Formularios Ley 27157

DIARIO OFICIAL
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

NORMAS LEGALES
Lima, jueves 17 de febrero de 2000 AO XVIII - N 7178 Pg. 183787
Director: Manuel J ess Orbegozo http://www.editoraperu.com.pe
"AO DE LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA FAMILIAR"
CONGRESO DE LA
REPUBLICA
Autorizan regularizar gastos de repre-
sentantes del Congreso de la Repbli-
ca que participaron en diversos even-
tos realizados en el exterior
RESOLUCIN N 006-2000-P/CR
Li ma, 15 de febrero del 2000
CONSI DERANDO:
Que l a Mesa Di recti va, en sus sesi ones del 22 de novi embre,
6 y 14 de di ci embre de 1999, desi gn a di sti ntos Congresi stas,
para que representaran al Congreso de l a Repbl i ca en di versas
reuni ones en el exteri or;
De conformi dad con l os Art cul os 23, i nci so h), 30, i nci so i ),
32 y 33 del Regl amento del Congreso de l a Repbl i ca, y l os
Acuerdos N 029-95/MESA-CR, N 070-95/MESA-CR y N 002-
98-99/MESA-CR; y,
Estando a l o acordado;
SE RESUELVE:
Primero.- Autori zar a l a Ofi ci al a Mayor para que, con cargo
al Pl i ego Presupuestal del Congreso de l a Repbl i ca, regul ari ce el
otorgami ento de l os montos especi fi cados a conti nuaci n en favor
de l os Congresi stas que se menci onan en l a si gui ente rel aci n por
su parti ci paci n en di versas reuni ones en el exteri or. Di chos Con-
gresistas deben presentar un informe a su retorno.
Transmisin del Mando Presidencial en la Repblica
de Argentina
Ri cardo Marcenaro Frers, Pri mer Vi cepresi dente
Pasaje areo : US$ 1 574,12
Bol sa de Vi aje : US$ 1 180,65
I mpuesto de sal i da : US$ 25,00
Comitiva que viaj a Brasil del 3 al 4 de diciembre de
1999 para acompaar al Presidente de la Repblica al
40 Aniversario de creacin del BID
V ctor Joy Way Rojas
Vi ti cos : US$ 400,00
Samuel Matsuda Ni shi mura
Carl os Bl anco Oropeza
Adol fo Amor n Bueno
Reunin entre la Liga Parlamentaria Per-Cuba y el
Grupo Parlamentario de Amistad Cuba-Per, realizada
en Cuba del 11 al 17 de diciembre de 1999
Lui s Del gado Apari ci o
Vi ti cos : US$ 2 160,00
Carl os Bl anco Oropeza
Vi ti cos : US$ 2 160,00
Samuel Matsuda Ni shi mura
Vi ti cos : US$ 2 160,00
Jos Barba Cabal l ero
Vi ti cos : US$ 2 160,00
Segundo.- Estando a l o acordado por el Consejo Di recti vo,
otorgar l i cenci a a l os Congresi stas menci onados en el Art cul o
pri mero de l a presente resol uci n.
Reg strese, comun quese y publ quese.
MARTHA HI LDEBRANDT PREZ TREVI O
Presi denta del Congreso de l a Repbl i ca
1902
RESOLUCIN N 011-2000-P/CR
CONSI DERANDO:
Que entre el 7 y el 10 de di ci embre de 1999, se real i z en
Guadal ajara, Mxi co, el VI Foro Bol var de l a Empresa Lati noa-
meri cana;
Que l a Mesa Di recti va, en sesi n cel ebrada el 3 de febrero del
2000, desi gn como parti ci pante en di cha reuni n al Congresi s-
ta Juan Bosco Hermoza R os;
De conformi dad con l os Art cul os 23, i nci so h), 30, i nci so i );
32 y 33 del Regl amento del Congreso de l a Repbl i ca y l os
Acuerdos N 029-95/MESA-CR, N 070-95/MESA-CR y N 002-
98-99/MESA-CR; y,
SE RESUELVE:
Primero.- Autori zar a l a Ofi ci al a Mayor para que, con
cargo al Pl i ego Presupuestal del Congreso de l a Repbl i ca,
regul ari ce el otorgami ento de un pasaje areo val ori zado en US$
2 277,38 y l a entrega de US$ 1 320,00 por vi ti cos y US$ 25,00
por i mpuesto de sal i da, en favor del Congresi sta Juan Bosco
Hermoza R os, qui en, en representaci n del Congreso de l a
Repbl i ca, parti ci p en el VI Foro Bol var de l a Empresa Lati -
noameri cana que se real i z del 7 al 10 de di ci embre de 1999 en
Guadal ajara, Mxi co.
Segundo.- Estando a l o acordado por el Consejo Di recti vo,
otorgar l i cenci a al Congresi sta Juan Bosco Hermoza R os del 6
al 11 de di ci embre de 1999.
MARTHA HI LDEBRANDT PREZ TREVI O
Presi denta del Congreso de l a Repbl i ca
1903
P C M
Autorizan viaje de representante del
CONSUCODE a los EE.UU., para partici-
par en reunin del ALCA
RESOLUCION SUPREMA
N 083-2000-PCM
Pg. 183788 NORMAS LEGALES
Lima, jueves 17 de febrero de 2000
Vi sto el Ofi ci o N A-094/2000(PRE) del Presi dente del Con-
sejo Superi or de Contrataci ones y Adqui si ci ones del Estado -
CONSUCODE;
CONSI DERANDO:
Que, en l a ci udad de Mi ami , Fl ori da - Estados Uni dos de
Amri ca, se efectuar del 15 al 18 de febrero del 2000, l a
Reuni n del Grupo de Negoci aci n y Compras del Sector Pbl i co
del ALCA;
Que, es conveni ente l a parti ci paci n de un representante del
Consejo Superi or de Contrataci ones y Adqui si ci ones del Estado
- CONSUCODE;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Supremo N053-
84-PCM, Decreto Supremo N 074-85-PCM, Decreto Supremo N
011-88-PCM, Decreto Supremo N031-89-EF, Decreto Supremo N
135-90-PCM y Decreto Supremo N037-91-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje de la Dra. MONI CA MEDI NA
GI RI BALDI , Profesional de la Gerencia de Asesora Especializada
del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
- CONSUCODE, a la ciudad de Miami, Florida - Estados Unidos de
Amrica, del 15 al 18 de febrero del 2000, para los fines expuestos en
la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que ocasi one el cumpl i mi ento de l a
presente Resol uci n sern asumi dos por el Consejo Superi or de
Contrataci ones y Adqui si ci ones del Estado - CONSUCODE,
segn el si gui ente detal l e:
- Vi ti cos : US$ 1,100.00
- Pasajes : US$ 611.74
- Tari fa CORPAC : US$ 25.00
Artculo 3.- La presente Resol uci n no otorga derecho a
exoneraci n de i mpuestos o de derechos aduaneros, cual esqui e-
ra fuese su denomi naci n o cl ase.
Rbri ca del I ng. Al berto Fuji mori
Presi dente Consti tuci onal de l a Repbl i ca
ALBERTO BUSTAMANTE BELAUNDE
Presi dente del Consejo de Mi ni stros
1923
Dan por concluida designacin de
Subjefe del INDECI
RESOLUCION SUPREMA
N 084-2000-PCM
CONSI DERANDO:
Que, con Resol uci n Suprema N 422-98-PCM, de fecha 7 de
agosto de 1998 se desi gn al seor Crl . I ng. EP. FELI PE
GALVEZ BARDALES en el cargo de Subjefe del I nsti tuto
Naci onal de Defensa Ci vi l - I NDECI y,
Que, por necesi dad del servi ci o es perti nente dar por concl ui -
da l a referi da desi gnaci n;
De conformi dad con l o di spuesto por el Decreto Legi sl ati vo
N 19338 y sus modi fi catori as; Decreto Ley N 25515, Decreto
Supremo N 041-94-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Dar por concl ui da a parti r del 31 de
di ci embre de 1999 l a desi gnaci n del seor Crl . I ng. EP FELI PE
GALVEZ BARDALES en el cargo de Subjefe del I nsti tuto
Naci onal de Defensa Ci vi l - I NDECI , dndosel e l as graci as por
l os servi ci os prestados.
1924
Designan Subjefe del INDECI
RESOLUCION SUPREMA
N 085-2000-PCM
CONSI DERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de confi anza de Subjefe
del I nsti tuto Naci onal de Defensa Ci vi l - I NDECI ; y,
Que, es necesari o formal i zar l a desi gnaci n del funci onari o
que asumi r di cho cargo de confi anza, a fi n de garanti zar el
normal desenvol vi mi ento de l a I nsti tuci n;
De conformi dad con l o di spuesto por el Decreto Legi sl ati vo
N 19338 y sus modi fi catori as; Decreto Ley N 25515, Decreto
Supremo N 041-94-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Desi gnar a parti r del 17 de enero del 2000
al seor Crl . I ng. EP VI CTOR BELLEZA VARGAS en el cargo
de Subjefe del I nsti tuto Naci onal de Defensa Ci vi l - I NDECI .
1925
AGRICULTURA
Levantan reserva de dominio a favor
del Estado sobre terrenos eriazos ubi-
cados en la provincia de Huaral, depar-
tamento de Lima
RESOLUCION MINISTERIAL
N 0479-99-AG
Li ma, 15 de jul i o de 1999
VI STO:
El expedi ente admi ni strati vo sobre l evantami ento de reser-
va de domi ni o a favor del Estado sobre denunci o de terrenos
eri azos Lote N 6 del predi o rsti co "Si n Nombre" de Uni dad
Catastral N 11740, ubi cado en el di stri to y provi nci a de Huaral ,
departamento de Li ma.
CONSI DERANDO:
Que medi ante Ofi ci o N 653-99-AG-UAD.LC/OAJ, el Di rec-
tor General de l a Uni dad Agrari a Departamental Li ma-Cal l ao
remi te el expedi ente sobre l evantami ento de reserva de domi ni o
a favor del Estado en el expedi ente sobre denunci o de 2.445 ha.
de terrenos eri azos, del predi o "Si n Nombre", ubi cado en el
di stri to y provi nci a de Huaral , departamento de Li ma, organi -
zado por don Luci ano Cano Torres;
Que medi ante Contrato de Otorgami ento de Terrenos Eri a-
zos N 024-84, de 11 de juni o de 1984 l a ex Di recci n General de
Reforma Agrari a y Asentami ento Rural del Mi ni steri o de Agri -
cul tura, adjudi c en venta a favor de don Luci ano Cano Torres,
l a superfi ci e de 2.445 ha. de terrenos eri azos del Lote N 6 del
predi o rsti co "Si n Nombre" de Uni dad Catastral N 11740,
ubi cado en el di stri to y provi nci a de Huaral , departamento de
Li ma, con l a fi nal i dad de i mpl ementar un proyecto de expl ota-
ci n agrari o;
Que el Art cul o 18 del Regl amento de l a Ley N 26505,
aprobado por Decreto Supremo N 011-97-AG, prescri be que l os
adjudi catari os de ti erras eri azas obteni das con arregl o a l a
l egi sl aci n anteri or a l a menci onada l ey para desarrol l ar pro-
yectos de natural eza agrari a, que hayan cumpl i do con ejecutar
l as obras dentro del pl azo contractual , sol i ci tarn a l a respecti va
dependenci a del Mi ni steri o de Agri cul tura el l evantami ento de
l a reserva de domi ni o a favor del Estado, que se di spondr
medi ante Resol uci n Mi ni steri al previ a constataci n de l a eje-
cuci n de l as obras de acuerdo al proyecto de facti bi l i dad respecti -
vo;
Que el I nforme Tcni co N 009-98-AG-PETT-CAH/EC-435,
de fojas 17 y si gui entes, de fecha 21 de abri l de 1998, el aborado
por el Proyecto Especi al Ti tul aci n de Ti erras y Catastro Rural ,
concl uye mani festando que el menci onado Contrato otorgado a
don Luci ano Cano Torres ha si do cumpl i do en l o concerni ente a
l a habi l i taci n f si ca del rea adjudi cada; y, el i nforme tcni co
l egal el aborado por l a Comi si n de Eval uaci n de Terrenos
Eri azos del menci onado Proyecto Especi al se pronunci a por l a
procedenci a del l evantami ento de l a reserva de domi ni o del rea
adjudi cada por haberse habi l i tado el proyecto propuesto;
Estando a l o di ctami nado por l a Ofi ci na de Asesor a Jur di ca
y de conformi dad con l a Ley Orgni ca del Mi ni steri o de Agri cul -
tura, dada por Decreto Ley N 25902;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Levantar l a reserva de domi ni o a favor del
Estado sobre l a superfi ci e de 2.445 ha. de terrenos eri azos del
Lote N 6 del predi o rsti co "Si n Nombre", ubi cado en el di stri to
y provi nci a de Huaral , departamento de Li ma, otorgado a favor
de don Luci ano Cano Torres medi ante Contrato de Otorga-
mi ento de Terrenos Eri azos N 024-84, de 11 de juni o de 1984,
al haber si do habi l i tado e i ncorporado a l a acti vi dad agrari a.
Artculo 2.- Di sponer que el Proyecto Especi al Ti tul aci n
de Ti erras y Catastro Rural de Li ma gesti one ante el Regi stro
de l a Propi edad I nmuebl e de l os Regi stros Pbl i cos de Huaral l a
i nscri pci n de l a presente resol uci n.
Reg strese y comun quese.
BELI SARI O DE LAS CASAS PI EDRA
Mi ni stro de Agri cul tura
1861
ECONOMIA Y
FINANZAS
Autorizan viaje de Secretario General
de la CONITE a los EE.UU., para parti-
cipar en reuniones del ALCA y de coor-
dinacin andina
RESOLUCION SUPREMA
N 039-2000-EF
Vi sto el Memorndum N 019-2000-EF/15.SE de fecha 3 de
febrero del ao 2000 del Secretari o Ejecuti vo del Despacho del
Vi cemi ni stro de Econom a;
CONSI DERANDO:
Que, l os d as 15 y 16 de febrero del ao 2000 el Grupo de
Negoci aci n sobre I nversi n del Area de Li bre Comerci o de l as
Amri cas (GNI N-ALCA), desarrol l ar su pri mera reuni n de l a
segunda ronda de negoci aci n en l a ci udad de Mi ami , Estados
Uni dos de Amri ca; previ amente el d a 14 de febrero se l l evar
a cabo en di cha ci udad una reuni n de coordi naci n andi na con
l a fi nal i dad de defi ni r una estrategi a de parti ci paci n en el
GNI N-ALCA;
Que, se ha designado al seor Carlos Herrera Perret, Asesor I I
del Despacho del Viceministro de Economa y Secretario General de
la Comisin Nacional de I nversiones y Tecnologas Extranjeras -
CONI TE, para que participe en las citadas reuniones;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legislativo N560
- Ley del Poder Ejecutivo y en los Decretos Supremos Ns. 053-84-
PCM, 074-85-PCM, 031-89-EF, 135-90-PCM y 037-91-PCM; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autori zar el vi aje del seor Carl os Herrera
Perret, Asesor I I del Despacho del Vi cemi ni stro de Econom a y
Secretari o General de l a Comi si n Naci onal de I nversi ones y
Tecnol og as Extranjeras - CONI TE, a l a ci udad de Mi ami ,
Estados Uni dos de Amri ca, del 14 al 17 de febrero del ao 2000,
para l os fi nes a que se refi ere l a parte consi derati va de l a
presente Resol uci n.
Artculo 2.- Los gastos que i rrogue el cumpl i mi ento del
presente di sposi ti vo l egal , segn se i ndi ca, sern con cargo al
presupuesto del Mi ni steri o de Econom a y Fi nanzas:
- Vi ti cos US$ 880,00
- Pasajes US$ 349,00
- Tari fa de CORPAC US$ 25,00
exoneraci n o l i beraci n de I mpuestos de Aduana de cual qui er
cl ase o denomi naci n a favor del funci onari o cuyo vi aje se
autori za.
EFRAI N GOLDENBERG SCHREI BER
Mi ni stro de Econom a y Fi nanzas
1927
Autorizan viaje de representante del
Ministerio a los EE.UU. para participar
en reuniones del ALCA y de coordina-
cin andina
RESOLUCION SUPREMA
N 040-2000-EF
Vi sto el Memorndum N 022-2000-EF/15.SE de fecha 7 de
febrero del ao 2000 del Secretari o Ejecuti vo del Despacho del
Vi cemi ni stro de Econom a del Mi ni steri o de Econom a y Fi nan-
zas;
CONSI DERANDO:
Que, medi ante Facs mi l N 040-2000-MI TI NCI /VMI NCI de
fecha 7 de febrero del ao 2000, el Vi cemi ni stro de I ntegraci n
y Negoci aci ones Comerci al es I nternaci onal es del Mi ni steri o de
I ndustri a, Turi smo, I ntegraci n y Negoci aci ones Comerci al es
I nternaci onal es comuni ca que se l l evar a cabo l a Reuni n del
Grupo de Negoci aci n sobre Compras del Sector Pbl i co del
Area de Li bre Comerci o de l as Amri cas - ALCA y l a Reuni n de
Coordi naci n Andi na sobre l a materi a, del 16 al 18 de febrero del
ao 2000, en l a ci udad de Mi ami , Estados Uni dos de Amri ca;
Que, medi ante Resol uci n Suprema N 059-97-EF se desi g-
n al seor i ngeni ero Javi er Gal vn Costa como representante
del Mi ni steri o de Econom a y Fi nanzas para parti ci par en l as
negoci aci ones comerci al es i nternaci onal es, por l o que es necesa-
ri o autori zar su vi aje;
De conformi dad con l o di spuesto en el Decreto Legi sl ati vo N
560 - Ley del Poder Ejecuti vo y en l os Decretos Supremos Ns.
053-84-PCM, 074-85-PCM, 031-89-EF, 135-90-PCM y 037-91-
PCM; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autori zar el vi aje del seor i ngeni ero Javi er
Gal vn Costa, representante del Mi ni steri o de Econom a y
Fi nanzas a l a ci udad de Mi ami , Estados Uni dos de Amri ca, del
16 al 19 de febrero del ao 2000, para l os fi nes a que se refi ere
l a parte consi derati va de l a presente Resol uci n.
Artculo 2.- Los gastos que i rrogue el cumpl i mi ento de l o
di spuesto en el art cul o precedente, segn se i ndi ca, sern con
cargo al presupuesto del Mi ni steri o de Econom a y Fi nanzas:
- Vi ti cos US$ 880,00
- Pasajes US$ 349,00
- Tari fa de CORPAC US$ 25,00
exoneraci n o l i beraci n de I mpuestos de Aduana de cual qui er
cl ase o denomi naci n a favor del representante cuyo vi aje se
autori za.
1928
Aprueban donacin efectuada a favor
de la Municipalidad Provincial del Cus-
co, destinada a la ejecucin de obras
viales, edicin de libros y otros
RESOLUCION SUPREMA
N 041-2000-EF
CONSI DERANDO:
Que, l a Compa a CERVECERA DEL SUR DEL PERU
S.A.A. - CERVESUR, ha donado a favor de l a Muni ci pal i dad
Provi nci al del Cusco, l a suma de US$ 180 000,00 (Ci ento
Ochenta Mi l y 00/100 Dl ares de Estados Uni dos de Amri ca);
Que, por Resol uci n de Al cal d a N 1047-99-MC, modi fi cada
por Resol uci n de Al cal d a N 1405-99-MC, l a Muni ci pal i dad
Provi nci al del Cusco, departamento de Cusco, aprob l a progra-
maci n de obras y acti vi dades de fomento y promoci n de l a
cul tura para el ao de 1999 consi stente en obras vi al es, escal i -
natas, l osas deporti vas y edi ci n de l i bros y textos, a ser fi nan-
ci adas con l a donaci n seal ada en el consi derando precedente;
De conformi dad con l o di spuesto por el numeral 1) del i nci so
d) del Art cul o 88 del Texto Uni co Ordenado de l a Ley del
I mpuesto a l a Renta, aprobado por el Decreto Supremo N 054-
99-EF; y,
Estado a l o acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar l a donaci n correspondi ente al ao
1999 efectuada por l a Compa a CERVECERA DEL SUR DEL
PERU S.A.A. - CERVESUR, a favor de l a Muni ci pal i dad Provi n-
ci al del Cusco, departamento de Cusco, por l a suma de US$ 180
000,00 (Ci ento Ochenta Mi l y 00/100 Dl ares de Estados Uni dos
de Amri ca), de acuerdo al Reci bo de I ngresos N 03449. Di cha
donaci n ser desti nada a l a ejecuci n de obras vi al es, escal i na-
tas, l osas deporti vas y edi ci n de l i bros y textos de acuerdo a l a
Programaci n de Obras aprobada por Resol uci n de Al cal d a N
1047-99-MC, modi fi cada por Resol uci n de Al cal d a N 1405-
99-MC.
Artculo 2.- Comprndase a l a donaci n ci tada en el
art cul o anteri or dentro de l os al cances del numeral 1) del i nci so
d) del Art cul o 88 del Texto Uni co Ordenado de l a Ley del
I mpuesto a l a Renta, aprobado por el Decreto Supremo N 054-
99-EF.
Artculo 3.- La presente Resol uci n Suprema ser refren-
dada por el Mi ni stro de l a Presi denci a y por el Mi ni stro de
Econom a y Fi nanzas.
EDGARDO MOSQUEI RA MEDI NA
Mi ni stro de l a Presi denci a
1929
EDUCACION
Prorrogan salida temporal de bienes
integrantes del Patrimonio Cultural de
la Nacin, para ser exhibidos en Vene-
zuela
RESOLUCION SUPREMA
N 011-2000-ED
Vi sto el pedi do del Mi ni steri o de Rel aci ones Exteri ores, de
prrroga de sal i da temporal de ocho (8) objetos que forman parte
del Patri moni o Cul tural de l a Naci n, con desti no a Venezuel a;
en atenci n a l a sol i ci tud formul ada por el seor JULI O BALBUE-
NA LOPEZ ALFARO, Embajador del Per ante Venezuel a; y,
CONSI DERANDO:
Que l a Di recci n de Regi stro Naci onal del Patri moni o Mue-
bl e del I nsti tuto Naci onal de Cul tura, medi ante el I nforme N
142-99-I NC/DRNPM, opi na favorabl emente por l a autori zaci n
de l a prrroga de sal i da temporal de ocho (8) objetos: sei s (6)
pi nturas en tcni ca de l eo sobre l i enzo representando a: "Santa
Rosa", Escuel a Cusquea, Si gl o XVI I I (V-2.0/E-368/1), "Vi rgen
con Ni o", Escuel a Cusquea, Si gl o XVI I I (V-2.0/E-368/2),
"I nmacul ada", Escuel a Qui tea, Si gl o XVI I I (V-2.0/E-368/3),
"Vi rgen del Rosari o de Pomata", Escuel a Andi na, Si gl o XI X (V-
2.0/E-368/4), "Vi rgen I nmacul ada", Escuel a Cusquea, Si gl o
XVI I I (V-2.0/E-368/5), "Retrato de Anci ano", Escuel a Europea,
Si gl o XI X (V-2.0/E-368/7); y dos (2) jarrones de porcel ana,
Escuel a Francesa, Si gl o XI X (V-2.6/E-368/6 y V-2.6/E-368/6.1);
de propi edad del seor JULI O BALBUENA LOPEZ ALFARO,
desi gnado Embajador Extraordi nari o y Pl eni potenci ari o del
Per en Venezuel a, para ser exhi bi dos en l a representaci n
di pl omti ca en Venezuel a;
Que corresponde al I nsti tuto Naci onal de Cul tura cautel ar
y di fundi r el Patri moni o Cul tural de l a Naci n tanto en el pa s
como en el extranjero, por l o que esta I nsti tuci n recomi enda
autori zar l a prrroga de sal i da temporal de l os bi enes en cues-
ti n;
De conformi dad con l o di spuesto en l os Art cul os 6, 7 y 13
de l a Ley N 24047, Ley General de Amparo al Patri moni o
Cul tural de l a Naci n, del Decreto Supremo N 02-94-JUS,
Texto Ordenado de l a Ley de Normas y Procedi mi entos Admi -
ni strati vos y del Decreto Ley N 25762, Ley Orgni ca del Sector
Educaci n, modi fi cado por l a Ley N 26510;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- AUTORI ZAR l a prrroga de sal i da temporal
del pa s, a parti r de l a fecha de l a publ i caci n de l a presente
Resol uci n y hasta que cul mi nen l as funci ones como Embajador
ante Venezuel a, de ocho objetos de propi edad del seor JULI O
BALBUENA LOPEZ ALFARO: sei s (6) pi nturas al l eo sobre
l i enzo: "Santa Rosa", Escuel a Cusquea, Si gl o XVI I I (V-2.0/E-
368/1), "Vi rgen con Ni o", Escuel a Cusquea, Si gl o XVI I I (V-
2.0/E-368/2), "I nmacul ada", Escuel a Qui tea, Si gl o XVI I I (V-
2.0/E-368/3), "Vi rgen del Rosari o de Pomata", Escuel a Andi na,
Si gl o XI X (V-2.0/E-368/4), "Vi r gen I nmacul ada", Escuel a
Cusquea, Si gl o XVI I I (V-2.0/E-368/5), "Retrato de Anci ano",
Escuel a Europea, Si gl o XI X (V-2.0/E-368/7); y dos (2) jarrones
de porcel ana, Escuel a Francesa, Si gl o XI X (V-2.6/E-368/6 y V-
2.6/E-368/6.1); para su exhi bi ci n en l a Representaci n Di pl o-
mti ca del Per en Venezuel a.
Artculo 2.- El I nsti tuto Naci onal de Cul tura adoptar l as
medi das ms adecuadas para veri fi car l as caracter sti cas, esta-
do de conservaci n y autenti ci dad de l os bi enes cul tural es a l os
que se contrae l a presente Resol uci n, a su retorno al pa s.
Artculo 3.- Al cul mi nar sus funci ones como Embajador de
Per en Venezuel a, el seor JULI O BALBUENA LOPEZ AL-
FARO, queda obl i gado a rei ngresar al pa s l os bi enes cul tural es
a que se contrae l a presente Resol uci n, comuni cando tal hecho
al I nsti tuto Naci onal de Cul tura para su respecti va veri fi caci n.
FELI PE GARCI A ESCUDERO
Mi ni stro de Educaci n
1926
ENERGIA Y MINAS
Otorgan autorizacin de generacin
de energa elctrica trmica, para con-
sumo propio, a Empresa Pesquera en
el departamento de Ancash
N 048-2000-EM/VME
Li ma, 8 de febrero de 2000
Vi sto el Expedi ente N 33100100 que i ncl uye l os documen-
tos con Regi stro N 1266460, sobre otorgami ento de autori za-
ci n para generaci n de energ a el ctri ca de acuerdo con el
Art cul o 4 del Decreto Ley N 25844 presentado por l a ENVA-
SADORA CHI MBOTE EXPORT S.A., persona jur di ca i nscri ta
en l a fi cha 577, asi ento 21 del Regi stro de Personas Jur di cas del
Regi stro de Soci edades Mercanti l es de l a Regi n Chav n;
CONSI DERANDO:
Que, l a ENVASADORA CHI MBOTE EXPORT S.A., ha
sol i ci tado autori zaci n para desarrol l ar acti vi dades de genera-
ci n de energ a el ctri ca para su propi o consumo en l a central
trmi ca Envasadora, de propi edad de l a sol i ci tante, l a que ti ene
una capaci dad i nstal ada de 1.23 MW;
Que, l a peti ci n se hal l a amparada en l as di sposi ci ones
conteni das en el Art cul o 38 del Decreto Ley N 25844 y Art cul o
67 de su Regl amento aprobado por Decreto Supremo N 009-
93-EM, habi endo cumpl i do con l os requi si tos l egal es de presen-
taci n;
Que, l a Di recci n General de El ectri ci dad, l uego de haber
veri fi cado y eval uado que l a peti ci onari a ha cumpl i do con l os
requi si tos esti pul ados en el Decreto Ley N 25844 y su Regl a-
mento aprobado por Decreto Supremo N 009-93-EM, ha emi ti -
do el I nforme favorabl e N 014-2000-EM/DGE;
Estando a l o di spuesto por el Art cul o 6 del Decreto Ley N
25844;
Con l a opi ni n favorabl e del Di rector General de El ectri ci -
dad y del Vi cemi ni stro de Energ a;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar autori zaci n por ti empo i ndefi ni do, a
l a ENVASADORA CHI MBOTE EXPORT S.A., que se i denti fi -
car con Cdi go N 33100100, para desarrol l ar acti vi dades de
generaci n de energ a el ctri ca, en l as i nstal aci ones de l a cen-
tral trmi ca Envasadora, de propi edad de l a sol i ci tante, que
est ubi cada en el di stri to de Samanco, provi nci a del Santa,
departamento de Ancash.
Artculo 2.- La Empresa autori zada est obl i gada a ope-
rar cumpl i endo l as normas tcni cas y de seguri dad; preservando
el medi o ambi ente y sal vaguardando el Patri moni o Cul tural de
l a Naci n; as como a remi ti r l a i nformaci n estad sti ca y l os
requi si tos establ eci dos en el Decreto Ley N 25844, su Regl a-
mento aprobado por Decreto Supremo N 009-93-EM y otras
normas l egal es perti nentes.
Artculo 3.- La presente resol uci n entrar en vi genci a el
d a de su publ i caci n.
JORGE CHAMOT
Mi ni stro de Energ a y Mi nas
1682
PESQUERIA
Renuevan plazos otorgados a empre-
sas para instalar planta de harina de
pescado y establecimiento industrial
pesquero
RESOLUCION DIRECTORAL
N 017-2000-PE/DNPP
Vi sto l os escri tos con Regi stros Ns. 7007003, 08018003 y
08019003 de fechas 28 de octubre, 29 de novi embre y 15 de
di ci embre de 1999, respecti vamente, presentado por CONSER-
VERA EL PI LAR S.A.
CONSI DERANDO:
Que por Resol uci n Di rectoral N 194-98-PE/DNPP, del 6 de
novi embre de 1998, se otorg a l a empresa CONSERVERA EL
PI LAR S.A. autori zaci n de i nstal aci n de una pl anta de hari na
de pescado resi dual como parte i ntegrante y de uso excl usi vo en
el si stema de tratami ento de resi duos de pescado y especi es
desechadas y/o descartadas proveni entes de su pl anta de enl ata-
do con una capaci dad de 10 t/h de procesami ento de resi duos de
pescado y especi es desechadas y/o descartadas, en su establ eci -
mi ento i ndustri al pesquero ubi cado en Av. Huancavel i ca N
1163, Fl ori da Baja, di stri to de Chi mbote, provi nci a de Santa,
departamento de Ancash;
Que el Art cul o 57 del Regl amento de l a Ley General de
Pesca, aprobado por Decreto Supremo N 01-94-PE, establ ece
que l a autori zaci n para i nstal ar un establ eci mi ento i ndustri al
pesquero, se otorga con vi genci a no mayor de (1) ao, pudi endo
renovarse por una sol a vez y por i gual per odo, si empre que se
acredi te haber real i zado i nversi ones sustanti vas dentro del
per odo i ni ci al mente autori zado que aseguren su funci onami ento;
Que medi ante l os escri tos del vi sto CONSERVERA EL
PI LAR S.A., sol i ci ta se l e otorgue l a renovaci n del pl azo de
i nstal aci n de su pl anta de hari na de resi duos de pescado
ubi cada en su establ eci mi ento i ndustri al pesquero ci tado en el
consi derando anteri or, acredi tando haber efectuado i nversi n
sustanti va dentro del per odo i ni ci al mente otorgado;
Estando a l o i nformado por l a Di recci n de Normas a travs
de su I nforme N 188-99-PE/DNPP-Dn de 28 de di ci embre de
1999, que seal a que l a recurrente ha cumpl i do con presentar
l os requi si tos establ eci dos en el procedi mi ento N 24 del Texto
Uni co de Procedi mi entos Admi ni strati vos, aprobado por Decre-
to Supremo N 017-99-PE/DNPP y con l a vi saci n de l a Ofi ci na
General de Asesor a Jur di ca;
De conformi dad con l o establ eci do por l os Art cul os 43 i nci so
b, numeral 4), 44 y 46 del Decreto Ley N 25977 - Ley General
de Pesca, Art cul os 57 y 60 de su Regl amento aprobado por
Decreto Supremo N 01-94-PE; modi fi cado por Decreto Supre-
mo N 09-94-PE; y,
En uso de l as facul tades conferi das medi ante el Decreto
Supremo N 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Renovar por una sol a vez y por el trmi no de
un (1) ao cal endari o el pl azo seal ado por el Art cul o 3 de l a
Resol uci n Di rectoral N 194-98-PE/DNPP del 6 de novi embre
de 1998, contado a parti r de l a vi genci a de l a presente Resol u-
ci n, a fi n de que CONSERVERA EL PI LAR S.A., concl uya con
l a i nstal aci n y equi pami ento de su pl anta de hari na de pescado
resi dual i nstal ado en su establ eci mi ento i ndustri al pesquero
ubi cado en Av. Huancavel i ca N 1163, Fl ori da Baja, di stri to de
Chi mbote, provi nci a de Santa, departamento de Ancash.
Artculo 2.- Concl ui do el pl azo otorgado, sol i ci tar i nspec-
ci n tcni ca para el otorgami ento de l a l i cenci a de operaci n
respecti va.
Artculo 3.- El i ncumpl i mi ento de l o seal ado en el Art cu-
l o 1 de l a presente Resol uci n ser causal de caduci dad del
derecho otorgado.
Artculo 4.- Transcr base l a presente Resol uci n a l a
Di recci n Regi onal de Pesquer a Ancash.
Reg strase, comun quese y publ quese.
RUBEN CANALES SALVATI ERRA
Di rector Naci onal de Procesami ento Pesquero (e)
1824
N 018-2000-PE/DNPP
Vi sto el escri to de Regi stro N CE-00083002 de fecha 29 de
novi embre de 1999, presentado por OLDI M S.A.
CONSI DERANDO:
Que por Resol uci n Di rectoral N 202-98-PE/DNPP del 16
de novi embre de 1998, otorg a OLDI M S.A., autori zaci n para
l a i nstal aci n de un establ eci mi ento i ndustri al pesquero para
desarrol l ar l as acti vi dades de enl atado, curado y producci n de
hari na de pescado resi dual , con capaci dades proyectadas de
1,000 cajas/turno, 20 t/mes y 7 t/h, respecti vamente, a ubi carse
en el Jr. Mal ecn Grau, Mz. J. l otes Ns. 11, 12 y 13 del
Asentami ento Humano Fl ori da Baja, di stri to de Chi mbote,
provi nci a de Santa, departamento de Ancash:
Que el Art cul o 57 del Regl amento de l a Ley General de
Pesca, aprobado por Decreto Supremo N 01-94-PE, modi fi cado
por Decreto Supremo N 09-94-PE, establ ece que l a autori za-
ci n para i nstal aci n o aumento de l a capaci dad de operaci n de
un establ eci mi ento i ndustri al pesquero, se otorgara con vi gen-
ci a no mayor de un (1) ao, l a que podr renovarse por i gual
per odo si empre que se acredi te haber real i zado i nversi ones
sustanti vas dentro del per odo i ni ci al mente autori zado que
asegure su funci onami ento;
Que medi ante el escri to del vi sto, OLDI M S.A., sol i ci ta l a
renovaci n del pl azo seal ado en el Art cul o 3 de l a Resol uci n
Di rectoral N 202-98-PE/DNPP, para l a i nstal aci n de su esta-
bl eci mi ento i ndustri al pesquero, para desarrol l ar l as acti vi da-
des de enl atado, curado y hari na de pescado resi dual , con
desti no al consumo humano di recto e i ndi recto, respecti va-
mente, acredi tando haber efectuado i nversi n sustanti va den-
tro del per odo i ni ci al mente otorgado;
Estando a l o i nformado por l a Di recci n de Normas de l a
Di recci n Naci onal de Procesami ento Pesquero medi ante el
I nforme N 185-99-PE/DNPP-Dn de 21 de di ci embre de 1999,
que sustenta l a procedenci a tcni ca de l o sol i ci tado y seal a que
l a recurrente ha cumpl i do con presentar l os requi si tos establ e-
ci dos en el procedi mi ento N 24, del Texto Uni co de Procedi mi en-
tos Admi ni strati vos del Mi ni steri o de Pesquer a, aprobado por
Decreto Supremo N 017-99-PE; y con l a opi ni n favorabl e de l a
Ofi ci na General de Asesor a Jur di ca;
De conformi dad con l o establ eci do en l os Art cul os 43 i nci so
b), numeral 4, 44 y 46 del Decreto Ley N 25977 - Ley General
de Pesca; l os Art cul os 57 y 60 de su Regl amento aprobado por
Decreto Supremo N 01-94-PE, modi fi cado por Decreto Supre-
mo N 09-94-PE; y,
En uso de l as facul tades conferi das por el Decreto Supremo
N 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Renovar por una sol a vez y por el trmi no de
un (1) ao cal endari o, contado a parti r de l a fecha de emi ti da l a
presente Resol uci n, el pl azo seal ado por el Art cul o 3 de l a
Resol uci n Di rectoral N 202-98-PE/DNPP del 16 de novi embre
de 1998, a fi n de que OLDI M S.A., concl uya con l a i nstal aci n y
equi pami ento de su establ eci mi ento i ndustri al pesquero para
desarrol l ar l as acti vi dades de enl atado, curado y producci n de
hari na de pescado resi dual , a ubi carse en el Jr. Mal ecn Grau,
Mz. J, l otes Ns. 11, 12 y 13 del Asentami ento Humano Fl ori da
Baja, di stri to de Chi mbote, provi nci a de Santa, departamento
de Ancash.
Artculo 2.- El i ncumpl i mi ento de l o seal ado en el art cul o
precedente ser causal de caduci dad del derecho otorgado.
1825
Otorgan licencia a empresa para ope-
rar planta de congelado destinada a la
actividad de procesamiento de recur-
sos hidrobiolgicos
N 019-2000-PE/DNPP
Vi sto el escri to con Regi stro N CE-00249003 de fecha 23 de
di ci embre de 1999 presentado por l a empresa PRODUCTOS DE
LOS ANDES S.A.
CONSI DERANDO:
Que l os Art cul os 43 i nci so d) y 46 del Decreto Ley N 25977
- Ley General de Pesca, establ ecen que para l a operaci n de
pl antas de procesami ento pesquero se requi ere de l a l i cenci a
correspondi ente, l a que consti tuye un derecho que el Mi ni steri o
de Pesquer a otorga a ni vel naci onal ;
Que por Resol uci n Mi ni steri al N 315-96-PE del 7 de juni o
de 1996, se otorg a PRODUCTOS DE LOS ANDES S.A.,
autori zaci n para l a i nstal aci n de un establ eci mi ento i ndus-
tri al pesquero, para desarrol l ar l a acti vi dad de congel ado de
recursos hi drobi ol gi cos, a ubi carse en l a Av. Magdal ena Mz. T2,
l ote N 16 - U.B. N 02, zona Nor-Oeste de l a ci udad de Casma,
provi nci a de Casma, departamento de Ancash, con l a capaci dad
proyectada de 6 t/d a;
Que medi ante Resol uci n Di rectoral N 231-98-PE/DNPP
del 17 de di ci embre de 1998, se decl ar i mprocedente l a sol i ci tud
presentada por PRODUCTOS DE LOS ANDES S.A. para l a
obtenci n de l a l i cenci a de operaci n de su pl anta de congel ado,
i nstal ada en su establ eci mi ento i ndustri al pesquero, ci tado en
el consi derando anteri or;
Que a travs del escri to del vi sto, l a empresa PRODUCTOS
DE LOS ANDES S.A. sol i ci ta l i cenci a para l a operaci n de l a
ci tada pl anta;
Que l a Di recci n del Medi o Ambi ente medi ante Ofi ci o N
193-98-PE/DI REMA del 5 de marzo de 1998, rati fi cado por el
Ofi ci o N 822-99-PE/DI REMA del 23 de di ci embre de 1999,
mani fi esta que l a recurrente ha cumpl i do con i mpl ementar l as
medi das de mi ti gaci n aprobadas en su Estudi o de I mpacto
Ambi ental ;
Di recci n Naci onal de Procesami ento Pesquero, medi ante I n-
forme N 002-2000-PE/DNPP-Dn de fecha 10 de enero del 2000,
el cual sustenta l a procedenci a tcni ca de l o sol i ci tado y seal a
que l a recurrente ha cumpl i do con l os requi si tos establ eci dos en
el procedi mi ento N 26 del Texto Uni co de Procedi mi entos
Admi ni strati vos del Mi ni steri o de Pesquer a, aprobado por
Decreto Supremo N 017-99-PE y con l a opi ni n favorabl e de l a
De conformi dad con l os Art cul os 43 i nci so d) y 46 del
Decreto Ley N 25977 - Ley General de Pesca, l os Art cul os 55
y 60 de su Regl amento, aprobado por Decreto Supremo N 01-
94-PE y modi fi cado por Decreto Supremo N 09-94-PE; y,
N 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar a PRODUCTOS DE LOS ANDES
S.A. l i cenci a para l a operaci n de su pl anta de congel ado desti -
nada a l a acti vi dad de procesami ento de recursos hi drobi ol gi -
cos para el consumo humano di recto, en el establ eci mi ento
i ndustri al pesquero ubi cado en l a Av. Magdal ena Mz. T2, l ote N
16 - U.B. N 02, zona Nor-Oeste de l a ci udad de Casma (Pana-
meri cana Norte Km. 376), provi nci a de Casma, departamento
de Ancash, con l a si gui ente capaci dad i nstal ada:
Congelado : 6 t/da
La pl anta de congel ado i ncl uye una cmara para el al mace-
nami ento de productos congel ados con una capaci dad de 53 t.
Artculo 2.- PRODUCTOS DE LOS ANDES S.A., deber
operar su pl anta de congel ado con sujeci n a l as normas l egal es
y regl amentari as del ordenami ento jur di co pesquero, as como
l as rel ati vas a l a preservaci n del medi o ambi ente y l as referi -
das a sani dad, hi gi ene y seguri dad i ndustri al pesquera, que
garanti cen el desarrol l o sosteni do de l a acti vi dad pesquera.
Asi mi smo deber contar con un si stema de control del proceso
que garanti ce l a pti ma cal i dad del producto fi nal y cumpl i r con
ejecutar l as medi das de mi ti gaci n pl anteadas en su Estudi o de
I mpacto Ambi ental y veri fi cadas por l a Di recci n de Medi o
Ambi ente, segn consta en el Ofi ci o N 822-99-PE/DI REMA de
fecha 23 de di ci embre de 1999.
Artculo 3.- I ncorporar al anexo NI I I , "Plantas de Procesa-
miento Pesquero - Congelado" de la Resolucin Ministerial N394-
98-PE a la planta de congelado de la empresa PRODUCTOS DE
LOS ANDES S.A. ubicada en Casma con una capacidad de 6 t/da.
Artculo 4.- El i ncumpl i mi ento de l o establ eci do en el
Art cul o 2 de l a presente Resol uci n ser causal de caduci dad
del derecho otorgado.
Artculo 5.- Transcr base l a presente Resol uci n Di recto-
ral a l a Di recci n Regi onal de Pesquer a Ancash.
1826
Aprueban cambio de nombre de titular
de licencia de operacin para desarro-
llar actividad de procesamiento de re-
cursos hidrobiolgicos
N 020-2000-PE/DNPP
Vi sto el escri to de Regi stro N CE-00163001, del 10 de
novi embre de 1999, presentado por PESCA PERU TAMBO DE
MORA NORTE S.A.;
CONSI DERANDO:
Que por Resol uci n Mi ni steri al N 380-95-PE del 12 de jul i o
de 1995, se otorg a l a EMPRESA NACI ONAL PESQUERA
S.A. - PESCA PERU l i cenci a de operaci n para que desarrol l e l a
acti vi dad de procesami ento de productos hi drobi ol gi cos para l a
producci n de hari na de pescado, en su Uni dad Operati va N
4107, con una capaci dad de 132 t/h de procesami ento de materi a
pri ma, ubi cada en el di stri to de Tambo de Mora, provi nci a de
Chi ncha, departamento de I ca, en base a l a cual en el marco del
proceso de i nversi n pri vada en el mbi to de l as empresas que
conforman l a acti vi dad empresari al del Estado, se cre l a em-
presa PESCA PERU TAMBO NORTE S.A.;
Que por Resol uci n Mi ni steri al N 107-94-PE de 17 de
marzo de 1994, se preci sa que durante l a vi genci a de l a l i cenci a
para l a operaci n de cada pl anta de procesami ento, l a transfe-
renci a en propi edad o cambi o de posesi n del establ eci mi ento
i ndustri al pesquero, conl l eva l a transferenci a de di cha l i cenci a
en l os mi smos trmi nos y condi ci ones en que fue otorgada;
Que medi ante el escri to del vi sto, PESCA PERU TAMBO
DE MORA NORTE S.A. sol i ci ta cambi o del ti tul ar de operaci n
otorgada a l a EMPRESA NACI ONAL PESQUERA S.A. - PES-
CA PERU, medi ante l a Resol uci n ci tada en el pri mer consi de-
rando, por cuanto l a Uni dad Operati va N 4107 ha pasado a
formar parte de su patri moni o;
Di recci n Naci onal de Procesami ento Pesquero a travs del
I nforme N 178-99-PE/DNPP-Dn del 26 de novi embre de 1999,
que sustenta l a procedenci a tcni ca de l o sol i ci tado y que concl u-
ye que l a recurrente ha cumpl i do con l os requi si tos exi gi dos en
el Procedi mi ento N 25 del Texto Uni co de Procedi mi entos
Admi ni strati vos (TUPA) del Mi ni steri o de Pesquer a, aprobado
por Decreto Supremo N 017-99-PE y con l a opi ni n favorabl e de
l a Ofi ci na General de Asesor a Jur di ca;
d), 45 y 46 del Decreto Ley N 25977 - Ley General de Pesca; l os
Art cul os 59 y 60 de su Regl amento, aprobado por Decreto
Supremo N 01-94-PE, modi fi cado medi ante el Decreto Supre-
mo N 09-94-PE, y l a Resol uci n Mi ni steri al N 107-94-PE; y,
En uso de l as atri buci ones conferi das por el Decreto Supre-
mo N 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el cambi o de nombre de ti tul ar de l a
l i cenci a de operaci n otorgada a EMPRESA NACI ONAL PES-
QUERA S.A. - PESCA PERU, medi ante l a Resol uci n Mi ni ste-
ri al N 380-95-PE, a favor de PESCA PERU TAMBO DE MORA
NORTE S.A. para que se dedi que al procesami ento de recursos
hi drobi ol gi cos para l a producci n de hari na de pescado, en su
establ eci mi ento ubi cado en el di stri to de Tambo de Mora, provi n-
ci a de Chi ncha, departamento de I ca, con l a si gui ente capaci dad
i nstal ada:
Hari na de pescado : 132 t/h de procesami ento de
materi a pri ma.
Artculo 2.- La empresa PESCA PERU TAMBO DE MORA
NORTE S.A. deber operar su establ eci mi ento i ndustri al pes-
quero con sujeci n a l as normas l egal es y regl amentari as del
ordenami ento jur di co pesquero, as como l as rel ati vas a l a
preservaci n del medi o ambi ente y l as referi das a sani dad,
hi gi ene y seguri dad i ndustri al pesquera, que garanti cen el
desarrol l o sosteni do de l a acti vi dad pesquera. Asi mi smo, debe-
r contar con un si stema de control de proceso que garanti ce l a
pti ma cal i dad del producto fi nal , as como deber cumpl i r con
ejecutar el Programa de Adecuaci n y Manejo Ambi ental , cal i -
fi cado favorabl emente por l a Di recci n de Medi o Ambi ente
medi ante Ofi ci o N 615-95-PE/DI REMA del 10 de agosto de
1995.
Art cul o 2 de l a presente Resol uci n, ser causal de caduci dad
del derecho otorgado.
Artculo 4.- Dejar si n efecto l a ti tul ari dad de l a l i cenci a de
operaci n otorgada a EMPRESA NACI ONAL PESQUERA S.A.
- PESCA PERU, medi ante el Art cul o 1 de l a Resol uci n
Mi ni steri al N 380-95-PE de fecha 12 de jul i o de 1995.
1827
Otorgan licencias de operacin a em-
presas para desarrollar actividades de
procesamiento de recursos hidrobiol-
gicos
N 021-2000-PE/DNPP
Vi sto l os escri tos con Regi stros Ns. 08915001, 5593001 y
05285002 de fechas 29 de mayo, 23 de jul i o, 31 de agosto, 12 de
octubre de 1998 y 18 de novi embre de 1999, presentados por
I NVERSI ONES PESQUERAS ALTAMAR S.A.
CONSI DERANDO:
Que l os Art cul os 43 i nci so d) y 46 del Decreto Ley N 25977
-Ley General de Pesca- establ ecen que para l a operaci n de
pl antas de procesami ento de productos pesqueros se requi ere de
l a l i cenci a correspondi ente, l a que consti tuye un derecho que el
Mi ni steri o de Pesquer a otorga a ni vel naci onal ;
Que por Resol uci n Mi ni steri al N 199-98-PE del 20 de abri l
de 1998, se decl ar fundado el recurso de reconsi deraci n i nter-
puesto por I NVERSI ONES PESQUERAS ALTAMAR S.A. con-
tra l a Resol uci n Mi ni steri al N 282-97-PE del 3 de juni o de
1997, que decl ar l a caduci dad de l a autori zaci n otorgada a l a
menci onada empresa, a travs de l a Resol uci n Di rectoral N
102-93-PE/DNPP del 14 de di ci embre de 1993, renovada por
Resol uci n Mi ni steri al N 012-96-PE del 14 de di ci embre de
1996, para que i nstal e un establ eci mi ento i ndustri al pesquero
para desarrol l ar, entre otras, l a acti vi dad de procesami ento de
productos hi drobi ol gi cos a fi n de obtener hari na de pescado, a
una capaci dad proyectada de 20 t/h, a ubi carse en Av. La Mari na
s/n, esqui na con Pasaje Muni ci pal del di stri to de Supe, provi nci a
de Barranca, departamento de Li ma;
Que medi ante l os escri tos del vi sto, l a empresa I NVERSI O-
NES PESQUERAS ALTAMAR S.A. sol i ci ta l i cenci a para l a
operaci n de su pl anta de hari na de pescado ubi cada en el
establ eci mi ento i ndustri al pesquero ci tado en el consi derando
anteri or, al canzando l os requi si tos procedi mental es exi gi dos
por el procedi mi ento N 19 del Texto Uni co de Procedi mi entos
Admi ni strati vos (TUPA) aprobado por Decreto Supremo N
001-98-PE;
Que l a Di recci n del Medi o Ambi ente, medi ante Ofi ci o N
675-99-PE/DI REMA de fecha 25 de octubre de 1999, seal a que
l a empresa I NVERSI ONES PESQUERAS ALTAMAR S.A. ha
cumpl i do con i mpl ementar l as medi das de mi ti gaci n aproba-
das en su Estudi o de I mpacto Ambi ental (E.I .A.) y que l a
recurrente ha cumpl i do con l os requi si tos establ eci dos en el
procedi mi ento N 19 del Texto Uni co de Procedi mi entos Admi -
ni strati vos del Mi ni steri o de Pesquer a aprobado por Decreto
Supremo N 001-98-PE, en l o que corresponde a l a acti vi dad de
hari na de pescado;
Estando a l o i nformado por l a Di recci n de Control de l a
Di recci n Naci onal de Procesami ento Pesquero, a travs de sus
I nformes Ns. 087-98-PE/DNPP-Dc, 190-99-PE/DNPP-Dc y 199-
99-PE/DNPP-Dc, de fechas 25 de juni o de 1998, 27 de octubre y
10 de di ci embre de 1999 respecti vamente, que sustentan l a
procedenci a tcni ca de l o sol i ci tado; y con opi ni n favorabl e de l a
d) 45 y 46 del Decreto Ley N 25977 - Ley General de Pesca; l os
Art cul os 55, 59, 60 y 61 de su Regl amento, aprobado por
Decreto N 001-94-PE, modi fi cado por Decreto Supremo N 09-
94-PE; y el Art cul o 7 del Decreto Supremo N 010-97-PE;
N 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Otorgar a l a empresa I NVERSI ONES PES-
QUERAS ALTAMAR S.A. l i cenci a de operaci n para que desa-
rrol l e l a acti vi dad de procesami ento de recursos hi drobi ol gi cos,
desti nados al consumo humano i ndi recto, a travs de su pl anta
de hari na de pescado en su establ eci mi ento i ndustri al pesquero
ubi cado en l a Av. La Mari na s/n, esqui na con Pasaje Muni ci pal ,
di stri to de Supe, provi nci a de Barranca, departamento de Li ma,
con l a si gui ente capaci dad i nstal ada:
Hari na de pescado : 20 t/h de procesami ento
de materi a pri ma
Artculo 2.- I NVERSI ONES PESQUERAS ALTAMAR
S.A., deber operar su pl anta de hari na de pescado con sujeci n
a l as normas l egal es y regl amentari as del ordenami ento jur di -
co pesquero, as como l as rel ati vas a l a preservaci n del medi o
ambi ente y l as referi das a sani dad, hi gi ene y seguri dad i ndus-
tri al pesquera que garanti cen el desarrol l o sosteni do de l a
acti vi dad pesquera. Asi mi smo deber contar con un si stema de
control del proceso que garanti ce l a pti ma cal i dad del producto
fi nal , as como deber poner en operaci n l os equi pos y/o si ste-
mas de mi ti gaci n veri fi cados por l a Di recci n del Medi o Am-
bi ente segn se seal a en el Ofi ci o N 675-99-PE/DI REMA de 25
de octubre de 1999.
Artculo 3.- El i ncumpl i mi ento de l o seal ado en el art cul o
precedente ser causal de caduci dad del derecho otorgado.
1828
N 022-2000-PE/DNPP
Vi sto l os escri tos N 5792003 de fechas 15 y 18 de octubre de
1999, presentados por EMPRESA PESQUERA GAMMA S.A.
CONSI DERANDO:
Que l a Resol uci n Di rectoral N 133-99-PE/DNPP del 12 de
octubre de 1999, decl ar i mprocedente l a sol i ci tud de l i cenci a de
operaci n en adecuaci n a l a Ley General de Pesca y su Regl a-
mento presentada por EMPRESA PESQUERA GAMMA S.A.,
respecto a sus pl antas de enl atado de productos hi drobi ol gi cos
y hari na de resi duos de pescado por no haber cumpl i do con l os
requi si tos del Texto Uni co de Procedi mi entos Admi ni strati vos
del Mi ni steri o de Pesquer a, aprobado por Decreto Supremo N
001-98-PE; y dej si n efecto l os derechos otorgados medi ante
Resol uci n Di rectoral N 214-89-PE/DGT y Resol uci n Di recto-
ral N 047-92-PE/DGT al no haber si do adecuados a l a norma-
ti vi dad pesquera vi gente;
Que medi ante l os escri tos del vi sto, l a recurrente i nterpone
recurso de reconsi deraci n contra l a Resol uci n Di rectoral N
133-99-PE/DNPP, en l o que respecta a su pl anta de enl atado de
productos hi drobi ol gi cos, al canzando como prueba i nstrumen-
tal , el reci bo de pago por derecho de trmi te, por l o que devi ene
fundado el recurso de reconsi deraci n i nterpuesto y en conse-
cuenci a es procedente otorgar l a l i cenci a de operaci n de l a
ci tada pl anta de enl atado sol i ci tada por l a recurrente;
Que l a Di recci n de Medi o Ambi ente medi ante Ofi ci o N 478-
95-PE/DI REMA del 13 de jul i o de 1995, seal a que ha reca do
cal i fi caci n favorabl e sobre el Programa de Adecuaci n y Mane-
jo Ambi ental (PAMA) presentado;
Di recci n Naci onal de Procesami ento Pesquero, medi ante I n-
forme N 172-99-PE/DNPP-Dn, del 18 de novi embre de 1999,
que sustenta l a procedenci a tcni ca de l o sol i ci tado y mani fi esta
que l a recurrente ha cumpl i do con l os requi si tos establ eci dos en
el procedi mi ento N 19 del Texto Uni co de Procedi mi entos
Admi ni strati vos del Mi ni steri o de Pesquer a, aprobado por
Decreto Supremo N 001-98-PE y con l a vi saci n de l a Ofi ci na
General de Asesor a Jur di ca;
De conformidad con el Artculo 98del Texto Unico Ordenado de
la Ley de Normas Generales de Procedimientos Administrativos,
aprobado por Decreto Supremo N02-94-JUS, modificado por la Ley
N26810 y el Artculo 7del Decreto Supremo N017-99-PE; y,
En uso de l as facul tades conferi das medi ante el Decreto
Supremo N 010-97-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Decl arar fundado el recurso de reconsi deraci n
i nterpuesto por EMPRESA PESQUERA GAMMA S.A. contra
l a Resol uci n Di rectoral N 133-99-PE/DNPP de fecha 12 de
octubre de 1999, en l o que respecta a su pl anta de enl atado de
productos hi drobi ol gi cos, por l os fundamentos expuestos en l a
parte consi derati va de l a presente Resol uci n.
Artculo 2.- Otorgar a EMPRESA PESQUERA GAMMA
S.A. l i cenci a de operaci n para que desarrol l e l a acti vi dad de
procesami ento de recursos hi drobi ol gi cos, a travs de su pl anta
de enl atado de productos hi drobi ol gi cos ubi cada en el Pasaje
Santa Rosa -s/n-, Mi rafl ores Al to, di stri to de Chi mbote, provi n-
ci a del Santa, departamento de Ancash con l a si gui ente capaci -
dad i nstal ada:
Enl atado : 2,376 cajas/turno
Artculo 3.- EMPRESA PESQUERA GAMMA S.A.,
deber oper ar su pl anta de enl atado con sujeci n a l as
nor mas l egal es y r egl amentar i as del or denami ento jur di co
pesquer o, as como l as r el ati vas a l a pr eser vaci n del medi o
ambi ente y l as r efer i das a sani dad, hi gi ene y segur i dad
i ndustr i al pesquer a, que gar anti cen el desar r ol l o sosteni do
de l a acti vi dad pesquer a. Asi mi smo, deber i mpl ementar
un si stema de contr ol de pr oceso que gar anti ce l a pti ma
cal i dad del pr oducto fi nal , as como ejecutar l as medi das de
mi ti gaci n conteni das en su Pr ogr ama de Adecuaci n y
Manejo Ambi ental (PAMA) cal i fi cado favor abl emente por l a
Di r ecci n de Medi o Ambi ente a tr avs del Ofi ci o N 478-95-
PE/DI REMA de 13 de jul i o de 1995.
art cul o precedente ser causal de caduci dad del derecho otorga-
do.
1829
Otorgan permiso a empresa para ope-
rar embarcacin pesquera de bandera
nacional
N 030-2000-PE/DNE
Vi sto el expedi ente con Regi stro N CE-085001, con escri tos
del 21 de abri l , 4 de mayo de 1999 y N 06132002 del 16 de
di ci embre de 1999, presentados por VI EI RA PERU S.A.
CONSI DERANDO:
Que medi ante Resol uci n Di rectoral N 347-98-PE/DNE del
24 de novi embre de 1998 se autori z a VI EI RA PERU S.A. el
i ncremento de fl ota con una embarcaci n pesquera pal angrera
denomi nada "ATENEO" de 119.55 m3 de vol umen de bodega,
uti l i zando el congel ado como si stema de preservaci n a bordo,
para dedi carse a l a extracci n de l os recursos hi drobi ol gi cos
atn, barri l ete, pez espada, merl n, peri co, ti burn, tol l o, al ba-
cora, cazn, ti ntorera, congri o, robal o, mero, y angui l a, con
desti no al consumo humano di recto; decl randose i mprocede-
nte en el extremo referi do a l os recursos boni to y bacal ao de
profundi dad;
Que a travs de l os escri tos del vi sto, l a recurrente sol i ci ta
permi so de pesca para operar l a i ndi cada embarcaci n pesquera
pal angrera denomi nada "ATENEO" de matr cul a N CO-18838-
PM, de 29.3 de arqueo neto y 106.94 m3 de vol umen de bodega
en l a extracci n de l os recursos hi drobi ol gi cos sol i ci tados para
su autori zaci n de i ncremento de fl ota, desi sti ndose de l a
extracci n del recurso atn, entre el l os barri l ete y al bacora;
veri fi cndose que l a autori zaci n de i ncremento de fl ota se ha
ej ecutado con 106.94 m3 de vol umen de bodega y que
oportunamente se sol i ci t en l a i nformaci n tcni ca econmi ca
el uso de trampas angui l eras como aparejo de pesca adems del
pal angre;
Estando a l o i nformado por l a Di recci n de Admi ni straci n
y Control Pesquero medi ante I nformes Ns. 172-99-PE/DNE-
Dacp y 006-2000-PE/DNE-Dacp, y con l a conformi dad l egal
segn l as facul tades del egadas por Resol uci n Mi ni steri al N
010-2000-PE;
De conformi dad con l o establ eci do por el Decreto Ley N
25977 - Ley General de Pesca, su Regl amento aprobado por
Decreto Supremo N 01-94-PE modi fi cado por Decreto Supremo
N 016-99-PE, el Pl an de Ordenami ento Pesquero del Atn y
Especi es Afi nes aprobado por Resol uci n Mi ni steri al N 550-97-
PE, l a Resol uci n Mi ni steri al N 325-98-PE, el Procedi mi ento
N 1 del Texto Uni co de Procedi mi entos Admi ni strati vos del
Mi ni steri o de Pesquer a aprobado por Decreto Supremo N 017-
99-PE;
N 010-97-PE y l as Resol uci ones Mi ni steri al es Ns. 500 y 501-
98-PE;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Modi fi car el Art cul o 1 de l a Resol uci n
Di rectoral N 347-98-PE/DNE en l os extremos referi dos al
vol umen de bodega debi endo entenderse el autori zado en 106.94
m3, y el uso de trampas angui l eras adems del pal angre como
aparejos de pesca.
Artculo 2.- Otorgar permi so de pesca a pl azo determi nado
a VI EI RA PERU S.A. para operar l a embarcaci n pesquera de
bandera naci onal denomi nada "ATENEO" con matr cul a N
CO-18838-PM, de 106.94 m3 de vol umen de bodega, congel ado
como si stema de preservaci n a bordo, pal angre y trampas
angui l eras con aparejos de pesca, en l a extracci n de l os recursos
hi drobi ol gi cos pez espada, merl n, peri co, ti burn, tol l o, cazn,
ti ntorera, en el mbi to del l i toral peruano y fuera de l as trei nta
(30) mi l l as de l a costa, y l os recursos congri o, robal o, mero y
angui l a, en aguas juri sdi cci onal es peruanas fuera de l as ci nco
(5) mi l l as de l a costa, con desti no al consumo humano di recto.
Artculo 3.- Aceptar el desi sti mi ento del permi so de pesca
para el recurso atn, entre el l os barri l ete y al bacora, i nterpues-
to por VI EI RA PERU S.A., el que deber ser sol i ci tado dentro
del pl azo i mprorrogabl e de tres meses contados a parti r de l a
fecha del venci mi ento del pl azo de l a autori zaci n de i ncremento
de fl ota otorgada por Resol uci n Di rectoral N 347-98-PE, bajo
sanci n de decl ararse l a caduci dad de di cha autori zaci n en el
extremo referi do a di chos recursos.
Artculo 4.- Decl arar i mprocedente l a sol i ci tud de permi so
de pesca respecto al extremo del peti tori o referi do a l a extracci n
de l os recursos bacal ao de profundi dad y boni to por l as razones
expuestas en l a parte consi derati va de l a presente Resol uci n.
Artculo 5.- La vi genci a del permi so de pesca otorgado por
l a presente Resol uci n est supedi tada a l a operati vi dad de l a
embarcaci n pesquera y al pago por concepto de derecho anual
que acredi te el armador con l a respecti va constanci a. Este pago
ser abonado por el armador pesquero en el pl azo que establ ezca
el di sposi ti vo normati vo que fi je el monto por di cho concepto.
Artculo 6.- La empresa recurrente deber sol i ci tar a l a
Di recci n Naci onal de Procesami ento Pesquero del Mi ni steri o
de Pesquer a l a l i cenci a para l a operaci n de l a pl anta de
procesami ento de congel ado a bordo de l a embarcaci n pesque-
ra "ATENEO".
Artculo 7.- Excl ui r l a autori zaci n de i ncremento de fl ota
otorgada a VI EI RA PERU S.A. del Anexo I I de l a Resol uci n
Mi ni steri al N 500-98-PE.
Artculo 8.- I ncorporar a l a embarcaci n pesquera "ATE-
NEO" al l i teral K) del Anexo I de l a Resol uci n Mi ni steri al N
500-98-PE y al Anexo I I I de l a Resol uci n Mi ni steri al N 501-98-
PE.
Artculo 9.- Transcri bi r l a presente Resol uci n Di rectoral
a l a Di recci n General de Capi tan as y Guardacostas del Mi ni s-
teri o de Defensa y a l as Di recci ones Regi onal es de Pesquer a de
Tumbes, Pi ura, Lambayeque, La Li bertad, Ancash, I ca, Arequi -
pa, Moquegua y Tacna.
RONALDO GALLO GALLO
Di rector Naci onal de Extracci n (e)
1830
PROMUDEH
Aceptan renuncia de Presidenta del
Directorio de la Sociedad de Beneficen-
cia Pblica de Huancayo
N 050-2000-PROMUDEH
CONSI DERANDO:
Que por Decreto Legi sl ati vo N 866, se transfi ri al Mi ni ste-
ri o de Promoci n de l a Mujer y del Desarrol l o Humano, entre
otros, al I nsti tuto Naci onal de Bi enestar Fami l i ar - I NABI F,
di sponi ndose asi mi smo l a transferenci a al referi do I nsti tuto,
de l as Benefi cenci as Pbl i cas del pa s y Juntas de Parti ci paci n
Soci al ;
Que medi ante Resol uci n Mi ni steri al N 256-99-PROMU-
DEH de fecha 3 de seti embre de 1999, se desi gn a l a doctora
ANA MARTHA PAREDES ROJAS como Presi denta de l a So-
ci edad de Benefi cenci a Pbl i ca de Huancayo;
Que l a Ley de Creaci n del Si stema Naci onal para l a Pobl a-
ci n en Ri esgo N 26918, establ ece que l os Di rectores de l as
Soci edades de Benefi cenci a Pbl i ca y Juntas de Parti ci paci n
Soci al , conti nan en sus funci ones, mi entras no sean expresa-
mente removi dos de sus cargos, resul tando necesari o aceptar l a
renunci a presentada por l a Presi denta del Di rectori o de l a
Soci edad de Benefi cenci a Pbl i ca de Huancayo;
De conformi dad con l a Ley N 26918, Decreto Legi sl ati vo N
866 - Ley de Organi zaci n y Funci ones del Mi ni steri o de Promo-
ci n de l a Mujer y del Desarrol l o Humano, modi fi cado por
Decreto Legi sl ati vo N 893 y Ley N 27050, y Decreto Supremo
N 002-97-PROMUDEH;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Aceptar, a parti r de l a fecha, l a renunci a
presentada por l a doctora ANA MARTHA PAREDES ROJAS
como Presi denta del Di rectori o de l a Soci edad de Benefi cenci a
Pbl i ca de Huancayo, dndosel e l as graci as por l os servi ci os
pr estados.
LUI SA MARI A CUCULI ZA TORRE
Mi ni stra de Promoci n de l a Mujer
y del Desarrol l o Humano
1889
Designan Presidenta del Directorio de
la Sociedad de Beneficencia Pblica
de Huancayo
N 051-2000-PROMUDEH
CONSI DERANDO:
Que por Decreto Legi sl ati vo N 866, se transfi ri al Mi ni ste-
ri o de Promoci n de l a Mujer y del Desarrol l o Humano, entre
otros, al I nsti tuto Naci onal de Bi enestar Fami l i ar - I NABI F,
di sponi ndose asi mi smo l a transferenci a al referi do I nsti tuto,
de l as Benefi cenci as Pbl i cas del pa s y Juntas de Parti ci paci n
Soci al ;
Que medi ante Decreto Supremo N 002-97-PROMUDEH,
se di spone l a nueva conformaci n de l os Di rectori os de l as
Soci edades de Benefi cenci a y Juntas de Parti ci paci n Soci al , l os
mi smos que deben estar i ntegrados, entre otros, por dos repre-
sentantes del Mi ni steri o de Promoci n de l a Mujer y del Desa-
rrol l o Humano - PROMUDEH, uno de l os cual es debe presi di rl o;
De conformi dad con el Decreto Legi sl ati vo N 866 - Ley de
Organi zaci n y Funci ones del Mi ni steri o de Promoci n de l a
Mujer y del Desarrol l o Humano, modi fi cado por Decreto Legi s-
l ati vo N 893 y Decreto Supremo N 002-97-PROMUDEH;
SE RESUELVE:
Artculo Unico.- Desi gnar, a parti r de l a fecha, a l a doctora
LUI SA MORAYMA SOBREVI LLA DANI ELS como Presi denta
del Di rectori o de l a Soci edad de Benefi cenci a Pbl i ca de Huan-
cayo, en representaci n del Mi ni steri o de Promoci n de l a Mujer
y del Desarrol l o Humano.
LUI SA MARI A CUCULI ZA TORRE
Mi ni stra de Promoci n de l a Mujer
y del Desarrol l o Humano
1890
RELACIONES
EXTERIORES
Aprueban realizacin de la Dcimo Pri-
mera Expedicin Cientfica del Per a
la Antrtida (ANTAR XI)
DECRETO SUPREMO
N 006-2000-RE
EL PRESI DENTE DE LA REPUBLI CA
CONSI DERANDO:
Que, el Per ha asumi do un compromi so i nternaci onal en su
cal i dad de Parte Consul ti va del Tratado Antrti co, de conformi -
dad con l o expresado en l a Pol ti ca Naci onal Antrti ca aprobada
por Decreto Supremo N 009-87/RE del 7 de octubre de 1987;
Que, asi mi smo l a presenci a del Per en l a Antrti da consti -
tuye un objeti vo de l a Pol ti ca Exteri or, decl arado en l a Consti -
tuci n Pol ti ca del Per actual mente vi gente;
Que conforme a l os derechos y obl i gaci ones que ti ene el Per
como Parte Consul ti va del Tratado Antrti co, es de i nters
naci onal l a conti nui dad en l as acti vi dades ci ent fi cas en l a
regi n pol ar, as como l a i mpl ementaci n y adecuado manteni -
mi ento de l a Estaci n Ci ent fi ca Peruana "Machu Pi cchu";
En vi rtud de el l o, l a Comi si n Naci onal de Asuntos Antrti -
cos (CONAAN) ha encargado al Mi ni steri o de Defensa - Fuerza
Area del Per, l a programaci n de l a Dci mo Pri mera Expedi -
ci n Ci ent fi ca del Per a l a Antrti da (ANTAR XI ) a fi n de que
se ejecute durante el per odo enero - marzo del ao 2000;
De conformi dad con l o di spuesto por l os i nci sos 8) y 24) del
Art cul o 118 de l a Consti tuci n Pol ti ca del Per;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprobar l a real i zaci n de l a Dci mo Pri mera
Expedi ci n Ci ent fi ca del Per a l a Antrti da (ANTAR XI ), de
conformi dad con el Pl an de Ejecuci n aprobado por l a Comi si n
Naci onal de Asuntos Antrti cos (CONAAN).
Artculo 2.- Encomendar al Mi ni steri o de Defensa - Fuer-
za Area del Per, l a ejecuci n de l a ci tada Expedi ci n en
estrecha coordi naci n con l os sectores perti nentes.
Artculo 3.- Los gastos que se generen por apl i caci n de l o
di spuesto en el Art cul o 1 del presente Decreto Supremo sern
cubi ertos con cargo al presupuesto otorgado por el Mi ni steri o de
Econom a y Fi nanzas al Sector Defensa para di chos fi nes.
Artculo 4.- La Fuerza Area del Per, al ser l a enti dad a
cargo de l a ejecuci n de l a expedi ci n ANTAR XI , deber presen-
tar a l a Comi si n Naci onal de Asuntos Antrti cos (CONAAN)
un i nforme sobre su real i zaci n, un i nforme contabl e y un
i nventari o detal l ado de l os bi enes adqui ri dos. La Fuerza Area
del Per ser l a encargada de al macenar, regi strar y admi ni s-
trar el materi al adqui ri do, con el control y supervi si n de l a
ci tada Comi si n.
Artculo 5.- El presente Decreto Supremo ser refrendado
por el Mi ni stro de Rel aci ones Exteri ores, el Mi ni stro de Defensa,
el Mi ni stro de Energ a y Mi nas, el Mi ni stro de Pesquer a y por
el Mi ni stro de Educaci n.
Dado en l a Casa de Gobi erno, en Li ma, a l os di eci si s d as del
mes de febrero del ao dos mi l .
ALBERTO FUJI MORI FUJI MORI
FERNANDO DE TRAZEGNI ES GRANDA
Mi ni stro de Rel aci ones Exteri ores
CARLOS BERGAMI NO CRUZ
Mi ni stro de Defensa
JORGE CHAMOT SARMI ENTO
Mi ni stro de Energ a y Mi nas
CESAR LUNA-VI CTORI A LEON
Mi ni stro de Pesquer a
FELI PE GARCI A ESCUDERO
Mi ni stro de Educaci n
1922
Dan por terminadas funciones de
Cnsul General del Per en Toronto,
Canad
RESOLUCION SUPREMA
N 081-2000-RE
Vi sta l a Resol uci n Suprema N 0427-RE, de 14 de novi em-
bre de 1996, que nombr al entonces Mi ni stro Consejero en el
Servi ci o Di pl omti co de l a Repbl i ca, don Lui s Rodomi ro Her-
nndez Orti z, como Cnsul General del Per en Toronto, Cana-
d;
De conformi dad con l os Art cul os 8 y 9 del Decreto Legi sl a-
ti vo N 894, Ley del Servi ci o Di pl omti co de l a Repbl i ca, de 24
de di ci embre de 1996; y, el Art cul o 169 el Regl amento Consul ar
aprobado por Decreto Supremo N 0002-79-RE, de 17 de enero
de 1979;
SE RESUELVE:
1.- Dar por termi nadas l as funci ones del Mi ni stro en el
Servi ci o Di pl omti co de l a Repbl i ca, don Lui s Rodomi ro Her-
nndez Orti z, como Cnsul General del Per en Toronto, Cana-
d, en fecha a fi jarse por Resol uci n Mi ni steri al .
2.- Las Letras Patentes se entendern cancel adas a parti r
de l a fecha que se fi je en l a Resol uci n Mi ni steri al al udi da en el
pri mer art cul o de l a presente Resol uci n.
1930
Nombran Cnsul General del Per en
Toronto, Canad
RESOLUCION SUPREMA
N 082-2000-RE
De conformi dad con l os Art cul os 8 y 9 del Decreto Legi sl a-
ti vo N 894, Ley del Servi ci o Di pl omti co de l a Repbl i ca, de 24
de di ci embre de 1996; el Art cul o 121 del Decreto Supremo N
0002-79-RE, modi fi cado por el Art cul o 1 del Decreto Supremo
N 0004-85-RE, de 12 de marzo de 1985; y l os Art cul os 131 y
132 del Decreto Supremo N 0002-79-RE, Regl amento Consu-
l ar de l a Repbl i ca, de 17 de enero de 1979;
SE RESUELVE:
1.- Nombrar al Mi ni stro Consejero en el Servi ci o Di pl om-
ti co de l a Repbl i ca, don Lui s Ponce Chvez, Cnsul General del
Per en Toronto, Canad.
2.- La juri sdi cci n consul ar ser l a establ eci da en l a Reso-
l uci n Suprema N 0172-88-RE, de 28 de abri l de 1988.
3.- Extenderl e l as Letras Patentes correspondi entes.
4.- La fecha en que el menci onado funci onari o di pl omti co
deber asumi r funci ones ser fi jada por Resol uci n Mi ni steri al .
1931
Autorizan a la Contralora General de la
Repblica efectuar pago de cuota a
OLACEFS
RESOLUCION SUPREMA
N 083-2000-RE
VI STO:
El Ofi ci o N 032-2000-CG/ADF, del 3 de febrero del 2000, de
l a Contral or a General de l a Repbl i ca en el que sol i ci ta al
Mi ni steri o de Rel aci ones Exteri ores, l a el aboraci n de l a Reso-
l uci n Suprema respecti va que autori ce el pago adi ci onal de l a
cuota ao 2000 a l a Organi zaci n Lati noameri cana y del Cari be
de Enti dades Fi scal i zadoras Superi ores (OLACEFS);
CONSI DERANDO:
Que, el Art cul o 11 numeral 11.3 de l a Ley N 27212, Ley de
Presupuesto del Sector Pbl i co para el ao 2000, permi te a l as
Enti dades del Sector Pbl i co pagar, con cargo a sus recursos, l as
cuotas del Gobi erno peruano a l os Organi smos I nternaci onal es
de l os cual es el Per es pa s mi embro;
Que, es obl i gaci n del Per cumpl i r con el pago de l as cuotas
a l os Organi smos I nternaci onal es pri ori zados que permi tan
potenci ar l a capaci dad de negoci aci n en l as gesti ones di pl om-
ti cas y acrecentar el benefi ci o de l os fl ujos de Cooperaci n de
Asi stenci a Tcni ca I nternaci onal ;
Que, en consecuenci a, es necesari o autori zar el pago de l as
cuotas a l os menci onados Organi smos I nternaci onal es, con
cargo al presupuesto de l a Contral or a General de l a Repbl i ca;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autori zar a l a Contral or a General de l a
Repbl i ca efectuar el pago adi ci onal de l a cuota ao 2000 por un
monto de hasta DOS MI L Y 00/100 DOLARES DE LOS ESTA-
DOS UNI DOS DE AMERI CA (US$ 2,000.00), a l a Organi zaci n
Lati noameri cana y del Cari be de Enti dades Fi scal i zadoras
Superi ores (OLACEFS).
Artculo 2.- Los gastos que demande l o di spuesto en el
art cul o precedente, sern fi nanci ados con cargo al presupuesto
de l a Contral or a General de l a Repbl i ca.
Artculo 3.- La equi val enci a en moneda naci onal ser
establ eci da segn el ti po de cambi o vi gente a l a fecha de pago.
1932
Autorizan viaje de miembro de la Ofici-
na del Plan Binacional de Desarrollo de
la Regin Fronteriza, a Francia, en co-
misin de servicios
RESOLUCION SUPREMA
N 084-2000-RE
Habi ndose real i zado una reuni n previ a a l a ci ta del Grupo
Consul ti vo de Fi nanci ami ento I nternaci onal , previ sta en el
Acuerdo Ampl i o Peruano Ecuatori ano de I ntegraci n Fronteri -
za, Desarrol l o y Veci ndad, en l a ci udad de Par s, Repbl i ca
Francesa, el d a 20 de enero del 2000;
Considerando lo dispuesto en la Hoja de Trmite (GAC) N0311,
del Gabinete de Coordinacin del seor Viceministro Secretario
General de Relaciones Exteriores, de 2 de febrero del 2000;
De conformi dad con el i nci so m) del Art cul o 5 del Decreto
Ley N 26112, Ley Orgni ca del Mi ni steri o de Rel aci ones Exte-
ri ores, de 24 de di ci embre de 1992; el Art cul o 1 del Decreto
Supremo N 163-81-EF, de 24 de jul i o de 1981 y su modi fi cato-
ri a, el Decreto Supremo N 031-89-EF, de 20 de febrero de 1989;
el Decreto Supremo N 135-90-PCM, de 26 de octubre de 1990;
y, el Decreto Supremo N 037-91-PCM, de 1 de febrero de 1991;
SE RESUELVE:
1.- En va de regularizacin, autorizar el viaje del seor Carlos
Mora Bernasconi, miembro del equipo tcnico de la Oficina del Plan
Binacional de Desarrollo de la Regin Fronteriza, a la ciudad de
Pars, el da 20 de enero del 200, para participar en la reunin previa
a la cita del Grupo Consultivo de Financiamiento I nternacional,
prevista en el Acuerdo Amplio Peruano Ecuatoriano de I ntegracin
Fronteriza, Desarrollo y Vecindad.
2.- Los gastos que ocasi one el cumpl i mi ento de l a presente
Resol uci n, por concepto de pasajes US$ 552.52, vi ti cos US$
520.00 y tari fa por uso de aeropuerto US$ 25.00, sern cubi ertos
por el Pl i ego Presupuestal del Mi ni steri o de Rel aci ones Exteri ores.
3.- La presente Resol uci n no da derecho a exoneraci n o
l i beraci n de i mpuestos aduaneros de ni nguna cl ase o denomi -
naci n.
1933
PODER JUDICIAL
Aprueban el Plan Anual de Visitas
Judiciales Administrativas para el
ao 2000, correspondientes a diver-
sas Cortes Superiores de Justicia
RESOLUCION ADMINISTRATIVA DEL TITULAR
DEL PLIEGO DEL PODER J UDICIAL
N 088-SE-TP-CME-PJ
VI STAS:
Las propuestas de l os seores Presi dentes de l as Cortes
Superi ores de Justi ci a de l a Repbl i ca y el I nforme N 010-2000-
PJ-SE-GCR del Gerente Central de l a Reforma; y,
CONSI DERANDO:
Que, por Resol uci n Admi ni strati va N 018-CME-PJ modi -
fi cada con Resol uci n Admi ni strati va N 032-CME-PJ, se aprue-
ba el Regl amento de Organi zaci n y Funci ones de l a Comi si n
Ejecuti va del Poder Judi ci al ;
Que, l os Art cul os 9, 10 y 11 del Regl amento de Organi za-
ci n y Funci ones de l a Comi si n Ejecuti va, seal an que el
Secretari o Ejecuti vo i ntegra l a Comi si n Ejecuti va y asume l a
Ti tul ari dad del Pl i ego Presupuestal , asi mi smo es el Funci onari o
Ejecuti vo de mayor ni vel jerrqui co y ti ene a su cargo l as
funci ones de ejecuci n, coordi naci n y supervi si n de l as acti vi -
dades admi ni strati vas del Poder Judi ci al ;
Que, por Resol uci n Admi ni strati va N 293-CME-PJ se
di spone que l os Presi dentes de l as Cortes Superi ores de Justi ci a
de l os Di stri tos Judi ci al es de l a Repbl i ca y sus respecti vos Jefes
de l as Ofi ci nas Admi ni strati vas Di stri tal es, se consti tuyan bajo
responsabi l i dad en cada una de l as dependenci as del Poder
Judi ci al de su respecti va juri sdi cci n, a efectos de veri fi car l a
correcta marcha admi ni strati va del Di stri to Judi ci al correspon-
di ente;
Que, l a mi sma norma di spone que el Pl an Anual de Vi si tas
Judi ci al es Admi ni strati vas, debe ser aprobado por el Secretari o
Ejecuti vo del Poder Judi ci al ;
Que, l os Pr esi dentes de l as Cor tes Super i or es de Justi ci a
de l a Repbl i ca, han r emi ti do l a pr opuesta de su Pl an Anual
de Vi si tas Judi ci al es Admi ni str ati vas par a el ao en cur so,
el mi smo que es necesar i o apr obar , par a su cor r ecta apl i ca-
ci n;
En uso de l as facul tades conferi das por l as Leyes Ns. 26546,
26623, 26695 y 27009 y l as Resol uci ones Admi ni strati vas Ns.
018-CME-PJ, 032-CME-PJ y 293-CME-PJ;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR, el Pl an Anual de Vi si tas
Judi ci al es Admi ni strati vas para el ao 2000, de l as Cortes
Superi ores de Justi ci a de l a Repbl i ca, de l os Di stri tos Judi ci a-
l es si gui entes: Ayacucho, Cal l ao, Caete, del Santa, Hunuco -
Pasco, I ca, Li ma, Loreto, Puno, Tacna - Moquegua y Ucayal i
que, como anexo, forman parte i ntegrante de l a presente Reso-
l uci n.
Artculo Segundo.- Poner en conoci mi ento de l os Presi -
dentes de l as Cortes Superi ores de Justi ci a correspondi entes, de
l os Jefes de l a Ofi ci na de Admi ni straci n Di stri tal , menci onados
en el art cul o precedente, de l a Gerenci a General , Gerenci a
Central de l a Reforma y de l a Ofi ci na de Control de l a Magi s-
tr atur a.
DAVI D PEZUA VI VANCO
Ti tul ar del Pl i ego del Poder Judi ci al
1886
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Designan Coordinadora de "Las Co-
sas Materia del Delito y Efectos De-
comisados" de la Corte Superior de
Lima
RESOLUCION ADMINISTRATIVA
N 0037-2000-P-CSJ LI/PJ
VI STA:
La Resol uci n Admi ni strati va N 057-93-CE-PJ de fecha 3
de novi embre de 1993, publ i cada en el Di ari o Ofi ci al El Peruano,
el 15 de novi embre de 1993; y,
CONSI DERANDO:
Que, por Resol uci n Admi ni strati va de l a vi sta, se aprob el
"Regl amento de Di sposi ci n de Cosas Materi a de Del i tos y
Efectos Decomi sados", di ctndose en el i ndi cado regl amento l as
di sposi ci ones admi ni strati vas i nternas perti nentes. Que, ade-
ms el Art cul o Sexto de ci tada Resol uci n, facul ta a l os seores
Presi dentes de l as Cortes Superi ores de Justi ci a, para que antes
del 15 de enero de cada ao, desi gne a un Magi strado de Pri mera
I nstanci a de l a provi nci a de sede de Corte o Juez de Paz Letrado
para que se encargue del remate de objetos materi a de del i tos;
Que, es necesar i o tener pr esente, que por Resol uci n
Admi ni str ati va de l a Ger enci a Gener al N 001-99-GG-PJ
de fecha 12 de ener o de 1999, se apr ob el "Manual del
Si stema de Cosas Mater i a del Del i to y de Efectos Deco-
mi sados", i nstal ndose el 1-2-99, en l a Cor te Super i or de
Justi ci a de Li ma, un si stema i nfor mti co como pl an pi l oto;
l ogr ndose desde entonces contar con un ver dader o contr ol
de i nfor maci n del i ngr eso, per manenci a y egr eso de l as
Cosas Mater i a del Del i to y Efectos Decomi sados; por l o
que, r esul ta per ti nente par a el pr esente ao j udi ci al , di spo-
ner que l as Sal as Super i or es de Justi ci a y l os Juzgados
Especi al i zados en l o Penal de l a Cor te Super i or de Li ma,
or denen el i nter nami ento de l as "Cosas Mater i a del Del i to
y Efectos Decomi sados", en el al macn acondi ci onado par a
estos fi nes, ubi cado en el stano del edi fi ci o Ansel mo Ba-
r r eto a excepci n de l as uni dades vehi cul ar es y otr as ma-
qui nar i as de car ga pesada que ser n deposi tadas en el
l ocal si to en el j i r n Bel n - ex Di ga;
Que, estando a l o di spuesto en el pri mer consi derando,
resul ta perti nente para este Despacho, desi gnar a l a Coordi na-
dora de l as "Cosas Materi a de Del i to y Efectos Decomi sados" de
l a Corte Superi or de Justi ci a de Li ma, para el presente ao
judi ci al ; qui en deber de real i zar una debi da l a obtenci n de
i nformaci n y de di agnsti co actual de l a i ndi cada ofi ci na admi -
ni strati va, as como deber proponer l as sol uci ones facti bl es,
coi nci dentes con l os objeti vos de l a Gerenci a de Servi ci os Judi -
ci al es del Poder Judi ci al y espec fi camente con l os de l a Presi -
denci a de l a Corte Superi or de Justi ci a de Li ma; debi endo
adems de i nformar previ a y oportunamente a l a Presi denci a,
para l a toma de acci ones para el mejor desarrol l o de l as funci o-
nes i ndi cadas; facul tndosel e de ser el caso para sol i ci tar apoyo
a l as dependenci as admi ni strati vas de este Di stri to Judi ci al a
travs de l a Presi denci a; si endo a l a vez, el nexo entre l a Corte
Superi or de Li ma y l os Organos de Gesti n de l a Gerenci a
General ;
Que, el Presi dente de l a Corte Superi or de Justi ci a es l a
mxi ma autori dad del Di stri to Judi ci al a su cargo, di ri ge l a
pol ti ca del Poder Judi ci al emanada de l a Comi si n Ejecuti va en
coordi naci n con l a Secretar a Ejecuti va; por l o que, asume
competenci a admi ni strati va, si endo responsabl e del cumpl i -
mi ento de l as di sposi ci ones admi ni strati vas di ctadas para l a
mejor organi zaci n y funci onami ento de l as dependenci as que
conforman su Di stri to Judi ci al ;
Que, por tal es razones en uso de l as facul tades previ stas y
otorgadas por l os i nci sos 3) y 9) del Art cul o 90 de l a Ley
Orgni ca del Poder Judi ci al ;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESI GNAR a l a seora doctora AI DA
ROSA ANGELES OTAROLA, Juez del Vi gsi mo Qui nto Juzga-
do Especi al i zado en l o Penal , como Coordi nadora de "Las Cosas
Materi a del Del i to y Efectos Decomi sados" de l a Corte Superi or
de Justi ci a de Li ma, para el presente ao judi ci al , en v a de
regul ari zaci n con efecti vi dad al 14 de enero del ao en curso,
qui en deber cumpl i r con i nformar a l a Presi denci a, l as acci ones
que se tomen, facul tndol a a sol i ci tar apoyo de l as dependenci as
admi ni strati vas de esta Corte, l os que sern canal i zados por l a
Presi denci a, si endo a l a vez el nexo entre l a Corte Superi or de
Justi ci a de Li ma y l os Organos de Gesti n de l a Gerenci a
General del Poder Judi ci al , conforme a l o seal ado en el tercer
consi derando.
Artculo Segundo.- DI SPONER que l as Sal as Superi ores
de Justi ci a y l os Juzgados Especi al i zados en l o Penal de l a Corte
Superi or de Justi ci a de Li ma, a parti r de l a fecha y bajo
responsabi l i dad ordenen el i nternami ento de "Las Cosas Mate-
ri a del Del i to y Efectos Decomi sados", en el al macn acondi ci o-
nado para estos fi nes en el stano del edi fi ci o "Ansel mo Barre-
to"; excepto l as uni dades vehi cul ares y otras maqui nari as de
carga pesada que sern deposi tadas en el ji rn Bel n (Local de
l a ex Di ga), conformi dad con l o di spuesto por el segundo consi -
derando.
Artculo Tercero.- PONER l a presente resol uci n en cono-
ci mi ento de l a Comi si n Ejecuti va del Poder Judi ci al , de l a
Secretar a Ejecuti va de l a mi sma, de l a Ofi ci na de Control de l a
Magi stratura, de l a Gerenci a General del Poder Judi ci al , de l a
Supervi si n de Personal de l a Gerenci a General , de l a Gerenci a
de Servi ci os Judi ci al es de l a Gerenci a General , de l a Fi scal a de
l a Naci n, de l a Comi si n Ejecuti va del Mi ni steri o Pbl i co y de
l a Magi strada comprendi da en l a presente resol uci n para l os
fi nes perti nentes.
Reg strese, publ quese, cmpl ase y arch vese.
PEDRO ADRI AN I NFANTES MANDUJANO
Presi dente
Corte Superi or de Justi ci a de Li ma
1905
Designan responsable distrital del
Registro Nacional de Internos Proce-
sados y Sentenciados de la Corte Su-
perior de Justicia de Lima
RESOLUCION ADMINISTRATIVA
N 0039-2000-P-CSJ LI/PJ
VI STO:
El Ofi ci o Ci rcul ar N 012-2000-GSJ-GG-PJ, de fecha 3 de l os
corri entes remi ti do por l a Gerenci a de Servi ci os Judi ci al es del
Poder Judi ci al ; y,
CONSI DERANDO:
Que, l a Gerenci a General de Servi ci os Judi ci al es de l a Ge-
renci a General , es el rgano encargado de programar, organi zar,
di ri gi r, ejecutar y supervi sar l a prestaci n de servi ci os judi ci al es
ori entados a l ograr una pti ma admi ni straci n de justi ci a, a
ni vel naci onal ;
Que, por Resol uci n Admi ni strati va del Ti tul ar del Pl i ego
del Poder Judi ci al N 148-99-SE-TP-CME-PJ, se aprob el
Regl amento de Organi zaci n y Funci ones de l a Gerenci a Gene-
ral del Poder Judi ci al ; di sponi ndose en di cho i nstrumento
normati vo l a creaci n del "Regi stro Naci onal de I nternos Proce-
sados y Sentenci ados", como uno de l os servi ci os judi ci al es a
cargo de l a Gerenci a de Servi ci os Judi ci al es de l a Gerenci a
General del Poder Judi ci al , desti nada a regi strar a travs de un
si stema automati zado de i nformaci n, a l as personas sujetas a
i nvesti gaci n penal , que se encuentran pri vadas de su l i bertad;
as como aquel l as sentenci adas a pena pri vati va de l a l i bertad
efecti va;
Que, por Resol uci n Admi ni strati va de l a Gerenci a General
del Poder Judi ci al N 129-99-GG-PJ, se conform l a Comi si n de
Trabajo encargada de el aborar el menci onado regl amento, i nte-
grada por seores Magi strados y Funci onari os de l a Gerenci a
General ;
Que, medi ante Resol uci n Admi ni str ati va del Ti tul ar
del Pl i ego del Poder Judi ci al N 022-2000-SE-TP-CME-PJ,
se apr ueba el Regl amento que r egul a el funci onami ento y
oper ati vi dad del "Regi str o Naci onal de I nter nos Pr ocesados
y Sentenci ados", asi mi smo se apr ueba l a Fi cha Uni ca del
menci onado r egi str o y que consti tuye par te i ntegr ante del
mi smo;
Que, de acuer do a l a segunda di sposi ci n compl emen-
tar i a y tr ansi tor i a del menci onado r egl amento, l os Pr esi -
dentes de l as Cor tes Super i or es de Justi ci a, deber n de
nombr ar a su Responsabl e Di str i tal medi ante Resol uci n
Admi ni str ati va, debi endo r emi ti r copi a de l a mi sma a l a
Ger enci a Gener al ;
Que, estando a l o di spuesto en el consi derando que antecede,
resul ta perti nente para este Despacho, desi gnar al Responsabl e
Di stri tal del Regi stro Naci onal de I nternos Procesados y Sen-
tenci ados de l a Corte Superi or de Justi ci a de Li ma, para el
presente ao judi ci al ;
Que, estando a l o expuesto y en mri to a l as facul tades
previ stas y otorgadas por l os i nci sos 3) y 9) del Art cul o 90 del
Texto Uni co de l a Ley Orgni ca del Poder Judi ci al ;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- DESI GNAR l a seori ta doctora NAN-
CY GUZMAN RUI Z DE CASTI LLA, Magi strado del Sexto
Juzgado Especi al i zado en Penal de Procesos en Reserva como
"RESPONSABLE DI STRI TAL DEL REGI STRO NACI ONAL
DE I NTERNOS PROCESADOS Y SENTENCI ADOS DE LA
CORTE SUPERI OR DE JUSTI CI A DE LI MA", para el presen-
te ao judi ci al .
Artculo Segundo.- PONER l a pr esente r esol uci n en
conoci mi ento de l a Comi si n Ejecuti va del Poder Judi ci al ,
de l a Secr etar a Ejecuti va de l a mi sma, de l a Ofi ci na de
Contr ol de l a Magi str atur a, de l a Ger enci a Gener al , de l a
Super vi si n de Per sonal , de l a Fi scal a de l a Naci n, de l a
Comi si n Ejecuti va del Mi ni ster i o Pbl i co, de l a Ger enci a de
Ser vi ci os Judi ci al es y de l a Magi str ada, par a l os fi nes per ti -
nentes.
Reg strese, publ quese, cmpl ase y arch vese.
PEDRO ADRI AN I NFANTES MANDUJANO
Presi dente
Corte Superi or de Justi ci a de Li ma
1894
ACADEMIA DE LA
MAGISTRATURA
Declaran nulo otorgamiento de buena
pro relativo a proceso de adjudicacin
directa para contratar servicio de
seguridad
N 025-2000-AMAG-DG
VI STO:
El Recurso de Revi si n i nterpuesto por el postor SEGURI -
DAD GENERAL S.A. - SEGSA, de fecha 2 de febrero del 2000,
contra el otorgami ento de l a Buena Pro del Proceso de Adjudi -
caci n Di recta N 001-2000-AMAG convocado para l a contrata-
ci n de servi ci os de seguri dad pri vada.
CONSI DERANDO:
Que, con fecha 25 de enero del 2000 la empresa SEGURI DAD
GENERAL - S.A. SEGSA interpone recurso de apelacin contra el
otorgamiento de la buena pro del Proceso de Adjudicacin Directa N
001-2000-AMAG, fundamentando su recurso en que los rubros de
Cartera de Clientes antes del presente Proceso y Experiencia
Laboral del Trabajador de su propuesta tcnica, no fue calificada
segn lo contemplado para el efecto en las bases;
Que, seal a que l a Ofi ci na de Log sti ca, rgano encargado de
conduci r el proceso de sel ecci n, absol vi endo su consul ta sobre el
nmero m ni mo de cl i entes que se debe presentar para obtener
el puntaje mxi mo, mani fest que se requer a acredi tar haber
prestado servi ci os materi a del proceso de sel ecci n a un m ni mo
de ocho cl i entes. Por l o que, habi endo presentado l a canti dad de
doce cl i entes deb a otorgrsel e el puntaje mxi mo de di ez pun-
tos y no nueve como fi gura en l a tabl a de cal i fi caci ones;
Que, en cuanto al rubro de Experi enci a Laboral del Traba-
jador, i ndi ca l a empresa que l a cal i fi caci n no refl eja el ni vel real
de cada empresa postora;
Que, por Resol uci n N 001-2000-AMAG-LOG, de fecha 26 de
enero del 2000, el rgano encargado del proceso de sel ecci n decl ara
i nfundado el recurso de apel aci n, preci sando que en el rubro de
Cl i entes antes del presente Proceso, el postor adjunt a su propues-
ta tcni ca si ete constanci as de haber prestado servi ci os de seguri -
dad antes del proceso, l o que determi n que obtuvi era l a cal i fi ca-
ci n que se l e otorg; que en l o rel ati vo al rubro de Experi enci a
Laboral del Trabajador seal a que l a cal i fi caci n obteni da es el
resul tado de un proceso de cal i fi caci n que se ajusta a l os cri teri os
de cal i fi caci n establ eci dos en l as bases;
Que, el 2 de febrero del 2000, el postor SEGURI DAD GENE-
RAL S.A. - SEGSA i nterpuso recurso de revi si n contra l a
Resol uci n N 001-2000-AMAG-LOG, seal ando que en l a men-
ci onada resol uci n, el rgano encargado, errneamente, seal a
que para obtener el puntaje mxi mo en el rubro Cartera de
Cl i entes antes del presente Proceso, l as bases establ ecen que
di cho puntaje l e corresponde al postor que acredi te haber bri n-
dado servi ci os materi a del presente proceso de sel ecci n a un
m ni mo de di ez cl i entes, si endo que en l a etapa de absol uci n de
consul tas, el mi smo rgano encargado mani fi esta que se deb a
presentar un m ni mo de ocho cl i entes; asi mi smo, sosti ene que
adjunt a su propuesta tcni ca constanci as de haber prestado
servi ci os a doce cl i entes, excedi endo de esta manera l o sol i ci ta-
do, y no a si ete como se seal a en l a resol uci n i mpugnada; y, en
l o rel ati vo al rubro de Experi enci a Laboral del Trabajador
rei tera sustanci al mente l o expresado en su apel atori o;
Que, del anl i si s de l o actuado se advi erte, que efecti vamen-
te el postor adjunt a su propuesta tcni ca un nmero de
constanci as de haber prestado servi ci os de seguri dad pri vada
antes del proceso, superi or al establ eci do en l as bases como
cri teri o de cal i fi caci n para obtener el puntaje mxi mo.
Que, en el cuadro de cal i fi caci ones remi ti do a este Despacho,
se apreci a que el puntaje asi gnado al postor Seguri dad General
S.A. - SEGSA es nueve, si endo que el nmero de cl i entes que
acredi ta con l as constanci as que adjunta a su propuesta tcni ca
es superi or al requeri do, se deb a otorgar al postor el puntaje
mxi mo, hecho que determi na que l a cal i fi caci n no se real i z
segn l o esti pul ado para el efecto por l as bases, por l o que se
determi na que el revi sori o resul ta fundado en este extremo;
Que, en cuanto a l a cal i fi caci n del rubro Experi enci a Labo-
ral del Trabajador, se apreci a una uni formi dad de cri teri o en l a
cal i fi caci n de todos l os postores por l o que el revi sori o devi ene
en i nfundado en este extremo;
Por todo el l o, en uso de l as facul tades conferi das por l a Ley
N 26335 - Ley Orgni ca de l a Academi a de l a Magi stratura y de
conformi dad con el Art cul o 54 de l a Ley N 26850, Ley de
Contrataci ones y Adqui si ci ones del Estado, Art cul os 54, 126
y 127 del Decreto Supremo N 039-98-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Decl arar NULO el acto pbl i co de
otorgami ento de l a Buena Pro, desde l a etapa de cal i fi caci n de
l as propuestas tcni cas, estado al cual deber retrotraerse el
proceso a fi n de que el rgano encargado proceda a efectuar una
nueva cal i fi caci n de todas l as propuestas tcni cas presentadas
por l os postores, y otorgar l a Buena Pro con arregl o a Ley.
Artculo Segundo.- Decl arar FUNDADO el recurso de
revi si n i nterpuesto por el postor Seguri dad General S.A. -
SEGSA, en el extremo referente a l a cal i fi caci n del rubro
Cartera de Cl i entes antes del presente Proceso, e i nfundado en
l o dems que conti ene.
Artculo Tercero.- Remi ti r copi a de l a presente resol uci n
a l a empresa Seguri dad General S.A. - SEGSA.
MANUEL MACEDO DI ANDERAS
Presi dente
Comi si n de Reorgani zaci n y Gobi erno
Di rector General
1892
CONTRALORIA
GENERAL
Designan sociedades de auditora en-
cargadas de examinar estados finan-
cieros y otros aspectos de gestin de
diversas entidades
RESOLUCION DE CONTRALORIA
N 031-2000-CG
Vi sto, el I nforme N 02-2000-CG/CE de l a Comi si n Especi al
de Desi gnaci n de Soci edades de Audi tor a, nombrada por Resol u-
ci n de Contral or a N 148-99-CG de 30 de novi embre de 1999,
encargada de l a recepci n, apertura y cal i fi caci n de l as propuestas
presentadas al Concurso Pbl i co de Mri tos N 01-2000-CG para
l a Desi gnaci n de Soci edades de Audi tor a Externa;
CONSI DERANDO:
Que, en ejerci ci o de sus atri buci ones, l a Contral or a General
de l a Repbl i ca, medi ante publ i caci ones efectuadas en el Di ari o
Ofi ci al El Peruano l os d as 13 y 14 de enero del dos mi l , convoc
a Concurso Pbl i co de Mri tos N 01-2000-CG, a efecto de
desi gnar Soci edades de Audi tor a para exami nar cuarenta (40)
estados fi nanci eros y otros aspectos de gesti n, de cuarenta (40)
enti dades sol i ci tantes; habi ndose reci bi do ci ento vei nte (120)
propuestas presentadas por setenta (70) Soci edades de Audi to-
r a postoras;
Que, no se presentaron postores para l a ejecuci n de tres (3)
exmenes a l as enti dades: I nversi ones Cofi de S.A. en Li qui da-
ci n (1999), Ferrocarri l Huancayo - Huancavel i ca, I nsti tuci n
Pbl i ca Descentral i zada del Sector Transportes, Comuni caci o-
nes, Vi vi enda y Construcci n (1998 y 1999), e I nsti tuto de
I nvesti gaci ones de l a Amazon a Peruana (1999);
Que, de l a eval uaci n practi cada a l as ci ento vei nte (120)
propuestas presentadas para efectuar cuarenta (40) audi tor as
de estados fi nanci eros y otros aspectos de gesti n, trei nti n (31)
propuestas han si do decl aradas ganadoras, fueron descal i fi ca-
das cuarenti nueve (49) propuestas por no reuni r l os requi si tos
exi gi dos en l as Bases del Concurso, i ncumpl i endo l os l i neami en-
tos previ stos en l os Art cul os 21 i nci so l ) y el l ti mo prrafo,24,
25 y 27 del Regl amento de Desi gnaci n de Soci edades de
Audi tor a y cuarenta (40) propuestas no al canzaron el pri mer
l ugar; quedando desi erta l a desi gnaci n de soci edades de audi -
tor a para sei s (6) enti dades, de l as cual es dos (2) de el l as se
encuentran consi deradas por segunda vez, como resul tado de l a
menci onada eval uaci n;
Que, l as Soci edades de Audi tor a decl aradas ganadoras, a l a
fecha de convocatori a del concurso, se encontraban hbi l es o
acredi taban haber sol i ci tado su renovaci n de i nscri pci n en el
Regi stro Uni co de Soci edades de Audi tor a - RUNSA, en concor-
danci a a l o di spuesto en el Decreto Legi sl ati vo N 850 de 25 de
seti embre de 1996;
Que, de conformi dad con l o di spuesto en el Art cul o 11 del
Decreto Ley N 26162 - Ley del Si stema Naci onal de Control , as
como l os Art cul os 27, 29 y 33 del Regl amento de Desi gnaci n
de Soci edades de Audi tor a, aprobado por Resol uci n de Contra-
l or a N 162-93-CG de 19 de novi embre de 1993; y,
De conformi dad con l o establ eci do en l os Art cul os 19 y 24
de l a Ley del Si stema Naci onal de Control ;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Desi gnar Soci edades de Audi tor a,
para real i zar trenti n (31) exmenes a l os estados fi nanci eros y
otros aspectos de gesti n, de cuarenta (40) enti dades sol i ci tan-
tes del Concurso Pbl i co de Mri tos N 01-2000-CG, que se
i ndi can a conti nuaci n:
CONCURSO PUBLICO DE MERITOS N 01-2000-CG
N ENTIDAD PERIODO SOCIEDAD
1. Artesanas del Per S.A. en Liquidacin 1999 URIOL Y ASOCIADOS SOCIEDAD
CIVIL
2. Equipos y Transportes Militares S.A. - 1999 ROSALES BENAVIDES Y ASOCIA-
ETRAMSA EN LIQUIDACION DOS SOCIEDAD CIVIL
3. Inversiones Inmobiliarias El Dorado S.A. 1999 GONZALES CHAVEZ Y ASOCIA-
DOS CONTADORES PUBLICOS
SOCIEDAD CIVIL
4. Municipalidad Provincial de Huarochir - 1999 AGUILAR RONCAL & ASOCIADOS
Matucana SOCIEDAD CIVIL
5. Donacin Japonesa N TF 025903 para Jun./Dic. 1999 NOLES MONTEBLANCO Y ASOCIA-
el Prstamo de Ajuste del Sector Finan- DOS SOCIEDAD CIVIL
ciero II, financiado por el Banco Interna-
cional de Reconstruccin y Fomento
(Banco Mundial) - Ministerio de Economa
y Finanzas.
6. Entidad Prestadora de Servicios de Sa- 1999 MOSAIHUATE CONTADORES PU-
neamiento Selva Central S.A. BLICOS SOCIEDAD CIVIL
7. Empresa Municipal de Limpieza Pblica 1997, 1998 RAUL SOMOCURCIO Y ASOCIADOS
del Cusco y Ene./Ago. SOCIEDAD CIVIL
1999
8. Empresa Municipal de Agua Potable y 1999 CHAPOAN PRADA I ASOCIADOS
Alcantarillado de Tambopata - EMAPAT SOCIEDAD CIVIL
S.R.L.
9. Consejo Superior de Contrataciones y 1999 ROQUE GONZALES CONTADORES
Adquisiciones del Estado PUBLICOS SOCIEDAD CIVIL
10. Entidad Prestadora de Servicios de Sa- 1999 MOSAIHUATE CONTADORES PU-
neamiento de Moyobamba, Sociedad de BLICOS SOCIEDAD CIVIL
Responsabilidad Limitada - EPS Moyo-
bamba S.R.Ltda.
11. Municipalidad Distrital de Lurn 1999 AGUILAR RONCAL & ASOCIADOS
SOCIEDAD CIVIL
12. Consejo Transitorio de Administracin 1999 LEON PINEDO & ASOCIADOS SO-
Regional Arequipa CIEDAD CIVIL
13. Instituto Tecnolgico Pesquero del Per 1999 ACOSTA & ASOCIADOS CONTA-
DORES PUBLICOS SOCIEDAD
CIVIL
14. Municipalidad Distrital de Lince 1998 JAVE DIAZ Y ASOCIADOS CON-
TADORES PUBLICOS SOCIEDAD
CIVIL
15. Municipalidad Distrital de Pueblo Libre 1999 VALERA & ASOCIADOS CONTADO-
RES PUBLICOS SOCIEDAD CIVIL
16. Municipalidad Provincial de Huaylas 1996, 1997 NOA SANTA CRUZ CONTADORES
y 1998 PUBLICOS ASOCIADOS SOCIE-
DAD CIVIL
17. Empresa Municipal de Servicio de Agua 1999 MANUEL QUISPE Y ASOCIADOS
Potable y Alcantarillado de Huancayo SOCIEDAD CIVIL
S.A. - SEDAM HUANCAYO S.A.
18. Ncleo Ejecutor del Cuarto Programa Jul./Dic. VICENTE BALBIN Y ASOCIADOS
Social de Buzos Escolares y de Reactiva- 1999 CONTADORES PUBLICOS SOCIE-
cin de la Micro y Pequea Empresa de DAD CIVIL
la Confeccin 1999 - Convenio N 99-
1999-0654-99-FONCODES (Examen
Especial)
19. Ncleo Ejecutor del Segundo Programa Jul./Dic. F. IBERICO Y ASOCIADOS CONTA-
Social de Chompas Escolares ao 1999 1999 DORES PUBLICOS SOCIEDAD CI-
(NEC -CHOMPAS) - Convenio N 99- VIL
1999-0652-99-FONCODES (Examen
Especial)
20. Ncleo Ejecutor del Sexto Programa So- Jul./Dic. 1999 F. IBERICO Y ASOCIADOS CONTA-
cial de Calzado Escolar y de Reactiva- DORES PUBLICOS SOCIEDAD CI-
cin de la Micro y Pequea Empresa del VIL
Calzado 1999 - Convenio N 99-1999-
0653-99-FONCODES (Examen Especial)
21. Direccin Regional de Educacin Lamba- 1999 ROSALES BENAVIDES Y ASOCIA-
yeque DOS SOCIEDAD CIVIL
22. Consejo Transitorio de Administracin 1999 LEON PINEDO & ASOCIADOS SO-
Regional Ancash CIEDAD CIVIL
23. Empresa Municipal de Saneamiento B- 1999 MANUEL QUISPE Y ASOCIADOS
sico de Puno S.A. - EMSAPUNO S.A. SOCIEDAD CIVIL
24. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolo- 1999 RIMAC & ASOCIADOS
ga - CONCYTEC SOCIEDAD CIVIL
25. Oficina Regional de Registros Pblicos 1999 VILA TAPIA TORRES Y ASOCIADOS
de Arequipa CONTADORES PUBLICOS SOCIE-
DAD CIVIL
26. Donacin Japonesa N TF 025906 para Jun./Dic. 1999 LUIS REATEGUI RUIZ & ASOCIA-
el Prstamo de Ajuste Estructural de Po- y 2000 DOS SOCIEDAD CIVIL
breza, financiado por el Banco Interna-
cional de Reconstruccin y Fomento
(Banco Mundial) - Ministerio de Econo-
ma y Finanzas.
27. Comisin de Promocin del Per - Prom- 1999 LUIS REATEGUI RUIZ & ASOCIA-
Per DOS SOCIEDAD CIVIL
28. Superintendencia de Entidades Presta- 1999 PAZOS, LOPEZ DE ROMAA RO-
doras de Salud - SEPS DRIGUEZ SOCIEDAD CIVIL
29. Proyecto Especial CHAVIMOCHIC 1999 MARTINEZ RODRIGUEZ Y ASOCIA-
DOS CONTADORES PUBLICOS
SOCIEDAD CIVIL
30. Servicios Postales del Per S.A. - 1999 AGREDA & ASOCIADOS CONTADO-
SERPOST S.A. RES PUBLICOS SOCIEDAD CIVIL
31. Proyecto Especial Sierra Centro Sur-Pro- Nov./Dic. 1997, RAMIREZ ENRIQUEZ Y ASOCIADOS
grama de Reconstruccin y Desarrollo 1998 y 1999 SOCIEDAD CIVIL
en Seis Distritos de Ayacucho y Huanca-
velica - INADE
Artculo Segundo.- Autori zar a l as ci tadas enti dades a
contratar l os servi ci os profesi onal es de l as Soci edades de Audi -
tor a desi gnadas, dentro de l as formal i dades establ eci das en l as
Bases del Concurso y en el Regl amento de Desi gnaci n de
Soci edades de Audi tor a, debi endo nombrar una Comi si n Es-
peci al que se encargue de cautel ar el cumpl i mi ento del Contra-
to, si n perjui ci o de l as acci ones de veri fi caci n que l l eve a cabo l a
Contral or a General .
Artculo Tercero.- Decl ar ar desi er ta l a desi gnaci n de
soci edades de audi tor a par a r eal i zar exmenes a l os Esta-
dos Fi nanci er os y otr os aspectos de gesti n de nueve (9)
enti dades: I nver si ones Cofi de S.A. en Li qui daci n (1999),
Fer r ocar r i l Huancayo - Huancavel i ca, I nsti tuci n Pbl i ca
Descentr al i zada del Sector Tr anspor tes, Comuni caci ones,
Vi vi enda y Constr ucci n (1998 y 1999), I nsti tuto de I nves-
ti gaci ones de l a Amazon a Per uana (1999), Or gani smo Su-
per vi sor de I nver si n en I nfr aestr uctur a de Tr anspor tes de
Uso Pbl i co - OSI TRAN (1999), Consejo Tr ansi tor i o de
Admi ni str aci n Regi onal Lambayeque (1999), Ser vi ci o Na-
ci onal de Sani dad Agr ar i a - SENASA y Pr ogr ama de Desa-
r r ol l o de l a Sani dad Agr opecuar i a - PRODESA (1999), Pr o-
gr ama Soci al Descentr al i zado de Desayunos Escol ar es 1999
- FONCODES (Examen Especi al ) (Feb./Di c. 1999), ELEC-
TROPERU S.A. (1999 y EE.FF Consol i dados 1998 y 1999),
y Fondo Naci onal de Compensaci n y Desar r ol l o Soci al -
FONCODES (1999 y Eval . Semestr al del Pr oyecto).
Artculo Cuarto.- Autori zar a l as enti dades : Consejo
Transi tori o de Admi ni straci n Regi onal Lambayeque (1999) y
Programa Soci al Descentral i zado de Desayunos Escol ares 1999
- FONCODES (Examen Especi al a l os 17 NED) (Feb.-Di c. 1999)
a contratar di rectamente l os servi ci os profesi onal es de una
Soci edad de Audi tor a, de conformi dad con l o establ eci do en el
Art cul o 33 del Regl amento de Desi gnaci n de Soci edades de
Audi tor a.
Artculo Quinto.- Encargar a l a Uni dad de Normas Tcni -
cas l a coordi naci n y procedi mi entos perti nentes a apl i carse en
l a desi gnaci n de Soci edades de Audi tor a.
Reg strese, publ quese y arch vese.
VI CTOR ENRI QUE CASO LAY
Contral or General de l a Repbl i ca
1877
J N E
Convocan a candidatos no proclama-
dos para que asuman cargos de regi-
dores de los concejos distritales de
Lurn y Huamal
RESOLUCION N 201-2000-J NE
VI STOS:
El Ofi ci o N 023-2000-AL/ML reci bi do el 2 de febrero del
2000, del seor Oswal do Weberhofer Vi l doso, al cal de del concejo
di stri tal de Lur n, provi nci a de Li ma, medi ante el que sol i ci ta l a
convocatori a del candi dato que debe asumi r el cargo de regi dor
en reempl azo del regi dor vacado, seor Ral Ari as Del R o, por
causal de cambi o de domi ci l i o fuera de l a juri sdi cci n de l a
muni ci pal i dad;
El Ofi ci o N 044-2000-AL/ML reci bi do el 10 de febrero del
2000, del seor al cal de Oswal do Weberhofer Vi l doso, medi ante
el que remi te documentaci n que sustenta l a decl aratori a de
vacanci a del cargo de regi dor del seor Ral Ari as Del R o;
CONSI DERANDO:
Que medi ante carta notari al de fecha 19 de novi embre de
1999, el seor Ral Ari as Del R o comuni c al concejo di stri tal
de Lur n, su deci si n de cambi ar de domi ci l i o fuera de l a juri s-
di cci n de l a Muni ci pal i dad Di stri tal de Lur n por razones
fami l i ares y de trabajo, mani festando que por tal moti vo no
podr desempearse en el cargo de regi dor en di cho concejo, tal
como se apreci a a fojas 11, sol i ci tando se proceda conforme a l ey
a fi n de cubri r su cargo de regi dor vacante; y, medi ante carta de
fecha 31 de di ci embre de 1999, a fojas 14, el seor Ral Ari as Del
R o remi te al concejo di stri tal de Lur n el certi fi cado domi ci l i ari o
de fecha 18 de di ci embre de 1999, expedi do por l a Pol i c a
Naci onal - Comi sar a de Magdal ena del Mar, que constata que
domi ci l i a en el di stri to de Magdal ena del Mar, documento a fojas
16;
Que con fecha 12 de enero del 2000, tal como se apreci a de l as
copi as certi fi cadas del acta de l as sesi n ordi nari a de concejo,
corri ente de fojas 19 a 27, el concejo di stri tal de Lur n, con el voto
de l a mayor a de sus mi embros, acord decl arar l a vacanci a del
cargo de regi dor del seor Ral Ari as Del R o, por estar i ncurso
en l a causal de vacanci a establ eci da en el i nci so 4) del Art cul o
26 de l a Ley Orgni ca de Muni ci pal i dades N 23853;
Que, acredi tada l a causal de vacanci a de cambi o de domi ci l i o
fuera de l a juri sdi cci n de l a muni ci pal i dad, procede l a sol i ci tud
de convocatori a del candi dato correspondi ente que debe asumi r
el cargo de regi dor vacante; y, de conformi dad con l o di spuesto
por el Art cul o 28 de l a Ley Orgni ca de Muni ci pal i dades N
23853, concordante con el Art cul o 35 de l a Ley de El ecci ones
Muni ci pal es N 26864, en caso de vacanci a del cargo de regi dor,
debe i ncorporarse al supl ente de su respecti va l i sta, correspon-
di endo asumi r el cargo de regi dor del concejo di stri tal de Lur n,
al seor Oscar Leoni das Fri sancho Deza, candi dato no procl a-
mado de l a agrupaci n i ndependi ente "Movi mi ento I ndepen-
di ente Somos Per";
El Jurado Naci onal de El ecci ones, en uso de sus atri buci o-
nes;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Convocar al seor Oscar Leoni das
Fri sancho Deza, candi dato no procl amado de l a agrupaci n
i ndependi ente "Movi mi ento I ndependi ente Somos Per", para
que asuma el cargo de regi dor en el concejo di stri tal de Lur n
para el per odo 1999 - 2002, en reempl azo del regi dor vacado,
seor Ral Ari as Del R o, otorgndose l a respecti va credenci al
al regi dor convocado.
Artculo Segundo.- Las autori dades pol ti cas y pol i ci al es
prestarn l as garant as que requi era el cumpl i mi ento de l a
presente resol uci n.
SS. MONTES DE OCA BEGAZO
BRI NGAS VI LLAR
MUOZ ARCE
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
TRUJI LLANO, Secretari o General
1895
VI STO:
El Ofi ci o N 020-00A/MDH, reci bi do el 4 de febrero del 2000,
remi ti do por el seor Armando Pal omi no Eufraci o, al cal de del
concejo di stri tal de Huamal , provi nci a de Jauja, departamento
de Jun n, qui en comuni ca el fal l eci mi ento del seor Manuel
Al fredo Li no de l a Cruz, qui en fuera regi dor de di cho concejo; y,
sol i ci ta se convoque al candi dato correspondi ente para que
asuma el cargo vacante del regi dor fal l eci do;
CONSI DERANDO:
Que l a copi a autnti ca de l a parti da de defunci n N 000894,
expedi da el 17 de enero del 2000 por l a Di recci n de Regi stros
Ci vi l es de l a Muni ci pal i dad Di stri tal de El Tambo, provi nci a de
Huancayo, corri ente a fojas 2, acredi ta que el seor Manuel
Al fredo Li no de l a Cruz fal l eci el 29 de octubre de 1999;
Que l a muerte pone fi n a l a persona conforme con l o establ e-
ci do por el Art cul o 61 del Cdi go Ci vi l , estando vacante el cargo
de regi dor del seor Manuel Al fredo Li no de l a Cruz por fal l eci -
mi ento; y, de conformi dad con l o di spuesto por el Art cul o 28,
i nci so 2), de l a Ley Orgni ca de Muni ci pal i dades N 23853,
concordante con el Art cul o 35 de l a Ley de El ecci ones Muni ci -
pal es N 26864; en caso de vacanci a del cargo de regi dor, debe
i ncorporarse al supl ente de su respecti va l i sta, correspondi endo
el cargo de regi dor del concejo di stri tal de Huamal a l a seora
Si l vi a I rma Cabrera I nga, i ntegrante de l a l i sta postul ada por l a
agrupaci n i ndependi ente "Huamal al Progreso";
nes;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Convocar a l a seor a Si l vi a I r ma
Cabrera I nga, candi data no procl amada de l a l i sta postul ada
por l a agrupaci n i ndependi ente "Huamal al Progreso", para
que asuma el cargo de regi dora del concejo di stri tal de Huamal ,
provi nci a de Jauja, departamento de Jun n, en reempl azo del
regi dor fal l eci do, seor Manuel Al fredo Li no de l a Cruz, para
compl etar el per odo muni ci pal 1999-2002, otor gndose l a
respecti va credenci al a l a regi dora convocada.
Artculo Segundo.- Las autori dades pol ti cas y pol i ci al es
prestarn l as garant as que requi era el cumpl i mi ento de l a
BRI NGAS VI LLAR
MUOZ ARCE
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
1898
Declaran infundadas e inadmisible ta-
chas interpuestas contra candidatos
al Congreso de la Repblica
VI STOS:
El recurso de tacha, reci bi do el 13 de febrero de 2000,
i nterpuesto por l a ci udadana Si l vi a Al i ci a Val enci a Prez, con-
tra l a candi datura de l a ci udadana Mara Cristala Constan-
tnides Rosado a una representaci n al Congreso de l a Rep-
bl i ca en l as El ecci ones General es, por l a agrupaci n i ndepen-
di ente Movimiento Independiente Somos Per; al egando
que l a ci tada ci udadana se encuentra i mpedi da de postul ar,
pues vi ene si endo procesada penal mente, encontrndose di cho
jui ci o con acusaci n del Mi ni steri o Pbl i co;
El escri to reci bi do el 15 de febrero de 2000, remi ti do por don
Natal e Ampri mo Pl , personero l egal de l a agrupaci n i ndepen-
di ente Movi mi ento I ndependi ente Somos Per, qui en sol i ci ta se
decl are i mprocedente l a tacha formul ada contra l a candi datura
de l a ci udadana Mar a Cri stal a Constant ni des Rosado, al egan-
do que sta no se encuentra i ncursa en ni nguna causal de tacha
establ eci da en l a l ey;
El Ofi ci o N 335-00-MP-FPM.MCAL.NI ETO, reci bi do v a
fax el 15 de febrero de 2000, del fi scal de l a Fi scal a Provi nci al
en l o Penal de Mari scal Ni eto, qui en i nforma que l a ci udadana
Mar a Cri stal a Constant ni des Rosado, ti ene l os procesos pena-
l es Ns. 198-99, 219-9 y 315-99, encontrndose el pri mero de
el l os con acusaci n fi scal ;
El Ofi ci o N 310-2000.-JPMN-M, reci bi do v a fax el 15 de
febrero de 2000, del juez del Juzgado Especi al i zado en l o Penal
de Mari scal Ni eto, qui en i nforma que l a ci udadana Mar a
Cri stal a Constant ni des Rosado, vi ene si endo procesada ante
di cha judi catura, en l os expedi entes Ns. 99-0315-231801-PJ01,
99-0198-231801JP01, 219-9, asi mi smo, i nforma que exi sten
otros procesos penal es segui dos contra l a ci udadana antes
menci onada, en l os Expedi entes Ns. 127-96, 98-262 y 78-97,
refi ri endo que l os Expedi entes Ns. 217-96 y 99-2153, corres-
pondi entes a otros procesos penal es de l a mi sma encausada no
se encuentran en el Juzgado Penal de Mari scal Ni eto;
Y o dos l os i nformes oral es;
CONSI DERANDO:
Que, compete a este supremo rgano el ectoral , fi scal i zar l a
l egal i dad de l a real i zaci n de l os procesos el ectoral es, vel ar por
el cumpl i mi ento de l as normas referi das a asuntos el ectoral es,
as como admi ni strar justi ci a en materi a el ectoral , conforme l o
establ ece el Art cul o 178 de l a Consti tuci n Pol ti ca del Per;
Que, por Resol uci n N 163-2000-JNE de fecha 9 de febrero
de 2000, se resol vi tener por presentada l a sol i ci tud de i nscri p-
ci n de l a l i sta de candi datos al Congreso de l a Repbl i ca de l a
agrupaci n i ndependi ente Movi mi ento I ndependi ente Somos
Per, para l as El ecci ones General es a real i zarse el 9 de abri l de
2000, i ntegrando l a menci onada l i sta, entre otros, l a ci udadana
Mar a Cri stal a Constant ni des Rosado con el nmero 22;
Que, de confor mi dad con l o di spuesto por el Ar t cul o 114
de l a Ley Or gni ca de El ecci ones N 26859, modi fi cado por
l a pr i mer a di sposi ci n fi nal de l a Ley N 27163, estn
i mpedi dos de ser candi datos a r epr esentantes al Congr eso
de l a Repbl i ca, qui enes hayan ejer ci do l os car gos pbl i cos,
entr e otr os, de r epr esentante ante el Congr eso de l a Rep-
bl i ca y que se encuentr en compr endi dos en pr oceso penal por
del i to cometi do en agr avi o del Estado, con acusaci n fi scal o
mandato de detenci n;
Que, estando a l o i nfor mado por l os ti tul ar es de l a
Fi scal a Pr ovi nci al en l o Penal y el Juzgado Especi al i zado en
l o Penal de Mar i scal Ni eto, r especti vamente, l os pr ocesos
que segui dos contr a l a ci udadana Mar a Cr i stal a Constan-
t ni des Rosado, no cumpl en con l os supuestos conteni dos en
l a causal de tacha antes ci tada, toda vez que l a acusaci n
fi scal a que hace r efer enci a l a i mpugnante cor r esponde a un
pr oceso por del i to de abuso de autor i dad en agr avi o de un
par ti cul ar y no del Estado;
Que, por otro l ado, l a ci udadana i mpugnante no ha aportado
prueba que acredi te l a exi stenci a de otro proceso penal segui do
contra l a ci udadana Mar a Cri stal a Constant ni des Rosado que
se encuentre con acusaci n fi scal ;
El Jurado Naci onal de El ecci ones, en uso de sus atri bu-
ci ones;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Decl arar INFUNDADA l a tacha i n-
terpuesta por l a ci udadana Si l vi a Al i ci a Val enci a Prez contra
l a candi datura de l a ci udadana Mara Cristala Constantni-
des Rosado a una representaci n al Congreso de l a Repbl i ca;
en consecuenci a, l a menci onada ci udadana se encuentra apta
para postul ar, por l a agrupaci n i ndependi ente Movimiento
Independiente Somos Per, con moti vo de l as El ecci ones
General es del 9 de abri l de 2000.
Artculo Segundo.- Poner en conoci mi ento de l a Ofi ci na
Naci onal de Procesos El ectoral es - ONPE el conteni do de l a
presente resol uci n, para l os fi nes perti nentes.
BRI NGAS VI LLAR
MUOZ ARCE
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
1896
VI STOS:
i nterpuesto por l a ci udadana Jul i a Leopol di na Barrera Gonza-
l es, contra l a candi datura del ci udadano J os Len Luna
Glvez a una representaci n al Congreso de l a Repbl i ca en l as
prxi mas El ecci ones General es, qui en fi gura en el nmero 30 de
l a l i sta del partido Solidaridad Nacional; fundamentando
su pedi do, en que di cho candi dato es mi l i tante del Parti do
Apri sta Peruano y no ha cumpl i do con renunci ar, asi mi smo,
refi ere l a exi stenci a de proceso di sci pl i nari o en el menci onado
parti do y que actual mente es regi dor del Concejo Provi nci al de
Li ma;
El escri to reci bi do el 14 de febrero de 2000, remi ti do por Max
Semi nari o Gorbi tz, personero l egal del parti do Sol i dari dad Na-
ci onal , qui en sol i ci ta se decl are i mprocedente l a tacha i nter-
puesta contra l a candi datura del ci udadano Jos Len Luna
Gl vez, i ntegrante de l a l i sta de candi datos al Congreso de l a
Repbl i ca del parti do que representa, al egando que el ci tado
ci udadano no se encuentra i ncurso en ni nguna causal de tacha
establ eci da en l a l ey; adems, i ndi ca que no ha cumpl i do con
acompaar el comprobante de empoce en el Banco de l a Naci n
para i nterponer l a tacha;
CONSI DERANDO:
Que, de conformi dad con l o di spuesto por el Art cul o 120 de
l a Ley Orgni ca de El ecci ones N 26859, l as tachas que se
formul en contra l os candi datos a representantes al Congreso de
l a Repbl i ca, debern estar fundadas sl o en l a i nfracci n de l os
Art cul os 113, 114 y 115, y ser acompaadas del correspon-
di ente comprobante de empoce en el Banco de l a Naci n, a l a
orden del Jurado Naci onal de El ecci ones, por suma equi val ente
a una uni dad i mposi ti va tri butari a (UI T), es deci r, dos mi l
noveci entos nuevos sol es (S/. 2 900,00);
Que, l a ci udadana i mpugnante no ha cumpl i do con presen-
tar el comprobante ci tado en el consi derando precedente, por l o
que l a tacha i nterpuesta no puede ser admi ti da;
nes;
RESUELVE:
Artculo Unico.- Decl arar I NADMI SI BLE l a tacha i nter-
puesta por l a ci udadana Jul i a Leopol di na Barrera Gonzal es
contra l a candi datura al Congreso de l a Repbl i ca del ci udadano
Jos Len Luna Gl vez, i ntegrante de l a l i sta del parti do
Sol i dari dad Naci onal , con moti vo de l as El ecci ones General es a
real i zarse el 9 de abri l de 2000.
BRI NGAS VI LLAR
MUOZ ARCE
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
1897
VI STOS:
El recurso de tacha, reci bi do el 11 de febrero del 2000,
i nterpuesto por el ci udadano Juan Navarro Ochoa, contra l a
i nscri pci n del ci udadano J orge Vctor Polack Merel como
i ntegrante de l a l i sta de candi datos, a una representaci n al
Congreso de l a Repbl i ca para l as El ecci ones General es del 9 de
abri l del 2000, por el partido Solidaridad Nacional; al egan-
do que, es acci oni sta mayori tari o y presi dente de di rectori o de
una soci edad mercanti l que presta servi ci o pbl i co; ti ene proce-
sos penal es en su contra, habi ndose formul ado acusaci n fi scal ;
y, que ti ene orden de requi si tori a a ni vel naci onal ;
El escri to reci bi do el 14 de febrero del 2000, remi ti do por
Max Semi nari o Gorbi tz, personero l egal del parti do Sol i dari dad
Naci onal , qui en sol i ci ta se decl are i nfundada l a tacha formul a-
da contra el ci udadano Jorge V ctor Pol ack Merel , i ntegrante de
l a l i sta de candi datos al Congreso de l a Repbl i ca, por el parti do
en referenci a, al egando que, el ci tado ci udadano no se encuentra
i ncurso en ni nguna causal de tacha establ eci da en l a l ey;
O dos l os i nformes oral es, en sesi n pbl i ca de fecha 15 de
febrero del 2000;
CONSI DERANDO:
Que, es competenci a de este supremo rgano el ectoral , entre
otras, admi ni strar justi ci a en materi a el ectoral , conforme l o
establ ece el numeral 4) del Art cul o 178 de l a Consti tuci n
Pol ti ca del Per;
del 2000, este rgano el ectoral , resol vi tener por presentada l a
sol i ci tud de i nscri pci n de l a l i sta de candi datos al Congreso de
l a Repbl i ca del parti do Sol i dari dad Naci onal , para el proceso
de El ecci ones General es a real i zarse el 9 de abri l del 2000,
i ntegrando l a menci onada l i sta, entre otros, el ci udadano Jorge
V ctor Pol ack Merel con el nmero 9;
l a Ley Orgni ca de El ecci ones N 26859, cual qui er ci udadano
i nscri to en el Regi stro Naci onal de I denti fi caci n y Estado Ci vi l
puede formul ar tacha contra cual qui era de l os candi datos,
fundada sl o en l a i nfracci n de l os Art cul os 113, 114 modi fi -
cado por l a pri mera di sposi ci n fi nal de l a Ley N 27163 y 115
de l a acotada l ey;
Que, del anl i si s de autos se establ ece que, l a afi rmaci n del
i mpugnante que el ci udadano Jorge V ctor Pol ack Merel es
acci oni sta mayori tari o y presi dente de di rectori o de l a empresa
Li bertad de Radi odi fusi n Soci edad Anni ma y que ti ene con-
trato con el Estado para prestar un servi ci o pbl i co, di cho hecho
jur di co no se encuentra previ sto como causal de tacha establ e-
ci do en l os Art cul os 113, 114 modi fi cado por l a pri mera
di sposi ci n fi nal de l a Ley N 27163 y 115 de l a Ley Orgni ca de
El ecci ones N 23859;
Que, por otr a par te, no est acr edi tado que, el ci udadano
Jor ge V ctor Pol ack Mer el haya ejer ci do al guno de l os car gos
pr evi stos en el Ar t cul o 114 de l a Ley Or gni ca de El ecci o-
nes N 26859, modi fi cado por l a pr i mer a di sposi ci n fi nal de
l a Ley N 27163, y que, como consecuenci a de l a funci n
pbl i ca se encuentr e compr endi do en un pr oceso penal por
del i to cometi do en agr avi o del Estado, con acusaci n fi scal o
mandato de detenci n; en consecuenci a, l os hechos al egados
en que se funda l a tacha i nter puesta no se encuentr an
pr evi stos como causal de tacha;
nes;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Decl arar I NFUNDADA l a tacha i nter-
puesta por el ci udadano Juan Navarro Ochoa contra l a i nscri p-
ci n como candi dato del ci udadano Jorge V ctor Pol ack Merel a
una representaci n al Congreso de l a Repbl i ca; en consecuen-
ci a, el menci onado ci udadano se encuentra apto para postul ar,
por el parti do Sol i dari dad Naci onal , con moti vo de l as El ecci ones
General es del 9 de abri l del 2000.
Naci onal de Procesos El ectoral es l a presente resol uci n, para
l os fi nes perti nentes.
BRI NGAS VI LLAR
MUOZ ARCE
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
1900
Declaran fundadas tachas interpues-
tas contra candidatos al Congreso de
la Repblica
VI STOS:
i nterpuesto por l a ci udadana Fausti na El i zari La Motta de
Bazal ar, contra l a i nscri pci n del ci udadano Nstor Oscar
Pineda Ranilla como i ntegrante de l a l i sta de candi datos a una
representaci n en el Congreso de l a Repbl i ca, para l as El ecci o-
nes General es del 9 de abri l de 2000, por l a agrupaci n i ndepen-
di ente Frente Independiente Moralizador; al egando que
ha si do sentenci ado a un ao de pena pri vati va de l a l i bertad;
El Ofi ci o N 90109-00-2do.JPT-PJ, reci bi do v a fax el 14 de
febrero de 2000, del juez del Segundo Juzgado Especi al i zado en
l o Penal de Tacna, qui en i nforma que Nstor Oscar Pi neda
Rani l l a, ti ene sentenci as condenatori as que han quedado con-
senti das en l os procesos penal es Ns. 345-2000 y 99-350; remi te
copi a de l as referi das sentenci as, documentando el i nforme
emi ti do;
O dos l os i nformes oral es, en sesi n pbl i ca de fecha 15 de
febrero de 2000;
CONSI DERANDO:
del 2000, este rgano el ectoral resol vi tener por presentada l a
l a Repbl i ca de l a agrupaci n i ndependi ente Frente I ndepen-
di ente Moral i zador, para l as El ecci ones General es del 9 de abri l
del 2000, i ntegrando di cha l i sta, entre otros, el ci udadano
Nstor Oscar Pi neda Rani l l a con el nmero 28;
l a Ley Orgni ca de El ecci ones N 26859, modi fi cado por l a Ley
N 27163, concordante con el Art cul o 10 de l a l ey orgni ca
acotada, estn i mpedi dos de ser candi datos a representantes al
Congreso de l a Repbl i ca, entre otros, qui enes tengan sentenci a
con pena pri vati va de l a l i bertad;
Que, del anl i si s de autos se establ ece que, Nstor Oscar
Pi neda Rani l l a fue sentenci ado por el Segundo Juzgado Espe-
ci al i zado en l o Penal de Tacna el 19 de enero del 2000 a l a pena
pri vati va de l i bertad de un (1) ao con el carcter de suspendi da
por i gual trmi no, en el proceso penal segui do en su contra por
l a comi si n del del i to de i njuri a, cal umni a y di famaci n, en
agravi o de Mari o Gmez Chata, tal como consta de l as copi as de
fojas 14 a 18; asi mi smo, el ci tado Juzgado el 19 de enero del
2000, sentenci a Nstor Oscar Pi neda Rani l l a a l a pena pri vati -
va de l i bertad de un (1) ao con el carcter de suspendi da por
i gual trmi no, en el proceso penal segui do en su contra por l a
comi si n del del i to de cal umni a y di famaci n, en agravi o de
Ri chard Al berto Tel l o Saavedra, tal como consta de l as copi as de
fojas 19 a 24; si endo que, ambas sentenci as condenatori as se
encuentran consenti das conforme aparece del i nforme del juez
del Segundo Juzgado Especi al i zado en l o Penal de Tacna que
obra a fojas 12. Por tanto, el ci udadano Nstor Oscar Pi neda
Rani l l a se encuentra i mpedi do de ser candi dato a Congresi sta
de l a Repbl i ca; debi do a que, ti ene sentenci as con pena pri vati -
va de l a l i bertad; de conformi dad con l o di spuesto con el Art cul o
114 de l a Ley Orgni ca de El ecci ones N 26859, modi fi cado por
l a pri mera di sposi ci n fi nal de l a Ley N 27163, concordante con
el Art cul o 10 de l a l ey orgni ca acotada;
Que, conforme l o establ ece el Art cul o 120 de l a Ley Orgni -
ca de El ecci ones N 26859, l a ci udadana i mpugnante ha cumpl i -
do con acompaar el comprobante de empoce en el Banco de l a
Naci n, a l a orden del Jurado Naci onal de El ecci ones, por l a
suma equi val ente a una (1) UI T, canti dad que ha de serl e
devuel ta al decl ararse fundada l a presente tacha;
nes;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Decl arar FUNDADA l a tacha i nter-
puesta por l a ci udadana Fausti na El i zari La Motta de Bazal ar
contra l a i nscri pci n del ci udadano Nstor Oscar Pi neda Rani l l a
como i ntegrante de l a l i sta de candi datos al Congreso de l a
Repbl i ca, por l a agrupaci n i ndependi ente Frente I ndepen-
di ente Moral i zador, por tener sentenci a penal condenatori a.
Artculo Segundo.- Decl arar que el ci udadano Nstor
Oscar Pi neda Rani l l a se encuentra i mpedi do de postul ar como
candi dato al Congreso de l a Repbl i ca en l as El ecci ones Gene-
ral es del 9 de abri l de 2000.
Artculo Tercero.- Di sponer que l a Gerenci a General del
Jurado Naci onal de El ecci ones proceda a devol ver a l a ci udada-
na Fausti na El i zari La Motta de Bazal ar, el monto deposi tado
en el Banco de l a Naci n, por concepto de tacha, al haberse
decl arado sta fundada.
Artculo Cuarto.- Poner en conoci mi ento de l a Ofi ci na
Naci onal de Procesos El ectoral es - ONPE, el conteni do de l a
BRI NGAS VI LLAR
MUOZ ARCE
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
1899
VI STOS:
i nterpuesto por l a ci udadana Nora Li bi a Fl ores Arce, contra l a
candi datura del ci udadano J orge Yamil Mufarech Nemy a
una representaci n al Congreso de l a Repbl i ca en l as prxi mas
El ecci ones General es, por l a agrupaci n i ndependi ente Movi-
miento Independiente Somos Per, al egando que di cho
ci udadano se encuentra i mpedi do de ser candi dato, ya que vi ene
si endo procesado penal mente por del i to cometi do en agravi o del
Estado, con acusaci n del Mi ni steri o Pbl i co;
El Ofi ci o N 6414-99-SDTA, reci bi do el 11 de febrero del
2000, del Presi dente de l a Sal a Penal Especi al i zada en Del i tos
Tri butari os y Aduaneros, qui en i nforma documentadamente,
que en el proceso penal segui do contra Jorge Yami l Mufarech
Nemy y otro, por l a presunta comi si n del del i to de defraudaci n
de rentas de aduana en agravi o del Estado, el Mi ni steri o Pbl i co
ha formul ado acusaci n y l a referi da Sal a Penal di ct auto de
enjui ci ami ento para el i ni ci o de jui ci o oral ;
El escri to presentado el 15 de febrero de 2000 por el doctor
Natal e Ampri mo Pl a, personero l egal ti tul ar de l a agrupaci n
i ndependi ente Movi mi ento I ndependi ente Somos Per, expo-
ni endo l os argumentos de descargo en l a presente tacha;
O dos l os i nformes oral es;
CONSI DERANDO:
de 2000, este rgano el ectoral , resol vi tener por presentada l a
l a Repbl i ca de l a agrupaci n i ndependi ente Movi mi ento I nde-
pendi ente Somos Per, para l as El ecci ones General es del 9 de
abri l del 2000, i ntegrando di cha l i sta, entre otros, el ci udadano
Jorge Yami l Mufarech Nemy con el nmero 12;
Que, el fundamento de l a presente tacha es l a exi stenci a de
proceso penal abi erto contra el candi dato Jorge Yami l Mufarech
Nemy, por l a presunta comi si n del del i to de defraudaci n de
rentas de aduana en agravi o del Estado, en el que el Mi ni steri o
Pbl i co ha formul ado acusaci n sustanci al con fecha 7 de febre-
ro de 2000, tal como consta de l as copi as certi fi cadas de fojas 10
a 13, y en mri to de l a cual , l a Sal a Penal Especi al i zada en
Del i tos Tri butari os y Aduaneros medi ante auto superi or de
enjui ci ami ento de fecha 8 de febrero de 2000, decl ar haber
mri to para pasar a jui ci o oral , tal como aparece de l a copi a
certi fi cada de fojas 14;
l a Ley Orgni ca de El ecci ones N 26859, modi fi cado por l a Ley
N 27163, estn i mpedi dos de ser candi datos a representantes
al Congreso de l a Repbl i ca, qui enes hayan ejerci do l os cargos
pbl i cos, entre otros, de Mi ni stro o Vi cemi ni stro de Estado y que
se encuentren comprendi dos en proceso penal por del i to cometi -
do en agravi o del Estado, con acusaci n fi scal o mandato de
detenci n;
Que, el ci udadano Jorge Yami l Mufarech Nemy desempe
el cargo de Mi ni stro de Estado en el despacho de Trabajo y
Promoci n Soci al , desde su nombrami ento efectuado medi ante
Resol uci n Suprema N 025-99-PCM publ i cada en el Di ari o
Ofi ci al El Peruano el 5 de enero de 1999, hasta su renunci a,
aceptada por Resol uci n Suprema N 185-99-PCM publ i cada el
16 de abri l de 1999 en el ci tado di ari o; y, en consecuenci a,
habi endo ejerci do el cargo de Mi ni stro de Estado y estando
acredi tado el proceso penal con acusaci n fi scal reca da en su
contra, el ci udadano en menci n se encuentra i mpedi do de ser
candi dato a Congresi sta de l a Repbl i ca;
Que, si bi en en este caso no se ha suspendi do el ejerci ci o de
l a ci udadan a del candi dato tachado, al no haberse di ctado
sentenci a condenatori a, conforme l o previ sto en el Art cul o 33
de l a Consti tuci n Pol ti ca del Estado, debe tenerse presente
que el Art cul o 31 de l a Carta Consti tuci onal di spone que el
derecho de ser el egi dos y de el egi r representantes, se hace de
acuerdo con l as condi ci ones y procedi mi entos determi nados por
l ey orgni ca, es deci r por l a Ley Orgni ca de El ecci ones N 26859
vi gente para el presente proceso el ectoral , y que establ ece l as
regl as que este col egi ado debe observar al momento de resol ver,
por ser de orden pbl i co y obl i gatori o cumpl i mi ento;
Que, conforme l o establ ece el Art cul o 120 de l a Ley Orgni -
ca de El ecci ones N 26859, l a ci udadana i mpugnante ha cumpl i -
do con acompaar el comprobante de empoce en el Banco de l a
Naci n, a l a orden del Jurado Naci onal de El ecci ones, por l a
suma equi val ente a una (1) UI T, canti dad que ha de serl e
nes;
RESUELVE EN MAYORI A:
puesta por l a ci udadana Nora Li bi a Fl ores Arce contra l a
candi datura del ci udadano J orge Yamil Mufarech Nemy al
Congreso de l a Repbl i ca, por l a agrupaci n i ndependi ente
Movimiento Independiente Somos Per; qui en al estar
i ncurso en i mpedi mento establ eci do en l a l ey, no puede postul ar
en l as El ecci ones General es del 9 de abri l de 2000.
na Nora Li bi a Fl ores Arce, el monto deposi tado en el Banco de
l a Naci n, por concepto de tacha, al haberse decl arado sta
fundada.
BRI NGAS VI LLAR
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
VOTO SINGULAR DEL SEOR DOCTOR
ROMULO MUOZ ARCE,
MIEMBRO TITULAR DEL
J URADO NACIONAL DE ELECCIONES
CONSI DERANDO:
Que, en l a condi ci n de ente fi scal i zador del Si stema El ecto-
ral Peruano y mxi ma i nstanci a el ectoral de l a repbl i ca, ti ene
l a facul tad consti tuci onal , el Jurado Naci onal de El ecci ones de
fiscalizar la legalidad del derecho de sufragio y de la
realizacin de los procesos electorales, como l o seal a el
Art cul o 178 de l a Carta Magna;
Que, medi ante Resol uci n N 163-2000-JNE, publ i cada el
10 de febrero de l os corri entes, se publ i c l a l i sta de candi datos
al Congreso de l a Repbl i ca, del Movi mi ento I ndependi ente
SOMOS PERU, en el que se apreci a como candi dato al ci udada-
no JORGE YAMI L MUFARECH NEMY, i denti fi cado con Li bre-
ta El ectoral N 07857780, qui n aparece regi strado con el
nmero 12 en esa l i sta y en tal condi ci n parti ci pa en l as
El ecci ones General es del 9 de abri l del ao en curso;
Que, se ha interpuesto tacha en contra del candidato al Congreso
de la Repblica, don JORGE YAMI L MUFARECH NEMY, argu-
mentndose los siguientes hechos : el citado ciudadano se desempe-
como ministro de estado desde el 6 de enero al 15 de abril de 1999;
asimismo, se encuentra incurso en el proceso penal con expediente
N6414-99-STDA, por la presunta comisin del delito de defrauda-
cin de rentas de aduanas en agravio del estado peruano y, como
refiere la ciudadana impugnante, el mencionado candidato, segn
los medios periodsticos, ha sido acusado por el Ministerio Pblico, en
la instancia correspondiente;
Que, en cumpl i mi ento del Art cul o 120 de l a Ley Orgni ca
de El ecci ones N 26859, se ha i nterpuesto l a presente tacha y
adjuntado el comprobante de empoce del Banco de l a Naci n, a
nombre del Jurado Naci onal de El ecci ones, por el i mporte
equi val ente a una UI T vi gente; suma que es devuel ta en caso
decl ararse fundada l a tacha presentada;
Que, el Art cul o 114 de l a Ley Orgni ca de El ecci ones,
modi fi cado por l a Ley N 27163 publ i cada el 6-8-99; prescri be en
su segundo pargrafo que tambi n estn i mpedi dos de ser
candi datos al Congreso de l a Repbl i ca y el Parl amento Andi no,
l os representantes de l os poderes pbl i cos e i nsti tuci ones pbl i -
cas autnomas, entre l os que se cuentan l os mi ni stros de estado
y otros al tos funci onari os pbl i cos; que se encuentren compren-
di dos en proceso penal por del i to cometi do en agravi o del Estado,
con acusaci n fi scal o mandato de detenci n;
Que l a Ley N 27163, que modi fi ca el Art cul o 114 de l a Ley
Orgni ca de El ecci ones N 26859, no es apl i cabl e, ya que de
conformi dad con el Art cul o 51 de l a Consti tuci n Pol ti ca del
Estado, frente a una l ey preval ece l a Consti tuci n, como en este
caso preval ece el Art cul o 33 de l a Carta Magna; por l o que no
es de apl i caci n el al udi do Art cul o 114, modi fi cado por l a Ley
N 27163;
Que, asi mi smo debe tenerse en consi deraci n el Art cul o 23
de l a Convencin Americana de Derechos Humanos,
ratificado por la Constitucin Poltica de 1979, en su
decimosexta disposicin general y transitoria y por
Decreto Ley N 22231 del 11-7-1978, respecto a l os derechos
pol ti cos de l os ci udadanos de l os estados que han rati fi cado esta
Convenci n; di spone que no se puede discriminar a una
persona si no ha sido condenada por juez competente,
previo proceso penal, y asi mi smo el Art cul o 29 de l a mi sma
norma l egal , cuando se refi ere a l a i nterpretaci n de l os derechos
de esta Convenci n, seala que la ley de un pas no puede
suprimir el goce y ejercicio de los derechos y libertades
reconocidos en esta Convencin, ni l i mi tarl os en mayor
medi da que l a previ sta en l a Convenci n Ameri cana de l os
Derechos Humanos;
Que, l a cuarta di sposi ci n fi nal y transi tori a de l a vi gente
Consti tuci n Pol ti ca de 1993, establ ece que: "Las normas
relativas a los derechos y a las libertades que la Consti-
tucin reconoce se interpretan de conformidad con la
Declaracin Universal de Derechos Humanos y con los
tratados y acuerdos internacionales sobre las mismas
materias ratificados por el Per";
Que, en consecuenci a el Art cul o 33 de l a Consti tuci n
Pol ti ca del Estado, seal a que se suspende l os derechos ci uda-
danos para el egi r y ser el egi dos, sl o por sentenci a condenatori a
con pena pri vati va de l a l i bertad y en este caso el candidato
tachado no ha sido sentenciado por juez competente con
pena privativa de la libertad. Tambi n resul ta de apl i caci n
l o seal ado en el Art cul o 31 de l a l ey de l eyes cuando seal a que
todo ci udadano ti ene derecho a el egi r y ser el egi do y que es nul o
y puni bl e todo acto que proh ba o l i mi te al ci udadano el ejerci ci o
de sus derechos;
Que, adems, es perti nente preci sar que l os hechos que han
si do materi a de pronunci ami ento fi scal en contra del menci o-
nado candi dato, han ocurri do con anteri ori dad a su actuaci n
como mi ni stro de estado en el despacho de trabajo y adems l a
Consti tuci n Pol ti ca vi gente, entre l as garant as consti tu-
ci onal es establ eci das en el Art cul o 2, i nci so 24, l i teral e), seal a
que: "Toda persona es considerada inocente mientras no
sea declarada judicialmente su responsabilidad", esto es
medi ante una sentenci a emi ti da por el Poder Judi ci al ;
Mi voto es por que se resuel va:
Artculo Primero.- Decl ar ar INFUNDADA l a tacha
formul ada por doa NORA LIVIA FLORES ARCE, en contra
del candi dato, por el MOVIMIENTO INDEPENDIENTE
SOMOS PERU, don J ORGE YAMIL MUFARECH NEMY,
por l os moti vos expuestos en l a parte consi derati va de l a presen-
te resol uci n y, en consecuenci a, di cho ci udadano se encuentra
expedi to para parti ci par como candi dato al Congreso de l a
Repbl i ca, en l as El ecci ones General es del 9 de abri l del ao en
curso,
Artculo Segundo.- Hacer de conoci mi ento de l a Ofi ci na
Naci onal de Procesos El ectoral es (ONPE), el conteni do de l a
presente resol uci n para l os fi nes correspondi entes.
SS. MUOZ ARCE
1934
VI STOS:
i nterpuesto por l a ci udadana Consuel o Di drovi rgi di a Agui l ar
Aranguren, contra candi datura de l a ci udadana Elva Greta
Minaya Calle a una representaci n al Congreso de l a Repbl i -
ca en l as prxi mas El ecci ones General es, por l a agrupaci n
i ndependi ente Movimiento Independiente Somos Per;
al egando que di cha candi data no renunci al cargo de Juez de
Paz Letrado del di stri to de San Lui s sei s meses antes de l a fecha
de l as El ecci ones General es del 9 de abri l de 2000;
El escri to presentado el 15 de febrero de 2000, por el perso-
nero de l a agrupaci n i ndependi ente Movi mi ento I ndependi ente
Somos Per, doctor Natal e Ampri mo Pl a, al canzando l os fun-
damentos de su parte, a efectos de que se decl are i nfundada l a
tacha i nterpuesta contra l a candi datura de doa El va Greta
Mi naya Cal l e;
O dos l os i nformes oral es;
CONSI DERANDO:
de 2000, se resol vi tener por presentada l a sol i ci tud de i nscri p-
ci n de l a l i sta de candi datos al Congreso de l a Repbl i ca de l a
agrupaci n i ndependi ente Movi mi ento I ndependi ente Somos
Per, con moti vo de l as El ecci ones General es del 9 de abri l del
2000, i ntegrando di cha l i sta, entre otros, l a ci udadana El va
Greta Mi naya Cal l e con el nmero 49;
Que, de conformi dad con l o di spuesto por el numeral 2) del
Art cul o 91 de l a Consti tuci n Pol ti ca del Per concordante con
el l i teral b) del Art cul o 113 de l a Ley Orgni ca de El ecci ones N
26859, no pueden ser candi datos a representantes al Congreso
de l a Repbl i ca, entre otros, l os mi embros del Poder Judi ci al ,
sal vo que renunci en a su cargo sei s antes de l a fecha de l as
el ecci ones;
Que, medi ante comuni cado ofi ci al publ i cado el 2 de octubre
de 1999, en l os di ari os El Peruano, El Comerci o, La Repbl i ca y
Expreso, este col egi ado hi zo de conoci mi ento de l a ci udadan a
que, l os mi embros del Poder Judi ci al , entre otros, no podr an
postul ar a l a Presi denci a o Vi cepresi denci as de l a Repbl i ca ni
como representantes al Congreso, si no han renunci ado o dejado
el cargo hasta el d a 9 de octubre de 1999;
Que, de autos se desprende que l a ci udadana El va Greta
Mi naya Cal l e desempeaba el cargo de Vocal Superi or Provi si o-
nal de l a Tercera Sal a Penal Corporati va de Procesos Ordi nari os
con Reos Li bres, cargo del que renunci con fecha 7 de octubre de
1999; asi mi smo, est acredi tado que con fecha 11 de octubre de
1999, l a ci tada ci udadana present ante l a Comi si n Ejecuti va
del Poder Judi ci al , su renunci a al cargo de Juez de Paz Letrado
del di stri to de San Lui s, en el que era ti tul ar, l a que fue aceptada
medi ante Resol uci n Admi ni strati va N 998-CME-PJ del 13 de
octubre de 1999, expedi da por l a antes ci tada Comi si n Ejecu-
ti va, y publ i cada en el Di ari o Ofi ci al El Peruano en l a edi ci n de
fecha 15 de octubre de 1999;
Que, l a resol uci n de l a Comi si n Ejecuti va del Poder Judi -
ci al , de fecha 8 de novi embre de 1999, a l a que hace menci n el
personero del Movi mi ento I ndependi ente Somos Per, ni ca-
mente confi rma l as fechas en que fueron presentadas ambas
renunci as;
Que, el cargo Juez de Paz Letrado est comprendi do en l a
carrera judi ci al , de conformi dad con l o di spuesto por el numeral
4) del Art cul o 218 del Texto Uni co Ordenado de l a Ley Orgni -
ca del Poder Judi ci al , aprobado por Decreto Supremo N 017-93-
JUS; por l o que, para poder postul ar en l os prxi mos comi ci os
general es, l a ci udadana El va Greta Mi naya Cal l e debi renun-
ci ar antes del 9 de octubre de 1999, conforme a l o establ eci do por
el numeral 2) del Art cul o 91 de l a Consti tuci n Pol ti ca del
Per, concordante con el l i teral b) del Art cul o 113 de l a Ley
Orgni ca de El ecci ones N 26859, pl azo que no obstante estar
seal ado en l as normas ci tadas, fue especi fi cado en el comuni -
cado a que se refi ere el cuarto consi derando de l a presente
resol uci n;
Que, conforme l o establ ece el Art cul o 120 de l a Ley Org-
ni ca de El ecci ones N 26859, l a ci udadana i mpugnante ha
cumpl i do con acompaar el comprobante de empoce en el Banco
de l a Naci n, a l a orden del Jurado Naci onal de El ecci ones, por
l a suma equi val ente a una (1) UI T, canti dad que ha de serl e
nes;
RESUELVE EN MAYOR A:
puesta por l a ci udadana Consuel o Di drovi rgi di a Agui l ar Aran-
guren contra l a candi datura de l a ci udadana Elva Greta
Minaya Calle al Congreso de l a Repbl i ca, por l a agrupaci n
i ndependi ente Movimiento Independiente Somos Per;
qui en, en consecuenci a, no puede postul ar en l as El ecci ones
General es del 9 de abri l de 2000.
na Consuel o Di drovi rgi di a Agui l ar Aranguren, el monto deposi -
tado en el Banco de l a Naci n, por concepto de tacha, al haberse
decl arado sta fundada.
BRI NGAS VI LLAR
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
VOTO SINGULAR DEL SEOR DOCTOR
ROMULO MUOZ ARCE,
MIEMBRO TITULAR DEL
J URADO NACIONAL DE ELECCIONES
CONSI DERANDO:
Que, es competenci a de este supremo rgano el ectoral , entre
otras, admi ni strar justi ci a en materi a el ectoral , conforme l o
establ ece el numeral 4) del Art cul o 178 de l a Consti tuci n
Pol ti ca del Per;
del 2000, este rgano el ectoral , resol vi tener por presentada l a
l a Repbl i ca de l a agrupaci n i ndependi ente Movi mi ento I nde-
pendi ente Somos Per, con moti vo de l as El ecci ones General es
del 9 de abri l del 2000, i ntegrando di cha l i sta, entre otros, l a
ci udadana El va Greta Mi naya Cal l e con el nmero 49;
Que, de conformi dad con l o di spuesto numeral 2) del Art cul o
91 de l a Consti tuci n Pol ti ca del Per concordante con el l i teral
b) del Art cul o 113 de l a Ley Orgni ca de El ecci ones N 26859,
no pueden ser candi datos a representantes al Congreso de l a
Repbl i ca, entre otros, l os mi embros del Poder Judi ci al , sal vo
que renunci en a su cargo sei s (6) meses antes de l a fecha de l as
el ecci ones;
Que, este supremo rgano el ectoral medi ante comuni cado
ofi ci al publ i cado el 2 de octubre de 1999, en l os di ari os El
Peruano, El Comerci o, La Repbl i ca y Expreso; hi zo de conoci -
mi ento de l a ci udadan a que, los miembros del Poder J udi-
cial, entre otros, no podrn postular a l a Presi denci a o
Vi cepresi denci as de l a Repbl i ca, al Congreso de l a Repbl i ca ni
al Parl amento Andi no, si no han renunci ado o dej ado el
cargo hasta el d a 9 de octubre de 1999;
Que, del anl i si s de autos se establ ece que, l a ci udadana
El va Greta Mi naya Cal l e desempeaba el cargo de vocal supe-
ri or provi si onal de l a Tercera Sal a Penal Corporati va de Proce-
sos Ordi nari os con Reos Li bres, cargo al cual renunci el 7 de
octubre de 1999 y sol i ci t se l e otorgue l a pensi n de cesant a por
tener ms de trei nta aos de servi ci o, tal como consta de fojas
23; posteri ormente, el 11 de octubre de 1999, l a ci tada ci udada-
na ampl a su renunci a al cargo de juez del Juzgado de Paz
Letrado de San Lui s, del cual era ti tul ar; asi mi smo, por Resol u-
ci n Admi ni strati va N 998-CME-PJ, expedi da por l a Comi si n
Ejecuti va del Poder Judi ci al , publ i cada en l a edi ci n del Di ari o
Ofi ci al El Peruano en fecha 15 de octubre de 1999, se resol vi
aceptar su renunci a al cargo de Juez de Paz Letrado del di stri to
de San Lui s a parti r de 13 de octubre de 1999; di cha resol uci n
es acl arada por l a Comi si n en menci n en fecha 8 de novi embre
de 1999, l a cual preci sa que el pri mer consi derando de l a ci tada
resol uci n es en el senti do que l a doctora El va Greta Mi naya
Cal l e renunci al cargo de vocal provi si onal de l a Corte Superi or
de Li ma el 7 de octubre de 1999 y ampl i su sol i ci tud renunci an-
do al cargo ti tul ar de Juez de Paz Letrado de San Lui s, con fecha
11 de octubre de 1999, tal como consta de fojas 23, resol uci n que
l e es comuni cada a doa El va Greta Mi naya Cal l e, por ofi ci o N
3431-99-CME-PJ del secretari o general de l a Comi si n Ejecu-
ti va del Poder Judi ci al , conforme aparece de fojas 22. Por tanto,
l a ci udadana El va Greta Mi naya Cal l e no se encuentra i ncursa
en l a causal de tacha que se l e i mputa; debi do a que, present su
renunci a al cargo provi si onal de vocal superi or de l a Corte
Superi or de Li ma el 7 de octubre de 1999, oportuni dad en l a cual
tambi n sol i ci t el otorgami ento de pensi n de cesant a, ampl i an-
do el 11 de octubre de 1999 su renunci a al cargo ti tul ar de Juez
de Paz Letrado de San Lui s; por l o que, su renunci a al cargo de
magi strada fue presentada dentro del pl azo establ eci do por el
numeral 2) del Art cul o 91 de l a Consti tuci n Pol ti ca del Per
concordante con el l i teral b) del Art cul o 113 de l a Ley Orgni ca
de El ecci ones N 26859; y, en concordanci a con el comuni cado de
este rgano el ectoral de fecha 2 de octubre de 1999;
Mi voto es por que se resuel va:
Artculo Primero.- Decl arar INFUNDADA l a tacha i n-
terpuesta por l a ci udadana Consuel o Di drovi rgi di a Agui l ar
Aranguren contra l a i nscri pci n de l a ci udadana Elva Greta
Minaya Calle a una representaci n al Congreso de l a Repbl i -
ca; en consecuenci a, l a menci onada ci udadana se encuentra
apta para postul ar, por l a agrupaci n i ndependi ente Movi-
miento Independiente Somos Per, con moti vo de l as
El ecci ones General es de 2000.
Naci onal de Procesos El ectoral es l a presente resol uci n, para
l os fi nes perti nentes.
SS. MUOZ ARCE
1935
Designan miembros titulares de Jura-
dos Electorales Especiales de Lima,
Chincha y Santa
VI STOS
Los Ofi ci os Ns. 111-2000-P-JEEL, 19-2000/JEE-CH, 030 y
033-2000-JEE-SANTA de l os Presi dentes de l os Jurados El ec-
toral es Especi al es de Li ma, Chi ncha y Santa, respecti vamente,
reci bi dos el 10 y 14 de febrero del presente ao, comuni cando
i mpedi mentos de al gunos mi embros para i ntegrar di chos rga-
nos temporal es consti tui dos para l as El ecci ones General es a
real i zarse el 9 de abri l prxi mo.
La Carta de Eva Gi sel l e Garc a Len, reci bi da el 14 de
febrero l ti mo, comuni cando su i mpedi mento por moti vos de
sal ud para i ntegrar el Jurado El ectoral Especi al de Li ma,
adjuntando el certi fi cado mdi co correspondi ente.
CONSI DERANDO:
Que, de acuerdo con l o di spuesto medi ante Resol uci n N
151-2000-JNE del pasado 8 de febrero, el Jurado El ectoral
Especi al de Li ma qued i ntegrado por l os mi embros ti tul ares
Eva Gi sel l e Garc a Len y Franci sco Gustavo Montoya Serna;
Que, con l os documentos del vi sto se apreci a que doa Eva
Gi sel l e Garc a Len, ha referi do que se encuentra i mpedi da de
ejercer di cho cargo debi do a que ti ene probl emas de sal ud, l o cual
acredi ta con el certi fi cado mdi co expedi do por el Col egi o Mdi co
del Per; en tanto que Franci sco Gustavo Montoya Serna, no
resi de en l a provi nci a de Li ma, l o cual ha quedado acredi tado con
l a Consul ta en L nea efectuada v a I nternet al Regi stro Naci o-
nal de I denti fi caci n y Estado Ci vi l , por l o que no se cumpl e con
l o di spuesto por el Art cul o 45 i nci so b) de l a Ley Orgni ca de
El ecci ones N 26859
Que, conforme l o di spuesto por l os Art cul os 46 de l a Ley N
26859 y 34 de l a Ley N 26486, habi endo si do acredi tado l os
i mpedi mentos, y teni endo presente el orden de l os resul tados del
sorteo de l os mi embros de l os Jurados El ectoral es Especi al es,
corresponde asumi r el cargo de mi embros ti tul ares del Jurado
El ectoral Especi al de Li ma a don Sergi o Santi ago Mattos Hernn-
dez y a doa Lui sa Margari ta Coral Torres;
Que, confor me l o ha i nfor mado el Pr esi dente del Jur ado
El ector al Especi al de Chi ncha, y con l a Consul ta en L nea
efectuada v a I nter net al Regi str o Naci onal de I denti fi ca-
ci n y Estado Ci vi l , se acr edi ta que l os mi embr os ti tul ar es
del Jur ado El ector al Especi al de Chi ncha, seor es Jos
Fl i x Fajar do Ti pi smana y Lui s Fel i pe Gmez Nor i ega,
domi ci l i an en Pi sco, asi mi smo l os dos supl entes; por l o que
no cumpl en con l o di spuesto por el Ar t cul o 45 i nci so b)
antes ci tado de l a Ley Or gni ca de El ecci ones N 26859;
debi endo convocar se en r eempl azo a l os si gui entes en el
or den de sor teo, si endo stos don Jess Enr i que Fanar r aga
Gal l ar do y don Jos Fr anci a Mendoza;
Que, de l os documentos del vi sto, remi ti dos por l a Presi den-
ta del Jurado El ectoral Especi al de Santa, se apreci a que l os
mi embros ti tul ares de di cho rgano temporal don Lui s Enri que
Montez Montez, y don Oscar Greggi o Ochoa, han mani festado
tener i mpedi mentos para ejercer di cho cargo; el pri mero por
encontrarse resi di endo fuera de l a juri sdi cci n por l aborar en el
cargo de Di rector de l a Agenci a Agrari a de Casma - Mi ni steri o
de Agri cul tura; y el segundo, por probl emas de sal ud; para l o
cual presentan ambos documentaci n que acredi tan sus di chos;
por l o que, de acuerdo con l a l egi sl aci n gl osada, corresponde
convocar a don Avel i no Cori bi o Vsquez Carl os y doa Estel a
Emi l i ana Roca Aranda, para que asuman l os cargos de mi em-
bros ti tul ares del Jurado El ectoral Especi al de Santa;
nes;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Dejar si n efecto l as desi gnaci ones
como mi embr os ti tul ar es de doa Eva Gi sel l e Gar c a Len y
don Fr anci sco Gustavo Montoya Ser na, del Jur ado El ector al
Especi al de Li ma; de don Jos Fl i x Fajar do Ti pi smana y Lui s
Fel i pe Gmez Nor i ega, del Jur ado El ector al Especi al de Chi n-
cha; y de Lui s Enr i que Montez Montez y Oscar Gr eggi o Ochoa
en el Jur ado El ector al Especi al de Santa; por tener i mpedi -
mentos par a ejer cer sus car gos, confor me l o expuesto en l os
consi der andos.
Artculo Segundo.- Desi gnar a don Sergi o Santi ago Ma-
ttos Hernndez y doa Lui sa Margari ta Coral Torres; Jess
Enri que Fanarraga Gal l ardo y don Jos Franci a Mendoza; don
Avel i no Cori bi o Vsquez Carl os y doa Estel a Emi l i ana Roca
Aranda, como mi embros ti tul ares de l os Jurados El ectoral es
Especi al es de Li ma, Chi ncha y Santa, respecti vamente.
BRI NGAS VI LLAR
MUOZ ARCE
HERNANDEZ CANELO
DE VALDI VI A CANO
1901
ONPE
Reconocen labor de personal de la
ONPE en la presentacin de rendicin
de cuentas del ejercicio fiscal 1999
ante la Contadura Pblica de la Nacin
RESOLUCION J EFATURAL
N 076-2000-J /ONPE
VI STO, l a Resol uci n Jefatural N 013-2000-EF/93.01 del
24 de enero del 2000, expedi da por l a Contadur a Pbl i ca de l a
Naci n;
CONSI DERANDO:
Que, l a Contadur a Pbl i ca de l a Naci n, ha fel i ci tado a l a
Ofi ci na Naci onal de Procesos El ectoral es, por l a efi ci ente orga-
ni zaci n y programaci n de l as acti vi dades admi ni strati vas,
que han conl l evado al cumpl i mi ento de l a presentaci n oportu-
na de l os Estados Fi nanci eros y l a Ejecuci n Presupuestari a
para l a el aboraci n de l a Cuenta General de l a Repbl i ca,
correspondi ente al Ejerci ci o 1999, ocupando el segundo l ugar
entre l as enti dades del Gobi erno Central ;
Que, en tal vi rtud, es necesari o rel i evar y esti mul ar el
esfuerzo y trabajo profesi onal desarrol l ado por el personal
admi ni strati vo de ONPE, y que ha dado l ugar a l a honrosa
menci n por parte de l a Contadur a Pbl i ca de l a Naci n, tal
como l o seal a l a Resol uci n Jefatural N 013-2000-EF/93.01
del 24 de enero del 2000;
En uso de l as atri buci ones establ eci das en l os Art cul os 8 y
13 de l a Ley Orgni ca de l a Ofi ci na Naci onal de Procesos
El ectoral es N 26487;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- FELI CI TAR al personal de l a Gerenci a de
Admi ni straci n y Fi nanzas de l a Ofi ci na Naci onal de Procesos
El ectoral es, por l a oportuna el aboraci n y presentaci n de l a
I nformaci n Contabl e para l a Cuenta General de l a Repbl i ca
del Ejerci ci o 1999; el mi smo que a conti nuaci n se i ndi ca:
GUTIERREZ ALARCON, Mary Luz Gerente de Administracin y Finanzas
TASAYCO MONTOYA, Luis Alberto Asesor
PACHECO GODOY, Mara Del Pilar Subgerente de Finanzas
CHACON VALER, Julio Amlcar Jefe del Area de Contabilidad
CHANG LEON, Marcos Alberto Jefe del Area de Tesorera
PELAEZ ALCAS, Magno Antonio Jefe del Area de Presupuesto
ROMERO ROJAS, Mara Eva Asistente Contable
NUEZ DEGREGORI, Carlos Alfonso Asistente Contable
LOPEZ PICHEN, Fernando Percy Asistente Contable
UCEDA CURO, Hctor Francisco Asistente Contable
ZUMAETA NORIEGA, Maritza Dorila Asistente Contable
SERRANO RODRIGUEZ, Doris Sofa Asistente de Tesorera
ALARCON JUAREZ, Braulio Daro Asistente de Tesorera
PIAS QUIROZ, Norma Elizabeth Asistente de Tesorera
VIVANCO MONTOYA, Silvana Virginia Asistente de Tesorera
ZUIGA ALVAREZ, Patricia Elena Asistente de Presupuesto
Artculo 2.- Hacer extensi va l a fel i ci taci n a que se refi ere
el Art cul o 1 de l a presente resol uci n, al personal que con su
esfuerzo y dedi caci n, han contri bui do a l a presentaci n de l a
rendi ci n de cuentas en forma oportuna, ante l a Contadur a
Pbl i ca de l a Naci n, de conformi dad con l o establ eci do en el
Art cul o 2 de l a Resol uci n Jefatural N 013-2000-EF/93.01, el
mi smo que a conti nuaci n se i ndi ca:
CAMACHO RODRIGUEZ, Delia Margarita Subgerente Administrativo
CHUMBIMUNE VELASQUEZ, Alfredo Jefe del Area de Logstica
NAVARRO SANCHEZ, Grines Jefe del Area de Personal
RUBIO BUSTAMANTE, Julio Asistente Administrativo
FANANTES AGUILAR, Alejandro Jos Asistente Administrativo
PINTO GARCIA, Perci Noris Asistente Administrativo
ROSALES RODRIGUEZ, Angel Asistente Administrativo
DELGADO JAUREGUI, Betty Asistente Administrativo
RODRIGUEZ CENTENO, Glendy Asistente Administrativo
SAMPEN GRAOS, Mara Soledad Asistente Administrativo
VALER RAMOS, Carlos Asistente Administrativo
RUIZ ORREGO, Juan Carlos Asistente Administrativo
POMA ARANDA, Rubn Asistente Administrativo
Artculo 3.- Autori zar a l a Gerenci a de Admi ni straci n y
Fi nanzas, para que adopte l as acci ones perti nentes, con el fi n de
esti mul ar al personal a que se refi ere el art cul o precedente.
Artculo 4.- Di sponer que l a presente resol uci n, se regi s-
tre en l os Legajos Personal es del i ndi cado personal .
JOSE PORTI LLO CAMPBELL
Jefe de l a Ofi ci na Naci onal de
Procesos El ectoral es
1885
Procedimiento para ubicacin de can-
didaturas de organizaciones polticas
en cdulas de sufragio
N 097-2000-J /ONPE
CONSI DERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 40-99-PCM se ha convocado a
El ecci ones General es para el domi ngo 9 de abri l del 2000, para
l a el ecci n del Presi dente de l a Repbl i ca y Vi cepresi dentes, as
como de l os Congresi stas de l a Repbl i ca;
Que, medi ante Resol uci n Jefatural N 078-2000-J/ONPE
publ i cada el sbado 12 de febrero del presente ao en el Di ari o
Ofi ci al El Peruano, se aprob en l os Art cul os 1 y 2 el di seo de
l a Cdul a de Sufragi o a usarse en l as el ecci ones general es del
ao 2000, para el egi r Presi dente de l a Repbl i ca, Vi cepresi dentes
y Congresi stas de l a Repbl i ca; asi mi smo, en l a ci tada Resol u-
ci n Jefatural en el Art cul o 3 se aprob el procedi mi ento de
ubi caci n de l as Candi daturas de l as Organi zaci ones Pol ti cas
en l a cdul a de sufragi o;
Que, se ha presentado i mpugnaci n por el personero l egal
del Parti do Sol i dari dad Naci onal don Max Semi nari o Gorbi tz, al
di seo de l a cdul a, l a mi sma que se ha el evado al Jurado
Naci onal de El ecci ones de acuerdo a Ley;
Que, venci do el pl azo no se ha presentado i mpugnaci n con
rel aci n al procedi mi ento de ubi caci n de l as candi daturas;
Que, el procedi mi ento de ubi caci n de l as candi daturas,
ti ene por fi nal i dad establ ecer el orden en que se va a consi derar
a l as agrupaci ones pol ti cas en l a Cdul a de Sufragi o y en l as
Actas El ectoral es;
Que, l a i mpugnaci n al di seo de l a Cdul a de Sufr agi o
no per mi te l a i mpr esi n del mater i al el ector al hasta l a
Resol uci n del Jur ado Naci onal de El ecci ones, per o no i mpl i -
ca suspender el sor teo de ubi caci n de candi datur as y l a
i mpr esi n de l as actas el ector al es, dado que se tr ata de actos
di fer entes;
Que, l a i mpr esi n de l as actas y el padr n el ector al de
89,036 mesas de sufr agi o, es una acti vi dad cr ti ca del pr oce-
so el ector al , y l a i mpr esi n de l a mi sma no se contr apone con
l a r esol uci n que adopte el Jur ado Naci onal de El ecci ones
con r el aci n al di seo de l a cdul a de sufr agi o, se hace
necesar i o gar anti zar que esta acti vi dad se i ni ci e en un pl azo
i nmedi ato, pr ocedi ndose par a el l o, al sor teo de ubi caci n de
l as or gani zaci ones pol ti cas par ti ci pantes en l as El ecci ones
Gener al es del 9 de abr i l pr xi mo.
De conformi dad con el Art cul o 182 de l a Consti tuci n
Pol ti ca del Per, l a Ley N 26487, Orgni ca de l a Ofi ci na
Naci onal de Procesos El ectoral es y l a Ley N 26859, Orgni ca de
El ecci ones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Publ i car el procedi mi ento defi ni ti vo de ubi ca-
ci n de l os candi datos en l as cdul as de sufragi o, que es el
si gui ente:
"En una pri mera nfora se col ocan 10 (di ez) bol os, en l os que
constarn l os s mbol os de l as Organi zaci ones Pol ti cas, y en una
segunda nfora se col ocarn 10 (di ez) bol os numerados del uno
(01) al di ez (10). Se procede a sacar un bol o de l a pri mera nfora,
que conti ene el s mbol o de una Organi zaci n Pol ti ca y a conti -
nuaci n se saca un bol o numerado de l a segunda nfora el cual
determi na su ubi caci n en l a cdul a. En consecuenci a, l a conjun-
ci n de bol os determi nar l a ubi caci n de l as Organi zaci ones
Pol ti cas en l a Cdul a de Sufragi o".
Artculo 2.- Autori zar a l a Gerenci a de Gesti n El ectoral
a real i zar el sorteo para l a ubi caci n de l as candi daturas en l a
cdul a de sufragi o, el mi smo que se real i zar el d a vi ernes 18 de
febrero del presente mes, dentro de l os cri teri os establ eci dos en
l a Resol uci n Jefatural N 078-2000-J/ONPE;
Artculo 3.- C tase a l as Organi zaci ones Pol ti cas i nscri tas
ante el Jurado Naci onal de El ecci ones, a travs de l a publ i caci n
en el Di ari o Ofi ci al El Peruano, as como a l os Organi smos de
Observaci n El ectoral y a l a Defensor a del Puebl o, para que
presenci en el sorteo, cuyo mecani smo ha si do aprobado en l a
Artculo 4.- La presente resol uci n ser comuni cada al
Jurado Naci onal de El ecci ones, a efectos de que nombre su
representante, qui en fi scal i zar di cho sorteo.
JOSE PORTI LLO CAMPBELL
Jefe de l a Ofi ci na Naci onal de
Procesos El ectoral es
1887
COMISION EJECUTIVA
DEL MINISTERIO
PUBLICO
Dan por concluido nombramiento de
magistrado de la Quinta Fiscala Provin-
cial Mixta del Santa
RESOLUCION DE LA COMISION EJ ECUTIVA
DEL MINISTERIO PUBLICO
N 125-2000-MP-CEMP
VI STO:
El Ofi ci o N 125-2000-MP-F.SUPR.C.I . remi ti do por el doc-
tor Dante Augusto Or Bl as, Fi scal Supremo de l a Fi scal a
Suprema de Control I nterno, que el eva el I nforme N 001-2000-
MP/-FSCI -DJS-CH suscri to por el doctor Zadi Dani el Anaya
Castro, Fi scal Superi or, Presi dente de l a Comi si n Di stri tal
Descentral i zada de Control I nterno del Santa, y recaudos,
remi ti dos v a fax, rel aci onados al operati vo efectuado contra el
doctor Edi l berto Di oni ci o Moya, Fi scal Provi nci al Provi si onal de
l a Qui nta Fi scal a Provi nci al Mi xta del Santa - Chi mbote; y,
CONSI DERANDO:
Que en mri to a l a denunci a verbal i nterpuesta por el seor
Jess Ernesto Gonzal es Renter a, contra el ci tado fi scal , por el
del i to de Corrupci n de Funci onari os, al haberl e sol i ci tado $
1,500 para sol uci onar una denunci a en su contra, l o que se
corrobora con l a transcri pci n de l a grabaci n en ci nta magne-
tofni ca, segn obra transcri pci n a fojas 17-19, habi ndol e
hecho entrega de sl o $ 300, pese a l o cual formul denunci a,
comprometi ndose, por el l o l uego, a devol ver parte del di nero,
ci tndol o para el 11 de febrero, fecha en l a que denunci ado el
hecho, y pl ani fi cado el operati vo, se hi zo un acta de regi stro
personal al denunci ante, veri fi cndose que no ten a di nero y
l uego i ngres al despacho del i nvesti gado, sal i endo posteri or-
mente y haci endo l a seal conveni da, se i ntervi no cuando el
denunci ante ten a ya l os dosci entos dl ares en el bol si l l o de su
cami sa, tal como corrobora el mi smo fi scal i nterveni do en su
decl araci n, cuya copi a obra a fojas 13; formul ndose l a denun-
ci a correspondi ente ante el vocal i nstructor;
Que, l a Fi scal a Suprema de Control I nterno, hace suyo en
todos sus extremos el menci onado I nforme N 001-2000-MP/-
FSCI -DJS-CH, segn se apreci a del Ofi ci o N 125-2000-MP-
F.SUPR.C.I .;
Que, estando a que l os hechos descri tos comprometen grave-
mente l a di gni dad del cargo y l o desmerecen en el concepto
pbl i co, y dada l a provi si onal i dad en el cargo, l a Fi scal a Supre-
ma de Control I nterno recomi enda se d por concl ui do el nom-
brami ento del Fi scal menci onado de conformi dad con l a Uni ca
Di sposi ci n Transi tori a y Fi nal de l a Ley N 27009, opi ni n que
l a Comi si n Ejecuti va del Mi ni steri o Pbl i co comparte;
Que, de acuerdo a l o expuesto debe darse por concl ui do el
nombrami ento del doctor Edi l berto Di oni ci o Moya como Fi scal
Provi nci al Provi si onal de l a Qui nta Fi scal a Provi nci al Mi xta del
Santa - Chi mbote, Di stri to Judi ci al del Santa, de conformi dad
con l o di spuesto por l a Di sposi ci n Transi tori a y Fi nal de l a Ley
N 27009; y,
De conformi dad con l o establ eci do en el Art cul o 159 de l a
Consti tuci n Pol ti ca del Per, Decreto Legi sl ati vo N 52 - Ley
Orgni ca del Mi ni steri o Pbl i co; l a Comi si n Ejecuti va del
Mi ni steri o Pbl i co, estando al Acuerdo N 1360 adoptado por
unani mi dad en Sesi n de l a fecha, con di spensa de l a l ectura del
acta; y, en uso de l as atri buci ones que l e confi eren l as l eyes N
26623, N 26695, N 26738 y N 27009;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concl ui do el nombrami ento del
doctor Edi l berto Di oni ci o Moya como Fi scal Provi nci al Provi si o-
nal de l a Qui nta Fi scal a Provi nci al Mi xta del Santa, entonces
Di stri to Judi ci al de Ancash, actual Di stri to Judi ci al del Santa,
materi a de l a Resol uci n N 1341-93-MP-FN, de fecha 22 de
novi embre de 1993.
Artculo Segundo.- Hacer de conoci mi ento l a presente
resol uci n a l os seores, Presi dente de l a Corte Suprema de
Justi ci a de l a Repbl i ca, Presi dente del Consejo de Coordi na-
ci n Judi ci al , Presi dente de l a Comi si n Ejecuti va del Poder
Judi ci al , Presi dente del Consejo Naci onal de l a Magi stratura,
Secretari o Ejecuti vo de l a Comi si n Ejecuti va del Mi ni steri o
Pbl i co y Ti tul ar del Pl i ego, Fi scal Supremo Provi si onal de l a
Fi scal a Suprema de Control I nterno, Presi dente de l a Corte
Superi or de Justi ci a del Santa, Fi scal Superi or Encargado de l a
Gesti n de Gobi erno Del egada por l a Comi si n Ejecuti va del
Mi ni steri o Pbl i co en el Di stri to Judi ci al del Santa y del doctor
Edi l berto Di oni ci o Moya, para l os fi nes perti nentes.
BLANCA NELI DA COLAN MAGUI O
Fi scal de l a Naci n y Presi denta de l a
Comi si n Ejecuti va del Mi ni steri o Pbl i co
PEDRO PABLO GUTI ERREZ FERREYRA
Fi scal Supremo y Mi embro de l a
ANGEL RAFAEL FERNANDEZ HERNANI
BECERRA
Fi scal Supremo (P) y Mi embro de l a
MARI O DAVI D ZEGARRA MARI AS
Secretari o Ejecuti vo y Mi embro de l a
1891
S B S
Fijan tasa anual de contribucin de
empresas del Sistema Financiero, Al-
macenes Generales de Depsito, Ca-
jas de Pensiones y Derramas, para el
ao 2000
RESOLUCION SBS N 070-2000
EL SUPERI NTENDENTE DE BANCA Y SEGUROS
CONSI DERANDO:
Que, el Art cul o 373 de l a Ley N 26702, di spone que el
presupuesto de l a Superi ntendenci a es aprobado por el Superi n-
tendente de Banca y Seguros, qui en ti ene a su cargo l a admi ni s-
traci n, ejecuci n y control del mi smo, y es cubi erto medi ante
contri buci ones tri mestral es adel antadas a cargo de l as empre-
sas supervi sadas;
Que, en l os numeral es 1 y 4 del Art cul o 374 de l a referi da
Ley se establ ece que l as contri buci ones de l as Empresas del
Si stema Fi nanci ero no deben exceder de un qui nto del uno por
ci ento en proporci n al promedi o tri mestral de sus acti vos, que
previ amente determi ne esta Superi ntendenci a, y que para el
caso de otras I nsti tuci ones sujetas a su control , l a contri buci n
l a establ ecer el Superi ntendente teni endo en cuenta el vol u-
men y l a natural eza de sus operaci ones;
Que, dentro de l a cl asi fi caci n de otras i nsti tuci ones sujetas
al control de esta Superi ntendenci a, se encuentran comprendi -
dos l os Al macenes General es de Depsi to y Cajas de Pensi ones
y Derramas;
En uso de l as atri buci ones conferi das en el Art cul o 87 de l a
Consti tuci n Pol ti ca del Estado y l as facul tades establ eci das en
l a Ley N 26702, Ley General del Si stema Fi nanci ero y del
Si stema de Seguros y Orgni ca de l a Superi ntendenci a de
Banca y Seguros;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Fi jar a l as empr esas del Si stema
Fi nanci er o, Al macenes Gener al es de Depsi to, y Cajas de
Pensi ones y Der r amas una tasa anual de contr i buci n en un
di eci si eteavo del uno por ci ento (1/17 del 1%) par a el ao
2000, que se apl i car sobr e el pr omedi o tr i mestr al del Acti -
vo y Cr di tos Conti ngentes par a Empr esas del Si stema
Fi nanci er o; sobr e el pr omedi o tr i mestr al del Acti vo y Al mace-
naje Fi nanci er o, par a l os Al macenes Gener al es de Depsi to;
y, sobr e el monto de l as Reser vas Tcni cas al tr i mestr e
anter i or al per odo de pago, en caso de l as Cajas de Pensi o-
nes y Der r amas.
El i mporte de l a contri buci n tri mestral para cada una de
l as empresas materi a de l a presente Resol uci n, ser ajustado
de acuerdo con el comportami ento que regi stren l as bases de
cl cul o de contri buci n durante el tri mestre anteri or al per odo
de pago.
Artculo Segundo.- Las contr i buci ones que cor r espon-
dan pagar de confor mi dad con l o di spuesto en el Ar t cul o
Pr i mer o, deber n ser abonadas dentr o de l os di ez (10) d as
si gui entes de l a publ i caci n de l a pr esente r esol uci n o al
r equer i mi ento tr i mestr al que en su opor tuni dad deter mi ne
este Or gani smo de Contr ol . En caso de i ncumpl i mi ento en el
pago de l a contr i buci n fi jada, sta devengar i nter eses, por
el per odo de atr aso, apl i cndose l a tasa de i nter s acti va
pr omedi o en moneda naci onal (TAMN), que publ i ca esta
Super i ntendenci a.
Artculo Tercero.- Encargar a l a Superi ntendenci a Ad-
junta de Admi ni straci n General l as acci ones admi ni strati vas,
fi nanci eras y l egal es necesari as para el cumpl i mi ento de l o
di spuesto en l a presente resol uci n.
MARTI N NARANJO LANDERER
Superi ntendente de Banca y Seguros
1822
Autorizan traslado de oficina principal
del Banco de Comercio al distrito de
San Isidro, provincia de Lima
LA SUPERI NTENDENTE ADJUNTA DE BANCA
VI STA:
La sol i ci tud presentada por el Banco de Comerci o para que
se l e autori ce el trasl ado de su actual Ofi ci na Pri nci pal ubi cada
en el Ji rn Lampa N 560, Cercado de Li ma, provi nci a y depar-
tamento de Li ma, haci a el edi fi ci o ubi cado en l a Aveni da Paseo
de l a Repbl i ca N 3705 - N 3715, di stri to de San I si dro,
provi nci a y departamento de Li ma, convi rti endo l a actual Ofi ci -
na Pri nci pal a l a categor a de Agenci a; y,
CONSI DERANDO:
Que, l a ci tada empresa ha cumpl i do con presentar l a docu-
mentaci n perti nente que justi fi ca el trasl ado y l a conversi n
sol i ci tados;
Estando a l o i nformado por l a I ntendenci a de I nsti tuci ones
Fi nanci eras "C" medi ante I nformes N ASI F "C" 013-OT/2000
y N ASI F "C" 014-OT/2000;
De conformi dad con l o di spuesto por el Art cul o 32 de l a Ley
N 26702 - Ley General del Si stema Fi nanci ero y del Si stema de
Seguros y Orgni ca de l a Superi ntendenci a de Banca y Seguros
y l a Ci rcul ar N B-1996-97; y, en uso de l a facul tad del egada
medi ante Resol uci n SBS N 003-98;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar al Banco de Comercio, el trasla-
do de su Oficina Principal ubicada en el Jirn Lampa N560, Cercado
de Lima, provincia y departamento de Lima, hacia el edificio ubicado
en la Avenida Paseo de la Repblica N3705 - N3715, distrito de
San I sidro, provincia y departamento de Lima.
Artculo Segundo.- Autori zar al Banco de Comerci o l a
conversi n de su actual Ofi ci na Pri nci pal ubi cada en el Ji rn
Lampa N 560, Cercado de Li ma, provi nci a y departamento de
Li ma a l a categor a de Agenci a.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superi ntendente Adjunta de Banca
1860
Autorizan al Banco Wiese Sudameris
el cierre de oficina especial ubicada en
el distrito de La Victoria, provincia de
Lima
VI STA:
La sol i ci tud presentada por el Banco Wi ese Sudameri s para
que esta Superi ntendenci a autori ce el ci erre de l a Ofi ci na Espe-
ci al ubi cada en l a Av. Ni col s Arri ol a N 480, di stri to de La
Vi ctori a, provi nci a y departamento de Li ma;
CONSI DERANDO:
mentaci n perti nente que justi fi ca el ci erre de l a ci tada Ofi ci na
Especi al ;
Estando a l o i nformado por el I ntendente de Anl i si s y
Supervi si n de I ntermedi ari os Fi nanci eros "C" medi ante el
I nforme N ASI F "C" 017-OT/2000;
N 26702, Ley General del Si stema Fi nanci ero y del Si stema de
RESUELVE:
Artculo Unico.- Autori zar al Banco Wi ese Sudameri s el
ci erre de l a Ofi ci na Especi al ubi cada en l a Av. Ni col s Arri ol a N
480, di stri to de La Vi ctori a, provi nci a y departamento de Li ma.
1907
Autorizan al Banco Wiese Sudameris
la apertura de oficinas especiales y
agencia en la provincia de Lima
VI STA:
que esta Superi ntendenci a autori ce l a apertura de l as Ofi ci nas
Especi al es ubi cadas en:
- Carretera Panameri cana Sur km. 26.5, di stri to de Lur n,
provi nci a y departamento de Li ma; y,
- Av. Ni col s Ayl l n N 2362, di stri to de Ate, provi nci a y
departamento de Li ma;
CONSI DERANDO:
mentaci n perti nente que justi fi ca l a apertura de l as ci tadas
Ofi ci nas Especi al es;
Supervi si n de I ntermedi ari os Fi nanci eros "C" medi ante l os
I nformes N ASI F "C" 019-OT/2000, y ASI F "C" 022-OT/2000;
RESUELVE:
Artculo Unico.- Autori zar al Banco Wi ese Sudameri s l a
apertura de l as Ofi ci nas Especi al es ubi cadas en:
- Carretera Panameri cana Sur km. 26.5, di stri to de Lur n,
provi nci a y departamento de Li ma; y,
- Av. Ni col s Ayl l n N 2362, di stri to de Ate, provi nci a y
departamento de Li ma.
1908
VI STA:
que esta Superi ntendenci a autori ce l a apertura de l a Agenci a
San I si dro ubi cada en l a cal l e Mi guel Semi nari o esqui na con l a
Av. Di oni si o Derteano s/n, di stri to de San I si dro, provi nci a y
departamento de Li ma;
CONSI DERANDO:
mentaci n perti nente que justi fi ca l a apertura de l a ci tada
Agenci a;
Supervi si n de I ntermedi ari os Fi nanci eros "C" medi ante el
I nforme N ASI F "C" 018-OT/2000;
RESUELVE:
Artculo Unico.- Autori zar al Banco Wi ese Sudameri s l a
apertura de l a Agenci a San I si dro ubi cada en l a cal l e Mi guel
Semi nari o esqui na con l a Av. Di oni si o Derteano s/n, di stri to de
San I si dro, provi nci a y departamento de Li ma.
1906
UNIVERSIDADES
Establecen disposiciones para que ba-
chilleres de la Universidad Nacional de
Educacin Enrique Guzmn y Valle
regularicen situacin acadmica
UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACION
Enrique Guzmn y Valle
PRESIDENCIA
RESOLUCION N 0908-2000-PCR-UNE
Chosi ca, 1 de febrero del 2000
VI STO el I nforme N 001-2000-C.A de fecha 27 de enero del
2000, expedi da por l a Comi si n Ad Hoc, consti tui da medi ante el
Art cul o 4 de l a Resol uci n N 0848-99-PCR-UNE de fecha 4 de
octubre de 1999.
CONSI DERANDO:
Que, l a Uni versi dad Naci onal de Educaci n Enri que Guz-
mn y Val l e se encuentra en proceso de reorgani zaci n acadmi -
ca y admi ni strati va por mandato i mperati vo de l a Ley N 26457,
sus modi fi catori as y ampl i atori as, Leyes Ns. 26614, 26797,
26880, l as mi smas que se enmarcan en l a transparenci a de l a
gesti n acadmi ca y admi ni strati va, y l a excel enci a acadmi ca;
Que, con fecha 4 de octubre de 1999 se expi di l a Resol uci n
N 0848-99-PCR-UNE, medi ante l a cual , se decl ara l a nul i dad
i pso jure de di eci si s (16) Resol uci ones Decanal es expedi das
i rregul armente por l os ex Decanos de l as Facul tades de Huma-
ni dades y Ci enci as de esta Uni versi dad y como consecuenci a de
di cho acto admi ni strati vo, se deja si n efecto l egal Resol uci ones
Rectoral es, que rati fi caron l a aprobaci n i rregul ar de di chos
T tul os Profesi onal es de Li cenci ado en Educaci n por l a Moda-
l i dad Automti ca conforme al Art cul o 22 de l a Ley N 23733 -
Ley Uni versi tari a, modi fi cado por el Art cul o 1 del Decreto
Legi sl ati vo N 739 concordante a l os i nci sos b) y c) del Art cul o
43, y 45, 109 del Decreto Supremo N 002-94-JUS - T.U.O. de
l a Ley de Normas General es de Procedi mi entos Admi ni strati -
vos, modi fi cado por l as Leyes Ns. 26654, 26810, 26960;
Que, el Art cul o 4 de l a Resol uci n N 0848-99-PCR-UNE de
fecha 4 de octubre de 1999, consti tuye l a Comi si n Ad Hoc,
encargada de adoptar y sugeri r l as acci ones acadmi cas y
admi ni strati vas, tendi entes a l ograr l a regul ari zaci n de l a
si tuaci n acadmi ca de l os Bachi l l eres, que optaron i rregul ar-
mente el T tul o Profesi onal de Li cenci ado en Educaci n por l a
Modal i dad Automti ca. Di cha Comi si n Ad Hoc, con fecha 27 de
enero del 2000 el eva el I nforme N 001-2000-C.A. a l a Presi den-
ci a de Comi si n de Reorgani zaci n de esta Uni versi dad, reco-
mendando l as modal i dades apropi adas para que l os Bachi l l eres
descri tos en el Art cul o 1 de l a Resol uci n N 0848-99-PCR-
UNE de fecha 4 de octubre de 1999, con l a fi nal i dad que l ogren
regul ari zar su si tuaci n acadmi ca, conforme a Ley y dems
normas acadmi cas;
De conformi dad con el Art cul o 22 e i nci so b) del Art cul o 33
de l a Ley N 23733 - Ley Uni versi tari a, modi fi cada por el
Decreto Legi sl ati vo N 739; y,
En uso de sus atribuciones conferidas en el Artculo 4de la Ley
N 26457, modificado por el Artculo 3 de la Ley N 26614 y sus
ampliatorias Leyes Ns. 26797 y 26880 y a lo dispuesto en la
Resolucin Suprema N411-97-PCM, de fecha 21 de agosto de 1997;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- APROBAR l as recomendaci ones conteni das
en el I nforme N 001-2000-C.A de fecha 27 de enero del 2000,
expedi da por l a Comi si n Ad Hoc, consti tui da medi ante el
Art cul o 4 de l a Resol uci n N 0848-99-PCR-UNE de fecha 4 de
octubre de 1999.
Artculo 2.- DI SPONER: Que, l os vei nte Bachi l l eres que a
conti nuaci n se i ndi can:
FACULTAD DE HUMANIDADES
1) MEZA CONTRERAS, Luz Zoraya
2) SOLER RUI Z, Li l i an Roxana
3) OVI EDO VENEGAS, Nancy Bertha
4) ZORRI LLA RAMI REZ, Angl i ca Mar a
5) HUARANCA GONZALES, Lui sa Osval di na
6) MARTI NEZ RI OS, Mary Luz
7) GUI LLEN TARAZONA, Jazm n Cri sti na
8) FLORES ROJAS, Roberto Pabl o
9) VARGAS SAAVEDRA, Angl i ca Rosari o
10) CORI LLOCLLA COYOTUPAC, Csar Eduardo
11) NOLASCO LOPEZ, Emi l i a Juana
12) CORONEL GUEVARA, Wi l son Antoni o
13) MARI N RUI Z, Gl ori a
14) RI OS CANTURI N, Mar a Santos
15) BENI TES SANCHEZ, Mery Ruth
16) GARCI A ROLDAN, Federi co Hugo
FACULTAD DE CIENCIAS:
1) DEL RI O SAMPEN, Mi l agros del Pi l ar
2) MONTEZA BENAVI DES, Franci sco Josel i to
3) MURGA VELASQUEZ, Wi l mar
4) MONTESI NOS OSORI O, Hugo
Debern someterse al Programa de Actual i zaci n como
requi si to para optar el T tul o Profesi onal de Li cenci ado en
Educaci n y Li cenci ado en Admi ni straci n en l a Uni versi dad
Naci onal de Educaci n Enri que Guzmn y Val l e o a l as otras
modal i dades prescri tas por el Art cul o 22 de l a Ley N 23733 -
Ley Uni versi tari a.
Artculo 3.- DI SPONER: Que l os ci tados Bachi l l eres i ndi -
cados en el art cul o precedente, no estn obl i gados a sufragar
costo al guno, por el proceso de ti tul aci n.
Artculo 4.- DI SPONER: Que, l os Bachi l l eres, ti enen como
pl azo i mprorrogabl e, a fi n de presentar su peti ci n ante l a
Uni versi dad Naci onal de Educaci n Enri que Guzmn y Val l e y
acogerse a cual qui era de l as modal i dades seal adas en el art -
cul o precedente, hasta el 31 de di ci embre del presente ao. Los
Bachi l l eres que no presenten su peti ci n dentro del pl azo antes
seal ado, debern acogerse a l as modal i dades de Ti tul aci n
vi gentes despus de l a fecha i ndi cada.
Artculo 5.- Dar por concl ui da l as funci ones de l a Comi si n
Ad Hoc, consti tui da medi ante el Art cul o 4 de l a Resol uci n N
0848-99-PCR-UNE de fecha 4 de octubre de 1999.
Artculo 6.- ENCARGAR a Secretar a General de l a Uni -
versi dad Naci onal de Educaci n Enri que Guzmn y Val l e l a
publ i caci n de l a presente Resol uci n en el Di ari o Ofi ci al El
Peruano.
Reg strese, comun quese y arch vese.
MOI SES QUI TO VI DAL
Presi dente
JOSE REATEGUI DI AZ
Secretari o General
1883
ADUANAS
Amplan plazo para acogerse a benefi-
cio de fraccionamiento de deudas a
que se refiere el Procedimiento Espe-
cfico INRA-PE.19
RESOLUCION DE SUPERINTENDENCIA
DE ADUANAS N 000252
Cal l ao, 15 de febrero de 2000
CONSI DERANDO:
Que, por Resol uci n de Superi ntendenci a Naci onal de Adua-
nas N 001064 del 18.10.1999 se di ctaron medi das excepci ona-
l es para fl exi bi l i zar hasta el 30.12.1999, l as condi ci ones previ s-
tas en el Procedi mi ento Espec fi co I NRA-PE-19 APLAZAMI EN-
TO Y/O FRACCI ONAMI ENTO ART. 36 CDI GO TRI BUTA-
RI O aprobado por Resol uci n de Superi ntendenci a Naci onal de
Aduanas N 000899 del 9.8.1999;
Que, permaneci endo an un nmero consi derabl e de deudo-
res que no pudi eron acogerse al rgi men excepci onal concedi do,
resul ta conveni ente ampl i ar el pl azo antes seal ado para que
di chos deudores accedan a l os benefi ci os de fracci onami ento y/o
apl azami ento;
Que, asi mi smo es preci so di ctar medi das que permi tan
acceder a dems deudores tri butari os al benefi ci o de fracci ona-
mi ento y/o apl azami ento de carcter parti cul ar;
De conformi dad con el Art. 36 del Texto Uni co Ordenado del
Cdi go Tri butari o aprobado por el D.S. N 135-99-EF; y,
En uso de l as facul tades conferi das por l a Ley Orgni ca y
Estatuto de l a Superi ntendenci a Naci onal de Aduanas, aproba-
dos medi ante Decreto Ley N 26020 y Resol uci n de Superi nten-
denci a de Aduanas N 1223-99 respecti vamente; y l a Resol uci n
Suprema N 168-99-EF del 22.4.1999.
SE RESUELVE:
Artculo 1.- AMPLI ASE hasta el 31 de marzo del 2000, el
pl azo establ eci do en el Art. 1 de l a Resol uci n de Superi nten-
denci a de Aduanas N 001064 del 18.10.1999, sl o para l as
deudas comprendi das en el i nci so c) de l a menci onada Resol u-
ci n.
Artculo 2.- OTORGASE excepci onal mente hasta el 29
de febr er o del 2000, l os benefi ci os de apl azami ento y/o
fr acci onami ento a l os deudor es tr i butar i os que tengan pen-
di entes de pago mul tas pr oveni entes de un r gi men aduane-
r o suspensi vo o tempor al , si empr e que l o sol i ci ten expr esa-
mente y l a deuda a fr acci onar se encuentr e afi anzada con
cual qui er a de l as gar ant as pr evi stas en el Pr ocedi mi ento
Espec fi co I NRA-PE.19.
La presente norma tambi n es de apl i caci n para l as sol i ci -
tudes de fracci onami ento presentadas con anteri ori dad a l a
vi genci a de l a presente resol uci n, sl o cuando no hayan si do
resuel tas por ADUANAS.
Artculo 3.- ADI CI ONASE como segundo pr r afo del
numeral 2 Acpi te D) Casos Especi al es del rubro VI I Descri p-
ci n del Procedi mi ento Espec fi co I NRA-PE.19, susti tui do por el
Art. 1 de l a Resol uci n de Superi ntendenci a de Aduanas N
001093 del 27.10.1999, el texto si gui ente:
"Excepci onal mente l as enti dades descri tas en el prrafo
anteri or podrn sol i ci tar por ni ca vez ante l as I ntendenci as de
Aduana respecti vas, l a ampl i aci n i nmedi ata del per odo de
Apl azami ento, hasta por sei s (6) meses adi ci onal es".
JOSE HERRERA MEZA
Superi ntendente Naci onal de Aduanas (e)
1879
CONASEV
Modifican resolucin que aprob
derechos y contribuciones que per-
cibe CONASEV por servicios de
supervisin
RESOLUCION CONASEV
N 011-2000-EF/94.10
VI STO:
El Memorndum N 016-2000-EF/94.35 de fecha 19 de
enero de 2000, presentado por l a Gerenci a de Admi ni straci n y
Fi nanzas de esta Comi si n Naci onal ;
CONSI DERANDO:
Que, el Art cul o 18 del Texto Uni co Concordado de l a Ley
Orgni ca de l a Comi si n Naci onal Supervi sora de Empresas y
Val ores, aprobado por Decreto Ley N 26126, establ ece l os
cri teri os a uti l i zar para fi jar l as contri buci ones por l os servi ci os
de supervi si n que presta l a i nsti tuci n;
Que, el Ar t cul o 1 de l a Resol uci n CONASEV N 001-
93-EF/94.10.0, apr ob l os der echos y contr i buci ones que
CONASEV per ci be por l os ser vi ci os de super vi si n que pr es-
ta;
Que, medi ante Resol uci n CONASEV N 242-95-EF/94.10
se modi fi c el i nci so a) del Art cul o 1 de l a Resol uci n CONA-
SEV N 001-93-EF/94.10.0, norma que aprob l os derechos y
contri buci ones que CONASEV perci be por l os servi ci os de su-
pervi si n que presta;
Que, el Art cul o 4 de l a Resol uci n CONASEV N 001-93-
EF/94.10.0 establ ece que l as empresas cuyos val ores se coti cen
en Bol sa, abonarn l as contri buci ones a que se refi ere el segun-
do prrafo del i nci so a) del Art cul o 1, a l a Bol sa de Val ores que
corresponda, qui en l as remi ti r a CONASEV dentro de l os dos
(2) d as ti l es de reci bi das;
Que, medi ante Resol uci n CONASEV N 078-99-EF/94.10
se adecuaron l as contri buci ones por supervi si n establ eci das en
el i nci so a) de l a Resol uci n CONASEV N 001-93-EF/94.10.0,
modi fi cadas por l a Resol uci n CONASEV N 242-95-EF/94.10,
a ni vel es adecuados con el contexto vi gente y el escenari o
esperado;
Que, debi do a l a compl eji dad de actos admi ni str ati vos
que dan or i gen a l os i ngr esos por contr i buci ones de l as
empr esas que coti zan en bol sa, se hace necesar i o el establ e-
ci mi ento de pr ocedi mi entos y si stemas adecuados par a una
mejor r ecaudaci n;
Estando a l o di spuesto en el i nci so s) del Art cul o 11 del
Texto Uni co Concordado de l a Ley Orgni ca de l a Comi si n
Naci onal Supervi sora de Empresas y Val ores, aprobado por
Decreto Ley N 26126, y a l o acordado por el Di rectori o de esta
Comi si n Naci onal , reuni do en su sesi n de fecha 7 de febrero de
2000;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Susti tui r el Art cul o 4 de l a Resol uci n CO-
NASEV N 001-93-EF/94.10.0 por el si gui ente texto:
"Art cul o 4.- Las empresas con sede en Li ma o provi nci as,
cuyos val ores se coti cen en Bol sa, abonarn sus contri buci ones
en l a Tesorer a de CONASEV o en l as cuentas bancari as que
para tal efecto di sponga esta Comi si n Naci onal , en l os trmi -
nos y condi ci ones que establ ezca l a Gerenci a de Admi ni straci n
y Fi nanzas.
Es responsabi l i dad del emi sor, efectuar el pago oportuno de
sus contri buci ones en l os trmi nos y condi ci ones que para tal
efecto, di sponga esta Comi si n Naci onal ."
Artculo 2.- La presente Resol uci n entrar en vi genci a al
d a si gui ente de su publ i caci n.
Artculo 3.- Transcri bi r l a presente Resol uci n a l a Bol sa
de Val ores de Li ma.
ENRI QUE DI AZ ORTEGA
Presi dente
1838
CONTADURIA
PUBLICA DE LA
NACION
Reconocen labor efectuada por em-
presa del Estado e instituciones pbli-
cas descentralizadas en la presenta-
cin de rendicin de cuentas del ejerci-
cio fiscal 1999
N 019-2000-EF/93.01
VI STOS, los documentos que acreditan la recepcin de la infor-
macin sobre rendicin de cuentas para la elaboracin de la Cuenta
General de la Repblica de 1999 de las Empresas del Estado.
CONSI DERANDO:
Que, l a CAJA MUNI CI PAL DE CREDI TO POPULAR DE
LI MA, ha ocupado el pri mer l ugar de l as Empresas del Estado,
en l a presentaci n de l a i nformaci n presupuestari a y fi nanci e-
ra correspondi ente a l a rendi ci n de cuentas del ejerci ci o fi scal
1999, por l o que merece ser fel i ci tada;
Estando a l o previ sto en el Art cul o 10 y el i nci so m) del
Art cul o 18 del Regl amento de Organi zaci n y Funci ones del
Si stema Naci onal de Contabi l i dad y de su Organo Rector; a l o
propuesto por l a Di recci n General de Contabi l i dad del Sector
Pri vado, con l a aprobaci n de l a Al ta Di recci n y l a vi saci n de
l a Ofi ci na General de Asesor a Jur di ca; y,
En uso de las facultades legales que le confiere el Artculo 9de
la Ley N24680, modificado por el Artculo 277de la Ley N24977;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- FELI CI TAR, al Presi dente del Di rectori o de l a
CAJA MUNI CI PAL DE CREDI TO POPULAR DE LI MA, seor
OSCAR BALLON VARGAS, al Gerente General seor SI DNEY
POPE BRAVO y al Contador General seor CPC BERNABE
CASTI LLO GONZALES, por haber presentado en pri mer l ugar
de l as Empresas del Estado l a rendi ci n de cuentas para el abo-
raci n de l a Cuenta General de Repbl i ca 1999.
Artculo 2.- SOLI CI TAR, al Gerente General de l a CAJA
MUNI CI PAL DE CREDI TO POPULAR DE LI MA, haga exten-
si va esta especi al fel i ci taci n al personal de Contabi l i dad, Pre-
supuesto y a todas l as dems personas que con su esfuerzo y
dedi caci n han contri bui do a l a presentaci n de l a rendi ci n de
cuentas en forma oportuna, l o que si gni fi ca un ejempl o que l a
Contadur a Pbl i ca de l a Naci n exhorta a i mi tar.
OSCAR A. PAJUELO RAMI REZ
Contador General de l a Naci n
1809
N 022-2000-EF/93.01
VI STOS, l os documentos de recepci n de l a i nformaci n
sobre rendi ci n de cuentas para l a el aboraci n de l a Cuenta
General de l a Repbl i ca de 1999 de l os pl i egos presupuestari os
que comprenden l as I nsti tuci ones Pbl i cas Descentral i zadas.
CONSI DERANDO:
Que, l a COMI SI ON NACI ONAL DE I NVESTI GACI ON Y
DESARROLLO AEROESPACI AL, ha ocupado el pri mer l ugar
de l as I nsti tuci ones Pbl i cas Descentral i zadas, en l a presenta-
ci n de l a i nformaci n presupuestari a y fi nanci era correspon-
di ente a l a rendi ci n de cuentas del ejerci ci o fi scal 1999; por l o
que merece ser fel i ci tada;
Si stema Naci onal de Contabi l i dad y de su Organo Rector, a l o
Pbl i co, con l a aprobaci n de l a Al ta Di recci n y l a vi saci n de l a
Ofi ci na General de Asesor a Jur di ca; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- FELI CI TAR, al Ti tul ar de l a Comi si n Naci o-
nal de I nvesti gaci n y Desarrol l o Aeroespaci al seor I ng. Jorge
Ri cardo Col oma de l as Casas, al Di rector General de Admi ni s-
traci n seor Econ. Jess Roberto Zrate Hermoza y al Conta-
dor General seor CPC Franci sco Conde Lapas, por haber
presentado en pri mer l ugar de l as I nsti tuci ones Pbl i cas Des-
central i zadas l a rendi ci n de cuentas para l a el aboraci n de l a
Cuenta General de l a Repbl i ca 1999.
Artculo 2.- SOLI CI TAR, al Ti tul ar de l a Comi si n Naci o-
nal de I nvesti gaci n y Desarrol l o Aeroespaci al , haga extensi va
esta especi al fel i ci taci n, al personal de Contabi l i dad, Presu-
puesto y Tesorer a, y a todas l as dems personas que han
contri bui do a l a presentaci n de l a rendi ci n de cuentas en
forma oportuna, l o que si gni fi ca un ejempl o que l a Contadur a
Pbl i ca de l a Naci n exhorta a i mi tar.
1807
N 024-2000-EF/93.01
VI STOS, l os documentos de recepci n de l a i nformaci n
sobre rendi ci n de cuentas para l a el aboraci n de l a Cuenta
General de l a Repbl i ca de 1999 de l os pl i egos presupuestari os
que comprenden l as I nsti tuci ones Pbl i cas Descentral i zadas.
CONSI DERANDO:
Que, el I NSTI TUTO TECNOLOGI CO PESQUERO DEL
PERU, ha ocupado el tercer l ugar de l as I nsti tuci ones Pbl i cas
Descentral i zadas, en l a presentaci n de l a i nformaci n presu-
puestari a y fi nanci era correspondi ente a l a rendi ci n de cuentas
del ejerci ci o fi scal 1999; por l o que merece ser fel i ci tada;
Si stema Naci onal de Contabi l i dad y de su Organo Rector, a l o
Pbl i co, con l a aprobaci n de l a Al ta Di recci n y l a vi saci n de l a
Ofi ci na General de Asesor a Jur di ca; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- FELI CI TAR, al Ti tul ar del I NSTI TUTO TEC-
NOLOGI CO PESQUERO DEL PERU, seor Econ. ARI EL E.
RI VAS VALENCI A, al Di rector General de Admi ni straci n
seor Econ. LUI S R. JUNES NUEZ y al Contador General
seor CPC JUAN GUI LLERMO MI ANO LECAROS, por
haber presentado en tercer l ugar de l as I nsti tuci ones Pbl i cas
Descentral i zadas l a rendi ci n de cuentas para l a el aboraci n de
l a Cuenta General de l a Repbl i ca 1999.
Artculo 2.- SOLI CI TAR, al Titular del I NSTI TUTO TECNO-
LOGI CO PESQUERO DEL PERU, haga extensiva esta especial
felicitacin, al personal de Contabilidad, Presupuesto y Tesorera, y
a todas las dems personas que han contribuido a la presentacin de
la rendicin de cuentas en forma oportuna, lo que significa un
ejemplo que la Contadura Pblica de la Nacin exhorta a imitar.
1859
INDECOPI
Disponen inicio de investigacin por
supuestas prcticas de dumping so-
bre importaciones de bolas de acero
fundidas para molienda de minerales
metlicos originarias de la Repblica
de Chile que ingresan bajo la subparti-
da 7325.91.00.00
COMISION DE FISCALIZACION DE
DUMPING Y SUBSIDIOS
RESOLUCION N 003-2000/CDS-INDECOPI
LA COMI SI ON DE FI SCALI ZACI ON DE DUMPI NG
Y SUBSI DI OS DEL I NDECOPI
Vi stos, el Acuerdo Rel ati vo a l a Apl i caci n del Art cul o VI del
Acuerdo General sobre Arancel es Aduaneros y Comerci o de
1994
1
, el Decreto Supremo N
o
043-97-EF
2
, el I nforme N
o
003-
2000/CDS de l a Secretar a Tcni ca del 28 de enero del 2000, y;
CONSI DERANDO:
I. ANTECEDENTES
1. El 18 de novi embr e de 1999, l a empr esa Mol y-Cop
Adesur S.A.
3
sol i ci t a l a Comi si n de Fi scal i zaci n de
Dumpi ng y Subsi di os
4
del I nsti tuto Naci onal de Defensa de
l a Competenci a y de l a Pr otecci n de l a Pr opi edad I ntel ec-
tual
5
, el i ni ci o del pr ocedi mi ento de i nvesti gaci n por su-
puestas pr cti cas de dumpi ng en l as i mpor taci ones de bol as
de acer o fundi das par a mol i enda de mi ner al es metl i cos,
que i ngr esan bajo l a subpar ti da 7325.91.00.00, pr oveni en-
tes u or i gi nar i as de Chi l e, pr oduci das y expor tadas por l a
empr esa Pr oductos Chi l enos de Acer o Ltda.
6
, seal ando a l a
empr esa Magotteaux Andi no Ltda., como agente de comer -
ci al i zaci n excl usi vo en Chi l e. Los pr i nci pal es fundamentos
de l a sol i ci tud son l os si gui entes:
i ) La exi stenci a de margen de dumpi ng esti mado entre
31,35% y 32,87% (durante l os meses de abri l a agosto de 1999),
si se compara el preci o l ocal ms al to versus l os preci os de
exportaci n extremos, y entre 23,80% y 25,23% si se compara
con el preci o l ocal ms bajo.
i i ) La exi stenci a de dao produci do por el aumento si gni fi ca-
ti vo de l as i mportaci ones de bol as de acero a preci o dumpi ng
durante el ao 1999, rel aci onado con l a di smi nuci n del vol u-
men de ventas a ni vel naci onal y l a di smi nuci n de l a parti ci pa-
ci n en el mercado.
i i i ) La exi stenci a de rel aci n de causal i dad entre l as i mpor-
taci ones de bol as de acero fundi das a preci o dumpi ng y el dao
a l a producci n naci onal , refl ejado en el despl azami ento del
consumo de productos naci onal es por productos i mportados.
2. El 14 de di ci embre de 1999, l a Secretar a Tcni ca requi ri
a l a Superi ntendenci a Naci onal de Aduanas
7
i nformaci n esta-
d sti ca sobre l as i mportaci ones de bol as de acero fundi das y
forjadas, correspondi entes a l as subparti das 7325.91.00.00 y
7326.11.00.00, respecti vamente, para el per odo comprendi do
entre enero 1996 y di ci embre de 1999, teni endo en consi deraci n
l a si mi l i tud exi stente entre ambos ti pos de bol as, segn l o
seal ado por l a sol i ci tante. Di cha i nformaci n fue remi ti da el 21
de di ci embre de 1999.
3. De conformi dad con el l i teral b) del Art cul o 21 del Decreto
Supremo N 043-97-EF
8
, el 23 de di ci embre de 1999, se requi ri
a l a sol i ci tante preci sar y ampl i ar l a i nformaci n proporci onada
en su sol i ci tud de i ni ci o de i nvesti gaci n, a fi n de cumpl i r con l o
establ eci do en el "Cuesti onari o para empresas sol i ci tantes de
i ni ci o de i nvesti gaci n por supuestas prcti cas de dumpi ng". En
este senti do, se l e sol i ci t l a presentaci n de justi fi caci n de l os
pedi dos de confi denci al i dad y de resmenes no confi denci al es de
determi nados anexos del menci onado cuesti onari o. Por otro
l ado, se l es requi ri que l evanten el pedi do de l a confi denci al i dad
de otros anexos de l a referi da sol i ci tud.
4. El 5 de enero del 2000, l a sol i ci tante present l a i nforma-
ci n requeri da. Luego de ser veri fi cada, se determi n que l a
sol i ci tante hab a cumpl i do con presentar l a i nformaci n sol i ci -
tada en el "Cuesti onari o para Empresas Productoras Sol i ci tan-
tes de i ni ci o de i nvesti gaci n por supuestas prcti cas de dum-
pi ng" y con l os requi si tos exi gi dos por el Decreto Supremo N
005-99-I TI NCI Texto Uni co Ordenado de Procedi mi entos
Admi ni strati vos del I NDECOPI , y el Regl amento, por l o cual se
procedi a anal i zar l a i nformaci n presentada a fi n de determi -
nar l a exi stenci a de mri to para el i ni ci o de l a i nvesti gaci n.
II. ANALISIS
Sobre l a base de l a i nformaci n proporci onada por l a sol i ci -
tante, ADUANAS y el Mi ni steri o de I ndustri a, Turi smo,
I ntegraci n y Negoci aci ones Comerci al es I nternaci onal es -
MI TI NCI
9
- se han anal i zado l os si gui entes aspectos para eva-
l uar l a procedenci a del i ni ci o de i nvesti gaci n:
1. Determi naci n del producto si mi l ar.
2. Representati vi dad de l a sol i ci tante dentro de l a rama de
l a producci n naci onal .
3. I ndi ci os de l a exi stenci a de dumpi ng.
4. I ndi ci os de dao y/o amenaza de dao a l a rama de
producci n naci onal .
5. Determi naci n de l a exi stenci a de l a rel aci n causal entre
l os i ndi ci os de dao y dumpi ng.
De manera prel i mi nar, se ha consi derado como per odo de
anl i si s del dao el comprendi do entre enero de 1996 y di ci em-
bre de 1999. Para l a determi naci n de l a exi stenci a de dumpi ng
se ha consi derado el per odo comprendi do entre di ci embre de
1998 y novi embre de 1999.
1. DETERMINACION DEL PRODUCTO SIMILAR
Los productos objeto de l a sol i ci tud son l as bol as de aceros
fundi das para mol i enda de mi neral es metl i cos. Por su parte l os
productos de l a sol i ci tante son bol as de acero forjado para
mol i enda de mi neral es metl i cos. Si bi en exi sten di ferenci as en
l os procesos producti vos de ambos productos, exi ste si mi l i tud
tanto en l os usos para l os que se desti nan (mol i enda de mi nera-
l es metl i cos) como en l as apari enci as f si cas de l os mi smos.
Por tal moti vo se ha consi derado de manera prel i mi nar que
l as bol as de acero fundi das para mol i enda de mi neral es metl i -
cos i mportadas de Chi l e son si mi l ares a l as bol as de acero
forjadas para mol i enda de mi neral es metl i cos, produci das por
l a sol i ci tante de conformi dad con el Art cul o 2.6 del Acuerdo
10
2. REPRESENTATIVIDAD DE LA SOLICITANTE
DENTRO DE LA RAMA DE PRODUCCION NACIONAL
Segn l a i nformaci n proporci onada por l a propi a sol i ci tan-
te y el MI TI NCI l a sol i ci tante representa no menos del 50% de
l a producci n naci onal de bol as de acero fundi das y forjadas
para mol i enda de mi neral es metl i cos
11
, por l o que a cri teri o de
l a Comi si n consti tuye una proporci n i mportante de l a produc-
ci n naci onal de di chos productos, de conformi dad con l os Art -
cul os 4.1 del Acuerdo
12
y 17 del Regl amento
13
, cumpl i ndose con
l o di spuesto por l os Art cul os 5.4 del Acuerdo
14
y 18 del Regl a-
mento
15
.
3. INDICIOS DE LA EXISTENCIA DE DUMPING
3.1. Valor normal
De conformi dad con l a i nformaci n presentada por l a sol i ci -
tante se ha determi nado el preci o de venta en el mercado chi l eno
de l as bol as de acero fundi das produci das por Proacer Ltda. en
US$ 516,79 por TM
16
. A fi n de l l evar este preci o a un ni vel
comparabl e con el preci o FOB de exportaci n, se consi der el
ajuste por fl ete de Santi ago a Val para so, sustentado por l a
1 En adelante el Acuerdo
2 En adelante el Reglamento
3 En adelante la solicitante
4 En adelante la Comisin
5 En adelante INDECOPI
6 En adelante Proacer Ltda.
7 En adelante ADUANAS
8 En adelante el Reglamento
9 En adelante MITINCI
10 ACUERDO, Artculo 2.6. - En todo el presente Acuerdo se entender que la expresin
"producto similar" ("like product") significa un producto que sea idntico, es decir, igual en
todos los aspectos al producto de que se trate, o, cuando no exista ese producto, otro
producto que, aunque no sea ideal en todos los aspectos, tenga caractersticas muy
parecidas a las del producto considerado.
11 Cabe indicar que las ventas del producto nacional corresponden a la solicitante, Metalrgica
Peruana S.A. y Fundicin Callao S.A. que son las nicas empresas registradas como
productoras nacionales de bolas de acero por el MITINCI.
12 ACUERDO, Artculo 4.1.- A los efectos del presente Acuerdo, la expresin "rama de
produccin nacional" se entender en el sentido de abarcar el conjunto de los productores
nacionales de los productos similares, o aquellos de entre ellos cuya produccin conjunta
constituya una proporcin importante de la produccin nacional total de dichos producto-
res(...).
13 REGLAMENTO, Artculo 17.- A los efectos del presente reglamento la expresin
"produccin nacional" comprende el conjunto de los productores nacionales de los
productos similares, o aquel o aquellos de entre ellos cuya produccin conjunta constituya
una parte principal de la produccin nacional total de dichos productos(...).
14 ACUERDO, Artculo 5.4.- No se iniciar investigacin de conformidad con el prrafo 1 si
las autoridades no han determinado, basndose en el grado de apoyo o de oposicin a la
solicitud expresado por los productores nacionales del producto similar, que la solicitud ha
sido hecha por o en nombre de la rama de produccin nacional. La solicitud se considerar
hecha "por la rama de produccin nacional o en nombre de ella" cuando est apoyada por
productores nacionales cuya produccin conjunta represente ms del 50 por ciento de la
produccin total del producto similar producido por la parte de la rama de produccin
nacional que manifieste su apoyo u oposicin a la solicitud. No obstante no se iniciar
ninguna investigacin cuando los productores nacionales que apoyen expresamente la
solicitud representen menos del 25 por ciento de la produccin total del producto similar
producido por la rama de produccin nacional.
15 REGLAMENTO, Artculo 18 .- Salvo en el caso previsto en el artculo siguiente, las
investigaciones destinadas a determinar la existencia de importaciones a precios dumping
u objeto de subvencin, as como los efectos de dichas prcticas desleales de comercio
internacional, se iniciar previa solicitud escrita dirigida a la Comisin, hecha por una
empresa o grupo de empresas que representen cuando menos el 25% de la produccin
nacional total del producto de que trate, sin perjuicio de lo establecido en los Artculos 4
y 16 del Acuerdo sobre Dumping y Acuerdo de Subvenciones, respectivamente.
16 Este precio se ha determinado sobre la base de una factura de venta de Proacer Ltda. del
31 de diciembre de 1998.
sol i ci tante en US$ 14 por TM. En consecuenci a se ha determi na-
do prel i mi narmente un val or normal de US$ 530,79 por TM.
3.2. Precio de exportacin
Sobre l a base de l a i nformaci n proporci onada por ADUA-
NAS, se ha determi nado prel i mi narmente el preci o FOB prome-
di o de exportaci n de bol as de acero fundi das ori gi nari as de
Chi l e en US$ 434,64 por TM.
Cabe indicar que en el perodo determinado para el anlisis del
dumping se registraron importaciones a partir de abril de 1999, las
cuales registraron un precio estable a lo largo de 1999.
17
3.3. Margen de dumping
Segn lo anteriormente sealado se ha determinado prelimi-
narmente un margen de dumping del 22,12% del precio FOB de
exportacin en las importaciones de bolas de acero fundidas origina-
rias de Chile, fabricadas o exportadas por la empresa Proacer Ltda.
4. INDICIOS DE LA EXISTENCIA DE DAO A LA
RAMA DE LA PRODUCCION NACIONAL
Teni endo en cuenta l a si mi l i tud exi stente entre bol as de
acero fundi das y forjadas, se ha consi derado conveni ente real i -
zar un anl i si s sobre l as i mportaci ones de ambos ti pos de
productos y del mercado de l os mi smos.
4.1. Importaciones de bolas de acero
En 1999 l as i mportaci ones de bol as de acero uti l i zadas para
mol i enda de mi neral es metl i cos fueron de 5482 TM, l o cual
represent un i ncremento si gni fi cati vo de l as i mportaci ones con
respecto a 1998 (323 TM), 1997 (751 TM) y 1996 (256 TM).
Cabe destacar que el mayor vol umen de l as i mportaci ones
de 1999 correspondi a bol as de acero fundi das ori gi nari as de
Chi l e, l as cual es ascendi eron a 4 023 TM, conformando el 73,4%
del vol umen total i mportado de bol as de acero.
Consi derando el i ngreso conti nuo de bol as de acero fundi das
ori gi nari as de Chi l e, a parti r de abri l de 1999, y l as expectati vas
de creci mi ento del sector mi nero para el 2000, cabr a esperar un
i ncremento de l as i mportaci ones de l os productos objeto de l a
presente sol i ci tud
18
.
Con rel aci n a l os preci os de l as i mportaci ones de bol as de
acero fundi das se debe tener en cuenta que entre 1996 y 1998 l os
preci os FOB de l as i mportaci ones de terceros pa ses fueron
si gni fi cati vamente mayores a l os preci os FOB de l as i mportaci o-
nes de Chi l e, regi stradas durante 1999. Estos l ti mos fueron
si mi l ares a l os preci os FOB de l as bol as de aceros fundi das
ori gi nari as de Chi na que i ngresaron durante el mi smo ao.
4.2. Mercado nacional de bolas de acero
Entre 1998 y 1999 l a demanda aparente del mercado naci o-
nal aument 2833 TM. Si n embargo, l as ventas del producto
naci onal di smi nuyeron en 2326 TM, mi entras l as i mportaci ones
aumentaron de 5159 TM.
Entre 1996 y 1998 l as ventas del producto naci onal represen-
taron aproxi madamente el 99% de l a demanda aparente de bol as
de acero, di smi nuyendo en 1999 hasta al rededor del 88%. Por el
contrari o, l as i mportaci ones que representaron el 1% durante ese
per odo, aumentaron en 1999 a aproxi madamente 12%.
En trmi nos rel ati vos, entre 1998 y 1999, l a parti ci paci n de
mercado del producto naci onal di smi nuy de 99,3% a 88,1%. La
parti ci paci n de mercado de l a empresa sol i ci tante di smi nuy
de 43,7% a 37,9%, en l os mi smos aos. Por el contrari o, l uego de
no haberse regi strado i mportaci ones durante 1998, en 1999 l as
i mportaci ones de bol as de acero de Chi l e obtuvi eron una parti -
ci paci n de mercado del 9%, correspondi endo 8,7% de l a parti ci -
paci n de mercado a l as bol as de acero fundi das de Chi l e.
Como consecuenci a de el l o, en 1999 l as ventas de l a produc-
ci n naci onal di smi nuyeron en 5,41% respecto al ao anteri or, a
pesar del i ncremento de l a demanda naci onal en 6,54%, l o que
dar a i ndi ci os del despl azami ento del consumo de l os productos
naci onal es por productos i mportados de Chi l e.
4.3 Produccin de bolas de acero y uso de capacidad
instalada
a) Produccin y ventas
La producci n naci onal de bol as de acero para mol i enda de
mi neral es fue de 47594 TM en 1996, 52980 TM en 1997, 49895
TM
19
en 1998 y 51702 en 1999, correspondi endo aproxi mada-
mente un 50% de esta producci n a l a sol i ci tante.
En 1996 la solicitante tuvo una produccin de 21402 TM,
aumentando para el ao 1997 a 25899 TM, y mantuvo niveles de
produccin superiores a 25.000 TM para los aos 1998 y 1999. Si
bien en 1999 se observ un aumento del 0,26% de su produccin con
respecto a 1998, se debe tener en cuenta que en 1999 la demanda
nacional aument en 6,54% con respecto al ao anterior.
Entre 1998 y 1999 l a producci n de bol as de acero de l a
sol i ci tante se mantuvo prcti camente constante mi entras sus
ni vel es de ventas total es
20
se redujeron debi do a l a di smi nuci n
de sus ventas i nternas.
En cuanto a sus i nventari os, stos muestran una tendenci a
creci ente entre 1996 y 1999
21
. Entre 1996 y 1998 este i ncremen-
to podr a estar asoci ado a perspecti vas de expansi n de l a
empresa, en tanto que entre di chos aos su ni vel de ventas en el
mercado i nterno y de exportaci n se i ncrementaron en 1999. El
i ncremento de i nventari os pudo expl i carse adems por l a reduc-
ci n no previ sta de sus ventas i nternas.
b) Uso de la capacidad instalada
Entre 1996 y 1998 la capacidad instalada nacional aument de
55 000 TM a 65 000 TM, producto de las inversiones realizadas por
la solicitante con la finalidad de atender una mayor demanda.
Entr e 1998 y 1999 l a i ndustr i a naci onal de bol as de acer o
mantuvo ni vel es de capaci dad oci osa de apr oxi madamente
13 000 TM, capaci dad que l e hubi er a per mi ti do sati sfacer el
i ncr emento de l a demanda en di chos aos.
5. DETERMINACION DE RELACION CAUSAL
ENTRE EL DUMPING Y EL DAO
Durante 1999 se observ un considerable incremento en el
volumen de importaciones de bolas de acero originarias de Chile
(4156 TM), luego de no haberse registrado importaciones de este
pas durante el ao anterior. Este volumen represent 73,4% del
volumen total importado durante dicho ao; y, pese a que el consumo
interno de bolas de acero tuvo un aumento significativo con respecto
al ao anterior, las ventas del producto nacional disminuyeron. En
consecuencia, la participacin de mercado de las empresas naciona-
les disminuy, mientras la participacin de mercado del producto
importado, conformado principalmente de bolas de acero fundidas
originarias de Chile, aument significativamente.
De lo anterior se evidencia que existen indicios de que el sector
dedicado a la produccin de bolas de acero para molienda de
minerales se habra visto afectado por la presencia de importaciones
originarias de Chile que estaran ingresando a precios dumping.
Estando a l o acordado unni memente en su sesi n del 8 de
febrero del 2000, y de conformi dad con el Art cul o 22 del Decreto
Ley N 25868;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Di sponer el i ni ci o de i nvesti gaci n sobre l as
i mportaci ones de bol as de acero fundi das ori gi nari as de l a
Repbl i ca de Chi l e, fabri cadas o exportadas por l a empresa
Productos Chi l enos de Acero Ltda. Proacer, que i ngresan bajo
l a subparti da 7325.91.00.00
Artculo 2 .- Noti fi car l a presente Resol uci n a l as autori -
dades de l a Repbl i ca de Chi l e, a Mol y Cop Adesur S.A., as
como a l as partes i nteresadas ci tadas en l a sol i ci tud de i ni ci o de
i nvesti gaci n, e i nvi tar a apersonarse al procedi mi ento a todos
aquel l os que tengan l eg ti mo i nters en l a i nvesti gaci n.
Toda comuni caci n formul ada por l as partes i nteresadas
deber di ri gi rse a l a si gui ente di recci n:
Comi si n de Fi scal i zaci n de Dumpi ng y Subsi di os
I ndecopi
Cal l e De La Prosa 138, San Borja
Li ma 41, Per
Tel fono : (51-1) 2247800 (anexo 1221)
Fax : (51-1) 2247800 (anexo 1296)
Artculo 3.- Publ i car l a presente Resol uci n en el Di ari o
Ofi ci al El Peruano de conformi dad con l o di spuesto en el Art cul o
26 del Decreto Supremo N043-97-EF.
Artculo 4.- La presente Resol uci n entrar en vi genci a
desde l a fecha de su publ i caci n en el Di ari o Ofi ci al El Peruano,
fecha a parti r de l a cual se computar el i ni ci o del procedi mi ento
de i nvesti gaci n.
JOSE EZETA CARPI O
Presi dente
Comi si n de Fi scal i zaci n de Dumpi ng y Subsi di os
I NDECOPI
17 Es posible que el precio de adquisicin de estos productos haya sido pactado con
anterioridad a abril de 1999, como es prctica usual en las transacciones que se realizan
en este sector.
Adicionalmente, se debe sealar que existe una proforma de venta en Chile de fecha
posterior a la prueba utilizada para la determinacin del valor normal y en la cual se registra
un precio de venta de US$550 por TM, superior al utilizado para la determinacin del mismo.
18 Segn informacin de Apoyo Consultora S.A. (Servicio de Asesora Empresarial de Enero
del 2000) para el ao 2000 se prev un incremento de las cotizaciones de los metales y
minerales del orden del 6% (as por ejemplo, se prev un incremento en las cotizaciones
del zinc, cobre, plata y estao de 16,0%, 25,%, 2,8% y 8,2%, respectivamente). Ello
estimulara la produccin minera incrementndose la demanda de bolas de acero.
19 Segn informacin proporcionada por el MITINCI.
20 Ventas internas y exportaciones.
21 De acuerdo a la disponibilidad de datos se ha calculado los inventarios entre los meses de
agosto y diciembre de cada ao.
1880
I N E I
Aprueban Indices Unificados de Pre-
cios para las seis reas geogrficas
correspondientes al mes de enero del
ao 2000
N 055-2000-INEI
CONSI DERANDO:
Que, l a Undci ma Di sposi ci n Compl ementari a y Transi to-
ri a del Decreto Ley N 25862, transfi ere al I nsti tuto Naci onal de
Estad sti ca e I nformti ca (I NEI ) l as funci ones de el aboraci n de
l os I ndi ces Uni fi cados de Preci os para l a apl i caci n de l as
Frmul as Pol i nmi cas de Reajuste Automti co de l os el emen-
tos que determi nen el costo de l as obras;
Que, l a Di recci n Tcni ca de I ndi cadores Econmi cos ha
el aborado el I nforme N 02-01-2000-DTI E, referi do a l os I ndi ces
Uni fi cados de Preci os para l as sei s (6) Areas Geogrfi cas 1, 2, 3,
4, 5 y 6, correspondi entes al mes de enero del 2000, y que cuenta
con l a aprobaci n de l a Comi si n Tcni ca del I NEI ;
Que, en consecuenci a, es necesari o aprobar di chos ndi ces, y
l a publ i caci n del Bol et n Mensual que conti ene l a i nformaci n
ofi ci al de l os I ndi ces Uni fi cados de Preci os; y,
En uso de l as atri buci ones conferi das por el Art cul o 6 del
Decreto Legi sl ati vo N 604;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar l os I ndi ces Uni fi cados de Preci os para
l as sei s (6) Areas Geogrfi cas correspondi entes al mes de enero
del 2000, que en Anexo debi damente autenti cado forma parte
i ntegrante de l a presente Resol uci n.
Artculo 2.- Los departamentos que comprenden l as Areas
Geogrfi cas a que se refi ere el Art. 1, son l os si gui entes:
Area 1: Tumbes, Pi ura, Lambayeque, La Li bertad, Caja-
marca, Amazonas y San Mart n
Area 2: Ancash, Li ma, Provi nci a Consti tuci onal del Cal l ao e
I ca
Area 3: Hunuco, Pasco, Jun n, Huancavel i ca, Ayacucho y
Ucayal i
Area 4: Arequi pa, Moquegua y Tacna
Area 5: Loreto
Area 6: Cusco, Puno, Apur mac y Madre de Di os.
Artculo 3.- Los I ndi ces Uni fi cados de Preci os, correspon-
den a l os materi al es, equi pos, herrami entas, mano de obra y
otros el ementos e i nsumos de l a construcci n, agrupados por
el ementos si mi l ares y/o afi nes. En el caso de productos i ndus-
tri al es, el preci o uti l i zado es el de venta ex fbri ca i ncl uyendo l os
i mpuestos de l ey y si n consi derar fl etes.
FELI X MURI LLO ALFARO
Jefe
ANEXO RESOLUCION JEFATURAL N 055-2000-INEI
INDICES UNIFICADOS DE PRECIOS DEL MES DE ENERO DEL 2000
A R E A S G E O G R A F I C A S
Cod. 1 2 3 4 5 6 Cod. 1 2 3 4 5 6
01 350.54 350.54 350.54 350.54 350.54 350.54 02 222.08 222.08 222.08 222.08 222.08 222.08
03 221.27 221.27 221.27 221.27 221.27 221.27 04 283.43 307.97 426.31 281.92 211.22 429.84
05 305.26 180.40 192.15 269.07 (*) 366.63 06 387.53 387.53 387.53 387.53 387.53 387.53
07 265.73 265.73 265.73 265.73 265.73 265.73 08 351.06 351.06 351.06 351.06 351.06 351.06
09 210.34 210.34 210.34 210.34 210.34 210.34 10 283.58 283.58 283.58 283.58 283.58 283.58
11 253.82 253.82 253.82 253.82 253.82 253.82 12 268.80 268.80 268.80 268.80 268.80 268.80
13 579.81 579.81 579.81 579.81 579.81 579.81 14 258.73 258.73 258.73 258.73 258.73 258.73
17 329.18 270.62 357.60 301.23 280.24 388.23 16 356.56 356.56 356.56 356.56 356.56 356.56
19 320.70 320.70 320.70 320.70 320.70 320.70 18 237.42 237.42 237.42 237.42 237.42 237.42
21 349.20 313.52 339.22 316.88 339.22 345.37 20 591.47 591.47 591.47 591.47 591.47 591.47
23 339.07 339.07 339.07 339.07 339.07 339.07 22 337.32 337.32 337.32 337.32 337.32 337.32
27 356.59 356.59 356.59 356.59 356.59 356.59 24 243.37 243.37 243.37 243.37 243.37 243.37
31 222.45 222.45 222.45 222.45 222.45 222.45 26 283.48 283.48 283.48 283.48 283.48 283.48
33 461.00 461.00 461.00 461.00 461.00 461.00 28 330.21 330.21 330.21 364.79 330.21 330.21
37 249.53 249.53 249.53 249.53 249.53 249.53 30 344.00 344.00 344.00 344.00 344.00 344.00
39 273.32 273.32 273.32 273.32 273.32 273.32 32 306.84 306.84 306.84 306.84 306.84 306.84
41 267.10 267.10 267.10 267.10 267.10 267.10 34 297.89 297.89 297.89 297.89 297.89 297.89
43 332.02 329.89 351.72 325.35 411.78 396.25 38 251.31 271.39 394.42 270.02 (*) 390.93
45 231.76 231.76 231.76 231.76 231.76 231.76 40 263.40 263.83 278.14 223.99 218.62 305.91
47 258.94 258.94 258.94 258.94 258.94 258.94 42 279.76 279.76 279.76 279.76 279.76 279.76
49 284.55 284.55 284.55 284.55 284.55 284.55 44 256.02 256.02 256.02 256.02 256.02 256.02
51 244.15 244.15 244.15 244.15 244.15 244.15 46 321.13 321.13 321.13 321.13 321.13 321.13
53 374.86 374.86 374.86 374.86 374.86 374.86 48 319.35 319.35 319.35 319.35 319.35 319.35
55 347.65 347.65 347.65 347.65 347.65 347.65 50 341.50 341.50 341.50 341.50 341.50 341.50
57 170.16 170.16 170.16 170.16 170.16 170.16 52 328.78 328.78 328.78 328.78 328.78 328.78
59 167.73 167.73 167.73 167.73 167.73 167.73 54 307.39 307.39 307.39 307.39 307.39 307.39
61 230.99 230.99 230.99 230.99 230.99 230.99 56 221.10 221.10 221.10 221.10 221.10 221.10
65 176.43 176.43 176.43 176.43 176.43 176.43 60 217.74 217.74 217.74 217.74 217.74 217.74
69 288.32 192.94 356.66 269.29 269.39 396.62 62 216.83 216.83 216.83 216.83 216.83 216.83
71 333.28 333.28 333.28 333.28 333.28 333.28 64 178.77 178.77 178.77 178.77 178.77 178.77
73 249.38 249.38 249.38 249.38 249.38 249.38 66 286.34 286.34 286.34 286.34 286.34 286.34
77 288.90 288.90 288.90 288.90 288.90 288.90 68 224.03 224.03 224.03 224.03 224.03 224.03
70 216.80 216.80 216.80 216.80 216.80 216.80
72 264.03 264.03 264.03 264.03 264.03 264.03
78 377.80 377.80 377.80 377.80 377.80 377.80
(*) Sin Produccin.
1881
Aprueban Factores de Reajuste apli-
cables a obras de edificacin del sec-
tor privado, producidas en el mes de
enero del ao 2000
N 056-2000-INEI
CONSI DERANDO:
Que, l a Undci ma Di sposi ci n Compl ementari a y Transi to-
ri a del Decreto Ley N 25862, transfi ere al I nsti tuto Naci onal de
Estad sti ca e I nformti ca (I NEI ) l as funci ones de el aboraci n de
l os ndi ces de l os el ementos que determi nen el costo de l as obras;
Que, para uso del Sector Pri vado de l a Construcci n el I NEI
ha el aborado l os Factores de Reajuste que se debe apl i car a l as
obras de edi fi caci n para l as sei s (6) Areas Geogrfi cas del pa s,
apl i cabl es a l as obras en actual ejecuci n, si empre que sus
contratos no esti pul en modal i dad di sti nta de reajuste;
Que, en consecuenci a, es necesari o aprobar di chos factores
correspondi entes al per odo del 1 al 31 de enero del 2000,
apl i cabl es a l as obras de edi fi caci n hasta cuatro (4) pi sos, para
l as Areas Geogrfi cas 1, 2, 3, 4, 5 y 6, l os mi smos que cuentan con
l a conformi dad de l a Comi si n Tcni ca del I NEI ; asi mi smo,
aprobar su publ i caci n en el Bol et n Mensual de l os I ndi ces
Uni fi cados de Preci os de l a Construcci n;
En uso de l as atri buci ones conferi das por el Art. 6 del
Decreto Legi sl ati vo N 604;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprubese l os Factores de Reajuste que se
debe apl i car a l as obras de edi fi caci n, correspondi entes a l as
sei s (6) Areas Geogrfi cas para l as obras del Sector Pri vado por
vari aci n de preci os de todos l os el ementos que i ntervi enen en el
costo de di chas obras, produci das en el per odo del 1 al 31 de
enero segn aparece en el cuadro adjunto que debi damente
autenti cado, forma parte de l a presente resol uci n.
Artculo 2.- Los Factores de Reajuste sern apl i cados a l as
obras del Sector Pri vado, sobre el monto de l a obra ejecutada en
el per odo correspondi ente. En el caso de obras atrasadas, estos
factores sern apl i cados sobre l os montos que aparecen en el
Cal endari o de Avance de Obra, presci ndi ndose del Cal endari o
de Avance Acel erado, si l o hubi ere.
Artculo 3.- Los factores i ndi cados no sern apl i cados:
a) Sobre obras cuyos presupuestos contratados hayan si do
reajustados como consecuenci a de l a vari aci n menci onada en el
per odo correspondi ente.
b) Sobre el monto del adel anto que el propi etari o hubi era
entregado oportunamente con el objeto de comprar materi al es
espec fi cos.
Artculo 4.- En l os montos de obra a que se refi ere el Art.
2 se comprende el total de l as parti das por materi al es, mano de
obra, l eyes soci al es, maqui nari a y equi po, gastos general es y
uti l i dad del contrati sta que corresponde a esos montos.
Artculo 5.- Los adel antos en di nero que el propi etari o
hubi era entregado al contrati sta, no se exi men de l a apl i caci n
de l os Factores de Reajuste, cuando stos deri van de l os aumen-
tos de mano de obra.
Artculo 6.- Los factores total es que se aprueban por l a
presente resol uci n, sern acumul ati vos por mul ti pl i caci n en
cada obra, con todo l o anteri ormente aprobado por el I NEI ,
desde l a fecha del presupuesto contratado y, a fal ta de ste,
desde l a fecha del contrato respecti vo.
Artculo 7.- Los departamentos que comprenden l as Areas
Geogrfi cas son l os si gui entes:
a) Area Geogrfi ca 1: Tumbes, Pi ura, Lambayeque, La
Li bertad, Cajamarca, Amazonas y San Mart n.
b) Area Geogrfi ca 2: Ancash, Li ma, Provi nci a Consti tuci o-
nal del Cal l ao e I ca.
c) Area Geogrfi ca 3: Hunuco, Pasco, Jun n, Huancavel i ca,
Ayacucho y Ucayal i .
d) Area Geogrfi ca 4: Arequi pa, Moquegua y Tacna.
e) Area Geogrfi ca 5: Loreto.
f) Area Geogrfi ca 6: Cusco, Puno, Apur mac y Madre de
Di os.
FELI X MURI LLO ALFARO
Jefe
ANEXO RESOLUCION JEFATURAL N056-2000-INEI
CUADRO DE FACTORES DE REAJUSTE DERIVADOS DE LA VARIACION DE PRECIOS DE TODOS LOS
ELEMENTOS QUE INTERVIENEN EN EL COSTO DE LAS OBRAS DE EDIFICACION
CORRESPONDIENTES AL PERIODO DEL 1 AL 31 DE ENERO DEL 2000
AREAS OBRAS DE EDIFICACION
Edificacin de 1 y 2 Pisos Edificacin de 1 y 2 Pisos Edificacin de 3 y 4 Pisos Edificacin de 3 y 4 Pisos
GEOGRAFICAS (Terminada) (Casco Vestido) (Terminada) (Casco Vestido)
Ns. M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total M.O. Resto Total
Elem. Elem. Elem. Elem.
1 1.0000 1.0027 1.0027 1.0000 1.0024 1.0024 1.0000 1.0026 1.0026 1.0000 1.0024 1.0024
2 1.0000 1.0039 1.0039 1.0000 1.0039 1.0039 1.0000 1.0037 1.0037 1.0000 1.0037 1.0037
3 1.0000 1.0031 1.0031 1.0000 1.0037 1.0037 1.0000 1.0035 1.0035 1.0000 1.0034 1.0034
4 1.0000 1.0045 1.0045 1.0000 1.0051 1.0051 1.0000 1.0043 1.0043 1.0000 1.0044 1.0044
5 1.0000 0.9989 0.9989 1.0000 0.9965 0.9965 1.0000 0.9997 0.9997 1.0000 0.9978 0.9978
6 1.0000 1.0022 1.0022 1.0000 1.0019 1.0019 1.0000 1.0023 1.0023 1.0000 1.0019 1.0019
1882
OSIPTEL
Incorporan observaciones al adden-
dumde contrato de interconexin sus-
crito por Telefnica del Per S.A.A. y
Nextel del Per S.A.
RESOLUCION DE GERENCIA GENERAL
N 19-2000-GG/OSIPTEL
I. OBJ ETO
El objeto de l a presente resol uci n es emi ti r el pronunci a-
mi ento de l a Gerenci a General del Organi smo Supervi sor de
I nversi n Pri vada en Tel ecomuni caci ones -OSI PTEL respecto
del Addendum al acuerdo de i nterconexi n suscri to entre l as
empresas Nextel del Per S.A. (en adel ante NEXTEL) y Tel ef-
ni ca del Per S.A.A. (en adel ante TELEFONI CA), conforme a
l as facul tades conferi das por l a normati va vi gente y dentro del
pl azo previ sto por l a mi sma.
II. ANTECEDENTES
Medi ante comuni caci n del 12 de enero de 2000 NEXTEL
remi ti a OSI PTEL, para su aprobaci n, un Addendum al
contrato de i nterconexi n suscri to con TELEFONI CA el mi smo
que en su oportuni dad fue aprobado medi ante Resol uci n N
044-99-GG/OSI PTEL. Medi ante di cho Addendum, ambas par-
tes establ ecen l a apl i caci n de l a modal i dad tari fari a "el que
l l ama paga" para l as l l amadas real i zadas entre l as redes de
tel efon a fi ja l ocal y de l arga di stanci a de TELEFONI CA y l a red
del servi ci o troncal i zado de NEXTEL, modi fi cando l a cl usul a
octava y el Anexo I I del referi do contrato de i nterconexi n.
III. CUESTIONES A EVALUAR
El Art cul o 36 del Regl amento de I nterconexi n establ ece
que "El operador de l a red o servi ci o al que se hubi ese sol i ci tado
i nterconexi n presentar al OSI PTEL, para el pronunci ami en-
to de ste, cada contrato de i nterconexi n que pretenda cel ebrar
con una anti ci paci n no menor de trei nti ci nco (35) d as a l a fecha
previ sta para l a entrada en vi genci a de di cho contrato (
1
). La
entrada en vi genci a del contrato se entender prorrogada por el
trmi no necesari o de modo que el OSI PTEL di sponga del pl azo
previ sto en este art cul o, contado a parti r de su presentaci n (...).
Antes de l a fecha previ sta en el respecti vo contrato para su
entrada en vi genci a, el OSI PTEL emi ti r un pronunci ami ento
escri to que exprese su conformi dad con el documento, o expedi r
1
El Decreto Supremo N 002-99-MTC modific el Artculo 110 del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, estableciendo que "(...) Producido el acuerdo, las partes
procedern a suscribir el contrato de interconexin y cualquiera de ellas lo presentar a
OSIPTEL para su pronunciamiento, con una anticipacin no menor de treinta y cinco (35)
das hbiles a la fecha de entrada en vigencia prevista en dicho contrato. En caso contrario,
la entrada en vigencia propuesta se entender prorrogada por el tiempo que fuera necesario
a fin que el tiempo que medie entre esta y la fecha de presentacin del contrato sea el antes
sealado. Antes de la fecha de entrada en vigencia del referido contrato de interconexin
OSIPTEL deber emitir su pronunciamiento, expresando su conformidad o formulando las
disposiciones tcnicas que sern obligatoriamente incorporadas al contrato".
l as modi fi caci ones o adi ci ones que esti me necesari as, l as mi s-
mas que sern obl i gatori amente i ncorporadas al contrato, tr-
tese de aspectos tcni cos y/o de condi ci ones econmi cas del
mi smo."
Las regl as establ eci das para l a aprobaci n de acuerdos de
i nterconexi n son apl i cabl es tambi n a l as modi fi caci ones efec-
tuadas a di chos acuerdos, como ocurre en el presente caso (
2
).
De l a eval uaci n de l a documentaci n remi ti da a este Orga-
ni smo, de conformi dad con el marco normati vo apl i cabl e en
materi a de i nterconexi n, esta Gerenci a General consi dera
necesari o emi ti r su pronunci ami ento respecto del menci onado
contrato de i nterconexi n, en l os aspectos que consi dera contra-
ri os a l a normati va vi gente o a l os pri nci pi os de l a i nterconexi n.
IV. EVALUACION Y ANALISIS
4.1 Pago por la llamada de larga distancia iniciada en
la red del servicio troncalizado hacia un abonado del
servicio de telefona fija
En el numeral 8.2.1 b) del Addendum se acuerda que NEX-
TEL pagar a TELEFONI CA l a tari fa de l arga di stanci a nte-
gra. Si n embargo, esta Gerenci a enti ende que no exi ste justi fi -
caci n para sustentar l a ci rcunstanci a que NEXTEL pague l a
tari fa compl eta, dado que TELEFONI CA no ori gi na l a l l amada,
si endo que esta funci n se encuentra ya i ncl ui da dentro de l a
tari fa de l arga di stanci a, al i gual que l a termi naci n de l l amada.
En este senti do, se enti ende que NEXTEL debe pagar l a
tari fa de Larga Di stanci a Naci onal (de TELEFONI CA, para
l l amadas ori gi nadas en abonado fi jo), menos una vez el cargo de
termi naci n de l l amada en l a red fi ja.
4.2 Pago por la llamada iniciada en la red del servicio
troncalizado con destino internacional
En el numeral 8.2.1 c) del Addendum se ha establ eci do que
NEXTEL pagar a TELEFONI CA por el trfi co de l arga di stan-
ci a i nternaci onal l a tari fa compl eta establ eci da al usuari o fi nal .
La tari fa de l arga di stanci a i nternaci onal i ncl uye el concepto de
ori gi naci n de l l amada en l a red l ocal , por l o que para efectos de
l a l i qui daci n de NEXTEL a TELEFONI CA, el pago no debe
i ncl ui r el cargo correspondi ente a l a ori gi naci n de l l amada en l a
red fi ja l ocal (dado que es l a red del servi ci o troncal i zado de
NEXTEL l a que ori gi na l a l l amada).
Dada esta si tuaci n, se enti ende que NEXTEL debe pagar
en estos casos l a tari fa correspondi ente de Larga Di stanci a
I nternaci onal (de TELEFONI CA, para l l amadas ori gi nadas en
abonado fi jo), menos una vez el cargo de termi naci n de l l amada
en l a red fi ja.
4.3 Pago por la llamada de larga distancia nacional
iniciada en la red de telefona fija local con destino a la
red del servicio troncalizado
En el numeral 8.2.2 b) del Addendum se ha establ eci do que
TELEFONI CA pagar a NEXTEL el val or neto de l a tari fa
fi jada por NEXTEL menos l a tari fa compl eta establ eci da al
usuari o fi nal , por el transporte de l arga di stanci a naci onal . La
tari fa de l arga di stanci a naci onal i ncl uye el concepto de termi -
naci n de l l amada en l a red l ocal , por l o que para efectos de l a
l i qui daci n de TELEFONI CA a NEXTEL, el pago por el trans-
porte de l arga di stanci a naci onal no debe i ncl ui r el cargo corres-
pondi ente a l a termi naci n de l l amada en l a red fi ja l ocal (dado
que es l a red del servi ci o troncal i zado de NEXTEL l a que
termi na l a l l amada).
Dada esta si tuaci n, se enti ende que en estos casos TELE-
FONI CA debe pagar a NEXTEL l a di ferenci a entre l a tari fa
correspondi ente de Larga Di stanci a Naci onal de NEXTEL (para
l l amadas ori gi nadas en abonado fi jo) y su tari fa correspondi en-
te de Larga Di stanci a Naci onal (tari fa de TELEFONI CA para
l l amadas ori gi nadas en abonado fi jo), descontada de sta l ti -
ma una vez el cargo de termi naci n de l l amada en l a red fi ja.
4.4 Informacin sobre el listado de telfonos de uso
pblico (TUP)
De acuerdo a l o pactado en el numeral 8.2.4 del Addendum,
TELEFONI CA a sol i ci tud de NEXTEL, l e entregar a sta el
l i stado de tel fonos de uso pbl i co omi ti endo l os dos l ti mos
d gi tos de l os nmeros tel efni cos. Al respecto, l a categor a de
uso pbl i co determi na que l os nmeros tel efni cos asoci ados a
l os TUP deban ser de conoci mi ento pbl i co y, por tanto, NEX-
TEL deber a encontrarse en si tuaci n de conocer di chos nme-
ros tel efni cos a fi n de no real i zar i ntentos de l l amadas a l os
respecti vos TUP, haci endo ms efi ci ente el uso de l as redes que
se i nterconectan al bl oquear di cha l l amada en el punto ms
cercano al ori gen de l a l l amada (menor i nfraestructura uti l i za-
da). Es conveni ente menci onar, que en l a Cl usul a Dci mo
Pri mera del contrato de i nterconexi n, l as partes han establ eci -
do l as pautas sobre l a confi denci al i dad de l a i nformaci n; no
obstante l o cual , es de rel evar que l a exi stenci a de i nformaci n
i ncompl eta, empl eada para fi nes de l i qui daci n, puede ori gi nar
controversi as entre l as empresas. Por l o tanto, si bi en este
acuerdo no se objeta, se deja expresamente establ eci do que el
mi smo no genera precedente para futuros acuerdos.
4.5 Trfico Local iniciado en un telfono de uso
pblico (TUP) hacia la red del servicio troncalizado
En el numeral 8.2.4.1 se empl ea un mecani smo de l i qui da-
ci n condi ci onada que i ncorpora l os conceptos de margen de
comerci al i zaci n y costos de operaci n, manteni mi ento y admi -
ni straci n. Se consi dera que, a efectos de emi ti r un pronunci a-
mi ento sobre el parti cul ar, es necesari o detal l ar y justi fi car l os
conceptos que se i ncl uyen dentro del margen de comerci al i za-
ci n y as como l os costos de operaci n, manteni mi ento y admi -
ni straci n, adi ci onal es a l os establ eci dos en el cargo de termi na-
ci n de l l amada.
4.6 Trfico de larga distancia nacional iniciado en un
TUP con destino a la red del servicio troncalizado de
NEXTEL
En el numeral 8.2.4.2 del Addendum se ha pactado que
"TELEFONI CA pagar a NEXTEL por el trfico de larga
distancia nacional originado en sus telfonos pblicos y termina-
do en la red NEXTEL la misma cantidad por minuto que la que
paga por el trfico de larga distancia nacional originado en su
red de telefona fija y terminado en la red de NEXTEL" (Cfr.
Punto 4.3). Al respecto, esta Gerenci a General , por l as mi smas
razones expresadas en el Punto 4.3 anteri or, enti ende que en
estos casos TELEFONI CA debe pagar a NEXTEL l a di ferenci a
entre l a tari fa correspondi ente de Larga Di stanci a Naci onal de
NEXTEL (para l l amadas ori gi nadas en TUPs) y su tari fa co-
rrespondi ente de Larga Di stanci a Naci onal (tari fa de TELEFO-
NI CA para l l amadas ori gi nadas en abonado fi jo), descontada de
sta l ti ma una vez el cargo de termi naci n de l l amada en l a red
fi ja.
4.7 Transporte conmutado
Medi ante Resol uci n N 044-99-GG/OSI PTEL (publ i cada
en el Di ari o Ofi ci al El Peruano el 26 de juni o de 1999) se aprob
el respecti vo contrato de i nterconexi n suscri to entre TELEFO-
NI CA y NEXTEL. Con posteri ori dad a el l o, se emi teron l as
Normas Compl ementari as en Materi a de I nterconexi n, apro-
badas medi ante l a Resol uci n de Consejo Di recti vo N 014-98-
CD/OSI PTEL (publ i cada en el Di ari o Ofi ci al El Peruano el 21 de
jul i o de 1999), en cuyo Art cul o 5, tercer prrafo, se establ ece
expresamente que "el transporte conmutado generar un cargo
nicamente cuando la llamada es destinada/ originada a redes
mviles o de terceros operadores". En vi rtud de el l o, esta Geren-
ci a enti ende que debe observarse l o expresamente di spuesto en
l a normati va vi gente, de tal suerte que l os acuerdos conteni dos
en el Addendum materi a de anl i si s que i nvol ucren l a i nterco-
nexi n con l as redes de l arga di stanci a naci onal o i nternaci onal
de TELEFONI CA no debern generar un cargo por transporte
conmutado (o "trnsi to l ocal ", tal como l o denomi naron l as
partes en el contrato ori gi nal ).
4.8 Descuento por morosidad
En el numeral 8.6, si n perjui ci o de que l as partes hayan
acordado que NEXTEL har un descuento por morosi dad del 5%
a TELEFONI CA si n sustento por parte de sta, es opi ni n de
esta Gerenci a General que, de apl i carse al gn descuento, ste
deber a ser rec proco entre ambas empresas y debi damente
sustentado. Por l o tanto, si bi en este acuerdo no se objeta, se deja
expresamente establ eci do que el mi smo no genera precedente
para futuros acuerdos.
En vi rtud de l o expuesto, de acuerdo a l o di spuesto por el
Art cul o 110 del Regl amento General de l a Ley de Tel ecomuni -
caci ones y por el Regl amento de I nterconexi n;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Di sponer l a i ncorporaci n al addendum del
contrato de i nterconexi n suscri to por Tel efni ca del Per S.A.A.
y Nextel del Per S.A. el 11 de enero de 2000, de l as si gui entes
observaci ones:
1.1 Respecto del numeral 8.2.1.b) de l a cl usul a octava,
modi fi car el texto en l o que resul te perti nente a fi n de establ ecer
que, para el caso de l l amadas ori gi nadas en l a red del servi ci o
troncal i zado de NEXTEL desti nadas a un abonado de l a red de
tel efon a fi ja en un rea l ocal del servi ci o de tel efon a fi ja
di sti nta a l a de ori gen, NEXTEL debe pagar l a tari fa de Larga
2
El ltimo prrafo del Artculo 38 del Reglamento de Interconexin seala que "El contrato
de interconexin, sus modificaciones y los mandatos que expida OSIPTEL, entrarn en
vigencia desde el da siguiente de notificada la resolucin correspondiente."
Di stanci a Naci onal (de TELEFONI CA, para l l amadas ori gi na-
das en abonado fi jo), menos una vez el cargo de termi naci n de
l l amada en l a red fi ja.
1.2 Respecto del numeral 8.2.1.c) de l a cl usul a octava,
que, para el caso de l l amadas ori gi nadas en l a red del servi ci o
troncal i zado de NEXTEL con desti no i nternaci onal , NEXTEL
debe pagar l a tari fa correspondi ente de Larga Di stanci a I nter-
naci onal (de TELEFONI CA, para l l amadas ori gi nadas en abo-
nado fi jo), menos una vez el cargo de termi naci n de l l amada en
l a red fi ja.
1.3 Respecto del numeral 8.2.2 b) de l a cl usul a octava,
que, TELEFONI CA debe pagar a NEXTEL l a di ferenci a entre
l a tari fa correspondi ente de Larga Di stanci a Naci onal de NEX-
TEL (para l l amadas ori gi nadas en abonado fi jo) y su tari fa
correspondi ente de Larga Di stanci a Naci onal (tari fa de TELE-
FONI CA para l l amadas ori gi nadas en abonado fi jo), desconta-
da de sta l ti ma una vez el cargo de termi naci n de l l amada en
l a red fi ja.
1.4 Respecto del numeral 8.2.4.2 de l a cl usul a octava,
que, para el caso de l l amadas de l arga di stanci a naci onal
ori gi nadas en un TUP con desti no a l a red del servi ci o troncal i -
zado de NEXTEL, TELEFONI CA debe pagar a NEXTEL l a
di ferenci a entre l a tari fa correspondi ente de Larga Di stanci a
Naci onal de NEXTEL (para l l amadas ori gi nadas en TUPs) y su
tari fa correspondi ente de Larga Di stanci a Naci onal (tari fa de
TELEFONI CA para l l amadas ori gi nadas en abonado fi jo), des-
contada de sta l ti ma una vez el cargo de termi naci n de
l l amada en l a red fi ja.
1.5 Establ ecer que, respecto de l os acuerdos materi a del
Addendum que i nvol ucren l a i nterconexi n con l as redes de
l arga di stanci a naci onal o i nternaci onal de TELEFONI CA, l os
mi smos no generarn un cargo por transporte conmutado,
conforme a l o di spuesto por el tercer prrafo del Art cul o 5 de l as
Normas Compl ementari as en Materi a de I nterconexi n, apro-
badas medi ante l a Resol uci n de Consejo Di recti vo N 014-98-
CD/OSI PTEL.
Artculo 2.- Tel efni ca del Per S.A.A., en un pl azo
i mpr or r ogabl e que no exceder de l os ci nco (5) d as hbi l es,
pr esentar a OSI PTEL l a especi fi caci n y l a justi fi caci n en
detal l e sobr e el mar gen de comer ci al i zaci n y l os costos de
oper aci n, manteni mi ento y admi ni str aci n a que al ude el
numer al 8.2.4.1 r especto de l as fr mul as uti l i zadas par a
deter mi nar l os montos de l i qui daci n entr e ambas empr e-
sas. La entr ega de di cha i nfor maci n es de car cter obl i ga-
tor i o y per entor i o por l o que su i ncumpl i mi ento consti tui r
i nfr acci n admi ni str ati va.
En caso de no especi fi car o justi fi car adecuadamente l os
conceptos antes menci onados, OSI PTEL desaprobar el con-
junto de l os acuerdos materi a de l a presente resol uci n.
Lo di spuesto en l os prrafos precedentes no regi r en caso
l as partes opten por excl ui r l os numeral es 8.2.4.1 y 8.2.4.2 de l a
cl usul a octava del Addendum.
Artculo 3.- Otorgar a Tel efni ca del Per S.A.A. y a
Nextel del Per S.A. el pl azo de di ez (10) d as hbi l es para el
cumpl i mi ento de l o ordenado en el art cul o anteri or, bajo el
aperci bi mi ento seal ado en el Art cul o 39 del Regl amento de
I nterconexi n.
Artculo 4.- La presente resol uci n entrar en vi genci a
desde el d a de su noti fi caci n a l as empresas i nvol ucradas o de
su publ i caci n en el di ari o ofi ci al El Peruano, l o que ocurra
pri mero.
FERNANDO HERNANDEZ
Gerente General (e)
1888
CONSEJOS
TRANSITORIOS DE
ADMINISTRACION
REGIONAL
Cesan por causal de excedencia a
trabajadores del CTAR Madre de Dios
RESOLUCION PRESIDENCIAL EJ ECUTIVA
N 063-2000-CTAR-MDD/PE
Puerto Mal donado, 10 de febrero de 2000
Vi sto, el Ofi ci o N 004-2000-CTAR-MDD-P-CE, que conti e-
ne el I nforme Fi nal emi ti do por l a Comi si n de Eval uaci n de
ni vel Regi onal del CTAR Madre de Di os, de fecha 7 de febrero del
2000, sobre el resul tado del Proceso de Eval uaci n del Personal
del Consejo Transi tori o de Admi ni straci n Regi onal de Madre
de Di os, correspondi ente al Segundo Semestre de 1999.
CONSI DERANDO:
Que, el Decreto Ley N26093, dispone un Programa de Evalua-
cin Semestral de los trabajadores de la Administracin Pblica, de
acuerdo a los dispositivos legales vigentes sobre la materia, debiendo
considerarse que el personal que no califique en el proceso de
evaluacin, ser cesado por causal de excedencia;
Que, con Resol uci n Mi ni steri al N 353-98-PRES, de fecha
12 de agosto de 1998 se aprueba l a Di recti va N 002-98-PRES/
VMDR, l a mi sma que es modi fi cada por Resol uci n Mi ni steri al
N 357-98-PRES, de fecha 29 de di ci embre de 1998, se establ ece
l as normas de procedi mi ento para el Programa de Eval uaci n
Semestral del Rendi mi ento Laboral , a ser apl i cado a parti r del
Segundo Semestre de 1999, a l os trabajadores de l os Consejos
Transi tori o de Admi ni straci n Regi onal en todo el pa s;
Que, con Resolucin Presidencia Ejecutiva N 090-98-CTAR-
MDD/PE, de fecha 22 de octubre de 1998, se designa, la Comisin
Central de Evaluacin para ejecutar el Proceso de Evaluacin de
Rendimiento Laboral, que comprende los meses de julio a diciembre
de 1999, de los trabajadores del Consejo Transitorio de Administra-
cin Regional CTAR Madre de Dios, en base a la Directiva N002-
98-PRES-VMDR, aprobado por Resolucin Ministerial N 353-98-
PRES y modificada por Resolucin Ministerial N 357-98-PRES, de
fecha 29 de diciembre de 1999, aprobndose el respectivo cronogra-
ma de actividades para la Evaluacin del Segundo Semestre del ao
1999, segn R.P.E. N 010-2000-CTAR-MDD/PE;
Que, la Comisin de Evaluacin de Personal de nivel regional ha
cumplido con efectuar las fases evaluativas correspondiente al
Segundo Semestre de 1999 del personal nombrado y contratado del
CTAR Madre de Dios, de las Direcciones Regionales de Pesquera,
I ndustria, Turismo y Negociaciones Comerciales I nternacionales;
de Trabajo y Promocin Social y Energa y Minas; as como fiscalizar
los procesos de Evaluacin de los Sectores de Transportes, Comuni-
caciones, Vivienda y Construccin, Agricultura, Educacin y Salud,
los cuales conformaron oportunamente sus Comisiones de Evalua-
cin de Personal, las mismas que han cumplido con realizar el
Proceso de Evaluacin; por lo que la citada Comisin Regional ha
emitido el informe del "Visto", que es procedente aprobar, as como
disponer su implementacin;
Estando a l o i nformado y con l a vi saci n de l a Subgerenci a
de Recursos Humanos de l a Gerenci a Regi onal de Asesor a
Jur di ca y de l a Secretar a Tcni ca del CTAR Madre de Di os; y,
En uso de l as facul tades conferi das por el Decreto Ley N
26093, Resol uci n Mi ni steri al N 353-98-PRES y su modi fi ca-
ci n y Resol uci n Suprema N 013-2000-PRES;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- APROBAR, l os resul tados de l a EVA-
LUACI ON DEL RENDI MI ENTO LABORAL I I SEMESTRE
AO 1999, que corresponde a l os meses de jul i o a di ci embre de
1999, de l os trabajadores del Consejo Transi tori o de Admi ni s-
traci n Regi onal Madre de Di os, que comprende l a Sede Central
y l as Di recci ones Regi onal es de Pesquer a, I ndustri a, Turi smo y
Negoci aci ones Comerci al es I nternaci onal es; Energ a y Mi nas;
Transportes, Comuni caci ones, Vi vi enda y Construcci n, Agri -
cul tura, Sal ud y Educaci n; de acuerdo a l os cuadro de mri tos
perteneci entes al ni vel Di recti vo profesi onal y Grupo Ocupaci o-
nes Tcni co Auxi l i ar, comprendi do en el i nforme del "Vi sto" que
forma parte de l a presente Resol uci n.
Artculo Segundo.- CESAR, por causal de excedenci a, a
parti r de l a fecha a l os trabajadores admi ni strati vos Sr. Carl os
RI OS PI CKMANN, Fernando QUEZADA CHAVARRI A, y Be-
nedi cto VI LA VI LA CHURA, de l a Sede del CTAR Madre de
Di os, Sr. Al ejandro HUI SA SOTOMAYOR y Eduardo QUI SPE
COAQUI RA de l a Di recci n Regi onal de Sal ud por no haber
al canzado el puntaje m ni mo, correspondi ente a l a Eval uaci n
del Segundo Semestre de 1999.
Artculo Tercero.- DI SPONER, a l os ti tul ares de l a Sede
Central del CTAR Madre de Di os y l a Di recci n Regi onal de
Sal ud, en el que han prestado servi ci os l os trabajadores Carl os
RI OS PI CKMANN, Fernando QUEZADA CHAVARRI A, Bene-
di cto VI LA VI LA CHURA, Al ejandro HUI SA SOTOMAYOR y
Eduardo QUI SPE COAQUI RA, proceda el otorgami ento de l os
benefi ci os que por Ley l e corresponde, previ a entrega de cargo.
Artculo Cuarto.- TRANSCRI BI R, l a presente Resol uci on al
seor Vi cemi ni stro de Desarrol l o Regi onal del Mi ni steri o de l a
Presi denci a, as como a l a Ofi ci na Regi onal de Control I nterno,
Di recci ones Regi onal es Sectori al es y dems estamentos admi ni s-
trati vos del CTAR Madre de Di os, para su conoci mi ento.
HECTOR VALCARCEL TOULLI ER
Presi dente Ejecuti vo
CTAR Madre de Di os
1862
MUNICIPALIDAD DE
SAN LUIS
Establecen montos de arbitrios de Lim-
pieza Pblica y Parques y Jardines
ORDENANZA N 060-MDSL
San Lui s, 15 de febrero del 2000
EL ALCALDE DE LA MUNI CI PALI DAD
DI STRI TAL DE SAN LUI S
POR CUANTO:
El Concejo de l a Muni ci pal i dad de San Lui s en Sesi n
Extraordi nari a de fecha 28 de enero del 2000, aprob por
unani mi dad, l as tasas mensual es apl i cabl es por concepto del
tri buto denomi nado Arbi tri o de Li mpi eza Pbl i ca, correspon-
di ente al ejerci ci o fi scal 2000.
CONSI DERANDO:
Que, el Decreto Legislativo N776, denominada Ley de Tributa-
cin Municipal, modificado por la Ley N 26725, establece en su
Artculo 69-A que concluido el ejercicio fiscal, y a ms tardar el 30 de
abril del ao siguiente, todas las Municipalidades publicarn sus
Ordenanzas, aprobando el monto de las tasas por arbitrios;
Que, se han real i zado una seri e de reuni ones de trabajo con
l os seores representantes de l os propi etari os, comerci antes e
i ndustri al es del di stri to, a fi n de determi nar l as tasas apl i cabl es
en funci n a l os costos operati vos de l os servi ci os de l i mpi eza
pbl i ca y el de parques y jardi nes que presta nuestra comuna;
Que, corresponde aprobar mediante Ordenanza las tasas apli-
cables para los arbitrios de limpieza pblica y de parques y jardines
que nuestra corporacin edilicia cobrar en el ejercicio fiscal 2000;
Que, en uso de l as facul tades conferi das por l a Ley Orgni ca
de Muni ci pal i dades, se expi de l a si gui ente:
ORDENANZA
Artculo Primero.- Establ ecer l as tasas mensual es apl i -
cabl es por concepto del tri buto denomi nado arbi tri o de Li mpi eza
Pbl i ca, correspondi ente al ejerci ci o fi scal 2000, conforme se
detal l a a conti nuaci n:
USO % AUTOAVALUO
Vivienda 0.010
Vivienda ms comercio rea menor o 0.015
igual a 50 m2 que sean conducidos por
el mismo propietario del predio
Comercio en general 0.028
Industria 0.028
Servicios en general 0.028
Predios sin construir 0.013
Otros 0.013
Predios de gobierno central, instituciones 0.013
pblicas, entidades asistenciales gratuitas,
organizaciones clericales y religiosas,
universidades y centros educativos
Artculo Segundo.- Establecer que las tasas mensuales apli-
cables por concepto del tributo denominado Arbitrio de Parques y
Jardines, correspondiente al ejercicio fiscal 2000, sern el 45% del
monto a pagarse por concepto del Arbitrio de Limpieza Pblica.
Artculo Tercero.- El monto m ni mo gl obal mensual apl i -
cabl e a l os arbi tri os muni ci pal es para el ejerci ci o fi scal 2000 es
de dos con 00/100 nuevos sol es (S/. 2.00).
Artculo Cuarto.- Encargar a l a Gerenci a de Fi nanzas y a
l a Gerenci a Admi ni strati va el cumpl i mi ento de l a presente
Ordenanza.
Reg strese, publ quese, comun quese y cmpl ase.
VI CTOR ALEGRI A GONZALES
Al cal de
1854
MUNICIPALIDAD DE
SANTA ANITA
FE DE ERRATAS
RESOLUCION DE ALCALDIA N 00253
Por Ofi ci o N 078-2000-ALC/MDSA, l a Muni ci pal i dad de
Santa Ani ta sol i ci ta se publ i que Fe de Erratas de l a Resol uci n
de Al cal d a N 00253, publ i cada en nuestra edi ci n del d a 16 de
febrero de 2000, en l a pgi na 183784.
Como 7mo. Consi derando
DEBE DECIR:
Que, con I nforme N 176-2000-OAL/MDSA l a Ofi ci na de
Asesor a Legal opi na favorabl emente de decl arar en si tuaci n
de urgenci a l a adqui si ci n de i nsumos para el Programa del
Vaso de Leche, para mantener l a conti nui dad de atenci n a l os
benefi ci ari os;
Como 8vo. Consi derando
DEBE DECIR:
Con l a opi ni n favorabl e de l a Di recci n Muni ci pal y en uso
de l as atri buci ones conferi das por l a Ley N 23853, Ley Orgni ca
de Muni ci pal i dades;
1904
MUNICIPALIDAD DE
SANTA ROSA
Otorgan beneficio de regularizacin
tributaria y administrativa a favor de
contribuyentes del distrito
ORDENANZA MUNICIPAL
N 017-2000-MDSR
Santa Rosa, 2 de febrero de 2000
EL ALCALDE DE LA MUNI CI PALI DAD
DI STRI TAL DE SANTA ROSA
POR CUANTO:
El Concejo Muni ci pal Di stri tal de Santa Rosa, en Sesi n
Ordi nari a de fecha 30 de enero del ao 2000, por unani mi dad, ha
aprobado l a si gui ente:
O R D E N A N Z A
Artculo Primero.- OTORGUESE un Benefi ci o Especi al
de Regul ari zaci n Tri butari a y Admi ni strati va en favor de l os
contri buyentes del di stri to de Santa Rosa desde el 15 de febrero
al 29 de febrero del ao 2000.
Artculo Segundo.- El Benefi ci o Especi al de Regul ar i -
zaci n Tr i butar i a y Admi ni str ati va que apr ueba l a pr esente
Or denanza Muni ci pal , compr ende l a condonaci n de r eajus-
tes e i nter eses mor ator i os por concepto de deudas i mpagas
del I mpuesto Pr edi al , I mpuesto de Al cabal a, Ar bi tr i os de
Li mpi eza Pbl i ca, Tasa de Li cenci a de Funci onami ento,
Avi sos de Publ i ci dad, Ser vi ci os de Agua y l a r ebaja del 90%
(noventa por ci ento) de l as mul tas tr i butar i as y admi ni str a-
ti vas i mpuestas hasta el 31 de di ci embr e de 1999, pr evi o
cumpl i mi ento o subsanaci n de l as obl i gaci ones que l es
or i gi nar on.
Artculo Tercero.- Los contri buyentes que no pudi eran
pagar al contado sus adeudos, podrn acogerse al fracci ona-
mi ento si n el descuento, exonerndosel e l os i ntereses respecti -
vos.
Artculo Cuarto.- Los procedi mi entos admi ni strati vos so-
bre regul ari zaci n de Li cenci as de Construcci n, de demol i ci n,
refacci ones y asi gnaci n de numeraci n se i ni ci arn sl o con el
pago de l as deudas respecti vas, no si endo de apl i caci n ni ngn
ti po de sanci n pecuni ari a durante l a vi genci a de l a presente
Ordenanza.
Artculo Quinto.- Quedan suspendi dos l os procedi mi entos
de cobranza coacti va a l os contri buyentes que se acojan al
programa del presente Benefi ci o de Regul ari zaci n Tri butari a.
Artculo Sexto.- Facl tese al Despacho de Al cal d a a
ampl i ar el pl azo del pr esente Benefi ci o de Regul ar i zaci n
Tr i butar i a y Admi ni str ati va si l o consi der a per ti nente,
medi ante Decr eto de Al cal d a dndose cuenta a l a Sesi n de
Concejo.
POR TANTO:
Mando se regi stre, comuni que, publ i que, cumpl a y archi ve.
LUI S GARCI A VI LLACORTA
Al cal de
1910
SEPARATA ESPECIAL SEPARATA ESPECIAL
Director: Manuel Jess Orbegozo Lima, jueves 17 de febrero de 2000
DIARIO OFICIAL
Ministerio de Transportes, Comunicaciones,
Vivienda y Construccin
Reglamento de la
Ley N 27157
de Regularizacin
de Edificaciones,
del Procedimiento para
la Declaratoria de Fbrica
y del Rgimen de
Unidades Inmobiliarias
de Propiedad Exclusiva y
de Propiedad Comn
Aprobado por Decreto Supremo N 008-2000- Aprobado por Decreto Supremo N 008-2000-MTC MTC
NORMAS LEGALES
DECRETO SUPREMO
N 008-2000-MTC
EL PRESI DENTE DE LA REPUBLI CA
CONSI DERANDO:
Que, l a Ley N 27157 establ ece l as normas de regul ari zaci n de edi fi caci ones, el procedi mi ento para decl aratori a de fbri ca
y el rgi men de uni dades i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va y de propi edad comn;
Que, para faci l i tar l a apl i caci n de l os benefi ci os y trmi tes seal ados en l a referi da l ey, es conveni ente adecuar l as normas
regl amentari as exi stentes, a fi n de uni formar l os trmi tes y exi genci as admi ni strati vas para l a regul ari zaci n de l a
decl aratori a de fbri ca de l as edi fi caci ones exi stentes y el saneami ento de su ti tul aci n, l a l i cenci a de obra y l a decl aratori a de
fbri ca de l as edi fi caci ones nuevas y regl amentar el nuevo marco l egal di spuesto por l a l ey para l a admi ni straci n de uni dades
i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va y de propi edad comn;
De conformi dad con l o establ eci do en el numeral 8 del Art cul o 118 de l a Consti tuci n Pol ti ca del Per y l a Ley N 27157;
DECRETA:
Artculo 1.- Aprubase el Regl amento de l a Ley N 27157, el cual consta de cuatro (4) secci ones con ci ento ci ncuenti si ete (157)
art cul os, qui nce (15) di sposi ci ones transi tori as y dos (2) di sposi ci ones fi nal es, y forma parte i ntegrante del presente Decreto
Supr emo.
Artculo 2.- Derguese el Decreto Supremo N 025-94-MTC y toda norma que se oponga al presente di sposi ti vo.
Artculo 3.- El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Mi ni stro de Transportes, Comuni caci ones, Vi vi enda y
Construcci n.
Dado en l a Casa de Gobi erno, en Li ma, a l os di eci si s d as del mes de febrero del ao dos mi l .
ALBERTO FUJI MORI FUJI MORI
ALBERTO PANDOLFI ARBULU
Mi ni stro de Transportes, Comuni caci ones,
Vi vi enda y Construcci n
CONTENIDO Art cul os
SECCIN PRELIMINAR 1 y 2
SECCIN PRIMERA
REGULARIZACIN DE EDIFICACIONES
TTULO I
NORMAS GENERALES
CAP TULO I 3 y 4
GENERALI DADES
CAP TULO I I 5 y 6
El NOTARI O
CAP TULO I I I 7 a 18
El VERI FI CADOR
TTULO II
TRAMITE DE LA REGULARIZACIN
CAP TULO I 19 a 23
ACUERDO DE REGULARI ZACI N
CAP TULO I I 24 a 28
REQUI SI TOS DEL EXPEDI ENTE DE REGULARI ZACI ON
REGULARI ZACI N SI N SANEAMI ENTO DE TI TULACI N
CAPI TULO I V 35 a 43
REGULARI ZACI ON CON SANEAMI ENTO DE TI TULACI ON
Reglamento de la Ley N 27157 de Regularizacin de Reglamento de la Ley N 27157 de Regularizacin de
Edificaciones, del Procedimiento para la Declaratoria de Edificaciones, del Procedimiento para la Declaratoria de
Fbrica y del Rgimen de Unidades Inmobiliarias de Fbrica y del Rgimen de Unidades Inmobiliarias de
Propiedad Exclusiva y de Propiedad Comn Propiedad Exclusiva y de Propiedad Comn
SECCIN SEGUNDA
LICENCIA DE OBRA Y DECLARATORIA DE FBRICA
TTULO INICIAL 44 a 49
TTULO I
LICENCIA DE OBRA
CAP TULO I 50 a 56
GENERALI DADES
COMI SI N TCNI CA
TRMI TE DEL ANTEPROYECTO EN CONSULTA
CAP TULO I V 74 a 91
TRMI TE DE LA LI CENCI A DE OBRA
TTULO II 92 a 96
EJ ECUCIN DE OBRA
TTULO III
DECLARATORIA DE FBRICA
CAP TULO I 97 a 100
PREDECLARATORI A DE FBRI CA
FI NALI ZACI N DE OBRA
CAP TULO I I I 106 y 107
I NSCRI PCI N
CAP TULO I V 108 a 115
REGULARI ZACI N DE OBRAS SI N LI CENCI A
TTULO IV 116 a 118
RECURSOS DE IMPUGNACIN
TTULO V 119 a 122
DERECHOS DE TRMITE DE LICENCIA DE OBRA
TTULO VI 123 y 124
SANCIONES
SECCIN TERCERA
RGIMEN DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y COMN
TTULO I 125 a 127
NORMAS GENERALES
TTULO II
REGIMEN DE INDEPENDIZACION Y COPROPIEDAD 128
TTULO III
RGIMEN DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y PROPIEDAD COMN
CAP TULO I 129 a 133
GENERALI DADES
BI ENES, SERVI CI OS Y GASTOS COMUNES
TTULO IV 139 a 144
DERECHOS, OBLIGACIONES Y PARTICIPACIN DE LOS POSEEDORES
DE LAS SECCIONES DE PROPIEDAD EXCLUSIVA
TTULO V 145 a 150
J UNTA DE PROPIETARIOS
TTULO VI 151 y 152
ADMINISTRACIN DE LA EDIFICACIN
TTULO VII 153 a 155
REGLAMENTO INTERNO
TTULO VIII 156 y 157
SOLUCIN DE CONTROVERSIAS
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
DISPOSICIONES FINALES
SECCIN PRELIMINAR
Artculo 1.-
mbito de aplicacin
El presente Regl amento es ni co y su apl i caci n es obl i gatori a a
ni vel naci onal para l as edi fi caci ones l evantadas en predi os urba-
nos. Comprende l a Regul ari zaci n de Edi fi caci ones, l a Li cenci a
de Obra, Decl aratori a de Fbri ca y el Rgi men de Propi edad
Excl usi va y Propi edad Comn.
Artculo 2.-
Trminos
2.1. Abreviaturas
En adel ante y para l os efectos de este Regl amento, se
entender por:
- Ley:
La Ley N 27157 de Regul ari zaci n de Edi fi caci ones,
del Procedi mi ento para l a Decl aratori a de Fbri ca y
del Rgi men de Uni dades I nmobi l i ari as de Propi edad
Excl usi va y de Propi edad Comn.
- Reglamento:
El presente Regl amento de l a Ley.
- CAP:
El Col egi o de Arqui tectos del Per.
- CIP:
El Col egi o de I ngeni eros del Per.
- FOR:
El Formul ari o Regi stral establ eci do por l a Ley.
- FUO:
El Formul ari o Uni co Ofi ci al establ eci do por l a Ley.
- FOM:
El Formul ari o Ofi ci al Ml ti pl e.
- RPU:
Regi stro Predi al Urbano
- SUNARP:
Superi ntendenci a Naci onal de l os Regi stros Pbl i cos
2.2 Definiciones
Para l os efectos de este Regl amento se consi dera como:
- rea techada:
El rea encerrada por el per metro de l a proyecci n de
l os techos con cual qui er ti po de cobertura, sobre el
pl ano del pi so. I ncl uye l os muros, l os al eros y l os
espaci os con dobl es o mayores al turas, y excl uye l a
proyecci n de vi gas, corni sas, jardi neras y otros el e-
mentos arqui tectni cos el evados que no consti tuyen
techos.
- rea libre:
En el pri mer pi so, el rea resul tante de l a di ferenci a
entre el rea del terreno y el rea techada de ese pi so
de l a edi fi caci n. En l os pi sos superi ores, l a resul tante
de l a di ferenci a entre el rea ocupada y el rea
techada del pi so correspondi ente. Los porcentajes que
fi jan l os parmetros edi fi catori os estn referi dos al
rea l i bre del pri mer pi so.
- rea ocupada:
El rea total del pi so correspondi ente, que i ncl uye
reas techadas y l i bres, cercos, etc.
- Casco habitable:
La edi fi caci n que cuenta con estructuras, muros,
fal sos pi sos y/o contrapi sos, techos, i nstal aci ones sani -
tari as y el ctri cas, aparatos sani tari os, puertas y
ventanas exteri ores, puerta de bao, y acabados exte-
ri ores con excepci n de pi ntura.
- Documento de fecha cierta:
Es el documento pri vado que adqui ere i donei dad para
acredi tar con certeza l a fecha de real i zaci n del acto
o contrato conteni do en l . En este senti do, son docu-
mentos de fecha ci erta l os si gui entes:
a) Documentos pri vados con fi rmas l egal i zadas.
b) Documentos pri vados reconoci dos judi ci al mente.
c) Documentos pri vados que han si do materi a de cotejo
peri ci al conforme, respecto de l a fi rma del otorgante.
d) Escri turas i mperfectas otorgadas ante Juez de Paz.
e) Mi nutas presentadas al despacho notari al , con l a res-
pecti va constanci a de su i ngreso expedi da por el Nota-
ri o que conserva el archi vo.
- Edificaciones:
Las estructuras arqui tectni cas que requi eren cum-
pl i r condi ci ones m ni mas de habi tabi l i dad para al ber-
gar a l as personas en el desarrol l o de cual qui era de
sus acti vi dades.
- Obra por autoconstruccin:
La modal i dad de obra progresi va y pl ani fi cada, que se
ejecuta di rectamente bajo responsabi l i dad del pro-
pi etari o con supervi si n tcni ca del del egado de l a
Comi si n Tcni ca Supervi sora de Obra.
- Obra por encargo:
La modal i dad de obra que se ejecuta bajo l a responsa-
bi l i dad profesi onal y di recci n tcni ca de un arqui tec-
to o i ngeni ero ci vi l col egi ado, contratado para tal fi n
por el propi etari o.
- Parmetros urbansticos y edificatorios:
Las di sposi ci ones que determi nan l a normati va urba-
n sti ca y l os ndi ces edi fi catori os regul ados por l os
respecti vos pl anes urbanos o proyectos urban sti cos
i ntegral es. La normativa urbanstica est referi da
a l a cl asi fi caci n del terri tori o urbano y de l as reas de
actuaci n urban sti ca, a l a zoni fi caci n, a l os ndi ces
de usos compati bl es y a l as densi dades; mi entras que
l os ndices edificatorios estn referi dos al coefi -
ci ente de edi fi caci n, l as al turas, el porcentaje m ni -
mo de rea l i bre, l os reti ros y el ndi ce de estaci ona-
mi ento, entre otros.
- Predeclaratoria de fbrica:
La anotaci n preventi va, en el Regi stro Pbl i co respec-
ti vo, de un proyecto de decl aratori a de fbri ca el abora-
da a parti r de l os pl anos de obra y especi fi caci ones
tcni cas que cuentan con aprobaci n muni ci pal .
- Saneamiento de Titulacin:
Es el trmi te desti nado a obtener l a ti tul aci n o
acredi taci n de l a propi edad del terreno sobre el que
se l evanta l a edi fi caci n a regul ari zar, a fi n de hacerl a
i dnea para su acceso al regi stro. Comprende l os
trmi tes de decl araci n de prescri pci n adqui si ti va
de domi ni o o de formaci n de t tul os supl etori os.
- Supervisin de obra:
El asesorami ento tcni co profesi onal y de control de
obra efectuado por el del egado de l a Comi si n Tcni ca
Supervi sora de Obra para asegurar l a cal i dad y segu-
ri dad tcni ca de l a edi fi caci n, as como su formal i dad
l egal .
- Verificador Responsable:
El arqui tecto o i ngeni ero ci vi l col egi ado, i nscri to en el
ndi ce de Veri fi cadores a cargo de l a SUNARP o el RPU,
segn el mbi to de su competenci a; qui en, bajo su
responsabi l i dad profesi onal , organi za y trami ta el expe-
di ente de regul ari zaci n, constata l a exi stenci a y carac-
ter sti cas de l a edi fi caci n, el cumpl i mi ento de l as nor-
mas y parmetros urban sti cos y edi fi catori os, y confi r-
ma que l os pl anos que se adjuntan al expedi ente corres-
ponden a l a real i dad f si ca del terreno y l a edi fi caci n.
2.3 Precisiones
Prec sase el si gni fi cado de l os si gui entes trmi nos defi ni -
dos por l a Ley:
- Copropiedad:
Es el efecto l egal deri vado de l a concurrenci a de dos o
ms personas en l os derechos de propi edad de una
mi sma cosa, muebl e o i nmuebl e.
- Casas en copropiedad:
Uni dades i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va que
conforman un conjunto de vi vi endas uni fami l i ares
que i ncl uye bi enes de propi edad comn, como reas
recreati vas o de otra ndol e, y servi ci os comunes.
- Casas en quinta:
conforman un conjunto conti nuo de vi vi endas uni fa-
mi l i ares construi do sobre un terreno urbani zado, que
cuenta, por l o menos, con un pasaje de acceso desde l a
v a pbl i ca en cal i dad de bi en comn.
- Departamentos en edificio:
Uni dades i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va para
uso resi denci al , comerci al , i ndustri al o mi xto, ubi ca-
das en una edi fi caci n de ms de un pi so que cuenta
con bi enes y servi ci os comunes.
- Otras unidades inmobiliarias con bienes comu-
nes:
Uni dades i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va, sus-
cepti bl es de i ndependi zaci n, edi fi cadas sobre un te-
rreno de propi edad comn.
- Tiendas en centros y galeras comerciales o
campos feriales:
conforman una edi fi caci n de uno o ms pi sos para
uso excl usi vamente comerci al que cuenta con bi enes
o servi ci os comunes.
- Unidades Inmobiliarias:
Son l os terrenos si n edi fi car, l as edi fi caci ones, l os
ai res o l as secci ones de cual qui era de el l os que sean
facti bl es de i ndependi zar, y cuyos derechos sean sus-
cepti bl es de i nscri pci n en el Regi stro Pbl i co respec-
ti vo.
- Licencia de Obra:
Es l a l i cenci a de construcci n seal ada en el i nci so b)
del Art. 28 de l a Ley, respecto de l a cual trata el T tul o
I de l a Secci n Segunda de este Regl amento.
- Certificado de Finalizacin de Obra y de Zonifi-
cacin:
Es el documento exi gi do por el Art. 31 de l a Ley. Es
otorgado por l a muni ci pal i dad y certi fi ca que l a obra
fi nal i zada cumpl e con l os parmetros urban sti cos y
edi fi catori os vi gentes, y que l os pl anos de obra (arqui -
tectura) del proyecto aprobado o l os de repl anteo, en
su caso, corresponden a l a real i dad f si ca de l a obra.
- Declaratoria de fbrica:
Es el reconoci mi ento l egal de l a exi stenci a de cual -
qui er ti po de obra sujeta a este Regl amento. Se real i za
medi ante una decl araci n del propi etari o, que cum-
pl e l as formal i dades y trmi tes establ eci dos por l a
Ley. Se formal i za a travs del FUO o por escri tura
pbl i ca, segn sea el caso.
SECCIN PRIMERA
(Ttulo I de la Ley N 27157)
REGULARIZACIN DE EDIFICACIONES
TITULO I
NORMAS GENERALES
CAPTULO I
GENERALIDADES
Artculo 3.-
Objeto y vigencia
La presente secci n norma el trmi te de regul ari zaci n de l as
edi fi caci ones construi das o demol i das antes del 21 de jul i o de
1999, si n contar con l a respecti va l i cenci a y/o conformi dad de
obra, o que carezcan, en su caso, de decl aratori a de fbri ca,
regl amento i nterno y/o l a correspondi ente i ndependi zaci n.
Artculo 4.-
Regularizacin
Es el trmi te desti nado a obtener el reconoci mi ento l egal e
i nscri pci n, de l as edi fi caci ones exi stentes sobre terrenos que
cuenten, por l o menos, con l a aprobaci n de su proyecto de
habi l i taci n urbana.
Comprende, de ser el caso, el trmi te de saneami ento de ti tul a-
ci n y su i nscri pci n, as como l a i nscri pci n del regl amento
i nterno, l a junta de propi etari os y l a i ndependi zaci n de uni dades
de propi edad excl usi va.
Se real i za a travs de l a decl araci n conteni da en el FOR, suscri ta
por el propi etari o, autori zada por el Veri fi cador Responsabl e y
certi fi cada por el notari o.
CAPTULO II
El NOTARIO
Artculo 5.-
Funcin notarial
El notari o cumpl e l as si gui entes funci ones:
a) Comprueba, bajo responsabi l i dad, l a val i dez l egal de l os
t tul os o documentos de fecha ci erta que sustentan l os dere-
chos, actos o contratos objeto de i nscri pci n.
b) Trami ta l os asuntos no contenci osos de saneami ento de ti tu-
l aci n previ stos en este Regl amento, sujetndose al procedi -
mi ento respecti vo.
c) Certi fi ca que se ha cumpl i do con l as publ i caci ones correspon-
di entes a fi n de garanti zar l a adecuada publ i ci dad del trmi -
te.
d) Noti fi ca a l os col i ndantes, al ti tul ar regi stral o a terceros que
pudi esen tener derecho o pretensi n, respecto de l a propi e-
dad del terreno o de l a edi fi caci n, para que puedan ejercer su
derecho de oposi ci n si fuera el caso.
e) Certi fi ca l a i denti dad del propi etari o o de su representante,
l egal i zando l a fi rma de ste en el FOR y otros documentos
anexos.
f) Certi fi ca l a i denti dad del o l os veri fi cadores, constata l a
vi genci a de su regi stro y l egal i za su fi rma en el FOR, l os
pl anos y el I nforme Tcni co de Veri fi caci n.
g) Trami ta ante el Regi stro correspondi ente, l a i nscri pci n de
l os derechos, actos o contratos objeto de regul ari zaci n.
h) Devuel ve al i nteresado, una vez concl ui do el trmi te, una
copi a compl eta del FOR y documentos anexos, con l as cons-
tanci as de i nscri pci n respecti vas.
i ) Comuni ca a l a muni ci pal i dad correspondi ente l a regul ari za-
ci n trami tada, remi ti endo copi a del FOR y documentos
anexos para l os efectos tri butari os y de catastro urbano
consi gui entes.
Artculo 6.-
Competencia Notarial
Es competente para conocer el trmi te de regul ari zaci n, el
notari o del di stri to notari al donde se ubi ca l a edi fi caci n objeto de
regul ari zaci n. Para l os casos de saneami ento de ti tul aci n regu-
l ados en el Cap tul o I V del T tul o I I de l a presente Secci n, el
notari o debe ser abogado.
CAPTULO III
El VERIFICADOR
Artculo 7.-
Calidad y clases de verificador
7.1 Ejercer l a l abor de veri fi cador, el arqui tecto o i ngeni ero
col egi ado, que cumpl a con i nscri bi rse como tal ante l a
SUNARP o el RPU, segn sea el caso. Tendr l a cal i dad
de pri vado o pbl i co.
Es pri vado, cuando ejerce su funci n como profesi onal
i ndependi ente en forma personal y di recta. Es pbl i co,
cuando ejerce su funci n como consul tor, empl eado o
contrati sta de al gn organi smo pbl i co que, por manda-
to de l a Ley, i ntervenga en el trmi te de regul ari zaci n.
7.2 De acuerdo con sus funci ones, tendr l a cl ase de Veri -
fi cador Responsabl e y/o Veri fi cador Ad Hoc.
7.3 Cual qui er persona que desee comprobar l os datos de un
veri fi cador, podr sol i ci tarl os en el Regi stro a cuyo cargo
se encuentre el ndi ce de Veri fi cadores correspondi ente.
Artculo 8.-
Verificador Responsable
El Veri fi cador Responsabl e del trmi te de regul ari zaci n, debe
ser arqui tecto o i ngeni ero ci vi l col egi ado. Podr ser pbl i co o
pri vado y se i nscri bi r en el I ndi ce de Veri fi cadores que l a
SUNARP o el RPU i mpl ementarn, de ser el caso.
Para di cha i nscri pci n el profesi onal que desee ejercer como Veri fi -
cador Responsabl e, presentar al Regi stro ante el cual sol i ci te su
i nscri pci n, copi a certi fi cada de su t tul o profesi onal emi ti da por l a
uni versi dad que l o otorg; Certi fi cado de Habi l i taci n Profesi onal
del CAP o del CI P, segn corresponda; el comprobante de pago de l os
derechos de i nscri pci n, y el regi stro de su fi rma, sel l os, domi ci l i o,
datos de i denti dad personal , y compromi so de veraci dad, a travs del
formato que, para el efecto, aprueba este regl amento.
El Regi stro, una vez cumpl i do el trmi te, l e otorgar una Creden-
ci al de Veri fi cador Responsabl e que l o autori za a ejercer su
funci n dentro del mbi to de su competenci a.
Artculo 9.-
Funciones del Verificador Responsable
9.1 El Veri fi cador Responsabl e del trmi te de regul ari za-
ci n organi za l a documentaci n que se acompaa al FOR
y, bajo su responsabi l i dad, emi te el I nforme Tcni co de
Veri fi caci n y decl ara que l os pl anos que se adjuntan
corresponden a l a real i dad f si ca exi stente, dejando cons-
tanci a de l as observaci ones que formul a.
9.2 Cuando l a natural eza de l a edi fi caci n en proceso de
regul ari zaci n l o requi era, el Veri fi cador Responsabl e
comuni car a l a enti dad rectora correspondi ente que se
requi ere de un I nforme Tcni co de Veri fi caci n Ad Hoc,
y cancel ar l os derechos que esta veri fi caci n especi al i -
zada requi era, con base en l as tari fas que se seal en para
el efecto en l a resol uci n mi ni steri al a l a que se refi ere l a
Tercera Di sposi ci n Transi tori a del presente Regl amen-
to. Las constanci as del cumpl i mi ento de este trmi te y de
su pago, se anotarn en el formul ari o del I nforme Tcni -
co de veri fi caci n.
Artculo 10.-
Verificador Ad Hoc y su Informe
10.1 El Veri fi cador Ad Hoc ejerce su funci n como especi al i s-
ta y representante de cual qui era de l as enti dades l l ama-
das por l ey para l a protecci n del patri moni o monumen-
tal , arqueol gi co, natural y a l a seguri dad, entre otras.
Necesari amente acta en cal i dad de veri fi cador pbl i co.
10.2 Emi te i nforme, en nombre y representaci n de l a enti -
dad que l o autori za, sujetndose a l as normas que, para
tal efecto, el l a establ ezca respecto de l as edi fi caci ones
someti das al mbi to de control de l a mi sma. Di cho
i nforme, con l as observaci ones sobre l os aspectos tcni -
cos de su competenci a, se extender en el formato de
I nforme Tcni co de Veri fi caci n Ad Hoc que se aprueba
con este Regl amento.
10.3 El I nforme Tcni co de Veri fi caci n Ad Hoc se presenta
di rectamente al Regi stro correspondi ente, dentro de l os
sesenta (60) d as hbi l es posteri ores a l a comuni caci n
efectuada por el Veri fi cador Responsabl e segn el nume-
ral 9.2 de este Regl amento.
10.4 En l os casos que l as edi fi caci ones en proceso de regul ari -
zaci n se encuentren comprendi das en ms de uno de l os
supuestos seal ados en el numeral 11.1 de este Regl a-
mento, i ntervendrn tantos veri fi cadores ad hoc como
sean necesari os. Cada uno emi ti r su propi o i nforme y
responder por l a veri fi caci n especi al i zada que efecta.
10.5 Di cho I nforme no consti tuye requi si to previ o para l a
i nscri pci n de l os derechos, contratos o actos a l os que se
contrae el proceso de regul ari zaci n y, de contener ob-
servaci ones, stas se regi strarn como carga conforme a
l o normado en el Art. 32 del presente Regl amento, en
cuanto sea apl i cabl e.
Artculo 11.-
Registro y acreditacin del Verificador Ad Hoc
11.1 Las enti dades rectoras que podrn acredi tar Veri fi cado-
res Ad Hoc son: el I nsti tuto Naci onal de Cul tura (I NC),
para l a preservaci n y conservaci n del patri moni o cul -
tural monumental y arqueol gi co; el I nsti tuto Naci onal
de Recursos Natural es (I NRENA), para l os efectos de l a
preservaci n y conservaci n de l as reas natural es pro-
tegi das; el Cuerpo General de Bomberos Vol untari os del
Per (CGBVP) y el I nsti tuto Naci onal de Defensa Ci vi l
(I NDECI ), para cautel ar l a seguri dad de edi fi caci ones de
ms de ci nco pi sos, l os centros y gal er as comerci al es, l os
campos feri al es, l os establ eci mi entos de hospedaje, l os
edi fi ci os de concentraci n masi va de pbl i co; y el Mi ni s-
teri o de Defensa en l as zonas de frontera y otras someti -
das a su competenci a conforme a l ey.
11.2 Estas enti dades, convocarn pbl i camente a l os arqui tec-
tos e i ngeni eros col egi ados que cuenten con especi al i dad
y/o experi enci a sufi ci ente para ejercer como Veri fi cadores
Ad Hoc en l as materi as de su competenci a, l os regi strarn
en un padrn y gesti onarn su i nscri pci n en el I ndi ce de
Veri fi cadores a cargo de l a SUNARP o del RPU.
11.3 Las enti dades menci onadas en el numeral 11.1 desi gna-
rn al Veri fi cador Ad Hoc, en cada caso, cuando sea
requeri do, respetando el turno de l as comuni caci ones y
en estri cto orden de i nscri pci n en su padrn.
Artculo 12.-
Contenido del Informe Tcnico de Verificacin
El Veri fi cador Responsabl e emi te el I nforme Tcni co de Veri fi ca-
ci n, segn el formato que se aprueba conjuntamente con el
presente Regl amento, que conti ene l a constataci n de:
- La ubi caci n del terreno.
- El rea, l i nderos y medi das peri mtri cas del terreno.
- El cumpl i mi ento de l os parmetros urban sti cos y edi fi cato-
ri os apl i cabl es al predi o.
- Las caracter sti cas arqui tectni cas, estructural es y de l as
i nstal aci ones.
- De ser el caso, l a i denti fi caci n de l as secci ones de propi edad
excl usi va y sus reas.
Artculo 13.-
Observaciones
13.1 Cuando el Veri fi cador Responsabl e constata l a exi stenci a
de di screpanci as, entre el rea real del terreno, sus l i nde-
ros y/o medi das peri mtri cas, con l os que fi guran en l a
parti da regi stral del predi o; as como transgresi ones a l a
normati va urban sti ca o de edi fi caci n, l as har constar en
el I nforme Tcni co de Veri fi caci n como observaci ones.
13.2 Tratndose de densi dad neta y de coefi ci ente de edi fi ca-
ci n, formul ar observaci n sol amente en l os casos en
que l os ndi ces real es i ndi cados en el I nforme Tcni co de
Veri fi caci n excedan, en ms de 25%, l os regl amenta-
ri os. En el caso del rea l i bre, sl o observar si el l a es
i nferi or en ms del 25% del porcentaje regl amentari o.
13.3 Cuando el Veri fi cador Ad Hoc constata l a exi stenci a de
transgresi ones a l as normas de protecci n del patri mo-
ni o monumental , arqueol gi co, natural y/o de seguri dad,
entre otras, l as har constar como observaci ones en su
I nforme, preci sando su natural eza y efectos.
Artculo 14.-
Responsabilidad de los verificadores
Todo veri fi cador responde por l a veraci dad del i nforme que
emi te, as como de l a correspondenci a entre l os pl anos y l a
real i dad f si ca del predi o. Si n embargo, no es responsabl e del
proceso constructi vo ni de l a estabi l i dad estructural de l a edi fi ca-
ci n que regul ari za.
Artculo 15.-
Sanciones
Si se comprobara una fal ta atri bui bl e a un veri fi cador, se l e podr
i mponer l as si gui entes sanci ones:
a) Suspensi n temporal no menor de qui nce (15) d as, ni mayor
de sei s (6) meses, cuando l a fal ta es l eve.
b) Cancel aci n de su regi stro de veri fi cador si l a fal ta es grave,
o a l a tercera suspensi n por fal ta l eve.
c) I nhabi l i taci n temporal o defi ni ti va para el ejerci ci o profesi o-
nal , que ser di spuesta por el Juez a denunci a del propi etari o,
del col egi o profesi onal al que pertenece, de l a muni ci pal i dad
y/o del Regi stro ante el que se cometi el hecho, cuando l a fal ta
i mpl i que comi si n de del i to; si n perjui ci o de l as sanci ones
previ stas por l ey.
Artculo 16.-
Faltas leves
Consti tuyen fal tas l eves, l as si gui entes:
a) Ejercer funci ones de veri fi cador fuera del mbi to que l e
cor r esponde.
b) Omi ti r en el I nforme Tcni co de Veri fi caci n l as observaci o-
nes subsanabl es.
c) I ncurri r en error i nvol untari o respecto de l os datos que
consi gna en el FOR o en sus i nformes.
d) I ncumpl i r l os procedi mi entos esti pul ados en el presente Re-
gl amento.
Artculo 17.-
Faltas graves
Consti tuyen fal tas graves:
a) Proporci onar i ntenci onal mente datos fal sos o presentar do-
cumentaci n fraguada.
b) Omi ti r en el I nforme de Veri fi caci n l as observaci ones no
subsanabl es.
c) Ejercer i ntenci onal mente como veri fi cador si ha si do suspen-
di do o cancel ado su regi stro de veri fi cador.
Artculo 18.-
Aplicacin de sanciones
Tr atndose de l os ver i fi cador es i nscr i tos en el I ndi ce a car go de
l a SUNARP, es competente, en pr i mer a i nstanci a, par a apl i car
l as sanci ones pr evi stas en l os i nci sos a) y b) del ar t cul o 15, el
Jefe de l a Ofi ci na Regi str al cor r espondi ente, y en segunda
i nstanci a el Di r ector i o.
Las sanci ones a l os veri fi cadores i nscri tos en el RPU, se regi rn
por sus propi as normas.
TTULO II
TRMITE DE REGULARIZACIN
CAPTULO I
ACUERDO DE REGULARIZACION
Artculo 19.-
Acuerdo de Inicio de Regularizacin
El acuerdo para i ni ci ar el trmi te de regul ari zaci n, establ eci do en
el art cul o 6 de l a Ley, se apl i ca para todas l as edi fi caci ones en l as
que coexi stan bi enes de propi edad excl usi va y bi enes o servi ci os de
propi edad comn. Se adopta, con el voto conforme de l a mayor a de
todos l os propi etari os, en l a reuni n convocada para di cho efecto.
Di cha reuni n, ser convocada notari al mente por cual qui era de l os
propi etari os, preci sando el l ugar, l a fecha y l a hora de l a reuni n,
el nombre del sol i ci tante y l a agenda a tratar, con menci n expresa
del trmi te de regul ari zaci n a i ni ci ar.
Entre l a convocatori a y l a fecha de reuni n, debe haber un
per odo m ni mo de ci nco (5) y mxi mo de di ez (10) d as hbi l es.
Artculo 20.-
Contenido del acta
El desarrol l o de l a reuni n y sus acuerdos constarn en un acta
si mpl e que se redactar en ese mi smo acto y ser fi rmada por cada
uno de l os asi stentes a l a reuni n, en l a que se expresar
obl i gatori amente:
a) La aprobaci n del i ni ci o del procedi mi ento de regul ari zaci n.
b) La determi naci n de l a opci n del rgi men i nterno, al que se
sujetar l a edi fi caci n dentro de l as opci ones previ stas por el
Art. 127 de este Regl amento, o por el Art. 13 de l a Ley en su
caso.
c) La aprobaci n del cuadro de porcentajes de parti ci paci n en
l a propi edad de l os bi enes comunes, o l a i ndi caci n expresa de
l a apl i caci n de l a presunci n de i gual dad de parti ci paci ones
establ eci da en l a Ley.
d) La aprobaci n de l os gastos i rrogados por l a convocatori a, que
sern reembol sados a qui enes l o sufragaron. Estos gastos
sern di stri bui dos entre todas l as secci ones, proporci onal -
mente al porcentaje de parti ci paci n de cada una de el l as en
l os bi enes comunes, sal vo acuerdo di sti nto.
e) Si l a Junta l o acuerda, podr hacerse constar el nombrami en-
to del o de l os representantes de l os propi etari os que contra-
tarn l os servi ci os del Veri fi cador Responsabl e, y que, ade-
ms, fi rmarn el FOR y documentos correspondi entes. En
caso contrari o, el trmi te debern real i zarl o todos l os propi e-
tari os en conjunto.
f) Cual qui er otro acuerdo cel ebrado.
g) Las oposi ci ones, preci si ones o reservas que cual qui er propi e-
tari o desee hacer constar en el acta.
Artculo 21.-
Publicidad y efectos de los acuerdos
21.1 Si l os acuerdos fueran adoptados con el voto conforme de
todos l os propi etari os de l a edi fi caci n, se podr i ni ci ar el
trmi te de regul ari zaci n si n necesi dad de requi si to
adi ci onal al guno.
21.2 Si al guno de l os acuerdos es asumi do por mayor a, el acta
de l a reuni n deber ser comuni cada a qui enes no asi s-
ti eron, de l a si gui ente forma:
- Copi as del acta debern ser fi jadas en l os l ugares ms
vi si bl es de l a edi fi caci n, por l o menos durante tres
d as consecuti vos.
- Un extracto del acta, deber ser publ i cado, por una
vez, en el Di ari o Ofi ci al El Peruano y en el di ari o de
mayor ci rcul aci n del l ugar donde se ubi ca el predi o,
con l a i ndi caci n expresa del cuadro de parti ci paci n
porcentual en l os bi enes comunes.
Artculo 22.-
Oposicin a los acuerdos y su tramitacin.
22.1 Cual qui er propi etari o que se consi dere agravi ado por
al guno de l os acuerdos de l a Junta de Propi etari os, podr
pl antear oposi ci n a travs del procedi mi ento sumar si -
mo previ sto en el Art. 546 del Cdi go Procesal Ci vi l , ante
el Juez de Paz Letrado del l ugar donde se ubi ca el
i nmuebl e.
El pl azo para i nterponer l a demanda es de qui nce (15)
d as hbi l es contados a parti r de l a l ti ma publ i caci n
del acuerdo de regul ari zaci n.
22.2 La i nterposi ci n de l a oposi ci n no i nterrumpe el trmi te de
regul ari zaci n. Si n embargo, el Juez, a peti ci n de parte,
podr di sponer como medi da cautel ar l a suspensi n del
menci onado trmi te, si consi dera veros mi l el derecho
i nvocado por el oposi tor y necesari o di ctar di cha medi da.
Artculo 23.-
Validez del acuerdo y sus efectos
El acuerdo vl i damente adoptado, tendr carcter vi ncul ante
para todos l os propi etari os de l as secci ones de l a edi fi caci n, an
cuando no hayan parti ci pado en l a reuni n.
CAPTULO II
REQUISITOS DEL EXPEDIENTE DE
REGULARIZACIN
Artculo 24.-
Formulario Registral (FOR)
El FOR, es aprobado por l a SUNARP o el RPU, y consti tuye t tul o
regi stral , cuando est debi damente l l enado, fi rmado y acompa-
ado de l a documentaci n que sustenta el derecho, acto o contrato
que se desea regi strar.
Artculo 25.-
Documentos que se adjuntan al FOR
Los documentos que se acompaarn al FOR, son:
a) Copi a l i teral de domi ni o o documento pbl i co, o pri vado de
fecha ci erta, donde conste el derecho de propi edad del sol i ci -
tante; o l a sol i ci tud de saneami ento de ti tul aci n, de ser el
caso.
b) Certi fi cado de Parmetros Urban sti cos y Edi fi catori os, expe-
di do por l a muni ci pal i dad respecti va, segn l o establ eci do en
el Art. 63 del presente Regl amento. Si l a Muni ci pal i dad,
dentro del pl azo previ sto por este Regl amento, no emi te el
Certi fi cado, se presci ndi r de este documento y el Veri fi ca-
dor Responsabl e i ndi car, en su I nforme de Veri fi caci n, bajo
su responsabi l i dad, l os parmetros urban sti cos y edi fi cato-
ri os regl amentari os que corresponden a l a edi fi caci n.
c) Pl ano de l ocal i zaci n y ubi caci n conforme a l as caracter sti -
cas seal adas en el i nci so d) del numeral 64.2 de este Regl a-
mento, debi endo i ndi carse, en forma preci sa, l os l i nderos y
medi das peri mtri cas del terreno. De tratarse de un terreno
de per metro i rregul ar o de di mensi ones reduci das, se desa-
rrol l ar, en el mi smo pl ano o en uno anexo, l a pol i gonal a una
escal a mayor que permi ta l a perfecta l ectura de l as medi das
peri mtri cas.
d) Pl anos de pl antas de arqui tectura (pl anos de di stri buci n) por
pi sos, a l a menor escal a que permi ta su perfecta l ectura, con
l os nombres de todos l os ambi entes exteri ores e i nteri ores
(i ncl usi ve l os secundari os como cl osets, despensa, depsi tos,
pi sci nas, canchas, etc.), concordados con l a memori a descri p-
ti va del FOR.
e) I nforme Tcni co de Veri fi caci n, de ser el caso, con l as cons-
tanci as de haber sol i ci tado l a Veri fi caci n Ad Hoc correspon-
di ente.
Los pl anos y el I nforme Tcni co de Veri fi caci n debern estar
fi rmados y sel l ados por el o l os veri fi cadores.
Artculo 26.-
Documentos adicionales para edificaciones de propiedad
exclusiva y comn
Para el trmi te de l a regul ari zaci n de departamentos en edi fi ci o,
casas en qui nta, casas en copropi edad, centros comerci al es o
campos feri al es, u otras uni dades i nmobi l i ari as con bi enes comu-
nes, se adjuntar al FOR, adems de l os documentos seal ados en
el art cul o precedente, l os si gui entes:
a) Copi a l egal i zada del acta del acuerdo de i ni ci o de regul ari za-
ci n a que se refi ere el Art. 19 de este Regl amento.
b) Pl ano de i ndependi zaci n con i ndi caci n de l as reas, l i nde-
ros y medi das peri mtri cas de l as secci ones de propi edad
excl usi va y de l os bi enes de propi edad comn, a l a menor
escal a que permi ta su perfecta l ectura.
c) El Regl amento I nterno, adecuado al Rgi men de Propi edad
Excl usi va y Comn establ eci do en l a Secci n Tercera de este
Regl amento.
Artculo 27.-
Requisitos para remodelacin, ampliacin, modificacin
o reparacin
Para l a regul ari zaci n de l as decl aratori as de fbri ca correspon-
di entes a edi fi caci ones deri vadas de obras de remodel aci n,
ampl i aci n, modi fi caci n o reparaci n, se presentarn l os docu-
mentos exi gi dos en l os art cul os 25 y 26 del presente Regl amen-
to. En estos casos, l os pl anos de arqui tectura a que se refi ere el
i nci so d) del art cul o 25, se desdobl arn en dos: uno correspon-
di ente a l a fbri ca i nscri ta, en el que se i ndi carn l os el ementos
a el i mi nados, y el otro, a l a ampl i aci n, l a modi fi caci n o l a
remodel aci n efectuada, segn sea el caso.
Artculo 28.-
Requisitos para la Regularizacin de Demolicin.
Para regul ari zar l a demol i ci n, se adjuntarn l os si gui entes
documentos:
a) Copi a l i teral de domi ni o
b) Pl ano de l ocal i zaci n y ubi caci n, segn l o seal ado en el
i nci so d) del numeral 77.1 de este Regl amento, con i ndi caci n
de l a fbri ca demol i da.
c) Pl ano de Pl anta a escal a 1/75, en el que se del i near l as zonas
de l a fbri ca demol i das, en el caso de demol i ci n parci al .
d) I nforme Tcni co de Veri fi caci n y, de ser el caso, como anexo,
el i nforme especi al i zado del Veri fi cador Ad Hoc.
Cuando se regul ari ce una edi fi caci n que ha reempl azado total o
parci al mente a otra preexi stente que se encuentra regi strada, el
Veri fi cador Responsabl e har constar en su I nforme Tcni co de
Veri fi caci n l a demol i ci n de l a fbri ca precedente. En estos
casos, el regi strador i nscri bi r l a demol i ci n y l uego extender el
asi ento de i nscri pci n de l a decl aratori a de fbri ca de l a edi fi ca-
ci n nueva si fuese el caso.
CAPTULO III
REGULARIZACIN SIN SANEAMIENTO DE
TITULACIN
Artculo 29.-
Presentacin del FOR
El FOR, acompaado de l a documentaci n correspondi ente, es
presentado por el Veri fi cador Responsabl e ante el notari o compe-
tente, qui en proceder al examen de l a i denti dad de l os i ntervi -
ni entes en el proceso de regul ari zaci n y a l a l egal i zaci n de sus
fi rmas en l os documentos seal ados. Asi mi smo, constatar l a
habi l i taci n del Veri fi cador Responsabl e.
Artculo 30.-
Comprobacin de la Titulacin
El notari o exami nar l a documentaci n presentada, real i zando
l as comprobaci ones que esti me perti nentes para su veri fi caci n.
De encontrarl a conforme, decl arar que l os t tul os presentados
renen l as condi ci ones l egal es necesari as para dar mri to a l a
i nscri pci n correspondi ente, fi rmando y sel l ando el FOR. En caso
contrari o rechazar el trmi te.
Artculo 31.-
Presentacin del expediente al registro
Decl arada l a conformi dad seal ada en el art cul o precedente, el
notari o presentar al regi stro correspondi ente, en ori gi nal y dos
copi as, el expedi ente de regul ari zaci n, a efectos de l a i nscri pci n
del acto o actos respecti vos.
Una vez i nscri tos l os actos i ndi cados, l as dos copi as del expedi en-
te, con l a constanci a de su i nscri pci n respecti va, sern devuel tas
al notari o, qui en entregar al sol i ci tante una copi a y remi ti r l a
otra a l a muni ci pal i dad di stri tal correspondi ente para l os fi nes
seal ados en el i nci so i ) del Art. 5 del presente Regl amento.
Artculo 32.-
Inscripcin cuando el Informe Tcnico de Verificacin
contiene observaciones
En l os casos en que el I nforme Tcni co de Veri fi caci n contenga
observaci ones, de conformi dad con l o di spuesto en el Art. 13 de
este Regl amento, di chas observaci ones no i mpi den l a i nscri pci n
de l a decl aratori a de fbri ca en v a de regul ari zaci n; pero podrn
ser i nscri tas por el regi strador como una carga del i nmuebl e en l a
parti da regi stral del predi o.
El propi etari o del i nmuebl e i nscri to con observaci ones, estar
obl i gado a subsanarl as antes de ejecutar cual qui er ti po de obra en
l a edi fi caci n.
Artculo 33.-
Discrepancias en reas y/o linderos
33.1 Cuando l a observaci n en el i nforme tcni co se refi era a l a
exi stenci a de di screpanci a entre el rea real del terreno, sus
medi das peri mtri cas y/o l i nderos, con l os que fi guran en l a
parti da regi stral del predi o, el regi strador i nscri bi r l a
decl aratori a de fbri ca, si empre que el rea real del terreno
no sea mayor de l a que fi gura en el Regi stro. Asi mi smo,
i nscri bi r como carga l a di screpanci a exi stente.
33.2 Si el rea del terreno es superi or al rea regi strada y no
exi ste superposi ci n de reas, podr sol i ci tarse l a anota-
ci n preventi va de l a fbri ca, l a mi sma que tendr una
vi genci a de un ao prorrogabl e por un ao ms.
Artculo 34.-
Cancelacin de las cargas
34.1 El propi etari o que subsane l as observaci ones i nscri tas
como cargas, presentar, para l a cancel aci n de stas, un
nuevo I nforme Tcni co de Veri fi caci n que acredi te l a
subsanaci n, con fi rmas l egal i zadas por notari o. A este
i nforme se adjuntarn l os pl anos repl anteados, si fuera
necesari o.
34.2 Cuando l a cancel aci n de l a carga determi ne l a modi fi -
caci n del conteni do del asi ento de i nscri pci n de l a
decl aratori a de fbri ca, el regi strador proceder a exten-
der el asi ento modi fi catori o respecti vo.
34.3 Las cargas referentes a l as di screpanci as de reas, l i nde-
ros y/o medi das peri mtri cas, se cancel an de acuerdo con
el procedi mi ento l egal correspondi ente.
CAPTULO IV
REGULARIZACIN CON SANEAMIENTO DE
TITULACIN
Artculo 35.-
Saneamiento de titulacin
Si durante el trmi te de regul ari zaci n de una edi fi caci n, se
advi erte l a necesi dad de i ni ci ar un procedi mi ento de saneami en-
to de ti tul aci n, v a prescri pci n adqui si ti va de domi ni o o forma-
ci n de t tul o supl etori o, el notari o, a peti ci n del i nteresado,
i ni ci ar el asunto no contenci oso de competenci a notari al , regu-
l ado en l os art cul os 39 a 43 de este Regl amento.
Artculo 36.-
Prescripcin adquisitiva de dominio
Procede trami tar notari al mente l a prescri pci n adqui si ti va de
domi ni o, cuando el i nteresado acredi ta posesi n conti nua, pac -
fi ca y pbl i ca del i nmuebl e por ms de di ez (10) aos, est o no
regi strado el predi o.
El notari o sol i ci tar al regi stro respecti vo, l a anotaci n preventi -
va de l a peti ci n de prescri pci n adqui si ti va, si el predi o est
regi strado.
Artculo 37.-
Formacin de ttulos supletorios
Procede trami tar notari al mente l a formaci n de t tul os supl eto-
ri os de domi ni o, cuando el propi etari o carece de t tul os que
acredi ten su derecho, si empre que l a edi fi caci n objeto de regu-
l ari zaci n est l evantada sobre un terreno no i nscri to. El sol i ci -
tante debe acredi tar, por l o menos, ci nco (5) aos de posesi n.
Procede tambi n trami tar notari al mente l a formaci n de t tul os
supl etori os, cuando el t tul o o t tul os de propi edad del sol i ci tante,
no ti ene(n) l a anti gedad exi gi da por el Art. 2018 del Cdi go
Ci vi l . En este caso, no ser necesari o que el sol i ci tante acredi te l os
ci nco aos de posesi n a que se refi ere el prrafo precedente.
Artculo 38.-
Normas de procedimiento
La prescri pci n adqui si ti va de domi ni o o l a formaci n de t tul os
supl etori os a que se refi eren l os art cul os 21 y 22 de l a Ley, se
trami tan por l a v a de l os asuntos no contenci osos de competenci a
notari al , conforme al procedi mi ento previ sto en este Regl amento
y, supl etori amente, por l as normas conteni das por el Cdi go
Procesal Ci vi l .
Artculo 39.-
Inicio del proceso
El proceso se i ni ci a con una peti ci n escri ta del i nteresado,
autori zada por abogado, l a cual deber contener cuando menos:
a) La i ndi caci n preci sa de l a fecha y forma de adqui si ci n, as
como del ti empo de posesi n.
b) Nombre y di recci n del ti tul ar regi stral , de ser el caso.
c) Nombre y di recci n de su i nmedi ato transferente, de l os
anteri ores a ste o de sus respecti vos sucesores, en el caso de
formaci n de t tul os supl etori os.
d) Nombre y di recci n de l os propi etari os u ocupantes de l os
predi os col i ndantes.
e) Certi fi caci n muni ci pal o admi ni strati va de l a persona que
fi gura en sus regi stros como propi etari a o poseedora del bi en.
f) Copi a l i teral de domi ni o del predi o si est i nscri to, y/o certi -
fi cado de bsqueda catastral , de ser el caso.
g) El ofreci mi ento de decl araci n de no menos de tres ni ms de
sei s testi gos mayores de vei nti ci nco (25) aos de edad, prefe-
rentemente veci nos u ocupantes de l os i nmuebl es col i ndantes
del predi o cuyo saneami ento de ti tul aci n se sol i ci ta.
h) Las dems pruebas que el i nteresado consi dere necesari as.
Artculo 40.-
Emplazamiento
El notari o noti fi car necesari amente:
a) A l a persona o personas de qui en el sol i ci tante afi rma que
deri va el derecho i nvocado.
b) Al ti tul ar regi stral del terreno y/o de l a edi fi caci n.
c) A l os propi etari os u ocupantes de l os predi os col i ndantes y a
todas l as personas i ndi cadas por el i nteresado en su sol i ci tud.
Las noti fi caci ones se regi rn supl etori amente por l as normas
establ eci das para el l as en el Cdi go Procesal Ci vi l .
Si n perjui ci o de l as noti fi caci ones antes i ndi cadas, el notari o
fi jar cartel es en l os l ugares ms vi si bl es de l a edi fi caci n cuyo
saneami ento se sol i ci ta. Asi mi smo, di spondr que se efecte una
publ i caci n que contenga el extracto de l a sol i ci tud de sanea-
mi ento, por tres (3) d as, con i nterval os de tres d as hbi l es entre
cada una de el l as, en el Di ari o Ofi ci al El Peruano y en el de mayor
ci rcul aci n del l ugar donde se ubi ca el i nmuebl e.
Artculo 41.-
Substanciacin del procedimiento
41.1 El notari o se consti tui r en el i nmuebl e objeto de sanea-
mi ento, extendi endo un acta de presenci a en l a que har
constar l a descri pci n y caracter sti cas del i nmuebl e, l a
posesi n pac fi ca y pbl i ca ejerci da por el sol i ci tante, y el
di cho o mani festaci n de l os ocupantes de l os predi os
col i ndantes, as como l a decl araci n de l os testi gos ofre-
ci dos, medi ante actas notari al es de presenci a.
41.2 Transcurri dos trei nta (30) d as hbi l es, desde l a fecha de
l a l ti ma publ i caci n, si n que se hubi era i nterpuesto
oposi ci n, el notari o l evantar un acta donde har cons-
tar l a eval uaci n de l as pruebas y l os actuados, y decl a-
rar l a prescri pci n adqui si ti va de domi ni o a favor del
sol i ci tante o di spondr l a formaci n de t tul os supl eto-
ri os, segn sea el caso.
41.3 El acta notari al y todos sus antecedentes, sern i ncorpo-
rados al Regi stro Notari al de Asuntos no Contenci osos,
del cual se podr expedi r todos l os trasl ados i nstrumen-
tal es previ stos por l a l ey del notari ado.
Artculo 42.-
Finalizacin
El acta notari al que decl ara l a prescri pci n adqui si ti va de domi -
ni o, o di spone el otorgami ento de t tul os supl etori os, es t tul o
sufi ci ente para l a i nscri pci n de l a propi edad en el regi stro
respecti vo y para l a cancel aci n del asi ento regi stral a favor del
anti guo dueo de ser el caso.
Copi a certi fi cada de di cha acta se adjuntar al FOR, a efectos de
que el notari o l a presente al Regi stro, de conformi dad a l o
previ sto en el Art. 31 del presente Regl amento.
Artculo 43.-
La Oposicin
43.1 Hasta el momento de emi ti rse el acta notari al que ponga
fi n al procedi mi ento, cual qui er persona podr formul ar
oposi ci n a l a decl araci n de propi edad por prescri pci n
adqui si ti va de domi ni o o a l a formaci n de t tul os supl e-
tori os en trmi te.
Esta oposi ci n debe formul arse por escri to ante el nota-
ri o, qui en suspender el trmi te en el estado en que se
encuentre y remi ti r l o actuado al Juzgado Especi al i za-
do en l o Ci vi l de turno de l a juri sdi cci n donde se ubi ca
el i nmuebl e, dentro del tercer d a hbi l de presentada l a
oposi ci n.
43.2 El Juez, una vez reci bi do el expedi ente conceder un
pl azo judi ci al , comn para ambas partes, para l a adecua-
ci n del expedi ente a l as exi genci as del trmi te judi ci al ,
tanto de l a demanda como de l a contestaci n, y prosegui -
r el trmi te conforme a su procedi mi ento.
43.3 Una vez concl ui do el proceso judi ci al y agotadas todas l as
i nstanci as, el juez noti fi car al notari o con l a resol uci n
que pone fi n al proceso, para que ste prosi ga segn el
senti do de l a mi sma.
SECCIN SEGUNDA
(Ttulo II de la Ley N 27157)
LICENCIA DE OBRA Y DECLARATORIA DE FBRICA
TTULO INICIAL
Artculo 44.-
Objeto y vigencia
La presente Secci n del Regl amento norma el procedi mi ento
para l a Decl aratori a de Fbri ca de cual qui er edi fi caci n i ni ci ada
despus del 20 de jul i o de 1999. Di cho procedi mi ento se i ni ci a con
l a Li cenci a de Obra y fi nal i za con l a i nscri pci n de l a referi da
Decl aratori a de Fbri ca en el Regi stro de l a Propi edad I nmuebl e
o en el Regi stro Predi al Urbano.
Artculo 45.-
Formularios Oficiales
45.1 El Formul ari o ni co Ofi ci al (FUO), es el documento a
travs del cual se formal i zan l os procedi mi entos de
Li cenci a de Obra y Decl aratori a de Fbri ca regul ados
por este Regl amento. Est consti tui do por l as si gui entes
partes y sus anexos:
- FUO-Parte1: Licencia de Obra
Anexo A: Datos de Condmi nos - Personas Natura-
l es
Anexo B: Datos de Condmi nos - Personas Jur di cas
Anexo C: Pre-Decl aratori a de Fbri ca
Anexo D: Autol i qui daci n de Derechos de Obra
- FUO-Parte2: Declaratoria de Fbrica
45.2 El Formul ari o Ofi ci al de Uso Ml ti pl e (FOM), es el
documento que se usar para sol i ci tar Certi fi cado de
Parmetros Urban sti cos y Edi fi catori os, Li cenci a de
Obra para Cercado, Certi fi cado de Fi nal i zaci n de Obra
y de Zoni fi caci n y ampl i aci n de pl azo de ejecuci n de
obra; para i nformar sobre trabajos de refacci n, presen-
tar anteproyecto arqui tectni co en consul ta o pl anos
modi fi cados durante el proceso de l a obra, comuni car el
cambi o de profesi onal responsabl e de l a obra; as como
para cual qui er otro trmi te deri vado de l as di sposi ci ones
de este Regl amento en que no sea apl i cabl e el FUO.
45.3 El FUO y el FOM sern de uso obl i gatori o en todas l as
muni ci pal i dades de l a Repbl i ca, l as que podrn di stri -
bui rl os al pbl i co por un val or que no supere su costo de
i mpresi n.
De no exi sti r o de haberse agotado l os formul ari os i mpre-
sos, l as muni ci pal i dades aceptarn l a presentaci n de
fotocopi as l egi bl es, sobre l as cual es se l l enar l a i nforma-
ci n y se estamparn l as fi rmas correspondi entes.
Queda termi nantemente prohi bi do el uso de formul ari os
di sti ntos al FUO y al FOM para todos l os trmi tes de
l i cenci as de obra y decl aratori a de fbri ca; as como
al terar o modi fi car l a forma o conteni do de l os formul a-
ri os ofi ci al es. stos sl o podrn ser modi fi cados medi an-
te resol uci n mi ni steri al del Mi ni steri o de Transportes,
Comuni caci ones, Vi vi enda y Construcci n.
45.4 Las muni ci pal i dades entregarn obl i gatori amente a l os
i nteresados, adjunto al FUO, una fotocopi a del cuadro de
Val ores Uni tari os Ofi ci al es de Edi fi caci ones vi gente que
corresponda, debi damente actual i zado con l os ndi ces
que emi te el I NEI .
Artculo 46.-
Opciones de trmite
Las opci ones seal adas en el Art. 28 de l a Ley son:
- Opcin a:
El propi etari o, al i ni ci ar el trmi te de l i cenci a, comuni car l a
fecha de i ni ci o de l a obra, otorgando a l a muni ci pal i dad un
pl azo m ni mo de vei nte (20) d as hbi l es para que se cumpl a
el proceso de revi si n y cal i fi caci n del proyecto. Esta opci n
obl i gar al propi etari o a ejecutar l a obra de conformi dad con
l os pl anos y especi fi caci ones de su proyecto, si n modi fi caci o-
nes, y con supervi si n de obra por parte de l a Comi si n
Tcni ca Supervi sora.
- Opcin b:
El propi etari o sol i ci tar l a l i cenci a y, una vez obteni da sta,
comuni car por escri to, a l a muni ci pal i dad, l a fecha de i ni ci o
de l a obra. En esta opci n l a supervi si n de obra ser facul ta-
ti va, sal vo para l a modal i dad de autoconstrucci n en l a cual
ser obl i gatori a.
Artculo 47.-
Condiciones para la autoconstruccin
La modal i dad de obra por autoconstrucci n ser permi ti da excl usi -
vamente para uso resi denci al y sus respecti vos ndi ces de usos
compati bl es, con una al tura mxi ma de tres (3) pi sos, al i nteri or de
terrenos con reas no mayores que el l ote normati vo correspondi en-
te a l a zoni fi caci n vi gente, con una tol eranci a en exceso del 25%.
Esta modal i dad se apl i car a cual qui er ti po de obra de edi fi caci n
seal ado en el Art. 51 del presente Regl amento y estar condi ci o-
nada obl i gatori amente a l a supervi si n de obra que efectuar l a
Comi si n Tcni ca Supervi sora de Obra y a l os trmi tes di spues-
tos en el Art. 79 de este Regl amento.
Artculo 48.-
Plano de zonificacin
El pl ano de zoni fi caci n a que se refi ere el i nci so a) del Art. 28 de
l a Ley, estar i ncl ui do en el Esquema de Local i zaci n que forma
parte del Pl ano de Local i zaci n y Ubi caci n segn l o seal ado en
el i nci so d) del numeral 64.2 de este Regl amento. En este esque-
ma se grafi carn l as zoni fi caci ones vi gentes correspondi entes a l a
manzana donde se ubi ca el i nmuebl e, as como a l as manzanas
ci rcundantes.
En caso de no exi sti r zoni fi caci n vi gente, se apl i car l o di spuesto
en el l ti mo prrafo del numeral 63.2 del presente Regl amento.
Artculo 49.-
Funciones del abogado
De conformi dad con el Art. 34 de l a Ley, el abogado deber
exami nar l a sufi ci enci a de l os t tul os del predi o para el trmi te
respecti vo. De no encontrar conforme l a ti tul aci n, har saber al
i nteresado cul es el defecto y l o i nstrui r respecto de l a forma en
que debe subsanarl a.
TTULO I
LICENCIA DE OBRA
CAPTULO I
GENERALIDADES
Artculo 50.-
Definicin
La Li cenci a de Obra es l a autori zaci n otorgada por l a muni ci pa-
l i dad, en el mbi to de su juri sdi cci n, para i ni ci ar cual qui er ti po
de obra de edi fi caci n seal ado en este T tul o, que debern
obtener obl i gatori amente todos l os propi etari os de terrenos que
cuenten, por l o menos con l a aprobaci n del proyecto de habi l i ta-
ci n urbana correspondi ente, conforme al Art. 4 de l a Ley No.
26878 Ley General de Habi l i taci n Urbana.
Artculo 51.-
Tipos de obra de edificacin
Exi sten l os si gui entes ti pos de obra:
a) Edificacin nueva:
Obra que se ejecuta, total mente o por etapas, sobre un terreno
bal d o, cumpl i endo l as condi ci ones m ni mas de habi tabi l i dad
establ eci das en l as normas de edi fi caci n vi gentes.
b) Remodelacin:
Obra que al tera, total o parci al mente l a ti pol og a y/o el esti l o
arqui tectni co ori gi nal de una edi fi caci n exi stente, vari ando
o no su rea techada total .
c) Ampliacin:
Obra que i ncrementa el rea techada de una edi fi caci n
exi stente, si n al terar su ti pol og a y armon a esti l sti ca ori gi -
nal .
d) Modificacin:
Obra que var a parci al mente el i nteri or o exteri or de una
edi fi caci n exi stente, si n al terar el rea techada total , ti pol o-
g a y esti l o arqui tectni co ori gi nal .
e) Reparacin:
Obra que consi ste en reforzar o reempl azar el ementos estruc-
tural es daados.
f) Refaccin:
Trabajos que consi sten en el mejorami ento y/o l a renovaci n
de l as i nstal aci ones, equi pami ento y/o el ementos constructi -
vos si n al terar el uso, el rea techada total , ni l os el ementos
estructural es de l a edi fi caci n exi stente.
g) Acondicionamiento:
Trabajos de adecuaci n de ambi entes de una edi fi caci n
exi stente, a l as necesi dades del usuari o, medi ante el ementos
removi bl es, como tabi quer a, fal sos ci el orrasos, ejecuci n de
acabados e i nstal aci ones.
h) Puesta en valor:
Obra que comprende, separada o conjuntamente, trabajos de
restauraci n, recuperaci n, rehabi l i taci n, protecci n, refor-
zami ento y mejorami ento de una edi fi caci n con val or hi st-
ri co monumental cal i fi cado.
i) Cercado:
Obra que comprende excl usi vamente l a construcci n de muros
peri mtri cos en un terreno y vanos de acceso cuando l o
permi ta l a muni ci pal i dad.
Demolicin:
Obra que el i mi na pl ani fi cadamente una edi fi caci n, en forma
total o parci al , para ejecutar una nueva o cumpl i r al guna
di sposi ci n emanada de l a autori dad competente.
Artculo 52.-
Excepciones
52.1 Estarn exceptuadas de l i cenci a y control urbano l as
obras desti nadas expresamente a l a defensa naci onal y
al acondi ci onami ento terri tori al .
52.2 No requi eren de l i cenci a de obra, l os trabajos de acondi -
ci onami ento o de refacci n, si empre que no se trate de un
i nmuebl e con val or hi stri co monumental cal i fi cado.
Para ejecutar l os trabajos de acondi ci onami ento o de
refacci n, l os propi etari os, medi ante el FOM, debern
comuni car su i ni ci o a l a muni ci pal i dad correspondi ente,
adjuntando una breve descri pci n de l os trabajos a
real i zar.
Estos trabajos estarn sujetos a control urbano.
Artculo 53.-
Edificaciones del sector pblico nacional
Las edi fi caci ones del sector pbl i co naci onal no requeri rn l i cen-
ci a de obra. Si n embargo, para faci l i tar su i ncl usi n en el catastro
muni ci pal correspondi ente, l os organi smos del sector pbl i co, al
i ni ci ar l as obras, debern presentar a l a muni ci pal i dad corres-
pondi ente l os si gui entes documentos:
a) Pl ano de ubi caci n de acuerdo con l o i ndi cado en el i nci so d)
del numeral 64.2 del presente Regl amento.
b) Memori a descri pti va.
Artculo 54.-
Sujecin a los parmetros urbansticos y edificatorios
La Li cenci a de Obra se otorgar en estri cto cumpl i mi ento de l os
parmetros urban sti cos y edi fi catori os vi gentes. Competer a l a
dependenci a muni ci pal correspondi ente determi narl os cuando
l os pl anes urbanos o proyectos urban sti cos i ntegral es no l os
hayan establ eci do.
Artculo 55.-
Vigencia de la Licencia de Obra
La vi genci a de l a Li cenci a de Obra se sujetar a l o si gui ente:
55.1 El pl azo de vi genci a de l a Li cenci a de Obra ser de
trei nti si s (36) meses. Este pl azo podr ser ampl i ado una
sol a vez a si mpl e sol i ci tud del propi etari o, por el trmi no
de doce (12) meses adi ci onal es, si n requeri rse nuevo
pago, en l os casos si gui entes:
a) Si empre que no hayan vari ado l os parmetros urba-
n sti cos y/o edi fi catori os, con cual qui er ni vel de avan-
ce de obra.
b) De haber vari ado l os parmetros urban sti cos y/o
edi fi catori os, sl o si se hubi era edi fi cado ms del 50%
del rea techada total aprobada.
55.2 En el caso de obras de gran escal a, se podr aprobar un
pl azo especi al de vi genci a mayor de trei nti si s (36)
meses, previ a sol i ci tud del propi etari o o del responsabl e
de obra, debi damente fundamentada con el cronograma
de obra respecti vo.
Este pl azo especi al podr ampl i arse por una sol a vez,
bajo l as mi smas condi ci ones i ndi cadas en el i nci so ante-
ri or, por un trmi no no mayor de doce (12) meses adi ci o-
nal es si n requeri rse nuevo pago.
55.3 La ampl i aci n de pl azo, en cual qui er caso, ser sol i ci tada
por el propi etari o o el responsabl e de obra, antes de l a
caduci dad de l a l i cenci a, medi ante el FOM.
55.4 De pr oduci r se l a caduci dad de l a l i cenci a, el pr opi etar i o
podr r eval i dar l a, abonando l os der echos vi gentes co-
r r espondi entes al sal do de obr a por ejecutar , de acuer -
do con l os casos pr evi stos en l os i nci sos a) y b) del
numer al 55.1.
Los pl azos de l a Li cenci a de Obra reval i dada son i dnti -
cos a l os de l a ori gi nal .
55.5 De caducar l a Li cenci a de Obr a con un avance menor al
50% del r ea techada total apr obada, y de haber var i a-
do l os par metr os ur ban sti cos y/o edi fi cator i os, el pr o-
pi etar i o podr sol i ci tar una nueva l i cenci a, adecuando
obl i gator i amente l a obr a exi stente a l os nuevos par -
metr os.
Artculo 56.-
Valor de la obra
El val or de l a obra se obtendr de l a si gui ente forma:
a) Para edi fi caci n nueva o ampl i aci n, con base en l os Val ores
Uni tari os Ofi ci al es de Edi fi caci ones para Costa, Si erra y
Sel va, segn corresponda, actual i zados mensual mente de
acuerdo con l os ndi ces aprobados por el I NEI , cuya fotocopi a
entregarn l as muni ci pal i dades tal como se establ ece en el
numeral 45.4 de este Regl amento.
b) Para remodel aci n, modi fi caci n, reparaci n, puesta en val or
y cercado, con base en el costo di recto total del presupuesto
esti mado de obra a ni vel de subparti das, con costos uni tari os
de mercado publ i cados en medi os especi al i zados, adjuntando
fotocopi a de l a publ i caci n.
c) Para demol i ci n, con base en l os Val ores Uni tari os i ndi cados
en el i nci so a), actual i zados, apl i cando el mxi mo de l as
depreci aci ones por anti gedad y estado de conservaci n.
CAPITULO II
COMISIN TCNICA
Artculo 57.-
Clases de Comisin Tcnica
La Comi si n Tcni ca que se conforma en cada muni ci pal i dad
ser:
a) Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos.
b) Comi si n Tcni ca Supervi sora de Obra.
Artculo 58.-
Comisin Tcnica Calificadora de Proyectos
58.1 La Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos cumpl i r
l as si gui entes funci ones:
a) Revi sar y cal i fi car l os anteproyectos y proyectos de
todo ti po de obra, que se sometan a su consi deraci n,
de conformi dad con l os parmetros urban sti cos y/o
edi fi catori os, y l as normas de edi fi caci n vi gentes.
b) Absol ver l as consul tas que formul en l os i nteresados
sobre aspectos de carcter tcni co y normati vo, refe-
rentes excl usi vamente a l os al cances de l os parme-
tros urban sti cos y/o edi fi catori os y normas de edi fi ca-
ci n vi gentes.
c) Resol ver cual qui er vac o que pudi ese exi sti r respecto
a l os parmetros urban sti cos y/o edi fi catori os, y l as
normas de edi fi caci n vi gentes.
d) Sustentar sus di ctmenes cuando observe o desaprue-
be un anteproyecto o proyecto.
e) Resol ver, en pri mera i nstanci a, l os recursos de recon-
si deraci n en un pl azo mxi mo de ci nco (5) d as
hbi l es de presentado el respecti vo recurso.
58.2 La Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos de l as
muni ci pal i dades provi nci al es, adems de l o seal ado en
el i nci so anteri or, cumpl i r l as si gui entes funci ones:
a) Absol ver l as consul tas sobre l a apl i caci n de pl anes
urbanos vi gentes o proyectos urban sti cos i ntegral es.
b) Resol ver, en segunda y l ti ma i nstanci a, l os recursos
de apel aci n en un pl azo mxi mo de di ez (10) d as
hbi l es desde l a fecha de recepci n del expedi ente.
58.3 En todas l as muni ci pal i dades provi nci al es, as como en
l as di stri tal es en que sea posi bl e, l a composi ci n de l a
Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos ser l a si -
gui ente:
- El funci onari o que ser desi gnado por l a muni ci pal i -
dad correspondi ente, arqui tecto o i ngeni ero ci vi l col e-
gi ado, con estudi os o experi enci a en pl aneami ento o
di seo urbano, qui en l a presi di r.
- Dos del egados cal i fi cadores que sern desi gnados por
l a fi l i al correspondi ente del CAP, uno de l os cual es
deber acredi tar estudi os o experi enci a en pl anea-
mi ento o di seo urbano. En caso de muni ci pal i dades
en cuya juri sdi cci n exi stan zonas monumental es,
ambi entes urbanos monumental es y/o monumentos
hi stri cos, uno de l os del egados ti tul ares deber acre-
di tar estudi os o experi enci a en conservaci n y restau-
raci n del patri moni o cul tural monumental .
- Tres del egados cal i fi cadores que sern desi gnados
por l a fi l i al correspondi ente del CI P, especi al i stas en
estructuras, i nstal aci ones sani tari as e i nstal aci ones
el ctri cas.
- Del egados ad hoc que sern i ncorporados en l os casos
previ stos en el numeral 62.1 de este Regl amento.
58.4 Las muni ci pal i dades podrn conformar ms de una
Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos, en funci n
de l a demanda de proyectos, fi jando el turno en que
al ternarn. Su nmero ser defi ni do por l a muni ci pal i -
dad, a pedi do del CAP o del CI P.
58.5 Los del egados cal i fi cadores atendern l os expedi entes
en estri cto orden de i ngreso, dando preferenci a a l os que
rei ngresen por subsanaci n de observaci ones.
Artculo 59.-
Comisin Tcnica Supervisora de Obra
59.1 La Comi si n Tcni ca Supervi sora de Obra real i zar l a
supervi si n tcni ca de obra, cuando corresponda, de
conformi dad con este Regl amento.
59.2 En todas l as muni ci pal i dades, l a Comi si n Supervi sora
de Obra se conformar como si gue:
- El funci onari o que ser desi gnado por l a muni ci pal i -
dad correspondi ente, arqui tecto o i ngeni ero ci vi l col e-
gi ado, con experi enci a en ejecuci n o supervi si n de
obras, qui en l a presi di r.
- Del egados supervi sores, arqui tectos e i ngeni eros ci vi -
l es col egi ados, con experi enci a en ejecuci n o supervi -
si n de obras, que sern desi gnados, en proporci ones
i gual es, por l as fi l i al es del CAP y del CI P.
59.3 La muni ci pal i dad determi nar el nmero de del egados
supervi sores que sea necesari o, en funci n de l a deman-
da de l i cenci as de obra y sol i ci tar su desi gnaci n a l as
fi l i al es de l os col egi os profesi onal es.
59.4 Los del egados supervi sores del CAP y del CI P supervi sa-
rn l as obras por estri cto orden de aprobaci n de l as
l i cenci as o del i ni ci o de l a obra de acuerdo con un rol que
se defi ni r de mutuo acuerdo o por sorteo.
59.5 El Supervi sor veri fi car que l a obra se ejecute de acuerdo
con l os parmetros urban sti cos y/o edi fi catori os, y respe-
tando l a normati va vi gente, de conformi dad con l o di s-
puesto en l os art cul os 92 y 93 del presente Regl amento.
Si de esta supervi si n se desprendi era al guna transgre-
si n que deba ser recti fi cada por el responsabl e de obra, el
Supervi sor l a har constar en el I nforme de Supervi si n
correspondi ente. Las observaci ones sern comuni cadas a
l a dependenci a de control urbano, que ser responsabl e de
vel ar por su acatami ento.
Artculo 60.-
Conformacin mnima
60.1 En l as muni ci pal i dades di stri tal es en que no sea posi bl e
conformar l a Comi si n Tcni ca de acuerdo con el nume-
ral 58.3, se podr reduci r el nmero de mi embros de l a
mi sma segn l a di sponi bi l i dad de profesi onal es col egi a-
dos, debi endo quedar consti tui da, como m ni mo, por tres
(3) mi embros: el funci onari o muni ci pal desi gnado, profe-
si onal o no, qui en l a presi di r, un del egado del CAP y un
del egado del CI P. En este caso, l os del egados ejercern
tanto l a funci n de cal i fi caci n de proyectos como l a de
supervi si n de obra.
60.2 En l as muni ci pal i dades di stri tal es en que no sea posi bl e
l a desi gnaci n de del egados del CAP y del CI P para
conformar l a Comi si n Tcni ca, el funci onari o muni ci pal
desi gnado l a consti tui r con l a parti ci paci n de del ega-
dos de l a Comi si n Tcni ca de l a muni ci pal i dad provi n-
ci al o di stri tal ms cercana, l a que desi gnar entre sus
mi embros a l os que deban cumpl i r l as funci ones de
cal i fi caci n de proyectos y supervi si n de obra.
Artculo 61.-
Seleccin y acreditacin de los delegados del CAP y del
CIP
Cada col egi o profesi onal sel ecci onar a sus del egados medi ante
concurso i nterno y l os acredi tar ante l a Comi si n Tcni ca corres-
pondi ente con credenci al es emi ti das por sus fi l i al es, en l as que
deber consi gnarse su cal i dad (cal i fi cador o supervi sor; ti tul ar o
al terno), su especi al i dad y el ti empo en que ejercer el cargo.
Artculo 62.-
Delegados Ad Hoc
62.1 Para l a cal i fi caci n de proyectos en l os que, por mandato
de l a l ey o caracter sti cas especi al es del proyecto, se
requi era l a opi ni n de enti dades rectoras, stas nombra-
rn del egados ad hoc ante l a Comi si n Tcni ca Cal i fi -
cadora de Proyectos. La desi gnaci n podr recaer en
funci onari o, empl eado o consul tor de l a enti dad que l o
acredi ta, qui en necesari amente deber ser un arqui tecto
o i ngeni ero col egi ado. Las enti dades l os acredi tarn ante
l a Comi si n medi ante una credenci al , en l a que deber
consi gnar su cal i dad, especi al i dad y el ti empo en que
ejercern el cargo.
La desi gnaci n del del egado ad hoc es obl i gatori a y se
cumpl e si n necesi dad de requeri mi ento expreso. Si el l a
no se cumpl i era en el pl azo previ sto en l a Qui nta Di spo-
si ci n Transi tori a del presente Regl amento, l a Comi si n
Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos, podr presci ndi r de l a
i ntervenci n de di cho del egado.
El presi dente de l a Comi si n, en este caso, requeri r a l a
enti dad correspondi ente el nombrami ento que l e respec-
ta medi ante comuni caci n que envi ar, con copi a a l a
Contral or a General de l a Repbl i ca para l os efectos
correspondi entes.
62.2 Para di cho efecto, todas l as enti dades que por l ey tengan
l a facul tad de opi nar sobre l os proyectos de obra debern
abri r un padrn de consul tores especi al i zados, donde se
i nscri bi rn l os arqui tectos o i ngeni eros col egi ados que
cumpl an l os requi si tos exi gi dos por cada una de el l as.
62.3 Las enti dades rectoras que podrn acredi tar del egados
ad hoc son: el I nsti tuto Naci onal de Cul tura (I NC), para
l a preservaci n y conservaci n del patri moni o cul tural
monumental y arqueol gi co; el I nsti tuto de Recursos
Natural es (I NRENA), para l os efectos de l a preservaci n
y conservaci n de l as reas natural es protegi das; el
Cuerpo General de Bomberos Vol untari os del Per (CG-
BVP) y el I nsti tuto Naci onal de Defensa Ci vi l (I NDECI ),
para cautel ar l a seguri dad de edi fi caci ones de ms de
ci nco pi sos, centros y gal er as comerci al es, campos feri a-
l es, establ eci mi entos de hospedaje, edi fi ci os de concen-
traci n masi va de pbl i co; y el Mi ni steri o de Defensa en
l as zonas de frontera y otras someti das a su competenci a
conforme a l ey.
62.4 Los del egados ad hoc, cuando su opi ni n sea necesari a,
parti ci parn con l os mi smos derechos y obl i gaci ones de
l os dems i ntegrantes de l a Comi si n.
Artculo 63.-
Certificado de Parmetros Urbansticos y Edificatorios
63.1 El pr opi etar i o, antes de pr esentar el antepr oyecto en
consul ta o de i ni ci ar l a tr ami taci n de l a Li cenci a de
Obr a, segn sea el caso, deber obtener de l a muni ci -
pal i dad r especti va, el Cer ti fi cado de Par metr os Ur -
ban sti cos y Edi fi cator i os. Toda per sona estar facul -
tada a r ecabar di cho cer ti fi cado r efer i do a cual qui er
i nmuebl e.
Para el efecto se presentar:
a) FOM, debi damente l l enado y fi rmado por el i nteresa-
do y Hoja de Trmi te correspondi ente.
b) Comprobante de pago del derecho de trmi te corres-
pondi ente, cancel ado.
63.2 El Certi fi cado de Parmetros Urban sti cos y Edi fi cato-
ri os contendr l a si gui ente i nformaci n:
- Area Terri tori al u otra establ eci da o por establ ecer.
- rea de Actuaci n Urban sti ca u otra establ eci da o
por establ ecer.
- Zoni fi caci n.
- Usos permi si bl es y compati bl es.
- Densi dad neta.
- rea de l ote normati vo.
- Coefi ci entes mxi mos y m ni mos de edi fi caci n.
- Porcentaje m ni mo de rea l i bre.
- Al turas mxi ma y m ni ma permi si bl es.
- Reti ros.
- Al i neami ento de fachada.
- ndi ce de espaci os de estaci onami ento.
- Otros parti cul ares.
- Fecha, y trmi no de vi genci a.
Si al guno de l os parmetros no estuvi ese ofi ci al mente
determi nado por l os pl anes urbanos o proyectos urban s-
ti cos i ntegral es, l a ofi ci na de desarrol l o urbano de l a
muni ci pal i dad correspondi ente deber fi jarl o para el
caso espec fi co.
63.3 El certi fi cado ser emi ti do por l a dependenci a muni ci pal
competente en el pl azo de ci nco (5) d as hbi l es desde l a
recepci n de l a sol i ci tud, bajo responsabi l i dad. Tendr
una vi genci a de di eci ocho (18) meses.
CAPTULO III
TRMITE DEL ANTEPROYECTO EN CONSULTA
Artculo 64.-
Requisitos y contenido del expediente
64.1 El propi etari o o el arqui tecto proyecti sta presentar a l a
Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos, opci onal -
mente, el anteproyecto arqui tectni co en consul ta. Este
trmi te se real i zar en un pl azo de di ez (10) d as hbi l es.
64.2 El expedi ente contendr:
a) FOM, debi damente l l enado y fi rmado por el arqui tec-
to proyecti sta o el propi etari o y Hoja de Trmi te
correspondi ente segn formul ari o aprobado por este
Regl amento.
b) Comprobante de pago del derecho de revi si n.
c) Certi fi cado de Parmetros Urban sti cos y Edi fi cato-
ri os vi gente.
d) Pl ano de Local i zaci n y Ubi caci n segn el model o
optati vo aprobado por este Regl amento, u otro di sti n-
to con l as si gui entes especi fi caci ones obl i gatori as:
- Pl ano de ubi caci n a escal a 1/500, en el que se
grafi car el terreno con todas sus medi das peri m-
tri cas; l a manzana donde est ubi cado; l os frentes de
l as manzanas ci rcundantes; l as v as pbl i cas con el
detal l e de cal zadas, bermas, aceras, jardi nes de
ai sl ami ento, etc.; l a di stanci a del i nmuebl e a l a
esqui na con l a v a pbl i ca transversal ms cercana;
el uso de l os i nmuebl es col i ndantes; l os reti ros debi -
damente acotados; as como el Norte Magnti co.
Se i ndi car el nombre de l a urbani zaci n, manzana,
l ote, v as pbl i cas y otras referenci as parti cul ares.
El rea techada en pri mer pi so se grafi car con un
achurado a 45 en rel aci n con al guna de l as l neas
pri nci pal es del per metro de l a edi fi caci n; el rea
techada del segundo pi so con un achurado adi ci o-
nal perpendi cul ar al anteri or, y l as reas techadas
de l os dems pi sos superi ores con otro achurado
adi ci onal a 45 en rel aci n con l os anteri ores.
- Esquema de Local i zaci n referi do a v as pri nci pa-
l es o l ugares pbl i cos notabl es, en el que se grafi ca-
rn l as zoni fi caci ones vi gentes correspondi entes a
l a manzana donde se ubi ca el i nmuebl e, as como a
l as manzanas ci rcundantes.
- Cuadro de reas (techada por pi sos y total , l i bre y
del terreno). De tratarse de una ampl i aci n o remo-
del aci n, el cuadro de reas deber contener tres
col umnas: l a pri mera con l as reas de l a edi fi caci n
exi stente, l a segunda con l as de l a ampl i aci n y l a
tercera con l as total es a l as que estarn referi dos,
el porcentaje m ni mo de rea l i bre y el coefi ci ente
de edi fi caci n. Si el proyecto i ncl uyera demol i ci o-
nes parci al es, se agregar una cuarta col umna con
l as reas respecti vas.
- Cuadro Normati vo, donde se compararn l os ndi -
ces edi fi catori os del Certi fi cado de Parmetros
Urban sti cos y Edi fi catori os, con l os de l a edi fi ca-
ci n proyectada.
e) Pl anos de arqui tectura: pl antas, cortes y el evaci ones,
al ni vel de anteproyecto con medi das acotadas, a
escal a conveni ente que permi ta su perfecta l ectura.
La pl anta del pri mer pi so deber contener cotas de
ni vel en l os puntos notabl es de l a pol i gonal del terreno
y curvas de ni vel en el caso de terrenos con pendi entes
mayores del 6%. En esta mi sma pl anta, se deber
grafi car l a vereda pbl i ca, l os gri fos, postes, rbol es y
otros el ementos que puedan exi sti r en el frente del
terreno, as como el perfi l del frente de l as edi fi caci o-
nes col i ndantes hasta 1.50m a cada l ado del i nmuebl e.
En l as el evaci ones deber acotarse l as al turas de l os
i nmuebl es col i ndantes.
Opci onal mente, se podrn presentar l os pl anos de
arqui tectura a ni vel de obra, que, de ser aprobados,
formarn parte del expedi ente de Li cenci a de Obra en
su oportuni dad.
f) Fotograf as a col or: l as que sean i ndi spensabl es para
mostrar l a rel aci n del i nmuebl e con l a vol umetr a de
l os i nmuebl es veci nos (tomadas frontal mente desde
l a acera opuesta) y l a rel aci n con el entorno urbano
(vi stas l ongi tudi nal es de l a secci n de l a v a pbl i ca).
g) Memori a justi fi cati va, exi gi bl e para todo ti po de obra
respecto a edi fi caci ones de ms de cuatro (4) pi sos; para
l as obras de menor al tura que sobrepasen l os 1,000 m2
de rea techada total , y para l as que se proyecten en
reas de Regl amentaci n Especi al , reas Monumen-
tal es, reas Protegi das o zonas y urbani zaci ones some-
ti das a normas especi al es, cuyos proyectos requi eren
de un mayor anl i si s. Contendr, cuando menos, una
expl i caci n suci nta de l as caracter sti cas funci onal es,
formal es, tecnol gi co-ambi ental es, constructi vas y de
adecuaci n al entorno urbano. La memori a estar
fi rmada y sel l ada por el arqui tecto proyecti sta.
h) En caso de una sol uci n novedosa que, a cri teri o del
proyecti sta o de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de
Proyectos, merezca un especi al anl i si s, se presenta-
r asi mi smo di cha memori a como condi ci n previ a a
l a cal i fi caci n.
i ) Estudi o de i mpacto ambi ental , cuando l as normas
vi gentes l o requi eran.
Artculo 65.-
Nmero de copias y formalidad de los planos
Los pl anos y l os documentos exi gi dos para el trmi te se presen-
tarn en un sol o ejempl ar.
Todos l os pl anos debern estar fi rmados por el propi etari o, y
fi rmados y sel l ados por el arqui tecto proyecti sta, qui en deber
adjuntar el Certi fi cado de Habi l i taci n Profesi onal del CAP.
Los membretes de l os pl anos cumpl i rn con l os requi si tos seal a-
dos en el numeral 80.3 del presente Regl amento.
Artculo 66.-
Presentacin del expediente
El funci onari o muni ci pal a cargo de l a mesa de partes, reci bi r el
expedi ente, previ a constataci n de que est conformado con
todos l os requi si tos para su presentaci n, haci ndol o constar en
l a Hoja de Trmi te respecti va. Con el i ngreso del expedi ente en
mesa de partes se i ni ci ar el cmputo del pl azo de di ez (10) d as
hbi l es fi jado como pl azo ordi nari o por este Regl amento para
resol ver l a consul ta del anteproyecto.
De no estar compl eto el expedi ente por fal ta de al guno de l os
documentos exi gi dos, el funci onari o de mesa de partes l o har
constar en el cargo que fi rme. El i nteresado tendr dos (2) d as
hbi l es para compl etar el expedi ente, rei ni ci ndose el pl azo con
el i ngreso del documento fal tante. Si no cumpl i era con l a subsa-
naci n, el expedi ente se tendr por no presentado, debi endo
devol verse al i nteresado por mesa de partes, bajo cargo.
Artculo 67.-
Precalificacin
I ngresado el expedi ente, i nmedi atamente ser el evado al presi -
dente de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos, qui en l o
someter al proceso de precal i fi caci n, que ser efectuado por el
personal de l a Ofi ci na a su cargo, bajo su responsabi l i dad, en un
pl azo no mayor de tres (3) d as hbi l es. En este proceso se
veri fi car el Cuadro de reas presentado por el proyecti sta y se
determi nar si el expedi ente requi ere de l a i ntervenci n de al gn
del egado ad hoc en razn de l a natural eza del proyecto, de l o que
se deber dejar expresa constanci a en el FOM.
Artculo 68.-
Dictamen de calificacin
68.1 La Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos emi ti r
su di ctamen en un pl azo mxi mo de si ete (7) d as hbi l es,
bajo responsabi l i dad de su presi dente, sal vo el caso
previ sto en el Art. 70 de este Regl amento.
68.2 La Comi si n emi ti r l a cal i fi caci n correspondi ente te-
ni endo en cuenta necesari amente l a opi ni n de l os del e-
gados ad hoc presentes en l a sesi n de cal i fi caci n, si
fuese el caso, bajo sanci n de nul i dad, sal vo que stos no
hayan si do acredi tados oportunamente conforme a l o
di spuesto en el numeral 62.1 de este Regl amento.
68.3 El di ctamen de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de
Proyectos se emi ti r en al guno de l os si gui entes trmi -
nos:
a) Aprobado:
Anteproyecto que cumpl e con l as normas urban sti cas
y de edi fi caci n vi gentes. Ser di ctami nado con el voto
unni me de l a Comi si n.
b) Aprobado con Observaciones:
Anteproyecto con defi ci enci as tcni cas que, a cri teri o
de l a Comi si n, pueden ser corregi das o subsanadas.
Ser di ctami nado por mayor a si mpl e.
c) Desaprobado:
Anteproyecto que no cumpl e con l as normas urban s-
ti cas y de edi fi caci n vi gentes y/o adol ece de defi ci en-
ci as tcni cas no subsanabl es. Ser di ctami nado por
mayor a si mpl e.
Los di ctmenes Aprobado con Observaci ones o Desapro-
bado, obl i garn a l a Comi si n a justi fi car suci ntamente
su cal i fi caci n.
Artculo 69.-
Votacin para la calificacin del anteproyecto o proyecto
de arquitectura
Votan excl usi vamente l os del egados del CAP y l os del egados ad
hoc cuando stos deban i nterveni r. Sl o en caso de que no se l ogre
mayor a, el acuerdo se tomar con el voto di ri mente del presi den-
te de l a Comi si n. Los del egados que formul en l as observaci ones
debern fundamentar su voto.
Artculo 70.-
Ampliacin de plazo para la calificacin
En l os casos de anteproyectos de notabl e si gni fi caci n cul tural o
previ si bl e i mpacto soci o-ambi ental , o de gran escal a, cuya cal i fi -
caci n requi era de un mayor ti empo de anl i si s, l a Comi si n
Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos podr di sponer, en resol uci n
moti vada, una ampl i aci n del pl azo de cal i fi caci n por una sol a
vez y por un trmi no que no ser mayor de di ez (10) d as hbi l es.
Esta resol uci n se anotar en el l i bro de actas de l a Comi si n.
Artculo 71.-
Registro del dictamen
Las actas donde se regi stran obl i gatori amente l os di ctmenes y
su justi fi caci n, se asentarn medi ante el formul ari o de Acta de
Cal i fi caci n aprobado por este Regl amento y estarn obl i gatori a-
mente fi rmadas por todos l os del egados presentes y el Presi dente.
Los del egados tendrn derecho a hacer constar sus observaci ones
o sal vedades. Di chos documentos sern pegados en un Li bro de
Actas que, debi damente l egal i zado, deber mantener en su poder
el Presi dente de l a Comi si n.
Los di ctmenes se expresarn en l os pl anos medi ante sel l o,
fi rmas y nmeros de regi stro profesi onal de l os del egados que l os
cal i fi caron. Los pl anos sern devuel tos, bajo cargo, por l a muni -
ci pal i dad al i nteresado, qui en deber i ncl ui rl os posteri ormente
en el expedi ente de Li cenci a de Obra. En caso de exi sti r observa-
ci ones, se anexar el pl i ego correspondi ente.
Artculo 72.-
Vigencia de la aprobacin
El di ctamen Aprobado o Aprobado con Observaci ones tendr un
pl azo de vi genci a de di eci ocho (18) meses.
Artculo 73.-
Subsanacin
73.1 El anteproyecto con cal i fi caci n de Aprobado con Obser-
vaci ones o Desaprobado deber ser subsanado por el
i nteresado dentro de un pl azo de qui nce (15) d as hbi l es,
presentando nuevos pl anos en l os que conste l a supera-
ci n de l as observaci ones de l a cal i fi caci n. La presenta-
ci n de nuevos pl anos renovar el pl azo de cal i fi caci n.
73.2 De haberse obteni do dos veces cual qui era de esos di ct-
menes, l a si gui ente presentaci n de nuevos pl anos i m-
pl i car nuevo pago de derechos de trmi te.
CAPTULO IV
TRMITE DE LA LICENCIA DE OBRA
Artculo 74.-
Obligatoriedad de la calificacin del proyecto
La aprobaci n del proyecto ser requi si to i ndi spensabl e para
obtener una l i cenci a de obra. Esta aprobaci n tendr un procedi -
mi ento ni co y comn a cual qui era de l as dos opci ones de trmi te
previ stas en el Art. 46 de este Regl amento.
En ambos casos el i nteresado deber conformar y presentar un
expedi ente que cumpl a con l as exi genci as establ eci das por el
presente Regl amento segn el ti po de obra, el que ser anal i zado
y cal i fi cado por l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos.
Artculo 75.-
Licencia de Obra para Edificacin Nueva
75.1 Para obtener Li cenci a de Obra para Edi fi caci n Nueva,
el expedi ente contendr:
a) FUO-Parte1, por tri pl i cado y Hoja de Trmi te corres-
pondi ente.
b) Copi a l i teral de domi ni o o copi a del t tul o de propi e-
dad.
En el caso de terreno con proyecto de habi l i taci n
urbana aprobado, se presentar, adi ci onal mente un
documento suscri to por el urbani zador y el propi eta-
ri o, dejando constanci a de que el terreno corresponde
al l ote i ncl ui do en el pl ano de l oti zaci n repl anteado
y, por l o tanto, decl arando que l a edi fi caci n proyec-
tada se ejecutar dentro de l os l mi tes de propi edad y
asumi endo l as responsabi l i dades correspondi entes.
c) Comprobante de pago del derecho de revi si n, cance-
l ado.
d) Certi fi cado de Parmetros Urban sti cos y Edi fi cato-
ri os vi gente.
e) Pl ano de l ocal i zaci n y ubi caci n segn l o i ndi cado en
el i nci so d) del numeral 64.2 de este Regl amento.
f) Pl anos de arqui tectura: pl antas, cortes y el evaci ones,
a ni vel de pl ano de obra, con ejes de trazo y repl anteo,
debi damente acotados, a escal a no menor de 1/75. La
pl anta del pri mer pi so deber contener cotas de ni vel
en l os puntos notabl es de l a pol i gonal del terreno y
curvas de ni vel en el caso de terrenos con pendi entes
mayores del 6%, as como el perfi l del frente de l as
edi fi caci ones col i ndantes hasta 1.50m a cada l ado del
i nmuebl e. En l as el evaci ones debern acotarse l as
al turas de l os i nmuebl es veci nos. De exi sti r escal eras,
su desarrol l o deber aparecer en l os cortes. Se i ncl ui -
r l as especi fi caci ones de l os vanos, ya sea en l as
pl antas o en un cuadro de vanos.
De tratarse de proyectos de gran magni tud, l os pl anos
de obra podrn ser fracci onados, en cuyo caso se
presentar, adems, un pl ano de conjunto a escal a
conveni ente, con l a codi fi caci n de l os pl anos fracci o-
nados. Podr aceptarse l a escal a 1/100, si empre y
cuando se l ean perfectamente l os pl anos.
De contar el i nteresado con Anteproyecto Aprobado,
i ncl ui r l os pl anos sel l ados correspondi entes. Si stos
hubi esen si do desarrol l ados a ni vel de pl ano de obra,
susti tui rn a l os i ndi cados en el prrafo anteri or.
g) Pl anos de estr uctur as: ci mentaci n, i ndi cando l a
capaci dad por tante del ter r eno, l os ejes del tr azo, l a
ubi caci n y di mensi ones de l as juntas de separ aci n
s smi ca y/o de constr ucci n; el ementos estr uctur al es
de apoyo: mur os por tantes, col umnas o pr ti cos,
pl acas, vi gas; pl anos de techo; el ementos estr uctur a-
l es especi al es: escal er as, ci ster nas, si l os, tanques
el evados, etc.; especi fi caci ones tcni cas, i ncl uyendo
el coefi ci ente de car ga del ter r eno. Los pl anos de
ci mentaci n y de techos ser n pr esentados a l as
mi smas escal as de l os pl anos de ar qui tectur a, y l os
dems a escal as que per mi tan su per fecta compr en-
si n. Se deber pr esentar estudi o de suel os cuando l o
sol i ci te l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cador a de Pr oyec-
tos.
h) Pl anos de i nstal aci ones sani tari as: pl antas con i ndi ca-
ci n de redes de di stri buci n y aparatos sani tari os;
cortes con i ndi caci n de montantes cuando se trate de
edi fi caci ones de vari os ni vel es; pl anos de conjunto
cuando sea necesari o; detal l es de servi ci os hi gi ni cos,
si l os, ci sternas, tanques el evados, etc.; nomencl atura
de l os el ementos seal ados en l os pl anos; y especi fi ca-
ci ones tcni cas. Las pl antas y pl anos de conjunto
sern presentados a l as mi smas escal as de l os pl anos
de arqui tectura, y l os detal l es a escal as que permi tan
su perfecta comprensi n.
i ) Pl anos de i nstal aci ones el ctri cas, mecni cas, el ectro-
mecni cas y especi al es: pl antas con l as sal i das de
al umbrado, i nterruptores, tomacorri entes, fuerza, co-
muni caci ones, ci rcui tos y dems el ementos de l os
si stemas previ stos; pl anos de conjunto cuando sea
necesari o; detal l es de pozo de ti erra, montantes etc.;
di agrama uni fi l ar de tabl eros; nomencl atura de l os
el ementos seal ados en l os pl anos; y especi fi caci ones
tcni cas. Las pl antas y pl anos de conjunto sern
presentados a l as mi smas escal as de l os pl anos de
arqui tectura, y l os detal l es a escal as que permi tan su
perfecta comprensi n.
j) Fotograf as a col or, segn l o i ndi cado en el i nci so f) del
numeral 64.2 del presente Regl amento.
k) Memori a justi fi cati va, i ndi cada en el i nci so g) del
numeral 64.2 de este Regl amento, de ser el caso.
l ) Estudi o de i mpacto ambi ental , cuando l as normas
vi gentes as l o requi eran.
No se requeri r l a presentaci n de l os pl anos y documen-
tos seal ados en l os i nci sos d), j), k) y l ) de este art cul o
en caso de estar vi gente l a aprobaci n del anteproyecto
arqui tectni co en consul ta y de estar i ncl ui dos en el
expedi ente correspondi ente.
La Comi si n Tcni ca podr, a su cri teri o, exi gi r pl anos,
y/u otros documentos adi ci onal es.
75.2 La Li cenci a de Obra para Edi fi caci n Nueva se trami ta-
r bajo l os procedi mi entos y condi ci ones establ eci dos en
l os art cul os 80 al 91 del presente Regl amento.
Artculo 76.-
Licencia de Obra para Remodelacin, Ampliacin, Modifi-
cacin, Reparacin o Puesta en Valor
76.1 Para obtener Li cenci a de Obra para Remodel aci n,
Ampl i aci n, Modi fi caci n, Reparaci n o Puesta en Va-
l or, el expedi ente se conformar con l os requi si tos sea-
l ados en el Art. 75 de este Regl amento, debi endo tenerse
en cuenta, adems, l o si gui ente:
a) Se adjuntar copi a l i teral de domi ni o, donde conste l a
decl aratori a de fbri ca si est i nscri ta, o l a Conformi -
dad de Obra o l a Li cenci a de Obra o de Construcci n
de l a edi fi caci n exi stente en el caso de no constar en
el asi ento de i nscri pci n correspondi ente.
b) Para l os casos de remodel aci n, modi fi caci n, repara-
ci n o puesta en val or, se presentar el presupuesto
de obra al ni vel de subparti das, con costos uni tari os de
mercado publ i cados en medi os especi al i zados, i ndi -
cando l a fuente. El monto de obra sobre el cual se
cal cul arn l os derechos, corresponder al val or de l a
obra cal cul ado segn el Art. 56, mul ti pl i cado por un
factor de reajuste de 0.4. Di cho monto de obra se
consi gnar en el FUO-Parte1.
c) Se presentarn pl anos de pl anta de arqui tectura
di ferenci ados:
- Levantami ento de l a fbri ca exi stente, grafi cndo-
se con achurado a 45 l os el ementos a el i mi nar.
- Fbri ca resul tante, grafi cndose con achurado a
45, perpendi cul ar al anteri or, l os el ementos a
edi fi car.
Para l as obras de puesta en val or, se deber grafi car
en l os pl anos l os el ementos arqui tectni cos con val or
hi stri co monumental propi os de l a edi fi caci n, i den-
ti fi cndol os cl aramente y di ferenci ndose aquel l os
que sern objeto de restauraci n, reconstrucci n o
conservaci n, en su caso.
Sl o en el caso que sea posi bl e una perfecta l ectura, se
podr presentar un sol o pl ano.
d) Los pl anos de estructuras se presentarn obl i gatori a-
mente en l os casos de remodel aci n, ampl i aci n o
reparaci n, y cuando l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cado-
ra de Proyectos l o esti me necesari o en l os dems ti pos
de obra. En cual qui er caso, se di ferenci arn cl ara-
mente l os el ementos estructural es exi stentes, l os que
se el i mi narn y l os nuevos, y se detal l arn adecuada-
mente l os empal mes.
e) Los pl anos de i nstal aci ones se presentarn cuando l a
Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos l o esti me
necesari o, en cuyo caso:
- Se di ferenci arn cl aramente l os puntos y sal i das
exi stentes, l os que se el i mi narn y l os nuevos,
detal l ando adecuadamente l os empal mes.
- Se eval uar l a facti bi l i dad de servi ci os teni endo en
cuenta l a ampl i aci n de cargas de el ectri ci dad y de
dotaci n de agua, y se presentarn l as constanci as
de facti bi l i dad de servi ci os correspondi entes cuan-
do l o sol i ci te l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de
Proyectos.
f) Para l as obras de Puesta en Val or ser obl i gatori a l a
presentaci n de una memori a justi fi cati va, en l a que
el restaurador demuestre el cumpl i mi ento de l as
exi genci as tcni cas y l egal es requeri das por l ey para
este ti po de obra.
g) En caso de i ntervenci ones en i nmuebl es con uni dades
i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va y bi enes de pro-
pi edad comn, se requeri r l a autori zaci n de l a junta
de propi etari os.
Adems, l a Comi si n Tcni ca podr, a su cri teri o, exi gi r
pl anos, estudi o de suel os, memori as justi fi cati vas y otros
documentos adi ci onal es.
76.2 La Li cenci a de Obra para Remodel aci n, Ampl i aci n,
Modi fi caci n, Reparaci n o Puesta en Val or se trami tar
bajo l os procedi mi entos y condi ci ones establ eci dos en l os
art cul os 80 al 91 del presente Regl amento.
Artculo 77.-
Licencia de Obra para Cercado
77.1 La Li cenci a de Obra de Cercado se referi r excl usi va-
mente a terrenos bal d os. Para obtenerl a, se presentar
l o si gui ente:
a) FOM, por dupl i cado, debi damente l l enado y fi rmado
por el propi etari o, y Hoja de Trmi te correspondi ente.
b) Copi a l i teral de domi ni o o copi a del t tul o de propi e-
dad, con el di ctamen del abogado conforme a l o sea-
l ado en el Art. 49 de este Regl amento.
c) Comprobante de pago del derecho muni ci pal corres-
d) Pl ano de l ocal i zaci n y ubi caci n si mpl e segn l o
i ndi cado en el i nci so d) del numeral 64.2 del presente
Regl amento, excl uyendo l os Cuadros Normati vo y de
reas, as como l a del i mi taci n de l a zoni fi caci n en el
esquema de l ocal i zaci n.
77.2 Para l a obtenci n de l a Li cenci a de Obra, en este caso, no
se requi ere de aprobaci n por parte de l a Comi si n
Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos y el trmi te se cumpl e
excl usi vamente ante l a ofi ci na muni ci pal encargada de
l i cenci as de obra.
77.3 Para el caso de cercado de terrenos con edi fi caci ones
exi stentes, se segui r el trmi te di spuesto en el Art. 76,
debi ndose tener en consi deraci n l as caracter sti cas del
entorno urbano al di sear l a al tura y el tratami ento de
acabados.
Artculo 78.-
Licencia de Obra para Demolicin
78.1 Para obtener Li cenci a de Obra para Demol i ci n se pre-
sentar l o si gui ente:
a) FUO-Parte1, debi damente l l enado y l a Hoja de Tr-
mi te correspondi ente.
b) Copi a l i teral de domi ni o o, en el caso de no constar en
el regi stro l a edi fi caci n a demol er, Conformi dad de
Obra, o Li cenci a de Construcci n o de Obra, con el
di ctamen del abogado conforme l o seal ado en el Art.
49 de este Regl amento.
c) Comprobante de pago del derecho muni ci pal corres-
d) Pl ano de l ocal i zaci n y ubi caci n segn l o seal ado en
el i nci so d) del numeral 77.1 de este Regl amento, con
i ndi caci n de l a fbri ca a demol er.
e) Pl ano de pl anta a escal a 1/75, acotado adecuadamen-
te, en el que se del i near l as zonas de l a fbri ca a
demol er, as como del perfi l y al turas de l os i nmuebl es
veci nos cercanos a l as zonas de l a edi fi caci n a demo-
l er, hasta una di stanci a de 1.50m de l os l mi tes de
pr opi edad.
f) En el caso de uso de expl osi vos, autori zaci ones de l as
autori dades competentes (DI SCAMEC, Comando Con-
junto de l as Fuerzas Armadas y Defensa Ci vi l ); seguro
contra todo ri esgo para terceros y copi a (cargo) de
carta a l os propi etari os y ocupantes de l as edi fi caci o-
nes col i ndantes, comuni cndol es l as fechas y horas en
que se efectuarn l as detonaci ones.
Adems, l a Comi si n podr, a su cri teri o, exi gi r pl anos,
memori as justi fi cati vas y otros documentos adi ci onal es.
78.2 La Li cenci a de Obra para Demol i ci n se trami tar bajo
l os procedi mi entos y condi ci ones establ eci dos en l os
art cul os 80 al 91 del presente Regl amento, en l o que
fuera apl i cabl e.
Artculo 79.-
Licencia de Obra para Autoconstruccin
Para obtener Li cenci a de Obra, l os propi etari os que adopten l a
modal i dad de autoconstrucci n en l as condi ci ones fi jadas por el
Art. 47 de este Regl amento, podrn optar por hacerl o:
a) Con presentacin de planos:
En este caso el propi etari o conformar y trami tar su expe-
di ente segn l o previ sto en el Art. 75 de este Regl amento.
b) Sin presentacin de planos:
Cuando el rea techada total sea menor de 90 m
2
, el propi e-
tari o no estar obl i gado a presentar pl anos de obra, l os que l e
sern proporci onados por l a muni ci pal i dad en l a forma pre-
vi sta en el numeral 92.3 de este Regl amento. Para el l o, l a
muni ci pal i dad deber mantener un Banco de Proyectos,
aprobados y adecuados a l a l ocal i dad, que se consti tui r con
el apoyo del CAP y del CI P, i nsti tuci ones con l as que deber
suscri bi r un conveni o conjunto para el efecto.
En este caso, sl o presentar l o si gui ente:
- FUO-Parte1 fi rmado excl usi vamente por el propi etari o y
el abogado y Hoja de Trmi te correspondi ente.
- Li stado de l os ambi entes que pretenda construi r, fi rmado
por el propi etari o.
- Documentos i ndi cados en l os i nci sos b) y c) del numeral
75.1 del presente Regl amento.
En este caso, para l a obtenci n de l a Li cenci a de Obra, no se
requi ere l a aprobaci n por parte de l a Comi si n Tcni ca
Cal i fi cadora de Proyectos, sal vo que el del egado supervi sor l o
consi dere necesari o. El trmi te se cumpl e excl usi vamente
ante l a ofi ci na muni ci pal encargada de l i cenci as de obra, l a
que, al concederl a, comuni ca a l a Comi si n Supervi sora de
Obra para que cumpl a su funci n.
Artculo 80.-
Formalidades
80.1 El FUO-Parte1 deber estar fi rmado por el propi etari o,
el abogado y el profesi onal responsabl e de obra, qui en
deber ser arqui tecto o i ngeni ero ci vi l col egi ado, sal vo en
l os casos de autoconstrucci n en que el responsabl e de
obra ser el propi etari o.
80.2 Todos l os pl anos debern estar fi rmados y sel l ados por el
profesi onal responsabl e del proyecto correspondi ente, y
fi rmados por el propi etari o. Los profesi onal es proyecti s-
tas y responsabl e de obra debern adjuntar l os Certi fi ca-
dos de Habi l i taci n Profesi onal correspondi entes.
80.3 Los membretes de l os pl anos debern contener, por l o
menos, l a si gui ente i nformaci n: nombres del propi eta-
ri o y del profesi onal responsabl e del pl ano; especi al i dad
y nmero de col egi aci n del profesi onal ; ti po de obra y
nombres detal l ados de proyecto y pl ano; escal a, fecha y
numeraci n del pl ano referi da al nmero total de pl anos
del proyecto correspondi ente. Para l a numeraci n de l os
pl anos, se usarn l os si gui entes prefi jos: U para el pl ano
de ubi caci n, A para arqui tectura, E para estructuras, I S
para i nstal aci ones sani tari as, I E para i nstal aci ones el c-
tri cas y otros que permi tan i denti fi car l a especi al i dad
correspondi ente, a cri teri o del proyecti sta.
Artculo 81.-
Ejemplares de planos y documentos
Los pl anos y l os documentos exi gi dos para el trmi te de Li cenci a
de Obra, que acompaan al FUO o al FOM, se presentarn en un
sl o ejempl ar. El juego de pl anos, debi damente sel l ado, al con-
cl ui r el trmi te, ser conservado por l a muni ci pal i dad como parte
del expedi ente.
Artculo 82.-
Presentacin del expediente de Licencia de Obra
82.1 El funci onari o a cargo de l a mesa de partes, reci bi r el
expedi ente de Li cenci a de Obra, previ a constataci n de
que est conformado con todos l os requi si tos para su
presentaci n, haci ndol o constar en l a Hoja de Trmi te.
Con el i ngreso del expedi ente en mesa de partes se
i ni ci ar el trmi no de vei nte (20) d as hbi l es fi jado en el
i nci so a) del Art. 28 de l a Ley, como pl azo ordi nari o para
l a cul mi naci n de este trmi te.
82.2 De no estar compl eto el expedi ente por fal ta de al guno de
l os documentos exi gi dos, el funci onari o de mesa de
partes l o har constar en el cargo que fi rme. El i nteresa-
do tendr dos (2) d as hbi l es para compl etar el expe-
di ente, rei ni ci ndose el pl azo con el i ngreso del docu-
mento fal tante. Si no cumpl i era con l a subsanaci n, el
expedi ente se tendr por no presentado y se devol ver al
i nteresado por mesa de partes, bajo cargo.
Artculo 83.-
Calificacin del proyecto
Para l a cal i fi caci n del proyecto por parte de l a Comi si n Tcni ca
Cal i fi cadora de Proyectos, se segui r un procedi mi ento i gual al
establ eci do para el anteproyecto en l os art cul os 67 al 72 de este
Regl amento, sal vo l o si gui ente:
a) Se dejar expresa constanci a de haberse convocado a l os
del egados ad hoc, si l a i ntervenci n de stos fuese necesari a,
en el FUO-Parte1.
b) El pl azo mxi mo para que l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora
de Proyectos emi ta su di ctamen, ser de doce (12) d as
hbi l es, excepto el caso previ sto en el Art. 70 del presente
Regl amento.
c) Los pl anos sel l ados y fi r mados por l os del egados, se guar da-
r n en custodi a en l a muni ci pal i dad como par te del expe-
di ente.
Artculo 84.-
Notificacin del dictamen y sus efectos
84.1 El Presi dente de l a Comi si n noti fi car al i nteresado,
medi ante cdul a, el conteni do del di ctamen. Con esta
noti fi caci n concl ui r el trmi no del pl azo seal ado en el
i nci so b) del Art. 83 del presente Regl amento.
84.2 En caso de que el di ctamen fuera de Desaprobado, no se
podr i ni ci ar l a obra hasta haber cumpl i do con subsanar
el proyecto medi ante l a reformul aci n del mi smo.
84.3 Si el di ctamen fuera de Aprobado o Aprobado con Obser-
vaci ones, se podr i ni ci ar l a obra conforme a l o comuni -
cado en l a presentaci n del expedi ente, debi endo subsa-
nar l as observaci ones, de ser el caso, conforme al trmi te
previ sto por el i nci so b) del numeral 96.1 de este Regl a-
mento.
Artculo 85.-
Resolucin de Licencia de Obra y Numeracin
85.1 El presi dente de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de
Proyectos, en su cal i dad de funci onari o muni ci pal , den-
tro de l os tres (3) d as hbi l es si gui entes a l a emi si n del
di ctamen aprobatori o, con observaci ones o no, y si n
exceder el pl azo fi jado en el Art. 82 de este Regl amento
o su prrroga, emi ti r una resol uci n defi ni ti va de Li cen-
ci a de Obra.
85.2 Si mul tneamente y de ofi ci o, se proceder a emi ti r l a
resol uci n de numeraci n, asi gnando l a que correspon-
da a l a edi fi caci n y a sus partes suscepti bl es de nume-
rar,
85.3 Ambas resol uci ones se anotarn en el FUO-Parte1, bajo
sel l o y fi rma del presi dente de l a Comi si n Tcni ca
Cal i fi cadora de Proyectos.
85.4 El funci onari o responsabl e deber, poner l a Resol uci n
de Li cenci a de Obra en conoci mi ento de l a dependenci a
muni ci pal encargada del control urbano, y de l a Comi -
si n Tcni ca Supervi sora de Obra cuando corresponda,
para que ambas i ni ci en l as acci ones que l es compete
respecto de l a ejecuci n de l a obra.
Artculo 86.-
Liquidacin de los derechos municipales de obra
La ofi ci na encargada del trmi te de l i cenci as de obra, de ofi ci o,
proceder a efectuar l a l i qui daci n de l os derechos muni ci pal es
de obra.
Una vez efectuada l a l i qui daci n, el i nteresado pagar l os dere-
chos en tesorer a y presentar a l a ofi ci na antes menci onada,
copi a del comprobante de pago cancel ado, con l o que concl ui r el
trmi te de Li cenci a de Obra.
Artculo 87.-
Autenticacin de copias de planos
Una vez concl ui do el trmi te de Li cenci a de Obra, el i nteresado
presentar obl i gatori amente un juego compl eto de copi as de l os
pl anos fi nal mente aprobados para su autenti caci n, i ncl uyendo
el de l ocal i zaci n y ubi caci n, para el fi n i ndi cado en el Art. 88 del
presente Regl amento. La autenti caci n de este juego de copi as no
devengar costo al guno para el i nteresado, qui en podr sol i ci tar,
adems, l a autenti caci n de otras copi as que requi era para
trmi tes ante l as empresas de servi ci os, archi vo u otros fi nes de
su i nters.
Estos pl anos sern confrontados con l os que obran en el expedi en-
te y, de corresponder, sern autenti cados por el Presi dente de l a
Comi si n en su cal i dad de funci onari o muni ci pal , reproduci endo
el sel l o del di ctamen correspondi ente.
Artculo 88.-
Entrega de la Licencia de Obra
Dentro de l os dos (02) d as hbi l es si gui entes a l a presentaci n a
que se refi ere el art cul o anteri or, l a muni ci pal i dad entregar al
i nteresado, bajo cargo, dos copi as autenti cadas del FUO-Parte1
debi damente sel l ado y autori zado por el funci onari o muni ci pal
responsabl e, conjuntamente con l as copi as certi fi cadas de l os
pl anos presentados.
La copi a del FUO-Parte1 y l os pl anos de obra, autenti cados,
consti tui rn l a Li cenci a de Obra que deber permanecer obl i ga-
tori amente en l a obra.
Artculo 89.-
Inicio de obra en la opcin del inciso a) del Art. 28 de la
Ley
89.1 Cuando el propi etari o haya optado por el trmi te previ s-
to por el i nci so a) del Art. 28 de l a Ley (Opcin a
seal ada en el Art. 46 del presente Regl amento), y
transcurri eran ms de vei nte (20) d as hbi l es, si n que l a
Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos emi ta el
di ctamen del proyecto presentado, contar con Li cenci a
de Obra por si l enci o admi ni strati vo posi ti vo y podr dar
i ni ci o a su obra en l a fecha previ amente comuni cada. La
obra i ni ci ada de esta forma, no podr ser paral i zada por
fal ta de Li cenci a de Obra.
89.2 En este caso deber pagar l os derechos muni ci pal es de
obra medi ante el procedi mi ento de pago previ sto en el
numeral 90.3 de este Regl amento. El cargo de su sol i ci -
tud i ni ci al y el reci bo de pago consti tui rn l a l i cenci a que
l o ampara.
Artculo 90.-
Inicio de obra en la opcin del inciso b) del Art. 28 de la
Ley
90.1 El i nteresado que haya escogi do l a opci n previ sta por el
i nci so b) del Art. 28 de l a Ley (Opcin b seal ada en el
Art. 46 de este Regl amento), una vez obteni da l a Li cen-
ci a de Obra, deber comuni car por carta si mpl e a l a
ofi ci na responsabl e del trmi te de l i cenci as de obra de l a
muni ci pal i dad, l a fecha de i ni ci o de l a obra, para faci l i tar
el programa de control urbano y de supervi si n de obra,
si fuera el caso.
90.2 El i nteresado que cuente con un anteproyecto aprobado
podr obtener una Licencia de Obra automtica que
l e permi ta i ni ci ar l a obra al presentar el expedi ente para
su aprobaci n, si presenta una decl araci n jurada de l os
proyecti stas y del profesi onal responsabl e de obra, en el
senti do de que el proyecto de arqui tectura no presenta
cambi os con respecto al anteproyecto aprobado, que l os
proyectos de i ngeni er a cumpl en con l a regl amentaci n
vi gente y que l a obra se ejecutar de conformi dad con
di chos proyectos.
El i nteresado que no haya efectuado el trmi te de apro-
baci n de anteproyecto en consul ta, podr obtener una
Licencia Provisional, por trei nta (30) d as hbi l es,
que l e permi ta i ni ci ar l a obra al presentar el expedi ente
para su aprobaci n, si presenta una decl araci n jurada
de l os proyecti stas y profesi onal responsabl e de obra, en
el senti do de que l os proyectos cumpl en con l a regl amen-
taci n vi gente y que l a obra se ejecutar de conformi dad
con l os mi smos.
Para obtener cual qui era de l as l i cenci as antes menci ona-
das, es requi si to i ndi spensabl e pagar por adel antado l os
derechos de Li cenci a de Obra.
90.3 El pago adel antado de l os derechos muni ci pal es se rea-
l i zar en l a tesorer a de l a muni ci pal i dad a l a sol a
presentaci n del Anexo D del FUO-Parte1, debi damente
l l enado con l a autol i qui daci n correspondi ente. La teso-
rer a, emi ti r el reci bo por el monto de l a autol i qui daci n
y har constar el pago en el recuadro correspondi ente del
Anexo D del FUO-Parte1, bajo fi rma y sel l o, si n necesi -
dad de autori zaci n previ a de ni ngn ti po, por tratarse
de un pago a cuenta sujeto a posteri or l i qui daci n.
90.4 El propi etari o que se acoja a una l i cenci a automti ca o
provi si onal , deber comuni car l a fecha de i ni ci o de l a
obra a l a dependenci a muni ci pal encargada de l a trami -
taci n de l i cenci as, entregando dos ejempl ares del Anexo
D del FUO-Parte1 sel l ado por l a tesorer a.
La l i cenci a en estos casos, est conformada provi si onal -
mente por un ejempl ar del Anexo B sel l ado por l a
tesorer a y con su cargo de presentaci n.
90.5 El funci onari o responsabl e, al reci bi r el avi so, deber
ponerl o en conoci mi ento de l a Comi si n Tcni ca Super-
vi sora de Obra y de l a dependenci a muni ci pal encargada
del control urbano, para que ambas i ni ci en l as acci ones
que l es compete.
90.6 La obra i ni ci ada de esta forma no podr ser paral i zada
por fal ta de Li cenci a de Obra, si no con orden muni ci pal
basada en di ctamen de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora
de Proyectos que desapruebe el proyecto presentado.
Artculo 91.-
Impulso de trmite y responsabilidad
El cumpl i mi ento de l os pl azos y trmi tes seal ados en este
Cap tul o, ser de responsabi l i dad del funci onari o muni ci pal
presi dente de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos,
qui en deber i mpul sar el trmi te con di l i genci a.
Di cho funci onari o i mpondr l as sanci ones que l as normas vi gen-
tes l e permi ten, cuando compruebe i ncumpl i mi ento o negl i genci a
por parte del personal a su cargo. En caso de constatar negl i gen-
ci a y/o fal tas atri bui bl es a un del egado, l o i nformar a l a enti dad
o col egi o profesi onal que l o acredi ta, sol i ci tando que se l e i mponga
l a sanci n correspondi ente.
TTULO II
EJ ECUCIN DE OBRA
Artculo 92.-
Supervisin de obra
92.1 La Comi si n Tcni ca Supervi sora, a travs de sus del e-
gados, deber cumpl i r el programa de supervi si n en
todas l as obras cuyos propi etari os se acojan a l a Opcin
a menci onada en el Art. 46 del presente Regl amento, o
que se ejecuten bajo l a modalidad de autoconstruc-
cin.
92.2 La supervi si n se cumpl i r de acuerdo con una metodo-
l og a y cri teri os tcni cos homogneos que debern ser
determi nados por el Vi cemi ni steri o de Vi vi enda y Cons-
trucci n del Mi ni steri o de Transportes, Comuni caci o-
nes, Vi vi enda y Construcci n. Los i nformes respecti vos
se efectuarn en el formul ari o de I nforme de Supervi -
si n que se aprueba por este Regl amento.
92.3 Cuando l a l i cenci a de obra haya si do sol i ci tada si n
pl anos, el del egado supervi sor deber sugeri r al propi e-
tari o, en base al l i stado de ambi entes presentado por
ste, el proyecto que ms se adecue a sus necesi dades
entre l os exi stentes en el Banco de Proyectos de l a
muni ci pal i dad. Una vez el egi do el proyecto, l os pl anos
del mi smo sern adecuados al terreno, cui dando que
cumpl a con l as normas de edi fi caci n vi gentes, especi al -
mente con l as de seguri dad.
Estos pl anos, fi r mados y sel l ados por el Del egado
Super vi sor , se i ncor por an al expedi ente pr esentado
par a l a l i cenci a de obr a, y consti tuyen l os pl anos del
pr oyecto.
Artculo 93.-
Oportunidad de la supervisin
93.1 La supervi si n se har cuando menos en tres oportuni -
dades:
a) En el proceso de ci mentaci n, para revi sar el trazo y
repl anteo, el ti po de suel o y el ancl aje de l as estructu-
ras al i ni ci o del vaci ado, as como veri fi car l os reti ros
seal ados en l os pl anos.
b) Durante l a ejecuci n de l os muros, para revi sar l os
el ementos estructural es y l as i nstal aci ones. En caso
de estructuras de concreto armado, antes del vaci ado.
c) Durante l a ejecuci n de l os techos, para revi sar l as
estructuras y l as i nstal aci ones. En caso de estructuras
de concreto armado, antes del vaci ado de cada techo.
93.2 El propi etari o, deber comuni car obl i gatori amente a l a
muni ci pal i dad, medi ante carta si mpl e, con ci nco (5) d as
hbi l es de anti ci paci n a cada una de l as etapas antes
i ndi cadas, para faci l i tar l a supervi si n. Si no l o hi ci era
ser pasi bl e de mul ta.
Si el Super vi sor no se hi ci er a pr esente dentr o del pl azo
de di ez (10) d as natur al es contados a par ti r de l a
comuni caci n del pr opi etar i o, ste podr conti nuar l a
obr a pr esci ndi endo de l a vi si ta de super vi si n cor r es-
pondi ente.
93.3 Las vi si tas de super vi si n en obr as de dos o ms pi sos,
se pr ogr amar n de acuer do con su natur al eza y, a
pr opuesta del super vi sor desi gnado, se establ ecer un
cr onogr ama de super vi si n, que podr consi der ar , de
ser necesar i o, mayor nmer o de vi si tas, y que deber
ser acatado y cumpl i do por el pr opi etar i o en l as mi s-
mas condi ci ones de obl i gator i edad seal ada en el i nci -
so anter i or .
Artculo 94.-
Control urbano
Las muni ci pal i dades ejercern l a funci n de control urbano de
conformi dad con su regl amentaci n espec fi ca.
Artculo 95.-
Variaciones del proyecto aprobado
95.1 Las vari aci ones que no i mpl i quen aumento del rea
techada o de l a densi dad neta, ni cambi o de uso, podrn
ser regul ari zadas en el trmi te de fi nal i zaci n de obra
previ sto en el Art. 102 de este Regl amento.
95.2 De requeri rse vari aci ones que i mpl i quen, cambi o de uso,
mayor densi dad, aumento del rea techada o modi fi ca-
ci n de estructuras en el proyecto de obra aprobado, el
propi etari o deber sol i ci tar l a aprobaci n previ a a su
ejecuci n en obra, l a que se trami tar medi ante el FOM,
acompaado de l os pl anos modi fi cados para que l a Comi -
si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos emi ta un nuevo
di ctamen, en un pl azo mxi mo de ci nco (5) d as hbi l es
desde su presentaci n.
95.3 Todas l as vari aci ones, cual qui era que sea el caso, debe-
rn i ncl ui rse en el pl ano de repl anteo requeri do para l a
fi nal i zaci n de l a obra.
Artculo 96.-
Causales de paralizacin de obra y demolicin
96.1 Las obras, que cuenten con Li cenci a de Obra debi damen-
te trami tada, no podrn ser paral i zadas, si no por l a
exi stenci a de al guna de l as causas si gui entes:
a) Proyecto de Obra Desaprobado:
Cuando el proyecto de una obra i ni ci ada bajo una
l i cenci a automti ca o provi si onal al amparo de l a
opci n b) del Art. 28 de l a Ley, reci ba un di ctamen de
Desaprobado por parte de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi -
cadora de Proyectos, l a muni ci pal i dad noti fi car al
propi etari o con el di ctamen y una orden si mul tnea
de paral i zar l a obra en forma i nmedi ata. Esta di l i gen-
ci a se cumpl i r dentro de l os di ez (10) d as natural es
si gui entes a l a emi si n del di ctamen por parte de l a
Comi si n.
La i nterposi ci n de recursos de i mpugnaci n contra el
di ctamen, no autori za al propi etari o a rei ni ci ar l a
obra, si no hasta haber consegui do una resol uci n
expresa que l o autori ce a conti nuar.
b) Proyecto Aprobado con Observaciones:
Cuando l a obra, en cual qui era de l as opci ones, tenga
un proyecto aprobado con observaci ones, el propi eta-
ri o de l a obra deber subsanar en l a obra y/o en el
pl ano del proyecto, segn el estado de avance, l as
observaci ones formul adas a su proyecto dentro de un
pl azo no mayor de qui nce (15) d as hbi l es desde l a
noti fi caci n con el di ctamen, si n necesi dad de paral i -
zar l a obra.
Si , transcurri do este pl azo, no se subsanaran l as
observaci ones, l a muni ci pal i dad di spondr l a paral i -
zaci n de l a obra bajo aperci bi mi ento de demol i ci n.
Subsanada o l evantada l a observaci n, l a obra podr
conti nuar.
c) Incumplimiento de las observaciones de la Su-
pervisin
Cuando el propi etari o o responsabl e de obra no subsa-
ne l as observaci ones formul adas por el supervi sor, l a
dependenci a de control urbano di spondr l a paral i za-
ci n de l a obra bajo aperci bi mi ento de demol i ci n.
Subsanada o l evantada l a observaci n, l a obra podr
conti nuar.
d) Variaciones
Si el supervi sor de obra o l a dependenci a de control
urbano detectaran vari aci ones en l a edi fi caci n con
respecto a l os pl anos aprobados, se noti fi car al pro-
pi etari o para que l as regul ari ce en un pl azo no mayor
de qui nce (15) d as hbi l es, contados a parti r de l a
noti fi caci n.
Si , transcurri do este pl azo, no se hubi esen regul ari za-
do l as vari aci ones, l a muni ci pal i dad di spondr l a
paral i zaci n de l a obra bajo aperci bi mi ento de demo-
l i ci n. Regul ari zada l a vari aci n, l a obra podr conti -
nuar.
Si l a vari aci n en l a edi fi caci n i mpl i ca l a transgre-
si n de l as normas urban sti cas y/o de edi fi caci n
vi gentes, l a muni ci pal i dad di spondr l a i nmedi ata
paral i zaci n de l a obra y/o l a demol i ci n de l a parte
i rregul ar de l a mi sma.
96.2 Si al gn propi etari o desobedeci era l as di sposi ci ones de
paral i zaci n de l a obra y/o demol i ci n, l a muni ci pal i dad
podr hacer cumpl i r este mandato medi ante el proceso
coacti vo correspondi ente, con el auxi l i o de l a fuerza
pbl i ca.
TTULO III
CAPTULO I
PREDECLARATORIA DE FBRICA
Artculo 97.-
Anotacin preventiva
El propi etari o que cuente con Li cenci a de Obra aprobada, podr
sol i ci tar l a anotaci n preventi va de l a decl aratori a de fbri ca a
que se refi ere el Art. 30 de l a Ley, en el Regi stro correspondi ente.
Artculo 98.-
Procedimiento
98.1 Se deber presentar a l a muni ci pal i dad el Anexo C del
FUO-Parte1, debi damente fi rmado por el propi etari o y
el responsabl e de obra o proyecti sta. El notari o pbl i co
l egal i zar l as fi rmas.
98.2 La muni ci pal i dad veri fi car que l os datos consi gnados
en l a memori a descri pti va concuerden con el proyecto
aprobado y devol ver al propi etari o el Anexo C debi da-
mente sel l ado y fi rmado, con el regi stro de l a resol uci n
correspondi ente, y de l a numeraci n asi gnada a l a edi fi -
caci n y a sus partes suscepti bl es de numerar. Tambi n
entregar al propi etari o una copi a autenti cada del FUO-
Parte1.
98.3 El ejempl ar del Anexo C, devuel to por l a muni ci pal i dad,
y l a copi a autenti cada del FUO-Parte1, consti tui rn el
t tul o regi stral que da mri to a l a anotaci n preventi va
de l a decl aratori a de fbri ca en l a Ofi ci na Regi stral
cor r espondi ente.
En caso de que l a predecl aratori a, se refi era a un i nmue-
bl e que posea secci ones de propi edad excl usi va y/o bi e-
nes o servi ci os comunes, ser necesari o anotar, adems,
el regl amento i nterno correspondi ente.
Artculo 99.-
Vigencia de la anotacin
La anotaci n preventi va a l a que se refi ere el Art. 97 de este
Regl amento, tendr una vi genci a de un (1) ao y podr ser
renovada antes de su venci mi ento, por i gual pl azo, tantas veces
como sea necesari o mi entras est vi gente l a Li cenci a de Obra y no
sea posi bl e l a i nscri pci n de l a decl aratori a defi ni ti va, previ o
pago de l os derechos regi stral es correspondi entes.
Artculo 100.-
PreIndependizacin
Estando vi gente l a anotaci n de l a predecl aratori a de fbri ca, se
podr anotar el preregl amento i nterno y prei ndependi zar l as
uni dades i nmobi l i ari as proyectadas como de domi ni o excl usi vo,
as como extender, respecto de estas, asi entos de compraventa,
sesi n de derechos u otros anl ogos permi ti dos por Ley en cal i dad
de anotaci ones preventi vas.
CAPTULO II
FINALIZACIN DE OBRA
Artculo 101.-
Obra finalizada
Para efecto del presente Regl amento se consi derar que l a obra
ha fi nal i zado cuando l a edi fi caci n ti ene un avance de ejecuci n
a ni vel de casco habi tabl e o cuando l a demol i ci n haya si do
concl ui da, si fuera el caso.
Artculo 102.-
Certificado de Finalizacin de Obra y de Zonificacin
102.1 El propi etari o, una vez fi nal i zada l a obra y antes de
i ni ci ar l a trami taci n de l a decl aratori a de fbri ca, debe-
r obtener de l a dependenci a muni ci pal correspondi en-
te, el Certi fi cado de Fi nal i zaci n de Obra y de Zoni fi ca-
ci n establ eci do en el Art. 31 de l a Ley.
102.2 En el caso de haberse ejecutado l a obra de conformi dad
con l a Li cenci a de Obra, si n ni nguna vari aci n en rel a-
ci n con l os proyectos aprobados, el propi etari o presen-
tar una decl araci n mani festando ese hecho y, de ser el
caso, el comprobante de pago del aporte al SERPAR,
cancel ado. La dependenci a muni ci pal extender auto-
mti camente el Certi fi cado de Fi nal i zaci n de Obra y de
Zoni fi caci n.
102.3 En el caso de haberse i ntroduci do vari aci ones, se deber
presentar:
a) FOM debi damente l l enado y fi rmado por el i nteresa-
do, y Hoja de Trmi te correspondi ente.
b) Comprobantes de pago de l os derechos de revi si n de
pl anos de repl anteo y de i nspecci n correspondi entes,
cancel ados.
c) Comprobante de pago, cancel ado, del aporte al SER-
PAR, de ser el caso.
d) Pl anos de repl anteo: un juego de copi as de l os pl anos
de ubi caci n y de repl anteo de arqui tectura (pl antas,
cortes y el evaci ones) con l as mi smas especi fi caci ones
de l os pl anos del proyecto aprobado. Estos pl anos
debern estar fi rmados por el responsabl e de obra y
por el propi etari o, y, al concl ui r el trmi te sern
conservados por l a muni ci pal i dad como parte del
expedi ente.
102.4 La muni ci pal i dad confrontar l os pl anos de repl anteo
con l os proyectos aprobados que obran en el expedi ente,
y con l a real i dad f si ca de l a obra. De comprobar que
coi nci den y que se ha cumpl i do con l os parmetros
urban sti cos y edi fi catori os vi gentes, emi ti r el Certi fi -
cado de Fi nal i zaci n de Obra y de Zoni fi caci n. Este
trmi te se cumpl i r en un pl azo mxi mo de di ez (10) d as
hbi l es desde l a fecha de presentaci n de l a sol i ci tud,
bajo responsabi l i dad del funci onari o muni ci pal compe-
tente.
102.5 De adverti rse vari aci ones no autori zadas, que i mpl i quen
cambi o de uso, mayor densi dad, aumento de reas techa-
das o modi fi caci ones de estructuras, se exi gi r al i ntere-
sado que efecte el trmi te de regul ari zaci n previ sto en
el Cap tul o I V de este T tul o, presentando adems l os
pl anos de estructuras modi fi cados, de ser el caso.
102.6 En l as obras sujetas a supervi si n, l a i nspecci n de
fi nal i zaci n de obra se cumpl e con l a l ti ma vi si ta de
supervi si n.
102.7 Al entregar el Certi fi cado correspondi ente, l a muni ci pa-
l i dad entregar al i nteresado una Hoja de Datos Estad s-
ti cos, para ser l l enada por el propi etari o o el responsabl e
de obra.
Artculo 103.-
Liquidacin de derechos adicionales
Si en l a i nspecci n de fi nal i zaci n de obra se constatara un rea
mayor de construcci n que l a aprobada, i ncl ui da en l os pl anos de
repl anteo y que cumpl e con l os parmetros urban sti cos y edi fi -
catori os vi gentes, l a muni ci pal i dad efectuar l a l i qui daci n de l os
derechos adi ci onal es de l i cenci a de obra que corresponda, debi en-
do el i nteresado pagarl os como requi si to previ o para reci bi r el
Certi fi cado de Fi nal i zaci n de Obra y de Zoni fi caci n. En este
caso no se apl i carn mul tas, moras o i ntereses.
Artculo 104.-
Observaciones
104.1 De constatar l a muni ci pal i dad que l os pl anos de l os
proyectos aprobados que obran en el expedi ente, o l os de
repl anteo, de ser el caso, no coi nci den con l a real i dad
f si ca de l a obra, comuni car al propi etari o l as observa-
ci ones correspondi entes en un pl azo de di ez (10) d as
hbi l es.
104.2 El propi etari o deber subsanar l as observaci ones antes
del trmi no de vi genci a de l a Li cenci a de Obra corres-
pondi ente. Real i zadas l as correcci ones, sol i ci tar a l a
muni ci pal i dad que efecte l a nueva i nspecci n. La mu-
ni ci pal i dad, en un pl azo de ci nco (5) d as hbi l es de
presentada esa sol i ci tud, emi ti r el Certi fi cado de Fi na-
l i zaci n de Obra y de Zoni fi caci n, previ a constataci n
de l a subsanaci n.
104.3 De vencer l a l i cenci a si n que se hubi esen subsanado l as
observaci ones efectuadas, o de exi sti r transgresi ones a
l as normas ambi ental es, urban sti cas y de edi fi caci n
vi gentes o estructuras que no cumpl an con l os requi si tos
m ni mos de estabi l i dad y seguri dad, se apl i carn l as
sanci ones correspondi entes segn l ey o l o establ eci do en
el T tul o VI de esta Secci n del Regl amento, si n perjui ci o
de l a obl i gaci n de corregi r l a obra e i ncl uso de efectuar
l as demol i ci ones que fuesen necesari as.
Artculo 105.-
Declaratoria de fbrica
105.1 Obteni do el Certi fi cado de Fi nal i zaci n de Obra y de
Zoni fi caci n, el propi etari o podr prosegui r el trmi te
por medi o del FUO-Parte2, para obtener fi nal mente l a
i nscri pci n de l a decl aratori a de fbri ca.
105.2 Para el efecto, presentar a l a muni ci pal i dad l os si gui en-
tes documentos:
a) FUO-Parte2 por tri pl i cado, debi damente l l enado y
fi rmado por el propi etari o y el profesi onal responsa-
bl e de obra o constatador, arqui tecto o i ngeni ero ci vi l
col egi ado.
b) Copi a si mpl e del certi fi cado l i teral de domi ni o en caso
de no haberse presentado con el FUO-Parte1.
c) Certi fi cado de Fi nal i zaci n de Obra y de Zoni fi caci n.
d) Pl anos de l ocal i zaci n y ubi caci n, y de pl antas de
arqui tectura (di stri buci n) de cada pi so, i gual es a l os
del proyecto que obra en el expedi ente, o a l os de
repl anteo de ser el caso. Se presentarn dos copi as de
cada uno.
e) Hoja de Datos Estad sti cos, debi damente l l enada.
105.3 El funci onari o muni ci pal competente, dentro de l os tres
(3) d as hbi l es de l a presentaci n de l os documentos
i ndi cados y bajo responsabi l i dad, sel l ar y fi rmar el
FUO-Parte2 dando conformi dad al trmi te. Luego, l o
i ntegrar con el FUO-Parte1, que se conserva en el
expedi ente de Li cenci a de Obra y, fi nal mente, devol ver
al propi etari o dos ejempl ares compl etos del FUO, con l as
copi as autenti cadas de l os pl anos que ste acompa al
FUO-Parte2, para que i ni ci e el trmi te de l a i nscri pci n
de l a Decl aratori a de Fbri ca, en el Regi stro Pbl i co
cor r espondi ente.
CAPTULO III
INSCRIPCIN
Artculo 106.-
Ttulo suficiente
El FUO compl eto, sel l ado y fi rmado por el funci onari o muni ci pal ,
acompaado de l os pl anos de l ocal i zaci n y ubi caci n, y de
arqui tectura (di stri buci n), tendr cal i dad de i nstrumento pbl i -
co y consti tui r t tul o sufi ci ente para sol i ci tar l a i nscri pci n de l a
decl aratori a de fbri ca ante el Regi stro correspondi ente.
Cuando l a decl aratori a de fbri ca se refi era a i nmuebl es consti -
tui dos por bi enes de propi edad excl usi va y de propi edad comn
o servi ci os comunes, deber adjuntarse el respecti vo regl amento
i nterno y l a nomi naci n del presi dente y/o de l a pri mera di recti va
de l a junta de propi etari os, as como l a i ndependi zaci n, de ser el
caso, con l os pl anos correspondi entes.
Artculo 107.-
Declaratoria de fbrica por escritura pblica
Cuando el propi etari o, al amparo de l o di spuesto por el Art. 35 de
l a Ley, opte por real i zar su decl aratori a de fbri ca medi ante
escri tura pbl i ca, para l a i nscri pci n respecti va, deber presen-
tar adjunto al parte notari al correspondi ente, el FUO compl eto
debi damente trami tado i ncl uyendo sus anexos.
CAPTULO IV
REGULARIZACIN DE OBRAS SIN LICENCIA
Artculo 108.-
Edificaciones irregulares y sanciones
Toda obra i ni ci ada despus del 20 de jul i o de 1999, si n haber
cumpl i do con el trmi te de l i cenci a de obra, deber ser paral i zada
por l a muni ci pal i dad respecti va, l a que otorgar un pl azo no
mayor de vei nte (20) d as hbi l es para i ni ci ar el proceso de
regul ari zaci n de su l i cenci a de obra bajo aperci bi mi ento de
demol i ci n de l a edi fi caci n ejecutada, si no se cumpl i era con esta
exi genci a. En este caso l a obra se podr rei ni ci ar sl o cuando se
haya obteni do l a l i cenci a correspondi ente
La regul ari zaci n de l as edi fi caci ones a parti r de l a fecha de
vi genci a de l a Ley, ejecutadas si n l a correspondi ente Li cenci a de
Obra, se sujetar a l os procedi mi entos establ eci dos en el presente
Cap tul o. A este efecto, el propi etari o deber pagar l a mul ta
seal ada en el Art. 36 de l a Ley, equi val ente al 3% del val or
decl arado de l a obra, as como l os derechos de Li cenci a de Obra.
Estos pagos se efectan medi ante l a autol i qui daci n conteni da
en el Anexo D del FUO-Parte1.
Artculo 109.-
Requisitos del expediente para Licencia de Obra en Va de
Regularizacin
El propi etari o conformar un expedi ente de regul ari zaci n, que
contendr :
a) FUO compl eto, por tri pl i cado, debi damente l l enado y fi rma-
do por el propi etari o, el abogado y el arqui tecto o i ngeni ero
ci vi l col egi ado, qui en actuar como constatador, y Hoja de
Trmi te correspondi ente.
b) Copi a si mpl e del certi fi cado l i teral de domi ni o, con el di cta-
men l egal del abogado conforme l o di spuesto en el Art. 49 de
este Regl amento.
c) Comprobante de pago de derechos del trmi te de revi si n y de
l a mul ta seal ada en el art cul o 36 de l a Ley, debi damente
cancel ado, y copi a del Anexo D con el que efectu l a autol i qui -
daci n.
d) Certi fi cado de Parmetros Urban sti cos y Edi fi catori os vi -
gente.
e) Pl ano de l ocal i zaci n y ubi caci n segn l o i ndi cado en el i nci so
d) del numeral 64.2 del presente Regl amento.
f) Pl anos de arqui tectura segn l o i ndi cado en el i nci so e) del
g) Fotograf as a col or, segn l o i ndi cado en el i nci so f) del
h) Memori a justi fi cati va, segn l o i ndi cado en el i nci so g) del
numeral 64.2 de este Regl amento, cuando sea necesari o.
Artculo 110.-
Presentacin y trmite del expediente
El expedi ente de regul ari zaci n se trami tar, conforme al proce-
di mi ento previ sto para Li cenci a de Obra en el presente Regl a-
mento, en cuanto l e fuera apl i cabl e, sal vo l o seal ado en l os
Art cul os 111 al 114.
En el caso que se desee trami tar l i cenci a para ejecutar una obra
de cual qui er ti po, vi ncul ada a una edi fi caci n exi stente que
requi era de regul ari zaci n de conformi dad con este Cap tul o,
ambos trmi tes se podrn efectuar si mul tneamente. En este
caso, l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora se pronunci ar en un sol o
di ctamen.
Artculo 111.-
Calificacin del expediente
La Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos tendr sl o dos
opci ones para emi ti r su di ctamen: Aprobado o Desaprobado.
La Comi si n justi fi car su deci si n de di ctami nar Desaprobado,
i ndi cando l as medi das correcti vas que deban apl i carse.
Artculo 112.-
Adecuacin de la edificacin con dictamen Desaprobado
El di ctamen Desaprobado i mpl i car l a adecuaci n de l a edi fi ca-
ci n medi ante l a correcci n de l as defi ci enci as. Para el l o deber
gesti onar, paral el amente, una Li cenci a de Obra para ampl i aci n,
modi fi caci n, remodel aci n y/o demol i ci n, segn el ti po de obra
que corresponda, con l os procedi mi entos previ stos en el Cap tul o
I V del T tul o I de esta Secci n del Regl amento, con l a sal vedad de
que, en este caso, se apl i car el FOM y se presentarn l os pl anos
con el di ctamen Desaprobado de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cado-
ra de Proyectos, en susti tuci n de l a decl aratori a de fbri ca
exi gi da.
Artculo 113.-
Subsanacin
Una vez concl ui das l as obras de adecuaci n y obteni do el Certi -
fi cado de Fi nal i zaci n de Obra y de Zoni fi caci n, as como l os
pl anos autenti cados correspondi entes, se presentarn en el tr-
mi te de regul ari zaci n, acompaando a l os nuevos pl anos corre-
gi dos de l a edi fi caci n a regul ari zar. Con estos documentos, el
expedi ente retornar a l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de
Proyectos, l a que de consi derar superada l a observaci n que
moti v el rechazo de l a regul ari zaci n, emi ti r di ctamen de
Aprobado. De no haberse corregi do todas l as observaci ones, se
proceder segn el Art. 104 de este Regl amento.
Artculo 114.-
Liquidacin de los derechos municipales y numeracin
Si mul tneamente y de ofi ci o, se pr oceder a pr acti car una
l i qui daci n de l a mul ta, de l os der echos muni ci pal es de l i cenci a
de obr a y de numer aci n, con sus cor r espondi entes mor as e
i nter eses, seal ndose el r ei ntegr o que, por estos conceptos,
cor r esponda. Esta l i qui daci n ser noti fi cada al i nter esado
par a su pago.
Artculo 115.-
Inscripcin en el Registro Pblico correspondiente
La i nscri pci n en el Regi stro Pbl i co correspondi ente se efectua-
r segn el Cap tul o I I I del presente T tul o.
TTULO IV
RECURSOS DE IMPUGNACIN
Artculo 116.-
Procedencia
Proceden el recurso de reconsideracin y el de apelacin
respecto de l os aspectos tcni cos y admi ni strati vos de l os procedi -
mi entos de consul tas, l i cenci as de obra, supervi si n de obra y
control urbano, l os que podrn ser i nterpuestos por el propi eta-
ri o, l os proyecti stas o el responsabl e de obra, segn sea el caso.
En caso de que l as i mpugnaci ones sean sobre aspectos tcni cos
del di ctamen de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos, se
presentar adjunto al recurso correspondi ente una memori a
justi fi cati va de l os cri teri os o apreci aci ones que sustenten el
recurso. Su conoci mi ento y resol uci n correspondern, a l as
i nstanci as tcni cas seal adas en el art cul o si gui ente.
Artculo 117.-
Instancias tcnicas
Las i nstanci as, en cuanto a asuntos tcni cos, son l as si gui entes:
a) En primera instancia:
La Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos que emi ti el
di ctamen o l a Comi si n Tcni ca Supervi sora de Obra, en su
caso.
b) En segunda y ltima instancia:
La Comi si n Tcni ca Cal i fi cador a de Pr oyectos o l a Comi -
si n Tcni ca Super vi sor a de Obr a de l a muni ci pal i dad
pr ovi nci al , a l a que cor r esponde el di str i to. Si se tr atar a de
una Comi si n de muni ci pal i dad pr ovi nci al , una Comi si n
di fer ente a l a que vi o el expedi ente en pr i mer a i nstanci a,
y, si no l a hubi er a, el concejo pr ovi nci al con el apoyo tcni co
de del egados especi al mente desi gnados por el CAP y del
CI P, segn sea el caso.
Artculo 118.-
Plazos
118.1 El pl azo para i nterponer l os recursos i mpugnati vos ser
de di ez (10) d as hbi l es, contados a parti r de l a noti fi ca-
ci n del acto o resol uci n objeto de i mpugnaci n.
118.2 Los recursos i mpugnati vos, cuando se refi eran a asuntos
admi ni strati vos, sern resuel tos por l os funci onari os
l l amados por l ey, en un pl azo no mayor de qui nce (15)
d as hbi l es.
118.3 Cuando se refi eran a asuntos tcni cos, sern resuel tos en
l as i nstanci as i ndi cadas en el art cul o anteri or, en un
pl azo no mayor de qui nce (15) d as hbi l es.
TTULO V
DERECHOS DE TRMITE DE LICENCIA
DE OBRA
Artculo 119.-
Derechos exigibles
Las muni ci pal i dades sl o podrn cobrar derechos por l os si gui en-
tes conceptos:
a) Revi si n y cal i fi caci n de anteproyectos y proyectos.
b) Li cenci a de obra.
c) Control y/o supervi si n de obra.
d) Deteri oro de pi stas y veredas.
e) Regul ari zaci n de decl aratori a de fbri ca
f) Emi si n de certi fi cados.
g) Autenti caci n de pl anos.
h) Numeraci n de l os predi os.
Artculo 120.-
Derechos por servicios de delegados
Los derechos por l os servi ci os profesi onal es de cal i fi caci n o
supervi si n, de l os del egados ante l as Comi si ones Tcni cas, sern
fi jados por el Mi ni steri o de Transportes, Comuni caci ones, Vi -
vi enda y Construcci n, medi ante resol uci n mi ni steri al , teni en-
do en cuenta l o si gui ente:
a) Los derechos por revi si n y cal i fi caci n de anteproyecto en
consul ta, proyecto de obra y vari aci n de proyecto aprobado,
que corresponden a l os servi ci os de l os del egados del CAP y
del CI P ante l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos,
se fi jarn en funci n de l a di mensi n del proyecto y su
compl eji dad, preferentemente referi do a un porcentaje de l a
UI T, para efecto de su actual i zaci n.
De l os derechos a l os que se refi ere el presente i nci so, corres-
ponder :
- En el caso del Anteproyecto en Consul ta, el 100% al CAP.
- En el caso de l os proyectos de obra y vari aci n de proyecto
aprobado: el 50% al CAP y el 50% al CI P.
b) Los derechos por l os servi ci os de l os del egados del CAP y del
CI P ante l a Comi si n Tcni ca Supervi sora de Obra, se fi jarn
medi ante l a mi sma resol uci n mi ni steri al , en funci n de l a
l abor profesi onal que demanda l a supervi si n.
Los derechos a l os que se refi ere este i nci so correspondern,
en cada caso, al col egi o profesi onal cuyo del egado ejerza l a
supervi si n.
c) Los derechos que correspondan a l os servi ci os de l os del ega-
dos ad hoc, sern transferi dos ntegramente a cada enti dad
i nvol ucrada.
Al determi narse el monto de l os derechos que corresponden a l os
servi ci os prestados por del egados del CAP o del CI P, deber
adi ci onarse el pago del I mpuesto General a l a Ventas que grava
estos servi ci os
Artculo 121.-
Validez de pago de derechos de calificacin de proyectos
El pago de derechos de cal i fi caci n ser vl i do para dos cal i fi ca-
ci ones. De requeri rse ms cal i fi caci ones, el nuevo pago de dere-
chos se efectuar teni endo en consi deraci n que:
- El pago del derecho de cal i fi caci n de anteproyectos en
consul ta, es ni co y en consecuenci a se deber pagar el 100%
de este derecho.
- El pago de l os derechos de cal i fi caci n de proyecto de obra,
corresponde a dos cal i fi caci ones: una de arqui tectura y otra
de i ngeni er a. El nuevo pago se har por el 50% del derecho
si se requi ere de una sol a especi al i dad y por el 100% si se
requi ere de l as dos.
Artculo 122.-
Convenio de pago de los servicios de los colegios profesio-
nales y otras entidades
Los derechos que corresponden a l os col egi os profesi onal es y
otras enti dades que acredi tan del egados ante l a Comi si n Tcni -
ca, sern cobrados por l a muni ci pal i dad en l as oportuni dades
respecti vas.
La muni ci pal i dad, bajo r esponsabi l i dad del di r ector muni ci pal
competente, deber abonar l os a l os col egi os pr ofesi onal es y
otr as enti dades dentr o de un pl azo no mayor de qui nce (15)
d as hbi l es desde l a per cepci n del der echo, as como de su
I GV, par a cuyo efecto se deber n suscr i bi r obl i gator i amente
conveni os que establ ezcan el pr ocedi mi ento de pago al CAP, al
CI P y a l as otr as enti dades, i ndependi entemente. Las muni ci -
pal i dades r egi str ar n l os montos r ecaudados por este concepto
en una cuenta de or den, por ser fondos que per tenecen a
di sti nta per sona.
Las muni ci pal i dades podrn i ncorporar en di cho conveni o l os
gastos de transferenci a debi damente justi fi cados, si empre que no
superen el 2% del monto transferi do.
TTULO VI
SANCIONES
Artculo 123.-
Faltas
Se consi deran fal tas contra l as normas conteni das en el presente
Regl amento
a.- Del funci onari o muni ci pal responsabl e, cuando no emi te el
Certi fi cado de Parmetros Urban sti cos y Edi fi catori os den-
tro del pl azo establ eci do por el numeral 63.3 del presente
Regl amento.
b.- Del funci onari o muni ci pal que presi de l a Comi si n Tcni ca
Cal i fi cadora de Proyectos, cuando por su negl i genci a esa
Comi si n no emi te l os di ctmenes correspondi entes dentro
de l os pl azos previ stos por el presente Regl amento. Se consi -
dera fal ta grave cuando, por efecto de esta negl i genci a se
opera el si l enci o posi ti vo admi ni strati vo respecto de una
Li cenci a de Obra.
c.- Del Supervi sor, cuando si n moti vo justi fi cado, no cumpl e con
l a vi si ta programada a una obra a su cargo. La rei nci denci a
por tres veces consecuti vas o di sconti nuas, consti tuye fal ta
gr ave.
d.- Del profesi onal responsabl e de obra o del propi etari o, cuando
i ncumpl e con remi ti r l as comuni caci ones di spuestas por este
Regl amento. Esta fal ta se sanci ona con mul ta que i mpondr
l a muni ci pal i dad conforme a sus normas y regl amento.
Artculo 124.-
Alcances
Las sanci ones deri vadas de l as i nfracci ones, fal tas o vi ol aci ones a
l as normas conteni das en l a Ley y este Regl amento, al canzan a l os
propi etari os, proyecti stas, responsabl es de obra, del egados de l os
col egi os profesi onal es, del egados ad hoc de l as enti dades norma-
ti vas, funci onari os y empl eados muni ci pal es.
Son apl i cadas por l os funci onari os muni ci pal es responsabl es de l a
trami taci n de l as Li cenci as de Obra y Control Urbano, respecti -
vamente, de acuerdo con l os regl amentos muni ci pal es vi gentes.
Cada enti dad que i nter vi ene en el pr oceso de Li cenci a de
Obr a, decl ar ator i a de fbr i ca o r egul ar i zaci n deber super -
vi sar y contr ol ar el desempeo de sus funci onar i os, empl ea-
dos, consul tor es y/o del egados, y apl i car l as sanci ones que
sus nor mas y r egl amentos pr evn en caso de i ncumpl i mi ento
de l as funci ones, deber es y r esponsabi l i dades que l a Ley o
este r egl amento l es atr i buye, si n per jui ci o de l as sanci ones
penal es o ci vi l es que pudi ese apl i car se al r esponsabl e si l a
fal ta l o amer i ta.
Qui en se consi dere afectado por l a conducta funci onal de al guna
de l as personas menci onadas en el prrafo anteri or podr recu-
rri r a l a enti dad correspondi ente, a mri to de denunci ar este
hecho.
SECCIN TERCERA
(Ttulo III de la Ley N 27157)
RGIMEN DE PROPIEDAD
EXCLUSIVA Y COMN
TTULO I
NORMAS GENERALES
Artculo 125.-
Objeto y Alcances
La presente secci n norma el rgi men l egal al que debern
someterse l as uni dades i nmobi l i ari as en l as que coexi stan secci o-
nes de propi edad excl usi va y bi enes y/o servi ci os comunes.
Su apl i caci n es obl i gatori a cuando l as secci ones que l a confor-
man pertenezcan a dos o ms propi etari os y optati va cuando
pertenezcan a uno sol o.
Artculo 126.-
Unidades inmobiliarias reguladas por este Reglamento
Las uni dades i nmobi l i ari as que comprenden bi enes de propi edad
excl usi va y de propi edad comn, regul adas por el presente
Regl amento, son:
a) Edi fi ci os de departamentos de uso resi denci al , comerci al ,
i ndustri al o mi xto.
b) Qui ntas.
c) Casas en copropi edad.
d) Centros y gal er as comerci al es o campos feri al es.
e) Otras uni dades i nmobi l i ari as con bi enes comunes.
Artculo 127.-
Opcin de rgimen
Al momento de sol i ci tar l a i nscri pci n del Regl amento I nterno, el
o l os propi etari os de l as secci ones excl usi vas debern optar entre
l os reg menes si gui entes:
a) Propi edad Excl usi va y Propi edad Comn.
b) I ndependi zaci n y Copropi edad.
Ambos reg menes podrn coexi sti r en una mi sma uni dad i nmo-
bi l i ari a, por bl oques o sectores.
TTULO II
RGIMEN DE INDEPENDIZACIN Y
COPROPIEDAD
Artculo 128.-
Concepto
El rgi men de I ndependi zaci n y Copropi edad supone l a exi sten-
ci a de uni dades i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va suscepti -
bl es de ser i ndependi zadas y bi enes de uso comn, sujetas al
rgi men de copropi edad regul ado en el Cdi go Ci vi l . Las uni da-
des i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va comprenden necesari a-
mente el terreno que ocupa cada una.
Sl o se puede optar por este rgi men en el caso de l as Uni dades
I nmobi l i ari as menci onadas en l os i nci sos b), c), d) y e) del Art. 126
de este Regl amento, si empre que estn conformadas por secci o-
nes de un sol o pi so o que, de contar con ms de un pi so, pertenez-
can a un mi smo propi etari o y l os pi sos superi ores se proyecten
verti cal mente sobre el terreno de propi edad excl usi va de l a
secci n.
Esta opci n debe constar en el FUO.
TTULO III
RGIMEN DE PROPIEDAD EXCLUSIVA
Y PROPIEDAD COMUN
CAPTULO I
GENERALIDADES
Artculo 129.-
Concepto
Es el rgi men jur di co que supone l a exi stenci a de una edi fi caci n
o conjunto de edi fi caci ones i ntegradas por secci ones i nmobi l i a-
ri as de domi ni o excl usi vo, perteneci entes a di sti ntos propi eta-
ri os, y bi enes y servi ci os de domi ni o comn. Cuentan con un
Regl amento I nterno y una Junta de Propi etari os.
Artculo 130.-
Participacin en la propiedad de los bienes comunes
La parti ci paci n en l os bi enes comunes, es un derecho accesori o
a cada uni dad o secci n de uso excl usi vo y corresponde ejercerl o
al propi etari o de l a mi sma. El porcentaje es determi nado en el
Regl amento I nterno, y se establ ecer atendi endo a cri teri os
razonabl es, como el rea ocupada de l as secci ones excl usi vas, l a
ubi caci n de stas, l os usos a l os que estn desti nadas, etc.
Artculo 131.-
Usos
Las secci ones de propi edad excl usi va podrn desti narse a cual -
qui er uso permi ti do por l as normas vi gentes, sal vo l as l i mi taci o-
nes que se establ ezcan en el Regl amento I nterno.
Artculo 132.-
Transferencia
La transferenci a de l a secci n i nmobi l i ari a de propi edad excl usi -
va i ncl uye todos l os bi enes que l a conforman, l a parti ci paci n en
l os bi enes de propi edad comn y l os derechos de uso, trnsi to o
servi dumbres que l a afecten, l os que son i nseparabl es de l a
mi sma.
Artculo 133.-
Ejecucin de Obras, acumulacin, subdivisin o indepen-
dizacin de secciones de propiedad exclusiva
Los propi etari os podrn real i zar cual qui er ti po de obra dentro de
l as secci ones de propi edad excl usi va, as como acumul arl as,
subdi vi di rl as o i ndependi zarl as, si empre que no contravengan
l as normas vi gentes, no perjudi quen l as condi ci ones de seguri dad
y funci onami ento de l a edi fi caci n y no afecten l os derechos de l os
dems propi etari os o de terceros.
Tratndose de ejecuci n de obras, debern obtener previ amente
l a Li cenci a de Obra de l a muni ci pal i dad correspondi ente y comu-
ni car oportunamente su fecha de i ni ci o a l a Junta de Propi etari os.
Si l a obra al terase l a vol umetr a, el esti l o arqui tectni co o el
aspecto exteri or de l a secci n donde se ejecuta, o del i nmuebl e
matri z, el propi etari o deber obtener previ amente l a aprobaci n
de l a Junta de Propi etari os. En estos casos, el propi etari o de l a
secci n que desee ejecutar l a obra deber proporci onar a l a Junta
de Propi etari os, toda l a i nformaci n y documentaci n tcni ca,
l egal y admi ni strati va rel aci onada con el l a, que sea necesari a
para faci l i tar una deci si n adecuada.
CAPTULO II
BIENES, SERVICIOS Y GASTOS COMUNES
Artculo 134.-
Bienes comunes intransferibles
Son bi enes comunes i ntransferi bl es, sal vo pacto en contrari o
establ eci do en el Regl amento I nterno:
a) El terreno sobre el que est construi da l a edi fi caci n que ti ene
dos o ms secci ones de propi edad excl usi va, sal vo que sobre
l se consti tuya derecho de superfi ci e.
b) Los ci mi entos, sobreci mi entos, col umnas, muros exteri ores,
techos y dems el ementos estructural es esenci al es para l a
estabi l i dad de l a edi fi caci n, si empre que si rvan a dos o ms
secci ones.
c) Los pasajes, pasadi zos, escal eras, porter as, reas desti nadas
a l a i nstal aci n de equi pos y en general , v as y reas de
ci rcul aci n comn.
d) Los ascensores y montacargas, sal vo l os propi os de una
secci n de propi edad excl usi va.
e) Los si stemas de i nstal aci ones para agua, desage, el ectri ci -
dad, el i mi naci n de basura y otros servi ci os que no estn
desti nados a una secci n en parti cul ar.
f) Los pati os, pozos de l uz, ductos de venti l aci n o de i nstal a-
ci ones, sal vo l os pr opi os de una secci n de pr opi edad
excl usi va.
g) Los estaci onami entos exi gi dos regl amentari amente.
h) Aquel l os que se seal en como tal es en el Regl amento I nterno.
Artculo 135.-
Actos de disposicin de bienes comunes
La transferenci a, gravamen, cesi n en uso o l a cel ebraci n de
cual qui er otro acto o contrato que i mporte di sposi ci n o l i mi ta-
ci n de uso de l os bi enes comunes suscepti bl es de ser transferi dos,
deber ser autori zada por l a Junta de Propi etari os medi ante
acuerdo adoptado con el voto conforme de cuando menos l as dos
terceras partes de l os propi etari os de l as secci ones de propi edad
excl usi va.
Di cha autori zaci n ser otorgada, si empre que l os actos menci o-
nados en el pri mer prrafo no contravengan l os parmetros
urban sti cos y edi fi catori os, y l as normas de edi fi caci n vi gentes,
ni se perjudi que l as condi ci ones de seguri dad y funci onal i dad de
l a edi fi caci n, ni se afecte l os derechos de l as secci ones de
propi edad excl usi va o de terceros.
Artculo 136.-
Obras en bienes comunes
Las obras que se ejecuten en bi enes comunes, requi eren autori -
zaci n expresa de l a Junta de Propi etari os, adoptado por mayor a
si mpl e si estn desti nadas a su conservaci n o manteni mi ento, y
por mayor a cal i fi cada si estn desti nadas a al gn fi n que i mpl i -
que l a modi fi caci n o l i mi taci n de su uso. Estas obras debern
obtener, obl i gatori amente, Li cenci a de Obra antes de su ejecu-
ci n.
Artculo 137.-
Servicios comunes
Son servi ci os comunes, entre otros:
a) La l i mpi eza, conservaci n y manteni mi ento de l as reas y
ambi entes comunes, i nstal aci ones sani tari as y el ctri cas de
uso comn, y en general de cual qui er otro el emento de l os
bi enes comunes. Esto i ncl uye l a reparaci n y/o reposi ci n de
l os bi enes o de sus partes.
b) La admi ni straci n de l a edi fi caci n
c) La guardi an a, l a jardi ner a y porter a.
d) Los servi ci os de vi gi l anci a y seguri dad de l a edi fi caci n en
conjunto.
e) La el i mi naci n de basura.
f) Los servi ci os de publ i ci dad.
g) La admi ni straci n de l as pl ayas de estaci onami ento.
h) Los dems que acuerde l a Junta de Propi etari os.
Los servi ci os seal ados en el i nci so a) son obl i gatori os para todas
l as edi fi caci ones sujetas a l as di sposi ci ones de este t tul o. Los
dems servi ci os, una vez establ eci dos por acuerdo de l a Junta de
Propi etari os, tambi n son obl i gatori os.
Artculo 138.-
Gastos comunes
Son gastos comunes, entre otros:
a) Todos l os ocasi onados por el manteni mi ento de l os servi ci os
comunes i ndi cados en el art cul o anteri or, cargas, responsa-
bi l i dades y, en general , cual qui er gasto que no sea suscepti bl e
de i ndi vi dual i zaci n.
b) Cual qui er otro extraordi nari o acordado por l a Junta de Pro-
pi etari os.
El pago de l os gastos comunes, se efectuar de acuerdo con l os
porcentajes establ eci dos en el Regl amento I nterno, teni endo en
cuenta cri teri os de uso, espaci o ocupado, demanda de servi ci os, el
nmero de personas que ocupan l as secci ones, l a ubi caci n o
accesi bi l i dad de l as mi smas, etc., porcentajes que no son necesa-
ri amente i gual es a l os de parti ci paci n en el domi ni o de l os bi enes
comunes.
TTULO IV
DERECHOS, OBLIGACIONES Y
PARTICIPACIN DE LOS POSEEDORES
DE LAS SECCIONES DE
PROPIEDAD EXCLUSIVA
Artculo 139.-
Poseedores
Para efectos del presente Regl amento, se consi dera poseedores u
ocupantes de l as secci ones de propi edad excl usi va, a l as personas
natural es o jur di cas que ejerzan l a posesi n, o el uso de l as
uni dades i nmobi l i ari as de propi edad excl usi va de una edi fi ca-
ci n, en cal i dad de propi etari os, arrendatari os, o bajo cual qui er
otro t tul o que l os facul te a ejercer l a posesi n i ndi cada.
Los derechos y obl i gaci ones de l os propi etari os de l as secci ones de
propi edad excl usi va, se regul an en el Regl amento I nterno, y l os
que corresponden a l os arrendatari os u otros poseedores se
regul an en el presente t tul o, en cuanto se refi ere a l a admi ni stra-
ci n, uso y di sfrute de esas uni dades i nmobi l i ari as y de l os bi enes
o servi ci os comunes.
Artculo 140.-
Derechos de los arrendatarios u otros poseedores
Son derechos de l os arrendatari os u otros poseedores:
a) Ejercer el uso y di sfrute excl usi vo sobre su secci n, sujeto
ni camente a l as l i mi taci ones que l es i mponga su contrato,
o el Regl amento I nterno.
b) Efectuar cual qui er acondi ci onami ento o i nstal aci n i nterna
que l e convenga, en forma i ndependi ente a l os dems posee-
dores, dentro del espaci o ocupado por su secci n, si empre que
cuente con autori zaci n del propi etari o.
c) Ejercer el uso y di sfrute de l os bi enes y servi ci os comunes, si n
ms l i mi taci n que el uso y di sfrute l eg ti mo de l os dems
poseedores sobre di chos bi enes y servi ci os.
d) Recl amar ante l a Admi ni straci n o Junta de Propi etari os
cuando el manteni mi ento o prestaci n de l os servi ci os comu-
nes no sean l os adecuados.
e) Parti ci par con voz en l as reuni ones de l a Junta en l os asuntos
rel ati vos a l os servi ci os y gastos comunes, de acuerdo a l o que
establ ezca el Regl amento I nterno.
f) Recl amar ante l a Junta de Propi etari os o l a Admi ni straci n,
respecto de l as acci ones de otros ocupantes de secci ones
excl usi vas que perjudi quen sus i ntereses o vi ol en el Regl a-
mento I nterno.
g) Recl amar ante l as autori dades competentes frente a l as
acci ones o deci si ones de l a Junta de Propi etari os que l esi onen
sus derechos o vi ol en el Regl amento I nterno o l as normas
vi gentes.
h) Ejercer l os dems derechos que l es otorgue l a Ley o el
Regl amento I nterno.
Artculo 141.-
Obligaciones de los arrendatarios y otros poseedores
Son obl i gaci ones de l os arrendatari os y otros poseedores, l as
si gui entes:
a) Desti nar l a secci n de propi edad excl usi va que conduce al uso
genri co y/o compati bl e que corresponda a l a natural eza de l a
edi fi caci n, sal vo l as l i mi taci ones i mpuestas en el Regl amen-
to I nterno.
b) No ejecutar, en el rea ocupada por su secci n, obra o i nsta-
l aci n al guna que afecte el domi ni o comn o l a apari enci a
externa del predi o, si n contar con l a previ a y expresa autori -
zaci n del propi etari o y de l a Junta de Propi etari os, y con l a
Li cenci a de Obra cuando corresponda.
c) No afectar l a seguri dad o l as condi ci ones de habi tabi l i dad de
l a edi fi caci n en su conjunto.
d) No perturbar l a tranqui l i dad y normal convi venci a de l os
dems ocupantes y veci nos, ni atentar contra l a moral y l as
buenas costumbres.
e) Asumi r l a responsabi l i dad por l os daos y perjui ci os que
cause a l as dems secci ones o a l os bi enes comunes sea por
acci n, omi si n o negl i genci a.
f) No ejecutar, en el rea ocupada por l os bi enes comunes, obra
o i nstal aci n al guna, si n l a aprobaci n previ a de l a Junta de
Propi etari os.
g) No afectar, perturbar u ocupar permanentemente l as reas
desti nadas a l a ci rcul aci n, esparci mi ento o cual qui er otro
uso comn.
h) Respetar l os l ugares, horari os y si stemas para l a evacuaci n
de l a basura, as como otras di sposi ci ones referentes al buen
manteni mi ento exteri or de su secci n de propi edad excl usi va
y reas comunes, que fi je l a admi ni straci n, l a Junta de
Propi etari os y/o l a muni ci pal i dad.
i ) Acatar l as di sposi ci ones y acuerdos de l a Junta de Propi eta-
ri os.
j) Pagar puntual mente l as cuotas desti nadas a atender l os
gastos comunes cuando l e corresponda segn su contrato. En
este caso el propi etari o se consti tuye l egal mente como res-
ponsabl e sol i dari o del poseedor no propi etari o frente a l a
Junta.
Artculo 142.-
Porcentajes de participacin de los propietarios y su
reajuste
Los porcentajes de parti ci paci n de l os propi etari os en el domi ni o
de l os bi enes comunes, se fi jarn en el Regl amento I nterno.
En caso de produci rse vari aci ones en el rea de l as uni dades
i nmobi l i ari as de uso excl usi vo, podrn recomponerse l os porcen-
tajes en l a forma que est previ sta en di cho Regl amento o, en su
defecto, por acuerdo de l a Junta de Propi etari os.
En caso de acumul aci n, di vi si n o i ndependi zaci n, l a recompo-
si ci n de l os porcentajes de parti ci paci n se har sumando o
di stri buyendo l os porcentajes que correspond an a l as uni dades
ori gi nal es en l a mi sma forma y proporci n en que stas fueron
acumul adas, subdi vi di das o i ndependi zadas, segn sea el caso.
En estos supuestos, el i nteresado sol i ci tar a l a Junta de Propi e-
tari os que proceda a l a modi fi caci n del Regl amento I nterno
asumi endo l os gastos que sta demande.
Artculo 143.-
Habilitacin de los propietarios
El propi etari o que ha cumpl i do con todas sus obl i gaci ones de pago
respecto de l os gastos, servi ci os y manteni mi ento comunes en l a
edi fi caci n, est habi l i tado para ejercer todos l os derechos que l e
cor r esponden.
Est i nhabi l i tado cuando i ncumpl e con pagar tres (3) o ms
cuotas ordi nari as, o una (1) extraordi nari a al momento de l a
convocatori a. Si n embargo, podr asi sti r a l a Junta de Propi eta-
ri os, con voz pero si n voto, y no se l o consi derar para determi nar
el qurum. Queda rehabi l i tado cuando cumpl e con pagar sus
adeudos.
Artculo 144.-
Incumplimiento en el pago de las cuotas
El i ncumpl i mi ento o retraso en el pago de l as cuotas para gastos
comunes, ordi nari as o extraordi nari as, dar l ugar a l as acci ones
de cobro permi ti das por este Regl amento y l a l ey. El hecho de que
una secci n se encuentre o permanezca desocupada i ndepen-
di entemente del ti empo de desocupaci n, no exi me a su propi e-
tari o del cumpl i mi ento de estas obl i gaci ones, sal vo pacto en
contrari o.
TTULO V
J UNTA DE PROPIETARIOS
Artculo 145.-
Constitucin de la J unta de Propietarios
La Junta de Propi etari os est consti tui da por todos l os propi eta-
ri os de l as secci ones de Propi edad Excl usi va de l a edi fi caci n y
ti ene l a representaci n conjunta de stos.
La Junta de Propi etari os, se consti tuye pl enamente al otorga-
mi ento del Regl amento I nterno, el cual contendr obl i gatori a-
mente l a nomi naci n del Presi dente si exi sti era pl ural i dad de
propi etari os al momento de regi strar el Regl amento. Su i nscri p-
ci n se efecta en el Regi stro de Propi edad I nmuebl e, en l a
parti da regi stral del predi o matri z o en l a que corresponde a l os
bi enes comunes.
La renunci a de uno o ms propi etari os no i mpedi r l a consti tu-
ci n de l a Junta y su admi si n en el seno de sta si empre estar
expedi ta. Esta renunci a no l i bera al propi etari o de l as obl i gaci o-
nes comunes ni del cumpl i mi ento de l os acuerdos de l a Junta. Si
sl o quedara un propi etari o hbi l , ste asumi r l as funci ones de
l a Junta, en todo cuanto l e sea apl i cabl e.
La Junta de Propi etari os estar presi di da por uno de sus mi em-
bros que tendr l a cal i dad de Presi dente, qui en ejercer l a
representaci n l egal de l a mi sma, asumi endo l as funci ones y
responsabi l i dades que este regl amento seal a. El regl amento
i nterno podr di sponer l a consti tuci n de una Di recti va cuando l o
esti me conveni ente, seal ando su composi ci n y funci ones.
Artculo 146.-
Convocatoria
Sal vo di sposi ci n di sti nta del Regl amento I nterno, l a Junta de
Propi etari os deber ser convocada a sesi n por el Presi dente, con
una anti ci paci n no menor de ci nco (5) d as natural es, medi ante
avi so conteni do en carta, esquel a, facs mi l , correo el ectrni co o
cual qui er otro medi o que permi ta dejar constanci a de su entrega
o recepci n, y cartel es publ i cados en l as vi tri nas o pi zarras que al
efecto debe mantener l a admi ni straci n en uno o vari os si ti os
vi si bl es de l a edi fi caci n. Los avi sos y cartel es contendrn l a
i ndi caci n del d a, hora y l ugar de l a reuni n y l as materi as a
tratarse.
Si l a sesi n debi damente convocada no se cel ebrara en l a fecha
previ sta, l a Junta deber ser nuevamente convocada en l a mi sma
forma dentro de l os tres (3) d as natural es desde l a fecha de l a
sesi n no cel ebrada.
Las sesi ones de l a Junta de Propi etari os, se cel ebrarn necesari a-
mente en el predi o.
Artculo 147.-
Representacin de los propietarios o poseedores en la
J unta
Los propi etari os o poseedores podrn hacerse representar por
otras personas ante l a Junta de Propi etari os, de acuerdo con l o
establ eci do en el Regl amento I nterno. La representaci n debe
conferi rse por escri to y con carcter especi al para cada sesi n,
sal vo que se trate de poder otorgado por escri tura pbl i ca.
Artculo 148.-
Acuerdos por mayora calificada
Sal vo di sposi ci n di sti nta del Regl amento I nterno, se consi dera
mayor a cal i fi cada al voto conforme de cuando menos l os propi e-
tari os de secci ones de propi edad excl usi va que representen l os
dos terci os de l as parti ci paci ones de l os bi enes comunes, i ncl uyen-
do l os porcentajes de qui enes renunci aron a l a Junta. Cuando se
trate de deci si ones de venta, gravamen, cesi n en uso o afectaci n
permanente de l os bi enes, reas o servi ci os comunes, sl o podrn
votar l os propi etari os hbi l es de l as secci ones o sus representan-
tes en nombre de el l os, aun cuando no i ntegren l a Junta de
Propi etari os.
Las sesi ones de l as Juntas de Propi etari os y l os acuerdos adopta-
dos en el l as, debern constar en el Li bro de Actas l egal i zado
conforme a Ley.
Los acuerdos que autori cen l a transferenci a de propi edad de
bi enes comunes debern ser noti fi cados a l os propi etari os de
secci ones que no concurri eron a l a Junta, aun cuando hubi eran
renunci ado a el l a, medi ante carta notari al di ri gi da al domi ci l i o
desi gnado por el l os ante l a Junta. En estos casos, l os propi etari os
podrn mani festar su di screpanci a con el acuerdo, en el pl azo de
vei nte (20) d as hbi l es. Esta di screpanci a se enti ende sl o como
sal vedad. De no hacerl o quedarn vi ncul ados a di cho acuerdo.
La noti fi caci n antes menci onada, se entender real i zada y ser
vl i da si empre que se efecte en el domi ci l i o desi gnado por el
propi etari o ante l a Admi ni straci n.
En caso que l a noti fi caci n antes menci onada sea devuel ta por el
notari o porque el domi ci l i o seal ado por el propi etari o fuere
desconoci do o carezca del mi smo en el l ugar de l a edi fi caci n, el
Presi dente, l a Di recti va o l a Admi ni straci n, segn sea el caso,
deber publ i car un avi so en el Di ari o Ofi ci al El Peruano, en el
cual se consi gnar el acuerdo adoptado por l a Junta de propi eta-
ri os, en l as mi smas condi ci ones que en l a noti fi caci n notari al . Si
transcurri do el pl azo de vei nte (20) d as hbi l es desde el d a hbi l
si gui ente de l a publ i caci n, el propi etari o con domi ci l i o descono-
ci do no mani festara por conducto notari al su di screpanci a, se
entender vi ncul ado al acuerdo.
Artculo 149.-
Contenido y forma del acta.
En el acta de cada sesi n, deber i ndi carse el l ugar, fecha y hora
en que sta se real i z; l a rel aci n de l os propi etari os concurrentes,
con i ndi caci n de sus porcentajes de parti ci paci n en l os bi enes de
domi ni o comn; el nombre de l as personas que actuaron como
presi dente y secretari o de l a junta; l os puntos de l a agenda; l a
forma y resul tado de l as votaci ones y l os acuerdos adoptados.
Ser fi rmada por el Presi dente y el Secretari o desi gnado, o por l os
mi embros de l a di recti va si l a hubi era, y por todos l os parti ci pan-
tes en l a Junta. El Regl amento i nterno podr contener regl as que
faci l i ten l a suscri pci n del acta.
Artculo 150.-
El Presidente de la J unta de Propietarios
De conformi dad con el Art. 48 de l a Ley, l a Junta de Propi etari os
el egi r un Presi dente, que gozar de l as facul tades general es y
especi al es de representaci n seal adas en l os Art cul os, 74 y 75
del Cdi go Procesal Ci vi l ; qui en, para ejercer di cha representa-
ci n procesal , requeri r sl o de copi a certi fi cada por notari o del
acta de l a sesi n de l a Junta de Propi etari os en l a que conste di cho
nombrami ento.
TTULO VI
ADMINISTRACIN DE LA EDIFICACIN
Artculo 151.-
El Administrador General
Toda edi fi caci n sujeta al presente regl amento, deber contar
con un Admi ni strador General , qui en vel ar por el adecuado
funci onami ento y conservaci n de l os bi enes y servi ci os comunes.
La desi gnaci n ser efectuada por l a Junta de Propi etari os y
podr recaer en:
a) El presi dente de l a Junta.
b) Cual qui era de l os poseedores de l as secci ones de propi edad
excl usi va, propi etari o o no.
c) Cual qui er persona natural o jur di ca especi al mente contrata-
da para tal funci n.
Artculo 152.-
Funciones
El Admi ni strador General cumpl i r l as si gui entes funci ones:
a) Vel ar por el adecuado manejo de l os bi enes y servi ci os comu-
nes, su manteni mi ento, l i mpi eza, y preservaci n.
b) Cobrar l as cuotas de l os gastos comunes.
c) Cui dar que l os pagos de l os servi ci os comunes estn al d a.
d) Ll evar l as cuentas de l a admi ni straci n y/o l os l i bros conta-
bl es cuando stos sean exi gi bl es por l ey.
e) Real i zar, previ o avi so, vi si tas peri di cas a l as secci ones de
propi edad excl usi va, con el objeto de veri fi car que no se
real i cen acci ones contrari as a l as establ eci das en el Regl a-
mento I nterno o que afecten l os servi ci os comunes.
f) El aborar y proponer el presupuesto anual de i ngresos y
gastos ante l a Junta de Propi etari os, para su aprobaci n.
g) Ll evar l os l i bros de actas al d a, asumi endo l as funci ones de
Secretari o de l a Junta.
h) Cumpl i r y hacer cumpl i r l os acuerdos de l a Junta de Propi e-
tari os y ejercer todas l as funci ones que l a Junta o el Regl a-
mento I nterno l e asi gnen.
i ) Las dems que establ ezca el Regl amento I nterno.
TTULO VII
REGLAMENTO INTERNO
Artculo 153.-
Contenido
El Regl amento I nterno deber contener, obl i gatori amente, l o
si gui ente:
a) La determi naci n de l a uni dad i nmobi l i ari a matri z y l a
rel aci n de l as secci ones de propi edad excl usi va, seal ando
sus reas, numeraci n y el uso al que deber estar desti nada
cada una de el l as (vi vi enda, comerci o, i ndustri a, ofi ci na,
estaci onami ento u otros; as como de l os bi enes comunes que
l a conforman, preci sando, de ser el caso, l os que se cal i fi quen
como i ntransferi bl es,
b) Los derechos y obl i gaci ones de l os propi etari os.
c) Las l i mi taci ones y di sposi ci ones que se acuerden sobre l os
usos y desti nos de l os bi enes comunes, y sobre el uso de l as
secci ones de propi edad excl usi va.
d) Los regl amentos especi al es referi dos a obras, usos, propagan-
da u otros, de ser el caso.
e) La rel aci n de l os servi ci os comunes.
f) Los porcentajes de parti ci paci n que corresponden a cada
propi etari o en l os bi enes comunes, de acuerdo con el cri teri o
adoptado por l os propi etari os o por el propi etari o promotor.
g) Los porcentajes de parti ci paci n que corresponden a cada
propi etari o en l os gastos comunes, l os cual es sern i gual es a
l os de parti ci paci n en l a propi edad de l os bi enes comunes,
sal vo que se adopte un cri teri o di sti nto.
El rgi men de l a Junta de Propi etari os, sus rganos de
admi ni straci n y l as facul tades, responsabi l i dades y atri bu-
ci ones que se l es confi ere.
i ) Todo l o rel ati vo a l as sesi ones ordi nari as y extraordi nari as,
qurum, votaci ones, acuerdos, funci ones y dems, de l a Junta
de Propi etari os.
j) Cual qui er otro acuerdo o pacto l ci to que sus otorgantes
deseen i ncl ui r.
Artculo 154.-
Pluralidad de Reglamentos Internos
De produci rse l a del i mi taci n en sectores o bl oques, cada uno de
el l os podr contar con su Regl amento I nterno propi o. La confor-
maci n, funci ones, mecani smos de coordi naci n entre Juntas de
Propi etari os y dems aspectos concerni entes a l a edi fi caci n en
su conjunto, sern fi jados en un Regl amento I nterno General
comn para todos l os bl oques o secci ones.
Artculo 155.-
Opcin de Reglamento Interno
Los propi etari os podrn optar por asumi r el Model o de Regl a-
mento I nterno que ser aprobado por el Vi cemi ni steri o de
Vi vi enda y Construcci n.
TTULO VIII
SOLUCIN de CONTROVERSIAS
Artculo 156.-
Vas
Las v as para resol ver cual qui er controversi a que se pudi ese
susci tar en casos espec fi cos rel aci onados con el presente Regl a-
mento son:
a) La conci l i aci n extrajudi ci al , obl i gatori a en cual qui er caso,
como trmi te previ o al i ni ci o del proceso admi ni strati vo,
judi ci al o arbi tral .
b) El proceso judi ci al o arbi tral que corresponda, cuando se trate
de otros derechos, a condi ci n de haber cumpl i do con ofrecer
l a conci l i aci n extrajudi ci al previ a.
Artculo 157.-
Proceso ejecutivo por mora en el pago de las cuotas
En el caso que l os propi etari os i ncurran en mora por tres (3)
meses consecuti vos en el pago de l as cuotas ordi nari as o extraor-
di nari as, el Presi dente de l a Junta de propi etari os, podr i nter-
poner demanda de cobro por l a v a ejecuti va, si n necesi dad de l a
conci l i aci n previ a, al amparo de l o di spuesto por el Art. 50 de l a
Ley.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Primera.-
Constitucin de Comisiones Tcnicas
Todas l as muni ci pal i dades, sal vo l as seal adas en el numeral
60.2 del presente Regl amento, debern organi zar sus dependen-
ci as y consti tui r l as Comi si ones Tcni cas correspondi entes en un
pl azo que no exceda de trei nta (30) d as natural es desde l a
publ i caci n de este Regl amento. Los actual es del egados del CAP
y del CI P, i ntegrarn l as nuevas Comi si ones Tcni cas Cal i fi cado-
ras de Proyectos, hasta el trmi no de su acredi taci n.
Segunda.-
Reglamentos de Comisiones Tcnicas y Cartilla de Super-
visin
El Vi cemi ni steri o de Vi vi enda y Construcci n del Mi ni steri o de
Transportes, Comuni caci ones, Vi vi enda y Construcci n, en un
pl azo de trei nta (30) d as hbi l es a parti r de l a publ i caci n de esta
norma, emi ti r un regl amento que regul e el funci onami ento de l a
Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora de Proyectos y de l a Comi si n
Tcni ca Supervi sora de Obra. Asi mi smo, el aborar y aprobar,
en el mi smo pl azo, una Carti l l a de Supervi si n de Obra, de
conformi dad con l o di spuesto en el numeral 92.2 de este Regl a-
mento.
Tercera.-
Fijacin de derechos por servicios de delegados
El Mi ni steri o de Transportes, Comuni caci ones, Vi vi enda y Cons-
trucci n, en un pl azo de trei nta (30) d as hbi l es a parti r de l a
publ i caci n del presente Regl amento, fi jar, medi ante resol uci n
mi ni steri al , l os derechos por l os servi ci os de l os del egados del
CAP y del CI P ante l as Comi si ones Tcni cas Cal i fi cadora de
Proyectos y Supervi sora de Obra, as como de l as enti dades
normati vas que deben acredi tar veri fi cadores y del egados ad hoc,
de conformi dad con l o previ sto en l os numeral es 9.2 y 62.3,
respecti vamente, del presente Regl amento.
Cuarta.-
Padrones de verificadores ad hoc y delegados ad hoc
Cada una de l as enti dades rectoras menci onadas en el numeral
11.1 de este Regl amento, en un pl azo no mayor de trei nta (30)
d as hbi l es desde l a publ i caci n del mi smo, deber abri r el
padrn de consul tores especi al i zados referi do en el numeral 11.2,
seal ando previ amente l os requi si tos con que se deber cumpl i r
l a i nscri pci n de l os arqui tectos e i ngeni eros col egi ados que
deseen hacerl o.
El trmi te para l a i nscri pci n en el padrn no deber exceder, en
ni ngn caso, l os si ete (7) d as hbi l es desde l a presentaci n de l os
documentos por el i nteresado.
Los profesi onal es i nscri tos en el padrn tendrn l a condi ci n de
Veri fi cador Ad Hoc y, entre el l os, l a enti dad podr escoger, de
consi derarl o conveni ente, a sus del egados ad hoc ante l as Comi -
si ones Tcni cas Cal i fi cadoras de Proyectos.
Quinta.-
Acreditacin de delegados ad hoc
Las enti dades rectoras seal adas en el numeral 62.3 de este
Regl amento, dentro de un pl azo no mayor de sesenta (60) d as
hbi l es a parti r de su publ i caci n, debern acredi tar ante l as
muni ci pal i dades a l os funci onari os, empl eados y/o consul tores
que actuarn como del egados ad hoc de conformi dad con l o
previ sto en el numeral 62.1 de este Regl amento.
Los funci onari os pbl i cos que no faci l i ten l a desi gnaci n y acre-
di taci n de di chos del egados, son responsabl es personal y di rec-
tamente de I ncumpl i mi ento de Funci ones y Responsabi l i dades.
La Contral or a General de l a Repbl i ca supervi sar el cumpl i -
mi ento de esta norma.
Sexta.-
ndice de Verificadores
La SUNARP y el RPU i mpl ementar, en un pl azo de trei nta (30)
d as hbi l es desde l a publ i caci n del presente Regl amento, el
ndi ce de Veri fi cadores a que se contrae el Art. 8 del presente
Regl amento.
Stima.-
Adecuacin de los FOR
La Superi ntendenci a Naci onal de l os Regi stros Pbl i cos y el
Regi stro Predi al Urbano adecuarn sus Formul ari os Regi stral es
a l o normado en el presente Regl amento, si fuera necesari o, en un
pl azo mxi mo de trei nta (30) d as hbi l es a parti r de su publ i ca-
ci n.
Octava.-
Expedientes de Licencia de Construccin en trmite
Los trmi tes de Li cenci a de Construcci n que se hayan i ni ci ado
antes de l a vi genci a del presente Regl amento, se concl ui rn
conforme a l as normas bajo cuya vi genci a se i ni ci aron.
Novena.-
Declaratoria de fbrica de obras con Licencia de Cons-
truccin
Las decl aratori as de fbri ca de obras que se hayan i ni ci ado con
Li cenci a de Construcci n, se adecuarn al trmi te previ sto en el
T tul o I I I de l a Secci n Segunda de este Regl amento al momento
de su fi nal i zaci n, oportuni dad en que se deber presentar,
adi ci onal mente a l os documentos requeri dos, el FUO-Parte 1
debi damente l l enado y fi rmado.
Dcima.-
Declaratoria de fbrica de edificaciones con Conformidad
de Obra
Los propi etari os de edi fi caci ones que cuenten con conformi dad de
obra, podrn extender su decl aratori a de fbri ca medi ante escri -
tura pbl i ca, en cuyo caso acompaarn al parte notari al , para
su i nscri pci n, un pl ano de l ocal i zaci n y ubi caci n segn l o
di spuesto en el i nci so d) del Art cul o 77.1, as como el pl ano
arqui tectni co de pl antas ( pl ano de di stri buci n).
Decimoprimera.-
Declaratorias de fbrica al amparo de la Ley N 26389 (Ley
de Declaracin o Constatacin de Fbrica)
Los propi etari os que i ni ci aron el trmi te de decl aratori a de
fbri ca al amparo de l a Ley N 26389 que, a l a fecha, an no han
concl ui do su trami taci n, se adecuarn al presente Regl amento
como si gue:
a) Los que estn en trmi te en l as muni ci pal i dades si n haber
obteni do l a vi saci n correspondi ente, debern rei ni ci ar el
trmi te con l os formul ari os y procedi mi entos de este Regl a-
mento.
b) Los que hayan obteni do l a vi saci n de l a muni ci pal i dad,
podrn sol i ci tar l a i nscri pci n en el Regi stro Pbl i co corres-
pondi ente, si n necesi dad de obtener l a vi saci n de ESSALUD.
c) Las ofi ci nas de ESSALUD, bajo responsabi l i dad del funci ona-
ri o a cargo del trmi te de regul ari zaci n, debern devol ver a
l os i nteresados l os formul ari os y documentos adjuntos que
conforman l os expedi entes de regul ari zaci n, para que pro-
cedan a sol i ci tar l a i nscri pci n en el Regi stro Pbl i co corres-
pondi ente. Este trmi te deber cumpl i rse dentro de l os ci nco
(5) d as hbi l es si gui entes a l a fecha de l a sol i ci tud del
i nteresado para l a devol uci n de l os formul ari os y sus docu-
mentos acompaados.
d) Los propi etari os que adeuden l os derechos que corresponden
a ESSALUD, acotados por esa enti dad de conformi dad con l a
Ley N 26389, tendrn un pl azo de doce (12) meses para
abonarl os si n recargos, mul tas, moras ni i ntereses.
Decimosegunda.-
Adecuacin de Reglamento Interno
La adecuaci n del Regl amento I nterno a que se refi ere l a tercera
di sposi ci n fi nal de l a l ey, podr efectuarse medi ante escri tura
pbl i ca o documento pri vado con fi rma l egal i zada que contenga
el otorgado por l a Junta de Propi etari os o el Model o de Regl amen-
to I nterno, que aprobar el Vi cemi ni steri o de Vi vi enda y Cons-
trucci n en un pl azo no mayor de 30 d as hbi l es desde l a
publ i caci n del presente Regl amento.
Decimotercera.-
Liquidacin de los derechos pendientes
Las muni ci pal i dades debern efectuar en un pl azo no mayor de
trei nta (30) d as hbi l es contados desde l a fecha de publ i caci n de
l a presente norma, una l i qui daci n de todos l os adeudos que
tengan con l os col egi os profesi onal es, por concepto de pagos por
derechos de revi si n de anteproyectos y proyectos hasta ese
momento. La programaci n del pago de estos adeudos formar
parte del conveni o obl i gatori o a que se refi ere el Art.122 del
presente Regl amento.
Decimocuarta.-
reas de actuacin urbanstica
Son l as reas con caracter sti cas homogneas, defi ni das en el
Pl an Urbano sobre terrenos rsti cos o urbani zados, con el fi n de
que sean i nterveni das para promover en el l as su mejor uso.
Consti tuyen l a estructura bsi ca de l a propuesta de Ordenami en-
to Terri tori al Urbano, y permi ten l a apl i caci n de pol ti cas urba-
nas di ferenci adas. En el l as se i denti fi can escenari os urbanos
di ferenci ados y por l o tanto, di versos ti pos de i ntervenci ones a
ejecutar al i nteri or de sus reas.
Su del i mi taci n deber consi derar l as reas establ eci das en el
marco terri tori al .
Decimoquinta.-
Control estadstico
El control estad sti co de l as edi fi caci ones es de responsabi l i dad
de l as muni ci pal i dades, para cuyo efecto, stas entregarn al
i nteresado, conjuntamente con el Certi fi cado de Fi nal i zaci n de
Obra y de Zoni fi caci n, l a Hoja de Datos Estad sti cos a l a que se
contrae el i nci so e) del numeral 105.2.
La Di recci n General de Vi vi enda y Construcci n del Mi ni steri o
de Transportes, Comuni caci ones, Vi vi enda y Construcci n, i ndi -
car, medi ante resol uci n, el conteni do de l a Hoja de Datos
Estad sti cos.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.-
Aprobacin de formularios y otros documentos
Con el presente Regl amento, se aprueban l os si gui entes formu-
l ari os y otros documentos que l o i ntegran:
a) Formul ari o ni co Ofi ci al (FUO), cuyas partes y anexos se
i ndi can el numeral 45.1 de este Regl amento.
b) Otros formul ari os:
- Formul ari o Ofi ci al Ml ti pl e (FOM) seal ado en el nume-
ral 45.2 del presente Regl amento.
- Hoja de Trmi te para Li cenci a de Obra y otros trmi tes
muni ci pal es.
- Acta de Cal i fi caci n de l a Comi si n Tcni ca Cal i fi cadora
de Proyectos.
- I nforme Tcni co de Supervi si n de Obra.
- I nscri pci n en el ndi ce de Veri fi cadores de l a SUNARP.
- I nforme Tcni co de Veri fi caci n.
- I nforme Tcni co de Veri fi caci n Ad Hoc.
Estn especi al mente autori zados a reproduci r l os formul ari os
que se aprueban con el presente Regl amento, el CAP y el CI P,
para di stri bui rl os entre sus asoci ados y el pbl i co en general .
Segunda.-
Aplicacin supletoria de la Ley N 26662 (Ley de Compe-
tencia Notarial en Asuntos no Contenciosos)
Para el trmi te de saneami ento de ti tul aci n previ sto en este
Regl amento, se apl i ca supl etori amente l a Ley de Competenci a
Notari al en Asuntos no Contenci osos, y l as normas del Cdi go
Procesal Ci vi l .
LLENAR A MQUINA O CON LETRA DE IMPRENTA Y MARCAR CON X LO QUE CORRESPONDA.
A DATOS DE LOS CONDMINOS PERSONAS NATURALES OPCIN a) INICIO DE OBRA CON COMUNICACIN PREVIA
B DATOS DE LOS CONDMINOS PERSONAS JURDICAS
C PRE-DECLARATORIA DE FBRICA
D LICENCIA PROVISIONAL DE OBRA OPCIN b) INICIO DE OBRA CON LICENCIA
Domicilio :
Lote Sub-lote N Int.
Estado Civil :
Del (la) cnyuge:
Domicilio :
Provincia Distrito
Urbanizacin / AA.HH / Otro Mz Av / Jr / Calle / Pasaje
Apellido Paterno Apellido Materno Nombres
Departamento Provincia Distrito
Apellido Paterno Apellido Materno
Departamento
Mz Av / Jr / Calle / Pasaje
LE / DNI / CI / CE
Urbanizacin / AA.HH / Otro
Nombres
Razn Social o Denominacin RUC
1.1 PERSONA NATURAL (Los datos de los condminos debern consignarse en el FUO Parte 1: Anexo A - Ley 27157)
1.2 PERSONA JURDICA (Los datos de los condminos debern consignarse en el FUO Parte 1: Anexo B - Ley 27157)
LE / DNI / CI / CE
II. OPCIN DE TRMITE segn art. 28 de la Ley 27157 I. ANEXOS QUE SE ADJUNTAN
1. DEL PROPIETARIO
Soltero (a) Casado (a) Viudo (a) Divorciado (a)
M I N I S T E R I O D E T R A N S P O R T E S , C O M U N I C A C I O N E S
V I V I E N D A Y C O N S T R U C C I O N
(Sello y Firma)
MUNICIPALIDAD DE: ...................................................................
N DE EXPEDIENTE : ............
DA MES AO
FUO PARTE 1
LICENCIA DE OBRA
FORMULARIO NICO OFICIAL
LEY N27157
Fecha de inicio de obra
MINISTERIO DE TRANSPORTES, COMUNICACIONES,
VIVIENDA Y CONSTRUCCION
Domicilio :
Poder inscrito en : o en:
Ficha Partida Electrnica

Registro de Mandatos Registro Mercantil Oficina Registral de:
rea total (m2) Por el frente (ml) Por la izquierda (ml) Por el fondo (ml) Por la derecha (ml)
Rgimen de la Propiedad:
a) Inscrito en Registro de la Propiedad Inmueble de :
b) Inscrito en Registro Predial Urbano de : con el:
N de Licencia de Obra anterior:
a) Inscrita en Registro de la Propiedad Inmueble de :
o en:
b) Inscrita en Registro Predial Urbano de : con el:
Apellido Paterno
LE / DNI / CI / CE
Departamento
Apellido Materno Nombres
3. DE LA TITULACIN DEL PREDIO
3.1 TERRENO (Llenar los datos siguientes solo si el terreno esta registrado a nombre de (l) (los) propietario(s) solicitante (s))
2.1 UBICACIN
Asiento
Av / Jr / Calle / Pasaje Urbanizacin / AA.HH / Otro
2. DEL TERRENO
1.3 REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO:
Tomo
Cdigo del Predio
Inscrita en :
Asiento Fojas
Fojas
Av / Jr / Calle / Pasaje
Urbanizacin / AA.HH / Otro Mz
Cdigo del Predio
Asiento Fojas Tomo
Tomo
3.2 EDIFICACIN EXISTENTE
Provincia Distrito
Mz
2.2 REA Y MEDIDAS PERIMTRICAS (Las medidas se expresan con dos decimales. Si el permetro es irregular, describirlo en rubro 6 - Observaciones)
Propiedad
Individual
Propiedad
Conyugal
En
Copropiedad
N de
Condminos
Licencia de Obra
por regularizar
Licencia de Obra
anterior
Declaratoria de
Fbrica
PERSONA NATURAL PERSONA JURDICA
DATOS DEL ABOGADO:
Telfono
Domicilio :
CAPACIDAD DEL PROPIETARIO:
LIMITACIONES Y CONDICIONES:
........................................................................................................................................
Correo Electrnico Fax
LE / DNI / CI / CE
Colegio de Abogados de N de Registro
CALIDAD DEL TTULO:
Fecha, Firma y Sello del Abogado que dictamina
3.3 DICTAMEN DE LA TITULACIN DEL PREDIO
ANTECEDENTES DEL PREDIO Y SUS REGISTROS:
Domicilio :
(1) Detallar en rubro 6. Observaciones
1. ARQUITECTURA
2. ESTRUCTURAS
3. INSTALACIONES SANITARIAS
4. INSTALACIONES ELCTRICAS
POR ENCARGO POR AUTOCONSTRUCCIN SIN SUPERVISIN DE OBRA CON SUPERVISIN DE OBRA
VALOR TOTAL (S/.)
4.1 CUADRO DE REAS POR USOS (m2):
5.1 MODALIDAD DE EJECUCIN
El valor estimado de la Obra se obtiene de la siguiente forma: Para edificacin nueva o ampliacin en base a los Valores Unitarios Oficiales de Edificacin
actualizados de acuerdo a los ndices aprobados por el INEI. Para remodelacin, reparacin y modificacin en base al presupuesto estimado de la obra. Para
demolicin, en base a los Valores Unitarios Oficiales de Edificacin actualizados, aplicando la mxima depreciacin por antigedad y estado de conservacin. La
Municipalidad entregar junto con el FUO Parte 1 y 2, el cuadro de Valores Unitarios Oficiales de Edificacin actualizado.
(no corresponde)
VALOR UNITARIO (S/.) SUBTOTAL O PRESUPUESTO ESTIMADO (S/.)
Nombre completo del Profesional
5.2 TIPO DE OBRA Y VALOR ESTIMADO: (Cuando exista ms de un Tipo de Obra, llenar los que correspondan)
4. DEL PROYECTO
PISO
COMERCIO INDUSTRIA
(no corresponde)
(no corresponde)
(no corresponde)
(no corresponde)
(no corresponde)
(no corresponde)
(no corresponde)
REA UNID
m2
m2
m2
m2
m2
m2
m2
5. DE LA OBRA
4.2 PROYECTISTAS
REA TOTAL
CONSTRUIDA
TIPO DE OBRA
EDIFICACIN NUEVA
REMODELACIN
AMPLIACIN
MODIFICACIN
REPARACIN
PUESTA EN VALOR
DEMOLICIN
RESIDENCIAL USOS ESPECIALES
Pisos superiores
(acumulado)(1)
TOTALES
REA LIBRE
COEF. EDIFIC.
N CIP
Cantidad de
planos
N CAP
N CIP
N CIP
Cantidad de
planos
Cantidad de
planos
Cantidad de
planos
N de Registro CAP / CIP
Telfono
Domicilio :
LOS FIRMANTES DEBEN VISAR CADA UNA DE LAS HOJAS ANTERIORES DE ESTE FORMULARIO, AL PIE DE SU ANVERSO
Provincia Distrito
Departamento
6. OBSERVACIONES
LE / DNI / CI / CE
Fax Correo Electrnico
Los suscritos asumimos la responsabilidad sobre la veracidad y exactitud de la informacin y documentacin que presentamos, concientes de los efectos previstos
por la Ley para los casos de fraude o falsedad.
5.3 RESPONSABLE DE OBRA
7. DE LA DECLARACIN Y FIRMAS
Firma y Sello
Responsable de Obra Propietario, Apoderado o Representante Legal
Firma
Ingeniero Civil Arquitecto
AO MES DA
conscientes de los efectos previstos
.
.
.
.
.
.
.
.
8. DE LAS RESOLUCIONES (PARA SER FIRMADO POR EL PRESIDENTE DE LA COMISIN TCNICA CALIFICADORA DE PROYECTOS)
.
.
.
NUMERACIN ASIGNADA A LA FINCA, CALLE(S) Y NMEROS: ...
.
.
.
.
.
Nombre, Firma y Sello
Fecha:
RESOLUCIN DE LICENCIA DE OBRA N
FECHA:
Fecha:
RESOLUCIN DE AMPLIACIN DE
VIGENCIA DE LICENCIA DE OBRA N
FECHA:
Fecha:
RESOLUCIN DE REVALIDACIN
DE LICENCIA DE OBRA N
FECHA:
Fecha:
RESOLUCIN DE NUMERACIN N
FECHA
Domicilio :
Estado Civil :
Del (la) cnyuge:
Domicilio :
Registro de Mandatos de :
REPRESENTANTE O APODERADO DEL CONDMINO
Provincia Distrito
NOMBRE DEL CONDMINO QUE FIRMA EL FUO
Provincia Distrito
Mz
Tomo Fojas
LE / DNI / CI / CE
LE / DNI / CI / CE
LE / DNI / CI / CE
CONDMINO PERSONA NATURAL
Departamento
LE / DNI / CI / CE
Departamento
Asiento
FUO PARTE 1: ANEXO "A"
LEY N 27157
DATOS DE LOS CONDMINOS
PERSONAS NATURALES
Soltero (a) Casado (a) Viudo (a) Divorciado (a) Separado (a) judicialmente
(Sello y Firma)
N DE EXPEDIENTE: .
Domicilio :
Estado Civil :
Del (la) cnyuge:
Domicilio :
Registro de Mandatos de :
DECLARACIN Y FIRMAS
Departamento Provincia
Distrito
CONDMINO PERSONA NATURAL
Distrito
LE / DNI / CI / CE
Provincia
Tomo Asiento Fojas
Departamento
LE / DNI / CI / CE
Mz
Nombres
LE / DNI / CI / CE
Soltero (a) Casado (a) Viudo (a) Divorciado (a) Separado (a) judicialmente
Firma
Nombres y Apellidos:
LE / DNI / CI / CE:
Condmino o Representante Legal o Apoderado Condmino o Representante Legal o Apoderado
Firma
LE / DNI / CI / CE:
AO MES DA
Representante o apoderado de la persona jurdica:
Domicilio :
Domicilio :

Distrito
NOMBRE DEL CONDMINO QUE FIRMA EL FUO
Apellido Materno
Asiento Fojas Tomo
Razn Social o Denominacin
Distrito
Departamento
Apellido Paterno Nombres
Departamento
CONDMINO PERSONA JURDICA
Apellido Materno Nombres Apellido Paterno
Provincia
LE / DNI / CI / CE
LE / DNI / CI / CE
Provincia
RUC
FUO PARTE 1: ANEXO "B"
LEY N 27157
DATOS DE LOS CONDMINOS
PERSONAS JURDICAS
(Sello y Firma)
N DE EXPEDIENTE: .
Domicilio :
Domicilio :

DECLARACIN Y FIRMAS
LE / DNI / CI / CE
Departamento
Provincia Distrito
CONDMINO PERSONA JURDICA
Mz
Tomo Asiento Fojas
Firma
LE / DNI / CI / CE:
Condmino o Representante o Apoderado
Condmino o Representante o Apoderado
Firma
LE / DNI / CI / CE:
AO MES DA
DE REQUERIR MAYOR ESPACIO ANEXAR HOJAS ADICONALES FIRMADAS POR EL RESPONSABLE DE OBRA O PROYECTISTA Y POR EL (LOS) PROPIETARIO (S), APODERADO O
REPRESENTANTE LEGAL
MEMORIA DESCRIPTIVA DEL PROYECTO (De faltar espacio, completar la informacin con copias de la pgina siguiente)
PROPIETARIO
DESCRIBIR LAS DIFERENTES SECCIONES POR PISOS O NIVELES, INCLUYENDO PASADIZOS, ESCALERAS, CLOSETS, DEPSITOS, JARDINES, PATIOS,
TERRAZAS, ESTACIONAMIENTOS, SERVICIOS, EQUIPAMIENTOS Y OTROS.
Apellidos y Nombres Razn Social
LE / DNI / CI / CE / RUC
FUO PARTE 1: ANEXO "C"
LEY N 27157
PRE-DECLARATORIA DE FBRICA
(Sello y Firma)
N DE EXPEDIENTE: .
ADICIONALES
DECLARACIN Y FIRMAS
DE LA MUNICIPALIDAD (PARA SER LLENADO POR FUNCIONARIO MUNICIPAL COMPETENTE)
LEGALIZACIN NOTARIAL
Fecha:
RESOLUCIN N
FECHA:
Firma y Sello
Profesional Responsable de Obra o Proyectistas
Propietario (s), Apoderado o Representante Legal
Firma
AO MES DA
Domicilio :
(Las medidas se expresan con dos decimales. Si el permetro del terreno es irregular, describirlo en el Anexo C - Ley 27157)
FECHA DE INICIO DE LA OBRA:
DEMOLICIN m2
VALOR TOTAL (S/.)
PUESTA EN VALOR m2 (no corresponde) (no corresponde)
MODIFICACIN m2 (no corresponde) (no corresponde)
SUBTOTAL O PRESUPUESTO ESTIMADO (S/.)
REPARACIN m2 (no corresponde) (no corresponde)
TIPO DE OBRA UNID REA TECHADA VALOR UNITARIO (S/.)
Nombres
REA Y MEDIDAS PERIMTRICAS DEL TERRENO
m2
PROPIETARIO O REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO: PERSONA NATURAL PERSONA JURDICA
LE / DNI / CI / CE
TIPO DE OBRA Y VALOR ESTIMADO: (Cuando exista ms de un Tipo de Obra, marcar los que correspondan)
UBICACIN DEL TERRENO
EDIFICACIN NUEVA
REMODELACIN m2 (no corresponde) (no corresponde)
AMPLIACIN m2
El valor estimado de la Obra se obtiene de la siguiente forma: Para edificacin nueva o ampliacin en base a los Valores Unitarios Oficiales de Edificacin
actualizados de acuerdo a los ndices aprobados por el INEI. Para remodelacin, reparacin y modificacin en base al presupuesto estimado de la obra. Para
demolicin, en base a los Valores Unitarios Oficiales de Edificacin actualizados, aplicando la mxima depreciacin por antigedad y estado de conservacin. La
Municipalidad entregar junto con el FUO Parte 1 y 2, el cuadro de Valores Unitarios Oficiales de Edificacin actualizado.
FUO PARTE 1: ANEXO "D"
LEY N 27157
AUTO LIQUIDACION DERECHOS DE OBRA
(Fecha, Sello y Firma)
N DE EXPEDIENTE : ..............................................................
AO MES DA
LLENAR A MQUINA O CON LETRA DE IMPRENTA LOS DATOS NECESARIOS
PARA EL TRMITE QUE SE REALIZA Y MARCAR CON X LO QUE CORRESPONDA.
DECLARACIN Y FIRMAS
DA MES
N DE RECIBO
MONTO (S/.)
CONSTANCIA DE PAGO
OBSERVACIONES
CUADRO DE DETALLE DE PAGOS DE DERECHOS
(no corresponde)
(no corresponde)
RESPONSABLE DE OBRA
de UIT/m2
MULTA POR REGULARIZACIN 3 %%
LE / DNI / CI / CE N de Registro CAP / CIP
CARGO DE RECEPCIN
AO
VALOR DE OBRA REA MONTO
SUPERVISIN DE OBRA
PAGO TOTAL (S/.)
DESCRIPCIN
LICENCIA DE OBRA
PORCENTAJE
APLICABLE O
DERECHO
%%
(no corresponde)
Fecha, Firma y Sello
Responsable de Obra Propietario, Apoderado o Representante Legal
Firma
Ingeniero Civil
Arquitecto
AO MES DA
TESORERA
Firma y Sello
OFICINA RESPONSABLE DE LICENCIA
DE OBRAS
Firma y Sello
DA MES AO
NOMBRE DE LA OFICINA
RESPONSABLE DE LICENCIAS
DE OBRA
Domicilio :
Domicilio :
Domicilio :
Lote Sub-lote N Int. Urbanizacin / AA.HH / Otro Mz Av / Jr / Calle / Pasaje
9.3 DEL PROPIETARIO - PERSONA JURDICA
Razn Social o Denominacin
Empresa o Entidad :
9.2 DEL PROPIETARIO - PERSONA NATURAL
9. DE LOS RESPONSABLES
9.1 PROFESIONAL RESPONSABLE
LE / DNI / CI / CE
FUO PARTE 2
FORMULARIO NICO OFICIAL
LEY N27157
(Sello y Firma)
MUNICIPALIDAD DE:
N DE EXPEDIENTE:
Responsable
de Obra
Constatador
Delegado
Supervisor
Domicilio :

10.1 FECHA DE FINALIZACIN DE OBRA
10.2 CERTIFICADO DE FINALIZACIN DE OBRA Y DE ZONIFICACIN
No :
Fecha:
Asiento Fojas Tomo
LE / DNI / CI / CE
9.4 DEL REPRESENTANTE LEGAL:
FUO PARTE 2 (PAG 2 de 8)
RELACIN Y DESCRIPCIN DE AMBIENTES POR PISOS O NIVELES Y POR SECCIONES,DE SER EL CASO, INCLUYENDO PASADIZOS, ESCALERAS,
CLOSETS, DEPSITOS, JARDINES, PATIOS, TERRAZAS, EQUIPAMIENTOS Y OTROS. EN EL CASO DE DEMOLICIN PARCIAL, DESCRIBIR LA EDIFICACIN
REMANENTE
10. DE LA FINALIZACIN DE LA OBRA
11. MEMORIA DESCRIPTIVA DE LA EDIFICACIN
DA MES AO
DA MES AO
N
DE REQUERIR MAYOR ESPACIO ANEXAR HOJAS ADICONALES FIRMADAS POR EL RESPONSABLE DE OBRA O CONSTATADOR Y POR EL (LOS) PROPIETARIO(S), APODERADO O
REPRESENTANTE LEGAL
ADICIONALES
(1) VALORIZAR LA EDIFICACIN REMANENTE DE TRATARSE DE DEMOLICIN PARCIAL
INDICARLASLETRASDELASCATEGORASCORRESPONDIENTESSEGNCUADRODEVALORESUNITARIOSOFICIALESDEEDIFICACIN
DEMOLICIN (1) m2
REMODELACIN m2 (no corresponde) (no corresponde)
MODIFICACIN m2 (no corresponde)
m2
(no corresponde)
12. CUADRO DE REAS (m2)
13, ESPECIFICACIONES TCNICAS Y VALOR DE OBRA
(no corresponde) (no corresponde)
VALOR TOTAL (S/.)
PUESTA EN VALOR m2 (no corresponde) (no corresponde)
REPARACIN m2
EDIFICACIN NUEVA m2
SUBTOTAL O PRESUPUESTO (S/.)
PUERTAS Y
1VENTANAS
REVESTIMIENTOS
BAOS
TIPO DE OBRA UNID REA TECHADA VALOR UNITARIO (S/.)
13.1 ESPECIFICACIONES TCNICAS
13.2 VALOR TOTAL FINAL
PARTIDA VALOR por m2 ESPECIFICACIONES
VALOR TOTAL por m2 (S/.)
REA LIBRE REA TECHADA PISO O NIVEL (SEGN MEMORIA DESCRIPTIVA)
REA OCUPADA (SOLO PARA
INDEPENDIZACIN)
MUROS Y 1COLUMNAS
TECHOS
ELECT. Y SANITARIAS
ARQUITECTURA
ESTRUCTURAS
INSTALACIONES
PISOS
TOTAL
AMPLIACIN
a. PROPIEDAD EXCLUSIVA Y PROPIEDAD COMN b. INDEPENDIZACIN Y COPROPIEDAD
c. COEXISTENCIA DE REGMENES DISTINTOS
Se adjunta : a. Reglamento Interno Modelo aprobado por el Ministerio de Transporte, Comunicaciones, Vivienda y Construccin
b. Reglamento Interno Propio
Cuando se trata de Propietario nico, se consigna como Presidente de la Junta
Sin Junta Directiva Con Junta Directiva
2. La limpieza, conservacin y mantenimiento de las reas, ambientes, elementos y en general de los bienes de
propiedad y uso comunes.
3. La incineracin y/o eliminacin de basura.
4. Los Servicios Pblicos (Alumbrado pblico, baja polica y jardines pblicos) cuyo pago corresponda a los
propietarios en su conjunto.
14.4 DEL REGLAMENTO INTERNO
14.5 JUNTA DE PROPIETARIOS O PROPIETARIO NICO
5. La administracin de la edificacin.
6. Otros (especificar en la memoria)
1. La guardiana, portera y la jardinera.
14.1 DEL RGIMEN ELEGIDO
14. DEL RGIMEN INTERNO (LLENAR SOLO PARA UNIDADES INMOBILIARIAS DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y DE PROPIEDAD COMN)
14.3 SERVICIOS COMUNES
14.2 BIENES COMUNES
7. Los sistemas e instalaciones para agua, desage, electricidad, ductos, eliminacin de basura y otros que no estn destinados a una
a a destinados a una seccin en particular.
4. Los ascensores y montacargas.
5. Las fachadas, cercos y obras decorativas exteriores a la edificacin o ubicadas en ambientes de propiedad comn.
6. Los locales destinados a servicios comunes tales como portera, guardiana y otros.
8. Los stanos.
9. Las azoteas.
10. Los jardines exteriores, patios, pozos de luz y dems espacios abiertos.
11. Otros bienes destinados al uso y disfrute de todos los propietarios (especificar en la memoria)
3. Los pasajes, pasadizos, escaleras y en general las vas de circulacin de uso comn.
1. El terreno sobre el cual est construida la edificacin.
2. Los cimientos, sobrecimientos, columnas, vigas, muros exteriores, techos y dems elementos estructurales.
Nombre del Presidente
o del propietario nico
15. DE LA INDEPENDIZACIN (LLENAR SOLO PARA UNIDADES INMOBILIARIAS DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y DE PROPIEDAD COMN)
DESCRIBIR CADA UNA DE LAS UNIDADES INMOBILIARIAS DE PROPIEDAD EXCLUSIVA Y LAS DE PROPIEDAD COMN, POR PISOS O NIVELES, INDICANDO
SUS RESPECTIVAS REAS (TECHADA, LIBRE Y OCUPADA), LINDEROS Y MEDIDAS PERIMTRICAS.
DE REQUERIR MAYOR ESPACIO ANEXAR HOJAS ADICONALES FIRMADAS POR EL RESPONSABLE DE OBRA O CONSTATADOR Y POR EL (LOS) PROPIETARIO(S), APODERADO O
REPRESENTANTE LEGAL
ADICIONALES
LOS FIRMANTES DEBEN VISAR CADA UNA DE LAS HOJAS ANTERIORES DE ESTE FORMULARIO, AL PIE DE SU ANVERSO
Entregado por: Recib conforme:
Firma y Sello Firma
Nombres y Apellidos: Fecha:
Cargo: Nombres y Apellidos
LE / DNI / CI / CE
16. ANOTACIONES ADICIONALES PARA USO MLTIPLE (usar cuando desee complementar cualquiera de los items)
18. CONSTANCIA DE ENTREGA DEL FUO PARTE 1 Y FUO PARTE 2
17. DECLARACIN Y FIRMAS
Firma y Sello
Responsable de Obra
Constatador
Propietario (s), Apoderado o Representante Legal
Firma
AO MES DA
Domicilio :
CERTIFICADO DE PARMETROS URBANOS Y EDIFICATORIOS
LICENCIA DE OBRA PARA CERCADO
CERTIFICADO DE FINALIZACIN DE OBRA Y DE ZONIFICACIN
AMPLIACIN DE LICENCIA DE OBRA No.
REVALIDACIN DE LICENCIA DE OBRA No.
AMPLIACIN DE PLAZO DE EJECUCIN DE OBRA
INFORMA SOBRE TRABAJOS QUE NO REQUIEREN LICENCIA (1):
ANTEPROYECTO ARQUITECTNICO EN CONSULTA
VARIACIONES DURANTE EL PROCESO DE OBRA
CAMBIO DE PROFESIONAL RESPONSABLE DE OBRA
OTRO (especificar)
(1) Incluir descripcin de los trabajos en casillero 6
Apellido Materno Nombres
Distrito
1. SOLICITANTE
4. TIPO DE TRMITE
3. PROYECTISTA O RESPONSABLE DE OBRA
Departamento
2. UBICACIN DEL TERRENO
Provincia Distrito
Apellido Paterno
FORMULARIO OFICIAL MLTIPLE
FOM
LEY N27157
MUNICIPALIDAD DE: ........................................................................
N DE EXPEDIENTE : .........................................................................
Arquitecto
Ingeniero
Civil
Ingeniero
Sanitario
Ingeniero
Electricista
LLENAR A MQUINA O CON LETRA DE IMPRENTA LOS DATOS NECESARIOS
PARA EL TRMITE QUE SE REALIZA Y MARCAR CON X LO QUE CORRESPONDA.
REFACCION ACONDICIONAMIENTO
N
N
5. FIRMAS Y SELLOS FECHA: DA MES AO
FECHA DE CONVOCATORIA:
FECHA DE EMISION: FECHA DE VENCIMIENTO:
6. INFORMACIN COMPLEMENTARIA (USAR CUANDO DESEE COMPLEMENTAR CUALQUIERA DE LOS ITEMS)
.....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
RESOLUCION DE N
OBSERVACIONES :
.....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
SE CONVOCA: ..........................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................
7. DE LA MUNICIPALIDAD (PARA SER FIRMADO POR EL PRESIDENTE DE LA COMISIN TCNICA CALIFICADORA DE PROYECTOS)
CONVOCATORIA DE DELEGADOS AD-HOC
.....................................................................................................................................................................................................................
Firma y Sello
Arquitecto / Ingeniero
Propietario, Apoderado o Representante Legal
Firma y Sello
Fecha:
......................................................................................
Fecha:
......................................................................................
Firma
LLENAR A MAQUINA O CON LETRA DE IMPRENTA Y MARCAR CON X LO QUE CORRESPONDA.
1. TIPO DE TRMITE
ANTEPROYECTO EN CONSULTA LICENCIA DE OBRA PARA CERCADO
LICENCIA DE OBRA PARA EDIFICACION NUEVA LICENCIA DE OBRA PARA DEMOLICIN
LICENCIA DE OBRA PARA REMODELACIN LICENCIA DE OBRA PARA AUTOCONSTRUCCIN
LICENCIA DE OBRA PARA AMPLIACIN CON PRESENTACIN DE PLANOS
LICENCIA DE OBRA PARA MODIFICACIN SIN PRESENTACIN DE PLANOS
LICENCIA DE OBRA PARA REPARACIN REGULARIZACIN DE DECLARATORIA DE FBRICA
Responsable de Trmite:
Nombres
Firma del Responsable de Trmite
Recibido por: Firma
3. DERIVADO A:
Dependencia Fecha
2. PROPIETARIO O REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO:
LE / DNI / CI / CE
Firma del Propietario
LE / DNI / CI / CE
HOJA DE TRMITE
LICENCIA DE OBRA Y OTROS
TRMITES MUNICIPALES
LEY N27157

N DE EXPEDIENTE : .........................................................................
OPCION a) OPCION b)
SE ADJUNTA
1. AUTORIZACIN DE CONDOMINOS
2. COPIA DEL ACTA DE LA JUNTA DE PROPIETARIOS
3. FUO - PARTE 1 LICENCIA DE OBRA (3 ejemplares)
4. FUO - PARTE 2 DECLARATORIA DE FBRICA (3 ejemplares)
5. COPIA SIMPLE DEL CERTIFICADO LITERAL DE DOMINIO O DEL TTULO DE PROPIEDAD
6. CERTIFICADO DE HABILITACIN PROFESIONAL
6.1. DE LOS PROYECTISTAS
6.2. DEL RESPONSABLE DE OBRA
7. COMPROBANTE (S) DE PAGO DE LOS DERECHOS MUNICIPALES
8. CERTIFICADO DE PARMETROS URBANOS Y EDIFICATORIOS
9. PLANO DE LOCALIZACIN Y UBICACIN
10. PLANOS DE ARQUITECTURA Cantidad
11. PLANOS DE ESTRUCTURAS Cantidad
12. PLANOS DE INSTALACIONES SANITARIAS Cantidad
13. PLANOS DE INSTALACIONES ELCTRICAS Cantidad
14. FOTOGRAFAS A COLOR
15. MEMORIA JUSTIFICATIVA
16. ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
17. DECLARATORIA DE FBRICA DE LA EDIFICACIN EXISTENTE
18. LICENCIA DE OBRA DE LA EDIFICACIN EXISTENTE
19. PRESUPUESTO DE OBRA
20. AUTORIZACIONES DE USO DE EXPLOSIVOS (solo para demolicin)
21. LISTADO DE LOS AMBIENTES A CONSTRUIR (solo para Autoconstruccin sin presentacin de planos)
22. CERTIFICADO DE FINALIZACIN DE OBRA Y DE ZONIFICACIN
23. FORMULARIO OFICIAL MLTIPLE - FOM
24. ANTEPROYECTO APROBADO EN CONSULTA
25. OTROS (especificar):
(2 ejemplares para Trmite de Licencia de Obra para
Cercado y 1 ejemplar para los dems casos)
5. OBSERVACIONES DE MESA DE PARTES
VERIFICACIN
(NO LLENAR)
DESCRIPCION
4. DOCUMENTOS QUE SE ADJUNTAN (MARCAR CON X LO QUE SE ADJUNTA)
Cantidad de certificados
EDIFICACIN NUEVA REMODELACIN AMPLIACIN DEMOLICIN
MODIFICACIN REPARACIN PUESTA EN VALOR CERCADO
5. FECHA DE SUPERVISIN: DA MES AO
Mz
2. PROFESIONAL RESPONSABLE DE OBRA (No llenar en caso de autoconstruccin)
Distrito
3. UBICACIN DE LA OBRA
4. TIPO DE OBRA
6. SUPERVISOR
1. PROPIETARIO
VISITA N
INFORME TCNICO DE
SUPERVISIN DE OBRA
LEY N27157

N DE EXPEDIENTE : .........................................................................
N DE INFORME: .................................................................................
8. FIRMAS Y SELLOS (DEJAR COPIA DEL ACTA AL INTERESADO)
7. INFORME TCNICO
Firma
Responsable de Obra Supervisor de Obra
Firma
FOLIO
APROBADO
APROBADO CON OBSERVACIONES
DESAPROBADO
ARQUITECTURA ESTRUCTURAS INST. SANITARIAS INST. ELCTRICAS
2. RESUMEN DE DICTMENES (MARCAR CON X LO QUE CORRESPONDA)
DELEGADO ARQUITECTO
AO
1. ASISTENTES
CAP/CIP FIRMA APELLIDOS Y NOMBRES INTEGRANTES FECHA
PRESIDENTE DE LA COMISIN
DELEGADO ARQUITECTO
DELEGADO INGENIERO CIVIL
DELEGADO INGENIERO
SANITARIO
DELEGADO INGENIERO
ELECTRICISTA
DELEGADO AD-HOC INC
DELEGADO AD-HOC INRENA
DELEGADO AD-HOC INDECI
DELEGADO AD-HOC MINISTERIO
DE DEFENSA
DELEGADO AD-HOC CUERPO DE
BOMBEROS
ACTA DE CALIFICACIN
COMISIN TCNICA CALIFICADORA
DE PROYECTOS
LEY N27157


.............................................................................................................
N DE EXPEDIENTE : ......................................................................
N DE ACTA:......................................................................................
FECHA: ..............................................................................................
FIRMA DEL PRESIDENTE
COMISIN CALIFICADORA
3. OBSERVACIONES, CONSTANCIAS Y/O JUSTIFICACIN DE ACUERDOS (cuando sea necesario)
EL PRESIDENTE DE LA COMISIN TCNICA CALIFICADORA DE PROYECTOS CERTIFICA QUE EL CONTENIDO DE ESTA ACTA REFLEJA LA REALIDAD
DE LO OCURRIDO EN LA SESIN, REQUIRIENDO SE INCLUYA LA PRESENTE EN EL LIBRO DE ACTAS. LOS DELEGADOS FIRMAN EL ACTA
DEBIDAMENTE LLENADA, LUEGO DE SU LECTURA Y APROBACIN.
4. CERTIFICACIN DE ACTA
COPIA CERTIFICADA DEL TITULO PROFESIONAL RECIBO DE PAGO DE DERECHOS DE INSCRIPCI{ON
CERTIFI CADO DE HABILITACION PROFESIONAL CREDENCIAL DE VERIFICADOR AD-HOC
INRENA CUERPO GENERAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PERU
INDECI MINISTERIO DE DEFENSA
INC OTROS (especificar)
Domicilio :
Lt. Sub-lote N Int.
Telfono
Domicilio :
3. DATOS DEL SOLICITANTE
1. DE LA DOCUMENTACIN QUE ADJUNTA
2. CLASE DE VERIFICADOR Y ENTIDAD QUE LO ACREDITA
Urbaniz / AA.HH / Otro Mz Av / Jr / Calle / Pasaje
4. DE LA UNIVERSIDAD
Fax Correo Electrnico
Mz Av / Jr / Calle / Pasaje
Provincia Distrito Departamento
NOMBRE DE LA UNIVERSIDAD QUE LE OTORG EL TITULO
INSCRIPCION DEL VERIFICADOR
INDICE DE VERIFICADORES
DE SUNARP
LEY N27157

OFICINA REGIONAL DE: ...........................................................
...................................................................................................
FECHA:
Ingeniero Arquitecto
AD-HOC RESPONSABLE
Domicilio :
FIRMA SELLO
FIRMA SELLO
5. REGISTRO DE FIRMA YSELLO (firmar y sellar dos veces)
El suscrito asume la responsabilidad sobre la veracidad y exactitud de la informacin y documentacin que presento, conciente de los efectos previstos por la Ley
para los casos de fraude o falsedad.
AO MES DIA
FIRMA SELLO
FIRMA SELLO
(Las medidas se expresan con dos decimales. Si el permetro del terreno es irregular, describirlo en el rubro Observaciones)
Segn Ttulo Registrado
Segn realidad fsica
MARCAR CON X, SI EXISTE OBSERVACIN Y DESCRIBIRLA EN EL RECUADRO CORRESPONDIENTE. DE REQUERIR MAS ESPACIO, CONTINUAR
EN EL RUBRO OBSERVACIONES
1. PROPIETARIO
2. DATOS DEL VERIFICADOR RESPONSABLE
CALIDAD DE VERIFICADOR:
3. INFORME TCNICO
3.1. CONSTATACIN DE LA UBICACIN DEL TERRENO
3.2. CONSTATACIN DE REAS Y MEDIDAS PERIMTRICAS
N de Registro de SUNARP N de Registro CAP / CIP
INFORME TECNICO DE
PROCEDIMIENTO DE REGULARIZACIN
Ingeniero Civil Arquitecto
PRIVADO PBLICO
CON
OBSERVACIONES
SIN
OBSERVACIONES
CON
OBSERVACIONES
SIN
OBSERVACIONES

TOTAL CON OBSERVACIONES
PARCIAL SIN OBSERVACIONES
4. CONSTATACIN DE DEMOLICIN
CONSTATACIN DEL CUMPLIMIENTO DE LA NORMAS DE
EDIFICACIN
CONSTATACIN DEL CUMPLIMIENTO DE PARMETROS
URBANISTICOS Y EDIFICATORIOS
CON
OBSERVACIONES
SIN
OBSERVACIONES
CON
OBSERVACIONES
SIN
OBSERVACIONES
3.3
3.4
5. OBSERVACIONES
DA MES
DA MES
DA MES
6. FIRMA Y SELLO
El suscrito asume la responsabilidad sobre la veracidad y exactitud de la informacin y documentacin que presento, conciente de los efectos previstos por la Ley para
los casos de fraude o falsedad.
AO
MONTO (S/.)
N DE RECIBO
CONSTANCIA DE PAGO CARGO DE RECEPCIN
7. CONSTANCIA DE COMUNICACIN Y PAGO PARA INTERVENCIN DE VERIFICADOR AD-HOC
ENTIDAD :
ENTIDAD :
AO
N DE RECIBO
MONTO (S/.)
ENTIDAD :
AO
N DE RECIBO
MONTO (S/.)
Firma y Sello
Verificador Responsable
TESORERA
Firma y Sello Firma y Sello
DA MES AO
NOMBRE DE LA OFICINA QUE
RECIBE LA COMUNICACION
TESORERA
DA MES AO
TESORERA
DA MES AO

INRENA CUERPO GENERAL DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DEL PERU
INDECI MINISTERIO DE DEFENSA
INC OTROS (especificar)

ENTIDAD QUE LO ACREDITA
3. INFORME TCNICO
N de Registro de SUNARP N de Registro CAP / CIP
2. DATOS DEL VERIFICADOR AD-HOC
1. PROPIETARIO
INFORME TECNICO DE
VERIFICACINAD-HOC
PROCEDIMIENTODE REGULARIZACIN
LEY N27157
Ingeniero Arquitecto
4. FIRMA Y SELLO
El suscrito asume la responsabilidad sobre la veracidad y exactitud de la informacin y documentacin que presento, conciente de los efectos previstos por la Ley para
los casos de fraude o falsedad. Asimismo, declara haber visado los planos correspondientes.
Firma y Sello
Verificador AD-HOC
1
9
2
1

Formularios Ley 27157

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Formularios Ley 27157

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

DIARIO OFICIAL

FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR

Das könnte Ihnen auch gefallen