Atajados Zonas Montanosas Tesis

UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE
FACULTAD DE INGENIERA
INGENIERA CIVIL

PROYECTO DE ATAJADOS PARA ZONAS MONTAOSAS DE TOPOGRAFA
ACCIDENTADA Y AGRESTE

PROYECTO DE GRADO PARA OPTAR AL TTULO DE LICENCIATURA EN
INGENIERA CIVIL

MARCO FERNANDO POLO ARNEZ

TUTOR: ING. EDUARDO VILLEGAS GOMEZ

Cochabamba Bolivia
2006

INTRODUCCIN.
El principal problema de la regin del norte de Potos es la sequa; al igual que en otras
regiones de Bolivia, los daos y prdidas producidas en la agricultura y la ganadera son
PROYECTO DE ATAJADOS PARA ZONAS MONTAOSAS DE TOPOGRAFA ACCIDENTADA Y AGRESTE
_____________________________________________________________________________________________________________
3
considerables. Histricamente las comunidades asentadas en esta regin desarrollaron
estrategias y alternativas para contrarrestar este efecto climtico a travs de la captacin,
conduccin, almacenamiento y distribucin del agua proveniente de diferentes fuentes,
principalmente ros, quebradas y vertientes.
Esta situacin se agudiza en la regin por la escasa existencia de fuentes de agua permanente
que podran ser aprovechadas para riego. Por otro lado la precipitacin se concentra en tan
solo 3 meses, estas lluvias se caracterizan por su elevada intensidad en periodos cortos de
tiempo, sumada a la baja capacidad de infiltracin del suelo y las pendientes pronunciadas se
genera gran cantidad de escorrenta superficial que confluye en los ros y quebradas existentes.
Las condiciones climticas y topogrficas de la regin son adecuadas para cosechar y
almacenar agua de lluvia. Una alternativa tcnica de bajo costo para captar y almacenar este
escurrimiento superficial son los atajados, los cuales son reservorios que cumplen estas
funciones para utilizar el agua almacenada en la poca de estiaje.
Por consiguiente y a partir de la necesidad de reducir el riesgo de sequa en las comunidades
rurales, el Proyecto Gestin de Riesgo y Seguridad Alimentaria (PGRSAP GTZ), prioriz su
implementacin en el Municipio de San Pedro de Buena Vista y conjuntamente con ese
Municipio han optado por la construccin de atajados para riego y otros usos. Este Municipio
fue seleccionado como rea piloto para generar experiencias y difundirlas posteriormente a los
dems Municipios del norte de Potos.
Sin embargo se presentaron ciertas dificultades a lo largo del proceso constructivo de los
atajados debido principalmente a las condiciones topogrficas desfavorables del lugar de
emplazamiento de las obras.
Los mtodos de diseo de atajados en pendientes relativamente constantes no se acomodan a
las condiciones de topografa accidentada y agreste de la regin, mostrando diferencias
considerables en los anlisis de cantidad y volmenes de excavacin y al constituirse este tem
_____________________________________________________________________________________________________________
4
el ms importante por su costo dentro del proceso constructivo, influir considerablemente en
el costo total del proyecto.
El presente trabajo de investigacin pretende acomodar y optimizar el diseo de atajados para
zonas de topografa accidentada y agreste dentro del rea de intervencin del proyecto
PGRSAP y otros, para asignar con mayor precisin estos volmenes de excavacin que se
traducen en optimizacin de recursos disponibles.
Por tanto, el presente trabajo titulado PROYECTO DE ATAJ ADOS PARA ZONAS
MONTAOSAS DE TOPOGRAF A ACCI DENTADA Y AGRESTE. se estructura de la
siguiente manera:
En el primer captulo se encuentra el planteamiento del problema, justificacin, objetivo
general y objetivos especficos, hiptesis y la metodologa.
El segundo contempla la descripcin del marco contextual del Municipio de San Pedro de
Buena Vista, como aspectos fsicos, socio-culturales-econmicos, etc.
En el tercer captulo tenemos el marco terico, compuesto por los fundamentos tericos del
proyecto, siendo estos fundamentos aspectos que tratan sobre la Gestin de Riesgo, sus
componentes y la capacidad de respuesta local.
El cuarto captulo describe las herramientas de apoyo con las cuenta el PGRSAP, las cuales
fueron fundamentales para desarrollar este trabajo.
En el quinto captulo encontramos el diseo de atajados, criterios para el emplazamiento,
capacidad del atajado y el anlisis de beneficio/costo para la construccin de los mismos.
Para el sexto captulo tenemos el diseo geomtrico del atajado.
En el sptimo captulo tenemos el anlisis de la pendiente representativa para zonas de
topografa accidentada y agreste, que es el tema correspondiente a este trabajo.
_____________________________________________________________________________________________________________
5
El octavo captulo desarrolla el movimiento de tierras, haciendo un balance entre el corte y el
relleno.
En el noveno captulo se detalla el diseo de las obras civiles complementarias al atajado.
El dcimo captulo presenta el proceso constructivo desde el replanteo hasta las obras civiles
complementarias, incluyendo problemas y recomendaciones tcnicas.
Y por ltimo tenemos el captulo dcimo primero que detalla la gestin para la cosecha de
agua, empezando con la preparacin de las condiciones, autodiagnstico, planificacin
participativa, derecho de tierra y agua, ejecucin, manejo y mantenimiento del atajado, uso del
agua y el manejo del rea de aporte.

_____________________________________________________________________________________________________________
6

CAPTULO I

1.1 TEMA.
Proyecto de atajados para zonas montaosas de topografa accidentada y agreste.
_____________________________________________________________________________________________________________
7
1.2 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.
El rea de intervencin del proyecto PGRSAP corresponde a gran parte del Municipio de San
Pedro de Buena Vista, ubicado en la Primera Seccin de la Provincia Charcas del
Departamento de Potos; la regin se caracteriza por ser topogrficamente accidentada ya que
pertenece a la parte subandina del pas.
Las condiciones climatolgicas son extremas en la regin, las lluvias se concentran entre los
meses de diciembre a marzo y se caracterizan por su alta intensidad y corta duracin; por
consiguiente el periodo seco oscila entre 7 y 8 meses del ao. De acuerdo a los estudios
realizados por el proyecto PGRSAP, la regin esta considerada como Zona de alto riesgo de
sequa.
La temperatura vara segn el piso ecolgico; San Pedro de Buena Vista cuenta con tres pisos
ecolgicos altitudinales que son: Puna, Cabecera de Valle y Valle. La regin se caracteriza por
tener un clima templado a fro.
La Agricultura considerada de mayor importancia donde, la produccin actual se concentra en
los cultivos tradicionales tales como la papa, maz, trigo, cebada, man, y durazneros
desarrollados en las cabeceras de los valles y valles; mientras que en las partes altas cultivan
principalmente papa, oca, papalisa y avena. Prcticamente toda la produccin se destina al
autoconsumo y son pequeos los volmenes comercializables, siendo por tanto en su mayora
los ingresos insuficientes para la subsistencia familiar por lo que los miembros de las familias
migran temporalmente para generar ingresos adicionales.
Gran parte de la agricultura que se desarrolla es a secano, es decir, que los cultivos dependen
exclusivamente de las lluvias para su desarrollo. Como es lgico pensar la mayora de las
fuentes existentes ya estn siendo aprovechadas para uso domstico y principalmente para el
riego de pequeas superficies.
_____________________________________________________________________________________________________________
8
El proceso avanzado de erosin y la baja fertilidad de los suelos, adems de los periodos
largos de sequa que se presentan incluso en la poca de lluvias, producen prdidas
considerables en la produccin. Agravando esta situacin las condiciones topogrficas limitan
el desarrollo de la agricultura, que se practica principalmente en laderas sin medidas de
conservacin de suelos.
Histricamente las familias campesinas asentadas en la regin han desarrollado estrategias
para contrarrestar el efecto de las diferentes amenazas climticas, sin embargo en los ltimos
aos la magnitud y la intensidad de los fenmenos climticos (sequas, granizadas, etc.) ha
puesto de manifiesto que estas son insuficientes. La situacin se agrava por la falta de
capacitacin, ya que los comunarios no pueden fortalecer sus conocimientos y acceder a
tecnologas alternativas para prevenir y/o mitigar los daos ocasionados por eventos naturales
adversos.
Luego de la fase de diagnstico y el anlisis de riesgo a travs de los diferentes estudios de
consultora efectuados por el proyecto, se definieron diferentes lneas de intervencin dirigidas
a que los pobladores de la cuenca del ro San Pedro recuperen y protejan sus bases de vida
frente a riesgos naturales.
Como se mencion anteriormente el PGRSAP conjuntamente el Gobierno Municipal de San
Pedro de Buena Vista, priorizaron la construccin de atajados como una alternativa de
mitigacin del riesgo de sequa. La construccin de atajados en condiciones topogrficas
regulares es una tcnica sencilla y fcil de ejecutar, desde el diseo hasta la conclusin de las
obras de arte.
Sin embargo, debido a las caractersticas que predominan en el rea de intervencin del
proyecto, se hace dificultoso el diseo y por consiguiente el clculo de movimientos de tierra a
realizarse en el rea de emplazamiento del atajado.
_____________________________________________________________________________________________________________
9
Al constituirse el tem de excavacin en el ms importante dentro del presupuesto de
construccin, es esencial precisar el volumen de tierra a ser excavado y las horas tractor que
representa la excavacin de un atajado para posteriormente realizar el anlisis de costos.
Para la obtencin del volumen de tierra a ser removido en la excavacin de un atajado, se
necesita conocer la capacidad del mismo y la pendiente natural representativa del rea de
emplazamiento. En terrenos de relieve uniforme, el dato de la pendiente natural del terreno es
fcil de obtener mediante un eclmetro o un nivel de ingeniero.
En terrenos cuyas condiciones topogrficas accidentadas, se hace difcil determinar la
pendiente representativa, dificultndose de esta manera el clculo y el diseo del reservorio,
por tanto:
Cmo podemos precisar mejor el movimiento de tierras y horas tractor para optimizar el
uso de recursos econmicos en la construccin de atajados en zonas de topografa
accidentada y agreste?
1.3 JUSTIFICACIN.
La construccin de atajados es una tecnologa relativamente nueva, el diseo de estos
reservorios artificiales excavados en suelo natural con maquinaria pesada, no representa
mayores dificultades cuando las condiciones de topografa son apropiadas.
Producto de las experiencias generadas por otras instituciones y tcnicos se han desarrollado
diferentes mtodos de diseo de atajados aplicables a terrenos de topografa regular, que en
esencia consideran pendientes constantes y regulares para el clculo. Estos mtodos de diseo
no han considerado criterios de clculo para terrenos con pendientes irregulares y
accidentadas, asumir resultados aplicables a terrenos de topografa regular siendo accidentada
genera imprecisiones.
_____________________________________________________________________________________________________________
10
En estas condiciones los clculos pueden generar imprecisin en cuanto a los volmenes de
excavacin y por consiguiente a las horas de maquinaria pesada necesarias para la
construccin de un atajado.
Por consiguiente no se puede determinar a travs de lectura directa con instrumento
(eclmetro, nivel) una pendiente representativa en terrenos de topografa irregular y
accidentada, para el efecto se realizara un anlisis matemtico que determine la pendiente
representativa de terrenos de topografa accidentada.
El trazado de un cuadrcula en el rea escogida para la construccin del atajado, en base a
cotas de altura con relacin a un punto base (estacin), adems del levantamiento topogrfico
permitirn representar el relieve real del terreno como datos de inicio para un proceso
matemtico.
Producto de las experiencias generadas en la construccin de atajados a lo largo del periodo de
intervencin del proyecto surge la idea de optimizar y adecuar el diseo de los mismos. Ya
que al analizar el relieve accidentado de San Pedro de Buena Vista y en particular la
topografa de la microcuenca Huaraca, donde se construyeron ms de 40 atajados en estas
condiciones, se puede concluir que inclusive en atajados de la misma capacidad no se tuvieron
rendimientos iguales del equipo pesado porque los volmenes de tierra movidos eran
significativamente diferentes.
La finalidad de este trabajo es poder brindar un mtodo de diseo que permita realizar el
clculo de movimientos de tierra en reas con topografa accidentada y agreste, en base a la
obtencin de datos del terreno, y de esta forma precisar los clculos y el diseo general del
atajado.

_____________________________________________________________________________________________________________
11
1.4 OBJETIVOS.
1.4.1 Objetivo general.
Elaborar un mtodo de diseo para la construccin de atajados en zonas de topografa
accidentada y agreste como medida de mitigacin de la sequa.
1.4.2 Objetivos especficos.
Optimizar el diseo de atajados para que pueda ser aplicado en zonas de condiciones
topogrficas irregulares.
Optimizacin de los movimientos de tierra y horas tractor, para definir mejor los costos
de construccin del atajado.
Implementacin de medidas de mitigacin del riesgo de sequa y el fortalecimiento de
las capacidades locales.
1.5 HIPTESIS.
La optimizacin en el clculo del diseo de atajados, posibilita la adecuacin de esta
tecnologa (alternativa tcnica) en zonas de topografa accidentada y contribuye a que los
recursos econmicos y constructivos sean destinados con mayor precisin en la ejecucin de
proyectos.
1.6 METODOLOGA.
1.6.1 Mtodo de investigacin.
El problema planteado en el presente trabajo de investigacin tiene relacin con el sistema de
clculo para el diseo de atajados, por lo tanto es un problema de ingeniera que requiere de
modelacin matemtica para su solucin.
_____________________________________________________________________________________________________________
12
Para dar una respuesta satisfactoria a las necesidades planteadas, el mtodo de investigacin
plantea la aplicacin de clculos matemticos (regresin lineal, etc.), de modo que el trabajo
metodolgico de vinculacin entre los criterios de diseo y los clculos permitan optimizar la
construccin de atajados en terrenos con condiciones desfavorables.
1.6.2 Tcnicas de investigacin.
En el desarrollo del trabajo de investigacin se utilizarn diferentes tcnicas para la
recopilacin, procesamiento y anlisis de informacin.

_____________________________________________________________________________________________________________
13

CAPTULO II

_____________________________________________________________________________________________________________
14
2. MARCO CONTEXTUAL.
2.1 UBICACIN GEOGRFICA DE SAN PEDRO DE BUENA VISTA.
La Repblica de Bolivia, polticamente se encuentra dividida en nueve departamentos,
encontrndose el Departamento de Potos al Sud Oeste, zona subandina del pas junto a
Chuquisaca y Tarija.
A su vez el Departamento de Potos se encuentra dividido en 16 provincias y 38 secciones
municipales.
La Provincia Charcas, se encuentra geogrficamente situada en el Extremo Norte del
Departamento de Potos, dividida polticamente en dos secciones municipales, la Primera
Seccin Municipal corresponde a San Pedro de Buena Vista y la Segunda a Toro Toro.
Ambos Municipios son miembros de la Mancomunidad del Norte de Potos.
El Municipio de San Pedro de Buena Vista, segn lectura de mapas cartogrficos se encuentra
situado entre los meridianos:
18 05 00 y 18 37 30 de latitud sud con respecto a la lnea del Ecuador
65 40 30 y 66 20 00 de longitud oeste con referencia al Meridiano de
Greenwich.
2.1.1 Lmites territoriales.
Al Norte, limita con el Municipio de Acasio (Segunda Seccin de la Provincia
Gral. Bernardino Bilbao).
Al Sud, con el Municipio de Colquechaca (Primera Seccin de la Provincia
Chayanta) y la Sub Alcalda de Uma Uma del Municipio de Pocoata.
_____________________________________________________________________________________________________________
15
Al Este, con el Municipio de Toro Toro (Segunda Seccin de la Provincia
Charcas).
Al Oeste, con los Municipios de Caripuyo y Sacaca (Segunda y Primera Seccin
de la Provincia Alonso de Ibez) y la Sub Alcalda de Phanakachi del Municipio
de Chayanta.
2.1.2 ExtensinTerritorial.
Segn cartas geogrficas del Instituto Geogrfico Militar (I.G.M.), la Provincia Charcas tiene
una extensin territorial de 3.470,00 Km, de los cuales, la Primera Seccin (San Pedro de
Buena Vista) tiene una superficie de 2.116,52 Km
2
, correspondiendo al 60.99 % del territorio
de la provincia, esta extensin municipal se encuentra distribuido en ocho cantones.
2.2 ASPECTOS BIOFSICOS
2.2.1 Geologa.
El macizo de la Cordillera Oriental de Bolivia en sus zonas central y meridional es
bsicamente de edad paleozoica y est constituido por rocas sedimentarias antiguas ms o
menos metamorfizadas, con predominio de cuarcitas, areniscas, esquistos, filitas y lutitas
(NAVARRO et al, 2002). Gran parte de la provincia corresponde a esta descripcin geolgica.
2.2.2 Clima.

Es notoria la ausencia del bioclima pluvial, existiendo mayormente bioclimas
pluviestacionales y xricos (NAVARRO et al, 2002).

Segn la Misin Claretiana de San Pedro de Buena Vista, la precipitacin en los aos 1995 y
1996 tuvo un promedio de 450 mm. y en el ao 1997 alcanz un promedio de 970 mm. en la
zona urbana. El periodo ms lluvioso comprende los meses de enero y febrero.
_____________________________________________________________________________________________________________
16
Las temperaturas varan segn la medicin entre 8.5 y 31.5 C por ao. Sin embargo, las
temperaturas en las zonas altas llegan en el invierno fcilmente bajo cero.
2.2.3 Geomorfologa y vegetacin.

Debido a la ubicacin de la Cuenca Alta del Ro San Pedro en la Cordillera Oriental, la
topografa es fuertemente accidentada y por lo cual se presentan diferentes zonas ecolgicas.

Los pisos ecolgicos altitudinales se clasificaron segn NAVARRO et al, 2002 de la siguiente
manera:
1. Valle: Desde 2.300 a 3.100 m., con bioclima mesotropical xrico. Incluye
fisiogrficamente los valles altos y cabeceras de valles interandinos. En estos valles el
efecto orogrfico de la sombra de lluvia es especialmente marcado, y forman algunas
de las zonas ms secas de Bolivia. La vegetacin se compone de microbosques
xerofticos espinosos con abundantes cactceas, en conjunto de cobertura semicerrada
a semiabierta. En los claros de estos bosques bajos se desarrollan comunidades
herbceas perennes ralas y una vegetacin de hierbas
2. Cabecera de Valle: Desde 3.100 a 3.900 m. de altitud, con bioclima supratropical. La
vegetacin est dominada por varias especies de Khewia. Los bosques son
estructuralmente microbosques. El sotobosque herbceo presenta una cobertura
bastante escasa
3. Puna: Por encima de 3.900 m de altitud. La vegetacin son microbosques dominados
por la Khewia y pajonales.
La cobertura vegetal natural ha sido eliminada en muchas zonas. Las causas de la eliminacin
de la cobertura vegetal se relacionan principalmente con el uso intensivo de la cobertura como
combustible (lea y carbn vegetal) y el pastoreo. Adems las prcticas de quemas anuales
han sufrido un impacto devastador respecto al estado de la cobertura vegetal.
_____________________________________________________________________________________________________________
17
2.2.4 Suelos para el emplazamiento de atajados.
En general, los suelos que se presentan en la zona prioritaria piloto tienen una profundidad de
10 a 15 cm. con afloramientos rocosos. Poseen una textura que va desde el franco arenoso al
franco arcilloso y arenoso con presencia de grava y piedra. La estructura es suelta con una alta
porosidad. La fertilidad del suelo es generalmente baja. Los suelos con capacidad de uso
agrcola se encuentran irregularmente en la cercana de los cauces de los ros o en las partes
altas en terrazas. Segn el Mapa Preliminar de Erosin de Suelos, Regin rida, Semirida y
Subhmeda de Bolivia (MINISTERIO DE DESARROLLO SOSTENIBLE Y MEDIO
AMBIENTE, 1996), la Cuenca Alta del Ro San Pedro presenta un grado de erosin muy
elevado.

2.2.5 Hidrografa.

Hidrogrficamente la zona prioritaria piloto pertenece a la cuenca del Ro Grande, que es parte
de la cuenca del Ro Amazonas. La red hidrogrfica que se extiende en la zona, presenta
varios ros y quebradas permanentes.
2.3 ASPECTOS SOCIO-ECONMICOS
2.3.1 Poblacin.
La historia poblacional indica que los habitantes precolombinos de la zona pertenecieron a la
cultura de Charcas con su capital en Sacaca. Fueron conquistados por los Incas y en ese
tiempo su poblacin fue estimada en 50,000 personas.
Hoy en da, la zona prioritaria piloto tiene una de las densidades poblacionales ms altas del
Municipio de San Pedro de Buena Vista y est compuesto por la cultura Quechua y Aymara
con una fuerte predominancia Quechua.
2.3.2 Estratificacin Socio-econmica.
_____________________________________________________________________________________________________________
18
Para determinar el grado de pobreza se diferencian tres clases sociales definidas de acuerdo a
la tenencia de la tierra y al nmero de cabezas de ganado que se posee. Segn los datos
aproximados, la gran mayora de la poblacincorresponde a la clase pobre. Adicionalmente a
esta clasificacin, ms del 90% de los hogares tienen insatisfechas sus necesidades bsicas de
abastecimiento de agua y energa, de servicio sanitario, educacin y salud.
CUADRO 1
ESTRATIFICACIN ECONMICA DE LA POBLACIN
Estrato Cabeza
(promedio)
Hectrea
(promedio)
Poblacin
(%)
Vacuno Ovino Caprino Porcino
Rico 5 10 70 - 100 25 - 40 3 - 5 3.0 9.0 2.0
Medianamente
rico
2 4 31 - 60 10 - 20 1 - 2 2.0 6.0 5.4
Pobre 0 2 1 - 30 1 -9 0 - 1 0.8 2.0 92.6
Fuente: MUNICIPIO DE SAN PEDRO DE BUENA VISTA (1998), Plan de Desarrollo Municipal
1998 2002.
2.3.3 Organizacin poblacional.
Existen varios tipos de organizaciones poblacionales de los cuales destacan el Ayllu y los
sindicatos. El Ayllu est constituido por las autoridades originarias y se divide en el Ayllu
Mayor, Ayllu Menor y el Alcanti Comunal. El otro tipo son organizaciones sindicales que
agrupan a los trabajadores campesinos en diferentes unidades.
2.3.4 Produccin agrcola.
En los tres pisos ecolgicos existe una importante cantidad de cultivos que se producen en el
Municipio, entre tubrculos, cereales, leguminosas, hortalizas, y frutales, por un lado como
_____________________________________________________________________________________________________________
19
cultivos econmicamente importantes ante la venta de excedentes y por otra como cultivos
que forman parte de la subsistencia de las familias productoras, estos cultivos cuentan tambin
con un buen nmero de variedades, que segn el comportamiento por lugar de produccin se
han establecido y forman parte de los procesos productivos.
En todos los cultivos existe una cierta predominancia de variedades originadas en la zona
andina, como el caso de la papa cuando las variedades sani imilla, runa, malcacho, etc. son de
uso generalizado, pero estas se confunden con variedades introducidas (alfa, holandesa, etc.)
de comprobada calidad y rendimiento a las cuales se accede en ferias y lugares de venta
cercanos y son multiplicados y distribuidos en la zona.
Este mismo fenmeno sucede en otros cultivos como el maz, haba, trigo y cebada,
denominando como variedades criollas a las de origen en la zona andina, sumndose a estas
las variedades ms comerciales originadas en centros experimentales o zonas productores de
semilla, siempre su uso est orientado a lograr mejores rendimientos. En este aspecto siempre
la limitante es la falta de apoyo tcnico, para realizar un mejor manejo de los recursos
genticos en cada cultivo y realizar el cultivo de variedades alternativas a las existentes.
2.4 PROYECTO GESTIN DE RIESGO Y SEGURIDAD ALIMENTARIA EN SAN
PEDRO DE BUENA VISTA (PGRSAP-GTZ)
La Deutsche Gesellschaft fr Technische Zusammenairbeit (GTZ), es una empresa de
servicios de la cooperacin Alemana al desarrollo que acta en todo el mundo. Por su forma
de organizacin, es una empresa del sector privado, propiedad del Gobierno Federal Alemn,
que trabaja en pro de dos objetivos:
Mejorar de modo duradero las condiciones de vida de la poblacin de los pases en
desarrollo y en proceso de reformas.
Preservar las bases naturales de la existencia.
_____________________________________________________________________________________________________________
20
La GTZ cumple con sus tareas sin fines de lucro, los beneficios obtenidos son exclusivamente
para proyectos propios de cooperacin al desarrollo.
Trabaja en 129 pases de frica, Asia y Amrica Latina. As como tambin como en los pases
de Europa del Este y de la comunidad de Estados Independientes, en proceso de reforma, la
empresa emplea a mas de 10000 colaboradores; de ellos, unos 8300 son expertos y
colaboradores nacionales. La GTZ es representada en 65 pases por sus propias agencias como
el caso de Bolivia.
En el marco de ajustes conceptuales en las temticas relacionadas a la ayuda de emergencia en
caso de desastres y seguridad alimentaria, la Cooperacin Tcnica Alemana ha priorizado la
ejecucin del Proyecto Gestin de Riesgos y Seguridad Alimentaria en la cuenca del ro San
Pedro.
El Proyecto Gestin de Riesgo y Seguridad Alimentaria adems de cumplir los acuerdos de
cooperacin entre los dos pases, tiene el encargo de generar procesos, instrumentos y
estrategias en el marco de la Gestin de Riesgos, orientando el accionar de la Cooperacin a la
prevencin en lugar de la atencin de emergencias en caso de desastres ocasionados por
eventos naturales extremos.
La concepcin participativa del proyecto durante todas las etapas de su implementacin -
Anlisis de riesgos, planificacin, ejecucin, monitoreo y evaluacin ha contribuido a una
gradual apropiacin e involucramiento de los actores locales (familias campesinas,
comunidades y Gobierno Municipal) y al logro de los resultados e impactos visibles.
Los logros alcanzados durante los tres primeros aos en el rea de intervencin piloto, que
corresponde a una cuenca priorizada en el Municipio de San Pedro de Buena Vista, han
posibilitado el posicionamiento del PGRSAP como un referente regional y nacional en la
temtica de Gestin de Riesgo.
_____________________________________________________________________________________________________________
21
El Ministerio de Desarrollo Sostenible acta como contraparte Nacional e instancia de
coordinacin nacional y regional; las entidades ejecutoras son la Mancomunidad de
Municipios del Norte de Potos-MMNP y la Alcalda del Municipio de San Pedro de Buena
Vista.
Como objetivo del PGRSAP se acord: Con apoyo institucional, la poblacin del Municipio
de San Pedro protege de manera sostenible sus bases vitales contra catstrofes naturales con
altas posibilidades de siniestro.
Este proyecto desarroll en su primera fase, tres etapas:
1.- Diagnsticos y anlisis de riesgos; desde octubre del 2002 hasta abril del 2003.
2.- Capacitacin y planificacin para la gestin de riesgo; desde diciembre del 2002 hasta
abril del 2003.
3.- Ejecucin de planes comunales y municipales para la reduccin de riesgo; desde julio
del 2003.
En la segunda fase del proyecto se ha diseado una estrategia para posibilitar la ampliacin del
rea de intervencin y la transferencia de las experiencias generadas en el Municipio de San
Pedro de Buena Vista a los otros Municipios que pertenecen a la cuenca del ro San Pedro
(Sacaca, Arampampa, Acacio y Toro Toro).

_____________________________________________________________________________________________________________
22
FIGURA 1
AMPLIACIN DEL REA DE INTERVENCIN DEL PGRSAP

Fuente: Wachoholtz Survey, 2003.
Este proyecto se basa en tres componentes, cada uno con sus objetivos especficos y las
medidas priorizadas por el proyecto que son:
1. CONTROL DE REAS DEGRADADAS Y CAUCES.-
Revertir los procesos de degradacin del medio ambiente y los recursos
naturales en el rea de influencia de la Cenca del Ro San Pedro.
a. Construccin de diques para el control de crcavas.
b. Construccin de gaviones para proteccin y recuperacin de tierras.
_____________________________________________________________________________________________________________
23
c. Construccin y mejoramiento de viveros forestales.
d. Establecimiento de bosquetes energticos.
2. MANEJO Y CONSERVACIN DE SUELOS.-
Recuperar el potencial de las bases productivas para el mejoramiento de la
seguridad alimentaria y la productividad en condiciones de sostenibilidad.
a. Construccin de terrazas de formacin lenta, terrazas de banco, zanjas de
infiltracin y coronamiento, establecimiento de barreras vivas.
b. Preparacin de abonos orgnicos e incorporacin de abonos verdes (parcelas
demostrativas)
3. MANEJO Y COSECHA DEL AGUA.-
Incrementar la disponibilidad de agua de riego en cantidad, calidad y
oportunidad para satisfacer la demanda de uso familiar y comunal en la Cuenca
del Ro San Pedro.
a. Construccin de atajados para cosecha de agua de lluvia.
b. Construccin de sistemas de microriego con fuente de agua permanente.
2.5 HONORABLE ALCALDA MUNICIPAL DE SAN PEDRO DE BUENA VISTA.
El Gobierno Municipal de San Pedro de Buena Vista, representa a las comunidades y juntas
vecinales asentadas en la Primera Seccin de la provincia Charcas con Personera Jurdica
reconocida, asume la responsabilidad de administrar los recursos del municipio para satisfacer
las necesidades colectivas y garantizar la integracin y participacin de los ciudadanos en la
planificacin y el desarrollo humano sostenible del Municipio.

_____________________________________________________________________________________________________________
24
2.5.1 Estructura orgnica administrativa.
De acuerdo con la Ley de Participacin Popular (1551) y la Ley de Descentralizacin
Administrativa (1654), el Gobierno Central, ha delegado la gestin de desarrollo local a los
Gobiernos Municipales, quienes en aspectos de Planificacin Participativa deben coordinar y
concertar con todos los actores sociales del Municipio as como con las instituciones pblicas
y privadas que trabajen en su jurisdiccin y conjuntamente servir a los propsitos propuestos
en el PDM, concretando acciones conjuntas a fin de lograr el cumplimiento de las metas
previstas para cada gestin.

_____________________________________________________________________________________________________________
25

CAPTULO III

_____________________________________________________________________________________________________________
26
3. MARCO CONCEPTUAL.
3.1 GESTIN DE RIESGO.
La gestin de riesgo comprende una serie de instrumentos y medidas destinadas a reducir el
riesgo de desastres y a disminuir la dimensin de los mismos. Los instrumentos y medidas de
gestin son: el anlisis del riesgo, la prevencin y mitigacin de desastres y la preparacin
para casos de desastres.
3.1.1 Riesgo.
Es la posibilidad de que haya prdidas y daos, como resultado de la interaccin, en un mismo
lugar, de la amenaza y la vulnerabilidad. La amenaza toma en consideracin las probabilidades
de ocurrencia y las dimensiones del fenmeno natural, mientras que la vulnerabilidad abarca
una serie de factores poltico - institucionales, econmicos y socioculturales o aspectos de la
sociedad que predisponen a las comunidades, grupos o familias de sufrir perdidas.
3.1.1.1 Amenazas.
Es la posibilidad de que ocurra un fenmeno natural extremo potencialmente daino, de origen
natural o socio natural. Las amenazas al transformarse en un evento real (desastre),
constituyen un factor de dao o destruccin para la sociedad en su conjunto (infraestructura,
vidas humanas, etc.). Estas amenazas estn asociadas a la probabilidad de ocurrencia de un
evento con determinadas caractersticas en cuanto a intensidad, temporalidad y espacialidad.
Las principales amenazas son:
Sequa.
La sequa es muy difcil de definir, un concepto sencillo de sequa conocido como: fenmenos
que generalmente son resultado de desbalances extremos entre la evaporacin y la
_____________________________________________________________________________________________________________
27
precipitacin temporal. Estos fenmenos aceleran los procesos de desertificacin y afectan la
produccin agrcola, pecuaria y otros.
Erosin.
La erosin es un proceso de remocin de la capa superficial del suelo (tanto mineral como
orgnico) por accin del agua principalmente. En un sentido amplio abarca tambin el
transporte aluvial y la sedimentacin. Por lo tanto significa el desgaste y el empobrecimiento
de la superficie del suelo, que a travs del tiempo es acelerado por la accin del hombre.
Granizada.
Son fenmenos climatolgicos producto del choque de masas de aire caliente y masas de aire
fro que ocasiona que pequeas partculas de agua tomen el estado slido por estos cambios
bruscos de temperatura. Los daos producto de la granizada pueden ocasionar la perdida total
o parcial de la produccin en cortos periodos de tiempo, de acuerdo principalmente a la
intensidad del fenmeno climatolgico la destruccin del rea foliar de los cultivos puede ser
total.
3.1.1.2 Vulnerabilidad.
Son los aspectos de la sociedad que predisponen o hacen propensos a sectores, grupos o
familias de sufrir perdidas, dichos aspectos condicionan tambin la capacidad de respuesta de
la sociedad para anticipar, resistir y recuperarse de una amenaza transformada en un evento
real (desastre). La vulnerabilidad a los desastres se compone de una multitud de factores
polticos, institucionales, econmicos y socioculturales.
La vulnerabilidad es un factor de riesgo interno y por lo tanto tiene directa relacin con la
condicin social, ya que un grupo social es vulnerable segn su grado de pobreza, cultura,
organizacin, ubicacin, etc. y se evidencia cuando la sociedad e infraestructura estn
expuestas a las amenazas.
_____________________________________________________________________________________________________________
28
3.1.1.3 Capacidad de respuesta.
Son estrategias y conocimientos desarrollados por las comunidades en el afn de convivir con
todos los elementos del entorno natural, incluyendo las manifestaciones climticas, y tienen
por objetivo el de minimizar los riesgos principalmente en la produccin agrcola.
3.2 INSTRUMENTOS PARA LA GESTIN DE RIESGO.
3.2.1 Anlisis del riesgo.
Es el instrumento central de la gestin del riesgo y conjuntamente las eventuales medidas de
gestin de riesgo (prevencin, mitigacin y preparacin) contribuyen a reducir el riesgo de
desastres as como sus posibles impactos y daos. Su objetivo es el de estimar y evaluar el
riesgo de desastre de una poblacin o regin para luego reducirlo a travs de las medidas de
gestin identificadas y definidas en base al anlisis.

La determinacin del riesgo de desastre empieza con el anlisis de la amenaza y luego evala
los factores de vulnerabilidad de manera integral.
3.2.2 Prevencin.
Es el conjunto de actividades y medidas de carcter poltico, tcnico y legal que deben
realizarse con el fin de evitar las posibles prdidas de vidas humanas y materiales como
consecuencia de eventos extremos. La prevencin es un trmino que puede resultar algo
engaoso, por cuanto no se puede evitar que muchos desastres tengan lugar.
3.2.3 Mitigacin.
Son un conjunto de actividades destinas a reducir o aminorar las consecuencias negativas
(impacto o dao) de los fenmenos naturales extremos sobre la sociedad y el medio ambiente
a mediano o largo plazo. Estas actividades incluyen medidas polticas, legales, administrativas
_____________________________________________________________________________________________________________
29
e infraestructurales dirigidas a atenuar dichos efectos negativos y tambin a influir sobre la
conducta y costumbres de la poblacin con el fin de reducir el riesgo de desastres.
3.2.4 Preparacin en caso de desastres.
La preparacin es el tercer campo de accin esencial. Aqu se trata de evitar o minimizar las
prdidas de vidas humanas y daos materiales en caso de que ocurra un fenmeno natural
extremo.
Antes del fenmeno, es necesario preparar a las instituciones participantes (sobre todo las
unidades contra desastres y de defensa civil, bomberos, entidades de salud, administracin,
polica) y a la poblacin en amenaza para las situaciones que posiblemente se presentaran, a
fin de tomar las medidas necesarias. (Garatwa 2002, Preparacin para casos de desastres, En:
Gestin de Riesgo Concepto de trabajo, Vol. 1: 32 33)
3.3 MEDIDAS PARA MITIGAR EL RIESGO DE SEQUA.
3.3.1 Sistemas de micro-riego.
Se define como un conjunto de elementos fsicos, biolgicos, socio-econmicos y culturales,
interrelacionados, ubicados en un espacio territorial determinado y dispuestos en torno al
aprovechamiento de una fuente de agua, mediante diversas obras administradas bajo gestin
de una organizacin de usuarios con la finalidad de usar, manejar y conservar el agua aplicada
en un proceso constructivo de agricultura bajo riego y drenaje. (Gandarillas 2002, Gestin
Campesina de sistemas de riego, Segundo ciclo, tema 22:3)
3.3.2 Atajados.
Un atajado es un reservorio artificial excavado en suelo natural con equipo pesado (tractor a
orugas) y emplazado en laderas con ligera pendiente, que almacena agua en el periodo de
lluvias proveniente de la escorrenta superficial y esta es utilizada para diferentes usos (riego,
pecuario, domstico, etc.) durante la poca de estiaje. (VILLEGAS, Eduardo, VILLEGAS,
_____________________________________________________________________________________________________________
30
lvaro, Un Atajado como concepto, Entrevista, PGRSAP-GTZ, San Pedro de Buena Vista
Potos, 2006)
Estos atajados cumplen criterios tcnicos para su implementacin los cuales sern
desarrollados mas adelante.

_____________________________________________________________________________________________________________
31

CAPTULO IV

_____________________________________________________________________________________________________________
32
4. HERRAMIENTAS DE APOYO DEL PGRSAP UTILIZADAS EN ESTE
TRABAJO.
Durante el desarrollo de las diferentes etapas del proyecto se generaron diferentes
herramientas, metodologas y estrategias orientadas a trabajar la temtica de Gestin de
Riesgo en el contexto del norte Potos. Algunas contribuciones al proceso fueron producto de
consultoras externas, el resto de la informacin fue producida por el equipo tcnico del
PGRSAP.
El anlisis de riesgo es considerado como el principal instrumento tcnico, sobre cuyos
resultados se definen las diferentes medidas de prevencin y/o mitigacin de desastres. La
representacin espacial (mapas) de las reas expuestas a los diferentes riesgos es un elemento
esencial para el anlisis de riesgo.
Toda la informacin relacionada a los factores de riesgo (amenaza y vulnerabilidad) ha sido
procesada y manejada mediante un Sistema de Informacin Geogrfica (SIG). Estos estudios
han sido realizados por la Consultora WACHHOLTZ Survey, sistematizados y presentados en
un Atlas Municipal, este servicio fue realizado por consultora externa.
Las contribuciones de este trabajo de consultora han facilitado la orientacin de las
intervenciones previstas por el PGRSAP en el Norte de Potos, permitiendo que el Municipio
cuente con una herramienta tcnica, aplicada y actualizada para priorizar acciones en el marco
de la Gestin de Riesgo.
4.1 ZONA PILOTO.
A objeto de establecer las bases del proceso se prioriz un rea de intervencin piloto donde se
generaron diferentes experiencias (herramientas, metodologas y estrategias) y conocimientos
que se constituyen en un referente local y regional.
En el proceso iniciado por el PGRSAP participaron diferentes actores institucionales, cada uno
con su propio enfoque y metodologa, situacin que gener permanentes debates
_____________________________________________________________________________________________________________
33
constructivos. Todas las contribuciones de las diferentes instituciones involucradas han sido
importantes al momento de construir la metodologa del proyecto.
El PGRSAP involucr a varias instituciones en las diferentes etapas de ejecucin, entre las
cuales se menciona a las ms importantes:
El Programa de Manejo Integral de Cuencas (PROMIC), financiado por la Cooperacin Suiza
y Belga, se responsabiliz de digitalizar y actualizar la cartografa del IGM (hojas a escala 1:
50000) para toda la zona de intervencin del proyecto. La digitalizacin de las curvas de nivel
de cada 20 metros de la zona prioritaria piloto fue la base de informacin para la creacin de
un Modelo Digital de Terreno (MDT).
La Fundacin Programa de la Seguridad Alimentaria y Nutricional en las provincias Arque,
Bolivar y Tapacari estuvo a cargo de la tarea de generar una base de informacin de los
eventos del pasado en base a las percepciones de los comunarios. Esta informacin orient
fundamentalmente al anlisis de las amenazas que existen en la cuenca.
La unidad Disaster Disk Management and Conflict Prevention, de la sede de la Cooperacin
Tcnica Alemana (GTZ) realizo la orientacin conceptual y un seguimiento estrecho del
trabajo.
Son tres los criterios tomados en cuenta para la seleccin de la zona piloto:
a. La topografa accidentada
b. La relativa alta densidad poblacional
c. La relativamente alta densidad infraestructural
La cuenca alta del ro San Pedro rene las condiciones necesarias para ser considerada como
zona piloto. Las caractersticas generales de la zona piloto se describen a continuacin:
_____________________________________________________________________________________________________________
34
CUADRO 2
CARACTERSTICAS GENERALES DE LA ZONA PILOTO
SUPERFI CI ES
Tipo de superficie Superficie Km
2
Observaciones
Planimtrica 438.66
Topogrfica 481.42 Incluidas las pendientes

UBI CACI N GEOGRFI CA
Oeste 66 13 20.37 a 65 53 00.61
Sur 18 04 30.76 a 18 21 01.96

ALTURAS
Mxima (msnm) Mnima (msnm)
4500 2900

FIGURA 2
ZONA PILOTO
Fuente: Wachoholtz Survey, 2003.
_____________________________________________________________________________________________________________
35
4.2 MAPA BASE.
Este mapa como su nombre lo indica es la base para el resto de informacin cartogrfica
presentada en este estudio, y contiene curvas de nivel, informacin hidrogrfica y de vas de
comunicacin, completada con puntos que simbolizan las comunidades del municipio. Como
referencia de los lmites municipales se utiliz el trabajo de la Unidad de Lmites de la
Direccin de Ordenamiento Territorial del Ministerio de Desarrollo Sostenible. La escala de
trabajo es de 1:50.000. Anexo A (mapa 1)
4.3 MODELO DIGITAL DEL TERRENO.
El MDT se presenta con efecto de sombras y escalas de colores de acuerdo a la elevacin y
recortado siguiendo los lmites del municipio. Anexo A (mapa 2)
4.4 MAPA DE CUENCAS Y SUBCUENCAS.
La zona de estudio, forma parte de tres cuencas: del Ro Caine, del Ro Chayanta y del Ro
San Pedro. Anexo A (mapa 3)
El Municipio de San Pedro de Buena Vista abarca ms del 70 % de la cuenca del ro San
Pedro en la parte central y norte, donde las subcuencas de los Ros Moscari, Pata Huaraca y
Huaraca son las ms importantes en cuanto a aportes de caudal.
La cuenca del ro San Pedro presenta 48 subcuencas dentro del municipio, la zona sur-este del
Municipio, pertenece a la cuenca de aporte izquierdo del Ro Chayanta. Finalmente, con una
superficie pequea en porcentaje, la zona nor-oeste del Municipio pertenece a las cabeceras de
la cuenca del Ro Caine.

_____________________________________________________________________________________________________________
36
4.5 ANLISIS DE RIESGOS.
4.5.1 Ubicacin geogrfica de los eventos naturales adversos.
En el Anexo A (mapa 4) se representa la ubicacin espacial de los eventos naturales adversos
de los ltimos aos, identificada por las comunidades sobre el foto- mosaico del ao 1961. La
ubicacin de los deslizamientos es ms que todo una interpretacin general del foto-mosaico
mismo, y no tanto la percepcin de los comunitarios. La sequa se ha identificado en toda la
zona prioritaria piloto con excepcin en la zona alta (piso altoandino). La distribucin
geogrfica de las granizadas en la zona prioritaria no muestra un tipo de ubicacin especfica
que permita una explicacin en base a criterios tcnicos. La helada se concentra en la zona alta
y en sus laderas.
4.5.1.1 Amenazas naturales.
Erosin
La erosin es por una parte un fenmeno natural, por otra parte es el resultado de la accin
antrpica. Erosin en el sentido geomorfolgico, es el desgaste del suelo provocado por el
agua, la gravedad y el viento.
La erosin es una amenaza latente que tiene un impacto fundamental sobre la productividad de
la tierra, o sea la base de vida de las familias campesinas. La prdida de materia orgnica
causada por la erosin disminuye significativamente la capacidad de retencin de agua del
suelo y con esto la disponibilidad de agua para los cultivos.

_____________________________________________________________________________________________________________
37
FIGURA 3
TIPOS DE EROSIN

Fuente modificada: MOYA DE, N., 1992

Sequa
La amenaza sequa es un proceso latente que se desarrolla lentamente y que puede tener un
impacto durante varios aos. Normalmente una baja precipitacin anual promedio en una zona
est asociada con una alta variacin entre los meses del ao. En muchos casos el problema
principal es la distribucin irregular de la precipitacin durante el ao y no tanto la cantidad
total de las lluvias.
Sin embargo, no es la lluvia que abastece directamente los cultivos con agua, sino es la
humedad del suelo. De esta manera las sequas son tambin producto de la poca permeabilidad
del suelo de almacenar agua disponible para las plantas. Suelos erosionados como en la zona
_____________________________________________________________________________________________________________
38
prioritaria piloto tienen una capacidad reducida de almacenamiento de agua y adems
aumentan la cantidad de escurrimiento del agua.
Generalmente, las sequas afectan a grandes extensiones. En el caso de la zona prioritaria
piloto casi toda la superficie con agricultura a secano y pastoreo ha sido gravemente afectada
de manera similar en todas las comunidades. Solamente en la zona alta (piso alto andino) no
existen sequas tan pronunciadas.
El Anlisis y Cartografa de la Vulnerabilidad a la Inseguridad Alimentara en Bolivia
(PROGRAMA MUNDIAL de ALIMENTOS, 2002) clasifica al Municipio de San Pedro de
Buena Vista con una alta probabilidad de ocurrencia de sequa, es decir con una repeticin de
por lo menos una sequa cada dos aos. La fuente de esta informacin es el Mapa de Zonas
con Riesgo de Sequa (SINSAAT, 1999).
El ciclo de El Nio cuya frecuencia e intensidad ha aumentado probablemente por el cambio
global de clima, podra ser una explicacin para el fenmeno de las sequas en la Cuenca Alta
del Ro San Pedro. Durante la segunda mitad del siglo XX, 12 eventos de El Nio han sido
registrados (1951, 1953, 1957-8, 1963, 1965, 1969, 1972, 1976-7, 1982-3, 1986-7, 1990-5 y
1997-8). Los ltimos cuatro eventos eran los ms intensos y prolongados (SMITH, 2001).
4.6 ATAJADOS COMO MEDIDA DE MITIGACIN DEL RIESGO DE SEQUA EN
BASE AL ANLISIS.
La sequa es percibida por la poblacin como el principal riesgo que tiene incidencia directa
sobre la produccin agrcola y pecuaria de la regin. Los periodos de sequa que se presentan
durante el ciclo agrcola de los cultivos ocasionan daos y prdidas considerables,
principalmente en las primeras etapas de desarrollo y de maduracin.
La distribucin irregular de la precipitaci n y la baja capacidad de infiltracin del suelo son
los principales factores que inciden sobre el desarrollo de los cultivos. El dficit hdrico que se
_____________________________________________________________________________________________________________
39
presenta en las etapas ms importantes de desarrollo de los mismos tiene un marcado efecto
sobre el rend imiento y la produccin.
Gran parte de la agricultura que se practica en la regin del norte Potos es a secano, es decir,
los cultivos dependen exclusivamente del agua de lluvia para su desarrollo. Bajo estas
condiciones se puede afirmar que anualmente la produccin agrcola de las familias
campesinas se ve limitada por la sequa.
La disponibilidad de fuentes de agua (ros, quebradas y vertientes) en la regin del norte
Potos es limitada, adems gran parte de las existentes ya estn siendo aprovechadas por
usuarios que tienen acceso a agua de riego a travs de sistemas de microriego rsticos y
mejorados.
Las alternativas tcnicas priorizadas deben estar orientadas a reducir el riesgo de sequa en la
produccin agrcola, incrementando la disponibilidad de agua de riego para cubrir el dficit
hdrico que se genera por las condiciones del rgimen pluviomtrico durante el ciclo agrcola.
Es por todo esto dicho anteriormente que los atajados se constituyen en la alternativa tcnica
ms adecuada ante estas condiciones, ya que cosechan y almacenan la escorrenta superficial
generada por las lluvias. El agua almacenada es aprovechada durante el periodo de estiaje
como riego complementario y para otros usos.
_____________________________________________________________________________________________________________
40

CAPTULO V

_____________________________________________________________________________________________________________
41
5. DISEO DE ATAJADOS.
5.1 PROCESO DE DISEO.
Para la construccin de atajados, se cumple una sucesin de pasos, en los cuales se tienen que
tomar decisiones y establecer acuerdos entre los futuros usuarios y tcnicos. Ambas partes
deben definir y priorizar concertadamente la construccin de atajados en la comunidad.
Las obligaciones y derechos de los futuros usuarios deben definirse con claridad para evitar
futuros conflictos en el proceso constructivo y la gestin del atajado.
5.2 CRITERIOS TCNICOS PARA EL EMPLAZAMIENTO DE ATAJADOS.
Entre los criterios tcnicos ms relevantes para emplazar un atajado correctamente podemos
mencionar los siguientes:
Ubicacin del lugar de emplazamiento del atajado
Topografa y pendiente del terreno natural
Caractersticas del suelo
rea mnima de la microcuenca de aporte y escorrenta superficial
Fuentes de agua adicionales
Precipitaciones en la zona (cosecha de agua)
Anlisis de riesgo
5.2.1 Ubicacin del lugar de emplazamiento del atajado.
Para la ubicacin del lugar de emplazamiento de un atajado se tomar en cuenta el rea (largo
y ancho) disponible para poder emplazar el atajado, esto ser en funcin de la capacidad del
atajado las mismas que se traducen en dimensiones de largo y ancho principalmente y el
_____________________________________________________________________________________________________________
42
espacio necesario para conformar los terraplenes frontal y laterales que forman parte del
pequeo embalse, estos valores los obtenemos del diseo geomtrico que veremos
posteriormente.
Los derechos de propiedad de la tierra son determinantes para el futuro emplazamiento del
atajado, estos deben ser claramente establecidos, antes de la construccin del mismo; de igual
manera los derechos creados a partir de la construccin de la infraestructura deben ser claros
para evitar conflictos en la gestin del atajado y el uso del agua.
Es importante ubicar el atajado en una ladera de baja pendiente y en la parte superior de la
parcela que ser dotada de agua para posibilitar la aplicacin de riego por gravedad. De esta
manera, en caso de colapso ocasionado por un mal manejo, se reducirn los posibles daos en
viviendas e infraestructura circundante en la parte inferior del atajado.
5.2.2 Topografa y pendiente del terreno natural.
Los atajados pueden ser construidos en terrenos con distinta pendiente, lo aconsejable es que
esta est comprendida entre un 4% y un 15%, para tener estabilidad en el conjunto del
terrapln frontal ubicado en la parte baja del atajado.
En terrenos con pendiente superior a la indicada genera mayores movimientos de tierra para
lograr la misma capacidad de embalse, esto se traduce directamente en incrementos de los
costos del equipo pesado, en el tem de excavacin.
Cuando la topografa es regular, la pendiente se la puede determinar fcilmente con un
eclmetro o un nivel de ingeniero y de esta forma, con esa pendiente se puede realizar el
clculo de los movimientos de tierra mediante los anlisis que se adjuntan en captulos
posteriores (Movimientos de tierra), donde el valor de la pendiente del terreno es determinante
para estos clculos.
_____________________________________________________________________________________________________________
43
En caso de que el rea de emplazamiento del atajado est en una zona accidentada y no sea
posible obtener la pendiente directamente con un eclmetro o un nivel de ingeniero, se debe
plantear alternativas para calcular la pendiente representativa del terreno, este sistema de
clculo es desarrollado posteriormente en este trabajo de investigacin.
5.2.3 Caractersticas del suelo.
El tipo de suelo es fundamental para la construccin de atajados, ya que de eso depende la
estabilidad de los taludes y la impermeabilidad del atajado en general.
Es aconsejable la construccin de los mismos en terrenos con alto contenido arcilloso ya que
este material es impermeable por naturaleza y de esa forma se pueda garantizar el embalse de
agua minimizando las filtraciones por la base y pie de los terraplenes.
Los suelos ms aptos para la construccin de atajados son los que se presentan en el cuadro
siguiente como referencia nicamente:
CUADRO 3
SUELOS APTOS PARA LA CONSTRUCCIN DE ATAJADOS
Material Cantidad Dimetro (mm.)
Arena < 50 % 0.05 20
Limo < 40 % 0.002 0.05
Arcilla > 30 % Inferior a 0.002
Fuente: Villegas Eduardo, 2000.
Lo ms indicado es excavar calicatas cuando los suelos presentan textura heterognea, de esta
manera tendremos certeza en la toma de decisiones en cuanto a suelos de estructura y textura
dudosa (rocosos, arenosos, porosos) susceptibles a posibles tubificaciones. En suelos con
contenido de sal o cal tampoco se debe realizar la construccin de atajados, ya que las
_____________________________________________________________________________________________________________
44
condiciones este tipo de suelos genera problemas en la compactacin y produce reacciones
qumicas que podran afectar al desarrollo de los cultivos.
Por otro lado los suelos del rea de aporte (microcuenca) ms aptos son los arcillosos o
rocosos en pendiente y con elevado coeficiente de escorrenta, estos factores evitan el arrastre
de sedimento y de esa forma impedimos la sedimentacin del atajado.
En lugares susceptibles a erosin se tienen que tomar precauciones para la conduccin de agua
ya que as se incrementara el riesgo de sedimentacin del atajado, como el manejo del rea de
aporte y el trazo del canal de captacin/conduccin considerando una pendiente no erosiva.
5.2.4 rea mnima de la microcuenca de aporte y escorrenta superficial.
El rea de aporte de una microcuenca puede ser determinada mediante mapas de la zona o
cartas geogrficas IGM si estas son de tamao considerable, pero lo ms frecuente es
determinarlas con ayuda de un taqumetro, un GPS o una cinta mtrica ya que estas son
superficies pequeas.
En muchos casos el agua de los atajados ser utilizada tanto en periodo de estiaje y durante la
poca de lluvia como riego complementario. Esto significa que el atajado se puede llenar
varias veces si el rea de aporte de la microcuenca es grande y entre otras cosas depende
tambin del patrn de lluvia y las habilidades de colectar el agua de escorrenta a travs de
canales de captacin ubicados en las laderas de los cerros y hacia las quebradas aledaas.
El volumen de escorrenta de agua en el rea de aporte de la microcuenca depende de varios
factores de precipitacin y escorrenta.
En lo referente a precipitacin no solo es importante la cantidad de agua tambin la intensidad
de la misma. Un chubasco breve e intenso genera un mayor volumen de escorrenta que una
lluvia de la misma cantidad de precipitacin pero en un periodo ms largo.
_____________________________________________________________________________________________________________
45
En cuanto a la escorrenta influyen factores como la topografa, textura del suelo, vegetacin,
tipo de suelo, etc.
Para estimar los valores de estos procesos hay varios mtodos empricos, desde muy simples
que requieren de pocos datos de insumo hasta mtodos muy avanzados con informacin ms
precisa. La exactitud de los resultados de estos mtodos depende mucho de la precisin de los
datos recopilados; lo importante es que estos mtodos empricos son desarrollados en el rea
especfica y responden a los datos del lugar; por tanto hay que tener cuidado al aplicarlos en
otras reas similares donde los coeficientes tienen que ser representativos.
En reas rurales en pases en desarrollo donde se implementan atajados, no se dispone de
mucha informacin de precipitaciones, intensidades y escorrentas por eso se recomienda ser
cauto en la determinacin de estos parmetros para obtener el volumen de escorrenta en
funcin a estos valores.
Una forma de determinar este volumen es la siguiente:
V
esc
=C * P * A / 1000
V
esc
= Volumen de escurrimiento mensual (m
3
)
C = Coeficiente de escorrenta adimensional
P = Precipitacin mensual (mm / mes)
A = Superficie del rea de aporte de la micro cuenca (m
2
)
En el caso de formulas empricas e inclusive las de escurrimiento hay que comprobar los
resultados con las experiencias obtenidas en la zona.
Jams utilice una formula emprica como formula matemticamente deducida, verifquese
siempre los resultados con datos observados en el campo, analice las diferencias y de ser
necesario ajuste los coeficientes introducidos
A continuacin se muestran valores de coeficientes de escorrenta como referencia:
_____________________________________________________________________________________________________________
46
CUADRO 4
COEFICIENTES DE ESCORRENTA
Topografa y vegetacin Franco arenoso Franco arcilloso
Franco limoso
Arcilloso

Bosque
Plano 0-5% pendiente
Ondulado 5-10% pendiente
Montaoso10-30% pendiente

Pasto

Tierra agrcola

0.10
0.25
0.30

0.10
0.16
0.22

0.30
0.40
0.52

0.30
0.35
0.50

0.30
0.36
0.42

0.50
0.60
0.72

0.40
0.50
0.60

0.40
0.55
0.60

0.60
0.70
0.82

Fuente: Schwab, Frevert y Barnes 1996.
Si el rea de aporte se compone de reas parciales con caractersticas diferentes, el coeficiente
de escorrenta se pondera en funcin a estas reas.
Otro mtodo que fue empleado por la Secretaria de Recursos Hidrulicos es como sigue:
C
e
=K * (P-250)/2000 para: K<0.15
C
e
=K * (P-250)/2000 +(K-0.15)/1.5 para: K>0.15
V =C
e
* A * P/1000 para: P =p * k
Donde:
p= Precipitacin en la Estacin Base (mm)
k = Coeficiente de correccin de la precipitacin de la Estacin Base
_____________________________________________________________________________________________________________
47
P = Precipitacin anual en (mm)
C
e
= Coeficiente de escorrenta anual
K = Parmetro que depende del tipo y uso del suelo (cubierta)
El rango de validez de la precipitacin anual P ser entre (350 2250 mm)
A continuacin se muestran los valores de K
CUADRO 5
COEFICIENTE K

USO
COBERTURA DEL SUELO
TIPOS DE SUELO

Muy
Permeable
Permeable Impermeable
Barbecho, reas incultas y desnudas 0.26 0.28 0.30
Cultivos en hilera
Legumbres o rotacin de pradera
0.24
0.24
0.27
0.27
0.30
0.30
Pastizal (mas del 75% cubierto)
Pastizal (75% - 50% cubierto)
Pastizal (menor al 50% cubierto)
0.14
0.20
0.24
0.20
0.20
0.28
0.20
0.30
0.30
Bosque (mas del 75% cubierto)
Bosque (75% - 50% cubierto)
Bosque (50% - 25% cubierto)
Bosque (menor al 25% cubierto)
0.07
0.12
0.17
0.22
0.16
0.22
0.26
0.28
0.24
0.26
0.28
0.30
Casco y zonas con edificaciones 0.26 0.29 0.32
Caminos incluyendo derechos de va 0.27 0.30 0.33
Pradera permanente 0.18 0.24 0.30
Fuente: Montao Carlos, 2002.

_____________________________________________________________________________________________________________
48
5.2.5 Fuentes de agua
La forma ms comn para captar agua en un atajado, en zonas ridas y semiridas es
colectando o cosechando el agua de lluvia que escurre superficialmente mediante canales o
zanjas de captacin y aduccin que bordean las laderas de un cerro.
Existen otras fuentes de agua para los atajados como ser: ros, acequias, vertientes, quebradas
y cunetas o combinaciones de estas. De manera general se puede diferenciar tres grupos de
fuentes de agua para los atajados:
Escorrenta de agua pluvial proveniente de un rea de microcuenca
Ros, acequias, quebradas y cunetas
Vertientes
El tipo de fuente determina los criterios para el diseo de los canales de captacin,
sedimentador y canal de ingreso del atajado. En zonas con precipitaciones torrenciales es de
suponer que el caudal de escorrenta es grande y variable, en este caso los canales de aduccin,
sedimentador y canal de ingreso sern diseados con una capacidad que permita transportar un
caudal grande o incluir obras para regular el flujo. Cuando se trate de una vertiente con caudal
casi constante los canales y sedimentador sern diseados considerando el caudal mximo de
la vertiente.
El caudal de los aportes de los ros, quebradas, acequias, cunetas e inclusive tajamares y
galeras de infiltracin se determina mediante un aforo sencillo cuyo volumen de aporte se
calcula mediante la siguiente expresin:
V
can
=( Q
can
* t ) / 1000
Donde:
V
can
= Volumen (m
3
)
_____________________________________________________________________________________________________________
49
Q
can
= Caudal de aforo (l/s)
t = Tiempo (s)
Se recomienda efectuar al menos tres aforos para conocer aportes mximos, medios y
mnimos.
Los aportes de vertientes que son fuentes adicionales generalmente presentan caudales
constantes gran parte del ao. El caudal de la vertiente se determina a travs de un aforo
sencillo y cuyo volumen se calcula mediante la expresin:
V
ver
=Q
ver
* t / 1000
Donde:
V
ver
= Volumen (m
3
)
Q
ver
= Caudal de aforo de la vertiente (l/s)
t = Tiempo (s)
5.2.6 Precipitaciones en la zona.
En muchos lugares no se dispone de datos pluviomtricos exactos, menos aun de datos sobre
la intensidad de precipitacin. Frecuentemente existe una gran variacin en los datos de
precipitacin e intensidad de lluvia, lo cual dificulta la obtencin de datos confiables y ms
aun en zonas montaosas del pas al no disponer de estaciones pluviomtricas.
Es indispensable disponer de datos confiables de la precipitacin promedio mensual, esencial
para la determinacin del volumen de escorrenta en el rea de las microcuencas como fuente
de agua para atajados.
A partir de esta informacin de precipitaciones promedio mensuales se analizan las
precipitaciones efectivas utilizadas en el balance hdrico en el anlisis de oferta de agua para
riego.
_____________________________________________________________________________________________________________
50
5.3 CAPACIDAD DEL ATAJADO.
Es importante determinar la capacidad de un atajado o de un conjunto de los mismos para
optimizar el uso de los recursos. La capacidad esta en funcin de las fuentes de agua
disponibles y del uso posterior del agua almacenada.
Conociendo la disponibilidad del volumen de oferta de las fuentes de agua y la demanda de
agua para uso mltiple (riego, pecuario, domstico), se puede determinar la capacidad del
atajado para que no exista dficit.
La descripcin anterior se resume a un anlisis de oferta y demanda de agua que a travs de un
anlisis de balance hdrico se puede determinar la capacidad del atajado de tal manera que no
presente dficit alguno.
Oferta de agua (precipitacin, fuentes de agua adicionales)
Demanda de agua, (riego, pecuario, domstico) se debe considerar las filtraciones
temporales y evaporacin como un adicional a la demanda de agua.
Balance hdrico, (oferta-demanda) en este anlisis se determina la capacidad del
atajado.
5.3.1 Oferta de agua.
Como se dijo anteriormente la principal fuente de agua para los atajados es la proveniente de
la escorrenta superficial. Este volumen es generado por las precipitaciones sobre una pequea
rea de una microcuenca donde el agua de escorrenta es captada por canales de aduccin o
captacin en las laderas de los cerros y son conducidas al pequeo embalse. Esta fuente de
agua la conocemos como cosecha de agua cuyo volumen se determina a travs de la
siguiente expresin:
V
esc
=C * P * A / 1000
_____________________________________________________________________________________________________________
51
V
esc
= Volumen de escurrimiento anual (m
3
)
C = Coeficiente de escorrenta adimensional
P = Precipitacin anual (mm)
A = Superficie del rea de aporte de la micro cuenca (m
2
)
Este volumen de escurrimiento anual debe ser bastante mayor a la capacidad del atajado. Cosa
que ocurre aun cuando las precipitaciones anuales y rea de aporte de la microcuenca (6 10
ha.) en la zona son pequeas.
Las fuentes de agua provenientes de ros, quebradas, vertientes, etc., de caudales definidos
constituyen aportes adicionales para embalsar agua en el atajado. Estas son muy importantes
ya que posibilitan el llenado de agua en el atajado varias veces. El anlisis de oferta realizado
contempla estos aportes, los mismos que mostramos resumidos y ordenados en el Anexo B
(1).
5.3.2 Demanda de agua.
Uso para riego.
Dependiendo de la zona y el rgimen hidrolgico, las necesidades de los cultivos, prioridades
del beneficiario, el agua almacenada se puede utilizar en poca de estiaje y en poca de
lluvias. En el caso de la poca de lluvias sirve como riego complementario con el fin de
asegurar la produccin agrcola, para este caso la superficie de riego se incrementa ya que el
atajado tendra que llenarse ms de una vez y tiene carcter comp lementario, este manejo de
agua depende de algunos factores como la lluvia, el clima, el suelo, el tipo de cultivo y el
apropiado manejo del agua a cargo del beneficiario.
El agua almacenada es utilizada como riego suplementario en la poca de estiaje para producir
un segundo cultivo. El volumen mximo de embalse, depende de factores ya mencionados en
el prrafo anterior, y por lo general como ejemplo un atajado de 5000 m
3
puede producir una
hectrea de papa. (como referencia)
_____________________________________________________________________________________________________________
52
Para determinar el volumen de agua empleado en un rea de riego se parte de la combinacin
de la transpiracin del cultivo y la evaporacin del suelo en su alrededor. Esta combinacin se
llama evapotranspiracin y es el requerimiento de agua de un cultivo.
Para determinar la evapotranspiracin existen varios mtodos, pero a continuacin se presenta
el mtodo de Penman Monteith adoptado por el PRONAR para los anlisis correspondientes.
Este mtodo podemos decir que consta de dos pasos:
Paso 1
Consiste en calcular el requerimiento de agua de un cultivo de referencia. Esta
evapotranpiracin del cultivo de referencia (ET
0
) se calcula con el mtodo de Penman
Monteith.
( )
( )
( )
( ) U
e e U
T
R
ET
a s n
34 . 0 1
*
273
900
408 . 0
0
+ +
+
+

Donde:
ET
0
= Evapotranspiracin de referencia (mm/da)
R
n
= Radiacin neta de la superficie del cultivo (MJ/m
2
/da)
R
a
= Radiacin extraterrestre (mm/da)
G = Densidad del flujo del calor del suelo (MJ/m
2
/da)
T = Temperatura media del aire a 2 m. de altura (
0
C)
U = Velocidad del viento a 2 m. de altura (m/s)
es = Presin de vapor de saturacin (KPa)
e
a
= Presin real del vapor (KPa)
e
s
e
a
= Dficit de presin del vapor (KPa)
? = Pendiente de la curva de presin de vapor (KPa/
0
C)
? = Constante psicomtrica (KPa/
0
C)
_____________________________________________________________________________________________________________
53
En zonas donde se dispone de toda la informacin necesaria se calcular con la frmula de
Penman Monteith. En zonas donde no se cuenta con informacin completa como ser humedad
relativa, radiacin solar, etc., la frmula se modifica para estas diversas situaciones que se
hallan en la panilla de balance hdrico en el Anexo B (2). .
Paso 2
Se introducen los coeficientes (k
c
) propios para cada cultivo y se determina los valores de la
evapotranspiracin del mismo (ET
c
) para todo su ciclo fenolgico con la relacin siguiente:
ETc =kc * ETo
ET
c
= Evapotranspiracin (requerimiento de agua del cultivo)
ET
o
= Evotranspiracin de referencia
K
c
=Coeficientes para el cultivo respectivo
Los coeficientes de cultivo K
c
para los tres pisos altitudinales (altiplano, valles y chaco) se
presentan en el Anexo B (3).
Este requerimiento de agua para los diferentes cultivos que conforman la cedula de cultivo
elegida constituyen valores netos, los mismos deben ser afectados por eficiencias en el riego.
Estas eficiencias en el riego a travs de atajados se reducen a: Eficiencia de conduccin,
distribucin y aplicacin parcelaria y no as la eficiencia de captacin que corresponde al rea
de aporte y embalse del atajado.
La eficiencia total ser el producto de las eficiencias enunciadas, la misma que ser aplicada al
requerimiento neto de los cultivos para obtener el requerimiento bruto de los mismos.
La relacin siguiente permite determinar el requerimiento bruto de los cultivos:
_____________________________________________________________________________________________________________
54
n
a d c
b
V
e e e
V

,
_
* *
1

Donde:
V
b
= Volumen bruto para riego
V
n
= Volumen neto
e
c
= Eficiencia de conduccin
e
d
= Eficiencia de distribucin
e
a
= Eficiencia de aplicacin

CUADRO 6
EFICIENCIAS EN APLICACIN DE RIEGO

MTODO DE RIEGO EFICIENCIA (%)

Riego por superficie
Riego por aspersin

40 60
60 80

Fuente: Peter Stern
En la agricultura se considera que solo una parte de la precipitacin es efectiva para los
cultivos, existiendo mtodos para determinar estos valores tanto para Altiplano, valle y Chaco
cuyo anlisis fue tomado del PRONAR.
La precipitacin efectiva (Pe) se define como la proporcin de agua retenida en la capa
radicular con relacin a la cantidad de lluvia cada. Esta precipitacin es funcin de ciertas
caractersticas del terreno (fsicas, humedad, pendiente, cobertura, etc.) y por otra parte es
funcin de ciertas caractersticas de precipitacin (intensidad, duracin, frecuencia).
o Altiplano : P
e
=(P
m
12 ) * 0.70
_____________________________________________________________________________________________________________
55
o Valles : P
e
=(P
m
15 ) * 0.75
o Chaco : P
e
=(P
m
20 ) * 0.80
Donde:
P
m
= Precipitacin media mensual (mm)
P
e
= Precipitacin efectiva mensual (mm)
Uso pecuario.
El consumo de agua en los animales vara mucho dependiendo del tipo de clima, por ejemplo
en San Pedro de Buena Vista existen tres pisos ecolgicos que son: Puna, Cabecera de Valle y
Valle.
Cada uno de estos pisos cuenta con caractersticas diferentes de temperatura, precipitacin
pluvial, etc. Tambin el tipo de alimentacin del ganado varia en cada piso ecolgico, y el uso
o la funcin de los mismos no son iguales.
En general los requerimientos aumentan con el incremento de la temperatura y la baja
humedad ambiental. Tambin sube el consumo cuando el contenido de agua en el forraje es
bajo.
A continuacin se presenta los requerimientos de agua para algunos animales en especial:

_____________________________________________________________________________________________________________
56
CUADRO 7
REQUERIMIENTO DE AGUA PARA ANIMALES

Especie Litros/Cabeza*dia
Vacas
Vacas en produccin de leche
Caballos
Ovejas y Cabras
Alpacas, Vicuas y Llamas
Cerdos
Cerdos lactando
Patos, Gansos y Gallinas
20 a 40
70 a 100
30 a 40
1 a 5
0.5
3 a 6
25
0.2 a 0.3
Fuente: Agricultural Compendium 1985 y M. Tichit.
Podemos determinar el uso pecuario del agua con la siguiente expresin:
V
pec
=( N * C
pec
* t ) / 1000
Vpec =Volumen del uso pecuario (m
3
)
N = Nmero de animales (unidad)
C
pec
= Consumo por animal (lt/da)
t = Tiempo (das)
Uso domstico.
El requerimiento de agua para uso domstico depende mucho de la regin, y tambin del uso
(cocina, lavanderia, higiene, etc.).
El requerimiento podemos obtenerlo a travs de la siguiente expresin:
V
dom
=(U * C
dom
* t ) / 1000
V
dom
=Volumen de uso domstico (m
3
)
_____________________________________________________________________________________________________________
57
U = Nmero de usuarios (personas)
C
dom
= Consumo por persona (lt/da)
t = Tiempo (das)
Generalmente se tienen datos de consumo de agua por persona para diferentes lugares pero a
continuacin se presenta datos obtenidos con la experiencia en el lugar de trabajo:
CUADRO 8

REQUERIMIENTO DE AGUA POR PERSONA (REA RURAL)

Habitante Litros/habitante*da

Adultos
Nios

40
30

Fuente: Elaboracin propia
Filtraciones temporales y evaporacin como un adicional a la demanda de agua.
Prdidas por evaporacin.
En los atajados este tipo de prdidas se dan por efecto de la temperatura, humedad, horas sol y
viento. (Doorembos y Pruitt, 1984)
Una forma de estimar la evaporacin en un lugar determinado es a travs del uso de un tanque
tipo A (evapormetro) donde se harn lecturas directas de alturas de perdidas por evaporacin
del agua contenida en el mismo.
A continuacin se presenta una expresin que permite calcular el volumen de evaporacin
mensual:
V
eva
=( e * A
esp
) / 1000
_____________________________________________________________________________________________________________
58
V
eva
= Volumen de evaporacin mensual (m
3
)
e = Constante promedio de evaporacin (mm/mes) obtenida a travs del evapormetro
A
esp
= Superficie promedio de la base y el espejo de agua a mximo embalse (m
2
)
Prdidas por filtraciones temporales.
Para lograr mayor retencin de agua en los atajados, se tienen que disminuir las prdidas por
filtraciones en la base y pie de terraplenes. No obstante, en algunos casos existen filtraciones
debido a las condiciones del suelo permeable y su bajo grado de compactacin en su etapa de
construccin inicial, el mismo que se ira consolidando con el pasar del tiempo (2 aos).
Mientras exista un predominio en el porcentaje de arena y limo en la base y los terraplenes, el
riesgo de filtraciones ser mayor ya que estos tipos de suelos no cuentan con propiedades
impermeables.
Por otro lado, cuando un atajado esta recin construido existen prdidas por filtraciones en los
terraplenes, debido a que estos no estn bien compactados. Estas prdidas desaparecen con el
tiempo al consolidarse los terraplenes.
Estas prdidas tanto en la base como en los terraplenes se pueden calcular con la siguiente
expresin:
V
fil
=K * A
bas
* t
V
fil
= Volumen de prdidas por filtraciones temporales (m
3
)
K = Factor de permeabilidad del suelo (m/s)
A
bas
= Superficie de la base del atajado (m
2
)
t = Tiempo (s)
A continuacin se presentan ndices de permeabilidad segn el tipo de suelo:

_____________________________________________________________________________________________________________
59
CUADRO 9

PERMEABILIDAD EN SUELOS

SUELO PERMEABILIDAD K (m/s)

Predominio de arcilla
Predominio de limo
Suelo heterogneo (arcillo arenoso)

2.084 * 10
-8
2.581 * 10
-8

3.097 * 10
-8

Fuente: Eduardo Villegas, 2000.
Requerimiento de agua.
Para determinar el requerimiento de agua total que demanda un atajado se tienen que sumar
todos los volmenes de usos (riego, pecuario, consumo domstico) y las prdidas existentes
por evaporacin y filtraciones temporales:
V
req
=V
b
+V
pec
+V
dom
+V
eva
+V
fil

V
req
=Volumen total de requerimiento del agua (m
3
)
V
b
=Volumen bruto para riego (m
3
)
V
pec
=Volumen del uso pecuario (m
3
)
V
dom
=Volumen de uso domstico (m
3
)
V
eva
= Volumen de perdida por evaporacin (m
3
)
V
fil
= Volumen de prdida por filtracin (m
3
)
5.3.3 Balance Hdrico.
Finalmente este inciso de balance hdrico compara la oferta y la demanda de agua para una
situacin dada y muestra lo siguiente:
Dficit o excedencia de volumen (m
3
) mensual, adems proporciona el rea bajo riego
ptimo para la cedula de cultivo propuesta.
_____________________________________________________________________________________________________________
60
Por anlisis de diferencias entre ofertas y demandas mensuales, cuya sumatoria total
determina la capacidad requerida del atajado.
En el Anexo B (4) se presenta una planilla de balance hdrico para los atajados que permite
obtener la informacin anterior del balance hdrico y principalmente la capacidad del atajado
que constituye un dato de partida para pasar al diseo geomtrico del mismo.
5.4 ANLISIS DE BENEFICIO / COSTO.
El presente captulo describe aspectos de la evaluacin econmica y financiera en el proyecto
de riego con atajados, cuyos conceptos bsicos se hallan fundamentados por las experiencias
de campo yoficina.
La evaluacin econmica de un proyecto de riego permite relacionar los resultados generados
por una situacin de cambio a partir de la ejecucin de un proyecto de inversin (con
proyecto) y los resultados obtenidos en la situacin sin proyecto.
La evaluacin econmica establece la utilizacin ptima de los recursos para obtener mayores
beneficios. En cambio el anlisis financiero establece la rentabilidad en relacin a la inversin.
En ambos casos se debe realizar un flujo de caja de ingresos y egresos. En este tipo de
evaluacin se debe determinar los cambios de impacto social referido a la organizacin de la
produccin, nivel de vida y sistema de produccin sostenido por el proyecto.
5.4.1 Informacin bsica.
A travs del logro de los objetivos del proyecto se busca mejorar las condiciones de vida de
las familias campesinas incrementando la disponibilidad de agua y la produccin agrcola bajo
riego. El rea bajo riego vara de acuerdo a la poca de siembra, es decir, en la poca de
lluvias el agua es usada para riego complementario pudiendo cubrir un rea considerable,
mientras que durante la poca de estiaje el volumen almacenado puede cubrir la demanda de
agua de los cultivos (siembra temprana) en una pequea superficie como riego suplementario.
_____________________________________________________________________________________________________________
61
La informacin bsica de la cual se debe partir para efectuar el anlisis econmico y financiero
son las encuestas agro socio econmicas sustentadas por los aspectos agrcolas, sociales,
econmicos y ambientales en la zona de influencia del proyecto. La informacin recabada
debe ser completa y real que contiene los siguientes aspectos bsicos:
Datos del productor campesino
Tamao y composicin de la unidad agropecuaria
Uso de la tierra y estructura de produccin
Familias participantes
Disponibilidad de agua para riego
Costos de produccin de cultivos
Rendimientos
Calendarios y rotaciones agrcolas
Infraestructura productiva
Provisin de insumos
5.4.2 Cdulas de cultivo.
La cdula de cultivo con proyecto considera la experiencia y conocimiento, as como la
tecnologa, costos de produccin, precio de insumos, rendimientos y volmenes de
produccin. Los cultivos seleccionados para el anlisis son aquellos que en la actualidad estn
siendo cultivados por las familias campesinas (papa miskha, papa siembra grande y maz),
pudiendo incorporarse otros cultivos considerando las condiciones agroclimticas y de
mercado. Esta seleccin de cultivos corresponde a San Pedro de Buena Vista (cuenca ro
Huaraca) cuyo ejemplo lo mostramos en el Anexo C donde se utilizan las planillas en Excel
desarrolladas por el PRONAR.
Para la cdula de cultivo sin proyecto, no se considera ningn cultivo.

_____________________________________________________________________________________________________________
62
5.4.3 Costos de produccin.
En los costos de produccin se deben considerar los siguientes: insumos, labores agrcolas de
siembra, costos de cosecha, rendimientos unitarios, costo total, ingreso total y utilidades de los
productos y subproductos cuando corresponda.
En el anlisis de costo de los cultivos es recomendable el uso de costos promedio en la zona
del proyecto ya que son variables segn la poca y regiones. Para la consideracin de los
beneficios, los precios son establecidos a nivel de parcela, as tambin los costos generales e
indirectos que incurren las familias campesinas sern considerados sin subestimar o
sobreestimar. (Olivares 2002, Tercer ciclo, tema 42:2)
5.4.4 Rendimientos.
En la determinacin de los rendimientos se recomienda utilizar los datos promedio obtenidos
en la zona y comparados con rendimientos de zonas cercanas.
Los rendimientos son factor de aplicacin de tecnologas mejoradas que incluyen la aplicacin
de riego, uso de semillas mejoradas, control de plagas y enfermedades, manejo racional de los
suelos mediante rotaciones de cultivos y aplicacin de tcnicas adecuadas de conservacin de
suelos. (Olivares 2002, Tercer ciclo, tema 42:4)
5.4.5 Valoracin de la produccin.
Concluidos los anlisis de costos unitarios de produccin de los cultivos, se cuantifica y
valoriza el volumen de produccin y valor bruto de produccin.
Volumen Bruto de la Produccin.
Corresponde al producto del rendimiento promedio de la superficie unitaria por el total del
rea cultivada. (Olivares 2002, Tercer ciclo, tema 42:4)
_____________________________________________________________________________________________________________
63
Valor Bruto de la Produccin.
Es el valor de los productos y subproductos obtenidos. Se determina multiplicando el volumen
de produccin final por el precio de venta (generalmente en la zona de produccin). (Olivares
2002, Tercer ciclo, tema 42:4)
5.4.6 Anlisis Tcnico.
Comprende los resultados del diseo final para la ejecucin de la obra, presentado en detalle
los costos de materiales, mano de obra, equipo y herramientas utilizadas. Esta evaluacin de la
ingeniera del proyecto esta vinculada directamente a la situacin con proyecto contempla
adems los procedimientos y medios empleados para la ejecucin de las obras. Estos anlisis
para un atajado tipo de 1200 m
3
de capacidad tambin se muestran en el Anexo C.
5.4.7 Indicadores Econmicos.
Para el anlisis financiero econmico se realizan los clculos del Valor Actual Neto (VAN),
la Tasa Interna de Retorno (TIR) y la relacin Beneficio/Costo (B/C) con los siguientes
conceptos.
Flujo de caja.
El flujo de caja de los ingresos y egresos (positivos y negativos) que se generan durante el
periodo de duracin y la utilizacin de las inversiones (vida del proyecto) permite determinar
metdicamente si los beneficios futuros sern suficientes para compensar las perdidas
iniciales. (Olivares 2002, Tercer ciclo, tema 42:6)
Valor Actual Neto (VAN).
Es la diferencia entre los valores presentes de los Beneficios y Costos del proyecto, es decir el
valor presente que esperamos recibir en el futuro de una suma de ingresos o gastos durante
_____________________________________________________________________________________________________________
64
varios aos calculados a una tasa de inters determinada (usualmente 12% pases en
desarrollo). (Olivares 2002, Tercer ciclo, tema 42:6)
Tasa I nterna de Retorno (TI R).
Es la tasa a la que el valor presente del costo es igual al valor presente del beneficio. Es un
indicador para medir la viabilidad de una inversin, es la que mejor corresponde a la
evaluacin de la rentabilidad del proyecto, ya que es la tasa de actualizacin por la cual la
diferencia entre los beneficios (+) y los costos (-) se anulan. Cuantifica en que medida la
situacin con proyecto ser mejor en trminos econmicos que la situacin actual. Este valor
debe ser mayor que el costo de oportunidad del capital (12%). Simplificando la TIR es aquella
tasa segn la cual el valor actualizado de los beneficios, es igual al valor actualizado de los
costos. (Olivares 2002, Tercer ciclo, tema 42:6)
La relacin Beneficio/Costo (B/C).
Se obtiene dividiendo el valor actual de los beneficios del flujo proyectado, por el valor actual
de los costos. Este valor debe ser mayor que la unidad con proyecto, caso contrario significa
que los beneficios son menores a los costos. Todos los anlisis efectuados en este capitulo los
plasmamos en el Anexo C, presentada en planillas Excel para su mejor anlisis y comprensin.
As mismo ejemplarizamos el caso del anlisis Beneficio/Costo para un atajado con los
cultivos tradicionales de la zona. (Olivares 2002, Tercer ciclo, tema 42:6)

_____________________________________________________________________________________________________________
65

CAPTULO VI

_____________________________________________________________________________________________________________
66
6. DISEO GEOMTRICO DEL ATAJADO.
Conociendo la capacidad de almacenamiento del atajado se podrn dimensionar sus
parmetros geomtricos como ser: Largo, Ancho, Profundidad y definir las pendientes de los
taludes que conforman los terraplenes.
Los atajados al ser pequeos reservorios conformados en tierra para su diseo consideramos la
forma geomtrica de un tronco de pirmide en posicin invertida (vrtice abajo) cuya base es
un cuadrado o un rectngulo, dependiendo de la disponibilidad del terreno para emplazarlos.
La forma geomtrica asumida permite cuantificar fcilmente los volmenes de excavacin y
conformacin de terraplenes descritos en captulos posteriores.
FIGURA 4
GEOMETRA DEL ATAJADO

H
d
= Altura de diseo entre superficies (m)
A = Ancho superior (m)
B = Largo superior (m)
a = Ancho de la base (m)
b = Largo de base (m)
S
1
= rea de la base (m
2
)
_____________________________________________________________________________________________________________
67
S
2
= rea superior (m
2
)
El volumen del tronco piramidal invertido podemos calcular a partir de la expresin:
) * (
3
2 1 2 1
S S S S
H
V
d
tp
+ +
V
tp
= Volumen del tronco piramidal (m
3
)
H
d
= Altura de diseo entre superficies (m)
S
1
= rea de la base (m
2
) (a * b)
S
2
= rea superior (m
2
) (A * B)
Despejando el largo de la base (b) para un valor del ancho de la base asumido(a) se tiene:
Donde: C =2Hd /m G =a
2
+aC
J
JL K K
b
L Kb Jb
2
4
0
2
2

+
D =3V/H
d
I =a
2
C +aC
2
E = D aC C
2
J =F
2
- G
F =2a +C K =2EF +I
a = Ancho de base L =E
2
Vase en el Anexo D
Haciendo semejanza con el volumen de un tronco de pirmide invertida como espacio para
embalsar el agua y considerando terraplenes a su entorno mostramos un corte transversal de lo
que ser el atajado.
_____________________________________________________________________________________________________________
68
FIGURA 5
NIVELES DE AGUA EN UN ATAJADO

La altura o profundidad total (H
t
) corresponde al valor acumulado de las diferentes alturas que
componen el terrapln y a continuacin se presenta la siguiente expresin:
H
t
=H
m
+H
d
+H
b
H
t
=Altura total del atajado (m)
H
m
=Altura para el volumen muerto (m)
H
d
=Altura del diseo (m)
H
b
=Altura del bordo libre (m)
6.1 ALTURA DEL VOLUMEN MUERTO. (H
m
)
La altura muerta mostrada en el esquema es la comprendida entre la base del reservorio y el
plano de desfogue del agua (tubera), esta altura permite tener un volumen muerto y de posible
sedimentacin a partculas finas que ingresan al atajado, generalmente no mayor a 0.35 m.
Este volumen muerto tiene la finalidad de servir de colchn hidrulico al ingreso del agua,
tambin evita la socavacin en la base. Esta altura se la puede definir como:
_____________________________________________________________________________________________________________
69
H
m
=0.15 * H
d

H
m
=Altura del volumen muerto (m)
H
d
6.2 ALTURA DE DISEO. (H
d
)
Esta altura esta definida entre la cota de salida del tubo de desfogue y el nivel mximo de
embalse, esta no debe ser en lo posible mayor a los 2.50 m. debido a que es la altura mxima
de terrapln que se puede conformar con un tractor a oruga dentro valores aceptables de
rendimiento de excavacin del mismo. De esta forma aseguramos la estabilidad de los
terraplenes en su conjunto a efectos de la presin hidrulica creciente a medida que sube el
nivel del agua.
6.3 ALTURA DEL BORDO LIBRE. (H
b
)
La altura de bordo libre observada en el esquema es aquella comprendida entre el espejo de
agua en el nivel de mximo embalse y el coronamiento del terrapln, esta altura nos permite
definir la cota de la solera del canal vertedor de excedencias y controlar el nivel mximo de
almacenamiento de agua en el reservorio, pudiendo ser determinada con la siguiente
expresin:
2
d
b
H
H
H
b
=Altura del bordo libre (m)
H
d
6.4 ANCHO DE CORONAMIENTO. (C
anc
)
Este ancho podemos determinarlo mediante la siguiente expresin:
_____________________________________________________________________________________________________________
70
2
d
anc
H
C
C
anc
=Ancho de la corona (m)
H
d
Se recomienda que la corona no deba tener un ancho menor a 1.00 m. para garantizar la
estabilidad del conjunto de los terraplenes.

_____________________________________________________________________________________________________________
71

CAPTULO VII

_____________________________________________________________________________________________________________
72
7. ANLISIS DE LA PENDIENTE REPRESENTATIVA.
7.1 LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO.
Para el emplazamiento de atajados en terrenos de superficie accidentada, es preciso efectuar
un levantamiento topogrfico en el rea de trabajo.
Los procedimientos empleados para lograr este trabajo son conocidos y fciles de realizar.
Con ayuda de un Taqumetro o una Estacin Total se toman puntos representativos dentro el
rea de trabajo para posteriormente trasladarlos a un plano topogrfico a una escala deseada,
de esta manera obtener curvas de nivel que muestren la altimetra y relieve del lugar.
Es obvio indicar que para superficies de topografa no accidentada la distribucin de curvas de
nivel sern relativamente rectilneas y equidistantes; sucediendo todo lo contrario en
superficies accidentadas. Por consiguiente podemos deducir que la pendiente ser constante y
nica para curvas de nivel relativamente rectilneas y equidistantes (caso de una ladera); y para
curvas de trazos no rectilneos y nada equidistantes la pendiente no ser nada constante. Es as
que se recurrir a determinar la pendiente representativa del rea de emplazamiento (pequea
en extensin) a travs del mtodo que se describe a continuacin.
Para recordar un levantamiento topogrfico con un taqumetro consiste en tomar lecturas de
puntos representativos del terreno desde una estacin o referencia ubicada con criterio tcnico
en un punto donde exista visibilidad total del rea de trabajo.
Este instrumento proporciona los siguientes datos:
ngulo horizontal respecto a una referencia como el Norte magntico
ngulo vertical del punto en cuestin respecto a la horizontal
Lectura de los hilos estadimtricos superior e inferior en una mira o regla topogrfica
(Distancia generatriz de los puntos)
_____________________________________________________________________________________________________________
73
Todos estos datos sern anotados en una libreta topogrfica de campo y con las relaciones
siguientes determinaremos parmetros que permitan dibujar el plano topogrfico (planimtrico
altimtrico) de la zona en estudio.
( ) ( )
( ) ( ) [ ]
( )
( )
( )
( )
1
]
1

2
2
" "
* " "
cos * " "
cos
cos
2
v sen
L L C z coord PV
h sen PH y coord
h PH x coord
v L L C PH
v L L C G
I S
I S
I S

Donde:

G = Generatriz o distancia inclinada de la estacin al punto.
PH = Proyeccin horizontal de la estacin al punto.
Coord x = Proyeccin sobre el eje de la abcisa del punto.
Coord y = Proyeccin sobre el eje de la ordenada del punto.
PV =Coor z = Proyeccin vertical desde la estacin al punto.
L
S
= Lectura superior del hilo estadimtrico.
L
I
= Lectura inferior del hilo estadimtrico.
C = Constante del instrumento de los hilos estadimtricos.
(ah) =ngulo horizontal.
(av) = ngulo vertical.
Ejemplo:

DATOS CLCULOS
Punto Ls Li (a v) (a h) G PH PV "y" "x"
12 2650,05 2649,95 11,459 80,61 9,82 9,62 1,95 9,491 1,57

C = 100

_____________________________________________________________________________________________________________
74
( ) ( ) ( ) ( ) . 82 . 9 459 . 11 cos 95 . 2649 05 . 2650 100 cos m v L L C G
I S

( ) ( ) [ ] ( ) ( ) [ ] . 62 . 9 459 . 11 cos 95 . 2649 05 . 2650 100 cos
2 2
m v L L C PH
I S

( )
( )
( )
( )
. 95 . 1
2
459 . 11 * 2
95 . 2649 05 . 2650 100
2
2
" " m
sen v sen
L L C z PV
I S

1
]
1

1
]
1

( ) ( ) . 57 . 1 610 . 80 cos * 62 . 9 cos * " " m h PH x
( ) ( ) . 49 . 9 610 . 80 * 62 . 9 * " " m sen v sen PH y

De esta manera se procesaran los diferentes puntos elegidos en el terreno y con los valores
obtenidos:
x y y en coordenadas cartesianas se ubica en la planimetra los puntos
PH y ah en coordenadas polares se ubica en la planimetra los puntos
PV =z ser la cota del punto respecto a la referencia, el mismo que nos permitir
dibujar las curvas de nivel con ayuda de la interpolacin entre puntos cercanos.
Una curva de nivel es aquella lnea que pasa por puntos de igual altura.
Hoy en da el instrumento topogrfico Estacin Total a diferencia del descrito anteriormente
va almacenando en su memoria los datos de campo (av, ah) y calcula automticamente los
datos de la planilla topogrfica (G, PH, PV, x, y) la cual tambin puede ser almacenada en su
memoria.
Con ayuda de un software adecuado se puede enlistar todos los puntos ledos en campo, para
ser reproducidos en una planilla Excel.
Por otro lado mediante algn software como el SURF, EAGLEPOINT, etc. se puede
reproducir los datos y clculos de la memoria interna del instrumento para ser trasladados a
una planilla Excel. Tambin podemos dibujar el conjunto de puntos obtenidos en campo y por
ende obtener el plano topogrfico a la escala deseada. Ver plano en Anexo E.
_____________________________________________________________________________________________________________
75
7.2 PERFILES TRANSVERSALES.
Haciendo semejanza con una pendiente constante, el perfil transversal correspondiente se
reduce a una lnea recta con cierta inclinacin que representa la pendiente natural del terreno
en el rea de trabajo. En cambio en un perfil transversal para curvas de nivel no rectilneas y
nada equidistantes ser un polilnea quebrada que representa las depresiones y salientes del
terreno de topografa accidentada.
Por tanto es necesario determinar una pendiente representativa para perfiles transversales
que representan el rea de trabajo en zonas de topografa accidentada.
7.3 CLCULO DE LA PENDIENTE REPRESENTATIVA.
Considerando lo descrito anteriormente podemos definir como pendiente representativa de un
perfil transversal a aquella lnea recta con una inclinacin (pendiente) de tal forma que las
reas por encima de esta lnea representativa sean iguales o muy prximas a las reas por
debajo de la misma y esta lnea es representada por una polilnea de trazo quebrado.
Esto se interpreta de tal forma que las reas de corte (por encima de la lnea) y las reas de
relleno (por debajo de la lnea) se equilibren; es decir que estas reas multiplicadas por una
longitud muy pequea, que son las distancias entre los perfiles transversales, respecto al rea
de trabajo definan volmenes de corte y relleno en equilibrio.
El mtodo empleado para determinar la pendiente representativa o de equilibrio se da a travs
de conocidas frmulas matemticas de regresin lineal.
Segn el anlisis de mnimos cuadrados se tienen las siguientes formulas de regresin lineal:

Ecuacin de la recta ? b x m y +

Donde:

_____________________________________________________________________________________________________________
76
Pendiente de la recta ?
( )( )
( )
n i
i
i
n i
i
i
i
x x
y y x x
m
1
2
1

Media aritmtica de los valores de las abcisas ?
n i
i
i
n
x
x
1

Media aritmtica de los valores de la ordenadas ?
n i
i
i
n
y
y
1

Abcisa Ordenada de cada punto del perfil transversal ? ( )
i i
y x ,
No corresponde deducir estas relaciones ya que son conocidas dentro la estadstica; bastar
con la sencilla interpretacin de la ordenada y la abcisa de cada punto para nuestro caso.
Cada perfil transversal tendr su propio anlisis, indicado anteriormente, para determinar las
pendientes de las rectas donde el clculo ser mas preciso cuanto menor sea la distancia entre
estos perfiles.
Todos estos valores de la pendiente de equilibrio o representativa para cada perfil, de igual
manera definen una misma Pendiente representativa de los perfiles transversales con la
relacin bsica de la media aritmtica.
n i
i
i
n
m
m
1

La relacin anterior es vlida y comprobada ya que el anlisis es lineal.
En forma adicional podemos calcular:
El valor del parmetro (b) que es la distancia de la ordenada en el origen de coordenadas ?
_____________________________________________________________________________________________________________
77
( ) x m y b
Este valor (b) se interpreta en el anlisis como:
( ) b t ? Como punto de paso de coordenadas ( ) y x, = ( ) b , 0 cuando las ordenadas ( ) y son las
iniciales de la referencia que no intervienen en el clculo de movimientos de tierra.
Todos estos clculos se tornan sencillos cuando se dispone de un ordenador, posteriormente se
adjunta una planilla electrnica Excel que nos facilita este anlisis repetitivo; y nos permite
determinar el valor numrico o porcentual de la pendiente representativa del terreno en
gabinete.
Este valor de la pendiente es determinante para proseguir en el anlisis y clculos de
movimientos de tierra (corte y relleno), el cual se desarrollar en un captulo posterior.
Para la interpretacin de las formulas de la pendiente y la ecuacin de la recta presentamos en
el Anexo F un ejemplo numrico corto.
7.3.1 Modelacin.
Todo este proceso se lo puede modelar, mediante el software Arc View GI S 3.2 a y de esta
manera apreciar las condiciones reales del terreno natural en un vista tridimensional.

_____________________________________________________________________________________________________________
78

CAPTULO VIII

_____________________________________________________________________________________________________________
79
8. ANLISIS DE MOVIMIENTOS DE TIERRA (CORTE Y RELLENO)
Conocidas las dimensiones geomtricas obtenidas con el anlisis del captulo anterior (largo y
ancho de base, alturas, capacidad del atajado y pendientes de los terraplenes) se puede
determinar cuantitativamente los volmenes de corte y relleno utilizados en los terraplenes.
El clculo de los movimientos de tierra procedente de la excavacin realizada por el equipo
pesado en las laderas, parte de un anlisis de determinacin de coordenadas de puntos que
definen el rea de corte (rea irregular); estos puntos al estar referidos bajo un sistema
coordenado se tornan fciles de determinar ya que responden a intersecciones de rectas que
definen el rea de corte, de igual manera las ecuaciones de las rectas que limitan dicha rea.
Este anlisis minucioso de coordenadas de puntos y ecuaciones de rectas se muestra
detalladamente en el Anexo G.
Determinada el rea de corte que ser funcin de: pendiente natural del terreno, ngulo de
inclinacin de los taludes de corte y relleno y la profundidad de excavacin para un largo y
ancho de base obtenidos para un volumen de almacenamiento ya conocido; se podr calcular
el volumen de corte necesario para que afectado por el coeficiente de esponjamiento del
material excavado se pueda conformar los terraplenes (frontal y laterales) bajo un equilibrio de
corte-relleno. Es decir que no sobre ni falte material excavado.
De igual manera el anlisis de volumen de corte se halla desarrollado con precisin en el
mismo Anexo G. De donde solo extractamos la relacin para el volumen de corte.
[ ]
) ( 3
3
) ( 2
) (
2 2
) (
3
) (
p m m
b w
b w b b b w
m
a
b C
c
V
f
+
+ + + + + +

Este volumen de corte (V
c
) debe ser afectado por un coeficiente de esponjamiento (f) para
considerar como volumen disponible para conformado de terraplenes.
_____________________________________________________________________________________________________________
80
( )
c ce
V V
r ce
V V
Donde:
V
ce
= Volumen de corte con esponjamiento
V
r
= Volumen de relleno de terraplenes
De manera anloga el clculo de movimiento de tierras para conformar los terraplenes, parte
de un anlisis de determinacin de coordenadas de puntos que definen el rea de relleno (rea
irregular); estos puntos al estar referidos bajo un sistema coordenado se tornan fciles de
determinar ya que responden a intersecciones de rectas que definen el rea de relleno, de igual
manera las ecuaciones de las rectas que limitan dicha rea.
Este anlisis minucioso de coordenadas de puntos y ecuaciones de rectas mostramos
detalladamente en el Anexo G.
Determinada el rea de relleno que ser funcin de: pendiente natural del terreno, ngulo de
inclinacin de los taludes de corte y relleno y la profundidad de excavacin para un largo y
ancho de base obtenidos para un volumen de almacenamiento ya conocido; se podr calcular
el volumen de relleno necesario para conformar los terraplenes (frontal y laterales) bajo un
equilibrio de corte-relleno. Es decir que no sobre ni falte material excavado.
De igual manera tambin los anlisis de volmenes de relleno se hallan desarrollados con
precisin en el Anexo G. De donde solo extractamos la relacin para el volumen de relleno.
) 2 ( )
3
2 ( ) (
E E L
L
L f f R
L A a A
L
A L A V + + +

_____________________________________________________________________________________________________________
81
Donde:
A
f
= rea frontal del terrapln
L
f
= Longitud del terrapln frontal
A
L
= rea lateral de los terraplenes laterales
L
L
= Longitud del terrapln lateral
A
E
=( A
f
+A
L
) / 2
LE = Longitud de la curva en las esquinas
a = Longitud de transicin entre la curva de la esquinas y tramos rectos adyacentes (ver
diagrama en Anexo G)
Igualando las ecuaciones de volumen de corte y relleno para terraplenes se determinar la
profundidad de excavacin necesaria bajo la condicin de equilibrio entre los volmenes
mencionados.
La profundidad de excavacin (?b) al ser una funcin cbica ser determinada por iteraciones
sucesivas hasta que cumpla la condicin de equilibrio de volmenes.

_____________________________________________________________________________________________________________
82

CAPTULO IX

_____________________________________________________________________________________________________________
83
9. OBRAS CIVILES COMPLEMENTARIAS.
Para un buen funcionamiento y uso sostenible de estas pequeas obras de infraestructura
productiva, deben complementarse con obras civiles que permitancaptar y evacuar el agua de
manera eficiente; estas obras son:
Canales de aduccin o captacin
Sedimentador
Canal de ingreso
Vertedor de excedencias o aliviadero
Sistema de desfogue
Cmara disipadora de energa
Cerco de proteccin perimetral
Canales de conduccin
9.1 CANALES DE ADUCCIN O CAPTACIN.
Para la captacin de aguas provenientes de la precipitacin pluvial de la cuenca de aporte,
quebradas aledaas, vertientes y otros se debe construir un canal preferentemente de seccin
trapezoidal por su eficiencia de conduccin y facilidad constructiva ya sea en tierra o en
mampostera seca, con una pendiente no mayor al 1% para evitar arrastre de sedimentos y
dispuesto a captar la mayor escorrenta de agua de la microcuenca o aportes adicionales para
conducirlos hasta el desarenador.
Para disear los canales de captacin utilizamos la frmula de Manning-Strickler.

_____________________________________________________________________________________________________________
84
FIGURA 6
CANAL DE CAPTACIN O ADUCCIN

Q =A * k
m
* s
1/2
* R
2/3
Q =v * A
V =k
m
* s
1/2
* R
2/3
Q = Caudal de diseo (m
3
)
A = rea mojada del trapecio (m
2
)
k
m
=Coeficiente adimensional de rugosidad de la superficie del canal
s = Pendiente de la solera del canal (m/m)
R = Radio hidrulico (m)
v = Velocidad del agua (m/s)
Coeficiente de rugosidad (k
m
)
En un canal la velocidad es definida por la rugosidad de la solera y las paredes, la pendiente y
seccin, y el caudal que puede ser transportado por el mismo. A continuacin se presenta un
cuadro de coeficientes de rugosidad para canales con diferentes superficies:
_____________________________________________________________________________________________________________
85
CUADRO 10
COEFICIENTES DE RUGOSIDAD DE CANALES DE MANNING-STRICKLER

Tipo de superficie Coeficiente de rugosidad k
m

Canales revestidos
Mampostera
Concreto
Canales de tierra
Curvo y lento con fondo de tierra y costados de piedra
partida
Excavado con pala o dragado sin vegetacin

40
56

33

36
Fuente: Ven te Chow, 1950
Seccin transversal
La seccin transversal apta para los canales de aduccin para los atajados son:
La rectangular para canales revestidos en hormign y la trapezoidal para canales en tierra por
la facilidad en su construccin.
Para ciertos valores de la rugosidad (k
m
) y la pendiente (S), la velocidad mxima ocurre
cuando el radio hidrulico (R =A/P) es mximo.
La seccin transversal de mayor eficiencia hidrulica es la semihexagonal y en canales
rectangulares es aquella donde la base es el doble del tirante.
Esto nos permite deducir que se obtendrn caudales mximos para las situaciones sealadas
anteriormente.

_____________________________________________________________________________________________________________
86
CUADRO 11
SECCIONES DE CANALES DE ADUCCIN
Seccin rea Permetro mojado Radio hidrulico

b* y b + 2 y
y b
y b
2
*
+

(b + z y)* y
2
1 2 z y b + +
2
1 2
) (
z y b
y zy b
+ +
+

Fuente: Atajados, su diseo y construccin, 2000
Bordo libre
Para evitar que el agua rebase del canal se adiciona un bordo libre, este deber tener la altura
suficiente para soportar fluctuaciones en el caudal mximo. Para canales pequeos de tierra se
calcula un bordo libre (f) igual al 50% del tirante de agua (y). No se recomienda disear el
bordo menor a 30 cm. La altura total del canal es la suma del bordo libre y el tirante de agua.
Velocidad
La velocidad del agua en canales de tierra debe estar comprendida dentro de ciertos
parmetros que permitan por una parte evitar la sedimentacin de la solera y por otra evitar la
erosin de los canales.
La velocidad mxima permisible depende del suelo y la cobertura del canal.
_____________________________________________________________________________________________________________
87
A continuacin se presentan valores de velocidades mximas en canales de captacin y
aduccin en diferentes circunstancias.
CUADRO 12
VELOCIDADES MXIMAS EN CANALES DE TIERRA
(CAPTACIN Y ADUCCIN)

Velocidades mximas en m/s.
Valores intermedios permitidos.
Material
Sin
cobertura
Cobertura
regular de
pasto
Buena
cobertura de
pasto
Arena arcillosa muy liviana
Arena liviana suelta
Arena spera
Suelo arenoso
Franco arcilloso (firme)
Arcilla dura o suelo duro gravoso
Grava pedregosa
Granita, subsuelo duro, roca blanda, etc.
Conglomerados duros y cementados
0.30
0.50
0.75
0.75
1.00
1.50
1.50
1.80
2.50
0.75
0.90
1.25
1.50
1.70
1.80
1.80
2.10
-
1.50
1.50
1.70
2.00
2.30
2.50
-
-
-
Fuente: Hudson, 1986
Cuando los canales son revestidos el rango de las velocidades son ms amplios y van de 0.6
m/s. hasta 2.5 m/s.
Cuando la velocidad del agua en el canal es demasiado alta, la forma ms adecuada de
corregirla es bajar la pendiente de la solera del canal, y se la puede determinar de la siguiente
forma:
_____________________________________________________________________________________________________________
88
u
r
r
V
V
S S
,
_

S
r
= Pendiente requerida (m/m)
S = Pendiente actual (m/m)
V
r
= Velocidad requerida (m/s)
V = Velocidad del agua actual (m/s)
u = Exponente para la formula de Manning-Strickler (8/3)
El dise hidrulico de un canal con cierto caudal, rugosidad y pendiente requiere clculos
iterativos que son fciles de obtener mediante varios programas computacionales. La frmula
de Manning-Strickler es perfectamente valedera.
9.2 SEDIMENTADOR.
Con fines de evitar los sedimentos mayores que podran ingresar a decantarse en el fondo del
reservorio, se debe disear un sedimentador simple para retener partculas al disminuir la
velocidad.
El tamao del sedimentador podemos determinar con las siguientes formulas de decantacin
simple:
A v Q *
Q = Caudal (m
3
/s)
v = Velocidad del agua (m/s)
A = Superficie (m
2
)
w
y v
L
* * 5 . 1

L = Longitud del sedimentador (m)
_____________________________________________________________________________________________________________
89
v = Velocidad del agua asumida en el sedimentador (m/s)
y = Tirante del sedimentador (m)
w = Velocidad de decantacin de la partcula elegida (m/s)
y v
Q
d
*

d = Ancho del sedimentador (m)
Q = Caudal (m
3
/s)
v = Velocidad del agua asumida en el sedimentador (m/s)
y = Tirante del sedimentador (m)

FIGURA 7
SEDIMENTADOR

_____________________________________________________________________________________________________________
90
CUADRO 13
VELOCIDADES DE DECANTACIN
Suelo Dimetro (mm) w (m/s)
Arena spera
Arena de textura mediana
Arena fina
Arena muy fina
1.00 0.50
0.50 0.25
0.25 0.10
0.10 0.05
0.0944 0.0540
0.0540 0.0270
0.0270 0.0692
0.0692 0.0178
Fuente: Arkhangelski
9.3 CANAL DE INGRESO.
El talud de corte interior de los atajados tiene una pendiente pronunciada (1:1.5 1:2.5) sobre
el cual debe construirse el canal de ingreso con hormign armado donde el hierro de refuerzo
tendr una cuanta mnima, para evitar rupturas en la seccin transversal y fisuras del mismo
ocasionadas por efectos de peso propio y ubicacin en lecho sumergido.
Para el diseo se utiliza la formula emprica de Manning Strickler y los mismos criterios de
un canal de aduccin; a pesar de ser este canal de ingreso una obra civil conocida como rpida.
El caudal de diseo ser el mismo que se utiliza para los canales de aduccin y la pendiente
asumida de 0,1% (salida del sedimentador).
En el canal de ingreso las velocidades son considerables, para disminuir la velocidad y evitar
el desgaste de la solera es aconsejable poner piedras de tamao aproximado de (0.10 * 0.05
* 0.02 m) embebidas una mitad en la solera del canal, esto con la finalidad de crear una
rugosidad artificial.

_____________________________________________________________________________________________________________
91
FIGURA 8
CANAL DE INGRESO

9.4 CANAL VERTEDOR DE EXCEDENCIAS.
Esta obra de arte consistente en un pequeo tramo de canal se construye para controlar el nivel
mximo de embalse de agua en el atajado, desfogando los volmenes de almacenamiento a
una quebrada aledaa o cualquier desnivel topogrfico que lo permita.
Para su diseo es conveniente considerar cuatro veces el caudal de ingreso al atajado tomando
en cuenta probables escorrentas superficiales no controladas en periodos de lluvia torrenciales
que podran ingresar al interior del atajado.
Esta obra de arte se la construye en hormign ciclpeo y se recomienda ubicarla en suelo
estable y no en terraplenes recin formados para evitar rajaduras y asentamientos no deseados.
El diseo del de este canal vertedor de excedencias se realiza con las formulas de Manning
Strickler y de Continuidad de flujo anotadas anteriormente

_____________________________________________________________________________________________________________
92
FIGURA 9
CANAL VERTEDOR DE EXCEDENCI AS

9.5 SISTEMA DE DESFOGUE.
El sistema de desfogue se implementa para descargar el agua del atajado de forma eficiente y
sin causar erosin. Existen varias formas de hacerlo, una alternativa es la de colocar un sifn
por encima del talud, pero por la sostenibilidad del sistema se recomienda incorporar un tubo
de PVC o hierro galvanizado, ubicado a pocos centmetros de la base del atajado permitiendo
de esta manera evacuar el agua almacenada.
Es conveniente instalar esta tubera de descarga con una pendiente leve, entre 1 2 %, ya que
esto ayuda en la auto limpieza debido a la presin hidrulica existente.
Es necesario colocar un filtro en el extremo interior del tubo de desfogue para evitar el ingreso
de material grueso y en el extremo exterior se coloca una llave de paso que permite regular el
caudal de salida.
El caudal de descarga del sistema de desfogue se determina mediante las frmulas de
Bernoulli y Continuidad.

_____________________________________________________________________________________________________________
93
FIGURA 10
SISTEMA DE DESFOGUE

Bernoulli
g
v
h
G
P
g
v
h
G
P
2 2
2
2
2
2
2
1
1
1
+ + + +
1
* 2 h g k v
r

v
2
= v
r
Velocidad instantnea de salida por la tubera (m/s)
v
1
0 Velocidad de descenso al nivel de espejo de agua (m/s)
P
1
=P
2
Presin (atmosfrica)
h
1
= Altura de descarga (m)
h
2
=0 Plano de referencia (salida de tubera)
k = Coeficiente de descarga
Continuidad
A v Q
r
*
_____________________________________________________________________________________________________________
94
4
2
D
A
v
r
= Velocidad instantnea de salida o descarga (m/s)
Q = Caudal de salida instantneo (l/s)
A = rea del orificio de la tubera (m
2
)
D = Dimetro del orificio de salida (m)
CUADRO 14
COEFICIENTES DE DESCARGA (k)
K
Dimetro de tubera
D = 2" D = 2.5" D = 3"
(5.08 cm.) (6.5 cm.) (7.62 cm.)

Longitud de
tubera (m) mas
perdidas de un
codo y una
vlvula
Longitud
tubera FG PVC FG PVC FG PVC
8
0.786 0.806 0.791 0.807 0.794 0.807
12 0.776 0.805 0.783 0.806 0.787 0.806
16 0.767 0.804 0.775 0.805 0.781 0.806
20 0.758 0.803 0.768 0.804 0.775 0.805
24 0.750 0.802 0.761 0.803 0.769 0.804
CUADRO 15
CAUDALES PARA EL SISTEMA DE DESFOGUE
Tubera hierro galvanizado
H
d
Long
D = 2 pulgadas

D = 2.5 pulgadas

D = 3 pulgadas

8
12
16
20
24

0.50 1.00 1.50 2.00
4.99 7.05 8.64 9.98
4.93 6.97 8.54 9.86
4.87 6.89 8.44 9.74
4.82 6.81 8.34 9.63
4.76 6.73 8.25 9.52

0.50 1.00 1.50 2.00
7.84 11.09 13.58 15.68
7.77 10.98 13.45 15.53
7.69 10.88 13.32 15.38
7.62 10.78 13.20 15.24
7.55 10.68 13.08 15.10

0.50 1.00 1.50 2.00
11.34 16.03 19.64 22.67
11.24 15.90 19.48 22.49
11.15 15.77 19.32 22.31
11.07 15.65 19.17 22.13
10.98 15.53 19.02 21.96

_____________________________________________________________________________________________________________
95
Tubera PVC

H
d
Long
D = 2 pulgadas

D = 2.5 pulgadas

D = 3 pulgadas

8
12
16
20
24

0.50 1.00 1.50 2.00
5.12 7.24 8.86 10.24
5.11 7.23 8.85 10.22
5.10 7.22 8.84 10.21
5.10 7.21 8.83 10.20
5.09 7.20 8.82 10.18
0.50 1.00 1.50 2.00
8.00 11. 32 13. 86 16.00
7.99 11.30 13. 84 15. 99
7.98 11.29 13. 83 15. 97
7.98 11.28 13. 82 15. 95
7.97 11.27 13. 80 15. 94
0.50 1.00 1.50 2.00
11.53 16.30 19.96 23.05
11.52 16.29 19.95 23.03
11.51 16.27 19.93 23.01
11.50 16.26 19.91 22.99
11.49 16.24 19.89 22.97
Fuente: Atajados su diseo y construccin, 2000
Para fines del manejo del agua es oportuno conocer los volmenes de descarga para cualquier
altura de embalse en el atajado.
( )
( ) ) ( *
) (
3
) ( 4
2
2
3
esp
esp esp
ata
H b a
m
H b a
m
H
V +
+
+
Vata = Volumen (m
3
)
H
esp
= Altura del espejo de rea (m)
b = Largo de la base (m)
m = Pendiente del talud interior
Con esta expresin tambin determinamos el volumen del agua en el atajado
Por otro lado es importante conocer el tiempo de vaciado para cualquier altura de
almacenamiento de agua en el atajado con la siguiente frmula:
( )
( )
max
min
* 2
3
4
5
8 1
5 . 1
2
5 . 2
H
H
H b a
m
H b a
m
H
z
t
1
]
1
+
+
+
g k A z 2 * *
_____________________________________________________________________________________________________________
96
t = Tiempo (s)
H = Altura del espejo del agua (m)
b = Largo de la base (m)
z = Constante adimensional
A = rea del tubo (m
2
)
k = Factor de descarga
g = 9.81 (m/s
2
)
m = Pendiente del talud interior
Para regular la descarga del agua y proteger la llave de paso, se construye una cmara de
proteccin, esta es realizada en hormign ciclpeo y lleva una tapa metlica.
Las dimensiones de esta cmara son mnimas, solo para que en su interior pueda albergar la
llave de paso y realizar el manipuleo de la misma, como referencia las medidas ms
apropiadas son L = 0.50; h = 0.50 m con un espesor de muro de 0,15 m. como se muestra en
la figura siguiente.
FIGURA 11
CMARA DE PROTECCIN (LLAVE DE REGULACIN)

_____________________________________________________________________________________________________________
97
9.6 CMARA DISIPADORA DE ENERGA.
Contiguo a la cmara de la llave de paso se construir un pequeo estanque de dimensiones
interiores no mayores a 1.00 m. de largo * 0.50 m. de ancho * 0.50 m. de alto, con espesores
de pared de 0.10 m. a 0.15 m. y fondo de 0.15 m., que de igual manera corresponden a
dimensiones mnimas constructivas en hormign ciclpeo.
Este pequeo estanque cumple la funcin de disipar la energa cintica de salida del sistema de
desfogue al crear un colchn hidrulico en su recinto, adems cumple otros usos como
lavadero de ropa, aseo personal y principalmente como abrevadero para los animales.
FIGURA 12
CMARA DISIPADORA DE ENERGA

9.7 CERCO DE PROTECCIN PERIMETRAL.
Es recomendable proteger los atajados con cercos naturales de espinas o con alambradas
dependiendo de la disponibilidad, estos cercos cumplen la funcin de proteger el interior de
_____________________________________________________________________________________________________________
98
los reservorios (terraplenes en su conjunto) ante posibles daos fsicos causados por los
animales, tambin evita posibles accidentes personales que pudiesen ocurrir.
El cerco perimetral se recomienda ubicarlo a 5.00 m. aproximadamente del pi de talud
exterior y en todo el entorno del atajado, quedando dentro la cmara de llave y no as la
cmara disipadora de energa que cumple la funcin de abrevadero y otros.
En caso de optar el cierre con alambrada, se colocar a postes de hormign o bolillos de madera
(eucalipto u otros) distanciados 3.00 - 4.00 m. soterrados un 20% de su altura; como muestra
la figura siguiente:
FIGURA 13
CERCO DE PROTECCIN PERIMETRAL

9.8 CANALES DE CONDUCCIN.
Los canales se excavan para conducir el agua proveniente del reservorio hacia los lugares de
cultivo, siendo estos preferentemente de seccin trapezoidal por su eficiencia de conduccin y
su facilidad constructiva.
Con las frmulas empleadas para el diseo de los canales de captacin, tambin se
dimensionan estos canales pero con la diferencia de emplear el caudal de desfogue mximo en
el anlisis.
_____________________________________________________________________________________________________________
99

CAPTULO X

_____________________________________________________________________________________________________________
100
10. CONSTRUCCIN DE LOS ATAJADOS.
En captulos anteriores se diseo el atajado en general, desde el diseo geomtrico hasta el
cerco perimetral. En este abarcaremos el proceso constructivo de los atajados ms sus obras
comple mentarias.
A continuacin detallamos las actividades en orden cronolgico:
Replanteo
Desbrozo
Emplazamiento de la tubera de desfogue
Excavacin y conformacin de los terraplenes compactados
Obras civiles complementarias
Problemas y recomendaciones tcnicas
10.1 REPLANTEO.
Posterior a las actividades de identificacin de los lugares de emplazamiento de los atajados
podemos indicar que la actividad de replanteo de los puntos que definen la geometra del
reservorio es importante sobre todo para llevar adelante una perfecta excavacin con el equipo
pesado y controlar los volmenes de excavacin o movimientos de tierra, que en caso de ser
excedidos en la excavacin repercutiran en los costos del atajado, ya que el tem de
excavacin es el de mayor consideracin. Ver Anexo H (1).
Este proceso de replanteo se efecta siguiendo las siguientes etapas:
Demarcado de la base del atajado
Ubicacin y demarcado de los terraplenes (frontal y laterales)
_____________________________________________________________________________________________________________
101
Marcado de la base del atajado.
Con la ayuda de una huincha (50 m) y dos jalones (3m) se ubican los dos puntos mas bajos de
la base del atajado de forma transversal a la pendiente del terreno, con la dimensin del largo
de la base que indica el diseo, luego en forma paralela a los puntos se ubican los dos
siguientes jalones separados a la distancia correspondiente del ancho de la base, controlando al
mismo tiempo las diagonales correspondientes para obtener un rectngulo o cuadrado
perfecto.
Ubicacin y demarcado de los terraplenes (frontal y laterales).
Con las dimensiones que resulten del clculo y diseo del atajado se ubican los terraplenes
frontales y laterales, manteniendo el paralelismo a la base de referencia en el caso del terrapln
frontal y la forma triangular de los terraplenes laterales contiguos a la base del atajado ya
demarcada.
Ser importante colocar por lo menos tres jalones por cada arista demarcada en terreno
replanteado para tener un buen control de reexcavacin del equipo pesado.
Los jalones sern preferentemente de tubos metlicos livianos de de pulgada de
dimetro por 3 metros de largo pintados con pintura llamativa (se sugiere amarillo la base y
rojo los extremos de borde que demarcan los terraplenes).
Se requieren 12 jalones de color rojo y 4 amarillos como mnimo.
10.2 DESBROZO DE LA CAPA ARABLE.
Previamente a la excavacin, en la metodologa constructiva la ejecucin de los trabajos de
desbroce del material vegetal, maleza, matorrales y capa orgnica si existiere; es indispensable
ya que la misma no puede constituirse como material de conformado de los terraplenes por ser
inapropiado para este fin. Cuantificando estos volmenes el tractor proceder a quitar esta
_____________________________________________________________________________________________________________
102
broza fuera del rea destinada al emplazamiento del reservorio cuyos lmites se hallan
definidos por el replanteo.
Concluidos estos trabajos nuevamente se verificar los jalones del replanteo para iniciar la
excavacin y control de niveles respectivos. Anexo H (2).
10.3 EMPLAZAMIENTO DE LA TUBERA DE DESFOGUE.
El sistema de desfogue posee una tubera emplazada en la base del terrapln fr ontal en una
zanja de longitud un poco mayor a la longitud de la base del terrapln frontal con la cota de
fondo calculada en el programa Diseo Geomtrico y Clculo de Movimiento de Tierra.
Se sugiere que previo al inicio de la excavacin del reservorio se debe emplazar la tubera de
desfogue en una zanja de 0.50 m. de ancho, y a una profundidad igual a la cota calculada en el
diseo menos la altura que corresponde al volumen de embalse muerto (?b H
m
); posterior a
este trabajo la zanja ser rellenada y compactada a su densidad mxima con el material
extrado de la misma zanja. Es necesario mostrar con jalones o referencias los extremos de la
tubera para no ser daada en el proceso de excavacin. Ver Anexo H (3).
10.4 EXCAVACIN Y CONFORMACIN DE LOS TERRAPLENES.
La excavacin, conformado y compactado en los reservorios requiere de cuidado y control
durante su ejecucin, ya que esta actividad es considerada una de las ms importantes y la ms
costosa en la metodologa constructiva.
Para la excavacin del atajado es insustituible el uso del tractor a orugas (D6 D7) o similar
con su escarificador, al decir insustituible damos a conocer que es el que mejor rendimiento
ofrece para estos trabajos donde el ciclo del equipo pesado es corto. El proceso de excavacin
ms aconsejable es en el sentido de la pendiente natural del terreno y en forma descendiente
para el terrapln frontal y forma lateral o perpendicular a la pendiente del terreno para los
terraplenes laterales (izquierdo y derecho).
_____________________________________________________________________________________________________________
103
El conformado se logra controlando la excavacin de la base y trasladando el material
excavado hacia las superficies donde se emplazan los terraplenes manteniendo una relacin de
talud interior de H:V = 2:1 preferentemente, que constituye la mas adecuada por estabilidad
del talud (mtodo Bishop) siendo conformado el exterior bajo su ngulo de friccin interna del
material nicamente, el mismo que ser mejor estabilizado con la ejecucin de cinturones de
piedra, siembra de pastos, etc., al pie del talud.
El compactado de los terraplenes que conforman el atajado ser ejecutado en forma simultnea
al proceso de excavacin ya que el tractor a orugas constituye el equipo empleado para este
fin. Esta etapa de compactacinse realiza por capas de 50 cm. de material suelto acumulado y
extendido sobre el terrapln donde la oruga del tractor ser la que se encarga de compactar al
efectuar el carreteo sobre el terrapln hasta que no se hunda la oruga del tractor en el suelo.
(Aproximadamente 10 minutos por capa) en todo el entorno de los terraplenes (frontal y
laterales).
Esta etapa comprende 4 5 capas de material compactado aproximadamente siendo no
limitativo el efectuar compactaciones con espesores menores y en un nmero mayor de capas;
pero esto generara mayor tiempo de trabajo del equipo pesado que incidira en los costos
directos.
El ltimo tercio superior del terrapln no es conformado por el equipo pesado al ser este de
ancho de coronamiento inferior al ancho del tractor, este volumen de material final ser
compactado por equipo de compactacin menor (vibro apisonador) as como cualquier otro
lugar que lo requiera (corona, talud exterior e interior etc.). Anexo H (4).
10.4.1 Emparejado y nivelado de terraplenes.
Posteriormente a la excavacin del atajado se contempla la actividad de emparejado y nivelado
del reservorio, este proceso corresponde a un trabajo de forma manual no mecanizado para
concluir los taludes (interior y exterior) que conforman los terraplenes lisos y libres de
protuberancias, ondulaciones dejadas por el material excavado de forma gruesa. De igual
_____________________________________________________________________________________________________________
104
manera la base de los reservorios ser nivelada y emparejada dando la forma deseada de un
rectngulo o cuadrado segn indica el diseo.
La corona caracterstica de un terrapln formado de igual manera debe ser nivelada con un
eclmetro o nivel de ingeniero a la cota requerida en el diseo
En forma simultanea se realizar el compactado de todas las superficies externas e internas de
los taludes de los terraplenes y base del atajado si as fuere necesario con un vibro apisonador
liviano (compactador saltarn); que para su uso se recomienda dar dos pasadas como mnimo
en las superficies descritas. Ver anexo H (5).
10.5 OBRAS CIVILES COMPLEMENTARIAS.
Concluida la conformacin del reservorio en lo referente a la excavacin como tem mayor se
debe complementar con pequeas obras de arte en hormign para lograr un funcionamiento
adecuado, y as garantizar su sostenibilidad, las mismas que anotamos a continuacin:
Sedimentador
Canal de ingreso
Canal vertedor de excedencias
Sistema de desfogue
Disipador de energa
10.5.1 Sedimentador.
Pequea obra civil de hormign ciclpeo (50% piedra manzana y 50% mezcla cemento)
ubicado en el talud de corte natural cuyo objetivo es retener los sedimentos mayores para que
no ingresen en el reservorio a fin de no colmatar el embalse. Las dimensiones geomtricas
respondern a las indicadas en los planos del diseo (largo: ancho: alto) siendo como
referencia (2 x 1 x 1 m) un estndar para atajados (1000 m3) que decanten partculas
superiores a 2 mm. Ver Anexo H (6).
_____________________________________________________________________________________________________________
105
10.5.2 Canal de ingreso.
Canal de seccin rectangular de hormign ligeramente armado que permite el ingreso del
agua, desde el sedimentador hacia el fondo del embalse, el mismo que ser ubicado sobre el
talud de corte natural. Las dimensiones respondern al diseo del caudal a ingresar al atajado
siendo como referencia 40 cm. de base y 30 cm. de altura para un caudal de 30 l/seg. Ver
Anexo H (7).
10.5.3 Canal vertedor de excedencias.
Su nombre lo dice, cumple la funcin de evacuar los excedentes de agua en el reservorio y al
mismo tiempo regula el nivel mximo de embalse cuya cota de la solera del canal ser la que
define este control mximo de embalse y garantice que no colapsar el atajado por exceso de
embalse.
Al igual que las otras pequeas obras de arte este es construido en hormign ciclpeo de
seccin indicada en los planos, como referencia 70 x 50 cm. para seccin rectangular que
permite evacuar hasta 120 l/seg. como mximo.
El lugar de emplazamiento de esta obra civil ser en cualquiera de los extremos (esquinas) del
talud de corte natural, no siendo recomendable ubicarlo en el terrapln frontal por estar este en
proceso de consolidacin. Ver anexo H (8).
10.5.4 Sistema de desfogue .
Consistente en una tubera de desfogue preferentemente de PVC de pared gruesa con el
dimetro indicado en el plano, un colador en la parte interior del atajado, una llave de paso
reguladora del caudal protegida por una cmara en hormign ciclpeo ubicada en el extremo
exterior de la tubera. Sistema que ser colocado en el pie de talud frontal o lateral segn se lo
requiera y a unos pocos centmetros de la base del atajado.
_____________________________________________________________________________________________________________
106
El objetivo de este sistema es el de dotar de un control de regulacin del caudal de salida del
atajado a travs de la llave de paso hacia el disipador de energa. Ver Anexo H (9).
10.5.5 Disipador de energa.
Es otra obra de arte es similar a una cmara de hormign ciclpeo, y esta destinada a disipar la
energa potencial y cintica del flujo de agua a la salida de la tubera generada por la presin
hidrosttica del agua embalsada. Se sugiere ubicarla fuera del cerco perimetral para que
cumpla la funcin de abrevadero. Las dimensiones respondern a las indicadas en el diseo,
como referencia 1.00 x 0.50 x 0.50 m. Ver Anexo H (10).
10.5.6 Especificaciones tcnicas.
10.5.6.1 Manejo del hormign.
La dosificacin recomendada para el hormign en la construccin de las obras
complementarias es de 1:2:3 cemento, arena y grava respectivamente.
En el vaciado se tiene que tener cuidado de no crear segregacin en la mezcla (mezclas muy
secas o aguanosas). Las piedras que componen el hormign ciclpeo tienen que estar limpias y
hmedas para conseguir una buena adherencia, y estas tienen que estar totalmente sumergidas
en el hormign evitando el contacto con el encofrado.
Para desencofrar el hormign, por lo menos, tendra que haber pasado tres das desde el
vaciado, y curar constantemente el hormign durante dos semanas.
10.5.6.2 Personal, herramientas y equipo y materiales de construccin.
Para construir atajados se requiere personal y otros insumos mas, y la cantidad de los mismos
esta en funcin al nmero de atajados que se construya simultneamente.
_____________________________________________________________________________________________________________
107
Ahora enumeramos el personal, equipo y herramientas y los materiales de construccin
mnimos para construir un atajado:
Personal
El personal mnimo es:
Organizador
Capataz con conocimientos de topografa y construccin de atajados
Operador de tractor
Ayudante del operador del tractor
Albail
Ayudantes de albail (usuarios)
Herramientas y equipo
Las Herramientas y el equipo mnimo son:
Tractor a oruga (D6H o D7 con escarificador)
Volqueta
Camioneta
Carretilla (60 90 litros)
Mezcladora (150 litros)
Monocompactadora (apisonadora)
Jalones de 3 metros (20 piezas)
Herramientas menores (huincha, picota, pala, hilo, etc.)
Encofrados
Materiales de construccin
Materiales de construccin mnimos:
_____________________________________________________________________________________________________________
108
Tubo de hierro galvanizado o PVC
Filtro
Llave de paso
Agua
Cemento
Arena
Grava
Piedra manzana
10.6 PROBLEMAS Y RECOMENDACIONES TCNICAS.
Los atajados necesitan un manejo especfico durante la fase de consolidacin, por otro lado un
mantenimiento indispensable es especial en la poca previa a las lluvias, sin embargo, ocurren
problemas que van mas all del mantenimiento o del manejo inicial del atajado.
Los problemas ms frecuentes que pueden sucitarce en la construccin de atajados, y a la vez
ser solucionados son:
10.6.1 Filtraciones.
Pocos son los atajados totalmente impermeables, ligeras perdidas por filtraciones son
consideradas normales. Por lo general filtraciones aceleradas ocurren en el primer ao de
funcionamiento y ms cuando el atajado se llena por primera vez, a medida que pasa el ao
estas filtraciones disminuyen.
En caso de seguir las filtraciones o incrementarse, se tiene que identificar la causa; lo mas
comn es que el agua filtre por la base o por los costados de la tubera, en ambos casos se debe
vaciar el atajado para solucionar los problemas, antes de causen daos mayores como formar
tneles en las base o en los terraplenes.
_____________________________________________________________________________________________________________
109
Si el agua filtra por los costados del tubo, la compactacin en el lugar ser insuficiente, en
todo caso se tiene que incrementar la cantidad de arcilla alrededor de la tubera para lograr una
mejor compactacin.
10.6.2 Soluciones.
Compactacin.
Esta solucin es la ms simple y menos costosa, ya que se puede efectuar con una
monocompactadora, un tractor agrcola, una pala o un rebao de ovejas.
Este proceso se optimiza si el material de base cuenta con suficiente arcilla, mayor al 30 %, si
esta opcin no logra el objetivo de detener las filtraciones, se tiene que recurrir a medida ms
efectivas que garanticen la impermeabilidad.
Capa de arcilla.
En suelos con bajo contenido de arcilla, menor al 30 por ciento, es posible solucionar el
problema con una capa de arcilla, esta debe ser colocada sobre la base y el talud interior del
atajado. Esta capa tiene que ser conformada de la misma forma que los terraplenes.
Se coloca una capa de 0.10 m. sobre otra capa hmeda para ser compactada. El grosor de la
capa de arcilla para un atajado con un nivel de agua muerto y de diseo total de 2.50 m., es
aproximadamente por encima de los 0.30 m.
Geomembrana.
Para evitar las filtraciones en los terraplenes, se incorpora la geomembrana que es una
alternativa excelente para impermeabilizar todo el atajado.
_____________________________________________________________________________________________________________
110
Ya que el adelanto tecnolgico es a todo nivel, tambin en el diseo de atajados se
implement el uso de este material, obtenindose buenos resultados, gracias a sus propiedades
impermeabilizadoras.
El uso de los geosintticos en la construccin de pequeos reservorios se va incrementando a
nivel latinoamericano, por su versatilidad y el bajo costo en relacin a un reservorio de
hormign. El uso de las geomembranas en los atajados es ms costoso que las anteriores
opciones presentadas, pero a favor el rendimiento de las mismas es ptimo, como se dijo antes
esta opcin es de un costo elevado pero es casi la tercera parte de lo que se gastara en la
construccin de un reservorio de hormign. Anexo H (11).
10.6.3 Tubificacin.
Los terraplenes diseados tienen capacidad para resistir cierta presin ejercida por el agua del
atajado. Si esta presin sobrepasa los lmites de resistencia del terrapln, tiende a generarse la
tubificacin previo al colapso del atajado. Esto se da cuando la altura del atajado es mayor a
2.0 m. o cuando la altura del diseo es demasiado elevada con relacin al bordo libre.
FIGURA 14
TUBIFICACIN POR EL TERRAPLN

_____________________________________________________________________________________________________________
111
Para salvar este problema de la tubificacin, causado por exceder la altura de diseo, se debe
bajar la solera del aliviadero. En el caso de que la altura se encuentre en un rango de 2.0 m. y
la altura del bordo libre se redujo gracias al asentamiento del terrapln, debemos incrementar
la altura del bordo hasta aproximadamente la mitad de altura de diseo.
10.6.4 Colapso.
El colapso se da cuando el nivel del agua sobrepasa la corona del atajado, este se puede
prevenir cuando la altura del bordo libre es la indicada.
Cuando el atajado est en su primer ao de funcin es conveniente que el llenado de agua no
sobre pase la mitad de la capacidad del mismo, a fin de evitar el colapso de los terraplenes que
aun no estn bien compactados.
10.6.5 Sedimentacin.
La excesiva sedimentacin del atajado reduce la vida til del mismo, y estas se dan por la
erosin del rea de aporte. Para evitar esta situacin es conveniente un control del rea de
aporte, o la plantacin de arbustos, pastos, forestacin en general, construccin de muros de
contencin, colmatadores en las crcavas, etc.
Otra opcin para ser aplicada solamente o paralelamente a las anteriores es la construccin de
un segundo sedimentador, as asegurando la retencin de sedimentos.
Y si es el caso de que los sedimentos ingresen directamente por conduccin del agua, es
necesario implementar un canal de coronamiento, y as se retendr el sedimento.

_____________________________________________________________________________________________________________
112

CAPTULO XI

_____________________________________________________________________________________________________________
113
11. GESTIN DE ATAJADOS PARA COSECHA DE AGUA.
Considerando a los usuarios con sus organizaciones propias como los actores protagnicos en
el emprendimiento de iniciativas para aprovechar el agua con fines de riego, se puede describir
un atajado como.el conjunto de elementos fsicos, biolgicos, socio-econmicos y
culturales, interrelacionados entre s, ubicados en un espacio territorial determinado y
dispuestos en torno al aprovechamiento del agua proveniente de la escorrenta
superficial, que es captada y almacenada durante el periodo de lluvias y posteriormente
aprovechada para minimizar el riesgo de sequa durante la poca de escasez de agua.
De acuerdo al PRONAR se entiende por Gestin Campesina de Sistemas de Riego,
como el conjunto de acuerdos, normas y reglas que los campesinos establecen, para
llevar a cabo ciertas actividades para hacer funcionar los sistemas de riego.
En este sentido se puede describir la Gestin de los Sistemas de Riego Atajados, como el
conjunto de acuerdos asumidos por las familias campesinas para llevar a cabo las actividades
necesarias para cosechar el agua de lluvia y poner en funcionamiento los atajados.
La concepcin participativa del proyecto durante todas las etapas de su implementacin -
Anlisis de riesgos, planificacin, ejecucin, monitoreo y evaluacin ha contribuido a una
gradual apropiacin e involucramiento de los actores locales (familias campesinas,
comunidades y Gobierno Municipal) y al logro de resultados e impactos visibles.
La construccin de atajados para cosecha de agua como medida para reducir el riesgo de
sequa es producto de un proceso participativo - desde la fase de diagnstico hasta la ejecucin
en el cual las familias campesinas han asumido acuerdos para buscar alternativas de
aprovechamiento de agua e incrementar su disponibilidad principalmente para riego.

_____________________________________________________________________________________________________________
114
11.1 PREPARACIN DE LAS CONDICIONES.
11.1.1 Socializacin del enfoque de Gestin de Riesgos.
Por tratarse de un enfoque nuevo es esencial preparar las condiciones para el desarrollo de un
proceso con carcter participativo en todas las etapas.
Es esencial conocer la visin y la percepcin de la poblacin local para entablar un dilogo e
interrelacin permanente que permita incorporar el enfoque de Gestin de Riesgo - a nivel
comunal y municipal revalorizando las capacidades locales (estrategias, prcticas locales,
etc.) y fortalecindolas con alternativas tcnicas viables de acuerdo a las condiciones del
entorno.
Los talleres y viajes de intercambio posibilitan que los actores locales familias campesinas
se interrelacionen con tcnicos, instituciones y municipios para reflexionar sobre la
problemtica de los desastres naturales (riesgo, amenaza y vulnerabilidad) y plantear
alternativas tcnicas dirigidas a fortalecer las capacidades locales.
Es esencial realizar estas actividades al inicio del proceso, porque cuando se trata de insertar
alternativas tcnicas nuevas como los atajados - en contextos donde no existe experiencia de
riego, es ms ni siquiera existe una considerable disponibilidad de fuentes de agua que tengan
alguna forma de aprovechamiento, el intercambio de experiencias puede contribuir a motivar a
las familias campesinas.
11.1.2 Seleccin y capacitacin de lderes comunales.
Cada comunidad en asamblea comunal elige a sus lderes naturales para que se capaciten en el
manejo y aplicacin de herramientas participativas de planificacin.
Posteriormente estos lderes comunales son capacitados en:
Conceptualizacin del tema riesgo.
_____________________________________________________________________________________________________________
115
Capacitacin en el manejo y aplicacin de herramientas para la elaboracin del Plan
Comunal para la Gestin de Riesgo.
Capacitacin prctica para la ejecucin de los planes comunales.
Los lderes comunales se constituyen en los interlocutores vlidos entre el PGRSAP, los
Gobiernos Municipales y las comunidades, y son quienes finalmente facilitan y promueven el
proceso.
11.2 AUTODIAGNSTICO.
11.2.1 Anlisis de riesgo participativo.
Luego de un proceso de socializacin de la temtica de Gestin de Riesgo y de un periodo de
capacitacin de lderes comunales, las comunidades elaboraron sus autodiagnsticos
participativos con la ayuda de diferentes herramientas y con la participacin de toda la
comunidad.
Considerando la percepcin y el conocimiento local como las bases para el autodiagnstico,
cada comunidad dentro de los lmites de su territorio identifica las principales amenazas y
establece las reas expuestas a ellas. Las familias campesinas reconocen tambin los factores
de vulnerabilidad generados por las propias condiciones de la sociedad - sociales, econmicas,
polticas y culturales - y las caractersticas biofsicas del entorno; finalmente determinan
subjetivamente el grado de riesgo y exposicin frente a las principales amenazas.
La sequa es percibida por la poblacin como el principal riesgo que tiene incidencia directa
sobre la produccin agrcola y pecuaria de la regin. Al respecto podemos definir a la sequa
como una reduccin temporal considerable del agua y la humedad disponibles, por debajo de
la cantidad normal o esperada para un periodo dado.
Las condiciones de clima y suelo que se presentan en la regin del norte Potos, se
caracterizan por una distribucin irregular de la precipitacin durante el ciclo agrcola y una
_____________________________________________________________________________________________________________
116
baja capacidad de infiltracin del suelo, constituyndose en los principales factores que
inciden negativamente sobre el desarrollo de los principales cultivos.
Pese a que las comunidades asentadas en la regin han desarrollado medidas para contrarrestar
los impactos negativos de la sequa a travs de iniciativas locales destinadas al
aprovechamiento de agua proveniente de diferentes fuentes y otras estrategias locales, el ritmo
acelerado de deterioro de los recursos naturales, ha creado las condiciones para un incremento
de la vulnerabilidad de la poblacin ante fenmenos naturales como la sequa.
Esta situacin se agudiza por la limitada disponibilidad de fuentes de agua (ros, quebradas y
vertientes), adems gran parte de las existentes ya estn siendo aprovechadas por usuarios que
tienen acceso a agua de riego a travs de sistemas de microriego rsticos y mejorados.
Como se puede apreciar en la figura # 15, que representa la relacin entre el ciclo agrcola y la
distribucin de la precipitacin, las lluvias se concentra en tan solo 3 meses, estas lluvias se
caracterizan por su elevada intensidad en periodos cortos de tiempo, sumada a la baja
capacidad de infiltracin del suelo y las pendientes pronunciadas se genera gran cantidad de
escorrenta superficial que a su paso ocasiona la erosin de los suelos, hasta finalmente
confluir en los ros y quebradas.

_____________________________________________________________________________________________________________
117
FIGURA 15
ANLISIS DEL RIESGO DE SEQUA

Fuente: PGRSAP
Como se puede apreciar en el grfico anterior los periodos de sequa que se presentan durante
el ciclo agrcola de los cultivos ocasionan daos y prdidas considerables, principalmente en
las primeras etapas de desarrollo y de maduracin.
11.2.2 Definicin de medidas para reducir el riesgo de sequa.
El anlisis de riesgo es considerado como el principal instrumento tcnico, sobre cuyos
resultados se definen las diferentes medidas de prevencin y/o mitigacin de desastres.
Como parte de este proceso participativo, las familias campesinas identifican y priorizan las
alternativas tcnicas para minimizar el riesgo de sequa, posteriormente estas demandas sern
incorporadas en su respectivo Plan Comunal.
Incremento de la
escorrenta superficial

Distribucin de la precipitacin promedio mensual
en un ciclo agrcola
0,00
50,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
350,00
J
u
l
i
o

A
g
o
s
t
o
S
e
p
t
i
e
m
b
r
e
O
c
t
u
b
r
e
N
o
v
i
e
m
b
r
e
D
i
c
i
e
m
b
r
e
E
n
e
r
o
F
e
b
r
e
r
o
M
a
r
z
o
A
b
r
i
l
M
a
y
o
J
u
n
i
o
Meses (Calendario Agrcola)
(
m
m
)
Antes
Ahora
Lluvias torrenciales
Con la implementacin de
atajados es posible reducir
el riesgo de sequa
Baja productividad
Prdida de cosechas por efecto de sequas
Prdida de cosechas por presencia de
Erosin
Deslizamientos
Prdida y degradacin
de suelos agrcolas
Siembra

Cosecha
Reduccin Del Potencial Productivo
Dficit
Hdrico
No
dficit
Dficit
Hdrico

_____________________________________________________________________________________________________________
118
Las alternativas tcnicas priorizadas deben estar orientadas a reducir el riesgo de sequa en la
produccin agrcola, incrementando la disponibilidad de agua de riego para cubrir el dficit
hdrico que se genera por las condiciones del rgimen pluviomtrico durante el ciclo agrcola.
Los atajados se constituyen en la alternativa tcnica ms adecuada frente a las condiciones
existentes en la regin, la captacin y almacenamiento de la escorrenta superficial que se
genera por las precipitaciones en el corto periodo de lluvias permite el aprovechamiento del
agua durante el periodo de mayor escasez, como riego complementario y inclusive
suplementario.
11.3 PLANIFICACIN PARTICIPATIVA.
11.3.1 Planificacin comunal.
La comunidad es la unidad de planificacin bsica, y su principal instrumento es el Plan
Comunal que se constituye en el espacio de reflexin, concertacin y planificacin para la
ejecucin de las diferentes medidas de reduccin de riesgos, priorizadas y adecuadas al
contexto y realidad de cada comunidad.
Los planes comunales revalorizan las capacidades locales (estrategias, prcticas locales, etc.) y
las fortalecen con alternativas tcnicas viables.
La planificacin se realiza de acuerdo a los usos y costumbres; en lo posible priorizando el
empleo y la movilizacin de los recursos locales disponibles.
A partir del anlisis de riesgo desde la percepcin local, en asamblea comunal con el apoyo
del facilitador comunal capacitado cada comunidad elabora su plan comunal que en sntesis
contiene la siguiente informacin:
Planificacin de actividades y medidas para la reduccin de riesgos
Ubicacin de medidas para la reduccin de riesgos (mapa futuro).
_____________________________________________________________________________________________________________
119
Cuantificacin de medidas para la prevencin/mitigacin de riesgos de desastres.
Priorizacin de las acciones.
11.3.1.1 Identificacin de alternativas.
A partir del proceso de autorreflexin y como resultado del diagnstico comunal cada
comunidad identifica todas las posibles alternativas para reducir los diferentes riesgos.
Las alternativas tcnicas demandadas por las familias campesinas en el Plan Comunal son
legtimas, adecuadas a la realidad y el contexto de la comunidad, por lo tanto la ejecucin de
las medidas priorizadas en los planes esta respaldada por los propios acuerdos comunales.
Todas las posibles alternativas tcnicas y demandas de las familias campesinas son incluidas
en el Plan Comunal, considerando la concepcin participativa del proceso y los acuerdos
concertados por la comunidad.
11.3.1.2 Priorizacin conjunta.
Posteriormente en recorridos de campo realizados con la participacin de dirigentes de la
comunidad, familias campesinas y tcnicos se consideran y analizan todas las propuestas
identificadas en el Plan Comunal.
En esta etapa se consideran todas las demandas incluidas en el Plan Comunal y se priorizan
considerando criterios tcnicos bsicos rea disponible para el emplazamiento del atajado,
topografa, pendiente, caractersticas del suelo, rea de aporte, fuentes de agua adicionales y
anlisis de riesgo - para emplazar un atajado y posteriormente proseguir con su diseo.
Se priorizan solamente los atajados que cumplan con estos criterios tcnicos bsicos y se
describen las limitantes de orden tcnico, presupuestario y social a las familias campesinas que
incluyeron demandas que no fueron priorizadas.
_____________________________________________________________________________________________________________
120
Otros criterios importantes a considerar para viabilizar la construccin de atajados tienen
relacin con el anlisis de riesgo:
La ubicacin del rea de emplazamiento del atajado no debe exponer vidas humanas,
viviendas u otro tipo de infraestructura aledaa, a riesgo alguno ante la posibilidad de
un colapso por mal manejo.
Se debe priorizar la construccin de atajados considerando el grado de vulnerabilidad y
riesgo de las familias expuestas a la sequa, dando prioridad a las familias ms
vulnerables.
11.3.1.3 Ubicacin del rea de emplazamiento y de aporte.
Posteriormente tcnicos y futuros usuarios del atajado, deben precisar la ubicacin del rea
destinada al emplazamiento del atajado en la superficie disponible, considerando los criterios
tcnicos (topografa, pendiente, caractersticas del suelo y rea de aporte) mencionados en el
captulo de diseo.
La ubicacin del atajado es fundamental para su funcionamiento, su ubicacin estratgica
permitir mejorar la eficiencia de captacin de agua en el rea de aporte y optimizar el
aprovechamiento del agua en el rea bajo riego.
El futuro usuario deber disponer de la superficie suficiente para emplazar el atajado, esta rea
esta definida en base a la capacidad del atajado y condicionada por su disponibilidad.
Cuando el embalse de agua en el atajado depende exclusivamente de la captacin del agua de
escorrenta, la superficie del rea de aporte (microcuenca) requerida debe ser considerable,
tcnicamente est determinada por parmetros como la precipitacin y el coeficiente de
escorrenta.
El rea requerid a puede corresponder a un pequea microcuenca que aporta el agua
proveniente del escurrimiento superficial para su captacin y posterior embalse en el atajado.
_____________________________________________________________________________________________________________
121
Existen tambin otras alternativas para captar agua - vertientes, quebradas, ros y cunetas de
caminos - que pueden servir como fuentes adicionales, con caudales constantes en relacin al
agua proveniente de las lluvias.
11.4 DERECHO DE TIERRA Y AGUA.
11.4.1 rea de emplazamiento y de aporte Derecho propietario.
Una situacin de cambio que se genera a partir de la construccin de cualquier infraestructura
de riego origina la adquisicin de nuevos derechos sobre la infraestructura y el agua, estos
derechos deben ser establecidos claramente.
Generalmente la fuente de agua para el embalse proviene de la escorrenta superficial, es decir,
depende exclusivamente de las precipitaciones pluviales que se puedan captar en el rea de
aporte. En atajados de carcter familiar los derechos de propiedad sobre la tierra destinada al
emplazamiento y rea de aporte estn claramente establecidos.
En atajados multifamiliares se establecen acuerdos para que los propietarios y a la vez
usuarios del atajado dispongan en calidad de usufructo la superficie de terreno necesaria para
el emplazamiento de la infraestructura y el rea de aporte. Los usufructuarios a partir de los
jornales aportados en la construccin del atajado adquieren los derechos sobre el agua de
riego.
11.4.2 Derechos al agua.
Los derechos de propiedad sobre la infraestructura son adquiridos durante el proceso de
construccin del atajado y expresados en derechos al agua. Si hay claridad sobre los derechos
de agua y tierra, los usuarios asumirn la responsabilidad sobre la gestin del sistema,
garantizando de esta manera su sostenibilidad.
_____________________________________________________________________________________________________________
122
En atajados multifamiliares los derechos de propiedad adquiridos a partir de la cantidad de
jornales aportados por los beneficiarios en la construccin de la infraestructura, se expresan en
derechos al agua.
En el contexto del norte Potos, generalmente la fuente de agua para el embalse depende
exclusivamente de las precipitaciones pluviales que se puedan captar en el rea de aporte, pero
no es la nica fuente de agua disponible, tambin es posible aprovechar el agua de otras
fuentes como ros, quebradas y vertientes; si este fuera el caso, los usuarios del atajado deben
establecer colectivamente y con claridad los acuerdos y derechos en torno al aprovechamiento
de la fuente de agua para riego.
11.5 DISEO DEL ATAJADO.
Luego de analizar y priorizar conjuntamente las demandas incorporadas en el Plan Comunal se
prosigue con la etapa de diseo del atajado. La priorizacin de alternativas tcnicas
construccin de atajados para cosecha de agua - se realiza en base a los resultados del
autodiagnstico comunal y la consideracin de criterios tcnicos bsicos como: caractersticas
topogrficas, pendiente y caractersticas del suelo.
11.6 EJECUCIN.
La disponibilidad de mano de obra local queda principalmente determinada por los calendarios
agrcolas establecidos en cada regin. Es esencial considerar este aspecto al momento de
iniciar la ejecucin de los trabajos de construccin del atajado ya que el aporte de mano de
obra local es considerable y la programacin de trabajos se debe adecuar al calendario de la
familia y la comunidad.
La contraparte local esta representada principalmente por la mano de obra familiar, expresada
en jornales que los futuros usuarios prestan en calidad de mano de obra no calificada en el
proceso de construccin del atajado.
_____________________________________________________________________________________________________________
123
Los beneficiarios participan en las diferentes etapas del proceso constructivo como: nivelado y
emparejado (afinado) de la base y los taludes interiores y exteriores, obras civiles
complementarias y obras de proteccin.
El aporte de mano de obra no calificada representa la contraparte local y debe ser cuantificada
a objeto de establecer las contrapartes de los futuros usuarios, del Gobierno Municipal y de la
propia institucin.
11.6.1 Participacin del usuario en el proceso constructivo.
11.6.1.1 Nivelacin y conformado.
Despus de la excavacin realizada por el equipo pesado el aporte del usuario es necesario
para realizar el compactado complementario de los taludes conformados interior, exterior,
coronamiento y fondo del embalse.
11.6.1.2 Canales de aduccin/captacin.
La excavacin de los canales en tierra destinados a la aduccin del agua al atajado es realizada
por el futuro usuario. Las orientaciones tcnicas para esta actividad se relacionan con las
dimensiones del canal y la pendiente del mismo.
11.6.1.3 Obras de proteccin.
Estabilizacin de los taludes exteriores (cinturones de piedra).
Los terraplenes que conforman el atajado son susceptibles a la erosin, debido principalmente
a las intensas precipitaciones, por esta razn es conveniente realizar trabajos complementarios
para proteger el talud exterior del atajado, principalmente con el uso de materiales locales
disponibles (piedra, grama, etc.). Todos los trabajos de proteccin son realizados por los
futuros usuarios, de ellos depende la consolidacin del atajado.
_____________________________________________________________________________________________________________
124
En la regin las precipitaciones pluviales se caracterizan por su intensidad y corta duracin,
este aspecto favorece a la generacin de un mayor volumen de escorrenta y
consiguientemente a la captacin y embalse del agua, sin embargo genera tambin erosin y
deslizamiento en los taludes exteriores del atajado.
Los beneficiarios deben ejecutar obras de proteccin con materiales locales para estabilizar el
talud exterior del atajado. Los cinturones de piedra construidos en el talud exterior desde el
pie de talud hacia arriba - permiten reducir el riesgo de erosin y deslizamiento y al mismo
tiempo consolidar el atajado en su conjunto.
Solado de corona de los taludes.
La soladura de piedra cumple la funcin de proteger la corona de los taludes, y minimizar de
esta manera la erosin que pueden ocasionar las precipitaciones intensas que se presentan en la
poca de lluvias. El aporte de mano de obra del beneficiario en esta actividad es necesario.
Cerco perimetral.
El cerco perimetral cumple la funcin de proteger el reservorio. El beneficiario participa en la
ejecucin de esta medida de proteccin del lugar de emplazamiento del atajado.
Estas medidas de seguridad evitan cualquier posibilidad de ingreso de ganado mayor y menor
e inclusive de personas, principalmente nios.
11.6.1.4 Obras civiles complementarias.
Sedimentador.
Debido a la importante funcin que cumple esta obra, adems del sedimentador construido
segn las especificaciones tcnicas de diseo, el beneficiario complementa este trabajo con
sedimentadores adicionales excavados en suelo natural, a objeto de reducir y retener mucho
_____________________________________________________________________________________________________________
125
ms efectivamente las partculas de suelo y evitar el exceso de sedimentos en el fondo del
reservorio.
Canal de ingreso.
La participacin de los beneficiarios en la ejecucin de las obras civiles complementarias, se
traduce en mano de obra no calificada.
La participacin del futuro usuario vara en funcin de la necesidad de mano de obra no
calificada requerida para cada una de las obras civiles complementarias.
El aporte del futuro usuario en esta actividad consiste principalmente en la excavacin
necesaria, de acuerdo a la seccin definida para la construccin del canal de ingreso, desde la
salida del sedimentador hasta la base del reservorio.
Canal vertedor de excedencias.
Esta obra es de suma importancia para reducir el riesgo y evitar cualquier posibilidad de
colapso del reservorio a causa del posible desborde del agua excedente por el coronamiento
del terrapln.
El usuario participa tambin en la ejecucin de estos trabajos aportando los jornales
correspondientes en calidad de mano de obra no calificada.
Sistema de desfogue.
El beneficiario participa en la construccin de esta obra complementaria, excavando la zanja
para el tendido de la tubera que servir para evacuar el agua almacenada sin provocar erosin.
Despus del tendido de la tubera y la conformacin del terrapln, se instala el filtro en el
extremo interior del tubo.

_____________________________________________________________________________________________________________
126
Disipador de energas (abrevadero).
El beneficiario tambin participa en la construccin de este pequeo estanque que cumple la
funcin de disipar la energa de salida del sistema de desfogue, adems de tener varios usos
(lavadero de ropa, aseo personal y abrevadero para los animales).
11.7 MANEJO DEL ATAJADO.
El atajado es un sistema de riego muy simple, en tal sentido la operacin del mismo se
simplifica y se reduce a las siguientes actividades:
Consolidacin del atajado
Cosecha de agua
Distribucin del agua almacenada
Mantenimiento del atajado
Las actividades para la operacin de la infraestructura y la distribucin del agua de riego son
bsicas pero imprescindibles para un buen funcionamiento. Razn por la cual el trmino de
manejo del atajado se adecua mejor al referirnos a este reservorio artificial construido para
mitigar el riesgo de sequa.
11.7.1 Consolidacin.
Una vez concluido el proceso constructivo el usuario debe embalsar gradualmente el agua en
el atajado para facilitar el asentamiento progresivo de los terraplenes que no tienen un grado
de compactacin adecuado, donde el agua favorece a este proceso de compactacin y
consolidacin del atajado.
En este proceso de embalse gradual, durante el primer ao es aconsejable que el usuario no
sobrepase la mitad de la capacidad del atajado por lo sealado anteriormente.
_____________________________________________________________________________________________________________
127
Los taludes interiores y exteriores requieren tambin trabajos adicionales para alcanzar un
suficiente grado de compactacin y evitar as la inestabilidad de los mismos, es aconsejable
realizar este trabajo despus de las primeras lluvias, preferentemente cuando el suelo est
prximo a su humedad ptima. Este trabajo se realiza con equipo mecnico cuando se dispone
de este (Vibrocompactador, saltarn) o manualmente con un mazo de madera.
El manejo del atajado durante la fase de consolidacin es fundamental para garantizar su vida
til, ya que los terraplenes de esta infraestructura durante los dos primeros aos son
susceptibles a efectos de tubificacin y posible colapso posterior.
11.7.2 Cosecha de agua.
La fuente de agua para el embalse proviene exclusivamente de la escorrenta superficial que se
puede captar en el rea de aporte, por lo tanto la cosecha de agua en la poca de lluvias es la
actividad ms importante del manejo del atajado, ya que de esta actividad depende la
provisin de agua y su posterior aprovechamiento para riego.
Durante la poca de lluvias el agua que escurre sobre el rea de aporte es cosechada por los
usuarios a travs de los canales de aduccin/captacin que cumplen tambin la funcin de
conducir el agua hasta el atajado.
La precipitacin es un factor determinante ya que no solo es importante la cantidad, si no
tambin la intensidad; una lluvia breve pero intensa genera mayor volumen de escorrenta que
una lluvia larga pero tenue en proporciones del mismo volumen.
El trazo de los canales de captacin/aduccin debe ser el ms apropiado para optimizar el
aprovechamiento de toda el agua que escurre por el rea de aporte. El usuario debe considerar
este aspecto adems de la pendiente y la seccin del canal al momento de su construccin.

_____________________________________________________________________________________________________________
128
11.7.3 Distribucin del agua almacenada.
La disponibilidad de agua para riego depende exclusivamente del agua cosechada durante la
poca lluviosa, el llenado del atajado est en funcin al comportamiento del rgimen
pluviomtrico anual.
Normalmente el periodo de lluvias se concentra en los meses de enero, febrero y marzo, las
precipitaciones que se presentan en estos meses se caracterizan por su intensidad y corta
duracin, favoreciendo a la generacin de un mayor volumen de escorrenta y al progresivo
embalse de agua hasta alcanzar la capacidad mxima del atajado; en aos lluviosos es posible
embalsar agua en el atajado hasta dos veces.
Despus del periodo de lluvias y de embalsar el agua en el atajado hasta su capacidad mxima,
el usuario dispone del agua necesaria para los diferentes usos. En atajados familiares la
modalidad de distribucin es a demanda, ya que la familia usa el agua de acuerdo al
requerimiento de los cultivos para cubrir su dficit hdrico, como riego complementario
durante la poca de lluvias y como riego suplementario en el periodo de estiaje.
En atajados multifamiliares generalmente la modalidad de entrega del agua definida por los
usuarios, es por turno vinculada a una misma superficie de cultivo establecida por los mismos.
Esta modalidad de distribucin es la ms adecuada ya que el caudal es variable y se va
reduciendo a medida que la altura de carga del embalse tambin disminuye.
Tambin es posible distribuir el agua por volumen, siempre y cuando se cuente con un
implemento (lignmetro) que permita medir con precisin el volumen de agua embalsado en
el atajado y de esta manera distribuirla equitativamente entre los usuarios del atajado.
En algunos casos el atajado cuenta con una fuente de agua adicional proveniente de una
vertiente, quebrada o ro, posibilitando la recarga del atajado ms de una vez, dependiendo del
caudal disponible y de las caractersticas de la fuente (permanente o temporal). En esta
situacin la modalidad de entrega de agua est en funcin de la disponibilidad de agua en el
_____________________________________________________________________________________________________________
129
atajado y la demanda de los cultivos; en el periodo de lluvias la entrega de agua es a
requerimiento del usuario y en la poca de estiaje es por turno y tiempo fijo, o por turno
vinculado a la superficie sembrada.
11.8 MANTENIMIENTO DEL ATAJADO.
A partir de la construccin del atajado como medida de mitigacin del riesgo de sequa, los
usuarios establecen acuerdos para realizar el mantenimiento preventivo de la infraestructura
construida.
El mantenimiento de los atajados es fundamental para garantizar su vida til, ya que los
terraplenes de esta infraestructura son susceptibles a daos que podran generar condiciones de
inestabilidad e inclusive riesgo de colapso.
El mantenimiento preventivo se realiza principalmente durante los meses previos a la poca de
lluvias, siendo indispensable acondicionar la infraestructura para cosechar y embalsar el agua
de lluvia.
11.8.1 Mantenimiento de los canales de captacin/aduccin para cosecha de agua.
El mantenimiento de los canales de captacin/aduccin dentro del rea de aporte es
fundamental, ya que la cosecha de agua y su posterior embalse, depende del estado y las
condiciones de los estos canales (pendiente, seccin y trazado) antes de la poca de lluvias.
El mantenimiento de los canales de captacin/aduccin se realiza antes del inicio de la poca
de lluvias. Las actividades de limpieza y acondicionamiento de los canales se realizan
colectivamente a nivel familiar o entre todos los usuarios del atajado.

_____________________________________________________________________________________________________________
130
11.8.2 Mantenimiento de las obras de proteccin.
Al igual que cualquier obra de conservacin de suelos los cinturones de piedra construidos
para estabilizar el talud exterior del atajado, sufren daos durante el periodo de lluvias, el
mantenimiento de esta obra de proteccin se realiza generalmente despus de este periodo. El
atajado en su conjunto debe estar en condiciones ptimas antes de recibir agua del siguiente
periodo de lluvias.
El mantenimiento de la soladura de piedra que protege la corona de los taludes es tambin
importante para reparar los daos ocasionados anualmente por las precipitaciones torrenciales.
Considerando que durante los primeros aos se presentan asentamientos en el terrapln, se
debe tener el cuidado de nivelar la corona de los taludes garantizando la existencia del bordo
libre y asegurando tambin el funcionamiento del vertedor de excedencias.
El cerco de proteccin requiere tambin de mantenimiento, para garantizar su funcionalidad, el
tesado del alambre de pa es una de las actividades que debe realizarse peridicamente.
11.8.3 Mantenimiento de las obras civiles complementarias .
El agua de escorrenta arrastra una considerable cantidad de sedimento que es retenido en el
sedimentador, para garantizar su buen funcionamiento el usuario debe realizar la limpieza
correspondiente antes de la poca de lluvias y cada vez que se requiera, evitando que esta obra
se pueda colmatar. Esta actividad es muy importante porque en caso de que el sedimentador
llegara a colmatarse todo el sedimento que arrastra el agua se depositara en el atajado.
Las dems obras civiles complementarias requieren tambin de mantenimiento, las formas de
aporte y la programacin de las actividades de mantenimiento son definidas por los usuarios
del atajado.

_____________________________________________________________________________________________________________
131
11.9 USO DEL AGUA.
El agua almacenada en los atajados tiene mltiples usos, pero principalmente es aprovechada
con fines de riego. Eventualmente se usa para consumo domstico y pecuario.
Dependiendo del rgimen hidrolgico, las necesidades de los cultivos y las prioridades del
beneficiario, el agua almacenada se puede utilizar en poca de estiaje y en poca de lluvias.
11.9.1 Riego complementario.
La agricultura campesina en la regin del norte Potos se caracteriza por presentar dos
periodos de siembra claramente definidos. El primero corresponde a la siembra grande y se
inicia generalmente en el mes de noviembre, por consiguiente las etapas de desarrollo y
maduracin de los cultivos coinciden con el periodo de lluvias.
En este periodo la agricultura campesina que se practica se denomina agricultura a secano,
aunque generalmente los cultivos requieren de la aplicacin de agua adicional a las
precipitaciones pluviales para completar su desarrollo. Estas aplicaciones adicionales se
conocen como riego complementario, y tienen la funcin de cubrir el dficit hdrico que se
genera en los cultivos durante los periodos de escasez de agua de lluvia en la poca hmeda.
Durante la poca de lluvias el agua almacenada es usada para riego complementario con el fin
de mitigar el riesgo de sequa y asegurar la produccin agrcola. Sin embargo la disponibilidad
de agua para riego complementario est limitada por la capacidad del atajado y por
consiguiente la superficie bajo riego tambin.
En caso de que el usuario disponga de una fuente de agua adicional (vertiente, quebrada o ro)
que pueda permitir la recarga del atajado por ms de una vez, el incremento de la superficie
bajo riego complementario puede ser considerable.

_____________________________________________________________________________________________________________
132
11.9.2 Riego suplementario.
El segundo periodo de siembra corresponde a la poca de estiaje, los cultivos y la produccin
agrcola dependen fundamentalmente del riego suplementario, por cuanto en esta poca no
se tiene ningn aporte de agua por efecto de las lluvias.
En este segundo periodo las siembras se denominan siembras tempranas, se inician
generalmente a partir del mes de julio agosto, el desarrollo de los cultivos se encuentra fuera
del periodo de lluvias.
El uso de agua para riego suplementario durante la poca de estiaje, depende del
aprovechamiento de la capacidad total del atajado, el volumen de agua embalsado puede
garantizar un segundo cultivo durante la poca seca. Una fuente de agua adicional puede
permitir la recarga del atajado por ms de una vez, incrementando la superficie bajo riego.
11.9.3 Uso pecuario.
El requerimiento de agua para consumo pecuario es esencial para garantizar condiciones
alimentarias adecuadas y facilitar el proceso de asimilacin del forraje ingerido, en
consecuencia la sobrevivencia del ganado depende de la disponibilidad del lquido elemento.
La escasa disponibilidad de fuentes de agua y los periodos de sequa que se presentan en el
periodo estacional ponen en riesgo tanto al ganado mayor como menor. El agua almacenada
en el atajado puede ser destinada para uso pecuario, garantizando la provisin de agua para el
ganado durante los periodos de escasez.
11.9.4 Uso domstico.
El requerimiento domstico depende mucho de la zona, del tipo de uso (cocina, lavandera,
higiene, etc.) y del tipo de fuente de agua.

_____________________________________________________________________________________________________________
133
11.10 MANEJO DEL REA DE APORTE.
En la regin del norte Potos la erosin del suelo es percibida por las comunidades como uno
de los riesgos que tienen incidencia directa sobre sus bases productivas. El manejo y
conservacin de suelos es una alternativa para reducir el riesgo de erosin y recuperar el
potencial productivo de los mismos; de igual manera el rea de aporte de un atajado es
susceptible a la erosin y por tanto requiere tambin de ciertas medidas de conservacin de
suelos para su manejo.
Durante la poca de lluvias el agua que escurre sobre el rea de aporte es cosechada por los
usuarios a travs de los canales de aduccin/captacin y conducida hasta el atajado, el agua a
lo largo de todo el trayecto del canal arrastra consigo una considerable cantidad de sedimento,
que es retenido por el sedimentador evitando que este ingrese al atajado colmatando el mismo.
El sedimentador no puede retener totalmente las partculas en suspensin que arrastre el agua
de escorrenta, por lo cual es necesario realizar el manejo del rea de aporte para reducir la
erosin del suelo y el sedimento arrastrado. El excesivo sedimento que se genera en el rea de
aporte adems de incrementar los trabajos de mantenimiento limpieza del sedimentador ,
puede inclusive ocasionar la sedimentacin del interior del atajado.
El manejo del rea de aporte es esencial para controlar la erosin del suelo y garantizar la vida
til del atajado. Las prcticas de manejo deben estar orientadas a lograr 3 objetivos
fundamentales:
Reducir la velocidad del agua
Incrementar la infiltracin del agua de escorrenta
Reducir el arrastre de suelo (sedimento)
A travs de las diferentes medidas de conservacin de suelos se logra disminuir la velocidad
del flujo superficial del agua, al mismo tiempo que se incrementa la infiltracin en el suelo. En
consecuencia puede ser que haya menor disponibilidad de agua para el atajado, para realizar el
_____________________________________________________________________________________________________________
134
manejo del rea de aporte se debe considerar el equilibrio entre el volumen de agua requerido
para el atajado y el volumen de agua que se infiltra en el rea de aporte.
Las alternativas tcnicas para el manejo del rea de aporte son numerosas y dependiendo de
las condiciones de topografa, suelo y pendiente pueden ser implementadas por los usuarios:
- Proteccin (cercado) del rea de aporte a fin de evitar el sobre pastoreo
- Forestacin
- Reforestacin
- Siembra de pastos
- Construccin de diques para el control de crcavas

_____________________________________________________________________________________________________________
135

CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES

_____________________________________________________________________________________________________________
136
CONCLUSIONES.
Una vez finalizado este trabajo y cumpliendo con los objetivos que se plantearon inicialmente,
se acepta la hiptesis formulada en el presente trabajo de investigacin. En tal sentido se
puede afirmar que la optimizacin en el clculo del diseo de atajados, posibilita la
adecuacin de esta tecnologa en zonas de topografa accidentada.
Despus de haber recogido y procesado informacin de campo, se puede verificar que la
aplicacin del mtodo de diseo de atajados para zonas de topografa accidentada y agreste
posibilita la optimizacin de recursos econmicos y constructivos.
El clculo de la pendiente representativa, como parte esencial del mtodo presentado en este
trabajo, en terrenos de superficie accidentada permite precisar los volmenes de excavacin y
evitar errores generados con el uso de instrumentos que miden pendientes directas sin
contemplar las ondulaciones del terreno, estos errores inciden significativamente en los costos
de construccin. Por tanto en el Anexo G se presenta un ejemplo corto caso real en el cual
se puede verificar lo indicado anteriormente.
El mtodo planteado permite controlar efectivamente el rendimiento del equipo pesado en la
excavacin del atajado a raz de la precisin en el clculo de los movimientos de tierra en
zonas con las caractersticas ya mencionadas.
A partir de la adecuacin de esta tecnologa en zonas de topografa accidentada se puede
asumir que la construccin de atajados se constituye en una alternativa tcnica viable para
mitigar el riesgo de sequa y fortalecer las capacidades locales en el contexto del norte de
Potos.
El involucramiento de los actores locales en todo el proceso (Autodiagnstico, planificacin,
ejecucin y manejo) posibilita la apropiacin de la tecnologa y el aprovechamiento ptimo
del agua cosechada en el atajado.
_____________________________________________________________________________________________________________
137
RECOMENDACIONES.
A partir de los resultados de este trabajo se recomienda la utilizacin de este mtodo para
precisar los clculos de movimientos de tierra y optimizar los recursos constructivos y
econmicos en la construccin de atajados.
Con relacin a la ubicacin del rea de emplazamiento se recomienda considerar los criterios
tcnicos bsicos y fundamentalmente analizar el tipo de suelo del rea seleccionada (textura y
composicin).
El atajado es una infraestructura que requiere de un manejo adecuado en la fase de
consolidacin ya que los terraplenes de esta infraestructura durante los dos primeros aos son
susceptibles a efectos de tubificacin y posible colapso posterior.
Este trabajo presenta varias herramientas como el balance hdrico, anlisis de beneficio/costo,
etc. y es aconsejable que para la utilizacin de las mismas se adapten los parmetros y
coeficientes segn la regin en la cual se pretenda trabajar.

_____________________________________________________________________________________________________________
138

BIBLIOGRAFA

_____________________________________________________________________________________________________________
139
BIBLIOGRAFA.
GARATWA, Wolfgang, Gestin de Riesgo Concepto de trabajo, 2002, Vol. 1
GANDARILLAS 2002, Gestin Campesina de sistemas de riego, Segundo ciclo, tema 22:3
VILLEGAS, Eduardo, VILLEGAS, lvaro, Un Atajado como concepto, Entrevista,
PGRSAP-GTZ, San Pedro de Buena Vista Potos, 2006
VARIOS AUTORES, Gestin campesina de sistemas de Riego, Postgrado de Especializacin,
2
do
y 3
er
Ciclo, Cochabamba 2006
WACHHOLTZ SURVEY Ltda., Atlas de Amenazas de Eventos Naturales para el Municipio
de San Pedro de Buena Vista, Wachholtz Survey Ltda., Potos: 2005
VSQUEZ, Absaln, Manejo de Cuencas Altoandinas, Colombia: FIRMAT SAC.: 2000
PGRSAP, Proyecto de Gestin de Riesgo y Seguridad Alimentaria en la Cuenca del Ro San
Pedro, UCORE-PGRSAP-GTZ, La Paz: 2005
VILLEGAS, Eduardo, TAMMES, Bastiaan, GUAMN, Luis ATAJADOS Su diseo y
construccin, Plural Editores, La Paz: 2000.
WACHHOLTZ SURVEY Ltda., Anlisis de Riesgo de desastres en la Cuenca alta del Ro
San Pedro, Wachholtz Survey Ltda., Santa Cruz: 2003.
WACHHOLTZ SURVEY Ltda., Contribucin al anlisis de riesgo de desastre en la cuenca
alta del Ro San Pedro, Wachholtz Survey Ltda., Santa Cruz: 2004.
CIDI, Plan de Desarrollo Municipal de San Pedro de Buena Vista, CIDI, Potos: 2003

Atajados Zonas Montanosas Tesis

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Atajados Zonas Montanosas Tesis

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

UNIVERSIDAD PRIVADA DEL VALLE

Das könnte Ihnen auch gefallen