Dudjom Buddhist Association (International)

4th Floor, Federal Centre, 77 Sheung On Street, Chaiwan, Hong Kong

Tel
(
852
)
2558 3680 Fax
(
852
)
3157 1144
Websitehttp://www.dudjomba.com Emai l i nf o@dudj omba. or g. hk
Copyright Owner:
Dudjom Buddhist Association
International Limited
Youtube
www.youtube.com/user/DudjomBuddhist
Facebook
www.facebook.com/DudjomBuddhist

http://www.tudou.com/home/dudjom

http://i.youku.com/dudjom
56.com
http://i.56.com/Dudjom
A Prayer for World Peace (2)
by Kyabje Chadral Sangye Dorje Rinpoche
But there is no other way of stopping it, nor
having a place of hope,
Other than you -- the undeceiving Three
Jewels and Three Roots.
If we cry to you like children calling to their
mother and father,
If we earnestly request you with this prayer,
Do not act in hesitation on your vows of the
ancient past !
Stretch out your lightning hands of
compassion !
Protect and shelter us, defenseless beings,
and free us from fears !
When the mighty barbarians sit in a Council
of War --
Barbarians who rob the world of joy and
happiness,
Barbarians who have erring, violent and
poisonous thoughts --
Bend their chiefs and lieutenants,
To the side of peace and happiness!
Pacify the armed struggles that obstruct us
on the spot !
Turn away and defeat the nuclear weapons
Of the demons messengers,
And by that power, make long the lives of
the Righteous Ones,
And spread the study and practice of the
Holy Doctrine
To the Four Corners of this great world !
Eliminate the roots, branches and leaves--
even their names --
Of all those dark forces, both human and
non-human ones,
Who hate others and the Holy Teaching !
Spread immense happiness and goodness,
Over this fragile earth !
Elevate it truly with the four kinds of glory !
And, as in the Golden Age, with all conficts
gone,
Let us be busy only with the dance of
happiness --
The Dance of Joy !
We pray with pure thoughts,
By the ocean of compassion of the Three
Supreme Refuges,
And the power of the Realm of Truth--
The complete Sublime Truth--
Achieve this very goal of our prayer
Magically, just as what we have hoped for
and dreamed of !
Tadya th! Paca driya ava
bhodha na ye svh!
The Conquerors Teachings and the lifespan (and)
life-force of the beings who dwell upon this great (world of)
Jambudvipa, (as well as) all the goodness of the universe
and its living creatures, are threatened by the employment
of poisonous nuclear weapons which have the ability to
demolish them all instantaneously. On account of (such)
unprecedented terrible warfare as though to sweep
humanity away in little time, coming closer and closer,
and the bad signs growing ever stronger day and night,
with unbearable misery and intense terror, (my) mind is
compelled to call upon (you). Just as a small child cries
out to (his) mother, or the way (we call on) Orgyan Padma
(when we are walking on) a narrow cliff pathway, so this
supplication is a crucially necessary enjoining of the heart
vows of the oceanic Refuges, the (Three) Jewels, made
for regular recitation by everyone today. (It can) be printed
on material for fags, and hoisted up on mountain summits
and on bridges, etc. If (this is done, I) think it will have great
purpose and benefts. All those who have faith in me should
accept (this) in their hearts. These ramblings of the humble
practitioner Buddha Vajra (Tibetan: Sangye Dorje) were
written as a virtuous act, on the 13th day of the waxing
moon (of the) nag-pa (constellation) of the female water
pig year, the rab-tshes (year of the sixty year cycle). Since
the Barbarians have been contracting this last period of the
(Buddhas) Teachings, may this (composition) become a
cause for prolonging it instead.
1
Lake of Lotus no.26 Back to Content