AGRAVO DE INSTRUMENTO N 1093613-7, DE

TERRA RICA - VARA NICA

AGRAVANTE: HSBC BANK BRASIL S/A - BANCO
MLTIPLO.
AGRAVADO : JOS MARTINEZ NETO.
RELATOR: JOS HIPLITO XAVIER DA SILVA

AGRAVO DE INSTRUMENTO IMPUGNAO AO

CUMPRIMENTO DE SENTENA REJEITADA
IRRESIGNAO DO AGRAVANTE NULIDADE
ALEGAO DE NECESSIDADE DE PRVIA
LIQUIDAO DESNECESSIDADE APLICAO DO
ART. 475-B, DO CPC HIPTESE DOS AUTOS EM
QUE BASTA A APRESENTAO DE MERO CLCULO
ARITMTICO

ILEGIMITIDADE
ATIVA

INOCORRNCIA LIMITAO TERRITORIAL DOS

EFEITOS DA SENTENA PROFERIDA NA AO CIVIL
PBLICA IMPROPRIEDADE PRECEDENTES DO
STJ APLICAO DO ENUNCIADO N 45 DO TJPR
COMPROVAO DE VNCULO ASSOCIATIVO
DESNECESSIDADE INTERESSE INDIVIDUAL
HOMOGNEO ALEGAO DE ILEGITIMIDADE
PASSIVA AFASTADA SUCESSO VERIFICADA
PRESCRIO

INOCORRNCIA

PRAZO
QUINQUENAL PARA EXECUO INDIVIDUAL DE
SENTENA PROFERIDA EM AO CIVIL PBLICA
PRECEDENTE DO STJ, JULGADO SOB O RITO DO
ART. 543-C, DO CPC JUROS MORATRIOS
TERMO INICIAL DATA DA INTIMAO PARA O
CUMPRIMENTO DA SENTENA E NO DA CITAO
NA
AO
CIVIL
PBLICA

JUROS

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 2

REMUNERATRIOS ABRANGNCIA PELA DECISO

TRANSITADA EM JULGADO INCIDNCIA AT O
EFETIVO PAGAMENTO CORREO MONETRIA
PREVISO
NA
SENTENA

DECISO
PARCIALMENTE
REFORMADA

RECURSO
CONHECIDO E PARCIALMENTE PROVIDO.

VISTOS, relatados e discutidos estes autos de Agravo de

Instrumento n 1093613-7, de Terra Rica - Vara nica, em que agravante
HSBC BANK BRASIL S/A - BANCO MLTIPLO e agravado JOS
MARTINEZ NETO.

I RELATRIO.

Trata-se de Agravo de Instrumento interposto por HSBC

BANK BRASIL S/A BANCO MLTIPLO em face da deciso de fls. 357/360,
em que o magistrado singular rejeitou a impugnao ao cumprimento de sentena
por ele apresentada.
Irresignado, reitera o Agravante os argumentos expendidos
na sua impugnao, suscitando, preliminarmente, a inexequibilidade da sentena
genrica, entendendo ser imprescindvel a instaurao do procedimento de
liquidao.
Aduz, ainda, que os efeitos da deciso proferida pelo Juzo
da Comarca de So Paulo devem se restringir ao limite da competncia do rgo

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 3

julgador, sob pena de afronta ao artigo 16, da Lei da ao Civil Pblica, bem
como aos artigos 467 e 468, do CPC.
Ressalta, tambm, que o Agravado no comprovou seu
vnculo associativo com o IDEC e que, por mais esta razo, no pode se
aproveitar da deciso proferida nos autos de ao Civil Pblica.
Argui, ainda, o Agravante, como preliminar, sua
ilegitimidade passiva, alegando que no sucessor a ttulo universal do Banco
Bamerindus do Brasil, mas apenas de ativos e passivos identificados
contratualmente.
Como causa extintiva da obrigao, sustenta o Agravante
que a pretenso j foi alcanada pela prescrio, uma vez que o prazo para
obteno das diferenas no ndice de remunerao das cadernetas de poupana
prescreveu em fevereiro de 2009.
No mrito, alega que houve aplicao incorreta dos juros
moratrios, eis que estes devem ser contados a partir da citao da fase de
liquidao e no do ajuizamento da ao de conhecimento.
Ademais, segundo o Agravante, foi requerida pelo
Agravado e deferida pela deciso executada, a incidncia de juros remuneratrios
apenas com relao ao ms de fevereiro de 1989, no fazendo meno aos meses
subsequentes, acusando, ainda, a aplicao de ndices no oficiais para o clculo
da correo monetria.
Assim, requer, liminarmente, a concesso de efeito
suspensivo ao recurso, sob o fundamento de risco de prejuzo irreversvel, vez
que, na hiptese de ser deferido o levantamento de valores em favor do Agravado
e houver reforma da deciso, a repetio do indbito ser onerosa ao Agravante;

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 4

ao final, pede o provimento do recurso, para reformar a deciso agravada.

Deferido o processamento do Agravo, foi deferido o efeito
suspensivo almejado (fls. 370/376).
O MM. Juiz a quo prestou informaes fl. 381, e o
Agravado apresentou contraminuta, pelo desprovimento do recurso (fls.
384/402).
Da deciso que concedeu o efeito suspensivo, o Agravado
apresentou Agravo Regimental (fls. 411/424), o qual no foi conhecido (fls.
429/437).
Aps, vieram-me os autos conclusos.
a breve exposio.

II - VOTO E SUA FUNDAMENTAO.

Presentes os pressupostos de admissibilidade, conheo do

recurso.
Pretende o Agravante a reforma da deciso monocrtica
que rejeitou a impugnao ao cumprimento de sentena apresentada pelo Bancodevedor, sob os seguintes argumentos: (a) a nulidade da Execuo, ante a
incerteza e iliquidez do ttulo judicial; (b) ilegitimidade ativa, na medida em que
a deciso objeto do cumprimento de sentena no tem efeito fora dos limites da
sua competncia, bem como pela ausncia de demonstrao do vnculo
associativo com o IDEC; (c) ilegitimidade passiva, pois no sucessor universal

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 5

do Banco Bamerindus do Brasil, mas apenas de ativos e passivos identificados

contratualmente; (d) a ocorrncia da prescrio; e (e) a aplicao incorreta de
juros moratrios, remuneratrios e correo monetria.

1. Da nulidade da Execuo
Argumenta o Ru-agravante a inexequilibidade da
sentena exequenda, pois genrica, e, portanto, incompatvel com a ndole do
processo de Execuo.
Contudo, sem razo.
Sabe-se que o Superior Tribunal de Justia, ao julgar o
Agravo Regimental no recurso Especial n 1.348.512/DF, firmou entendimento
de que a sentena proferida em ao Coletiva ser, em regra, genrica,
dependendo de posterior liquidao.
Entretanto, na hiptese dos autos, resta claro que a
apurao do montante devido se d por simples clculo aritmtico, iniciando o
cumprimento de sentena, nos termos do artigo 475-B, do CPC, in verbis:
Art. 475-B. Quando a determinao do valor da
condenao depender apenas de clculo aritmtico, o
credor requerer o cumprimento da sentena, na forma do
art. 475-J desta Lei, instruindo o pedido com a memria
discriminada e atualizada do clculo.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 6

A respeito do tema, Jos Miguel Garcia Medina1 leciona:

possvel a apurao do valor por mero clculo,
tambm em se tratando de sentena proferida em aes
coletivas. (...) Nesse caso, dependendo a apurao do
valor devido de mero clculo, no ter lugar a ao de
liquidao anterior ao de execuo. O valor poder
ser apurado tomando-se por base o que dispe o art. 475B.
Desta forma, no h qualquer nulidade no cumprimento
individual de sentena coletiva, ante a ausncia de instaurao da fase de
liquidao, ainda mais nos casos em que os poupadores buscam receber as
diferenas existentes na aplicao do ndice de remunerao das cadernetas de
poupana, bastando um mero clculo aritmtico.
Noutro ponto, necessrio registrar que o Agravante sequer
menciona qual seria a modalidade de liquidao que deveria ser seguida no caso
dos autos, limitando-se a alegar a sua nulidade.
Nesse sentido, no demais lembrar que, ainda que o
procedimento adotado pelo Autor no cumprimento de sentena estivesse
equivocado, no seria o caso de anulao do feito executivo, mas de mera
adequao, a qual poderia ser determinada, inclusive, de ofcio pelo magistrado.
Assim, desnecessria a prvia liquidao como pleiteado
pelo Agravante, devendo ser mantida a deciso agravada.

In Cdigo de Processo Civil Comentado com remisses e notas comparativas ao projeto do novo CPC. 2. ed.,
rev., atual. e ampl.- So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2012, p. 474.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 7

2. Quanto ilegitimidade ativa.

2.1.

A deciso proferida pelo Juzo da Comarca de

So Paulo.

Sustenta o Ru-agravante a ilegitimidade ativa do Autoragravado para promover o cumprimento de sentena, vez que os efeitos da
deciso proferida pelo Juzo da Comarca de So Paulo devem se restringir ao
limite da competncia do rgo julgador, sob pena de afronta ao artigo 16, da Lei
da ao Civil Pblica, bem como aos artigos 467 e 468, do CPC.
Novamente, sem acerto.
No obstante a disposio do artigo 16, da Lei 7.347/85 2
(LACP), a eficcia territorial da coisa julgada da sentena proferida em ao
Civil Pblica possui abrangncia nacional, o que significa dizer que permitido o
seu cumprimento em qualquer extenso territorial do pas, no se limitando ao
Estado do rgo prolator da deciso, devido ao efeito erga omnes da sentena e
da aplicabilidade do Cdigo de Defesa do Consumidor.
Sobre o tema, a jurisprudncia do Superior Tribunal de
Justia:
AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO EM
RECURSO ESPECIAL. AO CIVIL PBLICA.
EFICCIA
DA
SENTENA.
LIMITES.
2

Art. 16. A sentena civil far coisa julgada erga omnes, nos limites da competncia territorial do rgo prolator,
exceto se o pedido for julgado improcedente por insuficincia de provas, hiptese em que qualquer legitimado
poder intentar outra ao com idntico fundamento, valendo-se de nova prova.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 8

IMPROVIMENTO.
1.- A Corte Especial, no julgamento do REsp n
1.243.887-PR, Rel. Min. LUIS FELIPE SALOMO,
analisando a questo da competncia territorial para
julgar a execuo individual do ttulo judicial em ao
civil pblica ajuizada pela APADECO, decidiu que a
liquidao e a execuo individual de sentena genrica
proferida em ao civil coletiva produz efeitos "erga
omnes" para alm dos limites da competncia
territorial do rgo julgador.
2.- O agravo no trouxe nenhum argumento novo capaz de
modificar a concluso do julgado, a qual se mantm por
seus prprios fundamentos.
3.- Agravo Regimental improvido. (AgRg no AREsp
192.687/DF, Rel. Ministro SIDNEI BENETI, TERCEIRA
TURMA, julgado em 11/04/2013, DJe 02/05/2013
destaquei).
PROCESSUAL
CIVIL.
AGRAVO.
RECURSO
ESPECIAL. AO CIVIL COLETIVA. EXECUO.
LIMITAO TERRITORIAL. INEXISTNCIA.
- Os efeitos e a eficcia da sentena prolatada em ao
civil coletiva no esto circunscritos a lindes
geogrficos, mas aos limites objetivos e subjetivos do
que foi decidido.
- Agravo no provido. (AgRg no REsp 1326477/DF, Rel.
Ministra NANCY ANDRIGHI, TERCEIRA TURMA,
julgado em 06/09/2012, DJe 13/09/2012 destaquei)
Alm disso, pacfico o entendimento de que o art. 2-A,
da Lei 9.494/973 somente aplicvel nas hipteses em que a ao foi ajuizada
3

Art. 2o-A. A sentena civil prolatada em ao de carter coletivo proposta por entidade associativa, na defesa
dos interesses e direitos dos seus associados, abranger apenas os substitudos que tenham, na data da

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 9

depois da sua vigncia, e desde que a limitao conste expressamente na sentena

exequenda. Veja-se:
PROCESSO CIVIL E DIREITO CIVIL E DO
CONSUMIDOR.
AGRAVO
REGIMENTAL.
CONTRATOS DE SEGURO DE VIDA. APLICAO
DO CDC. SMULA 83 DO STJ. ALCANCE OBJETIVO
E SUBJETIVO DOS EFEITOS DA SENTENA
COLETIVA.
LIMITAO
TERRITORIAL.
IMPROPRIEDADE. MATRIA PACIFICADA EM
SEDE DE RECURSO REPRESENTATIVO DA
CONTROVRSIA.
1. Aplicabilidade do CDC a contrato de seguro de sade
em grupo. Incidncia da Smula 83 do STJ: "No se
conhece do recurso especial pela divergncia quando a
orientao do Tribunal se firmou no mesmo sentido da
deciso recorrida." 2. A sentena proferida em ao civil
pblica versando direitos individuais homogneos em
relao consumerista faz coisa julgada erga omnes,
beneficiando todas as vtimas e seus sucessores, uma
vez que "os efeitos e a eficcia da sentena no esto
circunscritos a lindes geogrficos, mas aos limites
objetivos e subjetivos do que foi decidido, levando-se
em conta, para tanto, sempre a extenso do dano e a
qualidade dos interesses metaindividuais postos em
juzo (arts. 468, 472 e 474, CPC e 93 e 103, CDC)."
(REsp 1243887/PR, Rel. Ministro Luis Felipe Salomo,
Corte Especial, julgado sob a sistemtica prevista no
art. 543-C do CPC, em 19/10/2011, DJe 12/12/2011) 3.
Agravos regimentais no providos. (AgRg no REsp
1094116/DF, Rel. Ministro LUIS FELIPE SALOMO,
propositura da ao, domiclio no mbito da competncia territorial do rgo prolator.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 10

QUARTA TURMA, julgado

27/05/2013 destaquei)

em

21/05/2013,

DJe

PROCESSUAL CIVIL. INOVAO RECURSAL.

VEDAO.
MANDADO
DE
SEGURANA
COLETIVO. LIMITAO DOS EFEITOS DA COISA
JULGADA AO TERRITRIO SOBRE JURISDIO
DO
RGO
JULGADOR.
IMPROPRIEDADE.
ENTENDIMENTO
FIRMADO
EM
RECURSO
REPETITIVO. RESP PARADIGMA 1.243.887/PR.
LIMITAO SUBJETIVA. (...) 2. Os efeitos da sentena
proferida em ao coletiva no esto limitados a lindes
geogrficos, mas aos limites objetivos e subjetivos do que
foi decidido. REsp 1.243.887/PR, Rel. Ministro Luis
Felipe Salomo, Corte Especial, julgado em 19.10.2011,
DJe 12.12.2011 (firmado pelo rito dos recurso repetitivos).
3. A limitao subjetiva contida no art. 2-A, caput, da
Lei n. 9.494/97, introduzida pela MP n. 2.180-35/2001,
no pode ser aplicada aos casos em que a ao coletiva
foi ajuizada antes da entrada em vigor do mencionado
dispositivo, sob pena de perda retroativa do direito de
ao das associaes, bem como deve estar expressa no
ttulo executivo, sob pena de violao coisa julgada.
4. A interposio de agravo regimental para debater
questo j apreciada em recurso submetido ao rito do art.
543-C do CPC atrai a aplicao da multa prevista no art.
557, 2, CPC. Agravo regimental improvido, com
aplicao de multa. (AgRg no AREsp 294.672/DF, Rel.
Ministro HUMBERTO MARTINS, SEGUNDA TURMA,
julgado em 02/05/2013, DJe 16/05/2013 destaquei).
Com efeito, acolher a tese de que o alcance da coisa

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 11

julgada limita-se comarca na qual tramitou a ao Coletiva, seria o mesmo que

reconhecer a sua inutilidade prtica, na medida em que, nos casos de dano em
escala nacional ou regional, em que a demanda somente pode ser proposta na
capital dos Estados, alm de restringir o efeito erga omnes da sentena s
capitais, exclui, assim, todos os potencialmente beneficirios da deciso.
Na hiptese dos autos, a ao Coletiva foi ajuizada em
02/04/1993 (fl. 74-TJ), e, portanto, anterior entrada em vigor do art. 2-A, da
Lei 9.494/97. Por outro lado, tambm no possvel verificar da certido de
objeto (fl. 74TJ) qualquer limitao territorial imposta, nem aps o julgamento do
recurso Especial, razo pela qual no aplicvel ao caso em anlise.
Em consonncia com o entendimento apresentado pela
Corte Superior, este Tribunal sumulou a matria atravs do enunciado n 45:
Tratando-se de direitos individuais homogneos afetados
em mbito nacional, no incide a restrio territorial
prevista no art. 16 da Lei 7.347/85, com a redao dada
pela Lei n 9.494/97.
Assim, por todo o aqui exposto, no h que se falar em
violao aos artigos 16, da LACP, 4674 e 4685, todos do CPC.
Cumpre dizer, ainda, quanto ao pedido de suspenso do
processo em virtude da indefinio do alcance dos efeitos subjetivos da sentena
proferida na ao Coletiva, igualmente sem razo, eis que, j tendo havido o
julgamento de mrito, desnecessrio o aguardo do trnsito em julgado para
4

Art. 467. Denomina-se coisa julgada material a eficcia, que torna imutvel e indiscutvel a sentena, no mais
sujeita a recurso ordinrio ou extraordinrio.
5
Art. 468. A sentena, que julgar total ou parcialmente a lide, tem fora de lei nos limites da lide e das questes
decididas.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 12

aplicao do ali julgado, para que se d incio ao cumprimento de sentena.

Nesse sentido:
EMBARGOS DE DECLARAO. APLICAO DE
TESE FIRMADA EM RECURSO REPETITIVO.
AUSNCIA
DE
TRNSITO
EM
JULGADO.
IRRELEVNCIA.
PRECEDENTES.
MATRIA
EXAUSTIVAMENTE ANALISADA. IMPROPRIEDADE
DA VIA ELEITA.
1. Nos termos de diversos precedentes da Casa, a
ausncia de trnsito em julgado no impede a aplicao
de paradigma firmado no rito do art. 543-C do CPC.
(...). (STJ. EDcl no REsp 1240821/PR, Rel. Ministro
LUIS FELIPE SALOMO, QUARTA TURMA, julgado
em 05/12/2013, DJe 10/12/2013)
Desta forma, rejeito a tese do Agravante, quanto aos
limites da coisa julgada da sentena proferida em ao Civil Pblica proferida no
Estado de So Paulo.

2.2.

O vnculo associativo com o IDEC.

Defende, tambm, o Ru-agravante, a ilegitimidade do

Autor-agravado ao argumento de que no comprovou o vnculo associativo com
o IDEC.
Conforme dito acima, a sentena proferida em ao Civil
Pblica proposta em defesa dos direitos e interesses individuais homogneos, tem

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 13

efeito erga omnes e abrangncia em todo o territrio nacional. Nesse sentido,

basta que o poupador comprove que tinha relao jurdica com a instituio
financeira na poca dos fatos.
Com efeito, em se tratando de tutela coletiva cobrana
das diferenas de caderneta de poupana - o IDEC possui legitimidade para
pleite-las em nome dos poupadores de caderneta de poupana por se tratar de
interesse individual homogneo.
Ademais, a respeito da necessidade de comprovao de
vnculo com a associao proponente de ao Civil Pblica, o Superior Tribunal
de Justia j se manifestou:
Processual. Agravo no recurso especial. Ao de
execuo. Prequestionamento. Ttulo executivo judicial.
Sentena proferida em ao civil pblica contra empresa
pblica, favoravelmente aos poupadores do Estado.
Extenso da coisa julgada. Comprovao da legitimidade
ativa do credor. Demonstrao de vnculo associativo.
Apresentao de relao nominal e de endereo dos
associados. Desnecessidade.
- O prequestionamento dos dispositivos legais tidos por
violados constitui requisito especfico de admissibilidade
do recurso especial.
- Porquanto a sentena proferida na ao civil pblica
estendeu os seus efeitos a todos os poupadores do Estado
do Paran que mantiveram contas de caderneta de
poupana iniciadas ou renovadas at 15/6/87 e 15/1/89, a
eles devem ser estendidos os efeitos da coisa julgada, e
no somente aos poupadores vinculados associao
proponente da ao.
- Para a comprovao da legitimidade ativa de credor-

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 14

poupador que prope ao de execuo com lastro no

ttulo executivo judicial exarado na ao civil pblica,
despicienda se mostra a comprovao de vnculo com a
associao proponente da ao ou a apresentao de
relao nominal e de endereo dos associados.
Precedentes.
Agravo no recurso especial desprovido. (AgRg no REsp
641.066/PR, Rel. Ministra NANCY ANDRIGHI,
TERCEIRA TURMA, julgado em 14/09/2004, DJ
04/10/2004, p. 296 destaquei).
Sobre o tema e, em caso anlogo, as Cmaras de Direito
Bancrio editaram o enunciado n 10, que assim dispe:
A legitimidade ativa para propositura de cumprimento
de sentena em ao civil pblica ajuizada pela
APADECO independe de vnculo associativo com essa
entidade.
Assim, uma vez acolhida a pretenso na ao Civil
Pblica, compete a cada interessado habilita-se na causa e demonstrar o seu
vnculo com a instituio financeira.
Considerando que, no caso em exame, o Autor-agravado
desincumbiu-se de tal nus, no h que se falar em ilegitimidade ativa.

3. Quanto ilegitimidade passiva.

Suscita o Ru-agravante a sua ilegitimidade passiva,

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 15

aduzindo que no houve a sucesso do Banco Bamerindus pelo Banco HSBC,

sendo que apenas aquele pode responder perante os seus credores, inclusive
clientes bancrios.
Todavia, razo no lhe assiste.
Isso porque, ao assumir o controle acionrio do
Bamerindus, o Banco Agravante adquiriu tambm as obrigaes referentes aos
negcios jurdicos deste ltimo, devendo responder pelas relaes jurdicas
bancrias que passaram a ser de sua titularidade.
Neste sentido, o prprio Agravante afirma, em seu recurso,
que houve (...) a compra e venda de ativos e passivos do Banco Bamerindus,
pelo HSBC (...), e tanto assim que todas as agncias pertencentes ao
Bamerindus passaram a operar para o HSBC BANK BRASIL S.A.
Por conta disso, a menos que o HSBC BANK BRASIL
S.A. tivesse demonstrado que os contratos firmados por ocasio da tomada de
controle acionrio estavam excludos da responsabilidade sobre a conta bancria
especfica deste caso, impe-se o reconhecimento de sua legitimidade para
responder ao.
Esta Corte j assentou seu entendimento sobre o tema em
casos anlogos ao dos autos. Confira-se:
AGRAVO DE INSTRUMENTO - CUMPRIMENTO DE
SENTENA - AO DE COBRANA - EXPURGOS
INFLACIONRIOS. LEGITIMIDADE PASSIVA DA
INSTITUIO BANCRIA SUCESSORA DO BANCO
DEPSITRIO - ENUNCIADO N 3 DAS CMARAS DE
DIREITO BANCRIO DO TRIBUNAL DE JUSTIA DO
ESTADO DO PARAN - PRECEDENTES DO
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIA. RECURSO

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 16

CONHECIDO E NO PROVIDO. 1. Reconhece-se a

legitimidade do Banco para figurar no polo passivo das
demandas judiciais que visam atualizao de saldo de
caderneta de poupana em face de expurgos
inflacionrios pelos Planos Bresser e Vero por sua
qualidade de depositrio dos valores creditados aos
poupadores.2. Reconhece-se a legitimidade passiva do
Banco sucessor para pagamento de diferenas de
remunerao em caderneta de poupana por
incomprovada a excluso da conta demandada dos ativos
que compem o ato de cesso , a ausncia dos termos da
sucesso e o entendimento predominante dos Tribunais e
do Superior Tribunal de Justia admitindo a notoriedade
e conhecimento pblico das funes em continuidade do
Banco anterior, aplicada a teoria da aparncia. (TJPR 13 C.Cvel - AI - 1124980-8 - Foro Regional de Araucria
da Comarca da Regio Metropolitana de Curitiba - Rel.:
Lenice Bodstein - Unnime - - J. 04.12.2013)
AGRAVO
DE
INSTRUMENTO.
EXPURGOS
INFLACIONRIOS. CUMPRIMENTO DE SENTENA
DE TTULO JUDICIAL DECORRENTE DE AO CIVIL
PBLICA. IDEC. CUMPRIMENTO DE SENTENA. (...)
ILEGITIMIDADE
PASSIVA
NO
VERIFICADA.
SUCESSO DO BANCO BAMERINDUS PELO HSBC
CARACTERIZADA.
RESPONSABILIDADE
PELAS
OBRIGAES ORIGINALMENTE CONTRADAS PELA
INSTITUIO
SUCEDIDA.
PRESCRIO.
INOCORRNCIA. (...). (TJPR - 16 C.Cvel - AI 1105479-8 - Pato Branco - Rel.: Francisco Eduardo
Gonzaga de Oliveira - Unnime - - J. 04.12.2013)
Com efeito, muito embora o contrato de abertura de conta
poupana tenha ocorrido antes da sucesso ocorrida entre as instituies
bancrias, no se pode olvidar que a conta poupana foi mantida junto ao Banco

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 17

HSBC, ou seja, houve a continuidade da relao jurdica bancria anteriormente

existente com o Banco agravante, de modo que este assumiu o controle e a
administrao da conta poupana do Autor-agravado.
Neste sentido, possvel dizer que o Banco Agravante
assumiu a responsabilidade em relao conta poupana do Agravado, que se
tornou seu correntista.
Alm disso, muito embora o Agravante alegue que no
houve a fuso, incorporao e ciso entre empresas, de modo a ensejar a
solidariedade entre as instituies financeiras, importante salientar que a
sucesso empresarial, no direito brasileiro, est relacionada tambm ao trespasse
ou outro fato que importe na alienao total ou parcial da empresa, com a
modificao de seu titular.
A respeito do tema, revela-se oportuna a transcrio de um
excerto do seguinte aresto de relatoria do i. magistrado Magnus Venicius Rox,
quando do julgamento da Apelao Cvel 932439-66:
APELAO CVEL. AO DE PRESTAO DE
CONTAS AJUIZADA PELO CORRENTISTA CONTRA A
INSTITUIO
FINANCEIRA.
ILEGITIMIDADE
PASSIVA DO HSBC BANK BRASIL S/A - BANCO
MLTIPLO, SUCESSOR DO BANCO BAMERINDUS
DO BRASIL S/A. AFASTADA. SENTENA QUE JULGA
PROCEDENTE PEDIDO INICIAL. INSTITUIO
FINANCEIRA, COMO ADMINISTRADORA DE BENS E
INTERESSES, TEM O DEVER DE PRESTAR CONTAS
AO CORRENTISTA, INDEPENDENTEMENTE DA
EMISSO DE EXTRATOS OU DISPONIBILIDADE DE
INFORMAES SOBRE AS TARIFAS COBRADAS,
6

TJPR - 16 C.Cvel - AC 932439-6 - Pato Branco - Rel.: Magnus Venicius Rox - Unnime - J.
24.10.2012.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 18

POIS PODEM GERAR DVIDAS QUANTO AOS

LANAMENTOS EFETUADOS NA CONTA-CORRENTE.
INPCIA DA INICIAL. PRETENSO REVISIONAL.
PEDIDO
INICIAL
FORMULADO
VISANDO,
UNICAMENTE, A PRESTAO DE CONTAS.
INEXISTNCIA
DE
PEDIDO
REVISIONAL.
DECADNCIA
(CDIGO
DE
DEFESA
DO
CONSUMIDOR,
ARTIGO
26,
INCISO
II).
INAPLICABILIDADE NA DEMANDA. PRECEDENTES
DO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIA E DESTE
TRIBUNAL. PRESCRIO. INOCORRNCIA. AO DE
NATUREZA PESSOAL. PRAZO PRESCRICIONAL
GERAL. INVERSO DO NUS DA PROVA NA
SENTENA. VIOLAO AOS PRINCPIOS DO
CONTRADITRIO
E
DA
AMPLA
DEFESA.
INOCORRNCIA. CASO EM QUE A QUESTO A
DECIDIR UNICAMENTE DE DIREITO, ESTANDO A
DE FATO DEMONSTRADA DOCUMENTALMENTE
NOS AUTOS. AUSNCIA DE PREJUZO AO RU.
INVERSO DO NUS DA PROVA DECLARADA QUE
NO IMPLICOU EM CONSIDERAO DE PROVA
NO EXISTENTE NO PROCESSO. PRAZO (DE 48
HORAS) PARA A PRESTAO DE CONTAS. PRAZO
LEGAL, NO SENDO ADMISSVEL A SUA DILAO
NO MERO INTERESSE PRIVADO DE UMA DAS
PARTES. RECURSO A QUE SE NEGA PROVIMENTO.
(...) Dessa forma, a compra do Banco Bamerindus do
Brasil S/A. pelo HSBC Bank Brasil S/A Banco Mltiplo
no descaracteriza a sucesso, ainda que com
transferncia de apenas parte de seus bens corpreos e
incorpreos, pois houve o prosseguimento da explorao
do mesmo ramo negocial pelo sucessor. O artigo 6 da Lei
n 9.447/97 confere ao interventor em instituio
financeira o poder de alienar ou ceder bens e direitos a
terceiros, e de acordar a assuno de obrigaes por
outra sociedade com o objetivo de resguardar a economia
pblica e os interesses dos depositantes e investidores.
Desse modo, os efeitos da compra e venda no podem

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 19

acarretar prejuzo aos depositantes e credores, os quais

so terceiros em relao ao negcio realizado, sob pena
de negar-se vigncia ou desvirtuar- se a prpria norma
insculpida no citado dispositivo legal. Ademais, luz do
inciso II do artigo 568 do Cdigo de Processo Civil, o
banco Apelante est plenamente legitimado a figurar no
polo passivo da demanda, por ter assumido a posio que
lhe competia no vnculo obrigacional primitivo, tornandose sucessor do devedor anterior..
Assim, ao assumir as operaes bancrias, o Agravante
tornou-se autntico sucessor do Bamerindus, possuindo legitimidade para figurar
nas aes relativas a contratos firmados com os clientes do sucedido, no
havendo que se falar em ausncia de administrao de bens ou interesse alheio
por parte da instituio financeira, mesmo porque isso traria extremo prejuzo aos
clientes bancrios.
Revela-se, portanto, que o Agravante responsvel pelas
obrigaes adquiridas originariamente pelo Banco Bamerindus do Brasil S/A.,
sendo, portanto, legtimo para integrar o polo passivo da presente ao.

4. Quanto prescrio.
Aduz, ainda, o Ru-agravante, a ocorrncia da prescrio,
na medida em que o prazo para obteno das diferenas no ndice de
remunerao das cadernetas de poupana de vinte anos, contado da data do
crdito a menor, nos termos do art. 177, do Cdigo Civil de 1916, e, nesse
sentido, a pretenso do Autor-agravado prescreveu em fevereiro de 2009.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 20

Sem razo.
Isso porque percebe-se que o Ru-Agravante, na verdade,
confunde o prazo para reconhecimento do direito material com o prazo para
executar o ttulo judicial coletivo que acabou por reconhec-lo.
Com efeito, o prazo para reconhecimento do direito de
receber a diferena da correo monetria a ser aplicada no perodo de janeiro de
1989 , de fato, de 20 (vinte) anos, contado da data do crdito a menor, o que foi
observado, tendo em vista o ajuizamento da ao Coletiva em 02/04/1993.
De outro lado, o prazo para o cumprimento individual da
sentena proferida em ao Coletiva de 5 (cinco) anos, contado do seu trnsito
em julgado, conforme deciso proferida no REsp n 1273643/PR, julgado em
sede de recurso representativo de controvrsia. Veja-se:
DIREITO PROCESSUAL CIVIL. AO CIVIL
PBLICA.
PRESCRIO
QUINQUENAL
DA
EXECUO INDIVIDUAL. PRESCRIO VINTENRIA
DO PROCESSO DE CONHECIMENTO TRANSITADA
EM JULGADO. INAPLICABILIDADE AO PROCESSO
DE EXECUO. RECURSO ESPECIAL REPETITIVO.
ART. 543-C DO CDIGO DE PROCESSO CIVIL.
PROVIMENTO
DO
RECURSO
ESPECIAL
REPRESENTATIVO DE CONTROVRSIA. TESE
CONSOLIDADA.
1.- Para os efeitos do art. 543-C do Cdigo de Processo
Civil, foi fixada a seguinte tese: "No mbito do Direito
Privado, de cinco anos o prazo prescricional para
ajuizamento da execuo individual em pedido de
cumprimento de sentena proferida em Ao Civil
Pblica".

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 21

2.- No caso concreto, a sentena exequenda transitou em

julgado em 3.9.2002 (e-STJ fls. 28) e o pedido de
cumprimento de sentena foi protocolado em 30.12.2009
(e-STJ fls. 43/45), quando j transcorrido o prazo de 5
(cinco) anos, estando, portanto, prescrita a pretenso
executria.
3.- Recurso Especial provido: a) consolidando-se a tese
supra, no regime do art. 543-C do Cdigo de Processo
Civil e da Resoluo 08/2008 do Superior Tribunal de
Justia; b) no caso concreto, julgando-se prescrita a
execuo em cumprimento de sentena. (REsp
1273643/PR, Rel. Ministro SIDNEI BENETI, SEGUNDA
SEO, julgado em 27/02/2013, DJe 04/04/2013
destaquei).
Desta forma, considerando que a sentena proferida na
ao Civil Pblica transitou em julgado em 12/12/2008 (fl. 74-TJ), e que o
Cumprimento de Sentena foi proposto em 18/02/2013, evidente que a pretenso
no foi atingida pela prescrio, eis que o termo final era dezembro de 2013.
Portanto, rechao mais essa alegao do Ru-agravante.

5. Quanto aos juros moratrios.

Aponta o Ru-agravante que restou consignado na deciso
agravada os juros moratrios devem ser contabilizados desde maio de 1993, data
da citao do Banco Bamerindus, na ao Civil Pblica. Todavia, argumenta que,
dada a natureza da ao, os juros de mora somente podem ser contabilizados aps
a citao do Banco no processo individual, momento em que o titular do direito

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 22

manifesta-se expressamente.
Com razo.
O Superior Tribunal de Justia pacificou o entendimento
quanto ao termo inicial da incidncia dos juros de mora nos casos de
cumprimento individual de sentena proferida em ao Civil Pblica, eis que,
considerando ser, em regra, genrica, somente aps iniciada a fase de
cumprimento que possvel verificar quem so dos titulares do crdito e o valor
devido. Assim, em observncia aos artigos 2197, do Cdigo de Processo Civil, e
4058, do Cdigo Civil, os juros de mora devem ser contabilizados a partir da
intimao para a fase de cumprimento de sentena.
Sobre o tema, o STJ:
AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO EM RECURSO
ESPECIAL. AO CIVIL PBLICA. EXPURGOS.
EXECUO INDIVIDUAL. JUROS MORATRIOS.
TERMO INICIAL. INTIMAO PARA A FASE DE
LIQUIDAO OU PARA O CUMPRIMENTO DE
SENTENA. PRECEDENTES.
1. O artigo 543-C do Cdigo de Processo Civil no previu
a necessidade de sobrestamento nesta Corte do
julgamento de recursos que tratem de matria afeta como
representativa de controvrsia, mas somente da suspenso
dos recursos nos quais a controvrsia esteja estabelecida
nos tribunais de segunda instncia.
2. Nos casos de cumprimento individual de sentena
proferida em ao coletiva na qual se busca a diferena
de expurgos inflacionrios em caderneta de poupana, o
7

Art. 219. A citao vlida torna prevento o juzo, induz litispendncia e faz litigiosa a coisa; e, ainda quando
ordenada por juiz incompetente, constitui em mora o devedor e interrompe a prescrio.
8
Art. 405. Contam-se os juros de mora desde a citao inicial.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 23

termo inicial dos juros de mora fixado a partir da

intimao do depositrio-devedor para a fase de
liquidao do dbito declarado genericamente na ao
coletiva ou da intimao para o cumprimento de
sentena, quando dispensada a liquidao judicial.
Precedentes.
3. Agravo regimental a que se nega provimento. (AgRg
no REsp 1392463/RS, Rel. Ministro LUIS FELIPE
SALOMO, QUARTA TURMA, julgado em 07/11/2013,
DJe 14/11/2013 destaquei)
PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO REGIMENTAL NO
AGRAVO NOS PRPRIOS AUTOS. EXPURGOS
INFLACIONRIOS. AO CIVIL PBLICA. TERMO
INICIAL DA INCIDNCIA DOS JUROS DE MORA.
DEFINIO.
1. O termo inicial de incidncia dos juros de mora, em
casos de liquidao ou cumprimento individual de
sentena proferida em ao civil pblica, em que se
discute sobre diferenas de correo monetria
decorrentes de caderneta de poupana, conta-se a partir
da citao do depositrio-devedor para a fase de
liquidao do dbito declarado genericamente na ao
coletiva. Somente nesse momento, o depositante-credor
identificado e comprovada sua legitimao para a causa,
como disciplinam os artigos 405 do Cdigo Civil, e 219
do Cdigo de Processo Civil. Precedente.
2. Agravo regimental a que se nega provimento. (AgRg
no AREsp 260.696/MT, Rel. Ministra MARIA ISABEL
GALLOTTI, QUARTA TURMA, julgado em 06/08/2013,
DJe 16/08/2013)

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 24

O entendimento desta Corte no destoa:

PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO DE INSTRUMENTO.
CUMPRIMENTO DE SENTENA. IMPUGNAO
JULGADA
PARCIALMENTE
PROCEDENTE.
1.
CUSTAS PROCESSUAIS. NECESSIDADE DE SUSCITAR
A MATRIA NO PRIMEIRO GRAU DE JURISDIO. 2.
JUROS MORATRIOS. TERMO INICIAL DA
INCIDNCIA
A
CONTAR
DA
EXECUO
INDIVIDUAL. 3. JUROS REMUNERATRIOS. NO
CONHECIMENTO.
AUSNCIA
DE
INTERESSE
RECURSAL. 4. LEVANTAMENTO DE VALORES.
NECESSIDADE, IN CASU, DE AGUARDAR O
REFAZIMENTO DOS CLCULOS PELO CREDOR. 5.
NUS DA SUCUMBNCIA. REDISTRIBUIO. (...) 2.
Os juros moratrios devem incidir a partir da citao na
fase de cumprimento de sentena. (...). (TJPR - 15
C.Cvel - AI - 1142918-0 - Paraso do Norte - Rel.:
Jucimar Novochadlo - Unnime - - J. 18.12.2013)
AGRAVO DE INSTRUMENTO. IMPUGNAO AO
CUMPRIMENTO DE SENTENA. AO CIVIL
PBLICA IDEC SO PAULO. PLANO VERO. 1.
CONDENAO GENRICA. LIQUIDAO PRVIA
AUSENTE. POSSIBILIDADE DE INTERPOSIO DO
CUMPRIMENTO DE SENTENA SEM A INCIDNCIA
DA MULTA DO ART. 475-J DO CPC.NULIDADE
AFASTADA. 2. COISA JULGADA. EFICCIA.
LIMITAO
TERRITORIAL.IMPROPRIEDADE.
PRECEDENTES DO STJ. 3. LEGITIMIDADE ATIVA.
VNCULO
ASSOCIATIVO.
DESNECESSIDADE.
ENUNCIADO 10 TJPR. 4.LEGITIMIDADE PASSIVA.

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 25

SUCESSO
ENTRE
BANCOS.
LEGITIMIDADE
RECONHECIDA. 5. PRESCRIO QUINQUENAL.
RECURSO REPRESENTATIVO DO STJ. 6. JUROS
MORATRIOS. TERMO INICIAL. INTIMAO
PARA A FASE DE LIQUIDAO OU PARA O
CUMPRIMENTO DE SENTENA. 7. JUROS
REMUNERATRIOS. ABRANGNCIA PELA DECISO
TRANSITADA EM JULGADO. 2 INCIDNCIA AT O
EFETIVO PAGAMENTO. 8.CORREO MONETRIA.
PREVISO
NO
TTULO
EXEQUENDO.
MANUTENO. 9. HONORRIOS ADVOCATCIOS.
REDUO. RECURSO PARCIALMENTO PROVIDO.
(TJPR - 13 C.Cvel - AI - 1096145-6 - Terra Rica - Rel.:
Luiz Taro Oyama - Unnime - - J. 11.12.2013)
Assim, considerando que a intimao do Agravante
ocorreu em 12/04/2013 (data da juntada do AR), este o termo inicial para
incidncia dos juros de mora.

6. Quanto aos juros remuneratrios.

Argumenta o Agravante que s h coisa julgada em
relao aos juros do ms de fevereiro de 1989 e que somente seriam devidos
enquanto durasse o contrato de depsito.
Sem razo.
Extrai-se da sentena exequenda que h condenao
expressa da instituio financeira ao pagamento das ... diferenas existentes
entre o ndice de 71,13% apurado em janeiro de 1989 (Inflao de 70,28% mais

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 26

juros de 0,5%), e o creditado nas cadernetas de poupana (22,97%), aplicandose ao saldo existente em janeiro de 1989, computando juros e correo
monetria das datas em que deveriam ter sido realizados os crditos....
Assim, evidente que os juros remuneratrios referentes ao
ms de janeiro de 1989 j estavam includos na determinao judicial, motivo
pelo qual a parte final, incluindo juros e correo monetria, refere-se aos meses
subsequentes.
Frisa-se que o prprio STJ, quando reformou a sentena
exequenda, o fez somente quanto ao ndice de inflao determinado em primeiro
grau, no acrescendo a ele juros remuneratrios. Veja-se:
Caderneta de poupana. IDEC: legitimidade ativa para
cobrar diferenas relativas ao ms de janeiro de 1989.
Legitimidade passiva do banco depositrio. IPC de
42,72%.
1. Seguindo orientao adotada pela 2 Seo, no
julgamento do REsp n 106.888/PR, Relator o Senhor
Ministro Csar Asfor Rocha, com ressalva do meu
posicionamento, as entidades de proteo ao consumidor,
ante a existncia de relao de consumo, tm legitimidade
ativa para propor ao civil pblica contra instituies
financeiras para que os poupadores recebam diferenas de
remunerao de cadernetas de poupana eventualmente
no depositadas nas respectivas contas. A instituio
financeira depositante parte passiva legtima para
responder pelas diferenas de rendimentos nas cadernetas
de poupana no perodo de janeiro de 1989.
2 .Os critrios de remunerao estabelecidos no artigo 17,
inciso I, da Lei n 7.730/89 no tm aplicao s
cadernetas de poupana com perodo mensal iniciado at

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 27

15/01/89. Entretanto, o INPC e janeiro de 1989,

conforme jurisprudncia pacfica deste Tribunal,
corresponde a 42,72%, no a 70,28%.
3 . Recurso especial conhecido e provido parcialmente.
(REsp 170.078/SP)
Chama-se ateno para o fato de que no houve a reduo
do percentual de 71,93% para 42,72%, mas sim de 70,28%, do que se conclui, de
forma ntida, que no foram excludos os juros remuneratrios de janeiro de
1989, tampouco dos meses subsequentes.
Portanto, os juros remuneratrios de 0,5% ao ms,
capitalizados, devem incidir desde a data em que deveria ter sido creditada a
diferena at o efetivo pagamento, sem prejuzo dos juros moratrios e da
correo monetria, evitando-se, assim, o enriquecimento sem causa da
instituio financeira que no pagou o que era devido na poca.

7. Quanto aos ndices de correo monetria.

Por fim, alega que a deciso agravada endossou ndices de
correo monetria que no foram abordados na sentena exequenda, na medida
em que nada disse sobre o perodo de maro a maio de 1990 ou fevereiro de
1991.
Novamente sem razo.
Conforme explicado no articulado acima, a sentena
determinou expressamente a aplicao da correo monetria nas datas em que

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 28

deveriam ter sido realizados os crditos, e, portanto, ficaram acobertados pelo

manto da coisa julgada.

8. Concluso.
Assim, por todo o aqui exposto, voto no sentido de
conhecer e dar parcial provimento ao recurso, a fim de reformar parcialmente a
deciso agravada, para fixar o termo inicial dos juros de mora a data da intimao
do Agravante para o cumprimento de sentena.

III DECISO.

Diante do exposto, acordam os Desembargadores da 14

Cmara

Cvel

do

Tribunal

de

Justia

do

unanimidade/maioria de votos em julgar

Estado

do

Paran,

por

o recurso, nos termos do

voto do Relator.
Participaram da sesso e acompanharam o voto do Relator
os Excelentssimos

Senhores Desembargadores

EDGARD FERNANDO

BARBOSA, EDSON VIDAL PINTO, CELSO JAIR MAINARDI e OCTAVIO

CAMPOS FISCHER .

Agravo de Instrumento n 1.093.613-7 fls. 29

Curitiba,

JOS HIPLITO XAVIER DA SILVA

Relator