2 CATECISMO DA DOUTRINA CRIST

[69 Edio, Editora Vozes, Petrpolis, 1963, das pginas 10 a 108.]

LIO PRELIMINAR
DO SINAL DA CRUZ
1. s cristo?
Sim; sou cristo pela graa de Deus.
2. Qual o verdadeiro cristo?
Verdadeiro cristo aquele que batizado, cr e professa a
doutrina e a lei de Jesus Cristo.
3. Como que o homem se faz cristo?
O homem se faz cristo pelo Batismo.
4. Qual o sinal do cristo?
O sinal do cristo a cruz.
5. De quantos modos se faz o sinal da cruz?
O sinal da cruz se faz de dois modos: persignando-se e
benzendo-se.
6. Que persignar-se?
Persignar-se fazer trs cruzes com o dedo polegar da mo
direita aberta: a primeira na testa; a segunda na boca; a terceira no
peito, dizendo: Pelo sinal + da santa cruz, livrai-nos Deus, + Nosso
Senhor, dos nossos + inimigos.

7. Para que se fazem estas trs cruzes?

Faz-se a primeira cruz na testa, para que Deus nos livre dos
maus pensamentos; a segunda, na boca, para que Deus nos livre
das ms palavras, e a terceira no peito, para que Deus nos livre das
ms obras, que nascem do corao.
8. Que benzer-se?
Benzer-se fazer uma cruz, com a mo direita aberta, da
testa ao peito e do ombro esquerdo ao direito, dizendo: Em nome
do Pai, e do Filho, + e do Esprito Santo. Amm.
9. Por que o sinal da cruz o sinal do cristo?
O sinal da cruz o sinal do cristo: 1 porque serve para
distinguir os cristos dos infiis, e 2 porque indica os principais
mistrios da nossa f.
10. Quais so os principais mistrios da nossa f?
O principais mistrios da nossa f so: 1 Unidade e Trindade
de Deus; 2 Encarnao, Paixo e Morte de Nosso Senhor Jesus
Cristo.
11. coisa til fazer freqentemente o sinal da Cruz?
Sim; fazer freqentemente o sinal da cruz coisa utilssima,
porque este sinal tem a virtude de avivar a f, repelir as tentaes e
alcanar-nos de Deus muitas graas.
12. Quando devemos fazer o sinal da cruz?
Devemos fazer o sinal da cruz pela manh, ao despertar;
noite ao deitar; antes e depois das refeies; no princpio e no fim

de qualquer trabalho; antes de comear a orao; nas tenta~eos e

nos perigos.
13. Que o catecismo da doutrina crist?
O catecismo da doutrina crist o compndio de tudo quanto
Jesus Cristo nos ensinou para alcanarmos a salvao.
14. Em quantas partes se divide a doutrina crist?
A doutrina crist divide-se em quatro partes principais, a
saber: o Credo, a orao, os mandamentos e os sacramentos.
15. necessrio aprender a doutrina crist?
Sim; necessrio aprender a doutrina crist, e comentem
falta grave aqueles que, por negligncia ou m vontade, no a
quiserem aprender.
PRIMEIRA PARTE
DO CREDO
LIO I
DO CREDO
1. Que o Credo?
Credo, ou o Smbolo dos Apstolos, o resumo das verdades
que todo cristo deve crer.
2. Por que se chama o Credo tambm Smbolo dos Apstolos?
Chama-se o Credo Smbolo dos Apstolos. Porque um

resumo das verdades da f, ensinadas pelos apstolos.

3. Quantos artigos contm o Credo?
O Credo contm doze artigos.
4. Dize o Credo distribudo por seus artigos.
1 Creio em Deus Pai, todo-poderoso, Criador do cu e da
terra;
2 E em Jesus Cristo, um s seu Filho, Nosso Senhor;
3 O qual foi concebido do Esprito Santo, nasceu de Maria
Virgem;
4 Padeceu sob o poder de Pncio Pilatos, foi crucificado,
morto e sepultado;
5 Desceu aos infernos; ao terceiro dia ressurgiu dos mortos;
6 Subiu aos cus; est sentado mo direita de Deus todopoderoso;
7 Donde h de vir a julgar os vivos e os mortos;
8 Creio no Esprito Santo;
9 Na Santa Igreja Catlica; na comunho dos santos;
10 Na remisso dos pecados;
11 Na ressurreio da carne;
12 Na vida eterna. Amm.
5 Somos obrigados a saber e crer explicitamente todos esses
artigos?
Sim; somos obrigados por preceito divino a saber e crer
explicitamente todas as verdades contidas nos artigos do Credo.
LIO II

DO PRIMEIRO ARTIGO DO CREDO

6. Dize o primeiro artigo do Credo.
Creio em Deus Pai, todo-poderoso, Criador do cu e da terra.
7. Quem Deus?
Deus um esprito perfeitssimo, eterno, criador do cu e da
terra.
8. Por que Deus eterno?
Deus eterno, porque sempre existiu, no teve princpio e
no ter fim.
9. Por que Deus criador?
Deus criador, porque s ele criou e pode criar todas as
coisas, e por ningum foi criado.
10. Onde est Deus?
Deus est no cu, na terra e em toda parte.
11. Deus v todas as coisas?
Sim, Deus v todas as coisas presentes, passadas e futuras e
at nossos pensamentos.
12. Por que Deus v todas as coisas?
Deus v todas as coisas, porque infinitamente sbio e est
sempre presente em toda parte.
13. Deus tem corpo como ns?
No; Deus no tem corpo: mas purssimo esprito.

14. Como criou Deus o mundo?

Deus criou o mundo com um simples ato de sua vontade, e
pode criar muitos outros mundos, porque onipotente.
15. De que fez Deus o mundo?
Deus fez o mundo do nada.
LIO III
DA SANTSSIMA TRINDADE
16. Quantos deuses h?
H um s Deus e no pode haver mais que um.
17. Quantas pessoas h em Deus?
Em Deus h trs pessoas iguais e realmente distintas, que
so o Pai, o Filho e o Esprito Santo.
18. Como se chama esse mistrio de um Deus em trs pessoas
iguais e realmente distintas: Pai, Filho e Esprito Santo?
Chama-se o mistrio da Santssima Trindade.
19. Qual a primeira pessoa da Santssima Trindade?
A primeira pessoa da Santssima Trindade o Pai.
20. Qual a segunda pessoa da Santssima Trindade?
A segunda pessoa da Santssima Trindade o Filho.
21. Qual a terceira pessoa da Santssima Trindade?

A terceira pessoa da Santssima Trindade o Esprito Santo.

22. O Pai Deus?
Sim; o Pai Deus.
23. O Filho Deus?
Sim; o Filho Deus.
24. O Esprito Santo Deus?
Sim; o Esprito Santo Deus.
25. Ento so trs deuses?
No; so trs pessoas distintas, mas um s Deus.
26. Por que so as trs pessoas da Santssima Trindade um s
Deus?
As trs pessoas da Santssima Trindade so um s Deus,
porque todas trs tem uma s e a mesma natureza divina.
27. Qual das trs pessoas da Santssima Trindade maior, mais
poderosa e mais sbia?
As trs pessoas da Santssima Trindade so todas iguais,
porque todas tem a mesma natureza divina, o mesmo poder e a
mesma sabedoria.
28. No existiu o Pai antes do Filho e antes do Esprito Santo?
No; o Pai no existiu antes do Filho, nem antes do Esprito
Santo, porque todas essas trs pessoas divinas so igualmente
eternas.

LIO IV
DE DEUS CRIADOR
1 Dos anjos
29. Quais foram os entes mais perfeitos que Deus criou?
Os entes mais perfeitos que Deus criou foram os anjos e os
homens.
30. Que so os anjos?
Os anjos so puros espritos, que Deus criou para sua glria e
seu servio.
31. Em que estado Deus criou os anjos?
Deus criou os anjos em estado de inocncia e santidade.
32. Perseveraram todos os anjos nesse estado?
No; alguns anjos perseveraram no bem e outros se
revoltaram contra Deus.
33. Como se chamam os anjos que perseveraram no bem?
Os anjos que perseveraram no bem chamam-se anjos bons
ou simplesmente anjos.
34. Como se chamam os anjos que se revoltaram contra Deus?
Os anjos que se revoltaram contra Deus chamam-se anjos
maus ou demnios.
35. Como foram punidos os anjos rebeldes?

Os anjos rebeldes foram punidos com a expulso do cu e a

condenao ao inferno.
36. Os anjos rebeldes ou demnios podem fazer-nos mal?
Sim; os demnios podem fazer-nos mal, atormentando-nos e
tentando-nos.
37. Como podemos vencer as tentaes do demnio?
Podemos vencer as tentaes do demnio com a orao, a
vigilncia e o uso freqente dos sacramentos.
38. Como foram recompensados os anjos bons?
Os anjos bons foram recompensados com a posse do cu
para sempre.
39. Qual a ocupao dos anjos bons?
A ocupao dos anjos bons adorar a Deus e executar as
suas ordens.
40. Confiou Deus a seus anjos a misso de velar sobre ns?
Sim; Deus confiou a muitos dos seus anjos a misso de velar
sobre os homens e deu a cada um de ns um anjo tutelar, que se
chama anjo da guarda.
41. Quais so as nossas obrigaes para com o anjo da guarda?
Nossas obrigaes para com o anjo da guarda so: honr-lo,
invoc-lo e seguir suas inspiraes.
2 Do homem

42. Que o homem?

O homem uma criatura racional, composta de alma e corpo.
43. Que a alma do homem?
A alma do homem um esprito livre e imortal, criado
imagem de Deus.
44. Por que a alma do homem imagem de Deus?
A alma do homem a imagem de Deus, porque capaz de
conhecer, amar e agir livremente.
45. Como criou Deus o primeiro homem?
Deus criou o primeiro homem, formando seu corpo do limo da
terra e unindo a esse corpo uma alma imortal.
46. Como se chamou o primeiro homem?
O primeiro homem chamou-se Ado.
47. Como se chamou a primeira mulher?
A primeira mulher chamou-se Eva.
48. Como se formou Eva?
Enviou Deus um profundo sono a Ado e nesse tempo tomou
dele uma costela, de que formou o corpo de Eva e lhe deu uma
alma semelhante de Ado.
49. Descendem todos os homens de Ado e Eva?
Sim; todos os homens descendem de Ado e Eva; e por
isso que somos todos irmos.

50. Para que fim foi criado o homem?

O homem foi criado pra conhecer, amar e servir a Deus neste
mundo, e depois goz-lo para sempre no outro mundo.
51. Em que estado colocou Deus Ado e Eva?
Deus colocou Ado e Eva no estado de graa e felicidade.
52. Ado e Eva conservaram o estado de graa e felicidade?
No;

Ado e Eva no conservaram o estado de graa e

felicidade, mas perderam-no pelo pecado.

53. Qual foi o pecado de Ado e Eva?
O pecado de Ado e Eva foi o pecado de soberba e
desobedincia a Deus.
54. Como desobedeceram a Deus Ado e Eva?
Ado e Eva desobedeceram a Deus, comendo de um fruto,
que o Senhor lhes tinha proibido.
55. Que resultou dessa desobedincia?
Dessa desobedincia resultou que Ado e Eva foram privados
da graa, expulsos do paraso terrestre, sujeitos morte e outras
misrias.
56. O pecado de Ado e Eva somente de Ado e Eva?
No; o pecado de Ado e Eva no somente de Ado, mas
de todos os seus descendentes.
57. Como se cham esse pecado?
Esse pecado chama-se pecado original.

58. Todos os homens contraem o pecado original?

Sim; exceto a Virgem Maria, todos os homens contraem o
pecado original.
59. Depois do pecado original todos os homens podem salvar-se?
Sim; depois do pecado original, os homens podem salvar-se,
porque Deus lhes enviou o Salvador.
60. Quem o Salvador dos homens?
O Salvador dos homens Nosso Senhor Jesus Cristo.
LIO V
DO SEGUNDO E TERCEIRO ARTIGOS DO CREDO
61. Dize o segundo artigo do Credo.
E em Jesus Cristo, um s seu Filho, Nosso Senhor.
62. Quem Jesus Cristo?
Jesus Cristo o Filho de Deus, feito homem.
63. Que se entende por Filho de Deus?
Por Filho de Deus entende-se a segunda pessoa da
Santssima Trindade.
64. Quem o pai de Jesus Cristo?
O pai de Jesus Cristo somente o Pai Eterno, isto , a
primeira pessoa da Santssima Trindade.

65. No teve Jesus Cristo tambm um pai na terra?

No; Jesus Cristo no teve pai na terra, mas somente me,
que a Virgem Maria.
66. Dize o terceiro artigo do Credo.
O qual foi concebido do Esprito Santo, nasceu da Maria
Virgem.
67. Como se fez homem o Filho de Deus?
O Filho de Deus se fez homem, tomando corpo e alma
humanos nas purssimas entranhas da Virgem Maria, por obra do
Esprito Santo.
68. Como se chama este mistrio?
Chama-se mistrio da Encarnao.
69. Quando se fez homem, o Filho de Deus deixou de ser Deus?
No; quando o Filho de Deus se fez homem no deixou de ser
Deus; permaneceu verdadeiro Deus e comeou a ser tambm
verdadeiro homem.
70. Ento quantas naturezas h em Jesus Cristo?
Em Jesus Cristo h duas naturezas distintas: a natureza
divina e a natureza humana.
71. H tambm duas pessoas em Jesus Cristo?
No; em Jesus Cristo h uma s pessoa, que a do Filho de
Deus, segunda pessoa da Santssima Trindade.
72. Para que se fez homem o Filho de Deus?

O Filho de Deus se fez homem para nos salvar.

73. Onde nasceu Jesus Cristo?
Jesus Cristo nasceu em Belm e foi colocado num prespio.
74. Quantos anos viveu Jesus Cristo?
Jesus Cristo viveu trinta e trs anos.
75. A Santssima Virgem pode chamar-se Me de Deus?
A Santssima Virgem pode e deve chamar-se Me de Deus,
porque Me de Jesus Cristo, que Deus.
76. Maria, sendo me, ficou sempre virgem?
Sim; Maria foi virgem antes do parto, virgem no parto e virgem
depois do parto.
77.Quem era S. Jos?
S. Jos era o esposo de Maria Santssima e guarda de Jesus
Cristo.
78. Por que se chama S. Jos pai de Jesus Cristo?
S. Jos se chama pai de Jesus Cristo por ser esposo de Maria
Santssima e porque exercia a misso de pai sobre ele.
LIO VI
DO QUARTO, QUINTO E SEXTO ARTIGOS DO CREDO
79. Dize o quarto artigo do Credo.
Padeceu sob o poder de Pncio Pilatos, foi crucificado, morto

e sepultado.
80. Qual o fim por que Jesus Cristo padeceu, foi crucificado, morto
e sepultado?
Jesus Cristo padeceu, foi crucificado, morto e sepultado para
nos salvar.
81. Como padeceu Jesus Cristo?
Jesus Cristo padeceu tristeza, dores e o suplcio da cruz.
82. Como morreu Jesus Cristo?
Jesus Cristo morreu pregado na cruz.
83. Em que dia morreu Jesus Cristo?
Jesus Cristo morreu na Sexta-feira Santa s trs horas da
tarde.
84. Jesus Cristo padeceu e morreu enquanto Deus ou enquanto
homem?
Jesus Cristo padeceu e morreu enquanto homem, porque
enquanto Deus no podia padecer nem morrer.
85. Como se chama o mistrio da Paixo e Morte de Jesus Cristo?
Chama-se o mistrio da Redeno.
86. Que se fez do corpo de Jesus Cristo depois de sua morte?
Depois da morte de Jesus Cristo, seu corpo foi sepultado.
87. Dize o quinto artigo do Credo.
Desceu aos infernos; ao terceiro dia ressurgiu dos mortos.

88. Que quer dizer desceu aos infernos?

Desceu aos infernos quer dizer que, depois da morte de
Jesus Cristo, sua alma desceu ao limbo.
89. Que quer dizer o limbo, ao qual desceu Jesus Cristo?
O limbo, ao qual desceu Jesus Cristo, quer dizer o lugar onde
estavam as almas dos justos esperando a redeno.
90. Para que desceu Jesus Cristo ao limbo?
Jesus Cristo desceu ao limbo para consolar e livrar as almas
dos justos.
91. Quantos dias esteve morte Jesus Cristo?
Jesus Cristo esteve morto trs dias incompletos, a saber,
parte da sexta-feira, todo o dia de sbado e parte do domingo.
92. Que fez Jesus Cristo depois dos trs dias de sua morte?
Jesus Cristo, depois dos trs dias de sua morte, ressuscitou
glorioso e triunfante, para nunca mais morrer.
93. Que quer dizer: ressuscitou?
Ressuscitou quer dizer que a alma de Jesus Cristo se reuniu a
seu corpo.
94. Em que dia Jesus Cristo ressuscitou?
Jesus Cristo ressuscitou na madrugada do dia de Pscoa.
95. Dize o sexto artigo do Credo.
Subiu aos cus, est sentado mo direita de Deus Pai todo-

poderoso.
96. Quantos dias esteve Jesus Cristo na terra depois da sua
ressurreio?
Depois da sua ressurreio, Jesus Cristo esteve na terra
quarenta dias.
97. Por que ficou Jesus Cristo na terra quarenta dias depois da sua
ressurreio?
Jesus Cristo ficou na terra quarenta dias depois da sua
ressurreio, para confirmar seus discpulos na f.
98. Depois de quarenta dias, para onde foi Jesus Cristo?
Depois de quarenta dias, Jesus Cristo subiu aos cus.
99. Jesus Cristo subiu aos cus por si mesmo?
Sim; Jesus Cristo subiu aos cus por si mesmo, em virtude de
seu prprio poder.
100. Como se chama o mistrio da subida de Jesus Cristo aos
cus?
O

mistrio da subida de Jesus Cristo aos cus chama-se

mistrio da Ascenso.
101. Que querem dizer as palavras: est sentado direita de Deus
Pai todo-poderoso?
As palavras: est sentado direita de Deus Pai todopoderoso, querem dizer que Jesus Cristo no cu tem lugar de
honra, igual a Deus, sobre todas as criaturas.

LIO VII
DO STIMO E OITAVO ARTIGOS DO CREDO
102. Dize o stimo artigo do Credo.
Donde h de vir a julgar os vivos e os mortos.
103. Que querem dizer estas palavras: donde h de vir a julgar os
vivos e os mortos?
Estas palavras querem dizer que, no fim do mundo, Jesus
Cristo descer visivelmente terra, para julgar todos os homens.
104. Que far Jesus Cristo, nesse dia terrvel?
Nesse dia terrvel, Jesus Cristo manifestar a todas as
criaturas o bem e o mal que fizeram e dar o prmio aos bons e o
castigo aos maus.
105. Como se chama esse juzo?
Esse juzo chama-se juzo universal.
106. Quando se far o juzo universal?
O juzo universal ser no fim do mundo.
107. Quando ser o fim do mundo?
Na terra ningum sabe quando ser o fim do mundo.
108. Antes do juzo universal h outro juzo?
Sim; antes do juzo universal h o juzo particular para cada
um, logo depois da morte.

109. Para onde ir a alma depois do juzo particular?

Depois do juzo particular, a alma ir ou para o cu, ou pra o
inferno, ou pra o purgatrio.
110. Qual a alma que vai para o cu, logo depois do juzo
particular?
A alma que vai para o cu, logo depois do juzo particular, a
alma que est livre de todo pecado e no tem pena alguma para
descontar.
111. Qual a alma que vai para o inferno, logo depois do juzo
particular?
A alma que vai para o inferno, logo depois do juzo particular,
a alma que est em pecado mortal.
112. Qual a alma que vai para o purgatrio, logo depois do juzo
particular?
A alma que vai para o purgatrio, logo depois do juzo
particular, a alma que tem ainda algum pecado venial ou alguma
pena que descontar.
113. Que o purgatrio?
Purgatrio o lugar onde as almas dos justos se purificam
114. Podemos ns abreviar a durao das penas das almas do
purgatrio?
Sim; podemos abreviar a durao das penas das almas do
purgatrio: com oraes, boas obras, indulgncias e principalmente
com o santo sacrifcio da Missa.

115. Dize o oitavo artigo do Credo?

Creio no Esprito Santo.
116. Quem o Esprito Santo?
O Esprito Santo a terceira pessoa da Santssima Trindade.
117. Qual a obra que se atribui especialmente ao Esprito Santo?
A obra que se atribui especialmente ao Esprito Santo a
santificao das alma.
118. Por que se costuma figurar o Esprito Santo em forma de
pomba?
Costuma-se figurar o Esprito Santo em forma de pomba, por
que foi assim que o Esprito Santo se mostrou no batismo de Nosso
Senhor Jesus Cristo.
119. O Esprito Santo no se mostrou outras vezes aos homens de
modo visvel?
Sim; o Esprito Santo mostrou-se outras vezes de modo
visvel aos homens, principalmente no dia de Pentecostes.
120. Como se mostrou o Esprito Santo no dia de Pentecostes?
O Esprito Santo, no dia de Pentecostes, se mostrou em
lnguas de fogo descendo sobre os apstolos.
121. Que efeito produziu o Esprito Santo nos apstolos?
O efeito que o Esprito Santo produziu nos apstolos foi o de
ench-los de luz, de fora e de todos os seus dons, para
anunciarem o Evangelho e propagarem a Igreja de Jesus Cristo.

LIO VIII
DO NONO ARTIGO DO CREDO
122. Dize o nono artigo do Credo.
Na Santa Igreja, na comunho dos santos.
123. Que a Santa Igreja Catlica?
A Santa Igreja Catlica a sociedade de todos os cristos
que professam a mesma f e recebem os mesmos sacramentos,
sob a obedincia aos legtimos pastores e principalmente do Papa.
124. Quem fundou a Igreja?
Quem fundou a Igreja foi Jesus Cristo.
125. So todos os homens obrigados a pertencer Igreja?
Sim; todos os homens so obrigados a pertencer Igreja,
porque Jesus Cristo o manda, e fora da mesma ningum pode
salvar-se.
126. Que necessrio para pertencer Igreja?
Para pertencer Igreja Catlica necessrio ser batizado,
professar a doutrina e a lei de Jesus Cristo, participar dos seus
sacramentos, prestar obedincia ao Papa e aos legtimos pastores.
127. Quais so os legtimos pastores da Igreja?
Os legtimos pastores da Igreja so: o Papa e os Bispos.
128. Quem mais toma tambm parte no ofcio de pastores da
Igreja?

Tomam tambm parte no ofcio de pastores da Igreja os

sacerdotes e principalmente os procos.
129. Quem o Papa?
O Papa, que chamamos tambm Romano Pontfice, o
vigrio de Jesus Cristo na terra, o chefe visvel da Igreja.
130. Pode a Igreja errar, quando nos manda crer alguma coisa?
No; a Igreja no pode errar quando nos manda crer alguma
coisa, porque assistida e guiada pelo Esprito Santo, e por isso
infalvel.
131. E o Papa tambm infalvel?
Sim; o Papa infalvel.
132. Quando que o Papa infalvel?
O Papa infalvel quando, ensinando a toda a Igreja, com
autoridade apostlica, define verdades da f e de costumes.
133. Por que motivo o Papa infalvel?
O Papa infalvel, porque tem a promessa de Jesus Cristo, e
porque

assistido

pelo

Esprito Santo.
134. Quais so as obrigaes dos catlicos para com o Papa?
As obrigaes dos catlicos para com o Papa so: venerao,
amor filial, obedincia.
135. Quem so os Bispos?
Os Bispos so os pastores dos fiis nas dioceses, que regem,

sob a dependncia do Papa.

136. Que o Bispo em sua diocese?
O Bispo em sua diocese o legtimo pastor e superior de
todos os fiis, eclesisticos e leigos.
137. de quem so sucessores os Papas e os Bispos?
O Papa o sucessor de S. Pedro, prncipe dos apstolos; os
Bispos so os sucessores dos apstolos no poder ordinrio de
governar a Igreja.
138. Quais so as obrigaes dos fiis para com os prprios
Bispos?
Todos os fiis so obrigados a venerar, amar e honrar o
prprio Bispo, e prestar-lhe obedincia em tudo que se refere cura
das almas e ao governo da diocese.
139. Para que instituiu Jesus Cristo a Igreja?
Jesus Cristo instituiu a Igreja para todos os homens terem
nela os meios de salvao.
140. Quais so os principais meios de salvao que temos na
Igreja?
Os principais meios de salvao que temos na Igreja so:
verdadeira f, graa pelos sacramentos, a remisso dos pecados e
a comunho dos santos.
141. Que a comunho dos santos?
A comunho dos santos a participao dos fiis nas oraes
e outras boas obras, que se fazem na Igreja.

LIO IX
DOS TRS LTIMOS ARTIGOS DO CREDO
142. Dize o dcimo artigo do Credo.
Na remisso dos pecados.
143. Que quer dizer remisso dos pecados?
Quer dizer que Jesus Cristo deu sua Igreja o poder de
perdoar os pecados.
144. Haver algum pecado que a Igreja no possa perdoar?
No; no h pecado, por grave e enorme que seja, nem
pecados to numerosos, que a Igreja no possa perdoar.
145. Como perdoa a Igreja os pecados?
A Igreja perdoa os pecados, aplicando os merecimentos de
Jesus Cristo, por meio dos sacramentos.
146. Dize o undcimo artigo do Credo.
Na ressurreio da carne.
147. Que ensina este artigo?
Este artigo ensina que no dia do juzo todos os mortos
ressuscitaro no mesmo corpo que tiveram nesta vida.
148. Para onde ir o corpo ressuscitado no dia do juzo?
O corpo ressuscitado, no dia do juzo, se reunir alma, indo
com ela ou para o cu, ou para o inferno, conforme merecer.

149. Dize o dcimo segundo artigo do Credo.

Na vida eterna.
150. Que se entende por vida eterna?
Por vida eterna se entende a vida que depois da presente no
tem mais fim.
151. Como ser essa vida eterna?
Essa vida eterna ser eternamente feliz para os bons e
eternamente desgraada para os maus.
152. Onde vivero por toda a eternidade os bons e os maus?
Por toda a eternidade os bons ho de viver no cu e os maus
no inferno.
153. Que se goza no cu?
No cu goza-se da viso de Deus e da posse de todos os
bens sem mistura de mal.
154. Que se sofre no inferno?
No inferno sofre-se a privao de Deus, o fogo eterno e todos
os males sem mistura de bem.
155. Que significa a palavra Amm, no fim do Credo?
A palavra Amm, no fim do Credo, significa assim , ou creio
firmemente tudo quanto contm estes doze artigos.

SEGUNDA PARTE

DA ORAO
LIO I
DA ORAO EM GERAL
1. Que a orao?
Orao uma elevao da alma a Deus, para ador-lo,
agradecer e pedir-lhe as graas de que necessitamos.
2. De quantos modos pode ser a orao?
A orao pode ser de dois modos: a orao mental e a orao
vocal.
3. Como se faz a orao mental?
A orao mental se faz no ntimo do corao e da alma,
falando com Deus; chama-se tambm meditao.
4. Como se faz a orao vocal?
A orao vocal se faz exprimindo com palavras o sentimento
da alma e do corao.
5. necessrio fazer orao?
Sim; necessrio fazer orao freqentemente, porque Jesus
Cristo o ordena, e o nosso bem temporal e eterno o exige.
6. Quando devemos especialmente orar?
Devemos especialmente orar no momento das tentaes, dos
perigos e na hora da morte.

7. O bom cristo contenta-se com orar somente nestas ocasies?

No; o bom cristo deve orar todos os dias, pela manh, ao
levantar; noite, ao deitar-se; e antes de comear qualquer ao
importante.
8. Haver um meio de vivermos sempre em orao?
Sim; o meio de vivermos com o esprito sempre em orao
consiste em fazermos inteno de agradar a Deus em todas as
nossas aes.
9. Podemos ns esperar obter as graas que pedimos?
Sim; podemos e devemos esperar obter as graas que
pedimos, contanto que no se oponham nossa salvao.
10. Por que devemos esperar que Deus atenda s nossas oraes?
Devemos esperar que Deus atenda s nossas oraes,
porque ele mesmo o prometeu.
11. Em nome de quem devemos pedir as graas de que
necessitamos?
Devemos pedir a Deus as graas que necessitamos, em
nome de Jesus Cristo e em vista de seus merecimentos.
12. Que coisas principalmente devemos pedir a Deus?
Devemos pedir a Deus sua glria, a nossa salvao e os
meios de consegu-la.
13. Podemos tambm pedir a Deus a sade e outros bens
temporais?

Sim; podemos pedir a Deus a sade e outros bens temporais,

sujeitando-nos, porm, sua santssima vontade.
14. Prometeu Jesus Cristo sua assistncia especial a alguma
orao?
Sim; Jesus Cristo prometeu sua assistncia especial orao
em comum, isto , orao que duas ou mais pessoas fazem
juntamente.
15. Que devem ento fazer as famlias crists, para terem a
assistncia especial de Jesus Cristo?
As famlia crists, para terem a assistncia especial de Jesus
Cristo, devem fazer suas oraes em comum, ao menos noite.
16. Como deve ser feita a orao?
A orao deve ser feita com esprito de f, humildade,
confiana e perseverana.
LIO II
DO PAI-NOSSO
17. Qual a melhor de todas as oraes vocais?
A melhor de todas as oraes vocais o Pai-Nosso.
18. Por que o Pai-Nosso a melhor de todas as oraes vocais?
O Pai-Nosso a melhor de todas as oraes vocais, porque
foi composto e nos foi ensinado pelo prprio Jesus Cristo.
19. O Pai-Nosso tambm a orao mais eficaz?

Sim; o Pai-Nosso tambm a orao mais eficaz, porque a

mais agradvel a Deus.
20. Por que o Pai-Nosso a orao mais agradvel a Deus?
O Pai-Nosso a orao mais agradvel a Deus, porque,
rezando o Pai-Nosso, nos dirigimos a Deus com as mesmas
palavras que nos ensinou seu divino Filho.
21. Que contm o Pai-Nosso?
O Pai-Nosso contm tudo quanto devemos esperar de Deus e
lhe devemos pedir.
22. Dize o Pai-Nosso.
Pai nosso, que estais nos cus, santificado seja o vosso
nome, venha a ns o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim
na terra como no cu. O po nosso de cada dia nos da hoje; e
perdoai-nos as nossas dvidas, assim como ns perdoamos aos
nossos devedores; e no nos deixeis cair em tentao, mas livrainos do mal. Amm.
23. Chamamos a Deus Pai nosso?
Sim; chamamos a Deus Pai nosso, porque Deus nosso
Pai.
24. Por que Deus nosso Pai?
Deus nosso Pai, porque nos criou, e, pelo batismo, nos
adotou por filhos.
25. Por que dizemos a Deus: que estais nos cus; no et Deus em
todo lugar?

Dizemos: Pai nosso, que estais nos cus para levantar

nossos coraes para o cu, onde Deus manifesta especialmente
sua glria.
26. Quantas peties fazemos a Deus, no Pai-Nosso?
No Pai-Nosso fazemos a Deus sete peties.
27. Quais so as sete peties no Pai-Nosso?
As sete peties no Pai-Nosso so:
1 Santificado seja o vosso nome;
2 Venha a ns o vosso reino;
3 Seja feita a vossa vontade, assim na terra como no cu;
4 O po nosso de cada dia nos da hoje;
5

Perdoai-nos

as

nossas

dvidas,

assim

como

ns

perdoamos aos nossos devedores.

6 No nos deixeis cair em tentao;
7 Mas livrai-nos do mal. Amm.
28. Que pedimos a Deus nas sete peties do Pai-Nosso?
Nas quatro primeiras peties pedimos a Deus o bem; nas
trs ltimas, pedimos a Deus que nos livre do mal.
29. Que pedimos na primeira petio: Santificado seja o vosso
nome?
Na primeira petio pedimos a Deus que seu nome seja
santificado, isto , seja conhecido, louvado e honrado por todo o
mundo.
30. Que pedimos na segunda petio: Venha a ns o vosso reino?
Na segunda petio pedimos a Deus que venha o seu reino,

isto , que se propague e se dilate a sua Igreja.

31. Que pedimos na terceira petio: Seja feita a vossa vontade,
assim na terra como no cu?
Na terceira petio pedimos a Deus que seja feita a sua
santssima vontade, isto , que seja executada a sua lei e
respeitados os seus mandamentos.
32. Que pedimos na quarta petio: O po nosso de cada dia nos
da hoje?
Na quarta petio pedimos o alimento para a alma e para o
corpo, isto , para a vida espiritual e para a temporal.
33. Que pedimos na quinta petio: Perdoai-nos as nossas dvidas,
assim como ns perdoamos aos nossos devedores?
Na quinta petio pedimos a Deus que nos perdoe os
pecados, e ns nos comprometemos a perdoar aos que nos
ofenderam.
34. Que pedimos na sexta petio: No nos deixeis cair em
tentao?
Na sexta petio pedimos a Deus que no nos deixe sucumbir
s tentaes.
35. Que pedimos na stima petio: Mas livrai-nos do mal?
Na stima petio pedimos a Deus que nos livre dos males
espirituais e temporais.
36. Que significa a ltima palavra Amm no fim do Pai-Nosso?
A ltima palavra Amm no fim do Pai-Nosso significa:

assim seja, assim desejo, assim espero, conceda-me Deus o que

lhe pedi.
LIO III
DA AVE-MARIA
37. Que outra orao costumamos dizer depois do Pai-Nosso?
Depois do Pai-Nosso, costumamos dizer a Ave-Maria, para
pedir a proteo da Santssima Virgem.
38. Dize a Ave-Maria.
Ave, Maria, cheia de graa, o Senhor convosco, bendita sois
vs entre as mulheres e bendito o fruto do vosso ventre, Jesus.
Santa Maria, Me de Deus, rogai por ns, pecadores, agora e na
hora da nossa morte. Amm.
39. Por que depois do Pai-Nosso dizemos a Ave-Maria?
Depois do Pai-Nosso dizemos de preferncia a Ave-Maria,
porque Maria Santssima a mais poderosa advogada que
podemos ter junto do seu divino Filho.
40. Por que devemos ter confiana na proteo de Maria
Santssima?
Devemos ter confiana na proteo de Maria Santssima,
porque ela a Me de Jesus e tambm nossa Me.
41. Por que Maria Santssima tambm nossa Me?
Maria Santssima tambm nossa Me, porque Jesus Cristo,
na cruz, no-la deu por Me.

42. Como havemos de merecer a proteo de Maria Santssima?

Havemos de merecer a proteo de Maria Santssima,
amando-a, invocando-a e imitando-lhe as virtudes.
43. Qual a devoo mais agradvel a Maria Santssima?
A devoo mais agradvel a Maria Santssima o Rosrio.
44. Como se reza o Rosrio?
Reza-se o Rosrio, meditando em cada mistrio e dizendo em
memria de cada um deles um Pai-Nosso, dez Ave-Marias e um
Glria ao Pai.
45. coisa til recorrer intercesso dos santos?
Sim; coisa utilssima recorrer intercesso dos santos,
porque as splicas dos santos so muito agradveis a Deus.
46. A que santos, de preferncia, nos devemos encomendar?
Devemos encomendar-nos a S. Jos, patrono da Igreja
universal; ao santo do nosso nome; aos santos protetores da
diocese e da parquia a que pertencemos; e ao santo anjo da
guarda.
47. Com que orao havemos de pedir a proteo do anjo da
guarda?
Podemos pedir a proteo do anjo da guarda com a seguinte
orao: Anjo de Deus , que por divina piedade sois minha guarda e
proteo, inspirai-me, defendei-me, dirigi-me e governai-me. Amm.
A antiga verso portuguesa :

Santo anjo do Senhor,

Meu zeloso guardador,
Se a ti me confiou
a piedade divina,
Sempre me rege e guarda,
Governa e ilumina.
48. Quando que devemos de um modo particular pedir a proteo
do anjo da guarda?
Devemos pedir a proteo do anjo da guarda, ao levantar-nos,
pela manh, e ao deitar-nos, noite; ao sair de casa, ao
empreender uma viagem, nos perigos, etc.
TERCEIRA PARTE
DOS MANDAMENTOS DE DEUS E DA IGREJA
LIO I
DOS MANDAMENTOS DE DEUS EM GERAL
1. Quantos so os mandamentos da lei de Deus?
Os mandamentos da lei de Deus so dez:
1 Amar a Deus sobre todas as coisas;
2 No tomar seu santo nome em vo;
3 Guardar os domingos e festas;
4 Honrar pai e me;
5 No matar;
6 No pecar contra a castidade;
7 No furtar;

8 No levantar falso testemunho;

9 No cobiar as coisas alheias;
10 No cobiar as coisas alheias.
2. Quem deu estes mandamentos?
Deu estes mandamentos o prprio Deus na lei antiga,
gravados em duas tbuas de pedra, e Jesus Cristo os confirmou na
nova lei.
3. Podemos ns observar estes mandamentos?
Sim; podemos observar estes mandamentos com a graa de
Deus.
4. Somos obrigados a observar os mandamentos da lei de Deus?
Sim; somos obrigados a observar os mandamentos da lei de
Deus, e basta pecar gravemente contra um s deles para
merecermos o inferno?
5. Que contem estes mandamentos?
Estes mandamentos contem nossas principais obrigaes
para com Deus e para com o prximo.
6. Qual a nossa principal obrigao para com Deus?
Nossa principal obrigao para com Deus am-lo de todo o
corao e sobre todas as coisas.
7. Qual a nossa principal obrigao para com o prximo?
Nossa principal obrigao para com prximo am-lo como a
ns mesmos, por amor de Deus.

8. Que ordena Deus em geral nos seus mandamentos?

Deus, nos seus mandamentos, nos ordena que faamos o
bem e evitemos o mal; e por isso cada mandamento contm um
preceito e uma proibio.
DOS MANDAMENTOS DE DEUS EM PARTICULAR
LIO II
DOS MANDAMENTOS QUE SE REFEREM A DEUS
9. Que nos ordena o primeiro mandamento: Amar a Deus sobre
todas as coisas?
O primeiro mandamento nos manda adorar, amar e servir a
Deus como nosso nico e soberano senhor.
10. Que nos probe o primeiro mandamento?
O primeiro mandamento no probe a idolatria, a superstio, o
sacrilgio e qualquer pecado contra a religio.
11. Que a idolatria?
A idolatria, proibida no primeiro mandamento, prestar
criatura o culto de adorao, devido somente a Deus.
12. No podemos, ento, prestar culto aos anjos e aos santos?
Sim; podemos prestar culto de venerao aos anjos e aos
santos, porque so amigos de Deus e nossos intercessores junto
dele.
13. Podemos tambm honrar as sagradas imagens e as relquias

dos santos?
Sim; podemos tambm prestar culto s imagens e s relquias
dos santos, porque o culto, que lhes atribumos, se refere aos
mesmos santos.
14. Que a superstio, proibida no primeiro mandamento?
A superstio, proibida no primeiro mandamento, toda e
qualquer prtica ou devoo contrria doutrina e uso da Igreja,
como sejam as cenas de adivinhao, os amuletos, etc.
15. Que o sacrilgio?
Sacrilgio a profanao de uma pessoa, de um lugar ou de
um objeto consagrado a Deus ou destinado ao culto.
16. Que outras coisas probe o primeiro mandamento?
O primeiro mandamento probe ainda todo e qualquer trato
com o demnio e a agregao a seitas anticrists ou sociedades
secretas.
17. Quem, ento, recorrer ao demnio, comete um pecado grave?
Sim; quem recorrer ao demnio ou invoc-lo comete um
pecado gravssimo, porque o demnio o maior inimigo de Deus e
do homem.
18. lcito consultar as almas dos mortos por meio de mesas e
outras prticas?
Absolutamente no; no lcito de modo algum consultar as
almas dos mortos por meio de mesas e outras prticas do
espiritismo,

porque todas estas prticas so rigorosamente

proibidas pela Igreja.

19. Que nos probe o segundo mandamento: No tomar seu santo

nome em vo?
O segundo mandamento nos probe:
1 Pronunciar o nome de Deus com irreverncia;
2 fazer juramentos falsos, vos, ou de qualquer modo ilcitos;
3 Blasfemar contra Deus, contra a Santssima Virgem e
contra os santos.
20. Que nos manda o segundo mandamento?
O segundo mandamento nos manda honrar o santo nome de
Deus, cumpir os votos e os juramentos.
21. Que manda o terceiro mandamento: Guardar domingos e
festas?
O terceiro mandamento nos manda honrar a Deus com obras
de piedade crist, nos domingos e dias santos.
22. Qual a obra de piedade crist obrigatria, nos domingos e dias
santos?
A obra de piedade crist obrigatria nos domingos e dias
santos a assistncia devota Santa Missa.
23. Que nos probe o terceiro mandamento?
O terceiro mandamento nos probe as obras servis e qualquer
trabalho que impea o culto de Deus.
24. Que se entende por obras servis?
As obras servis so o trabalho braal e outros, prprios dos
servos, artfices e operrios.

25. permitida alguma obra servil aos domingos e dias santos?

As obras servis so permitidas aos domingos e dias santos,
quando so necessrias para a sustentao da vida e quando se
fazem por motivo grave, com licena do prprio proco, se for
possvel.
LIO III
DOS MANDAMENTOS QUE SE REFEREM AO PRXIMO
26. Que nos manda o quarto mandamento?
O quarto mandamento nos manda respeitar pai e me,
obedecer-lhes em tudo que no for pecado, e socorr-los em suas
necessidades espirituais e temporais.
27. Que nos probe o quarto mandamento?
O quarto mandamento nos probe ofender nossos pais com
palavras e obras e de qualquer outro modo.
28. Que mais nos prescreve o quarto mandamento?
O quarto mandamento nos prescreve tambm o respeito e a
obedincia a todos os nossos superiores, eclesisticos e civis.
29. Devemos ento respeitar e obedecer a todas as leis, impostas
pela autoridade civil?
Sim; devemos respeitar e obedecer a todas as leis impostas
pela autoridade civil, contanto que no sejam contrrias lei de
Deus.

30. Que outras obrigaes nos impe o quarto mandamento para

com a sociedade civil?
O quarto mandamento impe-nos a obrigao de, na medida
de nossas foras, promovermos a prosperidade e o bem da
sociedade civil, onde nascemos, que a nossa ptria.
31. De que modo concorremos para a prosperidade de nossa
ptria?
Concorremos eficazmente para a prosperidade da nossa
ptria, se procurarmos que ela seja governada por cidados
idneos, respeitadores da religio e da moral.
32. Que havemos de fazer para que nossa ptria seja bem
governada por cidados idneos, respeitadores da religio?
Para que nossa ptria seja governada por cidados idneos,
respeitadores da religio e da moral, devemos exercer o direito do
voto, segundo os restritos ditames da conscincia.
33. Quais so os ditames da conscincia com relao ao direito do
voto?
Os ditames da reta conscincia com relao ao direito do voto
so que ela no nos permita concorrer com o voto para a eleio de
homens sem capacidade, sem religio, sem moral, filiados a seitas
inimigas da Igreja.
34. Que nos probe o quinto mandamento: No matar?
O quinto mandamento nos probe matar e de qualquer modo
ofender o prximo.
35. Este mandamento probe tambm o suicdio?

Sim; o quinto mandamento nos probe certamente o suicdio,

porque o homem no senhor de sua vida, como no o da vida
do prximo.
36. Que pecado comete o suicida?
O suicida comete um gravssimo crime contra Deus, contra a
sociedade e contra si prprio; por isso a Igreja nega ao suicida a
sepultura eclesistica.
37. O quinto mandamento probe tambm o duelo?
Sim; o quinto mandamento probe tambm o duelo, porque o
duelo participa da malcia do suicdio e do homicdio.
38. Com que pena a Igreja pune os que se batem em duelo?
Os que se batem em duelo, as testemunhas e os
espectadores, todos incorrem em excomunho.
39. Que nos manda o quinto mandamento?
O quinto mandamento nos manda perdoar os nossos inimigos
e querer bem a todos.
40. Que nos probe o sexto mandamento: No pecar contra a
castidade?
O sexto mandamento nos probe qualquer ato, vista, palavra
ou pensamento contra a castidade.
41. Que nos manda o sexto mandamento?
O sexto mandamento nos manda ser puros em pensamentos,
palavras e obras e at na vista e em todo o nosso porte.

42. Que nos probe o stimo mandamento: No furtar?

O stimo mandamento nos probe tirar e reter injustamente o
alheio; e de qualquer modo causar dano ao prximo nos seus bens,
como: por usura, dolo, fraude, etc.
43. Que nos manda o stimo mandamento?
O stimo mandamento nos manda pagar as dvidas e restituir
o alheio, quer furtado, quer achado, e pagar o justo salrio aos
operrios.
44. Que nos probe o oitavo mandamento: No levantar falso
testemunho?
O oitavo mandamento nos probe dar testemunho falso em
juzo; probe mais a detrao, a calnia, a adulao, o juzo e a
suspeita temerria e qualquer espcie de mentira.
45. Que nos manda o oitavo mandamento?
O oitavo mandamento nos manda dizer, em tempo e lugar, a
verdade; interpretar bem, quanto pudermos, os atos do nosso
prximo.
46. Que nos probe o nono mandamento: No desejar a mulher do
prximo?
O nono mandamento nos probe os maus desejos e todos os
pecados internos contra a virtude da pureza.
47. Que nos manda o nono mandamento?
O nono mandamento nos manda ser castos e puros mesmo
internamente.

48. Que nos probe o dcimo mandamento: No cobiar as coisas

alheias?
O dcimo mandamento nos probe o desejo desregrado de
possuir as coisas alheias, e a inteno de adquir-las por meios
ilcitos.
49. Que nos manda o dcimo mandamento?
O dcimo mandamento nos manda ter o corao desprendido
dos bens terrenos e que nos conservemos resignados na condio
em que Deus nos colocou.
LIO IV
DOS MANDAMENTOS DA IGREJA
50. Que outros mandamentos devemos observar, alm dos
mandamentos de Deus?
Alm dos mandamentos de Deus, devemos observar os
mandamentos da Igreja.
51. Quem deu Igreja o poder de fazer mandamentos?
Quem deu Igreja o poder de fazer mandamentos foi Jesus
Cristo.
52. Somos obrigados a obedecer Igreja?
Sim; somos obrigados a obedecer a Igreja, porque Jesus
Cristo no-lo ordena.
53.

Em que idade comea

mandamentos da Igreja?

a obrigao

de observar

os

A obrigao de observar os mandamentos da Igreja comea

geralmente desde o uso da razo.
54. Quantos so os mandamentos da Igreja?
Os principais e mais comuns mandamentos da Igreja so
cinco:
1 Ouvir Missa inteira aos domingos e festas de guarda;
2 Confessar-se ao menos uma vez cada ano;
3 Comungar

aos menos

uma vez pela Pscoa

da

Ressurreio;
4 Jejuar e abster-se de carne quando manda a Santa Madre
Igreja;
5 Pagar dzimo segundo o costume.
55. Que nos manda o primeiro mandamento da Igreja: Ouvir Missa
inteira nos domingos e festas de guarda?
O primeiro mandamento da Igreja mandanos ouvir Missa com
ateno, do comeo at ao fim, todos od domingos e festas de
preceito.
56. Que nos manda o segundo mandamento da Igreja: Confessarse ao menos uma vez cada ano?
O segundo mandamento da Igreja obriga todos os cristos,
que tiverem o uso da razo, a se confessarem ao menos uma vez
cada ano.
57. Qual o tempo mais oportuno para cumprir o preceito anual da
confisso?
O tempo mais oportuno para cumprir o preceito anual da
confisso a Quaresma.

58. Que nos manda o terceiro mandamento da Igreja: Comungar ao

menos pela Pscoa da Ressurreio?
O terceiro mandamento da Igreja obriga a todos, que
atingiram a idade da discrio, a fazer a comunho cada ano no
tempo pascal.
59. Por que diz a Igreja que nos confessemos AO MENOS uma vez
cada

ano

e comunguemos

AO

MENOS

pela

Pscoa

da

Ressurreio?
A Igreja diz: ao menos, para nos dar a conhecer que ela
deseja que nos confessemos e comunguemos freqentemente.
60. coisa til, ento, comungar freqentemente?
Sim; a comunho freqente e at cotidiana prtica utilssima
e at muito recomendada pela Igreja.
61. Que se entende aqui por tempo pascal?
Por tempo pascal se entende aqui o tempo que vai de
Domingo de Ramos at oitava da Pscoa.
62. Em que tempo do ano podemos satisfazer no Brasil a obrigao
da comunho pascal?
Podemos satisfazer no Brasil a obrigao da comunho
pascal a comear da dominga da Setuagsima at festa de Nossa
Senhora do Carmo (16 de julho).
63. Que nos manda o quarto mandamento da Igreja: Jejuar e
abster-se de carne, quando manda a Santa Madre Igreja?
O quarto mandamento da Igreja nos manda jejuar na

Quaresma, nas quatro tmporas e nas viglias de preceito e absterse de carne nos dias de abstinncia.
64. Quem est obrigado a jejuar?
Est obrigado a jejuar todo cristo desde a idade de vinte e
um anos completos at idade de sessenta anos.
65. Em que consiste o jejum?
O jejum consiste em fazer uma s refeio ao dia.
66. Nos dias de jejum permite a Igreja alguma outra refeio?
Sim; nos dias de jejum permite a Igreja outra refeio, isto , a
consoada, que em geral no deve ir alm de 250 gramas e na qual
nunca permitido comer carne.
67. A que horas poder ser feita a consoada?
A consoada poder ser feita tardinha ou noite, quando o
jantar for pelo meio-dia; ou ento pelo meio-dia, ou pouco antes,
quando o jantar for tardinha ou noite.
68. Permite a Igreja mais algum alimento nos dias de jejum?
Sim; por condescendncia permite a Igreja, nos dias de jejum,
que na hora do caf se possa tomar ch, caf e at chocolate com
po, contanto que no passe de 60 gramas.
69. Quais so os alimentos proibidos nos dias de jejum?
Nos dias de jejum probe-se a carne, na consoada, e toda
sorte de alimentos slidos, fora das refeies.
70. Que nos probe o quarto mandamento da Igreja?

O quarto mandamento da Igreja probe aos fiis comer carne

nos dias de abstinncia e fazer mais de uma s refeio nos dias de
jejum.
71. H alguma dispensa geral para os fiis do Brasil?
Sim; no Brasil, em geral, os fiis so dispensados da lei do
jejum e da abstinncia em todos os dias de preceito, exceo dos
seguintes:
1. Dias de jejum com abstinncia de carne: Quarta-feira de
Cinzas; Sexta-feira Santa; Viglia da Assuno e Sexta-feira das
Tmporas do Advento.
2. Dias de abstinncia de carne: todas as Sextas-feiras da
Quaresma.
72. Por que prescreveu a Igreja a lei do jejum e da abstinncia?
A Igreja prescreveu a lei do jejum e da abstinncia para
ajudar-nos a fazer penitncia dos nossos pecados, a vencer as
nossas paixes e conseguir as graas de Deus.
73. Como se observa o quinto mandamento da Igreja: Pagar
dzimos segundo o costume?
Observa-se o quinto mandamento da Igreja contribuindo com
o necessrio para o sustento do culto e dos ministros da religio, na
forma costumada, ou como determina a Igreja.
LIO V
DO PECADO
74. Tendo percorrido os mandamentos da lei de Deus e da Igreja,

dize-me: que ordena Deus em geral, nos seus mandamentos?

Deus ordena em seus mandamentos que faamos o bem e
evitemos o mal.
75. Que mal devemos evitar?
Devemos evitar o pecado, que o maior mal do mundo.
76. Que o pecado?
O pecado uma desobedincia voluntria lei de Deus.
77. Quantas sortes h de pecado?
H duas sortes de pecado: o pecado original e o atual.
78. Que o pecado original?
O pecado original o pecado com que todos ns nascemos, e
que contramos por herana, como descendentes de Ado.
79. Todas as criaturas humanas foram manchadas pelo pecado
original?
Sim; com exceo de Maria Santssima, que, por singular
privilgio, foi preservada do pecado original.
80. Que ttulo deu a Igreja a Maria Santssima, por causa desse
privilgio?
Por causa desse privilgio, a Igreja deu a Maria Santssima o
ttulo de Imaculada.
81. Que o pecado atual?
O pecado atual o que cometemos depois de ter chegado ao
uso da razo.

82. Como se divide o pecado atual?

O pecado atual se divide em mortal e venial.
83. Que o pecado mortal?
O pecado mortal uma desobedincia grave, feita lei de
Deus, com plena advertncia do entendimento e consentimento da
vontade.
84. Por que se chama mortal esse pecado?
Chama-se mortal esse pecado, porque d a morte alma,
privando-a da vida da graa santificante e tornando-a merecedora
do inferno.
85. Que males causa alma o pecado mortal?
O pecado mortal:
1 Priva a alma da graa e da amizade de Deus;
2 f-la perder o cu e merecer o inferno;
3 tira-lhe o merecimento das boas obras e a torna incapaz de
adquirir outros.
86. Quem perdeu a graa de Deus pelo pecado poder de novo
consegu-la?
Sim; quem perdeu a graa de Deus pelo pecado poder de
novo consegu-la pelo sacramento da Confisso, ou por um ato de
contrio perfeita com o propsito de confessar-se.
87. Que o pecado venial?
O pecado venial uma desobedincia lei de Deus em
matria leve; ou, ainda, uma desobedincia em matria grave, sem

perfeita advertncia ou sem pleno consentimento da vontade.

88. Por que se chama venial esse pecado?
Chama-se venial esse pecado, porque, em relao ao pecado
mortal, uma culpa leve, que mais facilmente consegue de Deus o
perdo.
89. De quantos modos se pode pecar?
Pode-se pecar de quatro modos: por pensamentos, palavras,
obras e omisses.
90. Como se peca por pensamentos, palavras e obras?
Peca-se por pensamentos, palavras e obras quando, por
advertncia e consentimento da vontade, se pensa, deseja, se diz
ou se pratica alguma coisa proibida pela lei de Deus.
91. Como se peca por omisso?
Peca-se por omisso faltando voluntariamente ao prprio
dever ou s obriga~eos do prprio estado.
LIO VI
DOS VCIOS CAPITAIS
92. Quantos so os vcios capitais?
O vcios capitais so sete:
1 Soberba;

4 Ira;

2 Avareza;

5 Gula

3 Luxria;

6 Inveja;

7 Preguia.

93. Por que se chamam capitais esses vcios?

Esses vcios chamam-se capitais porque so a origem e a
fonte de todos os pecados.
94. Como se vencem esses vcios?
Esses vcios se vencem com as virtudes que lhes so
opostas:
a soberba se vence com a humildade;
a avareza se vence com a liberalidade;
a luxria se vence com a castidade;
a ira, com a pacincia;
a gula, com a abstinncia;
a inveja, com a caridade;
a preguia, com a diligncia.
DOS PECADOS CONTRA O ESPRITO SANTO
95. Quantos so os pecados contra o Esprito Santo?
Os pecados contra o Esprito Santo so seis:
1 Desesperao da salvao;
2 Presuno se se salvar sem merecimentos;
3 Negar a verdade conhecida como tal;
4 Ter inveja das mercs que Deus fez a outrem;
5 Obstinao no pecado;
6 Impenitncia final.
96. Por que se chamam contra o Esprito Santo estes pecados?
Chamam-se contra o Esprito Santo estes pecados, porque se
cometem por pura malcia, o que diretamente repugna bondade

divina, que se atribui ao Esprito Santo.

DOS PECADOS QUE BRADAM AO CU
97. Quantos so os pecados que bradam ao cu e pedem a Deus
vingana?
O pecados que bradam ao cu e pedem vingana a Deus so
quatro:
1 Homicdio voluntrio;
2 Pecado sensual contra a natureza;
3 Oprimir os pobres, rfos e vivas;
4 Negar o salrio aos que trabalham.
98. Por que se chamam pecados que bradam ao cu e pedem
vingana a Deus?
Porque to grande e manifesta a malcia que eles encerram,
que clamam e p edem vingana ao cu contra quem os comete.
DOS NOVSSIMOS DO HOMEM
99. Qual o pensamento mais eficaz pra evitarmos o pecado?
O pensamento mais eficaz para evitarmos o pecado o dos
novssimos, isto , das ltimas coisas que nos ho de acontecer.
100. Quantos e quais so os novssimos do homem?
Os novssimos do homem so quatro:
1 Morte;

3 Inferno;

2 Juzo;

4 Paraso.

101. Quando convm pensar nos novssimos?

Convm pensar assiduamente nos novssimos, principalmente

de manh, ao despertar, de noite, antes do repouso, e todas as
vezes que somos tentados.
QUARTA PARTE
DOS SACRAMENTOS
LIO I
DOS SACRAMENTOS EM GERAL
1. Qual o principal efeito dos sacramentos?
O principal efeito dos sacramentos a graa.
2. Que a graa?
A graa um dom interno, sobrenatural e gratuito, que Deus
nos d em relao vida eterna.
3. Com o se divide a graa?
A graa se divide em graa santificante ou habitual e graa
atual.
4. Que a graa santificante?
A graa santificante um dom sobrenatural inerente nossa
alma, que nos faz santos, filhos adotivos de Deus e herdeiros de
Deus.
5. Como se perde a graa santificante?
A graa santificante se perde pelo pecado mortal.

6. Como se recupera a graa santificante?

A graa santificante se recupera pelo sacramento da
Confisso ou por um ato de contrio perfeita, unido ao desejo de
se confessar.
7. Que a graa atual?
A graa atual um dom sobrenatural transitrio, que ilumina
nosso entendimento, move e conforta nossa vontade para praticar o
bem e evitar o mal.
8. Deus nos d sempre a graa atual?
Sim; Deus nos d a graa atual sempre que dela precisamos,
ou lha pedimos com as devidas disposies.
9. Podemos resistir graa de Deus?
Sim; podemos resistir graa de Deus, porque ele no nos
tira a liberdade; no o devemos fazer, porm.
10. Por que meio Deus nos comunica a sua graa?
Deus nos comunica

a sua graa principalmente nos

sacramentos.
11. Que se entende por sacramento?
Por sacramento se entende um sinal sensvel e eficaz da
graa, institudo por Nosso Senhor Jesus Cristo para santificar
nossas almas.
12. Por que se chamam os sacramentos sinais sensveis e eficazes
da graa?

Chamam-se os sacramentos sinais sensveis e eficazes da

graas, porque todos os sacramentos significam, por meio de
coisas sensveis, a graa que eles produzem na alma.
13. Explica isto com um exemplo.
Por exemplo, no Batismo, o derramar da gua na cabea da
criana e as palavras eu te batizo, isto , te lavo, te purifico, so um
sinal sensvel da graa que d o Batismo: porque, assim como a
gua lava o corpo e o purifica, assim a graa conferida pelo batismo
purifica a alma do pecado.
14. Como nos santificam os sacramentos?
Os sacramentos nos santificam, dando-nos ou aumentando
em ns a graa, que nos torna santos e agradveis a Deus.
15. Os sacramentos do sempre a graa a quem os recebe?
Sim; os sacramentos do sempre a graa, contando que se
recebam com as necessrias disposies.
16. Quem deu esta virtude aos sacramentos?
Foi Jesus Cristo que deu esta virtude aos sacramentos pela
sua paixo e morte.
17. Quantos so os sacramentos?
Os sacramentos so sete:
1 Batismo;
2 Confirmao ou Crisma;
3 Eucaristia;
4 Penitncia ou Confisso;
5 Extrema-Uno;

6 Ordem;
7 Matrimnio.
18. Como se dividem os sacramentos?
Os sacramentos se dividem em sacramentos de mortos e
sacramentos de vivos.
19. Quantos so os sacramentos de mortos?
Os sacramentos de mortos so dois: o Batismo e a
Penitncia.
20. Por que se chamam sacramentos de mortos?
O Batismo e a Penitncia chamam-se sacramentos de mortos,
porque conferem a vida da graa aos que esto mortos pelo
pecado.
21. Quantos so os sacramentos de vivos?
Os sacramentos de vivos so cinco: a Crisma, a Eucaristia, a
Extrema-Uno, a Ordem e o Matrimnio.
22. Por que se chamam sacramentos de vivos?
Chamam-se sacramentos de vivos, porque devem ser
recebidos em estado de graa.
23. Que graa conferem os sacramentos de vivos?
Os sacramentos de vivos conferem um aumento da graa
santificante, que j deve existir na alma de quem os recebe, e a
graa sacramental, prpria de cada sacramento.
24. Que pecado cometeria quem recebesse um dos sacramentos

de vivos, sabendo que no est em graa de Deus?

Quem recebesse um sacramento de vivos, sabendo que no
est em graa de Deus, cometeria um grave sacrilgio.
25. Os sacramentos mais necessrios para a salvao so dois: o
batismo e a Penitncia; o Batismo para todos; a Penitncia para os
que cometeram pecado mortal depois do Batismo.
26. Qual o maior de todos os sacramentos?
O maior de todos os sacramentos a Eucaristia, porque no
s contm a graa, mas ainda o mesmo Jesus Cristo, autor da
graa e dos sacramentos.
27. Quais so os sacramentos que se recebem uma s vez?
Os sacramentos que se recebem uma s vez so trs: o
Batismo, a Crisma e a Ordem.
28. Por que estes trs sacramentos, o Batismo, Crisma e Ordem, s
se recebem uma vez?
Estes trs sacramentos, Batismo, Crisma e Ordem, s se
recebem uma vez, porque cada um deles imprime carter.
29. Que o carter que imprime cada um destes trs sacramentos,
Batismo, Crisma e Ordem?
O carter que imprime cada um destes trs sacramentos,
Batismo, Crisma e Ordem, um sinal espiritual impresso na alma
para sempre.
30. Para que serve o carter que estes trs sacramentos imprimem
na alma?

O carter que estes trs sacramentos, Batismo, Crisma e

Ordem, imprimem na alma serve para marc-nos: no Batismo,
como membros de Jesus Cristo; na Crisma, como seus soldados;
na Ordem, como seus ministros.
31. Que se requer para que haja um sacramentos?
Para que haja sacramento trs coisas se requerem, a saber:
matria, forma e ministro, que tenha inteno de fazer o que faz a
Igreja, quando ministra os sacramentos.
32. Que a matria dos sacramentos?
A matria dos sacramentos a coisa sensvel de que se usa,
para ministr-los, como, por exemplo, a gua natural no Batismo; o
leo e o blsamo na Crisma.
33. Que a forma dos sacramentos?
A forma dos sacramentos so as palavras que se proferem na
administrao deles.
34. Que o ministro dos sacramentos?
O ministro dos sacramentos a pessoa que confere o
sacramento.
DOS SACRAMENTOS EM PARTICULAR
LIO II
DO BATISMO
35. Que o Batismo?

O Batismo um sacramento que Nosso Senhor Jesus Cristo

instituiu para nos regenerar pela graa, fazer-nos cristos, filhos de
Deus e da Igreja.
36. Quais so os efeitos do Batismo?
O Batismo:
1 apaga o pecado original e tambm o atual, se houver;
2 perdoa toda a pena devida a esses pecados;
3 imprime-nos na alma o carter de cristos;
4 faz-nos filhos de Deus e da Igreja e herdeiros do cu;
5 torna-nos aptos para receber os outros sacramentos.
37. Qual a matria do Batismo?
A matria do Batismo a gua natural, como a dos rios, das
fontes, do mar, etc.
38. Qual a forma do Batismo?
A forma do Batismo so as palavras: Eu te batizo em nome do
Pai e do Filho e do Esprito Santo.
39. Quem o ministro ordinrio do Batismo?
O

ministro

ordinrio

do

Batismo

sacerdote,

principalmente o proco.
40. Em caso de necessidade, qualquer pessoa pode batizar?
Em caso de necessidade, qualquer pessoa, ainda herege ou
infiel, pode batizar.
41. Que inteno deve ter quem administra o Batismo?
Quem administra o Batismo deve ter a inteno de fazer o que

a Igreja faz quando administra este sacramento.

42. Como se administra o Batismo?
Administra-se o Batismo, derramando gua natural na cabea
da pessoa que se batiza, e pronunciando ao mesmo tempo as
palavras: Eu te batizo em nome do Pai e do Filho e do Esprito
Santo.
43. Ser vlido o Batismo, quando um pronuncia as palavras e
outro derrama a gua?
No; o Batismo no ser vlido, se um pronunciar as palavras
e outro puser a gua.
44. No podendo derramar-se gua na cabea, deixa-se a pessoa
sem Batismo?
No podendo derramar-se gua na cabea, derrama-se em
outra parte principal do corpo, pronunciando as mesmas palavras:
Eu te batizo em nome do Pai e do Filho e do Esprito Santo.
45. Quando se devem batizar as crianas?
As crianas devem ser batizadas o mais breve possvel.
46. Por que tanta pressa em batizar as crianas?
Deve-se ter tanta pressa em batizar as crianas, porque pela
sua tenra idade esto expostas a muitos perigos e acidentes, e, se
morrerem sem Batismo, no se podem salvar.
47. Pecam, ento, gravemente os pais que se demoram em levar
ao Batismo seus filhos?
Sim; pecam gravemente os pais que se demoram em levar ao

Batismo seus filhos, porque os expem a morrer sem este

sacramento e a ficar privados da felicidade eterna.
48. O Batismo necessrio para nos salvar?
Sim; o Batismo absolutamente necessrio para nos
salvarmos, segundo a palavra do Senhor: Quem no renascer pela
gua e pelo Esprito Santo, no poder entrar no reino dos cus.
49. A que fica obrigado quem se batiza?
Quem se batiza fica obrigado a professar sempre a f e a
observar a lei de Jesus Cristo e de sua Igreja.
50. A que mais se obriga quem recebe o Batismo?
Quem recebe o Batismo se obriga a renunciar para sempre a
Satans, s suas obras e s suas pompas.
51. Que se entende por obras e pompas de Satans?
Por obras e pompas de Satans se entendem os pecados, as
vaidades e as mximas do mundo, contrrias s do Evangelho.
52. Quem faz essas promessas e renncias em nome das
crianas?
So os padrinhos que fazem essas promessas e renncias
em nome das crianas.
53. Somos obrigados a cumprir essas promessas e renncias que
por ns fizeram os nossos padrinhos?
Sim; somos obrigados a cumprir essas promessas e
renncias que por ns fizeram nossos padrinhos.

LIO III
DA CRISMA OU CONFIRMAO
54. Que o sacramento da Crisma?
A Crisma o sacramento que nos d o Esprito Santo,
imprime na alma o carter de soldado de Jesus Cristo e faz-nos
perfeitos cristos.
55. No recebemos o Esprito Santo no Batismo?
Sim; no Batismo recebemos o Esprito Santo; no, porm,
com a mesma abundncia de graas como na Crisma.
56. De que modo a Crisma nos faz perfeitos cristos?
A Crisma nos faz perfeitos cristos, confirmando-nos na f e
aperfeioando as outras virtudes e dons que recebemos no
Batismo.
57. Quantos e quais so os dons do Esprito Santo que recebemos
na Crisma?
Os dons do Esprito Santo que recebemos na Crisma so
sete:
1 Sabedoria;
2 Entendimento

4 Fortaleza;
5 Cincia;

3 Conselho;

6 Piedade;

7 Temor de Deus.
58. Devem todos procurar receber o sacramento da Crisma?
Sim; todos devem procurar receber o sacramento da Crisma e
fazer que o recebam os seus subordinados.

59. A Crisma necessria para a salvao?

No; mas privam-se de muitas graas e pecam os que a
deixam de receber por negligncia.
60. Cometeria pecado quem recebesse a Crisma duas vezes?
Sim; quem recebesse a Crisma duas vezes cometeria um
grave sacrilgio, porque a Crisma sacramento que imprime
carter e s se recebe uma vez.
61. Que disposies se exigem para receber dignamente a Crisma?
Para receber dignamente a Crisma h mister achar-se a
pessoa em estado de graa, conhecer os mistrios principais de
nossa f, apresentar-se ao Bispo com respeito e devoo.
62. Quem o ministro do sacramento da Crisma?
O ministro do sacramento da Crisma o Bispo.
63. Com que cerimnias o Bispo administra o sacramento da
Crisma?
Para administrar o sacramento da Crisma, primeiramente, o
Bispo, de p, estende a mo sobre os que se vo crismar,
invocando sobre eles o Esprito Santo; depois, com o santo Crisma,
faz uma cruz na testa de cada um, dizendo as palavras da forma do
sacramento da Crisma: Eu te assinalo com o sinal da cruz e te
confirmo com o Crisma da salvao, em nome do Pai e do Filho e
do Esprito Santo. Em seguida bate na face do crismado, dizendo: A
paz seja contigo. Por ltimo, de p, d a bno a todos os
crismados.

64. Por que se faz a cruz na testa com o santo Crisma?

Faz-se a cruz na testa, para significar que o crismado no
deve nunca envergonhar-se do sinal do cristo, nem de professar a
doutrina de Cristo.
65. Por que se bate na face do crismado?
Bate-se na face do crismado,para lhe significar que deve estar
preparado para sofrer qualquer afronta e trabalho pela f crist.
66. Que o santo Crisma?
O santo Crisma uma mistura de leo de oliveira e de
blsamo oriental, que o Bispo consagra todos os anos na Quintafeira Santa.
67. Que significa o leo e o blsamo no sacramento da Crisma?
O leo, pela virtude que tem de se espalhar e fortificar os
corpos, significa a graa que abundantemente se difunde na alma
do cristo, para fortific-lo e confirm-lo na f; o blsamo, pela sua
fragrncia e virtude de preservar da corrupo, significa que o
cristo, fortalecido por essa graa, se torna capaz de dar bons
exemplos de virtudes crists e preservar-se do contgio dos vcios.
68. Que deve fazer o cristo para conservar a graa do sacramento
da Crisma?
Para conservar a graa do sacramento da Crisma, o cristo
deve orar freqentemente, fazer boas obras e viver segundo a lei de
Jesus Cristo, sem respeito humano.
LIO IV

DA SANTSSIMA EUCARISTIA
1. Da presena real de Jesus Cristo na Eucaristia
69. Que o sacramento da Eucaristia?
A Eucaristia o sacramento que contm o verdadeiro corpo e
o verdadeiro sangue de Jesus Cristo, real e substancialmente
presente, debaixo das espcies ou aparncias de po e de vinho,
para nosso alimento espiritual.
70. Como se explica a presena real de Nosso Senhor Jesus Cristo
na Eucaristia, debaixo das espcies ou aparncias de po e de
vinho?
A presena real de Nosso Senhor Jesus Cristo na Eucaristia,
debaixo das espcies ou aparncias de po e de vinho, explica-se
pela maravilhosa converso de toda a substncia do po no corpo e
de toda a substncia do vinho no sangue de Nosso Senhor Jesus
Cristo.
71. Como se chama essa maravilhosa converso?
Essa maravilhosa converso chama-se transubstanciao.
72. Est na Eucaristia o mesmo Jesus Cristo que nasceu de Maria
Virgem?
Sim; na Eucaristia est o mesmo Jesus Cristo que nasceu de
Maria Virgem e que est no cu.
73. Por que crs tu que nesse sacramento est Jesus Cristo?
Creio que no sacramento da Eucaristia est Jesus Cristo,
porque ele mesmo o disse e a Santa Madre Igreja o ensina.

74. Qual a matria do sacramento da Eucaristia?

A matria do sacramento da Eucaristia o po de trigo e
vinho de uva, que foi a matria empregada por Nosso Senhor Jesus
Cristo.
75. Que a hstia antes da consagrao?
A hstia, antes da consagrao, po.
76. Que a hstia depois da consagrao?
A hstia, depois da consagrao, o verdadeiro corpo de
Nosso Senhor Jesus Cristo, debaixo das espcies ou aparncias de
po.
77. Que h no clice antes da consagrao?
No clice, antes da consagrao, h vinho.
78. Que h no clice depois da consagrao?
No clice, depois da consagrao, h o verdadeiro sangue de
Nosso Senhor Jesus Cristo, debaixo das espcies ou aparncias de
vinho.
79. Quando se faz a converso do po e do vinho no verdadeiro
corpo e no verdadeiro sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo/
Essa converso se faz no memento em que o sacerdote
pronuncia as palavras da consagrao, na Missa.
80. Quem deu tanto poder a essas palavras?
Quem deu tanto poder a essas palavras foi Jesus Cristo,
quando as pronunciou na ltima ceia.

81. Ento depois da consagrao da hstia e do vinho nada fica de

po e de vinho?
Depois da consagrao da hstia e do vinho, nada fica de po
e de vinho, a no ser as espcies ou aparncias.
82. Que coisas so as espcies do po e do vinho?
As espcies do po e do vinho so os acidentes, isto , a
quantidade e as qualidades sensveis do po e do vinho, como a
cor, o cheiro, o sabor, etc.
83. Debaixo das espcies do po s h o corpo de Jesus Cristo, e
debaixo das espcies do vinho s h o seu sangue?
Tanto debaixo das espcies do po como debaixo das
espcies do vinho, est Jesus Cristo todo inteiro, corpo, sangue,
alma e divindade.
84. Jesus Cristo est vivo em todas as hstias consagradas no
mundo?
Sim; Jesus Cristo est vivo em todas as hstias consagradas
no mundo.
85. Quando se parte a hstia, parte-se tambm o corpo de Jesus
Cristo?
No; quando se parte a hstia, no se parte o corpo de Jesus
Cristo; partem-se somente as espcies do po.
86. Em que parte da hstia est o corpo de Jesus Cristo?
O corpo de Jesus Cristo est todo inteiro em cada uma das
partes em que se divide a hstia.

87. Por que motivo se conserva a Eucaristia ou o Santssimo

Sacramento nas igrejas?
O Santssimo Sacramento se conserva nas igrejas para ser
visitado e adorado pelos fiis, e para ser levado aos enfermos em
caso de necessidade e como vitico.
2. Do fim e dos efeitos da Eucaristia
88. Por que instituiu Jesus Cristo a santssima Eucaristia?
Jesus Cristo instituiu a santssima Eucaristia por muitas
razes:
1 Para ser o sacrifcio permanente da nova lei;
2 Para alimento espiritual de nossas almas;
3 Para perptua comemorao de sua paixo e morte, e
penhor preciosssimo de sua amor

aos homens e da vida

eterna.
89. Que efeitos produz em ns a Eucaristia?
Os principais efeitos, que a Eucaristia produz em ns, so:
1 Conservar e aumentar a vida da alma, que a graa, como
o alimento material conserva e

aumenta a vida do corpo;

2 Apagar os pecados veniais e preservar dos mortais;

3 Unir-nos a Jesus Cristo e fazer-nos viver de sua vida.
3. Das disposies para a comunho e da obrigao de
comungar
90. Quais so as disposies necessrias para bem comungar?
Para bem comungar trs coisas so necessrias:

1 O estado de graa;
2 Estar em jejum;
3 Saber o que vai receber e apresentar-se comunho com
f e devoo.
91. Que quer dizer estado de graa?
Estado de graa quer dizer ter a conscincia pura e livre de
todo pecado mortal.
92. Que pecado comete quem comunga em pecado mortal?
Quem comunga em pecado mortal, se tem conscincia de seu
estado, comete horrvel sacrilgio.
93. Que jejum se exige para comungar?
Para comungar se exige o jejum de alimentos slidos e
alcolicos h trs horas; de lquidos (no alcolicos), h uma hora;
gua no quebra o jejum.
94. Em que consiste a f e devoo com que devemos comungar?
A f consiste em crer que Jesus Cristo est realmente
presente neste sacramento, e a devoo consiste em receb-lo com
todo o respeito, modstia e recolhimento.
95. H obrigao de comungar?
H obrigao de comungar em perigo de morte e, ao menos,
uma vez cada ano, pela Pscoa da Ressurreio.
96. Em que idade comea a obrigar o preceito da comunho
pascal?
O preceito da comunho pascal comea a obrigar desde a

idade em que o menino capaz de receb-la com as devidas

disposies.
4. Do santo sacrifcio da Missa
97. A Eucaristia deve-se considerar somente como sacramento?
No; a Eucaristia tambm o sacrifcio permanente da nova
lei que Jesus Cristo deixou sua Igreja, para ser oferecido a Deus
por meio dos sacerdotes.
98. Como se chama este sacrifcio da nova lei?
Este sacrifcio da nova lei chama-se o sacrifcio da Missa.
99. Que a Missa?
A Missa o sacrifcio incruento da corpo e do sangue de
Jesus Cristo, oferecido sobre os nossos altares, debaixo das
espcies de po e de vinho, em memria do sacrifcio da cruz.
100. Quem instituiu o sacrifcio da Missa?
O sacrifcio da Missa foi institudo pelo prprio Jesus Cristo,
quando instituiu o sacramento da Eucaristia na noite antes de sua
paixo.
101. A quem se oferece o sacrifcio da Missa?
O sacrifcio da Missa se oferece a Deus somente.
102. Para que fins se oferece a Deus o sacrifcio da Missa?
O sacrifcio da Missa se oferece a Deus para quatro fins:
1 Para honrar a Deus;
2 Para dar-lhe graas pelos benefcios recebidos.

3 Para aplac-lo e dar-lhe satisfao pelos nossos pecados;

4 Para obter todas as graas que nos so necessrias.
103. Por quem se oferece o sacrifcio da Missa?
O sacrifcio da Missa se oferece por todos os homens,
principalmente pelos fiis e pelas almas que se acham no
purgatrio.
104. O sacrifcio da Missa aproveita s almas dos purgatrio?
Sim; o sacrifcio da Missa aproveita s almas do purgatrio,
aliviando e abreviando os seus sofrimentos.
105. coisa til ouvir Missa todos os dias?
Sim; coisa utilssima, se bem que no seja isso obrigatrio.
106. Como se deve ouvir a Missa?
Deve-se ouvir a Missa inteira, com devoo, pensando em
Deus e na paixo de Jesus Cristo ou rezando devotas oraes.
LIO V
DA PENITNCIA
Das disposies para bem receber o sacramento da Penitncia
107. Que o sacramento da Penitncia?
A Penitncia, chamada tambm Confisso, um sacramento
institudo por Nosso Senhor Jesus Cristo, para perdoar os pecados
cometidos depois do Batismo.

108. O sacramento da Penitncia necessrio para nos salvarmos?

Sim; o sacramento da Penitncia necessrio para nos
salvarmos, se tivermos cometido algum pecado mortal depois do
Batismo.
109. Quantas so as partes do sacramento da Penitncia?
As partes do sacramento da Penitncia so quatro: contrio,
confisso, absolvio e satisfao.
1. Do exame
110. Que coisas se exigem para fazer uma boa confisso?
Para fazer uma boa confisso se exigem cinco coisas: 1
exame; 2 arrependimento; 3 propsito; 4 confisso; 5 satisfao.
111. Mas, antes de tudo, que necessrio para fazer uma boa
confisso?
Para fazer uma boa condio necessrio, antes de tudo,
pedir luzes a Deus para conhecermos todos os nossos pecados e
fora para detest-los.
112. Como devemos fazer o exame de conscincia?
Para fazer o exame de conscincia, ns nos devemos pr na
presena de Deus e examinar com diligncia sobre os pecados
cometidos por pensamentos, palavras, obras e omisses, contra os
mandamentos da lei de Deus e da Igreja e contra as obrigaes do
prprio estado.
113. Devemos tambm indagar o nmero dos pecados?
Sim; se os pecados so mortais, devemos tambm, indagar o

nmero deles.
114. Alm do nmero dos pecados mortais, devemos tambm notar
as circunstncias?
Sim; alm do nmero dos pecados mortais, devemos
examinar as circunstncias que mudam a espcie do pecado ou
mudam o pecado venial em mortal.
115. Ser conveniente acusar tambm outras circunstncias?
Sim; conveniente acusar tambm as circunstncias que
aumentam de muito a malcia do pecado.
116. Podes dar algum exemplo de circunstncias que mudam a
espcie do pecado?
Por exemplo, quem furtou na Igreja, ou quem bateu em um
sacerdote, deve notar esta circunstncia do lugar sagrado ou da
pessoa sagrada, para declar-la na confisso, porque em tal caso o
pecado de furto ou de espancamento vem a ser, alm disso, um
sacrilgio.
117. Sabes algum exemplo das circunstncias que aumentam muito
a malcia do pecado?
Quem furta uma grande soma de dinheiro, por exemplo, mil
cruzeiros, comete um pecado mais grave do que se roubasse
somente dez cruzeiros, ainda que este tambm grave.
118. necessrio fazer o exame de toda a vida passada, em cada
confisso?
No; basta fazer o exame a partir da ltima confisso bem
feita.

 2. Do arrependimento e do propsito
119. Que o arrependimento dos pecados?
O arrependimento dos pecados uma verdadeira dor e
sincera detestao dos pecados cometidos, com firme propsito de
nunca mais pecar.
120. Para que seja bem feita a confisso, necessrio o
arrependimento?
O arrependimento absolutamente necessrio para que seja
bem feita a confisso, tanto assim que, no havendo
arrependimento, os pecados no ficam perdoados.
121. Por que motivo ns nos devemos arrepender?
Ns nos devemos arrepender, porque, pecando, ofendemos a
Deus, infinitamente bom e digno de ser amado sobre todas as
coisas, e porque merecemos os castigos do pecado.
122. Que devemos fazer para conseguirmos o arrependimento?
Para conseguir o arrependimento, havemos de pedi-lo a
Deus, excit-lo em ns pela considerao do grande mal que
fizemos pecando.
123. Quantas espcies h de arrependimento?
H duas espcies de arrependimento: perfeito ou contrio, e
imperfeito ou atrio.
124. Que o arrependimento perfeito ou contrio?
O arrependimento perfeito ou atrio a dor e detestao dos

pecados, por ter ofendido a Deus, infinitamente bom e digno de ser

amado sobre todas as coisas.
125. Por que se chama este arrependimento perfeito?
Este arrependimento chama-se perfeito:
1 porque se refere diretamente bondade de deus;
2 porque nos obtm logo o perdo dos pecados.
126. Que o arrependimento imperfeito ou atrio?
O arrependimento imperfeito ou atrio a dor e detestao
dos pecados, por temor dos castigos merecidos nesta vida ou na
outra.
127. A atrio bastante para conseguir o perdo dos pecados?
A atrio bastante para conseguir o perdo dos pecados,
quando unida absolvio sacramental.
128. Que mal fizemos com o pecado mortal?
O mal que fizemos com o pecado mortal consiste:
1 em termos ofendido a Deus, nosso Senhor e nosso Pai,
digno de ser amado sobre todas as coisas;
2 em termos perdido a graa de Deus e o cu;
3 em termos merecido as penas do inferno.
129. O arrependimento deve se estender a todos os pecados?
Sim; o arrependimento deve estender-se a todos os pecados
mortais cometidos.
130. Quem se confessa somente dos pecados veniais, precisa ter
arrependimento de todos?

No; para validade da confisso basta ter arrependimento de

um ou outro pecado venial, mas, para alcanar o perdo de todos ,
necessrio arrepender-se de todos.
131. Em que consiste o propsito?
O propsito consiste na vontade firme e decidida de nunca
mais pecar, e de empregar todos os meios necessrios para evitar
o pecado.
132. Quais so os principais meios para evitar o pecado?
O principais meios para evitarmos o pecado so: a orao
freqente, pedindo a Deus fora par no o ofendermos; a
freqncia da comunho e confisso, e a fugida das ocasies
prximas.
133. Que se entende por ocasio prxima do pecado?
Por

ocasio

prxima

do

pecado

se

entende

aquela

circunstncia em que o homem ordinariamente cai em pecado.

134. H obrigao de evitar a ocasio prxima do pecado?
Sim; h to grave obrigao de evitar a ocasio prxima do
pecado, que nunca pode ser perdoado quem no a quiser deixar,
podendo.
3. Da confisso
135. Em que consiste a confisso?
A confisso consiste na acusao clara e distinta dos
pecados, feita ao confessor, para recebermos a absolvio e a
penitncia.

136. Que pecados somos obrigados a confessar?

Somos obrigados a confessar os pecados mortais; mas bom
tambm confessar os pecados veniais.
137. Como devemos acusar os pecados?
Devemos acusar os pecados, declarando o nmero deles, a
espcie, e as circunstncias, que mudam a espcie, ou mudam o
pecado venial em mortal.
138. Quem no se recorda do nmero exato dos pecados mortais,
como h de fazer?
Quem se no recorda do nmero exato dos pecado mortais
que cometeu, deve dizer o nmero que mais se aproximar da
realidade.
139. Que pecado cometeria quem, por vergonha ou medo, se
tivesse confessado mal, ocultando algum pecado?
Quem, por vergonha ou medo, houvesse ocultado pecado
grave, ou mentido em matria grave, na confisso, no alcanaria
perdo de nenhum pecado e cometeria um sacrilgio.
140. Que deve fazer quem se confessou mal?
Quem se confessou mal deve repetir a confisso mal feita e
todas as outras que lhe seguiram.
141.Quando que a confisso mal feita?
A confisso mal feita quando nela se oculta pecado mortal
ou no se tem arrependimento dos pecados.

142. Quem, por esquecimento, deixou de acusar um pecado mortal,

ou uma circunstncia, que devia declarar, fez boa confisso?
Sim; quem, por esquecimento, deixou de acusar um pecado
mortal ou uma circunstncia que devia declarar, fez boa confisso.
143. Que deve fazer quem na confisso esqueceu pecados
mortais?
Quem na confisso esqueceu pecados mortais deve acuslos na primeira confisso que fizer.
4. Do modo de se confessar
144. Que fars, apresentando-te ao confessor?
Apresentando-me ao confessor, ajoelhar-me-ei a seus ps e
direi: Padre, dai-me a vossa bno, que pequei; farei o sinal da
cruz e direi o: Eu pecador, todo ou somente as palavras: Eu
pecador me confesso a Deus e a vs, padre; em seguida farei a
acusao dos meus pecados.
145. coisa til acusar algum pecado grave da vida passada?
Sim; quando a confisso constar s de pecados veniais, til
acusar algum pecado grave da vida passada, para mais facilmente
excitar o arrependimento e assegurar a absolvio.
146. Que fars depois da acusao dos pecados?
Depois da acusao dos pecados, ouvirei com ateno os
conselhos do confessor; aceitarei a penitncia que der e, quando
me absolver, renovarei o ato de contrio.
147. Que fars depois da absolvio?

Depois de receber a absolvio, retirar-me-ei modestamente e

irei dar graas a Deus; cumprirei quanto antes a penitncia, e porei
em prtica os avisos e conselhos do confessor.
5. Da absolvio e da satisfao
148. Que a absolvio?
A absolvio uma sentena que o sacerdote pronuncia em
nome de Jesus Cristo, para apagar e perdoar os pecados.
149. Que a satisfao?
A satisfao a execuo da penitncia imposta pelo
confessor.
150. Quando se deve cumprir a penitncia?
E o confessor marcar o tempo, o penitente dever cumprir a
penitncia no tempo marcado; se no marcar, convm que a
cumpra quanto antes.
151. Que fim tem a penitncia imposta pelo confessor?
A penitncia imposta pelo confessor tem por fim a reparao
da injria feita a Deus pelos pecados cometidos.
152. Somos obrigados a satisfazer a Deus ainda depois da
absolvio dos nossos pecados?
Sim; somos obrigados a satisfazer a Deus ainda depois da
absolvio dos nossos pecados, porque a absolvio perdoa os
pecados e as penas eternas que lhes so devidas; no nos perdoa,
porm, as penas temporais, que devemos sofrer nesta vida ou na
outra.

153. Em que consiste a reparao da injria feita a Deus pelos

nossos pecados?
A reparao da injria feita a Deus pelos nossos pecados
consiste na execuo da penitncia que nos foi imposta pelo
confessor e na prtica de outras obras satisfatrias.
154. Conheces algumas obras satisfatrias?
So obras satisfatrias: orao, jejum, austeridades, esmolas
e outras semelhantes.
155. bom confessarmo-nos freqentemente?
Sim; bom confessarmo-nos freqentemente, cada oito ou
quinze dias; o mais tardar cada ms.
6. das indulgncias
156. Que outro meio nos oferece a Igreja para satisfazermos a
Deus pelas penas temporais devidas aos nossos pecados?
A Igreja nos oferece as indulgncias.
157. Que indulgncia?
A indulgncia que a Igreja concede a remisso da pena
temporal devida aos pecados j perdoados.
158. De quem recebeu a Igreja a faculdade de conceder
indulgncias?
A Igreja recebeu de Jesus Cristo a faculdade de conceder
indulgncias.

159. Como remite a Igreja a pena temporal por meio das

indulgncias?
A Igreja remite a pena temporal aplicando-nos o fruto dos
merecimentos de Jesus Cristo, de Maria Santssima e dos santos.
160. As indulgncias dispensam-nos porventura da obrigao de
fazer penitncia?
No; as indulgncias no nos dispensam da obrigao de
fazer penitncia, mas auxiliam a nosa boa vontade e suprem a
fraqueza e de nossas foras.
161. Que necessrio fazer para ganhar as indulgncias?
Para

ganhar

as

indulgncias

necessrio

executar

exatamente as obras prescritas e fazer a ltima em estado de

graa.
162. As indulgncias podero tambm aproveitar s almas do
purgatrio?
Sim; as indulgncias aproveitam tambm s almas do
purgatrio, se o Papa conceder que sejam aplicadas em sufrgio
delas.
163. Quantas espcies h de indulgncias?
H duas espcies: indulgncias plenrias e indulgncias
parciais.
164. Que so as indulgncias plenrias?
As indulgncias plenrias so as que remitem toda a pena
temporal devida aos pecados.

165. Que so as indulgncias parciais?

As indulgncias parciais so as que remitem somente uma
parte da pena temporal devida aos nossos pecados.
166. Que se entende por indulgncia de 40 ou 100 dias, 7 anos?
Por indulgncia de 40 ou 100 dias e 7 anos, se entende uma
indulgncia que perdoa a pena temporal que na antiga disciplina da
Igreja era perdoada com 40, 100 dias e 7 anos de penitncia.
167. Quem tem o poder de conceder indulgncias?
S o Papa tem o poder de conceder indulgncias em toda a
Igreja, e os Bispos em suas dioceses, por concesso do Papa.
168. Que o jubileu?
O jubileu, que ordinariamente se concede cada vinte e cinco
anos, uma indulgncia plenria, a que esto anexos muitos
privilgios e concesses especiais, como: a absolvio de certos
pecados reservados e certas censuras e a comutao de certos
votos.
LIO VI
DA EXTREMA-UNO
169. Que o sacramento da Extrema-Uno?
A Extrema-Uno o sacramento institudo por Nosso Senhor
Jesus Cristo para alvio espiritual e temporal dos enfermos.
170. Que efeitos produz o sacramento da Extrema-Uno?
O sacramento da Extrema-Uno produz os efeitos seguintes:

1 Aumenta a graa santificante;

2 Apaga os pecados veniais e tambm os mortais quando o
enfermo contrito no for capas

de confess-los;

3 Livra a alma de todos os resduos de pecado, a saber: de

certo torpor e frieza para o bem,

que ficam na alma ainda

depois de perdoados os pecados;

4 Restitui a sade do corpo, se assim convier salvao da
alma, ou glria de Deus.
5 D conforto e pacincia ao enfermo para suportar os
incmodos e trabalhos da doena, e

fora para resistir s

tentaes e morrer santamente.

171. Quando se deve receber a Extrema-Uno?
Deve-se receber a Extrema-Uno quando a enfermidade for
grave, e logo depois da confisso e do sagrado Vitico.
172. Se o enfermo no puder confessar-se, poder receber a
Extrema-Uno?
Sim; mesmo quando no puder confessar-se, por ter perdido
a fala ou por outro motivo, dever receber a Extrema-Uno.
LIO VII
DA ORDEM
173. Que o sacramento da Ordem?
A Ordem um sacramento institudo por Nosso Senhor Jesus
Cristo, para conferir o poder e a graa de exercer as funes e
ministrios eclesisticos, que se referem ao culto de Deus e
salvao das almas.

174. Qual deve ser o fim de quem abraa o estado eclesistico?

O fim de quem abraa o estado eclesistico deve ser a glria
de Deus e a salvao das almas.
175. Pode algum por si mesmo escolher este estado?
No; ningum por si mesmo h de escolher o estado
eclesistico, mas deve esperar o chamado o a vocao de Deus.
176. Faria mal quem abraasse o estado eclesistico sem a
vocao divina?
Sim; quem abraasse o estado eclesistico sem a vocao
divina, faria um grande mal e poria em perigo a prpria salvao.
177. Quais so os deveres dos fiis em relao aos que so
chamados s ordens sacras?
Os fiis devem:
1 Deixar aos seus filhos plena liberdade de obedecer
vocao de Deus;
2 Pedir a Deus que se digne de conceder sua Igreja bons
pastores e zelosos ministros;
3 Guardar grande respeito a todos que, por meio das ordens,
se consagram ao servio de

Deus.

178. Quer a Igreja que os fiis peam a Deus bons pastores e

zelosos ministros?
Sim; a Igreja quer que os fiis peam a Deus bons pastores e
zelosos ministros; porque para esse fim ela instituiu o jejum e a
abstinncia das tmporas; pois, regularmente, nas tmporas que
a Igreja confere ordens.

LIO VIII
DO MATRIMNIO
179. Que o Matrimnio?
O Matrimnio um sacramento que Nosso Senhor Jesus
Cristo instituiu para estabelecer uma santa e indissolvel unio
entre o homem e a mulher e dar-lhes a graa de se amarem
mutuamente e educarem cristmente seus filhos.
180. O sacramento do Matrimnio tem alguma significao
especial?
O sacramento do Matrimnio significa a unio de Jesus Cristo
com a Santa Igreja, sua esposa e nossa me.
181. Por que indissolvel o vnculo matrimonial?
O vnculo matrimonial indissolvel porque assim o
determinou Deus, desde o princpio, e Jesus Cristo o confirmou.
182. Que quer dizer vnculo matrimonial indissolvel?
Vinculo matrimonial indissolvel quer dizer que a unio entre
os casados no se rompe seno pela morte de um deles.
183. Que se exige para que o casamento seja vlido?
Para que o casamento seja vlido, exige-se que no haja
impedimento que o anule, e seja celebrado na presena do proco,
em sua parquia, e de duas testemunhas.
184. Com que disposies devem casar-se os nubentes?

Os nubentes devem confessar-se e ter o propsito de cumprir

as obrigaes de seu novo estado.
185. O chamado casamento civil verdadeiro para os cristos?
No; porque o casamento civil no sacramento.
186. Que o casamento civil?
O casamento civil um simples ajuste de unio entre homem
e mulher, celebrado perante o oficial civil, tendo simplesmente, para
o catlico, o valor de mero registro.
187. Nos pases em que for lei o casamento civil, que convm
fazer?
Nos pases em que for lei o casamento civil, convm que os
cnjuges cristos, celebrado perante a Igreja seu casamento, se
apresentarem ao oficial civil, a fim de conseguirem os efeitos civis.
188. Pode o casamento cristo se dissolvido pelo magistrado civil?
Nunca; o casamento cristo s dissolvido pela morte de um
dos cnjuges.
189. Que pensar ento do divrcio?
O divrcio contrrio lei de Deus, felicidade das famlias e
aos interesses da sociedade.
QUINTA PARTE
DAS VIRTUDES PRINCIPAIS E DAS OUTRAS COISAS QUE
DEVE SABER O CRISTO

LIO I
DA VIRTUDE
1. Que a virtude?
Virtude o hbito que nos facilitar o conhecimento e a
prtica do bem.
2. Quais so as virtudes principais?
As virtudes principais so sete: trs teologais e quatro
cardeais.
1. Das virtudes teologais
3. Quais so as virtudes teologais?
As virtudes teologais so: a f, a esperana e a caridade.
4. Por que se chamam virtudes teologais a f, a esperana e a
caridade?
A f, a esperana e a caridade se chamam virtudes teologais
porque se referem diretamente a Deus.
5. Quando que Deus nos infunde na alma as virtudes teologais?
Deus nos infunde na alma as virtudes teologais quando nos
d a sua graa santificante: por isso no santo Batismo as
recebemos e com elas os dons do Esprito Santo.
6. Para salvar-se, basta haver recebido no Batismo as virtudes
teologais?
Aos que tem o uso da razo no basta, para se salvarem,

haverem recebido as virtudes teologais, no Batismo; mas

necessrio fazerem freqentemente atos dessas virtudes.
7. Quando somos obrigados a fazer atos de f, de esperana e de
caridade?
Somos obrigados a fazer atos de f, de esperana e caridade:
1 tendo chegado ao uso da razo;
2 muitas vezes durante a vida;
3 em perigo de morte.
1. DA F
8. Que a f?
A f uma virtude sobrenatural infusa, pela qual cremos
firmemente todas as verdades reveladas por Deus e propostas pela
Igreja.
9. Como chegamos a conhecer as verdades reveladas por Deus?
Chegamos a conhecer as verdades reveladas por Deus por
meio de sua Igreja infalvel; isto , por meio do Papa, sucessor de
S. Pedro, e dos Bispos unidos ao Papa.
10. Estamos certos do que nos ensina a Santa Igreja?
Sim; estamos certssimos do que nos ensina a Santa Igreja,
porque Jesus Cristo empenhou a sua palavra que a Igreja no se
enganaria nunca.
11. Com que pecado se perde a f?
A f se perde negando ou duvidando voluntariamente at de
um s dos artigos que devemos crer.

12. Como se readquire a f perdida?

A f perdida se readquire pelo arrependimento, crendo de
novo tudo o que cr a Igreja.
A. Dos mistrios
13. Podemos compreender todas as verdades da f?
No; no podemos compreender todas as verdades da f,
porque algumas dessas verdades so mistrios.
14. Que so os mistrios da f?
Os mistrios so verdades superiores nossa razo, as quais
devemos crer, ainda que no as possamos compreender.
15. Por que devemos crer os mistrios?
Devemos crer os mistrios, porque foram revelados por Deus
que, sendo verdade e sabedoria infinita, no nos pode enganar nem
ser enganado.
16. Sero os mistrios contra a razo?
Os mistrios so superiores, mas no contrrios razo, que
nos persuade a admitir os mistrios.
17. Por que no podem ser contrrios razo os mistrios?
Os mistrios no podem ser contrrios razo porque o
mesmo Deus, que nos deu a luz da razo, nos revelou os mistrios,
e ele no pode se contradizer.
18. Onde se encontram as verdades reveladas por Deus?

As verdades reveladas por Deus se encontram na Sagrada

Escritura e na tradio.
B. Da Sagrada Escritura
19. Que a Sagrada Escritura?
A Sagrada Escritura a coleo dos livros escritos pelos
profetas e hagigrafos, pelos apstolos e pelos evangelistas, por
inspirao do Esprito santo e recebidos pela Igreja como
inspirados.
20. Em quantas partes se divida a Sagrada Escritura?
A Sagrada Escritura se divide em duas partes: antigo e novo
testamento.
21. Que contm o antigo testamento?
O antigo testamento contm os livros inspirados, escritos
antes da vinda de Jesus Cristo.
22. Que contm o novo testamento?
O novo testamento contm os livros inspirados, escritos
depois da vinda de Jesus Cristo.
23. Que nome se d comumente Sagrada Escritura?
D-se comumente Sagrada Escritura o nome de Bblia
Sagrada.
24. Que significa a palavra Bblia?
A palavra Bblia significa a coleo dos livros santos, o livro
por excelncia, o livro dos livros, o livro inspirado por Deus.

25. Por que se chama a Sagrada Escritura o livro por excelncia?

A Sagrada Escritura chama-se o livro por excelncia por
causa da matria de que trata e por causa do seu autor.
26. No poder haver erro na Sagrada Escritura?
Na Sagrada Escritura no pode haver erro: porque, sendo
toda ela inspirada, o autor de todas as suas partes o mesmo
Deus. Isto no impede que nas tradues e cpias da mesma tenha
podido escapar algum erro, ou dos copistas ou dos tradutores. Mas
nas edies revistas e aprovadas pela Igreja Catlica no pode
haver erro no que se refere f e moral.
27. necessrio que todos os crists leiam a Bblia?
No; no necessrio que todos os cristos leiam a Bblia,
instrudos como costumam ser pela Igreja, mas uma leitura muito
til e a todos recomendada.
28. Pode-se ler qualquer traduo vulgar da Bblia?
No; podem-se ler somente tradues vulgares da Bblia que
foram aprovadas pela Igreja como autnticas, acompanhadas de
notas explicativas, tambm aprovadas pela mesma Igreja.
29. S lcito ler as tradues da Bblia que foram aprovadas pela
Igreja?
Sim; s lcito ler as tradues da Bblia que foram aprovadas
pela Igreja, porque s a Igreja guarda legtima da Bblia.
30. Por meio de quem podemos obter o verdadeiro sentido das
Sagradas Escrituras?

O verdadeiro sentido das Sagradas Escrituras somente

podemos

obter

por

meio

da Igreja:

porque

somente

ela,

interpretando-as, tem o dom da inerrncia.

31. Que deveria fazer o catlico, se lhe fosse oferecida a bblia por
um protestante ou algum emissrio dos protestantes?
Se a um catlico fosse oferecida a bblia por um protestante
ou por algum emissrio dos protestantes, ele deveria repelir com
horror semelhante oferta, porque proibida pela Igreja; e, se a
tivesse aceitado por descuido, deveria logo lan-la ao fogo ou
entreg-la ao respectivo proco.
32. Por que probe a Igreja as bblias protestantes?
A Igreja probe as bblias protestantes, porque ou so
alteradas, ou contem erros, ou, finalmente, porque no tem a sua
aprovao, nem as notas explicativas aprovadas por ela. Por isso a
Igreja probe tambm as tradues da Sagrada Escritura que por
ela foram reimpressas sem as notas explicativas devidamente
aprovadas.
C. Da tradio
33. Que a tradio?
A tradio a palavra de Deus no escrita, mas comunicada
de viva voz por Jesus Cristo e pelos apstolos, e transmitida, sem
alterao, de sculo em sculo, at ns, pelo magistrio infalvel.
34. Onde se encontram os ensinamentos da tradio?
O ensinamentos da tradio se encontram principalmente nos
decretos dos conclios, nos escritos dos Santos Padres, nos atos da

Santa S, nas palavras e nos usos da sagrada liturgia.

35. Que valor se deve dar tradio?
tradio se deve dar o valor que se d palavra de Deus
revelada, contida na Sagrada Escritura.
2. DA ESPERANA
36.Que a esperana?
A esperana uma virtude sobrenatural infusa, pela qual
confiamos alcanar de Deus a vida eterna e os meios necessrios
para consegu-la.
37.Por que devemos esperar de Deus o cu e os auxlios
necessrios para consegu-lo?
Devemos esperar de Deus o cu e os auxlios necessrios
para consegu-lo, porque Deus, por sua misericrdia, em vista dos
merecimentos de Nosso Senhor Jesus Cristo, os prometeu aos que
fielmente o servissem e, sendo ele fidelssimo e onipotente,
cumprir sua promessa.
38.Como se perde a esperana?
Perde-se a esperana quando se perde a f; perde-se
tambm pelo pecado de desespero e presuno.
39.Como se readquire a esperana perdida?
Readquire-se a esperana perdida pelo arrependimento do
pecado cometido e pela confiana na bondade divina.
3. DA CARIDADE

40.Que a caridade?
A caridade uma virtude sobrenatural infusa, pela qual
amamos a Deus sobre todas as coisas e ao prximo como a ns
mesmos, por amor de Deus.
41.Por que devemos amar a Deus?
Devemos amar a Deus porque ele o sumo bem,
infinitamente bom e perfeito; porque ele no-lo ordena e pelos muitos
benefcios que nos faz.
42.Por que devemos amar o prximo como a ns mesmos?
Devemos amar o prximo como a ns mesmos, porque Deus
no-lo ordena e porque todos somos irmos, filhos de Deus e feitos
sua imagem e semelhana.
43.Somos obrigados a amar tambm os nossos inimigos?
Sim; somos obrigados a amar tambm os inimigos, porque
eles so tambm nosso prximo e porque Jesus Cristo nos faz disto
um especial mandamento.
44.Que quer dizer amar ao prximo como a ns mesmos?
Amar ao prximo como a ns mesmos quer dizer que
devemos desejar ao prximo aquilo que a ns mesmos desejamos.
45.Como se perde a caridade?
A caridade se perde pelo pecado mortal.
46.Como se readquire a caridade?
Readquire-se a caridade fazendo atos de amor de Deus,

arrependendo-se e confessando-se com as devidas disposies.

2. Das virtudes cardeais
47.Quais so as virtudes cardeais?
As

virtudes

cardeais

so

quatro:

prudncia,

justia,

temperana e fortaleza.
48.Por que se chamam virtudes cardeiais?
Chamam-se virtudes cardeais porque so como o princpio e
fundamento das outras virtudes.
49. Quais so os efeitos prprios das virtudes cardeais?
Os efeitos prprios das virtudes cardeais so os seguintes:
A prudncia nos torna atentos e cautelosos para que as
nossas aes se dirijam a um fim reto e as nossas obras sejam bem
feitas e agradveis a Deus.
A justia nos move a dar a cada um o que lhe pertence.
A temperana nos auxilia a dominar os desejos desordenados
e usar com moderao dos bens temporais.
A fortaleza nos d coragem e generosidade para afrontarmos
os perigos e a mesma morte, se necessrio for, pelo servio de
Deus.
LIO II
OS DONS DO ESPRITO SANTO
50. Que coisa o dom do Esprito Santo?
Dom do Esprito Santo a moo constante, recebida de

Deus, que nos torna fcil e suave a prtica das virtudes

sobrenaturais.
51. Quantos so os dons do Esprito Santo?
Os dons do Esprito Santo so sete:
1 Sabedoria;

4 Fortaleza;

2 Entendimento;

5 Cincia;

3 Conselho;

6 Piedade;

7 Temor de Deus.
52. Que efeitos produzem em ns os dons do Esprito Santo?
Os efeitos que produzem em ns os dons do Esprito Santo
so estes:
1 o dom da sabedoria nos faz conhecer claramente o nosso
fim e os meios de o alcanarmos;
2 o dom do entendimento nos faz conhecer as verdades
reveladas, convencendo-nos profundamente delas;
3 o dom do conselho nos ensina o melhor partido que
devemos tomar para nossa santificao e o que mais contribui para
a glria de Deus;
4 o dom da fortaleza nos sustenta nos perigos, nos temores e
tentaes, e nos faz triunfar das dificuldades, que se opem
nossa salvao;
5 o dom da cincia nos mostra o nada das coisas criadas,
nossas obrigaes e o caminho mais seguro para chegarmos ao
cu;
6 o dom da piedade uma disposio religiosa que nos faz
cumprir com prontido e fervor nossas obrigaes para com Deus;
7 o dom do temor de Deus o receio constante de
desagradar a Deus, que nos faz fugir de todo pecado, ainda dos

veniais, para no desgostarmos a Nosso Senhor.

LIO III
DAS BEM-AVENTURANAS EVANGLICAS
53. Que so as bem-aventuranas evanglicas?
As bem-aventuranas evanglicas so atos sobrenaturais de
determinadas virtudes, pelos quais Jesus Cristo promete, ainda
nesta vida, a bem-aventurana, fundada na alegria que nasce da
esperana certa de obter o prmio eterno.
54. Quantas so as bem-aventuranas evanglicas?
As bem-aventuranas evanglicas so oito:
1 Bem-aventurado os pobres de esprito,
porque deles o reino do cu;
2 Bem-aventurado os mansos,
porque eles possuiro a terra;
3 Bem-aventurado os que choram,
porque eles sero consolados;
4

Bem-aventurado os que tm fome e sede de justia,

porque eles sero fartos;

5 Bem-aventurado os que usam de misericrdia,
porque eles alcanaro misericrdia;
6 Bem-aventurado os limpos de corao,
porque eles vero a Deus Nosso Senhor;
7 Bem-aventurado os pacficos,
porque eles sero chamados filhos de Deus;
8 Bem-aventurado os que padecem perseguio por amor
da justia,

porque deles o reino do cu.

55. Por que nos props Jesus Cristo essas bem-aventuranas?
Jesus Cristo nos props essas bem-aventuranas:
1 Para nos fazer detestar as mximas do mundo;
2 Para convidar-nos a amar e praticar as mximas do
Evangelho.
56. Quais so os que o munda chama bem-aventurados?
O mundo chama bem-aventurados os que possuem riquezas
e honras, que vivem alegremente e que no tm ocasio de sofrer.
57. Quais so os pobres de esprito que Jesus Cristo chama bemaventurados?
Os pobres de esprito, segundo o Evangelho, so os que tm
o corao desapegado de riquezas; os que fazem dela um bom
uso, quando as possuem, e se resignam inteiramente, quando so
privadas delas.
58. Quais so os mansos que possuiro a terra?
Os mansos, que possuiro a terra, so os que tratam com
brandura o prximo, sofrem com pacincia os seus defeitos e
suportam, sem queixas nem ressentimentos de vingana, as injrias
que deles recebem.
59. Quais so os que choram e contudo se chamam bemaventurados?
Os que choram e contudo se chamam bem-aventurados so
os que se afligem pelos pecados cometidos, pelos grave males e
escndalos que vem no mundo e pleo perigo em que se acham de

perder o cu.
60. Quais so os que tm fome e sede de justia?
So os que desejam adiantar-se sempre mais no exerccio
das boas obras e das virtudes e na posse da graa de Deus.
61. Quais so os que usam de misericrdia?
So os que, amando em Deus e por Deus o prximo, se
compadecem de suas misrias espirituais e corporais, e procuram
alivi-lo quanto lhes possvel.
62. Quais so os limpos de corao?
So os que nenhum afeto tm ao pecado, procuram com
diligncia evit-lo e principalmente evitam toda espcie de
impureza.
63. Quais so os pacficos?
Os pacficos so os que vivem em paz com o prximo e
consigo mesmos, e procuram lev-la aos que vivem em discrdia.
64. Quais so os que padecem por amor justia?
So os que suportam com pacincia os motejos, os insultos e
perseguies por amor da f ou de qualquer outra virtude crist.
65. Que significam as diversas recompensas que Jesus Cristo
promete a quem pratica essas virtudes?
As diversas recompensas prometidas por Jesus Cristo sob
diversos nomes significam a glria eterna no paraso.
66. A prtica dessas virtudes nos far conseguir somente a bem-

aventurana eterna?
No; a prtica dessas virtudes nos far felizes tambm na
vida presente.
67. Ento os que praticam essas virtudes recebem j nesta vida
algumas recompensas?
Sim; recebem algumas recompensas, porque gozam da paz e
consolao interior, o que um princpio, bem que imperfeito, da
bem-aventurana eterna.
68. E os que seguem as mximas do mundo, se podero dizer
felizes?
No; os que seguem as mximas do mundo no so felizes,
porque no possuem a verdadeira paz nem a consolao interior e
se acham em caminho da condenao eterna.
LIO IV
DAS OBRAS DE MISERICRDIA
69. Quais so as boas obras, de que nos sero tomadas contas
rigorosas, no dia do juzo?
So as obras de misericrdia.
70. Quantas so as obras de misericrdia?
As obras de misericrdia so catorze: sete corporais e sete
espirituais.
As corporais so estas:
1 Dar de comer a quem tem fome;
2 dar de beber a quem tem sede;

3 Vestir os nus;
4 Dar pousada aos peregrinos;
5 Visitar os enfermos e encarcerados;
6remir os cativos;
As espirituais so estas:
1 Dar bom exemplo;
2 Ensinar os ignorantes;
3 Castigar os que erram;
4 Consolar os aflitos;
5 Perdoar as injrias;
6 Sofrer com pacincia as fraquezas do prximo;
7 Rogar a Deus pelos vivos e defuntos.