DB 2012

1
Audio Profesional
2
2
l sonldo de la
experlencla
A.E.B. Industriale SRL, fabricante de los productos dBTechnologies, es el refejo de
la capacidad innovadora y el espritu de su propietario y fundador Arturo Vicari. La
pasin por el audio y la tecnologa es la clave del xito de dBTechnologies, desde la
investigacin y el desarrollo hasta la produccin y distribucin.
Nuestra red mundial de fabricacin y distribucin, coordinada desde nuestra sede central
en Bolonia, Italia, garantiza una produccin rentable y un servicio excelente al cliente.
Cuando desarrollamos nuestros productos, nos parece fundamental poder ofrecer un
artculo novedoso, fexible y confable que satisfaga los requisitos profesionales ms
exigentes, a un precio accesible.
La alta inversin en I+D nos permite satisfacer las necesidades profesionales de nuestra
clientela. Con ideas innovadoras y gran motivacin, nuestro joven equipo de I+D en
torno al diseador jefe Claudio Ottani, trabaja da y noche para ofrecer los productos
ms destacados con nuestro reconocido diseo de audio.
El control de calidad es una de las mximas prioridades en dB Technologies. Dedicando
atencin al mximo a la calidad durante el proceso de fabricacin y realizando varias
pruebas de audio durante horas, al producto terminado, podemos garantizar gran
calidad y fabilidad. Estamos seguros de poder ofrecerle uno de los mejores productos
del mercado. Vea, aprecie y escuche usted mismo. Compruebe nuestros productos con
el instrumento con ms dinmica del mundo, su propia voz. Quedar convencido!
3
Alta tecnologla en ampllflcacln
Digipro
es el nombre de nuestra nueva tecnologa de amplifcacin en

clase D de gran rendimiento, efciencia, ligera y de reducidas dimensiones.
Destaca la relacin potencia/peso, aportando amplifcadores mas
efcientes y potentes con menos peso, resultado gabinetes activos mucho
mas ligeros y efcientes..
Para Audlofllos exlgentes
Los amplifcadores de potencia necesitan ser alimentados de manera
adecuada para lograr una reproduccin del sonido lo ms natural
y autentica posible. Por eso necesitan una fuente de alimentacin de
alta capacidad de conversin para proporcionar la potencia necesaria.
Los amplifcadores digipro aportan un enorme rendimiento de hasta
1000W/RMS, proporcionando el rango dinmico requerido para una
reproduccin fdedigna, y verdaderamente natural del programa de
audio. Esta potencia, junto con una respuesta transitoria de ataque ultra
rpido, extremadamente natural, produce un impresionante rendimiento
que rivaliza con los altamente complejos y costosos amplifcadores de
alta fdelidad. Trabajando con muestreos de alta frecuencia de 500 KHz,
esta tecnologa es capaz de proporcionar una defnicin, y fdelidad en
las seales de audio con una riqueza de detalles reservados hasta ahora
a los equipos de alta fdelidad de la ms alta gama.
Poder 0lgltal
4
4
CRDMD
CRDMD
5onldo profeslonal para todos
La serie Cromo de altavoces activos, est dedicado a
un mercado donde se busca un sistemasde audio con
caractersticas profesionales con un bajo costo. Brindando
un altavoz efectivo de alto desempeo y una excelente
calidad sonora.
La serie Cromo cuenta con la ms alta tecnologa en
amplifcacin Digital Digipro para una mxima efciencia.
Cuenta con un procesador Digital (DSP) que permite
calibrar el sonido perfectamente entre sus elementos.
Efciente en dispersin por medio de una trompeta
asimtrica con la cual brinda una dispersin que le
permitir cubrir mejor sus reas de audiencia, esto le
ayudar a resolver una amplia gama de aplicaciones
como sistemas de audio en vivo, refuerzos sonoros,
instalaciones, sistemas porttiles, etc.
0etalle
NUVD
5
Cromo 8
Bafle auto-ampllflcado de 8
Equipado con una bocina de 8 y una unidad de
agudos de 1, ideal para sonidos ambientales, refuerzo
sonoro y sistemas porttiles, se pueden complementar
perfectamente con un subwoofer Sub 12D para
incrementar el rendimiento y los resultados en sus
diversas aplicaciones.
Caractersticas
Unidad de medios-graves de 8
Unidad de agudos de 1 neodimio
Respuesta en frecuencia: 80 19,000 Hz (+/- 3 dB)
Potencia: 80+20 Watts RMS
Dispersin: 90/70 x 60
Max SPL: 118 dB
Procesador: DSP 24bits/48 kHz.
Entradas en XLR y Jack
Peso:7.8Kg
Dimensiones: 270 x 435 x 252 mm
Cromo zz
Bafle auto-ampllflcado de zz
Equipado con una bocina de 12 y una unidad
de agudos de 1, la combinacin clsica de estos
elementos constituyen un altavoz muy efciente y
robusto para aplicaciones de sonidos en vivo como
aplicaciones musicales. Cromo 12 est fortalecido con
tecnologa en amplifcacin digital, que sin duda le
ofrecer un extraordinario rendimiento.
Caractersticas
Unidad de medios-graves de 12
Unidad de agudos de 1
Respuesta en frecuencia: 60 19,000 Hz (+/- 3 dB)
Potencia: 240+60 Watts RMS
Dispersin: 90/70 x 60
Max SPL: 126 dB
Procesador: DSP 24bits/48 kHz.
Entradas en XLR y Jack
Peso:18.5 Kg
NUVD
NUVD
6
6
Bafles actlvos 5erle K
K/e
Bafles Actlvos
El K-70 es un bafe compacto ideal para instalaciones donde
se requiere refuerzo sonoro para aplicacin musical y voz.
Ideal instalacin en muro.
Caractersticas
Bafe compacto activo de 2 vas
Woofer 5 + Tweeter
50 W/RMS
100 - 18.000 Hz
Entradas de Mic/Linea, XLR-Jacks
Entrada en RCA
SPL max. 101 dB
Dimensiones 170x270x185mm
Peso 3,5 kg
Kz6z
Bafles Actlvos
El top model K-162, nos ofrece un sonido perfecto y alto
SPL en un tamao muy compacto con un peso realmente
bajo. Alimentado con un amplifcador integrado de 65W/
RMS, los dos subwoofers de 6,5 y su tweeter alcanzan
un SPL de 110 dB y una respuesta en frecuencia de 85 a
19.000 Hz.
Caractersticas
Bafe compacto activo de 2 vas
2 x Woofer 6.5 + Tweeter
65 W/RMS
85 - 19.000 Hz
Entradas de Mic/Linea, XLR-Jacks
Entrada en RCA
SPL max. 110 dB
Dimensiones: 210x350x270mm
Peso 5,5 kg
0etalle
7
5erle k
Kyee
Bafles Actlvos
El bafe compacto ms potente de su clase, el K300 est
repleto de innovaciones tecnolgicas. Dentro de una caja
ultra compacta, su amplifcador digital bi-amplifcado
digipro, entrega un alto rendimiento y de nivel de
presin sonora.
El driver de agudos 1 rinde en el rango de frecuencias
altas con exacta precisin dando una rica respuesta. El
DSP integrado realza adems su claridad y precisin
y protege los componentes usando limitadores
digitales.
El K300 es un sistema de altavoces compacto
altamente recomendable para refuerzo musical,
refuerzo de recintos de para aplicacin voz, refuerzo
sonoro en bares, restaurantes, etc. Equipado con
entrada para lnea y micrfono XLR/plug, as como
entradas en RCA..
Caractersticas
Bafe compacto de 2 vas
Amplifcador digital bi- amplifcado digipro
80 W/RMS + 40 W/RMS
DSP Integrado
Dos woofer de 6.5 + Driver de agudos de 1
Neodimio
70 Hz - 20 kHz
Entradas Mic/Lnea XLR/Plug Dos entradas RCA
SPL mx. 118 d B
Peso: 5,5Kg
0etalle
8
8
Poder 0lgltal
Clase 0 en toda regla para una eflclencla
total
En contraste con muchos otros supuestos amplifcadores de
potencia digitales que simplemente son alimentados por una
fuente de alimentacin conmutada, digipro es, en toda regla, un
amplifcador Clase D que trabaja bajo el principio Modulacin por
ancho de pulso (PWM). Esta tecnologa es altamente efciente con
un rendimiento superior al 90%. Los componentes se mantienen
fros gracias a la escasa energa perdida en forma de calor. No es
necesaria la ventilacin. Adems, los componentes duran ms y
son ms efcientes gracias a la reducida carga trmica.
Mxlmo Rendlmlento
Los amplifcadores digitales digipro son altamente avanzados con
fuentes de alimentacin conmutadas altamente efcientes (SMPS)
y correccin activa del factor de potencia (PFC). Suministran la
alimentacin necesaria para entregar el rendimiento mximo
en los picos de dinmica, incluso cuando la tensin de red es
defciente, por ejemplo , cuando la potencia de la alimentacin
baja en los conciertos debido a las cadas de tensin de la red.
Esto hace que las fuentes de alimentacin SMPS sean muy
superiores a las convencionales. SMPS:
Funcionamiento con un rango de VCA a VCA
Alta estabilidad incluso en condiciones de fuctuacin de
tensin de red.
Potencla e Intellgencla
La tecnologa digipro sincroniza las etapas de potencia y
los circuitos de control, proporcionando una proteccin y
supervisin del sistema dinmica e inteligente. Un procesador
integrado controla la interaccin entre la seal de audio, la fuente
de alimentacin conmutada y el PWM de las etapas de salida,
procesando la informacin clave concerniente al estado del fujo
de seal desde la entrada, hasta los altavoces.
digipro controla la impedancia y desconecta en caso de
cortocircuito.
El circuito de proteccin trmica atena la amplifcacin en caso
de calentamiento
Incorpora limitadores de pico y potencia de salida que protegen
los altavoces
9
Dpera 0lgltal
Dpera zze 0
Ha nacldo un nuevo estndar para
los zz de zee W.
dBTechnologies le ha puesto alto el listn a la industria
para los sistemas de 12/1 de la clase de 200 Watts. El
rendimiento que ofrece el nuevo OPERA 210 D rivaliza
con los gabinetes de 12. Y lo mejor de todo es que
lo hace con una caja muchsimo ms compacta y una
respuesta a impulso excepcionalmente autntica. Por
sus dimensiones y su respuesta en frecuencia, la OPERA
210 D es tambin una eleccin excelente y econmica
como monitor de piso..
Caractersticas
Woofer de 10
Unidad de compresin de neodimio de 1
Dispersin 80/65 x 60, trompeta asimtrica
Amplifcador digipro 150 + 50W/RMS
Respuesta (+/-3dB ) 71 19000 Hz
SPL mx.: 122 dB
DSP 24bit 48 kHz
Entrada Linea / Mic / XLR / Jack
Caja multifuncional
Peso: 9,8Kg
Dpera qez 0
0e ordlnarlo a extraordlnarlo
Con un 33% ms de potencia que su predecesor, la
OPERA 402 D tiene ms rendimiento en una caja an
ms ligera. Puede ser usado solo o en compaa de un
subwoofer para diversas aplicaciones y como monitor
de piso. Cualquiera que sea su eleccin, descubrir
que el gabinete Opera 402 D trasforma un sistema de
12/1 ordinario en algo realmente extraordinario.
Caractersticas
Woofer de 12
Unidad de compresin de 1
SPL mx.: 128 dB
DSP 24bit 48 kHz
Caja multifuncional
Peso: 14,1 Kg
Ms potencia
BiAmp Digital
Sonido perfecto
DSP-24 Bit
Fcil manejo
Reduccin de peso
FOH y Monitor
Multifuncional
Dispersin perfecta
Trompeta asimtrica
10
10
Dpera 0lgltal
Dpera qe 0
l top de ventas en el mejor formato
El modelo de OPERA ms vendido viene ahora con 100
Watts ms de potencia y un mayor rango dinmico. Esto lo
convierte en el modelo a elegir para aplicaciones donde se
requiera mayor impacto en bajas frecuencias sin el uso de
un subwoofer.
Caractersticas
Woofer de 15
Unidad de compresin de 1
SPL mx.: 129 dB
DSP 24bit 48 kHz
Caja multifuncional
Peso: 14,5 Kg
Dpera 6e 0
Una nueva generacln
El modelo Opera 605D es un producto con muy alta
calidad para aplicaciones en lugares donde se requiera
mucha presin sonora acompaada de alta fdelidad en
sonido, puede emplearse en lugares cerrados y abiertos.
Esta nueva serie de 600 W/RMS cuenta con la ms alta
calidad en amplifcacin digital y cualidades como
bajo peso, excelente dispersin, entre otras que en
conjunto permitirn resolver las aplicaciones a las que
la sometan.
Caractersticas
Woofer de neodimio de 15
Unidad de agudos de neodimio de 1
Dispersin 80/65x60, trompeta asimtrica
Amplifcador digipro 400+200 W/RMS
Respuesta (+/-3) 58-19000 Hz
SPL Max 130 dB
DSP 24 bit 48 kHz
Entrada lnea/Mic/XLR/Jack
Caja multifuncional
Peso 12.9 Kg
Dimensiones 432x655x353 mm
0etalle
11
5ubwoofer actlvo
5UB zz0
5ubwoofer Actlvo zz
El SUB12 D est conformado con amplifcador digital
digipack, siendo el complemento ideal para gabinetes
de 8y 10 activos para usuarios que buscan sistemas
pequeos y muy efcientes con un sonido excepcional.
El diseo compacto le permite una transportacin
prctica e instalacin, la conectividad es prctica y
sencilla de establecer, cuenta con DSP que permite
controlar condiciones que sin duda disfrutar al
escuchar grave profundo y defnido que desarrolla el
nuevo SUB12 ..
Caractersticas
Respuesta en frecuencia: 40-150 Hz
Max SPL: 127 dB
Unidad: 12
Amplifcador: Clase D
Potencia: 400 W/RMS
Procesador: DSP 24 bits/48 kHz
Fase: 0,180
Doble limitador activo
Entrada/Salida: XLR
Peso: 24.8 Kg
0etalle
5ub z0
5ubwoofer actlvo pasa-banda
de z
El SUB-15 incorpora una bocina de 15 en un diseo
pasa banda. Esta alimentado por un amplifcador
digital DIGIPRO, proporciona alta presencia en bajas
frecuencias, perfecto para msica en vivo o grabada
debido al alto SPL que desarrolla .
Caractersticas
Subwoofer activo de 15
Amplifcador Digital DIGIPRO de 800W/RMS
Fuente conmutada
40-90/120 Hz (+/-3dB)
SPL Max 133 dB
Alimentacin con conector Powecon
Crossover estreo activo
2 Entradas de linea XLR
Peso 32 Kg
Dimensiones 436x600x600mm
0etalle
NUVD
12
12
0VA
0lgltal Vertlcal Array
Desde los aos 90 la tecnologa Line-Array ha cambiado el sonido profesional drsticamente. Los sistemas lineales,
ofrecen grandes ventajas en la dispersin del sonido y reduce, en comparacin con un sistema ordinario, la prdida
de presin sonora en relacin a la distancia, disminuyendo el tamao de los elementos y ofreciendo una amplia
distribucin del sonido.
El DVA acerca esta tecnologa, hasta ahora solo reservada para grandes proyectos e instalaciones acsticas, a un gran
nmero de aplicaciones de cualquier ndole. Todos los criterios importantes han sido contemplados como el peso,
manejo del sistema, prctico para transportarlo y lo mejor a un precio accesible.
Destaca entre las caractersticas del sistema, que el DVA no esta limitado en trminos de curvatura o mximo nmero
de gabinetes, como ocurre con otros productos recientemente aparecidos en este segmento. Especialmente la curva
individual, optimizada segn las demandas de cada evento, mejora las ventajas acsticas y nos muestra la fexibilidad del
DVA. dBTechnologies ha diseado un Line Array con nuevos estndares en cuanto a manejo, fexibilidad y portabilidad,
utilizando la ltima tecnologa y los mejores materiales adems de su gran cantidad de conocimientos y experiencia en
diseo y fabricacin de gabinetes acsticos. El DVA T4 pesa tan solo 13.2 Kg., esta es una extraordinaria ventaja para
poder hacer mas fcil la manera de transportarlo, manipularlo y colocarlo en diferentes aplicaciones .
Refuerzo de Sonido Profesional
13
0VA
0VA
0lgltal Vertlcal Array
La mayora de los fabricantes, estn
forzados a comprar a proveedores externos
el elemento vital de un gabinete acstica,
el altavoz en si mismo. dB Technologies
produce sus propios componentes de
acuerdo a cada diseo. La compaa sigue
por tanto una larga tradicin de utilizar
componentes personalizados desde el
inicio. Los resultados son las excelentes
prestaciones, perfecta reproduccin del
sonido y la confabilidad por la que es
conocida la marca dB Technologies. Los
componentes especfcos, altavoces
y unidades de agudos, han sido
desarrollados conjuntamente con la renovada
compaa flial RCF, para que aporten un rendimiento
excelente en este segmento de mercado. Se han
empleado los materiales ms selectos como el
Neodimio y Mylar para fabricar gabinetes de alta
calidad con un excelente desempeo, alto SPL, baja
distorsin y un peso extraordinariamente bajo.
0lrectlvldad Constante.
El DVA T4 esta equipado con una bocina de
directividad constante para la gama de medios,
ofreciendo un ngulo de dispersin nominal de
100x15. Aporta gran fexibilidad y naturalidad en
el sonido, por ejemplo, el no tener correctamente
angulado un sistema lineal.
El DVA, aparte de la formacin de ondas cilndricas
(muy dependientes del nmero de elementos T4
empleados), utiliza el vector resultante de la suma
de las bocinas individuales. Esto signifca (si se ha
ajustado correctamente) que segn aumente la
distancia a la fuente, el oyente percibir ms y ms
suma de vectores de los elementos individuales. No
obstante hay que tener en cuenta que para difundir el
sonido a un rea especfca, es mucho ms importante
la correcta curvatura de los elementos que el nmero de
los mismos a emplear. Este es el mtodo para optimizar
correctamente el efecto de la distribucin del SPL
0etalle 7q en blanco Unldad de agudos
14
14
Unldades de agudo de ltlma
generacln
Las unidades de agudo de neodimio, utilizados
estn equipados con una membrana 1,4 de
Mylar, esto permite una rpida respuesta y
proporciona una linealidad en todas las frecuencia
con un peso extraordinariamente reducido. Este
agudo fue especialmente diseado para su uso
en sistemas lineales. Sus medidas compactas
permiten situarlos muy prximos, lo cual es un
factor clave para minimizar interferencias..
Alta flclencla
El altavoz de medios 6,5 de Neodimio, cuenta
con una carcasa sellada que le proporciona una
compresin adecuada con alta sensibilidad y una
excelente reproduccin acstica. La salida de la
bocina incorpora un corrector de fase para lograr
gran linealidad y defnicin sonora.
Conflabllldad
El woofer 8 de Neodimio, con una bobina de 2,5
de alta capacidad, proporciona un elevado nivel
de presin acstica en un tamao muy compacto.
5lstemas 0RP Protector Antl-lluvla
Alta 7ecnologa en Ampllflcacln
dB Technologies es conocido por sus altavoces activos y la calidad
de sonido que desarrollan. El sistema DVA subraya esta flosofa
ms que ninguno, con amplifcador integrado controlado por
procesador y crossover activo.
Ampllflcacln 0lgltal con sonldo
analglco
Los amplifcadores digitales de los T4, son realmente peculiares.
Estos emplean tecnologa de amplifcadores clase T, que
comparado con los amplifcadores digitales ordinarios, tienen
una reproduccin mucho ms natural de las altas frecuencias.
El resultado es una reproduccin precisa y natural del sonido
sin apreciar prcticamente diferencias contra un amplifcador
analgico de alta gama incluso en las altas frecuencias.
Alta 5egurldad.
Adems del compresor/limitador digital integrado multibanda,
el T4 incorpora limitadores analgicos por cada va para ofrecer
el mximo rendimiento con un funcionamiento seguro. Los DSP
incluidos, junto con el controlador digital, completan el amplifcador.
Cualquier fallo dentro del circuito amplifcador de 3 vas, se
enmudecer solo el canal que falla para evitar ruidos innecesarios.
El DSP tambin controla la temperatura de los amplifcadores de
potencia. En el caso de que se alcancen los lmites preajustados, no
se desconecta el amplifcador, la seal de entrada se reducir 3, 6 o 9
dB dependiendo del estado del amplifcador. El sistema permanecer
operativo siempre.
0VA
15
0RP Protector Antl-lluvla
Una dlnmlca lncreble.
El amplifcador digital del DVA T4 incluye un dispositivo DPP
(Procesamiento Digital de la Potencia) y un Compresor/
Limitador Multibanda con controles individuales para
cada va. Proporciona una gran reserva en el margen
dinmico con un rango para medios/agudos de hasta
22 dB. Adems de la amplia dinmica este innovador
dispositivo nos asegura que la seal permanecer estable
incluso si llevamos al sistema a situaciones lmite. Todas
las caractersticas mencionadas arriba, son propias de
un sistema de sonido de muy altas prestaciones. Tanto
el rendimiento sonoro, como el bajo peso del sistema,
solo 13,2 Kg. por cada elemento DVA T4, dan como
resultado un gran avance en diseo y tecnologa. El
sistema es fcil de manejar y rpido de ajustar incluso
en las ms complicadas situaciones.
5enclllo de Ajustar.
El DVA T4 incorpora diferentes presets de ecualizacin
para lograr la reproduccin sonora adecuada. Los
presets optimizan la respuesta en frecuencias medias
y agudas, teniendo en cuenta la perdida a cercana,
media y larga distancia.
7ecnologa Vanguardlsta.
El DVA T4 integra una fuente de alimentacin
conmutada con PFC. Esto lo hace muy ligero y con
una efciencia cercana al 90%, lo posibilita alimentar
de manera efcaz hasta 8 DVA T4 mediante una sola
toma de alimentacin de 230V/16A. La alimentacin
admite variaciones de tensin entre 85 a 260 VCA
por lo que funcionar en cualquier parte del mundo,
incluso en las ms adversas condiciones.
Ultra Llgero.
El DVA T4 incluye herrajes de precisin para la elevacin
del sistema. Estos herrajes combinados con el mnimo
peso de un T4, facilitar la rpida instalacin de todo
el sistema. La curvatura puede ser ajustada en pasos de
2,5 dentro del margen de 0 a 15.
Para sacar el mejor desempeo del DVA el sistema debe
ser volado. El herraje para volar el sistema es el DRK-10
soporta hasta 16 T4. Para aplicaciones profesionales esta
adecuadamente balanceado para facilitar la curvatura
necesaria.
05A-q Adaptador para trpode 0RK-ze 500
16
16
Apllamlento.
En el caso de que no haya posibilidad de elevar el sistema o
que el techo del recinto no sea sufcientemente alto, el DRK-
10 tambin puede utilizarse sobre el suelo. Se suministra con
un accesorio que posibilita inclinaciones de hasta 7,5.
El DRK-10 ajusta perfectamente sobre la parte superior del
subwoofer DVA S20 y puede fjarse con dos pasadores en el
subwoofer.
7ransporte.
15
o
o
60
o
100
o
speclflcaclones 0VA
7q
Respuesta en frecuencia 80 - 19,000 Hz.
SPL Max 128 dB
Unidades de agudos (RCF) 2x1 Neodimio
Unidad de medias (RCF) 1x6.5 Neodimio
Unidad de bajas (RCF) 1x8Neodimio
Amplificador Digital Clase D 220+100+100W/RMS
Controlador DSP 24 bit 48 kHz
Dispersin 100 x 15
Peso 13.8 Kg
Dimensiones 580x240x327 mm
Entradas y salidas en XLR
Powercon de entrada/salida para alimentacin de AC
5ze 5ze
Respuesta en frecuencia 40 - 90/120 Hz 35 - 90/120 Hz.
SPL Max 136 dB 138 dB
Unidad (RCF) 1x18 Neodimio 2x18 Neodimio
Potencia 1000 W/RMS Digipro 2000 W/RMS Digipro
Peso 46 Kg 69 Kg
Dimensiones 515x640x720 mm 1100x580x700 mm
Crossover variable 90/120 Hz.
interruptor para inversin de fase
Banco para conectar modulo SDD
Entradas, Salidas de link y crossover en XLR
Powercon de entrada para alimentacin de AC
0VA
17
Fcll de ajustar
Disponemos de dos modelos de subwoofers activos,
para combinaciones con el lineal DVA T4:
DVA S-10 18 activo 1000W Pasabanda
DVA S-20: 2 x 18 activo 2000W Bass-refex
Otras caractersticas del S10 y S20 son el crossover
activo conmutable,con frecuencias de 90 Hz y 120 Hz
y un interruptor de inversin de fase. Opcionalmente
dispone de un mdulo de retardo SDD para ajustar el
tiempo de alineamiento con un array T4 suspendido o
para corregir el tiempo si el subwoofer y el array no
estn en lnea. Un conector Powercon con salida para
link, conecta el S10 y S20 a la alimentacin*. La salida
del X-over proporciona la seal para los T4 del array.
Potencla lncreble.
El Subwoofer S20 entrega 2000W/RMS y el S10 1000W/
RMS. Esta alta potencia de salida es proporcionada por
un amplifcador digital integrado Clase D con fuente de
alimentacin conmutada, ambos de bajo peso. Gracias
a su alto nivel de potencia, alcanza sin problemas 138dB
de SPL.
Incluso con este alto nivel de potencia, el amplifcador
no necesita ventilacin, lo que hace al S10 y S20, idneos
tambin para instalacin.
Hecbo para las 0lras.
Los gabinetes estan fabricados en contrachapado de
madera con acabado en negro de gran resistencia. Cuatro
asas integradas facilitan el transporte de la unidad,
16 tornillos roscados en la parte trasera del S10 y S20
permiten incorporar un juego de ruedas. El subwoofer
tiene en su parte inferior dos rales rebajados de madera
para poder apilarlos fcilmente.
Woofer de preclsln RCF.
Los DVA S10 o S20 incorporan potentes woofers RCF
precision con imn de Neodimio y bobina de 4, para
generar una presin sonora extremadamente alta. La
doble ventilacin proporciona una ptima refrigeracin,
un mnimo de compresin y alta fabilidad. Los woofers
estn reforzados con fbra de vidrio y tienen suspensin
de triple anillo y cono con geometra constante. Esta
combinacin hace posible que la excursin de la bobina,
en pico, pueda llegar hasta los 48 mm.
5ubwoofer 5ze
5ubwoofer 5ze
18
18
0etalle
0VA 5ye
5ubwoofer
El DVA S30 es un subwoofer formado de dos
bocinas de 18 montados y ajustados en un
gabinete de tipo bass rfex, donde nos aporta
una fuerte presencia y alto impacto en bajas
frecuencias. Ofrece un poderoso rendimiento
y es el complemento perfecto para el gabinete
DVA T12.
Este sofsticado diseo hibrido, rene los
benefcios de los sistemas bass rfex y bocina,
en un gabinete compacto diseado para generar
un grave controlado y un gran SPL. Los dos
refectores estn dispuestos en forma de V y gua
en sonido del canal bass rfex al puerto de la
bocina, esta accin canaliza el sonido y aumenta
considerablemente el alcance del subwoofer.
Caractersticas
Respuesta en frecuencia: 30-120 Hz
Max SPL: 141 dB
Unidad (RCF): 2 x 18 RCF Neodimio
Potencia: 3000 W/RMS Digipro
Peso: 72 Kg
Ajustes del sistema: Delay, X-over
Interruptor de fase: 0, 180
Limitador: RMS, trmico y pico
Entrada: XLR
RED: RDnet, 2xRJ45
Rango de voltaje: 90 240 V (Powercon)
0VA
NUVD
19
0VA Arreglo llneal 7zz, Actlvo a
tres vas
El DVA T12 es un paso en la evolucin del exitoso sistema
lineal DVA T4, a pesar de que ofrece ms potencia y tiene
un mayor rango, su diseo activo de tres vas lo hacen
tan fcil de ajustar e instalar como su predecesor.
El DVA T12 presenta lo ltimo en tecnologa de
altavoces de neodimio y en amplifcadores digitales de
altas prestaciones con una potencia total de salida de
1410 watts. Combinndolo con un DSP situado en la
parte superior del gabinete y transformadores AD-DA
de mxima calidad, entrega una imagen sonora de
alta defnicin con un enorme SPL para el refuerzo en
grandes instalaciones de sonido.
Con tan solo 29Kg de peso, este extraordinario
recinto compacto con su diseo no obstructivo, le
facilita el ajuste en aplicaciones donde se necesita un
refuerzo de sonido que requiera gran potencia y alto
desempeo.
Sistema de largo alcance
Gabinete de tres vas perfectamente amplifcadas,
fciles de adaptarse a diversas aplicaciones
Fcil de ajustar y de alimentar en corriente y seal
de audio
Herrajes compatibles con los sistemas T4
Diseado para trabajar en red por medio del puerto
RDnet
Sistema lineal confgurable secuencialmente
Alta tecnologa en amplifcacin digital Digipro
Caractersticas
Sistema activo de 3 vas
Respuesta en frecuencia: 60 19,000 Hz
Max SPL: 136 dB
Unidad de altas frecuencias: 3x1 neodimio
Unidad de medias frecuencias: 2x6.5 neodimio
Unidad de bajas frecuencias: 1x12 neodimio
Tecnologa en amplifcacin: 2G Digipro clase D
Potencia: 350+350+710 Watts RMS
Procesador: DSP 56 bit
Limitador: Doble limitador activo, trmico, RMS y
pico
Seal de entrada/Salida: XLR
Red: Control a distancia RDnet, entrada/salida RJ45
Rango de voltaje: 90 240 V (Powercon)
Peso: 29.9 Kg
NUVD
20
20
0VX
0VX 0M
Monltores de escenarlo: Alta calldad
sonora y tamao compacto.
Los profesionales esperan un rendimiento perfecto de los
monitores en el escenario. Este sistema debe proporcionar
una respuesta con gran dinmica, dispersin para control
de la retroalimentacin en altas frecuencias y muy
discretos para no obstaculizar la visin de los artistas con
la audiencia. Los monitores de activos de la serie DM han
sido desarrollados para cumplir estas dems.
Los monitores DM cuentan con diseo de tamao
apropiado para eliminar una obstruccin visual, son
ideales para cualquier tipo de escenario. La electrnica
de los monitores DM han sido minuciosamente ajustados
para entregar prestaciones de alto desempeo. Existen
tres modelos disponibles para poder satisfacer las
diferentes necesidades del usuario.
0VX 0Mz8 0VX 0Mz 0VX 0Mzz
21
0VX 0Mz8
zX8jz Monltor de escenarlo Actlvo
EL DVX DM28 es ideal para reproduccin vocal. Los
usuarios buscan en este discreto monitor de escenario
un equipo compacto con una respuesta natural, buen
balance dinmico y un alto SPL. El monitor DVX DM 28
es de un tamao ultra compacto y est formado de 2
bocinas de 8 de neodimio con bobina de 2.5 para
reproducir las seales con extraordinaria defnicin.
En contraste con otros monitores de 8, el DM28 es
un monitor de alto desempeo con alto nivel de
presin sonora, respuesta efciente a los transitorios,
entregando como resultado fdelidad, rango dinmico
y alta potencia. Con DVX DM 28 supera estndares de
sistemas de 12 convencionales.
DVX DM28 est diseada con una combinacin
de bocina CD (Directividad Contante) asimtrica
(90 x 60 (40)) con unidad de agudos de 1 de
neodimio RCF, efcientemente diseados para
reproduccin de altas frecuencias. Cuenta con la
ms alta tecnologa en amplifcacin digital Digipro
con fuente de alimentacin conmutada PFC y
altavoces perfectamente alineados para reducir
los acoplamientos, garantizando un control de las
retroalimentaciones. El procesador integrado acta
como un ecualizador activo, x-over, con alineamiento
de tiempo /fase y controlando el limitador interno.
Caractersticas
Datos acsticos
Respuesta en frecuencia: 70 Hz 19 KHz (+/-3dB)
Max SPL: 130 dB
Unidad de bajas/medias frecuencias: 2x8 neodimio
con bobina de 2.5 RCF
Unidad de altas frecuencias: 1neodimio con bobina
de 1.75 RCF
Dispersin : 90x60/40
Amplifcador y procesador
Tecnologa en amplifcacin Digital: Digipro
Amplifcador para altas frecuencias: 250W/RMS
Amplifcador para bajas frecuencias: 500W/RMS
Ajustes del sistema: Plano y monitor
Limitador: RMS, limitadores trmicos
Crossover MF-HF: 1600 Hz, 24 Db/Octava
Conectividad, otros
Entradas: XLR hembra balanceado
Salidas paralelo: XLR macho balanceado
Sensibilidad de entrada: Max. -3dBu
Alimentacin: Power con In/Out
Rango de voltaje: 240V
Peso: 14 Kg
22
22
0VX
0VX 0Mzz
zzjz.q Monltor de escenarlo actlvo
El DVX DM12 es un monitor de escenario activo bi-amplifcado,
potente y diseado para aplicaciones profesionales, es la
eleccin perfecta para escenarios medianos y grandes, su
diseo compacto no obstaculiza la visin entre el msico y
el pblico. Se forma con una bocina de 12 RCF de neodimio
junto con una unidad de agudos de 1.4 RCF de neodimio.
Ha sido ajustado y diseado para uso como monitor de
escenario, con benefcios superiores a los convencionales
multifuncin.
El DVX DM12 fue diseado para controlar las
retroalimentaciones, alto desempeo y manejo de alta
presin sonora; aporta una respuesta natural y un balance
dinmico que demandan los artistas. Cuenta con la ms
alta tecnologa en amplifcacin digital Digipro, una
fuente de alimentacin conmutada PFC garantizando
un alto desempeo en giras. El controlador integrado
incluye un ecualizador activo, crossover, alineamiento
de tiempo y fase, limitador y un sistema de pre-ajustes
seleccionable para diversas necesidades en el escenario.
Fabricado con una robusta carpintera multicapa con
terminado en laca negra de alta resistencia.
Caractersticas
Datos acsticos
Respuesta en frecuencia: 68 Hz 19 KHz (+/-3dB)
Max SPL: 131 dB
Unidad de bajas/medias frecuencias: 12 neodimio con
bobina de 3 RCF
Unidad de altas frecuencias: 1.4neodimio con bobina
de 2.5 RCF
Dispersin : 40x90
Conectividad, otros
Alimentacin: PowerCon In/Out
Peso: 17.5 Kg
Con trompeta
doblada
23
0VX 0Mz
zjz.q Monltor de escenarlo
actlvo
El DVX DM15 es un monitor para escenario con un diseo
compacto que permite no obstaculizar la visin entre
el msico y el pblico, ideal para aplicaciones donde
se necesita un refuerzo de sonido que requiera gran
presencia en bajas frecuencias sin la necesidad de un
subwoofer adicional. Esta formado con una unidad de
bajas frecuencias de 15 de neodimio RCF y una unidad
de agudos de 1.4 neodimio RCF, la combinacin de
estos elemento resulta en un sistema de monitoreo
con una extraordinaria respuesta en frecuencia y alto
nivel de presin sonora.
Cuenta con la ms alta tecnologa en amplifcacin
digital Digipro; resulta ser un extraordinario sistema
que le permitir solucionar las ms altas demandas
de un msico sobre el tema de monitoreo en vivo
en el escenario. El controlador integrado incluye
un ecualizador activo, crossover, alineamiento
de tiempo y fase, limitador y un sistema de pre-
ajustes seleccionable para diversas necesidades en
el escenario. Fabricado con una robusta carpintera
multicapa con terminado en laca negra de alta
resistencia.
Caractersticas
Datos acsticos
Respuesta en frecuencia: 59Hz 19 KHz (+/-3dB)
Max SPL: 132 dB
Unidad de bajas/medias frecuencias: 15 neodimio
con bobina de 3.5 RCF
Unidad de altas frecuencias: 1.4neodimio con
bobina de 2.5 RCF
Dispersin :60x40
Conectividad, otros
Alimentacin: PowerCon In/Out
Peso: 21 Kg
40
60
Con trompeta
doblada
24
24
Importado y distribuido por: Representaciones de Audio
Tels. (55) 3300 4550 Fax. (55) 3300 4568
E-mail:db@repdeaudio.com.mx
Accesorios
WB 03
Soporte de pared
para instalar las
bocinas K-70,K162 y
K300
DRP
Protector Cubre-
lluvia
El accesorio opcional
DRP cubre-lluvia se
fja fcilmente en
la parte trasera del
T-4, para proteger
el amplifcador y
los conectores de la
humedad.
DSA-4
Adaptador para trpode
El adaptador para tripie DSA-4 soporta hasta 3
mdulos DVA T4 con un solo mstil. Mediante
un tornillo podemos ajustar el ngulo de
inclinacin en pequeos incrementos logrando
as un ajuste perfecto. Una escala en el lateral
del adaptador nos indica el ngulo seleccionado.
Trabaja perfectamente con el subwoofer S10,
este adaptador facilita el ajuste en sistemas para
pequeas y medianas aplicaciones
Mdulo SDD
Tarjeta de retrazo de
tiempo
La tarjeta SDD
permite conectarse
a los subwoofer S10
y S20 para retardar
la seal de audio en
casos necesarios y
confgurar arreglo de
subwoofer cardioide
con tres S10.
SRK 10
Herraje para colgar
subwoofer DVA-S10
04/2012

DB 2012

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

DB 2012

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1

es el nombre de nuestra nueva tecnologa de amplifcacin en

Das könnte Ihnen auch gefallen