES MUY SATURADOS)
PLANO GENERAL de Misato corriendo de manera desesperada hacia
la habitación de Shinji, PLANO MEDIO de Misato abriendo la
puerta de la habitación en la que vemos al fondo a Shinji
sentado en su cama con una expresión de indiferencia, PRIMER
PLANO de Shinji quien voltea a ver lentamente a Misato, PLANO
MEDIO de Misato cruzando el umbral cabizbaja.

MISATO
(Alzando la mirada)
Shinji…

PLANO MEDIO de Shinji

MISATO (O.S.)
(Tono emotivo)
Azuka… ¡Azuka está viva!
(Shinji hace una extraña expresión de sobresalto)

CORTE A:
INT. SALA DE CUIDADOS INTENSIVOS – DÍA.
PLANO GENERAL de Shinji al frente de la puerta, la puerta se
abre y al fondo vemos a Azuka con traje de paciente, sentada
en la cama con la mirada perdida en el horizonte. PRIMER
PLANO de Shinji mientras ve a Azuka, PLANO MEDIO de Azuka
volteando a ver a Shinji lentamente. PLANO DE CONJUNTO de
Shinji y Azuka mientras Shinji se acerca lentamente a la cama
donde está Azuka.

AZUKA
(Tono de fatiga)
¿Cómo has estado?
(Baja la mirada mientras toma la mano de Shinji)
He vuelto…
 2

PLANO MEDIO de Misato entrando a la habitación y acercándose

a Shinji.

MISATO
Ella fue encontrada y trasladada
Desde el núcleo que recuperaron de la
Unidad 02…
Es prácticamente un milagro.

PRIMERISIMO PRIMER PLANO DE PERFIL de Shinji mirando hacia

Azuka.

AZUKA
(Recuperando el aliento)
Mamá me protegió…
Siempre estuvo a mi lado…

PLANO DE CONJUNTO de Shinji y Azuka mientras Shinji la abraza

lentamente ambos comienzan a llorar lentamente.

AZUKA
Ella… me salvó.

PLANO MEDIO de Hyuga, Maya y Shigueru entrando emocionados a

la habitación.
HYUGA
Azuka, Nos enteramos que estas mejor.

SHIGUERU
Y vinimos a verte…
(Los tres hacen tono de sorpresa, Maya se sonroja)

PLANO DE CONJUNTO de Shinji y Azuka aún abrazados mirando

hacia la puerta mientras en la misma están Hyuga, Maya y
Shigueru.

MAYA
Este… creo que interrumpimos algo.

HYUGA
No se preocupen, vendremos después.
(Los tres dan la vuelta y se retiran)
 1

CORTE A:
INT. SALA DE ESPERA HOSPITAL – DÍA.
PLANO GENERAL de Shinji Y Azuka caminando por el pasillo de
la sala ya vestidos con trajes normales, llegan Kaji junto a
Misato a recibirlos.
KAJI
Azuka, parece que estas mucho mejor
AZUKA
(Emocionada)
¡Hola Kaji!

CORTE A:
EXT. SALA DE ESPERA HOSPITAL – DÍA.
PLANO GENERAL del hospital de Nerv.

KAJI (V.O.)
Ahora que lo pienso, ¡Felicidades Azuka!

MISATO (V.O.)
Claro, todo el mundo escuchó la noticia por el
Canal de comunicación primario.

AZUKA (V.O.)
Todo es tu culpa, ¡Shinji, pedazo de idiota!

SHINJI (V.O.)
¿Mi culpa?, Azuka pero yo…

AZUKA (V.O.)
¡Pero nada!

CORTE A:
INT. APARTAMENTO DE MISATO – NOCHE.
(EL AMBIENTE DE ESTA SECUENCIA DEBE SER BRILLANTE Y
EXAGARADAMENTE ILUMINADA Y LOS COLORES MUY SATURADOS)
PLANO GENERAL de referencia, PLANO MEDIO de la puerta de la
habitación de Azuka en la que muestra un cartel en forma de
Corazón que dice: “SUITE DEL AMOROSO SHINJI Y DE AZUKA” PLANO
DE CONJUNTO de Shinji y de Azuka sentados en la cama, leyendo
una de las invitaciones.
AZUKA
Las invitaciones… hay que volverlas a hacer…
(Mira a Shinji)
Logré sobrevivir esta vez, pero…
 1

PRIMER PLANO DE Azuka

AZUKA
…moriré tarde o temprano…

PLANO DETALLE DE Azuka tomando la mano de Shinji

AZUKA (O.S.)
Shinji… no digas nada.

PLANO MEDIO DE Azuka y Shinji.

AZUKA
Sólo escucha cada palabra que yo diga…
Hazme sentir especial…

SHINJI
(Sonriendo)
Está bien…

PLANO CENITAL DE Shinji y Azuka sentados en la cama, Azuka se

abalanza contra Shinji abrazándolo de forma desesperada, lo
tumba contra la cama mientras se le pone encima. PRIMER PLANO
DE Shinji cerrando los ojos mientras Azuka se le pone encima,
PLANO DETALLE DE LA BOCA DE AZUKA.
AZUKA
Sólo te pido un favor…
(Cambiando el tono de voz)
No niegues la realidad…

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del ojo de Shinji abriéndose de par

en par. FUNDIDO A BLANCO.

INT. APARTAMENTO DE MISATO, HABITACIÓN DE AZUKA – NOCHE.

(EL AMBIENTE SE PONE DE UN COLOR OSCURO Y SOMBRIO)
PLANO GENERAL de Shinji quien se encuentra tirado en el suelo
de la habitación de Azuka vestido con los atuendos del
hospital, se enciende una luz tenue y descubrimos que la
habitación se encuentra completamente vacía, Shinji se
levanta completamente asustado y mirando a todas partes,
Shinji retrocede unos pasos, PLANO MEDIO de Shinji
retrocediendo, mientras en el fondo del cuadro, de las
sombras aparece Azuka Fantasma, Shinji voltea a verla.
AZUKA FANTASMA
(Mientras le camina para rodearlo)
Sabes que no hay manera de que algo tan afortunado ocurra…
El núcleo donde está la cápsula hace implosión sobre sí mismo
al autodestruirse, ¿Recuerdas?
(Empuja a Shinji)
 2

PLANO GENERAL EN PICADO de Shinji completamente solo, el cual

cae por el empujón y se va arrinconando en una esquina, PLANO
DE CONJUNTO DE Shinji y Azuka Fantasma, Azuka se acerca
lentamente.
AZUKA FANTASMA
Continúa ahogándote en la miseria y el remordimiento…
Hazlo hasta que lentamente desees morir…
(Tomando el rostro de Shinji)
Estaré observando cada momento.

SHINJI
(Desorientado)
Basta… ¿Por qué lo haces?

SUBJETIVA DE SHINJI MIRANDO A AZUKA FANTASMA EN CONTRAPICADO

AZUKA FANTASMA
¿Por qué?
(Llevándose las manos a la cintura)
Realmente eres un imbécil, ¿No es así?
(Señala a Shinji con rabia)
Hace sólo un momento estabas tan feliz…
Y tan seguro de ti mismo…
¿Ahora pretendes actuar como la víctima?
No me hagas reír.

SHINJI
(Susurrando)
Me… Das asco.

PLANO MEDIO de Shinji y Azuka Fantasma, Shinji se levanta

enojado, le da un golpe a Azuka Fantasma en la mejilla
izquierda con el dorso de la mano derecha, Azuka Fantasma
reacciona al golpe retrocediendo un paso, Shinji se acerca
completamente encolerizado, OVERSHOULDER de Azuka Fantasma
mientras Shinji se acerca completamente encolerizado a
estrangularla. PLANO GENERAL DE Azuka Fantasma y Shinji
mientras éste la está estrangulando, Azuka se deja caer al
suelo sin oponer resistencia mientras sigue siendo
estrangulada, Azuka Fantasma levanta su brazo izquierdo
PRIMER PLANO DE PERFIL de Shinji mientras Azuka lo toma
lentamente del rostro.

AZUKA FANTASMA (O.S.)

(Cambiando de tono)
Shinji…
¿Cuántas veces tendrás que matarme para quedar satisfecho?
 2

SUBJETIVA DE Shinji mientras ve que está estrangulando a

Azuka mientras ella está colocando un resto inocente y
sonriente SUBJETIVA DE Azuka Fantasma viendo a Shinji quien
cambia su rostro de iracundo a un rostro completamente
horrorizado.
RAPIDO CORTE A NEGRO

CORTE A:
INT. APARTAMENTO DE MISATO, COMEDOR – NOCHE
PLANO MEDIO de Shinji saliendo de la habitación completamente
desorientado, se acerca a la mesa del comedor, la cual
aparecen unos vasos los cuales empuja con ira.

SHINJI
Azuka…
¿Dónde estás?

PANEO EN PRIMER PLANO DE OBJETOS DE LA SALA, DE LAS

DIFERENTES HABITACIONES, PRIMER PLANO DE UNA DE LAS
INVITACIONES QUE SE ENCUENTRA EN EL SUELO.

SHINJI (O.S.)
(En tono desorientado)
Azuka…
¿Dónde estás?

TRAVELING IN sobre Shinji, el cual cambia a un TRAVEL AROUND

por derecha mientras Shinji se toma la cabeza completamente
desesperado.

SHINJI (O.S.)
(Desesperado)
¡AZUKA!
(Cae de rodillas tomándose la cabeza y comienza a gritar
desesperadamente)

CORTE A:
INT. AREA DE SIMULACIÓN NERV, NOCHE

PRIMER PLANO de Hyuga Mirando hacia al frente de una manera

distraída.

MAYA (O.S.)
(Hyuga mira hacia su derecha)
Mayor, ¿Shinji no ha regresado, verdad?
Me extraña que lo dejaran escapar
 2

PLANO DE CONJUNTO DE Misato, Maya y Hyuga sentados mirando

hacia la cabina de simulación la cual se encuentra apagada,
Misato se encuentra en una actitud pensativa y distante. Maya
la mira con preocupación mientras Hyuga sigue a las dos
Mujeres con la mirada.

HYUGA
Debió ser intencional, Mayor.
Tal vez tratan de crearnos problemas ¿No lo cree?

MISATO
Puede ser...
Además llegó el quinto elegido
Como reemplazo…
Es muy oportuno.

MAYA
Pobre Shinji…
(Mirando a Misato)
Él realmente amaba a Azuka,
¿No es así?

CORTE A:
EXT. LUGAR ABANDONADO, NOCHE

PLANO DE REFERENCIA, EL CUAL INDICA UN LUGAR ABANDONADO IGUAL

AL (LUGAR EN DONDE FUE ENCONTRADA AZUKA EN EL EPISODIO 24)
PLANO DETALLE de las manos de Shinji manejando una caja de
fósforos, enciende uno de ellos, PLANO MEDIO de Shinji
arrojando el fósforo hacia una caneca de metal repleta de una
pila de objetos la cual comienza a arder de inmediato, PLANO
DETALLE DE UNA INVITACIÓN DE LAS ENVIADAS LA CUAL ARDE
LENTAMENTE JUNTO A OTROS OBJETOS FAMILIARES PERO
IRRECONOCIBLES, PLANO DE CONJUNTO de Shinji a unos pasos de
la pira que arde lentamente, PRIMER PLANO DEL ROSTRO DE
Shinji el cual se debe ver deformado por el aire caliente
emanado por la combustión.

MISATO (V.O)
No, no es eso…
Él aún…
La ama.
FUNDIDO A NEGRO
 2

ESCENA 5
INT. ESCALERAS PRINCIPALES DE ENTRADA, NERV – DÍA
Primer plano de Kaworu bajando por las escaleras mecánicas.
Su rostro muestra serenidad SONIDO DE SHINJI TARAREANDO LA
CANCIÓN “ODA A LA ALEGRÍA” (TAL Y COMO KAWORU LO HIZO EN EL
EPISODIO 24) Kaworu hace un ademán de extrañeza e incomodidad
mientras sigue el tarareo, cinco segundos después mira hacia
atrás, PLANO MEDIO de Shinji el cual se encuentra cinco
escalones detrás de Kaworu, PLANO DE CONJUNTO de Shinji y
Kaworu, Shinji sonríe al saber que es observado, GRAN PLANO
GENERAL DE Shinji y Kaworu en las escaleras.

SHINJI
(Dejando de tararear)
Es bueno cantar…

KAWORU
¿Qué?

SHINJI
Cantar alegra el alma,
La música es la mayor creación humana.
Pero, ¿Qué piensas tú?
Kaworu Nagisa

KAWORU
¿Sabes mi nombre?

SHINJI
No lo tomes a mal, pero
Realmente ignoras tu propia importancia…

KAWORU
¿En serio?, pero ¿Quién eres tú?

SHINJI
Yo soy Shinji…
Shinji Ikari
Como tú, soy uno de los elegidos…
¿Me estabas buscando y no me conocías?

KAWORU
(Tono de incomodidad)
La verdad es que…
Escuché todo lo que te pasó,
Has tenido una gran pérdida y quizás…
 2

Quería saber cómo te encontrabas, después de lo que has

sufrido…

SHINJI
El hombre debe soportar el sufrimiento…
Es parte de la vida.

PLANO DE CONJUNTO de Shinji y Kaworu, Shinji le pone el brazo

en el hombro a Kaworu.

SHINJI
Seamos sensatos, Kaworu.
No tienes nada que hacer aquí,
Y no sacarás mucho con estar cortejando a Ayanami…
(Kaworu hace gesto de preocupación)
Ya que no hay unidad 02…
Supongo que vas a reemplazarme

PRIMER PLANO DE KAWORU

SHINJI (O.S.)
¿Te molestaría asistir a mi prueba de sincronización?

ESCENA 6
INT. AREA DE SIMULACIÓN CON LOS EVAS, DÍA
PRIMER PLANO del monitor de controles el cual indica la
escala de sincronización marcando un índice que no atraviesa
el indicador con la etiqueta: “BORDER LINE”

MAYA (O.S.)
Está apenas sobre el límite

PLANO DE CONJUNTO de la sala de control del área de

simulación, en el cual se encuentran sentados Hyuga y Maya
frente al panel de control, mientras que detrás de ellos, se
encuentran de pie Ritsuko con su particular gesto de llevar
las manos en los bolsillos de su bata y Misato con su
habitual forma de llevar los brazos cruzados.

RITSUKO
No podría esperarse más
Después de todo lo ocurrido en el mes
Anterior

MISATO
Ya es bastante con el sólo hecho
 1

De que esté de vuelta y dispuesto a pilotear...

PLANO MEDIO DE MISATO

MISATO
Pero hay algo que me incomoda…

PLANO GENERAL de la zona de simulación en la que se encuentra

el EVA conectado a varios cables cerca de una zona de pasillo
en la que se ve una persona PLANO AMERICANO EN PICADO de la
persona cerca en el pasillo la cual es Kaworu quien mira al
EVA y se encuentra relativamente cerca de él

MISATO (V.O.)
¿Por qué le habrá pedido al quinto elegido que estuviese en
su prueba?

PLANO MEDIO LARGO de Misato y de Ritsuko a unos pasos detrás

de ella.
MISATO
(Mirando hacia un lado)
¿Estás de acuerdo en permitir realizar esta prueba de esta
manera?…

RITSUKO
(Dando la espalda a Misato)
Pues Shinji dijo que solamente lo haría
Si él estaba presente.

MISATO (V.O.)
(Viendo a Ritsuko)
Qué extraño, no eres alguien que cede ante tales condiciones.

SONIDO DE ALARMAS, PRIMER PLANO del monitor de controles el

cual indica la escala de sincronización marcando un índice
que indica varios puntos de escala creciendo de manera
vertiginosa. PRIMER PLANO DE LA UNIDAD EVA el cual comienza a
quitarse algunos cables de la cabeza mientras ruge como una
bestia de manera estrepitosa. PLANO MEDIO CORTO EN
CONTRAPICADO DE Hyuga mientras Misato al fondo lo mira.

MISATO
(Alterada)
¿Qué sucede?

HYUGA
(Alterado)
¡La unidad alcanzó una taza de sincronización del doscientos
cincuenta por ciento!
 2

PLANO MEDIO DE Kaworu el cual no se encuentra sorprendido por

lo que sucede, CONTRAPLANO en el cual se ve a la unidad Eva
al fondo la cual voltea a verlo mientras sigue gruñendo,
envía un golpe hacia él. PLANO GENERAL en el que se encuentra
Kaworu en el pasillo cerca al área, mientras la enorme mano
de la unidad Eva golpea al sector cerca de él. Levantando
enormes cantidades de escombros metálicos. PLANO EN DETALLE
DE LA PARTE DERECHA DEL ROSTRO DE Kaworu mientras algunos
fragmentos vuelan a milímetros de su rostro. PLANO MEDIO de
Kaworu de espaldas a la cámara mientras la unidad Eva acerca
su rostro hacia él. PLANO MEDIO LARGO de Misato la cual mira
por la ventana de la cabina completamente alterada.

MISATO
¿Pe… pero qué demonios está pasando?
Aborten la prueba y
Saquen a Shinji antes que la unidad…

MAYA (O.S.)
El piloto se encuentra consciente, mayor.
El está controlándolo todo.

MISATO
(Mirando a Maya)
¿Qué?
(Voltea a ver a la ventana con desespero)
¡SHINJI IKARI, DETENTE AHORA MISMO!
¿QUÉ DÍABLOS ESTÁS HACIENDO?

SHINJI (V.O.)
(Voz de radio)
¿Que qué estoy haciendo?
Que voy a consumir a Kaworu…
El es un ángel…
El último enviado.
(Misato hace cara de pánico)
Verás, la unidad 01 no posee un
Motor S2 todavía y…

CORTE A:
INT. CÁPSULA UNIDAD 01, DÍA
PRIMER PLANO el rostro de Shinji el cual se encuentra
ensombrecido.
MISATO (V.O.)
(Voz de radio)
¿De qué estás hablando?
 1

¡Shinji, reacciona!, Ritsuko, ¡Haz algo, maldita sea!

CORTE A:
INT. AREA DE SIMULACIÓN CON LOS EVAS, DÍA.
PLANO MEDIO LARGO de Misato y de Ritsuko a unos pasos detrás
de ella de espaldas.
RITSUKO
(Volteando a mirar a Misato sin mostrar sorpresa por lo
sucedido)
No esperes decisiones o respuestas racionales de él de ahora
en adelante.

PLANO MEDIO de la unidad Eva 01 la cual ha tomado con la mano

izquierda a Kaworu.
RITSUKO (V.O.)
Es ahora la Unidad Eva, quien pilotea a Shinji.

PRIMER PLANO en picado de Kaworu mientras se encuentra preso

en la gigantesca mano.
KAWORU
(Sonriendo mira hacia arriba)
Gran actuación Shinji,
Si pudiera, te aplaudiría esta…
Charada de fingir que no conocías mis intenciones…
Sobra advertirte…
Que si algo malo llega a ocurrirme,
El comité no lo tolerará.
CORTE A:
INT. CÁPSULA UNIDAD 01, DÍA
PRIMER PLANO DE PERFIL del rostro de Shinji

SHINJI
No permitiré que nadie ni nada
Me detenga…
Me han dado una oportunidad para corregirlo
Todo y lo haré con estas dos manos.

CORTE A:
INT. AREA DE SIMULACIÓN CON LOS EVAS, DÍA.
PRIMER PLANO en picado de Kaworu mientras se encuentra preso
en la gigantesca mano.
KAWORU
(Sonriendo mira hacia arriba)
Tu corazón es duro y frio…
Frío como el metal…
Eres arrogante, digno de ser odiado.

CORTE A:
 2

INT. CÁPSULA UNIDAD 01, DÍA

PRIMER PLANO DE PERFIL del rostro de Shinji

SHINJI
Esta es la única forma de hacer las cosas.
Esa es mi razón para hacerlo.

CORTE A:
INT. AREA DE SIMULACIÓN CON LOS EVAS, DÍA.
PRIMER PLANO en picado de Kaworu mientras se encuentra preso
en la gigantesca mano.

KAWORU
Sabes que no es verdad.
Esto no beneficiará a nadie más que a ti

SHINJI (V.O.)
De hecho…
CORTE A:
INT. CÁPSULA UNIDAD 01, DÍA
PLANO MEDIO de Shinji
SHINJI
…lo sé.
Enviaré al mundo hasta el mismo infierno…
Si eso me permite volver a ver a Azuka.

CORTE A:
INT. AREA DE SIMULACIÓN CON LOS EVAS, DÍA.
PLANO MEDIO de la unidad Eva 01 la cual ha tomado con la mano
izquierda a Kaworu.

KAWORU
Esa es la respuesta que has obtenido…
Shinji Ikari…
La naturaleza de tu alma es…
Perversa… trastornada…viciosa y puramente…

CORTE ABRUPTO A NEGRO, SONIDO DE CARNE SIENDO DESGARRADA Y

HUESOS SIENDO ROTOS.

ESCENA 7
INT. OFICINA DE GENDO IKARI – NOCHE.
PLANO MEDIO del vicecomandante Fuyutsuki quien se encuentra
dialogando con Gendo quien se encuentra sentado en su silla
en posición meditativa.

FUYUTSUKI
Ya no hay vuelta atrás…
 2

GENDO
Lo sé
A los ancianos ya no les queda nada para interponerse…

FUYUTSUKI
Este es el inicio de una nueva era…

GENDO
Si…
(Sonríe)
La caja ha sido abierta.

CORTE A:
INT. AREA DE SIMULACIÓN CON LOS EVAS, DÍA.
PLANO MEDIO de la unidad Eva 01 cuya boca está abierta y se
ven varios de sus dientes manchados de sangre, plano
detallado de las paredes cercanas a las ventanas de la cabina
de supervisión, las cuales muestran que hay salpicaduras de
sangre. PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de un monitor de WARNING, el
cual indica un mensaje que indica “BLUE PATTERN”

HYUGA (V.O.)
(Alterado)
¡Patrón azul, es un ángel!

MAYA (O.S.)
Se ha ido…
No. No se ha ido.

PLANO MEDIO CORTO EN CONTRAPICADO DE Maya mientras lee los

monitores, en el fondo se encuentra Misato completamente
consternada mirando hacia la ventana.

PRIMER PLANO de Maya

MAYA
El patrón se está dispersando por toda el área.

CORTE A:
INT. CÁPSULA UNIDAD 01, DÍA
PLANO MEDIO de Shinji, el cual se encuentra consternado,
mientras hace ademán de haber comido algo muy desagradable y
sienta querer vomitar.
SHINJI (V.O.)
Su sabor es…
De sangre.
La última vez, fue distinto…
 1

(Shinji escupe sangre, la cual se disuelve con el LCL)

RAPIDO FUNDIDO A BLANCO
CORTE A:
INT. CALABOZO NERV, NOCHE

PLANO MEDIO de Shinji, despertando sobresaltado, se encuentra

en una litera del calabozo con una luz tenue, PRIMER PLANO DE
SHINJI el cual se encuentra confundido.

INT. OFICINA DE RITSUKO – NOCHE.

PLANO MEDIO de la doctora Ritsuko trabajando en su computador
mientras luce un aire de indiferencia, PRIMER PLANO DE PERFIL
IZQUIERDO de Ritsuko mientras por el lado derecho una pistola
le apunta en la parte posterior de la cabeza. PLANO DE
CONJUNTO de Ritsuko quien permanece sentada mientras detrás
de ella aparece Misato de pie apuntándole con el arma.

MISATO
Explícalo todo…
Por favor

RITSUKO
(Sin inmutarse)
¿De qué estás hablando?

PRIMER PLANO DE LA MANO DE MISATO amartillando la pistola.

MISATO
No juegues conmigo…

PLANO DETALLE del computador portátil de Ritsuko.

MISATO (O.S.)
Sabías exactamente todo lo que iba a pasar…
Por eso dejaste a Kaworu dentro de la jaula con la unidad 01
¿No es así?
PLANO MEDIO CORTO de Misato

MISATO
¿Y qué ocurrió con esa lectura del ángel?

CORTE A:
INT. CALABOZO NERV, NOCHE
 2

PLANO GENERAL del calabozo, PLANO MEDIO de Shinji quien se

encuentra caminando desesperado mientras golpea las paredes
del calabozo.

SHINJI
(Cayendo arrodillado cerca de una pared)
¡Es mentira!

MISATO (V.O.)
¿Qué demonios significa eso de que la señal del ángel se
dispersó por toda el área?

SHINJI
(Llevándose las manos a la cabeza desesperado)
Que Kaworu no fuera un ángel…
Sino un humano, ¡Es mentira!

SONIDO DE UNA PUERTA ELECTRÓNICA, PRIMER PLANO DE PERFIL

DERECHO de Shinji mirando hacia donde se produce el sonido

CORTE A:
INT. OFICINA DE RITSUKO – NOCHE.
PRIMERÍSIMO PLANO DEL rostro de Misato

MISATO
¡Respóndeme!

PLANO MEDIO DE Ritsuko mientras toma con la mano derecha un

libro argollado de apuntes, PLANO MEDIO de Misato tomando el
libro mientras levanta el percutor de la pistola y guarda el
arma en su funda.

RITSUKO
Toma.
No me culpes si terminas arrepintiéndote.

CORTE A:
INT. CALABOZO NERV, NOCHE

PLANO MEDIO LARGO DE la puerta de la entrada del calabozo, la

puerta se abre y descubrimos que es Maya quién abre la puerta
del calabozo. PLANO MEDIO CORTO DE Maya.

MAYA
Tienes que venir conmigo.

CORTE A:
INT. ENTRADA A DOGMA CENTRAL, NOCHE
 2

PLANO DE CONJUNTO EN PICADO de Maya y Shinji caminando hacia

la puerta del Dogma Central

SHINJI
(Mirando hacia todas partes)
Se supone que estoy detenido…
¿Por qué me traes aquí?

MAYA
(Deteniéndose en la puerta de entrada del Dogma)
Shinji, no sé si lo que voy a hacer…
Sea correcto o no…

SHINJI
(Volteando a mirar a Maya)
¿De qué hablas?

PLANO MEDIO DE MAYA CON SHINJI AL FONDO DEL PLANO DESENFOCADO

MAYA
(Inhalando y Exhalando una enorme bocanada de aire)
Pero será mi responsabilidad…

CORTE A:
INT. OFICINA DE RITSUKO – NOCHE.
PLANO MEDIO del rostro de Misato, Misato está leyendo el
libro que le dio Ritsuko, gira otra página. PRIMER PLANO DE
Misato.

MISATO
(Mostrando un rostro petrificado)
¿Qué…rayos …?

CORTE A:
INT. ENTRADA A DOGMA CENTRAL, NOCHE
PLANO DETALLE de la mano de Maya cerca de el lector de
tarjetas ubicado al lado de la puerta del dogma central.

MAYA (O.S.)
Shinji, tu padre y Ritsuko te ocultan algo.
(Pasa la tarjeta por el lector)
Tienes derecho a saberlo…

PLANO MEDIO DE LA PUERTA DEL DOGMA CENTRAL, LA CUAL MUESTRA

EL MENSAJE EN COLOR ROJO:
 2

L.C.L. PLANT: CL3 SEG

RECOGNIZING SYSTEM
CLOSED
ENTER AND LOCK INMEDIATELY

EL MENSAJE CAMBIA A COLOR VERDE E INDICA:

L.C.L. PLANT: CL3 SEG

RECOGNIZING SYSTEM
OPEN
ENTER AND LOCK INMEDIATELY

PLANO MEDIO DESDE EL INTERIOR DE LA PUERTA, la puerta se abre

lentamente mientras vemos a Shinji y Maya acercarse desde el
fondo de la entrada, PLANO MEDIO CORTO DE SHINJI mientras se
abre la puerta frente a él, Shinji pone su rostro
completamente petrificado, PLANO EN PICADO DE Shinji cruzando
la puerta lentamente, PLANO MEDIO DE Maya mirando a Shinji
con tristeza. PANEO DE DERECHA A IZQUIERDA de una cama de
hospital en la que se ve una figura femenina que se encuentra
allí y que lentamente aparece vestida con un pijama blanco y
descubrimos que es AZUKA abrazando una muñeca de trapo (como
sucedía con la madre de Azuka en el episodio 24) PLANO DE
CONJUNTO DE Shinji y Azuka la cual se encuentra en una enorme
celda de cristal. PLANO DETALLE DE LA MANO DE Maya oprimiendo
un botón PRIMER PLANO de un cerrojo de color rojo que cambia
a color verde, SONIDO DE PUERTA AUTOMÁTICA ABRIÉNDOSE, PLANO
MEDIO de Shinji acercándose a la puerta abierta de la celda
PLANO MEDIO de Shinji y Azuka, Shinji se acerca a Azuka
mientras se lleva la mano derecha a su rostro
temblorosamente, PLANO DETALLE del ojo derecho de Shinji
mientras brota una lágrima lentamente, PLANO MEDIO DE PERFIL
DE Azuka la cual se encuentra cabizbaja con su cabello
desorganizado, el cual le cubre los ojos, PLANO MEDIO de la
muñeca que se encuentra abrazando. PLANO MEDIO de Maya la
cual se retira del lugar lentamente.

CORTE A:
INT. OFICINA DE RITSUKO – NOCHE.
PLANO MEDIO de Misato que ha dejado caer el libro.

RITSUKO (O.S.)
Si, ella está viva…

MISATO
Pero… ¿un ángel le arrebató su conciencia?
 1

CORTE A:
INT. HABITACIÓN ADYACENTE AL DOGMA CENTRAL, NOCHE

PLANO MEDIO de Shinji y Azuka, Shinji se acerca cada vez más

a Azuka con el fin de abrazarla, mientras ella sigue sentada
en la cama, Shinji pone sus manos sobre ella y la abraza
mientras Azuka sigue tomando y arrullando a la muñeca de
trapo.

RITSUKO (O.S.)
Al igual que el incidente de ayer… el patrón era azul
Pero el escudo AT mostró extrañas variaciones.
Era bastante diferente al que ella estaba combatiendo
Cuando ocurrió la autodestrucción de la unidad 02
Un poderoso escudo AT se manifestó en su interior.
La encontramos flotando en un mar de LCL en el Dogma Central
Como llegó allá, es un misterio inexplicable.
Esto protegió a Azuka…
Pero a cambio de su vida y su cuerpo…
El ángel destruyó su mente

MISATO (O.S.)
¿En su interior?
CORTE A:
INT. OFICINA DE RITSUKO – NOCHE.
PLANO MEDIO de Ritsuko que se levanta de su silla mientras
toma el libro con una horrible y descarada calma

RITSUKO
Si…
El hijo de Shinji y Azuka… era un ángel

MISATO
(Mientras llora)
No… ¡NO!

RITSUKO
Después de manifestarse, el ángel fue neutralizado…
Quizás se dispersó en la atmósfera.
Por orden del comandante Ikari,
Esto le ha sido escondido a Shinji.

CORTE A:
INT. HABITACIÓN ADYACENTE AL DOGMA CENTRAL, NOCHE

PLANO MEDIO de la entrada, se ve un halo de luz, y Azuka

Fantasma cruza el umbral de la puerta mientras se acerca a la
pareja en la celda de cristal.
 2

AZUKA FANTASMA
(Viendo a la pareja con repugnancia)
Tal como una muñeca…
Que ella se encuentre así, no es distinto…
A que se encuentre muerta.
Qué repugnante.
CORTE A:
INT. OFICINA DE RITSUKO – NOCHE.
PLANO MEDIO de Ritsuko y Misato MOVIMIENTO DE PANEO DE
DERECHA A IZUIERDA que va de Misato a Ritsuko.

MISATO
Lo que hizo el comandante era incorrecto.
Shinji pelearía conociendo la verdad.

RITSUKO
No lo entiende, Mayor.
El decirle a Shinji de éste Milagro…
No es distinto a decirle…
Que su hijo era un ángel.

CORTE A:
INT. HABITACIÓN ADYACENTE AL DOGMA CENTRAL, NOCHE

PLANO DE CONJUNTO de Shinji, Azuka y Azuka Fantasma.

AZUKA FANTASMA
Esta farsa llegó su “final”
Ya es suficiente, ¿No lo crees?
Ahora suelta a esa… a esa…
(Shinji voltea a verla con un rostro aterradoramente frío)

CORTE A:
INT. OFICINA DE RITSUKO – NOCHE.
PLANO DETALLE del computador portátil de Ritsuko que muestra
varios resultados los cuales muestran cifras extrañas.

MISATO (O.S.)
¿No era…contaminación mental?

RITSUKO (O.S.)
Usted sabe bien que la memoria humana…
 1

Sus emociones y pensamientos se transmiten al

Cuerpo a través de impulsos eléctricos, ¿No?

PLANO DETALLE DEL ROSTRO DE Misato.

RITSUKO (O.S.)
Comparados con los impulsos normales.
La mente de Shinji llega a unos niveles inalcanzables…
Que sólo hemos hallado de la misma forma…
En los ángeles…

PLANO DETALLE DEL ROSTRO DE Ritsuko.

RITSUKO (O.S.)
Aún Shinji parece humano…
Pero ahora, Shinji Ikari, Es…
El último enviado.

CORTE A:
INT. HABITACIÓN ADYACENTE AL DOGMA CENTRAL, NOCHE

PLANO MEDIO LARGO de Azuka Fantasma.

AZUKA FANTASMA
En el pasado, también hubo una esencia llamada Shinji…
Quizás no te has dado cuenta pero…
Lo que hiciste fue robar y tomar control del
Cuerpo de tu antiguo “yo”…

PRIMER PLANO DE PERFIL DE Shinji mirando a Azuka Fantasma

AZUKA FANTASMA (O.S.)

Sin embargo, tu existencia en este mundo…
No es más que otra posibilidad…
Simplemente… eres un ángel.

PLANO MEDIO de Shinji aterrado mientras abraza con fuerza a

Azuka mientras oye a Azuka Fantasma

AZUKA FANTASMA (O.S.)

Si te quedas aquí y continúas luchando en éste mundo,
Entonces, no sólo la “yo” que sostienes en tus brazos…
Sino todo lo que hay en este universo, dejará de existir.

PLANO DETALLE del rostro de Azuka Fantasma

AZUKA FANTASMA
Te lo advertí, ¿No es así? …
 1

Te advertí que lo ibas a lamentar.

SHINJI (S.O)
¿Si sigo peleando, Azuka morirá?

AZUKA FANTASMA
Técnicamente, no.

PLANO MEDIO de Azuka Fantasma y Shinji quien se levanta de la

cama para confrontar a Azuka Fantasma.

AZUKA FANTASMA
No hagas nada y no pasará nada…
Si quieres, puedes seguir luchando como un héroe y…
Morir como un mártir…
Pero si tú tienes la voluntad para seguir viviendo,
Esa “yo” morirá.

PRIMER PLANO DE PERFIL de Shinji bajando la mirada.

AZUKA FANTASMA (O.S.)

De acuerdo…
Mátame cuantas veces quieras…
(Shinji alza la mirada sobresaltado)

PLANO MEDIO de Azuka Fantasma

AZUKA FANTASMA
(Sonriendo)
Pero a cambio…
Al final…
Muere junto a mí, por favor.
(Se lleva la mano al pecho y desaparece)

PLANO DE CONJUNTO de Shinji y Azuka quienes se encuentran en

la habitación, Shinji se sienta en la cama y se lleva la mano
al rostro en señal de desesperación mientras Azuka sigue
arrullando a la muñeca de trapo SONIDO DE PUERTA AUTOMÁTICA
PLANO MEDIO de Maya quien entra a la habitación acompañada de
Hyuga.

MAYA
Shinji, disculpa la demora…
Ahora pueden salir.

HYUGA
¿Qué ocurre Shinji?
 1

¿Estás bien?

PRIMER PLANO DE PERFIL de Shinji.

SHINJI
No, no es nada…
¿Cómo que pueden?

PLANO MEDIO de Maya y Hyuga

MAYA
Si, Shinji.

HYUGA
Tú y Azuka pueden irse de aquí.

ESCENA 8
INT. PASILLO TUNEL SALIDA NORTE DE NERV – DÍA.

PLANO MEDIO de Maya quien empuja una enorme caja de ropa con
ruedas mientras que unos pasos adelante se encuentra Hyuga
vigilando hacia el frente.

MAYA
Ya no creo que aparezcan más ángeles
La doctora Ritsuko y Tu padre están conscientes de ello.
Sacrificaron a Azuka para así utilizar el poder de la
Unidad 01 en su propio beneficio…
Te estaban usando, Shinji.

SHINJI
(Metido dentro de la caja)
¿Quién te dijo eso?

MAYA
Una fuente muy confiable…
Se encargará de tomar las medidas
Necesarias para que ustedes dos permanezcan
A salvo una vez que se encuentren fuera de NERV.

MISATO (O.S.)
¡ALTO!

PLANO GENERAL DE MISATO quien andaba siguiendo lentamente a

Maya y a Hyuga. PLANO DE CONJUNTO DE Misato, Maya y Hyuga,
los cuales se encuentran aterrados por la llegada de Misato.

MISATO
¿Qué demonios hacen?
 1

(Mira hacia la caja)

MAYA
Mayor, nosotros…

MISATO
Aléjense…

PLANO MEDIO DE Misato quien luce completamente apagada.

HYUGA
Pero, Mayor…

MISATO
(Llevando su mano hacia dentro de su chaqueta)
¡ALÉJENSE, ES UNA ORDEN!

PRIMER PLANO DEL ROSTRO de Misato el cual es frio, PRIMER

PLANO de Maya petrificada, PLANO MEDIO de Misato
desenfundando su pistola. PLANO EN CONTRAPICADO de Misato
acercándose a la caja de ropa, PLANO MEDIO de Hyuga corriendo
hacia la caja, se detiene al ver que Misato le apunta con el
arma, PLANO GENERAL de Misato, Maya y Hyuga, mientras que
Misato apunta hacia la caja de ropa, PLANO MEDIO EN
CONTRAPICADO de Misato quien procede a dar varios disparos a
la caja, PLANO MEDIO de Maya quien cae aterrada por lo
sucedido en frente de ella.
SILENCIO ABSOLUTO PLANO GENERAL EN PICADO, Misato avanza a
unos pasos de la caja de ropa, toma las sábanas y las retira,
PLANO MEDIO de Misato mostrando un gesto de sorpresa, PLANO
SUBJETIVO DE MISATO, al retirar las sábanas descubre a SHINJI
abrazado a Azuka mientras mira a Misato de manera fría,
frente a él SE DESPLIEGA UN BRILLANTE OCTÁGONO BLANCO ALGO
TRASLÚCIDO, Shinji aparece generando un escudo AT mientras
que los proyectiles que disparó Misato aparecen deformados,
ninguno impacta en Shinji ni en Azuka. PLANO DETALLE a la
manija de la caja de ropa con ruedas en la que cae una
LÁGRIMA, PLANO MEDIO CORTO EN CONTRAPICADO de Misato quien
comienza a llorar desconsoladamente, PLANO GENERAL en el que
se ven a Maya desplomada y aterrada, Hyuga de rodillas y
cabizbajo y Misato quien cae de rodillas mientras tira su
pistola al suelo y llora. TRAVELLING del plano hacia una
columna en la que aparece un sujeto escondido, KAJI, quien
aparece enfundando una pistola al ver la situación. PLANO
MEDIO de Kaji.

KAJI (V.O.)
Hacer que Misato actuara
 1

Para frustrar la fuga de Shinji…

MAYA (O.S.)
¿Es eso un escudo AT?…

KAJI (V.O.)
Brillante movida
Ritsuko…

CORTE A:
INT. OFICINA DE RITSUKO, NOCHE

PLANO MEDIO de Ritsuko frente a su computador portátil.

RITSUKO
Tu plan de fuga era demasiado obvio, Kaji…
Usar a mi personal para tal fin.

ESCENA 9
INT. REUNIÓN DE MONOLITOS DE SEELE – NOCHE.

PLANO GENERAL EN PICADO de DOCE MONOLITOS, enumerados del 01

al 12, los cuales aparecen organizados de forma circular
flotando a unos centímetros del piso. KEEL LORENTZ habla
desde el monolito SEELE 01. PLANO MEDIO del monolito SEELE
05, TILT UP

SEELE 05 (V.O.)
Los planes para neutralizar
Al hijo de Gendo Ikari han fallado.

PANEO de izquierda a derecha de los monolitos

SEELE 08 (V.O.)
Cierto, pero se sabe que él no está bajo su control.

PLANO AMERICANO del monolito SEELE 04

SEELE 04 (V.O.)
Es claro que esta situación.
No se desarrolla de forma favorable.

PLANO MEDIO EN PICADO del monolito SEELE 01

KEEL LORENTZ
(Desde SEELE 01)
Hay que proceder a intervenir las unidades MAGI.
 1

PANEO de derecha a izquierda de los monolitos

SEELE 05 (V.O.)
Es imposible, la doctora Akagi
Se encarga de ellas las 24 horas.

SEELE 06 (V.O.)
Tampoco se debe ignorar la posibilidad de que
Rei Ayanami se haya aliado con el otro bando.

PLANO MEDIO EN CONTRAPICADO del monolito SEELE 01

KEEL LORENTZ
(Desde SEELE 01)
Ikari, tú y tu hijo pagarán las consecuencias...

FUNDIDO A NEGRO

ESCENA 10
INT. CALABOZO NERV – DIA.
PLANO GENERAL DE LA ENTRADA, Entra Misato llevando a Shinji
esposado mientras camina con Azuka de manera lenta, varios
SOLDADOS de NERV escoltan al Grupo que va a la entrada del
calabozo.

MISATO
Es lo peor que has podido hacer.
Supongo que esto lo previste, ¿No?
(Tratando de contener el llanto)
No te reconozco…
¿Quién eres?

SHINJI
Misato, debes saber que se acerca…
Nuestro fin y…

MISATO
¡CÁLLATE!
¿Sabes cuánto daño has provocado en…

SONIDO DE ALARMA, PLANO MEDIO de Shinji quien ha entrado en

el calabozo, PLANO GENERAL EN PICADO de Misato y los soldados
que miran y se ponen alerta frente a la situación retirándose
mientras lo deja con Azuka.

SHINJI
Ha comenzado…
 2

PLANO MEDIO de Shinji quien se sienta en la cama del

calabozo, al lado de él aparece Azuka Fantasma sentada quien
mira con alegría lo que sucede.

AZUKA FANTASMA
Es un hermoso lugar, es perfecto para que…
Te pudras encerrado el resto de tu vida…
Junto a esa copia vulgar de mí
Esto es a lo que llamo un final feliz…
(Mira la alarma)
Y hablando de finales felices…

CORTE A:
EXT, SALIDA DE TOKIO 3- DÍA
PLANO GENERAL de la Ciudad de TOKIO-3 en POSICIÓN DE CALMA
con todos los edificios al descubierto,
CONFUSIÓN TOTAL varias AERONAVES de la ONU y la JSFD
sobrevuelan TOKIO 3, VARIOS TANQUES apuntando sus cañones
hacia la ciudad, SE OYEN TRANSMISIONES DE RADIO EN INGLÉS en
las que indican que deben posicionarse en las coordenadas del
Geofrente y abrir fuego, SUBJETIVA DE UN MISIL que sale de
una de las aeronaves y desciende lentamente hacia el suelo
acercándose de una manera estrepitosa hacia…

CORTE A:
INT, GEOFRENTE- DÍA
…el techo del Geofrente, GRAN EXPLOSIÓN que abre un enorme
hoyo en la superficie.

CORTE A:
INT, SALA DE CONTROLES MAGI - DÍA
PLANO DE CONJUNTO DE Maya, Hyuga y Shigueru, la explosión
genera un violento temblor.

HYUGA
Ha comenzado… la orden A-801…
(Desenfunda una pistola)
Hacia nosotros.
Es hora de defendernos

PLANO MEDIO de Shigueru

SHIGUERU
Lo haremos por ellos…
Han salvado a nuestro mundo.

PLANO AMERICANO de Ritsuko entrando a la sala de controles

 1

RITSUKO
Serán los ojos de esta operación…
Den lo mejor de ustedes.

PLANO DE CONJUNTO, Maya enfunda su pistola y se acerca a

Ritsuko. PLANO MEDIO de Maya y Ritsuko.

MAYA
Doctora… si no podemos sobrevivir,
(Abraza a Ritsuko intempestivamente)
Quiero que sepas que eres mi admiración.

PLANO DETALLE de el rostro de Maya mientras deja caer una

lágrima.

CORTE A:
INT. CALABOZO NERV – DIA.
PLANO GENERAL EN PICADO de la celda de Shinji en la que
aparecen Shinji, Azuka y Azuka Fantasma sentada al lado de
Shinji.
AZUKA FANTASMA
Podría salir de aquí y…
(Se levanta de la cama)
…cual Nerón ver cómo arde Roma…
(Exaltada)
¡SÍ, QUE TODO ARDA!

Al lado derecho se abre la puerta de la prisión con una GRAN

EXPLOSIÓN que hace que Shinji y Azuka Fantasma caigan al
suelo PLANO MEDIO de AZUKA aferrada a su muñeca mientras al
fon del cuadro se encuentra el gran agujero en la puerta por
la que entran dos SOLDADOS DE LA ONU. PLANO MEDIO de Azuka
Fantasma se intenta levantar para atacar a los soldados.

AZUKA FANTASMA
¿Cómo se atreven?
(Los soldados pasan a través de ella)
¿A quién engaño?

Uno de los soldados se intenta acercar a Azuka, Shinji lo

detiene golpeándolo con las esposas, y lo hace alejarse El
otro soldado se acerca a Shinji, le da un culatazo en el
estómago y lo hace caer al suelo, luego le apunta en la
cabeza con el rifle.
SOLDADO
Esto no es personal.
 2

PRIMER PLANO DE Shinji en el suelo con el cañón del rifle en

su cabeza, SONIDO DE DISPAROS LEJANOS, PLANO MEDIO de Misato
apuntando con una pistola hacia el soldado que cae lentamente
hacia el suelo. PLANO MEDIO del segundo soldado que también
cae muerto.
MISATO
Esto no es personal.

AZUKA FANTASMA
(Levantándose)
No se te ocurrió otra frase más original, ¿verdad?

PLANO MEDIO EN CONTRAPICADO de Shinji y Misato, Misato se

acerca a Shinji.
MISATO
(Le suelta las esposas)
Shinji, o quien seas…
Pilotea el EVA.

AZUKA FANTASMA
(Sentándose al lado de Shinji)
Esto es patético.
Estas personas te ven como una herramienta…

PRIMER PLANO DE AZUKA FANTASMA

AZUKA FANTASMA
(Dirige su mirada a Misato)
…Especialmente esa mujer.

PLANO MEDIO DE Shinji mirando a Misato, FUNDIDO A BLANCO

FLASHBACK: SECUENCIA DE “END OF EVANGELION” SIN AUDIO Y A

BLANCO Y NEGRO en el que se muestra a Misato y a Shinji
mientras ella le grita para que vaya a pelear, luego lo besa
y lo deja en el elevador y después Misato cae muerta por la
herida de bala. FUNDIDO A BLANCO

PLANO MEDIO DE Shinji bajando la mirada mientras deja caer

una lágrima, FUNDIDO A NEGRO.

SHINJI (V.O.)
Lo haré, Misato.

REGRESA DE FUNDIDO, PLANO MEDIO CORTO de Shinji y Azuka

Fantasma

AZUKA FANTASMA
 1

(Sobresaltada)
¿Qué?
¿Acaso eres imbécil?
Si salvas a estas personas vas a…

PLANO GENERAL de la celda desde la puerta destrozada en la

que se ve a Misato, Shinji, Azuka y Azuka Fantasma.

AZUKA FANTASMA
…Desaparecer.
(Señala a Azuka)
Esa “yo” de ahí ni siquiera
Sabe quién rayos eres tú
No se sentirá orgullosa por ti

PLANO MEDIO DE Misato.

AZUKA FANTASMA (O.S.)

Y aunque no fuese un
Vegetal ambulante, ella
No va a guardar ningún afecto hacia ti,
Ya que eres un ángel.

PLANO MEDIO DE Misato y Shinji, Shinji se levanta del suelo

mientras Misato sale por la puerta. Azuka Fantasma lo sigue.

AZUKA FANTASMA (O.S.)

Ya no queda nadie…
Que se preocupe por ti.

PLANO MEDIO DE Azuka Fantasma y de Shinji quien está de

espaldas a ella.
SHINJI
(Voltea a ver a Azuka Fantasma)
Lo sé…
(Azuka Fantasma se Sorprende)
Pero tú estás observando todo, ¿no es así?
Por lo que pasó en ése lugar…
(Se mueve hacia la Azuka que está de rodillas)
Te pido perdón.

PLANO DETALLE DEL ROSTRO DE AZUKA FANTASMA MOSTRANDO IRA.

AZUKA FANTASMA
No hay forma de que puedas ganar…

PLANO DE CONJUNTO DE Shinji, Azuka y Azuka Fantasma.

 1

AZUKA FANTASMA
…Tu EVA ni siquiera cuenta con un motor S2

SHINJI
(Acercándose a Azuka)
Quizás tengas razón…
Pero estoy con vida

PLANO MEDIO DE Azuka mientras Shinji le acaricia la mejilla

izquierda, AZUKA NO REACCIONA.

SHINJI (O.S.)
Me han dado la oportunidad…
De enmendar mis errores…

PLANO MEDIO LARGO DE Azuka Fantasma al fondo del cuadro al

lado izquierdo, Shinji se levanta al lado derecho del cuadro
mirando a Azuka Fantasma de espaldas a la cámara.

SHINJI
…por eso, voy a pelear.
Incluso si…
No pueda vencer…
(Se acerca a Azuka Fantasma)
Incluso si…
En este mundo no hay…
Futuro para mí…

PLANO MEDIO DE Shinji pasando por el lado de Azuka Fantasma.

PRIMER PLANO de Azuka Fantasma consternada por lo sucedido.

SHINJI (O.S.)
Misato, por favor,
Lleva a Azuka a un lugar seguro…
Y cuando pueda escucharte…
Dile que por siempre…
Donde quiera que me encuentre…
La amaré.
(Azuka Fantasma muestra ira por lo que dice Shinji)

CORTE A:
INT. PASILLO – DIA.
SE OYEN PASOS EN LA DISTANCIA. PLANO GENERAL DE Shinji
mientras corre hacia el fondo del pasillo escoltado por
varios SOLDADOS DE NERV fuertemente armados.
 1

SOLDADO
El sector de jaulas está siendo
Atacado, el comandante Ikari ha preparado la
Unidad 01 en esta ubicación especial.

SHINJI
Iremos allá,
¡Cúbranme!

SOLDADOS
¡Sí, señor!
CORTE A:
INT. ELEVADOR DE SEGURIDAD INDUSTRIAL– DIA

PLANO EN PICADO, Misato lleva a Azuka en una camilla sentada

abrazando a su muñeca mientras va escoltada, al lado de la
cama, Azuka Fantasma la mira con odio. PLANO MEDIO DE Azuka
fantasma.
AZUKA FANTASMA
Por qué…
Qué crees que haces…
(Aumenta su ira)
Y te haces llamar…
…Azuka Sangley Sohryu?

SONIDO DE GRAN EXPLOSIÓN, PLANO DE CONJUNTO DE LOS

INTEGRANTES DEL ELEVADOR, ocurre un temblor que hace que el
elevador se estremezca, Azuka deja caer a su muñeca al suelo,
PRIMER PLANO de Azuka.
AZUKA
¡SHINJIII!

PLANO MEDIO DE Azuka Fantasma sobre saltada, PLANO MEDIO DE

Azuka saltando hacia el suelo para recoger a su muñeca.

AZUKA
(Mientras recoge y arrulla a su muñeca)
Shinji… Shinji…
(Vuelve a sentarse en la camilla)
Shinji… Shinji…
(Sonríe y abraza a la muñeca como si fuera un recién nacido)
Shinji… Shinji

PLANO MEDIO de Azuka y Azuka Fantasma.

AZUKA FANTASMA
(Enfurecida)
¡CALLATE, MALDITA!
 1

(Azuka Fantasma intenta darle una bofetada, pero se detiene a

unos milímetros del rostro de Azuka)

PLANO MEDIO de Azuka, Azuka dirige su mirada hacia Azuka

Fantasma como si notara su presencia, PRIMER PLANO de Azuka
Fantasma.
AZUKA FANTASMA
Así que… tú…
Le diste vida a Shinji, ¿Verdad?
CORTE A:
INT. SALIDA ELEVADOR DE SEGURIDAD INDUSTRIAL– DIA

PLANO EN PICADO, Misato lleva la camilla con Azuka mientras

van a una puerta de seguridad blindada, Azuka fantasma se
queda rezagada, mientras el grupo se dirige a la puerta.

AZUKA FANTASMA
Lo hiciste porque…
Así siempre estará contigo.

PLANO SUBJETIVO DE Azuka Mientras se aleja en la camilla y ve

a Azuka Fantasma detenerse y gritar.

AZUKA FANTASMA
¡Idiota!
Date cuenta que tu Shinji es un
Egocéntrico bastardo.

PRIMER PLANO DE PERFIL DE AZUKA FANTASMA

AZUKA FANTASMA
(Encolerizada)
Eso ya lo sé, pero…
Realmente te odio.
(Comienza a llorar)
¡Te aborrezco!

PLANO CENITAL DE Azuka Fantasma que da algunos pasos hacia

adelante cayendo de rodillas mientras se oye otra EXPLOSIÓN
la cual hace haya un temblor.

AZUKA FANTASMA
(Rompiendo en llanto)
El sólo ver tu rostro…
Me enferma.
(Azuka Fantasma se desvanece)
 2

ESCENA 11
VARIAS TOMAS ENTRELAZADAS Y DE CORTA DURACIÓN EN LAS QUE SE
DESTACAN: LA LLEGADA DE LAS AERONAVES QUE CONTIENEN A LOS
EVAS EN SERIE, PLANO MEDIO DEL EVA 01 SALIENDO A LA
SUPERFICIE, PLANO MEDIO DE SHINJI MIENTRAS DIVISA EL
HORIZONTE DE BATALLA, PLANO MEDIO DE MISATO DESDE LA ESTACIÓN
DE COMPUTADORES MAGI AL LADO DE HYUGA, TOMAS ALEATORIAS DE
LAS ESTACIONES DE COMANDO EN LAS QUE APARECEN ATRINCHERADOS Y
A LA ESPERA DE UN ENEMIGO, PLANO DETALLE DEL CONTROL DE
TIEMPO “ENERGY SUPPLY SYSTEM” MIENTRAS COMIENZAN A CORRER LOS
CINCO MINUTOS DE TIEMPO DE LAS BATERÍAS. PLANO GENERAL DE EL
EVA 01 MIENTRAS SACA SU CUCHILLO PROGRESIVO EN CUANTO SE
ACERCAN LAS UNIDADES EVA EN SERIE, PLANO GENERAL DE LAS
UNIDADES APARECIENDO EN FORMACIÓN, PLANO GENERAL DE GENDO
MIRANDO A LA EVA CRUCIFICADA Y ATRAVESADA POR LA LANZA DE
LONGINUS EN LA MITAD DEL DOGMA CENTRAL, PLANO GENERAL DE
AZUKA ARRULLANDO A SU MUÑECA EN UNA HABITACIÓN SECRETA, LOS
EDIFICIOS DE LA CIUDAD SE COMIENZAN A OCULTAR, PLANO GENERAL
DEL EVA UNIDAD 01 CORRIENDO INTEMPESTIVAMENTE HACIA LA
CÁMARA.

CORTE A NEGRO.

LETRERO BLANCO EN LA ESQUINA INFERIOR DERECHA: “CONTINUARÁ”

FIN DEL TERCER EPISODIO.