UNIVERSIDAD SAN FRANCISCO DE QUITO

Utilizacin de un SIG para establecer z nas de a!ectacin p r a"enazas naturales# sis" s$ erupci nes % lc&nicas ' desliza"ient s( ) sibles c nsecuencias en la salud de la p blacin en la parr *uia Tababela(

Daniel Fernando Lpez Cevallos

Tesis de grado presentada como requisito para la obtencin del ttulo de Maestra en Salud Pblica

uito Diciembre de !""#

Uni%ersidad San Francisc de Quit Escuela de Graduad s

+O,A DE A)RO-ACI.N DE TESIS
Utilizacin de un SIG para establecer z nas de a!ectacin p r a"enazas naturales# sis" s$ erupci nes % lc&nicas ' desliza"ient s( ) sibles c nsecuencias en la salud de la p blacin en la parr *uia Tababela( Daniel Fernando Lpez Cevallos

Mauricio $spinel% P&'D' Tesis )*irma+

((((((((((((((''' Director de

Fernando ,rtega% P&'D' Comit- de Tesis )*irma+

((((((((((((((''' Miembro del

.ic&ard .esl% M'Sc' Comit- de Tesis )*irma+

((((((((((((((''' Miembro del

/ctor /iteri% P&'D' $scuela de 0raduados

((((((((((((((''' Decano de la )*irma+

uito% diciembre de !""#

iii

Derec&os de autor

Daniel Fernando Lpez Cevallos !""#

iv

Dedicat ria

1 Pamela% 2enr3% 1driana 3 .amiro% quienes &an estado conmigo a cada paso% por todo espacio, por todo tiempo.

A/radeci"ient

1 Dios% por recordarme que mi lugar est4 donde me necesitan' 1 la escuela La Condamine de Tababela 3 al Departamento de Desarrollo Comunitario 5ntegral% por permitirme traba6ar 6unto a ellos' 1l 1le7% por ser amigo% 3 transmitirme su inter-s por los S50'

vi

Resu"en

$l presente estudio utiliz un Sistema de 5n*ormacin 0eogr4*ica para realizar un 1n4lisis de 1menazas 0eolgicas en la parroquia Tababela% con el *in de establecer zonas en potencial peligro ssmico% volc4nico 3 de deslizamientos' Se analizaron adem4s% in*raestructuras segn la distribucin territorial de amenazas' $l pro3ecto empez con el desarrollo de un modelo cartogr4*ico para cada tipo de amenaza 3 su respectiva relacin con la sumatoria de in*raestructuras' Dic&o modelo permiti sistematizar el mane6o de los datos' Los resultados revelaron que todo el territorio de la parroquia presenta niveles entre ba6o 3 alto de amenaza geolgica' La concentracin de in*raestructuras% que podra aumentar por las obras adicionales al nuevo aeropuerto% es menor a un tercio del territorio' Posibles consecuencias en la salud de los &abitantes del sector son consideradas% sobre todo en relacin con el suministro de agua potable 3 a la utilizacin de construcciones clave% por su capacidad de albergue o centro de di*usin% como iglesia 3 escuelas' Se mencion la necesidad de que las instituciones pblicas 3 privadas involucradas en la prevencin de desastres colaboren estrec&amente para me6orar 3 *ortalecer% no slo los sistemas de recoleccin 3 an4lisis de datos8 sino sobre todo% una cultura de prevencin'

vii

Abstract T&is stud3 utilized a 0eograp&ic 5n*ormation S3stem to per*orm an anal3sis o* 0eological /ulnerabilit3 at rural district named Tababela' T&e goal 9as to establis& zones 9it& potential seismological% vulcanological or landsliding ris:' Furt&ermore% in*rastructures 9ere anal3zed in relation to t&e territorial distribution o* geological vulnerabilit3' T&e pro6ect initiated 9it& t&e development o* a cartograp&ical model *or eac& :ind o* ris:' .elations&ips bet9een ris:s and in*rastructures 9ere assessed' Suc& model permitted a s3stematical management o* data' .esults revealed t&at all o* Tababela territor3 presented some geological ris:' T&e current in*rastructures concentration 9as still lo9% 9&ile it 9as believed t&at t&is trend 9ould c&ange 9it& ne9 airport complementar3 edi*ications' T9o main possible consequences on population &ealt& 9ere considered; 1 s&ortage on t&e potable 9ater suppl3 s3stem' <esides% t&e damage on t&e capacit3 o* public buildings% suc& as t&e c&urc& or sc&ools% to rapidl3 become s&elter and in*ormation centers' 5t 9as mentioned &ere t&e necessit3 *or public and private institutions t&at are involved in disaster monitoring and prevention to collaborate closel3' T&e interaction bet9een all t&e actors 9ill not onl3 improve and strengt&en t&e collection and anal3sis s3stems% but also% a communit3=based prevention culture'

viii

Tabla de C ntenid Dedicatoria ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' iv 1gradecimiento ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' v .esumen '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' vi 1bstract ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' vii Lista de Figuras ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 7 Lista de Tablas ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 7i Lista de 1breviaturas ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 7ii 1. 5>T.,D?CC5,> ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''@ @'@' Planteamiento del Problema '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A @'!' Busti*icacin ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' C @'!' Propsito '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' D @'A' ,b6etivos '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' D @'E' 2iptesis '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' F 2. M1.C, T$G.5C, '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @" !'@' Las 1menazas >aturales '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @" !'@'@' Tipos de 1menazas >aturales '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @" !'@'!' 1menazas >aturales de Tipo 0eolgico; Descripcin 3 $*ectos ''''''''' @@ !'@'!'@' Sismos' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @@ !'@'!'!' $rupciones volc4nicas '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @! !'@'!'A' Deslizamientos ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @# !'@'A' Categorizacin de las 1menazas >aturales '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @E !'!' Los Sistemas de 5n*ormacin 0eogr4*ica '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @H !'!'@' Componentes de un S50 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @H !'!'!' Procesos b4sicos de un S50 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @H !'!'A' Problemas que puede resolver un S50 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @D !'!'#' $lementos geogr4*icos '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @D !'!'#'@' Temas% vistas 3 mapas tem4ticos de un S50 ''''''''''''''''''''''''''''''''''' @F !'!'E' ?nidades de distancia 3 cartogr4*icas ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !" !'!'E'@' Latitud 3 longitud '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !" !'!'E'!' Pro3ecciones '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !@ !'!'E'A' $scalas ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !! !'A'@' 1rc/ie9 05S A'!' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !E !'A'@'@' La 5nter*az 0r4*ica del ?suario )50?+ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !E !'A'@'!' Los documentos del pro3ecto '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !E !'A'@'A' Formatos de datos ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !H !'A'@'#' 1n4lisis de las relaciones espaciales ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !D !'A'@'#'@' <uscar elementos geogr4*icos 3 unir sus atributos ''''''''''''''''''''''' !F !'A'!' 1plicaciones del 0PS '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A@ 3. M$T,D,L,051 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A! A'@' Tipo de $studio '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A! A'!' 5nstrumentos '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A! A'A' .ecoleccin 3 Seleccin de Datos ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A! A'#' Plan de 1n4lisis ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A# A'#'@' Modelo Cartogr4*ico '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A#

A'#'@'@' Sismos ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' A# A'#'@'!' Deslizamientos ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' AC

i7

4.

A'#'@'A' /olcanes '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' AH A'#'@'#' /ulnerabilidad combinada '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' AF .$S?LT1D,S ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #"

#'@' 1menaza ssmica ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #@ #'!' 1menaza de Deslizamientos ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #! #'A' 1menaza /olc4nica ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ## #'#' 1menaza Combinada '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #C 5. D5SC?S5G> '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #F 6. C,>CL?S5,>$S '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' EC

C'@' Limitaciones del presente estudio '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' EF C'!' Lineamientos para *uturos estudios ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' C" 7. .$C,M$>D1C5,>$S ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' C@ 8. 9. .$F$.$>C51S <5<L5,0.1F5C1S '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' CA 0L,S1.5, D$ TI.M5>,S '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' CD

10. 1>$J,S ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' H# 1>$J, @1; Per*il Socioeconmico de la Parroquia de Tababela '''''''''''''''''''' H# 1>$J, @<; Calendario de Fiestas 3 Matriz F,D1 de la Parroquia Tababela' HC 1>$J, !; Sectores segn el grado de Peligro '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' HH 1>$J, A; Lista &istrica de Desastres >aturales en el $cuador% @EDH=@FFF '' HD 1>$J, #; >ivel de amenaza geolgica por cantn en el $cuador '''''''''''''''''' D" 1>$J, E; Flu6ogramas del Modelo Cartogr4*ico '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' D@ 1>$J, E1; Mapa parroquial de /ulnerabilidad Ssmica KM/SL' '''''''''''''''''''''' D! 1>$J, E<; Mapa sumatoria de in*raestructuras KMMin*raL' '''''''''''''''''''''''''''''' DA 1>$J, EC; Mapa de /ulnerabilidad Ssmica de la 5n*raestructura parroquial KM/S5L' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' D# 1>$J, ED; Mapa parroquial de /ulnerabilidad a Deslizamientos KM/DL' ''''''' DE 1>$J, E$; Mapa de /ulnerabilidad a Deslizamientos de la 5n*raestructura parroquial KM/D5L' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' DC 1>$J, EF; Mapa parroquial de /ulnerabilidad /olc4nica KM//L' ''''''''''''''''''' DH 1>$J, E0; Mapa de /ulnerabilidad /olc4nica de la 5n*raestructura parroquial KM//5L' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' DD 1>$J, E2; Mapa parroquial de /ulnerabilidad Combinada KM/CL' '''''''''''''''' DF 1>$J, E5; Mapa de /ulnerabilidad Combinada de la 5n*raestructura parroquial KM/C5L' ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' F" 1>$J, C; Mapas generados por el Modelo Cartogr4*ico '''''''''''''''''''''''''''''''' F@ 1>$J, H; Miembros del Centro Metropolitano de ,peraciones $mergentes @"@

0ista de Fi/uras Figura @'@' Ciclo de los Desastres >aturales ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @ Figura @'!' Nrea de estudio '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ! Figura !'@' /ista de di*erentes elementos geogr4*icos ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' @F Figura !'!' Divisin del globo terrestre en latitud 3 longitud ''''''''''''''''''''''''''''''''' !" Figura !'A' 1lgunos sistemas de pro3eccin geogr4*ica '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !! Figura !'#' 1sociacin de datos no geogr4*icos en un S50 ''''''''''''''''''''''''''''''''' !A Figura !'E' Pro3ecto de 1rc/ie9 )un mapa% un gr4*ico 3 una tabla+ ''''''''''''''''''''' !# Figura !'C' /isualizacin de una tabla en 1rc/ie9 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !C Figura !'H' Composicin de Mapa en 1rc/ie9''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !C Figura !'D' Fuentes de elementos geogr4*icos% im4genes 3 0.5D '''''''''''''''''''''' !D Figura !'F' Superposicin espacial en 1rc/ie9 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' !F Figura !'@"' <u**ers de los elementos geogr4*icos en 1rc/ie9 ''''''''''''''''''''''''''' A" Figura !'@@' Corte de elementos geogr4*icos en 1rc/ie9 ''''''''''''''''''''''''''''''''''' A@ Figura !'@!' Medicin de un punto geogr4*ico mediante el 0PS ''''''''''''''''''''''''' A@ Figura #'@' Mapa sumatoria de 5n*raestructuras de la parroquia Tababela% !""# #" Figura #'!' Mapa parroquial de /ulnerabilidad Ssmica de Tababela% !""# '''''''' #@ Figura #'A' Mapa de /ulnerabilidad Ssmica de la 5n*raestructura Parroquial de Tababela% !""# '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #! Figura #'#' Mapa parroquial de /ulnerabilidad a Deslizamientos de Tababela% !""# ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #A Figura #'E' Mapa de /ulnerabilidad a Deslizamiento de la 5n*raestructura parroquial de Tababela% !""#''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ## Figura #'C' Mapa parroquial de /ulnerabilidad /olc4nica de Tababela% !""# ''''' #E Figura #'H' Mapa de /ulnerabilidad /olc4nica de la 5n*raestructura parroquial de Tababela% !""# '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #C Figura #'D' Mapa parroquial de /ulnerabilidad Combinada de Tababela% !""# ''' #H Figura #'F' Mapa de /ulnerabilidad Combinada de la 5n*raestructura parroquial de Tababela% !""# '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' #D Figura E'@' Posibles repercusiones sobre las vas de uitoO por un sismo mu3 severo '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' E" Figura E'!' Caudal de ingreso a la planta de tratamiento ''''''''''''''''''''''''''''''''''''' E! Figura E'A' Planta de tratamiento de 1gua Potable de Tababela ''''''''''''''''''''''''' EA Figura E'#' $scuela La Condamine% parroquia Tababela% !""A' ''''''''''''''''''''''''' E#

7i

0ista de Tablas Tabla @'@' >ivel de 1menaza de ,rigen >atural por cantn '''''''''''''''''''''''''''''''''' # Tabla @'!' Cantones con el ma3or peligro volc4nico )grado A+''''''''''''''''''''''''''''''' # Tabla @'A' >ivel promedio de amenaza de origen natural por provincia ''''''''''''''''' E Tabla !'@' .elacin entre Magnitud e 5ntensidad Ssmica ''''''''''''''''''''''''''''''''''' @! Tabla !'!' Ponas de peligro ssmico 3 sus valores asignados'''''''''''''''''''''''''''''' @E Tabla A'@' Fuentes de in*ormacin geogr4*ica 3 no geogr4*ica ''''''''''''''''''''''''''' A! Tabla A'!' 1rc&ivos considerados en el modelo cartogr4*ico '''''''''''''''''''''''''''''' AA Tabla E'@' $*ectos a corto plazo de grandes desastres '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' E#

7ii

0ista de Abre%iaturas
ASIS(1 1n4lisis de Situacin de Salud A2VT(1 1dministracin Ponal /alle de Tumbaco' CCC(1 Canadian Comercial 1ssociation' CE)S(1 Comit-s $scolares de Promocin de Salud' CESED(1 Comisin de Seguridad% $mergencias 3 Desastres' CEU3(1 Centro $ducativo ?niversal Misionero' COO)I(1 Cooperazione 5nternazionale' COR)AQ(1 Corporacin 1eropuerto de uito DCI(1 Departamento de Desarrollo Comunitario 5ntegral' D3Q(1 Distrito Metropolitano de uito' FODA(1 1n4lisis de Fortalezas ,portunidades% Debilidades 3 1menazas' IG1E)N(1 5nstituto 0eo*sico Q $scuela Polit-cnica >acional' INFO)0AN(1 5n*ormacin para la Plani*icacin >acional' "'= metros' 34in!ra(1 Mapa sumatoria de in*raestructuras' 3VC(1 Mapa parroquial de /ulnerabilidad Combinada' 3VCI(1 Mapa de /ulnerabilidad Combinada de la 5n*raestructura parroquial' 3VD(1 Mapa parroquial de /ulnerabilidad a Deslizamientos' 3VDI(1 Mapa de /ulnerabilidad a Deslizamientos de la 5n*raestructura parroquial' 3VS(1 Mapa parroquial de /ulnerabilidad Ssmica' 3VSI(1 Mapa de /ulnerabilidad Ssmica de la 5n*raestructura parroquial' 3VV(1 Mapa parroquial de /ulnerabilidad /olc4nica' 3VVI(1 Mapa de /ulnerabilidad /olc4nica de la 5n*raestructura parroquial' ODS3A(1 ,*icina de Desarrollo sostenible 3 Medio 1mbiente de la ,$1' OEA(1 ,rganizacin de $stados 1mericanos' O)S(1 ,rganizacin Panamericana de la Salud' )EA(1 Poblacin $conmicamente 1ctiva' SAT 1 Sistema de 1lerta Temprana' SIG(1 Sistemas de 5n*ormacin 0eogr4*ica ) Geographic Information Systems GIS +' SIISE(1 Sistema 5ntegrado de 5ndicadores Sociales del $cuador' SOTE(1 Sistema del ,leoducto Transecuatoriano' S)G(1 Sistema de Posicionamiento 0lobal )0lobal Positioning S3stem Q0PS+' SR(1 Sensores .emotos ).emote Sensing Q.S+' USFQ(1 ?niversidad San Francisco de uito' USSC(1 ?nidad de Servicios de Salud Colectiva de la Direccin Metropolitana de Salud'

Utilizacin de un SIG para establecer zonas de afectacin por amenazas naturales: sismos, erupciones volcnicas y deslizamientos. Posibles consecuencias en la salud de la poblacin en la parroquia ababela.

1.

INTRODUCCION
Cada cierto tiempo, nuestro mundo altera dramticamente su ritmo originando fenmenos naturales que, aunque poco frecuentes, pueden dar lugar a situaciones de desastre Bulio Ruroi9a .

Terremotos% erupciones volc4nicas% deslizamientos% maremotos% sequas son% por nombrar algunos% *enmenos naturales que a*ectan a la &umanidad' Si bien en la ma3ora de ellos es di*cil establecer con e7actitud cu4ndo suceder4n 3 cu4l ser4 su magnitud% estar preparados para a*rontarlos puede &acer la di*erencia para salvar no slo recursos econmicos% sino ante todo% vidas &umanas' $s necesario por tanto% recoger% procesar% di*undir 3 aplicar de manera sistem4tica las enseSanzas que la naturaleza nos de6a con cada uno de los *enmenos que a*ectan al ser &umano )Ruroi9a !""!+'

Los desastres naturales siguen un ciclo que comprende; @+ la etapa previa al suceso% !+ la respuesta al mismo% 3 A+ reconstruccin 3 re&abilitacin Q estas ltimas consumen gran parte de los recursos )Figura @'@+'
Fi/ura 5(5( Cicl de l s Desastres Naturales
ANTES )re%encin )reparacin 3iti/acin Alerta

DURANTE DES)U6S Re7abilitacin Rec nstruccin Respuesta Atencin

Fuente# ?0.=DMS% !""#' Elab racin# Lpez% !""#'

$l me6or momento para actuar es en las *ases iniciales del ciclo de los desastres% cuando con medidas de prevencin 3 mitigacin se pueden re*orzar los sistemas 3 evitar o reducir daSos' Con una acertada plani*icacin% medidas preventivas% 3 mecanismos de respuesta% el e*ecto de un desastre puede ser minimizado ),PS @FFD+'

$l presente estudio se sirve de un Sistema de 5n*ormacin 0eogr4*ica )S50+% para incorporar datos que permitan un an4lisis espacial de los posibles riesgos de la zona en estudio' Concentra su an4lisis de amenazas geolgicas en la parroquia Tababela )/er 1ne7o @1; a!a!ela8 3 1ne7o @<; Perfil Socioeconmico de la Parroquia Calendario de "iestas y #atri$ "%&' de la Parroquia

a!a!ela(% ubicada en el /alle de Tumbaco% !E Rm' al nororiente de la ciudad de uito% 3 actualmente una zona de especial inter-s pues all se constru3e el nuevo aeropuerto de la capital'
Fi/ura 5(8( 9rea de estudi

Fuente# 1dministracin Ponal /alle de Tumbaco% !""A'

5(5( )lantea"ient del )r ble"a La .egin de las 1m-ricas es una zona e7puesta a todo tipo de amenazas naturales% provocando con *recuencia graves desastres' 1 ellas% se suman Tla accin del ser &umano en el desarrollo% la industrializacin% la urbanizacin e7agerada 3 el deterioro del ambienteU% lo que incrementa nuestra vulnerabilidad ),PS @FFD+' $s necesario establecer un mapa de peligros que permita a los plani*icadores tener ma3ores consideraciones a la &ora de permitir o restringir el uso del suelo )/er ane7o !; Sectores seg)n el grado de Peligro+'

$l $cuador esta e7puesto continuamente a peligros geolgicos que pueden devenir en desastres )/er 1ne7o A; ,cuador, -./01-222 *ista histrica de &esastres +aturales en el +' Las amenazas naturales en la regin andina del $cuador

son principalmente de tipo geolgico )sismos% erupciones volc4nicas% 3 deslizamientos+ 3 clim4tico )inundaciones 3 sequas+' Las mismas% pueden estar interrelacionadas 3 magni*icarse en sus e*ectos )Plaza V W-pez !""@+' Para poner un e6emplo% los primeros das de marzo de @FDH se sucedieron una serie de temblores de gran magnitud' Minard 2all% &ace un recuento de lo sucedido;

TLos deslizamientos de tierra e inundaciones *ueron responsables de la gran cantidad de destruccin 3 numero de muertes inducidas por los sismos del E de marzo de @FDH' $l 4rea alrededor del volc4n $l .eventador inclu3e la intensidad m4s grande de deslizamientos inducidos por los sismos' $l incremento de la denudacin cerca del volc4n el .eventador *ue causado no solamente por su cercana a los epicentros sino tambi-n por otros *actores% tales como el relieve% elevacin% composicin 3 &umedad del suelo' $l daSo a las lneas vitales *ue grande en las 4reas cercanas a los epicentros' La perdida total de ingresos% antes que el oleoducto transecuatoriano )S,T$+ entrara en servicio en agosto de @FDH% *ue estimada en cerca de D"" millones de dlares' La zona de impacto secundario del desastre *ue la Sierra% donde el principal problema *ue la vivienda' 1pro7imadamente C"%""" &ogares *ueron daSados o considerados in&abitables8 la ma3ora de *amilias de los niveles econmicos m4s ba6os% cu3as casas *ueron m4s vulnerables al riesgo ssmico 3 su reconstruccin m4s lenta' La *alta de comunicacin entre *uncionarios nacionales 3 el gobierno local limit la contribucin desde el nivel nacional% por lo que muc&o del traba6o se realiz localmente' Las organizaciones voluntarias 6ugaron un rol importante en el nivel comunitarioU )2all !"""+'

$n la tabla @ se muestran las di*erentes amenazas naturales 3 la cali*icacin de uito en comparacin con los cantones que obtuvieron las TpeoresU notas'
Tabla 5(5( Ni%el de A"enaza de Ori/en Natural p r cantn

Cantn )r %incia S:s"ica V lc&nica Tsuna"i Inundacin Se*u:a Desliza"ient

"Xmnimo "Xmnimo "Xmnimo "Xmnimo "Xmnimo "Xmnimo "Xmnimo AXm47imo AXm47imo !Xm47imo AXm47imo !Xm47imo AXm47imo @CXm47imo

T tal

Portovie6o Manab A " ! A ! ! @! $smeraldas $smeraldas A " ! A @ ! @@ Santa $lena 0ua3as A " ! A ! @ @@ Sucre Manab A " ! A ! @ @@ Puerto Lpez Manab A " ! ! ! ! @@ Pic&inc&a A A " " " A F Fuente# S55S$; C,,P5=,JF1M% !""A' uito

$l cantn

uito tiene un nivel de amenazas de origen natural de FY@C% esto debido

a que alcanza la puntuacin m47ima; TAU% en cada una de las amenazas naturales de tipo geolgico )sismos% erupciones volc4nicas 3 deslizamientos+8 mientras que en las categoras tsunami% inundaciones% 3 sequas% tiene la menor cali*icacin% T"U )Demoraes V DZ$rcole !""A+' Los cantones de la *ran6a litoral 3 de la Sierra Central 3 >orte son los m4s e7puestos a sismos' La zona de ma3or peligro volc4nico est4 con*ormada por los cantones de las provincias de la Sierra Centro% Sierra >orte 3 del >apo% mismos que aparecen en la siguiente tabla;
Tabla 5(8( Cant nes c n el "a' r peli/r % lc&nic ;/rad <=
antn r %incia antn r %incia

Latacunga Cotopa7i Me6a Pic&inc&a 0uano C&imborazo .umiSa&ui Pic&inc&a Penipe C&imborazo <aSos Tungura&ua 1rc&idona >apo Pelileo Tungura&ua uito Pic&inc&a San Miguel de los <ancos
Fuente#

La Sierra est4 e7puesta a los ma3ores peligros por deslizamientos 3 derrumbes8 aunque los cantones de Manab 3 de $smeraldas tambi-n tienen un peligro relativamente alto' Luego de establecer el grado de amenaza para cada uno de los tres peligros de origen natural considerados en este an4lisis% se sum cada uno de dic&os valores )grados+ para cada cantn' $l 1ne7o #; +ivel de amena$a geolgica por cantn en el ,cuador, muestra los cantones con los niveles los m4s altos de e7posicin )en orden descendente% de F a C+' Los cantones de 0uano% Penipe% 1rc&idona% uito% Me6a 3 <aSos alcanzaron los valores m47imos )F+' 1 nivel provincial@ % Pic&inc&a se ubica quinta% con un valor de CYF% en cuanto a riesgo% detr4s de Cotopa7i% >apo% Tungura&ua 3 C&imborazo )Tabla @'A+'

Tabla 5(<( Ni%el pr "edi de a"enaza de ri/en natural p r pr %incia

)r %incia T tal )r %incia T tal
!"m#nimo $"m%imo !"m#ni mo $"m%i mo

1. Cotopa7i H @!' Lo6a # 2. >apo H @A' 1zua3 # 3. Tungura&ua H @#' Pamora C&inc&ipe # 4. C&imborazo H @E' CaSar # 5. Pic&inc&a C @C' $l ,ro # 6. Carc&i C @H' 0al4pagos A 7. <olvar C @D' Los .os A 8. 5mbabura C @F' Sucumbos A 9. $smeraldas E !"' 0ua3as ! 10. Morona Santiago # !@' Pastaza ! 11. Manab # !!' ,rellana !
Fuente; S55S$; C,,P5=,JF1M% !""A' $laboracin; Lpez% !""A'

?n reporte de evaluacin ambiental para el nuevo aeropuerto de

uito% preparado

por Rome7% indica que la parroquia Tababela% posee un promedio de cada de lluvia de C@" mm' La temperatura promedio vara de @#'! a @E'@[C' $l viento se mueve a un promedio de F'@E :mY& en direccin Sur=>orte' Posee principalmente sedimentacin volc4nica de la edad Cuaternaria' La geomor*ologa se caracteriza por planicies% separadas por cortes de ros 3 quebradas' Los
@

Para obtener estos valores% se promediaron los valores cantonales de cada provincia'

sedimentos volc4nicos son cortados por una serie de *allas normales! con direccin >oresteQSuroeste% 3 bisecadas por una serie de *allas secundarias en sentido >oroesteQSuroeste' $l sistema de *allas Lumbis% a apro7imadamente @" :m% &a e7perimentado varios terremotos' Podra estar amenazado por ceniza del volc4n 0uagua Pic&inc&a Q!E :m al ,esteQ 3 del Cotopa7i QC" :m al Sur' uebradas inclinadas por sedimentos 3 *allas activas &acen que la planicie sea susceptible a deslaves% especialmente en la -poca lluviosa' Los ros principales de la zona son; el 0uambi QLmite Suroeste% *ormando una quebrada cortada de AC" m de pro*undidad% ?rava Qal >orte% cu3a quebrada va de @C" a A"" m de pro*undidad% 3 0ua3llabamba Qal >oroeste% *ormado por la con*luencia de los ros C&ic&e 3 San Pedro% una quebrada de AC" m )Rome7 !""@+' 5(8( ,usti!icacin $l Departamento de Desarrollo Comunitario 5ntegral )DC5+ de la ?niversidad San Francisco de uito )?SF +% viene traba6ando en la escuela La Condamine en la parroquia Tababela por un perodo de tres aSos' Su Directora% 0loria Coello es el ne7o entre la comunidad )i'e' padres de *amilia+ 3 los estudiantes de Medicina de la ?SF de segundo 3 tercer aSo% en *avor de una activa participacin local en todas las actividades' $l DC5 &a traba6ado en varios talleresA % evaluacin del estado *sico del escolar% desparasitacin% 3 en un pro3ecto de Familias 1migas# ' $n otra escuela llamada C$?M% ubicada tambi-n en la Tababela% el DC5 traba6 &asta Diciembre de !""A en un pro3ecto de 2uerto de Plantas MedicinalesE '
?na *alla normal es aquella que se desliza &acia aba6o respecto del material contiguo' Los temas de los talleres% que involucran a niSos 3 padres de *amilia% abarcan; <uen >utricin )desa3uno 3 almuerzo escolar+% $ducacin vial% 2igiene% Plantas Medicinales% Se7ualidad% 1lco&olismo 3 Drogadiccin% etc' Todas las actividades est4n basadas en un en*oque de derec&os para promover el empoderamiento individual 3 comunitario' 04 Funcion &asta Septiembre de !""A% 3 consista en que cada estudiante se &aca TresponsableU de una *amilia% de visitarla 3 conocer sus necesidades% e7pectativas% etc'% 3 de buscar mecanismos para la solucin de sus problemas )no de darles dinero o algo parecido% sino de contactar organizaciones que puedan cooperar+' Se est4 considerando su implementacin m4s estructurada en un *uturo cercano' 05 $l cronograma% actividades% comunicaciones entre estudiantes 3 coordinadores% *otos 3 dem4s% puede encontrarse en; &ttp;YYgroups'3a&oo'comYgroupsYmed!FFa )los arc&ivos son de uso e3clusivo de los miembros del grupo+'

! A

$l autor del presente estudio% *ue coordinador del DC5 en Tababela% de Septiembre de !""A a Ma3o de !""#' Durante ese tiempo% entre otras actividades% se *orm un Comit- de 1gua% *ormado por los padres de *amilia% 3 se realizaron c&arlas sobre SeSales de Tr4nsito' Los estudiantes de la Aera 3 #ta promociones de la Maestra en Salud Pblica de la ?SF realizaron un an4lisis preliminar de calidad de agua' Se avanz tambi-n en un diagnstico de la comunidad% con el ob6eto de tener una base de datos que% en un segundo momento% pueda ser estructurada en un S50'

La parroquia Tababela no posee unidad de atencin en salud alguna' $l centro de atencin m4s cercano es el 2ospital de Waruqu' La pobreza de consumo se encuentra en #@ puntos Q ligeramente sobre el promedio del Distrito Metropolitano de uito )DM +% #"% 3 mu3 por encima del promedio zonal% !E )1P/T !""A+'

La idea de abordar el tema de desastres naturales en la parroquia% surgi a raz de una conversacin in*ormal con varios padres de *amilia de la escuela La Condamine en octubre de !""A% a propsito del *enmeno de cada de ceniza del volc4n $l .eventador 3 de las repercusiones que &aba tenido en la salud de la gente% principalmente de los m4s pequeSos' $n esa ocasin se cuestion la *alta de un plan de contingencia en caso de emergencias 3 desastres de la escuela' 2asta a&ora no se &aba &ec&o ma3or cosa al respecto8 sin embargo% a partir de enero de este aSo% la Direccin Metropolitana de Salud% a trav-s de la ?nidad de Servicios de Salud Colectiva 3 al ?nidad de 0estin de .iesgos% reactivaron la propuesta de $scuelas Saludables% misma que entre otros ob6etivos% contempla el de impulsar y apoyar, en las comunidades educativas intervenidas, la promocin de la salud y la prevencin colectiva de riesgos mediante la construccin de una cultura de prevencin de accidentes y desastres )?SSC !""#+' Como una lnea

estrat-gica de accin se establece la con*ormacin de los Comit-s $scolares de Promocin de Salud )C$PS+ 3 sus Comisiones Tem4ticas% entre las cuales est4 la de Seguridad% $mergencias 3 Desastres )C$S$D+' $sta comisin debe% partiendo del &iagnstico Situacional de los ,sta!lecimientos ,ducativos plani*icar% e6ecutar% monitorear 3 evaluar las gestiones % coordinar% relacionadas a la

prevencin% mitigacin% respuesta 3 recuperacin en aspectos relacionados a la seguridad% emergencias 3 desastres de la comunidad educativa del establecimiento' $n una primera etapa se seleccionaron C@ escuelasC % de D" previstas% 3 &asta a&ora% se &a avanzado en la capacitacin 3 sensibilizacin de los docentes' Se espera que ellos% completen el diagnstico de la escuela 3 que% con el apo3o de la Be*atura Ponal de Salud 3 la Direccin Provincial de $ducacin de Pic&inc&a% se con*ormen los C$PS )MiSo !""#+' La Dra' MiSo% coment que la Dra' >orma Miranda% est4 a cargo de la propuesta terico=metodolgica de los C$S$D' La Dra' Miranda no aport in*ormacin adicional' 5(8( )r psit $l presente traba6o tiene por ob6eto realizar un acercamiento metodolgico

al uso de un Sistema de 5n*ormacin 0eogr4*ica' Para ello% se llevar4 a cabo un 1n4lisis $7ploratorio $spacial de datos de amenazas naturales de tipo geolgico con el *in de di*erenciar zonas en ma3or o menor potencial de peligro ssmico% volc4nico 3 de deslizamientos en la parroquia Tababela' Se analizar4n in*raestructuras en relacin a la distribucin territorial de amenazas8 se discutir4n las posibles consecuencias en la salud de dic&a poblacin% 3 se recomendar4n posibles lneas preventivas de accin de la poblacin 3 de las autoridades'

5(<( Ob>eti% s Los ob6etivos del presente estudio son;

A.

.ecopilar e integrar en un S50% datos espaciales 3 no espaciales de la

zona de inter-s% generados por diversas instituciones educativas% gubernamentales% privadas con 3 sin *ines de lucro% etc'

06

>inguna escuela de Tababela &a sido seleccionada' Las escuelas que empezaron este proceso en la 1dministracin Ponal /alle de Tumbaco son; San 5gnacio de Lo3ola% Carmen 1' 2idalgo% Boaqun S4nc&ez% Bess ,rdSez% Borge 5caza% Paco Monca3o e 5lal=,lalla% todas de r-gimen *iscal'

B.

0enerar mapas de distribucin espacial de las zonas de

a*ectacin territorial 3 de in*raestructura% segn sismos% erupciones volc4nicas 3 deslizamientos en la parroquia Tababela' C. $stablecer un listado de posibles consecuencias en la salud de la poblacin de la parroquia Tababela% en el caso de amenaza geolgica; un sismo% una erupcin volc4nica o un derrumbe o deslizamiento' 5(?( +iptesis $ste estudio considera la siguiente &iptesis; +a# M4s del E"\ del territorio de la parroquia Tababela se encuentra en zonas de alta deslizamiento' + # 5gual o menos del E"\ del territorio de la parroquia Tababela se encuentra en zonas de alta a*ectacin por amenaza ssmica% volc4nica 3 de deslizamiento' a*ectacin por amenaza ssmica% volc4nica 3 de

@"

2.

3ARCO TE.RICO

8(5( 0as A"enazas Naturales Decir que los desastres se dan inevitablemente provoca una actitud pasiva *rente a los mismos' $n esencia% los desastres son la manifestacin de un fenmeno de origen natural o provocado por el hom!re, que se presenta en un espacio y tiempo limitado ocasionando trastornos en los patrones normales de vida y p4rdidas humanas, materiales y econmicas de!ido a su impacto so!re la po!lacin, edificaciones, recursos vitales o el am!iente ),PS @FFA+' Se denominan !en"en s naturales% aquellos que se mani*iestan sin

a*ectar al ser &umano' Cuando estos *enmenos tienen el potencial de a*ectar a poblaciones &umanas% sus actividades% in*raestructura% etc'% se llaman a"enazas naturales' Istas se convierten en desastres % cuando provocan daSos o p-rdidas8

3 requieren la intervencin activa o pasiva del &ombre para que sucedan' Si se conoce el potencial destructivo de las amenazas naturales% se puede incorporar esa in*ormacin en los procesos de plani*icacin del desarrollo ),PS @FFA+' 8(5(5( Tip s de A"enazas Naturales@ Las amenazas naturales pueden clasi*icarse en )Plaza V W-pez !"""+; a. 1. 2. 3. b. 'mena$as +aturales de tipo Geolgico5 Sismos o Terremotos $rupciones volc4nicas Deslizamientos 'mena$as +aturales de tipo #etereolgico5 1. 5nundaciones 2. Sequas

Segn la ,PS )Cuaderno T-cnico >] AH% @FFA+8 las amenazas pueden clasi*icarse en; a+ >aturales 3 b+ Producidas por el &ombre )pE+' $sta tesis toma en cuenta solamente las primeras'
H

@@

8(5(8( A"enazas Naturales de Tip Ge l/ic # Descripcin ' E!ect s

8(5(8(5( Sis" s( Los sismos son provocados por movimientos tectnicos de las di*erentes placas que *orman el planeta8 las mismas no son est4ticas% sino que poseen di*erentes actividades' Por e6emplo% se sabe que la placa de >azca se mueve a una velocidad relativa de F cmYaSo en direccin occidente=oriente contra la placa Sudamericana' $ste c&oque produce de*ormacin de las placas 3 liberacin repentina de la energa acumulada en rocas 3 *allas de la corteza terrestre ubicadas en las zonas de *riccin ),PS @FFA+' Como consecuencia se genera un sismo )de subduccin+ caracterstico de toda la costa del Pac*ico desde /enezuela &asta C&ile ),PS !""Ac+' 0randes sectores de la cuenca del Pac*ico son zonas de subduccin% que en con6unto% *orman el Cinturn de "uego del Pac6fico% donde ocurren m4s del D"\ de los sismos de todo el planeta' Se inicia en el sur de C&ile 3 pasa por >orteam-rica% sigue por las 5slas 1leutianas a la pennsula de Ramc&a:a en .usia% pasa por Bapn% Filipinas 3 termina en >ueva Pelanda )Ruroi9a !""!+' Los terremotos son medidos por su magnitud 3 su intensidad' La magnitud

describe el tamaSo de un sismo 3 e7presa la cantidad de energa liberada )en ergios+D ' /ara segn la escala de .ic&terF % de !M a D'FM% 3 permite estimar el lugar del epicentro )*oco del sismo+' La intensidad describe los e*ectos de la vibracin o la e7tensin de los daSos en un sitio espec*ico8 en otras palabras% mide el grado de destruccin que produce el sismo' Para medir la intensidad ssmica se utiliza la escala modi*icada de Mercalli )5MM+% que vara% en orden ascendente% de 5 a J55 ),PS @FFA% !""Ac8 Ruroi9a !""!+' La relacin entre magnitud e intensidad se muestra en la tabla !'@'

D F

La liberacin de energa depende de la ruptura de la *alla 3 de la distancia del La magnitud .ic&ter es una escala logartmica; por cada incremento de @M% se libera AA veces m4s energa ),PS8 !""A% p@A+'

@!

Los sismos tienen e*ectos directos Qcausados por el sacudimiento provocado por el paso de la onda ssmica% e indirectos Qpor las de*ormaciones permanentes del terreno; asentamientos di*erenciales del suelo% deslizamientos 3 correntadas de lodo% licuacin del suelo% avalanc&as 3 maremotos )Plaza V W-pez !""!+' Son una amenaza directa para cualquier construccin ubicada cerca del epicentro de los mismos% 3 el colapso de ellas causa muc&as muertes% especialmente en zonas densamente pobladas' $l resultado depende del tipo de vivienda Q los edi*icios de construccin liviana% como los de estructura de madera% son muc&o menos peligrosos Q la &ora del da en que ocurre el sismo Q si se sucede en el da% las o*icinas 3 escuelas son sitios m4s peligrosos Q 3 la densidad poblacional Q a ma3or poblacin ma3or nmero de a*ectados ),PS !"""+' De *orma indirecta% se ven a*ectados; el abastecimiento de agua 3 eliminacin de e7cretas% el mane6o de los desec&os slidos% la manipulacin de alimentos% el control de vectores 3 la &igiene dentro de los &ogares ),PS @FD!+'
Tabla 8(5( Relacin entre 3a/nitud e Intensidad S:s"ica I33 ;Ric7ter= ;3ercalli= 5 Q 55 555 / /5 Q /55 /55 Q /555 5J Q J J5

02 03 04 05 06 07 08

Fuente# ,PS @FFA% pE'

8(5(8(8( Erupci nes % lc&nicas Los volcanes son parte de nuestro mundo' $l @"\ de la poblacin mundial E"" millones de personas apro7imadamente Q vive en zonas donde e7isten ,n el siglo 77, un 089 de las muertes causadas

volcanes potencialmente activos'

por erupciones volcnicas ocurrieron en naciones de 'm4rica *atina y el Cari!e.

@A

,n los )ltimos -: a;os, casi la mitad de las erupciones ms fuertes en el mundo tuvieron lugar en esta regin del planeta ),PS !""!+' La actividad volc4nica puede mani*estarse en dos tipo de erupciones; a. &rupcin e%plosiva'= Se da una r4pida disolucin 3 e7pansin del gas al acercase las rocas *undidas a la super*icie' Las e7plosiones diseminan bloques 3 *ragmentos de rocas 3 lava a gran distancia' b. Erupcin e!usi%a(= 1qu% el *lu6o de materiales Q*ango% ceniza% lavaQ es la ma3or amenaza' ),PS @FFA+

La *ertilidad del suelo volc4nico es buena para la agricultura por lo que &a servido como sitio pre*erido para el asentamiento de pueblos 3 ciudades' $sto adem4s% porque los volcanes pasan por largos perodos de inactividad 3 varias generaciones desconocen lo que signi*ica una erupcin% se TolvidanU' La di*icultad para predecir cu4ndo se producir4 &ace m4s di*cil su prevencin'

<*as erupciones volcnicas afectan a la po!lacin y a la infraestructura de muchas formas. *as lesiones traumticas inmediatas suelen de!erse al contacto con el material volcnico pues las ceni$as so!recalentadas, los gases, las rocas y el magma suelen causar quemaduras suficientemente graves como para provocar la muerte. *a ca6da de rocas y piedras suele ocasionar fracturas seas y otras lesiones por aplastamiento, y la inhalacin de gases y humos suele producir trastornos respiratorios. ,dificios e infraestructuras pueden resultar destruidos si se encuentran en el camino del fluido piroclstico y los lahares. *as ceni$as que se acumulan en los te=ados de las casas pueden aumentar el riesgo de derrum!amiento> ),PS !"""+.

?no de los desastres m4s devastadores *ue la erupcin del volc4n del >evado del .uiz% en Colombia% que *undi parte de la cubierta de &ielo del volc4n *ormando un la&ar que enterr a la ciudad de 1rmero% sepultando a m4s de !"""" personas 3 a*ectando @!"" :m! de tierra agrcola ),PS !"""+'

$ntre los e*ectos m4s importantes para la salud de la poblacin est4n los *lu6os pirocl4sticos Q nubes ardientes que combinan rocas ardientes% cenizas 3

@#

aire% 3 que pueden provocar la muerte o al menos% quemaduras en las vas respiratorias )Ruroi9a !""!+ Q 3 las corrientes de *ango 3 detritos Q o la&ares% causan #!\ de las vctimas@" ' 0ases volc4nicos 3 lluvias de cenizas% sin ser tan peligrosos% constitu3en cuestiones de seguridad' Lava% rocas 3 lluvia 4cida% aunque generalmente letales% pueden a*ectar a comunidades dependiendo de su pro7imidad al volc4n ),PS !""!+'

8(5(8(<( Desliza"ient s Con el t-rmino gen-rico de desli$amiento se conoce a una amplia variedad

de movimientos de suelos 3 rocas generados por accin de la gravedad en terrenos inclinados )Ruroi9a !""!+' $l potencial destructor de los deslizamientos depende principalmente del volumen de la masa en movimiento% de la velocidad del movimiento% del tipo 3 de la disgregacin de la masa inestable )Plaza V W-pez !""!+' La de*orestacin intensa% la erosin del suelo% sismos% 3 la construccin de asentamientos &umanos en zonas propensas a deslizamientos de tierra% &an provocado varios episodios catastr*icos tanto en zonas urbanas como rurales' $n el pueblo de mineros de oro de >ambi6a% un alud cobr @#" vidas &umanas en @FFA ),PS !"""+' Los deslizamientos se clasi*ican% segn su movimiento% en; a. b. c. d. &esprendimientos.1 Movimiento repentino de material geolgico ?olcamientos.1 .ocas que caen% al separarse de la masa principal' &errum!es.1 Movimientos a lo largo de una super*icie de ruptura de*inida' "lu=os.1 laterales% de escombros% aluviones% desprendimiento de tierras% deslaves o *lu6os de lodo% residuos volc4nicos m4s agua o la&ares% etc'

Los deslizamientos se pueden mitigar mediante; drena6e% renivelacin de la pendiente% construccin de estructuras de contencin% vegetacin 3 endurecimiento del suelo ),PS !""Ac+'

1 pesar de que los *lu6os pirocl4sticos 3 avalanc&as de lodo provocan casi todas las muertes% muc&a de la asistencia sanitaria se desva &acia otros riesgos que no signi*ican un peligro para la salud pblica ),PS !""!% p@A+
@"

@E

8(5(<( Cate/ rizacin de las A"enazas Naturales Segn Demoraes V DZ$rcole )!""A+% las amenazas ssmicas% volc4nicas o por deslizamientos% pueden clasi*icarse de la siguiente manera; )eli/r s:s"ic (1 $s potencialmente el que m4s per6uicios puede causar

en el pas' Como se puede observar en el 1ne7o !% los sismos son los *enmenos de origen natural que tuvieron ma3ores consecuencias negativas' Para determinar los niveles de amenaza *sica por cantn se tom como re*erencia la zoni*icacin ssmica elaborada por el 5nstituto 0eo*sico de la $scuela Polit-cnica >acional )50= $P>+' La zoni*icacin *ue de*inida a partir de la aceleracin m47ima e*ectiva en roca esperada para el sismo de diseSo' La aceleracin est4 e7presada como *raccin de la aceleracin de la gravedad8 es decir% corresponde a una situacin potencial' La zona 5 corresponde a la zona de menor peligro 3 la zona 5/ a la de ma3or peligro' Se asign a cada cantn un valor en *uncin de la zona ssmica en la que se encuentra'
Tabla 8(8( 2 nas de peli/r s:s"ic ' sus %al res asi/nad s eli/r s:s"ic al r

Pona 5/ A Pona 555 ! Pona 55 @ Pona 5 "

Fuente# S55S$; C,,P5=,JF1M% !""A'

Los cantones con territorios en m4s de una zona ssmica recibieron el valor de la categora superior' Por e6emplo% un cantn que solo tiene el A"\ de su super*icie en la zona 5/ )3 el H"\ en la clase 555+ recibi el valor A )el valor correspondiente a la zona 5/+' $ste criterio de clasi*icacin de los cantones al rango superior se aplic a todas las amenazas consideradas'

@C

)eli/r

% lc&nic (1 Los cantones *ueron clasi*icados segn una escala

igual a la utilizada para la amenaza ssmica'

Cantones con mayor peligro volcnico @grado A(. Se trata de los cantones que se encuentran en zonas amenazadas por los volcanes considerados m4s peligrosos para los asentamientos &umanos; Cotopa7i% Tungura&ua 3 0uagua Pic&inc&a' Las amenazas pueden ser la&ares% *lu6os pirocl4sticos 3Yo cada de ceniza' Se basan en eventos anteriores que condicionan los eventos *uturos )el potencial+' Cantones con peligro volcnico relativamente alto @grado B(. Se encuentran en los

alrededores de los volcanes que tuvieron una actividad &istrica 3 que representan todava amenazas potenciales; .eventador% Sanga3% en 0al4pagos' Cantones con peligro volcnico relativamente !a=o @grado -(. 1quellos que se ubican en los alrededores de volcanes que no tuvieron erupciones &istricas' 1lgunos de ellos% segn el 5nstituto 0eo*sico del $P>% son potencialmente activos; C&imborazo% Sumaco% Pulula&ua% 5mbabura 3 Cotacac&i' Cantones con !a=o peligro volcnico @grado :(. de concentracin de los volcanes' Son los que encuentran a*uera de la zona uilotoa% 1ntisana% Ca3ambe 3 La Cumbre Q

)eli/r

de desliza"ient (

= Tambi-n cali*icado de " a A% segn la

cartogra*a de deslizamientos 3 derrumbes potenciales' Los cuatro tipos corresponden a;

Cantones con mayor peligro @grado A(. deslizamientos 3 zonas de ma3or pendiente' Cantones con peligro relativamente alto @grado B(. super*icie e7puesta a deslizamientos potenciales' Cantones con peligro relativamente !a=o @grado -( e7puesta a deslizamientos potenciales' 1quellos que tienen m4s del A"\ de su ?bicados en zonas de alto potencial de

' Tienen menos del A"\ de su super*icie

Cantones con !a=o peligro de desli$amientos o derrum!es @grado :(, aparentemente no est4n e7puestos'

o aquellos que

@H

8(8( 0 s Siste"as de In! r"acin Ge /r&!ica55 La Geomtica es una disciplina en desarrollo reciente en el campo de las ciencias de la Tierra que engloba diversas tecnologas como; Sensores .emotos )S.% captadores de im4genes+% Sistemas de Posicionamiento 0lobal )0PS% recolectan datos al*anum-ricos+ 3 Sistemas de 5n*ormacin 0eogr4*ica )S50+' ?n S50 es un entorno que almacena datos recolectados mediante S.% 0PS% esc4neres% digitalizadores% etc' Los S50 est4n cambiando procesos analticos para modelar peligros naturales% vulnerabilidad 3 riesgos )Ruroi9a !""!+' ?n S50% es un sistema asistido por computadora diseSado para traba6ar con datos geore*erenciados% 3 orientado a *acilitar la evaluacin 3 la toma de decisiones en problemas de plani*icacin 3 gestin de recursos )1le7ander8 ,rtiz !""A+'

8(8(5( C "p nentes de un SIG

Los Sistemas de 5n*ormacin 0eogr4*ica comprenden varios elementos% con los cuales se opera; a. b. c. d. e.
CardDare5 soporte *sico' SoftDare5 soporte lgico &atos5 geogr4*icos 3 tabulares% que se integran 3 compactan para una me6or representacin del mundo real' Personal5 que traba6a con el S50' #4todo5 t-cnicas usadas para la adquisicin% mantenimiento% an4lisis espacial de datos geogr4*icos 3 no geogr4*icos )Fouzia V La:s&mi !""#+'

8(8(8( )r ces s b&sic s de un SIG Los procesos b4sicos de un S50 son los siguientes;

Para conocer la &istoria de los Sistemas de 5n*ormacin 0eogr4*ica% revisar la p4gina ^eb de la tesis de Marc Souris% el captulo @% en &ttp;YY999'bond3'ird'*rYcvdYpagesM!""AYt&eseMmarcY 8 o el libro de Timot&3 Foresman; TT&e &istor3 o* geograp&ic in*ormation s3stems ; perspectives *rom t&e pioneersU'
@@

@D

a.

Ingreso y coleccin de los datos'= Mapas en *ormato de papel% tablas de

atributos% arc&ivos de mapas en *ormato digital% *otogra*as a-reas e im4genes satelitales o tablas estadsticas son recolectados'

b. c.

'dministracin y mane=o de los datos'= Funciones que permiten almacenar 3 #anipulacin y anlisis de los datos'= La in*ormacin que puede ser generada

recuperar la in*ormacin desde la base de datos' por el S50' $l an4lisis de los datos genera varias alternativas% *actibles o no para de*inir planes de accin'

d.

Salida y reporte de los datos'= Mapas% tablas% te7tos o arc&ivos electrnicos

),rtiz !""A+'

8(8(<( )r ble"as *ue puede res l%er un SIG

Los S50 pueden aplicarse para dar solucin a muc&os tipos de problemas' Se distinguen C preguntas b4sicas a las que un S50 puede responder ),rtiz !""A+;
'ocalizacin: (ondicin: endencias: )utas: u- esta en ''''_ Dnde est4'''''' _ u- &a cambiado'''''' _ Cu4l es el camino ptimo'''''' _ Cu4l es el patrn de '''_ u- pasara s '''_

Patrones: Predicciones:

8(8(A( Ele"ent s /e /r&!ic s

Los ob6etos reales% sean naturales o construidos por el &ombre% al ser dibu6ados en un mapa se denominan elementos geogr4*icos' Cada uno de los elementos de un mapa tiene una localizacin% *orma 3 smbolos que representan una o m4s de sus caractersticas )/ine V Degnan @FFH+' Los elementos geogr4*icos% segn se muestra en la Figura !'@% pueden ser; puntos% lneas o polgonos )Fouzia V La:s&mi !""#+' a.
Puntos.1 $scuelas% sem4*oros% lugares en los que se cometi un crimen% los bancos de un

parque% etc'% son representados por puntos al tener una localizacin discreta'

@F

b.

*6neas.1 1utopistas% calles% tuberas% canal *luvial'

c.

Pol6gonos.1

Los parques% zonas censales% divisin de cdigos postales% entre otros%

pueden representarse mediante polgonos pues son demasiado e7tensos para ser representados como un punto o una lnea'

Los elementos descritos antes son parte de lo que se conoce como modelo Vect r' modelo% Raster ;Tra"a= 1qu% cada elemento se de*ine por su ubicacin)7%3+ en el espacio' ,tro % se caracteriza por representar como una matriz de celdas% en un

espacio continuo% a los elementos geogr4*icos; ?n punto es una celda% una lnea es una *ila continua de celdas% 3 un 4rea es representada por celdas contiguas' Se acostumbra usar el modelo vector para representar )direcciones% 4reas postales% lagos+' Categoras continuas )como tipo de suelo% lluvias% elevacin+ son representadas m4s comnmente por el modelo .aster )$S.5 !""#+' Fi/ura 8(5( Vista de di!erentes ele"ent s /e /r&!ic s

Fuente# 5>F,PL1>% !""A' Elab racin#

Lpez% !""#'

8(8(A(5( Te"as$ %istas ' "apas te"&tic s de un SIG ?n S50 une con6untos de elementos geogr4*icos 3 sus atributos 3 opera con todos estos elementos en unidades llamadas emas' ?n tema est4 compuesto por un con6unto de elementos geogr4*icos )tales como carreteras% ros% parcelas% miradores de *auna% escuelas% o parques+ 3 los atributos de esos elementos geogr4*icos' ?na ?ista es la visualizacin de un mapa que muestra la distribucin geogr4*ica de los datos )temas+' Los mapas que representan de *orma gr4*ica este con6unto de datos se denominan #apas emticos') Morales !""#+'

!"

8(8(?( Unidades de distancia ' cart /r&!icas $l sistema almacena los datos en unidades cartogr4*icas% mientras que% el so*t9are e7presa la longitud 3 el 4rea de los polgonos en unidades de distancia'

8(8(?(5( 0atitud ' l n/itud Los paralelos son lneas de latitud que dividen la tierra de *orma &orizontal8 van de este a oeste 3 nos permiten calcular la distancia% al norte o al sur% en la que se encuentra un punto determinado respecto del ecuador' Los meridianos son lneas de longitud que van de norte a sur' 1 partir de los meridianos% podemos calcular la distancia% &acia el este o el oeste% en la que se encuentra un punto determinado respecto el meridiano central )de 0reen9ic&+' $n la *igura !'!% se ve una imagen de cmo queda divida la Tierra al aplicar este sistema de divisin )$S.5 !""#+'
Fi/ura 8(8( Di%isin del /l b terrestre en latitud ' l n/itud

Fuente#

$S.5 !""#% p@AF'

!@ La latitud 3 la longitud pueden calcularse 3 e7presarse en /rad sB"inut sBse/und s )0MS+ o en /rad s deci"ales )0D+;

a.

Grad sB"inut sBse/und s ;G3S=

La latitud calcula la distancia% en grados% &acia el norte o el sur en la que se encuentra un punto respecto del ecuador' Su valor puede oscilar entre "] 3 F"] norte o sur' La longitud calcula la distancia% en grados% en la que se encuentra un punto determinado respecto el meridiano central o de 0reen9ic&' Tiene direccin este=oeste 3 oscila entre los " 3 @D"]' Los grados se dividen en C" minutos 3 estos a su vez en C" segundos'

b.

Grad s deci"ales ;GD=

Se e7presa la in*ormacin de *orma mu3 similar a la anterior% lo nico que cambia es que en este caso% los minutos 3 los segundos asumen valores decimales' Siempre que se quiera almacenar in*ormacin sobre la localizacin de un elemento geogr4*ico determinado deber4 utilizar este sistema para agilizar el proceso de visualizacin 3 edicin de datos' )CL5.S$> @FFD+'

8(8(?(8( )r 'ecci nes Los sistemas de coordenadas de latitud 3 longitud resultan mu3 tiles cuando se traba6a sobre una super*icie es*-rica Qun globoQ pero cuando se trata de una super*icie plana como un mapa en papel o la pantalla de un computador% debe aplicarse algn tipo de conversin )pro3eccin+ que permita interpretar correctamente la in*ormacin tridimensional' $s recomendable utilizar un tipo de pro3eccin que preserve la *orma% el 4rea% la distancia o direccin del mapa% puesto que son caractersticas mu3 importantes en el an4lisis 3 la visualizacin de los datos' $n la *igura !'A'% se muestran algunos e6emplos de sistemas de pro3eccin vigentes' $s importante observar detenidamente cmo cambia la *orma de los elementos geogr4*icos del tema en *uncin del tipo de pro3eccin aplicado@! '

Tambi-n es mu3 importante recordar que al cambiar el tipo de pro3eccin aplicado a los datos% la *orma% el 4rea% la distancia 3 la direccin pueden su*rir alteraciones'
@!

!!

Fi/ura 8(<( Al/un s siste"as de pr 'eccin /e /r&!ica

Fuente# $S.5 @FFF% p@#!'

$l sistema de pro3eccin Mercator conserva la *orma 3 la direccin de los elementos geogr4*icos% pero repercute negativamente sobre la distancia 3 el 4rea de los elementos del mapa' La pro3eccin Sinusoidal conserva el 4rea' La pro3eccin de Peters conservar el 4rea pero tiene repercusiones negativas sobre la *orma% la distancia 3 la direccin' La pro3eccin de .obinson es ampliamente utilizada porque da a la super*icie terrestre 3 a sus elementos un aspecto TcorrectoU' Las pro3ecciones de tipo Peters 3 Mercator% son las m4s indicadas para las regiones situadas cerca del ecuador geogr4*ico )$S.5 @FFF+'

8(8(?(<( Escalas La escala de un mapa determina el detalle con el que se pueden visualizar los elementos geogr4*icos 3 el modo de interpretar sus datos' Si lo que se pretende es traba6ar con una 4rea mu3 amplia% en la que o*recer in*ormacin mu3 detallada no es lo m4s importante% se puede asignar una escala menor' Si por el

contrario% lo que quiere es visualizar un 4rea pequeSa con gran detalle% es

!A

conveniente traba6ar a una escala ma3or' La escala indica la equivalencia entre la distancia representada en un mapa 3 la distancia real que ese mismo intervalo supone sobre la super*icie terrestre' ?n modo de e7presar la escala es el sistema de fraccin representativa *raccin representativa es una razn8 es decir% un ' La

mapa a escala @;E'""" signi*ica que cada unidad que se mide del mapa representa E'""" unidades de la realidad' Cuanto m4s pequeSo es el denominador% ma3or es la escala' ),6eda @FFE+' 8(8(C( Ge c di!icacin

0eocodi*icacin es el proceso mediante el cual se traza la localizacin geogr4*ica )identi*icador+ para los datos que se almacenan en *ormato tabular = tablas )S9eene3 !""#+% asignando una coordenada de latitud=longitud )7% 3+' ?na vez que se asigne un coordenada% la direccin se puede e7&ibir en un mapa o utilizar en una bsqueda espacial' $n otras palabras% la geocodificacin nos

permite colocar en un mapa la in*ormacin no geogr4*ica )e'g' recolectada en una encuesta% datos demogr4*icos% socioeconmicos% de salud% educacin% servicios b4sicos% etc'+% misma que al 6untarse con la in*ormacin 3a geore*erenciada% puede ser analizada dentro del S50% con la venta6a de que cualquier an4lisis de datos% tiene su correspondencia geogr4*ica )Mapquest !""#+'

Fi/ura 8(A( As ciacin de dat s n /e /r&!ic s en un SIG

Fuente# Monsalve% @FFH'

!#

8(<( 0 s )a*uetes In! r"&tic s en SIG

$7isten en el mercado di*erentes paquetes in*orm4ticos para traba6ar en Sistemas de 5n*ormacin 0eogr4*ica@A ' $l entorno local establece un cierto est4ndar comercial' 1s% en el $cuador% 3 m4s espec*icamente en pblicas% el Distrito Metropolitano de uito% se e7tiende el uso del paquete in*orm4tico de $S.5@# ; 1rc/ie9' $ntre las instituciones uito )Direccin Metropolitana de Salud% utiliza el $M11P%+ 3 el C,>$L$C est4n traba6ando con 1rc/ie9 05S A'!' La ?SF

mismo programa 3 versiones posteriores )1rc05S D'!+ que *acilitan entre otras cosas% la inter*az con el usuario 3 la programacin )/isual <asic es un lengua6e de programacin m4s conocido 3 vers4til que el utilizado en versiones como la A'! que debe programar con el lengua6e 1venue+' $l 5>$C est4 empezando a utilizar 1rc/ie9' Por ello% se consider necesario e7plicar un la utilidad de S50 en el conte7to del programa 1rc/ie9 05S A'! )Figura !'E+'@E

Fi/ura 8(?( )r 'ect de ArcVieD ;un "apa$ un /r&!ic ' una tabla=

Fuente# Morales% !""#'

Elab racin# Lpez% !""#'

@# @E

$ntre los cuales podemos encontrar; Microstation% Map5n*o% 1rc/ie9 3 1rc05S% 0eomedia% 5drisi )de uso libre+% etc' $nvironmental S3stems .esearc& 5nstitute% 5nc'% &ttp;YY999'esri'com Su uso *acilitara el *uturo intercambio de in*ormacin entre las di*erentes instituciones 3
@A

organizaciones% al evitar migrar in*ormacin entre sistemas'

!E

8(<(5( ArcVieD GIS <(8( $s un paquete de so*t9are de S50% que sirve para visualizar% mane6ar% crear 3 analizar datos geogr4*icos )$S.5% !""#+'

8(<(5(5( 0a Inter!az Gr&!ica del Usuari ;IGU= La 5nter*az 0r4*ica del ?suario )50?+ se encuentra en la parte superior de la ventana activa 3 est4 *ormada por una barra de mens% una *ila de iconos% 3 una barra de &erramientas' )$S.5 @FFF+'

8(<(5(8( 0 s d cu"ent s del pr 'ect 1rc/ie9 organiza los datos en un arc&ivo de pro3ecto que tiene una e7tensin (apr' Los pro3ectos guardan 3 organizan la in*ormacin en cinco tipos de documentos; Vistas )/ie9s+% Tablas )Tables+% Gr&!ic s )C&arts+% C "p sici nes de "apa )La3outs+% 3 Gui nes )Scripts+'

Las

%istas muestran los datos organizados por temas' ?n tema es un

con6unto de elementos geogr4*icos relacionados tal como naciones% distritos% ciudades% calles% servicios% rutas de autobs% etc'% 6unto con los atributos de esos elementos' ?na vista est4 compuesta por la visualizacin de un mapa en la parte derec&a de la ventana 3 una tabla de contenidos o la le3enda en la parte izquierda' $l ttulo de la vista puede verse en la barra de ttulo de la ventana' Cada uno de los temas de la tabla de contenidos tiene una ca6a de activacin cerca del nombre% a la izquierda' Si la ca6a no est4 activada% el tema no aparece visualizado' $n las tablas )*igura !'C+% se visualizan los registros como *ilas 3 los campos como columnas' $n las tablas que est4n unidas a un tema% ta!las de atri!utos% cada registro representa un elemento geogr4*ico nico 3 cada campo representa un nico atributo para cada uno de los elementos geogr4*icos' Los pro3ectos de 1rc/ie9 pueden contener otros tipos de tablas adem4s de las tablas

!C

de atributos; tablas de in*ormacin% arc&ivos d<ase% 3 arc&ivos de te7to delimitado )'t7t+ pueden ser aSadidos 3 almacenados en un pro3ecto' 1l igual que los temas% no es necesario que se visualicen todos los campos que contienen la tabla% pues se puede desactivar algunos campos )$S.5 @FFC+'

Fi/ura 8(C( Visualizacin de una tabla en ArcVieD

Fuente# Morales% !""#' Elab racin# Lpez% !""#'

Mediante los

/r&!ic s es una *orma di*erente de visualizar los datos

tabulados' $n 1rc/ie9% los gr4*icos est4n integrados con las tablas 3 las vistas' Las c "p sici nes de "apa )Figura !'H+ son documentos en los que se puede insertar vistas% tablas% gr4*icos e im4genes como elementos gr4*icos' Las composiciones de mapa de 1rc/ie9 est4n vinculadas con los datos que muestran% cualquier cambio que realice en los datos se re*le6a inmediatamente en el mapa resultante' Se pueden aSadir componentes cartogr4*icos% tales como m4rgenes% el norte% escala gr4*ica% le3enda% etc'8 personalizar el *ormato de la p4gina% modi*icar el tamaSo de la misma% el nmero de p4ginas% etc' $s mu3 recomendable representar los elementos geogr4*icos con los colores que tienen en la realidad puesto que ello *acilita su interpretacin 3 comprensin de la

in*ormacin )$S.5 @FFC+'

Fi/ura 8(@( C "p sicin de 3apa en ArcVieD

!H

Fuente# $S.5 @FFF% p@#'

$n versiones previas a 1rc05S D7% 1venue es el lengua6e de programacin utilizado para escribir /ui nes8 mediante los cuales% es posible personalizar casi todos los aspectos de 1rc/ie9; aSadir un nuevo botn a la inter*az% eliminar alguna &erramienta o men que no se necesita@C )$S.5 @FFF+'

8(<(5(<( F r"at s de dat s

$n 1rc/ie9 los datos pueden provenir de; elementos geogr4*icos% im4genes@H 3 rasters Q0.5D )Figura !'D+' Los arc&ivos S&ape )o s&ape*iles% 's&p+ son el *ormato de arc&ivo que utiliza 1rc/ie9 para almacenar los elementos geogr4*icos 3 los datos de atributo' 1rc/ie9 soporta como arc&ivos de temas de imagen los siguientes *ormatos raster; T5FF% T5FFYLP^% $.D1S% <S % <5L% <5P% .LC% 3 Sun' $stas im4genes pueden ser im4genes sat-lite% *otos a-reas digitales 3 mapas escaneados' Los temas de im4genes no contienen tablas de atributos

$n la pr4ctica% el lengua6e de 1venue es poco utilizado% por lo que versiones posteriores de 1rc/ie9 3a inclu3en un editor en MS /isual <asic' @H Las im4genes como *uente de datos solamente podemos visualizarlas
@C

!D por lo que no se puede editarlas en 1rc/ie9 Qaunque s% &acer modi*icaciones en la visualizacin mediante el ,ditor de *eyenda de Imgenes )$S.5 @FFC+'

Fi/ura 8(E( Fuentes de ele"ent s /e /r&!ic s$ i"&/enes ' GRID

Fuente# .esl% !""#' Elab racin# Lpez% !""#'

8(<(5(A( An&lisis de las relaci nes espaciales $n el entorno de un pro3ecto de 1rc/ie9 05S% se pueden analizar las relaciones geogr4*icas )espaciales+ que e7isten entre los elementos de los temas% realizar consultas )de pro7imidad% ad3acencia 3 contencin+% 3 generar nuevos datos' Se puede seleccionar elementos geogr4*icos del tema segn la relacin espacial que mantienen con otros elementos' $l superponer varias capas )Figura !'F+ de in*ormacin espacial para poder determinar la relacin geogr4*ica e7istente entre ellas se denomina superp sicin espacial )$S.5 @FFC+(

Mediante una consulta de

pr Fi"idad podemos &allar los elementos

geogr4*icos que est4n a una distancia determinada de otro elemento geogr4*ico' Los elementos geogr4*icos que se encuentran dentro de este cinturn se

seleccionan' ?na vez seleccionados% es posible copiarlos 3 crear un nuevo arc&ivo de *orma ) shapefile+% visualizar los elementos seleccionados o bien

!F

realizar un in*orme' Mediante los an4lisis de ad'acencia podemos encontrar los elementos geogr4*icos Tal lado deU otros elementos geogr4*icos' Se puede considerar la ad3acencia como un caso de consulta sobre pro7imidad espacial )distancia X "+' Los elementos lineales ad3acentes deben estar conectados 3 los elementos ad3acentes deben compartir una de las lneas' Las consultas de c ntencin nos permiten localizar los elementos geogr4*icos de un poligonales

tema que est4n dentro de un polgono o polgonos en otro tema% o bien los elementos poligonales de un tema que contienen varios puntos% lneas o polgonos de otro tema )$S.5 @FFF+
Fi/ura 8(G( Superp sicin espacial en ArcVieD

Fuente# $S.5 @FFF% p!C#'

8(<(5(A(5( -uscar ele"ent s /e /r&!ic s ' unir sus atribut s 1l realizar una operacin de an4lisis espacial se combina la tabla de atributos de dos temas a trav-s del campo Shape que ambas tablas tienen en comn' Dic&o campo contiene in*ormacin geogr4*ica que 1rc/ie9 utiliza para determinar el tipo de elemento geogr4*ico con el que traba6a )si es un punto% una lnea o un polgono+ 3 las relaciones espaciales e7istentes entre ellos' La tabla de atributos de uno de los dos temas es la la ta!la de origen mientras que la otra es

ta!la de destino de los datos compartidos )$S.5 @FFC+'

A"

Se realizan bu!!ers de los datos para determinar elementos geogr4*icos que est4n al lado de% cerca de o entre elementos geogr4*icos' ?n bu**er o corredor de pro3imidad no es m4s que una *ran6a de espacio que se &alla a una distancia determinada respecto a un elemento geogr4*ico )$S.5 @FFF+'

Fi/ura 8(5H( -u!!ers de l s ele"ent s /e /r&!ic s en ArcVieD

Fuente# $S.5 @FFF% pA!#'

Se realiza una Dis lucin% al unir en un solo elemento geogr4*ico todos los atributos que tienen un valor comn en la tabla de atributos del tema' Se puede llevar a cabo operaciones de disolucin con elementos geogr4*icos que tengan un atributo comn' Puede escogerse cmo llevar a cabo el resumen de los campos )entre opciones como; recuento% suma% desviacin est4ndar o varianza+% aSadir algn campo en la tabla de atributos del tema% etc' Cuando se c "binan )Merge+ temas% 1rc/ie9 une los elementos geogr4*icos de un tema a los de otro temaYs' Lo que es imprescindible es que los elementos geogr4*icos de los dos o m4s de dos temas sean del mismo tipo ; puntos% lneas o polgonos' Tambi-n% 1rc/ie9 superp sicin permite combinar in*ormacin contenida en mltiples bases de datos 3 descubrir nuevas relaciones espaciales e7istentes entre los datos' Mediante

)overla3+ de capas de in*ormacin% se puede traba6ar con un tema 3 tomar el 4rea de estudio de otro tema' Se c rta un tema que contiene atributos poligonales que de*inen el 4rea de inter-s' Lo que se obtiene captura los elementos geogr4*icos del tema de origen acotados a los lmites de otro tema )$S.5 @FFF+'

A@

Fi/ura 8(55( C rte de ele"ent s /e /r&!ic s en ArcVieD

Fuente# $S.5 @FFF% pAAC'

Se puede utilizar

intersecar

)5ntersect+ para integrar dos con6untos de

datos espaciales 3 conservar solamente los elementos geogr4*icos que est4n contenidos dentro del espacio comn entre los dos temas' La operacin de unir temas es mu3 parecida a la de interseccin' Lo nico que las di*erencia% es que la e7tensin del tema resultante comprende tanto los lmites del tema de entrada como los del tema de superposicin8 es decir% el tema resultante no comprende solamente el 4rea coincidente en los dos temas )$S.5 @FFF+'

8(<(8( Aplicaci nes del G)S

$l Sistema de Posicionamiento 0lobal )0PS% por sus siglas en ingl-s+ es un sistema de navegacin mundial *ormado por una red de !# sat-lites 3 sus estaciones en tierra' $l 0PS los utiliza como puntos de re*erencia para calcular posiciones con una apro7imacin de metros% centmetros inclusive )Trimble !""#+' Cada sat-lite orbita la Tierra en @! &oras% repitiendo el mismo punto terrestre apro7imadamente cada !A &oras 3 EC minutos' Como se observa en la Figura !'@!% la medicin requiere de al menos cuatro sat-lites% uno para cada dimensin X. W% P 3 otro para el tiempo% T )Dana @FFF+'
Fi/ura 8(58( 3edicin de un punt /e /r&!ic "ediante el G)S

Fuente# Dana P% @FFF'

A!

3.

3ETODO0OGIA

$n el presente estudio se consideraron; peligro ssmico% volc4nico% 3 de deslizamientos' <(5( Tip de Estudi Se realiz un estudio descriptivo% de corte transversal en la parroquia Tababela% entre marzo 3 agosto de !""#% para determinar posibles zonas de a*ectacin de amenaza ssmica% volc4nica 3 por deslizamientos' <(8( Instru"ent s Se utiliz el programa 1rc/ie9 05S versiones A'! 3 A'A` @D % de $S.5% durante todo el an4lisis de mapas' Se uso tambi-n un 0PS )marca Magellan% modelo $7plorist !""+ para la toma de coordenadas geogr4*icas 3 un mapa base de escala @;@"""" para el recorrido por la parroquia% con el *in de veri*icar algunos puntos clave' Los datos se obtuvieron de las diversas *uentes que se detallan en el ac4pite A'A' <(<( Rec leccin ' Seleccin de Dat s Las instituciones 3 personas que brindaron la in*ormacin necesaria para el presente estudio se detallan en la Tabla A'@'
Tabla <(5( Fuentes de in! r"acin /e /r&!ica ' n /e /r&!ica
uente escripcin de la In! r"acin

Secretara >acional de Plani*icacin 5>F,PL1> QMapas Direccin Metropolitana de Salud ?nidad de $pidemiologa Situacin de Salud del DM % Mapas ?nidad de Servicios de Salud C$PS Colectiva ?nidad de 0estin del .iesgo C$S$D @D $sta versin de 1rc/ie9% *ue utilizada en la *ase *inal del pro3ecto% 3 no presenta con*licto con los resultados obtenidos en la versin A'!'

AA
?>505S Q ?SF 1eropuerto uito 1rc/ie9 A'! 8 Mapas T&e*ilos Toul:eridis $valuacin ambiental

Los arc&ivos considerados para el an4lisis 3 construccin del modelo cartogr4*ico se detallan en la Tabla A'!'
Tabla <(8( Arc7i% s c nsiderad s en el " del cart /r&!ic
"bre a escripcin b uente

tababela@'s&p Limite de Tababela )Cantonal+ Be*atura Ponal de Salud de Tumbaco% 1P/T= !""A sismos's&p .iesgo ssmico )>acional+ S55S$ erosion's&p Tipos de erosin de suelos )>acional+ erosion*'s&p 5ntensidad de erosin de suelos )>acional+ erM@H's&p Ponas susceptibles a erosin 3 deslizamiento )Provincial+ S55S$ S55S$

Secretara >acional de Plani*icacin; 5>F,PL1>% !""A la&ares's&p Flu6o de la&ares )>acional+ S55S$ peligroMcenizaMm Peligro menor por Secretara >acional de e cenizas Plani*icacin; nor's&p )>acional+ 5>F,PL1>% !""A 0eotel aeropuertoM@!'s&p DiseSo del >uevo aeropuerto ec de uito )Parroquial+ cons!'s&p Construcciones% e7cepto vas )Parroquial+ vias's&p /as de acceso )Parroquial+ ?>505S=?SF )Parroquial+ 0eotelec
Se respetaron los nombres de las *uentes originales% e7cepto en; tababela@'s&p% al ser un corte del mapa cantonal i'e' Distrito Metropolitano8 sismos's&p en lugar de t&eme @D's&p' b $ntre par-ntesis% se detallan las escalas relativas de los di*erentes arc&ivos
a

0eotel ec curvas de

nivel's&p Curvas de nivel )Parroquial+ 0eotelec Te7tos $tiquetas

A#

<(A( )lan de An&lisis Los datos *ueron analizados utilizando el programa 1rc/ie9 05S A'! 3 A'A' 1 partir del marco terico% el planteamiento del problema 3 la &iptesis% se establecen las siguientes tareas;

1. 2. 3.

La di*erenciacin% de grados de peligro por amenaza; ssmica% La suma de deslizamientos' Las zonas de vulnerabilidad combinada 3 por amenaza espec*ica de la in!raestructura parroquial' z nas de a!ectacin por sismos% erupciones volc4nicas 3

volc4nica 3 de deslizamientos'

<(A(5( 3 del Cart /r&!ic Se describe aqu el proceso de modelamiento de cada uno de los mapas que se obtuvieron utilizando 1rc/ie9' Los diagramas respectivos se encuentran en el 'ne3o .5 "lu=ogramas del #odelo Cartogrfico ' Previo al an4lisis de cada

uno de las amenazas% cada arc&ivo con e7tensin K's&pL se recort )clip+ utilizando como re*erencia el de la parroquia Tababela Ktababela@'s&pL' 1s mismo% el mapa *inal% segn el caso% debi ser recortado a los lmites de la parroquia'

<(A(5(5( Sis" s Se trans*orm el arc&ivo Ksismos's&pL en 0.5D )raster+@F % 3 se reclasi*ic en; *alor ori+inal 03 Q ! 01
@F

*alor nuevo ! Q 1LT1 @ Q <1B1 " Q >5>0?>1

heme se presiona Convert to Grid.

Sin valorU

$n 1rc/ie9% se selecciona primero el arc&ivo% 3 en el men

AE

Para obtener el #apa parroquial de vulnera!ilidad s6smica E#?SF ' Pero adem4s% dado que se consider importante conocer el grado de a*ectacin de la in*raestructura de la parroquia% se procedi a convertir en 0.5D a los s&p; aeropuerto KaeropuertoM@!'s&pL% construcciones Kcons!'s&pL 3 vas Kvas's&pL 3 a cada uno reclasi*icarlo segn la presencia de; 01 Q 5n*raestructura 00 Q >o 5n*raestructura ?tilizando la &erramienta para in*raestructura as; 03 = 1LT1 02 = M$D51 01 = <1B1 00 = >5>0?>1 $l #apa parroquial de vulnera!ilidad s6smica KM/SL *ue reclasi*icado as; *alor obtenido 02 *alor nuevo !" Q 1LT1 @" Q <1B1 00 Q >5>0?>1 Se sumaron KM/SL 3 KMMin*raL para obtener el s6smica de la infraestructura parroquial KM/S5L, dividido en; #apa de vulnera!ilidad #ap Calculator % se sumaron los tres mapas%

luego ser reclasi*icados% obteniendo un mapa

I34in!raJ segn la presencia de

5< 1 -a>a %ulnerabilidad s:s"ica B )resencia Alta de In!raestructura 58 1 -a>a %ulnerabilidad s:s"ica B )resencia 3edia de In!raestructura 55 1 -a>a %ulnerabilidad s:s"ica B )resencia -a>a de In!raestructura 8< 1 Alta %ulnerabilidad s:s"ica B )resencia Alta de In!raestructura 88 1 Alta %ulnerabilidad s:s"ica B )resencia 3edia de In!raestructura 85 1 Alta %ulnerabilidad s:s"ica B )resencia -a>a de In!raestructura

$n esta clasi*icacin se eliminaron valores "a7a@@ 3 @Aa7a!@' $stos valores% como en el resto de mapas% denotan la concentracin de in*raestructura )de @ a A+ en dos niveles de vulnerabilidad )@" 3 !"+'

AC

<(A(5(8( Desliza"ient s Para realizar el an4lisis% se debi trans*ormar los arc&ivos 's&p en 0.5D )raster+% una vez realizado esto% se cruz =usando #ap Calculator % el tipo de erosin Kerosion's&pL con la intensidad Kerosion*'s&pL as; IP% 02 01 00 = D$SL5P1M5$>T, Q $.,S5,> D$<5L = >5>0?>1 I+ ,+SI&'& 02 01 00 = M?W 1CT5/1 = P,T$>C51L Q >5>0?>1

De modo que se obtuvo un nuevo mapa que se lo reclasi*ic as; *alor obtenido *alor nuevo 03 = # ! Q 1LT1 02 =@ @ Q <1B1 00 Q >5>0?>1

$ste nuevo mapa se cruz con zonas susceptibles KerM@H's&pL% clasi*icado en; != alta susceptibilidad Y @=ba6a susceptibilidadY " Qninguna+ para obtener el #apa parroquial de vulnera!ilidad a desli$amientos siguiendo el patrn de la tabla anterior' KM/DL 3 lo reclasi*icamos

Por otro lado% se procedi a convertir en 0.5D a los s&p; aeropuerto KaeropuertoM@!'s&pL% construcciones Kcons!'s&pL 3 vas Kvias's&pL 3 a cada uno reclasi*icarlo segn la presencia de; 01 Q 5n*raestructura 00 Q >o 5n*raestructura ?tilizando la &erramienta para #ap Calculator % se sumaron los tres mapas%

luego reclasi*icarlos% en el mapa KMMin*raL% segn presencia de in*raestructura as; 03 = 1LT1 02 = M$D51 01 = <1B1 00 = >5>0?>1

AH

$l mapa de vulnerabilidad a deslizamientos KM/DL *ue reclasi*icado para poder sumarlo con el anterior KMMin*raL% as; *alor obtenido 02 <1B1 00 ?na vez &ec&o esto% se obtuvo un " Q >5>0?>1 #apa de vulnera!ilidad a desli$amientos *alor nuevo

!" Q 1LT1 @" Q

de la infraestructura parroquial E#?&IF, clasi*icado as;

5< 1 -a>a %ulnerabilidad a desliza"ient s B )resencia Alta de In!raestructura 58 1 -a>a %ulnerabilidad a desliza"ient s B )resencia 3edia de In!raestructura 55 1 -a>a %ulnerabilidad a desliza"ient s B )resencia -a>a de In!raestructura 8< 1 Alta %ulnerabilidad a desliza"ient s B )resencia Alta de In!raestructura 88 1 Alta %ulnerabilidad a desliza"ient s B )resencia 3edia de In!raestructura 85 1 Alta %ulnerabilidad a desliza"ient s B )resencia -a>a de In!raestructura

$n esta clasi*icacin se eliminaron valores "a7a@@ 3 @Aa7a!@' <(A(5(<( V lcanes 1qu se consideraron los s&p; la&ares 3 peligroMcenizaM menor' Para realizar el an4lisis% se debi trans*ormar los arc&ivos 's&p en 0.5D )raster+% una vez esto% se cruzaron% usando #ap Calculator% as; *'C'G,S 02 01 00 Q M1W,. = M$>,. = >5>0?>1 #apa parroquial de vulnera!ilidad volcnica C,+IH' 01 00 = S5 = >,

De modo que se obtuvo el KM//L% que se lo reclasi*ic as; *alor obtenido 03

*alor nuevo

! Q 1LT1

AD

02

=@

@ Q <1B1 00 Q >5>0?>1

Luego% se procedi a convertir en 0.5D a los s&p; aeropuertoM@!% cons!% 3 vas8 a cada uno se lo reclasi*ic as; 01 Q 5n*raestructura 00 Q >o 5n*raestructura Con #ap Calculator reclasi*icados% % se sumaron los tres mapas para ser

segn la presencia de in*raestructura% en el mapa KMMin*raL% as; 03 = 1LT1 02 = M$D51 01 = <1B1 00 = >5>0?>1

Se sumaron entonces este mapa% con el mapa de vulnerabilidad volc4nica KM//L reclasi*icado en; *alor obtenido 02 00 *alor nuevo !" Q 1LT1 @" Q <1B1 " Q >5>0?>1

?na vez &ec&o esto% se obtuvo un #apa de vulnera!ilidad volcnica de la infraestructura parroquial E#??IF, dividido as;

5< K Vulnerabilidad % lc&nica -a>a B )resencia Alta de In!raestructura 58 K Vulnerabilidad % lc&nica -a>a B )resencia 3edia de In!raestructura 55 1 Vulnerabilidad % lc&nica -a>a B )resencia -a>a de In!raestructura 8< 1 Vulnerabilidad % lc&nica Alta B )resencia Alta de In!raestructura 88 1 Vulnerabilidad % lc&nica Alta B )resencia 3edia de In!raestructura 85 1 Vulnerabilidad % lc&nica Alta B )resencia -a>a de In!raestructura

$n esta clasi*icacin se eliminaron valores "a7a@@ 3 @Aa7a!@'

AF

<(A(5(A( Vulnerabilidad c "binada Se procedi a convertir en 0.5D% los arc&ivos KM/SL% KM/DL% KM//L% 3 cruzarlos usando #ap Calculator ' De modo que se obtuvo un nuevo mapa que se lo reclasi*ic as; *alor obtenido *alor nuevo 04 Q C ! Q 1LT1 01 =A @ Q <1B1 00 Q >5>0?>1 Para obtener el #apa parroquial de vulnera!ilidad com!inada KM/CL' Se cruzaron el mapa KMMin*raL% con el KM/CL reclasi*icado en; *alor obtenido *alor nuevo 02 00 !" Q 1LT1 @" Q <1B1 " Q >5>0?>1

?na vez &ec&o esto% se obtuvo el #apa de vulnera!ilidad com!inada de la infraestructura parroquial E#?CIF, dividido as;

@A Q /ulnerabilidad combinada <a6a Y Presencia 1lta de 5n*raestructura @! Q /ulnerabilidad combinada <a6a Y Presencia Media de 5n*raestructura @@ = /ulnerabilidad combinada <a6a Y Presencia <a6a de 5n*raestructura !A = /ulnerabilidad combinada 1lta Y Presencia 1lta de 5n*raestructura !! = /ulnerabilidad combinada 1lta Y Presencia Media de 5n*raestructura !@ = /ulnerabilidad combinada 1lta Y Presencia <a6a de 5n*raestructura

$n esta clasi*icacin se eliminaron valores "a7a@@ 3 @Aa7a!@'

#"

4. RESU0TADOS 8H >o se pudo rec&azar la 2o% al comprobarse )ver #apa de ?ulnera!ilidad Com!inada % ac4pite #'#+ que la super*icie de la parroquia que se encuentra en alt nivel de amenaza combinada% por sismos% erupciones volc4nicas 3 deslizamientos% es de F%@# :m! 8 es decir% el <CL del total de su territorio' $l resto de la parroquia )@C%@F :m! + presenta una ba>a vulnerabilidad combinada'

La *igura #'@' muestra la sumatoria de in*raestructuras de la parroquia de tababela KMM5n*raL% que se utiliz para elaborar los mapas de vulnerabilidad de la in*raestructura parroquial segn las amenazas'
Fi/ura A(5( 3apa su"at ria de In!raestructuras de la parr *uia Tababela$ 8HHA

Elab racin#
!"

Lpez% !""#'

Cada uno de estos mapas pueden verse% en ma3or escala% en el 1ne7o C; #apas generados por el #odelo Cartogrfico.

#@

La in*raestructura cubre apro7imadamente !H'#\ )C'FE :m!+ del territorio de Tababela' Siguiendo la metodologa% se establece que un "'"@\ corresponde a una concentracin alta de in*raestructura )!E"" m!+% mientras un !A'E\ de la parroquia presenta una concentracin ba6a de in*raestructura )!A'E\% E'FC :m!+' Dic&o en otras palabras% por a&ora% e7iste una pequeSa zona de la parroquia en que las construcciones; aeropuerto% vas 3 otras Qcasas% invernaderos% escuela% iglesia% etc'% coinciden' $sto es lgico% dada la actual dispersin de in*raestructura de esta parroquia rural'

A(5( A"enaza s:s"ica La Figura #'!% presenta el Mapa parroquial de /ulnerabilidad Ssmica KM/SL' Siguiendo el modelo cartogr4*ico% 3 dada la escala del mapa sismos.shp )@;!E""""+% se observa que t da la parroquia Tababela se encuentra en una misma categora de vulnerabilidad )alta+'
Fi/ura A(8( 3apa parr *uial de Vulnerabilidad S:s"ica de Tababela$ 8HHA

Elab racin#

Lpez% !""#'

#!

$l Mapa de vulnerabilidad ssmica de la in*raestructura parroquial KM/S5L )Figura #'A+ muestra de

di*erencias en cuanto a la concentracin in*raestructura% mas no en cuanto a vulnerabilidad% puesto que% como se vi en M/S% toda la parroquia se encuentra en el mismo nivel'
Fi/ura A(<( 3apa de Vulnerabilidad S:s"ica de la In!raestructura )arr *uial de Tababela$ 8HHA

Elab racin# Lpez% !""#'

A(8( A"enaza de Desliza"ient s

$l Mapa parroquial de vulnerabilidad a deslizamientos KM/DL )Figura #'#+ muestra

que la zona centro=oeste de la parroquia se encuentra en ma3or riesgo% cubriendo apro7imadamente el @@'C\ )!'F# :m! + del territorio' ?n DD\ se

#A

encuentra en una zona ba6a% no de peligro el mientras

"'#\ del territorio presenta amenaza alguna de deslizamientos'

Fi/ura A(A( 3apa parr *uial de Vulnerabilidad a Desliza"ient s de Tababela$ 8HHA

Elab racin# Lpez% !""#'

$l Mapa de vulnerabilidad a deslizamientos de la in*raestructura parroquial KM/D5L )Figura #'E+ evidencia que el e7tremo suroeste del aeropuerto podra verse a*ectado por deslizamientos' La in*raestructura presente en zonas de

vulnerabilidad alta equivale al @"'E\ )"'HA :m! + del total de las construcciones% mientras el DD'E\ se encuentra en zonas de ba6a vulnerabilidad'

##

Fi/ura A(?( 3apa de Vulnerabilidad a Desliza"ient de la In!raestructura parr *uial de Tababela$ 8HHA

Elab racin# Lpez% !""#'

A(<( A"enaza V lc&nica

La *igura #'C muestra el Mapa parroquial de vulnerabilidad volc4nica KM//L' Los e7tremos sur 3 noroccidental podran verse a*ectados% sea por la&ares )noroccidente+ o por caida de ceniza )sur+' $ste ltimo% coincide con la zona de de asentamientos de poblacin' 1pro7imadamente un A'!\ del territorio se encuentra en un nivel de peligro alto8 mientras el !@'@\ presenta un nivel ba6o de amenaza'

#E

Fi/ura A(C( 3apa parr *uial de Vulnerabilidad V lc&nica de Tababela$ 8HHA

Elab racin# Lpez% !""#'

$n la *igura #'H )Mapa de vulnerabilidad volc4nica de la in*raestructura parroquial KM//5L+% se puede observar claramente las zonas de in*raestructura posiblemente a*ectadas' Todas )equivalentes al @H'C\ del total de construcciones de la parroquia+ se encuentran en zonas de vulnerabilidad ba6a )@'!A :m! +'

#C

Fi/ura A(@( 3apa de Vulnerabilidad V lc&nica de la In!raestructura parr *uial de Tababela$ 8HHA

Elab racin# Lpez% !""#'

A(A( A"enaza C "binada

$l Mapa parroquial de vulnerabilidad combinada KM/CL )Figura #'D+ di*erencia las zonas de ma3or o menor amenaza ssmica% por deslizamientos 3 volc4nica de la parroquia Tababela' Dado que en la amenaza ssmica solo se obtuvo el valor T1ltaU% no e7istieron zonas de la parroquia que tuvieran ningn nivel de riesgo )valor X "+' 1s% F'@# :m! )AC'@\+ de la parroquia se encuentran en un nivel alto de amenaza combinada' b

#H

Fi/ura A(E( 3apa parr *uial de

Vulnerabilidad C "binada de Tababela$ 8HHA

Elab racin# Lpez% !""#'

$l Mapa de vulnerabilidad combinada de la in*raestructura parroquial KM/C5L )Figura #'F+ evidencia que la zona m4s poblada de la parroquia podra verse a*ectada' La zona sur% sobre todo% pues corresponde a los centros poblados de $l /ergel% Tababela Centro 3 el lmite de ,3ambarillo'

#D

La

5n*raestructura presente en zonas de vulnerabilidad alta alcanza el !F\ del total de construcciones )!'"!:m! +8 mientras en un nivel ba6o de vulnerabilidad se encuentran #'D!:m! )CF'A\+'
Fi/ura A(G( 3apa de Vulnerabilidad C "binada de la In!raestructura parr *uial de Tababela$ 8HHA

Elab racin# Lpez% !""#'

#F

5.

DISCUSI.N

$n general% m4s de un tercio del territorio de la parroquia Tababela en*renta algn tipo de amenaza en un nivel alto' La *igura #'!'% muestra claramente que la principal amenaza es ssmica' Sin embargo que la escala no &a3a sido la ptima% el peligro de un evento de esta naturaleza es mu3 probable 3 podra tener consecuencias serias% no slo a nivel parroquial' $sto es corroborado por 1tiaga V Demoraes )!""#+% quien revela la alta vulnerabilidad del Distrito Metropolitano de uito )DM + en caso de un evento ssmico mu3 severo )Figura E'@+' Dic&o mapa presenta un an4lisis de la a*ectacin sobre las vas de acceso al DM % identi*icando tramos *uncionales% parcialmente *uncionales% o bloqueados )cone7in imposible+8 aquellos puentes principales 3 secundarios que corren un riesgo ma3or al C"\ de resultar in&abilitados8 3 tambi-n% aquellos sectores que resultaran aislados' $n el caso del valle de Tumbaco% se evidencia que el puente sobre el .o C&ic&e resultara in&abilitado &aciendo imposible el paso &acia Tumbaco% Cumba34 o uito por la /a 5nteroce4nica' 5gualmente% en la va Panamericana% el puente sobre el ro 0ua3llabamba% 3 en la autopista general .umiSa&ui en el valle de los C&illos% el puente sobre el ro San Pedro!@ % correran el mismo peligro' $n el caso de desli$amientos% la combinacin de tres mapas midiendo cada uno un criterio di*erente de erosin 3 deslizamiento% con*irma la lgica de peligro en el *lanco centro=oeste' Para de erupciones volcnicas % se observa que la zona

Tababela Centro es especialmente vulnerable a la cada de ceniza' Durante la recoleccin de datos% se encontr otro mapa; concentMvolc's&p )5>F,PL1> !""A+% cu3a cobertura de ceniza sobre la zona aumenta dos :ilmetros &acia el norte% sin embargo sus atributos no revelaron ma3or in*ormacin% razn por la cual no se lo consider en el an4lisis' La con6uncin de di*erentes mapas de sismos% deslizamientos 3 erupciones volc4nicas permiti obtener un *actor combinado de vulnerabilidad para la parroquia Tababela' $sta medida compuesta% por de*inicin%
Cabe mencionar que el ro San Pedro es una de las vas principales de des*ogue de la&ares% en el caso de un evento eruptivo del volc4n Cotopa7i
!@

E"

permite disminuir la probabilidad con*iabilidad 3 validez de los resultados )Singleton V Straits !""E+'
Fi/ura ?(5( ) sibles repercusi nes s bre las %:as de Quit M p r un sis" "u' se%er 88

de

error% 3 aumentar la

0*

$n amarillo se muestra la posicin relativa de la parroquia Tababela' Fuente# 1tiaga V Demoraes !""!% p#"'

Si bien se considera que los desastres naturales generan ma3ores daSos en las zonas urbanas que en las zonas rurales )principalmente por los e*ectos sobre la poblacin e in*raestructura+% la parroquia rural de Tababela se constitu3e en un caso particular% dado que e7iste un megapro3ecto )i'e' nuevo aeropuerto
P01X"'#"g' La aceleracin m47ima del terreno P01% es e7presada como *raccin de la aceleracin de la

!!

gravedad )g+' /ara de "'@E QPona 5% de menor peligroQ a "'#" QPona 5/% de ma3or peligro )Demoraes !""@% p@@+'

E@

internacional de

uito% cu3a primera *ase entrar4 en *uncionamiento en el !"@"+

que cambiar4 su din4mica in*raestructural=poblacional en los siguientes aSos' $l 4rea de construccin del aeropuerto% con apro7imadamente A'!E :m! )sin contar con la va de acceso+% ocupa @A\ del total de territorio de la parroquia!A ' $l portal ^eb del Municipio del Distrito Metropolitano de Impacto 'm!iental uito menciona el ,studio de para el nuevo aeropuerto' Con este reporte dice el municipio%

se trata de Tcomprender de manera integral las posibles interrelaciones de los sistemas bio*sicos 3 sociales 3 sus posibles respuestas ante el pro3ectoU )DM !""#+' $l tema salud est4 contemplado dentro del Sistema 'ntrpico ' Sin

embargo no se pudo tener acceso al documento completo' Sin embargo el resumen e6ecutivo coincide en mencionar algunas consecuencias que una evaluacin previa% elaborada por Rome7 luego de la *irma del acuerdo entre el consorcio CCC% 1$C,>% 1DC 3 Tec&int 3 el DM % seSala)Rome7 !""@+' $ste ltimo reporte menciona un Plan de Salud y Seguridad Nnica"ente para

contratistas 3 subcontratistas' $n ambos reportes se toca el tema salud de modo indirecto% al mencionarse% los posibles e*ectos; en el aire )polvo% ruido 3 emisiones de aire Qprincipalmente 7idos de nitrgeno como consecuencia de las operaciones a-reas 3 el tr4*ico ve&icular+% en las aguas super*iciales 3 subterr4neas)sedimentos en las quebradas por el movimiento de tierras pueden obstruir cauces naturales8 derrames de lubricantes% combustibles% solventes 3 otros qumicos8 descarga de desec&os a los ros circundantes+% en la demanda 3 calidad de agua potable )no e7iste in*raestructura que pueda proveer el volumen requerido8 contaminacin de las cuencas para captacin del agua+% 3 en la cobertura de energa el-ctrica )la in*raestructura actual no soportara la demanda del aeropuerto+' $l #apa sumatoria de la Infraestructura Parroquial KMMin*raL parecera no

revelar ma3or in*ormacin sobre la concentracin de construcciones en la parroquia Tababela' 1unque se pudo &aber utilizado menos categoras )e'g' e7iste Y no e7iste+% se opt por mantener la clasi*icacin propuesta% a sabiendas de que el r4pido desarrollo que tendr4 la parroquia en los pr7imos diez aSos
!A

$n este c4lculo no se consideraron los espacios verdes dentro de los lmites del aeropuerto'

E!

disparar4 concentracin parroquia tenga relevancia' 3

la de que% ma3or

in*raestructuras en la entonces% este ndice

Para el caso de Tababela% el per*il de consecuencias en salud en un evento ssmico% por deslizamiento o volc4nico% debe tener en cuenta% principalmente; 1. *os posi!les da;os en el sistema de a!astecimiento de agua pota!le.1

$l caudal de ingreso a la planta de tratamiento% ubicada en el barrio ,3ambarillo )Figura E'!+% 3 la planta en s )Figura E'A+% son especialmente vulnerables a contaminacin' $sto qued demostrado en el caso del volc4n .eventador% cu3a cada de ceniza en noviembre de !""!% oblig a que la planta disminu3era su *uncionamiento por tres das debido a la concentracin de sedimentos ),PS !""Ab+' Si se suma a esto la poca cobertura de alcantarillado 3 recoleccin de basura que tiene la parroquia )1ne7o @1+% se podra con*igurar un escenario de r4pido deterioro de la situacin sanitaria'
Fi/ura ?(8( Caudal de in/res a la planta de trata"ient

Fuente# MP2 555=5/ promocin% !""A'

EA

Fi/ura ?(<( )lanta de trata"ient de A/ua ) table de Tababela

Fuente# MP2 555=5/ promocin% !""A'

2.

*os posi!les da;os en estructuras importantes para la parroquia.1

Las escuelas La Condamine )*igura E'#+ 3 Borge 5caza% el 6ardn de 5n*antes Tababela 3 la 5glesia Parroquial se cuentan entre las estructuras ubicadas en la zona de vulnerabilidad alta% sobre todo por amenaza ssmica' Dependiendo de la magnitud del evento% el mismo limitara su capacidad para *uncionar como albergues temporales 3Yo centros de di*usin de in*ormacin' $n general% las construcciones podran en*rentar desplome de los tec&os Qprincipalmente de zinc o eternitQ sobre todo por el sobre peso de ceniza )el mapa actual no di*erencia construcciones con tec&o de &ormign armado de aquellos con l4minas de zinc o eternit!# +' Considerando que un EH\ de la poblacin econmicamente activa )P$1+ se dedica a labores agrcolas )5n*oplan @FFF+% la a*ectacin de cultivos 3 ganado podra complicar la recuperacin productiva de la parroquia' Sin embargo% no se recab in*ormacin que determine cuanta de esa P$1 se ocupa en traba6os agrcolas dentro de los lmites parroquiales'

!#

Material compuesto de *ibras de cemento

E#

Fi/ura ?(A( Escuela 0a C nda"ine$ parr *uia Tababela$ 8HH<(

Fuente# ,quendo V Cervantes% !""A'

$n la tabla E'@% se resumen los posibles e*ectos inmediatos de grandes desastres% segn la ,rganizacin Panamericana de la Salud ),PS !"""+'
Tabla ?(5( E!ect s a c rt plaz de /randes desastres
!ect Terre" t s Aludes V lcanes ' t rrentes de barr De*unciones Pocas Ma3or riesgo de en*ermedades transmisibles La probabilidad aumenta en *uncin del &acinamiento 3 el deterioro de la situacin sanitaria Muc&as Muc&as Muc&as Lesiones graves Muc&as Pocas

DaSos de los establecimientos de salud!E DaSos de los

0raves )estructura 3 equipos+

0raves pero localizados

0raves )estructura 3 equipos+ 0raves

sistemas

de 0raves 0raves pero localizados

abastecimiento de agua $scasez de alimentos 5n*recuente 0randes poblacin movimientos de 5n*recuentes )suelen ocurrir en zonas urbanas que &an sido daSadas
Fuente# ,PS !"""% p!'
!E

Comunes )generalmente limitados+

gravemente+

/er <orosc&e: !""# 3Yo 0arca !""A% para guas de evaluacin de vulnerabilidad estructural 3 la construccin de establecimientos de salud'

EE

Dada la interaccin de las tres amenazas estudiadas Qlas erupciones volcnicas pueden estar acompaSadas de sismos8 las ondas ssmicas% al alterar las condiciones de equilibrio de las rocas )especialmente si est4n a*ectadas por erosin+ pueden provocar con cierta *acilidad algn tipo de desli$amientoQ% es imprescindible tambi-n la interrelacin entre los mltiples actores que mane6an o estudian la problem4tica de desastres 3 su prevencin en el Distrito Metropolitano de uito Q/er 'ne3o 05 #iem!ros del Centro #etropolitano de %peraciones ,mergentes'

Dos traba6os son particularmente necesarios de mencionar' 1mbos% cada uno en su campo% aportan con perspectivas interesantes Qaunque no pudieron ser considerados% dada su reciente aparicin% en el presente estudio' $l primero% es una tesis an en curso en la Facultad de 0eologa de la $scuela Polit-cnica >acional )$P>+% que trata de los *enmenos de remocin de masas )deslizamientos+ disparados por sismos en $cuador' Sus ob6etivos son; conocer cmo se relacionan los par4metros ssmicos con los deslizamientos% qumagnitudes provocan deslizamientos% en qu- rangos e intensidades% cu4les son las m47imas distancias a las que se puede esperar un tipo particular de deslizamiento )cadas% *lu6os% esparcimientos laterales+' ?tiliza un S50 como &erramienta de an4lisis% sobre la base del 1rc&ivo 2istrico de Terremotos del $cuador 3 del Cat4logo de 5ntensidades para $cuador @E#@=!""@ del 5nstituto 0eo*sico de la $P> )5drovo !""#b+' $l segundo% un estudio publicado recientemente en el portal ^eb de la ?niversidad Saint Mar3Zs de Minnesota% utiliz un S50 para analizar el peligro volc4nico del Monte .ainier )en ^as&ington% $stados ?nidos+% en*ocado en dos comunidades cercanas al volc4n' Se tomaron en cuenta *actores tales como in*raestructura critica% *actores sociales )poblacin vulnerable+% econmicos )p-rdida de ingresos+ 3 ambientales% adem4s de un an4lisis de mitigacin )Trople !""#+'

EC

6.

CONC0USIONES

La e7plicacin detallada de la &erramienta de an4lisis% S50% 3 los resultados obtenidos con ella% pueden motivar a la comunidad de salu!ristas a considerar su relevancia como &erramienta de investigacin e interaccin con la comunidad% no slo en la prevencin de desastres% sino tambi-n en las m4s diversas 4reas de traba6o de la salud pblica en el pas% sobre todo en acciones de promocin de la salud' $s necesario cambiar la perspectiva asistencialista% en la cual se espera a que ocurra el desastre para actuar' La prevencin es an% en el 4rea de Desastres% una idea nueva )la emergencia del volc4n .eventador del !""! es un e6emplo+' Sin embargo% la co3untura sirvi para *ortalecer el Centro Metropolitano de ,peraciones $mergentes ),PS !""Ab+'

$ste estudio no es m4s que una visin parcial de la vulnerabilidad de las zonas e in*raestructuras parroquiales' La con*iabilidad de la in*ormacin con la que se cont para el presente estudio no es an la ptima% debido sobre todo a la multiplicidad de *uentes 3 metodologas% que en muc&os de los casos duplica es*uerzos 3 desperdicia valiosos 3 escasos recursos' $s necesario entonces% en un segundo momento% retroalimentar a la comunidad!C sobre los datos obtenidos% 3 a la vez% establecer un sistema de in*ormacin geore*erenciada que tenga como centro a la autoridad local de salud pblica )en este caso% la Be*atura de Salud de la 1dministracin Ponal de Tumbaco Q1P/T+ 3 alrededor de la cual se vinculen autoridades parroquiales8 representantes del Ministerio de Salud Pblica% Bunta Provincial de la De*ensa Civil% Cruz .o6a8 e instituciones educativas 3 de investigacin )e'g' $P>% ?SF % 5nstituto 0eogr4*ico Militar% $scuela Polit-cnica del $6-rcito+' La articulacin de los di*erentes actores permitir4 me6orar notablemente la calidad de la in*ormacin% que por a&ora% es limitada 3 a veces inclusive contradictoria' La utilizacin de procesos sistem4ticos de recoleccin% procesamiento 3 an4lisis de datos geogr4*icos 3 no geogr4*icos en el marco de

Comunidad entendida aqu en tres niveles; el de la parroquia Tababela )local+% el de la 1dministracin Ponal del /alle de Tumbaco )municipal+ 3 el de diversas instituciones cu3o 4mbito de accin rebasa los lmites geogr4*icos de los dos niveles anteriores% tales como; Ministerio de Salud Pblica% De*ensa Civil% Cruz .o6a% universidades% etc' )nacional+
!C

EH

cooperacin interinstitucional puede redundar en bene*icio de la comunidad 3 de *uturos investigadores'

$n ese sentido% esta tesis puede servir de instrumento preventivo preliminar% al C$S$D de la escuela La Condamine% a las autoridades de la Bunta Parroquial% a la 1P/T% 3 sobre todo% a la comunidad de Tababela% no slo para generar conciencia de la realidad de la zona en cuanto a su vulnerabilidad geolgica% sino tambi-n para la toma de decisiones que conduzcan a disminuir los e*ectos de un evento ssmico% volc4nico o de deslizamiento'

La estrategia entonces% desde la salud pblica% comprende actividades de prevencin 3 promocin' $n cuanto a prevencin% es necesario que los mapas se conviertan en &erramientas de traba6o con6unto entre los di*erentes actores de la comunidad' Dado que la vulnerabilidad geolgica que presenta la parroquia es alta% la comunidad educativa no debe ser el nico ob6etivo' $n Tababela% es *undamental vincular alrededor del C$S$D% a los miembros de la Bunta Parroquial!H % la Polica Comunitaria% Plan 5nternacional% la Corporacin 1eropuerto )C,.P1 +% al 2ospital de Waruqu% a los organismos de socorro; De*ensa Civil 3 Cruz .o6a% adem4s de las instituciones educativas de la parroquia% la 5glesia% 3 los pro*esores 3 estudiantes de pregrado 3 postgrado de la ?SF ' La Bunta Parroquial es el ente poltico que tiene la posibilidad de coordinacin con otras entidades pblicas 3 privadas' La Polica Comunitaria Qun acercamiento de la Polica >acional &acia la comunidad que por tener base localQ conoce m4s de cerca de la gente 3 sus problemas% es un ne7o *uerte que no debe ser despreciado' Plan 5nternacional es una organizacin no gubernamental que &a traba6ado con la escuela La Condamine8 su e7periencia en talleres de educacin para la salud debe ser aprovec&ada' La C,.P1 % como constructor 3 *uturo administrador del nuevo aeropuerto de uito% debe involucrarse m4s 3 con ma3or consistencia con la poblacin' De los resultados obtenidos% es evidente que la in*raestructura del aeropuerto tendr4 consecuencias sobre los &abitantes de la parroquia8 por tanto% la C,.P1
!H

puede apo3ar las iniciativas locales% como

Se mencion tambi-n la &asta a&ora imposibilidad de traba6ar con la Bunta Parroquial% sin embargo% el cambio de autoridades en enero de !""E% de6a abierta la posibilidad de un acercamiento'

ED

simulacros 3 talleres' $l 2ospital de Waruqu% como servicio de salud m4s cercano% debe evaluar su capacidad de atencin en caso de desastre' Los ,rganismos de Socorro )La Bunta Provincial de De*ensa Civil de Pic&inc&a 3 la Cruz .o6a+% en su e7periencia de prevencin )i'e' educacin+% pueden proporcionar material did4ctico para las capacitaciones% 3 guiar el establecimiento de un 'lerta Sistema de emprana local' La 5glesia puede comprometerse en la di*usin de

in*ormacin 3 en la provisin de albergue' La ?SF % a trav-s del DC5 3 la Maestra en Salud Pblica deben 6untar es*uerzos% para diseSar e implementar un programa de sensibilizacin 3 capacitacin en emergencias 3 desastres para la comunidad% sobre lo traba6ado por la Direccin Metropolitana de Salud )?SSC !""!b+' Los estudiantes de postgrado cumpliran el rol de *acilitadores en los talleres' Los estudiantes de pregrado podran asistir en el desarrollo de las actividades programadas' 1mbos% ba6o la supervisin 3 soporte de pro*esores del DC5 3 de la Maestra'

$s decir% si bien se tiene como centro a la escuela% el traba6o no tiene que verse limitado al mismo' Por el contrario% la comunidad educativa es slo una primera instancia de encuentro' $n el marco del Programa de $scuelas Saludables que se lleva a cabo en varias escuelas del Distrito Metropolitano de uito% es importante que se con*ormen Comit-s $scolares de Promocin de Salud )C$PS+ en las escuelas La Condamine 3 Borge 5caza' ?n componente de estos comit-s% la Comisin de Seguridad% $mergencias 3 Desastres )C$S$D+ requiere especial atencin' Si bien la ?nidad de Salud Colectiva de la DMS considera que dic&a comisin debe traba6ar durante el aSo permanentemente8 en la realidad% &a3 que reconocer que en los perodos vacacionales es poco probable que se rena' Por tanto% se considera importante que la Comisin pueda incluir a otros actores de la parroquia Qmencionados arribaQ como una *orma de incrementar la participacin social% 3 la permanencia en el tiempo de esta iniciativa'

$n este planteamiento% los C$S$D mantienen su base escolar% 3 a su vez% aumentan su campo de in*luencia &acia toda la parroquia' $n este marco% iniciativas tales como simulacros 3 talleres% se ver4n *ortalecidas por un acercamiento m4s global' Los di*erentes sectores deben articularse sobre la base

EF

del respeto a las opiniones de Tlos otrosU ).ecu-rdese que el C$S$D inclu3e a lderes de cada grado de la escuela% padres de *amilia% pro*esores 3 administrativos8 3 por lo dic&o aqu% tambi-n e7pertos en S50% pro*esionales de la salud% polticos% la empresa privada+' La multidisciplinariedad% es decir% la colaboracin &orizontal entre actores de diversos conocimientos 3 4mbitos de accin% permitir4 no slo enriquecer el debate sino adem4s aSadir otros en*oques% proponer soluciones desde varios 4mbitos% 3 sobre todo% comprometer a los actores alrededor de un ob6etivo comn; Disminuir la vulnerabilidad por amenazas de tipo geolgico en la parroquia Tababela'

Se puede considerar al C$S$D como un instrumento catalizador de participacin social en la parroquia' $l tema de prevencin de desastres puede ser el vnculo para que los actores de la parroquia empiecen a repensar su intervencin con=unta en otros temas de salud 3 desarrollo' $s decir% la

participacin se convertira entonces en alimentadora de procesos que vinculan a la poblacin 3 a las autoridades en la bsqueda de soluciones )responsabilidad compartida+% en e6e generador de inquietudes 3 propuestas alrededor de otros temas% tales como% vialidad% vivienda 3 servicios b4sicos% medio ambiente )calidad de agua% aire% suelo+% servicios de salud% microempresas% etc'% 3 en e6ercicio de supervisin permanente de los alcances 3 problemas identi*icados en el proceso )veedura ciudadana+' C(5( 0i"itaci nes del presente estudi $ntre los principales problemas identi*icados est4n;

A.

$l rango de escalas de los mapas recolectados vari de @;@"""""" a

@;@""""' $n consecuencia% todos los mapas *ueron generados con una resolucin de A" m!D ' Ma3or resolucin es directamente proporcional a la precisin en los datos' Sin embargo% el modelo cartogr4*ico de6a abierta la posibilidad de an4lisis con datos m4s precisos% es decir% con capas de ma3or resolucin'
!D

Signi*ica que cada celda para el an4lisis en 1rc/ie9 tiene un permetro de A" metros'

C"

B.

>o se identi*icaron vas m4s o menos vulnerables% 3 que pueden

utilizarse para evacuar a la poblacin )en el mapa actual no se di*erencia entre una calle as*altada% adoquinada% empedrada% de tierra% camino vecinal o c&aquiS4n% puentes ni lneas de electri*icacin+' C. La *alta de con*iabilidad a nivel subparroquial condu6o a una poca utilizacin de datos no geogr4*icos )sobre todo socioeconmicos% de salud 3 vivienda+% e7ceptuando los de las tablas ad6untas a los mapas' D. $n el mapa actual de sumatoria de in*raestructuras KMMin*raL no se considera% por no &aber podido acceder a dic&a in*ormacin% la ma3ora del tramo de la va de ingreso al aeropuerto )que se espera sea de seis carriles Qapro7imadamente @E metros de anc&o+ desde la carretera Pi*o 0 E. uinc&e' La *alta de cooperacin 3 coordinacin interinstitucional% con*igura el escenario presente de &eterogeneidad de las *uentes% lo que complica la posibilidad de establecer comparaciones' C(8( 0inea"ient s para !utur s estudi s Las probables rami*icaciones del presente estudio son;

A.

$laborar un modelo de din4mica poblacional para identi*icar zonas de

concentracin de personas )segn edi*icaciones% &oras del da% recorridos% etc'+' $sto permitira establecer escenarios de a*ectacin 3 a3udar en la elaboracin de planes de evacuacin' B. $studiar las quebradas como posibles *ocos de desastre !iolgico al

albergar basuras org4nicas o desec&os slidos 3 qumicos' )Sobre todo por el nuevo aeropuerto% 3 el &ec&o de que en la zona central de la parroquia e7isten varias empresas *lorcolas+' C. ?tilizar &erramientas e7istentes 3 de ba6o costo para el registro 3 seguimiento de los *enmenos naturales )e'g' Des5nventar!F +
La .ed Latinoamericana de $studios Sociales en Prevencin 3 1tencin de Desastres )L1 .$D+% &ttp;YY999'desinventar'org% a *inales de @FF# cre el programa &esInventar )inventario de desastres+' )Saldarriaga% !""#+' $l 5nstituto 0eo*sico de la $scuela Polit-cnica >acional se encarga de actualizar la base de datos del $cuador que se presenta en *a Ged'
!F

C@

D. .eplicar el presente estudio en otros sitios geogr4*icos con el *in de establecer comparaciones'

7.

RECO3ENDACIONES Minard 2all )!"""+% menciona que en que es *undamental evaluar el

rendimiento en operaciones de desastre y proveer conocimientos constructivos a las organi$aciones participantes para me=orar su eficiencia en futuros desastresI y dise;ar y desarrollar un sistema de informacin interactivo para la toma de decisiones en mane=o de desastres ' La interaccin organizacional eleva% sin duda% la probabilidad de una asistencia apropiada 3 oportuna de las poblaciones a*ectadas' $s importante entonces que los actores involucrados no permitan que sucesos como el de @FDH 3 el del !""! se tengan que repetir% para entonces pensar en *ortalecer un sistema integrado de respuesta' $n este conte7to% la institucionalidad del Comit- Metropolitano de ,peraciones $mergentes debe ser revisada% para% por e6emplo% operativizar el Sistema de 1lerta Temprana )S1T+A" de emergencias 3 desastres% 3 construir un entorno comn que disponga de datos estandarizados ).andremanana et al !""@8 .ic&ards et al @FFF+' $n general% se considera necesario que en el corto a mediano plazo se establezca un sistema de ingreso 3 visualizacin de datos en un entorno ^eb' $sto permitira que la actualizacin se realice en tiempo real% 3 adem4s% que se 6unten aplicaciones de bsqueda 3 construccin de indicadores 3 mapas% como el que permite Qde manera b4sicaQ la versin A'E del S55S$' Para .ic&ards et al )@FFF+% un S50 puede servir como &erramienta para *ortalecer 3 me6orar la provisin de servicios de salud pblica para un amplio rango de acciones de prevencin' 1dem4s% los mapasA@ pueden ser &erramientas e*ectivas de comunicacin' 1 menudo% la resistencia a nuevas tecnologas di*iculta ver cualquier bene*icio' $s necesario por tanto% en el conte7to de la salud pblica%
Segn 0lantz )!""#+% las >aciones ?nidas de*ine a los S1T como la provisin de informacin efectiva y a tiempo, a trav4s de instituciones, que permitan a los individuos e3puestos a un peligro tomar acciones para evitar o disminuir su riesgo y prepararse para una respuesta efectiva ' $ntre sus ob6etivos est4n; aumento del nivel de conocimiento% educacin% mapeo 3 reduccin de riesgo 3 vulnerabilidad% etc' )pF%@F%!@+' A@ La adecuada interpretacin de un mapa debe tomar en cuenta *actores tales como; el propsito de su diseSo% los datos incluidos% la escala% etc'
A"

C!

in*ormar 3 educar a usuarios 3 al pblico en general sobre los bene*icios 3 desventa6as de un Sistema de 5n*ormacin 0eogr4*ica' La retroalimentacin es importante para crear 3 sostener una opinin pblica positiva ),lvingson et al !""!+' La e7presin geogr4*ica de la realidad comunitaria puede permitir una ma3or interaccin cooperativa entre la comunidad% sus dirigentes 3 los Te7pertosU% tanto en la identi*icacin de problemas% como en la *ormulacin de alternativas de solucin'

CA

8.

REFERENCIAS -I-0IOGRAFICAS

1driaens% P' et al' c5ntelligent in*rastructure *or sustainable potable 9ater; a roundtable *or emerging transnational researc& and tec&nolog3 development needs'c <iotec&nol'1dv' !!'@=! )!""A+; @@F=A#' 1le7ander% 0' L'% $' L' Rinman% L' C' Miller% T' < Patric:' Marginalization and &ealt& geomatics' Bournal o* <iomedical 5n*ormatics AC% #""="H' !""A' 1li% M' et al' c5mplementation o* a medical geograp&ic in*ormation s3stem; concepts and uses'c B'2ealt& Popul'>utr' @F'! )!""@+; @""=@"' 1li% M'% M' $mc&% B' P' Donna3' cSpatial *iltering using a raster geograp&ic in*ormation s3stem; met&ods *or scaling &ealt& and environmental data'c 2ealt& Place' D'! )!""!+; DE=F!' 1lvarez% D'% M' <olaSos% 1' <urbano% S' CaSizares% M' 0ordn% D' Lpez% T' Morales% /' ,quendo% $' .appe' Pro3ecto de Me6oramiento de la 1limentacin de la poblacin del <arrio 0uambi de la Parroquia de Tababela% Distrito Metropolitano de uito K>o publicadoL' Maestra en Salud Pblica' ?niversidad San Francisco de uito; Clase T>utricin Comunitaria en Pases en /as de Desarrollo' !""A' 1ndes% >'% B' $' Davis' cLin:ing public &ealt& data using geograp&ic in*ormation s3stem tec&niques; 1las:an communit3 c&aracteristics and in*ant mortalit3'c Stat'Med' @#'E=H )@FFE+; #D@=F"' 1tiaga 0'% F' Demoraes' /ulnerabilidad estructural de los puentes del Distrito Metropolitano de uito *rente al peligro ssmico = 1plicacin 3 adaptacin de la metodologa 21P?S`FF al conte7to ecuatoriano' Municipio del Distrito Metropolitanode uito% $scuela Polit-cnica >acional% 5.D% !""!% uito% @!Hp% &ttp;YY999'univ=savoie'*rYlabosYed3temYmembresYdemoraesYpub=equateur=pd*Y/SP 'pd* 1P/T' 1n4lisis de Situacin de Salud% 1S5S T?M<1C, !""A' KDocumento internoL Coordinacin Ponal de Salud de la 1dministracin Ponal del /alle de Tumbaco' Municipio del Distrito Metropolitano de uito' !""A' <edard% W' et al' c5ntegrating 05S components 9it& :no9ledge discover3 tec&nolog3 *or environmental &ealt& decision support'c 5nt'B'Med'5n*' H"'@ )!""A+; HF=F#' <enini% 1' 1' et al' c5ntegration o* di**erent data bodies *or &umanitarian decision support; an e7ample *rom mine action'c Disasters' !H'# )!""A+; !DD=A"#' <orosc&e:% .'% .' .etamales' 0uia para la reduccion de la vulnerabilidad en diseno de nuevos establecimientos de salud' Centro Colaborador ,PSY,MS de Mitigacin de Desastres en $stablecimientos de Salud; ?niversidad de C&ile' ,PSY,MS' ^as&ington D'C' !""#% @"Hp <oulos% M' >' cTo9ards evidence=based% 05S=driven national spatial &ealt& in*ormation in*rastructure and surveillance services in t&e ?nited Ringdom'c 5nt'B'2ealt& 0eogr' A'@ )!""#+; @' <radt% 1'% R' 1bra&am% .' Fran:s' c1 strategic plan *or disaster medicine in 1ustralasia'c $merg'Med')Fremantle'+ @E'A )!""A+; !H@=D!' <rindle3% P'% .' Ma&es9aran' cM3 *avourite so*t9are; 0eograp&ic 5n*ormation S3stems'c B'Public 2ealt& Med' !#'! )!""!+; @#F' Cardona% ,'D' $stimacin &olstica del riesgo ssmico utilizando sistemas din4micos comple6os KTesis DoctoralL universidad Polit-cnica de CataluSa% &ttp;YY999'tdcat'cesca'esYT$S5SM?PCY1/15L1<L$YTDJ="#@C@"!="HEE!" %!""@ Clar:e% R' C'% S' L' McLa**ert3% <' B' Tempals:i' c,n epidemiolog3 and geograp&ic in*ormation s3stems; a revie9 and discussion o* *uture directions'c $merg'5n*ect'Dis' !'! )@FFC+; DE=F!' CL5.S$>' Departamento de $studios Tem4ticos' @FFD' uito% CL5.S$>'

C#

Co7% L' 2' cProtecting con*identialit3 in small population &ealt& and environmental statistics'c Stat'Med' @E'@H= @D )@FFC+; @DFE=F"E' Cromle3% $' R' c05S and disease'c 1nnu'.ev'Public 2ealt& !# )!""A+; H=!#' Croner% C' M'% B' Sperling% F' .' <roome' c0eograp&ic in*ormation s3stems )05S+; ne9 perspectives in understanding &uman &ealt& and environmental relations&ips'c Stat'Med' @E'@H=@D )@FFC+; @FC@=HH' Croner% C' M' cPublic &ealt&% 05S% and t&e internet'c 1nnu'.ev'Public 2ealt& !# )!""A+; EH=D!' Dana% P'2' 0lobal Positioning S3stem ,vervie9' ?niversit3 o* Colorado at <oulder' &ttp;YY999'colorado'eduYgeograp&3Ygcra*tYnotesYgpsYgpsM*'&tml % @FFF' Demoraes% F' Mobilit-% en6eu7 et risques dans le District M-tropolitain de uito )$quateur+' T&ese pour lZobtention du grade de Docteur de lZ?niversit- de Savoie; E 6uillet !""#% &ttp;YY999'univ= savoie'*rYlabosYed3temYmembresYdemoraesYt&eseYT&ese=F=Demoraes'pd* Demoraes% F'% .' Dd$rcole' Cartogra*a de las amenazas de origen natural por cantn en el $cuador' Diagnstico previo a planes de intervencin de las ,>0ds% C,,P5=5.D=,JF1M' uito% CEp% !""@ &ttp;YY999'univ=savoie'*rYlabosYed3temYmembresYdemoraesYpub=equateur=pd*YPC,$'pd* Demoraes% F'% .' Dd$rcole' Metodologa de valoracin de las amenazas de origen natural para los cantones' $n S55S$ vA'E; 1menazas >aturales' !""A' uito% S55S$; C,,P5=,JF1M' DM ' $studio de 5mpacto 1mbiental K.esumen $6ecutivoL' Corporacin 1eropuerto' Municipio del Distrito Metropolitano de uito' uito% &ttp;YY999'quito'gov'ecYmunicipioYcorporacionesY.esumen'pd*% !""#' $S.5'

1rc/ie9 Q Des:top 05S' &ttp;YY999'esri'comYso*t9areYarcgisYarcvie9Yinde7'&tml % !""# $S.5' Data *or 3our 05S' &ttp;YY999'gis'comYdataYdataMt3pesMprint ' !""# $S.5' 5ntroduccin a 1rc/ie9 05S A'!' Ministerio del 1mbiente )traduccn+' @FFF' $S.5' ?sing 1rc/ie9 05S' $nvironmental S3stems .esearc& institute% 5nc' >e9 Cor:' @FFC' Foresman% T' )ed+' T&e &istor3 o* geograp&ic in*ormation s3stems ; perspectives *rom t&e pioneers' ?pper Saddle .iver% >B ; Prentice 2all PT.' @FFD% AFH p' Fouzia% 2'% S' La:s&mi' 05S in 1ir ualit3 Management' =H' !""#'

0arca% T' Proteccin de las nuevas instalaciones de salud *rente a desastres naturales' ^as&ington% D'C'; ,PSY<anco Mundial'!""A%E@p 0lantz% M'2'' ?sable Science D; $arl3 ^arning S3stems; DoZs and DonZts' .eport o* ^or:s&op' S&ang&ai% C&ina' &ttp;YY999'esig'ucar'eduY9arningYreport'pd* % !""#' 0mez% P' Programa de Preparativos para Desastres' K$ntrevista personalL' ,rganizacin Panamericana de la Salud' uito; Ma3o @#% !""#' 0reenberg% M' et al' c.eestablis&ing public &ealt& and land use planning to protect public 9ater supplies'c 1m'B'Public 2ealt& FA'F )!""A+; @E!!=!C' 2all% M'L' Los terremotos del ecuador del E de marzo de @FDH; Deslizamientos 3 sus e*ectos socioeconmicos' Kvol FL% @=H' !"""' uito% $P>% ?S15D% Corporacion $ditora >acional' Coleccion $studios de 0eogra*ia' 2urle3% S' $' et al' cPost o**ice bo7 addresses; a c&allenge *or geograp&ic in*ormation s3stem=based studies'c $pidemiolog3 @#'# )!""A+; ADC=F@' 5D$1M' Diccionario' 5nstituto de 2idrologa% Meteorologa 3 $studios 1mbientales'Ministerio de 1mbiente% /ivienda 3 Desarrollo territorial de Colombia' &ttp;YY999'ideam'gov'coYdiccio'asp % !""@'

CE

5drovo 1' Sismos% deslizamientos 3 erosin' Comunicacin personal Ke=mailL; >oviembre @D% !""# 5drovo 1' Contribucin al $studio de los Deslizamientos disparados por Sismos en $cuador KPropuesta de tesisL' $scuela Polit-cnica >acional; Facultad de 0eologa' uito% !""#=!""E' 5>$C' 5ndice de Tabulados; Datos Cantonales' KCenso de Poblacin 3 /iviendaL' !""@' >acional de $stadsticas 3 Censos' uito% 5nstituo

Raiser% .' et al' cT&e application o* geograp&ic in*ormation s3stems and global positioning s3stems in &umanitarian emergencies; lessons learned% programme implications and *uture researc&'c Disasters' !H'! )!""A+; @!H=#"' Rarsent3% $'% 1' Levent&al' cK2ealt& 0eograp&ic 5n*ormation S3stem )205S+==a tool *or &ealt& planning and epidemiolog3L'c 2are*ua& @#@'@! )!""!+; @"H"=E% @"DF' Rirb3% .'S' TTo9ard Congruente bet9een T&oer3 and Practice in Small 1rea 1n4lisis and Local Public 2ealt& Data'U Stat'Med' @E' )@FFC+; @DEF=CC' Ristemann% T'% F' Dangendor*% B' Sc&9ei:art' c>e9 perspectives on t&e use o* 0eograp&ical 5n*ormation S3stems )05S+ in environmental &ealt& sciences'c 5nt'B'23g'$nviron'2ealt& !"E'A )!""!+; @CF=D@' Rrieger% >' cPlace% space% and &ealt&; 05S and epidemiolog3'c $pidemiolog3 @#'# )!""A+; AD#=DE' Rome7' $valuacin 1mbiental 1eropuerto 1$C,> 0.,?P 5>C' uito' Rome7 5nternational Ltd' CE#AC""""% @=!C' !""@' uito%

Rromle3% $' R'% S' L' McLa**ert3' 05S and Public &ealt&' T&e 0uil*ord Press' >e9 Wor: '!""!% A#"p' Ruroi9a% B' .educcin De Desastres; /iviendo $n 1rmona Con La >aturaleza' Lima; P>?D% !""!' Liu% .'% >' Liu' cFlood area and damage estimation in P&e6iang% C&ina'c B'$nviron'Manage' CC'@ )!""!+; @=D' Lo3ola% $' et al' cK0eograp&ic in*ormation s3stems as a tool *or monitoring &ealt& inequalitiesL'c .ev'Panam'Salud Publica @!'C )!""!+; #@E=!D' Map uest'com% 5nc' 0eocoding' &ttp;YY999'mapquest'comY*eaturesYmain'adp_pageXgeocode % !""# Martinez% .' et al' cS50$pi; geograp&ic in*ormation s3stem in epidemiolog3 and public &ealt&'c $pidemiol'<ull' !!'A )!""@+; #=E' Matto7% R' cT&e ^orld Trade Center attac:' Disaster preparedness; &ealt& care is read3% but is t&e bureaucrac3_c Crit Care E'C )!""@+; A!A=!E' McLa**ert3% S' L' c05S and &ealt& care'c 1nnu'.ev'Public 2ealt& !# )!""A+; !E=#!' Melnic:% 1' L'% D' ^' Fleming' cModern geograp&ic in*ormation s3stems==promise and pit*alls'c B'Public 2ealt& Manag'Pract' E'! )@FFF+; viii=vii7' MiSo% >' Programa $scuelas Saludables; C$PS% C$S$D' KDocumento internoL Direccin Metropolitana de Salud; ?nidad de Salud Colectiva' !"=H=!""#' Monsalve% B'% 1' Carmona' Sistemas de 5n*ormacin 0eogr4*icos' &ttp;YY999'monogra*ias'comYtraba6osYgisYgis's&tml % @FFH Morales% 2' S50MDMSMDM ' KDocumento internoL !""#' datos' uito% Direccin Metropolitana de Salud; <ase de

Morro9% <' 2' c5denti*3ing and Mapping Communit3 /ulnerabilit3'c Disasters' !A'@ )@FFF+; @=@D' MP2 555=5/ promocin' 5n*orme sobre Calidad de 1gua; parroquia Tababela' Curso; Salud ,cupacional 3 Medio 1mbiente' ?SF ' uito' Marzo% !""#% !"p'

CC

,6eda% B' L' 5ntroduccin a los Sistemas de 5n*ormacin 0eogr4*ica S50' @FFE'

uito% CL5.S$>'

,lvingson% C' et al' c$t&ical issues in public &ealt& in*ormatics; implications *or s3stem design 9&en s&aring geograp&ic in*ormation'c B'<iomed'5n*orm' AE'A )!""!+; @HD=DE' ,DSM1' @!'!'Las principales amenazas naturales' en &iagnstico Gegional' Plan de ,rdenamiento 3 Mane6o de las Cuencas de los .os San Miguel 3 Putuma3o' ,$1' ^as&ington% D'C' @FDH &ttp;YY999'oas'orgYusdeYpublicationsY?nitYoeaA!sYc&H@'&tm % !""# ,PS' 1 guide to emergenc3 &ealt& management a*ter natural disaster' Pan 1merican 2ealt& ,rganization' ^as&ington% ?S8 @FD@ &ttp;YY999'crid'or'crYdigitalizacionYpd*YengYdoc@AF!CYdoc@AF!C'&tm ,PS' <iblioteca /irtual de Salud para Desastres' !K2eLiD @'"L' ,PSY,MS% C5C.% 1C>?.% Pro3ecto $s*era% ?>5C$F !""@' ^as&ington D'C'% ,PSY,MS' ,PS' <oletn de Desastres' Desastres 3 1sistencia 2umanitaria' ,rganizacin Panamericana de la Salud' &ttp;YY999'pa&o'orgYspanis&YddYpedYboletin'&tm ,PS' $*ectos De La $rupcin Del /olc4n .eventador )!""!+ $n Los Sistemas De 1gua 3 1lcantarillado; Lecciones 1prendidas' $d' C$P5SY,PS' Lima; ,PS% !""A' ,PS' Los Desastres >aturales 3 La Proteccin De La Salud' $d' ,PS' ^as&ington D'C'; ,PS% !"""' ,PS' Los volcanes 3 la proteccin de la salud' @=!"' !""!' ^as&ington D'C' ,PS' Mitigacin de Desastres >aturales en Sistemas de 1gua Potable 3 1lcantarillado Sanitario = 0uas para el 1n4lisis de /ulnerabilidad' 2eLiD @'"% =@@"' @FFD' ^as&ington D'C'% ,PSY,MS' ,PS' Plani*icacin Para 1ntender Situaciones De $mergencia $n Sistemas De 1gua Potable 3 1lcantarillado' ^as&ington D'C'; @FFA' ,PS' .educcin Del DaSo Ssmico; 0ua Para Las $mpresas De 1gua' $d' C$P5SY,PS' ^as&ington D'C'; ,PS% !""A' ,PS' .eport on reducing t&e impact o* disasters on &ealt& *acilities' CD#EY!H )$ng'+' #Et& Directing Council' ECt& Session o* t&e .egional Committee' F 1ugust !""#' ,PSY,MS &ttp;YY999'pa&o'orgYenglis&YgovYcdYCD#E=!H=e'pd* ,PS' Salud 1mbiental Con Posterioridad a Los Desastres >aturales' ^as&ington D'C'; @FD!' ,quendo% /'% S' Cervantes' Diagnstico Comunitario de la Parroquia Tababela = Septiembre de !""A' K>o publicadoL' Departamento de Desarrollo Comunitario 5ntegral% ?niversidad San Francisco de uito'

2003.

,rtiz% $' 5mplementacin de un Sistema de 5n*ormacion 0eogra*ica para la .eorganizacin de las 1reas de Salud del M'S'P' con relacion a las 1dministraciones Ponales' T&e >ature Conservanc3' @=!#' !""A' uito% Direccin Metropolitana de Salud' Pee:=1sa% C' et al' c05S mapping o* eart&qua:e=related deat&s and &ospital admissions *rom t&e @FF# >ort&ridge% Cali*ornia% $art&qua:e'c 1nn'$pidemiol' @"'@ )!"""+; E=@A' Plaza% 0'% 2' W-pez' Manual para la Mitigacin de Desastres >aturales en Sistemas .urales de 1gua Potable' ! ed' ^as&ington D'C'; ,PS% !""@' Plescia% M'% S' Roontz% S' Laurent' cCommunit3 assessment in a verticall3 integrated &ealt& care s3stem'c 1m'B'Public 2ealt& F@'E )!""@+; D@@=@#' .andremanana% .' /' et al' cS3steme dd5n*ormation 0-ogra*ique et Sant-; application f la ville dd1ntananarivo K0eograp&ic 5n*ormation S3stems and &ealt&; application to 1ntananarivo cit3L'c 1rc&'5nst'Pasteur Madagascar CH'@=! )!""@+; H#=HD' .ic&ards% T' <'% C' M' Croner% L' F' >ovic:' c1tlas o* state and local geograp&ic in*ormation s3stems )05S+ maps to improve communit3 &ealt&'c B'Public 2ealt& Manag'Pract' E'! )@FFF+; !=D'

CH

.ic&ards% T' <' et al' c0eograp&ic in*ormation s3stems and public &ealt&; mapping t&e *uture'c Public 2ealt& .ep' @@#'# )@FFF+; AEF=C"' .ic:etts% T' C' c0eograp&ic in*ormation s3stems and public &ealt&'c 1nnu'.ev'Public 2ealt& !# )!""A+; @=C' .obinson% T' P' cSpatial statistics and geograp&ical in*ormation s3stems in epidemiolog3 and public &ealt&'c 1dv'Parasitol' #H )!"""+; D@=@!D' .ogers% M' W' c0etting started 9it& 0eograp&ic 5n*ormation S3stems )05S+; a local &ealt& department perspective'c B'Public 2ealt& Manag'Pract' E'# )@FFF+; !!=AA' .us&ton% 0' cPublic &ealt&% 05S% and spatial anal3tic tools'c 1nnu'.ev'Public 2ealt& !# )!""A+; #A=EC' Saldarriaga% .' 5nventario 3 Sistematizacin de los Desastres >aturales reportados en los municipios del /alle de 1burr4% entre los aSos @F"" 3 !""!' KTesisL ?niversidad $1F5T )Medellin% Colombia+% &ttp;YY999'desinventar'orgYspYpro3ectosYtesisYisdnva!""AYisdnvaMtesisMene="E=!""#'pd* %!""# Souris M' Les principes des s3stemes dZin*ormation g-ograp&ique; Principes% algorit&mes et arc&itecture du s3steme Savane' Premiere partie; @' Pr-sentation g-n-rale des s3stemes ddin*ormation g-ograp&ique% &ttp;YY999'bond3'ird'*rYcvdYpagesM!""AYt&eseMmarcYC&ap"@Presentation'pd* Singleton% .'1'% <'C' Straits' 1pproac&es to Social .esearc&' Fourt& edition' ,7*ord ?niversit3 Press' >e9 Wor:' !""E% pp D!=A% AD#=F S9artz% C' 2' et al' c2istorical reconstruction o* 9aste9ater and land use impacts to ground9ater used *or public drin:ing 9ater; e7posure assessment using c&emical data and 05S'c B'$7po'1nal'$nviron'$pidemiol' @A'E )!""A+; #"A=@C' S9eene3% Lisa )&ead+' Mapping 1ddress Locations ; 5ntroduction to 0eocoding and 1ddress Matc&ing' .otc& Librar3' Massac&usetts 5nstitute o* Tec&nolog3% M5T' &ttp;YYlibraries'mit'eduYgisYteac&Ygeocoding'&tml % !""# T&rall% S' $' c0eograp&ic in*ormation s3stem )05S+ &ard9are and so*t9are'c B'Public 2ealt& Manag'Pract' E'! )@FFF+; D!=F"' Tim% ?' S' cT&e application o* 05S in environmental &ealt& sciences; opportunities and limitations'c $nviron'.es' H@'! )@FFE+; HE=DD' Trimble' ^&at is a 0PS_ &ttp;YY999'trimble'comYgpsYinde7'&tml % !""#' Trople TL' /olcanic 2azards /ulnerabilit3 1ssessment o* t&e $numcla9 Q <uc:le3% ^as&ington Communit3' Department o* .esource 1nal3sis% Saint Mar3Zs ?niversit3 o* Minnesota' !"p &ttp;YY999'gis'smumn'eduYpagesY0radPro6ectsYTTrople'pd* % !""# ?SSC' 1cta de Constitucin del Comit- $scolar de Seguridad% $mergencias 3 Desastres' ?nidad de Servicios de Salud Colectiva' @' !""!' uito% Direccin Metropolitana de Salud' ?SSC' Programa $scuelas Saludables )Lineamientos b4sicos+' ?nidad de Servicios de Salud Colectiva' @=E' 2002. uito% Direccin Metropolitana de Salud' /ieira% /' et al' c1 met&od *or spatial anal3sis o* ris: in a population=based case=control stud3'c 5nt'B'23g'$nviron'2ealt& !"E'@=! )!""!+; @@E=!"' /ine% M' F'% D' Degnan% C' 2anc&ette' c0eograp&ic in*ormation s3stems; t&eir use in environmental epidemiologic researc&'c $nviron'2ealt& Perspect' @"E'C )@FFH+; EFD=C"E' Wasno**% ^' 1' V $' B' Sondi:' c0eograp&ic 5n*ormation S3stems )05S+ in public &ealt& practice in t&e ne9 millennium'c B'Public 2ealt& Manag'Pract' E'# )@FFF+; i7=7ii' P&ou% J' >' et al' c$stablis&ment o* minimum medical geograp&ic in*ormation s3stems database in C&ina'c P&ong&ua Liu Jing'<ing'Jue'Pa P&i' !#'# )!""A+; !EA=EC'

CD

9.

G0OSARIO DE T6R3INOS $7pulsin por presin de material concentrado en

ACTIVIDAD VO0C9NICA#

estado de *usin% desde la zona magm4tica en el interior de la Tierra a la super*icie' Dic&o material puede estar *ormado de gases% ceniza% slidos derretidos 3 *ragmentos rocosos )material pirocl4stico+' A3ENA2A )E0IGRO# 0rado de e7posicin de un lugar o emplazamiento a los

*enmenos naturales dentro de un perodo determinado' AVA0ANC+A DE ESCO3-ROS# 0randes deslizamientos que pueden ocurrir

sobre las laderas de un volc4n% 3 que desplazan grandes volmenes de roca 3 otros materiales' $stos deslizamientos se producen por la inestabilidad de los *lancos del volc4n debida a la intrusin de magma en el edi*icio volc4nico% a un sismo de gran magnitud o al debilitamiento de la estructura del volc4n' CAODA DE CENI2A# Fenmeno por el cual la ceniza )u otros materiales

pirocl4sticos+ cae por accin de la gravedad desde una columna eruptiva' La distribucin de ceniza est4 en *uncin de la direccin de los vientos' CENI2A O CENI2A VO0C9NICA# Fragmentos de roca de origen volc4nico de

tamaSo menor a ! mm% e7pulsados en la atms*era por una e7plosin volc4nica' CO0A)SO SECTORIA0# Proceso de destruccin de una parte del edi*icio

volc4nico' Las avalanc&as de escombros se producen por el colapso sectorial de un volc4n' CO0U3NA ERU)TIVA# $l material e7pulsado por una erupcin volc4nica puede ascender verticalmente sobre el cr4ter% *ormando una nube de erupcin o columna eruptiva' CORTE2A TERRESTRE# $nvoltura slida 3 e7terna del globo terrestre% donde se

registran los ma3ores procesos geolgicos 3 geodin4micos' $n los continentes% el

CF

espesor de la corteza vara entre !E 3 A" Rm' $n el caso de los 1ndes% este espesor alcanza &asta H" Rm' CUATERNARIO# Perodo de la &istoria geolgica iniciado &ace ! millones de aSos' $sta constituido por dos -pocas; el Pleistoceno )! millones= @"'""" aSos antes del presente+ 3 el &oloceno )@"'""" &asta el presente+' CR9TER# Depresin de *orma apro7imadamente circular% de menos de ! :ilmetros de di4metro% con paredes mu3 empinadas% generalmente ubicada en la cima de un volc4n% 3 *ormada por la e7plosin o el colapso asociadoYa con una erupcin volc4nica' DEFOR3ACI.N# ?no de los par4metros que% 6unto con la sismicidad 3 el control geoqumico% permite monitorear el estado de un volc4n' $l control de la de*ormacin consiste en realizar medidas peridicas de la posicin de puntos *i6os 3 ver sus posibles variaciones en el tiempo' $stas mediciones pueden ser realizadas por medio de inclinmetros% $DM )$lectronic Distance Measure+% 0PS )0lobal Positioning S3stem+' DESASTRE NATURA0# Fenmeno que se presenta en un espacio 3 tiempo limitados% causando trastornos en los patrones comunes de vida% p-rdidas &umanas% materiales 3 econmicas' DES0I2A3IENTO# Movimiento en masa% de *lu6o r4pido% de grandes volmenes

de materiales )suelos% *ormaciones super*iciales% rocas% cobertura vegetal+' ,curren sobre laderas de pendientes suaves a escarpadas% sobre todo tipo de materiales litolgicos% a di*erentes velocidades% operando sobre ellos uno o varios agentes motores )agua% &ielo% viento+' DO3O# 1bultamiento en *orma de cpula *ormada por la acumulacin de lava viscosa% caracterizada por presentar *lancos mu3 pendientes'

H"

EROSI.N#

P-rdida *sica de suelo transportado por el agua o por el viento%

causada principalmente por de*orestacin% laboreo del suelo en zonas no adecuadas% en momentos no oportunos% con las &erramientas impropias o utilizadas en e7ceso% especialmente en zonas de ladera' ESCA0A DE RITC+ER# $scala que mide la magnitud o energa liberada por un

sismo' Los incrementos de energa son de *orma logartmica% lo que quiere decir que un sismo de magnitud D libera @" veces m4s energa que un sismo de magnitud H' La magnitud de un sismo se estima en base a los registros de instrumentos ssmicos' ESTACI.N SOS3ICA# 0rupo de instrumentos cient*icos que permite detectar las

vibraciones del suelo' Consta de un sensor ssmico )sismmetro+ 3 de un equipo electrnico que transmite en tiempo real la seSal ssmica desde el terreno &asta el observador' E)ICENTRO# $s la pro3eccin del *oco ssmico )&ipocentro+ en la super*icie terrestre' Se e7presa generalmente en coordenadas geogr4*icas' ERU)CI.N# $misin de materiales slidos )bombas volc4nicas+% lquidos )lavas+

o gaseosos% por una apertura de la corteza terrestre )volc4n+' FA00A GEO0.GICA# Fractura plana o ligeramente curva en las capas superiores de la tierra% sobre las cuales ocurre un desplazamiento' FA00A NOR3A0# respecto del otro' FENO3ENO NATURA0# Mani*estacin de procesos atmos*-ricos o geolicos tales como; terremotos% &uracanes% erupciones volc4nicas% deslizamientos% etc' F0U,O DE 0AVA# Derrame o corriente de roca *undida originada en un cr4ter o Fractura que desliza roca &acia aba6o en un lado de la *alla

en *racturas de los *lancos del volc4n' Los *lu6os de lava descienden por los *lancos del volc4n restringidos nicamente a las quebradas 3 pueden via6ar ladera

H@

aba6o &asta por varias decenas de :ilmetros% desplaz4ndose generalmente a ba6as velocidades' F0U,O )IROC09STICO# Mezcla caliente )entre A""=D""]C+ de gases% ceniza 3

*ragmentos de roca que descienden a grandes velocidades )E"=!E" RmY&+' ,curren generalmente en erupciones grandes 3 e7plosivas o por el colapso del *rente de un domo o *lu6o de lava' F0U,O DE 0ODO P ESCO3-ROS ;0A+ARES=# Mezcla de materiales

volc4nicos% removilizados por el agua proveniente de la *usin del casquete glaciar% de un lago crat-rico o de *uertes lluvias' $stos *lu6os se mueven ladera aba6o% movidos por la *uerza de la gravedad a grandes velocidades )&asta @"" RmY&+% sobrepasando incluso pequeSas barreras topogr4*icas con relativa *acilidad' GEOREFERENCIA# Dato no geogr4*ico que &a sido relacionado con uno geogr4*ico% lo que permite visualizar al primero en un mapa' +I)OCENTRO# Lugar donde se originan las ondas vibratorias como e*ecto del movimiento ssmico' $s sinnimo de *oco ssmico% lugar donde se genera un movimiento ssmico' +O0OCENO# Ipoca de la &istoria de la tierra% que *orma parte del perodo Cuaternario 3 que se e7tiende desde &ace @"'""" aSos &asta el presente' INTENSIDAD# Medida cualitativa de la *uerza de un sismo' La ,scala de Mercalli

Intensidad clasi*ica la severidad de sacudimiento del suelo% causado por un sismo' La escala MM% se re*iere a la escala de intensidades Macrossmicas Modi*icada de @! grados' 0AVA# Magma que alcanza la super*icie en *orma lquida 3 que &a perdido la ma3ora de sus contenidos en gases' .oca *undida que erupciona de un cr4ter o una *isura eruptiva'

H!

00UVIA 9CIDA# Ciertos gases magm4ticos )S,!% CL% entre otros+ emitidos por un volc4n en erupcin% al entrar en contacto con el agua atmos*-rica *orman 4cidos que caen a la super*icie en *orma de lluvia' 3A)A DE A3ENA2AS ;)E0IGROS=# Mapa utilizado para representar las 4reas

potencialmente a*ectadas por los di*erentes *enmenos naturales' 3AG3A# .oca *undida que contiene una *ase lquida% gases disueltos% cristales de minerales 3 eventualmente burbu6as de gas' Los magmas se *orman a grandes pro*undidades en el manto o en la corteza terrestre' Cuando el magma &a perdido sus gases 3 alcanza la super*icie se denomina lava' 3AGNITUD# Cantidad de energa liberada en el *oco ssmico o &ipocentro' $7isten muc&as escalas que miden magnitud% la m4s conocida 3 *recuentemente utilizada es la escala .ic&ter' )0ACAS TECT.NICAS# 0randes *ragmentos *ormados por la corteza 3 el manto

superior% con un espesor apro7imado de @"" :m% que constitu3e el envolvente e7terno de la Tierra' $stas placas se encuentran T*lotandoU sobre una capa m4s dctil 3 pl4stica del manto terrestre 3 se desplazan lentamente% con una velocidad promedio de varios cmYaSo' RIESGO# Con6uncin territorial de elementos vulnerables 3 amenazas' SIS3O# Sacudn del suelo producido por el movimiento abrupto 3 violento de una masa de roca a lo largo de una *alla o *ractura de la corteza terrestre' SIS3ICIDAD(1 Distribucin de sismos de una magnitud 3 pro*undidad conocidas en espacio 3 tiempo de*inidos' T-rmino general que se emplea para e7presar el nmero de sismos en una unidad de tiempo% o para e7presar la actividad ssmica relativa de una zona% una regin% en un perodo dado de tiempo'

HA

SIS3.GRAFO'= 5nstrumento cient*ico de alta precisin que detecta% amplia 3 graba las vibraciones )ondas ssmicas+ producidas por los sismos' TE3-0OR(1 $n un lugar dado% el movimiento ssmico con intensidad entre los grados 555% 5/ 3 / de la escala de Mercalli Modi*icada' TERRE3OTO# $vento ssmico cu3a intensidad es generalmente ma3or de /5 3

/55 grados de la escala Mercalli Modi*icada' VO0C9N(1 ,ri*icio en la super*icie de la Tierra a trav-s del cual el magma sale a la super*icie' $structura rocosa de *orma cnica resultado de las e*usiones del magma sobre la super*icie terrestre' VU0NERA-I0IDAD# Predisposicin o susceptibilidad *sica% econmica% poltica o

social de una comunidad% en caso de que un *enmeno peligroso de origen natural o causado por el &ombre se mani*ieste' 2ONIFICACI.N SOS3ICA(1 Divisin 3 clasi*icacin en 4reas de la super*icie

terrestre de acuerdo a sus vulnerabilidades *rente a un movimiento ssmico actual o potencial% de una regin% un pas'

H#

10. ANEQOS ANEQO 5A# )er!il S ci ec n"ic de la )arr *uia de Tababela 1.

) blacin % '* C%#JG,S #KL,G,S C'J,C,G' P'GG%MKI'* Tababela !A"" @@E@ @@#F F"F ) blacin p r /rup de edad ,&'& )aSos+ 'J'J,*' "=E A"" C=@@ !F" @!=@H !A! @D=!# !@E T,T1L @D"#

2.

Di%isin parr *uial# Caracter:sticas( ?ivienda Cogares Ca!itantes *ocalidad ipo ';o 'ltura Creacin @m( $l /ergel <arrio @FHE !EE@ D" @E" C"" Tababela <arrio @D"" !E@F !!" !E" D"" ,3ambarillo <arrio @F#" !EC# E"" E!" !""" Campoduro <arrio @FC" !EAD #E E" !!" 0uambi comunidad @FE" !E@D C" D" A!"

3.

4.

Ondice de Desarr ll S cial ;IDS= ' de Necesidades Insasti!ec7as ;INI= Parroquia Nndice de desarrollo social Nndice de insatisfechas

necesidades

Tababela #F E@ C&eca Cumba34 C# AC

#D

E!

5. Indicad res de Salud Indicador

gndice salud Desnutricin crnica a E aSos )\+ crnica h E aSos )\+

?al or #F C! Desnutricin ## 2ogares con saneamiento

b4sico )\+ #A Personal de salud Y@""""&abitantes !H /iviendas con agua potable al interior )\+ !C Personal en salud de sector pblicoY@"""" &ab' @@ Personal en salud de sector privado Y @"""" &ab' @C

HE

ANEQO 5A;c nt(=# )er!il S ci ec n"ic de la )arr *uia de Tababela 6.

Ser%ici s -&sic s ipo de servicio &isponi!ilidadO Co!ertura @9( 1gua potable Si D" .egular 1lcantarillado Si !E <ueno $lectricidad Si D" .egular 1lumbrado Si !" .egular Tele*ona Si H" .egular Transporte pblicoO >o >d >d .ecoleccin basurai si @" Malo
NOTAS# >d X >o disponible' O Camionetas #"\8 1 pie C"\' i uebrada% terreno baldo F"\

Calidad

7.

E"ple Indicador ?alor P$1 )>o de &abitantes+ H"H 1salariados )\ en P$1+ CA Traba6adores agrcolas )\ P$1+ EH Manu*actureros )\ P$1+ H 1salariados manu*actureros )\ P$1+ # Traba6adores pblicos )\ P$1+ @@ Traba6adores no asalariados sector terciario )\P$1+ H 1Sos )promedio+ de escolaridad C Participacin *emenina )\+ A@ Traba6adores asalariados agrcolas )\ P$1+ EC

8.

In!raestructura Indicador ?alor Total viviendas )nmero+ AHC Total &ogares )nmero+ #"C gndice de in*raestructura #C gndice de vivienda E" /ivienda con alcantarillado )\+ F /ivienda con servicio de recoleccin basura )\+ " /ivienda con servicio de electricidad )\+ D! /ivienda paredes de &ormign% ladrillo )\+ E@ /ivienda con piso adecuado )\+ H# /ivienda con servicio &igi-nico )\+ !! /ivienda sin &acinamiento )\+ D# Promedio personas por cuarto ! /iviendas con &acinamiento )nmero+ @C

Fuentes# 5>$C; Censo !""@8 5>F,PL1>% @FFF

HC

ANEQO 5-# Calendari de Fiestas ' 3atriz FODA de la )arr *uia Tababela . A. Calendari !esti% de la parr *uia Tababela(

Sus

Fiestas del >iSo >ovena

Fiestas Comuniones Y Fiestas /irgen del

uinc&e Da de Di*untos

Fiestas Patronales Con*irmaciones $sc' La Condamine F' Patronales del Centro Cultural $nero Febrero Marzo F' de 1niversario

Fiestas Parroquializacin eclesi4stica F' Patronales Tababela Fiestas Sta .osa

>oviembre ,ctubre Septiembre Siembra 1gosto Bulio5nicio de Clases

Diciem bre

Cosec&a Fin aSo escolar F' Sn Pedro 3 Sn DC5% !""A'

Fuente# Bunta Parroquial de Tababela% !""!' Elab racin#

B. 3atriz FODA de la )arr *uia Tababela 0012ORTA0E2AS >o &a3 problemas sociales relacionados con el DE-I0IDADES consumo de alco&ol' Seguridad para los peatones' cercano es el de Pi*o 3 el 2ospital de Waruqu >o &a3 migracin al e7terior' = .ecoleccin de basura una vez por semana Tienen un comple6o deportivo bastante completo = $7isten robos a las viviendas 0$7iste una pequeSa plaza de toros' = >o tienen alcantarillado 0Di*erencias entre los directivos de la 0La Directora de la $sc' Condamine es Parroquia 3 otros lderes de la comunidad mu3 colaboradora' 1s como la Secretara de la Bunta Parroquial' 0Muc&os 6venes que viven en la parte central van a la ?niversidad O)ORTUNIDADES A3ENA2AS 0Construccin del 1eropuerto = Plantacin de *lores ubicadas en pleno 1Cercana a la /a 5nteroce4nica centro de la parroquia desde &ace @" aSos 25nter-s de la ?niversidad San Francisco en cooperar con la Parroquia = Fumigaciones 0- Migracin C"\ de las propiedades de la parroquia &an sido e7propiadas para la construccin del nuevo aeropuerto Fuente# DC5% !""!=!""A' Elab racin# MP2 5/ promocin% !""A'

1-

HH

ANEQO 8# Sect res se/Nn el /rad de )eli/r

GRADO DE )E0IGRO

CARACTEROSTICAS E,E3)0OS

RESTRICCIONE SP

a.

Las construcciones no pueden resistir a as uerzas naturales o sus e*ectos' P-rdidas del @""\ c+$l costo de reducir daSos es impracticable

a.

r e

b.

1 L T 1 M $ > T $

P $ L 5 0 . , S ,

1menazados por alud=avalanc&as 3 *lu6os =Fondos de quebradas que nacen de la Se recomienda como reserva cumbre de volcanes activos 3 zonas de ecolgica% recreacin abierta% deposicin a*ectables por *lu6os de lodo' cultivo de plantas de ciclo corto 1menazados por deslizamiento' +'Suelos con alta probabilidad de ocurrencia de licuacin generalizada o ?so urbano despu-s de estudio suelos colapsables en grandes detallado% para cali*icar el grado de proporciones peligro

b.

a.

a.

amenaza natural alta pero se pueden tomar medidas e*ectivas de reduccin de daSos a costos aceptables

Fran6as contiguas a los sectores altamente peligrosos8 el peligro es todava alto' Sectores donde se esperan altas aceleraciones ssmicas' ,currencia parcial de la licuacin 3 suelos e7pansivos'

1decuado para usos urbanos' 5nvestigaciones geotectnicas normales

P $ L 5 0 . M , S $ , D P 5 $ , L 5 0 < . , 1 B P , $ L 5 0.,

a.

Suelo de calidad intermedia% con aceleraciones ssmicas moderadas

5deal para usos urbanos de alta densidad 3 la ubicacin de servicios indispensables )&ospitales% escuelas% bomberos% etc'+

a.

1menaza natural moderada

a.
a Se producir4 ba6a ampli*icacin de las ondas sismos% donde es mu3 remota la probabilidad de ocurrencia de *enmenos naturales intensos o *alla gradual del suelo

Terrenos planos% con poca pendiente8 b+Terrenos altos no inundables' >o amenazados por actividad volc4nica

Fuente# Ruroi9a% !""!% p#@

HD

ANEQO <# 0ista

7istrica de Desastres Naturales en el Ecuad r$ 5?E@15GGG

Fuente; S55S$; C,,P5=,JF1M% !""A'

HF

ANEQO <;c nt(=# 0ista 7istrica de Desastres Naturales en el Ecuad r$ 5?E@1 5GGG

Fuente; S55S$; C,,P5=,JF1M% !""A'

D"

ANEQO A# Ni%el de a"enaza /e l/ica p r cantn en el Ecuad r

)r %incia Cantn S:s"ica V lc&nica Desliza"ient T tal "Xmnimo "Xmnimo "Xmnimo "Xmnimo AXm47imo AXm47imo AXm47imo FXm47imo

C&imborazo 0uano C&imborazo Penipe >apo 1rc&idona Pic&inc&a uito Pic&inc&a Me6a Tungura&ua <aSos Cotopa7i Latacunga Cotopa7i Pu6il >apo $l C&aco >apo ui6os Pic&inc&a Ca3ambe Sucumbos 0onzalo Pizarro Tungura&ua Patate Tungura&ua Pelileo <olvar 0uaranda <olvar C&imbo C&imborazo .iobamba C&imborazo C&ambo Cotopa7i La Man4 Cotopa7i Salcedo Cotopa7i Saquisil Cotopa7i Sigc&os 5mbabura 5barra 5mbabura ,tavalo Morona Santiago 2uambo3a Pic&inc&a San Miguel de los <ancos <olvar San Miguel <olvar Caluma Carc&i Tulc4n Carc&i <olvar Carc&i $spe6o Carc&i Mira Carc&i Mont*ar Carc&i San Pedro de 2uaca C&imborazo Colta C&imborazo 0uamote C&imborazo Pallatanga Cotopa7i Pangua $smeraldas $lo3 1l*aro $smeraldas San Lorenzo 5mbabura Cotacac&i 5mbabura Pimampiro 5mbabura ?rcuqu Morona Santiago Palora >apo Tena Pic&inc&a Pedro Monca3o Pic&inc&a .umiSa&ui Pic&inc&a Santo Domingo Sucumbos Sucumbos Tungura&ua 1mbato Tungura&ua Moc&a Tungura&ua uero Tungura&ua Pllaro
Fuente# S55S$; C,,P5=,JF1M% !""A'

A A A A A A A A A A A A A A A A A A ! A A ! A A ! ! A ! A A A A A A A ! A ! ! ! ! A ! ! ! A A ! A A A A A

A A A A A A A ! ! ! ! ! ! A @ @ @ @ ! ! ! ! @ @ ! A " @ " " " " " " " @ " @ @ @ @ " @ @ @ @ A @ " @ @ @ @

A A A A A A ! A A A A A A ! A A A A A ! ! A A A A ! A A A A A A A A A A A A A A A A A A A ! " A A ! ! ! !

F F F F F F D D D D D D D D H H H H H H H H H H H H C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

D@

ANEQO ?# Flu> /ra"as del 3 del Cart /r&!ic Se obtuvieron los siguientes mapas;

1>$J, E1; Mapa parroquial de /ulnerabilidad Ssmica KM/SL' 1>$J, E<; Mapa sumatoria de in*raestructuras KMMin*raL' 1>$J, EC; Mapa de /ulnerabilidad Ssmica de la 5n*raestructura parroquial KM/S5L' 1>$J, ED; Mapa parroquial de /ulnerabilidad a Deslizamientos KM/DL' 1>$J, E$; Mapa de /ulnerabilidad a Deslizamientos de la 5n*raestructura parroquial KM/D5L' 1>$J, EF; Mapa parroquial de /ulnerabilidad /olc4nica KM//L' 1>$J, E0; Mapa de /ulnerabilidad /olc4nica de la 5n*raestructura parroquial KM//5L' 1>$J, E2; Mapa parroquial de /ulnerabilidad Combinada KM/CL' 1>$J, E5; Mapa de /ulnerabilidad Combinada de la 5n*raestructura parroquial KM/C5L'

D!

ANEQO ?A# 3apa parr *uial de Vulnerabilidad S:s"ica I3VSJ(

sismos's&p
Val r ri/inal 03 Pona 5/ 02 Pona 555 01 Pona 55 00 Pona 5

1.

Convertira 0.5D sism@

2.
Val r ri/inal A=! 1LT1 @=" <1B1 S i

.eclasi*icar
Val r nue% ! 1LT1 @ <1B1

3.

Convertira 's&p 3VS

DA

ANEQO ?-# 3apa su"at ria de in!raestructuras I34in!raJ(

1eropuertoM@!'s&p cons!'s&p @' Convertira 0.5D in*ra@

2.

vias's &p

in*ra! .eclasi*icar

in*raA

P.$S$>C51 @' 5n*raestructura "' >o in*raestructura

P.$S$>C51 @' 5n*raestructura "' >o in*raestructura

P.$S$>C51 @' 5n*raestructura "' >o

3.

Map Calculator
Val r btenid 03 1LT1 02 M$D51 01 <1B1 00 >5>0?>1

D#

ANEQO ?C# 3apa de Vulnerabilidad S:s"ica de la In!raestructura parr *uial I3VSIJ(

M/S
Val r btenid 02 1LT1 01 <1B1 00 >5>0?>1

1.
Val !" @" " r nue% 1LT1 <1B1 >5>0?>1

.eclasi*icar
)resencia de in! A 1LT1 ! M$D51 @ <1B1 " >5>0?>1

2.

Map Calculator

Val r btenid M @A 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia 1LT1 de in*raest @! <1B1 vulnerabilidad Y Presencia M$D51 de in*raest @@ <1B1 vulnerabilidad Y Presencia <1B1 de in*raest !A 1LT1 vulnerabillidadY Presencia 1LT1 de in*raest !! 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia M$D51 de in*raest !@ 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia <1B1 de in*raest

2.

Convertira 's&p 3VSI

0*

Se eli"inar n %al res HRFR55 ' 5<RFR85

DE

ANEQO ?D# 3apa parr *uial de Vulnerabilidad a Desliza"ient s I3VDJ(

erosion's&p @' Convertira 0.5D des@

T5P, !' Deslizamiento @' $rosind-bil "' >inguna

erosion*'s&p des!
5>T$>S5D1D !' Mu3activa

erM@H's &p desA

!' .eclasi*icar
3. Map Calculator
Val r btenid =A 1LT1 =@ <1B1 >5>0?>1

S?SC$PT5<5L5D 1D

04 02 00 4.

.eclasi*icar
Val r nue% 1LT1 <1B1 >5>0?>1

02 01 00

5. 04 02 00 6. 02 01 00 7.

Map Calculator
Val r btenid =A 1LT1 =@ <1B1 >5>0?>1

.eclasi*icar
Val r nue% 1LT1 <1B1 >5>0?>1

Convertira 's&p 3VD

DC

ANEQO ?E# 3apa de Vulnerabilidad a Desliza"ient s de la In!raestructura parr *uial I3VDIJ(

M/D
Val r btenid 02 1LT1 01 <1B1 00 >5>0?>1

1.
Val !" @" " r nue% 1LT1 <1B1 >5>0?>1

.eclasi*icar
)resencia de in! A 1LT1 ! M$D51 @ <1B1 " >5>0?>1

2.

Map Calculator

Val r btenid M @A 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia 1LT1 de in*raest @! <1B1 vulnerabilidad Y Presencia M$D51 de in*raest @@ <1B1 vulnerabilidad Y Presencia <1B1 de in*raest !A 1LT1 vulnerabillidadY Presencia 1LT1 de in*raest !! 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia M$D51 de in*raest !@ 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia <1B1 de in*raest

2.

Convertira 's&p 3VDI

0*
Se eli"inar n %al res HRFR55 ' 5<RFR85

DH

ANEQO ?F# 3apa parr *uial de Vulnerabilidad V lc&nica I3VVJ(

la&ares's&p
1.

peligroMcenizaMmenor's&p Convertira 0.5D volc!

volc@

L121.$S !' Ma3or @' Menor "' >inguna

!' .eclasi*icar
3.

Map Calculator
Val r btenid 03 1LT1 02 = @ <1B1 00 >5>0?>1

C$> 5P1 @' S5 "' >,

4.

.eclasi*icar
Val r nue% 02 1LT1 01 <1B1 00 >5>0?>1

5.

Convertira 's&p 3VV

DD

ANEQO ?G# 3apa de Vulnerabilidad V lc&nica de la In!raestructura parr *uial I3VVIJ(

M//
Val r btenid 02 1LT1 01 <1B1 C. >5>0?>1

1.
Val !" @" " r nue% 1LT1 <1B1 >5>0?>1

.eclasi*icar
)resencia de in! A 1LT1 ! M$D51 @ <1B1 " >5>0?>1

2.

Map Calculator

Val r btenid M @A 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia 1LT1 de in*raest @! <1B1 vulnerabilidad Y Presencia M$D51 de in*raest @@ <1B1 vulnerabilidad Y Presencia <1B1 de in*raest !A 1LT1 vulnerabillidadY Presencia 1LT1 de in*raest !! 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia M$D51 de in*raest !@ 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia <1B1 de in*raest

2.

Convertir a 's&p 3VVI

0* Se eli"inar n %al res HRFR55 ' 5<RFR85

DF

ANEQO ?+# 3apa parr *uial de Vulnerabilidad C "binada I3VCJ(

M/S's&p

M/D's&p @' Convertira 0.5D M//'s& p in*raA

in*ra@

in*ra!

2.

Map Calculator
Val r btenid C=# 1LT1 A=@ <1B1

00

>5>0?>1

3. 02 01 00

.eclasi*icar
Val r nue% 1LT1 <1B1 >5>0?>1

F"

ANEQO ?I# 3apa de Vulnerabilidad C "binada de la In!raestructura parr *uial I3VCIJ(

M/C
Val r btenid 02 1LT1 01 <1B1 00 >5>0?>1

1.
Val !" @" " r nue% 1LT1 <1B1 >5>0?>1

.eclasi*icar
)resencia de in! A 1LT1 ! M$D51 @ <1B1 " >5>0?>1

2.

Map Calculator

Val r btenid M @A 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia 1LT1 de in*raest @! <1B1 vulnerabilidad Y Presencia M$D51 de in*raest @@ <1B1 vulnerabilidad Y Presencia <1B1 de in*raest !A 1LT1 vulnerabillidadY Presencia 1LT1 de in*raest !! 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia M$D51 de in*raest !@ 1LT1 vulnerabilidad Y Presencia <1B1 de in*raest

2.

Convertira 's&p 3VCI

0*

Se eli"inar n %al res HRFR55 ' 5<RFR85

F@

ANEQO C# 3apas /enerad s p r el 3 del Cart /r&!ic Se obtuvieron los siguientes mapas;

1>$J, C1; Mapa parroquial de /ulnerabilidad Ssmica KM/SL' 1>$J, C<; Mapa sumatoria de in*raestructuras KMMin*raL' 1>$J, CC; Mapa de /ulnerabilidad Ssmica de la 5n*raestructura parroquial KM/S5L' 1>$J, CD; Mapa parroquial de /ulnerabilidad a Deslizamientos KM/DL' 1>$J, C$; Mapa de /ulnerabilidad a Deslizamientos de la 5n*raestructura parroquial KM/D5L' 1>$J, CF; Mapa parroquial de /ulnerabilidad /olc4nica KM//L' 1>$J, C0; Mapa de /ulnerabilidad /olc4nica de la 5n*raestructura parroquial KM//5L' 1>$J, C2; Mapa parroquial de /ulnerabilidad Combinada KM/CL' 1>$J, C5; Mapa de /ulnerabilidad Combinada de la 5n*raestructura parroquial KM/C5L'

F!

FA

F#

FE

FC

FH

FD

FF

@""

@"@

ANEQO @# 3ie"br s del Centr 3etr p litan de Operaci nes E"er/entes #iem!ro Caracter6stica

1dministraciones Ponales Municipal 1lcalde Municipal 1>D5>1T$L )tele*ona+ $mpresa pblica Cruz .o6a De*ensa Civil Direccin Metropolitana de Medio 1mbiente Direccin Metropolitana de Salud Metropolitana de Seguridad Ciudadana $l-ctrica $6-rcito uito Municipal Pblica Municip al Municipal ,>0 >acion al Municipal

Municipal Direccin Municipal $mpresa

$mpresa Metropolitana de 1lcantarillado 3 1gua Potable )$M11P= + $mpresa Metropolitana de 1seo )$M1S$,+ $mergencias F@@ Municipal $mpresa Metropolitana de Transporte Municipal

5nstituto >acional de Meteorologa e 2idrologa )5>21M5+ $scuela Polit-cnica >acional; 5nstituto 0eo*sico 1cad-mica Ministerio de 1gricultura 3 0anadera 0obierno >acional Ministerio de Salud Pblica 0obierno >acional Polica Pblica ?nidad de Prevencin de Desastres Municipal
Fuente; ,PS !""A% p@H%@F'

>acional