1

UROPA TRAUM UND WIRKLICHKEIT,

HOFFNUNG UND ENTTUSCHUNG

Ralph Gdhel !

We!! Ih!e! d e"e" #$%hle ! &'"a(), e*p+ehle! S e e" , ))e -e )e. a! Ih.e F.e'!de '!d #e/a!!)e!0 E" -$.de * %h +.e'e! -e!! e" "1 2 ele - e *3(l %h le"e!0 E" ") $,. (e!" a'%h +$. -e! (e. al" 4 E'.1 al" A*a&1! K !dle #'%h e.hl)l %h5 Ma! ,.a'%h) !'. de! Na*e! de" A')1." ! G11(le e !) ppe! '!d "%h1! ") *a! a')1*a) "%h ,e de! . %h) (e! Ad.e""e!5

UROPA TRAUM UND WIRKLICHKEIT,

HOFFNUNG UND ENTTUSCHUNG I!hal)"2e.&e %h! "

61.-1.) E !le )'!( Kap )el 49 D e A!+!(e Kap )el ;9 De. T.a'*
E.")e Pha"e9 D e S%ha++'!( 21! S=*,1le! +$. e ! (ee !)e" E'.1pa ?-e )e Pha"e9 D e S%ha++'!( '!d 6e.) e+'!( 21! I!") )') 1!e! '!d E !. %h)'!(e! +$. e ! (ee !)e" E'.1pa D. ))e Pha"e9 S)./'!( de. Ge*e !"%ha+), 61.,e.e )'!( '!d G.$!d'!( de. 6e.e ! ()e! S)aa)e! 21! E'.1pa A6SEB 6 e.)e Pha"e 9 K1!"1l d e.'!( de" E..e %h)e!

7 8 : 4<
4> ;@ <8 88

Kap )el <9 D e W ./l %h/e ) Kap )el 79 W e "1ll e" -e )e.(ehe!D A!ha!( Na%h-1.)

>C @4 :8 :>

Vorwort
Dieses Buch ist dem kommenden Europa gewidmet, dem wahrhaft vereinten Europa. Nach dem Zweiten We tkrieg iegt Europa in !r"mmern. Wie so es nun weitergehen# Da a es am Boden iegt, ha$en die %enschen andere &orgen a s nach 'erge tung (u suchen. 'ers)hnung und die &chaffung von &trukturen, durch we che eine neue *ggression, durch wen auch immer, undenk$ar wird, sind die ein(ige +hance f"r einen m)g ichen Neuanfang. Die ,o itiker $esinnen sich und ein Europ-ischer !raum entsteht. *$er was ist aus diesem !raum geworden# /i$t es ihn nicht mehr# &tehen wir schon vor einem &cher$enhaufen# 0der gi$t es noch eine +hance# Es wird mit diesem Buch nicht $ea$sichtigt, fertige 1)sungen vor(usch agen oder ideo ogische Diskussionen an(uregen. Einige hier vorgeste te *ns-t(e set(en sich "$er !a$us hinweg und andere m)gen noch unausgegoren erscheinen. %anche Dinge sind in der !at nur angedacht und dem *utor ist es ge egent ich nur darum (u tun, &toff (um Nachdenken an(u$ieten, damit wieder D2namik in die po itische, wirtschaft iche, und ku ture e Entwick ung Europas kommt. *uf der anderen &eite enth- t das 3apite 24 Der Traum E emente eines praktischen 5atge$ers f"r die &chaffung der 'ereinigten &taaten von Europa. 6ier$ei m)chte ich 7edoch $etonen da8 diese praktischen *n eitungen nicht aus dem 6irn eines ,o itikers, Wirtschaftswissenschaft ers, 9inan(e:perten, ,hi osophen oder Eurokraten entsprungen sind, sondern aus dem 6irn eines gan( norma en B"rgers der Europ-ischen ;nion, der in mehreren 1-ndern der ;nion ge e$t und gear$eitet hat, und dem Europa am 6er(en iegt. Es so hier die 6offnung ausgedr"ckt werden, da8 die %enschen in Europa wieder %ut sch)pfen und sich "$er a e /enerationen und so(ia e &chichten hinweg durch dieses Buch da(u angeregt f"h en, sich mit 1ei$ und &ee e, gan( konkret f"r dieses, im !raume schon gesehene, einige Europa ein(uset(en. 'or a em die 7"ngere /eneration so te sich nicht vom Euroskepti(ismus der noch in nationa en 3ategorien denkenden - teren /eneration anstecken assen.

<

E'.1pa T.a'* '!d W ./l %h/e )

Einleitung
Es gi$t drei gro8e !hemen die vie e %enschen in Europa $ewegen4 die =dee der Europ-ischen ;nion und was aus ihr geworden ist, der 3 imawande und ihre 9o gen und sch ie8 ich und end ich die eng mit der D2sfunktion der Europ-ischen ;nion und der Euro(one ver$undene 9inan(>, &chu den> und Wirtschaftskrise. Der 3 imawande ist ein (u komp e:es !hema um es in einem es$aren Buch (u $ehande n und den / au$en, da8 man mit der *ufforderung (ur *ufmerksamkeit noch etwas in Bewegung $ringen k)nnte, den ha$e ich (u diesem Zeitpunkt einfach nicht mehr4 es ist schon wenige %inuten vor (w) f und es wird immer noch gestritten o$ der %ensch irgendetwas mit dem 3 imawande (u tun ha$en k)nnte. Wir rennen mit dem 3opf gegen die Wand, ohne da8 wir es merken. %an kann a erdings die 9inan(krise und nun die &chu denkrise und ihre *uswirkungen nicht un$er"cksichtigt assen, wenn man "$er die europ-ische =dee schrei$t. &ie h- t 7et(t a e in *tem und nur wenig $ewegt sich? was (ur 9o ge hat, da8 a es nur immer sch immer wird. Bei dem !hema Europa scheint mir noch nicht a es gan( ver oren4 hier dreht es sich 7a nicht um wirtschaft iche 'erha tensweisen wie etwa 'er(icht auf e:ponentie es Wirtschafts> wachstum, k einere *utos, rationa ere und so(ia ere 9inan(we t, etc., wor"$er man 7a nicht einma versuchsweise reden darf, wenn man nicht a s &pinner verrufen werden m)chte. Was die 9inan(we t $etrifft, so werde ich in diesem Buch dennoch riskieren einige =deen (u entwicke n wie man die !raumwand er der 9inan(we t wieder auf den Boden der 5ea it-t (ur"ck $ekommt. Beim !hema Europa geht es dagegen um Dinge, die sich in den 3)pfen der %enschen der &taatengemeinschaft a$spie en und die dementsprechend positiv $eeinf usst werden k)nnen. *uch heute noch k)nnten mutige ,o itiker ihre W-h er f"r Europa $egeistern. &ie m"ssen es nur wo en. *nstatt um 6oheitsrechte, Zust-ndigkeiten und ,fennige (u streiten, so te sie der Europ-ische /eist $esee en und sie so ten a es tun, um dieses Europa voran(u$ringen damit es den ihm (ustehenden , at( auf der We t$"hne end ich einnehmen kann. Dieses Buch so den Europ-ern Wege auf(eigen, wie ein wahrhaft vereintes Europa erstre$enswert gemacht werden kann und man sich auf diese Weise des a ten 6utes der nationa en 'orrechte und &ouver-nit-ten ent edigt. Was n"t(t es wenn sich europ-ische &taatso$erh-upter darauf einigen, diese oder 7ene nationa en 6oheitsrechte an Br"sse a$(utreten, wenn diese &chritte dann sp-ter nicht mit @$er(eugung umgeset(t oder gar vo st-ndig $ ockiert werden und die nationa e 5egierungen dann gan( und gar nicht hinter diesen Besch "sse stehen und stattdessen deren *usf"hrung a s Br"sse er B"rokratie a$tun# Diese Wege (u einem attraktiven vereinten Europa werden veranschau icht, indem auf der einen &eite kur( die A!+!(e E'.1pa" seit der /r"ndung der Europ-ischen Wirtschafts> gemeinschaft $eschrie$en werden A3apite 1B und dann ausf"hr icher geschi dert wird, wie der T.a'* 21! E'.1pa h-tte umgeset(t werden k)nnen A3apite 2B, wenn der Wi e da(u vorhanden gewesen w-re. Es wird dies vie en wie eine ;topie erscheinen? a$er diese ;topie h-tte verwirk icht werden k)nnen und vie eicht ist es noch nicht (u sp-t sich einige &chritte r"ckw-rts (u $ewegen um dann gan( $ewusst auf diese ;topie hin(usteuern. =n diesem Zusammenhang w"rde ich mit ,asteur %artin 1uther 3ing sagen4 = have a dream C.

Was h-tte a es anders aufen k)nnen wenn 1eute wie EacFues De ors uns weiter in die Zukunft gef"hrt h-tten und wenn anstatt der ,rivatisierung von )ffent ichen Einrichtungen dauerhafte ,an>Europ-ische Einrichtungen und Dienst eistungs$etrie$e geschaffen worden w-ren. *uch die Einf"hrung wenigstens wah weise einer Europ-ischen &taatsangeh)rigkeit h-tte sicher da(u $eigetragen Europa von der Basis her (u tragen. %an h-tte dann gesehen, da8 der Wunsch Europ-er (u sein, wirk ich vorhanden gewesen ist. =n der heutigen We t, in der sich ,o itiker nicht -nger ihren %it$"rgern ver$unden f"h en, sondern nur an die n-chste Wiederwah denken, in einer We t wo a es aufend im Wande $egriffen (u sein scheint, wo es keine 9estpunkte mehr gi$t, wo heute schon nicht mehrt gi t was gestern noch eine fe senfeste Wahrheit schien, wo dieser Wett auf mit der Zeit gar noch a s !ugend verkauft wird und vor a em 7unge 1eute die 0rientierung ver ieren, wie kann man sich da wundern, da8 die %enschen den / au$en an die Zukunft und an das /emeinwesen ver ieren und sich dann irrationa und h-ufig egoistisch verha ten. Es w-re an der Zeit wieder etwas Dauerhaftes (u schaffen und dies durch das Zutun a er Betroffenen4 ein Europa, das sich von innen her (usammenh- t, wei es die B"rger so wo en und wei sie an dem Werdegang und am Erha t dieser /emeinschaft !ei ha$en und darauf $edacht sind, dieses Europa immer weiter von innen her (u st-rken. Dieses inner ich starke Europa k)nnte der n-chste 9e sen im %eer des Wande s werden, an dem sich seine B"rger orientieren k)nnen. 0$g eich vie e ') ker dieses Europa $ewohnen, ha$en sie doch ein gemeinsames &chicksa . &ie sind gemeinsam durch das %itte a ter ge(ogen, ha$en am Zeita ter der *ufk -rung tei geha$t, ha$en sich gegenseitig $ekriegt oder sind von 3riegen heimgesucht die sie nicht ange(ette t ha$en, ha$en mehr oder minder schne die =deen der fran()sischen 5evo ution "$ernommen, ha$en unter der Beset(ung durch die Wehrmacht und der /estapo ge itten, und wurden nach dem Zweiten We tkrieg erst einma in (wei 1ager gespa ten, wo es dann den *nschein hatte, da8 es fortan (wei &chicksa e f"r die Europ-er ge$en w"rde. Ende 1GHG hat sich a$er auch diese &chranke geho$en und die B"rger Europas sind wieder im g eichen &chicksa vereint, wo es keinen &inn mehr macht sich gegenseitig (u $efehden oder im Wettstreit um %achtpositionen oder wirtschaft iche 'ortei e (u stehen. Es ist dieses gemeinsame &chicksa das die Europ-er ver$indet und ihnen die 3raft gi$t Differen(en $ei(u egen und aufeinander (u(ugehen. %it dieser /eistesha tung a s *ntrie$skraft f"r die 'ereinigung der Europ-ischen Nationen in einem f)derativen &taaten$und, $e(iehungsweise einer ;nion, kann man nicht anders a s daran g au$en, da8 dieses Zie eines !ages erreicht wird. 1eider ist die Europ-ische =dee in den et(ten (ehn $is f"nf(ehn Eahren durch %ange an ,o itischem Wi en sehr geschw-cht worden. / eich(eitig hat sich das po itische /erange auf nationa er E$ene e$enso wie auf E;>E$ene (u einem wahrhaften 3asper etheater entwicke t. Es feh t den po itischen =nitiativen v) ig an &u$stan( und Durchset($arkeit. Dieses Buch so nun einen Beitrag (ur Wieder$e e$ung der europ-ischen =dee eisten, deren 'erwirk ichung uns heute wichtiger und dringender erscheint a s 7e (uvor. =ch w"rde den !ag an dem die %enschen in der Europ-ischen ;nion f"r die Europ-ische =dee auf der &tra8e demonstrieren gehen gerne noch er e$en und da8 sie dies so ange tun $is sich wieder etwas $ewegt. Es w-re in der !at ein Ereignis, die %enschen einma +$. etwas anstatt immer nur (e(e! etwas demonstrieren (u sehen. =n einem T.a'* werden 5ea it-t und ,hantasie nat"r ich sehr eng miteinander verwo$en und so sind denn einige historische Daten (eit ich aus ihrem 5ahmen ger"ckt, wie (um Beispie die Wah EacFues De ors (um ,r-sidenten der Europ-ischen 3ommission und die Wiedervereinigung Deutsch ands. Der ,rager 9r"h ing wird weniger $ruta niedergesch agen

a s gef"rchtet, die &tudenten der %ai>;nruhen 1GIH in ,aris wo en schne ere 9ortschritte in 5ichtung Europa > und anderes mehr. Es hande t sich e$en um einen !raum, dessen *ntrie$sfeder das Wunschdenken ist. Der 1eser wird ge$eten dem *utor dieses Zurechtr"cken der /eschichte (u ver(eihen. *u8erdem wird in diesem B"ch ein der !raum a s ein gan( pers)n iches tr-umerisches JEr e$nisK geschi dert und ,assagen des eigenen Werdeganges mit dem !raum verwo$en. Dar"$er hinaus werden auch sp-ter kaum 5eferen(en (u den tats-ch ichen geschicht ichen Ereignissen im 3apite W ./l %h/e ) A3apite 3B (itiert. Wichtig ist 7a nicht das genaue Datum oder der genaue 6ergang, sondern das Ereignis an sich und seine Eigenschaft etwas $eispie haft (u verk)rpern. Der *utor hat sich dennoch $em"ht $ei der &chi derung der Wirk ichkeit diese so getreu wie m)g ich wieder(uge$en. W e e" -e )e.(ehe! "1ll A3apite <B oder k)nnte, wird a$sch ie8end diskutiert. Es werden hier verschiedene Wege aufge(eigt? 7edoch erhe$en diese 'orsch -ge nicht den *nspruch tats-ch ich d e L3"'!(e! der (ur Diskussion stehenden ,ro$ eme (u sein. Es hande t sich edig ich um Denkanst)8e.

Kapitel 1 : Die Anfnge

Europa a s geographischer Begriff taucht schon in der griechischen und r)mischen *ntike auf. Der (ur Zeit des 5)mischen 5eiches in * e:andria e$ende /rieche + audius ,to em-us hat ihn um 1DM nach +hristi /e$urt so definiert wie er auch der heutigen 'orste ung nicht fremd ist Awenn man einma von den Js2stematischenK 9eh ern a$sieht, das hei8t da8 die Entfernungen (wischen den dama s $ekannten &t-dten um sie$en f"nfte ver(errt sind und dar"$er hinaus 9eh er $ei der +o age der gesamme ten Daten und Ein(e karten aufgetreten sind, wo$ei diese oft "ckenhaft waren1B. 'or ihm ga$ es andere Definitionen. Nachdem die 5)mer den %editerranen 5aum ero$ert hatten machten sie den Begriff des geographische Europas (u etwas wie einer &taatsidee, ha$en a$er im Norden und 0sten die /ren(en nie erreicht A,a: 5omana2B. =m %itte a ter e$te die =dee fort, wurde vor a em durch das 3aro ingische 5eich $eeinf usst Aein west iches EuropaB und (.!. durch germanische &agen in diese oder 7ene 5ichtung ge enkt. Die 6a$s$urger %onarchie hat dann in Zentra europa so etwas wie einen Europ-ischen 'ie v) kerstaat geschaffen, der (war sehr autorit-r verwa tet wurde, a$er doch das 'erdienst hatte, (u funktionierten. 1eider ga$ es $is (ur 6errschaft %aria !heresias vie e Z) e und ,ass(w-nge innerha $ des %acht$ereiches der 6a$s$urger. W-hrend die %onarchin eine 5eihe davon a$schaffte, sind diese 7edoch niema s v) ig verschwunden. !rot(dem war die Bewegungsfreiheit der Bev) kerung damit nicht "$erm-8ig eingeschr-nkt und es gi$t so etwas wie ein Zugeh)rigkeitsgef"h (u etwas gr)8erem a s (.B. nur die eigene /rafschaft. 1IG3 verfasste Wi iam ,enn, /r"nder der 3o onie ,enns2 vania in Nordamerika, eine &chrift mit dem !ite 4 JEin Essa2 (um gegenw-rtigen und (uk"nftigen 9rieden von EuropaK. Er sch ug die &ch)pfung eines europ-ischen 5eichstags, ,ar aments oder 5ates vor. Es gi$t eine reiche 1iteratur "$er das !hema Europa von der *ntike (um %itte a ter $is in die heutige Zeit. Wir wo en hier a$er nicht -nger $ei der 'orgeschichte verwei en. Es so te nur hervorgeho$en werden, da8 die =dee gan( und gar nicht neu ist. Der geographische Begriff geht in unterschied ichen Erscheinungsformen schon fast (wei Eahrtausende (ur"ck. W-hrend 'ersuche um ein 'erst-ndnis dessen was JEuropaK geographisch und ku ture $edeutet, schon fr"h unternommen wurden, sind die po itischen, so(ia en und wirtschaft ichen *ntrie$e f"r ein vereinigtes Europa in demokratischem Zusammenhange eider erst vie sp-ter in Erscheinung getreten sind4 Der 7"ngste 'ersuch ein vereintes Europa (u schaffen geht auf die Erfahrung des ersten und (weiten We tkrieges (ur"ck. Die ,o itik der Europ-ischen Nationa staaten, das &tre$en nach /ro8macht &tatus und 5evanchismus hatte (um ersten We tkrieg gef"hrt, der wiederum (u neuen 5essentiments und fo gerichtig (u einem weiteren We tkrieg f"hrte. Diese ,o itik war a so (um &cheitern verurtei t. Weit$ ickende %-nner wie Winston +hurchi Aer forderte die &chaffung der J'ereinigten &taaten von EuropaKB, 5o$ert &chuman AEuropa etappenweise errichtenB, Wa ter 6a stein AJEs gi$t ein un(erst)r$ares Europ-isches &e $stgef"h KB, &icco %ansho t, Eean %onnet, Eoseph Bech, * cide de /asperi Aer warnte, da8 ein administratives Europa ohne h)heren po itischen Wi en nicht funktionieren w"rde, da es von den B"rgern nicht getragen w"rdeB und +onrad *denauer ha$en sich daher nach dem Zweiten We tkrieg f"r eine schrittweise *nn-herung der ') ker Europas mit dem Zie eines !ages ein vereintes Europa (u schaffen, eingeset(t. &ie trugen gan( wesent ich (ur Entstehung eines ehrgei(igen und weitreichenden Europ-ischen !raumes $ei. Das neue Europa so te seine Einwohner davor sch"t(en, sich noch einma se $st (u (erf eischen. Das west iche 5estdeutsch and, die
1

http://www.sueddeutsche.de/wissen/ptolemaeus-korrigiert-eine-neue-vermessung-der-alten-welt1.826706 2 http://en.wikipedia.org/wiki/Pa !"omana

sp-tere Bundesrepu$ ik a so, wurde durch den %arsha p an und po itische *$kommen schne in ein neues west ich orientiertes wirtschaft iches &2stem einge$unden und die anf-ng iche Demontage der nach der 3apitu ation noch $estehenden 5estindustrie ausgeset(t. Der 7et(t herrschende /eist war auf 'ers)hnung ausgerichtet, auch wenn die aufkommende 3onfrontation (wischen der &ow7etunion und den ;&* hier wesent ich mitgespie t hat. Es fing gan( praktisch an mit der von 5o$ert &chuman vorgesch agenen %ontanunion, das hei8t der Europ-ischen /emeinschaft f"r 3oh e und &tah AE/3&B, um den freien Zugang (u den 5ohstoffen 3oh e und &tah f"r den industrie en und wirtschaft ichen Wiederauf$au in Europa sicher(uste en. Es sei hier angemerkt, da8, anders a s heute, wo die &chwerindustrie fast (ur Bedeutungs osigkeit verfa en ist, 3oh e und &tah die /rund age f"r das wirtschaft iche Wachstum der =ndustrienationen und nat"r ich auch f"r die *ufr"stung f"r den n-chsten 3rieg war. &o gesehen, war der 'er(icht auf nationa e 'orrechte auf diesem /e$iet ein ausge(eichnetes %itte , die tei nehmenden Nationen dauerhaft davon a$(uha ten wieder gegeneinander auf(ur"sten. Diese *rt von Wirtschaftsgemeinschaft war, wie sich sp-ter (eigte, der 'or -ufer der Europ-ischen Wirtschaftsgemeinschaft oder EW/. Die %ontanunion war in der !at ein revo ution-rer &chritt. 6ier ha$en sich "$erhaupt (um ersten %a e %itg iedstaaten aus freiem Wi en ver$ind ich (u einer Nationen>"$ergreifenden 0rganisation (usammengesch ossen. Es waren sechs 1-nder4 die Bene u:staaten, NWest>O Deutsch and, 9rankreich und =ta ien. Die %ontanunion wurde im *pri 1GD1 durch den 'ertrag von ,aris gegr"ndet und trat etwas "$er ein Eahr sp-ter in 3raft. Das 3)nigreich /ro8$ritannien $ ie$ 7edoch (un-chst au8en vor da es einen tei weisen 'er ust seiner &ouver-nit-t $ef"rchtete Adiese 6a tung ist auch sp-ter immer der /rund>!enor ge$ ie$en, se $st nach dem Beitritt /ro8$ritanniens (ur E/B. &o ist aus der der Not der Nachkriegs(eit eine !ugend geworden, die hier nicht 6a t machen konnte. Zum ersten %a in der Europ-ischen /eschichte ha$en nationa e 5egierungen miteinander geredet um eine gemeinsame Zukunft (u gesta ten P (uerst $eschr-nkt auf $estimmte wirtschaft iche *spekte wie 3oh e und &tah . Es wurden a$er schon fr"h auch @$er egungen angeste t, wie man die Zusammenar$eit auf andere wirtschaft iche /e$iete erweitern k)nnte und wie eventue auch po itische *spekte in diese Zusammenar$eit mit einge$unden werden k)nnten. *uf diese Weise entstand a so der Wi e (u einer weitergehenden Europ-ischen Wirtschaftsgemeinschaft mit dem Zie einer fortschreitenden wirtschaft ichen und po itischen =ntegration der %itg iedstaaten. =m %-r( 1GDL wurden dann die 5)mischen 'ertr-ge AEW/ 'ertrag, E;5*!0%, und das *$kommen "$er gemeinsame 0rgane f"r die Europ-ischen /emeinschaftenB von den %itg iedstaaten der %ontanunion unter(eichnet, um ein dreivierte Eahr sp-ter in 3raft (u treten.
Ein Ereignis aus dieser Zeit, als direkte Folge der politischen Bemhungen, die Gruppe der oben genannten sechs westeuropischen Lndern nher aneinander zu fhren, hatte einen direkten und bleibenden Einfluss auf mein Leben !m "ommer #$%& besiegeln die "tdte 'arseille und (amburg eine )artnerschaft und ich bin unter den ersten *ustauschschlern in diesem +ahr, die nach 'arseille eingeladen werden, 'ein franz-sischer *ustauschschler ist .hristian, /iese !nitiati0e hat mit "icherheit dazu beigetragen, da1 ich in der Folgezeit immer mehr ber unsere europischen 2achbarn in Erfahrung bringen wollte und daher spter auch immer wieder ber die Grenzen der Bundesrepublik /eutschland hinausgeschaut habe und mich bald berall in Europa zu (ause fhlte, !ch erinnere mich immer noch sehr gerne an die angenehmen *ugenblicke im Elternhaus 0on .hristan in den 3ororten 0on 'arseille und auf Bendor,

einer kleinen 'ittelmeerinsel 0or Bandol, wo )aul 4icard, der franz-sische )astis Fabrikant, uns eingeladen hatte, !ch kann mich noch gut an eine Episode erinnern, wo ein deutscher 'itschler und ich mit einem ganz kleinen "egelboot 0on Bendor aus raus aufs offene 'eer gesegelt sind, *ls wir aus dem (afen kamen, blies der 5ind pl-tzlich deutlich strker, !n diesem 'oment kauerte sich mein 6eamkollege panikartig an den Boden des Bootes, !ch konnte nicht weiter auf ihn zhlen, die "egelpartie zu einem guten Ende zu fhren, !ch musste alle meine bescheidenen "egelkenntnisse an den 'ann bringen, *ber wir sind un0ersehrt aus diesem *benteuer her0orgegangen, 'eine europische 2eugier ist damit nicht befriedigt und in den nchsten zwei +ahren fahre ich in den "ommerferien mit dem 4ad erst durch die Benelu78"taaten und dann durch /nemark und "chweden, 'ir ist noch gut in Erinnerung geblieben wie ich eines 6ages in den 2iederlanden die +ugendherberge nicht 0or #9 :hr erreichen konnte und dann im "tra1engraben bernachten wollte, !ch hatte es mir schon im "chlafsack be;uem gemacht als die )olizei 0orbeikam und mir in einwandfreiem /eutsch erklrte da1 ich die 2acht nicht hier 0erbringen k-nnte, "ie hat mich zur )olizeistation mitgenommen und mir eine Gefngniszelle zur <bernachtung angeboten, was ich eigentlich ganz gut fand, 2ur am nchsten 'orgen, als die Zelle beim Erwachen 0erschlossen blieb hatte ich doch etwas Bammel, 2ach einer "tunde wurde mir dann aber ge-ffnet und ich konnte meine Fahrradtour ungehindert weiterfhren, /amals, wie wohl auch heute noch, war das 4adfahren in den 2iederlanden das 2atrlichste auf der 5elt, /ie Erinnerung an Lu7emburg ist zwiefach /ie (auptstadt mit Burg8.harakter und die mit dem Fahrrad schwierig zu bewltigende aber au1erordentlich sch-ne (gel8 und Berglandschaft, die dem 4adler einigen 4espekt ab0erlangt, *uch /nemark kam mir nach der /urch;uerung mit dem 4ad trotz seines flacheren 4eliefs weniger winzig 0or als es auf der Landkarte erschien, 'an braucht doch einige 6age um 0om "den in den 2orden zu kommen, :nd dann sind da =a auch noch die 0ielen !nseln, die dem Lande einen besonderen .harakter 0erleihen, !n "chweden haben die gro1en "een im "den des Landes einen enormen Eindruck auf mich gemacht, 'an fuhr stundenlang immer am selben "ee entlang und es war kein Ende abzusehen, /amals waren 0iele "tra1en in "chweden noch mit einer *rt 6eer-l besprengte "chotterstra1en> insbesondere in den 5aldgegenden und das 4adfahren war dadurch besonders in den hgeligen Gegenden anstrengender, 'an konnte hier brigens stundenlang fahren ohne eine 'enschenseele zu treffen, !ch bin damals mit meinem um fast ein +ahr =ngeren ?nkel )eter durch "chweden geradelt, 'ir ist bei diesen 4adtouren ber die "chulweisheit hinaus klar geworden was es hei1t einer "prachenfamilie anzugeh-ren, 5ie wir wissen, haben all die 3-lker, die heute zum germanischen "prachraum geh-ren, eine gemeinsame 5urzel, :nd man kann auch heute noch die sprachlichen 3erwandtschaften nicht berh-ren, /er Begriff 2ation wird damit zu etwas )roblematischem, Zum Beispiel hat sich /nemark nicht 0on 0ornherein als 2ation 0erstanden, Es ist erst ber ein @-nigreich dazu geworden und das eigentlich auch erst nach der franz-sischen 4e0olution wo es galt sich als 2ation zu definieren, /ie slawische "prachenfamilie hat ebenfalls ihre 5urzeln in einer 3-lkerfamilie und das 5erden einer )olnischen oder 6schechischen 2ation ist auch nicht so ganz geradlinig 0onstatten gegangen, /er romanische "prachraum bildet da eine *usnahme, (ier sind es nicht die 5urzeln einer Familie 0on 3-lkern die auf eine gemeinsame "prachwurzel hinfhren, sondern der Einflussbereich des 4-mischen 4eiches, 5as das nationale "elbst0erstndnis betrifft, so prallen hier in Europa zwei grundstzlich 0erschiedene 3orstellungen aufeinander, !n Lndern der romanischen "prachenfamilie hat man hufig 0erschiedene Be0-lkerungsgruppen unter einem /ach und trotzdem eine 2ation darber, wie z,B, in Frankreich und "panien, !n Lndern der slawischen und germanischen "prachfamilien ist dies so nicht der Fall, 5ir haben hier im :rsprung eine mehr homogene 3-lkergruppe als Basis fr die 2ation, /ieser :nterschied erklrt natrlich auch wieso es zu panslawischen und pangermanischen Bewegungen kommen

1M

konnte, eine hnliche Entwicklung im romanischen "prachraum aber nicht entstehen konnte, 2achdem es also so 0iel 'he gekostet hat die 2ationen entstehen zu lassen, k-nnen wir sie heute im !nteresse einer Europischen :nion wieder berwindenA 5o ist heute das 2ationalgefhl strker im germanischen und slawischen "prachraum oder im romanischenA !ch tendiere dahin zu glauben, da1 z,B, die Franzosen heute mehr )robleme mit einer wahrhaften Europischen :nion haben wrden als z,B, die /eutschen, 2atrlich haben auch Lnder wie die 2iederlande oder "chweden !hre Bedenken, aber auf anderer Ebene,

Zur"ck (um po itischen /eschehen4 /ro8$ritannien, das, wie schon erw-hnt, nicht gewi t ist !ei e seiner &ouver-nit-t auf(uge$en, gr"ndet 1GIM (usammen mit Qsterreich, D-nemark, Norwegen, &chweden, die &chwei( und ,ortuga a s /egengewicht die ose und geographisch (ersp itterte European 9ree !rade *ssociation AE9!*B, die a$er schon 1GL3 nach dem Beitritt /ro8$ritanniens, D-nemarks und =r ands (ur E/ (u (er$r)cke n $eginnt. Ein weiterer ,fei er der Europ-ischen Wirtschaftsgemeinschaft und im *nsat( auch schon einer weitergehenden po itischen Zusammenar$eit wird im Eanuar 1GI3 durch die ;nter(eichnung des Deutsch>9ran()sischen 9reundschaftsvertrages Aauch R 2sSe 'ertrag genannt P es ohnt sich diesen 'ertrag auch heute noch (u esenB durch +onrad *denauer und +har es de /au e errichtet. Die freundschaft iche Zusammenar$eit 9rankreichs und der Bundesrepu$ ik Deutsch ands entwicke t sich sp-ter (u einem starken %otor der Europ-ischen /emeinschaft, ohne den diese (uwei en nicht funktionieren w"rde. =n den ersten (wei $is drei Eahr(ehnten der Nachkriegs(eit wird diese Entwick ung in weiten !ei en der Bev) kerung der EW/>&taaten au8erordent ich $egr"8t und ist mit 6offnungen auf eine weitergehende =ntegration der %itg iedstaaten der Europ-ischen Wirtschaftsgemeinschaft (u einer echten ;nion ver$unden. Die %enschen schauen "$er die /ren(en hinweg und wo en n-her an die Nach$arn heranr"cken. Warum auch so ten /ren(en die %enschen voneinander trennen# *uch die We t au8erha $ der EW/ verfo gt die Entwick ung mit gro8em =nteresse Asie findet sp-ter Nachahmer wie etwa der %E5+0&;5, *&E*N, N*9!*, %++*, etc.B. %an wartet schon insgeheim auf die $a dige Einf"hrung von Europ-ischen ,-ssen die es den B"rgern er au$en sich v) ig frei in der EW/ (u $ewegen. Zu *nfang (iehen denn auch die 5egierungen der EW/ %itg iedstaaten an einem &trang und die =ntegrierung innerha $ der $a d (ur E/ fusionierten =nstitutionen des neuen Wirtschaftsraumes wird vorangetrie$en. Die Z) e innerha $ der /emeinschaft verschwinden, ,ersonen k)nnen ohne 'isum in andere %itg iedstaaten reisen, /ren(kontro en werden er eichtert. Eunge 1eute wo en 7et(t die Nach$ar -nder $esser kennen ernen, fran()sische und ita ienische *utos k)nnen auf deutschen &tra8en gesehen werden und umgekehrt, usw. 3ur( und gut, ein reger *ustausch (wischen den ') kern und /"tern der E/ findet statt und die Neugier 7unger 1eute tr-gt ma8ge$ ich da(u $ei, da8 die ') ker n-her aneinander r"cken. &oweit die *nf-nge vom !raum von Europa. Wie ange kann die Wirk ichkeit mit dem !raum mitha ten# Was hat die ,o itik getan um ihn aufrecht (u erha ten und was hat sie unter assen# We ches sind die weiteren &ternstunden Europas und we ches sind die die gro8en ;nter assungen# Wann fingen !raum und Wirk ichkeit an in verschiedene 5ichtungen (u gehen und sch ie8 ich der !raum (u (ersche en# ;m dies (u untersuchen wird im 9o genden eine 'ersion dieses !raumes geschi dert, die sich vie eicht heute utopisch anh)rt, die a$er in der Nachkriegs(eit h-tte verwirk icht werden k)nnen, da der Wi e da(u in 11

der Bev) kerung atent vorhanden war. 1eider ha$en die ,o itiker nicht gen"gend &tandverm)gen aufge$racht um die 'erwirk ichung der europ-ischen =dee konseFuent fort(uf"hren. Noch einma die 9rage4 &tehen wir 7et(t vor einem &cher$enhaufen# 0der gi$t es noch eine +hance#

12

Kapitel 2 : Der Traum

Einleitung
Das Europa der 'ater -nder A%iche De$rSB oder der &taaten A+har es de /au eB, oder auch der Nationen war aus heutiger ,erspektive eine 9eh ge$urt, auch wenn man dama s nicht anders konnte P die nationa en &trukturen waren einfach noch (u sehr !ei des t-g ichen 1e$ens und der 3u tur, a s da8 man sie kur(fristig "$erwinden k)nnte. 1eider hat diese 9eh ge$urt da(u gef"hrt, da8 nach einem guten *nfang die nationa en =nteressen in der 9o ge immer st-rker in den 'ordergrund r"ckten und a e %itg iedstaaten eifers"chtig ihre nationa en 6oheitsrechte verteidigten, anstatt nach gemeinsamen =nteressen (u suchen und diese in einem wahrhaft europ-ischen /eiste in europ-ische &trukturen und /eset(e um(uset(en. JEuropa der 'ater -nderK und eine Jimmer engere po itische ;nionK sind Begriffe, die nicht (u verein$aren sind. Wenn wir sagen w"rden, da8 wir eine immer engere po itische ;nion der 'ater -nder wo en, h-tten wir es wirk ich mit einem 0:2moron (u tun. Beide Begriffe stehen in einem un"$er$r"ck$aren Widerspruch (ueinander. *uf der anderen &eite ist es verst-nd ich von 'ater -ndern (u reden damit die B"rger sich vorerst nicht in dem neuen Europa ver oren f"h en. Besser a$er w-re es gewesen von 6eimat (u reden. Die Europ-er so en ihre 6eimat, in der sie sich (u 6ause f"h en, auf gar keinen 9a ver ieren. =m /egentei , die =dee ist 7a, da8 die 6eimat integra er Bestandtei einer gr)8eren po itischen Einheit wird und dort $estehen $ ei$t. Daher auch der *nsat( den 5egionen mehr Bedeutung (u ver eihen. *$er mit de /au e und dem dama igen 9rankreich, das er a s J/rande NationK wieder auferstehen sehen wo te, war dies woh so nicht (u machen. Dennoch hatten die B"rger der meisten der urspr"ng ichen sechs %itg ieds -nder der Europ-ischen Wirtschaftsgemeinschaft durchaus den Wi en, sich st-rker in diese neue /emeinschaft (u integrieren? a en voran die B"rger der dama igen Bundesrepu$ ik Deutsch and. @$rigens ist die gemeinsame *grarpo itik urspr"ng ich a s trei$ende 3raft (ur =ntegration der ein(e nen &taaten in die EW/ gedacht. 1eider hat auch das nicht funktioniert wei wiederum die ;nterschiede, wie 1andwirtschaft in den verschiedenen 1-ndern der /emeinschaft $etrie$en wurde, (u gro8 waren um auf einen gemeinsamen Nenner ge$racht werden (u k)nnen. Die /emeinschaft wird a s$a d in Empf-ngern und /e$ern von *grarsu$ventionen untertei t, was nat"r ich *nimosit-ten unter den %itg iedern f)rdert anstatt sie ein(ud-mmen. Was a so h-tte dama s anders aufen m"ssen, um der europ-ischen =dee D2namik (u ver eihen und sie in den 3)pfen der dama igen Europ-er A(uf)rderst der &echser>/emeinschaftB (u verankern# Wie h-tte man Begeisterung f"r diese =dee in der Bev) kerung erwecken und diese 9 amme dann unterha ten k)nnen# 1atent ist diese Begeisterung 7a vorhanden gewesen. =n meinen *ugen iegt die *ntwort (um /reifen nahe4 nicht die 5eg ementierung von *grarprodukten wie etwa der 3r"mmungsgrad der /urke oder die %a8e von !omaten und Tpfe n oder die 5icht inien f"r die ,rivatisierung von Bahn, ,ost, Energieversorgern etc. oder Wett$ewer$srege n rufen Begeisterung f"r Europa hervor. Was w-re $esser geeignet gewesen, die =dee von Europa in die Wirk ichkeit um(uset(en, a s die &chaffung von e$ensnahen europ-ischen =nstitutionen, 0rganisationen und Dienst eistungs$etrie$en etc.#

13

Der Traum:
Bei den 5egierungen vie er West>Europ-ischer &taaten hat sich die Einsicht durchgeset(t, da8 Europa nach dem Zweiten We tkrieg in der We t nur dann noch eine ma8ge$ iche 5o e spie en kann, wenn es vereint, einig und damit stark ist. Europas &timme kann nur dann /ewicht in einer konf iktge adenen We t ha$en, wenn sie aus einem %unde kommt. Diese &timme wird eine vers)hn iche Botschaft f"r eine sich nach 9rieden und ma8vo em Woh stand sehnenden We tgemeinschaft ha$en. &ie wird a s ehr icher 'ermitt er in 3onf ikten respektiert werden und ihre &timme wird $ei der &uche nach 1)sungen f"r g o$a e ,ro$ eme wie etwa Energiekrise, 5ohstoffmange , Ern-hrung einer immer weiter wachsenden Bev) kerung, ;mwe tverschmut(ung im weitesten &inne, 3 imawande , usw., geh)rt werden. ;m dieser Einsicht Nachdruck (u ver eihen und die Bev) kerungen der $etroffenen Euro> p-ischen &taaten mit auf den Europ-ische Weg (u nehmen ist fo gendes &(enario denk$ar4 Nach dem Besiege n des Zusammensch usses der sechs /r"nderstaaten ABene u:, Bundesrepu$ ik Deutsch and, 9rankreich, =ta ienB durch die 'ertr-ge von 5om und $esee t von der Europ-ischen =dee, set(en die %itg iedstaaten und a$ 1GIL auch die Europ-ische 3ommission a es daran, Europa>"$ergreifende =nstitutionen, 0rganisationen und Dienst eistungs$etrie$e ins 1e$en (u rufen. Durch diese %a8nahme so en a gegenw-rtige Europ-ische &2m$o e entstehen, we che den Europ-ern tagt-g ich vor *ugen f"hren, da8 sich Europa in unaufha tsamem 'ormarsch in 5ichtung auf eine vie versprechende Zukunft $efindet. Da$ei geht es in erster 1inie um h-ufig noch staat iche Betrie$e wie die ,ost, !e ekom Adama s noch (ur ,ost geh)rendB, die Bahn, Energieversorger, 9ernsehkan- e Aetwa wie sp-ter *rteB, und Thn iches. Durch diese %a8nahmen so es den %enschen in der Europ-ischen /emeinschaft erm)g icht werden ein Empfinden f"r das Zusammenwachsen der ') ker (u entwicke n und g eich(eitig demonstriert werden, da8 die 5egierungen der %itg iedstaaten vo hinter der =dee stehen. Dar"$er hinaus werden (uerst (wischenstaat iche und sp-ter f)derative &trukturen und &2steme geschaffen, die ein Zusammen e$en der ') ker in der E/ er eichtern und damit das /ef"h f"r die Zugeh)rigkeit (u einer gro8en Europ-ischen 9ami ie st-rken. Hier der Zeitplan fr die Manamen und Ereignisse die zur Entstehung der Vereinigten Staaten von Europa fhren: 1GID4 Zusammensch uss der nationa en ,ost$etrie$e in einen Europ-ischen ,ost$etrie$, die Europapost. 1GII $is IL4 !rennung des !e efon>&ervices von der Europ-ischen ,ost und 1GIL &chaffung einer Europ-ischen !e ekom, die Europa>!e ekom. 1GLM4 Zusammensch uss der nationa en Bahngese schaften (ur Europa$ahn. *$ 1GLM4 &chaffung mehrerer Europ-ischer 9ernsehkan- e. 1GL14 Zusammensch uss der nationa en Energieversorger in einen Europ-ischen Energiever$und mit ha $staat icher &truktur. 'orerst $ ei$t es $ei einer engen 'erf echtung (wischen E ektri(it-tsversorgern und Naturgasan$ietern, 7edenfa s da wo sie AnochB vorhanden ist. Es werden einheit iche !arife in der Europ-ischen /emeinschaft angestre$t. *uch die Wasserwerke fo gen kur( darauf mit einem -hn ichen %ode . 1GL24 Wah weise Einf"hrung eines Europ-ischen ,asses in den %itg iedstaaten der E/. 1GL2 $is 1GH14 Einf"hrung der Direktwah von ,ar amentsa$geordneten und , anung der Direktwah des 3ommissionspr-sidenten f"r 1GH1. 1GL34 Beitritt von D-nemark und =r and 1<

1GLL4 *$stimmung und 'ereinheit ichung der &tudieng-nge, >a$sch "sse und Pge$"hren in der E/ und 9)rderung von &tudiena$schnitten in Nach$ar>E/>1-ndern. 1GLG4 Einf"hrung eines einheit ichen 9inan(s2stems und einer "$ergreifenden E/>weiten *ufsichts$eh)rde um die nationa en Budgets aufeinander a$(ustimmen, mit 9inan(ausg eich (wischen reicheren und -rmeren &taaten. 1GHM4 @$erar$eitung der 5ege n (ur Bankenaufsicht. 1GH14 Direktwah des 3ommissionspr-sidenten 1GH14 Beitritt /riechen ands 1GH14 /ro8$ritannien entscheidet sich endg" tig daf"r nicht der E/ $ei(utreten 1GH24 Zusammensch uss der nationa en 'erteidigungsorganisationen in ein Europ-isches 6eer mit a gemeiner Wehrpf icht von einem Eahr. 1GH34 &chaffung der Europ-ischen Zentra $ank und Einf"hrung des Euro 1GH<4 Bindende Einwanderungspo itik der E/>&taaten 1GHD4 Zusammensch uss der E/>&taaten in eine f)derative ;nion4 Die 'ereinigten &taaten von Europa > '&E A;nited &tates of Europe P ;&EB. Direktwah des Europ-ischen ,r-sidenten. *$schaffung der Europ-ischen 3ommission und Erset(ung durch '&E> 5egierung. Europ-ischer ,ass wird &tandard. 1GHI4 Zu Beginn des Eahres4 &t-rkung der 5o e der Zivi en /ese schaft durch ,arti(ipative Demokratie 1GHI4 Beitritt ,ortuga s und &paniens? &endung von '&E 9u8$a mannschaft nach %e:iko 1GHL4 *ufnahme der '&E a s st-ndiges %itg ied im ;N &icherheitsrat anste e 9rankreichs 1GHH4 Beitritt der DD5 und 'ereinigung mit dem '&E &taat Bundesrepu$ ik Deutsch and, &endung von '&E 0 2mpiamannschaft nach &eou . 1GHG4 Definition des (uk"nftigen Europas in seinen m)g ichen /ren(en4 wo h)rt Europa po itisch auf und we che 1-nder k)nnen noch %itg ied der '&E werden. 1GGD4 Beitritt 9inn ands, Qsterreichs, &chwedens, Norwegens, und der !"rkei 1GGI4 Die '&E $esch ie8en den Bau einer %ondstation mit 9ertigste ung des ersten %odu s im Eahre 2MM2 1GGL4 Einf"hrung eines einheit ichen 5entens2stems 1GGH4 Einf"hrung eines einheit ichen &teuers2stems 1GGG4 Einrichtung einer (entra en Europ-ischen B)rse mit &it( in ,aris und einem ethisch ausgerichteten 5ege werk 2MMM4 Beitritt !schechiens, der & owakischen 5epu$ ik, ;ngarns, ,o ens, & oweniens. 2MM14 'erfassungs-nderung um den 5egionen mehr /ewicht (u ver eihen. 2MM24 Einf"hrung des Euro und 9ertigste ung des ersten %odu s der %ondstation 2MM34 Erset(ung der Wehrpf icht durch Berufsheerstatus. 2MM<4 Beitritt Est ands, 1ett ands, 1itauens, Z2perns, %a tas 2MMI4 Beitritt 3roatiens, %a(edoniens, %ontenegros, &er$iens und 3osovos 2MMH4 Beitritt Bu gariens und 5um-niens und * $aniens >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Und so ird der !lan "traumgetreu# umgesetzt:

1D

E.")e Pha"e9 D e S%ha++'!( 21! S=*,1le! +$. e ! (ee !)e" E'.1pa Vor ort: Die a s %itte (ur =ntegration kon(ipierte gemeinsame *grarpo itik der EW/ hat sich a s kontraproduktiv erwiesen. Die ;nterschiede $ei der ,roduktivit-t in den ein(e nen 1-ndern sind (u gewa tig f"r den /ro8en Wurf. Nach intensiven 3onsu tationen (wischen den %itg iedern der EW/ einigt man sich daher mit der Zeit auf ein progressives %ode mit niedrigerem und differen(ierterem &u$ventionsniveau und schrittweise v) igem *$$au dieser &u$ventionen oder doch wenigstens einer su$stantie en 'erringerung "$er etwa (ehn Eahre. Bei Neu(ug-ngen (ur /emeinschaft werden den neuen %itg iedern anfangs h)here &u$ventionen gew-hrt a s den * tmitg iedern, um sie so schne wie m)g ich an das Niveau der et(teren heran(uf"hren. Es wird auch darauf geachtet, da8 die durch diese &u$ventionen $i ig gewordenen *grarprodukte nicht den We tmarkt "$erschwemmen und $esonders afrikanische Entwick ungs -nder nicht in &chwierigkeiten $ringen. Nachdem a so die *grarpo itik a s %itte (ur Europ-ischen =ntegration versagt hat, m"ssen neue Wege (ur 9)rderung der Europ-ischen =dee gefunden werden. ,o itiker erkennen, da8 e$ensnahe Europ-ische &2m$o e ge$raucht werden, um die B"rger auf dem Weg (u einem geeinten Europa mit(urei8en und (u $egeistern und sie einigen sich darauf diese so $a d wie m)g ich (u schaffen. Wie dies in die !at umgeset(t wird $eschrei$t dieser *$schnitt. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> &chon einige Eahre nach der /r"ndung der Europ-ischen Wirtschaftsgemeinschaft wird deut ich, da8 Europa, um sein %itspracherecht in der We tpo itik (u untermauern, mehr sein muss a s nur eine Wirtschaftsgemeinschaft. Darauf hatten 7a auch schon die /r"nderv-ter hingewiesen. Dies ist im 6in$ ick auf den 'ietnamkrieg A1GI<UID $is 1GL3B und den * gerienkrieg A1GD< $is 1GI2B, an -ss ich derer die &timme Europas fast unh)r$ar $ ie$, $esonders augenf- ig. *uch $eim vie sp-teren =rakkrieg, dessen Beginn im Eahre 2MM3 iegt, wird es nicht sehr vie $esser aussehen. ;nge )ste ,ro$ eme gi$t es hier (uhauf $is (um heutigen !age und sicher weit dar"$er hinaus. /an( fo genschwer ist auch die tota e *$wesenheit der &timme Europas w-hrend des s2rischen B"rgerkriegs, wo schon $a d an die hundert tausend 0pfer (u $ek agen sind. Wenn die Europ-ische =dee 7edoch Wirk ichkeit werden so , sind starke &2m$o e, we che die Zusammengeh)rigkeit der Bewohner dieser /emeinschaft versinn$i d ichen, erforder ich. Dementsprechend ringen sich die 5egierungen der %itg iedstaaten da(u durch, so che &inn$i der (u entstehen (u assen. Die &inn$i der, um die es hier geht, so en nicht etwa durch weitere 'erwa tungsapparate verk)rpert werden, die doch nur weitere administrative 3omp ikationen (ustande $ringen w"rden. &ie so en durch Betrie$e oder ;nternehmen verk)rpert werden, deren *ufga$e es ist "$er nationa e /ren(en hinweg (u operieren und den B"rgern den 3ontakt mit %enschen in Nach$ar -ndern (u er eichtern oder gar erst (u erm)g ichen. Eedes %a wenn die Dienst eistung eines so chen Betrie$es oder ;nternehmens in *nspruch genommen wird, so g eich(eitig die Botschaft her"$erkommen, da8 wir in einer Europ-ischen /emeinschaft e$en und da8 die %itmenschen in den Nach$ar -ndern innerha $ der EW/ (u uns geh)ren. Was k)nnte sich a so $esser f"r ein erstes E:periment in dieser 5ichtung eignen a s die nationa en ,ost$etrie$e in den ein(e nen EW/>&taaten# Die B"rger ha$en in den /r"nder7ahren der EW/ noch enge und h-ufige Ber"hrung mit diesen nationa en Dienst eistungs$etrie$en. &%& und E>%ai mit angehefteten Dokumenten usw., f"r die keine ph2sische ,ost (um !ransport ge$raucht wird, e:istieren noch nicht. *uch der !rend (ur

1I

,rivatisierung nationa er Betrie$e ist noch kein !hema und so wird denn auch vom privaten &ektor nichts gegen die Bem"hungen, die ,ost a s =nstrument der Europ-ischen Einheit (u $enut(en, eingewendet. 1GID werden die nationa en ,ost$etrie$e unter ein Europ-isches Dach ge$racht und somit (u einem Europ-ischen ,ost$etrie$, der E'.1p1"), (usammengef"hrt. Nach und nach wird dieser Betrie$, der immer mehr a s integrierter Bestandtei der EW/ auftritt und darauf $edacht ist, seinen 3unden einen immer $esseren und effi(ienteren &ervice an(u$ieten, von der Bev) kerung a s ein wahrhaft Europ-ischer Dienst eistungs$etrie$ angesehen, auf den sie sto ( ist. Es h-ngen auch in a en ,ostge$-uden und &cha terr-umen geographische 3arten der EW/ aus, was den Eindruck, es mit einer Europ-ischen =nstitution (u tun (u ha$en, noch weiter verst-rkt. Dies hat (uerst noch keine und sp-ter nur geringe *uswirkungen darauf, wie sich die urspr"ng ich nationa en ,ost>Betrie$e organisieren. /ren("$erschreitende ,aket> oder Brief>&endungen werden nach dem a terpro$ten &2stem verrechnet. Es hande t sich 7a in a ererster 1inie um &2m$o wirkung a$er auch um die 'er$esserung der ange$otenen Dienst eistungen "$er die nationa en /ren(en hinaus. Die Europ-ische ,ost vereint Europa in den 3)pfen der %enschen. Die Briefe und ,akete kommen nicht mehr aus 9rankreich oder =ta ien usw. sondern aus der Europ-ischen /emeinschaft. Ein Einheitstarif nach /ewicht f"r a e ,ostsendungen innerha $ der E/ wird ein Eahr sp-ter eingef"hrt. Es gi$t 7et(t auch "$era Briefmarken mit %otiven aus a en %itg iedstaaten Akeine s2nthetischen %otiveB und diese sind "$era in der EW/ g" tig. 9"r Briefmarkensamm er werden E:trako ektionen herausgege$en. Europa $eginnt (u e$en P wenigstens $ei der ,ost P und die B"rger gehen in den IMer Eahren h-ufig (ur ,ost. Die ,ost kommt dar"$er hinaus fast 7eden !ag (u ihnen. Was k)nnte sich a so $esser eignen die Europ-ische =dee unter die %enschen (u $ringen# *uch &keptiker werden 7et(t etwas *nsprechendes darin finden.
#$B% bin ich C# +ahre alt und damit 0oll=hrig, habe den 'ilitrdienst Derst (eeresflieger, dann "anitterE gerade hinter mir und fange mein "tudium an der 6: in 5est8Berlin an, nicht etwa um dem 'ilitrdienst zu entgehen, denn den habe ich =a gerade hinter mir, sondern um die 4ealitt der Europischen Gemeinschaft und deren *usstrahlung in den ?sten hautnah zu erleben, Zuerst studiere ich 'etallurgie, dann Geologie, !n den ersten "ommer8"emesterferien m-chte ich aber doch etwas 0on der Fweiten 5eltG sehen und lasse ich mich als F'osesG auf einem (apag "tckgut8Frachter, der .hristianna )ikuritz, fr die @aribik 4oute anheuern, Frachter sind damals noch richtige "chiffe> nicht die .ontainertransporter des C#sten +ahrhunderts, die ihrer .rew hufig nicht einmal erlauben an Land zu gehen, 5hrend der *tlantikber;uerung fllt der riesige "chiffsmotor aus und wir sind eine ganze 2acht "pielball der 5ellen, Gott sei /ank ist die "ee in dieser 2acht relati0 ruhig, !n 3enezuela, @olumbien, 6rinidad, .osta 4ica sehe ich erstmalig tropische Landschaften, *uf 6rinidad befinde ich mich ebenfalls zum ersten 'al unter einer schwarzen Be0-lkerung und finde das ausgesprochen aufregend, Es erwartet einen hier ein ganz anderer Lebensstil H die Leute sind 0iel offener, fr-hlicher und ausgelassener als die wei1e Be0-lkerung in Europa, !n 2ew ?rleans erwischt uns der (urrikan BetsI> der erste gro1e ?rkan, der mehr als eine 'illiarde D#$B%8E :"J an "chden anrichtet, Gegen den 5ind muss man sich etwa K9L neigen um nicht umgeweht zu werden, Losgerissene "chiffe rammen uns ein gro1es Loch ins (eck, /er positi0e *spekt dieses Ereignisses wir bleiben etwa eine 5oche in 2ew ?rleans um das Loch zu reparieren und ich habe die '-glichkeit 2ew ?rleans zu besichtigen, /amals gibt es noch die originalen schwarzen +azz ?rchester in 2ew ?rleans, besonders in der )reser0ation (all, die ich auch besuche, 5as mich au1erordentlich beeindruckt, ist das fortgeschrittene *lter der +azzmusiker,

1L

Zurck in 5est8Berlin bedeutet die E5G fr mich mehr als nur europisches 5irtschaften, "elbst in dieser F!nselstadtG merkt man, da1 sich etwas bewegt und die Europost strahlt da gerade das richtige "ignal fr mich und fr einen gro1en 6eil der Be0-lkerung aus,

Die 5egierungen sagen uns, da8 sie es ernst meinen mit Europa. &ie wo en uns "$er(eugen, da8 dies der richtige Weg ist und wir sind empf-ng ich f"r dieses &igna . Die =nitiative erweist sich a s riesiger Erfo g f"r die Europ-ische =dee, die immer attraktiver wird. =mmer mehr B"rger, 7ung und a t, sind $egeistert von der ,erspektive in einigen Eahren ein AWest>B Europa ohne /ren(en (u sehen und nach einem 5echt (u e$en das "$era in diesem Europa /" tigkeit hat. Wir wo en weitere Bem"hungen in dieser 5ichtung sehen und dieses Europa (ur rechten Zeit auch f"r unsere Nach$arn )ffnen. 'ie eicht wird dieses Europa eines !ages seine !"ren auch f"r die (ur(eit noch a s &ate itenstaaten der ;d&&5 $e(eichneten 1-nder 0steuropas )ffnen. =n 7edem 9a e sieht man in West>Ber in da8 die *usstrah ung der EW/ und der dahinter stehenden =dee nach 0st>Europa einfach ph-nomena ist. Nachdem a so der gro8e &2m$o wert dieser %a8nahme immer k arer ins *uge springt, wird nach weiteren m)g ichen Zie o$7ekten gesucht, mit denen Thn iches $ewerkste igt werden k)nnte. Es ste t sich heraus, da8 der noch $ei der ,ost angesiede te !e efonservice in den et(ten Eahren stark an Bedeutung gewonnen hat. ;m nun -hn ich wie $ei der ,ost vorgehen (u k)nnen, werden sehr $a d &trukturen geschaffen, die es erm)g ichen diesen &ervice von der ,ost (u trennen und dann eine Europ-ische !e ekom, die E'.1/1*, ein(urichten. 1GII wird die !rennung einge eitet und ein Eahr sp-ter die Eurokom ins 1e$en gerufen. *uch hier gi$t es au8er der !rennung vom !e efon &ervice von der ,ost der(eit keine wesent ichen ;mstrukturierungen und neue E/>weite Einheitstarife werden auch hier erst ein Eahr sp-ter eingef"hrt. ;m es der neuen Eurokom (u erm)g ichen, ihren &ervice (u ver$essern und preisg"nstiger (u gesta ten, werden $edeutende %itte in 9orschung und Entwick ung A9VEB f"r effi(ientere 3ommunikationstechno ogien investiert. Die Eurokom wird in der 9o ge auf den a erneuesten techno ogischen &tand ge$racht, was da(u f"hrt, da8 die Eurokom (ur modernsten !e ekom in der We t wird und die B"rger der EW/ &taaten noch einen /rund mehr ha$en, auf ihre /emeinschaft sto ( (u sein und sich ihr ver$unden (u f"h en. Die Europ-ische /emeinschaft und was sie verspricht (u werden ist f"r vie e eine 6er(ensange egenheit geworden und dies umso mehr, a s sie sehen, wie sich die ,o itiker ernsthaft um weitere 9ortschritte in 5ichtung eines gemeinsamen 6auses f"r die Europ-er $em"hen. Die B"rger sp"ren $uchst-$ ich die Begeisterung mit der die 'o ksvertreter sich f"r die Europ-ische &ache einset(en. JEuropaK ist nicht nur f"r die Bev) kerung der EW/ attraktiv geworden, sondern auch f"r die ') ker au8erha $ der /emeinschaft. Durch diesen (us-t( ichen entsch ossen>europ-ischen &chritt der EW/ %itg iedstaaten wird ein weiteres &t"ck Europa nicht nur in der 'orste ung der %enschen in der EW/ geschaffen, sondern auch konkretisiert. Es wird greif$ar und ein auch po itisch vereintes Europa r"ckt immer n-her. West>Ber in, wo ich immer noch studiere, ist nicht mehr so insu ar wie in den ersten Eahren nach dem %auer$au in 1GI1, auch wenn die DD5>5egierung 7et(t versucht ihr %ode mit a en %itte n (u verteidigen und sich weiter vom Westen a$(ugren(en. *m Ende ge ingt es dieser 5egierung nicht, die DD5>Bev) kerung davon (u "$er(eugen, da8 ihr %ode $esser ist und nach und nach ver$essern sich die Be(iehungen (wischen den $eiden deutschen &taaten, $esonders in der Tra Wi 2 Brandt seit 1GIG. Es ist wirk ich ein / "cksfa der /eschichte, da8 hier die Bem"hungen eines %annes, Wi 2 Brandt, um die 0st>West 'erst-ndigung (usammenfa en mit den 9ortschritten $ei der /esta tung einer Europ-ischen ') kergemeinschaft, organisiert in einem po itischen 'er$und, der eines !ages 1H

(u einer wahrhaften ;nion werden so . Diese Entwick ung nimmt dem DD5>5egime den Wind v) ig aus den &ege n. 1GIL werden die drei urspr"ng ichen =nstitutionen der Wirtschaftsgemeinschaft, d.h. die E/3& AEurop-ische /emeinschaft f"r 3oh e und &tah B, EW/ und E;5*!0% (ur E/, a so wenigstens nomina nicht mehr nur (u einer Wirtschaftsgemeinschaft, sondern (u einer weitergehenden po itischen /emeinschaft (usammengef"hrt, $ei der a e %)g ichkeiten (ur weiteren =ntegration offen stehen.
!n diesem +ahr gehe ich im (ebst fr ein "tudien=ahr nach )aris, Zuerst studiere ich an der altehrwrdigen "orbonne im Muartier Latin, wo es mir ausgesprochen gut gefllt und ich in der 4ue des Ncoles, fast gegenber der :ni0ersitt in einem kleinen 'ansardenzimmer DO#9mCE im sechsten "tock wohne, wo aber das gewhlte "tudienfach, (istorische Geologie, in der beruflichen )ra7is zu nichts fhren wrde und ich konse;uenterweise spter zur FacultP des "ciences D+ussieuE berwechsle um angewandte Geologie zu studieren, /ie Ncole des 'ines, bei der ich mich auch einschreiben m-chte, sagt mir ich solle doch bitte spter wiederkommen wenn ich meine /oktorarbeit schreibe, *uch muss ich bald nach 2euillI, einem sehr F0ornehmenG )ariser 3orort, umziehen, weil das Zimmer in der 4ue des Ncoles zu teuer ist, *uch hier handelt es sich um ein 'ansardenzimmer im sechsten "tock in einem sehr sch-nen Gebude aus der Zeit des )ariser *rchitekten (aussmann, Fr mich ist der 5eg zu einem "tudium in )aris zu dem Zeitpunkt normal, wenn er auch nicht unbedingt fr alle "tudenten erschwinglich ist, Erasmus gibt es noch nicht, /ie =ngere deutsche Be0-lkerung fhlt sich zu diesem Zeitpunkt sehr zu Frankreich hingezogen, Fr uns sind die 5orte FLibertP, FraternitP, NgalitPG noch magisch und wir m-chten dieses !deal auf das ganze neue Europa bertragen sehen, /as Gleiche gilt brigens auch fr die =ungen )olen, die man auch hie und da in )aris antrifft, fr die es aber 0iel schwieriger ist nach Frankreich zu kommen, /arber hinaus sieht man schon an 0ielen :ni0ersitten der "echsergemeinschaft "tudenten auch aus anderen 2achbarlndern, die sich fr ein oder zwei +ahre dort einschreiben und dann mit einem zustzlichen Zertifikat wieder nach (ause kommen, /ie geistige Einstellung ist eben bei 0ielen =ungen Leuten schon =etzt so positi0 gegenber der europischen !dee, da1 dieser Gang ins Europische *usland besonders fr sie immer hufiger wird, /ie Europischen !nstitutionen und /ienstleistungsbetriebe die =etzt hier und dort immer mehr das -ffentliche Bild prgen, tragen immens dazu bei, da1 FEuropaG fr die 'enschen allmhlich zur 5irklichkeit wird, !ch lerne in )aris eine =unge Franz-sin karibischer *bstammung, *nnette "opinor Dfr mich *nnieE, kennen, die spter meine Frau wird 8 auch ein "tck Europa,

=m %ai 1GIH geht es in ,aris hoch her. Die &tudentenrevo te Aman spricht sp-ter in 9rankreich von 5evo utionB $richt aus und ver$reitet sich in Europa wie ein &trohfeuer. Wieder ein &t"ck Europa. Der ;nterton ist nicht nur autorit-tsfeind ich mit 'er angen nach mehr 9reiheit f"r das =ndividuum Aman spricht sp-ter auch von der J&e:ue en 5evo utionKB und gegen die 3onsumgese schaft, sondern auch europafreund ich, gepaart mit ;ngedu d P es geht den &tudenten und einem !ei der anderen B"rger (u angsam voran (!). Diese Zeit in ,aris ist mir in a er$ester Erinnerung ver$ ie$en. Die %enschen sind (ug-ng ich und offen gegen"$er der Notwendigkeit eines Wande s in der /ese schaft. Die &trukturen sind 7a (u sehr verkrustet und das Bi d der J/rande NationK, wie es De /au e f"r 9rankreich nach dem Zweiten We tkrieg gewo t hat und was (u der Zeit sicher auch den Neuanfang nach der deutschen 0kkupation f"r 9rankreich er eichtert hat, ist den &tudenten (u fern. Die We t in 9rankreich und in Europa hat sich ver-ndert. Die 7ungen 1eute, vor a em die &tudenten, wo en ein hautnahes 9rankreich und warum nicht auch ein hautnahes Europa, ein Europa das 1G

ihnen die *rme )ffnet. Es sind ,o itiker mit dem %ut (um 9ortschritt im &inne einer offeneren /ese schaft und eines geeinten Europas gefragtC %an so te die +hance nicht ungenut(t vergehen assen.
6rotz der :nruhen bestehe ich meine FLicenceG8)rfung in angewandter Geologie an der FacultP des "ciences, ?hne dieses Zertifikat wrde ich sicher "chwierigkeiten mit der 3erlngerung meines "tipendiums bekommen,

1GIH ist nicht nur ein unruhiges Eahr in 9rankreich. *uch in der Bundesrepu$ ik, in den ;&*, und in =ta ien finden Ereignisse statt, die vom /eiste des ,ariser %ai gepr-gt sind. / eich(eitig weht ein frischer Wind durch den kommunistischen 0st$ ock, der seinen konkreten *usdruck im ,rager 9r"h ing findet. Es werden immense 6offnungen in das %ode des 3ommunismus mit mensch ichem *nt it( geset(t. Eine (eit ang sieht es sogar so aus a s h-tte die Bewegung eine +hance. 1eider h- t der inf e:i$ e 1eonid Breschnew (u dieser Zeit in der ;d&&5 die Z"ge des %achtapparates in der 6and und der ,rager 9r"h ing wird im *ugust desse $en Eahres mit sow7etischer %i it-rgewa t erstickt. / "ck icherweise f- t diese 5eaktion a$er nicht gan( so $ruta aus wie gef"rchtet. Die &ow7etunion m)chte sich gegen"$er der a gemein $ewunderten E/ keine a (u gro8e B )8e ge$en. Bedauer icherweise ist Nikita +hruschtschow schon seit 1GI< nicht mehr /enera sekret-r der ;d&&5. ;nter ihm w-re es wahrschein ich nicht (u dieser !rag)die gekommen. Er hatte 7a schon einige 5eformen einge eitet. ;nter 1eonid Breschnew sind die po itischen &trukturen wieder verkrustet und verh-rtet. Dennoch macht sich a m-h ich die 6offnung auf ein Ende des 3a ten 3rieges $reit, auch wenn die &ow7etunion erst einma weiterhin 3- te signa isiert. Die Europ-ische ;nion ist in(wischen ein ,artner der &ow7etunion geworden und ihre Besorgnisse gegen"$er der ;d&&5 g-n( ich (u ignorieren, ist nicht mehr m)g ich. *uch die &ow7etunion ist nicht mehr gan( immun gegen die internationa e und interne )ffent iche %einung e$enso wie gegen das, was $ei den A&ate iten>BK,artnernK geschieht. 5udi Dutschke f- t im *pri 1GIH einem *ttentat (um 0pfer, "$er e$t die schweren 6irnver et(ungen a$er. Er ist ein au8erordent ich engagierter %ensch. Er sucht sein 1e$en ang nach einem %ode das (wischen dem ;& 3apita ismus und dem ;d&&5 3ommunismus angesiede t ist. 'ie e =nte ektue e unterst"t(en ihn, auch der dama ige Bundespr-sident /ustav 6einemann. 'om po itischen und wirtschaft ichen Esta$ ishment wird er a$er $ek-mpft. *uch die %edien, ins$esondere *:e &pringer mit seiner Bi d Zeitung, verung impfen ihn. *:e &pringer k)nnte man a s das deutsche ,endant (u 5upert %urdoch ansehen4 konservativ und auf Effekthascherei aus, mit dem Zie die $reite %asse (u $edienen und (u $eeinf ussen. Danie +ohn>Bendit, der 1GIH an der ;niversit-t Nanterre $ei ,aris studiert, kennt 5udi Dutschke. Danie trifft ihn wenige Wochen vor dem *ttentat auf ihn in Ber in. Dieses *ttentat ist f"r Danie der *nsto8 und die %otivation da(u, die &tudenten in Nanterre po itisch (u aktivieren. Es hat sicher ich Wut gegen das Esta$ ishment in ihm gekocht? einem Esta$ ishment, we ches es durch sein !o erieren von 6et(kampagnen (u ie8, da8 so che Dinge geschehen konnten. Es kommt (u den %ai>;nruhen $(w. der &tudentenrevo te und Danie +ohn>Bendit wird a s vermeint icher *nf"hrer dieser 5evo te aus 9rankreich ausgewiesen, womit die fran()sische 5egierung g au$t einen c everen &chach(ug gegen die J&tudentenrevo teK ge andet (u ha$en. Thn ich wie 5udi Dutschke tritt auch er f"r ein mensch icheres po itisches und wirtschaft iches %ode ein. Er ist kein 3ommunist. &p-ter verschrei$t er sich der &ache der /r"nen und (ieht 1GG< f"r die /r"nen ins Europapar ament ein.

2M

!m (erbst #$B& nehme ich mein "tudium in 'nchen an der Ludwig8 'a7imiliansuni0ersitt wieder auf, 5ir, das hei1t *nnie und ich, wohnen in "chwabingen, 'nchen ist damals eine ausgesprochen sImpathische "tadt fr "tudenten und das "tudenten0iertel geh-rt eigentlich auch zu "chwabingen, 3or den 5eltkriegen war dies einmal das Boheme8 und @nstler83iertel 'nchens, Zum Beispiel war zu dieser Zeit die 'aler0ereinigung FBlauer 4eiterG hier zu (ause, !n den #$B9er und 8Q9er +ahren studiert man hier nicht nur sondern man amsiert sich auch, Es gibt eine ganze 'enge "tudentenkneipen in denen es sich gut trinken und diskutieren lsst, *u1erdem sind damals noch amerikanische "oldaten in 'nchen stationiert, fr die einige 2ightclubs unterhalten werden, in denen e7zellente 'usicbands spielen und es sich zum Beispiel gut zu einen "low tanzen lsst, !ch kann mich noch gut an das hauptschlich 0on *froamerikanern besuchte FBirdlandG in der @irchenstra1e in 'nchen H (aidhausen erinnern, 3errckte *tmosphre, *u1erdem wird das 'usical (air Dzu /eutsch (aareE zu dieser Zeit in 'nchen aufgefhrt, /onna "ummer lebt auch in 'nchen, #$B$ heiraten *nnie und ich, *b #$Q9 k-nnen wir mit der FEuropabahnG 0on 'nchen nach )aris fahren und den @ontakt zu den "chwiegereltern aufrecht erhalten,

*uch nach 6am$urg geht es von ,aris und %"nchen mit der Europa$ahn. Die 9ahrt in $eide 5ichtungen dauert etwa D &tunden. We ch eine Errungenschaft. man genie8t w-hrend der f"nfst"ndigen Bahnfahrt die 1andschaften und das 'or$ei(iehen von &t-dten, D)rfern und Burgen anstatt sich die gan(e Nacht im 1iegewagen auf harten ,ritschen die Nacht um die 0hren (u sch agen und da$ei kaum ein *uge (u(udr"cken. 'or a em im Winter, wenn die *uto$ahnen h-ufig verschneit sind, oder es Eisg -tte gi$t, ist dies wirk ich eine &egnung. *n die ,rivatisierung der Bahn denkt dama s, /ott sei Dank, fast niemand. We ch ein ;nsinn w-re das auch. =n der 9o ge ist die techno ogische 9orschung und Entwick ung auf dem /e$iert der Bahntechno ogie vorangetrie$en worden, um technisch ausgereifte und richtungweisende Bahns2steme (u entwicke n, mit denen Europa auf dem We tmarkt eine f"hrende &te ung einnehmen so . Die Zusammenf"hrung der nationa en Bahn$etrie$e in einen Europ-ischen Betrie$ ist nicht gan( so einfach wie die der ,ost und der !e ekom. Es m"ssen hier gr)8ere Widerst-nde $ei den nationa en Bahngese schaften und deren ,ersona "$erwunden werden. / "ck icherweise, a$er auch erstaun icherweise, sind die ,o itiker $ei der &tange ge$ ie$en und stehen nach wie vor hinter der =dee, da8 Europa durch Wdas 1e$en $eeinf ussendeX &2m$o e immer attraktiver gemacht werden muss, wenn die Bev) kerung hundertpro(entig f"r die =dee gewonnen werden so . Der /eist der /r"nderv-ter wirkt fort und erweist sich a s so m-chtig, da8 %einungsverschiedenheiten durch gegenseitiges @$er(eugen in konstruktiven Diskussionen $eige egt werden und am Ende immer der gute Wi e gewinnt. Die ,o itiker ha$en $ei der Bahn die %arschroute vorgege$en und die $etroffenen 0rganisationen sind dieser %arschroute dann auch gefo gt. Bei der Bahn geht es nat"r ich nicht nur um den !ransport von ,ersonen, Briefen und ,aketen oder Bahnver$indungen (wischen &t-dten in verschiedenen 1-ndern, sondern um eine echte 'erf echtung der nationa en 0rganisationen. Zum Beispie so das Bahnpersona nicht an 7eder /ren(e ausgewechse t werden, sondern $is an den Bestimmungs$ahnhof, wenn dieser nicht mehr a s 1MMM km vom urspr"ng ichen *$fahrts$ahnhof entfernt ist, im Zug $ ei$en. 9"r die 5eise ,aris P 6am$urg w-re dies (um Beispie mehr a s nur vern"nftig. 9"r die 5eise Bordeau: P Ber in wahrschein ich schon nicht mehr. Dieses Bei$eha ten des ,ersona s im Zuge set(t voraus, da8 das ,ersona sich in (wei oder drei &prachen verst-nd ich machen kann. *u8erdem muss ein Net(werk von 6ote s oder 6er$ergen f"r das Bahnpersona aufge$aut werden und die &chienennet(e, die 0$er eitungsspannungen und 21

Wechse stromfreFuen(en m"ssen standardisiert werden oder es m"ssen %ethoden entwicke t werden, wodurch die E ektro oks sich von einem &2stem auf das andere umste en k)nnen, ohne da8 die 1okomotive ausgewechse t werden muss. / "ck icherweise ist die Norma spur von 1<3D mm &pannweite schon seit mehr a s hundert Eahren &tandart in den %itg iedstaaten der heutigen E/. Es wird woh noch einige Eahre dauern $is das &2stem rei$ungs os funktioniert und es an den /ren(en keine -ngeren *ufentha te mehr gi$t. *$er der techno ogische 9ortschritt -sst die 6offnung (u, da8 die &chwierigkeiten schne gemeistert werden und es schon $a d (u einem gut gerege ten Europ-ischen Bahns2stem mit gut eingeha tenen 9ahrp -nen und p"nkt ich a$fahrenden und ankommenden Z"gen kommt. Dann wird das 5eisen in der E/ mit dem =++ oder dem !/' (u einem wahrhaftigen 'ergn"gen? die Distan(en werden k"r(er und die Europ-ischen &t-dte r"cken n-her (ueinander. =n den Wartes- en $efinden sich auch "$era 3arten des Europ-ischen &chienennet(es und nicht nur des nationa en. %an sieht sofort, da8 der Bahn$etrie$ gren(en"$ergreifend ist und fortan pr-gen sich die Bahnver$indungen "$er die gro8en &trecken wie (.B. Nantes P Ber in oder &tuttgart P %arsei es $(w. ,aris P 5om ein. Es w-re 7et(t ein ogischer &chritt auch die 9 uggese schaften der E/ in einer Europ-ischen 1uft inie, der JEuroairK (u vereinigen. Wenn es schon nicht so einfach gewesen ist, die nationa en Bahn$etrie$e unter einen 6ut (u $ekommen, so ste t sich heraus, da8 dies noch sehr vie schwieriger $ei den nationa en 9 uggese schaften ist, o$woh es hier weniger technische &chwierigkeiten g-$e. Die nationa en 9 uggese schaften in eine Europ-ische ein(u$ringen geht den meisten 5egierungen in der E/ einfach (u weit. *ir 9rance, * ita ia, 1ufthansa, 31%, &a$ena sind der &to ( der Nationen. *uf diese 'ersinn$i d ichung nationa er /r)8e und &ouver-nit-t wo en sie daher AnochB nicht ver(ichten, was ausgesprochen $edauer ich ist, da es doch (eigt, da8 die Nationen sich immer noch gerne hinter ihren eigenen ,riorit-ten verstecken und da(u neigen, Entscheidungen (u vertagen wenn es denn gar nicht anders geht. * s 3ompromiss wird eine k eine private JEuropean *ir inesK gegr"ndet, die einige wenig $ef ogene 5outen in Europa und au8erha $ "$ernimmt. Da sich die Be(iehungen (ur &ow7etunion angsam entspannen, wird es dieser Jneutra enK 1uft inie au8erdem gestattet West>Ber in von ,aris, 5om, *msterdam, Br"sse , 6am$urg, 9rankfurt und %"nchen erst 7ewei s ein %a w)chent ich und sp-ter )fter an(uf iegen. =mmerhin hat diese em$r2ona e 9 ug inie wenigstens theoretisch das ,oten(ia einma die gro8e JEuroairK (u werden. 0$ sie dieses ,otentia eines !ages verwirk ichen wird h-ngt a erdings von ihren /e dge$ern und ihrem /eschick a$, den !rend (u europaweit operierenden ;nternehmen (u nut(en. Wir er e$en a e diese positiven 'er-nderungen in der E/ a s etwas gan( norma es. Wie konnte es auch anders sein, wenn uns die ,o itiker doch versprochen ha$en ein Europa mit den (u seiner 9unktion notwendigen &trukturen (u schaffen# Das 1e$en wird uns durch diese Errungenschaften erhe$ ich er eichtert und wir f"h en uns "$era im Europa der &echsergemeinschaft (u 6ause. Die neuen Europ-ischen Dienst eistungs$etrie$e $ieten einen gut funktionierenden und kosteng"nstigen kundennahen &ervice an. Dies iegt (um !ei daran, da8 es fr"h erkannt wurde, da8 der $"rokratische *ufwand in diesen Betrie$en auf ein a$so utes %inimum redu(iert werden muss, wenn die 3unden mit dem ange$otenen &ervice (ufrieden sein so en. 9erner wird den *ngeste ten ein euchtend erk -rt, da8 eine schne e und trot(dem freund iche und effi(iente *$fertigung der 3unden eine (ufriedene 3undschaft er(eugt und damit auch im =nteresse der *ngeste ten se $st iegt, die sich dann nicht mehr von der 3undschaft $eschimpfen assen muss. Die E/ wird dementsprechend a s un$"rokratisch und $"rgernah wahrgenommen. Die Europ-ische =dee nimmt konkrete

22

9ormen an '!d +'!/) 1! e.)0 Ba d schon w"rden Nach$arstaaten den 'ortei der E/ gan( eindeutig erkennen und ihr schne stens $eitreten wo en. &ogar die ,resse, a$gesehen von der seit 1GIHUIG in /ro8$ritannien (unehmend europafeind ichen und $a d a gegenw-rtigen %urdoch ,resse3, ist von der Europ-ischen =dee "$er(eugt und tr-gt in ihren *rtike n und Berichten da(u $ei, da8 sie sich in der %einung der Qffent ichkeit positiv verankert. Dort, wo die ,resse noch skeptisch ist, werden Eourna isten (u po itischen Diskussionen mit ,o itikern und anderen ,ersonen des )ffent ichen 1e$ens einge aden um ihre &kepsis an dem faktisch schon /e eisteten und dem schon fest /ep anten (u messen. %eistens ist das 5esu tat recht $efriedigend und JEuropaK gewinnt weitere 9reunde. Nur die eingef eischten &keptiker sind nicht (u "$er(eugen. Da diese a$er mit der Zeit (u einer gan( k einen %inderheit werden, ste en sie keine /efahr mehr f"r weitere 9ortschritte auf dem Wege (ur weiteren =ntegration der E/>&taaten dar. &ie $ ei$en 7edoch mahnende &timmen, da8 7eder weitere &chritt gut "$er egt und gut vor$ereitet werden muss und diese &timmen werden nicht vernach -ssigt. Ein weiterer &chritt in die richtige 5ichtung w-re nun auch, den &ch" ern schon fr"h anschau ich (u erk -ren, we che 'ortei e ein geeintes f)deratives Europa mit sich $ringt. Dadurch w"rden sie dann sp-ter weniger anf- ig f"r demagogische und nationa istische *ngriffe auf Europa. *nstatt kriegerische *useinanderset(ungen und &iege (u g orifi(ieren, so te der /eschichtsunterricht der &chi derung des 1eides und der *rmut der Bev) kerung durch fortw-hrende 3riege "$er die Eahrhunderte in einem (wiesp- tigen Europa mehr /ewicht ver eihen und das ,otentia f"r ,rosperit-t und 9rieden in einem geeinten Europa $etonen. =n einigen &chu en ist dies schon g-ngige ,ra:is, a$er vie e &chu en ha$en sich diesem !rend noch nicht angesch ossen. Die Europ-ische /emeinschaft $ringt nicht nur wirtschaft iche, sondern auch immaterie e 'ortei e, wie (.B. das Wissen um eine geistige Zugeh)rigkeit (u einem 3u turkreis in dem niemand ausgegren(t wird wei sie oder er4 Y sich (u einer $estimmten 5e igion oder (ur 6omose:ua it-t $ekennt Aohne a erdings in $eiden 9- en diese Zugeh)rigkeit in aufdring icher Weise in der Qffent ichkeit (u demonstrierenB, Y eine $estimmte 6autfar$e hat, Y eine 9rau ist, Y eine $estimmte po itische 5ichtung vertritt, Y $esonders gut in der &chu e oder sch"chtern ist, Y ein ph2sisches oder geistiges 6andicap hat, Y ,a(ifist ist, oder was immer. Dieser 3u turkreis wird von !o eran( gepr-gt, weis sich a$er auch gegen aggressive =nto eran( (u verteidigen. Nun wird auch der *ustausch von &ch" ern und &tudenten (wischen &chu en und ;niversit-ten in den %itg iedstaaten immer mehr intensiviert um das 'erst-ndnis f"r die unterschied ichen &itten und 3u turen (u verst-rken. Der Erfo g ist nicht (u "$ersehen. =mmer mehr 7unge %enschen sprechen (us-t( ich (ur %uttersprache eine oder mehrere andere Europ-ische &prachen, womit das Einf"h ungsverm)gen in das 1e$en der Nach$ar -nder $etr-cht ich ver$essert wird. Der po itische und ku ture e Nationa ismus tritt immer mehr in den 6intergrund und ver$ asst. Die Neo>Na(is in der Bundesrepu$ ik und anderswo ha$en kaum noch *nh-nger und auch der "$rige 5echtse:tremismus ist "$era ein *us aufmode . Die pra:isnahe Erfahrung und Ein$indung a er Bev) kerungsschichten in die &chaffung eines gro8en /emeinwesens und somit einer neuen /ese schaft sind so mitrei8end, da8 f"r derartige e:trem nationa istische !enden(en kein 5aum mehr im /edankengut $ei den
3

#ch m$chte hier au% einen &eitrag von 'gn(s )atherine Poirier - *+l+rama n, -211 . hinweisen/ in dem die 0urdoch Presse sehr tre%%end als rau1tierartig 1eschrie1en wird. 2ar31er hinaus wird 4ir 2avid 5are/ ein 1ritischer 2ramatiker/ 6itiert: 70urdoch ist ein reiner *hatcherist. 8r hat 6ur 8ntstehung eines rohen 9ationalismus in :ro;1ritannien 1eigetragen/ der 6ugleich kriegerisch/ antieurop<isch und imperialistisch ist.= 4iehe auch: http://www.telerama.%r/medias/la-presse-murdoch-l-empire->uipervertit-les-democraties/71?12.php

23

%enschen in der E/ $ ei$t. Es gi$t auch in den fr"hen Eahren der /emeinschaft kaum *r$eits osigkeit in der E/. =n 9rankreich spricht man von den ersten 3M Eahren nach dem Zweiten We tkrieg mit 'o $esch-ftigung von den J!rente / orieusesK Adie drei8ig / orreichenB. &p-ter, nach dem ersten Q schock, werden schne ,rogramme in die Wege ge eitet um den %enschen *r$eit (u vermitte n, wenn sie diese durch die wirtschaft iche 9 aute ver ieren, einsch ie8 ich greifender ;mschu ungsprogramme f"r neue Berufe / eich(eitig mit der &chaffung der Europa$ahn geht im Eahre 1GLM der erste Europ-ische 9ernsehkana auf &endung. 'orerst k)nnen die 9ernseh(uschauer ihre gew"nschte &prache Agesendet wird auf Deutsch, 9ran()sisch, 6o -ndisch und =ta ienischB noch nicht per Bedienungsger-t se $er w-h en. Das ist dem digita en Zeita ter vor$eha ten. Eet(t sind es a so nicht nur &ch" er, &tudenten, ,ost> und !e ekom>3unden und 5eise ustige B"rger die den 6auch von Europa hautnah versp"ren sondern auch das $reite 'o k der 9ernseh(uschauer. Europa kommt in die Wohnung. Der Europ-ische 9ernsehkana $ringt vor a em ku ture e &endungen die das 1e$en mit den J oka enK &itten und /e$r-uchen in den Nach$ar -ndern n-her $ringen. *$er auch 'ariStS>&endungen, Nachrichten, ,o itische Diskussionen, Wissenschaft iche Beitr-ge und vie e andere 3ategorien werden -nder"$ergreifend gesendet. Eine unter demokratischer @$erwachung Adamit sie nicht (ur Zensuragentur ausartetB fungierende 9ernsehaufsicht sorgt daf"r, da8 ein %indestma8 an ku ture em Niveau, Wahrheitsgeha t und Ethik eingeha ten wird. Dar"$er hinaus so en auch Effekthascherei durch =ndiskretion und "$erm-8ige 1enkung der *ufmerksamkeit auf gese schaft iche ,h-nomene, die man $esser der Nicht$eachtung "$er$e assen w"rde, vermieden werden. Ba d fo gen weitere 3an- e mit &pe(ia isierung auf Nachrichten, Wirtschaft, 3u tur, Wissenschaften, &port, usw. Zus-t( ich k)nnen weitere &ender aus Nach$ar -ndern in 0rigina sprache empfangen werden, was der 'er$reitung der 3enntnis von 9remdsprachen -u8erst f)rder ich ist. Es wird e$haft diskutiert, o$ 5ek ame einen , at( im 9ernsehen hat und wenn 7a, wie dies m)g ichst vertr-g ich mit der 'ermeidung von ;nter$rechungen aufender &endungen gehandha$t wird. Es wird sich darauf geeinigt, da8 staat iche 9ernsehsender mit so wenig wie m)g ich 5ek ame auskommen so en, da sie ohnehin vom &taat und somit durch &teuern finan(iert werden. Den eventue sp-ter entstehenden privaten &endern wird 5ek ame (ur &e $stfinan(ierung er au$t, 7edoch mit der *uf age aufende &endungen nicht (u unter$rechen. Wie wird sich Europa weiterhin entwicke n# Wird es weitere *kteure des )ffent ichen 1e$ens, der Wirtschaft und der =ndustrie ge$en, die dem Beispie der ,ost, der !e ekom, der Bahn und des 9ernsehens fo gen# 3ann die ,o itik weitere 9usionen von nationa en in Europ-ische ;nternehmen anregen# Was 7et(t noch an ungenut(tem ,otentia f"r die 'erwirk ichung der Europ-ischen =dee ver$ ei$t, sind vor a em 'ersorgungsunternehmen im Bereich Energie und Wasser. ;nd in der !at4 nach und nach k)nnen sich auch die Energieversorger nicht dem &og, der von dem Europ-ischen /edanken ausgeht, und dem Dr-ngen der ,o itiker nach weiteren 9ortschritten ent(iehen. Es kommt 1GL1 (u einem Zusammensch uss der Betrei$er auf dem /as>&ektor einerseits und dem E ektri(it-ts>&ektor andererseits. Dieser Zusammensch uss ist vorerst noch ose, da es unterschied iche &trukturen in den E/ %itg iedstaaten gi$t. &o sind (.B. die Energieversorger f"r E ektri(it-t und Naturgas in 9rankreich (u dieser Zeit staat ich, in anderen E/ 1-ndern gi$t es gemischte %ode e, wo staat iche Betrie$e ne$en privaten

2<

Betrie$en $estehen und einige ha $staat ich sind. *m Ende eines -ngeren Werdeganges wird sich auf ein ha $staat iches %ode geeinigt und die 3ostenstrukturen werden so gesta tet, da8 den 3unden nicht nur keine Nachtei e, sondern eher 'ortei e aus diesen Zusammensch "ssen erwachsen. Durch die 'erkn"pfung der Energieversorger kommt es vor a em durch Normierung von =nfrastrukture ementen und *usr"stung (u &2nergien und 3ostensenkung, was (u niedrigeren ,reisen f"r die Endver$raucher f"hrt. Dar"$er hinaus wird der 'erwa tungsapparat a$gespeckt, was (u (us-t( ichen 3osteneinsparungen f"hrt. Da die Wirtschaft der E/ insgesamt recht gut -uft P die erste Q krise steht 7a noch $evor P k)nnen eventue freiwerdende *r$eitskr-fte schne anderweitig neue *nste ungen finden. Zun-chst wird es 7edoch keine $edeutende 9reiste ung von *r$eitkr-ften ge$en, da diese f"r die ;mstrukturierung, %odernisierung und =ntegration der E ektri(it-tsnet(e und dem *us$au der /aspipe ines ge$raucht werden. Dar"$er hinaus wird darauf geachtet, da8 3undenn-he (u einer ,riorit-t wird und auch hierf"r werden motivierte *ngeste te ge$raucht und nicht etwa so che, die durch die ,erspektive des 'er ustes ihrer *r$eitsp -t(e entmutigt werden. Die Betrei$er der 'ersorgungsunternehmen verwenden (uerst noch ne$en dem Europ-ischen &2m$o ihre urspr"ng ichen eigenen oka en 9irmen(eichen. =m 1aufe der Zeit schreitet 7edoch die =ntegration so weit voran, da8 et(tere (ugunsten des ersteren a m-h ich verschwinden. Die 3unden $egreifen daher $a d ihr kundennahes 'ersorgungsunternehmen a s weiteren Baustein im Europ-ischen /e$-ude. 3ur( darauf fo gen die Wasserwerke mit einem -hn ichen %ode . 6ier wird die =ntegration 7edoch nicht forciert, sondern es wird ihr die n)tige Zeit (ur rei$ungs osen 'erwirk ichung ge assen. =n verschiedenen /egenden k)nnen Wasserwerke kommuna oder privat, k ein oder !ei eines gro8en ;nternehmens sein und ein schne er Zusammensch uss w-re gar nicht mach$ar. Daher wird sich vorerst damit $egn"gt, die Wasserwerke in einen 'er$und ein(u$ringen, dessen Europ-isches 1ogo ne$en dem oka en 1ogo steht. @$er die Eahre wird a erdings auch hier ein wahrhaft Europ-isches ;nternehmen entstehen, das es erm)g icht die notwendigen =nvestitionen in die %odernisierung der Wasser>'ersorgung und PEntsorgung vor(unehmen. Es so te hier vie eicht daran erinnert werden, da8 Wasserversorger nicht nur !rinkwasser iefern sondern auch 3 -ran agen $etrei$en um das *$wasser gefahr os in die 9 "sse oder ins %eer eiten (u k)nnen. Die Bev) kerung hat auch keinen Zweife daran, da8 et(t ich die genannte 1)sung die $estm)g iche ist, da sie $ei den anderen Europ-ischen Dienst eistungs$etrie$en und 'ersorgungsunternehmen ausgesprochen gute Erfahrungen gemacht hat. Die /ewerkschaften, e$enso wie die *r$eitge$er der Branche, ha$en sich (u der Einsicht durchgerungen, da8 das anvisierte %ode nur dann funktionieren kann wenn $eide ,arteien an einem &trang (iehen. &ie sind a so darauf $edacht das *r$eitsk ima in Zusammenar$eit mit der ;nternehmens eitung so gut wie m)g ich (u gesta ten und sorgen daf"r, da8 3onf ikte in gutem gegenseitigem Einvernehmen ge )st werden. Es wird a erdings darauf hingewiesen, da8 eine eventue e ,rivatisierung oder 5e> ,rivatisierung des Energie> undUoder Wassersektors auf Dauer nicht ausgesch ossen werden kann, wenn die ;nternehmen $ei der Erweiterung der E/ (u gro8 und schwerf- ig werden so ten. =n diesem 9a e m"sste es a$er sch "ssig erwiesen sein, da8 sich mit der ,rivatisierung auch $edeutende 'ortei e f"r den 3unden erge$en und diese m"ssten garantiert werden. Es kann nicht sein, da8 ein privatisiertes Dienst eistungs> oder 'ersorgungs> ;nternehmen, wenn es erst einma in privater 6and ist, nur noch an die eigenen ,rofite und an Dividendenaussch"ttungen f"r die *ktion-re denkt. * (u oft ha$en die B"rger $ei ,rivatisierungen das /ef"h , da8 vie versprochen wird und nur wenige von den 'ersprechungen geha ten werden.

2D

Es so auch noch einma daran erinnert werden, da8 es $ei der Entstehung von Europa>weit operierenden Dienst eistungs$etrie$en und 'ersorgungsunternehmen im 5ege fa nicht (u 'erstaat ichungen kommt. Dort, wo Dienst eistungs$etrie$e noch nationa sind, was oft der 9a ist, ist deren @$erf"hrung in eine E/>weit operierende 0rganisation re ativ einfach. &ch ie8 ich wird man hier nicht mit privaten =nteressen konfrontiert, wie (um Beispie $ei *ktion-ren, die unter ;mst-nden Entsch-digung ver angen oder ein 'eto ein egen oder sonst wie den /ang der Dinge versch eppen k)nnten. Ne$en der ,ost, der !e ekom, der Bahn, dem 9ernsehen und den E ektri(it-ts>, /as>, und Wasser> ;nternehmen wird es, a$gesehen von 9irmen und =nstitutionen im 9inan(sektor, keine weiteren Europaweit fungierenden 0rganisationen mehr ge$en. =m @$rigen wird auch nicht einma ansat(weise an eine 'erstaat ichung von 9irmen der ,rivatwirtschaft gedacht. Wie schon gesagt, ha$en die $isherigen %a8nahmen nichts mit 'erstaat ichung (u tun. =n den 9- en, wo wir es mit einem 3or$ von gemischt staat ichen und privaten undUoder gar ha $staat ichen Betrie$en (u tun ha$en, wird das ha $staat iche %ode f"r den E/>weiten Betrie$ $evor(ugt. Bei vie en k einen und gr)8eren Betrie$en mit vorwiegend privatem +harakter wird das %ode eines 'er$undes von Betrie$en mit einer (entra en *dministration a$er weitgehender ;na$h-ngigkeit der ein(e nen Betrie$e angewandt.

2I

?-e )e Pha"e9 D e S%ha++'!( '!d 6e.) e+'!( 21! I!") )') 1!e! '!d E !. %h)'!(e! +$. e ! (ee !)e" E'.1pa Vor ort: Die geschaffenen &2m$o e ha$en ihre Wirkung nicht verfeh t. JEuropaK ist nun schon sehr vie mehr a s nur ein geographischer Begriff. Es wird a m-h ich f"r vie e B"rger (u einer (weiten oder J@$er>6eimatK. Nun werden weitere Einrichtungen auf dem E/> Niveau n)tig, die es den B"rgern er au$en, sich "$era a s Europ-er aus(uweisen und direkt am po itischen 1e$en der /emeinschaft tei (uha$en. Dar"$er hinaus sind auf dem &ektor der Bi dung, der Wirtschaft, der 9inan(en und der 'erteidigung 'ereinheit ichungen oder doch wenigstens *ng eichungen an(ustre$en. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Nachdem nun die wichtigsten Dienst eistungs$etrie$e und 'ersorgungsunternehmen auf Europ-ischer E$ene operieren, f"h en sich die Bewohner der E/ %itg iedstaaten mehr und mehr in h.e* Europa (u 6ause. Wie schon erw-hnt, funktioniert die E/ gut, ist $"rgernah und gewinnt auch auf der We t$"hne an *nerkennung und /ewicht. Die B"rger sto8en 7a "$era auf Europ-ische &inn$i der. / eich(eitig versp"ren sie keine Not sich an ihre Nation (u k ammern, da sich JEuropaK vorerst nicht in Dinge nationa er Zust-ndigkeit wie 3u tur>, &teuer> oder Er(iehungswesen einmischt. =n keinem %itg ieds and ist etwa die &prache oder die 1e$ensart $edroht. =m /egentei , die ein(e nen 5egionen in Europa, wie etwa die fran()sische ,rovence oder das deutsche Ba2ern, oder die ita ienische !oskana oder auch die 1om$ardei gewinnen an /ewicht im Bund der Nationen. *uf der anderen &eite werden die &t-rken und &chw-chen der 5egionen 7et(t sicht$arer und ein rege rechter a$er doch auch freundschaft icher Wett$ewer$ der 5egionen untereinander $eginnt /esta t an(unehmen, was der Wett$ewer$sf-higkeit der ein(e nen 5egionen nat"r ich nur f)rder ich sein kann. Wir sehen wie die freie Beweg ichkeit von /"tern, ,ersonen und ;nternehmen im E/>5aum, sowie die Europ-isierung der gro8en )ffent ichen Dienst eistungs$etrie$e und Energie> und Wasser>'ersorger die /rund age f"r eine 3onvergen( der Wirtschaftskraft der E/>&taaten geschaffen hat. Europa wird hautnah er e$t? was da(u f"hrt, da8 immer mehr E/ B"rger auch wirk ich E'.1p "%he #$.(e. sein wo en und nicht nur B"rger ita ienischer oder $e gischer usw. Nationa it-t mit der untergeordneten Zugeh)rigkeit (ur E/. &ie wo en im Besit( eines wahrhaft Europ-ischen ,asses sein und fordern diesen nun auch. *$ 1GL2 kommt es dann auch tats-ch ich da(u, da8 den ,ersonen, die es ausdr"ck ich w"nschen, ein Europ-ischer ,ass, der nicht mehr die &taats(ugeh)rigkeit, sondern nur noch die Zugeh)rigkeit (ur Europ-ischen /emeinschaft erw-hnt, ausgeh-ndigt wird. =nha$er dieses ,asses (ah en dort &teuern und k)nnen $ei po itischen Wah en dort a$stimmen wo sie ihren ersten Wohnsit( ha$en Aes ist (u erwarten, da8 das ,ro$ em des unterschied ichen Niveaus nationa er &teuers-t(e in einigen Eahren durch das Nive ieren der &teuern im gesamten E/>5aum ge )st wirdB. Nachdem die 'ertr-ge von 5om a$gesch ossen wurden um die /rund agen f"r eine immer engere po itische ;nion (u egen AJdSterminS Z Sta$ ir es fondements d[une union sans cesse p us Stroite entre es peup es europSensKB, ist dies nur fo gerichtig. &chengen ist damit um vie e Eahre vorweggenommen. *u8erdem er au$t es dem ,assinha$er seine Jnationa e =dentit-tK Aim &inne einer ku ture en =dentit-tB inner ich (u $eha ten, ohne da8 dies in seinen ,asspersona ien (um *usdruck kommt. Bei der gegenw-rtigen 5ege ung m"sste (.B. ein Deutscher, der sich (u einem $estimmten Zeitpunkt entsch ossen hat in 9rankreich (u wohnen und sich dort auch (u 6ause f"h en m)chte, die Nationa it-t wechse n? sich a so natura isieren assen. Damit w"rde er vorge$en 7et(t 9ran(ose (u sein wo er sich eigent ich doch immer noch a s Deutscher f"h t. &eine %uttersprache ist 7a nun einma Deutsch und seine Er(iehung

2L

hat er auch (um gr)8ten !ei in Deutsch and erfahren. Zudem ist irgendwo das Er$e eines gro8en 3u turraumes $is (um Ende des 1G. Eahrhunderts nicht (u ver eugnen e$enso wie das Er$e das sich aus dem Zweiten We tkrieg her eitet, wo im Namen des Dritten Deutschen 5eiches Dinge geschehen sind, die man ie$er vergessen m)chte, an denen a$er wenigstens meine /eneration noch schwer (u tragen hat und die sich auch (u diesem schweren Er$e $ekennt? auch wenn wir J&p-tge$oreneK sind. Die 6euche ei, die mit der Natura isierung einhergeht, w"rde mit dem Europapass aufh)ren. Der Europ-ische ,ass hat auch den 'ortei , dass seine Besit(er die Beschr-nkungen, we che dem =ndividuum durch Nationa it-t aufer egt sind, durch$rechen und sich damit geistig und inte ektue freier f"h en kann? er hat die %)g ichkeit sich auf eine 'ie (ah von europ-ischen 3u turen (u $e(iehen und sich daran (u $ereichern, indem er sie assimi iert. Der =nha$er dieses ,asses kann seinen geheimen /arten ku tivieren ohne sich des 'errates an Jseinem 1andeK schu dig (u f"h en. &ein 1and ist 7et(t Europa. !ch pers-nlich beantrage sofort einen Europischen )ass, egal wo ich wohne, A%eine 3inder, die ich sp-ter ha$en werde, werden hingegen (um gr)8ten !ei in 9rankreich oder in fran()sischsprachigen 1-ndern aufge(ogen und dementsprechend sto (e 9ran(osen sein P wenigstens so ange wie es keine p ausi$ e * ternative gi$t.B
!m gleichen +ahr D#$QCE bekommen wir einen "ohn, "0en, und ich bestehe meine /oktorprfung an der 'nchner 'a7imiliansuni0ersitt und erlange kurz darauf meinen Europischen )ass, mit dem ich stolz als Geologe fr die damalige Bundesanstalt fr Bodenforschung in (anno0er mit Familie nach :ganda gehe, /as Land wird hufig als die *frikanische "chweiz bezeichnet, /as 4uwenzori Gebirge D%#99 'eter (-heE ist nicht ganz unschuldig daran, aber das Land liegt auch um die #999 bis #%99 'eter ber dem 'eeresspiegel und ist daher 0om @lima her sehr angenehm Dnicht zu hei1 und nicht zu feuchtE, /ie Be0-lkerung ist e7trem freundlich und 0on gro1er 3ielfltigkeit geprgt, 3or allem die @arama=ong im 2orden des Landes haben es mir angetan, deren Lebensweise mit =ener der 'assai in @enia 0erglichen werden kann H sie sind auch unter schwierigen :mstnden immer ein selbstbewusster, stolzer 3olksstamm geblieben, :nter dem /iktator !di *min wurde ihnen =edoch 0iel Leid zugefgt, Beispielsweise schtzen sie es traditionsgem1 nicht zi0ile @leidung zu tragen, !di *min zwingt sie =edoch dazu, sich auf diese 5eise zu kleiden und zerst-rt dabei fast ihr "elbstgefhl und Eigenart Dwas natrlich auch die *bsicht istE, !ch bin in :ganda, wo wir in @ampala, der (auptstadt, leben, als E7plorationsgeologe fr Buntmetalllagersttten ttig und hufig wochenlang fr @artierarbeiten, geochemische )robenahme oder Bohrkernbeschreibungen und *nalIsen 0on zu (ause abwesend, *nnie muss also oft alleine mit dem (aushalten fertig werden, Glcklicherweise haben wir bald afrikanische, deutsche und franz-sische Freunde und k-nnen uns so relati0 schnell in :ganda einleben und au1erdem unsere Erfahrungen und neue !nformationen ber die Europische Gemeinschaft austauschen, :nter unseren afrikanischen Freunden ist auch die )rinzessin Elizabeth BagaaIa Dauch als )rinzessin Elizabeth 0on 6oro bekanntE, eine interessante und mutige )erson mit sehr bewegtem Lebenslauf, "ie ist wiederholt ugandische Botschafterin bei den 3ereinten 2ationen gewesen, 5ir haben daher hufig Besuch und *nnie ist nicht allein mit "0en, 5ir haben auch eine u1erst liebenswrdige @inderfrau, 4uth, "ie schlie1t "0en schnell ins (erz, *ls 'iriam 'akeba 8 es werden sich sicher noch 0iele an sie erinnern 8 in dieser Zeit nach :ganda kommt, um zu singen, haben wir sie pers-nlich kennen gelernt, "ie ist eine Frau mit 0iel .harme und .harisma und ist bekannt fr ihren .lick "ong Dz,B, )ata )ataE und fr ihren Einsatz gegen die *partheid8)olitik "dafrikas, "ie trgt wieder ihre 0ielen mit bunten )erlen bestckten Z-pfe,

2H

:ganda beherbergt in @ampala eine :ni0ersitt mit 5eltruf die 'akerere :ni0ersitt, !hr :rsprung geht zurck auf das +ahr #$CC, wo sie als 6echnische (ochschule gegrndet wurde, #$BK wurde aus ihr die :ni0ersitt ?st8*frikas und sie bot @urse an, die zu /iplomen der :ni0ersitt 0on London fhrten, #$Q9 wurde die :ni0ersitt unabhngig, Es gibt daher eine hoch gebildete !ntelligentsia in :ganda, die dem 4egime offenbar sehr zu schaffen macht, /iese gebildete ?berschicht hat sehr wohl eine 'einung ber das was in Europa geschieht, "ie erstrebt mehr /emokratie in *frika und mehr Einheit anstatt @onflikt zwischen den afrikanischen "taaten, die =a mehr oder minder @unstgebilde der @olonialepoche sind, Fr diese Leute ist Europa ein 3orbild auf das auch sie zuarbeiten m-chten, Leider ist *frika noch nicht reif fr eine politische Einigung obgleich es durchaus *nstze hiefr gibt Einen ersten 3ersuch zur Einigung des @ontinents unternahmen die afrikanischen "taaten bereits #$BK mit der ?rganisation fr *frikanische Einheit D?rganisation of *frican :nitI H ?*:E, :nglcklicherweise steht :ganda unter dem Zeichen der 6otalitren (errschaft 0on !di *min und die 6echnische (ilfe fr :ganda lsst sich moralisch nicht lnger rechtfertigen, 2ach einem +ahr kehren wir nach 'nchen zurck,

W-hrend wir in ;ganda sind, geht die Entwick ung in Europa mit gro8en &chritten weiter voran. =m se $en Eahr wird $esch ossen, da8 ,arteien "$era in der E/ po itische Wer$ung f"r einen !ei ihrer 3andidaten A2M\B (um Europ-ischen ,ar ament $etrei$en k)nnen und somit B"rger "$era in der E/ f"r 3andidaten aus a en E/ %itg iedstaaten stimmen k)nnen A(.B. $e gische &taats$"rger k)nnen ihre &timme f"r =ta ienische 3andidaten a$ge$enB. Ein anderer !ei der 3andidaten AHM\B wird von der 5egion oder dem 1ande gew-h t f"r dieUdas sie kandidieren. Der ,ar amentspr-sident so von den Deputierten in geheimer Wah gew-h t werden. Dar"$er hinaus wird ein Etappenp an vera$schiedet der die Direktwah des 3ommissionspr-sidenten a$ 1GH1 vorsieht. Das Europa der &echsergemeinschaft versinn$i d icht mehr und mehr ein a ternatives %ode (u den 'ereinigten &taaten von *merika. Der i$era e 3apita ismus, wie er in den ;&* prakti(iert wird, ist hier nicht (um Durch$ruch gekommen. Das Europ-ische %ode kann am $esten mit dem vom ehema igen deutschen Wirtschaftsminister 1udwig Erhard gepr-gten Begriff der J&o(ia en %arktwirtschaftK charakterisiert werden, o$g eich diese !ermino ogie einer scharfen Definition ent$ehrt. *m ehesten k)nnte man ihn in der Weise definieren wie dies mit dem 0rdo i$era ismus durch Wa ter Eucken< A1HG1 P 1GDMB geschehen ist. Da$ei ist die &o(ia e %arktwirtschaft a erdings pragmatischer und "$ertr-gt dem &taat die *ufga$e f"r so(ia e /erechtigkeit (u sorgen. 6ier$ei hande t es sich nat"r ich nicht um den a$so uten Woh fahrtsstaat der sich von der 3rippe $is (um /ra$ um die %enschen k"mmert. Das kann
<

http://de.wikipedia.org/wiki/@rdoli1eralismus :

2er Ordoliberalismus ist ein Aon6ept %3r eine marktwirtscha%tliche Birtscha%tsordnung/ in der ein durch den 4taat gescha%%ener @rdnungsrahmen den $konomischen Bett1ewer1 und die Creiheit der &3rger au% dem 0arkt gew<hrleisten soll. 2as Aon6ept des @rdoli1eralismus wurde im Besentlichen von der sog. Freiburger S !ule der "ational#$onomie entwickelt/ der Balter 8ucken angeh$rt.
Ordoliberalismus %Eu $en& So'iale (ar$twirts !aft %()ller*Arma $& "eine @rdnungspolitik@rdnungs- und Pro6esspolitikDualitative Birtscha%tspolitik'uch >uantitative Birtscha%tspolitik4treng an Prin6ipien orientiert/ mit klaren theoretischen :ren6enPragmatischer/ 6ielorientierter 'nsat6E weiche :ren66iehungE 8in6el%allentscheidungen'1leitung aller Pro1leml$sungen aus der 'u%rechterhaltung der @rdnungBeiterhin 9otwendigkeit der staatlichen #ntervention 6ur 4cha%%ung so6ialen 'usgleichs 16w. Aorrektur der 0arkterge1nisse7"ichtige= Birtscha%tspolitik ent6ieht der 4o6ialpolitik die 9otwendigkeit:etrennte &ereiche Birtscha%ts- und 4o6ialpolitikE Fersuch des 'ustarierens von 7Creiheit= und 7Gso6ialerH 4icherheit=4tatisches Aon6ept4t<ndige BeiterentwicklungE 'npassung an neue 5eraus%orderungen

und so kein freiheit iches &2stem tun. *$er die &o(ia e %arktwirtschaft ist ein mensch iches &2stem, $asierend auf Eigeninitiative und &o idarit-t. *r$eit wird a s das $ewertet was es ist4 die /rund age f"r ein erfo greiches und e$enswertes 1e$en. Das 9inan(wesen ist der *r$eit und woh verstandenem ;nternehmertum untergeordnet und nicht umgekehrt. 9erner so es =nnovation unterst"t(en wo diese finan(ie e 6i fe $raucht. =nnerha $ dieses %ode s hat ein woh verstandener 3apita ismus durchaus seinen , at(. /an( ohne ,rofitdenken wird es keine wirtschaft ichen und auch keine so(ia en 9ortschritte ge$en. Die 9rage ist nur immer wo gesundes ,rofitdenken aufh)rt und /e dgier, a so ,rofit um des ,rofites wi en, anf-ngt. 6ier muss 7edoch angemerkt werden da8 die &o(ia e %arktwirtschaft e$enso wie der 0rdo i$era ismus nur dann funktioniert wenn wir es schon mit ha $wegs gesunden &taatsfinan(en und einer wenigstens ha $wegs gesunden Wirtschaft (u tun ha$en. Beides wird ein 1and nicht aus einer &ituation des &taats$ankrotts und einer kranken Wirtschaft retten. Da(u werden gr)8ere *nstrengungen n)tig sein. Die E/ steht 7et(t Jideo ogischK (wischen den ;&* und der &ow7etunion. Diese ,osition $ef-higt sie a s 'ermitt er (wischen diesen $eiden 3ontrahenten auf(utreten, was wesent ich (ur 'er$esserung der po itischen und wirtschaft ichen Be(iehungen (wischen West>Europa und der &ow7etunion $eitr-gt. Die E/ wird a s vo wertiger ,artner von der &ow7etunion ak(eptiert und der 3a te 3rieg ver iert nach und nach sein a (u frostiges /esicht und seine k irrende 3- te. Es kommt (u einem 6auch von Entspannung und *nn-herung und davon profitieren $eide ,artner, $esonders auf wirtschaft ichem /e$iet, a$er auch im mensch ichen Bereich. Das Europa der E/ versteht sich a s ai(istische we t iche /emeinschaft mit !o eran( gegen"$er a en We tre igionen. &eine J*$end -ndische 3u turK wird nicht nur vom +hristentum her definiert sondern vie mehr von der 'ie fa t seiner ku ture en Einf "sse von der *ntike $is (ur %oderne und danach. =n einem (uk"nftigen Europa so te auch , at( f"r die !"rkei sein. =n 7edem 9a e ist hier heute schon , at( f"r tief re igi)se %enschen a er 5e igionsgemeinschaften e$enso wie f"r "$er(eugte *theisten und a e &chattierungen da(wischen. Dies set(t nat"r ich eine gro8e !o eran( a er gegen"$er a en voraus. 9"r vie e B"rger ist es g eichg" tig o$ /ott protestantisch, katho isch, 7"disch, oder is amisch ist. Wenn es denn einen /ott gi$t, so hat dieser sich sicher ich nicht eine unter ihnen a s die &eine ausgesucht. @$rigens kann das /;!E nicht nur durch 5e igion im %enschen erweckt und gest-rkt werden kann. %an kann gemeinsame mora ische Werte vertreten ohne eine re igi)se Er(iehung erfahren (u ha$en. * erdings gi$t es kein e$endiges Beispie , wo eine gan(e /ese schaft nach so chen ,rin(ipien e$t, ins$esondere nachdem das kommunistische %ode versagt hat. =n der *$wesenheit so cher Beispie e, ist es denn immer noch $esser, nach den /e$oten einer 5e igion (u e$en, a s nach gar keinen /e$oten (u e$en. Zur"ck (ur Europ-ischen /emeinschaft4 der &og den die E/ 7et(t auf andere nicht>E/> &taaten in Europa aus"$t, wird von Eahr (u Eahr st-rker. =m Eanuar des Eahres 1GL3 treten D-nemark und =r and der E/ $ei. /ro8$ritannien $ ei$t vorerst noch au8en vor, da es den 'er ust der nationa en &ouver-nit-t nicht g au$t verdauen (u k)nnen. Es kommt (u dieser Zeit auch (ur Europ-ischen W-hrungssch ange mit einer Begren(ung der Band$reite der Wechse kurse von 2,2D\, dem ersten 'ersuch sich einer Europ-ischen W-hrung an(un-hern. =ta ien Afast sofortB und 9rankreich Aetwas sp-terB scheren 7edoch schon fr"h aus. Das ,ro7ekt $ ei$t a$er e$endig, o$g eich einige &taaten in Europa noch nicht auf diesen &chritt vor$ereitet sind, der eine 3oordination der nationa en 9inan(> und Budget>,o itiken

vorausset(t. Erst 1GLG sind a e %itg iedstaaten $ereit weitgehende Zugest-ndnisse auf diesem /e$iet (u machen. Es hat $is dahin vie @$er(eugungsar$eit von &eiten der Europ-ischen 3ommission und einigen 5egierungen erfordert. =n der Zwischen(eit werden einige 1-nder, wie 9rankreich und =ta ien von hohen =nf ationsraten gep agt, was e$enfa s (ur Einsicht $eitr-gt, da8 es =nstan(en ge$en muss, die hier regu ierend eingreifen k)nnen.
3on #$QR bis #$QQ bin ich mit Familie in 6ogo, wo es friedlicher zugeht als in :ganda, obgleich Ntienne GnassingbP EIadPma auch nicht gerade ein @ind 0on 6raurigkeit ist, !ch arbeite dort im 2orden DLamakaraE in der :rane7ploration, 'eine erste 6ochter, 6ina, wird dort im +anuar #$QB in LomP geboren, /as Leben in *frika H wir reisen in der Zeit auch in andere Lnder *frikas wie @enia, 4uanda, Burundi, Ghana, BPnin, 2igeria, @amerun, Burkina Faso, etc, H ist alles andere als langweilig, 2atrlich bleibt immer eine gewisse /istanz zwischen F5ei1en EuropernG und F"chwarzen *frikanernG, aber diese /istanz 0erringert sich in dem 'a1e wie man aufeinander zugeht, /ie 'enschen sind ausgesprochen freundlich und, trotz hufig gro1er *rmut, auch fr-hlich, /ie Landschaften sind faszinierend und zugleich manchmal bedrohlich D"andstrme, 6rockenheit, :nwetterE, /as tgliche Leben wird geprgt 0on "orgen wie zum Beispiel ob wir noch genug 6rinkwasser fr die nchsten 6age haben Des gibt in den (usern Lamakaras kein flie1end 5asserE, wie man mit dem Bro in LomP in 3erbindung bleibt Des gibt kaum 6elefonapparate in den (usern und die 6elefonleitung bei der )ost ist hufig unterbrochenE, ob der 2achschub fr die E7plorationsgruppen rechtzeitig eintrifft, usw, 5as unseren "ohn betrifft, so gibt es keinen @indergarten in Lamakara und die @inder in der :mgebung sprechen hufig kein Franz-sisch, "o schicken wir ihn bald in die lokale Grundschule, obgleich er noch 0iel zu =ung dafr ist, Bald 0ermengt er /eutsch, Franz-sisch, und lokale "prachen wie z,B, das @otokoli, !ch h-re auf mit ihm /eutsch zu sprechen damit die 3erwirrung nicht weiter zunimmt, *nnie meistert ihre )robleme mit dem Leben in einer nicht immer be;uemen :mwelt ausgezeichnet und mit 0iel !mpro0isation, Bei der Geburt 0on 6ina in LomP geht sie zum Beispiel zu Fu1 fr die Entbindung ins @rankenhaus H genau so wie die meisten *frikanerinnen dies auch tun wenn sie denn das Glck haben ein @rankenhaus in der 2he zu haben, 5ir denken oft an die rasante Entwicklung in Europa hin zu einer 3-lkergemeinschaft ohne Grenzen und ohne /iskriminierung 0on 'inderheiten aber auch immer weiter hin zu einer @onsumgesellschaft, whrend die 5elt in *frika stehengeblieben zu sein scheint, *ber auch hier trgt der "chein, Es gibt durchaus *nstze aus der !solation auszubrechen, Leider Fpflegte die ?*: das )rinzip der 2ichteinmischung in die innerstaatlichen *ngelegenheiten ihrer 'itglieder, /ies fhrte dazu, dass sie angesichts gewaltsamer 'ilitrputsche, Brgerkriege und grober 'enschenrechts0erletzungen als passi0e Beobachterin agierte und oft als S.lub der /iktatorenS und S)apiertigerS bezeichnet wird%, /ennoch findet die Europische !dee 5iderhall auch in 5est8 und Zentralafrika, "chlie1lich haben die west8 und zentralafrikanischen 5hrungsunionen mit dem Franc .F* Dfranc des .olonies FranTaises dU*fri;ue und spter franc de la .ommunautP FinanciVre *fricaineE als bergreifende 5hrungseinheit positi0e wirtschaftliche *uswirkungen, die aber leider 'angels wirtschaftlicher und finanzpolitischer @oordination in den &9er +ahren nicht ohne radikale *bwertung in den $9er +ahren berleben konnten, /ie Bindung der afrikanischen "taaten nach ihrer :nabhngigkeit an die ehemalige @olonialmacht ist noch zu stark als da1 eine panafrikanische Bewegung mit Endziel einer *frikanischen F-deration Erfolg haben k-nnte, 'itte #$QQ ist das afrikanische *benteuer 0orbei, !ch erkranke an Gelbsucht und liege in /eutschland K 'onate im @rankenhaus, *nnie lebt in dieser Zeit mit Familie in )aris, 2ach dem @rankenhausaufenthalt rt man mir, nicht wieder nach 6ogo zurckzukehren
D

siehe http://www.1p1.de/politik/hintergrund-aktuell/1I020J/6ehn-Kahre-a%rikanische-union

und ich trete eine 0iermonatige 'ission in den :"* an mit Basis in /en0er und E7ploration in !daho, /ie Familie bleibt in )aris, /er *ufenthalt in den :"* hat mir die Gelegenheit 0erschafft Land und Leute, wenn auch nicht sehr grndlich, so doch ein wenig kennen zu lernen, /ie Landschaften sind berwltigend Wellowstone 2ational )ark, Grand 6eton 2ational )ark, .oloradoX !ch hatte das Glck mit meinem )ick8up und 6railer durch diese atemberaubenden Gegenden fahren zu drfen, 5as ich an den Leuten bewundert habe, ist die 2ai0itt mit der sie an die /inge herangehen, Fr einen *merikaner gilt einfach nicht, da1 etwas schon einmal 0ersucht worden ist und zu nichts gefhrt hat H wenn dies =emand gemacht hat, dann hat er es eben falsch angefasst und man 0ersucht es noch einmal, aber eben anders, *uch wissenschaftliche Befunde oder Beweise halten die *merikaner nicht da0on ab etwas zu 0ersuchen oder an etwas zu glauben oder auch nicht zu glauben, !ch habe dies bei der E7ploration in den :"* erfahren, /inge, die man in Europa einfach nicht tun wrde, weil es eine 3orgeschichte gibt, die einem sagt, da1 dies nicht funktioniert, wird man in den :"*, wenn =emand auch nur auf die !dee kommt es zu 0ersuchen, dies in =edem Falle tun, :nd manchmal haben sie sogar Erfolg dabei, )roblematisch wird dies natrlich dort wo es sich um :mweltfragen und @limawandel handelt, /a ist bei einer 'ehrheit der Be0-lkerung einfach nichts zu machen> sie glaubt einfach nicht daran, da1 menschliches (andeln an der 5urzel dieser )robleme liegt Ddies sage ich heute im +ahre C9#K, #$QQ ist der @limawandel noch kein 6hema> die amerikanische 'entalitt hat sich =edoch seither nicht gendertE, 5as die Europische Gemeinschaft betrifft, so ist diese kein besonderes 6hema in den :"*, 2atrlich wird der *spekt FFriedensfaktorG und Fatlantischer )artnerG bei der EG her0orgehoben und untersttzt> auf der anderen "eite wird die EG aber auch als wirtschaftlicher 4i0ale gesehen und 0on daher ist die politische :ntersttzung ambi0alent, *ber irgendwo kommt auch hier wenigstens bei den FinformiertenG *merikanern die Bewunderung des Europischen 'odells durch, 'an muss allerdings sagen da1 0iele *merikaner nur eine 0age !dee 0on Europa haben, "ie leben in ihrer eigenen 5elt und haben wenig @ontakt zu dem @ontinent der (erkunft ihrer 3orfahren, /ie F*neignungG ihres @ontinents war sicher auch kein (onigschlecken und das hat natrlich noch seine 2achwirkungen, Zustzlich kommt eine andere 4i0alitt ins "piel die Europische Gemeinschaft wird nicht nur als wirtschaftlicher 5ettbewerber gefrchtet sondern auch als @onkurrent im "inne eines weltweiten Leitbildes, Bisher sind die :"* unbestritten globales 3orbild fr wirtschaftlichen, geopolitischen und militrischen Erfolg gewesen, worum sie 0on fast allen Lndern der 5elt offen oder heimlich beneidet wurden, 2un entsteht da pl-tzlich ein @onkurrent der ihnen diesen 4ang wenn auch nicht im militrischen so doch im wirtschaftlichen, geopolitischen, sozialpolitischen und kulturellen Bereich ablaufen k-nnte,

;nterdessen macht Europa im Bi dungssektor weiter 9ortschritte. Es kommt 1GLL (u einer *$stimmung und 'ereinheit ichung der &tudieng-nge und Pge$"hren in der E/ und (ur 9)rderung von &tudiena$schnitten in E/>Nach$ar -ndern. Dadurch wird der Wechse von &tudenten von einer ;niversit-t oder 6ochschu e in einem %itg iedsstaat (u einer anderen ;niversit-t oder 6ochschu e in einem anderen %itg iedsstaat erhe$ ich er eichtert und die *nerkennung von &tudiena$sch "ssen in a en E/>&taaten gef)rdert und sch ie8 ich geset(eskr-ftig. Dieser &chritt ist insofern wichtig a s die %o$i it-t gut ausge$i deter akademischer 9achkr-fte > o$ nun in einem *ngeste tenverh- tnis oder auf frei$eruf icher Basis > der Wirtschaftskraft der E/ insgesamt dien ich ist und die 'erkrustung von so(ia en &trukturen und *r$eitsverh- tnissen verhindert. Ba d darauf fo gt auch die *nerkennung von Berufsschu a$sch "ssen im gesamten E/>5aum. *u8erdem werden die 6emmnisse (um Eintritt in $estimmte Berufskategorien progressiv a$ge$aut. / eich(eitig werden *genturen in a en 5egionen der E/ geschaffen, deren *ufga$e es ist, 7unge 1eute "$er den Bedarf an

Neu(ug-ngen in den unterschied ichen Berufssparten und dementsprechend "$er die Berufschancen in den entsprechenden &parten auf(uk -ren. Dies geschieht unter enger Ein$e(iehung von 5epr-sentanten der /ro8industrie und der %itt eren und k eineren Betrie$e sowie der frei$eruf ichen 'er$-nde. =m @$rigen "$ernehmen auch Be gien, 9rankreich und =ta ien das $ew-hrte 1ehr ingss2stem Awe ches erst in den IMer>Eahren in 9rankreich a$geschafft wurdeB. Europa eistet sich 1GLH eine 9orschungspo itik, die darauf a$(ie t, die E/ in die vorderste 5eihe der We trang iste der wissenschaft ichen 9orschung und der innovativen 3apa(it-t (u $ef)rdern. Ne$en E ektronik, =nformatik, ,h2sik und +hemie, spie t auch die medi(inische 9orschung eine gro8e 5o e. Es wird vor a em auf dem /e$iet der se tenen 3rankheiten, die von den gro8en ,harma 9irmen vernach -ssigt werden, und auf dem /e$iet der 3re$serkrankungen, und 3rankheiten der Dritten We t Awie man 7et(t noch sagtB wie %a aria, !2phus, etc. geforscht und neue %edikamente entwicke t. *=D& ist noch nicht a s 3rankheit erkannt. End ich ist es soweit4 1GLG werden die &taatsfinan(en AEinnahmen und *usga$enB in den E/> 1-ndern an einem vorgege$enen %ode ausgerichtet, wonach 1-nder in fetten Eahren finan(ie e 5"ck agen f"r magere Eahre schaffen m"ssen um dann tiefe 5e(essionen (u vermeiden. Dies $edeutet nat"r ich, da8 die &teuers2steme weitgehend vereinheit icht werden m"ssen und da8 es ein %itspracherecht einer eigens daf"r eingerichteten *ufsichts$eh)rde $ei der Budgetgesta tung ge$en muss und deren Befugnisse so $eschaffen sind, da8 die vorgesch agenen %a8nahmen in den $etroffenen &taaten nicht verw-ssert oder gar ignoriert werden k)nnen. Ne$en einer "$ergreifenden 3oordination der nationa en Budgetp anungen gi$t es auch einen so idarischen 9inan(ausg eich (wischen reicheren und -rmeren &taaten, um =nvestitionen und damit eine *nhe$ung des 1e$ensniveaus auch in den -rmeren 1-ndern und 5egionen (u erm)g ichen, wie dies die Bundesrepu$ ik Deutsch and und einige andere 1-nder innerha $ und au8erha $ der E/ schon seit -ngerem tun. *u8erdem wird 1GHM eine ver$esserte Bankenaufsicht eingef"hrt, um die *ktivit-ten der Banken effi(ienter (u gesta ten und sie $esser in den Dienst der Wirtschaft (u ste en. Banken, die ihr /e d mit 9inan(transaktionen wie 9usionen, *kFuisitionen, speku ativem Devisenhande , 0ptionen, Derivaten und derg eichen verdienen wo en m"ssen daf"r ihr eigenes 3apita einset(en und 5"ck agen f"r eventue e 5"cksch -ge an egen. JNorma eK Banken so en wirtschaft iches Wachstum finan(ieren und ihre 5isikofreudigkeit unter Beweis ste en, indem sie =nnovationen finan(ieren A(.B. durch finan(ie er ;nterst"t(ung $ei der /r"ndung neuer ;nternehmen U &tartupsB und k eineren und mitt eren ;nternehmen unter die *rme greifen, wenn diese investieren wo en um ihren %aschinenpark (u modernisieren, um in neue %-rkte (u e:pandieren oder =nnovationen (u finan(ieren, usw. Daf"r werden die nationa en Zentra $anken und sp-ter die Europ-ische Zentra $ank, die 7a noch (u schaffen ist, den (um !ei privaten und (um !ei kommuna en Banken re ativ $i iges /e d (ur 'erf"gung ste en. 9"r eine funktionierende &o(ia e %arktwirtschaft werden so che Banken $en)tigt, da ohne sie die Wirtschaft nicht prosperieren kann. Nat"r ich so en diese Banken die &parein agen ihrer 3unden gewinn$ringend an egen, a$er sie so en sie nicht durch speku ative *n agen aufs &pie set(en. Dar"$er hinaus ist nat"r ich auch das /esch-ft mit Dar ehen an individue e 3unden, (.B. f"r den 3auf eines 6auses oder *partments, wichtig und so eintr-g ich $ ei$en. Durch 5ahmen$edingungen f"r die Bestimmung der Zinss-t(e dieser Dar ehen so en E:(esse ausgesch ossen werden. Zur Bankenaufsicht geh)rt nicht nur den Banken Jauf die 9inger (u schauenK, sondern auch mit 5at und !at $ei(ustehen wenn sich 9eh entwick ungen am 6ori(ont a$(eichnen. 6ier muss es eine 3ommission ge$en, die, $eset(t mit erfahrenen 9inan(e:perten, den Banken die

n)tigen 6inweise ge$en kann, um gewisse /efahren(onen sicher (u umschiffen. &o che /efahren(onen werden "$ icherweise mit JB asenK $e(eichnet. Wichtig ist es, diese B asen (u erkennen, wenn sie sich $i den und nicht erst wenn sie sich schon darauf vor$ereiten (u p at(en. =m *nfangsstadium einer B ase kann man noch gut gegensteuern, ohne da8 es (u gro8en 3o atera sch-den kommt. %it anderen Worten, diese 3ommission so a s das /ewissen der Banken funktionieren und es ihnen erm)g ichen ihre *ufga$e gewissenhaft durch(uf"hren, d.h. daf"r (u sorgen, da8 die Wirtschaft immer gut ge) t ist und so rei$ungs os wie nur irgend m)g ich funktioniert? auch wenn dies (u keiner Zeit (u e:p osionsartigem Wachstum f"hrt, sondern eher (u verha tenem a$er konstantem und nachha tigem Wachstum. Nat"r ich muss "$er kur( oder ang auch die Wirtschaftspo itik der %itg iedstaaten koordiniert werden und eine E/>weite Wirtschaftspo itik gemacht werden. Dies wird a$er woh erst dann effektiv m)g ich sein wenn sich die E/>&taaten (u einer 9)deration (usammensch ie8en.
"eit #$Q& bin ich mit Familie in @anada, wo die :rane7ploration in den )ro0inzen Muebec, ?ntario, 2eu Braunschweig, 2eufundland inklusi0e Labrador, und 2eu "chottland 0on 'ontreal aus geleitet wird, :nsere zweite 6ochter, 2ancI, wird dort im "eptember #$&# geboren, 2ach der Erfahrung in *frika wartet hier eine ganz andersartige Erfahrung auf uns, 5ir haben gerade zwei 'onate Ferien auf 'artini;ue, der (eimat 0on *nnies Eltern, gemacht und kommen im +anuar 0on YK9 Grad .elsius dort auf 8K9 Grad .elsius in 'ontreal an, 5ir machen beinahe wieder @ehrt H so unwirtlich erscheint uns das @lima in @anada, /ennoch nach dem ersten "chock entdecken wir, da1 die Muebecer ein ausgesprochen freundliches, gastfreundliches und sImpathisches 3olk sind, 5ir leben uns dort mit 5ohnung in der Lambert .losse "treet, ganz in der 2he des *twater .enters D(ockeI "tadiumE schnell gut ein, Einen Freundeskreis schaffen wir uns auch schnell, was in Muebec nicht schwierig ist, /ie Einschulung "0ens und spter 6inas macht keine "chwierigkeiten, Lediglich im 5inter ist der "chulgang nicht ganz problemlos, obgleich die @inder mit dem "chulbus 0on zu (ause abgeholt werden die @inder mssen e7trem warm angezogen werden, was sie relati0 unbeweglich macht, da sie wie *stronauten in ihren 4aumanzgen durch die Gegend wandeln, *nfangs stellen wir uns 0or, da1 unser "0en =etzt neben Franz-sisch auch flie1end Englisch lernen wird, "chlie1lich ist @anada =a ein zweisprachiges Land, Leider zerschlgt sich unsere (offnung schnell, Zu der Zeit, 0on #$QB bis #$&%, ist 4enP LP0es;ue, ein sImpathischer )olitiker, )remier 0on MuPbec und seine )olitik zielt auf die :nabhngigkeit Muebecs ab, also auf etwas das diametral entgegengesetzt ist zu dem was sich in Europa abspielt, Eine seiner 'a1nahmen ist das 3erbot an den "chulen Englisch zu sprechen, au1er in den Fremdsprachenstunden, 5enn ein @ind whrend der @lassenpausen dabei erwischt wird, mit einem @lassenkameraden Englisch zu sprechen, bekommt er eine 3erwarnung, 5ir haben uns also zu frh gefreut, ?bgleich Muebec nicht aus dem @anadischen 3erbund ausschert 8 0ielleicht hat das Europische Beispiel doch noch beeinflussend gewirktA 8 bleibt die !dee der :nabhngigkeit ber die +ahre lebendig, Es k-nnen sich sicher noch 0iele Leser an das F3i0e le Muebec libreXG 0on .harles de Gaulle am Ende einer *nsprache im +ahre #$BQ in 'ontreal erinnern, !n =edem Falle erinnern sich die Muebecer daran, 5as mich betrifft, so bin ich hufig Fim GelndeG oder Fim BuschG wie man bei Geologen sagt, /as hei1t ich bin weg 0on zu (ause und prospektiere, kartographiere, berwache und kartiere Bohrungen, werte geochemische )rofile aus etc, whrend ich weitab der FZi0ilisationG im @anadischen 2orden in Zelten lebe, /ie E7plorationskampagnen dauern im "ommer einige 'onate und im 5inter ebenfalls einige 'onate, !n der Zwischenzeit

ist der 2orden nur schwer zugnglich, weil es entweder im Frhling taut oder im (erbst der Boden und auch die "een noch nicht gengend zugefroren sind Dim 5inter werden Bohrkampagnen auf dem Eis der "een durchgefhrtE, *nnie muss wieder mit 0ielem alleine fertig werden, Glcklicherweise ist @anada, und innerhalb @anadas Muebec, unkompliziert, wenn es darum geht, einen +ob zu finden, 'an stellt sich irgendwo 0or, wo man geh-rt hat, da1 =emand mit bestimmten Mualifikationen gesucht wird und am nchsten 6ag hat man den +ob Doder gar schon am selben 6agE, *nnie sucht nach einem +ob als @rankengImnastin und findet diesen denn auch sofort, Fr die @inder ist eine @inderfrau im (ause wenn *nnie nicht anwesend ist, !n den <bergangsmonaten bin ich zu (ause und wir e7plorieren Muebec mit dem *uto, !m (erbst ist whrend des FNtP indienG *nfang ?ktober Detwa zu 0ergleichen mit dem deutschen F*ltweibersommerGE eine wundersch-ne 4ot8 und Gelbfrbung der *hornwlder zu beobachten, 3iele Muebecer haben 5ochenendhuser in den Laurentiden im 2orden 'ontreals und 0erbringen dort hufig 0erlngerte 5ochenenden whrend dieser Zeit Fum die Bltter zu sehenG Dpour 0oir les feuillesE, /er ?sten @anadas 8 und hier insbesondere MuPbec 8 erinnert doch 0iel mehr an Europa als die :"*, und hier insbesondere deren 'ittlerer 5esten, /ies betrifft nicht nur die Landschaft, sondern auch die 'entalitt sowohl der frankophonen als auch auf der anglophone Be0-lkerung, /ennoch ist auch hier die Entwicklung in Europa erstaunlicherweise kein besonderes 6hema, /ie Leute haben genug mit sich selbst zu tun, *ber sie kennen Europa doch besser als die *merikaner und /iskussionen ber die Europische Gemeinschaft k-nnen 5iderhall finden, *llgemein wird das Europische )ro=ekt bewundert, auch wenn die @enntnisse der )roblematik nicht sehr tief gehen, Zudem muss man sagen, da1 die Beziehung Muebecs zu Europa relati0 schmalspurig ist, /urch das Gefhl in einer berwltigend anglophonen geographischen, wirtschaftlichen, politischen und sprachlichen :mgebung kulturell und sprachlich bedroht zu sein, sucht diese kanadische )ro0inz :ntersttzung ganz speziell bei Frankreich und lehnt sich kulturell hauptschlich an diesen EG "taat an, /er 4est @anadas ist wirtschaftlich au1erordentlich intensi0 mit den :"* 0erflochten, /ieses allgemeine /esinteresse an der Entwicklung in Europa aber auch an einer weiteren !ntegration der "taaten 2ordamerikas Ddas Freihandelsabkommen zwischen @anada und den :"* wird erst #$&Q unterzeichnet und 2*F6* tritt erst #$$R in @raftE bedrckt uns doch sehr und wir fragen uns ob @anada wohl der richtige ?rt fr eine zweite (eimat sein kann, 5as wrden wir tun wenn wirtschaftliche :mstnde uns zu einer Entscheidung zwingen wrden definiti0 in @anada zu bleiben oder wieder nach Europa zurckzukehrenA 5hrend unseres @anada8*ufenthaltes fahren wir natrlich auch ber die Grenze in die :"* und besuchen 2ew Work, /ie Grenzformalitten sind ziemlich rigoros, !n einem 2ew Worker 4estaurant im Greenwhich 3illage bekommen wir bei einem Besuch in einem .hinesischen 4estaurant so gut und so 0iel zu Essen, da1 wir uns nachher kaum noch rhren k-nnen, *bgesehen 0on diesen kulinarischen Eindrcken ist 2ew Work auch eine "chatzkammer fr @unst, 'alerei und /okumentation der 3ergangenheit in den gro1en 'useen, /ie 'useen und Bildergalerien, aber auch der BroadwaI machen einen enormen Eindruck auf uns,

D. ))e Pha"e9 S)./'!( de. Ge*e !"%ha+), 61.,e.e )'!( '!d G.$!d'!( de. 6e.e ! ()e! S)aa)e! 21! E'.1pa A6SEB

Vor ort: 'ie es ist $isher ge eistet. Die JEurop-erK k)nnen (ufrieden sein. &ie sind 7et(t darauf vor$ereitet, den n-chsten &chritt (ur Bi dung einer ;nion mit f)derativem +harakter, gemeinsamer W-hrung und einheit ichem &teuer> und 5entens2stem (u gehen. Es $ ei$t noch (u definieren wie vie e E$enen diese 9)deration ha$en so und we ches /ewicht 7eder E$ene (ukommt4 Die ;nionsregierung, die 1-nderregierungen A5egierungen der %itg iedstaatenB und die 5egierungen der 5egionen A5egierungen der ,rovin(en oder 1-nder wie Ba2ern, ,rovence, Wa onien, !oskana, usw.B. Die /emeinschaft kann 7et(t einer Erweiterung um vie e weitere %itg ieder ruhig ins *uge sehen. &ie wird 7edoch irgendwann mit dem ,ro$ em konfrontiert werden, wie die mora ischen 'erpf ichtungen, die sich aus dem Zweiten We tkrieg (um Beispie dem 7"dischen 'o k und =srae gegen"$er, dem * gerienkrieg, dem &k avenhande , etc. erge$en ha$en, von der ;nion mitgetragen werden. Wird das Europ-ische Er$e auch in dieser 6insicht von der ;nion angetreten# Wird Europa f-hig sein den =s am a s eine auch Europ-ische 5e igion (u integrieren# >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 1GH1 wird erstma ig der Europ-ische 3ommissionspr-sident direkt von den B"rgern gew-h t. EacFues De ors, ein "$er(eugter Europ-er, der auf das *mt des 9ran()sischen 9inan(ministers ver(ichtet, gewinnt diese Wah . Dieses Ereignis ist hochgradig s2m$o isch4 hiermit wird ein deut iches Zeichen geset(t, da8 es in nicht a (u ferner Zukunft einen ,r-sidenten der 9)deration Europ-ischer &taaten ge$en wird, den es e$enfa s in einer Direktwah (u w-h en gi t. Zuk"nftige *spiranten f"r eine %itg iedschaft in der Europ-ischen /emeinschaft m"ssen diese =dee ak(eptieren wenn sie %itg ieder werden wo en. /riechen and ist denn auch schon -nger 3andidat f"r eine %itg iedschaft und ak(eptiert diese ,erspektive vo und gan(. Bei der @$erpr"fung der &o idit-t der /riechischen Wirtschaft sind a erdings einige &chw-chen ans 1icht gekommen und /riechen and muss sich f"r (wei $is drei Eahre eine Bevormundung auf dem &ektor der &taatsfinan(en und &teuerpo itik gefa en assen. *us dieser ,r"fung geht das 1and denn auch drei Eahre sp-ter gest-rkt hervor. 'or a em hat es nach dieser Zeit ein funktionierendes staat iches 'erwa tungss2stem mit dem effi(ient regiert werden kann. / eich(eitig entscheidet sich /ro8$ritannien unter %argaret !hatcher nicht der E/ $ei(utreten. Dem 3)nigreich und vor a em der ,resse, vor a em der %urdoch ,resse, die in diesem ,unkt gan( und gar nicht dem Beispie der ,resse in 3ontinenta europa fo gt sondern sich vie mehr $ruta anti>europ-isch ge$-rt, gehen die po itischen =ntegrations$em"hungen entschieden (u weit. /ro8$ritannien f"rchtet um seine ;na$h-ngigkeit, was aus der ,erspektive des ehema igen Britischen =mperiums durchaus verst-nd ich und f"r Europa ein gro8er / "cksfa ist, da die E/ und die 5egierungen ihrer %itg iedstaaten nun ungehindert weiter an der po itischen =ntegration des E/>5aumes ar$eiten k)nnen. Es kann "$rigens angenommen werden, da8 die E/, im 9a e einer andersartigen Entscheidung /ro8$ritanniens, sicher /arantien ver angt h-tte, da8 die $isherigen und gep anten *$machungen (wischen den %itg iedstaaten der E/ vo und gan( respektiert werden und da8 sich das 1and dem /eiste der E/ und seiner Zukunftsvision vo ansch ie8t. =n dem 9a e, wo /ro8$ritannien hier (u W"nschen "$rig ie8e, h-tte die E/ das vo e 5echt das 1and wieder aus(usch ie8en. Die Ein$indung der E/ &taaten in die E/ ist nun schon so weit fortgeschritten, da8 diese 1GH2 $esch ie8en, ihre 'erteidigungsausga$en (u koordinieren und die nationa en

'erteidigungsorganisationen in einem Europ-ischen 6eer mit a gemeiner Wehrpf icht von einem Eahr (usammen(usch ie8en, mit der *ussicht die Wehrpf icht in den n-chsten (ehn $is (wan(ig Eahren a$(uschaffen und durch einen Berufsstatus der &o daten (u erset(en. *uch hier f"hren &2nergien (u gr)8erer Effi(ien( und niedrigeren 3osten. Die *$h-ngigkeit vom *merikanischen 'erteidigungsschirm wird verringert und die Europ-ische 'erteidigung gewinnt an / au$w"rdigkeit in der We t. *uf dem 5"stungssektor wird die =ndustrie in den E/>&taaten 7et(t gefordert. Dassau t, %BB A%esserschmitt>B) kow>B ohmB, 9iat, !h2ssen, 3rauss>%affei, &necma, 6ersta , etc., m"ssen sich nicht nur auf einen neuen und gr)8eren heimischen %arkt einste en, sie m"ssen auch hohe &ummen in 9orschung und Entwick ung A9VEB investieren um den an sie geste ten *nforderungen einer modernen *rmee gewachsen (u sein. Die gro8en 9irmen in dieser &parte m"ssen a so 7et(t sehr vie mehr kooperieren um die 3osten f"r diese 9VE in ak(epta$ en /ren(en (u ha ten. Dieser ;mstand macht die Europ-ische 5"stungsindustrie auch internationa konkurren(f-higer und die ]ua it-t der ange$otenen *usr"stung er au$t es dieser =ndustrie, $esser (wischen den 3unden w-h en (u k)nnen und vor a em nicht an tota it-re oder korrupte 5egime (u iefern. 9"r die Europ-ische /emeinschaft ist es 7et(t (u einer derartigen D2namik in 5ichtung einer wahrhaften ;nion gekommen, da8 die %itg iedstaaten 1GH3 eine Europ-ische Zentra $ank ins 1e$en rufen und es $a d darauf (ur Einf"hrung einer gemeinsamen W-hrung, dem Euro kommt. Dieser &chritt hat sich auch desha $ a s (wingend erwiesen wei die %echanismen f"r die 3oordination der nationa en 9inan(>, Wirtschafts> und Budgetpo itiken angefangen ha$en vo (u greifen Aes ist fast unmerk ich progressiv (u einer E/>weiten Wirtschaftspo itik gekommen, nachdem die 'orausset(ungen daf"r "$er die Eahre hinweg geschaffen wurdenB. 9o gerichtig wird die Einf"hrung des Euro 7et(t von der Bev) kerung enthusiastisch $egr"8t und geht v) ig rei$ungs os vonstatten. Ba d k)nnen sich die B"rger der Europ-ischen /emeinschaft den Euro nicht mehr wegdenken. Das 5eisen von einem E/>1and in ein anderes wird durch die !atsache mit derse $en W-hrung in a en E/>&taaten $e(ah en (u k)nnen ungemein er eichtert und (udem fa en 7a auch die 'er uste $eim ;mtauschen und 5"ckumtauschen von 'a uta weg. Die neue gemeinsame W-hrung wird $a d (ur &e $stverst-nd ichkeit und die 5eisen in E/> Nach$arstaaten nehmen auffa end (u. =mmer mehr E/>B"rger in J/ren(regionenK innerha $ der /emeinschaft nehmen *r$eit im Nach$ar and auf. Dar"$er hinaus f"h en sich 7et(t auch hochFua ifi(ierte *r$eitskr-fte durchaus von der %)g ichkeit ange(ogen einige Eahre oder sogar endg" tig eine *nste ung in einem anderen 1and der E/ (u ak(eptieren. * das f"hrt (u einer weiteren *nn-herung und 'erst-ndigung der ') ker der Europ-ischen /emeinschaft. Die Europ-ische Zentra $ank sieht sich 7et(t in der 5o e "$er die &ta$i it-t der Wechse kurse gegen"$er anderen W-hrungen (u wachen? ins$esondere gegen"$er dem ;& Do ar a$er auch gegen"$er W-hrungen Europ-ischer &taaten we che in Zukunft der E/ $eitreten wo en und damit dann automatisch den Euro "$ernehmen w"rden. Die W-hrungen der Beitrittskandidaten d"rfen vor ihrem Eintritt in die E/ eine Zeit ang nicht aus einem re ativ eng definierten Wechse kurskorridor ausscheren. &o ha$en sich ,ortuga und &panien verpf ichtet, ihre W-hrungen von 1GH3 $is 1GHI so (u sta$i isieren, da8 sie diesem 3riterium gen"gen. Durch die Einf"hrung des Euro wird der E/ Binnenhande (wischen den E/ %itg iedstaaten weiter intensiviert und es kommt (u einem h)her a s erwarteten wirtschaft ichen *ufschwung, der auch *uswirkungen auf die We twirtschaft hat. * erdings werden durch den Euro die

;nterschiede (wischen den wirtschaft ich st-rkeren und schw-cheren 5egionen deut icher a s (uvor. Dies iegt vor a em daran, da8 die mehr an der ,eripherie iegenden 5egionen gegen"$er den mehr (entra iegenden 5egionen nicht nur einen =nfrastrukturnachtei ha$en, sondern auch deut ich weniger industrie entwicke t und daher weniger konkurren(f-hig sind. Es muss a so /e d f"r die Entwick ung dieser 5egionen $ereitgeste t werden, was denn auch geschieht. Es kommt (u einem sogenannten &o idarit-tsfonds, der da(u dient das Wirtschaftsgef- e (wischen den 5egionen so gut wie m)g ich aus(ug eichen. Das &2stem wird sp-ter auf die neuen %itg ieder im &"den und 0sten ausgeweitet um das tei weise noch stark ausgepr-gte Wirtschaftsgef- e mit den schon e:istierenden 1-ndern der E/ aus(ug eichen. Ein E/ 9inan(ministerium w-re 7et(t w"nschenswert gewesen, a$er hier m"ssen wir noch etwas warten $is es (ur /r"ndung der 'ereinigten &taaten von Europa A'&EB kommt. Bis dahin m"ssen sich die nationa en 9inan(minister untereinander mithi fe der 3ommission a$stimmen. =n Erwartung der '&E einigen sich die 5egierungen a$er darauf die 5entens2steme in den %itg ieds -ndern schon 7et(t einander an(ug eichen. =ns$esondere werden die 5entenantr-ge von (uk"nftigen 5entenempf-ngern, die in mehreren E/>&taaten gear$eitet ha$en, vereinfacht. Durch eine (entra e Daten$ank wird es erm)g icht hier nur noch einen ein(igen 5entenantrag vom et(ten Wohnsit( aus (u ste en. 'or -ufig werden noch unterschied iche %a8st-$e $ei der 5enten$emessung in den verschiedenen %itg iedstaaten (uge assen. @$er einen Zeitraum von etwa (wan(ig $is drei8ig Eahren so a$er auch hier eine v) ige *ng eichung in a en %itg iedstaaten erreicht werden. Ende 1GH3 kommt es (u einem *$kommen "$er die *uto$ahnen, die k"nftig E/>weit a s E1, E2, E3, usw. nummeriert werden. Das nationa e *I, *13, usw. f- t v) ig weg. *u8erdem wird die %aut E/>weit a$geschafft und auf die 3raftfahr(eugsteuer umge agert, was den N"t( ichkeitsgrad der *uto$ahnen erhe$ ich erh)ht. / eich(eitig wird das &chienennet( weiter ausge$aut, damit der /"tertransport progressiv von der &tra8e auf die &chiene ver agert werden kann. E$enfa s Ende 1GH3 wird versuchsweise ne$en den Nationa mannschaften sogar eine Europ-ische 9u8$a %annschaft aufgeste t, die 1GHI in %e:iko antreten so . Es wird auch dar"$er nachgedacht Europ-ische 0 2mpiamannschaften 1GH< nach 1os *nge es (u schicken. 1eider ist die Zeit (u kur( und es so erst 1GHH in &eou da(u kommen. Nachdem nun der wirtschaft iche und po itische Erfo g der E/ un$estreit$ar ist kommt es fo gerichtig (u einem erhe$ ichen Einwanderungsdruck ins$esondere durch Drittwe t> &taatsangeh)rige, sowoh aus wirtschaft ichen wie auch aus humanit-ren /r"nden A(.B. aus tota it-r regierten 1-ndernB. Dies f"hrt 1GH< (u einer E/>weit $indenden Einwanderungspo itik. Diese ist eine %ischung aus &e ektivit-t A,ersonen mit einer *us$i dung und 9achkompeten(en, die in der E/ dringend ge$raucht werden ha$en 'orrangB und *s2 recht Adieses wird nat"r ich aufrechterha ten, 7edoch werden die Bedingungen nach strengen %a8st-$en in 7edem Ein(e fa "$ergepr"ftB. =n der ,ra:is sind die Dinge a erdings komp i(ierter und vie e 3ompromisse sind n)tig wenn man (.B. die *s2 anten nicht angen und Fu- enden ,ro(eduren ausset(en wi . Die 9)rderung se ektiver Einwanderung hat 7edoch wirtschaft ich gesehen gro8en Erfo g. 1eider hat sie auch den Ne$eneffekt, da8 nicht a e B"rger der E/ mit dieser Einwanderungswe e einverstanden sind und es eine rechtsradika e Wieder$e e$ung > wenn auch auf niedrigem Niveau > gi$t, mit der man a$er e$en kann.

5hrend wir in @anada sind, ereignet sich im 'rz #$Q$ die @ernschmelze in einem der 4eaktoren des *tomkraftwerkes 6hree 'ile !sland bei (arrisburg Dwestlich 0on 2ew Work und n-rdlich 0on 5ashington /,.,E, (ieraus entwickelt sich bald eine Bewegung in der Bundesrepublik /eutschland, die mit dem "logan F*tomkraft H 2ein /ankeG zusammengefasst werden kann und spter zum Beschluss des *tomausstiegs fhrt, Fortan werden in /eutschland keine neuen *tomkraftwerke mehr geplant, /ie 5iederaufbereitungsanlage in 5ackersdorf wird nicht fertig gestellt und die :ran8 )lutonium8?7Id D'?ZE @ernbrennstofffertigungsanlage (anau wird spter ebenfalls stillgelegt, #$&C wird der letzte schon lnger geplante @ernreaktor D!sar C[?huE in Bau genommen, /er deutschen *tomindustrie wird bald klar, da1 die "icherung des :ranbedarfs keiner weiteren )rioritt mehr bedarf, was dazu fhrt, da1 meine Firma ihre *kti0itten progressi0 abzuwickeln beginnt, 5ie blich wird 0ersucht die Belegschaft zu beruhigen und es wird erklrt, da1 es keinen Grund zur "orge gibt, /ie Firma ist stark und /eutschland braucht weiter :ran fr seine bestehenden und im Bau befindlichen 4eaktoren, *u1erdem bestehe Grund zur *nnahme, da1 sich die -ffentliche 'einung bald eines Besseren besinnen wird, /ies hat uns =edoch nicht da0on abgehalten die Zeichen der Zeit zu erkennen und uns um eine 4ckkehr nach Europa zu bemhen, 5ie schon zu Ende der "ektion FZweite )haseG erwhnt, sind wir nicht da0on berzeugt da1 wir uns eines 6ages mit gutem Gewissen fr ein endgltiges 3erbleiben in @anada entscheiden k-nnten, Gesellschaftliche, politische und wirtschaftliche Fortschritte finden in Europa statt und wir wollen daran 6eil haben, /ie letzten 0ier 'onate in @anada bin ich auf 'ission in "askatoon, "askatchewan, wohin ich die Familie nicht mitnehme, "ie kehrt schon zurck nach )aris, wo wir nach dem 6ogo8*ufenthalt eine 5ohnung erworben hatten, !ch lerne nun auch den 5esten @anadas kennen und treibe mich am Gro1en Brensee, am Gro1en "kla0en "ee und in Wellow8@nife herum, /as *ngeln macht dort 0iel "pa1, Gro1e (echte und "eeforellen sind so zahlreich, da1 es ganz einfach ist, einen da0on an die *ngel zu bekommen, /as Baden bei knapp ber 2ull Grad 5assertemperatur kostet <berwindung macht aber "pa1, Ein *usflug nach 3ancou0er und dem Frazer 3alleI konfrontiert mich mit einer weitgehend chinesischen "tadt und einer tropisch anmutenden 3egetation in einem relati0 warmen frostfreien 'ikro8@lima, !m /ezember #$&K folge ich meiner Familie nach )aris, wo ich nach einem neuen +ob suche, was diesmal nicht so einfach ist, 2ach einigen 'onaten *rbeitslosigkeit finde ich eine *nstellung bei der *tom Energie *gentur der ?E./, wo ich fr den Bereich :ran8 Bedarf und H*ngebot und die Beschreibung der 5irtschaftlichkeit des )lutoniumkreislaufs bei der 5ieder0erwendung in /ruckwasserreaktoren in den ?E./ "taaten 0erantwortlich bin, !ch bekomme einen /rei=ahres 3ertrag mit zwei=hriger 3erlngerung nach *blauf der ersten drei +ahre, !n diesen +ahren bin ich hufig in 5ien, wo ich mit einem @ollegen in einem )ro=ekt arbeite, bei dem sowohl die )ariser *tom Energie *gentur, als auch die 5iener !*E* D!nternational *tomic EnergI *gencIE, beteiligt sind, !n dieser Zeit lerne ich auch 'ohamed El Baradei, den spteren Generalsekretr der !*E* in 5ien kennen, Es ist derselbe 'ann der C9##[#C[#K 4eprsentant der gIptischen ?pposition gegen (osni 'ubarak und spter gegen 'ohamed 'orsi ist, Fr mich bedeutet diese )eriode in )aris eine 5iedereingliederung in Europa und auch ein wieder mehr bewusstes Erleben der politischen und -konomischen Gegebenheiten in der Europischen Gemeinschaft, /iese fnf +ahre erlauben es uns ein etwas ruhigeres Leben in )aris zu fhren, !ch lerne auch Frankreich besser kennen, 5ir fahren nach Burgund, ins )Prigor, in die /ordogne, ins Elsass, ins Zentralmassi0, in die )ro0ence, an die .\te d]*zur, in die Bretagne, die 2ormandie und 0iele andere 4egionen, Frankreich ist ein sehr 0ielseitiges und sch-nes Land, )aris ist eine ausgesprochen geschftige aber auch interessante und architektonisch ausgewogene und harmonische "tadt, 'an langweilt sich nie, /er

3erkehr ist ein wenig chaotisch und bersteigt die @apazitten der zur 3erfgung stehenden !nfrastruktur, *ber kulturell gesehen lsst die "tadt nicht das Geringste zu wnschen brig, +edes 'useum ist ein +uwel und an 6heatern und @onzertslen mangelt es in keiner 5eise, !ch bin glcklich mit meiner Familie hier zu wohnen und eine zweite (eimat gefunden zu haben,

End ich ist es so weit4 1GHD sch ie8en sich die E/>&taaten in einer f)derativen ;nion (usammen4 Die 'ereinigten &taaten von Europa oder '&E A;nited &tates of Europe P ;&EB sind ge$oren und damit wird der hie und da noch vorkommenden 3akophonie der /emeinschaft der Nationen ein Ende geset(t. Die ;nion schafft sich eine demokratische 'erfassung die ihren Namen verdient Anicht wieder nur einen 'ertrag, wie das $isher immer der 9a warB an. &ie wird -hn ich kur( und pr-gnant formu iert wie J+onstitutionK der ;&* damit sie von a en B"rgern der ;nion verstanden wird. 'or$i der sind 'erfassungen e:istierender 9)derationen wie die &chwei(, die Bundesrepu$ ik Deutsch and, und die ;&*. Die Bundesrepu$ ik Deutsch and $esteht a$er darauf das 5echt (u $eha ten, die 1-nder der DD5 mit in ihren 1-nder$und auf(unehmen wenn sich die /e egenheit da(u erge$en so te. Der Europ-ische ,r-sident wird direkt von den B"rgern gew-h t. EacFues De ors wird durch diese Direktwah f"r f"nf Eahre ,r-sident der ;nion. Er kann nach f"nf Eahren nur noch e ! weiteres %a kandidieren. Die ma:ima e *mts(eit eines ,r-sidenten ist a so auf (ehn Eahre $eschr-nkt. Dann wird ein anderer 3andidat gew-h t. Die 3ommission wird a$geschafft und durch die 5egierung der '&E erset(t. Das ,ar ament $eh- t seine 9unktion, wird a$er mit mehr Befugnissen ausgestattet. %itg ieder des ,ar aments und der 5egierung werden a e f"nf Eahre durch Wah en $est-tigt oder erneuert. Der Europ-ische 5eispass ohne *nga$e der vorherigen JNationa it-tK wird &tandard. Die a gemeine Nationa it-t ist 7et(t '&E. Durch die &chaffung dieser 9)deration mit den damit einhergehenden, im 9"nf7ahresrh2thmus auf der E$ene der ;nion a$geha tenen Wah en ist den ;nsicherheiten im Zusammenhang mit den nationa en Wah en, die den 9ortschritt (u einer neuen d2namischen po itischen Einheit manchma erhe$ ich ver angsamt ha$en, endg" tig ein Ende geset(t. Die Bev) kerung ist er eichtert, nicht mehr ange Episoden der 1-hmung der =nstitutionen durch po itische 'er-nderungen in dem einen oder anderen &taate ertragen (u m"ssen. Dar"$er hinaus wird (u Beginn 1GHI die Zivi gese schaft durch die Einrichtung der ,arti(ipativen Demokratie in den '&E gest-rkt. Die Zivi gese schaft hat keinen *ntei an der %acht, wird a$er $ei wichtigen 9ragen, we che das 1e$en in der ;nion A(.B. die Be(iehungen verschiedener 5e igionsgemeinschaften untereinander und (um &taatB oder die Be(iehung (u anderen 1-ndern oder Wirtschafts> und %i it-r$ )cken in $edeutendem %a8e $eeinf ussen, konsu tiert. &o(ia >, gesundheits>, wirtschafts>, innen>, au8en>, verteidigungs>po itische, usw. 9ragen werden dadurch mit vie gr)8erer B"rgern-he angegangen, wodurch die ;nion den B"rgern nat"r ich vie mehr ans 6er( w-chst. Die 0rte, an denen die parti(ipative DemokratieI ausge"$t werden kann, e:istieren $ereits4 die 5ath-user von gro8en und k einen &t-dten und D)rfern. Nachdem die '&E 7et(t auch eigene &teuereinnahmen und ein eigenes Budget hat, ist es gan( wichtig, ne$en der &chaffung eines =nnen>, *u8en>, Wirtschafts>, 'erteidigungs>, &o(ia >, /esundheits>%inisteriums, 7et(t auch ein 9inan(ministeriums auf der f)derativen E$ene (u schaffen. 6iermit ha$en dann wir (um ersten %a ein greifendes =nstrument um die
I

8in emp%ehlenswerter 'rtikel 31er 7Parti6ipative 2emokratie= ist au% der Be1seite der L'ssociation 8urop+enne des 8nseignantsM G8urop<ischer Nehrerver1andH 1ei http://www.aede.eu/de/?-!participative!dem.html 6u lesen.

Jnationa enK Einnahmen und *usga$en der %itg iedstaaten in vern"nftige Bahnen (u eiten und dort auch (u ha ten. Eine wichtige Erweiterung der E/, 7et(t '&E, steht $evor4 1GHI treten auch ,ortuga und &panien der ;nion $ei. &ie sind schon seit einigen Eahren Beitrittskandidaten und ha$en ihre W-hrungen in dem vorgege$enen Wechse kurskorridor sta$i isiert und k)nnen den Euro nun pro$ em os "$ernehmen. &ie ha$en auch gute wirtschaft iche 9ortschritte gemacht seit sie ihre 3andidatur angeme det ha$en. ;nter anderem hatten in Erwartung eines $a digen Beitritts einige gro8e 9irmen schon fr"h und kr-ftig in ,ortuga und &panien investiert um die &tandortvortei e (u nut(en Adiese 1-nder k)nnen durch ausgewogene Wirtschafts>, 9inan(> und &o(ia po itik ihren 3ostenvortei noch ange aufrechterha tenB. Bei den 9u8$a we tmeisterschaftsspie en 1GHI in %e:iko macht die J(us-t( icheK Europ-ische 9u8$a mannschaft eine gute 9igur und erringt den dritten , at( auf dem &iegerpodium. *uch wenn nicht a e 9u8$a fans dar"$er $egeistert sind, so ist es doch ein Erfo g f"r die Europ-ische ;nion. &eit die '&E nun konkrete 9orm angenommen hat, ist sie $estre$t a s st-ndiges %itg ied im ;N &icherheitsrat aufgenommen (u werden. / "ck icherweise ist 9rankreich 1GHL a s "$er(eugt europ-isches / ied in den '&E $ereit seinen , at( da(u (ur 'erf"gung (u ste en. =n gewissem &inne ist dies die 3r)nung a der Bem"hungen dem geeinten Europa eine f"hrende 5o e auf der We t$"hne (ur"ck(ugewinnen und dem angemessen *usdruck (u ver eihen. =n der &ow7etunion ist seit 1GHD %ichae /or$atschow Erster &ekret-r. Die Entwick ung in Europa er eichtert ihm das sow7etische &2stem (u reformieren. Es ge ingt ihm die Z"ge (u ockern und g eich(eitig k uge 5eformen durch(uset(en, so da8 die ein(e nen &ow7etrepu$ iken nicht aus der ;nion ausscheren, a$gesehen von den $a tischen 5epu$ iken, die schon ange ;na$h-ngigkeits$estre$ungen unterha ten und den kaukasische 5epu$ iken /eorgien, *ser$eidschan und *rmenien sowie den nordkaukasischen autonomen 5epu$ iken Dagestan, =nguschetien und !schetschenien, in denen es nun schon a (u h-ufig (u ;nruhen kommt. Die eine oder andere (entra asiatische 5epu$ ik muss a erdings a s wack iger 3andidat angesehen werden. Die &ow7etunion wird in JEurasische 9)derationK um$enannt. Die (entra europ-ischen &atte iten>&taaten wie ,o en, die DD5, ;ngarn, 5um-nien, Bu garien und die !schechos owakei werden aus der &ow7etumarmung ent assen und k)nnen fortan ihr &chicksa se $er $estimmen. Es kommt kaum (u dramatischen 'orkommnissen und *useinanderset(ungen. Das /an(e -uft (iem ich fried ich a$. Die DD5>9"hrung ver iert a$er schne an / au$w"rdigkeit $eim 'o k, we ches die Qffnung der /ren(en nach Westen immer eindring icher fordert. *uf Druck /or$atschows hin werden die /ren(en denn auch ge)ffnet und die 5egierung umge$i det. Die neue 5egierung tritt a s$a d in 'erhand ungen mit der 5egierung der Bundesrepu$ ik Deutsch and ein, um eine 'ereinigung mit dieser in die Wege (u eiten. Die Bundesregierung konsu tiert para e (u diesen 'erhand ungen die 5egierung der '&E und $ekommt die Zusage f"r eine ;nterst"t(ung dieser 'ereinigung unter optima en Bedingungen. 1GHH kommt es somit fr"her a s erwartet g eich(eitig (um Beitritt der DD5 (u den '&E und (ur 'ereinigung mit der Bundesrepu$ ik Deutsch and. / eich(eitig finden in diesem Eahr die 0 2mpischen &pie e in &eou statt und die '&E senden erstma s ihre gemeinsamen 0 2mpiateams (u einer 0 2mpiade. Die !eams hatten gen"gend

Zeit, um sich gut auf diese 6erausforderung vor(u$ereiten. Es werden %edai en in fast a en &portarten errungen und die '&E gehen insgesamt auf 5ang vier aus den &pie en hervor. Eine sehr gute 1eistung und ein gro8er Erfo g. Zum ersten %a tritt Europa auch sport ich a s eine Einheit auf. Das /ef"h der Zusammengeh)rigkeit in den '&E w-chst weiter und wird $ei diesem *n ass (ur he en Begeisterung.
5ir erleben die wirtschaftlichen und politischen Folgen der deutschen 5ieder0ereinigung in London, wo wir seit #$&$ leben, !ch arbeite in dieser aufregenden "tadt bis Ende #$$C fr einem pri0aten !ndustrie0erband auf dem Gebiet der zi0ilen *tomenergie, 5ir leben in "outh8@ensington, dem FFranz-sischenG 3iertel 0on London, unweit der *lbert8 (all und des 2atural (istorI 'useums, /a die !ntegration der 'itgliedstaaten in die 3"E schon sehr weit fortgeschritten ist, birgt die 5ieder0ereinigung /eutschlands keine Gefahr fr die brigen "taaten Europas 8 Gro1britannien inbegriffen 8 und so geht diese ziemlich reibungslos ber die Bhne, 3or allem die :" 4egierung, noch unter 4onald 4eagan und bald darauf Georges (,5, Bush, steht 0oll hinter dieser historischen 5ende, /ie drei +ahre in London gehen sehr schnell 0orber da wir hier nicht unbedingt ein ruhiges Leben fhren, !ch bin 0iel in Europa aber auch in *sien und 2ord8*merika unterwegs, <berall wo ich in *sien hinkomme, .hina, +apan, 3ietnam, !ndien, 6aiwan, 6hailand, sehe ich wie 3ertreter der 4egierung und einfache Brger das Europische 'odell bewundern, <berall schlgt mir deshalb "Impathie entgegen, /en *"E*2 Lndern ist es bisher nicht gelungen ein hnlich gut funktionierendes 'odell zu konstruieren, /ie @ulturen und !nteressen sind m-glicherweise auch zu unterschiedlich, um eine weitergehende :nion ins Leben zu rufen, *nnie arbeitet in London in einem 0on einer Franz-sin geleiteten e7klusi0en 'odegeschft in @nightsbridge, unweit des @aufhauses (arrods, /ie @inder gehen auf dem FLIcPe .harles de GaulleG, einem franz-sischen GImnasium, zur "chule, :ns ist in London das gro1e Geflle zwischen *rm und 4eich aber auch die wichtige 4olle der *nglikanischen @irche im Grundbesitz in London ebenso wie die 4olle des alten und neuen *dels aufgefallen, /ie konstitutionelle 'onarchie hat 0ielen alten "trukturen zur Bewahrung 0erholfen, /arber hinaus ist London natrlich eine wahnsinnig interessante und 0ibrierende wahrhafte 5eltstadt, 3or allem unsere =ngste 6ochter liebt London und 0erbringt dort spter ein Erasmus "tudien=ahr DB 'onateE, Gegenber )aris wirkt London 0iel heterogener, ist es doch ber +ahrhunderte gewachsen und hat *ltes neben 2eues gestellt, 5ie in wohl allen gro1en (auptstdten ist das Einkommensgeflle auch im "tadtbild sichtbar, !m East8End lebt sichtlich eine 0om "chicksal nicht 0erw-hnte Be0-lkerung, Gleichzeitig bringen moderne )ro=ekte willkommenen 5andel, *uffllig ist auch wie das Britische !mperium an 0ielen ?rten der "tadt noch heute fortlebt und hier hat London eine Gemeinsamkeit mit 5ien, das brigens fr mich zur 5ahl stand be0or wir nach London gingen,

/ro8$ritannien e$t ein nationa es 1e$en au8erha $ der 'ereinigten &taaten von Europa und hat offensicht ich vorerst keine gro8en Nachtei e davon. Das 1and hat einen *sso(iierungsvertrag mit den '&E und es erw-chst ihm somit kein wirtschaft icher &chaden daraus, nicht %itg ied (u sein. Die 1ondoner +it2 ist nach wie vor ein starkes 9inan((entrum, auch wenn es einiges an Einf uss an Europ-ische B)rsen hat a$ge$en m"ssen. Das 1and hat nach wie vor keine %echanismen und 0rgane um die 9inan(we t (u ("ge n und sie vor sich se $st (u sch"t(en. Die Entindustria isierung des 1andes macht weiter 9ortschritte und die *$h-ngigkeit vom Wirtschaftsfaktor 9inan(we t wird gr)8er. =n dem %a8e wie die Erd) > und Erdgasvorr-te schme (en nimmt die *r$eits osigkeit "$er die Eahre fast unmerk ich a$er stetig (u. /ro8$ritannien geht einer ungewissen Zukunft entgegen.

2ach seinem *bitur in London m-chte unser "ohn sein "tudium in )aris beginnen, Leider luft nicht alles so wie er es sich 0orgestellt hat und nach zwei +ahren braucht er uns wenn er nicht abstrzen soll, 5ir machen uns also auch auf die 4eise zurck nach )aris, wo es mir gelingt, uns mit einigen *frika8'issionen fr eine der Europischen Beh-rden ber 5asser zu halten D*rbeitslosengeld bekomme ich nicht, da ich meine *nstellung in London FfreiwilligG aufgegeben habeE bis ich *nfang #$$K eine *nstellung bei einem weiteren !ndustrie0erband, diesmal auf dem Gebiet der industriellen Forschung und Entwicklung DF^EE in Europa als F/eputI "ecretarI GeneralG annehme, @urioserweise habe ich nach sechs 'onaten zur gleichen Zeit die 5ahl zwischen dieser *nstellung und einem weiteren +ob bei der *tomindustrie, 2achdem =edoch die Be0-lkerung in den meisten Europischen "taaten der *tomenergie den 4cken zukehrt H schlie1lich ist #$&B in der :kraine in 6schernobIl ein 4'B@8#999 4eaktor in die Luft gegangen und hat schwere radioakti0e 3erseuchungen und 0iele 6odesflle 0erursacht H ist auch mir die Lust 0ergangen fr diese !ndustrie zu arbeiten wenn es eine *lternati0e fr mich gibt, !ch entscheide ich mich also fr den +ob als /eputI, /ieser Europische 3erband entspricht 0oll meinen Erwartungen, indem er die @ooperation zwischen Europischen Firmen f-rdert und monatlich mehrere 4unde 6ische, @onferenzen und *rbeitgruppen fr 3ertreter aus den unterschiedlichsten !ndustriesektoren organisiert, !ch kann hier ganz Europer sein, 5ir haben schon bald auch gute @ontakte zu )olen, :ngarn, "lowenien und der 6schechei und in der Folge werden einige firmen aus diesen Lndern 'itglieder unseres 3erbandes, 'eine Familie ist glcklich wieder in )aris zu sein und unser "ohn findet wieder zurck in Fgeordnete 3erhltnisseG,

Die Wiedervereinigung der $eiden deutschen &taaten r"ckt die !hemen Jeinheit iche 5enten> und &teuers2stemeK in den 'ordergrund, was da(u f"hrt, da8 sich auch die Europ-ische ;nionsregierung und das ,ar ament mit diesen !hemen intensiv $efassen und $esch ie8en, da8 es noch vor 1GG3 (u einem /eset(esentwurf (ur 5ege ung dieses !hemenkreises kommt. Es so dann noch vor 1GGD (ur 'era$schiedung der entsprechenden /eset(e kommen und 1GGL und 1GGH so en diese /eset(e dann progressiv in die ,ra:is umgeset(t werden. Nach der *ufnahme von &panien und ,ortuga wirft sich die 9rage auf, wer denn noch a es in die '&E aufgenommen werden so oder kann. 1GHG kommt es (u einer Definition der nicht (u "$erschreitenden *$gren(ung der '&E gegen"$er einem au8ereurop-ischen /e$iet. Da$ei wird nicht die geographische Definition von Europa (ugrunde ge egt sondern die po itische, wirtschaft iche, ku ture e und mi it-rische 5ea it-t. Es wird sich darauf geeinigt, da8 die nord>, (entra > und s"dost>europ-ischen 1-nder, einsch ie8 ich Eugos awiens, $(w. dessen 9o gestaaten und * $aniens die %)g ichkeit ha$en so en in die ;nion aufgenommen (u werden. Dar"$er hinaus wird auch der !"rkei eine *ufnahme erm)g icht wenn diese es w"nscht, vorausgeset(t die 'or$edingungen $etreffs po itischer und wirtschaft icher &ta$i it-t sowie demokratischer /rundrege n sind gege$en. Die !"rkei stre$t ein Jwest ichK orientiertes wirtschaft iches und po itisches %ode an und macht vor a em wirtschaft ich a$er auch po itisch und auf dem /e$iet der Demokratie gro8e 9ortschritte. Die freundschaft ichen Be(iehungen (wischen der !"rkei und der ;nion ha$en da(u gef"hrt, da8 das Z2pern>,ro$ em auf fried iche Weise $eige egt wurde. Z2pern ist heute wieder unter einer neutra en (2priotischen 5egierung vereinigt. Die West>5epu$ iken der Eurasischen 9)deration Afr"here &ow7etunionB, das hei8t die ;kraine und Wei8russ and ver$ ei$en aus freiem Wi en im Eurasischen 'er$und. Die n-chsten Eahre werden von den Bem"hungen, die Neuen 1-nder der Bundesrepu$ ik an das 1e$ensniveau der * ten 1-nder heran(uf"hren, gepr-gt, was (u einem gewissen &tress der finan(ie en %)g ichkeiten f"hrt, a$er "$er die Eahre gemeistert wird. Dar"$er hinaus wird in

den '&E diskutiert wie deren po itische &truktur in Zukunft aussehen so . Es wird sich darauf geeinigt, da8 es vor -ufig A$is 2M1MB $ei einer Drei>E$enen &truktur $ ei$en so , $ei der die &taaten>E$ene der 9)derativen E$ene und die 5egionen>E$ene wiederum der &taaten> E$ene untergeordnet ist. 'ie e 'erantwortungs$ereiche, wie die 'erteidigung, (entra e &teuereinnahmen Anach einem festgeset(ten ,ro(entsat( des gesamten &teueraufkommensB, ein /ro8tei der /eset(ge$ung, ein fest(uset(ender *ntei an den 9orschungsausga$en und einiges mehr, werden von den &taaten an die 9)derative E$ene a$gege$en. Die &taaten $eha ten fast uneingeschr-nkte Zust-ndigkeit $ei der Eusti( Aa$gesehen von den Zust-ndigkeiten des Europ-ischen /erichtshofes in 1u:em$urgB, (um !ei eingeschr-nkte 3ompeten(en $ei &teuereinnahmen und dem Bi dungss2stem, und stark eingeschr-nkte Zust-ndigkeiten $ei der /eset(ge$ung, der 9)rderung von 9VE sowie der Wissenschaften, =nfrastruktur, =ndustrie, und -hn iches. Die &taaten $eha ten a so vie e ihrer Zust-ndigkeiten oder doch wenigstens !ei e davon. &ie sind a$er g eich(eitig verpf ichtet die 5egionen $ei nationa en oder Europ-ischen Besch ussfassungen, sowie der ;mset(ung von Besch "ssen, $(w. /eset(en, ein(u$e(iehen und da$ei (u einem 3onsens (u kommen. =n $estimmten, genau definierten 9- en, k)nnen die 5egionen von den nationa en 5egierungen "$erstimmt werden. Die &taaten repr-sentieren die vermitte nde E$ene (wischen der 9)derativen Zentra regierung und den 5egionen, we che ihrerseits an Einf uss gewinnen. Die 5egionen ha$en ihre eigenen &teuereinnahmen und eigene Bi dungspo itik A$eides im von der ;nion vorgege$enen 5ahmenB, 9orschungs>*ufga$en und P9)rderung, 3u turpo itik, &tadtp anung, etc. Das Eahr 1GGD $ringt die Erweiterung der '&E um f"nf weiter %itg ieder4 9inn and, Qsterreich, &chweden, Norwegen und die !"rkei. Ne$en den erstgenannten drei 1-ndern A9inn and, Qsterreich, &chwedenB, we che die Beitritts$edingungen schon seit geraumer Zeit erf" en, ist auch die !"rkei schon seit -ngerem 3andidat f"r eine %itg iedschaft in der EW/. =hr erster *ntrag geht auf das Eahr 1GDG (ur"ck. Daraus wurde 1GI3 (uerst einma ein *sso(iierungsa$kommen. 1GGM wird das po itisch sta$i e und wirtschaft ich erstarkende 1and offi(ie er Beitrittskandidat und 1GGD ist es end ich so weit, da8 die !"rkei (usammen mit den anderen drei 1-ndern den '&E $eitritt. @$erraschenderweise hatte sich auch Norwegen vor einigen Eahren um eine 3andidatur $em"ht und tritt nun auch den '&E $ei. Es kann sich dem &og dieser $eispie haften ;nion nicht -nger ent(iehen auch wenn es durch seine Erdgas> und Erd) >'orkommen durchaus noch auf einige Eahr(ehnte hinaus una$h-ngig a s eigener &taat weiterwurste n k)nnte. Nachdem der 9ahrp an f"r die n-chsten &chritte (ur 'ereinheit ichung der &teuer> und 5entens2steme in den '&E schon vor dem Beitritt der f"nf neuen %itg ieder $ekannt war und deren Bef"rwortung durch sie feststand, gi$t es nun f"r dessen Durchf"hrung in den n-chsten Eahren keine &chwierigkeiten in den po itischen &ph-ren dieser neuen %itg ieder. Die '&E $esch ie8en 1GGI eine %ondstation (u errichten, deren erste &tufe im Eahre 2MM2 operativ sein so . Dies ist eine enorme wissenschaft iche, techno ogische, und ogistische 6erausforderung, we che es (u meistern gi t wenn man der We t $eweisen wi , da8 Europa nicht (um Ja ten EisenK geh)rt. Da Europa verg eichsweise geringe 'erteidigungsausga$en hat wird die finan(ie e *nstrengung a s durchaus ertr-g ich angesehen. / eich(eitig wird mit 9orschung und Entwick ung f"r eine station-re 5aumstation gear$eitet, die mit einem J&ei K mit der Erde ver$unden sein so . Es gi$t in(wischen 3unstfasern die einem so chen &tress (war noch nicht gewachsen sind, a$er doch schon einiges ausha ten k)nnen. &ie m"ssen so (ugfest sein, da8 sie nicht nur ihr eigenes /ewicht "$er die Distan( 5aumstation>Erde tragen k)nnen, sondern (us-t( ich noch die (entrifuga en 3r-ften der 5aumstation se $st ausha ten m"ssen. %it der schon e:istierenden 9aser JD2nemaK AD&%B ist man nicht mehr so

mei enweit von dieser ;topie entfernt wie noch vor einigen Eahren. %it Nanotechno ogie und Nano>car$on>tu$es A3oh enstoff>Nanor)hrenB -sst sich dies vie eicht eines !ages $ewerkste igen P a erdings erst dann wenn Nanor)hren in gen"gender 1-nge ge("chtet werden k)nnen um sie (u verwe$en, wovon wir a erdings im *ugen$ ick noch sehr weit entfernt sind. Zur"ck (u den mehr prosaischen administrativen Be angen einer 9)derativen Europ-ischen ;nion4 Wie o$en erw-hnt, werden die nationa en 5entens2steme a$ 1GGL weitgehend vereinheit icht und (entra verwa tet P die 'or$ereitungen da(u aufen schon seit 1GH3. Dadurch ha$en 7et(t angehende 5entner, die im 1aufe ihres aktiven 1e$ens in verschiedenen '&E &taaten gear$eitet ha$en nur noch sehr vereinfachte 9orma it-ten (u er edigen um =hre 5ente an ihrem 7et(igen Wohnort ausge(ah t (u $ekommen. Dies ist, wie auch schon erw-hnt, Dank einer (entra en e ektronischen Daten$ank m)g ich. Wir e$en heute in einer Zeit, wo sich die &chere (wischen arm und 5eich immer weiter )ffnet. Wir ha$en auf der einen &eite immer mehr gan( reiche und auf der anderen &eite immer mehr gan( arme =ndividuen. Da$ei wird die %itte schicht immer mehr ausged"nnt. Die 9inancia !imes schrei$t rege m-8ig *rtike "$er dieses !hema. Nat"r ich werden die sehr gut $etuchten =ndividuen und 9ami ien einen !ei ihres 3apita s in 3onsumg"ter oder dauerhafte /"ter investieren. Da es sich hier a$er $evor(ugt um 1u:usg"ter hande t, ist der 'ertei ereffekt gering und resu tiert wieder in gro8er 3apita ansamm ung (.B. $ei 1ouis 'uitton oder +hane oder $ei den renommierten =mmo$i ienh-nd ern und 3onstrukteuren von 1u:us7achten. Der 5est dieses unsag$aren 5eichtums wird in die finan(ie en %-rkte oder andere unproduktive 0$7ekte investiert. ;m diesem un$efriedigenden Zustande a$(uhe fen, wird 1GGH das &teuers2stem umgekrempe t und g eich(eitig so einfach und verst-nd ich wie m)g ich gesta tet. *r$eitskr-fte, auf we chem Niveau auch immer, k)nnen 7et(t mit einfachen 5ege n $ei der *r$eitsaufnahme in einem anderen '&E>&taat rechnen und ihre %o$i it-t hat sich dadurch erhe$ ich ver$essert, was sich wiederum f"r die Wirtschaft insgesamt in den '&E sehr positiv auswirkt. Das &teuers2stem ist progressiv mit 1M suk(essiven &teuerstufen $is hinauf (u einem Einkommen von etwa (wei %i ionen Euro pro Eahr und 6ausha t wo die &teuerstufe LM\ oder gar HM\ anf-ngt Aa es was dar"$er hinaus geht wird mit LM $is HM pro(ent versteuert > die genaue 0$ergren(e von Einkommen und &teuersat( so te nat"r ich auch wirtschaft ich vertret$ar und daher woh "$er egt sein und der =nf ationsrate angepasst werdenB. Dies hat (ur 9o ge, da8 die Einkommenskurve f acher wird Adie gan( hohen Einkommen werden se tener und niedriger wei es sich nicht ohnt so vie /e d (u verdienen, w-hrend die niedrigen Einkommen kaum und die mitt eren Einkommen m-8ig $esteuert werdenB. Die $reitere Bev) kerung kann daher $esser am wirtschaft ichen 1e$en tei ha$en und die krassen Einkommensunterschiede wie sie (um Beispie in den ;&* norma geworden sind $i den immer mehr die *usnahme. Es erweist sich, da8 nur wenige J%egaverdienerK desha $ ins Jau8ereurop-ischeK *us and a$wandern. Der Bedarf an "$er e$ensgro8en mega omanen !opmanagern A* pha !iereB in der We t ist $egren(t. Das g eiche gi t f"r die gan( Jgro8enK Bankenchefs und 9ondsmanager. &ie st"r(en die Banken gr"nd icher in den *$grund a s etwas norma ere weniger risikofreudige Bankenchefs. *uch in andere Wirtschaft$ereiche so te etwas mehr Norma it-t einkehren. Brauchen wir die J&uperstarsK wirk ich# 'ie eicht k)nnen wir der 5edensart J/e d regiert die We tK etwas %ensch icheres entgegenset(en#

&ch ie8 ich kommt es 1GGG (ur Einrichtung einer (entra en Europ-ischen B)rse mit &it( in ,aris und einem ethisch ausgerichteten 5ege werk, das &peku ation gan( erhe$ ich erschwert und 1ang(eit>=nvestitionen vor a em auch in 7unge 9irmen mit gro8em wirtschaft ichem oder gese schaft ichem ,otentia f)rdert. Das &2stem der &tart>ups wird dahingehend ver-ndert, da8 7unge ;nternehmer *nrei(e finden ihre 9irmen in ihrem Wachstum (u $eg eiten und nicht edig ich danach *usschau ha ten wie sie diese so schne und gewinn$ringend wie m)g ich verkaufen k)nnen. Die B)rse so wieder der 9inan(p at( werden der es vor anger Zeit einma war4 ein , at( an dem 9irmen sich um =nvestoren mit angem *tem $em"hen, die ihnen gegen *ntei scheine A*ktienB /e d "$er assen mit dem sie ar$eiten k)nnen um (u e:pandieren, ihren %aschinenpark (u erneuern, 9orschung und Entwick ung f"r =nnovation (u $etrei$en, neue *r$eitsmethoden ein(uf"hren, etc. Es so auch ein , at( $ ei$en an dem sich 9irmengr"nder n)tigenfa s das erforder iche 3apita f"r ihre 9irmengr"ndung verschaffen k)nnen. * erdings so te man "$er egen, o$ dies nicht vie eicht $esser durch spe(ia isierte Banken geschehen so te, die doch mehr Erfahrung in der *$sch-t(ung des 5isikos von =nvestitionen in 9irmenneugr"ndungen ha$en. &o che Bankenan eihen sind auch sp-ter vie eichter (ur"ck(u(ah en a s das akkumu ierte und speku ativ in die 6)he getrie$ene *ktienkapita , das unter ;mst-nden das Zehnfache, 7a sogar hundert> $is tausendfache des urspr"ng ichen Wertes 7eder *ktie ausmachen kann. Dem 9irmengr"nder w"rde dann oft gar keine andere Wah $ ei$en a s (u verkaufen wenn die 9irma eines !ages anf-ngt /ewinne a$(uwerfen. Er w-re 7a niema s imstande die gigantischen &ummen auf(u$ringen um die emittierten *ktien (ur"ckkaufen (u k)nnen. =n(wischen stehen einige mitte europ-ische 1-nder schon so ange in der 3andidatensch ange (ur '&E>%itg iedschaft, da8 es im Eahre 2MMM an der Zeit ist, 7et(t auch !schechien, die & owakische 5epu$ ik, ;ngarn, ,o en und & owenien in die '&E auf(unehmen. Es hande t sich $ei diesen 1-ndern ausnahms os um fr"here &ate itenstaaten oder !ei en davon. &ie ha$en a$er a e seit der Befreiung von der &ow7etischen Bevormundung positive wirtschaft iche und demokratische Entwick ungen durch aufen. =hr Eintritt in die '&E geht gan( pro$ em os vonstatten. 'or a em der !schechische ,r-sident '^c av 6ave er eichtert die =ntegration seines 1andes in $esonderem %a8e und mit vie 9eingef"h P er ist e$en der ,hi osophen ,r-sident, wie ihn seine 1ands eute nennen.
:nserem !ndustrie0erband fr Europische Forschung und Entwicklung, fr den ich nach wie 0or arbeite, gelingt es wie eh und =e eine *tmosphre des 3ertrauens unter seinen 'itgliedern zu schaffen und ihnen das Gefhl zu 0ermitteln zu einer Europischen Familie zu geh-ren, !ch schtze mich glcklich einen Beruf auszuben der 0on allen Beteiligten als ntzlich und produkti0 und als der Europischen "ache dienlich angesehen wird,

=m 0kto$er 2MM1 kommt es (um 3rieg in *fghanistan gegen die !a i$an. Diese werden schne (um 5"ck(ug nach ,akistan ge(wungen. *uf dringendes *nraten der '&E werden sofort nach dem &ieg "$er die !a i$an massive =nvestitionen in die 1andwirtschaft und in $estimmte =ndustrie(weige mit afghanischer !radition a s auch andere Besch-ftigungs> ,rogramme wie etwa =nfrastruktur und Wohnungs$au get-tigt. Dar"$er hinaus wird auch massiv in das /ueri a>!raining der afghanischen *rmee investiert, damit diese die 'erteidigung gegen die !a i$an se $er in die 6and nehmen kann. Die '&E steuern ihren *ntei (u diesen =nitiativen $ei. Die Bev) kerung wird schne f"r diese Entwick ung gewonnen P es gi$t sch ie8 ich aus der Zeit der &ow7etherrschaft eine gut ge$i dete &tadt$ev) kerung in 3a$u und vor a em die 9rauen sind "$erg "ck ich ihre 9reiheit wieder(ufinden. 9"r die 1and$ev) kerung werden "$era &chu en und 6ospit- er eingerichtet. Bei a dieser 6i fe werden keine Bedingungen geste t. Nach drei Eahren ist das

1and wirtschaft ich, mi it-risch und geistig derart wiedererstarkt und unanf- ig f"r die ideo ogische und re igi)se ,ropaganda der !a i$an, da8 das aus -ndische %i it-r schrittweise a$ge(ogen werden kann. Es ist 7et(t an der Zeit den 5egionen in den '&E mehr /ewicht (u ver eihen. 2MM1 kommt es (u einer 'erfassungs-nderung, die darauf a$(ie t, den 5egionen mehr 3ompeten(en (u "$ertragen, damit sie sich in der ;nion $esser /eh)r verschaffen k)nnen. Dies $etrifft ins$esondere die Bi dungs>, 3u tur>, und =ndustrieansied ungs>,o itik. Diese /e$iete $etreffend, k)nnen ein(e ne 5egionen mit anderen 5egionen im g eichen &taat oder in anderen &taaten innerha $ der ;nion 3oa itionen $i den und direkt 'orsch -ge an die 9)derative Zentra regierung richten. Besch "sse k)nnen mit einfacher %ehrheit getroffen werden, wo$ei die 5egionen nach Einwohner(ah gewichtet werden. Die 'erantwortung f"r den 9inan(ausg eich (wischen reicheren und -rmeren 5egionen wird direkt von den 5egionen wahrgenommen. Daf"r wird eine =nstitution ins 1e$en gerufen, we che diesen 9inan(ausg eich nach o$7ektiven /esichtspunkten vornimmt und in der a e 5egionen mit 7e einem E:perten a s 5epr-sentant vertreten sind. Den po itischen 6auptst-dten der ehema igen Nationen wird 7et(t in erster 1inie eine $esondere ku ture e 5o e (utei A3u turhauptst-dteB. =n ihnen spie t sich ein wichtiger !ei des ku ture en 1e$ens des 7ewei igen &prach$ereiches a$, wodurch die Jnationa enK &prachen weiterhin $ereichert werden. *uch die 3"nste, die nicht das gesprochene Wort a s %itte des *usdr"ckens $enut(en, finden hier nach wie vor einen frucht$aren Boden. *u8erdem werden diese &t-dte ihre traditione e wirtschaft iche 'ormachtste ung in den meisten 9- en $ehaupten Awirtschaft iche 6auptst-dteB, a$er die 5egionen werden nicht nur po itisch, sondern auch wirtschaft ich st-rker und ihre /ro8st-dte ha$en an dieser Entwick ung ihren *ntei . Erstaun icherweise hat diese Entwick ung nach einiger *n auf(eit (ur 9o ge, da8 einige 5egionen eine 3oa ition $i den mit dem Zie weit -ufige Enk aven innerha $ der 5egionen (u schaffen, in denen sich %enschen, we che die *$sicht ha$en, neue 1e$ensformen ferna$ der =ndustrie> und 9inan(we t (u finden, ansiede n k)nnen. Wenn diese %enschen a erdings nicht die materie en %itte f"r einen neuen &tart im 1e$en $esit(en, wei sie (.B. schon einige Eahre ar$eits os sind, wird ihnen $ei diesem &tart materie unter die *rme gegriffen. Wenn dieses %ode funktioniert, k)nnte *r$eits osigkeit (u einer verschwindenden Erscheinung werden. =n diesen Enk aven w"rde es > wenigstens vorerst > keine 3raftfahr(euge ge$en und auch keine =ndustrie. * es w"rde von 6and oder mit ,ferdekraft $ew- tigt. Da8 dies funktioniert $eweisen die %ennoniten A*mishB in Nord>*merika auch heute noch. Es w"rde damit ein phantastisches 'enti f"r 1ang(eit>*r$eits ose geschaffen. Wenn sich die Wirtschaft erho t k)nnen die, die es wo en, wieder in die JZivi isationK (ur"ckkehren. =n Zwei oder drei 5egionen, darunter die 5egion *uvergne in 9rankreich und %eck en$urg>'orpommern in Deutsch and, wird dieses %ode (ur Wirk ichkeit und es funktioniert. Es $ekommt sogar Zu auf von %enschen, die aus Berufen kommen, $ei denen es kein *r$eits osenpro$ em gi$t. / eich(eitig muss darauf geachtet werden, da8 dieses &2stem nicht o$ igatorisch f"r ar$eits ose %enschen wird, da eine 5"ckkehr in ein *r$eitsverh- tnis wenigstens im ersten Eahr der *r$eits osigkeit > vie eicht auch noch im (weiten > doch meistens noch m)g ich ist. *uf der anderen &eite kann durch dieses 'enti das *nge$ot an *r$eitskraft so verringert werden, da8 der Druck auf die 1)hne und /eh- ter nach -sst und *ngeste te und *r$eiter wieder $esser $e(ah t werden. Das funktioniert umso $esser a s es auch vie e andere %it$"rger in diese /e$iete (ieht. Es kann sich so auf Dauer eine para e e /ese schaft in diesen /e$ieten $i den und hier neue Wege des Zusammen e$ens gefunden werden. Da$ei stehen vie e Wege der gegenseitigen Befruchtung

(wischen der modernen /ese schaft und dieser gan( anderen vie ruhigeren und mehr ausgeg ichenen para e en /ese schaft offen. Ein weiterer, sehr positiver Effekt der 5"ck$esinnung auf die 5egionen ist, da8 auch die Eusti( de(entra isiert wird und dies hat ins$esondere f"r den &trafvo (ug positive *uswirkungen. Wir wissen a e da8 die /ef-ngnisse "$erf" t sind und &chwerver$recher mit sehr vie minderen &"ndern im /ef-ngnis h-ufig aus , at(gr"nden und %ange an ,ersona in die g eichen Ze en geworfen werden und manche mindere &"nder dann tats-ch ich (u 3rimine en er(ogen werden. Wenn sie das /ef-ngnis sch ie8 ich und end ich ver assen, egen sie dann erst richtig mit der 3rimina it-t os. Bei der De(entra isierung des Eusti(s2stems und der &trafvo (iehung k)nnen wir wieder (u mensch ichen Dimensionen (ur"ckkehren und das &trafma8 sowie den &trafvo (ug mehr an die &traftat und den &traft-ter anpassen. =ns$esondere kann der &trafvo (ug $ei minderen &traftaten eine Wiedergutmachung und eine *uss)hnung mit den 0pfern $einha ten, so da8 $eide ,arteien eine +hance $ekommen den inneren 9rieden wieder(ufinden. Das oka e 5echt ist gegen"$er der institutiona isierten staat ichen Eusti( wesent ich mensch icher und gi$t den &traft-tern eine vie $essere +hance, sich wieder in das 1e$en in der A oka enB /ese schaft ein(uf"gen. %it anderen Worten, die Wiedereing iederung ge ingt $esser. =ch g au$e auch da8 wir mit mehr oka em *nstrich insgesamt wieder mehr %ensch ichkeit in das Zusammen e$en der %enschen $ringen k)nnen. %an wird (um Beispie a te 1eute nicht mehr a eine im * tersheim oder in der &ter$ea$tei ung eines 3rankenhauses unter unw"rdigen Bedingungen von hinnen gehen assen. 'ie eicht k)nnen wir auch wieder etwas von dem krassen und krankmachenden Wett$ewer$ a er gegen a e a$r"cken# *uf der regiona en und oka en E$ene ist f"r diese *rt von Wett$ewer$ weniger Bedarf. , anm-8ig wird im Euni 2MM2 die erste &tufe der Europ-ischen %ondstation eingeweiht. Ein gro8es 9est f"r Europa, das der We t 7et(t $ewiesen hat, da8 es nicht nur im We traum mitmischen kann, sondern, da8 es hier auch eine f"hrende 5o e ein(unehmen imstande ist. =m %-r( des Eahres 2MM3 $eginnt der Dritte /o fkrieg im =rak. Die ;&* und /ro8$ritannien sch agen die irakischen &treitkr-fte schne und versuchen nun die 1age (u sta$i isieren. Es ge ingt den '&E auch hier die ;&* und /ro8$ritannien davon (u "$er(eugen, da8 dies nur mit schne er und effi(ienter *r$eits$eschaffung f"r die Bev) kerung ge ingen kann. *uch dieses %a steuern die '&E ihren Beitrag (u dieser *nstrengung $ei. =nnerha $ von wenigen %onaten ist die Bev) kerung davon "$er(eugt, da8 die JBesat(ungK schne wieder a$(iehen wird und es dem 1ande $esser gehen wird a s (uvor. /eschickte 'erhand ungen mit 'ertretern der verschiedenen 5e igionsrichtungen und Bev) kerungsgruppen wie etwa den 3urden m"nden rasch in eine @$ergangsregierung, die nach (wei Eahren demokratisch $est-tigt wird. *ngesichts der ver-nderten 1age $ei den Einsat(verpf ichtungen der Europ-ischen &treitkr-fte > weg von den g o$a en mi it-rischen *useinanderset(ungen und hin (ur Bew- tigung von oka en 3onf ikten > wird e$enfa s im Eahre 2MM3 $esch ossen, die Wehrpf icht in den '&E a$(uschaffen und den Wehrpf ichtigenstatus durch einen Berufsstatus (u erset(en. =n den fo genden Eahren treten auch die Ba tischen &taaten, das vereinigte Z2pern mit seinen $eiden Bev) kerungsgruppen in (wei 5egionen und %a ta A2MM<B, 3roatien, %a(edonien, %ontenegro, &er$ien und 3osovo A2MMIB und Bu garien, 5um-nien, und * $anien A2MMHB den '&E $ei. Da die 5ege n k ar sind, gi$t es auch diesma keine gr)8eren 6"rden $ei dieser

(us-t( ichen Erweiterung (u "$erwinden, auch wenn noch einiges ge eistet werden muss, um das wirtschaft iche Niveau dieser neuen %itg ieder an das der a ten an(ug eichen. Eet(t ist Europa a s 9)deration fast komp ett, a$gesehen von der &chwei(, die a$er auch schon dar"$er nachdenkt o$ sich ihr &tatus auf Dauer aufrecht erha ten -sst. *ndorra, und %onaco wissen noch nicht so recht wie sie sich verha ten so en. 1iechtenstein wird sich wahrschein ich dem Wege ansch ie8en den die &chwei( am Ende geht. *$er hier ha$en wir es schon nicht mehr mit f"r Europa wichtigen 9ragen (u tun.
2ach der 3ollendung der Europischen F-deration bin ich im +ahre C99$ B% +ahre alt und gehe in 4ente, Fr mich ist die *npassung des 4entensIstems an die neuen Gegebenheiten der 3"E eine "egnung, !ch flle ein Formular aus, reiche dies drei 'onate 0or dem Erreichen meines 4entenalters in )aris ein und bekomme meine 4ente pnktlich drei 'onate spter, 2ur fr meine drei +ahre in London muss ich ein E7traformular ausfllen, da dieses Land =a nicht 'itglied der 3"E ist> aber die Briten sind in dieser Beziehung sehr pragmatisch und unbrokratisch, *uch in diesem Falle bekomme ich die mir zustehende 4ente pnktlich zum "tichtag, !m darauf folgenden +ahr werde ich ehrenamtlich fr eine +ugendorganisation in )aris ttig, *uch diese ?rganisation hat einen Europischen .harakter, "ie hat Filialen in fast allen 4egionen Frankreichs, ist aber selber eine Filiale einer Europischen ?rganisation, die wiederum eine Filiale einer weltweiten ?rganisation ist, "ie 0ersucht =unge 'enschen noch in der "chule fr das :nternehmertum zu interessieren, indem sie diese an die )ra7is 0on :nternehmensgrndungen heranfhrt, Zustzlich wird hier fr !ngenieurberufe und wissenschaftliche Berufe geworben und deren )otentiale aufgezeigt, 'eine Begeisterung fr Europa hat hier noch einmal praktische *nwendung,

6ier sei noch $ei -ufig angemerkt, da8 es in den ;&* und /ro8$ritannien 2MML und 2MMH (u einer Bankenkrise, ausge )st durch a (u f ottes 'erge$en von =mmo$i ien>3rediten und deren 'erpacken in Derivate, kommt. =n Europa merkt man hiervon nicht vie , au8er einem eichten 5"ckgang der E:porte in die ;&*, der a$er tei weise durch E:porte nach *sien wettgemacht wird. Die 5icht inien f"r das Bankengesch-ft in Europa erspart es den Europ-ischen Banken an dem Wett auf $ei der 'erga$e von =mmo$i ien>3rediten tei (unehmen und der *nkauf von Derivaten geht in Europa so weit (ur"ck, da8 auch hier kein &chaden angerichtet wird. * s direkte 3onseFuen( dieser 'orsicht und dem k ugen 6ausha ten der '&E>&taaten, kommt es dann auch nicht (u einer drastischen Erh)hung der &taatsschu den ein(e ner %itg iedstaaten. Europa a s 9)deration muss sich 7et(t noch mit einem heik en !hema auseinanderset(en4 wenn es 7et(t eine Europ-ische =dentit-t ne$en, oder mit der Zeit vie eicht sogar "$er der nationa en undUoder regiona en =dentit-t gi$t, wie sieht es dann mit den mora ischen 'erpf ichtungen aus, die sich aus verschiedenen geschicht ichen Ereignissen f"r Deutsch and, 9rankreich und einige andere 1-nder erge$en# =ch denke da (.B. an den Zweiten We tkrieg und das 1eid das der E"dischen Bev) kerung Europas (ugef"gt worden ist. Es ergi$t sich daraus f"r Deutsch and eine 'erpf ichtung dem 7"dischen 'o ke und =srae s gegen"$er. 3)nnen und wo en die '&E diese 'erpf ichtung wahrnehmen# =st es "$erhaupt w"nschenswert, da8 dies geschieht# 'om /esichtspunkt des Zusammengeh)rigkeitsgef"h s w"rde ich diese 9rage $e7ahen. &ch ie8 ich geh)rt der Zweite We tkrieg (ur Europ-ischen /eschichte. =srae w"rde sich sicher "$er diese &o idarit-t freuen. =n diesem 9a e m"ssten die Europ-er a$er eine Erk -rung $ereit ha$en mit der sie diesen Beistand der *ra$ischen We t gegen"$er rechtfertigen k)nnen, was nicht eicht sein wird. ,o itisch gesehen ist dieser

Weg daher a es andere a s einfach, 7a vie eicht sogar auch gar nicht gang$ar. *$er es so te einen 'ersuch wert sein.
!ch bin brigens als "tudent #$BB fr etwa #9 6age in @rakau D)olenE gewesen, wo ich im 4ahmen der 0on der )rotestantischen @irche in 5est8Berlin gef-rderten polnisch8 deutschen *uss-hnung auch das 3ernichtungslager *uschwitz zu sehen bekommen habe, !ch will die Eindrcke, die ich 0on dort mitgenommen habe hier nicht beschreiben, kann aber 0ersichern, da1 man diesen ?rt innerlich anders 0erlsst als man ihn betreten hat,

%an so te sich vie eicht auch die 9rage ste en, o$ der 6o ocaust sich wirk ich auf die Be(iehung 6it erdeutsch ands (um Eudentum $eschr-nken -sst. =ch meine, da8 die 9rage vie weiter geht4 Wie kann es da(u kommen, da8 ein !ei der %enschheit einem anderen so vie 1eid (u(uf"gen imstande ist# 0der noch a gemeiner4 Was k)nnen %enschen anderen %enschen antun wenn die Bedingungen es (u assen# /i$t es da keine /ren(en# &ch ie8 ich waren die 7"dischen %it$"rger im et(ten deutschen 3aiserreich gan( norma e %itmenschen. &ie waren Deutsche 7"dischen / au$ens wie etwa andere Deutsche katho ischen oder protestantischen / au$ens waren. Was a so musste geschehen, da8 so etwas m)g ich wurde# Ein anderes Beispie w-re der * gerienkrieg. Wenn sich die Europ-ische 9)deration (u dieser Episode auch a s Europ-ischer Episode $ekennt und sich $ereit erk -rt, die daraus erwachsenden ,f ichten (u "$ernehmen, w"rde dies sicher (u einer su$stantie en 'er$esserung der Be(iehungen (wischen dem '&E>&taat 9rankreich und * gerien einerseits und den '&E und * gerien andererseits f"hren. Da diese 9rage weniger komp e: und schicksa str-chtig a s die vorherige ist und die 'ortei e einer Europ-ischen 1)sung auf der 6and iegen, so ten die '&E sich dieser &ache annehmen und hier einen mutigen &chritt auf * gerien (ugehen. =m Zusammenhang mit 9rankreich ste t sich auch noch eine gan( andere 9rage4 dieses 1and hat noch au8ereurop-ische Besit(ungen, die a s @$erseedepartments oder @$erseeterritorien $e(eichnet werden. Werden diese 7et(t automatisch '&E>Departments oder P!erritorien# Wie werden sie verwa tet# ;m $ei 9rankreich (u $ ei$en, hier gi$t es ein $esonders heik es ,ro$ em4 was so aus der fran()sischen atomaren 9orce de 9rappe werden# =n einer echten f)dera en ;nion so te diese 9-higkeit der atomaren *ntwort auf einen *tomangriff der 5egierung der ;nion "$ertragen werden. =ch ha$e gro8e Zweife , da8 dies geschehen wird. %"ssen wir uns a so dieser 9-higkeit ent edigen# B ei$t die 9rage des &k avenhande s. 6ier waren mehrere Nationen $etei igt? sogar &chweden. Wenn sich Europa a s /an(es a so (u 'erpf ichtungen aus der /eschichte des &k avenhande s $ekennt, so w"rde man den '&E sicher ein gro8es 1o$ aussprechen und der far$igen Bev) kerung in a en Erdtei en w"rde end ich *nnerkennung und %it eid f"r vergangenes 1eid $ekundet. ;nd das ,ro$ em der 5oma# Eine m)g iche 1)sung "$er einen -ngeren Zeitraum, vie eicht f"nf(ehn $is (wan(ig Eahre, w-re die Ein$"rgerung mit festem Wohnsit(, Einschu ung der 3inder und Qffnung des *r$eitsmarktes f"r diese heterogenen Bev) kerungsgruppen in Europa. Die 9rage ist, o$ diese das wo en. Es wird mit &icherheit $ei einigen dieser Bev) kerungsgruppen Widerst-nde ge$en, die es (u "$erwinden gi t. Es wird einer entschiedenen positiven ,o itik $ed"rfen, die 5oma davon (u "$er(eugen, da8 dies ein

vern"nftiger und f"r $eide &eiten (ufriedenste ender Weg ist. Dar"$er hinaus $esteht die a s 5oma $e(eichnete Bev) kerungsgruppe aus unterschied ichen /ruppierungen, von denen einige schon seit geraumer Zeit gut einge$"rgert sind, andere a s das J9ahrende 'o kK oder die J1andfahrerK $e(eichnet werden und noch andere die /ruppe der haupts-ch ich aus 5um-nien stammenden Neuank)mm inge darste en, die noch nicht die Zeit und ;nterst"t(ung hatten um sich eing iedern (u k)nnen. Europa hat andere schwierige ,ro$ eme ge )st und immer wieder ge(eigt, da8 es hand ungsf-hig ist. Wo ein Wi e ist, ist auch ein Weg. Europa wird auch dieses ,ro$ em mit dem n)tigen guten Wi en )sen. Europa tritt ein vie f- tiges Er$e gan( $ewusst an. Es gi$t sicher noch eine 5eihe anderer 9ragen diesen 3a i$ers a$er ich m)chte mich auf eine et(te $eschr-nken4 das ,ro$ em der =ntegration des =s am in die Europ-ische /ese schaft. *m 1. Eanuar 2M11 wird die Bev) kerung der Europ-ischen ;nion auf DM2,D %i ionen Aeine ha $e %i iardeB gesch-t(t. Davon sind rund I\ %us ims Arund 3M %i ionen %enschenB. Dieser *ntei an der /esamt$ev) kerung wird weiter steigen und sich vie eicht gegen 2MDM $ei 1M\ sta$i isieren. Wir werden a so nicht umhinkommen, den =s am a s eine unter mehreren 5e igionen in Europa (u $etrachten. =m /egen(ug so ten die %us ime (u dem Zugest-ndnis $ereit sein, ihre 3onfession den g eichen 5ege n unter(uordnen, die auch von den anderen 3onfessionen in Europa $eachtet werden. =ch ha te es sogar f"r konstruktiv dem =s am die g eiche staat iche 9)rderung (ukommen (u assen wie dies (um Beispie im ehema igen Deutsch and der 9a war4 Die $ekennenden / -u$igen (ah en 3irchensteuern und von diesen &teuern werden die 3irchen finan(iert. Die $ekennenden %us ime w"rden dann auch eine 3onfessionssteuer $e(ah en und ihre %oscheen und =mams w"rden dann e$enfa s vom &taat finan(iert. Damit h-tten wir a$so ute / eich$erechtigung a er offi(ie en 5e igionen in Europa und ein fried iches und konstruktives %iteinander e$en. 1eider ist die 5ea it-t anders und diese 5ea it-t ist in hohem /rade $esorgniserregend. Der =s am au8erha $ Europas radika isiert sich immer mehr, o$g eich er diese 5adika isierung noch vor wenigen Eahr(ehnten so "$erhaupt nicht kannte. =n vergangenen Eahrhunderten ga t er sogar a s ein gepriesenes Beispie und %ode von !o eran(. =m 'orderen 0rient wurden (ur Zeit des Europ-ischen 9r"hmitte a ters die wissenschaft ichen Erkenntnisse der /riechen der *ntike von ara$ischen ,hi osophen "$ernommen A@$erset(ung der Werke *ristote es und anderer /riechen ins *ra$ischeB und weitentwicke t. %an k)nnte fast sagen, da8 das Zeita ter der *ufk -rung im Nahen 0sten vor ihrem eigenen %itte a ter stattgefunden hat. Die Europ-ische *ufk -rung h-tte sicher ohne die Befruchtung seitens der *ra$ischen We t dama s so nicht stattfinden k)nnen. Noch heute kann die west iche /ese schaft vom re igi)s> recht ich einge$etteten Bankens2stem in den ara$ischen 1-ndern ernen. Das e:(essive ,rofitdenken des Westens findet dort einfach keinen frucht$aren Boden. 1eider hat es dann a$er im Einf uss$ereich des =s am im 1aufe der Zeit eine /egenreaktion im Namen der J5einen 5e igionK gege$en und die $eacht ichen 9ortschritte sind r"ckg-ngig gemacht worden. Es ist schwierig sich vor(uste en, da8 sich eine Bewegung der *ufk -rung in a$seh$arer Zeit in den 3ern -ndern des =s am entwicke n wird. Der *ra$ische 9r"h ing hat ge(eigt wie stark die konservativen 3r-fte dort sind. &e $st eine J5evo utionK hat sie nicht aushe$e n k)nnen. 0$ Einf uss von au8en eines !ages dem 9unken (um @$erspringen verhe fen wird, steht noch in den &ternen. Es ist a$er nicht unm)g ich und wir hoffen da8 es eines !ages geschehen wird. * erdings gi$t es auch 1icht$ icke in der a er7"ngsten /eschichte vor a em in Europa4 W-hrend vie erorts in Europa noch immer %oscheen nach dem traditione en %uster ge$aut werden, gi$t es an einigen wenigen 0rten Beispie e f"r moderne *rchitektur $ei %oscheen.

&o ist etwa im o$er$a2erischen ,en($erg eine %oschee mit gan( moderner *rchitektur entstandenL. %an sieht a so, da8 dies ist durchaus m)g ich ist. &ch ie8 ich steht nirgendwo geschrie$en, da8 eine %oschee ein %inarett oder eine 3uppe ha$en muss. 1edig ich die 0rientierung gen %ekka ist vorgeschrie$en. Damit sch ie8t sich der moderne %oscheen$au dem modernen 3irchen$au in Europa an. Derartige richtungweisende 'er-nderungen assen die 6offnung (u, da8 es doch noch (u einer modernen / au$ensrichtung wenigstens in Europa kommen k)nnte. &ch ie8 ich spiege t die *rchitektur eines /otteshauses irgendwo auch die /eistesrichtung und !o eran( der / -u$igen wider. Ein anderes, wenigstens im 3eime sehr ge ungenes Beispie , ist die Design %oschee von +annes A a BoccaB in &"dfrankreich, deren *nfang a s ,ro7ekt ins Eahr 2MMI (ur"ckreicht und die ende 2M12 er)ffnet werden so teH. Das ,ro7ekt %oschee *arhus in D-nemarkG f- t auch in diesen 5ahmen. Wenn 0scar Nieme2er, der Brasi ianische *rchitekt, der Brasi ia (u einem gan( gro8en !ei gesta tet hat, heute noch e$te und schaffen k)nnte Aer ist 7a erst ende 2M12 f"nf !age vor seinem 1MDten /e$urtstag gestor$en und hatte noch "$er seinen 1MMsten /e$urtstag hinaus gear$eitetB, h-tte man ihn mit dem ,ro7ekt des Baues einer %oschee $etrauen so en. Er h-tte sicher etwas gan( /ro8artiges und g eich(eitig &chwere oses und *nmutiges geschaffen, gan( so wie man 7a auch $ei manchen k assischen %oscheen vor a em in Zentra asien von deren 1eichtigkeit und /ra(ie $e(au$ert wird. Die / -u$igen w-ren sicher sto ( darauf gewesen. *$gesehen von diesen 1icht$ icken, erf" t es einen a$er mit gro8er !rauer wenn man (usehen muss, wie die Bem"hungen um den 9rieden in der Europ-ischen ;nion eventue durch 7ene, die 5e igion instrumenta isierenden dunk en 3r-fte, die sich 7et(t a entha $en regen, (unichte gemacht werden k)nnten. Nicht genug, da8 wir eine schwere finan(ie e 3rise (u "$erwinden ha$en? (us-t( ich $edroht 7et(t auch noch dieser andere 3onf ikt unsere /ese schaft. &o te es diesen 3r-ften ge ingen, uns wieder (ur"ck ins %itte a ter (u katapu tieren# 6ier m"ssen wir un$edingt an die gem-8igten 3r-fte des =s am in Europa appe ieren4 J1asst Eure &timme "$er die /ren(en Europas hinaus vernehmenK. Nur eine fried iche We t kann geistigen und materie en JWoh standK und JWoh $efindenK garantieren. ,ers)n ich g au$e ich, da8 die B au-ugigkeit der *merikaner in ihrer *rt g o$a e oder regiona e 3onf ikte an(ugehen und der =mperia ismus amerikanischer /ro8kon(erne sicher nicht gan( schu d os an der *$ ehnung Jwest ichenK Einf usses in den ara$ischen 1-ndern sind? a$er die eigent ichen /r"nde stecken sicher et(tend ich tiefer. Die 3o onia isierung des ara$ischen %itte meerraumes durch Europ-ische %-chte ist (um Beispie in den *ugen des 6assan a >Bann_, dem /r"nder der W-g2ptischenX %us im> Bruderschaft, der von 1GMI $is 1G<G in Tg2pten wirkte, eine 3atastrophe gewesen, wei sie den / au$en, dessen !iefe und dessen a$so ute 'orrangste ung im )ffent ichen 1e$en (erst)rte. 6assan a >Bann_ $ek agte kommunistischen %ateria ismus und *theismus und west iches demokratisches +haos. Er ist rege recht a s ,rediger f"r eine 5"ckkehr (um reinen =s am durchs 1and ge(ogen und hat "$era eine *nh-ngerschaft hinter assen. Er g au$te auch an eine we tweite %ission des =s am. 9"r ihn waren / au$en, ,o itik und &taat untrenn$ar. &either hat sich die von ihm propagierte 5ichtung noch weiter radika isiert, nachdem eine moderatere 5ichtung, vertreten durch Eam_ a >Bann_, seinem Bruder, im 3eime erstickt wurde.
L H

4iehe http://www.sonntags1latt-1aOern.de/news/aktuell/200J!-2!2?!01.htm 4iehe http://www.saphirnews.com/Nes-musulmans-de-)annes-s-o%%rent-une-mos>ueedesign!a?6--.html 4iehe http://mos>uedenmark.org/proKect/moskeogislamiskcenter!aarhus!english.pd%

%an k)nnte die von 6assan a >Bann_ ins 1e$en gerufene Bewegung vie eicht mit dem Widerstand gegen die deutsche Beset(ung in 9rankreich im Zweiten We tkrieg verg eichen P e$en nur auf re igi)ser E$ene. %it &a$otage und Waffengewa t konnte man offen$ar (u seiner Zeit nicht genug gegen den J9eindK ausrichten, o$g eich es auch das schon dama s in der ara$ischen We t gege$en hat. Der ;nterschied (wischen dem fran()sischen Widerstand und dem ara$isch>re igi)sen Widerstand ist a erdings der, da8 der erstere sein Zie mit dem Ende der deutschen Beset(ung erreicht hatte und sich dann se $st auf )ste, w-hrend der et(tere $is vor der Wah %ohammed %ursis (um ,r-sidenten Tg2ptens noch immer eine $eacht iche &trecke vom Zie wenigstens eines /ottesstaates in der ara$ischen We t entfernt ist > der $isher $estehende /ottesstaat =ran geh)rt 7a nicht (ur ara$ischen We t. Wir werden a erdings sehen m"ssen was in Tg2pten in den n-chsten %onaten und Eahren geschehen wird, nachdem die *rmee %ohamed %orsi gest"r(t und damit das 5uder wieder in die 6and genommen hat. ;nd damit w-re der Widerstand 7a auch erst am *nfang, denn es gi t noch eine 5eihe weiterer ara$ischer &taaten um(ukrempe n. ;nd dann ist da auch noch die nichtara$ische We t, die auch $ekehrt werden so . Nun darf man nicht vergessen, da8 die Wunden des 3o onia ismus (um !ei immer noch weit offen sind. Dies ist (um Beispie gan( konkret im 9a e * geriens (u $eo$achten. Der Befreiungskrieg hat neues ;nrecht geschaffen und die $eiden 3ontrahenten, * gerien und 9rankreich, ha$en einander $is heute nicht ver(iehen. Zu tief hat sich das er ittene ;nrecht in das /ed-chtnis der %enschen auf $eiden &eiten eingegra$en. Eine echte und weitreichende /este der 'ers)hnung von &eiten 9rankreichs oder der '&E w-re sicher wi kommen. 5evenons Z [=s am 4 i a StS pendant des si`c es un mod` e de to Srance. %ais au7ourdXhui, cette to Srance a disparu dans p usieurs pa2s musu mans et es +optes et dXautres +hrStiens encore prSsents dans e monde ara$e nX2 sont p us acceptSs. ]u[est devenue cette to Srance # Zur"ck (um =s am4 wie schon erw-hnt, ist er Eahrhunderte ang ein ,arade$eispie von !o eran( gewesen. Eet(t a$er ist diese !o eran( ver oren und die noch ver$ ei$enden 3opten und anderen +hristen in einigen ara$ischen &taaten werden nicht mehr gedu det. Wo ist diese /ro8("gigkeit ge$ ie$en# 0$erf -ch ich $etrachtet, k)nnte man heute meinen, da8 =srae der 3rista isationspunkt der pseudore igi)sen *ggressivit-t im ara$ischen 5aume ist. =ch g au$e a$er nicht, da8 sich sehr vie -ndern w"rde, wenn =srae von der 1andkarte verschw-nde. =srae ist immer ein guter B it(a$ eiter f"r a e ara$ischen &taaten gewesen und die 1eidtragenden sind immer die ,a -stinenser gewesen, deren ,o itiker o$endrein nie (u 3ompromissen $ereit gewesen sind. Die *ggressivit-t w"rde in diesem 9a e schne andere Zie e finden, ins$esondere so che ara$ische &taaten, die eine mehr i$era e ,o itik $etrei$en. Be-ngstigend ist vor a em, da8 rationa es Denken und *rgumentieren $ei den radika en / au$ens>E:tremisten hier nichts aus(urichten vermag und da8 sie in einigen ara$ischen &taaten eine riesige *nh-ngerschaft ha$en. Wir ha$en es 7et(t auch noch mit einem Wettstreit um die 6egemonie im sunnitischen Einf uss$ereich (u tun, wo ]atar die %us im Br"derschaft und &audi>*ra$ien die &a afisten unterst"t(t und $eide (usammen gegen die Einf ussnahme der &chiitischen Bewegung k-mpfen. &te vertretend ist der 6amas in /a(a sunnitisch und der 6e($o ah im 1i$anon schiitisch. =n &2rien k-mpfen gegenw-rtig e:treme sunnitische /ruppen gegen das 5egime w-hrend schiitische /ruppen dieses a awitische 5egime unterst"t(en, da es ihnen re igi)s

nahe steht. Was wird geschehen wenn die e:tremen &unniten den B"rgerkrieg f"r sich entscheiden# Es $ ei$t 7edoch noch ein &chimmer von 6offnung, da8 gem-8igte und mehr von der 'ernunft ge eitete 3r-fte in Europa und *merika, die sich (um =s am $ekennen, ihre &timme aut erhe$en, so da8 sie auch im ara$ischen 5aum vernommen und eines !ages un"$erh)r$ar wird. Wer sonst k)nnte 3ritik an den E:(essen des =s am "$en, wenn nicht %us ime, die in 1-ndern mit einer nun schon -nger w-hrenden !radition von !o eran( e$en# *uf der anderen &eite ist die 'ernunft nicht gerade die st-rkste *ntrie$sfeder des Zusammen e$ens hier auf Erden, a$gesehen von se tenen *usnahmen. /"nstige 3onste ationen, die es der 'ernunft er au$en, die /eschicke der %enschheit (u $estimmen, sind schon immer -u8erst se ten gewesen. *$er es hat sie gege$en und wir hoffen von gan(em 6er(en da8 es sie wieder ge$en wird $evor es (u sp-t ist. %it dieser 6offnung im 6er(en gehen wir nun "$er (um *$schnitt J3onso idierung des in Europa ErreichtenK.

6 e.)e Pha"e 9 K1!"1l d e.'!( de" E..e %h)e! Vor ort: Das Erreichte kann sich sehen assen. Es ist nun wichtig, dies (u konso idieren. 6ier muss schon fr"h(eitig angeset(t werden, das hei8t, schon in der &chu e4 unser a er /eschichte ist nun nicht mehr eine nationa gef-r$te /eschichte in einem Europ-ischen 5aum sondern eine "$ergreifende Europ-ische /eschichte mit nationa en 3apite n. * s so che so te sie den 3indern in der &chu e vermitte t werden. 9erner $raucht Europa sichere und erschwing iche EnergieFue en, wenn das Erreichte nicht wieder ver oren gehen so und *nstrengungen in dieser 5ichtung m"ssen e$enfa s unternommen werden. &onst wird es wieder (u Wirtschaftskrisen kommen und vie es wird wieder infrage geste t. Es wird a so eine auf$auende gemeinsame Energiepo itik ge$en m"ssen, die dem 5echnung tr-gt, da8 die fossi en EnergieFue en (ur Neige gehen oder doch wenigstens immer schwieriger (u finden und aus(u$euten sind und dementsprechend kostspie iger werden. Die /ewinnung von &chiefer) und &chiefergas wird $isher mit nicht (u vernach -ssigenden ;mwe tpro$ emen $e(ah t. Europa muss sich a so etwas ausdenken, um auf dem Energiesektor eine 9"hrungsro e in der We t (u spie en. Es muss vor a em das enorme ,otentia f"r =nnovation auf dem /e$iet der erneuer$aren Energie nut(en und sich hier der 6erausforderung ste en. Weitere Bet-tigungsfe der f"r eine 3onso idierung des Erreichten $ieten sich auf dem vie f- tigen 3u turschaffenden /e$iet sowie auf dem /e$iet der &o(ia en =nnovation an. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> Wenn wir wo en, da8 das Erreichte dauerhaft ist, m"ssen wir darauf achten, da8 die n-chste /eneration in eine We t hineinw-chst, die von den Erwachsenen $e7aht wird und deren Werden aus einer Europ-ischen ,erspektive geschi dert wird. Wenn die /eneration der Erwachsenen sich nicht positiv mit Europa identifi(iert, wie k)nnen wir erwarten da8 die 7"ngere /eneration dies tun wird# Wir k)nnen den 7ungen 1euten am $esten (eigen da8 wir Europ-er sind, wenn in den &chu en /eschichte nicht mehr von der nationa en sondern von der Europ-ischen ,erspektive aus unterrichten wird. Nat"r ich geht dies nicht ohne auf die nationa en Besonderheiten und deren Beitr-ge hin(uweisen, die den 1auf der /eschichte in Europa $estimmt ha$en. Wir m"ssen a$er vermeiden der /eschichte (u vie nationa en *nstrich (u ge$en, da die nationa e =nterpretation der /eschichte nicht nur (u 3onf ikten f"hren kann, sondern auch gef"hrt hat. Napo eon (.B. wird aus nationa er fran()sischer &icht a s gro8er &taatsmann und 6eerf"hrer, 7a sogar a s 6e d verehrt. 'on den 1-ndern, die er mit seinem 6eer durchFuert hat, wird diese &icht nicht un$edingt immer getei t. *uch $ei der &chu d(uweisung f"r den Ersten We tkrieg wird man sicher nuancierter urtei en m"ssen. ;nd so gi$t es vie e Beispie e, $ei denen ein o$7ektiveres ;rtei sverm)gen n)tig sein wird. ;nsere 3inder so en nicht von a ten, h-ufig negativen Denkweisen, sondern von kon(i ianten, humanistischen, 7a sogar kreativen Denkweisen $eeinf usst werden, was a$er auch mit einsch ie8t, da8 wir es 7ungen %enschen erm)g ichen, sich ein faires und (ug eich mora isch einwandfreies ;rtei sverm)gen an(ueignen. &o gi$t es gi$t vie e Beispie e Europ-ischer ,erspektiven, $esonders im Bereich der 3u tur, a en voran die /otik. &ie hat, im 12. Eahrhundert, ausgehend von 9rankreich, fast "$era in Europa, ausgenommen in den christ ich>orthodo: gepr-gten 1andstrichen in 0st und &ud>0st Europa, &puren hinter assen P $is hinein in die Neugotik im 1G. Eahrhundert. Die 5enaissance hat e$enfa s, im 1D. Eahrhundert ausgehend von =ta ien, in der 9o ge gan( Europa erfasst. Dann fo gte sp-ter im 1H. Eahrhundert das Zeita ter der *ufk -rung A&i`c e des 1umi`resB und auch hier wurde fast gan( Europa fr"her oder sp-ter erfasst. *uf der Basis dieser und anderer Beispie e -sst sich gut Europ-ische /eschichte in der &chu e darste en.

Das +hristentum wi ich hier nicht erw-hnen, da es heute $ei der 'ie fa t der 5e igionen in Europa und des st-ndigen 5"ckgangs der / -u$igen christ icher 3irchen nicht mehr un$edingt a s trei$ende 3raft f"r die Einheit Europas angesehen werden kann, o$woh seine /e$ote weiterhin a gemein $estimmend $ei der Er(iehung und f"r die Ethik der Bev) kerung im $ ei$en. =n a diesen Bewegungen ha$en $estimmte 3u turr-ume, die nicht un$edingt mit 1-ndergren(en (usammenfa en, eine $esondere 5o e gespie t. &o ist die /otik ohne 9rankreich, de 5enaissance ohne =ta ien, und das Zeita ter der *ufk -rung ohne 9rankreich, Eng and und dem Deutschen 3u turraum in seinen diversen /ren(en nicht denk$ar. ;m ein $esseres 'erst-ndnis f"r diesen *spekt (u er angen, w-re es von gro8em 'ortei , wenn 9remdsprachen gr)8ere Bedeutung in der &chu e $eigemessen w"rde. %it der Beherrschung von &prachen Europ-ischer Nach$arn werden =nstrumente f"r erhe$ ich ver$essertes Einf"h ungsverm)gen in andere 3u turen erwor$en. &chon im %itte a ter ha$en 5eisende h-ufig mehrere &prachen gesprochen, was das 5eisen dementsprechend er eichterte. Besonders die 0$erschicht war h-ufig po 2g ott. Bei a er Begeisterung f"r Europ-ische /eschichte, so te man nicht vergessen, auch au8ereurop-ische /eschichte (u ehren. +hina, =ndien, Eapan, ,ersien, Tg2pten, 7a sogar &chwar(afrika und das vorko um$ianische *merika ha$en $edeutende /eschichte auf(uweisen. Ein weiteres Bet-tigungsfe d (ur 3onso idierung des Erreichten ist die Energiepo itik. Wenn es Europa (uwege $ringt, hier eine 9"hrungsro e in der We t (u spie en und diese ge(ie t aus(u$auen, wird es uns weiterhin ge ingen ein attraktives und nachahmungsw"rdiges %ode f"r die We t (u sein. Die gro8en Q gese schaften sind nach wie vor optimistisch, da8 es in den n-chsten 3M Eahren genug konventione es Q und Erdgas ge$en wird, um unsere =ndustrie> und 3onsumgese schaften mit Energie (u versorgen. Es wird sicher auch in 1MM Eahren noch Erd) ge$en und /eo ogen werden auch dann noch nach Erd) suchen. Nur wird heute schon weniger wirtschaft ich f)rder$ares neues Erd) aufgesp"rt a s schon gefundenes ver$raucht wird. Was heute an Erd) fe dern neu entdeckt wird, sind h-ufig k einere, schwer (ug-ng iche, schwierig aus(u$eutende und daher kostspie ige offshore und a$ und (u auch einma onshore 9e der. 1et(tere sind gar nicht einma so se ten, nur sind sie h-ufig in 1-ndern im =nnern der 3ontinente ge egen, die keinen Zugang (um %eer und daher auch (u keinem Erd) !ermina ha$en und ihr Erd) daher nicht in den %arkt $ringen k)nnen. Dies ist $esonders der 9a in *frika. Die gan( gro8en 9unde werden immer se tener. 6in(u kommt die gro8e =nsta$i it-t der 1-nder des %itt eren und Nahen 0stens, we che (us-t( ich die Erd) preise in die 6)he trei$t. Wenn Erd) (u teuer wird um die =ndustrie und den 'erkehr am 1aufen (u ha ten, m"ssen andere EnergieFue en gefunden oder entwicke t werden. Erdgas kann hier sicher eine -ngere Zeit ang aushe fen. Die neuen &chiefer) und &chiefergas 'orkommen in den ;&* Aes gi$t sie a$er auch in EuropaB sind riesig gemessen am 'o umen des entha tenen /ases und Q s, a$er schwierig aus(u$euten und die 9)rdertechno ogie, die ein h2drau isches Zerk "ften des %uttergesteins A9rackingB mit g eich(eitiger =n7ektion von Wasser, &and und +hemika ien erfordert, ist nicht gerade umwe tfreund ich. !rot(dem werden sie in den ;&* in gro8em &ti ausge$eutet und das re ativ $i ige &chiefergas wird (um Beispie (ur E ektri(it-tsgewinnung $enut(t. Die 9)rderung ist nicht unkomp i(iert, a$er erspart der Nation die *$wanderung der ;& Do ar in die 0,E+ 1-nder. 6ier muss die techno ogische Weiterentwick ung auch in Europa anset(en um die 9)rderung dieser 5essourcen ak(epta$e (u machen. 0$g eich +hina und *merika die Windenergie schne aus$auen, werden, vor a em in +hina, nach wie vor vie e weitere 3oh ekraftwerke ge$aut und die *n(ah der 3raftfahr(euge a er *rt nimmt auch weiter rasant (u > vor a em in +hina und =ndien. Dementsprechend erh)ht sich der +02 *ussto8

immer weiter. / eich(eitig geht die Erderw-rmung voran und wird offen$ar sogar $esch eunigt, wenn man den Wissenschaft ern auf dem /e$iet des 3 imawande s / au$en schenken darf, auch wenn in den et(ten (ehn Eahren offen$ar eine einstwei ige ,ause eingetreten ist. Europa hat die wissenschaft iche und techno ogische 3apa(it-t, a ternative Energiegewinnung (u erforschen und dann so (u entwicke n, da8 diese wirtschaft ich mit fossi en EnergieFue en konkurrieren kann, se $st wenn man $er"cksichtigt, da8 erneuer$are Energie gespeichert werden muss wenn man nicht von den nat"r ichen &chwankungen der 'erf"g$arkeit dieser Energie a$h-ngig sein wi . Bis vor wenigen Eahren konnte man noch nicht an eine wirtschaft iche &peicherung von E ektri(it-t anders a s durch ,umpstationen denken AWasser wird (u !ages> oder Nacht(eiten mit @$erf uss an E ektri(it-t mit e ektrischen ,umpen in ein gro8es h)her iegendes Becken gepumpt und wenn nicht gen"gend E ektri(it-t (ur 'erf"gung steht wird dieses Wasser wieder durch gro8e 5ohre a$ge assen um !ur$inen an(utrei$en, die wiederum /eneratoren antrei$en und somit E ektri(it-t er(eugenB. Da$ei ist der Energieversust mit etwa 3M\ (u $e(iffern, was a s ak(epta$e angesehen wird, ins$esondere wenn der &trompreis $ei 6)chst$edarf etwa dem dreifachen Aund mehrB dessen $ei Norma $edarf entspricht. =n der Zwischen(eit ha$en sich andere techno ogische ,erspektiven f"r die oka e oder mo$i e &peicherung aufgetan und die %)g ichkeit einer chemischen, mechanischen, 7a sogar kapa(itiven Adurch 3ondensatorenB &peicherung1M r"ckt immer n-her. *uch der Einsat( von Brennstoff(e en hat sich hier a s m)g iche * ternative erwiesen. 9orschung und Entwick ung auf diesen /e$ieten muss in Europa forciert werden, wenn die 1)sungen recht(eitig (ur 6and sein so en. =m Eahre 2M1M iegt der durchschnitt iche *ntei erneuer$arer Energien am Bruttostromver$rauch in den '&E $ei etwa 2M ,ro(ent, wo$ei Wasserkraft, Windenergie, &onnenenergie und Biomasse in$egriffen sind. =n /e$irgsregionen wie dem '&E>&taat Qsterreich steht nat"r ich Wasserkraft an a er erster &te e AaDD\B, wohingegen Windkraft im '&E>&taat D-nemark an erster &te e steht Aa2H\B. Ne$en der Wasserkraft, $ei der es heute nur noch wenig ungenut(te 3apa(it-ten gi$t, ist der (weitgr)8te 7et(t schon genut(te erneuer$are Energietr-ger die Windkraft Ab<\B und hat woh auch das gr)8te ver$ ei$ende ,otentia , w-hrend die ,hotovo taik es nur auf $ asse M,L\ $ringt. Es so te das Zie sein 2MDM etwa die 6- fte der &tromer(eugung mit erneuer$aren oder +02 neutra en Energien (u $ewerkste igen und wenn es der techno ogische 9ortschritt er au$t, auch mehr (u erreichen. Dies so te nicht nur eine *$sichtserk -rung sein, sondern dieses Zie so te auch tats-ch ich anvisiert und erreicht werden. &o te dies ge ingen, wird Europa einen 9"hrungsanspruch nicht nur auf techno ogischen /e$ieten sondern auch auf po itischen /e$ieten, ins$esondere dem ;mwe tschut( und der Bek-mpfung des 3 imawande s ge tend machen k)nnen. / eich(eitig so te erneuer$are Energie nicht (u einem 9etisch werden. Windfarmen $rauchen vie 5aum und vie e *nrainer $eo$achten die Entwick ung in 5ichtung Windenergie recht kritisch. &onnenenergie $raucht in unseren Breiten noch mehr 5aum. Wir so ten daher auch die *tomenergie nicht gan( vergessen. &eit einigen Eahren werden 9ortschritte $ei den 3ern$rennst-$en gemacht. Ber2 iumo:2d mit sehr hohem &chme (punkt und hoher W-rme eitf-higkeit k)nnten den Wirkungsgrad erh)hen und eine 3ernschme (e unwahrschein icher und 5eaktoren sicherer machen. *u8erdem sind !horiumreaktoren in der Entwick ung, die noch sicherer in Be(ug auf 3ernschme (e sind und eine vie $essere
1M

1E &!0+3*/E DE 1[RNE5/=E R1E+!5=];E %0cEN& E! *,,1=+*!=0N& 4 !ttp:++!al,inria,fr+do s+--+./+0-+.1+2DF+Sto $age*Energie34E53166.,pdf ,

/raphene &upercapacitors +ou d 5evo utionise Energ2 &torage4

http://www.electronicsweeklO.com/mannerisms/rd/graphene-supercapacitors-could-201--0-/

Energieaus$eute versprechen und (udem weit weniger radioaktiven *$fa er(eugen. Die 9rage ist, o$ die !horiumreaktoren E ektri(it-t kosteng"nstig produ(ieren k)nnen. Dieser *spekt konnte $isher noch nicht praktisch demonstriert werden da es an po itischem Wi en und %itte n feh t einen ,rotot2p (u $auen. !heoretische Berechnungen deuten a$er auf wesent ich niedrige 3osten pro 3i owattstunde hin. %an so te daher nicht vers-umen auch hier an einer praktischen 1)sung (u ar$eiten. !echno ogisch k)nnte Europa denn auch hier noch eine 9"hrungsro e einnehmen wenn es nicht -nger wartet mit 9orschung und Entwick ung auf diesem /e$iet an(ufangen. Es hande t sich da$ei um den J1iFuid 9 uoride !horium 5eactorK A19!5B. Wir ha$en schon anfangs gesagt, da8 Europa mehr sein muss a s nur eine wirtschaft iche ;nion. *uch im geistig>ku ture en Bereich so te Europa pr-sent sein. Die k assische %usik, vie f- tigen nationa en ;rsprungs, ist ein sehr sch)nes Beispie f"r die Ero$erung P $is heute P der 3on(erts- e in gan( Europa und dar"$er hinaus. 3)nnte auch die moderne %usik (u so einem Bindeg ied werden# *uch die 1iteratur k)nnte sich dieses neuen 5aumes $em-chtigen. =ch denke da vor a em an moderne ,hi osophie, we che die neuen so(ia en, geistigen, und po itischen /ege$enheiten im heutigen Europa $ehande t und an 5omane, deren /eschichten sich in einem vie f- tigen, a$er einigen Europa a$spie en. &ch ie8 ich ist dies den 9ran(osen in Be(ug auf 9rankreich in den vergangenen Eahrhunderten sehr gut ge ungen4 JDie 1iteratur ist die &ee e 9rankreichsK schrei$t der 9igaro 3o umnist und ,rofessor f"r ,o itische Wissenschaften * ain>/Srard & ama in seinem neuen Buch mit dem sinngem-8en !ite dDiese &chriftste er ha$en die 5epu$ ik gemachtK A1es Scrivains Fui ont fait a 5Spu$ iFuedB. Warum so te dies nicht auch heute in und f"r Europa ge ingen# Warum so ten wir die &chaffung eines geeinten Europas nicht mit etwas ,oesie $eg eiten# Es gi$t da$ei a$er keinen , at( f"r einen Europ-ischen Nationa ismus oder +hauvinismus. *$er sto ( darf man dennoch auf die Zugeh)rigkeit (u einer ;nion sein, (u dessen Bi dung es auf demokratische Weise gekommen ist und die nicht nur wirtschaft iche /"ter produ(iert, sondern auch ku ture auf vie en /e$ieten in $eacht ichem %a8e pr-sent ist. =m 1aufe der Zeit hat sich ein JEurop-ischesK 3ino eta$ iert. Dieses 3ino k)nnte sich der Europ-ischen =dee annehmen und sie in seinen 9i men verk)rpern. Es gi$t mit &icherheit vie e &chicksa e, die eng mit dieser !hematik ver$unden sind und sich gut f"r so che 9i me eignen w"rden. ;nd wenn es wider Erwarten doch nichts *ttraktives gi$t, k)nnte man so eine /eschichte erfinden. ;nter anderem m"ssen die '&E auch daf"r sorgen, da8 Europ-ische ;niversit-ten in der We trang iste A&hanghai 5ankingB gan( nach o$en r"cken. ;nter anderem muss da(u an den ;niversit-ten mehr und $esser geforscht werden. Wenn uns auch dies ge ingt, ha$en wir einen gro8en &chritt in 5ichtung 3onso idierung des Erreichten gemacht. 9erner so ten unsere gro8en 9irmen wie E*D&, &iemens, *5E'*, * stom, B*&9, 9iat, ,hi ips, usw., sich $em"hen a s Europ-ische 9irmen auf(utreten und nicht a s nationa e oder gar mu tinationa e 9irmen, die ihre Europ-ische Bindung vergessen machen wo en. Dies erfordert nat"r ich ein radika es ;mdenken, ins$esondere wei die gan( gro8en 9irmen an der / o$a isierung tei nehmen und den Europ-ischen %arkt a s (u k ein $etrachten. *$er / o$a isierung $edeutet 7a nicht un$edingt, da8 man keine Bindungen mehr an die 5egion hat aus der man kommt. Wenn man sich %icrosoft, *pp e, =nte , E::on%o$i , Boeing und andere amerikanische 9irmen anschaut, dann sieht man g eichwoh ne$en den %u tinationa en doch auch die Bindung an den amerikanischen ;rsprung $ei diesen 9irmen, o$ diese nun ihren 9irmensit( in &eatt e AWashington &tateB oder im &i icon 'a e2 A3a ifornienB ha$en.

Wenn 7et(t die gro8en Europ-ischen ;niversit-ten erstk assige 9orschung $etrei$en, dann k)nnen die 5esu tate in die 9orschung und Entwick ung der gro8en Europ-ischen 9irmen einf ie8en und diese k)nnen verst-rkt innovieren. Diese =nnovation wird 7et(t a s Europische Innovation (ur 3enntnis genommen. Ein Europ-isches ,atentamt gi$t es 7a schon in %"nchen. Eet(t muss es nur noch ein '&E>,atent ge$en, we ches nun auch schon in *ussicht geste t ist. Die ersten einheit ichen '&E>,atente wird es 2M1< ge$en. Die nationa en Egoismen sind 7a 7et(t so gut wie verschwunden. Damit d"rfte es dann $a d (u stark vereinfachten *ntragsforma it-ten kommen und einen gro8en =nnovationsschu$ in den '&E ge$en. / eich(eitig wird die ,r"fung des Neuheitsgrades einer Erfindung strenger, damit es nicht (u einer &chwemme von Detai patenten kommt. &ch ie8 ich und end ich wird in nicht a (u ferner Zukunft die po itische Drei>E$enen in eine Zwei>E$enen &truktur "$ergehen m"ssen, mit einer neuen 'erfassung f"r ein J'ereinigtes EuropaK mit den 5egionen a s (weiter E$ene und dem Wegfa der nationa en E$ene. *$er dieser Wechse wird woh noch eine weitere /eneration $rauchen. / "ck icherweise unterst"t(t die ,resse die Entwick ung der ;nion weg von den Nationa staaten und hin (u einem wahrhaft vereinten Europa in einer ;nion. 'or a en die 7ungen B"rger k)nnen die Zeit gar nicht a$warten $is die nationa en 9ossi ien end ich verschwinden. &ie sind a e po 2g ott, ha$en in verschiedenen 5egionen der '&E ge e$t, studiert, und gear$eitet und wo en nun nicht mehr in vera tete nationa e %uster (ur"ckfa en. * s 6auptstadt ist Br"sse $ei der gro8en %ehrheit der B"rger ak(eptiert, auch wenn diese 6auptstadt ein wenig unter dem %ange an D2namik eidet. =mmerhin ha$en verantwort iche ,o itiker darauf hingewiesen da8 eine 6auptstadt auch mehr a s nur ein 0rt f"r die 'erwa tung der '&E sein so und es sind einige ku ture e und architektonische ,ro7ekte in *ngriff genommen worden, die der 6auptstadt ein mehr d2namisches =mage ge$en so en. =ns$esondere werden 3"nst er internationa en 9ormats nach Br"sse einge aden um dort 3on(erte, &chauspie e, *usste ungen, usw. (u veransta ten und *rchitekten mit Entw"rfen vorw-rtsweisender und nachha tiger Baupro7ekte $eauftragt.

Kapitel 4 : Die 7ir$li !$eit

$as vers%umt urde Die fo gende Zeittafe wurde http4UUwww.erinnerungsort.atUthema1Uewg.htm und http4UUeuropa.euUa$out>euUeu>histor2U2MMM>2MMGUinde:ede.htm entnommen und mit +e))(ed.'%/)e! =nformationen und Bemerkungen des *utors erg-n(t. >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> ?e ))a+el '!d I!") )') 1!e! de. EWGEEGEEU G. %ai 1GDM4 Der fran()sische *u8enminister 5o$ert &chuman gi$t die von seinem %itar$eiter Eean %onet entworfene Erk -rung Ad&chuman>, andB "$er ein gemeinsames Europa a$, dem eine deutsch>fran()sische 'erst-ndigung a s Zie (ugrunde iegt. Die =dee ist, den ein(e nen Nationa staaten im &inne der 9riedenssicherung die 3ompeten( "$er die materie e Basis einer 3riegswirtschaft (u ent(iehen. 1H. *pri 1GD14 Der /r"ndungsvertrag der E/3& AEurop-ische /emeinschaft f"r 3oh e und &tah , %itg ieder4 9rankreich, Deutsch and, =ta ien, die Bene u:>1-nderB a s Zo union im %ontan$ereich unter der 3ontro e einer weitgehend souver-nen d6ohen Beh)rded wird unter(eichnet. 1GDD erfo gt eine *usweitung der 3ooperation auf a e Bereiche der industrie en ,roduktion. 3M. *ugust 1GD<4 Das ,ro7ekt der E'/ AEurop-ische 'erteidigungsgemeinschaftB scheitert an der *$ ehnung durch die fran()sische Nationa versamm ung. 1. Eanuar 1GDH4 ;nter(eichnung der d5)mischen 'ertr-ged4 *uf /rund des Erfo ges der E/3& werden von den sechs %itg iedsstaaten die EW/ AEurop-ische WirtschaftsgemeinschaftB und die E;5*!0% AEurop-ische *tomgemeinschaftB gegr"ndet. Zie der EW/ ist der *$$au von Z) en, eine gemeinsame *u8enpo itik sowie die suk(essive Eta$ ierung a s po itische ;nion. <. Eanuar 1GIM4 3. %ai 1GIM4 4F>C )1 4F>;9 1GIL4 fusioniert. /r"ndungsvertrag der E9!* Der /r"ndungsvertrag der E9!* tritt in 3raft. D e #ea)le" "p ele! ! Ha*,'.( Die drei =nstitutionen E/3&, EW/ und E;5*!0% werden (ur E/

1GIH4 Nach der an$eraumten (ehn7-hrigen @$ergangs(eit sind die Z) e (wischen den EW/>&taaten g-n( ich a$ge$aut. I! F.a!/.e %h /1**) e" a,e. e !e /'.&e ?e )la!( &'. De2 "e!,e- .)"%ha+)'!( de" F.a!&3" "%he! F.a!%"5 4F@C9 E" " !d !1%h alle P1")G, Tele/1*G, '!d #ah!G#e). e,e ! !a) 1!ale. ")aa)l %he. Ha!d5 E" " !d a'%h ! %h) d e (e. !(")e! S%h. ))e ! R %h)'!( E'.1p "%he. #e). e,e '!)e.!1**e!5 4F@;9 D e 6e."1.('!("'!)e.!eh*e! +$. Wa""e. Ga" '!d Ele/). & )) " !d '!2e.!de.) ! ")aa)l %he., .e( 1!ale. 1de. /1**'!ale. Ha!d 1de. p. 2a)5 E" ") /e !e U*").'/)'. e.'!( ! R %h)'!( E'.1p "%he. #e). e,e '!)e.!1**e! -1.de!5 45 Ha!'a. 4F@<9 G.1I,. )a!! e! ). )) Ale de.B (e*e !"a* * ) D!e*a./ '!d I.la!d !a%h la!(Jh. (e! 6e.ha!dl'!(e! de. EG ,e A#e ). ))"a!).(e9 4F>4 '!d 4F>@B5

Se )he. "a,1) e.) d e"e" La!d d e -e )e.(ehe!de I!)e(.a) 1! de. M )(l ed"l!de. ! d e EG5 De(em$er 1GHD4 Die EE* AEinheit iche Europ-ische *kteB, die die &chaffung des Binnenmarktes A5ea isierung 1GG2B festschrei$t und die Besch ussfassungsverfahren innerha $ des 5ates der E/ rege t, wird unter(eichnet. Damit erh- t die E,Z AEurop-ische ,o itische Zusammenar$eitB ihre recht iche /rund age, und der seit 1GL< $estehende Europ-ische 5at A(usammengeset(t aus den &taats> und 5egierungschefsB, der die grunds-t( ichen po itischen Zie e der E; vorgi$t, wird institutiona isiert. 1. Eanuar 1GH14 1GHD4 9rankreich. 1. Eanuar 1GHI4 /riechen and tritt der E/ $ei. Erstes &chengen>*$kommen (wischen Bene u:, Deutsch and und &panien und ,ortuga treten der E/ $ei.

H'! 4F:@9 G.$!d'!( de" E.a"*'"GP.1(.a**" '* d e M1, l )) 21! S)'de!)e! '!d D1&e!)e! &' +3.de.! M.& 4F:@9 Re !he )"(e,1)"'.)e l de" E'.1p "%he! Ge. %h)"h1+e"9 # e. da" ! %h) de* de')"%he! Re !he )"(e,1) e!)"p. %h) da.+ ).1)&de* ! De')"%hla!d 2e./a'+) -e.de!5 4F::9 6e.1.d!'!(B 6e.1.d!'!( AEWGB N.5 4>@@E:: AG'./e!/.$**'!("(.adG

3. 0kto$er 1GGM4 Wiedervereinigung Deutsch ands und damit Einsch uss des ehema igen DD5>/e$ietes in die E/. L. 9e$ruar 1GG24 %it der ;nter(eichnung des am 1. Novem$er 1GG3 in 3raft getretenen d%aastricht>'ertragesd "$er die &chaffung einer wirtschaft ichen und po itischen Europ-ischen ;nion AE;B werden die europ-ischen 'ertr-ge einer (weiten grund egenden 5evision unter(ogen. E$enfa s 1GG2 wird mit der /r"ndung der WW; AWirtschafts> und W-hrungsunionB die Einf"hrung einer gemeinsamen W-hrung $esch ossen. 4>5 Sep)e*,e. 4FF;9 S%h-a.&e. M ))-1%h da" P+'!d S)e.l !( 2e.l"") da" E'.1p "%he Wh.'!(""=")e*" AEWSB, !a%h de* A!(. ++ 21! Ge1.(e S1.1" a'+ d e"e Wh.'!(5 1. Eanuar 1GG<4 Der EW5 AEurop-ischer WirtschaftsraumB, an dem die mitt erwei e (w) f E;>&taaten und a e %itg iedsstaaten der E9!* mit *usnahme der &chwei( parti(ipieren, tritt in 3raft. Zie ist der freie Waren>, ,ersonen>, Dienst eistungs> und 3apita verkehr sowie die 3ooperation in den Bereichen ;mwe t, Bi dung, 9orschung, Entwick ung usw. =n den GM>er Eahren4 Es werden verschiedene E;>5icht inien er assen, die f"r die Dienst eistungssektoren !e ekommunikation, ,ost und 'erkehr sowie Energieversorgung eine schrittweise 1i$era isierung, das hei8t ,rivatisierung vorschrei$en. E" ). )) al"1 da" Ge(e!)e l e !e. ?'"a**e!le('!( &' (.1Ie! E'.1p "%he! D e!")le ")'!("G '!d 6e."1.('!("G#e). e,e! e ! '!d da* ) - .d d e Cha!%e e !e. ")a./e! S=*,1l- ./'!( 2e.)a!5 1. Eanuar 1GGD4 Qsterreich, &chweden und 9inn and treten der E; $ei. =n Norwegen wird der Beitritt durch eine 'o ksa$stimmung a$ge ehnt. D e T$./e ,le ,) le de. a'Ie! 21.5 Ma 4FF89 De. +.a!&3" "%he P." de!) F.a!K1 " M ))e.a!d ). )) ! %h) &'. W ede.-ahl a!5 E. ") "%h-e. /.a!/ '!d ") .,) * Ha!'a. 4FF>5 Da* ) 2e.l e.) E'.1pa

e !e! de. ,e de! - %h) (")e! #e+$.-1.)e. Ade. a!de.e ") de. #'!de"/a!&le. Hel*') K1hlB5 4FF@9 Da" LS%he!(e!GII A,/1**e!L $,e. de! We(+all de. G.e!&/1!).1lle! &- "%he! de! L!de.! de" E'.1p "%he! W .)"%ha+)".a'*e" AEWRB - .d e.") Je)&) !" EUGRe%h) !)e(. e.)5 A! d e"e* A,/1**e! !eh*e! G.1I,. )a!! e! '!d I.la!d ! %h) Te l, -h.e!d d e ! %h)GEUGL!de. S%h-e & '!d L e%h)e!")e ! )e l!eh*e!5 Sep)e*,e. 4FF:9 De. de')"%he #'!de"/a!&le. Hel*') K1hl 2e.l e.) d e Wahl &'* #'!de")a( '!d da* ) 2e.l e.) E'.1pa "e !e! 2e.,l e,e!e! - %h) (")e! #e+$.-1.)e. '!d M1)1.5 4FFF9 Da" S%he!(e!GII A,/1**e! - .d '*(e"e)&) 1. Eanuar 1GGG4 Der Euro wird e.") Je)&) a s gemeinsame W-hrung eingef"hrt. Die Banknoten und %"n(en werden am 1. Eanuar 2MM2 eingef"hrt. 11. De(em$er 1GGG4 Der !"rkei wird der &tatus eines offi(ie en Beitrittskandidaten der E; (uerkannt. 1. 9e$ruar 2MM34 Der d'ertrag von Ni((ad Ae ! -e )(ehe!d * "".a)e!e. 6e.).a(B rege t die /r)8e und 9unktionsweise der E;>0rgane in *n$etracht der *usweitung der /emeinschaft. De&e*,e. ;CC<9 6e.1.d!'!( $,e. Ka/a1G '!d S%h1/1lade!e.&e'(! ""e AKa/a12e.1.d!'!(B ?'la""'!( 21! a!de.e! Fe))e! !e,e! de. Ka/a1,'))e. 2MM<4 Z2pern, die !schechische 5epu$ ik, Est and, ;ngarn, 1ett and, 1itauen, %a ta, ,o en, die & owakei und & owenien treten der E; $ei. Bu garien und 5um-nien sind Beitrittskandidaten. Ma ;CC89 Re+e.e!d'* ! F.a!/.e %h $,e. E'.1p "%he! 6e.+a""'!("2e.).a( e!de) * ) A,leh!'!( H'! ;CC89 K1!"'l)a) 2e" Re+e.e!d'* de" Pa.la*e!)" ! de! N ede.la!de! $,e. de!"el,e! 6e.).a( e!de) * ) A,leh!'!( Ad e"e ,e de! Re+e.e!de! "p.e%he! da" E!de E'.1pa", - e - . '!" e" 21.(e")ell) ha,e!, a'"B5 1. De(em$er 2MML4 Die 2L E; &taaten unter(eichnen den 'ertrag von 1issa$on, der die vorherigen 'ertr-ge -ndert. Er ist darauf ange egt, die E; demokratischer, effi(ienter und transparenterer (u machen und au8erdem (u $ef-higen, g o$a e 6erausforderungen P wie 3 imawande , &icherheit und nachha tige Entwick ung P an(ugehen. E" ") Jed1%h !'. e ! .*l %he. E."a)& +$. de! '."p.$!(l %h 21.(e"ehe!e! 6e.+a""'!("2e.).a( '!d -'.de 21. alle* 21* +.a!&3" "%he! S)aa)"p." de!)e! N %1la" Sa./1& d'.%h(epa'/)5 6 el - .d d'.%h h! Jed1%h ! %h) (e!de.)5 2MML4 Bu garien und 5um-nien treten der E; $ei. 3roatien, %a(edonien und die !"rkei $ ei$en Beitrittskandidaten &eptem$er 2MMH4 Die We twirtschaft wird von einer sch immen 9inan(krise getroffen. *us )ser der 3rise sind gep at(te 62pothekenkredite in den 'ereinigten &taaten. *uch eine 5eihe europ-ischer Banken ger-t in &chwierigkeiten. Die 3rise f"hrt &e )-e "e (u einer engeren wirtschaft ichen Zusammenar$eit (wischen den E;>1-ndern. 1. De(em$er 2MMG4 Der 'ertrag von 1issa$on wird !a%h 2 ele* h ! '!d he. von a en E;> 1-ndern ratifi(iert und tritt in 3raft. &er$ien ste t *ntrag auf E; %itg iedschaft.

;C4C9 D e E'.1p "%he '!d A*e. /a! "%he W .)"%ha+) - .d 21! e !e. ,3"e! K. "e de. S)aa)""%h'lde!, d e &'* Te l a'" de. AS',Gp. *eB F !a!&/. "e he.21.(e(a!(e! "), ,ed.1h)5 A'%h de. E'.1, ,e& eh'!("-e "e d e EM ")e!& de. E'.1&1!e, ") ,ed.1h)5 D e K. "e da'e.) , " he')e a! '!d e ! E!de ") ! %h) ! S %h)5 Ma! ha) de! E !d.'%/ d e E'.1p "%he U! 1! ha) h.e! Ela! 2e.l1.e! de. S%h-'!( ") .a'"5 De&e*,e. ;C449 K.1a) e! - .d 1++ & ell d e EU M )(l ed"%ha+) a* 45 H'l= ;C4< ! A'"" %h) (e")ell) A?'") **'!( de" E'.1p "%he! Ra)e" '!d de" E'.1pa Pa.la*e!)"B5 Ma ;C4;9 W1l+(a!( S%h',le, de. de.&e ) (e! de')"%he F !a!&* ! ")e., "%hl() d e D .e/)-ahl de" K1** "" 1!"p." de!)e! 21.5 De&e*,e. ;C4;9 4 H'l ;C4<9 E !he )l %he" EUGPa)e!) !a%h <C Hah.e! 6e.ha!dl'!(e!, e!dl %h5 K.1a) e! - .d M )(l ed de. E'.1p "%he! U! 1!5

A!*e./'!( &'. S).'/)'. de. E'.1p "%he! U! 1!9 Die E; set(t sich Ane$en mehreren $eratenden =nstitutionenB gegenw-rtig unter anderem aus fo genden =nstitutionen (usammen4 Dem 5at der E; A(usammengeset(t aus den *u8en> $(w. den (ust-ndigen 9achministerinnen und >ministern der %itg iedsstaatenB o$ iegt die /eset(ge$ung? die E;>3ommission hat =nitiativrecht inne und ist E:ekutivorgan f"r die *$wick ung der 'ertr-ge? das E;>,ar ament mit &it( in &trass$urg, das seit 1GLG in den %itg iedstaaten direkt gew-h t wird, "$t po itische 3ontro e und %itwirkungsrechte aus? das 7udikative 0rgan der E; ist der 1GDH eingerichtete Eu/6 AEurop-ische /erichtshofB. Die seit dem 1. Euni 1GGH t-tige EZB AEurop-ische Zentra $ankB egt gemeinsam mit den Nationa >UZentra $anken der %itg iedsstaaten die /e dpo itik der Wirtschafts> und W-hrungsunion fest5

E" ") al"1 alle" "eh. /1*pl & e.) (e,l e,e!0 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> &oweit die $ei ei$e nicht auf 'o st-ndigkeit *nspruch erhe$ende Zeittafe . =ch m)chte im 9o genden keineswegs das, was sch ie8 ich und end ich erreicht worden ist, schm- ern. Wir ha$en eine fried iche ,eriode gro8en Woh stands hinter uns. &o etwas hat Europa so noch nie er e$t und daf"r m"ssen wir dank$ar sein. 1eider hat Europa seit etwa 1D Eahren, a$gesehen von der po itisch ungen"gend vor$ereiteten Einf"hrung des Euro, keine nenn$aren 9ortschritte mehr gemacht. Die Nationa ismen sind a e wieder da, wie wenn es keine E;, keinen Euro und keine 3rise g-$e. Wenn wir aus der der(eitigen 3rise der E; herauskommen wo en, m"ssen wir uns a e von gan(em 6er(en und mit a er verf"g$aren Energie f"r Europa engagieren und auch die 1asten (usammen tragen die es (u tragen ge$en wird. Wir so ten auch 7ene B"rger, die mit finan(ie em 3apita mehr a s gut ausgestattet sind, da(u ermutigen diese 1ast auf =hrem $reiteren 5"cken mit(utragen (u he fen. Warum so ten nicht auch diese B"rger (u 0pfern $ereit sein# Nun die 9rage4 Was ist schief ge aufen# Warum ist Europa schon wieder ein &cher$enhaufen# 3ann man noch damit rechnen, da8 Europa von o$en nach unten rea isiert

wird oder muss man 7et(t versuchen es von unten nach o$en (u rea isieren# &ind die B"rger $ereit die =nitiative (u "$ernehmen# Wenn man den %einungsumfragen g au$en schenken darf, ist dies nicht un$edingt der 9a . Wir $rauchen a so =nstitutionen der Zivi gese schaft die uns )ffent iche Diskussionen "$er das !hema 'ereinigtes Europa er au$en und in denen die B"rger "$er die 'or> und Nachtei e dieses Europas informiert werden, und (war ohne parteipo itische 6intergedanken. Bis 1GID ist a es gut ge aufen Aau8er der *$ ehnung der Europ-ischen 'erteidigungs> gemeinschaft im Eahre 1GD<B, und man h-tte in dieser 5ichtung mit dem g eichen E an fortfahren k)nnen. Einen 5"ckschritt gi$t es a erdings schon im %ai 1GIH a s 9rankreich die Devisen$ewirtschaftung des fran()sischen 9rancs eine Zeit ang einf"hrt und sich damit von der freien 3onverti$i it-t der W-hrungen in Europa a$koppe t11.
'ich pers-nlich betrifft diese franz-sische /e0isenbewirtschaftung nur marginal, da ich =a nicht Geld ausfhren sondern einfhren will, Franz-sische "tudenten in anderen E5G8"taaten haben da schon wesentlich mehr @opfzerbrechen wenn sie auf Zahlungen aus Frankreich angewiesen sind, was ein halbes +ahr spter fr *nnie nach unserer <bersiedlung nach 'nchen der Fall ist,

1eider hat auch niemand daran gedacht wirk ich (ugkr-ftige &2m$o e f"r ein geeintes Europa (u schaffen und so sind denn die /e egenheiten da(u nicht genut(t worden4 weder die Dienst eistungs$etrie$e noch die 'ersorgungsunternehmen sind in die Europ-ische &chicksa sgemeinschaft einge$unden und Europa erstarrt a m-h ich in $"rokratischen 5ege n. Durch die in den GM>er Eahren er assenen 5icht inien (ur schrittweisen 1i$era isierung und ,rivatisierung dieser ;nternehmen wird die +hance, diese Betrie$e a s Zugpferde f"r das geeinte Europa (u $en"t(en, endg" tig vertan. 'ie e in Europa verstehen diesen &chritt nicht. 6in(u kommen vie e a s unsinnig erscheinende $"rokratische %a8nahmen wie die 1GHH>er /urkenkr"mmungsgradverordnung, we che die Bev) kerung nicht nur nicht versteht sondern auch a s ;nfug $ewertet. Es gi$t hier noch vie e andere Beispie e wie etwa die 3akaoverordnung aus dem Eahre 2MM3, we che die 'erwendung von anderen 9etten a s 3akao$utter in der &choko ade er au$t und das ;rtei "$er das 5einheitsge$ot f"r Bier aus dem Eahre 1GHL, wonach es er au$t sein so Bier in Deutsch and (u verkaufen das dem deutschen 5einheitsge$ot nicht entspricht. @$rigens gi$t es so che 5einheitsge$ote auch in anderen E/ 1-ndern. &chon die /r"nderv-ter der Europ-ischen /emeinschaft wussten, da8 eine Europ-ische /emeinschaft oder ;nion keine +hance hat, wenn die =dee nicht mit 1e$en erf" t wird. 'or a em * cide de /asperi hat davor gewarnt, da8 die a einige &chaffung von gemeinsamen *dministrativen Einheiten ohne h)heren /emeinsamen ,o itischen Wi en nichts $ewirken wird. =m /egentei , diese $"rokratischen Einheiten k)nnten eines !ages von der Bev) kerung a s Zwangs7acke empfunden werden und a s negativ im 'erg eich mit den vita eren nationa en 3r-ften empfunden werden. Er hat diese &ituation mit dem Endstadium des 5)mischen 5eiches verg ichen12. Es so te an dieser &te e noch darauf hingewiesen werden, da8 es $ei den Deutschen sicher ein %issverst-ndnis gege$en hat4 Wenn man von einem f)derativen Europa sprach, so war
11

12

4iehe auch 4piegelartikel http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-I?876IJJ.html. Phnliche C<lle werden sich sp<ter wiederholen Ghttp://www.spiegel.de/spiegel/print/d-1I02-J02.html und http://de.wikipedia.org/wiki/&ardepotgeset6H. 0an kann sich 'us63ge einiger "eden dieser :r3nderv<ter 1ei http://europa.eu/a1out-eu/euhistorO/%ounding-%athers/ anh$ren. 8s lohnt sichQ

dies f"r die Bundesrepu$ ik Deutsch and fast eine &e $stverst-nd ichkeit. &ch ie8 ich ist sie seit ihrer Entstehung eine 9)deration gewesen und die 1-nder sehen die Bundesregierung a s eine =nstitution an, we che sie sch"t(t, nicht a s eine =nstitution, die ihnen 5echte oder &ouver-nit-t wegnimmt. Die Deutschen verstehen nicht wie ein 1and wie 9rankreich etwa da anders denken kann. 1eider ist die fran()sische !radition gan( anders ge agert und hat ihren ;rsprung schon in der Zeit des *$so utismus. 9rankreich ist ein sehr (entra isierter &taat und a e &ouver-nit-t iegt $ei diesem &taat. Die 5egionen sind dieser &ouver-nit-t unterste t. 9rankreich Aund andere &taatenB w"rde diese, oder doch wenigstens einen $etr-cht ichen !ei dieser &ouver-nit-t ver ieren und da(u ist es Aund vie e der anderen &taatenB nicht $ereit. *uch eine Europ-ische 9u8$a mannschaft oder Europ-ische 0 2mpische !eams gi$t es nicht und sind auch nicht in &icht. 1GL2 sind wir noch weit von einem richtigen Europ-ischen ,ass entfernt und auch 1GHD hat sich nichts daran ge-ndert. =ch muss mir nach wie vor a e 1M Eahre eine *ufentha tser au$nis in ,aris $esorgen wenn ich nicht 9ran(ose werden wi . Die 9ortschritte, die es un(weife haft in *ns-t(en gege$en hat, sind sehr h-ufig nicht von f ankierenden %a8nahmen $eg eitet worden. Was n"t(t (um Beispie ein Europ-isches ,ar ament, wenn es kein unmitte $ares =nitiativrecht hat und daher keine eigenen /eset(esvor agen ein$ringen kann# AEs so te an dieser &te e 7edoch darauf hingewiesen werden, da8 der 'ertrag von 1issa$on im De(em$er 2MMG die 1age des ,ar aments etwas ver$essert hatB. ]ue e est [uti itS de a +ommission, Fui reprSsente en sorte e gouvernement de [;nion, sXi nXe:iste pas de procSdure Sgis ative uniforme pour Fue a +ommission puisse mettre en pratiFue es ois votSes # Was n"t(t die 3ommission, die 7a de facto so etwas wie die 5egierung der ;nion darste t, wenn sie in vie en Bereichen der /eset(ge$ung nicht (ust-ndig ist und es damit keine einheit iche ,ro(edur (ur Durchset(ung der /eset(e gi$t# /eset(e werden 7e nach Bereich anders $ehande t. Was n"t(t der Euro wenn die 6ausha tspo itik in den verschiedenen %itg iedstaaten nicht koordiniert wird# Wird das Einheit iche E;>,atent Aeine ,atentanme dung f"r a e ;nter(eichnerstaatenB sein 'ersprechen ha ten, wenn =ta ien und &panien nicht mitmachen und das a te &2stem, wonach in 7edem %itg iedstaat ein separates ,atent angeme det werden kann, para e $ei$eha ten wird# /ro8$ritannien entscheidet sich 1GL3 der E/ $ei(utreten. Wenn man in Betracht (ieht, da8 die Beat es von 1GIM $is 1GI2 mit ;nter$rechungen in 6am$urg gespie t ha$en, a so den 3ontinent auch unter schwierigen Bedingungen durchaus (u sch-t(ten ge ernt ha$en Aich ha$e eine der gan( irren 'orste ungen im &tar>+ u$ miter e$tB, kann man das verstehen und Winston +hurchi w-re sicher auch mehr a s (ufrieden gewesen. 1eider tritt das 1and a$er seither mit /enugtuung auf die Europ-ische Bremse, ohne da8 die anderen 1-nder etwas dagegen tun k)nnen. %an so te hier 7edoch erw-hnen, da8 auch die ;&* der Europ-ischen /emeinschaft nicht immer hi freich auf dem Wege (u einer wahrhaften 9)derativen ;nion (ur &eite gestanden ha$en. Was das 'ereinigte 3)nigreich $etrifft, so wird es seit dem 1I. &eptem$er 1GG2 noch sch immer. *n diesem !age (wingt /eorge &oros /ro8$ritannien das Europ-ische W-hrungss2stem AE%&B in dem sich das 1and seit einiger Zeit in 'or$ereitung einer !ei nahme an der Euro>Einf"hrung $efindet, (u ver assen. Diese /eschichte hat mich "$rigens pers)n ich wie fo gt $etroffen4

#$$9 wollen wir eine 5ohnung in London kaufen, /as Geld dafr ist aber noch in Frankreich und /eutschland, Gro1britannien will 'itglied des Europischen 5hrungs8 sIstems DE5"E werden und setzt alles in Bewegung um das )fund FheraufzuredenG, /amit will es wohl der Brsseler Brokratie Genge tun, die das )fund unterbewertet whnt, /as )fund reagiert Fpositi0G und wird progressi0 aufgewertet be0or es dem E5" beitritt, :nser Geld in FFestlandeuropaG reicht =etzt nicht mehr aus die 5ohnung zu kaufen, /er Erweb wird abgeblasen, Zwei +ahre spter, am #B, "eptember #$$C, haben wir den "chwarzen 'ittwoch George "oros, den man spter als )hilanthrop bezeichnet, spekuliert gegen das )fund, das er als berbewertet 0ermutet und das )fund strzt ab, erreicht wieder das alte 2i0eau und schert aus dem E5" aus, *ber wir sind schon wieder auf dem 5eg zurck nach )aris, wo unser "ohn, der nach dem *bitur wieder zurck nach )aris gegangen ist, um dort zu studieren, uns braucht,

/ro8$ritannien tritt weiterhin auf die Europ-ische Bremse und es wird dies tun so$a d es in seinem =nteresse iegt oder wenn die $ritische ,resse die )ffent iche %einung so weit gegen Europa aufge$racht hat, da8 die 5egierung nicht anders kann, a s immer wieder seine Eigenst-ndigkeit (u $etonen. Nichtsdestotrot( wo en immer mehr Europ-ische 1-nder der E; $eitreten. Es gi$t denn auch eine gan(e %enge positiver *spekte. &o wird (um Beispie 1GHL das Erasmus>,rogramm eingerichtet und 1GGL tritt das &chengen>== *$kommen in 3raft. Zwei =nitiativen, die Europa gro8e &chritte voran$ringen. * s n-chster vermeint ich entscheidender &chritt, wird im Eanuar 1GGG der Euro a s 5echnungseinheit eingef"hrt und im Eanuar 2MM2 werden dann auch die Banknoten und %"n(en in ;m auf ge$racht. 1eider gi$t es keine (entra e *utorit-t (ur 3oordinierung der ein(e nen &taatsfinan(en, der Wirtschaftspo itiken, der Budgets, usw. &o ist denn die Best-ndigkeit des Euro durch nichts gesichert und damit auch die Europ-ische ;nion nicht. Es sind auch schon (u vie e &taaten %itg ied der Euro(one, a s da8 man heute noch ohne -u8erst angwierige 'erhand ungen die feh enden 0rgane oder =nstitutionen einrichten k)nnte. Nachdem die 5egierungen nur a (u gerne vie e der 9eh er ihrer eigenen ,o itiken auf die B"rokratie in Br"sse a$w- (en und auch dem Euro die &chu d an der ga oppierenden =nf ation ge$en, ist JBr"sse K f"r vie e B"rger an a der %isere, die heute auf uns wartet oder in die wir auch schon gesch ittert sind, &chu d. We ch eine g"nstige 3onste ation f"r die nationa en ,o itiker. Zu einer eindring ichen Demonstration dieser &ituation kommt es im Eahre 2MMD $ei der *$stimmung "$er einen neuen Europ-ischen J'erfassungsvertragK. =n ihm so en einige %-nge $ei der 9unktionsf-higkeit der E; $eho$en werden. Eine k are %ehrheit der %itg iedstaaten spricht sich f"r den 'ertrag aus, a$er 9rankreich und die Nieder ande stimmen in einer 'o ksa$stimmung dagegen. %an muss (usehen, wie sich ein einf ussreicher 9 "ge , der an sich europafreund ichen &o(ia istischen ,artei 9rankreichs, aus parteipo itischen /r"nden gegen den 'ertrag ausspricht und autstarke ,ropaganda gegen ihn macht. Zusammen mit der e:tremen 5echten $ringen sie es fertig den 'ertrag (u 9a (u $ringen. &ie schaden dadurch nicht nur, wie $ea$sichtigt, der an der 5egierung $efind ichen konservativen ,artei unter EacFues +hirac, sondern vor a em der E; und sch ie8 ich und end ich sich se $er, da sie sich ung au$w"rdig machen. 'ie e %enschen in der E; sind (utiefst entt-uscht von dieser Entscheidung und damit der Wendung in der D2namik Europas (um &ti stand, da die *$stimmung nur dann (um =nkrafttreten des 'erfassungsvertrages gef"hrt h-tte, wenn a e %itg iedstaaten ohne *usnahme mehrheit ich daf"r gewesen w-ren.

Eines hat der E/UE; gan( ungeheuer geschadet. Nach EacFues De ors a s ,r-sident der Europ-ischen 3ommission A1GHD >1GG<B hat es nur noch -u8erst $ asse ,r-sidenten in dieser ,osition gege$en. 6eute ist das Bi d noch sch immer a s es schon mit De orsX Nachfo ger, EacFues &anter, war. %it 5omano ,rodi ga$ es vie eichtA#B noch einma eine k eine *uf$esserung. %it EosS %anue Barroso ha$en wir einen irre evanten und $ assen 3ommissionspr-sidenten und mit 6erman 'an 5ompu2, dem st-ndigen ,r-sidenten des Europ-ischen 5ates Aseit De(em$er 2MMGB, und +atherine %argaret *shton, der 6ohen 'ertreterin der E; f"r *u8en> und &icherheitspo itik und Erster 'i(epr-sidentin der Europ-ischen 3ommission Aseit 9e$ruar 2M1MB, ha$en wir auch (wei $ asse !echnokraten a s *ush-ngeschi der f"r die E;. &ch immer konnte es f"r Europa nicht kommen. Wir ha$en heute keine ,o itiker an f"hrender &te e in E; 0rganen oder =nstitutionen die das 9ormat h-tten, die ein(e nen %itg iedstaaten auf einen konstruktiven ,fad (u f"hren und den Niedergang Europas (u stoppen. * dies ist nicht Zufa . Die JEntmachtungK des ,r-sidenten der Europ-ischen 3ommission und anderer hoher 5epr-sentanten der E+UE; wurde von den 5egierungen der %itg iedstaaten gef)rdert. =n ihren *ugen war EacFues De ors ein a (u f"hrender ,o itiker mit (u gro8en *m$itionen f"r Europa. Er hatte sich offen$ar (u vie e 9reiheiten $eim J5egierenK Europas herausgenommen und war ein un$eFuemer Warner. =n diesem Zusammenhang d"rfen wir die &chu d nicht a ein auf /ro8$ritannien a$w- (en. 6ier tr-gt auch Deutsch and unter 6e mut 3oh , der einen mehr $iegsamen %ann in der 9unktion a s 3ommissionspr-sident wo te, eine gro8e %itschu d. Da(u kommt das pein iche &pektake $ei den E; 'erhand ungen "$er neue 'ertr-ge, Zie set(ungen, angfristige 6ausha te, *grarsu$ventionen usw. Was wir sehen ist ein unw"rdiges hin und her /e(erre, ein 9ei schen um 'ortei e und ,fennige. Dar"$er hinaus hat die E/ P und sp-ter die E; P eine 5eihe von $"rgerfernen 'erwa tungsstrukturen errichtet, die den B"rgern dementsprechend fremd ge$ ie$en sind und deren &inn sie nicht verstehen. 3ann man sich da wundern wenn die B"rger, 7ung und a t, sich nicht f"r Europa $egeistern k)nnen# Wer kann ihnen das @$e nehmen# Wir ha$en anfangs gesehen da8 die gemeinsame *grarpo itik die 1-nder der dama igen EW/ nicht n-her aneinander gef"hrt hat. 1eider hat auch der Euro dies <M Eahre sp-ter nicht f"r die 1-nder der Euro(one (u verwirk ichen vermocht und so hat auch die gemeinsame W-hrung ihr 'ersprechen nicht geha ten. Der Euro, an den sich die B"rger in(wischen sogar in 9rankreich und den Nieder anden gew)hnt ha$en und ihn woh auch nicht aufge$en m)chten, wird f"r vie e 1-nder der Euro(one (u einer Zwangs7acke aus der sie gerne entkommen w"rden, dies a$er nicht k)nnen, da die 3onseFuen(en nicht a$seh$ar sind. Nachdem die po itische Bindung (wischen den %itg iedern nicht weiter vorankommt und damit der Wi e (ur Europ-ischen /emeinsamkeit immer schw-cher wird, erweist sich der Euro heute f"r vie e ,o itiker a s unge ie$tes 3ind, das man ie$er in die W"ste schicken w"rde, wenn man es denn k)nnte. 6in(u kommt, da8 offen$ar 1-nder wie D-nemark und &chweden, die nicht der Euro(one angeh)ren, nicht so hart von der 9inan(> und &chu denkrise $etroffen werden wie 7ene 1-nder innerha $ der Euro(one. Es wird immer schwieriger %itmenschen von der Europ-ischen =dee (u "$er(eugen. Die JNationenK trei$en hi f os durch die 9inan(> und &chu denkrise. JBr"sse K kann und darf nichts unternehmen was seine eng $egren(ten 3ompeten(en "$erschreiten w"rde. *uf die hier angesprochene 3rise werden wir drei ,aragraphen weiter unten n-her eingehen. / "ck icherweise gi$t es in der E; &trukturen, wie etwa das Erasmus ,rogramm, das es 7ungen 1euten erm)g ichen eine Zeit ang in Nach$arstaaten der E; (u studieren, ein ,raktikum (u machen, oder (u anderen Zwecken dort eine Zeit ang mit einem *r$eitsvertrag

oder auf der Basis des 'o ontariats (u verwei en. Besonders 7unge 9ran(osen und 9ran()sinnen nehmen diese /e egenheit wahr. Wie schon weiter o$en erw-hnt, hat unsere !ochter Nanc2, Dank dem Erasmus ,rogramm, ein ha $es Eahr in 1ondon studieren k)nnen. *uch 9remdsprachen werden 7et(t mehr ge ernt und auch hier sind es $esonders die 9ran(osen, die sich $esser in 9remdsprachen, spe(ie Eng isch, ausdr"cken k)nnen. =n den ehema igen 0st$ ockstaaten hat sich Eng isch a s erste 9remdsprache durchgeset(t und 5ussisch ist sehr (ur"ckgefa en. Wenn Europa nicht (u den B"rgern kommt, dann kommen doch wenigstens die A7ungenB B"rger (u Europa. * s mit IG Eahren noch re ativ 7unger 5entner muss ich auch (ugestehen, da8 etwas anderes e$enfa s gut funktioniert4 7emand, der 5enten aus drei verschiedenen E;>&taaten $e(ieht, auch wenn die 5enten$etr-ge nicht gerade ko ossa sind, $ekommt diese 5ente ohne a (u gro8e 3omp ikationen, auch wenn es die europ-ische e ektronische Daten$ank noch nicht gi$t. =nnerha $ von drei %onaten sind die 9orma it-ten er edigt und die 5ente trifft p"nkt ich ein Awie ange noch#B. * erdings ha$en die fran()sischen Tmter meinen *ntrag (weima ver oren oder ver egt und ich ha$e die administrativen 9orma it-ten dreima wiederho en und a e Dokumente dreima produ(ieren m"ssen $evor ich die endg" tige Best-tigung meiner 5ente erhie t. Die Wirk ichkeit hat in den et(ten Eahren vie e ,ro$ eme angeh-uft4 &eit Eu i 2MML sch ittern (uerst die ;&* und sp-ter vie e 1-nder in Europa, einsch ie8 ich /ro8$ritanniens in eine Bankenkrise, ausge )st durch die sogenannte &u$prime 3rise. /e dinstitute verge$en in &pendiermanier 3redite an 3-ufer eines Eigenheims ungeachtet der Bonit-t der 3unden. 'ie en /e dinstituten gen"gt es wenn die 3unden $eteuern sie k)nnten den aufgenommenen 3redit entsprechend den unter(eichneten 3onditionen a$(ah en. * s es k ar wird, da8 vie e 3unden die 3redite nicht a$(ah en k)nnen, kommt es (u einer schne um sich greifenden Bankenkrise und die 5egierungen m"ssen einspringen und den Banken riesige &ummen an /e d (ur 'erf"gung ste en um sie vor dem Bankrott (u retten. =ch wi hier nicht weiter auf die technischen Ein(e heiten eingehen P es ist genug dar"$er geschrie$en worden. !atsache ist, da8 sich die 5egierungen stark verschu den m"ssen um die /e dinstitute ihrer 1-nder vor dem *us (u retten. Dar"$er hinaus muss auch vie /e d in die Wirtschaft gepumpt werden um eine 5eihe von gro8en 9irmen, ins$esondere auf dem *utomo$i sektor, vor dem Bankrott (u $ewahren. 3aum ist diese 3rise einigerma8en $ew- tigt, wird es k ar, da8 es, (um !ei durch die 5ettungsaktionen der Banken und 9irmen durch die 5egierungen, a$er auch durch nach -ssiges 6ausha ten, "$er die Eahre (u gro8en &chu den$ergen der &taaten gekommen ist. Die ;&* ha$en einen &chu den$erg von mehr a s 1D Bi ionen Do ar aufgeh-uft A"$er 1MM\ des B=,B und /riechen and ist Ende 2M11 mit "$er 1LM\ des B=, verschu det. *uch andere 1-nder in Europa sind nicht sehr vie $esser dran, einsch ie8 ich Deutsch and mit einer &chu denrate von um die HM\. Wie so man von diesem &chu den$erg herunterkommen# Die &parma8nahmen ha$en $isher nicht gegriffen. Da die E; nun eine Zentra $ank hat, k)nnte sie wie die amerikanische 9ED 7et(t einfach /e d drucken. Da der Euro a$er nicht die 1eitw-hrung der We t ist, w"rden wir schne eine gewa tige =nf ationsrate in Europa $ekommen. Eine * ternative w-re, da8 die / -u$iger auf DM oder IM ,ro(ent der 7ewei igen &chu den in Europa ver(ichten. Dies sieht 7edoch nicht sehr wahrschein ich aus, nachdem wir gesehen ha$en wie schwierig es gewesen ist, dies f"r ein gan( k eines &chu den and wie /riechen and durch(uset(en. 1edig ich die ;&* konnten einen gro8en !ei der fau en Bankkredite auf aus -ndische Banken a$w- (en, die kr-ftig am /esch-ft mit den Derivaten der 6auskredite tei genommen hatten. Dar"$er hinaus konnte der 9ED ;nmengen an Do ar drucken ohne

=nf ation (u riskieren, da die 1iFuidit-ts(uf"hrung in der internationa en 1eitw-hrung (u einem gro8en !ei von der internationa en /emeinschaft a$sor$iert wurde > und immer noch wird > und somit die amerikanischen &taatschu den gr)8tentei s vom *us and geti gt werden. Wo hier die /ren(e iegt, steht in den &ternen. =n(wischen ist auch Z2pern in die 3rise geraten. Es $raucht dringen einige %i iarden Euro 3redit um (u "$er e$en. &ein Bankensektor ist -hn ich "$erdimensioniert wie der is -ndische und (udem ist Z2pern ein &teuerparadies. Es ist a so verst-nd ich da8 die anderen Europ-er nicht f"r die Ein agen (.B. russischer *n eger (wecks &teuerersparnisse geradestehen wo en und diese *n eger daher (ur 3asse $itten. *uf der anderen &eite ist die 9inan(we t so verwo$en, da8 ein so ches ;nterfangen unvorherseh$are 9o gen f"r die gan(e Euro(one und dar"$er hinaus ha$en kann. Wenn Z2pern den Bankrott erk -rt, kann dies durchaus einen Dominoeffekt in 5ichtung /riechen and, ,ortuga , &panien, =r and und =ta ien ha$en. 3ann a so Europa auch diese 3rise wie schon vie e andere (uvor "$erwinden# Es wird 7a immer wieder gesagt, da8 Europa vor a em dann 9ortschritte macht wenn es in einer 3rise steckt. =ch $in mir da nicht so sicher. Europa JfunktioniertK heute einfach noch nicht. ;m aus der gegenw-rtigen 3rise siegreich hervor(ugehen $r-uchten wir funktionierende 0rgane und =nstitutionen, durch we che die notwendigen Entsch "sse auf demokratischem Wege (ustande ge$racht werden k)nnten. Zur(eit sind die %echanismen (ur Entscheidungsfindung noch vie (u m"hsam, komp i(iert und desha $ angwierig oder einfach nicht vorhanden. Europa muss a$er wieder auf die Beine kommen. Wie so die 7unge /eneration von heute sich sonst (urechtfinden# &ie hat heute kein J(u 6auseK mehr. Der / au$e an die Nation ist $ei ihnen nun schon -ngst nicht mehr so stark wie $ei der vorherigen /eneration. *uch wenn es in manchen 1-ndern in den et(ten Eahren einen 5echtsruck gege$en hat, so sieht es dennoch nicht nach einem dauerhaften +ome$ack der Nationen aus. Wir ha$en es hier vie mehr mit einer 5eaktion auf die ,o itik (u tun, die nicht imstande ist /utes (u tun. Die ,o itik wird vorherrschend von Egoismen ge eitet. Wie schon eingangs erw-hnt, nimmt sich das /erange der ,o itiker auf nationa er e$enso wie auf E;>E$ene, 7a sogar der &taatso$erh-upter, wie ein 3asper etheater aus. Ein(e n gesehen, hat die ,o itik der Europ-ischen Nationa staaten auf internationa er E$ene heute kein /ewicht mehr und auf nationa er E$ene ist auch nicht mehr vie &ch agkraft "$rig ge$ ie$en. /egen dieses &chattenfechten ste en sich die 7ungen 1eute. &ie $rauchen Zie e. &ie m)chten wissen wo die 5eise hingeht und o$ am Ende etwas steht wof"r es sich ohnt sich ein(uset(en. *u8er einem einigen und so(ia gerechteren Europa gi$t es da nicht vie . Die Zeit der gro8en Europ-ischen Nationen ist vor$ei. Weder ein D-nemark Ao$ mit oder ohne /r)n andB noch ein 9rankreich oder Deutsch and ha$en heute das n)tige /ewicht und die n)tige &tandfestigkeit, um im g o$a en Wettstreit mit(uha ten. Europa k)nnte nun dieses J(u 6auseK f"r die heutige 7unge /eneration sein P wenn es nur wo te. Wir m"ssen ihr das 9undament f"r die 6offnung auf ein Europ-isches (u 6ause wiederge$en. * dies so nicht hei8en, dass (um Beispie 9rankreich und /ro8$ritannien nicht gro8e Nationen gewesen sind. /an( im /egentei . 0$g eich $eide ihre &chwachpunkte hatten, ha$en sie immens (ur &chaffung unserer We t, wie wir sie heute kennen, $eigetragen, und dies sowoh auf ku ture em, so(ia em, techno ogischem /e$iet und $ei den %enschenrechten. * erdings ist diese /r)8e nun 'ergangenheit. =n Europa ist heute keine dgro8en Nationd "$rig ge$ ie$en. Dies m"ssen unsere verantwort ichen ,o itiker erkennen.

Was muss a so geschehen wenn wir Europa und seinen B"rgern, 7ung und a t, eine Zukunft $escheren wo en die es sich ohnt (u er e$en# Einerseits k)nnen wir nat"r ich nicht in die Zukunft schauen, a$er wenn die Zukunft eine E:trapo ation der 'ergangenheit und /egenwart ist, sieht es nicht gut aus. *ndererseits ha$en wir auch keine ,atentre(epte oder * hei mitte (ur 6and. Wir k)nnen nur inte igent nachdenken und dann 'orsch -ge an$ieten wie die Zukunft so gesta tet werden k)nnte, da8 der !raum von Europa doch noch Wirk ichkeit wird. Dies so in *ns-t(en im fo genden und et(ten 3apite geschehen. Der *utor hat nicht den Ehrgei( ein vo st-ndiges %ode an(u$ieten. =mmerhin gi$t es *n(eichen, da8 ,o itiker sich ernsthaft /edanken machen wie es weitergehen so und wir h)ren im %ai 2M12 von Wo fgang &ch-u$ e, dem deutschen 9inan(minister, da8 die Direktwah des 3ommissionspr-sidenten w"nschenswert sei, wei damit das Demokratiedefi(it in der E; (um !ei wettgemacht und damit eine gr)8ere B"rgern-he geschaffen w"rde.

Kapitel 0 : 7ie soll es weiterge!en8

Die E; $raucht neue *nst)8e und einen neuen E an. Dann k)nnen auch wieder andere 5egionen in Europa und in der We t (u dieser /emeinschaft a s etwas 'or$i d iches hinaufschauen. &ie muss sich neu definieren. 'ie e Entwick ungs -nder erwarten von Europa mehr a s nur einen 6ande spartner. Europa so te die 9"hrung in &achen ;mwe t, Demokratie, mora ische 9inan(s2steme, fairer 6ande und anderes mehr AwiederB "$ernehmen. Die (ivi e /ese schaft so te mo$i isiert werden und ihre ;ngedu d mit dem vie (u angsamen 9ortschritt der Europ-ischen ;nion durch Demonstrationen oder durch daf"r vorgesehene =nstitutionen und 9oren (um *usdruck $ringen. Die ,arti(ipative Demokratie so te hier end ich Wirk ichkeit werden. &ie ist 7a im 'ertrag von Ni((a, der im 9e$ruar 2MM3 in 3raft getreten ist, auch schon imp i(it erw-hnt. Die We t $raucht ein(e ne 1-nder wie Deutsch and, 9rankreich, =ta ien, usw. nicht mehr. &ie sind "$erf "ssig geworden. Es gi$t hier heute 7a so(usagen nur noch 3onsumenten und keine engagierten B"rger und se $st der durchschnitt iche 3onsument hat auch nur noch geringe 3aufkraft. *$er ein geeintes Europa, das sich neu erfindet > o$ mit oder ohne /ro8$ritannien sei dahingeste t > kann eine positive 5o e in der We t spie en und seine B"rger neu engagieren. Wir m"ssen diese +hance wahrnehmen. Wir ha$en vie e 5eiche auf> und untergehen sehen. Dem 5eich * e:anders des /ro8en war die f"hrende 9igur (u schne a$handen gekommen Aund das "$erdimensionierte 5eich (u schne (usammenge(immertB? das 5)mische 5eich hatte sich "$ernommen und hatte auch am Ende nicht mehr die mora ische 3raft, sich a s =dee (u verteidigen? das 6ei ige 5)mische 5eich Deutscher Nation hatte nicht den n)tigen Zusammenha t von innen, um sich gegen -u8ere %-chte (u verteidigen Ader 3aiser hatte nicht die n)tigen %achtmitte B? das Britische =mperium wuchs den Briten "$er den 3opf und das &ow7etische 5eich war (u sehr auf Zwang und 3ontro e aufge$aut. &o ist denn am Ende nur das ;& J=mperiumK ver$ ie$en, we ches 7et(t a$er auch anf-ngt seine &chw-chen (u (eigen Ao$g eich es sicher (u fr"h ist, es 7et(t schon a$(uschrei$en? es hat seine *npassungs> und =nnovationsf-higkeit schon einige %a e $ewiesenB. Wie wird es weitergehen# Ein durch freien Wi en geeintes Europa k)nnte neue Wege f"r das Wirken von (ug eich po itischen, ku ture en, wirtschaft ichen und so(ia en /emeinschaften auf(eigen und sich damit (u einem /egengewicht (u +hina entpuppen. %an wird woh vie e &chritte g eich(eitig tun m"ssen, um die Zukunft (u sichern4 weitere &2m$o e schaffen, =nstitutionen "$erho en, Neue =nstitutionen schaffen, "$erf "ssige =nstitutionen a$schaffen, neue /eset(e ein$ringen und vera$schieden, 9inan(en in 0rdnung $ringen, usw. *$er vor a em eines4 die &chaffung einer wahrhaft f)derativen 5egierung f"r die Europ-ische ;nion. Im Folgenden werden einige praktische Schritte vorgeschlagen: Ende 2M13 oder *nfang 2M1< gehen hunderte von tausenden 7unger %enschen in a en Europ-ischen /ro8st-dten f"r schne ere 9ortschritte $ei der Einigung Europas demonstrieren. Da8 %enschen auch einma +$. etwas demonstrieren, daran sind ,o itiker nicht gew)hnt. Dementsprechend hat dies den gew"nschten Effekt auf die ,o itiker, die nun aktiv nach 1)sungen suchen. ;m 7et(t noch wenigstens ein par starke &2m$o e entstehen (u assen, werden ein Europ-isches 9u8$a team f"r die W% 2M1< in Brasi ien aufgeste t Awenn es nicht schon (u

sp-t istB und Europ-ische 0 2mpiateams f"r die &pie e 2M1I in 5io vor$ereitet. Die positive Wirkung wird nicht verfeh t. 9"r die E; ist 7et(t die ,riorit-t Nummer 1, sich so schne wie nur irgend m)g ich von /ro8$ritannien (u trennen, einem 1ande, das (ur(eit gan( offensicht ich noch nicht inner ich auf Europa vor$ereitet ist Aund es vie eicht auch nie sein wirdB, um end ich wieder (u sich (u finden. Das ist gar nicht so einfach in einer Zeit, wo die E; die Zah ungen /ro8$ritanniens f"r das /emeinschafts$udget $raucht. *uf der anderen &eite ist es eine /e egenheit neue ,riorit-ten $ei den E;>=nvestitionen (u set(en. Wir k)nnen David +ameron nur vie / "ck $ei seinem 5eferendum gegen Ende 2M1L w"nschen und hoffen da8 sich die Briten f"r einen $a digen *usstieg aus der E; aussprechen werden Ao$g eich wir nat"r ich vermuten da8 es sich hier nur um einen in seinen *ugen c everen &chach(ug hande t, mit anderen Worten um einen B uffB. Bisher ist es 7a immer so einfach gewesen4 wenn es keine 9ortschritte mit der weiteren =ntegration in Europa gi$t, so ist dies immer die &chu d /ro8$ritanniens. Es -sst sich die &chu d 7a so eicht auf dieses 1and a$schie$en und man $raucht sich dann auch gar nicht mehr (u $em"hen wei 7a a e %"he sowieso verge$ens ist. Wir ha$en hier a so noch einen weiteren (wingenden /rund, uns in der E; so schne wie m)g ich von diesem 3)nigreich (u trennen. &o te /ro8$ritannien eines !ages doch noch den %ut ha$en "$er seinen &chatten (u springen, k)nnte es (u den dann herrschenden Bedingungen wieder 'o mitg ied werden, 7edoch ohne wenn und a$er. Derwei en ich diese Zei en schrei$e A2H. De(em$er 2M12B, wird ein 'orsch ag in dieser 5ichtung von EacFues De ors dem 6ande s$ att gegen"$er gemacht. /ro8$ritannien so e sich anders mit der E; asso(iieren, ohne 'o mitg ied (u sein. ;nd warum nicht# /ro8$ritannien ist nicht das ein(ige 1and gewesen we ches die =ntegration Europas ver()gert oder gar verhindert hat. 9rankreich hat auch immer wieder auf die Bremse getreten, vie eicht sogar noch mehr a s /ro8$ritannien, we ches 7a unter +hurchi durchaus f"r eine 9)deration eingetreten war. * erdings k)nnen wir hoffen, da8 durch 9rankreichs geographischer 1age auf dem 3ontinent und in der direkten Nach$arschaft (u Deutsch and, dessen 1ie$esaff-re mit einer straffen (entra en nationa en 5egierungsform und dessen Widerstand gegen die *ufga$e seiner nationa en &ouver-nit-t eines !ages "$erwunden wird. *ndererseits, w-re 7et(t die *ufnahme der !"rkei mit seiner d2namischen Wirtschaft ein &egen f"r Europa. 1eider ist ihr heute vie weniger daran ge egen in die E; aufgenommen (u werden a s in der 'ergangenheit und Europa wird woh auf diesen Zuwachs ver(ichten m"ssen Aes hat diese /e egenheit woh endg" tig verpasstB. *uf der anderen &eite ist die ;kraine nicht $ei 5uss and ge$ ie$en und w"rde gerne der E; $eitreten. Dies kann vie eicht in ein paar Eahren geschehen wenn dessen Wirtschaftstrukturen denen der E; $esser angeg ichen sind. *$er in der 7et(igen &ituation ste t das keine 6i fe f"r die E; dar. ;m die 9inan(> und &chu denkrise der Qffent ichen 6and (u "$erwinden, "$ernimmt die EZB 7et(t sofort die /riechischen &chu den und (ah t die / -u$iger aus. &ie gew-hrt dann dem 1ande gan( $i ige oder (ins ose 3redite damit es schne wieder auf die Beine kommt. Das 1and wird verpf ichtet d e !e'e! 3redite erst dann wieder (ur"ck(u(ah en wenn es wirtschaft ich erstarkt ist und die &chu denti gung tragen kann. =hm wird mit 5at und !at geho fen einen 'erwa tungsapparat auf(u$auen, der f-hig ist dort &teuern ein(utrei$en, wo immer dies in anderen 1-ndern a s norma angesehen wird. *uch woh ha$ende /riechen m"ssen AprogressiveB &teuern (ah en. Wenn n)tig, wird man -hn iches f"r ,ortuga , &panien

und =ta ien tun, o$g eich =ta ien heute etwas so ider ausschaut a s noch vor einem Eahr, wenn auch niemand weis, was nach %ario %onti kommen wird Awieder &i vio Ber usconi trot( seiner gericht ichen 'erurtei ung#B. @$era muss 3orruption und finan(ie e 3rimina it-t tatkr-ftig und effi(ient $ek-mpft werden. Eine a ternative %)g ichkeit (ur 1)sung der 9inan(krise w-re 9o gendes4 wenn ein sich in argen finan(ie e &chwierigkeiten $efind icher &taat nach Ergreifen angemessener %a8nahmen soweit gekommen ist, da8 er das prim-re Defi(it, a so das Defi(it ohne die &chu den(ins(ah ungen in den /riff $ekommen hat, a so keine Neuverschu dung au8er f"r die Zah ung der &chu d(insen aufnehmen muss, so te die EZB f"r diese Aredu(ierteB Zins(ah ung aufkommen damit das 1and tats-ch ich an die *$(ah ung der &chu den se $er gehen kann und sich nicht immer neu verschu den muss, nur um die Zinsen und Zinses(insen der &chu den (ah en (u k)nnen. Der n-chste &chritt $esteht 7et(t darin, =nvestitionen in den 1-ndern der Euro(one (u t-tigen, die heute wirtschaft ich am schw-chsten dastehen. Es gen"gt a$er nicht die =nfrastruktur f"r eine Wirtschaft (u schaffen ohne die wirtschaft ichen *kteure se $st mit ein(u$inden. 6ier k)nnte man sich ein Beispie an ,o en nehmen, das sicher keine strah ende *usgangsposition inne hatte a s es E;>%itg ied wurde. Es hat a$er die (ur 'erf"gung stehenden %itte inte igent investiert und die Wirtschaftspartner in die , -ne mit ein$e(ogen. / eich(eitig m"ssen wir a ternative 5ating *genturen (u den %ood2Xs, 9itch 5atings, &tandard V ,oorXs usw. in Europa einrichten. Diese m"ssen schon vie fr"her * arm sch agen a s die $estehenden gro8en *genturen das (u tun pf egen wenn sie effi(ient sein so en. Es ist schon vie (u sp-t wenn man die *ufmerksamkeit auf die 9inan(en eines &taates enkt wenn dieser schon nahe an der &chu dengren(e von 1MM\ des Bruttoin andprodukts ist. Die E; se $st hatte IM\ a s 0$ergren(e geset(t Avor der deutschen WiedervereinigungB. Wahrschein ich so te man schon $ei 3M\ * arm sch agen. =n dieser 6)he sind die &chu den noch gut (u meistern. * es was dar"$er ist, wird schwierig. Dar"$er hinaus $edarf es auch einer +'!/) 1! e.e!de! Bankenaufsicht und w-hrend ich dieses B"ch ein schrei$e ist es tats-ch ich (u einem in die richtige 5ichtung gehenden *nsat( gekommen4 der Europ-ischen Zentra $ank AEZBB sind die 5echte "$ertragen worden den /ro8$anken in der E; "$er die &chu ter (u schauen und den warnenden 9inger (u erhe$en wenn sie (u riskante /esch-fte eingehen oder /efahr aufen sich mit Dar ehensverga$en an unso ide 3unden (u "$erhe$en und dadurch inso vent werden k)nnten. Die EZB kann sie da(u (wingen die 5ege n $e("g ich Eigenkapita und 'erschu dung (u respektieren. Die neue 5ege ung tritt im %-r( 2M1< in 3raft. Bis dahin wird nicht vie geschehen. ;m ein so ides 9inan(s2stem in Europa (u schaffen, $rauchen wir 7edoch auch noch eine Bankenunion und einen 9onds mit 6i fe dessen marode Banken im Bedarfsfa a$gewicke t werden k)nnen, ohne da8 deren 3unden &chaden eiden. Davon sind wir a$er noch mei enweit entfernt. 9ortschritte in der E; sind unend ich m"hsam und gehen im &chneckentempo voran, wenn "$erhaupt. Die / o$a isierung a$er geht immer weiter voran und neue Wege (ur ;mgehung von 9inan(> und =nvestitionsreg ementierung werden in Windesei e gefunden P noch ehe man sich versieht. *uf der po itischen E$ene geht a es vie (u angsam voran und macht da(u noch auf ha $em Wege ha t. Die 9inan(we t rennt der sch eppenden 3ontro e st-ndig immer schne er davon. Wir werden wom)g ich eine gr)8ere =nf ationsrate in der 9o ge(eit der griechischen, portugiesischen, spanischen und vie eicht auch ita ienischen 5ettungsaktionen ha$en, da das /e d (u deren 5ettung 7a gedruckt werden muss oder doch wenigstens in der 9orm von

virtue em /e d auf die 3onten der / -u$iger gehen muss. Die &chwierigkeit, die sich 7et(t auftun wird ist die, da8 das an die / -u$iger (ur"ckge(ah te /e d wieder investiert werden wi , o$ dies nun gedrucktes oder virtue es /e d ist, ist da$ei g eichg" tig. Es so hier vie eicht daran erinnert werden da8 die &chu den f"r /egenwerte ausgege$enes /e d darste en und diese /egenwerte verkonsumiert worden sind. Damit ist dieses /e d in andere 6-nde ge angt und nimmt am monet-ren 3reis auf tei . Wenn die / -u$iger 7et(t von der Zentra $ank mit neuem /e d entsch-digt werden, kommt es damit (u einer neuen /e dsch)pfung (us-t( ich (u dem im ;m auf $efind ichen /e d. Damit so te sich ein neues / eichgewicht (wischen dem /e dange$ot einerseits und dem Waren> und Dienst eistungs> *nge$ot andererseits einste en, was (u erh)hter =nf ation f"hren w"rde, (umindest auf -ngere &icht. Dies ist ein einfaches ,h-nomen von ;rsache und Wirkung, anwend$ar auf a e nationa en oder gemeinsamen W-hrungen. %an wird einfach nicht damit davonkommen, /e d in gro8en %engen (u drucken, ohne gr)8ere =nf ationsraten (u riskieren. W-re der Euro die internationa e 1eitw-hrung anste e des Do ars, k)nnte dieses &chicksa a erdings eine (eit ang vermieden werden, da die internationa e /emeinschaft die Zeche $e(ah en w"rde. Dennoch werden wir woh in der a ern-chsten Zukunft diese h)here =nf ationsrate, ausgedr"ckt durch h)here ,reise von 3onsumg"tern und Dienst eistungen, aus fo gendem einfachen /runde nicht sog eich (u sp"ren $ekommen4 Es w-re nat"r ich sch)n wenn das so neu geschaffene /e d produktiv in k einere und mitt ere 9irmen investiert oder f"r die Er(iehung und Bi dung 7unger 1eute oder den *us$au der =nfrastruktur oder sonstiger n"t( icher Bereiche, a so (ur &chaffung neuer Werte, verwendet w"rde. Dies ist eider nicht (u erwarten. /e d ist nicht inte igent oder a truistisch. Es sucht entweder nach einem sicheren 6afen mit der %)g ichkeit sich (u vermehren oder es sucht das Anicht se ten $reit gestreuteB 5isiko mit der %)g ichkeit (u gan( hohen /ewinnen. %it anderen Worten, das /e d, we ches die / -u$iger von der Zentra $ank erha ten, wird in die 9inan(m-rkte (ur"ckinvestiert, wo es die *ktienpreise in die 6)he trei$t oder die Zinsen f"r &taatsan eihen nach unten dr"ckt, anstatt in die rea e Wirtschaft, wo es (war die =nf ation anhei(en w"rde, a$er doch auch g eich(eitig "$eraus positive *uswirkungen auf die wirtschaft ichen *ktivit-ten h-tte. Diese =rrwege "$ersch"ssiger 9inan(mitte und das Di emma in dem sich die &taaten $efinden, nicht "$er diese %itte verf"gen (u k)nnen, ohne einen hohen !ri$ut daf"r (ah en (u m"ssen, k)nnten vermieden werden, wenn sie an der ]ue e weggesteuert w"rden und direkt dorthin gesch eust, wo sie ge$raucht werden. 6ier ist 7edoch darauf hin(uweisen, da8 diese %itte $ei weitem nicht immer aus ]ue en kommen, die man $esteuern kann. Die &ouver-nen 'erm)gensfonds und die ,etrodo ars (um Beispie assen sich in Europa nicht im /eringsten $esteuern. Dar"$er hinaus ist die 9rage nat"r ich auch, o$ &taaten sehr effi(ient in der ;mvertei ung der 9inan(mitte ist und wie hoch die &teuern sein d"rfen ohne das ;nternehmertum (u -hmen? denn hier ha$en wir es mit 7ener ]ue e (u tun, die sich tats-ch ich in gewissem %a8e $esteuern -sst. Der &taat muss a so ernen effi(ienter $ei der ;mvertei ung des 5eichtums (u werden. Es gen"gt nicht, das /e d von 5eich auf *rm um(uschichten. Die ;mschichtung muss auch da(u f"hren, dass die %enschen in der a er untersten Bev) kerungsschicht in den &tand verset(t werden sich se $st (u he fen, um so aus ihrer 3ondition aus$rechen (u k)nnen und sich nicht ewig im se $en !eufe skreis von *rmut und *$h-ngigkeit $ewegen m"ssen. 6ier so te der &taat auf private ;nterst"t(ung (ur"ckgreifen.

Bei der Besteuerung von ;nternehmen w-re es ogisch, diese in der Entstehungsphase so (u f)rdern und gar nicht oder nur gan( wenig (u $esteuern, da8 sie (u kr-ftigen Wirtschaftfaktoren anwachsen k)nnen und sie erst dann richtig (u $esteuern, wenn sie diese &teuern gut wegstecken k)nnen und ihnen immer noch gen"gend 3apita f"r neue =nvestitionen "$rig $ ei$t. Damit dies funktioniert, m"ssen die &teueroasen sowoh au8erha $ a s auch innerha $ der E; neutra isiert werden. Dies -sst sich nat"r ich nur dann $ewerkste igen, wenn Europa mit einer &timme spricht? a so erst dann wenn wir die 'ereinigten &taaten von Europa ha$en. *uch &peku ationsgewinne und andere finan(ie e !ransaktionen ie8en sich $esteuern. B ei$t die 9rage wie dies in einer g o$a isierten We t angeste t werden kann. Da8 7ede Nation f"r sich nach eigenen %a8nahmen sucht, wie man den 3apita ismus und vor a em die 9inan(we t regu iert, ist heute a$so ut a$wegig, da es (u rein gar nichts f"hren w"rde. Erst auf der E$ene eines vereinten Europas gi$t es eine +hance hier etwas (u $ewegen. Wir so ten a es tun, um diese /e egenheit (u nut(en. %an k)nnte a$er auch an den Europ-ischen ,atriotismus der 0$erschicht unserer Bev) kerung appe ieren und sie da(u aufrufen nicht nur kur(fristig an ihre ,rofite (u denken, sonder eher angfristig an einem mehr a gemeinen Woh stand interessiert (u sein, in dem die 0$erschicht mehr @$er e$enschancen h-tte a s in einer We t der krassen /egens-t(e von *rm und 5eich. Es w-re eines 'ersuches wert. Eine koordinierte &chu denti gung durch die EZB, die &taaten se $er und die Bereitschaft der 0$erschicht an den n)tigen =nvestitionen des &o(ia staates tei (unehmen, w-re sicher der $este und e eganteste Weg heraus aus der der(eitigen &chu denkrise. Wenn dies nicht funktioniert, was (war sehr (u $edauern, a$er woh auch kaum anders (u erwarten w-re, dann wird es ohne !ei nahme der gut $etuchten 0$erschicht an dem n)tigen &chu denschnitt und den n)tigen =nvestitionen, (u ga oppierender =nf ation kommen. Es g-$e in dieser &ituation dann noch fo genden *usweg4 2M1< oder 2M1D oder noch ein Eahr sp-ter wird eine W-hrungsreform durchgef"hrt. 1M Euro werden 1 Ecu. Wie $ei der W-hrungsreform, die vom deutschen Bundeswirtschaftsminister 1udwig Erhard im Euni 1G<H durchgef"hrt wurde, wird der /e d"$erhang damit sch agartig $eseitigt. Es werden hier nat"r iche ,ersonen genauso wie 7uristische ,ersonen $etroffen. Der &taat Ain diesem 9a e die Europ-ische 9)derationB, annu iert somit de facto GM\ seiner &chu den Anur 1M\ der &chu den werden im 'erh- tnis 1M (u 1 in E+; konvertiertB und $ekommt somit einen ausgeg ichenen 6ausha t, den er von nun an einha ten muss. !heoretisch w-re auch diese *rt von 5eform se $st heute noch eine e egante %erthode, die 9inan(en wieder auf gesunde 9"8e (u ste en und einen Neuanfang (u gew-hr eisten. B ei$t die 9rage o$ dies in der heutigen Zeit, wo 9irmen a er /r)8enk assen g o$a operieren, auch praktisch noch m)g ich ist. Wenn es ge -nge die *ktion geheim (u ha ten um sie dann in einem @$erraschungsmoment durch(uf"hren, h-tte sie eine +hance (u ge ingen. =m Zeita ter von Wiki1eaks und !witter k)nnen wir hier nicht mehr sicher sein, da8 sich so etwas machen -sst. &o$a d irgend7emand davon erf-hrt, wird eine panikartige 9 ucht aus dem Euro $eginnen, der Euro wert os werden und B"rger und 9irmen in Europa g eicherma8en eiden Aausgenommen vie eicht die gan( gro8en 9irme, die sowieso gro8e %engen an anderen Devisen, $esonders den ;& Do ar, f"r ihre !ransaktionen $enut(enB.

Nun hat der 9a /riechen and im De(em$er 2M12 ge(eigt da8 es mithi fe von institutione en ,artnern ge ingen kann, die eigenen &chu den $i ig (ur"ck(ukaufen A(u etwa einem Dritte des NennwertesB. Einer so chen *ktion sind 7edoch enge /ren(en geset(t. /riechen and ist ein k eines 1and und dessen &chu den$erg ist dementsprechend "$erschau$ar. Bei einem gro8en &chu dner and wie =ta ien sieht das anders aus. / -u$iger werden in der 5ege verge$ene 3redite nicht in gro8en %engen (um 'erkauf auf den %arkt werfen wenn das &chu dner and noch > se $st wenn auch nur -u8erst $edingt > (ah ungsf-hig, a so noch nicht gan( $ankrott, ist. *$er gerade dieser Bankrott das so 7a vermieden werden. Die Dinge werden nat"r ich noch komp i(ierter wenn ein 1and seine W-hrung mit anderen 1-ndern tei t, wie dies in der Euro(one der 9a ist. Ein weiterer *nsat( P keine @$er egung so te hier ein !a$u sein P k)nnte fo genderma8en aussehen4 wenn die /ro8$anken nicht mitspie en, wir sie a$er in ihre &chranken verweisen wo en, k)nnen wir ein neues staat iches Bankens2stem schaffen, das von der Zentra $ank mit 3apita versorgt wird und (ur *ufga$e hat k eine und mitt ere Betrie$e mit /e d (u versorgen und die &parkonten und Einkommen von Norma $"rgern (u verwa ten und (u ver(insen. Die gro8en 3on(erne k)nnen sich e$enfa s von diesen Banken /e d eihen, wenn sie $estimmte Bedingungen erf" en, wie (um Beispie darauf ver(ichten ihren !opmanagern unanst-ndige 'erg"tungen (u (ah en und mit den 0ptionen auf *ktien &ch uss machen. Dar"$er hinaus m"ssen sie nachweisen, da8 sie angfristige =nvestitionen vornehmen und aufh)ren dem B)rsenspektake nach(u aufen. 9irmen, die sich da(u verpf ichten, diese Bedingungen (u erf" en, $ekommen eine $esondere *us(eichnung, die sie (ur =magepf ege $enut(en d"rfen. &e $st Eack We ch, der fr"here A$is 2MM1B +hef von /enera E ectric A/EB, der seine 9irma immer wieder da(u anspornte so um die 1D\ /ewinne (u machen, und der es auf diese Weise (uwege $rachte den *ktienwert von /E (u vervier(igfachen, hat sp-ter eingestanden da8 dies ;nfug ist. Ein ;nternehmen kann einfach auf Dauer nicht derartig vie Wert a$sch)pfen und g eich(eitig im / eichgewicht mit dem ;mfe d $ ei$en, in dem es ar$eitet. Wenn a (u vie /e d aus der rea en Wirtschaft a$ge(ogen wird, um es den *ktion-ren (u "$erreichen, die es nur wieder in andere *ktien investieren, $ ei$t der rea en Wirtschaft nicht genug 5aum sich (u entfa ten. Die /ro8$anken A=nvestment$ankenB $ekommen dagegen kein /e d mehr von der Zentra $ank, sondern m"ssen sich dies auf dem freien %arkt $esorgen. %it diesem /e d k)nnen sie dann weiterhin speku ieren und sonstigen ;nfug machen wenn es ihnen so gef- t und die /e dge$er damit einverstanden sind. &ie d"rfen daf"r 7edoch nicht mehr die &parein agen oder sonstigen Depots der B"rger $enut(en. Die 9rage ist, o$ ,o itiker den %ut ha$en, dieses &(enario durch(uspie en. =ch (weif e sehr daran. Eine sch)ne 1)sung f"r dieses ,ro$ em w-re die Einf"hrung einer spe(ie en we tweiten d&peku ationsw-hrungd, deren 'erwendung dann o$ igatorisch f"r a e speku ativen !ransaktionen w"rde und deren Wechse kurs auf t-g icher oder st"nd icher Basis gegen dechte W-hrungend $estimmt w"rde. Dies w"rde die d+asino ]ua it-td dieser W-hrung A-hn ich wie +hipsB und ihren virtue en und vo ati en +harakter hervorhe$en. Wenn (u vie e speku ative 0$7ekte ihren speku ativen Wert ver ieren, ver iert dieses d&peku ationsw-hrungd an Wert gegen"$er den rea en W-hrungen ohne et(tere (u $eeinf ussen. Nur wenige %enschen, 0rganisationen, =nstitutionen oder *genturen w"rden wahrschein ich ihre speku ativen *$enteuer weiter trei$en. * erdings w-re die 9inan( o$$2 wahrschein ich vie (u stark a s da8 diese J&peku ationsw-hrungK das 1icht der We t er$ icken k)nnte. *$er diese %)g ichkeit a s ein /edankene:periment durch(uf"hren d"rfte eine ohnende @$ung sein.

*uf der anderen &eite hat die 7"ngste 'ergangenheit ge(eigt, da8 die *ngriffe auf das Europ-ische W-hrungss2stem in dem %a8e keine "$erm-8ig nachha tige Wirkung ge(eigt ha$en wie die ma8ge$ ichen 5egierungen und die Europ-ische Zentra $ank sich f"r den Erha t des der(eitigen W-hrungss2stems ausgesprochen ha$en und Awenn auch un(ureichendeB %itte (u seiner 3onso idierung (ur 'erf"gung geste t ha$en. Die Europ-er ha$en etwas Zeit f"r eine Nachha tige 1)sung gewonnen. Diese Zeit darf a$er nicht durch Nichtstun vergeudet werden. Es hat a so den *nschein, da8 der ein(ige rea istische *usweg aus dem der(eitigen &ch amasse die &chaffung einer wahrhaften ;nion, a so der 'ereinigten &taaten von Europa, ist. ;nd wenn das nicht mit 2L %itg iedstaaten (u machen ist, warum so te man es nicht mit den 1L &taaten der Euro(one oder den I /r"nderstaaten versuchen# Deutsch and, das hier die $esten Erfahrungen mit einer f)dera istischen &truktur gemacht hat, so te hier einma "$er seinen &chatten springen und die 9"hrungsro e in dieser &ache "$ernehmen. 9rau %erke , die sich eider in et(ter Zeit -hn ich wie schon /erhard &chr)der von Europa a$(uwenden scheint, und (war in $esonderem %a8e wie 7et(t im &eptem$er 2M13 wieder Wah en $evorstehen, k)nnte hier einiges $ewegen, wenn sie nur wo te. 'ie e andere &taaten der ;nion erwarten dies von Deutsch and. Es hat Fuasi eine mora ische ,f icht dies (u tun? und (war nicht im * eingang mit 9rankreich sondern in harter @$er(eugungsar$eit mit a en ,artnerstaaten. 6e mut 3oh hatte dies schon gut verstanden. *uch 7ene E;>&taaten 0steuropas, we che der =dee einer f)dera istischen ;nion positiv gegen"$erstehen, so ten aktiv in die Diskussion mitein$e(ogen werden. &ch ie8 ich darf nat"r ich auch die Bev) kerung $ei der Diskussion und @$er(eugungsar$eit nicht vergessen werden, da sie 7a et(tend ich durch ein 5eferendum oder -hn iche %echanismen $efragt werden muss. Die )ffent iche %einung muss a so gut vor$ereitet werden. Nach Erreichen vor$estimmter Etappen durch die so se $sterkorenen 'orreiterstaaten k)nnen andere &taaten dann hin(usto8en wenn sie sich verpf ichten der vorgege$enen %arschroute (u fo gen. Eene &taaten a so, die sich da(u entsch ie8en sich (u einer echten 9)deration (usammen(utun, m"ssen dieses im vo kommenen und a$so uten Wissen dessen tun, da8 a s Enderge$nis ein neuer f)dera er &taat wie etwa die 'ereinigten &taaten von *merika stehen wird, mit eigenen &treitkr-ften, /eset(ge$ung, einf ussreichem funktionierendem ,ar ament, &taato$erhaupt, &teuereinnahmen, 6ausha t, *us andsvertretungen und was sonst noch so da(u geh)rt. ;nd dieses Zie muss so schne wie m)g ich erreicht werden. 3ein Zaudern, kein 9ei schen, kein 6ickhack. %an darf nicht wieder damit anfangen, da8 etwa die nationa en &prachen ein un"$erwind iches 6indernis f"r eine so che 'ereinigung seien. Das 6ei ige 5)mische 5eich Deutscher Nation (.B. hatte vie e &prachen in seinen /ren(en vereinigt und die &chwei( tut dies noch heute. Die europ-ischen ,o itiker ha$en heute eine gan( gro8e 'erantwortung wenn es darum geht wo Europa in 1M $is 2M Eahren stehen so und sie kommen nicht umhin sich dieser 'erantwortung (u ste en. Wenn die neue Bundesregierung der 'ereinigten &taaten von Europa im &atte sit(t, muss sie sofort damit $eginnen gewisse 'orrechte in der Wirtschafts>, 6ande s> und 9inan(po itik wieder ge tend (u machen. Es macht keinen &inn, da8 sich die ,o itik an der Wirtschaft und den in einer virtue en We t e$enden 9inan(m-rkte ausrichtet. Eine ohnm-chtige ,o itik hat kein E:isten(recht. =m nationa en 5ahmen ist es a erdings schwierig hier etwas (u -ndern. Die 5egierung der Europ-ischen 9)deration kann hier anders auftreten. 6ier spie en ,o itik, Wirtschaft und 9inan(m-rkte auf derse $en E$ene des &pie fe des und die ,o itik kann hier die 5ichtung weisen und mehr 'oraus$ ick ins &pie $ringen a s die anderen ,artner.

Wir werden nicht umhin kommen, das 9inan(s2stem aus seiner 'irtua it-t heraus(uho en und wieder mit der rea en Wirtschaft in 'er$indung (u $ringen. Wie schon erw-hnt, $rauchen wir da(u ein starkes und einiges Europa, das sich mit den anderen wirtschaft ichen /ro8m-chten an einen !isch set(en kann, um die 5ege n f"r dieses wieder n"chtern gewordene 9inan(s2stem (u definieren. Wie auch schon erw-hnt, m"ssen wir e$enfa s mit dem &2stem der &teueroasen &ch uss machen. Es kann nicht angehen, da8 /ewinne an dem 9iskus vor$ei in diese &teueroasen ge enkt werden und dort dem Zugriff des Europ-ischen 9iskus ent(ogen werden. Wenn 7emand /ewinne an eine &teueroase a$f"hren wi , so er die /ewinne dort in der oka en Wirtschaft er(ie en. &chon 2M1D kann es (u einer @$erar$eitung und &t-rkung des 5ege werkes f"r die Europ-ische B)rse kommen. Devisenspeku ation wird vom %en" gestrichen e$enso wie der speku ative 6ande mit Derivaten, 5ohmateria ien und *grarprodukten. =nvestoren werden ermutigt angfristige =nvestitionen vor(unehmen, da$ei a$er auch an 7unge aufsteigende 9irmen (u denken. Die Europ-ische Zentra $ank wird nach dem 'or$i d der Bank of Eng and mit 'o machten ausgestattet die es ihr er au$en die %asse des sich im ;m auf $efind ichen /e des direkt (u $eeinf ussen und damit /e dpo itik im Eink ang mit der 5egierung (u machen, ohne da$ei das /e$ot, die =nf ation im Zaume (u ha ten, aus dem *uge (u ver ieren. Banken werden einer strengeren *ufsicht unterworfen und die notwendigen E:perten daf"r ausge$i det und mit den n)tigen Befugnissen ausgestattet. Die =nvestment Banken werden von den Depot Banken s-u$er ich getrennt. Damit werden die Depot>Banken nicht mehr das 3undenge d f"r =nvestmentgesch-fte und speku ative !ransaktionen $enut(en k)nnen. Die =nvestment Banken haften a ein mit ihrem eigenen 3apita f"r anfa ende Entsch-digungen wenn ihre /esch-fte unter fa scher Einsch-t(ung des eingegangenen 5isikos a$gesch ossen werden > und die =nvestoren m"ssen das wissen. *u8erdem werden speku ative finan(ie e !ransaktionen mit einer &teuer $e egt Aman hat vie von der J!a:e !o$inK gesprochen, die urspr"ng ich auf den sich in &ekundenschne e, 7a sogar %i isekundenschne e, a$spie enden 6ande mit Devisen (ugeschnitten war, um damit die 'o ati it-t der W-hrungsparit-ten (u d-mpfenB. Eine -hn iche &teuer so te auf a e *rten von speku ativen !ransaktionen erho$en werden. Der &taat springt nicht mehr ein wenn etwas schief -uft. Thn iches ist von Eohn 'ickers, einem Britischen Qkonomen, 2M11 A5ingfencingB und von ,au 'o ker, dem fr"heren Noten$ankpr-sidenten, 2MMG vorgesch agen worden. Ein so ches /eset( hat es in den ;&* seit 1G33 unter 5ooseve t gege$en A/ ass>&teaga *ctB. Dieses /eset( ist in der 9o ge eider mehrere %a e modifi(iert worden und 1GGG unter dem ,r-sidenten Bi + inton sch ie8 ich g-n( ich aufgeho$en worden. Erst diese /eset(es-nderungen und sch ie8 ich die v) ige *ufhe$ung des /eset(es, die (ur v) igen Deregu ierung der 9inan(m-rkte f"hrte, ha$en die &u$>prime 3rise von 2MMH m)g ich gemacht. Die Wirtschaftspo itik muss sich darum k"mmern, da8 die '&E im g o$a en Wett$ewer$ nicht nur gut mitha ten k)nnen, sondern eine f"hrende 5o e spie en. Da(u wird es auch n)tig sein die 3ooperation (wischen ;nternehmen und /ewerkschaften (u f)rdern und den /ewerkschaften gewisse %itspracherechte $ei der 9irmenpo itik ein(ur-umen. Die Bi dungs> und 9orschungspo itik wird einen gan( wichtigen &te enwert ha$en und regiona e =nnovationsc uster (.B. auf dem /e$iet der Nano>, /en>, =nformations>!echno ogie, usw. m"ssen vorrangig gef)rdert werden. Was k)nnte a so heute (u einem nachha tigen Wirtschaftswachstum $eitragen# Es so hier noch einma daran erinnert werden, da8 es nicht an 3apita mange t. Dieses 3apita ist nur

fa sch ge$unden4 in speku ativen 0$7ekten an der B)rse oder konkreten 0$7ekten in 9orm von "$erteuerten =mmo$i ien, Eachten, usw. *uf der anderen &eite ist die /ese schaft in vie en 1-ndern und $esonders in 9rankreich a (u sehr darauf fi:iert die Besit(st-nde (u $ewahren und 7ede *ufw-rtsmo$i it-t oder auch &eitw-rtsmo$i it-t im 3eime (u ersticken. &pe(ie die /ewerkschaften ha$en hier eine gro8e %itschu d. &ie denken nicht an 7ene, we che vom so(ia en und wirtschaft ichen 1e$en ausgesch ossen sind, wei sie nicht die n)tige E en$ogenkraft $esit(en oder nicht die gerade $en)tigten fach ichen 3ompeten(en mit$ringen. Die post>industrie e /ese schaft kann sich nicht damit $egn"gen Dienst eistungen an(u$ieten und dann meinen, diese k)nnten nicht durch die aufsteigenden Nationen imitiert werden. /erade die mo$i en Dienst eistungen assen sich sehr gut anderswo nachahmen. Eine reine post>industrie e /ese schaft wird sich daher ad a$surdum f"hren. Ein %inimum an =ndustrie muss im 1ande ver$ ei$en und diese =ndustrie muss Fua itativ wett$ewer$sf-hige ,rodukte er(eugen. =nnovation ist hier in der !at vonn)ten. *$er sie so "$er egt sein und nicht (um &e $st(weck werden Aich gehe hierauf im n-chsten *$sat( n-her einB. ;m auch hier etwas Dauerhaftes (u tun, muss die =ndustrie ihre !"ren f"r den Nachwuchs an 9achkr-ften )ffnen. Ne$en der *us$i dung von immer mehr spe(ia isierten 9achkr-ften an 9achhochschu en und derg eichen, kann dies nur dadurch geschehen da8 sich die =ndustrie wieder (um 1ehr ingsprin(ip $ekennt. Dies ist eine wichtige !"r (um Eintritt ins Berufs e$en. 9irmen m"ssen diese =nvestition in ihre Zukunft t-tigen. Daran f"hrt kein Weg vor$ei. *u8erdem muss man neuen 9irmen die +hance ge$en (u wachsen. Es $ringt einfach gese schaftspo itisch und makro)konomisch nichts, wenn &tart>ups nach ihrem dritten oder vierten Eahr, wenn sie anfangen eine wirtschaft iche ,erspektive (u ha$en, meist$ietend verkauft werden, um dann im /estr"pp einer %u tinationa en 9irma (u verschwinden. Nachdem ich meine /edanken (ur der(eitigen 9inan(> und &chu denkrise (u ,apier ge$racht hatte, ha$e ich mir den Bericht der &tieg it(>3ommission13 (ur ;N>/enera versamm ung am 2I. Euni 2MMG (u /em"te gef"hrt und da$ei entdeckt, da8 sich meine *na 2se dieser 3rise in vie en !ei en mit der des &tig it( Berichtes deckt, wenn auch die 1)sungsvorsch -ge nicht immer diese $en sind. =m 9a e des &tig it( Berichtes wird versucht die 1)sungen den $estehenden /ege$enheiten an(upassen ohne den gege$enen 5ahmen (u sprengen, was mir in einigen 9- en nicht a s mach$ar erscheint. 0$g eich der Bericht keine eicht verdau iche 1ekt"re darste t, ist sie empfeh enswert. =ch m)chte hier eine 1an(e f"r den Nachkriegskapita ismus Anach dem (weiten We tkriegB $rechen. Er hat der We t > wenn auch nicht "$era g eicherma8en > ungeheure 9ortschritte auf dem /e$iet des Woh standes, der /esundheitspf ege, der technischen und techno ogischen =nnovation, des g o$a en *ustausches von ph2sischen und ku ture en /"tern und dem effi(ienten Einsat( von *r$eitskraft ge$racht. =n(wischen ist der 3apita ismus P wenigstens in seiner 7et(igen 9orm P a$er an seine /ren(en gesto8en. ;nternehmertum, &tart>ups, =nnovation sind (u go denen 3- $ern geworden um die a e herumtan(en. =nnovation ist heute vie fach (um &e $st(weck geworden? siehe (.B. *pp e mit seiner kontinuier ichen *$ )sung gerade auf den %arkt geworfener ,rodukte durch neue 'ersionen. %an kann sich nur wundern "$er die 9-higkeit des *pp e %arketing die meist 7ungen 3unden immer wieder davon (u "$er(eugen, da8 das a erneueste ,rodukt ein un$edingtes %;&& ist. Die Begeisterung der *pp e 9ans ist erstaun ich. &ie opfern gerade(u ihre et(ten ,fennige f"r diese ,rodukte und das mit einer erstaun ich hohen 9reFuen(. Zudem sagen uns die /urus
13

4tiglit6 report to the R9 :eneral 'ssem1lO on Sune 26/ 200J Greport o% the )ommission o% e perts o% the President o% the Rnited 9ations :eneral 'ssem1lO on re%orms o% the international monetarO and %inancial sOstemH

der Branche, da8 wir demn-chst ohne &martphone und derg eichen nicht mehr auskommen werden. ;nd wenn dann das &martphone (u seinem &ieges(ug angeset(t hat, ist schon das n-chste ,rodukt, etwa die &martuhr oder gar die &mart$ri e, in der , anung. ;nd so wird es weitergehen. *uch %icrosoft hat sein Windows so ange egt, da8 wir etwa a e drei, vier oder f"nf Eahre eine neue 'ersion $rauchen. We ch ein Dukatenese oder go dene Eier egendes 6uhn. Da(u kommt noch, da8 die +omputer, 1aptops, !a$ ets, &martphones, usw. nur gan( schwierig entsorgt werden k)nnen. Es gehen sehr vie e kost$are &e tene Erden %eta e in diese E ektronik und deren 5"ckgewinnung ist -u8erst schwierig. Wenn diese %eta e nicht (ur"ck gewonnen werden k)nnen oder dies (u kostspie ig ist, um es unter wirtschaft ichen Bedingungen (u $ewerkste igen, werden wir es $a d mit einem weiteren gro8en ;mwe tpro$ em (u tun ha$en. =ch meine, da8 dieser wirtschaft ich $edingte Wett auf mit der Zeit und die damit einhergehende ;mwe tgef-hrdung nicht sehr $efriedigend sind. Die Eugend ist sich au8erdem h-ufig nicht den Ne$enwirkungen dieses Wett aufes $ewusst. 9"r die /ese schaft ist dieser Wett auf, der 7a eigent ich ein Wett$ewer$ a er gegen a e ist, 7a fast ein 3rieg a er gegen a e, -u8erst sch-d ich und kommt der /ese schaft teuer (u stehen indem die dann ar$eitsunf-higen 0pfer medi(inisch versorgt werden m"ssen. Er f)rdert den krassen =ndividua ismus $(w. Egoismus und t)tet den &inn f"r das /emeinwesen, ohne den eine /ese schaft auf Dauer nicht e:istieren kann. Was wir 7et(t $rauchen, sind nicht weitere techno ogische =nnovationen, die ohnehin $a d niemand mehr wird $e(ah en k)nnen P und dies gi t auch f"r den &ektor der medi(inischen 'ersorgung P sondern so(ia e =nnovationen. Wenn wir nicht a es $isher Erreichte aufs &pie set(en wo en, m"ssen wir uns /edanken machen, wie wir a e am Avie eicht $escheidenerenB Woh stand tei ha$en k)nnen ohne die /ese schaft auf die Zerrei8pro$e (u ste en. Einen $escheideneren A;n>BWoh stand ernen schon vie e der %enschen kennen, die der Wett$ewer$ "$erf "ssig gemacht und auf die &tra8e geworfen hat? und mehr %enschen werden ihn kennen ernen und dies werden nicht immer unge ernte *r$eitskr-fte sein. Die 'ereinigten &taaten von Europa so ten sich auch einen &ouver-nen 'erm)gensfonds an egen, wie dies etwa Norwegen, +hina und die 0,E+>&taaten tun. %it diesem 9onds k)nnen dann =nvestitionen get-tigt werden, die sich etwa aus staat ichen oder privaten %itte n nicht finan(ieren assen. Wirtschaft iches Wachstum a ein wird es in Zukunft nicht mehr $ringen. Dieses Wachstum, wenn es denn noch einma wird erreicht werden k)nnen, wird von so(ia vertr-g ichen %a8nahmen $eg eitet werden m"ssen. Die moderne =nformationstechno ogie w"rde es uns heute pro$ em os er au$en, mit der g eichen Effi(ien( ha $tags (u ar$eiten und seinen *r$eitsp at( mit einer anderen 6a $tagskraft (u tei en. %an k)nnte a so mehr 1eute weniger ar$eiten assen. =ch $in mir $ewusst, da8 wir hier /efahr aufen die a te ,o emik (um !hemenkreis 3D>&tundenwoche in 9rankreich wiederauf e$en (u assen. =n der !at ist 7a das ,ro$ em einfach4 wenn ein gro8er !ei meines /eha ts f"r meine ;nterkunft aufgewendet werden muss, dann $rauche ich ein statt iches /eha t. Die =mmo$i ienspeku ation hat die =mmo$i ienpreise derart in die 6)he schne en assen, da8 f"r vie e 3 einverdiener nach der %iete nicht mehr gen"gend (um 1e$ensunterha t "$rig $ ei$t. @$rigens ist die %iete auch f"r vie e 3 einrentner ein gro8es ,ro$ em. Die ,o itik wagt sich a$er nicht an das ,ro$ em heran. %ietenstopps w-ren angesagt e$enso wie Baukostenstopps. Nat"r ich $in ich mir auch im 3 aren dar"$er, da8 wir einerseits e:p odierende ,reise $ei der Energie ha$en und diese ,reise noch weiter steigen werden wenn wir forciert (u a ternativen EnergieFue en "$ergehen wo en und andererseits, da8 $ei den Defi(iten der nationa en 6ausha te, nicht an

den forcierten staat ichen *us$au von %ietwohnungen (u denken ist. *uf Dauer muss hier a$er etwas geschehen, wenn wir nicht (u einer e:p osiven &ituation kommen wo en, wo wir mit %assenarmut konfrontiert werden A/riechen and und &panien ge$en uns schon einen 'orgeschmack einer so chen &ituationB. %an wird "$er 3ur( oder 1ang nicht darum herumkommen die Besit(verh- tnisse vorsichtig a$er entsch ossen an(utasten. Was erst (ur 9ran()sischen 5evo ution 1LHG und dann (ur Beseitigung des 9euda a$so utismus gef"hrt hat, k)nnte sich heute wiederho en. Nur w-re dann nicht der 9euda ade die Zie schei$e sondern der J/e dade K und es w"rde da$ei wieder sehr vie 1eid (u ertragen ge$en, ins$esondere wei wir heute nicht mehr (u DM\ 1and$ev) kerung sondern (u mehr a s GM\ a$h-ngig von einer funktionierenden Wirtschaft sind. 6in(u kommt, da8 wir nun a e - ter werden und wir die 7"ngere /eneration "$er asten w"rden, wenn wir wie geha$t mit IM oder ID Eahren in 5ente gehen. Daher ha$en einige 5egierungen schon $esch ossen das 5entena ter herauf(uset(en, auch wenn dies (um !ei gegen heftige Widerst-nde geschehen musste. Es tut sich hier "$rigens $ei den 1euten im 5entena ter ein gro8es 5eservoir von produktiver *r$eitskraft auf, die in 9orm von ehrenamt icher !-tigkeit oder gegen $escheidene Be(ah ung durchaus genut(t werden k)nnte und so te. 'ie e 1eute im 5entena ter ha$en gar nicht das Bed"rfnis in 5ente (u gehen und w-ren froh wenn sie weiter einer sinnvo en Besch-ftigung nachgehen k)nnten. Besonders f"r 1-nder mit geringer /e$urtenrate ist dies wichtig. Der @$ergang (u einer k eineren Bev) kerung, ins$esondere im 9a e Deutsch ands, =ta iens und &paniens k)nnte somit ohne a (u gro8e ,ro$ eme gemeistert werden. *$er auch f"r 1-nder mit norma er /e$urtenrate ist dieses 5eservoir von gro8er Bedeutung. Der Nut(en der sich aus dem Einsat( der Erfahrung - terer 1eute ergi$t so te nicht untersch-t(t werden, e$enso wie die %)g ichkeit des !ransfers der Erfahrung auf die 9o gegeneration. Zum !hema deutscher Bev) kerungsschwund m)chte ich noch hin(uf"gen, da8 ich darin kein wirk iches ,ro$ em sehe. =m /egentei , mit einer geringeren Bev) kerung w"rde man mit dem (ur 'erf"gung stehenden geographischen 5aum $esser auskommen und $eFuemer darin e$en k)nnen. Die =mmo$i ienpreise w"rden sinken und das 1e$en $i iger werden. *uch die nach$ar ichen Be(iehungen und das 9ami ien e$en k)nnten davon profitieren. Da8 wir dann -nger ar$eiten m"ssten w"rden woh vie e B"rger eher a s ein ,rivi eg denn a s eine 1ast empfinden. Nat"r ich muss man den k)rper ichen und geistigen Zustand der =ndividuen ein(e n in Betracht (iehen und die *r$eit an das - tere =ndividuum anpassen, wenn es darum geht 7emanden $is sie$(ig und vie eicht dar"$er hinaus in einem *r$eitsverh- tnis (u $e assen. Wenn wir dann nicht im Wett$ewer$ mit anderen J7"ngerenK Nationen untergehen wo en, m"ssen wir a erdings das *us$i dungsniveau f"r 7unge 1eute drastisch anhe$en und - teren 1euten erstk assige ;mschu ungsange$ote machen damit wir JproduktiveK 'o $esch-ftigung aufrechterha ten k)nnen. Soziale &nnovation auf diesen und -hn ichen /e$ieten ist a so un$edingt n)tig, wenn wir nicht auf eine neue 5evo ution (usteuern wo en, die vorerst nur 1eid f"r a e $ringen w"rde, Der 3apita ismus in seiner heutigen 9orm kann dies nicht $ewerkste igen, was nicht hei8en so , da8 er da(u grunds-t( ich gan( und gar nicht f-hig ist. Die &tiftungen reicher *merikaner, wie (um Beispie Bi /ates, $eweisen, da8 es hier ein ,otentia gi$t. *uf der anderen &eite hat %itt 5omne2 ge(eigt wie schwierig es f"r 'ertreter des 3apita ismus sein kann die N)te des 3 einen %annes (u verstehen. Wenn der 3apita ismus funktionieren so , dann $raucht er vern"nftige 5ege n, die (u $efo gen er sich verpf ichten muss und der &taat $raucht =nstrumente um die Befo gung dieser 5ege n (u sichern. Besonders auf dem /e$iet der Wohnungsnot ist so(ia e =nnovation n)tig. =ch ha$e schon weiter o$en auf eine

%)g ichkeit hingewiesen4 gestrandeten %enschen einen Neuanfang JfernK unserer Zivi isation (u erm)g ichen. %anche /e$iete, wie (.B. das J%assif +entra K in 9rankreich oder %eck en$urg>'orpommern in Deutsch and ha$en eine $edeutende *$wanderung ihrer Bev) kerung in den et(ten Eahren erfahren. 6ier k)nnte man diesen gestrandeten %enschen einen Neuanfang erm)g ichen und dadurch sogar die %)g ichkeit einer 5"ckkehr in die J(ivi isierteK We t offenha ten. =ch hatte das Beispie der %ennoniten in den ;&* erw-hnt. Durch die damit ver$undene Ent astung des *r$eitsmarktes P es werden sich nicht nur ar$eits ose =ndividuen f"r das %ode interessieren, sondern auch =ndividuen oder /ruppen von 1euten, die gar woh ein Einkommen ha$en, die a$er ihr JEo$K nicht $efriedigt P k)nnte sich dann auch wieder ein h)heres 1ohnniveau einste en. Wenn wir um das Eahr 2M2M herum unsere heutige 3rise ge )st ha$en, m"sste es dann so $a d wie m)g ich (u einer gr"nd ichen 'erfassungs-nderung kommen, um die 'ereinigten &taaten von Europa (u (ementieren. Es so te das 3on(ept der Nationen mit den damit notwendigerweise einhergehenden 3akophonien dann endg" tig aus dem 'oka$u ar der ;nion verschwinden. 9o gerichtig so te dann eine po itische &truktur mit nur (wei E$enen f"r die ;nion geschaffen werden, wo$ei die o$erste E$ene durch die Bundes> oder ;nionsregierung und die (weite E$ene durch die 5egionen repr-sentiert werden. Die 5egionen w-ren dann die &taaten. Br"sse m"sste dann die permanente und effektive 6auptstadt der ;nion werden. Die &tadt m"sste einen &tatus wie etwa Washington, D.+. ha$en, das hei8t, es w"rde (u keiner 5egion $(w. keinem &taat geh)ren sonder direkt dem h)chsten 0rgan der '&E unterstehen. Dies w"rde g eich(eitig den &treit der $eiden $e gischen 5egionen um Br"sse )sen. %an k)nnte sogar das 3)nigshaus "$ernehmen und die k)nig iche 9ami ie fortan a s *ush-ngeschi d f"r die ;nion $en"t(en. Da8 wir hier keinen Widerspruch mit der Demokratie ha$en $eweist /ro8$ritannien oder $esser das 'ereinigte 3)nigreich, nun schon seit dreihundert Eahren P erst in *ns-t(en und sp-ter, unter 3)nigin 'iktoria und /eorges ', reso ut. *$er das ist nat"r ich /eschmacksache. Das ,ar ament A;nterhausB muss end ich mit den n)tigen 'o machten in der /eset(ge$ung ausgestattet und der %inisterrat durch ein 0$erhaus erset(t werden, in dem die 5egionen vertreten sind. %an kann diese $eiden 6-user &enat und 5epr-sentantenhaus nennen und dementsprechend mit 3ompeten(en ausstatten. Die 3ommission wird durch eine gew-h te 5egierung erset(t. Der 3ommissionspr-sident wird entweder durch einen 3an( er oder ,remierminister erset(t. Der E;>,r-sident wird woh mehr repr-sentativen +harakter ha$en, etwa so wie etwa im heutigen Deutsch and Aes sei denn man "$ernimmt das Be gische 3)nigshaus um Europa (u repr-sentierenB. Nachdem die ;nion 7et(t end ich Wirk ichkeit geworden ist, so te man sich auch f"r eine ein(ige *mtssprache entscheiden. Da /ro8$ritannien nun nicht mehr %itg ied der ;nion ist, $raucht man Eng isch nicht mehr in Erw-gung (u (iehen. %it der schne en *$nahme der Deutschen Bev) kerung in den n-chsten 3M Eahren wird man auch Deutsch nicht un$edingt in Erw-gung (iehen wo en. Ne$en Eng isch ist vie eicht 9ran()sisch die am weitesten ver$reitete ?-e )"p.a%he in Europa und in der We t. * s so che hat sie einen internationa en 5ang und w"rde sich gut a s *mtssprache f"r Europa eignen. *$er hier so ten die B"rger der ;nion entscheiden. 'ie eicht werden sie sich, $esonders die 7ungen B"rger unter 3M Eahren, trot( a em f"r Eng isch a s *mtssprache entscheiden# Zum &ch uss m)chte ich nun die 6offnung aussprechen, da8 vor a em die 7"ngere /eneration, die 7a auch die Energie da(u hat 7et(t Wande in der Europ-ischen ,o itik her$ei(uf"hren, sich von den darge egten /edanken angesprochen f"h t und a es daran set(t,

da8 der Europ-ische /edanke wieder 3raft und 'ita it-t gewinnt. =ch m)chte hier noch einma ein schon im 'orwort angesprochenes *n iegen wiederho en4 ins$esondere die 7"ngere /eneration so te sich nicht vom Euroskepti(ismus der noch in nationa en 3ategorien denkenden - teren /eneration anstecken assen. Die Euroskeptiker sind vor a em 7ene, die schon immer gegen eine europ-ische =ntegration gewesen sind und sich nicht vorste en k)nnen anders a s mit einer tschechischen, ungarischen, d-nischen, ho -ndischen, deutschen, ita ienischen, fran()sischen, $ritischen, usw. nationa en =dentit-t (u e$en. Die 9ran(osen ha$en $ei =hrer Diskussion "$er ihre nationa e =dentit-t herausfinden m"ssen, wie schwierig es heute ist, diese nationa e =dentit-t (u definieren. Wenn die 7ungen 1eute an Europa g au$en und dies gegen"$er der ,o itik durch Diskussionen in entsprechenden 9oren, auf Demonstrationen, in Wah versamm ungen, auch (um *usdruck $ringen, werden die verantwort ichen ,o itiker nicht umhin kommen dieser Bewegung 5echnung (u tragen. %eine nun schon - tere /eneration und die da(wischen iegende /eneration g au$en sich entt-uscht von Europa und vie e meinen die Nationen k)nnten a es $esser $ewerkste igen. Wir w-ren a e vie $esser dran wenn 7ede Nation noch ihre eigene W-hrung h-tte und sie a e n)tigenfa s kr-ftig a$werten k)nnten, 7eder gegen 7eden. Dies passt nat"r ich a es sehr gut in die heutige Zeit, wo der =ndividua ismus 3)nig ist und das /emeinwesen und das Eintreten f"r *ndere verp)nt sind. =ch g au$e, da8 die 7"ngere /eneration vie $egeisterungsf-higer ist a s wir, die schon - teren 1eute. Warum sich a so a s 7unger %ensch nicht auch einma f"r etwas $egeistern und die eigene Energie in etwas investieren was sp-ter den eigenen 3indern und 3indeskindern auf 6e er und ,fennig in guter %"n(e (ur"ckge(ah t w"rde# &ie k)nnten dann sto ( auf ihr Europa sein und ihre 3inder und 3indeskinder w"rden es ihnen danken. Den Zwiespa t (wischen dem =ndividuum einerseits und dem /emeinwesen andererseits hat man seit Ende des 1H. Eahrhundert versucht durch die &chaffung von und 9okussierung auf Nationen (u mindern. Die Nation war das h)chste /ut f"r das man sein 1e$en einset(te. 6ege geht in seiner J,h-nomeno ogie des /eistesK so weit, da8 er sagt die =ndividuen des 'o kes und dessen Nation f-nden sich im se $en /eiste (usammen. Er spricht sogar von einem 'o ksgeist. *uch Eean>EacFues 5ousseau $ringt -hn iche 'orste ungen in seinem JDu +ontrat &ocia K A'om /ese schaftsvertragB (um *usdruck. Nun, heute sieht dies a es etwas anders aus. Das moderne =ndividuum m)chte sich a s so ches verstehen P e$en a s =ndividuum. Die =dentifikation mit der Nation funktioniert nicht mehr so richtig, was der konservative !ei der Bev) kerung nat"r ich $edauert, der JprogressiveK !ei a$er a s unumgeh$aren !rend ak(eptiert. =n einem gr)8eren /an(en, a so Europa, w"rde dieser Zwiespa t wegfa en da Europa nicht die g eichen e:k usiven *nspr"che an das =ndividuum ste t wie die Nation. Die heutige 7"ngere /eneration in Europa ist sicher die erste seit dem *ufkommen der Nation a s $indendes ,rin(ip (wischen seinen *ngeh)rigen, die es nicht mehr a s erste ,f icht ansieht ihr 1e$en f"r den Bestand ihrer Nation ein(uset(en, da sie attraktive * ternativen anste e der Nation sieht und sie ihre ,o itiker gerne "$er(eugen w"rde diese * ternativen aus(u oten. *uf der anderen &eite kann sich das =ndividuum a$er in die oka e oder regiona e ;mge$ung einge$ettet f"h en. 9"r eine so che 1)sung so te man sich schon $egeistern k)nnen. 'ie eicht so te man an einen neuen J+ontrat &ocia K denken# Es wird in der Zukunft immer mehr %enschen in Europa ge$en, die einen -hn ich $ewegten 1e$ens auf ha$en werden wie meine Wenigkeit. Dies wird (um !ei dadurch $edingt sein, da8 die Nation (u k ein f"r sie geworden ist und die %enschen aus dieser Zwangs7acke entkommen m)chten um ihr 1e$en (u $ereichern. *u8erdem ist %o$i it-t ein gro8es , us in Zeiten wo *r$eitsp -t(e rar werden. Die %enschen erwarten mehr von Europa a s es ihnen

gegenw-rtig (u ge$en $ereit ist. &ie werde entt-uscht sein und Europa ph2sisch undUoder geistig den 5"cken kehren wenn nicht $a d wieder D2namik in die &chaffung einer echten f)dera istischen Europ-ischen ;nion Aohne 'ater -nderB kommt. =ch ha$e schon einma , in einem anderen Zusammenhang, $etont, da8 das Zusammen e$en hier auf Erden nur -u8erst se ten von der 'ernunft $estimmt wird. Emotionen, individue e oder /ruppen>=nteressen, 1eidenschaften, kur(fristige 'ortei e, usw. sind schon immer die st-rkeren *ntrie$sfedern gewesen. ;nd dies gi t auch in der ,o itik. Nun ist die aktue e &ituation a$er derart, da8 sich die ,o itiker in Europa so chen 1u:us nicht mehr eisten k)nnen. Wir stehen nun an einer &chwe e, wo sich Europa entweder f"r ein Wiedererwachen und f"r mora ische und po itische /r)8e entscheiden muss oder a$er f"r das a m-h iche *$sinken in die Bedeutungs osigkeit Ain der es sich nat"r ich eine Wei e auch gan( gut e$en -sst, a$er e$en nur eine Wei eB. Europa hat heute die Wah . Wir ha$en dieses Europ-ische *$enteuer $egonnen? warum so ten wir es nicht auch (u einem guten Ende $ringen# Die *ntwort auf die anfangs geste te 9rage o$ wir heute vor einem Europ-ischen &cher$enhaufen stehen kann noch nicht mit &icherheit gege$en werden. Noch sind tiefgreifende 5eparaturar$eiten mit radika er Tnderung der a gemeinen 5ichtung m)g ich, wenn wir uns in den a ern-chsten Eahren da(u entsch ie8en. Danach wird meiner %einung nach nicht mehr vie (u machen sein da a es 9ami iensi $er verscher$e t sein wird A/riechische 6-fen, ,ortugiesische Werften, die ,ost, usw.B und Europa a s =dee nicht mehr vie / au$w"rdigkeit $ei seinen B"rgern ha$en wird. *$er dann ist es auch wieder m)g ich, da8 die Europ-ische Be ast$arkeit st-rker ist a s wir uns das vorste en k)nnen. ;m (u "$er e$en, wird man ohne Zweife nicht nur g au$w"rdige ,o itiker $rauchen a$er auch etwas ,hantasie und ,oesie $en)tigen. Bringen wir die B"rger wieder (um !r-umen. 'ie eicht werden 7a sogar die Briten wieder von Europa tr-umen k)nnen wenn der J3ontinentK es richtig macht.

A"9A":
/unther 3rich$aum, 'orsit(ender des Bundestagsausschusses f"r die *nge egenheiten der Europ-ischen ;nion, hat am 2L. %ai einen 'ortrag an der 6um$o dt>;niversit-t (u Ber in "$er den 'ertrag von 1issa$on geha ten1<, in dem er sinngem-8 unter anderem sagte, da8 das Europ-ische ,ar ament durch den 'ertrag von 1issa$on aufgewertet wird. Bisher konnte es edig ich eine %einung kundtun oder in $estimmten 9- en ein 'eto ein egen. Eet(t steht es dem 5at und der 3ommission fast g eich$erechtigt gegen"$er und kann mitentscheiden. Damit wird das Demokratieverst-ndnis in der E; erhe$ ich gest-rkt. Damit a$er nicht genug4 die E;>B"rger $ekommen 7et(t (us-t( ich die %)g ichkeit se $er die =nitiative (u ergreifen, indem sie von dem 5echt der Europ-ischen B"rgerinitiative /e$rauch machen. Der 'ertrag von 1issa$on sieht vor, da8 $ei der ;nter(eichnung von mindestens einer %i ion E;> B"rgern, die 3ommission durch diese B"rgerinitiative aufgefordert werden kann, $estimmte Zie e (u verfo gen, die sich dann in neuen 5echtsakten A(.B. E;>'erordnungen, E;> 5icht inien, Besch "sse, Empfeh ungen oder &te ungnahmenB niedersch agen, we che dann im $esten 9a e in das /eset(eswerk der E; integriert werden. Diese %i ion von B"rgern k)nnen an einer ,etition "$er das =nternet tei nehmen. &ie m"ssen a$er Jaus einer erhe$ ichen *n(ah von %itg iedstaatenK kommen. Dies entspricht edig ich M,2\ der E; Bev) kerung und so te daher eicht m)g ich sein. /unther 3rich$aum ist dem 'ertrag von 1issa$on gegen"$er sehr positiv eingeste t und sagt w)rt ich4 JDer 'ertrag von 1issa$on f"hrt in seiner entscheidenden 3onseFuen( Aa$erB end ich wieder (u einer 6and ungsf-higkeit der E;. JBis ang erfo gte die europ-ische =ntegration "$er die Wirtschaft und ins$esondere "$er die 1andwirtschaft und den Wett$ewer$. *ndere ,o itikfe der $ ie$en demgegen"$er deut ich (ur"ck. Das wird sich 7et(t -ndern. JDie europ-ische =ntegration darf insgesamt nicht stehen $ ei$en. In der Vergangenheit wurde viel u o!t danach ge!ragt" o# Europa machen kann" was es will. Die 9rage die sich doch ste t ist4 $ill Europa machen" was es kann% Der 'ertrag von 1issa$on schafft 7et(t die /rund age daf"r, dass Europa seine ,otentia e $esser nut(en kann. Das $edeutet auch, da8 sich Europa auf 7ene ,o itikfe der kon(entrieren muss, die "$er die 3raft der ein(e nen Nationa staaten P und seien sie auch noch so gro8 P hinausgehen.K =ch, der &uchautor" m)chte hier hin(uf"gen da8 es in der !at vie e ,o itikfe der, die "$er die 3raft der ein(e nen Nationa staaten hinausgehen, gi$t. Die 7et(ige 9inan(krise ist nur das frappanteste Beispie . Fa& )9 Der 'ertrag von 1issa$on ist noch nicht der gro8e Wurf. Es -sst sich a$er etwas daraus machen. =ns$esondere B"rgerinitiativen k)nnten unsere Zukunft ver-ndern. Zuerst a$er m"ssen die B"rger wissen was sie wo en. Dar"$er nach(udenken, so dieses Buch aufrufen. Wenn dieses Nachdenken da(u f"hrt, da8 die E;>B"rger hinter der =dee eines wahrhaft geeinten Europas stehen, so te es (uerst Demonstrationen auf der &tra8e oder auf wichtigen , -t(en ge$en, damit die ,o itiker dessen gewahr werden. Wenn sich dann ein 3onsensus in vie en %itg iedstaaten der E; ergi$t, wie Europa in Zukunft aussehen so , dann k)nnte dieser 3onsens in eine ,etition "$er das =nternet mit einer %i ion und mehr ;nterschriften an die 3ommission gehen. %an so te auch dar"$er nachdenken.
1<

4iehe auch: http://www.whi-1erlin.eu/documents/"ede-:unther!Arich1aum/!0d&.pd%

"a !wort
&o te dieses Buch das erhoffte Echo finden, werde ich woh den %ut sch)pfen meine 'ision von Europa in einem weiteren Buch detai ierter (u $eschrei$en a s dies hier geschehen konnte. =n der Zwischen(eit k)nnten vie eicht einige der im ersten !ei geschi derten vers-umten &chritte nachgeho t werden. Eine Europa$ahn ha te ich nach wie vor f"r ein sch)nes ,ro7ekt. Die fran()sische &N+9, die =ta ienische !renita ia, und die Deutsche Bundes$ahn p us die Bahngese schaften der Bene u:staaten k)nnten ihre &chienennet(e unter einen 6ut $ringen und eine supranationa e Bahngese schaft ins 1e$en rufen. *ndere 1-nder k)nnten sich dieser Bahngese schaft sp-ter ansch ie8en. Wenn der Eurostar nicht schon eine Bahngese schaft nach $ritischem 5echt w-re, k)nnte man das %ode auf die /r"nderstaaten der E/ ausweiten. %it den neuen Eurostar>e32M Z"gen w-re dies durchaus m)g ich. 1eider kommen 7et(t immer mehr private Bahngese schaften auf den %arkt und machen das gan(e &2stem sehr un"$ersicht ich. * es das nat"r ich im Namen des freien Wett$ewer$s. *uch $ei der ,ost $in ich optimistisch P es ie8e sich hier immer noch eine Europ-ische ,ost ins 1e$en rufen wenn man es denn wo te. =ns$esondere im Euroraum w-re dies heute re ativ einfach (u rea isieren und h-tte gro8en &2m$o wert. %an k)nnte sogar die k einen privaten *n$ieter mit ins &2stem ein$e(iehen. Nat"r ich kann man das 5ad der /eschichte nicht (ur"ckdrehen. 'ers-umnisse assen sich a$er h-ufig nachho en und damit dann auch &ch-den reparieren. %an muss a$er 7et(t hande n. %utigere und einfa sreichere ,o itiker k)nnten Wunder vo $ringen und unseren !raum wieder $e e$en.

Ralph Gdhel ! P5S59 Eine empfeh enswerte &amm ung von Essa2s und 3ommentaren "$er die heutige
po itische, wirtschaft iche und finan(ie e &ituation der Europ-ischen ;nion mit 1)sungsvorsch -gen ist im 'er ag 1es ,etits matins, J* ternatives RconomiFuesK unter dem !ite J+omprendre a criseK im De(em$er 2M12 erschienen unter =&&N 211L>HL<L