Sie sind auf Seite 1von 20

E , . XXXIII .

93-112
MISCELLANEA, vol. XXXIII pp. 93-112
: 314.1(497.11):94(560)1477(093)

(-) 1477. *

:
(. Altun-ili) 1477. ,
55 .

.
: , , -, ,
, , XV .

, (Altun-ili),1
,

*
,

:
(. . 177030).
1
altus ,
. ,
, . ,
.

93

,
.2 ,
,
.3
() 1485. ,
-,

( ).
,
.4

,
.
1485.
, .5

.6 1477. ,
, .
2

S. Pulaha, Nahija e Altun-Ilis dhe popullsia e saj n fund t shekullit XV, Gjurmime
albanologjike, Seria e shkencave historike I-1971 (1972) 193-272 ( Pulaha,
Nahija e Altun-Ilis).
1485. , .

1485. . S.Pulaha, Defteri i Regjistrimit
t sanxhakut t Shkodrs i vitit 1485, I, Tiran 1974 ( Pulaha, Defteri).
3
-
: . . , ,
1976 ( , ).
4
. , , II
(1981) 1-92 ( , ); , --
, 1984 ( , - ).
. , , , 1983.
5
. , XIV XV ,
, 1991, 153-166 ( , ).
6
Istanbul, Babakanlk Arivi, Defterhne-i mire Tahrr Defterleri ( TD) 5m, 2427. , ,
( ), . (
), . o TD
5m . . . -,
1477. , (Miscellanea), XXXII (2011) 158-159.

94

(-) 1447.
55 7 ,
, ,
. ,
.8

1477. 1485. ,
( ). , 19,
(. 1. ).

.
, .

, ,
, :
, , ,
, , .
8
1430. ,
. , ,
. . . , ()
1452/53. , (Miscellanea) XXXI (2010) 40-41, 44.
,
.

95

,
(24)
,
- 9 ,
10,
88
13
3
4300

9736

11
46
24

2870

12
28
10

1648

,
.
-, (
).
, - - ,
.
10
().

, e, 1397. 1402. (A. ,
, 2007, 392, 395-397)
,
.
1485. , , -- , 230,
.
,
, . .
, , 2 (1998)
.
(. . , ,
41 (1904) 12.), , 42
, 12 4 , . (TD 5m, 4).
11
, , .
, ,
, ,
,
(). , , 8, 10.
12
.

96

(-) 1447.
13
40
8

14
14
5

3099

834

15, 16
31
10
2
17

18 1537

19
21
13
20
21
14

1063

1614

13

, .
. , ,
( , , 131, 266).
(), 1397 1402.
(, . ).
. , . .
14

(, . ).
, , ,
, .
(, , 14)
, .
, . , 15, 68.
. ,
, IV (1952-1953), 206.
15
, .
16
.
17
.
(, . ).
18
.
19
, ().
1397. 1402.
(, . ).
20
, .

97

,
21
33
10

1742

22, 23
21
11

797

24
11
5

699

25
21

1098

11

26
3
27
23
10
21

173

1050

, (,
. ). , . (Pulaha,
Nahija e Altun-Ilis, 213) ,
, (, Defteri, 173). ,
, , 68, 75, - , 230, ,
.
1902. (http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/3842.jpg) .
22
, , --
, 229, 230, 1571. ,
, .
.
23
, .
24
. . 19.
25
.
26
XVI ,
, (367 Numaral Muhsebe-i Vilyet-i Rm-ili Defteri, Ankara 2008, 328) 5
. 1571.
.
(. , , VII
(1986) 68).
27
, .
. (, . ).

98

(-) 1447.
28
30
17

2045

29
40
16

2662

(25)
30
13
5

1359

31
23
6

1316

32
15
7

1010

33
22
5

1025

28

: , , . .
1485. ,
( ) .
. (Pulaha, Nahija e Altun-Ilis, 202-203, 243-244; Defteri, 164165) ,
,
.
(Maja e Shikajve), ,
, .
29
( ,
, 104, 218.). , , .
30
(. Myhejan), . , - , 232, ,
; , ,
, , .
31
, .
32
, . , , 162-163 ()
, . ,
, 68 -- , 233, .
33
. 1485. (Karye-i Istepanye selo,
Pulaha, Nahija e Altun-Ilis, 218, 251; Defteri, 178);
, ; .

99

,
34
17
10

35
15
4
36
25
4

1284

940

1412

, 37
25
12
1

2009
34

, ( , , 30,
214). , .
, -- , 233, , , 158,
. . , , 189,
.
. (, ,
5.) ()
. (. , ,
XVIII (1971) .).
,
,
.
35
1485. (Pulaha, Nahija e Altun-Ilis,
251); 1530. (367 Numaral Muhsebe-i Vilyet-i Rm-ili Defteri, 327).
, . , 217 Defteri, 178, . ,
, 68; -- , 233, .
, .
, .
() ,
.
36
, . ,

( , , 100, 211).
37
, .
( , , 103, 220). 1485.
,
(Pulaha, Defteri, 180; Nahija e Altun-Ilis, 219-220
)

100

(-) 1447.
38 39
66
17
5

:
26
686
245

45


4629

47141

[] (brme)
12 (cebeli)
1 - (geim) 1 (adr)
1 (tenktr)

(26)
,
, - -,
40
59
18
41
7

1548

627

38

( , , 109, 228), 1485. (Pulaha,


Nahija e Altun-Ilis, 253) . ,
(367 Numaral Muhsebe-i Vilyet-i Rm-ili Defteri, 332); , .
, 221 Defteri, 181, .
, , ,
. .
39
.
.
40
.
( , , 101, 213). 1485.
. Pulaha, Nahija e AltunIlis, 225, 255; Defteri, 184-185,
. (- , 232).
41
.

101

,
42
7

227

43
9

316

44
19

858

45
13
1

611

46
16
9

767

47
13
3

621

48
6
6

629

42

. , . 1485.
(Pulaha, Nahija e Altun-Ilis, 233, 259; Defteri, 192).
Kaliq ( , 69; -- , 234.
43
.
1397-1402.
(, . ). ,
(Pulaha, Nahija e Altun-Ilis, 236-238; Defteri, 194-196).
, .
(16 ) ,
. TD 5m, 4.
44
, , ,
.
45
. . . 19.
46
. . 43.
47
, .
48
, .
(, . ) ) (,
, 10.).

102

(-) 1447.
49,
13
12
1

1125

50
8
3

606

51
35
5

1120

52
9

401

53
10
1

242

54
27

701

55
7
1

418

49

1485. (Pulaha, Nahija e Altun-Ilis, 230, 257;


Defteri, 190), (. ).
50
.
51
, .
52
, .
53
1582. ,
(Pulaha, Nahija e Altun-Ilis, 232; Defteri, 191).
, (,
, 3). , -- , 231,
, , .
.
54
1485.
( , 69; -- , 234).
.
55
1485. ( );
? (Nahija e Altun-Ilis, 234; Defteri, 193).
( , 69; -- , 234)
, 1902. (http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/
38-42.jpg).

103

,
56
,

135

57
13
58
8
2

662

627

()59
6
5

568

(27)
60
14
7

1240

61
10
9
62
16
6
56

654

1298

. (. .)
.
57
, , - .
58
, .
59
1485. (Pulaha, Nahija e Altun-Ilis, 227, 256; Defteri,
186) 10 , .
; .
, -- , 234.
.
60
,
( , , 99, 208).
.
61
, .
62
. 1485. (Pulaha,
Nahija e Altun-Ilis, 226, 255; Defteri, 186).
, ,
, .

104

(-) 1447.
63
36
9

64, ,
5
65
16
7

68
13
7

200

1189

66
,
67
25
15

1457

300

1266

813

63

( , ,
106, 222). ,
. , , 158, 162-163.
, , 75-76,
, , () .
(-- ,
233, 234).
64
, , .
65
. 1485. (
, Nahija e Altun-Ilis, 224, 254; Defteri, 184);
1571. (TD 500, 566). ,
, ,
.
66

. ,

. , Nahija e Altun-Ilis,
240, 262; Defteri, 197, .
, ,
, .
67
, . , -- ,
233, .
68
. . 63.

105

,
69
9

205

() 70
5

75

:
29
2
429
116
[]
1

29

600

22104

, , , ,
,
(?)
, ,
.71
883. [28. 09. 07. 10. 1478]
,

[]
1
1

69

7000

, .
.
1485. (Pulaha, Nahija e Altun-Ilis; Defteri),
. ,
(), .
71
, ,
, .
70

106

(-) 1447.
1.

1477. 1485.
: = , = , = , =

( 1477.)

()

()

1477.

25
40
33
8
8
66
13
36
9
10
17
13
6
5
21
28
7
13
15
13
23
27
59
46
21
31
13
21
16
6
14
19

1485.

4
8
10
3
2
17
7
9
1
9
10
12
6

1
2
3
1
1
5

11
10

4
2
1

7
3
6

1
3
1
4
2
4
2
2
2
2

18
24
11
10
5
14
7
5
5

16
35
27
8
8
47
13

3
2
1
1
2

4
12
12
20
5
6
22
16
5
8
16
6
19
20
58
50
28
28
12
28
12
6
14
9

8
2
10
2
3
2
6
2
2
1
16
7
9
1

3
2
5
2
13
1
4
1
2
1
9
11
3
4
6
6
14
4
14
10
9
12
8
5
3
3
3
8

1
3
1
1
1
2
1
3
5
3
3
3
3
1
2
1
2
1

1
3

107

()

108

1477.

9
16
7
88
9
3
23
22
7
5
16
14
10
15
21
11
13
30
40
35
25
25

1485.

1
13

10
5

6
7
1
4
13
5
1
17
16
5
12
15

2
1
3
4
1
1

6
13
4
74
7
2
15
9
3
11
9
5
12
24
9
8
27
42
20
20
23

2
6
2

3
1
14
4
2
1
8
1
9
3
3
1

6
8
2
3
2
6
1
6
3
4
4
4
1
13
3
9
2
16
4
10
1
9
3

109

110

111

,
Tatjana Kati, Gordana Gari Petrovi
OTTOMAN ALTIN (ALTUN-ILI) IN 1477.
Summary

This article presents the oldest Ottoman inventory of the medieval


district of Altin (tur. Altun-ili) which was compiled in 1477, at the latest. It
contains demographic and fiscal data for 55 villages and two mezras. The name
of Altin is derived from Latin word altus, high, and means The Highlands
(alb. Malsi). Medieval Altin, as well as Ottoman Altun-ili, encompassed
Northern Albania and southwest of Kosovo (Djakovacka Malesija, Malsi e
Gjakovs). The area was populated by Slavs and Albanians. In the second half
of XV century Altin was attached to the Pasha sancak. After the Ottoman
Empire acquired Shkodra (Skadar) from Venice, after the siege of Shkodra in
1478-79, Altin was incorporated into the newly established Iskenderiye sancak.
Key Words: Ottoman Empire, Altin, Altun-ili, Pasha sancak, defter, zeamet,
XV century.
: 06. 04. 2012.
: 20. 08. 2012.

112