Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
VENDEUR
Nom: ........................................................................................... Prnom: ..........................................
Adresse: ................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
Tlphone: ....................................... Numro de carte didentit: .......................................................
Pays dmission: ....................................................................................................................................
ACHETEUR
Nom: ........................................................................................... Prnom: ..........................................
Adresse: ................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................
Tlphone: ....................................... Numro de carte didentit: .......................................................
Pays dmission: ....................................................................................................................................
VHICULE
Marque: ............................................................ Type: .........................................................................
Couleur: ............................................................ Anne de construction: .............................................
Cylindre: .............CC
Puissance du moteur: ...........................kW
Numro de chssis: [ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ][ ]
Date de premire mise en circulation: ......... / ......... / ......... (voir certificat dimmatriculation)
Kilomtrage lors de la vente: ................................. Km (voir CAR-PASS)
Le vhicule est vendu dans l'tat dans lequel il se trouve. Cet tat est connu et accept
par l'acheteur.
Documents originaux fournis (cocher ce qui est dapplication)
o
o
o
Certificat de conformit
o
o
Carnet dentretien
Le vendeur
.....................................
(signatures)
.....................................
o Si vous achetez auprs dun particulier, proposez dexaminer la voiture au domicile du vendeur et
vrifiez son identit partir de la carte didentit.
o Nachetez une voiture que lorsque les documents officiels suivants sont disponibles et vrifiez quil ne
sagit pas de faux:
- certificat dimmatriculation (carte rose)
- certificat de conformit
- certificat de visite du contrle technique
-CAR-PASS (obligatoire, sous peine dannulation de la vente par lacheteur, ce document est valable
pendant 2 mois, vrifiez la date)
Nacceptez aucune photocopie de ces documents.!
o Vrifiez que le numro de chssis frapp corresponde bien la mention du numro de chssis sur les
documents de bord et sur les plaquettes dautres endroits du vhicule.
o Demandez obtenir toutes les cls fournies avec le vhicule (si vous ntes pas spcialiste en la
matire, il est prfrable de prendre contact avec un distributeur officiel). Si le vendeur ne peut pas
vous prsenter toutes les cls, il doit en fournir une explication acceptable.
o Les escrocs utilisent Western Union, BidPay ou MoneyGram. Notre conseil: n'utilisez jamais Western
Union, BidPay ou MoneyGram!