cermi.

es
NOVIEMBRE DE 2004

26

ACCESO UNIVERSAL
cuenta con dos novedades gratuitas para disponer de ms informacin sobre las llamadas recibidas. En concreto, tanto los avisos por mensaje corto (SMS) como la notificacin por llamada del Buzn incorporan los nmeros de las personas que han dejado un mensaje y la fecha en que lo hicieron, as como los nmeros de las que no han dejado mensaje. Otra nueva funcin es la posibilidad de llamar directamente a la persona que ha dejado un mensaje, pulsando la tecla 8 mientras se escucha. El Buzn de Voz puede almacenar hasta 15 mensajes de un mximo de tres minutos de duracin cada uno y las locuciones gua para gestionar el Buzn se pueden definir en cinco idiomas (castellano, ingls, cataln, gallego y euskera). Adems, el usuario puede personalizarlo con el servicio Saludos del Buzn de Voz, que permite poner un saludo divertido, como una imitacin de un famoso o un saludo original con una cancin de fondo y su propio mensaje. Para ello, slo es preciso llamar al 403. Actualmente se ofrece una promocin de cuatro saludos gratuitos hasta el 21 de noviembre llamando gratis al 4434. En cuanto a la disponibilidad de este servicio para las nuevas altas, el Buzn ya viene activado. En el caso de que el usuario sea cliente y no tenga activado el Buzn de Voz, basta una llamada gratuita al nmero 500 desde su telfono Telefnica MoviStar para activarlo. El servicio de Buzn de Voz es gratuito, sin cuotas de alta o mensuales y sin coste por la activacin, la notificacin de mensajes o la recuperacin de los mismos. Ms informacin: www.movistar.com

El servicio ofrece novedades como la notificacin de nuevos mensajes por llamada

EL BUZN DE VOZ TELEFNICA MOVISTAR, UN CONTESTADOR AUTOMTICO EN EL MVIL

iene dos mensajes nuevos. Primer mensaje, recibido hoy a las 19.15, a travs de esta locucin, todos los usuarios de Telefnica MoviStar tienen la posibilidad de recibir mensajes de voz de las personas que no han podido hablar con ellos. As, el Buzn de Voz se convierte en el contestador automtico del telfono mvil.

El Buzn notifica la recepcin de mensajes por mensaje de texto (SMS) y el usuario puede recuperarlos llamando gratuitamente al 123. Adems, se han incorporado nuevas facilidades para

Atajos del Buzn de Voz

El usuario tiene la posibilidad de acceder a diversas funciones mientras escucha un mensaje pulsando las siguientes teclas:
4: volver a escuchar el mensaje 5: conocer el nmero que ha dejado el mensaje 7: borrar el mensaje 8: hacer una llamada directa a la persona
que ha dejado el mensaje

simplificar la recuperacin de mensajes a personas que no estn acostumbradas a emplear los mensajes cortos o les resulta complicado el uso del teclado. En concreto, se trata de la notificacin por llamada, de modo que el propio Buzn se encarga de realizar una llamada gratuita al usuario para avisarle de que tiene mensajes y lerselos. Esta opcin se configura llamando al 123 y entrando en el men principal, en cambio de caractersticas. As mismo, el Buzn de Voz

Gua rpida del Buzn de Voz

Llamada al 123 (gratuita en zona con cobertura MoviStar) Notificacin va voz (se configura llamando al 123 y entrando en men principal, en cambio de caractersticas)

Recuperar y escuchar mensajes

+34 609 123 123 desde el extranjero (es necesaria una clave de acceso, que por defecto es 1234) 609 123 123 desde otro telfono mvil o fijo (es necesaria la clave de acceso)

9: guardar el mensaje 0: opciones de los mensajes/ms informacin #: pasar al siguiente mensaje : ir al men principal

Activacin

Llamada gratuita al 500

27
ACCESO UNIVERSAL
UNANIMIDAD EN EL CONGRESO

cermi.es
NOVIEMBRE DE 2004

CONVENIO CON LA ONCE

Las oficinas de correos sern accesibles

l pasado 5 de octubre, los grupos parlamentarios acordaron por unanimidad reclamar al Gobierno que elabore un estudio sobre el estado de adaptacin de las oficinas de correos antes de julio de 2005 y aprobar un plan de accesibilidad de estos edificios con un plazo mximo de cuatro aos, es decir, 2008. La Comisin de Fomento y Vivienda aprobaba de esta manera una proposicin no de ley de CiU que emplazaba a elaborar el citado informe antes de 2004 y establecer un plan de accesibilidad junto a la Sociedad Estatal de Correos y Telgrafos en 2007. No obstante, PSOE y PP introdujeron sendas enmiendas a esta iniciativa para prolongar en un ao los dos plazos,cuestin que fue aceptada por CiU por la voluntad de encontrar so-

La FNAC facilita su acceso a las personas ciegas

a ONCE y los tres establecimientos FNAC de Barcelona han firmado un acuerdo de colaboracin para facilitar el acceso de las personas con discapacidad visual a estos centros. Entre otras medidas,los trabajadores de la Fnac recibirn un cursillo sobre cmo atender a las personas con discapacidad visual. El convenio fue firmado por los tres directores de la FNAC, Francisco Arbues, Jos Antonio Valverde y Jos Manuel Cuesta; y la delegada territorial de la ONCE en Catalua Teresa Palah.Para Palah,el objetivo del convenio es conseguir la llena autonoma personal y la integracin social de las personas ciegas. Para asegurar una atencin de calidad a las personas con discapacidad visual,la ONCE realizar un curso de formacin en tcnicas de acompaamiento y trato con personas con ceguera y deficiencia visual al personal que atiende al pblico en los tres establecimientos de la FNAC en Barcelona.Asimismo,la ONCE producir un plano en relieve del interior de cada uno de los establecimientos y transcribir al braille la informacin que sea necesaria.

luciones, sumar y buscar consenso. El diputado de CiU Pere Grau recalc que su grupo acepta de antemano las propuestas de PP y PSOE, que se pueden fundir en la redaccin del texto definitivo, en beneficio de un buen nmero de ciudadanos que necesitan toda nuestra comprensin. En nombre del PSOE,Gerardo Torres indic que todos compartimos esta iniciativa, para que desaparezcan de una vez por todas las barreras que impiden a las personas con discapacidad acceder con libertad a todos los edificios. El representante del PP record que el Gobierno popular ya suscribi convenios de accesibilidad con el CERMI, y demostr en sus aos de gestin una enorme preocupacin en relacin con los discapacitados y su accesibilidad.

VEHCULOS ACCESIBLES

En Espaa hay 121.000 vehculos adaptados

INVERSIN DE 246 MILLONES DE EUROS

as administraciones competentes han emitido 121.000 permisos de conducir que requieren algn tipo de modificacin o variante en los elementos del vehculo para adaptarlo a las necesidades de personas con discapacidad. Del total de adaptaciones autorizadas,24.500 se localizan en la caja de cambios y ms de 16.000 en el embrague.Tras estos elementos,los que ms habitualmente se adaptan son los mecanismos de frenado y aceleracin y la direccin.Aunque es menos usual,tambin hay un importante nmero de autorizaciones para la adaptacin de mecanismos combinados de aceleracin y frenado (9.600),del asiento del conductor (5.700) y de la caja de cambios automtica (4.700).

Paradores anuncia medidas para hacer accesibles sus establecimientos

aradores tiene previsto realizar una apuesta por la accesibilidad en sus establecimientos para las personas con discapacidad y movilidad reducida desde todos los puntos de vista. As, se estudia hacer accesible la pgina web y los folletos, materiales informativos y promocionales, de manera que estn en braille, en grandes caracteres, en soporte sonoro u otras modalidades. Respecto a las obras,se incorporar

mobiliario que conjugue calidad,diseo atractivo y atencin a la ergonoma con su adecuacin a diversas situaciones de discapacidad. Paradores invertir en el perodo 2004-2008 un total de 246 millones de euros en un nuevo Plan Estratgico que incluye la apertura de 6 nuevos establecimientos y una apuesta por huir del turismo de sol y playa y apostar por la calidad, la eficiencia, la competitividad y la expansin.

Red.es se une a W3C, referente mundial en accesibilidad a las pginas web

ed.es, entidad pblica empresarial, ha suscrito con el International World Wide Web Consortium (W3C) un acuerdo por el que se convierte en miembro afiliado de este consorcio industrial independiente, que cuenta en la actualidad con ms de 400 miembros (empresas, entidades pblicas, proveedores, usuarios, investigadores).La W3C es el referente mundial en Accesibilidad Web,mientras que Red.es es el referente espaol.

2,1 POR CIENTO DEL TOTAL

Madrid reserva 321 plazas de aparcamiento a personas con discapacidad

l Ayuntamiento de Madrid ha reservado un 2,1 por ciento de las plazas de todos los aparcamientos subterrneos municipales de rotacin, as como en la parte de rotacin de los aparcamientos mixtos, para personas con movilidad reducida. Esto supone que se destinarn a tal fin 321 de las 15.647 plazas de rotacin que existen en los 48 aparcamientos municipales de estas caractersticas. En todos los aparcamientos se han seleccionado las plazas con mejor accesibilidad, en funcin de su tamao, visibilidad, facilidad de la maniobra de aparcamiento y cercana a los accesos. Estas plazas se suman a las ya reservadas para uso de personas con discapacidad, un 2 por ciento, en cumplimiento de la Ley de Supresin de Barreras Arquitectnicas de la Comunidad de Madrid.

JOS ANTONIO JUNC

DOCTOR INGENIERO DE CAMINOS, CANALES Y PUERTOS. DIRECTOR GENERAL DE SOCIEDAD Y TCNICA, SOCYTEC.

Accesibilidad universal, una cuestin de respeto

Lleva veinticinco aos trabajando en materia de accesibilidad universal y eliminacin de barreras en los mbitos de la docencia, de las publicaciones y del ejercicio profesional. Actualmente, Jos Antonio Junc es director general de Socytec, una empresa consultora independiente, pionera en Europa cuyo trabajo est orientado hacia el logro de entornos cmodos, seguros y accesibles para todos.
a accesibilidad podramos decir que es la posesin de cada instante.Cada ser humano es nico e irrepetible,diferente de los dems pero resulta vital que todos gocemos del mismo abanico de posibilidades y oportunidades de vivir con comodidad,seguridad y autonoma personal. La interaccin de cada persona con el entorno es distinta, y presenta unas caractersticas especficas que se han de tener en cuenta a la hora de plantear el diseo y la accesibilidad

ELABORADO POR EL CONSEJO SUPERIOR DE DEPORTES

Censo sobre barreras en las instalaciones deportivas

l Consejo Superior de Deportes (CSD) est realizando un estudio completo de las limitaciones de movilidad de las instalaciones deportivas de toda Espaa, como primer paso para la aplicacin de un plan dirigido a eliminar barreras arquitectnicas, segn inform en octubre el Gobierno al diputado de CiU Josep Maldonado en una respuesta parlamentaria. El Ejecutivo prev que a final de este ao estar concluido el censo de instalaciones deportivas, cuyo trabajo de recopilacin de datos est en marcha desde junio pasado. De esta forma se podr tener una idea exacta de la situacin actual de las instalaciones deportivas en cuanto a la existencia de las limitaciones de acceso a las mismas para personas con movilidad reducida.

universal, que ofrezca un entorno sin exclusin. Trabajar por un entorno accesible a todas las personas es bsicamente una cuestin de respeto; perseverar en las barreras equivale a perseverar en la exclusin, por lo que no atender esa necesidad de procurar un entorno da a da ms accesible deviene, adems de en una carencia inadmisible en el plano tcnico, un atentado a la dignidad de la persona, deviene un delito tico y moral.

Hoy en da la tcnica dispone de soluciones que permiten garantizar la accesibilidad con seguridad y calidad;el objetivo es el de ponerlas en prctica; se trata de pasar de las palabras a los hechos, de los proyectos a su realizacin, de los planes en soporte papel o digital al "soporte" de la realidad; se trata, como deca Alvar Aalto, de lograr una vida ms humana. Avanzar en Accesibilidad Universal supone trabajar con rigor en materia de formacin

de profesionales, en dar cumplimiento sistemtica al marco jurdico regulador y en establecer eficaces cauces de colaboracin entre las Administraciones y las ONGs de personas interesadas, CERMI y Organizaciones de personas mayores, entre otras. Avanzar en Accesibilidad Universal es un reto, una necesidad y una esperanza de futuro. No hacerlo sera renunciar a nosotros mismos, sera sumergirnos en el vaco.