Sie sind auf Seite 1von 6

Ika Biku

compilado por:
Ernesto Valds Jane
Cartillas de If
s e r i e
Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Proyecto Orunmila Libros y Documentos de Osha-If Libros y Documentos de Osha-If Reglas de Osha-If para Santeros
www.proyecto-orunmila.org www.proyecto-orunmila.com www.lulu.com/librososhaifa www.reglasparasanteros.com
Copyright 2007 Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
1
Fuente Original: Archivo del Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Clasificacin del Documento: Tipo 2
Etapa de Colecta: 1972-2000
Lugar: Regla-Guanabacoa Ciudad de La Habana
Procesamiento: Ernesto Valds, Omar Garca, Michael Hernndez, Julio Valds
Ernesto Valds Janet
+
O O
O I
O O
IKA YEKU O O
Se le da de comer a Ik y los Egun mayores. Se recibe a Orisha Oko para salvarse. Se le da una et
funfn a Obatal para la salud.
En este If la salvacin est en darle unyn a Inle Oguere. Si es ob, su ler tiene que comer akuaro meyi
o et para que no se otok. Hay que ponerle una cabeza de igu de cedro a Shang y otra a Orunmila.
Cuando se le ponen a Orunmila se le da adi meyi dundn a esa cabeza de cedro desde la ler del Aw
u ob.
Ebb: ounko, akuk, et, eyel, un malaguid, una ler de igu cedro, bogbo tenuyn, bogbo ash, ek, ey,
ep, or, efn, ot, o y opolopo ow. Para hacer este ebb se debe buscar una casa con un patio de tierra
para despus de terminado el ebb echarlo en el joro joro y despus sacrificar los animales. La ler de
igu se le pone a Shang y a Orunmila; cuando se le pone a Orunmila hay que darle a este dos adi
dundn junto con ler del Aw u ob. La ler de igu vive junto con Shang u Orunmila, al que coja. Si
coge Shang hay que darle dos akuaro o dos et.
Dice If: Que no coma en casa de nadie, porque hay trampas para usted. Dle gracias a Yemay.
No pise maj ni vivo ni muerto. Cudese de un escndalo o bochorno. Cuide donde pone los pies
no vaya a picar una cosa mala. Adifafun ew yo -guacalote-. Agrrese de Orunmila.
Ebb para el hombre: Los zapatos que tiene puestos, una tenaza, una tijera, un guacalote, aber,
alfileres, dos eyel.
Ebb para revolver ow: Akuk, cuchillo, escoba amarga, salvia, ounko, cuchillo con su vaina, adi
meyi para Orunmila.
Este signo habla que lo mismo el hombre o la mujer tienen dificultades porque se encuentran sin
tener pareja, tenindolo todo para ser felices, les falta la felicidad amorosa.
Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Proyecto Orunmila Libros y Documentos de Osha-If Libros y Documentos de Osha-If Reglas de Osha-If para Santeros
www.proyecto-orunmila.org www.proyecto-orunmila.com www.lulu.com/librososhaifa www.reglasparasanteros.com
Copyright 2007 Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
2
Fuente Original: Archivo del Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Clasificacin del Documento: Tipo 2.1
Etapa de Colecta: 1972-2000
Lugar: Regla-Guanabacoa Ciudad de La Habana
Procesamiento: Ernesto Valds, Omar Garca, Michael Hernndez, Julio Valds
Ernesto Valds Janet
+
O O
O I
O O
IKA YEKU, IKA BIKU O O
Rezo: Ik Bik Iyelerete Kolorur Yer Wara Akunara Ay Adifafun Oyeku Adifafun Ik Ikaborugbo Eyed
Agbad Kukute Kuk Adifafun Oyeku Umbati Lomba Olotod Kash Ounko Leb Ekr Et Leb.
Marca muerte y suicidio. Unos nacen y otros mueren.
Se les da de comer a Ik y a los Egun mayores.
Se recibe a Orisha Oko para salvarse.
Se le da una et funfn a Obatal para la salud.
En este If la salvacin es darle un yen a Inle Oguere. Si se tiene Orisha Oko, hay que ponerlo a comer
al lado de Inle Oguere.
Si se trata de un ob, su ler tiene que comer akuaro o et funfn para que no se otok. Hay que
ponerle a Shang una ler de igu de cedro y otra a Orunmila. Cuando se le pone a Orunmila, se le da
adi meyi dundn a esa ler de cedro, desde la cabeza del Aw u ob.
Este If seala que lo mismo el hombre que la mujer tienen dificultades, porque se encuentran sin
formar parejas, tenindolo todo para ser felices les falta la felicidad matrimonial.
Ebb para resolver ow
Akuk, ob, ew escoba amarga, salvia, ounko, adi meyi para Orunmila. El ob con una vaina.
Ebb para el hombre
Akuk, dos eyel, los zapatos que tiene puestos, una tenaza, unas tijeras, un guacalote, agujas,
alfileres, ek, ey...
Ebb clave: ounko, akuk, et funfn, un malaguid, una ler, igu de cedro, bogbo tenuyn, bogbo ash,
bogbo ash, opolopo ow. Para hacer este ebb hay que buscar una casa que tenga patio de tierra, para
despus de terminado el mismo, echarlo en un joro joro y sacrificar los animales en el mismo. La ler
de igu de cedro se le pone a Shang o a Orunmila. Cuando se le pone a Orunmila, hay que darle a
ste dos adi dundn junto con la ler del Aw u ob. Si coge vivir con Shang, hay que darle dos et.
No se come en casa ajena porque hay trampas para usted. Dle gracias a Yemay. No pise ey ni vivo
ni muerto. Cudese de un escndalo o bochorno. Cuidado donde pone sus pies no vaya a pisar
brujeras.
Adifafun ew ay, el guacalote.
Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Proyecto Orunmila Libros y Documentos de Osha-If Libros y Documentos de Osha-If Reglas de Osha-If para Santeros
www.proyecto-orunmila.org www.proyecto-orunmila.com www.lulu.com/librososhaifa www.reglasparasanteros.com
Copyright 2007 Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
3
Agrrese de Orunmila para que se pueda salvar. Ms vale maa que fuerza. Tiene muchos enemigos
porque donde trabaja o se desenvuelve ha realizado cosas que los dems no saban como hacerlas.
Se le pone frutas a los Jimagua. Hay que consagrar el osun de este signo.
Este odun come con Egun y su carga es raz de ogued, ame de ogued, iyef, ler de adi y de eyel, igu
moruro, raz de araba. Se rezan los Meyi, Ik Yeku y Oyekun Bika. Come todo lo que come Egun del
Aw.
Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Proyecto Orunmila Libros y Documentos de Osha-If Libros y Documentos de Osha-If Reglas de Osha-If para Santeros
www.proyecto-orunmila.org www.proyecto-orunmila.com www.lulu.com/librososhaifa www.reglasparasanteros.com
Copyright 2007 Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
4
Fuente Original: Archivo del Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Clasificacin del Documento: Tipo 3
Etapa de Colecta: 1972-2000
Lugar: Regla-Guanabacoa Ciudad de La Habana
Procesamiento: Ernesto Valds, Omar Garca, Michael Hernndez, Julio Valds
Ernesto Valds Janet
+
O O
O I
O O
IKA BIKU O O
Marca muerte o suicidio. Unos nacen y otros mueren.
Rezo: Iyelerete Koleruye Yeru Wara Akumara Aye Adifafun Oyeku Adifafun Ika Ikarabo Eyeda Awado.
Kukute Kuku Adifafun Oyeku Un Bati Lomba Olotode Kashe Ounko Akuk Adi Eyel Lebo.
Dice If: Que debe un dinero y no quisiera ver a la persona que le debe hasta que no le pague,
agrrese de Orunla que l lo va a salvar, tiene que recibirlo para que est bien, su mujer ser la que
le conseguir el dinero para que usted cumpla con esa deuda, cuando a usted le pasa algo ella llora;
quiere darle un bofetn a uno, no lo haga, djeselo a Elegu, porque puede ir a presidio; tiene que
ponerle plaza a los Ibeyis y pagarle una promesa a Yemay; en su casa hay uno que siempre est
peleando y un muchacho muy faltn; no le gusta que nadie se entere de sus cosas; cuando sali de
su casa su enemigo lo vio y se escondi, cuidado con bochorno y escndalo; tiene herencia y dinero
guardado, mire donde pisa, tiene cuatro hijos, no coma en casa de nadie, porque hay trampa, dle
gracias a Shang, lmpiese con maz y manteca de corojo y se lo pone a Babal Ay.
Kaferefn Orunla, Olokun ati Ibeyi
Ebb: ounko, eyel, isogui, meye ow.
Ebb: akuk, escoba amarga, hoja de salvia, ob meyi, los zapatos que tiene puestos, tenaza, tijera,
alfileres, aguja, guacalote, eyel, meye ow.
Dice If: Que lo mismo el hombre que la mujer tienen dificultades, se encuentran sin formar pareja,
tenindolo todo para ser felices, les falta la felicidad matrimonial.
Ebb para resolver ow: akuk, ob, ew escoba amarga, salvia, ounko, adi meyi para Orunmila. El ob
con una vaina.
Ebb para el hombre: akuk, eyel meyi, los zapatos que tiene puestos; una tenaza, unas tijeras, un
guacalote, agujas, alfileres, ek, ey...
Ebb clave: ounko, akuk, et funfn, un malaguid, una ler, palo de cedro, bogbo tenuyn, bogbo ash,
opolopo ow.
HISTORIA
[PATAKIN DE OFO ERI]
Ofo Eri era una muchacha que desde su nacimiento sus padres tuvieron que hacerles muchas cosas
dentro del campo de la religin, por la cual se supo que desde su nacimiento haba nacido con un
espritu de mujer, la cual le presentaba una serie de cosas que la trastornaban.
Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Proyecto Orunmila Libros y Documentos de Osha-If Libros y Documentos de Osha-If Reglas de Osha-If para Santeros
www.proyecto-orunmila.org www.proyecto-orunmila.com www.lulu.com/librososhaifa www.reglasparasanteros.com
Copyright 2007 Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
5
As fue creciendo, hasta hacerse una mujer y se casa; pero ese espritu de mujer no estaba de
acuerdo, ya que ese hombre la maltrataba y se lo hizo saber. Entonces ella lo dej y se ech otro
que tampoco el espritu estaba de acuerdo. Tambin lo dej, pero haba quedado en estado de ste
y la muchacha quera tenerlo, pero el espritu deca que no.
Entonces ella alegaba que le haca falta un hijo, por lo cual el muerto le mand hacer un remedio
que sta hizo. Entonces en vez de abortar, dio a luz una hembra que pas por lo mismo que ella.
Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer
Equipo de Investigaciones Histrico-Antropolgicas Proyecto Orunmila
Proyecto Orunmila Libros y Documentos de Osha-If Libros y Documentos de Osha-If Reglas de Osha-If para Santeros
www.proyecto-orunmila.org www.proyecto-orunmila.com www.lulu.com/librososhaifa www.reglasparasanteros.com
Copyright 2007 Il Osha Ol Obatal Oshagrin Ad Yer

Das könnte Ihnen auch gefallen