SUBDIRECCIN REGIN NORTE ACTIVO INTEGRAL POZA RICA ALTAMIRA COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS

PROYECTO No. 461-07

OPTIMIZACIN DE LA BATERA DE SEPARACIN POZA RICA V

MC-461-07-A-120 MEMORIA DE CLCULO BOMBAS DE ENVI DE CRUDO BA-210 A/B

ELABOR

REVIS

COORDIN

REVISIN

FECHA

HOJA

ATS

GFER

ATP

15-ABR-11

1 DE 11

MC-461-07-A-120 Rev. 1.doc

CONTENIDO

NDICE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. OBJETIVO ........................................................................................................................... 3 ALCANCE ............................................................................................................................ 3 BASES DE CLCULO / DISEO ........................................................................................ 3 CLCULOS ......................................................................................................................... 3 RESULTADOS .................................................................................................................... 5 CONCLUSIONES ................................................................................................................ 5 ANEXOS .............................................................................................................................. 6

ANEXO I RESULTADO DE LAS HOJAS DE CLCULO ELECTRNICAS ................................. 6

MEMORIA DE CLCULO BOMBA DE ENVI DE CRUDO

PROYECTO No. 461-07 OPTIMIZACIN DE LA BATERA POZA RICA V ELABOR: ATS REVISIN: 1 FECHA: 15-ABR-11

MC-461-07-A120
HOJA 2 DE 11

1.

OBJETIVO Esta memoria tiene como propsito dimensionar las Bombas de Envi de Crudo BA-210 A/B, que se instalarn en la Batera de separacin Poza Rica V.

2.

ALCANCE El alcance de este documento contempla el clculo de las especificaciones de las Bombas Envi de Crudo BA-210 A/B, en funcin de la condicin mxima de flujo.

3.

BASES DE CLCULO / DISEO Se efectan los clculos para especificar las bombas de Envi de Crudo, tal que satisfaga las condiciones a continuacin indicadas: PARMETROS OPERACIN FLUJO DE LQUIDO (m/hr Act.) 67.47 PRESIN DEL RECIPIENTE DE SUCCIN (kg/cm-g) PRESIN DEL PUNTO FINAL DE DESCARGA (kg/cm -g) GRAVEDAD ESPECIFICA 0.2 9.0 0.855

4.

CLCULOS Los clculos para la especificacin de las bombas se realizarn mediante una hoja de clculo electrnica, en la cual se encuentran programadas las ecuaciones para determinar la carga diferencial, la potencia al freno y el NPSH de la bomba:

Carga diferencial: DH= HD HS (Ec. 1)

HD= HP + HS + Hf + PE HS= HP + HS - Hf - PE Donde: DH = Carga diferencial (m) HD = Cabeza de descarga (m) MEMORIA DE CLCULO BOMBA DE ENVI DE CRUDO
PROYECTO No. 461-07 OPTIMIZACIN DE LA BATERA POZA RICA V ELABOR: ATS REVISIN: 1 FECHA: 15-ABR-11

MC-461-07-A120
HOJA 3 DE 11

HP = Presin final en el punto de descarga (m) HS = Carga esttica (m) Hf = Prdidas por friccin en tubera PE = Cada de presin en equipos o instrumentos

Potencia al freno:

Pbomba
Donde:

Q * DH * S g 367.39 p

(Ec. 2)

Pbomba = Potencia al freno requerida de la bomba (kW) DH = Carga Diferencial de la Bomba (m) Q = Flujo (m /hr) Sg = Gravedad Especfica del fluido p = eficiencia de la bomba Con la carga diferencial y el flujo se obtiene la eficiencia de la bomba de las curvas de operacin del fabricante. La bomba se dimensiona de acuerdo a las condiciones de mayor energa mostradas en las bases de diseo. La Cabeza Positiva de Succin (NPSH) es uno de los criterios de mayor importancia en la seleccin de una bomba, pues seala la existencia de cavitacin (Ec. 3).
3

NPSH A H p H vpa H st H f (Ec. 3)

Donde: Hp = Cabeza absoluta en la superficie del lquido (m) Hvpa = Presin de vapor absoluta del lquido (m) Hst = Cabeza esttica en el centro de lnea de entrada a la bomba (m) Hf = Prdidas por friccin (m)

MEMORIA DE CLCULO BOMBA DE ENVI DE CRUDO

PROYECTO No. 461-07 OPTIMIZACIN DE LA BATERA POZA RICA V ELABOR: ATS REVISIN: 1 FECHA: 15-ABR-11

MC-461-07-A120
HOJA 4 DE 11

5.

RESULTADOS Ver las hojas de clculos realizados en el Anexo 1:

6.

CONCLUSIONES De acuerdo a los resultados obtenidos en esta memoria de clculo, se concluye que las bombas de envi de crudo BA-210 A/B, con las caractersticas especificadas, son adecuadas para cumplir con las necesidades de descarga a Poza Rica.

MEMORIA DE CLCULO BOMBA DE ENVI DE CRUDO

PROYECTO No. 461-07 OPTIMIZACIN DE LA BATERA POZA RICA V ELABOR: ATS REVISIN: 1 FECHA: 15-ABR-11

MC-461-07-A120
HOJA 5 DE 11

7.

ANEXOS

ANEXO I RESULTADO DE LAS HOJAS DE CLCULO ELECTRNICAS

MEMORIA DE CLCULO BOMBA DE ENVI DE CRUDO

PROYECTO No. 461-07 OPTIMIZACIN DE LA BATERA POZA RICA V ELABOR: ATS REVISIN: 1 FECHA: 15-ABR-11

MC-461-07-A120
HOJA 6 DE 11