Sie sind auf Seite 1von 4
Telogic Technology (Thailand) Co., Ltd. 128/199 Phayathai Plaza Floor 18, Phayathai Road, Kwan Tungphayathai Sub-district,

Telogic Technology (Thailand) Co., Ltd. 128/199 Phayathai Plaza Floor 18, Phayathai Road, Kwan Tungphayathai Sub-district, Rajathevee District, Bangkok 10400 Thailand Tel: +66-2-612 0998 Fax: +66-2-215 6198

email: sales@telogic.com.sg

QUOTATION

Option 1 : SMS Gateway (via SMSC)

Ref :

Telogic/TTTCL/08072013

Myanmar Telecommunication & Technology Services Co.,ltd

Quote Date :

Account Manager :

Price Quoted In :

Our Ref :

8-Jul-13 Thongchai USD Telogic/TTTCL/08072013
8-Jul-13
Thongchai
USD
Telogic/TTTCL/08072013

Remark : This quote is for SMS Gateway (via SMSC). Telogic propose the Campaign Manager Server&Application and Miscel hardware as opitonal for MTT to subscribe.

A)

System Hardware

 

1) SMS Gateway - Hardware Requirements

 

Number

 

Description

Unit Price

Qty

Amount

 

USD

USD

1.1

Application Server

 

a)

Fujitsu Server - PY RX200S7 4x2.5

6,000.00

1

6,000.00

(2 x Quad-Core Intel Xeon 2.4GHz, 8GB RAM, 3x600GB 10K RPM SAS HDD (RAID-1 + 1 Spare) hot-pluggable, RAID Controller, Redundant Power Supply, DVD Drive, 4 x Gigabit Ethernet Ports)

 

b)

CentOS

1

Total System Hardware

6,000.00

B)

System Software

 

2) SMS Gateway - Software Requirements

 

Number

Description

Unit Price

Qty

Amount

USD

USD

2.1 SMS Delivery Module (SMPP via SMSC)

25,000.00

1

25,000.00

- Support SMPP/IP connection to SMSC (SMPP Server)

- Support Delivery Report from SMSC

- Blacklist / Whitelist based on MSISDN

2.2 Host Connection for SMS Apps (SMPP, plaintext connection)

10,000.00

1

10,000.00

2.3 SMS TDR Module (CSV format)

10,000.00

1

10,000.00

2.4 Fault Management (SNMP Client)

20,000.00

1

20,000.00

Total System Software

65,000.00

C)

Service

3) Project Management & Field Service & Training

 

Number

Description

Unit Price

Qty

Amount

USD

USD

3.1

Services Project Management System Installation, Commissioning and Testing System Training and Documentation (at Operator Office ) (3 Days - 10 User Training)

12,000.00

1

12,000.00

10,000.00

1

10,000.00

5,000.00

1

5,000.00

Subtotal Service

27,000.00

4) Annual Support & Maintenance

 

Number

Description

Unit Price

Qty

Amount

USD

USD

4.1

Basic Annual Support Plan (5 x 8) REMOTE - First year is offered free

20,000.00

1

20,000.00

(for Optional Subscription - Second Year onwards)

Subtotal Annual Support & Maintenance

20,000.00

Free for First Year Basic Annual Support Plan (5x8) - Remote

-20,000.00

Total Service

27,000.00

D) Optional Items (for Subscription)

5) Campaign Manager - Hardware Requirement

Number

Description

Qty

Amount

USD

5.1 Campaign Manager Server

a) Fujitsu Server - PY RX200S7 4x2.5

(2 x Quad-Core Intel Xeon 2.4GHz, 8GB RAM, 3x600GB 10K RPM SAS HDD (RAID-1 + 1 Spare) hot-pluggable, RAID Controller, Redundant Power Supply, DVD Drive, 4 x Gigabit Ethernet Ports)

b) MySQL RDBMS

c) No. of Apache Tomcat Server

d) CentOS

6,000.00

1

1

1

1

6,000.00

6) Campaign Manager - Software Requirement

Number

Description

Qty

Amount

USD

6.1 Fault Management (SNMP Client)

20,000.00

1

20,000.00

6.2 Campaign Manager (Web-based GUI)

25,000.00

1

25,000.00

-

User Configuration (Create / Edit / Delete users)

SMS Campaign Configuration (max. 4 Concurrent Campaigns, max. 2 runs per campaign, Limit no. of SMS to be delivered to the same subscriber per day / week, Create / Suspend / Delete Campaigns)

-

 

6.3 SMS TDR

10,000.00

1

10,000.00

6.4 Service Report (4 Reports)

20,000.00

1

20,000.00

- SMS Delivery Efficiency Report (Daily / Monthly)

- SMS Returned Cause Breakdown (Daily / Monthly)

- Campaign Summary Report (Daily)

- Host Connection Summary Report (Daily)

7) Miscellaneous Hardware

 

Number

Description

Unit Price

Qty

Amount

USD

USD

7.1

Miscellaneous a) Standard 42U, 19” Rack

3,500.00

1

3,500.00

b) E1/Power Cabling (within the rack only)

1,500.00

1

1,500.00

c) 1U Rack-mount 17" LCD/KB/Mouse

2,500.00

1

2,500.00

d) Dell Gigabit Switch

2,500.00

1

2,500.00

e) KVM 1x8 switch

3,920.00

1

3,920.00

Summary :

A)

System Hardware

 

1) SMS Gateway - Hardware Requirements

 

6,000.00

 

Discount:

8%

480.00

Discounted Price

5,520.00

TOTAL for System Hardware

5,520.00

B)

System Software

 

2) SMS Gateway - Software Requirements

 

65,000.00

 

Discount:

10%

6,500.00

Discounted Price

58,500.00

TOTAL for System Software

58,500.00

C)

Service

 

3) Project Management & Field Service & Training

 

27,000.00

 

Discount:

10%

2,700.00

Discounted Price

24,300.00

TOTAL for Project Management & Field Support & Training:

24,300.00

4) Annual Support & Maintenance Basic Annual Support Plan (5 x 8) REMOTE - First year is offered free Additional Discount:

20,000.00

100%

20,000.00

 

Discounted Price

0.00

TOTAL for Annual Support & Maintenance:

0.00

TOTAL for Service

24,300.00

Shipping and Insurance :

2,000.00

 

Grand Total Price (USD) :

 

90,320.00

Discount level for the Applications software are Applicable only for total subscription of all modules listed and in a Single P.O.

Terms and Conditions :

1. Price quoted are in US$, based on CIF. Does NOT include any import taxes charges

2. Price quoted is exclusive of any local witholding tax and Value Added taxes

3. Payment terms ( Payable within 30 days from invoice,via bank Telegraphic Transfer:

- 50% of total system price upon confirmation of order.Payable within 2 weeks

- 30% of total system price to be paid prior to the delivery of hardware and software

- Remaining 20% to be paid upon UAT (User Acceptance test )

4. Interest at 2% per month will be levied on any amount outstanding for more than 30 days from the day of the invoice.

For Telogic Technology (Thailand)

Low Kim Seng Sales Director