TCNICAS DE TRATAMIENTO DE LA CONTAMINACIN AMBIENTAL.

5 CURSO INGENIERO QUMICO

Tema 6: Acr !m" MRI MINIMI#ACIN DE RESIDUOS INDUSTRIALES
$%CONCE&TO. ESTRATEGIAS RELACIONADAS
Se trata de abordar el problema de los residuos con un concepto nuevo que ha surgido en esta dcada frente al problema de la contaminacin. Es una metodologa global aplicable a todo el proceso productivo. Exige un gran conocimiento de los procesos de produccin y de las tcnicas de transformacin de las materias primas en productos. En cualquier caso, hoy por hoy estamos como ante una nueva filosofa cultura o rentabilidad en la que muchos casos se estn traba ando a nivel de investigacin. El problema no es fcil. !ratamos de resolver el hecho de que los procesos industriales no tienen un rendimiento del "## $ respecto de las materias primas y la energa, y por tanto, se generarn corrientes secundarias residuales sin valor que se destinan al abandono o al tratamiento y que tienen una serie de caractersticas particulares ms o menos conocidas% & 'eneracin diversa & Elevada comple idad tcnica en% muestreo, generacin, caracteri(acin y posibilidades de recicla e, reutili(acin y tratamiento. & )angos de composiciones y cantidad generada muy amplios & 'eneracin no uniforme en el tiempo & *ispersin territorial & +apacidad de la solucin% tama,o, transporte-, etc. .mpiden disponer de instalaciones especficas. & /tro problema de los )0 son los modelos de gestin de las instalaciones, modelo administrativo y legal que no acaba de estar definido. +omo filosofa global la 1minimi(acin2 no es slo la que implica reduccin del volumen y toxicidad de los residuos y de sus envases, sino que incluye tambin% & 3tili(acin de materias primas ms compatibles con el medioambiente & 4plicacin de tcnicas dinmicas de ahorro de energa en el ciclo de vida del producto & .ncorporacin de conceptos de reutili(acin y recicla e de subproductos 5as estrategias de reduccin de residuos, suponen abordar el tratamiento de la contaminacin en origen, donde se generan. Se ha abordado desde diversas perspectivas% nacionales, europeas, internacionales 6+onvenio de 7asilea8 y tambin a nivel de la +onfederacin de la .ndustria 9umica Europea 6+E:.+8 que define el 1;aste reduction2 como% 1!omar todas las medidas econmicas y tcnicamente ustificables para minimi(ar la generacin de residuos a travs de procesos de optimi(acin o redise,o2 . +omo la cosa est poco definida, se encuentran muchos trminos interconectados% & <inimi(acin de residuos 6=aste minimi(ation8 & )educcin de residuos 6=aste reduction8 & !ecnologas limpias 6+lean technologies8 & 0revencin de la contaminacin 60ollution prevetion8 & !ecnologas ambientales 6Environmental technologies8 & !ecnologas de ba a o no produccin de residuos 65o; an no ;aste technologies8

PREVENCION: Eliminacin completa de residuos REDUCCION EN LA FUENTE: Reduccin del residuo mediante cambios
en el proceso industrial

Mejor opcin

RECICLADO: Reutilizacin y reciclado de residuos como materia prima,

recuperacin de sustancia o produccin de energa

TRATAMIENTO: Destruccin, detoxificacin, neutralizacin, etc de re

siduos en substancias menos peligrosas

Peor opcin

VERTIDO: Emisin de residuos al aire, agua o suelo de forma adecuada

mente controlada! El "ertido en el suelo de forma segura implica reduccin de "olumen, encapsulacin, t#cnicas de control de lixi"iados!

FIGURA 1

Jerarqua de diferentes opciones de gestin ambiental

5as *irectivas de la 3nin Europea establecen esta erarqua en los procesos de gestin ambiental, donde vemos a la minimi(acin como la opcin preferible. Es el enfoque ms sensato para minimi(ar el impacto ambiental. 6:igura "8 3n concepto europeo de la minimi(acin de los residuos y emisiones en el proceso productivo de una industria consiste en% 1la adopcin de medidas organi(ativas y operativas que permitan disminuir hasta niveles econmica y tcnicamente posibles la cantidad y peligrosidad de los subproductos y contaminantes generados que requieren un tratamiento o eliminacin final2. 5a minimi(acin se refiere a una serie de acciones concretas como% & )educir la cantidad de residuos peligrosos generados sin aumento de la toxicidad & *isminucin de la toxicidad pero no por dilucin & )educir la necesidad de tratamiento posterior & +onservar los recursos naturales y no se refiere especficamente a% & 4cciones que sufren los residuos despus de generados como la incineracin, estabili(acin, etc. & 4cciones que impliquen diluciones de los constituyentes peligrosos & 4cciones que >nicamente transfieren los residuos de un medio a otro El concepto de 1!ecnologas limpias2 es uno de los ms importantes que aparece conectado al de minimi(acin de residuos y que est relacionado con la idea de tecnologas que generan menos residuos. 4dems, la 3.E. le marca ? ob etivos complementarios% & <enos contaminacin vertida al medioambiente & <enos generacin de residuos & <enos demanda de recursos naturales @o se trata de tecnologas punta o que requieran grandes inversiones. Sencillos cambios en los procesos de produccin pueden permitirnos traba ar con tecnologas limpia.

'%BENE(ICIOS ) BARRERAS DE LA MINIMI#ACIN

& Incentivos econmicos% 4umenta la inversin de capital, pero ba an los cos&tes de control, transporte, tratamiento y vertido final, ba an los costes administrativos de gestin de residuos peligrosos, ba an los costes de produccin 6materias primas y energa8 y ba an los costes de seguros y responsabilidad. & Incentivos gubernamentales: del propio pas o europeos 65.:E, !AE)<.E, +)4:!8. & Incentivos de la propia empresa: <e ora de seguridad de los empleados <e ora de seguridad de la empresa 6me ora de riesgo de materiales8 <e ora de eficiencia y fiabilidad del proceso <e ora de imagen de la empresa & Incentivos globales: )elacionados con la incidencia general de la contami&nacin, efecto invernadero, desarrollo sostenible, etc. B hay barreras que deben superarse% & Barreras econmicas% 5a inversin de capital necesario conlleva la eleccin del me or proyecto.

& Barreras tcnicas% !ecnologa adecuada o falta de informacin tcnica de minimi(acin de residuos, que se produ(can cambios de calidad no aceptables por el cliente, paradas de proceso para la implantacin o que no se disponga de espacio para los nuevos equipos. & Barreras legales: 0ueden ser una barrera o ser la 1fuer(a2 que obligue a la implantacin de tecnologas limpias o minimi(acin de residuos. & Barreras culturales% )esistencia a los cambios dentro de la misma compa,a.

*%METODOLOGAS DE LA MINIMI#ACIN DE RESIDUOS. ETA&AS DE UN &ROGRAMA DE MINIMI#ACIN

Poltica de la compa&a y estrategia de implantacin de un programa de minimizacin de residuos

Re e"aluacin )24E5'/)6E*ER,+E-

D'RE((')* DE +, EMPRE-, Definir los objeti"os y periodos de tiempo Establecer grupos de e"aluacin y "aloracin

.,-E DE E/,+0,(')* )24E5'/)- y7o PR)3E(5)- DE ME*)- PR')R'D,D Recopilacin y organizacin de datos 'dentificacin de acti"idades 1ue generan un "olumen importante de residuos /isita a las instalaciones

,*,+'-'- DE +,- )P(')*E-

.,-E DE ,*,+'-'- DE /',2'+'D,D E"aluacin t#cnica E"aluacin econmica

FIGURA 2 Metodologa de la minimizacin de residuos

'*.)RME DE E/,+0,(')* 3 /,+)R,(')* Desarrollo de proyectos de minimizacin de residuos Re"isin y auditorias de los proyectos de minimizacin

(omprobacin de la informacin

4plicar estos esquemas de minimi(acin son la >nica forma de conseguir resultados positivos siempre que se realice de forma continuada y no puntualmente y se trate de un compromiso global de todos los departamentos de la empresa. "8 Fase de planificacin y organizacin +uando la empresa decide implanta un programa de minimi(acin es que se ha convencido de que los beneficios superan a los costes. Es necesario crear una comisin de la direccin de la empresa que defina, en primer lugar, unos ob etivos realistas y unos periodos de tiempo para llevarlos a cabo. 4dems, deber organi(ar grupos de evaluacin y valoracin con responsabilidad directa y preparacin en reas de generacin de residuos, operacin en planta y supervisin. C8 Fase de evaluacin: adquisicin de datos (auditora) Se trata de obtener informacin tcnica y econmica necesaria para seleccionar la tecnologa adecuada para minimi(ar los residuos. Se requiere informacin sobre los procesos de produccin, flu o de residuos, costes de agua, residuos slidos, peligrosos y gestin de residuos, lmites de emisiones y descargas a cauces. !odo ello obligar a la reali(acin de encuestas en planta para verificar datos y obtener aquellos de los que no se disponga de informacin. +onocido el inventario, podremos identificar las corrientesDactividades que generan mayor volumen de residuos. Entonces, se podrn visitar las instalaciones para evaluar de forma directa las estructuras de la empresa y el anlisis de las diferentes opciones de minimi(acin en funcin del proceso y datos disponibles. ?8 Fase de an lisis de viabilidad 5gicamente, el n>mero de opciones y prioridad de las mismas a someter a un anlisis tcnico y econmico dependen del tiempo, presupuesto y recursos disponibles. E9u debe contemplarse en la evaluacin tcnicaF & 5a opcin sea segura para traba adores e instalaciones. & <antenimiento de la calidad del producto. & @uevo equipo, materiales o procedimiento que sean compatibles con los programas de produccin y mantenimiento. & Exista espacio disponible. & ESe requieren nuevos empleosF & !iempo de parada necesario para su instalacin. & E@uevos problemas ambientalesF Existen tambin tcnicas para la evaluacin econmica de proyectos que son las generales% & 0erodo de retorno o tiempo que se tarda en recuperar la inversin inicial & Galor actual neto 6G4@8 & !asa interna de retorno 6!.)8 H8 Fase de implantacin de la opcin de minimizacin 5os proyectos que hayan resultado tcnica y econmicamente factibles, pero adems, hay 1que vender2 bien la idea 6los proyectos no se aprueban solo por sus mritos tcnicos8 y hay que pasar la etapa de demostracin y seguimiento para comprobar que se cumplen los ob etivos del programa. I8 !eevaluacin de proyectos y ob"etivos Aabr que auditar y evaluar progresivamente teniendo en cuenta los requerimientos de materias primas y productos, el incremento en los costes de la gestin de residuos, el desarrollo de nuevas tecnologas y accidentes mayores con consecuencias ambientales no deseadas.

+%TCNICAS DE MINIMI#ACIN DE RESIDUOS

5E(*'(,- DE RED0((')* DE +, ()*5,M'*,(')*
PR'MER, )rden de exploracin 0+5'M, ,+5, Deseable desde el punto de "ista ambiental 2,4,

Reduccin en la fuente

Reciclado :interno y externo;

5ratamiento de residuos

(ambio de productos -ustitucin de productos (onser"acin de productos (ambios en composicin de productos

(ontrol en la fuente

(oncentracin y separacin de residuos

Recuperacin y reutilizacin Reciclo al proceso original materias primas para otros procesos

0tilizacin 'ntercambio de residuos Procesamiento para la recuperacin de recursos Procesamiento como sub productos Recuperacin de energa7 materias primas

5ratamiento de residuos (ambio en materias primas Purificacin de MP -ustitucin de MP (ambio de tecnologa (ambio en el proceso (ambios de e1uipos tu beras y estructura ,utomatizacin adicional (ambios en las condicio nes de operacin 2uenas pr<cticas de operacin Medidas relati"as al procedi miento Pre"encin de p#rdidas Pr<cticas de gestin -egregacin de corrientes re siduales Mejoras en el manejo de ma teriales Programas de produccin Eliminacin final por incineracin

FIGURA 4

Clasificacin de las tcnicas de reduccin de residuos

"8 !educcin en la fuente. !anto en las materias primas, en los productos y en los procesos. Aay diferentes mtodos u opciones% a) Buenas pr cticas de operacin#gestin 'estin del inventario de materias primas. Se trata de cambiar 6en la medida de lo posible8 la cantidad de materias primas peligrosas por otras que no lo sean y aplicar un estricto control en la gestin de stocJs por medio de% adquisicin de las materias primas estrictamente necesarias, empleo de embala es y normas de manipulacin adecuadas para las materias primas, la me ora del inventario y u gestin y el control de calidad de las materias primas. <e ora de los procedimientos de operacin y mantenimiento. Aabr que revisar los procedimientos y procesos de produccin para reducir la prdida de materiales por goteo y derrames, desarrollar la documentacin de los 0./. adecuados, programas de formacin continua de los traba adores en relacin a la reduccin de residuos y especial atencin a las prdidas de materiales en la operacin de carga, almacenamiento y mane o de materiales. )educcin de volumen y separacin de materiales peligrosos y no peligrosos. Aablamos de% & Segregacin en la fuente% Separando los )0 ya en el origen de los no peligrosos, o los contaminados de los no contaminados para reducir el volumen o favorecer el tratamiento y recuperacin posterior. & +oncentracin% 0or tratamientos fsico&qumicos para reducir el volumen de los residuos 6filtracin, smosis, evaporacin, secado -8 ($aso pr ctico %) 9

CASO &R,CTICO $ 4+!.G.*4* .@*3S!).45 :ormulacin de pesticidas 5aboratorios de investigacin +omponentes electrnicos +ircuitos impresos :ormulacin de pinturas

Estudio de reduccin de volumen

!K+@.+4 Empleo de bolsas de recoleccin para cada lnea de proceso y reciclar las partculas captadas Segregar los disolventes clorados de los no clorados para permitir su recuperacin 61off&site28 +ompactacin para reducir el volumen de los residuos de la industria electrnica Empleo de filtro prensa para la deshidratacin de los lodos y su venta posterior para la recuperacin de metales Segregar los disolventes del tanque de limpie(a y su reutili(acin en la formulacin de pinturas

b) $ambio de materias primas& ($aso pr ctico ') Es de las cosas ms difciles, pero de lo ms efectivo. 0or e emplo% Sustitucin de disolventes clorados en operaciones de limpie(a por otros no clorados 6agua o soluciones alcalinas8. 0inturas% tintas con una base de disolvente orgnico por otras con base de agua. )educir el empleo de compuestos qumicos fosfatados para ba ar el 0 en aguas. +rLM por +r?M en aplicaciones de plateado. Eliminar el +d en los pigmentos. 3tili(ar /? en lugar de biocidas en las torres de refrigeracin. CASO &R,CTICO ' Minimizacin por cambio de materias primas

(e"ora de las materias primas: en la planta de produccin de clorato sdico de 4!/+AE< se produce un gran volumen de lodos que contienen cromo y otros metales. 3n nuevo proceso instalado en "NOP purifica la corriente de salmuera antes del proceso eliminando los sulfatos de bario, calcio y otras impure(as. El proceso electroltico a>n emplea dicromato sdico para controlar el pA, pero actualmente el cromato es reciclado mediante enfriamiento de la corriente lateral de producto 6para permitir recuperar clorato sdico8, lavado, recalentado y retornado al proceso (inimizacin de disolventes org nicos en pinturas y desengrases % una industria metal>rgica produce diversos equipos a partir de ho as de acero y aluminio, siendo las principales actividades el traba o del metal, desengrase y pintado. El desengrase utili(ado inicialmente era el tricloroetileno 6compuesto G/+ muy txico8. En una etapa inicial se comprob que con un me or mantenimiento se poda reducir el consumo del disolvente en el I# $ pero posteriormente se redu o a cero empleando aceites de corte biodegradables y utili(ando como desengrasante una solucin alcalina. El desengrase alcalino cuesta aproximadamente ?# <ptasDa,o menos que el desengrase con tricloroetileno y no requiere la instalacin de recuperacin. c) (odificaciones tecnolgicas& ($aso pr ctico )) 0ueden abordarse cambios en equipos de proceso que produ(can menos residuos 6tecnologas limpias8, modificaciones del equipo existente y me oras del control y automati(acin. CASO PRCTICO 3 Minimizacin por cambio de tecnol ico $ambio y me"oras de proceso de obtencin de cido sulf*rico: el antiguo mtodo de las cmaras de plomo me or con el tiempo hasta alcan(ar en el proceso de contacto una eficacia de NO$. 5a me ora posterior era imposible termodinmicamente ya que la reaccin de equilibrio del dixido de a(ufre haba alcan(ado su mximo. Esta situacin implicaba que se perdan L.I toneladas de S/ C para una produccin de I## toneladasDda de producto. 5a modificacin del proceso consisti en la doble absorcin, mediante la extraccin de una corriente lateral del reactor, su enfriamiento y absorcin preliminar para devolver posteriormente los gases residuales al proceso original. Se aument el rendimiento total del proceso al NN.I$. 0osteriores me oras en el proceso han permitido llegar al NN.N$ de modo que actualmente las prdidas son del orden de C Qg de S/C por tonelada de cido producido.

d) $ambio de productos& ($aso pr ctico+) Esto supone una reformulacin de productos finales o intermedios. CASO PRCTICO ! Minimizacin por cambio de producto $ambio de ad,esivos con base-disolvente por ad,esivos con base-agua % la empresa 7lueminster ha desarrollado una tecnologa de dispersin de resinas con base&agua que puede aplicarse a un amplio rango de resinas que tiene las propiedades de adherencia. Estas resinas se encuentran libres de disolventes orgnicos, protenas y almidones y son compatibles con muchas dispersiones de polmeros en todas las proporciones. 5os adhesivos con base&agua tienen mayor contenido en slidos que las de base&disolvente y requieren menos energa para eliminar el agua de la pelcula de adhesivo. /tras venta as de los adhesivos con base&agua son% no son txicas, no contaminan la atmsfera o el cauce receptor, no requieren mane os especiales, el consumo de energa es entre ?&I veces menor, no requieren sistemas de recuperacin de disolventes, y son particularmente adecuadas para los embala es de alimentos. C8 !ecicla"e y reutilizacin de residuos 5a idea ahora es, dependiendo de las caractersticas del residuo, transformarlo en producto o en materia primas. 0ueden recuperarse en la propia planta mediante etapas de reciclado al proceso original, o fuera, en plantas especficas o por intercambio industrial con otras industrias que lo usen como materia prima. 5a me or opcin es la llamada 1on&site2, en la propia instalacin de fabricacin donde los residuos son 1materias primas ligeramente contaminadas2. ($aso pr ctico .) En general, sern susceptibles de recirculacin las materias primas contaminadas 6previa purificacin8, residuos con propiedades fsicas o qumicas adecuadas 6corrientes de sosa para neutrali(ar cidos o aceites usados8, corrientes de aguas residuales de gran volumen diluidas y residuos que puedan ser refinados en la propia planta. :uera de la planta o 1off&site2 se reali(arn cuando la planta no tenga equipo o no se generen suficientes residuos para hacer rentable la instalacin. 4parecen as empresas dedicadas solo a eso cuyos costes dependen de la pure(a del residuo y del mercado. En otras ocasiones, el recicla e o reutili(acin del producto supone el intercambio con otra industria que lo utili(a como materia prima. 4unque las tcnicas de recicla e son una opcin recomendable, hay algunos aspectos a tener en cuenta% & El transporte de residuos es un problema por los elevados costes. & Aay que garanti(ar la disponibilidad de los residuos. Si proceden de procesos batch, habr que disponer de elevadas capacidades de almacenamiento. & 5a calidad de los residuos, que es un factor limitante para el reciclado. & El uso de productos reciclados puede incrementar la contaminacin. & 5imitaciones legislativas respecto al uso de materiales reciclados. CASO &R,CTICO 5 Minimizacin por recicla"e interno #on$site% !eciclado de disolventes en el proceso: la empresa 0orvair fabrica plsticos microporosos que se utili(an en la industria textil y cal(ados. En el proceso de recubrimiento se usan lacas que son una me(cla de disolventes. En el proceso anterior los vapores de disolventes eran emitidos a la atmsfera, desde el horno de secado% ahora los vapores son condensados en el proceso por refrigeracin, recuperados por destilacin y reutili(adas en el mismo proceso. Se consiguen importantes ahorros que la empresa utili(a en la adquisicin de me ores materias primas para obtener productos de me or calidad. /tilizacin de residuos en planta por recicla"e: *o; +hemical en el proceso de obtencin de dicloruro de etileno produce un subproducto que no ha reaccionado de I## QgDh que debe ser incinerado produciendo vapor de agua. 5a destruccin por incineracin es cara por los costes de mantenimiento debido a la formacin del cido clorhdrico. *espus de una etapa de evaluacin se propone bombearDreciclar dicha corriente a otro proceso y eliminar la incineracin. El proyecto se demostr que tena un periodo de retorno inferior a un a,o incluso teniendo la falta de produccin de vapor.

5%MINIMI#ACIN EN LA INDUSTRIA DE &ROCESOS

>

4 continuacin se muestra un resumen de las posibilidades de minimi(acin en la industria qumica achacado sobre materias primas o diferentes operaciones bsicas o equipos muy comunes en los procesos qumicos o de transformacin. <aterias primas% & <e ora de la calidad de las materias primas & 3so de productos fuera de especificacin & <e ora de la calidad de los productos producidos & 3so de inhibidores & +ambio en los sistemas de transporte & )eexaminar la necesidad de cada materia prima )eactores qumicos% & <e ora fsica de los procesos de me(cla & <e or distribucin de las corrientes de alimentacin & <e ora de la forma en que los reactivos son me(clados & <e ora de los catali(adores utili(ados & Examen de las tcnicas utili(adas en calentar y enfriar & +onsiderar otro tipo de reactor +ambiadores de calor% & 3sar vapor con menor presin & 3sar sistemas de limpie(a en lnea & +ontrolar el ensuciamiento de los cambiadores +olumnas de destilacin% & .ncrementar la relacin de reflu o & 4umentar el tama,o de la columna & <odificar el relleno & +ambiar el plato de alimentacin & <e orar el aislamiento & *istribucin de la alimentacin & 0recalentar la alimentacin +ontrol de procesos% & <e orar o instalar el control de proceso en lnea & /ptimi(ar los procedimientos de operacin & 4utomati(ar las puestas en marcha, las paradas, y los cambios de productos Existen dos tipos de residuos% & residuos de proceso% provienen del sistema de reaccin y sistema de separacinDreciclado & residuos de servicio% procedentes de servicios de procesos asociados con servicios de calentamientoDen&friamiento El reactor es el cora(n del proceso qumico, se producen reacciones secundarias e impure(as, pero fundamentalmente, en la me ora de la calidad de la me(cla en el reactor lo que puede disminuir los residuos es% & me ora de la distribucin de la alimentacin de las materias primas 6figura I8 & cambio en la forma de a,adir los reaccionantes al reactor 6figura L8

FIGURA 5

Sistemas de distribucin de la alimentacin

a; Mala distribucin en un reactor de lec@o cataltico fijo afectando a la con"ersin y al rendimiento

b; .lujo uniforme mejora el rendimiento y la con"ersin

(atalizador

Producto

Reacti"o , Reacti"o 2 Disol"ente

Producto

Reacti"o , Reacti"o 2

Disol"ente

(atalizador Disol"ente

FIGURA 6

Alimentacin a un reactor qumico

5a minimi(acin puede conseguirse de H formas% 6:igura P8 & )eciclado directo de la corriente de residuos & )educcin de impure(as en la alimentacin por purificacin & Eliminacin de aditivos de separacin & Etapas adicionales de separacin de corrientes de residuos para incrementar su separacin

Producto ,limentacin PR)(E-) Residuo

Etapas adicionales de Reciclado directo de la corriente de residuo Purificacin de la alimentacin Eliminacin de aditi"os o agentes de separacin separacin de corrientes residuales

,limentacin

,limentacin

,limentacin

Producto Proceso

Proceso

Purif! de ,l

Residuo :P#rdidas;

,gente -eparacin

FIGURA 7

Cuatro formas generales de minimizar los residuos en sistemas de separacin y reciclado

5a disminucin de los residuos de los servicios de proceso incluyen la me ora de la eficiencia de los procesos energticos, emisiones globales y locales, sistemas combinados de generacin elctrica y vapor 6cogeneracin8, cambio de combustible, emisiones de S/ C y @/x, residuos de sistemas de vapor y enfriamiento, etc.

6%-ERRAMIENTAS A&LICABLES A LA MINIMI#ACIN DE RESIDUOS

Existen varias metodologas que incluyen computacin, simulacin, construcciones grficas y el empleo de palabras claves, que han sido desarrolladas y adaptadas a los procesos ingenieriles para minimi(ar los residuos. & 7alances de materia A

Residuo

Producto

Producto

,limentacin

Producto

& 'rficos que permiten obtener diagramas en los que los flu os de materia de cada componente son representados frente a la fraccin de masa para una operacin especfica. & El anlisis de redes de intercambio de materia 6<E@8, tcnicas de simulacin de procesos & 5as tcnicas A4R/0 desarrolladas para anali(ar la seguridad de planta de proceso 6aplicacin de palabras clave8 que se han adoptado a la consecucin de ob etivos ambientales. Se llaman E@G/0 6optimi(acin ambiental8. Geamos un poco ms detalladamente que opciones tenemos respecto al cambio en el procesoDequipoDequipo auxiliar 6!abla "8. En general van a ser cambiar procesos de produccin obsoletos por nuevas tecnologas, o instalar nuevas tecnologas que produ(can menos residuos.

TABLA 1
1! Reaccin 1umica

Opciones de cambio en el proceso, equipo y equipo au iliar

T'c("c$
)ptimizar las "ariables de la reaccin y el dise&o del reactor )ptimizar el m#todo de adicin de reacti"os Eliminar el uso de catalizadores txicos Eliminar o reducir el uso de las ayudas filtrantes o el uso de filtros 1ue se tiran 0sar "arios la"ados en contracorriente Reciclar el agua de la"ado Des@idratar los lodos al m<ximo .iltrar slo cuando sea necesario 'nstalar "<l"ulas de control de caudales y7o de conduc ti"idad 5apar las unidades de limpieza con disol"entes -ustituir disol"entes clorados por otros tipos de limpieza :Ej! Desengrase alcalino; Prolongar la "ida de los ba&os eliminando las impurezas Reducir los arrastres redise&ando los utillajes y aumen tando tiempos de escurrido Pinturas basadas al agua Pinturas con mayor concentracin de slidos Pinturas electrofor#ticas, con recuperacin de la misma 0sar sistemas a alta presin 0sar secuencias en contracorriente Reutilizar el agua de limpieza 'nstalar di1ues de retencin 'nstalar sistema de control y reboses (ambiar las torres de refrigeracin por agua por torres de refrigeracin por aire 0tilizar catalizadores m<s eficaces Reutilizacin o reciclado de catalizadores agotados Mejor control de "ariables crticas, como temperatura, presin, tiempo de contacto o reaccin, etcC 5rabajar en los rangos bajos de las "ariables +a segregacin de residuos en el origen, "a a redundar en un proceso m<s f<cil de separacin posterior (onsiderar estas acti"idades dentro del programa de minimizacin de residuos, pues su contribucin puede ser importante

Proceso/e !"#o/e !"#o $!%"&"$r

$! .iltracin y la"ado

%! +impieza con disol"entes

8! Recubrimiento met<lico

9! Pintura

=! -istemas de limpieza con agua

>! (ontrol de fugas y derrames ?! 5orres refrigeracin A! (at<lisis 1B! /ariables proceso

11! -egregacin residuos ,cti"idades auxiliaresD

Son especialmente importantes los puntos " y L de la tabla ", la reaccin qumica y los sistemas de limpie(a con agua. )especto a la reaccin qumica, es el cora(n y parte principal del proceso en gran n>mero de industrias y puede ser la fuente principal de residuos por las causas% & .ncompleta conversin del reactante & :ormacin de subproductos & 4gotamiento del catali(ador 6desastivacin por envenenamiento, sinteri(ado, etc.8 & +atali(ador no adecuado & .nadecuado control de la temperatura y del flu o de alimentacin & <e(cla inadecuada & +ontrol deficiente de la pure(a de la alimentacin & *ise,o del reactor inadecuado 1B

& Equipos de instrumentacin y control inadecuados & 0obre transferencia de calor & +ondiciones de la reaccin no ptima 5a operacin del reactor puede me orarse con% 6"8 <e ora de la me(cla con% & 7affles & 4gitando a ms revoluciones & *iferentes dise,os de agitadores & )ecirculacin & <e or distribucin de la alimentacin 6C8 <e ora de la adicin de las alimentaciones 6?8 Examinar las tcnicas de calentamiento y enfriamiento para evitar puntos calientes o corrientes sobrecalentadas que hacen aparecer productos indeseados 6H8 <e orar los sistemas de control% procesos ms estables, sin fluctuaciones en caudales, temperaturas y composiciones y automati(ar las paradas y arranques porque es donde se produce la mayor cantidad de residuos. *e los sistemas de limpie(a con agua, hay que considerar que el agua ya no es una fuente inagotable y de muy ba o coste. El precio del agua est de ando de ser poltico, se est incrementando y adems con una ley de vertidos cada ve( ms estricta. Aoy da hay grandes incentivos en disminuir el consumo de agua y la produccin de efluentes, usando lavados en contracorriente o dobles o triples ba,os de contracorriente. *e cambios de materias primas, se tiene la tabla C. +on unos criterios generales de aplicacin% & 3so de recursos renovables & 3sar materiales reciclados & 3sar menos disolventes txicos yDo sustituirlos por menos txicos & )eusar chatarras y materiales excedentes & )educir envases y embala es & 3sar envases y embala es reutili(ables o reciclables & :abricar envases y productos que puedan ser reutili(ados por el consumidor & :abricar ms partes del producto que puedan ser sustituidas 6alargar ciclo de vida8 & :abricar productos que duren ms & :abricar productos reciclables 6tabla ?8

TABLA 2
I()!s*r"$
/arias industrias 'mpresin 5extil Muebles .abricacin tintas 'ndustria farmac#utica 6al"anotecnia .abricacin tableros madera 'ndustria alimentaria

T'c("c$
-ustituir los desengrases en fase de "apor usando disol "ente clorados por desengrases alcalinos -ustituir tintas al disol"ente por tintas al agua Reducir los productos con fosfatos durante el proceso, para obtener efluentes con menor contenido en P 0tilizar pinturas al agua en "ez de pinturas con disol"entes org<nicos Eliminacin de los pigmentos con cadmio 0sar procesos 1ue utilicen agua como disol"ente, en "ez de disol"entes org<nicos -ustituir los ba&os cianurazos por ba&os sin cianuros y sustituir los ba&os con cromo @exa"alente por cromo ''' en baja concentracin ,limentar la caldera de "apor para el secado de la madera con residuos de madera en "ez de gasoil Disminuir peso7"olumen de en"ases y embalajes! 0tilizar en"ases7embalajes m<s f<cilmente reciclables :un solo material, papel, "idrio, etc!!;

TABLA +
Pro)!c*o *,%"co
6asolina con plomo 5ornillos cadmiados Pinturas al disol"ente Piel curtida al cromo Pilas con mercurio ,mianto

Pro)!c*o -e(os *,%"co

6asolina sin plomo 5ornillos zincados Pinturas al agua Piel curtido "egetal Pilas sin mercurio o con menor contenido en mercurio )tro aislante sin amianto

11

,erosoles con (.(EPapel blan1ueado 5intas con pigmentos de cadmio

,erosoles sin (.(EPapel sin blan1uear 5intas sin cadmio

6.$%RECICLADO. RECU&ERACIN. REUTILI#ACIN. REGENERACIN O REUSO

Aemos de referirnos fundamentalmente al reciclado en las plantas de agua, disolventes y metales. 5as venta as son evidentes% & Se reduce la cantidad de residuos & Se reducen los costes de transporte y gestin del residuo fuera de la instalacin & 0ermite un me or control de los materiales reciclados & Se ahorran materias primas & Se eliminan plantas de tratamiento 0ara facilitar el reciclado de materiales puede ser necesaria la concentracin y purificacin empleando tcnicas de separacin como destilaciones, extracciones, adsorciones, precipitaciones, filtraciones, etc. Se puede hablar de% a8 )eciclado S recuperacin S reutili(acin interna )eutili(acinSreuso% Se usa el residuo en otra parte del proceso productivo sin tratamiento o sin tratamiento comple o. 0or e emplo% & 4gua de salida de una etapa de proceso en otra o para limpie(a & 7otellas retornables )ecicladoSregeneracinSrecuperacin Se recupera la parte valiosa de un residuo para utili(arla en el mismo proceso productivo. @ecesita un tratamiento ms comple o. 6tabla H8

TABLA 4
I()!s*r"$
Procesado fotografa 'mprentas .ibras sint#ticas Pinturas .abricacin de espejos (ircuitos impresos 'ndustria de gal"anotecnia (urtido de piel .abricacin de productos 1umicos 'ndustria textil 6al"anotecnia /arios sectores industriales

T'c("c$
Recuperacin de la plata y el fijador 0sar una unidad de destilacin para recuperar el alco@ol de las soluciones y reutilizarlo Recuperar los disol"entes con destilacin 0sar una unidad de destilacin para recuperar los disol"entes de limpieza Recuperar el xileno agotado usando un sistema de des tilacin Recuperar electrolticamente el cobre, esta&o y plomo del efluente Recuperar el ni1uel y el cromo mediante e"aporacin, smosis in"ersa o electrodi<lisis Recuperar el cromo de las soluciones de curtido Reciclar el agua de refrigeracin, reduciendo en un 9B F la generacin de efluentes 0sar ultrafiltracin para recuperar los colorantes y pro ductos de encolado Recuperar metales "aliosos presentes en los lodos mediante lixi"iacinGextraccin con disol"entes 'nstalar filtros de mangas en cada proceso indi"idual, para recuperar el pol"o recogido

Son particularmente importantes en el mbito del reciclado% & )ecuperacin de disolventes & )eciclado de residuos y efluentes con metales pesados 6tabla I8 & )eciclado y reuso del agua 6figura O8

TABLA 5
Tec(o&o./$
+ixi"iacin

Descr"#c",(
+os metales presentes en los lodos met<licos pueden lixi "iarse en contacto con <cidos

A#&"c$c"o(es
Extraccin de metales de lo dos txicos

L"-"*$c"o(es )e !so
+a concentracin de metales debe ser H de 9 g7l para 1ue el proceso resulte rentable

1$

Extraccin disol"entes 'ntercambio inico Precipitacin

con

o bases -e pueden utilizar disol"en tes selecti"os para extraer y concentrar metales presentes en solucin acuosa 0tilizacin de resinas selec ti"as para los metales +os metales disueltos en el "ertido pueden precipitar en contacto con di"ersos com puestos 1ue les @acen inso lubles ,dicin de reductores al "ertido :causa la precipitacin de ,g y Ig, as como la reduccin del (r:/'; a (r :'''; Eliminacin de sales median te el enfriamiento de la solu cin, bajando su producto de solubilidad (oncentracin para su poste rior recuperacin (oncentracin de los "ertidos

Recuperacin del /$)9 en forma de "anadato amnico, e"aporando la amina 1ue se utiliza como disol"ente Recuperacin del cromo de los ba&os de cromado elec troltico 5ratamiento con"encional de efluentes con metales pesa dos Recuperacin de ,g y Ig Detoxificacn de residuos con (r:/'; -e usa cuando las sales obtenidas pueden "enderse -e usa para soluciones con centradas /<lido para soluciones dilui das de metales! EjD recupera cin de ni1uel de ba&os de enjuague :gal"anotecnia; Recuperacin de metales "a liosos

El metal a recuperar debe ser "alioso y estar suficiente mente concentrado En"enenamiento de las resi nas debido a las impurezas 1ue pueden estar presentes en la solucin -e necesita un tratamiento posterior para recuperar los metales -e usa slo con a1uellos metales 1ue se reducen f<cil mente -e utiliza slo para solucio nes concentradas (onsumo energ#tico ele"en tal Menor consumo energ#tico 1ue la e"aporacin! +imita cinD concentracin 1ue se puede lograr Proceso no eficaz para solu ciones diluidas

Reduccin 1umica (ristalizacin

E"aporacin -eparacin con membranas Recuperacin electroltica

-e consigue la deposicin de los metales mediante la apli cacin de corriente el#ctrica

+impieza instalaciones Proceso 1 Proceso $ ,gua :red o pozo; Proceso % ,gua llu"ia

5ratamiento

5orres refrigeracin

Purga

5ratamiento

FIGURA 0

!l ciclo con"encional del agua en un proceso industrial

+omo posibilidades de reciclado% & )eutili(acin y reuso 6figura N8 & )egeneracin y reciclado 6figura "#8

1%

Proceso 1

,gua Proceso $

, tratamiento

Proceso %

'ndustria FIGURA 1 #eutilizacin$reuso del agua

Proceso 1 Regeneracin

,gua Proceso $ Proceso %

Resinas Resinas Membranas Membranas .iltracin .iltracin Etc! Etc!

Eflu! (oncentrado7residuo

, tratamiento

FIGURA 12

Circuito cerrado% #egeneracin y #eutilizacin

18

El gran e emplo de reciclado es el proceso Q)4:! 6figura ""8

Descortezado ,stillado

+eja blanca

Digestin

(larificador

(a()%

Espesamiento
:.iltracin "aco;

Refinado

Pulpa

*a$()%, *a$-, *a)I, (a()%

+a"ado
:"arias etapas;

(austificacin
+eja "erde

(a)

Iorno de cal :calcinacin;

()$

5amizado

+eja negra

E"aporador
:multiefecto;

5an1ue disolucin

,gua

2lan1ueo Iorno .abricacin papel recuperacin

-ales fundidas *a$()% *a$-

FIGURA 11

&roceso 'raft

b8 )ecuperacin externa +uando la planta no tiene posibilidad de recuperar los productos valiosos, podemos recurrir a la recuperacin externa gracias al aumento de escala, por e emplo, aceites, disolventes, lodos de galvanotecnia, bacterias, chatarra metlicas, plsticos, etc.T o intercambiar los residuos con otras industrias que puedan utili(arlos como materia prima 6figura "C8 0or e emplo, las fundiciones de +u producen unos lodos en el proceso de electrolisis que contienen metales valiosos 64u, 4g8 que se venden a empresas especficas para su recuperacin. 5a Minera )nubensede pirita8 para la minera de metales no ferrosos vende los residuos de flotacin 6principalmente produccin de ACS/H
Co(ce(*r$)os -e*$&es

.lotacin
3!&4!ros co-#&e5os Co(ce(*r$)o )e co8re

6(7 P87 A.

(enizas Pirita Pirometalurgia

P"r"*$ P"r"*$ 4&o*$)$

,tlantic (opper
3O2

5ostacin
3O2

Co8re e&ec*ro&/*"co

923O4

.oret

.osfoyesos
923O4

.ertiberia
Roc$ 4os4,r"c$

9+PO4 Fos4$*o )"c:&c"co Fos4$*o $-,("co

Tr"#o&"4os4$*o s,)"co

R@odia 'b#rica
19

MAP

NP;

DAP

FIGURA 12 6.'%TRATAMIENTO/0ALORI#ACIN/DE&OSICIN SEGURIDAD EN DE&SITO DE

4>n despus de minimi(ar, siempre quedar un n>mero de residuos sobre el que habr que actuar, as que parece adecuado meter la tabla L. T'c("c$
Efluentes acuosos di luidos :EjD ind! Pape lera, textil, etc!!; Efluentes acuosos concentrados +1uidos org<nicos :EjD aceites usados, mezclas disol"entes; +odos inorg<nicos :EjD procedentes trata mientos .sico 1umicos; +odos )rg<nicos :EjD fondos destilacin; Residuos org<nicos :P(2s, dioxinas, neum<ticos, pl<sticos, ind! .armac#utica; Residuos inorg<nicos :EjD minera, fabrica cin y transformacin metales, ind! Jum! ca;

Tr$*$-"e(*o
.sico Jumico 2iolgico (oncentracin 2iolgico )xidacin .sico 1umico

V$&or"<$c",( e(er.'*"c$

Ver*e)ero /)e#,s"*o )e se.!r")$)

'nertizacin /itrificacin

Estabilizacin

'nertizacin /itrificacin

TABLA 6 1%AN,LISIS DEL CICLO DE 0IDA Materias primas y energa

.abricacin

Empa1uetado y almacenamiento

/enta 7 Distribucin 7 5ransporte

0so y consumo

Eliminacin final

5a mayora de los impactos ambientales de los productos industriales vienen de una deficiente planificacin en la fase inicial de su proyecto y dise,o. 0ara diminuir su impacto ambiental% & <ayor especificacin y seleccin de los recursos & )educcin del volumen y toxicidad de sus residuos Se habla de C tcnicas que favorecen el dise,o de productos y envases con criterios ambientales% & Evaluacin del cambio de dise,o & 4+G

Impactos ambientales

!odo ello promovido por H tipos de factores% & <edidas legales para la incorporacin de me oras ambientales en los sectores productivos 6E . Ecoetiquetas8 1=

& :actores econmicos%

& :actores de consumo% & @uevas tecnologas%

& .ncremento del mercado de productos verdes & )educcin de costes por los programas de minimi(acin de residuos & <arJeting ambiental & <e ora de imagen de las empresas & 4umento de sensibilidad del ciudadano U ms consumo & 4l respetar el <.4. U me or competitividad futura de la empresa

7=1= E>$&!$c",( )e& c$-8"o )e )"se?o )e& #ro)!c*o @ )e& e(>$se ,decuados para empresas pe1ue&as con pocos recursos econmicos y @umanos para el desarrollo de estudios complejos! -on un instrumento simple y f<cil de aplicar pero se centra demasiado en los problemas asociados a los residuos de los productos y a sus en"ases! 7=2= ACV Es una t#cnica de gestin medioambiental complemento de otras t#cnicas como la E',, identificacin de riesgos o el dise&o aplicado al M!,! -egKn la -E5,( :-ociety of En"iromental 5oxicology and (@emestry; el L,(/M es un proceso objeti"o para e"aluar las cargas ambientales asociadas a un producto, proceso o acti"idad identificando y cuantificando tanto el uso de materia y energa como los "ertidos de todo tipo al entornoN para determinar el impacto de ese uso de materia y energa y de esas descargas al medio ambienteN y para e"aluar y lle"ar a la pr<ctica oportunidades de realizar mejoras ambientales! :El estudio incluye el ciclo completo del producto, proceso o acti"idad, teniendo en cuenta las etapas deD extraccin y procesado de materias primas, produccin, transporte y distribucinD uso, reutilizacin y mantenimientoN reciclado y eliminacin7disposicin final;! ,un1ue es mas precisa y objeti"a 1ue la anterior su aplicacin est< dificultada por la inexistencia de bancos de recursos energ#ticos, materiales y emisiones! +as <reas prioritarias en la 1ue se suelen aplicar estos programas sonD Reduccin del consumo energ#tico y minimizacin de los usos de recursos Reduccin de emisiones contaminantes 6estin de residuos no reciclables

El estudio de ,(/ se lle"a a cabo en 8 etapasD 1; Definicin de objeti"o y alcance del estudio -e definen las razones y lmites del estudio, los criterios de calidad de los datos a recoger, la unidad sobre la 1ue imputar las cargas ambientales y se determinar<n las categoras del impacto ambiental a utilizar en la etapa de "aloracin del impacto!
1>

$; ,n<lisis del in"entario Es un in"entario de cargas ambientales! 0n proceso t#cnico de recogida de datos para cualificar las entradas y salida al sistema :energa, materias consumidas, emisiones a la atmsfera, aguas; %; E"aluacin del impacto -e trata de identificar y caracterizar el efecto sobre el medio ambiente! 5raducimos los datos a impactos ambientales en todos los "ectores ambientales incluyendo destruccin de la capa de ozono, calentamiento global, etc! 8; 'dentificacin y "aloracin de mejoras -e presentan los resultados y se identifican y jerar1uizan las opciones para reducir los impactos o las cargas ambientales del sistema! /eamos un ejemplo simplificado siguiendo estos 8 pasosD 1) Objetivo: E"aluar el impacto de la "alorizacin energ#tica de R-0 en las condiciones expresadas (omparar los perfiles de impacto del tratamiento de R-0 por "alorizacin energ#tica y por "ertido controlado con apro"ec@amiento de biogas +a comparacin se @ar< sobre la base del impacto por 5n tratados segKn el procedimiento! (efinicin y lmites del sistema -e estudia una planta con una capacidad de incineracin de 1=%!8>= 57a&o de residuos de una treintena de municipios de una comarca, y se compara con un "ertedero de capacidad similar :1$>!1A$ 5; con apro"ec@amiento energ#tico del biogas! -e considera el sistema a partir del R-0 cargado en los camiones, @asta el tratamiento final :gases, cenizas y escorias; y "alorizacin energ#tica! (omo base de c<lculo se toma 15 de R-0 Otras condiciones del sistema +a planta cumple la normati"a sobre emisiones :decreto %$%7A8; (omposicinD 89!A F M!)! , $9$ papel cartn, ?!1F "idrio, =!AF pl<stico, %!1F @ierro y metales y 1B!AF otros! +a energa el#ctrica ad1uirida al sistema @a sido considerada segKn el perfil de produccin energ#tica de (atalu&a (onsumos de los "e@culosD B!B=89 l7t Om :distancias cortas; y B!B$8 l7t Om :distancias largas; Distancias medias ponderadas al centro del tratamientoD $B!1?Om :R-0;N >Om :escoria; y 1$BOm :cenizas "olantes; En el "ertedero, se @a considerado una composicin como la media espa&ola y una distancia de transporte de $B Om!

1?

2) Inventario (figura 14) 5enemos entradas y salidas de materias primas y energaD a; Emisiones a la atmsfera :() $, (), I(, *)x, -)$, partculas, metales pesados, I., I(l, -)x, 5)(, P(DD, P(D.; b; Emisiones a la @idrosfera :@idrocarburos, fenoles, ()/, * total, --; c; Emisiones al suelo :slidos, inertes; d; Materiales para obras pKblicas :escoria; e @ierros e; Residuos especiales !$%&'(') *IMI%! (!* )I)%!M'
,d1uisicin de Materias primas y energa Energa7 combustible Emisiones a la atmsfera /ertidos l1uidos Residuos slidos EnergaD Residuos ,gua

)'*I(')

.abricacin, formulacin y en"asado

Materias Primas

Distribucin y transporte

Figura 14

0tilizacin y mantenimiento

de calentamiento

)tras emisiones al M!,! An)lisis del ciclo de "ida de producto *AC+,

Productos y subp! 2alance de materia 6estin de residuos utilizables EntradaD 1BBB Og R-0 G 9>=B Og aire G ? Og cal -alidaD $$8 Og escoria G @ierrosN %% Og cenizas "olantesN =9911 Og gases

2alance de energa (onsumo interno de la plantaD =B!A% OP@ 75 (onsumo compra de electricidadD B!?$ OP@75 Energa total producidaD 91=!$9 OP@75 Energa neta excedenteD 89=!18 OP@75 Excedente de energa D 8!A$= M4 t#rmicos 75 ) I!valuaci"n #e impactos -e @an estudiadoD Potencial de agotamiento de fuentes energ#ticas no reno"ables :,.E*R; Potencial de calentamiento global :P(6; Potencial de adificacin :P,; Potencial de eutrofizacin :PE; Potencial de toxicidad @umana :P5I; Matriz de impactos +as especies emitidas en el in"entario se ponderan respecto a los diferentes potenciales en los 1ue son significati"os o sea, las especies *) x, -)$, I(+, I. en el efecto de acidificacin, el () $ para el efecto de calentamiento globalC

1A

0na "ez identificadas y cuantificadas las especies, se calcula cual es la contribucin relati"a de estas especies, y los resultados permitir<n comparar los impactos en unidades @omog#neas! +a matriz de impacto "iene dada porD (i Q Rj :(ij; Q R :Ej S Tij; Ej D el "alor cuantificado de cada especie de la fase de in"entario Tij D factores de contribucin de la especie j al impacto i, 1ue permiten ponderar el impacto global (i D contribucin total de todas las especies a cada potencial estudiado El principal impacto aparece en el P(6 aun1ue @ay un efecto de disminucin en el ,.E*R! El apro"ec@amiento energ#tico de los R-0 produce un a@orro de combustibles no reno"ables, mayor 1ue el /(! -u impacto m<s importante es el P(6! +as contribuciones a la acidificacin, toxicidad y eutrofizacin son moderadas o despreciables y menores 1ue para el /(!

Es#ec"e Partculas (I8 ()$ () *)x -)$ I( ()D 5ot * .enol (omb! .sil 0ranio I(l I. Dioxinas7.uranos PbG(rG(uGMn *iG,s (dGIg 5)( (xIy -!-!

AFENR

PCG =$ 1

PA

PE

PT9 B!BB81 B!B1$ B!>? 1!$ 1

B!%9 1

B!1% B!B$$ B!8$

1 1 B!?? B!?? %%BBBBB 11?BB $=BB %9B

$B

.e * *I%:a1; *)% P)8 % *I%:gas; -ulfuros

B!B8$ B!%% B!1 1 B!%9 B!BBA1 B!BB8?

B!A8SS

,E.*RDpara caracterizar el gasto de recursos energ#ticos no reno"ables se contempla la cantidad de energa extrada! Mj t#rmicos7tn P(6D se @a expresado un @orizonte temporal de $B a&os P,D expresado como g -)$ e1ui"alentes7g PED expresado como P)8 e1ui"alentes7g P5ID las unidades de e1ui"alencia no se encuentran consideradas! En nuestro ejemplo se expresan como g7g

Energa

Recuperacin de calor

Energa

Residuos Recursos

5ransporte

'ncineracin

5ratamiento de @umos

Emisiones atmsfera Emisiones @idrosfera Residuo especial )bra pKblica

5ratam! De cenizas "olantes

5ratam! De cenizas "olantes

$1

0= I3O 14222
(onjunto de normas 1ue proporcionan a la empresa un -6MD Lparte del sistema general de gestin 1ue incluye la estructura organizati"a, la planificacin de las acti"idades, los procedimientos , los procesos y recursos para desarrollar, implantar, lle"ar a efecto y mantener al da la poltica medioambiental!M Debe ser apropiada en relacin a la naturaleza, magnitud e impactos ambientales de sus acti"idades, productos y ser"icios! Debe incluir el compromiso para la mejora continua, pre"encin de la contaminacin y acatamiento de la legislacin Debe estar documentado y puesto al da y abierto a los empleados y pKblico! /a muy asociada a los principios de gestin total de la calidad! -on normas "oluntarias con la trayectoria de refundirse y @acerse obligatorias! -u alcance son tanto empresas grandes como pe1ue&as y a ni"el mundial! Para el caso de multinacionales se pre"ee su aplicacin por regiones! (omo objeti"osD Proporcionar un apoyo a la proteccin del M!,! en e1uilibrio con necesidades socioeconmicas Estimular las posibilidades de aplicar la 2,5 siempre 1ue sea la apropiada y econmicamente "iable 'ntegrarse con otros m#todos de gestin de las empresas como la '-) ABB1
$$

Reunir los elementos del sistema 1ue se prestan a un proceso auditorio para su certificacin .ijar en las empresas una poltica medioambiental 1ue considere los aspectos legales y datos significati"os del impacto en el M!,! *o son objeti"os de la norma de seguridad y salud laboral, pero se alienta su inclusin en el -6M! Re1uisitos del -istema de 6estin Medioambiental 1; Re1uisitos generalesD Planificar, poner en pr<ctica, comprobar y re"isar! El sistema debera capacitar a la organizacin para identificar los aspectos medioambientales relacionados con su acti"idad, re1uisitos legales, identificar las prioridades y objeti"os, establecer un programa para lle"ar a cabo la poltica M!,!, facilitar la planificacin, control, seguimientos, acciones correcti"as!!, y adaptarse a circunstancias cambiantes! $; Poltica Medioambiental Debe ser apropiada para la acti"idad e incluir un compromiso de mejora continuo y pre"encin de la contaminacin y cumplir con la legeislacin! Esta poltica proporciona el marco para establecer y re"isar los objeti"os y metas M!,! 3 a de estar documentado, mantenida al da, comunicado a los empleados y a disposicin del pKblico! %; Planificacin %!1; ,spectoM!,! %!$; Re1uisitos legales %!%; )bjeti"os y metas %!8; Programas de gestin M!,! 8; 'mplantacin y funcionamiento 8!1; Estructura y responsabilidades 8!$; .ormacin sensibilizacin y competencia profesional 8!%; (omunicacin 8!8; Documentacin del -6M 8!9; (ontrol de la documentacin 8!=; (ontrol operacional 8!>; Planes de emergencia y capacidad de respuesta

9; (omprobacin y accin correcti"a 9!1; -eguimiento y medicin 9!$; *o conformidad, accin correcti"a accin pre"enti"a 9!%; Registros 9!8; ,uditora del 6-M =; Re"isin por la direccin +a '-) 18BB1 es una norma con muc@os "nculos y correspondencias t#cnicas generales con la ABB1 :tablas > y ?;! -on dos normas combinables! De
$%

@ec@o su implantacin sobre una empresa puede @acerse de forma paralela a la ABBB :figura 19; o integrada :figura 1=; o con sistemas @bridos :figura 1>;!

TABLA 7 Correspondencia entre la -orma .SO /001 y la -orma .SO 12001

I3O 1221:1114
Res#o(s$8"&")$)es )e &$ )"recc",( Poltica de la calidad 8!1!1
1; $;

I3O 14221:1116
8!$ 8!%!1 8!%!$ 8!%!% 8!%!8 8!8!1 8!= Poltica medioambiental ,spectos medioambientales Re1uisitos legales y otros re1uisitos )bjeti"os y metas Programa:s; de gestin medioambiental Estructura y responsabilidad Re"isin por la direccin

)rganizacin Re"isin por la direccin

8!1!$ 8!1!%

3"s*e-$ )e &$ c$&")$) 6eneralidades Procedimientos del sistema de la calidad Planificacin de la calidad

8!$!1 1U frase 8!$!1 sin la 1U frase 8!$!$ 8!$!%

8!1 8!8!8 8!8!=

Re1uisitos generales Documentacin del sistema de gestin medioambiental (ontrol operacional

$8

Re"isin del contrato (ontrol del dise&o (ontrol de la documentacin y de los datos (ompras (ontrol de los productos suministrados por los clientes 'dentificacin y trazabilidad de los productos (ontrol de los procesos 'nspeccin y ensayos (ontrol de los e1uipos de inspeccin medicin y ensayo Estado de inspeccin y ensayos (ontrol de los productos no conformes ,cciones correctoras y pre"enti"as

8!%%; 8!8 8!9 8!= 8!> 8!? 8!A 8!1B 8!11 8!1$ 8!1% 8!18

8!8!= 8!8!= 8!8!9 8!8!= 8!8!= 8!8!= 8!9!1p<rrafos 1V y %V 8!9!1 p<rrafo $V

(ontrol operacional (ontrol operacional (ontrol de la documentacin (ontrol operacional (ontrol operacional (ontrol operacional -eguimiento y medicin -eguimiento y medicin

Manipulacin, almacenamiento, embalaje, conser"acin y entrega (ontrol de registro de la calidad ,uditorias internas de la calidad .ormacin -er"icio pos"enta 5#cnicas estadsticas

8!19 8!1= 8!1> 8!1? 8!1A 8!$B

8!9!$ 1V parte de la 1U frase 8!9!$ sin la 1U parte de la 1U frase 8!8!> 8!8!= 8!9!% 8!9!8 8!8!$ 8!8!=

*o conformidad, accin correctora y accin pre"enti"a *o conformidad, accin correctora y accin pre"enti"a Planes de emergencia y capacidad de respuesta (ontrol operacional Registros ,uditorias del sistema de gestin medioambiental .ormacin, sensibilizacin y competencia profesional (ontrol operacional

8!8!%

(omunicacin

1; Re1uisitos legales mencionados en la *orma '-) ABB1 apartado 8!8!8 $; )bjeti"os mencionados en la *orma '-) ABB1 apartado 8!1!1 %; (omunicacin con las partes interesadas en la calidad :clientes;

TABLA 0 Correspondencia entre la -orma .SO 12001 y la -orma .SO /001

I3O 14221:1116
Re !"s"*os .e(er$&es Po&/*"c$ -e)"o$-8"e(*$& P&$("4"c$c",( ,spectos medioambientales Re1uisitos legales y otros re1uisitos )bjeti"os y metas Programa:s; de gestin medioambiental 8!1 8!$ 8!$!1 1U frase 8!1!1

I3O 1221:1114
6eneralidades Poltica de la calidad

8!%!1 8!%!$ 8!%!% 8!%!8

1; $;

8!$!%

Planificacin de la calidad

I-#&$(*$c",( @ 4!(c"o($-"e(*o Estructura y responsabilidades .ormacin, sensibilizacin y competencia profesional (omunicacin Documentacin del sistema de gestin M, (ontrol de la documentacin (ontrol operacional

8!8!1 8!8!$ 8!8!% 8!8!8 8!8!9 8!8!= 8!8!= 8!8!= 8!8!= 8!8!= 8!8!= 8!8!=

8!1!$ 8!1? 8!$!1 sin la 1U frase 8!9 8!$!$ 8!%%; 8!8 8!= 8!> 8!A 8!19 8!1A 8!?

)rganizacin .ormacin 6eneralidades (ontrol de la documentacin y de los datos Procedimientos del sistema de calidad Re"isin del contrato (ontrol del dise&o (ompras (ontrol de los productos suministrados por los clientes (ontrol de los procesos Manipulacin! almacenamiento, embalaje, conser"acin y entrega -er"icio pos"enta 'dentificacin y trazabilidad de los productos

Planes de emergencia y capacidad de respuesta

8!8!= 8!8!>

$9

Co-#ro8$c",( @ $cc",( correc*or$ -eguimiento y medicin

8!9!1p<rrafos 1V y %V 8!9!1 p<rrafos $V 8!9!$! 1U parte de la 1U frase 8!9!$! sin la 1U parte de la 1U frase 8!9!% 8!9!8

8!1B 8!1$ 8!$B 8!11 8!1% 8!18 8!1= 8!1>

'nspeccin y ensayos Estado de inspeccin y ensayos 5#cnicas estadsticas (ontrol de los e1uipos de inspeccin, medicin y ensayo (ontrol de los productos no conformes ,cciones correctoras y pre"enti"as (ontrol de registros de la calidad ,uditorias internas de la calidad

-eguimiento y medicin *o conformidad, accin correctora y accin pre"enti"a *o conformidad, accin correctora y accin pre"enti"a Registros ,uditoras del sistema de gestin medioambiental

Re>"s",( #or &$ )"recc",(

8!=

8!1!%

Re"isin por la direccin

1; Re1uisitos legales mencionados en la *orma '-) ABB1 apartado 8!8!8 $; )bjeti"os mencionados en la *orma '-) ABB1 apartado 8!1!1 %; (omunicacin con las partes interesadas en la calidad :clientes;

$=

Manual del -6M

Manual del -,(

Procedimientos operati"os

Procedimientos operati"os

Registros medioambientales

Registros de calidad

3"s*e-$ o M$(!$& )e .es*",( MA A3GMB

3"s*e-$ )e Ase.!r$-"e(*o )e &$ c$&")$) A3ACB I3O 1221 8!1 Responsabilidades de la direccin 8!1!1 Poltica de la calidad 8!1!$ )rganizacin 8!1!$!1 Responsabilidad y autoridad 8!1!$!$ Recursos 8!1!$!% Representante 8!1!% Re"isin por la direccin 8!$ -istema de la calidad 8!% Re"isin del contrato 8!8 (ontrol del dise&o 8!9 (ontrol de la documentacin y de los datos 8!= (ompras 8!> (ontrol de los poductos suministrados por los clientes 8!? 'dentificacin y trazabilidad de los productos 8!A (ontrol de los procesos

8!$ Poltica medioambiental 8!% Planificacin 8!%!1 ,spectos medioambientales 8!%!$ Re1uisitos legales y otros re1uisitos 8!%!% )bjeti"os y metas 8!%!8 Programa de gestin medioambiental 8!8 'mplantacin y operacin 8!8!1 Estructura y responsabilidades 8!8!$ .ormacin, concienciacin y competencia profesional 8!8!% (omunicaciones 8!8!8 Documentacin del sistema medioambiental 8!8!9 (ontrol de la documentacin 8!8!= El control operacional 8!8!> Planes de emergencia

FIGURA 15

SAC y S3M paralelos

8!1B 'nspeccin y ensayo Poltica de la calidad y medioambiental 8!11 (ontrol de los e1uipos de inspeccin, Responsabilidad y autoridad :8!1!$ y 8!8!1; medicinde y ensayo Representantes la direccin :8!1!$!$ y 8!8!1; 8!1$ Estado inspeccin y ensayo Re"isin por la de direccin :8!1!% y 8!=; 8!1% (ontrol de productos no conformes -6M y -,( :8!$ y los 8!%; 8!18 ,cciones correctoras y pre"ent"as Planificacin 8!19 Manipulacin, almacenamiento, embalaje, Re1uisitos legales conser"acin y entrega )bjeti"os y metas de la calidad y medioambientales 8!1= (ontrol de los :8!%; registros de la calidad Re"isin del contrato 8!1> ,uditorias internas de la calidad (ontrol del dise&o :8!8 y 8!8!=; 8!1? .ormacin (ontrol de la documentacin y de los datos :8!9 y 8!8!9; 8!1A -er"icio (ompras :8!=; pos"enta

8!9 (omprobacin y accin correctora 8!9!1 -eguimiento y medicin -6M 8!9!$ +as no conformidades y las acciones y -,( correctoras y preenti"as 8!9!% Registros 8!9!8 ,uditorias del sistema de gestin Procedimientos de -6M y de -,( medioambiental 8!= Re"isin por la direccin Registros de la calidad y medioambientales

-6M

FIGURA 16

(ontrol de productos suministrados por los clientes :8!>; 4n sistema integrado -,( 'dentificacin y trazabilidad del producto :8!?; (ontrol de los procesos :8!A y 8!8!=;

8!$B 5#cnicas estadsticas

Procedimientos medioambientales

*otaD +os nKmeros en par#ntesis indican los apartados aplicables de las dos normas

Procedimientos

$>

Registros medioambientales

Registros

El -6M sera muy parecido a la figura 19 sal"o 1ue el manual de este sistema y los documentos 1ue le apoyan establecen referencias cruzadas con el sistema de la calidad! Por ejemplo, los registros de calibracin de los e1uipos 1ue se emplean para la medida de los par<mtros medioambientales pueden integrarse en un solo sistema de registro! De igual manera, los par<metros del proceso relacionados con la seguridad o los asuntos medioambientales tambi#n pueden "erse incluidos en los procedimientos! El -6M puede @acer referencia, segKn sea necesario, al sistema de calidad! Este sistema estara concebido como un anexo del -6M FIGURA 17 Sistema 5brido

$?