The Greek Reader (1837) PDF

/
UNIVERSITY OF PITTSBURGH
Darlington
JVi.eniorial JLibra ry
Dearths Stereotype Edition.
THE
GREEK READER,
BY
FREDERIC JACOBS,
IMPROVEMENTS, ADDITIONAL NOTES, AND CORRECTIONS,
BY DAVID PATTERSON,
TENTH NEW YORK, FROM THE NINTH GERMAN
A.M.
EDITION,
CORRECTED AND IMPROVED,

WITH
NUMEROUS NOTES, ADDITIONS, AND ALTERATIONS,

NOT
IN
ANY FORMER
S.
EDITION,
BY PATRICK
CASSERLY,
T.C.D.
PRINCIPAL OP THE CHRESTOMATHIC INSTITUTION, AND AOTHOB OP " A NEW LITERAL TRANSLATION OF LONGIMUS."
NEW
W.
E.
YORK:
2
DEAN, PRINTER
AND PUBLISHER,
<j-
ANN STREET
COLLINS, KEESE,
CO., 230
PEARL-STREET.
1837.
Entebed,
According
to the
Act of Congress,
E.
in the year 1836,
by
WILLIAM
In the Clerk's
office of the District
DEAN,
Court of the Southern District of
New
York.
STEREOTYPED BY
P.
P.
RIPLEY,
NEW
R H.
CHARLES ANTHON,
L.L.D.,
/at-professor op the greek and latin languages, and op archeology and
ancient geography, and rector of the grammar school, in columbia college, new york.
Sir,
In being permitted to dedicate this new edition of "The to you, a degree of importance must henceforward be attached to the work, to which the humble labours of the Editor could lay no intrinsic claim. Any book, how unimportant soever it may appear, when honoured with the approbation of one of the first classical scholars of the age, cannot ever afterwards fail, like bullion, comparatively valueless in itself, until stamped with the sanction of the reigning executive, to pass current, among the standard literature of the
Greek Reader"
country. It thence, in
some measure, becomes what the historian of the Peloponnesian war so prophetically called his inimitable production,
To whom
cial
then could this
use of American youth, than to him, whose extensive researches, splendid talents, and elaborate productions, have formed a new era in American literature, have excited the grateful admiration of one hemisphere, and commanded the deferential regard of the other ? With every sentiment of respect for your multifarious and solid acquirements, of wonder at the. vast extent of your untiring industry, and of thankfulness for the improvement and pleasure, so often derived from the perusal of your truly valuable works,
little
intended for the spevolume, with more propriety be dedicated,
have the honour
to
remain.
Sir,
Your much
obliged and obedient servant,
PATRICK
Chrestomathic Institution, Feb. 23, 1836.
S.
CASSERLY.
Digitized by
in
tine
Internet Arciiive
2009
witii
funding from
University of Pittsburgii Library
System
littp://www.arcliive.org/details/greekreaderOOjaco
PREFACE
THE FIRST NEW YORK EDITION.
The present work has been compiled from the " Elementarbuch der griechischen Sprache fiir Anfanger and Geiibtere von Friedrich Jacobs," which has superseded every other work of the kind in Germany. The Elementarbuch is published in four volumes, l2mo. with extensive marginal notes, and a lexicon of the words contained in the work. The first of these four volumes consists of the miscellaneous matter which is inserted in this work from the beginning to the historical and biographical selections. The second volume of the Elementarbuch, which is entitled "Attica," contains portions of Plutarch's Lives, Xenophon's History, Thucydides, the Orators, and Herodotus. The third volume is named " Socrates," and is composed of selections from the Greek philosophers, Xenophon, Plato, Stobaeus's extracts, and Plutarch. The fourth volume is devoted to poetical extracts, embracing specimens of the gnomic, epic, pastoral, and lyric poetry of the Greeks. It will be perceived, that the whole of the Elementarbuch would be too extenToo narrow sive a course for the present condition of our classical schools. limits, however, ought not to be assigned to the studies of the youth whose annual exhibitions are ever reminding us how rapidly they are advancing in the Under these impressions the whole of the firsi career of classical literature. volume of the Elementarbuch, Plutarch's Lives from the second volume, and some of the extracts from Homer from the fourth volume, have been selected to compose the present work. The compilation is such as not only to afford the
learner a series of progressive lessons, but also to improve his taste, correct his judgment, and, above all, to inspire him with a relish for the history of the most distinguished and most cultivated people of that age. The first part of the present work is arranged according to the order of the inflections in the Grammar, and is designed immediately to exercise the learner on the principles and rules which are therein taught him. This part is succeeded by a few choice fables and apophthegms, which are selected to suit the acquirements of the learner, and to interest his attention. Further to promote these purposes, and also to make him acquainted with new terms, the selections in natural history have been compiled. As the mythology of the Greeks is so much interwoven with their history, it has been deemed expedient to introduce a few These are properly followed by some of Lucian's mythofiages on that subject. ogical dialogues, which admirably ridicule the superstitious notions of the Greeks. The geographical and biographical sections are next introduced, the former, if perused with good maps, will cpmmunicate to the reader much useful information, the latter will serve as an introduction to Grecian history, and both of them will advance him in his knowledge of the language. I'he work is closed with a few extracts from Homer, which are sufficient to inspire the reader with a desire to peruse the whole of that divine poet. The text has been collated with the most approved editions, and has been corrected where faulty. All the important notes of the Elementarbuch have been translated but those which were considered to be obvious to the learner have been omitted to give place to more useful matter. Another important change has been introduced into this work. Many of the notes in the Elementarbuch are merely references to the principles and rules in Buttmann's Greek Grammar, a book used in few or none of the schools and colleges in this country. In the present work these reforences have been thoroughly discussed and illustrated. Every opportunity has also been embraced to explain the government of the moods and tenses, and thence to fix their genuine signification. The adverbs and conjunctions, which have long been 9bstacles in the course of the learner, and which have been so little understood in their power and import, have, in this work, been traced to their source, and thence an attempt has been made to fix In the lexicon which closes the work, their radical meanings, and their power. the inflections of the nouns and regular verbs, have, in general, been omitted. However, where any anomaly exists in verbs, either with respect to their significations or their forms, such irregularity has been invariably discussed at length. Where the radical meaning of a word was omitted in the German edition, such an omission has been always supplied in the present work. Due attention has also been bestowed on the correction of the press, and the editor hopes that fevv t>;pographical errors will be found in the work. The Greek Reader, thus prepared, the editor commits to the judgment of the admirers of Grecian literature, and hopes that his attempts to facilitate the acquisition of the Greek language, will be successful, and merit a share of public
p:itronage.
New
York, September
7ih, 1827.
PREFACE
THE SECOND NEW YORK EDITION.
The rapid sale of the former edition of the Greek Reader, has assured the Editor that his exertions to supply a useful introductory school-book have not been entirely unsuccessful. In the present edition, the text has been repeatedly compared with the best editions of the works from which it has been extracted, and has undergone several important corrections.
notes have been written altogether anew and such alteraand improvements have been made, as the Editor's experience work had suggested. The most of them refer to the correct use of the moods and tenses, and to the power and primary signification of the particles since it is only by a thorough comprehension of these, that the pupil can hope to attain a knowledge of such a language as the Greek. Great additions have been made to the Lexicon, both in the number of words and in their various significations. This part of the work has been compared with the original German edition, and corrected by Mr. Lutz, a profound and accomplished scholar from the University ofGottingen. By these means the Editor hopes he has considerably enhanced the utility of the Greek Reader, and has increased its claims to the patronage of those engaged in the instruc;
The
tions
in the use of the
tion of youth.
That the object of the Notes to this work may be distinctly understood, the Editor states, that they have been compiled, not to supersede the observations and instructions of teachers, but rather to serve as a clew to them. Until the pupil shall have acquired a tolerable facility in the business of translation, his teacher ought to serve, in a great measure, both as a Grammar and a Dictionary. Unless this plan be pursued, the pupil will be surrounded with difficulties and from the slowness of his progress and irksomeness of The success of this plan the labour, he will be finally discouraged. has been fully tested by the Editor, and his zeal for the cultivation of classical learning plead his excuse for offering in this place these observations.
;
NiW
York, January, 1829.
PREFACE
THE STEREOTYPE
EDITION.
In bringing forth this Stereotype edition of the Greek Reader, it not be irrelevant to state the grounds on which it is presumed to possess stronger claims on the patronage of our Classical Institutions, than any hitherto published. As a matter of iwimary importance, the text has undergone a careful and an accurate revision throughout. Secondly, much attention has been given to the elucidation of the different parts of speech ; particularly in the twelve first sections under the head of the Declensions of Nouns, Pronouns, and Adjectives as well as under that of the Conjugations of Verbs, both Regular and Irregular. By thus familiarly explaining the comparison and agreement of adjectives, the anomalies of substantives, and the various moods and teases of verbs, not only is the parsing, but the translation, rendered more attainable by the youthful student: and when it is considered, that the Greek Reader is one of the first books usually put into the hands of boys, at the most respectable Academies in the country, these unaspiring, but useful additions cannot be deemed either inappropriate or inconsiderable. For, every teacher of experience is aware, that on the difficulty or facility with which the juvenile aspirant crosses the threshold of language, not unfrequently depends his future pleasure or disgust, failure or success, in posterior studies; and that consequently the path should be strewn with flowers, not thorns. This explanatory process is continued, until the pupil is considered firmly grounded in all the parts of speech, but especially in the verbs. Thirdly, some i'ew inaccuracies in the formation or derivation of verbs, introduced or overlooked by former Editors, have been corrected. as the which had been given as a participle from "ISa, and participle pres. of /?'", may be adduced as examples. Fourthly, in the Lexicon heretofore appended to the work, an entire change has been effected the proper names being now given separately in an Index or Nomenclature; Avith a more detailed account of each person or place while the remaining, and by far the more important part, retained under its former title, has been considerably improved and enlarged, in the following particulars, viz. 1st, by giving the principal moods and tenses of the more necessary and anomalous verbs: 2dly, by introducing the derivation of every word, needful to the youthful student and 3dly, by assigning, in various instances, meanings better adapted to the sense of the text. The wonder should be, Avhy these improvements had not been long since introduced into this popular work, not that they are now, for the first time, inserted. From the lamentable deficiency heretofore existing with regard to the principal moods and tenses, the student was obliged to have recourse to large and unwieldy Lexicons, or depend
may
',
PREFACE.
on the constant and never-ceasing aid of his teacher: and this, in a large school, must ever be productive of much inconvenience and interruption and is, at best, of a precarious nature. This glaring deficiency in all anterior editions, and the despair of
;
rendering the Lexicon, attached to the work, sufficiently copious for the wants of the student, most probably induced the Editors of the last Boston edition to dispense with the Lexicon of common names altogether. But here, like the wise men described in Horace, while avoiding one error, they fall into a greater. A boy commencing Greek Reader cannot be expected to possess the discrimination, the patience or the tact, requisite to enable him to consult a large and detached Lexicon, either with benefit to himself or credit to his teacher whereas if there be a suitable Lexicon attached to the Avork, containing every thing essential for the pupil, he will not only study with greater facility, higher pleasure, and more profit, but be fully qualified, after he will have gone through this, to enter on the study of a more advanced author, and a more ponderous Lexicon. With regard to the numerous derivations introduced in this edition, it is anticipated, that no advocate of sound learning will contest their utility. And although some of these may, to a casual observer, appear fanciful or far-fetched, still when it is recollected, that the very strangeness of a radix very commonly imprint the meaning of both primitive and derivative more indelibly on the mind, than any other operation, these additions must unquestionably produce a salu:
tary effect. Fifthly, various portions of the work have been explained or elucidated by notes, or literal translations wherever a word or paragraph occurs, likely to create any difficulty to the learner. Those on Plutarch in compliance \vith an intimation, expressed to the Publisher, by one of the ablest scholars, and most sagacious critics* of These the Western World are more numerous than all the rest. are generally marked Avith an asterisk (*), or an obelisk (f). few parallel passages and original notes have been interspersed. On the whole, it is to be hoped, that notwithstanding some errors may have escaped all the care and diligence of the Editor the present edition has been brought still nearer to perfection than any yet This last observation will doubtless be published in the U. States. received cinn grano salis by the learned Gentlemen who superintended the last Boston edition, so confidently announced, as " the most correct American edition hitherto published." In conclusion, if aught has been contributed towards the promotion of Classical studies in this rising Republic, by the humble labours of the present Editor, it is mainly due to the enterprise of the spirited Publisher, Mr. Dean, to Avhom our Cis-atlantic Literati are already
;
under so
many ^
obligations.
P. s. c.
New
York, Feb.
23, 1836.
'
Professor Anthon.
GREEK READER.
.~ - Q^'^ . ^ ^) ]^8, , ^ ^ ,^^ ^&. ^. ^~ -, ,, ,, ,. , . , , . , ,. . , . ,

1.
'
, , , , . (,
I.
FIRST DECLENSION.
HoXXamg
'^^
1.
'S2g
.^^
in the an adjec. fem. nom. sing, from 2. next line, is also an adjec. fem. accus. sing, from 3. an adjec. fem. nom, sing, from 3. sing. pres. indie, of
pres. of
inlin.
of
. , ,
of
pres. indic. of
^ "^ & . ^ . ^ '^ . ^^ . . .'^ -, ' &, , , . , , , , , ., .
2.
..
9.
imperat. 6. to say 3. sing, imperf indic. of 7. wo,s, 8. accus. sing, from the accus. with the infin. 10. gen. sing. fem. from 3. sing. preS. 12. nom. sing. neut. from 11. '., for not/iiiig of pleasure, i. e. no pleasure. 13. 3. sing,
4.
3. sing. pies. indic.

,
, ,, .
, ,, ,
of
',
5.
2. sing,
&,
Ai
^
,^
1.
,^.~
'
'^
'
'^^
may
Ionics,
it
nom. plu. of 2. 3, plu. preS. indic. of >(. 3. formed from 3. sing. pres. indic. of by adding v. Before a vowel this V be assumed, in verbs, by all third persons, terminating in or t,
>;
-,
i,"as:
yvo
andby
position. 3. sing. pres. indic. of 5. wrestlers, or lorestlers should. 6. adjec. 7. 3. sing, imperf. indic. of
?i
, , .
poets use
\, \.
otherwise and while the gen. plu. fem. of it is incwmbcnt iipou nom. neut. sup. of 8. gen. sing, of Zeis from the obsolete nom. ;?. 9. 3. sing. 2. aor. indic. act. of 10. 3. sing. 1. aOr. indic. mid. oi
dative plurals, ending in
The
however, omit
this letter
even before a vowel
before a consonant to effect
4.
\6, . \,
^,
FHdes. gen. sing, from Termi3. sing, Fides and Terminus, names of Roman divinities. 2. nus. 3. Aêtu Ceri^ê, a town in Spain, now Carthagena. 4. l.aor. mid. This Doric gen. was retained in the Doric gen. from in the next line, is another example. 5. who proper names. 6. accus. sing, of gen. succeeded, particip. 1. aor. mid. of to 7. The same as the article by syncope, is repeated to point out with greater precision the relation between the nouns 8. 3. sing. pres. is understood. the participle of /< or 10. gen. sing, of gen. sing, of 9. indie, of
1.
, , . , , , ^ . . , , , , . , /.,^-, ^^ .^' -. .
^
^ '' "^ .^
10
II.
Second Declension.
3.
,.-,
'
{),
^.^^

:
^.^ ^^,'^ . .^ 6 ^^ ^^^
gen. sing. from
II.
SECOND DECLENSION.
'
} . ^-^ ^ ^'^ .^
1.
'^
According to ancient tradition, the Delta was formed by washed down from the upper parts of Egypt.4. !
pres. of
6.
,
1.
&^ . . , ,, . , , ,. ^ . ^ .^" " .^ , , ,, . , , , ^

understood.2.
r,v,
was,
3.
sing, imperf.
do not neglect.
infin. preS.
5.
to those loho promise.
7. 8.
^ . ,
--,^
t]
'
indie, of
3.
the
mud and
to
sand
2. sing,
imperat.
go. particip. preS. of 3. plu. 2. aor indie, of

infin. pres.
oi
2.
01
^.
of
, ^ .^ ^ * , ^, . 3.
1.
infin. pres.
3.
,^
of
the construction is acCUS. with the infin.
3. sing. pres. indie,
of
2.
3. plu. prCS.
of
4.
3. plu. uidic.
pres.
)'.^
'
11.
Second Declension.
11
, , , .,', ,, . . , . . "^ .'^ ^ ^.^ . ^ ^ , ' . , ,

1.
together. '. cent from
,
5.
.\, \\,
to
3.
dual pres. indie, of

3.
. 2.
be. acCUS. plu.
plu. pres. indie, of nom. dual,
indie, of particip. pres.
from
7.
3. sing. 1. aor. inflic.
from
4.
uvai
^ a-iriiv,
to go,
),
from
sc. hSdv, the same way, or distinguished by the acsup. of

6.
of
3.
8.
, >
plu.
1.
aor.
,^
1. those who inhabit, particip. pres. of 2. 3. plu. pres. indie, pass, of 3. 3. sing. 1. aor. indie, from 4. aCCUS. particip. pres. pass, of 5. gen. sing, from 6. for the construction is The mirrors of the aneients were made of metal. 7. gen. sing, from
.
.
5.
which by syncope becomes regular gen. of is and this again, by epenthesis of because the Greeks, in the same forms word, never place immediately after v. 8. usvmIIij reveals, 3. sing. 1. aor. indie, of
. ,^ '^ ^- ,^ ^. , (, ) ^ . ^
The
. , , . ,
^
^ .
^
,^^ .^^
1.
^
2.
5. 3.
: ,
\ ,
'
-. ','.
' ^^
4.
6.
plu. pres. indie, pass.
8. gen. plu. 9. Sometimes sometimes. The adverbs and are sometimes a distinction or opposition between certain things by way When there is an enumeration of several particulars, is always joined with the first, and with all the succeeding, except the last. 10. aceUS. plu. of sup. 11. , 3.plu. imperf. indie, 12. /, was, 3. sing imperf. indie,
to mark of antithesis.
employed
^ ^
1.
'
'. 7], ^. ,'' ^ ,^ ^ ^-}^
., ; . , ,. . ., . ^) ^ .'^
dat. sing,
",
, ,
,
,
from
great many.
erected, 3. sing. 1. aor. indie,
.,

understood.3.
from 3, sing pres. indie, pass, of of 7.
. . -, .
',
il,
S.
3.
^/,
III.
THIRD DECLENSION.
, , ^ '
,^
'
12
being ; i. e. while yet ; particip. pres. ol gen. sing, of Trarpis. 2. 1. the gen. plu. of o'f, ^, ' This participle is thus distinguised from participle, is marked with a lenis, or softbreathmg, followed by a grave, while the genitive plural, is marked with an aspirate, or rough breathing, sur3. sing. 2. aor. 4. mounted by a circumflex.* 3. "^, gen. sing, of 3. sing. 2. aor. indie, mid. 6. 5. indie, pass, of 7. being. 8. particip. pres. 3. sing, indie, pres. of pursuing. 10. acCUS. sing, of /iOf. 9. instead of and died. 11. particip. 2. aor. of 3. sing. 2. aor. indie, active of
.
,
III.
Tliird Declejision.
,
,
, .^ . , ^^ . '^ . &. "^ /, ,. ,, , , , , , ^ , ..^ . ^ " ]

^
. -, .. , ., , ,5.)3.., , ,
.,/
^
2.
JuanaoavTo^
Hevd-ta ai
-not
xal
'
y.ai
ai
ai
1.
3. pl"j. 1. aor. indic.
nom.
3.
-5.
plu. of
gen. nom. plu. of
nom. plu. maS. of ;,
3.
rvL,
evcpoivoi,
,^
,^ &,
^.
,
6.
, , ., ^ ,^ &.^ ^ , ^ ^ .^ -. ,^ ^ -. ,^
,
1.
pres.
indic.
gen. sing, of act. of
. ' , 7
the
4.
mid. of
tore into pieces.
^2.
being thrown out by syncope.
3. plu. 1. aor. indic. act.
^.^
'
.'^
Ttj
&. /]3. plu.

4.
3. plu.
indic. of gen. plu. of ,
imperf
&, \. , >. ',

5.
from the old nom. 3. 3. plu. imperf
2.
indic. act. of
infill,
'
3. sing. pres. indic. act.
7.
perf.
mid. of
became, the accus. with the infin.
. ^. -
4.
^,'^
,
,
1.
}"^
by the days.
(.^^
3.
Nomades of
the Libyans, instead of the Libyan 3. plu. pres. indic. of
2.
. ,
Nomades.
4.
* Although, with every deference to the high authority of Professor Anthon, and of the Lexicons generally, the participle is marked with a grave, it must not be concealed, that Thiersch, Buttmann, Moore, and others, mark it with an acute. The distinction between the participle and pronoun is, however, sufficiently marked by the lenis of the one, and the aspirate of the other. di/.
being asked. 5. particip. 1. aor. pass, of Stipi of 7. nom. plu. of is understood. 9. with the WOrd of from the old nom. of yw)7, which takes its gen. 12. accus. plu. of oij, sing. pres. indie, of cip. pres. of
, ,.
5.
"
^ '
1.
. , . . ,
. , , , , , . , .,, , . ,
is painted. 3. indie, pass, of 3. sing. pres. indie, of 4.

6.
. ,, , . , , , .. , . '^ ,^ ^ ^ '3]^ ^ {)^^ ,^

IV.
Contracted Decleyisions.
13
^,
nodt^
^
5.
sup. of gen. plu. plu. '/, parti6.
8.
10.
dat.
11.
3.
13.
Mi']dua
dt
accus. dual, of
though.
1.
.^
1.
understood.
of
5.
.. .,
3.
. , , ,
-. ^ ( ,^ ^] ^ ] .^ . , ,^
10.
,
8. ?)
dual, of k7lOWing
in the feet. 2.
3. sing. pres. particip. pres. act. of sit, 3. dual, indie, pres. of
laughing. 7. particip. pres. 9. &>,* particip. of d\ia.\
^, '. '
particip. dual of
. ,
bpCiv,
IV.
CONTRACTED DECLENSIONS.
.^
is
'^
,''
singimperf
in the gen.
,^
2.
,^ -^ . -.'\. , }, , .. ,
,'^
1.
, ^ . -. &sing. ncu. sup. of understood. 4. indie, act. of
2. siug. 1. aor. indic.
-, , ,.6. ,
mid. of
'
used instead of
".^ , -"
, after a negative.
imperat. perf.
2.
2. sing,
governing
, ,
at the
9.* '',
gen. sing. of 2. gen. plu. of bovov, particip. pres. act. of

"
by
trade.
3.
3.
bovosing.
4.
See Lexicon
end of the book, under
14
I.
V.
Examples
in all the Declensions.
6.
sing.
aor. indie, act. of tjje'^w. 5. sing 1. aor. indie, act. oi put for by syncope, 3. sing. 2. aor. indie, of 1. fut. indie, of
, ,^.
>.
ibv iv
3.
Oi
,^
&niot]ua
' , &.^ ^ ^^ .^^ ' (.^^ ^"^ &.

'
^-.() {) .^ .'^ &{) {)^ , .

'
], 8().
} .^ . ^ 7.
.
,
3.
odovoiv
Jl|^\Qo
acp
^^'
5.
the sing. 6. 3. sing. pres. indie, act. of sing. 2. aor. indie, of 8. particip. pres. 3. sing. imperf indie, act. of oi, gen. mas. of 8s, , 8v, from for by persuasion. 9. act. of contract11. 3. sing. pres. indie, pass, oi whom. 10. 3. sing. pres. 2. .sing pres. imperat. act. of 12. ed for 14. 13. nom. plu. of indie, act. of 15. 3. sing. 2. aor. indie, act. 3. plu. pres. indie, act. of
is, 3.
2. 3. pers. plu. pres. indie, of 1. 3. <co/i>/ol/, nom. neu. particip. pres. pass, of ihe neuter gender, nom. case, generally take after
, , . , ,,
7.
' , ,.
'
]]
, .
6
, . ^^ ^^ 6
the one.
4.
^ &
,
-
of
, .
1.
^.
',
, . .
See IL 5. 9. Plural nouns of
them verbs of
\)<.
^.',
, , .
-)',
^ ^ . ^ . 3 "^ . . " ^- ', ' ^

V.
EXAMPLES IN ALL THE DECLENSIONS.
1.
'5,
3.
8.
.^ ^ " " , ] .

understood.2.
rXa/Soy, 3. plu. 2. aor.
con-
strued
from
IV. nor.
thus, Xo'yos
13.6.
, ,
4. 3.
construed thus,
3. sing. pres. indie, pass,
sing. pres. indie, of
,, , .- , . .
from
particip. prCS.
7.
^/. ,
3.
5.
See
of
neither
^ . . -^ , ^ & (. ^ .,
V.
Examples
in all the Declensions.
15
2.
Oi
avtv
J6a
., , "- ^ . & ^ , ., &

"
JE^
'
)
/,
4.
'
()^
{talaaoa
underslood.
of the snow,
. , , . , . ^ , ^^ .^ '^ , , ,' ).^''^ ,^ ,-' ^^ -)' ' ^ ^- ^^, ^^^ , ^^ &^^ . .^'^
1.
.'^'' ,\\.
fvom
, ,
^
3. plu.
3.
indic. mid. con. for gen. sing, of
2.
particip. perf.
mid. of
the
6.
i.
e.
5. 3. sing, indic. pres. pass, from the abundance : thus also, Est liederae vis.
Hor.
power
3. sing. pres. pass, indic.
oi
3.
;,
^
Cfjv'^
'
3. Accus. construed with the infin. 4. particip. pres. pass, of Understood. All other people except the Greeks were anciently called barbarians 6. 3. sing, imperf of 7. ', infin. pres. of The Attics contract into fjg, into ^, and into i;i', in the four verbs and 8. with innu. preS. of the gen. 9. infin. pres. of ;(^. 10. /'', infin. pres. oi 11. <hTi, particip. from is not rendered here. 12 3. sing. 2. aor. mid. he chose. 13. of 14. particip. preS. t, of 15. without exercisi7lg Verb impers., youth viust. 16. 3. sing. 1. aor. of infin. pres. of 17.
1.
. , . !, , ., ', , . , , ,,,. . , ' ,, ,, . ,

3. 3. sing, imperf indic. of (5<./)/', infin. pres. of
. ,
5.
* ' ^ ^^ ^ -^^
ylvaa
\]
'.
--
is
^.
>,
, ^^,
/, .
Might not
It
lib. 2.
cap. 61.
when
ple?
can therefore be translated
in this passaj:e, be consirlered equivalent to the fiabiius oris of I-ivy, describing the demeanor of Ap. Claudius, on his trial before the peo" expressioti of comitenance." Edit.
' ^ , ' , ' , . , , ^ , . , .. ,^ ] ^ ^ , & ,'^ ^ , '. , ^ ^ ^ , , . . .^ , , . } , , , . , , , '- ^^, ^^ ^

..
18.
16
V.
Examples
3.
in all the Decletisions.
'^'*)
sing.
1.
aor. of
^.
19,
pass, of
,
for
6.
3. sing.
1.
aor.
4. ITodêl^
k6qov,
^'^ '7]'
?)
^ '^ .^
ijliov,
'
"^,
],
'
Ad-,
3. sing. pres. indie, act. of 1. 2. the following vowel. 3. for 4. of 2. sing. pres. indic. act. of b. imperat. act.
5.
, ',
' . \, '.
on account of
2.
2. sing. subj. 2. aor. act.
66,
plu. 2. aor.
'
2. 1. gen. sing. particip. pres. of 3. sing, imperf 3. 2. aor. infin. act. of 4. indic. act. of fem. 5. yy(5/jiOs, particip. 2. aor. of accus. dual, sup. of 6. 3. sing. 1. aor. indic. act. of 7. infin. pres. of ^>'. 8. particip. infin. act. of
-,. ,
', '.'.
\-
6.
^
1.
] . ,, , . , . )
indic. of
act. of
2. 3. plu. imperf. 4. 3. plu. imperf indic. plu. of -. particip. pres. of 6. and these. 7. 3. plu. 1. aor. indic. act. of 8. 3. sing. 9. accus. neu. plu. of imperf indic. act. of 10. 3. sing, imperf. indic. act. of 11. 1. aor. infin. mid. of 3. 3.
. .
sing. pres. indic. pass, of
',
accus. mas. of
5.
nom. fem.
-,
), ^^^ , . , , . , . , , . ,
,
.
^ ,'^ ,^ .'' ^^
>.
7.
,^
^ '^ . ^ . ^ ,-, , &, , -^.

6
'
. , , , . , ^ ^ , ,
VI. Adjective.
17
avQo
xai
-'^
3. sing. 1. aor. indie, act. of 1. 2. oi/m, accus. mas. sing of particip. pre?, of 3. 3. sing, imperf. indie, aet. of 3. sing. 1. aor. indie, act. 5. infin. pres. of 6. 7. gen. plu. mas. pres. particip. of pres. infin. act. of
,
^
sing. pres. indie, of 2. both mas. and 2nd dec., are thus distinguised the acute accent on the first S3'llable, and
1.
on the
^ ^ , ' &. . ,. . . , , & , . ^ (, .^. ^ . -. .

VI.
. ',
//,
. .,

, . , .
4.
ADJECTIVE.
1.
, ,
a bow, being life, and by the accents; life, has a bow, has the grave accent
.
6
,^
,,
last.
2.
sing. pres. indie, of
, .^ & ' .^ ) . ,, -', '^

1.
' ,
nom.
3.
. . , -.^
plu.
'
(. ,^ .
understood.
mas. of
2.
^,
3.
3.
,
2
1. infin. pres. mid. of 2. nom. sing. neu. comp. of thmi anger, the order is, oiiiv After the comparative, !), than, is often omitted, and the genitive used instead of the nominative. 3. nom. mas. sing. comp. of The order is, 4. reiiring from, accus. sing, pariicip. pres. mid. oi 5. infin. pres. act. of governing in the genitive.
. , . '. -, ^ ., , ^ & ^ .. ,. ,^ ^. ,^ )^ ] .^ -. ,^^ .^'^ . , '. . ^^,^^ " ^^ "

6)^
. ^.tQ6v () . ^ -. , . , ^. ,
VI. Adjective.
18
Ovdtv
.,
^ ,
J6â
{)
{)
4.
"
Jia
,''
?)
1.
', nom. plu. neu.

mas. of
^ . . , , ,, , ,,. , ^, , , ' , ' , - ' ^ , ' '

pllX.
1.
understood. 4. inaccus. 6. 5. infin. pres. act. of 1. plu. 8. 1. plu. preS. indic. of 10. 9. is more abundant. 2. sing, imperat. pres. act. of 13. or 12. VTTOV, accus. neu. sing. comp. of of contracted 14. u-hat thou hast, accus. neu. plu. particip. pres. contracted, 15. 2. sing, imperat. pres. act. of from nom. maS. plu. 16. aCCUS. UeU. plu. COmp. o{ contracted 17. governing in the gen. fiarticip. pres. The order is, o'l rom " than the Uninitiated," Understood.
aor. infin. act. of fin. pres. act. of 7. plu. of o?s, pres. Subj. act. of gen. sing, particip. pres.
'. , , .,\, . ,', , .. ,,, .

2.
3.
.^^
?)
contracted for
preS. infin. act.

to
are both the
nom.
.1\.
.. ,
5.
'
. ^, , . . /,
'],
6
', .
\,\, , . ,,
accus.
and
..'^ )' . ,^ ' . ,^ ^ .^
VI.
^^
yaq
"
yag
'
,
Adjective.
19
XQovoq
yaq
'
1. of beiiigs, gen. mas. plu. pres. particip. of /^, all the neuter 3. sing, understood. 2. adjectives in this sentence, agree with goy3. 3. sing. pies, indie, act. of pres. indie, act. of -5. 4. 3. sing. pres. indie, of in the gen. erning understood. 6. When one substantive go\'erns another, each having its article, the article of the governing noun is commonly placed first, then the 7. article with the noun governed, and lastly the governing noun itself. 9. va^v^v, 8. 61' foX 3. sing preS. indie. paSS.of nom. neu. sing. sup. of I'MOtog, 10. indie, pres. act. those 11. the order is, 2. aor. infin. act. 13. 12. dat. plu. mas. sup. oi things lohich. 14. 3. sing. dat. plu. maS. sup. of 3. sing. pres. indie, act. oi 15. cont. pres. indie, of
, . , , ,
'
'^^ -}^ , , , , , . . , /, , ,,. , , , -/. . , ,()

S
^^
. ^^^ () ,^'^
-d-'^
6^
nor throvgh veneration spares.
6.
."^
',
5.
' ,^ ^ , . ,, .. . . ,
'^
.,
'Ji
. ,\, . , ,
] acpaiQo
, .^ , ^
'?^,
3.
, .^ /
<]]
xai
"
)^
. ^ (.
.
&^
01
plu.pres. ind.mid. of ')/(, with the gen. 2. rjv, sc. 3. 4. 3. sing. pres. indic. of (Jii/a/jai. See of sing. perf. 3. indie, of 6. 3. sing. IV. 7. Trapawi/iii/;;)', particip. pres. 8. 1. aor. indie, of 3. sing. 2. aor. indie, of 9. particip. poet. i'Joi', 2. aor.
1.
indie, act. of
^^ ,, ," . 3,^ (
3. 6.
infin. pres.
,
,
^.
}, ,
7.
; . . ,
20
'
VI. Adjective.
() . -' , / , .^ ^ .^^ , '. , ^. , , , . . , , , ,^ , . , ^}]6 , '."^ , ^ ^ ^, ,' ,

0() " /.
6
Elevd^tQov (>6 ,^ ad TalijSif

Kvnqioq
Jioq ()UQO)
',^
''
''
tioi
'
1.
scil.
'. 3.
appear,
3.
sing, indie, pres. of
duty of a man. sing imperf indie, act. oi plu. pres. indie, of

it is the
tlie infinit.)
^
<-
9.
(infinit.)
to choose,
5.
7.
for
<!.
with
. ^ . , , . , ^ , , , , , . ,,
8.
to rule,
COmp. of with the gen.
', ^. .See .
6.
5. 9. 8.
See IV. from
^/.
3. 6.
2.
juJ
4.
used
to say, 3.
3.
10.
(acCUS.
ovQa,
^'^ /."
it
\. , . , , . . . , , . ,
).
1.
Understood. 3. 2. 3. Sing. preS. 4. 3. sing. pres. indie, of indie, act. of 5. 3. sing. 1. aor. indie, act. of G. 3. sing. 1. aor. indie, act. of 7. 1. aor. indie, act. particip. of 8. 3. sing. 1. aor. indie, act. of 9. (Vr.9p35a!, 3. pki. pres. indie, act. of 10. thercis a report, 11. pres. iniin. act. oi understood.
accus. neu. sing. comp. dat. plu. of
was
better,
understood.
-, , ' ^ . ^ ) .^ ^ '^ ^ 2 ,^ , ' .
9.
'
'
, . & ^^
6
'
"
VII.
Pronoun.
21
, , ,; , . " , . ', , ,, ,, , . ,- , .
.2.
i]auqai,q
. -.^
hdv, the word expressing quality or 1. aor. infin. act. 1. died, 3. sing. 1. aor. indie. circumstance is put in the genitive. 3. more properly of particip. 3. aor. indie, act. of 4. of I^ the last Boston Edition " the most correct Amerior 5. can Edition hitherto published" this is called the particip. pres. with the genitive. 6. from particip. from Silvius having reigned. 7. particip. 1. aor. act.
8.
dic. act.
'^]^('^
5.
, ', ,
1.
^ ^ / , ^ ' ^ -; , ,^
particip. fut.
d.
3. plu. 2.
aor. in-
of
VII.
PRONOUN.
1.
(.^
JVtQcovi'
^-^
'^
it.
.^^ ^
2.
]()
tion.
, ., . , .,^ ^ .^ ^ ] " , '' ^, ]. ^ . , . . . , . . . ,, .9 -^ , ' . , &) ^ ] . ] '^ & .^

\. ).
2. sing. pres. indie, of 4. particip. 1. aor. 3. sing, imperf. indie, of 8. 7. for 9. infin. preS. of for 3. sing. 11.
. , ,, . . , ,,
scil.
particip. of
the survivor.
6.
10.
2. aor. indie,
particip. 2.
not
of aor. of this COndi
'
1.
aor. indic. act. oi
(),^
2.
],
'^
7]
6.
1.
particip. pres.
4.
3.
7.
who was in want (of money).

imperat.
5,
2.
6.
See IV.
3.
8.
, ,
"
3.
"
'
^, ,ttpjj,^
22
9 '
Qtv
,* ^^ ] ,^^ ^ ^ ^^ . . ^^ , . ^^
Regular Verb in
tig
2.
oiv/iav
:()(()^^
,"
^'^
pres. SUbjun. of particip. pres. of perf. of
.',
1.
4.
13.
perat. of 17. rous,
. . , , . , .. ,3. , ,. . , . ', , . , ', ,

1.
) .^^
Scil.
^-
aor. pass, particip. of
,
)
ttojXuo.
5.
7.
3.
pai'ticip. pves.
1.
aor. of
6. i'Xavvri, 3. Sing,
plu. pres. of
9. is
as a sample.
11.
CIV partioip. pres. of preS. ilTiperat. of With the genit. 16. 18. imperat. of
^,
.
if
14.
7*/^^.
8.
10.
thou art.
3.
12.
sing, imfor
15.
imperat. of
be desi-
VIII.
REGULAR VERB
Active.
IN
,. .
-"
, , -^ ,'^ .^ &, ^ " - ,^ , ,. , , ,. -, -, . , ( . . ' .^ . , , .^

u.^-tj.^
^ &, ^ ^, ^
1.
Oi
-,^
.^
""
) ^, )
^
()&.
/?]. 6
'
1.
plu. of
5.
. .
/', .
look OnllJ
to,
-\.
2.
.!,
&,
9.
ffa! {evetl) construction is: ((ii oviiv no advantage arises. 4. The construction is scil. 6. optat. preS. mid. of ;/, 2. aor. SUbjunc. of that he thought himself. 8. in nothing. infin. Attic dialect for 10. (with the genit.) optat. of pres. 3. sing.
3.
The
',,
-.
<>, ,
Avd
"
, /)
Ms
paSSlonS,
^,
,^
2.
oi
"-
---
dat. plu. mas. pres. understood. 2. airdv, understood. 3. 1. The Hermos were statues of Mercury, which for ' panicip. of They were of a cubical the Athenians had at the doors of their houses. form, and surmounted by a head of Mercury.
,,
xai
VIII.
Regular Verb in
^ . ^ ' ''' , , , , , . . \, , ^. , . , . , , . . , , , .^ ^, , ], ^ .
,^
XQovov^^
3.
JiovvOLoq 6
^ , ,
,^
neqi xriv ia%i)Lm]V^
xai
txaie, yial
?)/ Jiovvaoq
, "^ .^ )'^ . ^ ]
'{)]
6'()
23
AvyLov{)yov
so forth;
Understood. 2. 3. sing. 1. aor. indie, act. of and 3. sing. imperf. indie, mid. of 4. understood. 5. 3. pers. dual, imperf indie, act. 3. sing. 2. aor. indic. ace. of 6. 7. oi 3. siiig. 2. aor. 8. Att. for 3. sing. 1. aor. indic. act. of 9. gen. governed by 10. indic. act. of for a period, the noun expressing duration of time, is put in the accusative. 11. and governs in nom. fem. sing. pres. particip. of
1.
3.
-,
/,
the dat.
4.
'
Jov^
',
1.
]],
1.
'^. .^ &.^
'-^
whom
-^,^
],
xai
5. oi contracted of
^ , . ., . . ,^ '^ .
sing.
.
^
philosopher of Sinope, to 1. fut. indic. act. of

2.
aor. subj. act. oi
. , , , . ,
sing.
1.
the epithet was given 2. 3. for 4. ;)?, 2. sing. pres. subj. aor. sub. mid. of 6. gen. sing, and governed in the gen. by 7. ap|i)s, 2. sing. 1. 8. infin. pres. contracted, of
. . ,
.
<5/.
5.
'
^'
1.
.^
^
luiderstood. 2.
?, nom. mas. particip,
,^ ) .
1.
aor. indic. act. of
\, . , ., . , . & .^ ^ ^ . ^ , ^ ^) ^ /)()' }'^

24
VIII.
Regular Verb in
plu. particip.
1.
3.
nom. mas.
3. plu. 1. aor. indie, act.
particip.
1.
aor. act. of
of
6.
aor. indie, act. oi nooi. 5.
4.
mas. sing,
3. sing. 1. aor. act.
of
6.
To
anoS-avtiv^
. {), ' , . ,^^ ^^ ^^ ' .

El,
'^
'-{)
"
infill. 2. aor. of 1. (S peculiar privilege,) 3. aor. indie, act.
4.
2.
perf indie, of /.
act.
having been
is
. , , ,) ,,
|
,
,
of
(5i
aor. mid. of 2. sing. 1. aor. act. of

8.
,
7.
^ ,
1.
. , 1)^ 7^^ , ,, , ^.^ '^ ^ & ,& ^

2. aor. particip. act. oi in the dat. governed by
, . 6, , , . , . . , , , . ,

3.
^2.
,
oil
^ , , . , . ,. . ,, . ,. ' . ^ . . ' ^,. , , ^ . ,

6
'
' ).

1.
/^,
7.
the order is:

Sing.
1.
fi
<;
2.
1.
understood
the time that. thou hast become quite

;
from
aor. indie, act. of

5.
fomnol and
dat. sing.
3.
sing. 2. aor. of
understood. 11. 10. gen. absolute, scattered, or sown, particip. 2. aor. pass, of 12. a mark of folly. 13. 1. aor. infin. act. of
9.
&^
, , . 3.
sing.
(2. sing.
supercilious. 6. 1. aor. particip. 3. Sing. im-
],
"^
J7]oo^vo
^
,'' ,
:
9--
particip. pres. act. of
2. sing. pres. opt.
oi
a milder form of denial than 2. aor. particip. act. of sing. 2. aor. of 6. 3. plu. 2. fut. of plu. 2. aor. SUbj. pass, of
;
Svvaio av
and used
8.
^
'
for
it.
4.
5.
3.
3.
7.
^-r
) ,'' -. '' .'' ,

()''
Buop
. ^ .^ ' ' '" ,'^ ^ , '' '^^ & ,^ ^ ,'*

VIIL Regular Verb in
25
xgif oocpbv
tTEQog
ovaq
vnaq
--
wJ^êV
^
' Ad
1.
^"^"''" sense,-^. speaA OfThl'p -^^^^^^ pen. Srf inmc ndfc tt act. oi of ,-9-. -T' 4. rti, iuvTov
io'both
^',, ,.
'
] -
).
,
of
'^^^
^, '^
Jaao,
2.
{jliov
pies, ipass.
wi h
of the gen^fives oi .en?tfv7fnr of the

to
^^'"^"^ ""'
pronoun aM,, as
""'^ ^^^^ I"^'^^d of them! use

ra
airov,
governor of. 7. the accu. as oportet, m..^^-9.

the
-'"' t'P^''^'-^^:^''f^'> thought in a dreani.-U. perf. n3. sinor. 1. aor. r. indie, mid. of -.,,,.,.13. j^.x _.yap, no wonder, for why :-ô loonder, understood.-14, 10 wonde accus. mas. perf. particip. of oi .v.ro,.-lb. 3. smg. sin^. perf. indie, act. of oi aCuBai 16. 'iiXJJi'oref.nom.plu. particip. perf. act. of yaÔJ 17 3 nl act. of ip.co.-18. ^ see /he Lexicon, ^
fin ;7 nn. 01 irartu^.YZ ttcpuhnaaro,
9.
, ,! &' , ' , . , ^ ^, , . , ,,
^. ].''
"ô^f
^ . ' , ,
^.-.
.
.^,
,
3.
4--'
, ,, . , ()
',.
inaccurately,
Scil
to
aAd
caLmia^
2
^
sing,
s
''^^^''-^'
opinio7i.
The
possessivps
made
Jni,
airow his her
the
infil
p4rTof
^,
S ..,
hapw,
.
work
man 8
"and used i'?
atfached to this
^
6
',''.^
6
7}^'
'
pJUperl. pluperf^t'' act.
P^-F'e^^'' <,^.3.
f SHlg.
'^''"'''''^
^^ ^^"-2- ^^^f-'. Upeif. act. of
3.
sing.
f,Af^.
IhouW use
^^.^^'''
1.
, , }
^*'" ''''''
- P-'-ipl^.
- --
-here we
2.
Middle.
4.
^ ^ ^ ,^ . {> ^ .^ , , , . ^ ^ , ^ ^] . , , ,
26
VIII.
Eegular Verb hi
,'^ .'^
3-,
^
;<)^[>
],
Oi
.'
^
A^hvaXoi
1.
4.
6.
between' an article and
an adjective. 8. a double augment, i. e. both before and after the preposition. 9. hliwov, * hoiU any one might please. from ivii'voi. 10. without how docs any one please.
, , . / , , .. /. ,,
lonic form for
OWiiof scil.
&(}7
^"
,
()(().
An
!.2.
SCil.
and
understood. 3. iiv. for 5. The COnStruclion is: only in respect of the duration of the time.
7. ol
its
adverb placed substantive, acquires the signification and force of This verb is one of a few which have
for
c!
,
'
), . '^ , ^ ,^ . ,^ '& , " .^ . , . . , . ,. , . ^^ 1(, , ^, -, . ( ,, ' ,^ . , ^ , &^) . , , '^ .

6
^^
2.
--).
from
^ -.
'^
9.
1. 3.
avS-QO)-
&,
6.
and
3. plu.
\6, wMch Were

I
perf mid. of
', ,
4.
for
,
scil.
gen. sing, particip. of
forvierly. 7. v:ake, ]' am awake,
perf mid. from ./

SO
?/'?
3.
7],
^
cannot.
2.
mvch
8.
,
5.
as.
VIII.
Regular Verb in
27
4.
vcod-ai
.
WISH.
_,-
VMi aowofi'*
6 . ' , ,' " , .' ' , ^, ' '. ^ ^, . , ^ '' -''

nqo
dox6v,
'
o^î;^
vi^âodâi'
yio-
^,
,,
""f"
-'^
^'^ W
b.
I
,
>'
SCll.
'
,. ,,
fjiiiftvv,
1.
aor. mid. infin. Ofi^nyouat
ui,mo!>[,.
, , .
5.
'' & .' , ), ^ . '

s:iTi/,5:7:;c-''
r(;>ap
6
and depends on another verb, which
,;.
'^-'-' '
^^ -'^
' ,^ . 'iu.
',
"^^- ^ ^w^.,
aor
Dass
w^f tS
, '^ ^ , ,.
ciple,
itself takes the
-3
Lt'L?l'''''''-^"^^^^7';~?- '^"'"''''^ 1 ^r.particip.mid. of ... tjj^ that wh4h;'ir;:/gSu;n vi:S5 ^r'al:i'::Si'^::^^^

place of an ad^veri
' ^, ,^ . ^ .' 3
9;
'^^^fn
^'soi
6 , ,'
'
'
{jhov
28
.
1. 'JEtti
Regnlar Verb in
., ^. ( ().^ ^. ] . , ^ , , . ,^ , ()'.
'^
disturbed, 1. onlv tlic najiie itself. 2. 1. 1. Sing. per. paSS. of 3. sing. perf. pas. of here, as 4. >/<:0, sense, a middle in used generally is pas. per. This 5. 6\ yet. though ice are in want of, 1. plu. per. pass, indie, of
, ^^ , . , .-^ ,. ~ .^ ,-. ., ,, , ., . ,^ ] ,^ ,^ . , &'^ , ., , ., -', ^ . , . , , ). ^ ^ )

2.
'^
^, ']^
,'^ ) , . \, . -. , .^^^ ],
^ ^ ] .
-]
Passive.
,
6
Jam
<.
. .
of
3.
3.
01
avS
^^
infiu. paSS.
5.
per. iufin. pass. of 3. sing. per. paSS. of
.2. 4
per. infin. pass. per. infin. pass.
'
cpvoiv
^-
1.
particip. perf. pass, of

:
and perf. pass, of particip. perf pass, of parlicip. perf. pass, 5.
3.2.
particip.
are put in the accus. 3.

infill,
4.
perf. pass.
,^
4.
' ? () , ' '^ ], , " . . ^ . ^ ' ^ ^ / . ,

VIII.
Regular Verb in
TCQoOJtbKlaorai.^
,^
iîar
{)1 ()6 , Jotv
'
6().
y.aq-
-. }^
01
3. sing. perf. indic. pas. of 1. 3. perf. indic. pass, of
^. . ,
of the saine sort
6.
substantively.
10.
, . ^ /, . ) . , . ^, ,,
'
]' - ,^^ ^^
order
The
verse
made
On this doctrine rested the appeal subject to absolute necessity. particip. perf. pass, of 12. by the slave. 11.
was
. ^ , ^ , , ^ , ,, ,. ^ %,
5.
^ . ^. , ^ /^ ^
7.
is
8.
infin. 2. aor.'pass.
,,. .
:
',
2.
3.
sing.
3. plu. perf. indic. pass,
of
Many Roman women were

as the men.
accustomed
4.
to ivear
sandals,
5.
9.
of
', .
USed
3.
Zeno
sing. plupeff. paSS. affirmed that the uni-
'.
',
^
^^
avr
-6
,^ ^}^
,
1.
1.
',
3.
sing.
aof. of
C2
%. ^^ ], 7],^ , .^^
(,
071 the
3.
Samc day.
, , , ,, \. , . , . , ^, , . .., . , , ^^ ^.' 30
VIII.
Regular Verb in
&,.^
ovQavov
, ' ' , . ^ '' ) , ^ () ^ . ^>&^^ , . , ' ^^ ) , , ,,, , ^ . ,, .

3.
SiTTO).
4.
r|tav,
at
Athenians stood
one time
7.
at the
8.
With the genitive. 5. head of the Grecian States).
2. aor. pass,
9.
(the
6.
11.
3. sing. opt. 1. aor.
2. aor. pasS.
of
10.
12.
13.
3. plu. 1. aor. subj.
6.
oquijvai^
"
/.
'
'].^
XQôo), x{)voriv
vQ]vaL'^
^ ^
>-
is:
(, ^. . ., . ;. ,
1.
, , ^, ', ,^ ].^ ]. " ] ,^ ^. , ,

infin. 1. aor. pass,
5.
8.
9.
for
gen. absol., nom. parlicip.

6.
of
2.
\.
2.
3.
The construction
aor. pass, of
11.
absolute.
/, . ,
4.
7.
10.
gen.
7.
''
.^ Aidoif
1.
,] '^
2.
^
)^/.
, ', . , , . ,, , , . , .^ ^
fut. particip. act.
, what thou dost.

8.
"
, ^ , . , "
lohat
3.
See that.
9.
you are about.

4. 2.
2. sing. 1. fut. pass,
more expressive than
6.
from
sing. pres. imperat. contr. of obsolete: for which 8. 2. sing. 1. fut. indie, pass, of
, in nothing.
7.
of
\.
5.
scil.
^.
'*^
ohv
,^' ) ,^ , ^ ] (.^ 7] , ^, , , -/. , . ;/, . . , ' , . ^ , . ,,.

IX. Contract Verbs. 31
i^qvii]'^
ti]v
, ^ , , . ' , ^
xaLQOv
IIvqOo)
2. 2. aoF. indic. 2. aor. pass. particip. of 1. particip. 2. aof. indic. act. of 4. 3. pass, 3. sing. 5. 6. indic. pass, of 2. aor. sing. 7. for 2. aor. indic. pass, of 8. The construction is : it IS a long time that I have not been sick.
,
-pou
., .
^
ovvidqiov
i]
Xiytrai
jiwiav
rii Tiippoy,
9.
} ^( , . ^ ^ . ., ,
1.
IX.
CONTRACT VERBS.
1.
'0
. .
Active.
cpi-
graph are from Ionic writers, the verbs are therefore free of contraction.
2.
.
2.
1.
The
construction
^
'
is
The
first
four sentences of this para-
, '^ . , . -, "
, ( ,^ , . ,,
courage United with icisdom.
3.
Ionic, for
'
' ^
4-. --
'
^
d
-,
traction, except into
.
1.
the article, and sometimes without it, COUldst thoU ICcll find. pois,
inoiti,
1. singing, i. e. hy his song. plu. contr. imperf. indie, act. of
adverbially.
, ^^ . ^ ^ . ' '. , ., ^ . , .^ ,, , .
,
,
'
, , , , , ^ , , .
IX. Contract
Verbs.
1.
aor. particip. pass. fern, of
3.
. 4.
The
verbs
, , ,. , , .
and
TO
is
2.
/,
scil.
,
'
do not suffer Coninfinitive with often used instead of a noun. 5
The
3.
Ityovoi,
avijôvv.^
ojy.ovvJ'
(w-
5.
,.
!]
2.
-, ^,
3.
3.
ii
to
anciently, being
used
4.
']-
%
) ^
1.
. ,, ,,
6
being
is:
"
, ," ^'^
were often emancipated by
.. ^ ^ , , ,
",
5.
'
the genit.
the point of suffering shipiorecl^ 3. their masters in their -wills. described, Ti> &C.
2.
^, . ,
'
, . .
4.
^,^
naufragium fadurus,
5.
Slaves
The
construction
v.aV
,^ . , & .
;
()
.^
. ),
'^
,^ ,
(,
., '^ ] . ,^ ' ' ' / -. . ] , (, .^ , , '^ . ' . . , ,. , ^ , ^^ accus. with the ^2. 1. Koi, also. for usually reclined at their meals. 3. or iEolic form of the Opt. 1st. aor. act. -tia, -?, i. that which one has. the regular form.
\
-,
Oiiona'
6
2.
rj,
IX. Contract Verbs.
33
6.
~.
yijQav,
^ ,,
-5.
, ., ,
infinit.
The
ancients
This provincial
-,
is
more common than
:(,^.
'
fj.^
Jit.
Nivdaq
1.
for
. " . &,
7.
4.
subjunc. pres. understood.
and governed by
3.
01
,'^ ^ (% ^ ^.
/
.
scil.
TUV
off their
guard.
., ', ,
4. 6.
^
. , // , ^, , . ^
. ,. ,
,
ov
8.
,'^
1.
. . .
in the following manner not Contracted. contracted from
2.
&, , ^ ,^ ^
5.
3. plu.
imperf. indie, act. of
3.
when they are
'
so
-"
3.
sing. 2. aor. indie, act.
,
5
.^
or rather
. ,
2. Sv
34
long
TovTov
as.
IX. Contract Verbs.
VTjV
,, ^ Q^ .
,
Tpr
Cf]v,
'
. ,.

1.
. ) ), >^^^ ^ ^ , ^. () ], . " ^ ] .(), ] ^, ]which he proposes.

2.
3. oiSii/ î, nothing else than.^-i. Tfumv, after the manner, Sv
,. ,
i)
5. Sv
for
Middle.
1.
ITaqa
'
3.
sing, imperat.
. .'
lire.
9.
) . , ^, .^ \ ' , ', -. -, . . ,. , , .
()])^,^ )\
.*
''
xqovov
,^
xQia^
SUmamcd dat. sing.
1.
3.
aor. pass, particip. of 4. (frw, contr. for
^.
of
,
7.
'
5.
6.
(3)/(.
2.
With an adverb means
to be.
aS if 1J0U
8.
scil.
1.
"
, '^ , ' , , , . '

-"
].
0]
. '" - .^3.
Passive.
,^ ',
""
^ .
t/7c'
-,

1.
^ ^ , ) . . () () , ^.
.
6
Verbs in
35
{)
3.
cpaoiv
4.
,.
1.
. ,, ., ,
3.
With the genit.
and
poet, for
^, on nqovXeyt^ ()6 , , ) ()]. , >. , ,. X. VERBS IN .

5. 2. sing.
noise. VKlke 6. for pluperf. pass, indie, of
''
^} ^ (). ,
{)6,
((),,
yaq
,^. ^
1.
Active.
^^
-.
-'.
2.
{)) ^^scil.
)
is:
&, ^ 6
2.
^^ , & /. ,
]
dvQOov
. ', , ^'^ . ^,
"
\] ]
{)^
' ^ ,] ^ . ,. . ( , .
1.
'!7
, except.
;(.2. ,
..
The
(aCCUS. with the infinit
%. 01
^,
construction
?)
}'()1
Jiovvaov
(). .(),
2.
1.
3,
3.
, .,^,
scil.
dat. plu. particip. 2. aor. act. of 4. in all things,
-^ , !, .
"^
,
'
()]
,. ^ . ,^ ^ ^ '^ , , . ,, fjg
.'^
, ', (, ,
36
4.
'
Verbs in
tOf]
, . , ]. ^ ,
{>
^
,^
.
6
.
plu. indic. preS. of
'.
1. for ,. It IS borrcwed from the tion of the active voice. 2. scil.
', by Syncope for '//,

5.
.
;
middle voice, but has the significa3. from 4.

1.
, . ^^ 6
"
,
1.
'^
. . , , . . , ', ' ' , ' . ] ' ' ^ / (. , 9-^ ^ .
'
6.
/,
oiSi,
. .^
/
Scil.
2.
The
3.
. . , . . , , , , , ,,
parti'cip. preS. act.
5.
of
not even.
4.
Construction is: the COntr. form the abridged

is:
the dat. sing.
form of
The
kavToy
the
men
construction of his time.
5.
'
"
scil.
""
1.
ytvvaXa
', .
/
3.
^ ,^
;
OS
Warm aspossihk. 2.
for
^ * , , ), ' Verbs in
(). ,
yaq
6.
'
'
nXauTimf
.^
().
df.iy.vvOi
^
.
6.
37
qiovvvol,
()-
^.
ahîf
'
.\,
1.
nom.
for
sing.
!)
1.
aor. pass, particip. of

i.
%
.
2.
'^
(},
Middle.
()^
(>.
1.
,
2.
3.
translated as
. ,
' '
many a , and\0.
'^
. ' ' - , . ^ %. , ,, ,^ , , . ,^ .^ ,^
1. "
,
?)
2.
one. 5. 5) ffvyxarcju aor. paSS. of
.
scil.
d-vcDV
"
. , '
. '
1.
VI-
ed form of
lion.
the prepo.sition.
)
"
2.
, . , / . , ^^ . , . ^
^\
5.
^-
, ,.. , ], ^ ,
{.
(in the
3.
Middle
sense, he sold.)
4.
ior
rov
1.
aop. of
In
some
6.
as
helmet.
7.
cases, the augment precedes as a fotindation.
^, .
the shorten-
The Nemean
-d-avrj
^ -
'
^. , ,
xctiwov
,
1.
. , ., ^
38
Verbs in
veiv
.'*
/.
' is
:
()(!
(),
"
tion
tive,) cart
OQov
, ^ ) . , ' ^ ^ , , , , , ,. ' ) ( ^ ^ , , . .^ '

^
^ . , ^^. ,
3.
for lav {) COnStrUed with the subjunctive, 2. with tL water of which. 3. Hvaio for oi The construcTO fxi) (the whole clause is the subject or nomina-
, ..
Passive.
1.
^^ . ,'^
^
SJa(fviv
1.
4.
We must render this passage

5. 7.
before him.
vov,
-.
, ,
2.
after Ms birth, as if it stood thus,
^.'^
3.
Scil.
'.
tohat
waS
immediately, at the beginning of the feast.
to be set
6.
2.
-^
.^
'
'
-'^
) .,
,
.
:
1.
the poor, to knoio

riches.
2.
denotes here the robe of the people of rank, the dress of how to demean thyself with decorum, either in poverty or in . The construction IS for
images of the gods saved by jEneas from the flames of Troy, and brought
to
4.
The
Rome.
XI.
XI.
Some
Irregular Veihs.
39
1.
oi
KquTTOv^ yaq
7]
QEV
,^ , , ,^
{)6
(()
,^ . , ., ,
SOME IRREGULAR VERBS.
xOQaxaq
{),
','^
'
17().
6.
who
7],'' . .^ ,^ ] . , . , , , . ,, , ';, (\^) , . &,^ ^' , , , . ' ^,

^S2
^ , , ] , , , ,
]
;
^
'
SCil.
^2.
/-;,
5.
understood.
4.
haste.
^ ] , 7] ^ . , . ^, '^ ,^ ' , , .^ ,^ ]. , . , . , \ , , . , , & me by

and
lot.
for ha.U received
8.
With
2.
,
Men
Supply
3. why, of whom we have heard. by attraction. 7. were thought to be assigned by lot to fate.
7)^
^ ' " &,' .

'
"
1.
6.
4.
SUCh pitch of foily. 2. the genitive absolute. 5. 7. agrees with
>;',
3.
that he
was in
ill
implied
. -.
3.
'
?;^
rj
40
dl'
.' ]
"
,^
H7]v
. ^ ., ^, '^ XL Some
Irregular Verbs.
rjjvxiqv
'HQaxXrjg
6
Hqa^
., ,
1.
. ^ , , , , , ^ . , .' ^ . ' ^ , , .^
,
4.
^, ) ^^
2.
-.
6
. ,. , } ..^;
]/^
4.
--
3.
"
6),.'^
"
^, &,
6
. . , ,, . , \^ .
1.
same word
, ^' ^^.
is to 6.
9.
be
2.
uXAoJi, gO\êrned by construed with
piiov.
4.
particip.
neil. 2. aor.
when Admetus was
often as.
.^
^ . " , , ^ ^ ' " '

5.
,'
""
"
'
at the point of death.
, ., , . ,
3.
scil.
of
"
5.
the
7.
8.
as
) -^ ^)* ". ^
6
^.^
()()
,,
& ] , . . ^ . , . , , , , ,. , ^ ^ ^. ^ ,
XII. Miscellaneous
6
Examples of the
Verbs.
41
] &
1.
d"huv,^
b.
^/.
2.
6.
..
3.
-.
4.
WaS going
sacrifice him.
6.
nai
, ,. , -, ^ ]^ . , ' . ,^ , ' . " .. . , ' . , ,^ , ^ &, ,' , "^ , ,, ,

,'^
1.
,
tives.
'/,
3.
, .^ ' ' ,, .
(
],
'
7],^
The
2.
to
Conquer one in a
to ruin.
battle.
4.
we had gone
7.
7]&
'
,
d
4.
verb here governs two accusawe Were going to ruin. With
^,
'^
1.
',
except those who.
2.
a participator, from
/^, with /, <,
the genit.
3.
XII.
MISCELLANEOUS EXAMPLES OF THE VERBS.

Oi
1.
-^-
{^,
.^ , , ", . ^ ^" . ^ '. ,, ^, ^ , , ,. ^ " . ^ , > . , ^, .^ ^ ^^ ] , , &

42
XII. Miscellaneous
Examples of the
Verbs.
"
'
(),
1.
VOC. sing, of
2.
Sia
\, towards
the sun.
3.
with the genitive.
\,
2.
'
JQlOo(fv
1.
3.
"
). ^() &6
'
^)
(), "
'
avi\^, 6
/^,
'
{) {>,
,
Tfj
1.
,^-
,.
mea was
4.
'
' ) ^() . , , . , . , , , , , { .
{^,
"
] ()1
().
?]
]'^ .)
"
l)Oa^
'
&,
(),
4.
()'
"Aoco
2.
''.
the
, name
5.
\',
as, the correlative of of the citadel of Thebes.
^ ^ ,' ,
'
6
. ', . /.
3.
6.
Cad-
',
,
-
,^ , * "^ ^() , ,^. ' , ^ ,.,, , , , ,. , ,, - (, ^ ,. ^ , . , Xll. MisceUa7ieous Exajnples of the Verbs.
43
XriOiv
^
^,
'AxQayavrTvoi
avqiov
^-
Xq6vov
'
.""
is
CIS
2. 1. r/v (/, /) with the subjunctive. the third or paulopost future places what ^-4. 5.
3.
^.
]^ rf
5.
past or concluded, in the future.

if they Were to die.
7.
\.
9.
"
ovQavov
7].^
' 7]'
'
''
'^
t:^^]bS
,^
,
,
6.
>.2. ;, because.3. 1. This is contrary to usage, the singular of the verb being generally used after a plural nominative neuter.4. some of which ; ti'ir^y. ii, others. 5. 6. In negative prayers and commands, takes the present tense or the aorist, with this rule, viz. That with the present it takes only the imperative mode, with the aorist only the subjunctive, as 7. or was taught hunt9. of any thing whatever. Q.
ing.
. , . ,. ^ , .', ., ,. /, , ^ , '^ '^. ,^-. ), , .

'
acpr]()tu)j'^
^^^
. " " . , ^
10.
1.
4.
'
Till/
scil.
after these.
2.
5.
, .
for
scil.
3.
).
' ' ^ () , () . . & ) ' ' ' ' ' ' , ' . ^ '
44
XII. Miscellaneous
Examples of
the Verbs:
7. Fvioh^
otiov ) ()() ^
oaiov
(6 6
-'
.^ ]
{^
^^ ^
'
'
the genitive IS governed by the preposition 1. 3. with the dative. i. the judge of in composition. the lower world here pronounces sentence upon certain souls. 5.
%. .2. , ,
rd tivap,
^\\.
8.
' , ^, ^. -^ , , , , , ^ . , , , ,, . ,,^ ",

'
, , .^ , ,^ ^, ^ , , ).. ] ] , ,
6.
, , , ,
'
' '^
Understood.
7.
',
for
, ,'^,
for that.
''
, ],
/-
the Attic form of the optative, for 5. just as the injured. 6. as often as; with the optative. 7. The construction is:
, , ,'' ^ . -. '^ . , ' , . , ' , ' , , (^. , , ], ^ , , . )' , ' ^, . ,. ^ , , , ) , , ,^ , , ),,, . &, , ^ . " , " , ,^
XII. Miscellaneous Exa7nples of the Verbs.
45
cc^Z'ÎG*
dt
Oifodqa
7]
.
1.
4.
The
2. the Attic form of the optative. construction is ei ol
3.
scil.
b^,
(
Koi
to
Commit an
offence
against them,
9.
],^
6
'
,^
1.
2.
for
3.
, thou canst kindle,
4.
10.
'
(-
'
,^
.'*
, -,^
^^
46
6
, , ,, . , , Jov %. , . , , ', ^ , '' , (^

XII. Miscellaneous
Verbs.
Examples of the
ov
strengthen)
sition absolute.
. , ,) . , , , ., ^' ' ^ &.

Oi
dt
^ ,
^-
1.
, . ^, ,.
instead of
2. b
6. luithout 7. Sneezing according to circumstances, sometimes taken for a good omen, sometimes for a bad one.
in composition.
4.
,. ,
kumoing.
3.
5.
(5 WOnt tO governed by the prepogenitive
8,
11.
''
^ -
, ]., (, -, ,^ , ,
, ^ , , , . , ,, ,
yiivov
, . ^ '^ ^, . , , , ,, ,^
]
(paoi
^
^.
4.
^ ^, , . , ,..,, . ,
XII. Miscellaneous
Examples of the
Verbs.
47
" , ,^ , ^ ,, ^ (), '^ . 7] ' , , , yiai

1,
',
2.
dt
\,
with the genitive.
5.
(^)
3.
6.
,.
Scil.
()"?
12.
)^)
-^
QOV
/(>
(pqaoaL
. "& , '' .^ %%]'

().
01
^
()
,^
. , ( , ^ .
Jiovvaov
&-
5.
sell.
vaij
, ^. ,^ 7] , ^
1.
^ . ' . , , , .
2.
3.
The
, . , , , > . ,,
construction
^
is
:
Jov
translated aS the indicative. the genitive absolute. 4.
6i
6.
7.
9.
13.
^. ,^
6
'
', '.
8.
, ^ ]?]
48
wilh the genitive. 2. the geni3. In the three verbs lam able, and I will, about; the Attics often prefix the temporal instead of the syllabic as 4. (ca/:( 5. (fa! ^t. 6. fjai. 8. 7. (5(7(-^0, with the genitive. 9. soil, The Construction is
1.
.', , , ,, '/, . , , .>, . , . , , , , . , , . , ,^ ),^ . , ,

Kpidiivat,
^ ."
] .^^
Tial
"
^ ,^ ^] ,^ )^^ ] - .^^ ^^ ^{)%

'
''
^ . .^ . , " ^ (^, ,^^

XII. Miscellaneous
Examples of the
{)
Toiamrjg
Verbs.
'
] ^^ , .
,^^
'\\.
11.
^-
am /, augment;
I
tive
absolute.
, \
^. .
12.
,^*
,
Siartivti).
13.
/'<. 14.
< /,
16.
Stretched Old aS for walking,
17.
\\.
,^ . (,, , ' ^^ ,'^ . , ,.'' ^ ,

14. 6
'
?)
"
' , ,. , , ]^.
,/-
'^,
6
],
([)
, ^]] ,
XII. Miscellaneous
() {)
bqav
, , , ., ,^^',
()
3}^
' ^),
, {) 7],'
Examples of
the Verbs.
49
,^^^
"
de idstv
dt
'. JQav,
,^^
^'^ '
1.
^^ , ,^^
3.
it is
it is.
(^'), genitive absolute. , one. with the genitive. not permitted. governed by how pleas ant what a pleasant nothi?ig in ' comparison the pleasure arising from those things. the genitive absolute. 16. 17. 15.
13.
Toij
. , , , .. , .,. ,
'
' .^^
4. 6.
", ,
7.
&,
6
.
2.
to
, , , ,, ,. ,. ,. ,
SCll.
5.
8.
9.
10.
11.
o'iov
spectacle.
12.
o'iov,
to,
14.
FABLES AND ANECDOTES

I.
iESOP'S FABLES.
1.]
, , , ,, . ' ,^) ^^ , , . ., , ^]^ .^ ^. , ^^ '' , . . , ,

!
^ ^, , ,
1.
The
Wolf.
(No. 219. Hauptmann's ed.)
)^ &6qvoq,
^^,
ro^
2.
The
Lioness.
(No. 216.)
3.
The Fly and
the
Ox. (No. 214).
yiai
(.)
'
4.
The Peasant and
the Serpent.
(No. 170.)
()6 ,'^
Tfie
Fox and
the Grapes.
1.
The
or potential mood. what an uproar

is
:
her life-time.
gives to the indie, imperf., the force of the subjunctive here expressed with and understood with there be, luere I doing this 2. The construction in all 6ia SCil. TO TiKTCiv, for bringing forth, lua scil.
particle
3.
,
It is
would
4.
. , .^,,
5.
, .
(No. 156.)
(,
6.
7.
^,,
6.
^sop^s Fables.
the Wolf.
51
(No. 139.)
The Kid and
.
, ()
ITqo
tivai,
?]
,^ ,], ].'
7.
' . (), .
,^
'
The boy bathing.
(No. 311.)
().
Fox.
'
) ]6 , ^ -] . ) ), '{) , ']
8.
The Dog and
the
(No. 212.)
%{)].,
;
. . , ) ^^ ^ 9.
The Wolf and
10.
The Ass
'
, )(,^^ , (>, . qav

"
(
Fw)]
oQviui
()
.^
'
the
Lamb.
(.
229.)
-,
dôiav
in the Lion's Skin.
(No. 259.)
ijv
.
rfj
.^, .
11.
The Woman and the Hen.

oqviv
^^
,' ,,
9,
(No. 24.)
Of
The same
as
&.
10.
.,
52
. ^ , ,
12.
. . ,
Anecdotes of Philosoiihers.
'
'
The Birds and
the Peacock.
(No. 53.)
^^
II.
'' &
. ^ , , , . , , , , ,.
ANECDOTES OF PHILOSOPHERS.
Zeno.
1.
,^ , ' 7 , , ^
2.
3.
XXXIII.
( , . , ' ,. , " , " , , " . ' , , ,,

4.
'
.^ ^ 4.
,
6.
1.
Diog. Laert. VII. 23.

p.
2. ib.
3. ib.
21.
Stob. Floril.
214.
Aristotle.
)()
'^
5.
11.
I.
from
ixipof)ai.~2.
,
The
,-
7.
definite article is
deemed himself 10 orthy of being elected. sometimes used for rij, ri.3.
. ,
10.
""
. , , , ) . ,, ^
' ,
8.
9.
(,
. , ^, , (},
Anecdotes of Philosophers.
53
36 ^ &6, ""
, ^, , , , , , ,
59. Diog.
Laert. V.
11.
'
% , , ^ ,'^ -, , . , , , , ) , ^ . & . , ,
11. Stobseus,
LXXVII. .
^ , .
;
1721.
10. Plutarch.
p. 503.
Plato.
12.
456.
12. Id.
XX. .
174.
Socrates
13.
""
14.
'
,,
15.
13.
Diog. Laert.
II.
36.
14. Id.
Stob.
CVI.
p.
570.
Diogenes.
15.
, ,^
;.
16.
5.
i.
e.
of occasions.
, &, 2
9.
6.
,^'^
^
her family
10. scil.
and property.
\. .
7.
8.
for
all sorts
. ] / , , " , ' , , /^ , . ', , ] ' {^, ^^ & ) , ^, , ^, ,^ ^ , , ^ () {)

54
17.
()
;
^)], \)?^
tqryj,
Xq6v
()()
18.
()]
.^^
^],
',
^&, '](), '](), () ^). "21.
.
() .^'^ 22.
^-
(),
19.
'
], /. 20.
), ,
,^^
27.
, ]. ^ , , , , , , , , ,^'^ ," ^^ , ]
23. 24.
^^ ;
. ,
77()
25.
^ , , , , ^'
^]
Jio-
Mo/Jujqov
].
26.
(,
ooi)
11,
rendered as
. .
if
^.
19.
. '
12.
28.
17,
And having
\. ], \ . .
13. 14.
they stood thus
, , . ,
^
:
j %,
Mv
', ^.
%,
&-
These words are

16.
(that the sick or voyagers)

18.
15.
Pldto having defined.

scil.
obtained approbation for this definition.
, , ,
to
],
be
^^. , / ^^]
iv
55
29.
'
,^'^ , &()
16.
KOQIVUOV
'
^, %.
Koqivhov,
19.
Diog. Laert. VI. 55. Diogen. Laert. VI. 37.

22. lb. VI. 30.

17. lb. 22.
18.
^lian. V.
29.
p. 78.
20. Diog. Laert. VI. 41. 2327. Diog. Laert. VI. 40.
30.
13. 28. 21. lb. VI.
Flor. Tit. 15. p. 152.
, .^^
,,
39.
like
. , ,, , \. , ^ , ' , , " ,, ) , , ",
31.
, ,. ", . , ^ (, , , ,, , . ^, " , ,D.

Antisthenes.
29. lb. Tit. 13. p. 146.
28. Stob. Plutarch. T. II.
30.
"
32.
33.
'
34.
3134. Diog.
Laert. VI.
58.
35.
Stob. Flor. Tit. p. 149.
Arisiippus.
.^^
-)
. , ,
35.
^
36.
", , .. ,
37. aocpov,
],
.
6
^^
38.
'
40.
, "-
20. The king of Persia. ten generals; one from
manner, as
if
21. It was the custom at Athens to elect annually each tribe. 22. we (the philosophers) wowW itre i the laws existed. 23. in what.
{) , ], . , , , , . , , , , , , ' ) , ,&^^ . , ,, ), ' , .^ ,, . % , , . , , , . ,' ,,, ,

^Q
^^^
41.
, ^'^ ,
56
, ." ,
42.
,^''
'
43.
Jiovvoiov,
.44.
^^
45.
^^
'/
II.
(6(
Gorgias.
3646. Diog. Laert.
6980.
Solon.
46.
),7),
24.
. , .
48.
,^^
?],
'
47.
] ).,
'
49.
'
47, 50. lb.
28. pointing at the vegetables. 29. and you, the unlearned. 31. Ji'
48.
T. 117.
Stob. Flor. Tit. 121. p. 598.
p.
611.
49. Stob.
25. the seats in the theatres were of stone. 26. 27. 30. we, the philosophers^ 32. Death.
..
^.^^ . . 99. p. 546.
'
Anecdotes of Poets and Orators,

Pittacus.
57
' .
50.
^^
, , , , ( ( ^. ,, ] . ^ . & , ^^ . " Xenophon.
^^
i]tiJOv
6
^*
51.
d-htiv
,
53.
,,
^
54.
),^^
50. Stob.
19. pag. 169.
51. Diog. Laert.
. 54. 55.
% , , , . . , . )6 " , , , ^ ."
52.
"
. ANECDOTES OF POETS AND ORATORS. {)) '
^ . , ,. ,
^
] .^
, "
55.
5,
33. 37.
. ,, . .
soil,
],'^
34.
here observe the force of the middle voice in
the Athenians
scil.
who
a circumlocution for gained the prize for bravery.
6. Scil.
).
^ . ... . .^
f
, , ,
}]
6
^
35.
36.
SCil.
of
and
2.
He was
the
3.
first
4.
. , , ,/ , , ^^ ) , )^, ^. ^ " '^'^ . ^, , , , )6, (( ^, , ^^ , , ^, . , , ,.. , , -, , , ^ , ,, .,. ^.

, '],
57.
6
, ^, ^ ^ ,,'
, .
58
Anecdotes of Poets and Orators. 56.
6
vnb
58.
rjv
(, /
59.
oi?^
60.
t(p7j,
&,
'
,^^
61.
,^'^
^*
.
511. 53. Plutarch. 515. D. 54. 508. VlII. 13. 145. 56. Lucian. 55. Stob. 9. 14. VIII. 129. 129. 58. Êlian. V. 57. Lucian. Plu61. 60. Stob. 218. Plut. II. 508. 36. 59. C. tarch. II. 504. C.
.52. Stob.
.ffilian.
V.
. .
91.
5, 19.
.
.
..
7.
luted
11.
8. scil. 9. scil. the ancients drank undithe infinitive governed by with the dessert. 10. question is asked by the genitive and answered by the same and have Att. instead of in the second case ov. 12. person singular. 13. scil. 14. 15. Once only.
The
\,
\.
, ,
,.
vovj
, , , , ' ,& ,
Philip,
, ' . . ,
S
^ , -, .
IV.
Anecdotes of Princes and Statesmen.
59
ANECDOTES OF PRINCES AND STATESMEN.
62.
())
Jiovvoioq
,. , , -,
\),
xai
63.
'
62. Plut.
. . . 509. .
63. lb. 176. C.
King of Macedonia.
64.
65.
,^ , ,
] "
, ] , , ,, , ,-^ ^ ) , ) / ' , , , ^. . ,
QQ.
, , . ,
67.
,
7,
"
'
-6
.'^'
' '
{^),
68.
'
(^
.
at
69.
1.
whom he was
to
6.
Used
for
conquer
2. Philip refers to the traitors among the nations against carrying on war. 3. scil. 4. b. scil. the Olympic games was considered the highest honour.
is
wont.
^ , , -.
60
^
EnaQOug^
^ ^,,
.
duv
i(ai
,6
66.
II.
^ ^^ , , , .
.
52. 366. . 64. Stob. 366. 52. 67. Stob. 69. ^lian. V. 8, 15.
.
177. C. 68. Plut.
65. Plut. 96. 532.
. ..
Stob.
105.
Alexander.
70.
'
^4^,() Joev
-,
'^,^^
^ ]] ^ ^, ) &, & ,, ,,, , ,
71.
.
)
.
9. 8.
72.
70. Plut.
. . . 331. F.
Successors of Alexander.
73.
,
.
, ' , ,, ,
74.
.,
75.
. , ";
'
']'
'
71. lb.
. 335. .
72. lb.
. 466. C.
,^^
^^
,, ,
/-
7.
,.
the
it.
^ 73. yElian. V. II. 506. C.
quire
'. 13.
nominative 11. for >.

for
to the thing.
. . ,
13, 13.
74. Stob.
. 47. . 344.
75. Plut.
is
The
10. In the construction With joined with the infinitive, if the first clause re12. scil. next is equivalent to this here, conveying the idea that the person points
([}6,
>, , . '
76.
^
-{ , ^61
Alexander of Pherce.
())
-^- ," ,^^ ^]'

6
, . , ,, , ' ,9' ,, ,
76. Plut.
. . . 334. .
Crcesus.
77.
"
"
77. Stob.
45.
323.
'
, . ^ , ^ . ' , ; , ,' .
'
78.
TViemistocles.
.d
^^.^^
7^
"
79.
,
^
,, ,^^
he hastened away. away
Scil.
14. 16. 3.
18.
/ ^, ", (,
.
. ^ , ',^,, '
;
"
& ,
6
'
80.
"
/),
.
17.
^^ ,
81.
'
15. tiiith/>ut tiiUh/>ut feeling
" 19.
iiiWci
\, what
(' ^^
he
was going
compassion, understood.
it
WOS
impossible. i
to say.
62
Anecdotes of Princes
and Statesmen.
^^82.
av
^ ()6,
ii()iOLV
Qiav
,,
, , (^7()6
Q^^
, , . , , ^ {) , . , ,
.
.
, ^ .
ayadôv,
78, 79. Plutarch. Plut. II. 185. C.
^,^^ , ^-^ 2() 77| ^07] ^^ ^'
, ,^ , ^ .
{>
. . . 184.
82. lb.
80.
^^^^ ^'^ ()()6

83.
"
^
"
{)
.
183.
^lian. V. D. 83. lb.
13, 40.
81.
185.
Epaminondas.
84.
()'
85.
"
] ^, (). '
nqlv ]
87.
^lian. V.
)(),
(
II.
7{){)
84.
V.
38.
, ,
88.
,^^
'(()
() , ] , , , ..
()
5, 5.
" , "^^
86.
^-
() 3'^ ^
nQoOTtoQi6
^.
.
52.
87. Plut.
85.
Stob.
39.
365.
86.
^lian.
Pclopidas and other Commanders.
{)
evSj(os. 22. 21, Scil. 20. for 1 the lyric poetS USed tO for chant their own verses and accompany themselves on the lyre. 23. scil. 26. scil. 25. he advised. 24. Scil. avToiv Young citizens went daily to the market-place, -where both public and pri28. 29. used vate business used to be transacted. 27.
^' ,
(, , (). , {)^^ ,
90.
'
,&()
''.
7]&"''
89.
\, .

adverbially, manfully.
. .
^4& -^ . (), , ^^ , ^^,

riv^yyiE,
Anecdotes of Spartans.
'
63
aai
&].^^
40.
intLOt roijg 91. Odv'
, , . ', " , , ' , , -, )^

C.
91. lb. 13,
88.
Stob.
238.
89. lb. 52.
366.
90.
JEU. V.
9,
41.
, ^, , {) ,
92.
"
V.
ANECDOTES OF SPARTANS.
{)], ()
94.
-^
(),
di]
qvv.
up],
93.
/(), ()
^^]^
oq6
"
,^
() d-^
()(, ^-
,
"
. , ,
.
'
96.
92. Stob.
231. D.
97.
^, .
"&
95.
7.
&, , * -, -, , ,,
. . . 216. C.
.
232.
95.
Plut.
98.
,
;
I.
99.
(also) gives the question a greater force. 31. certain verbs 30. a participle, in cases where we should use a verb with t/uU.
'
, , , "',
II.
29.
93. Plut. 215. 96 lb.
(,
94. lb.
'
&govern
as
many
as
the coioards.
2. scil.
, ^ ] ^ , , ^ . , , , ^. ,
^(5^(_)
] 6],
101.
] ^ , , ^, ^. ( ", , ^, ^,
64
,
'],
yiqaq
oov
Xid'aQ(i)d6v
].
.
218. C.
avdqaoiv
100.
Jtovvoiov
97. 98. Plut.
101. lb.
102.
]^
'. ]
, ]
6
. . 219. .
, '
II.
.'^
192. C.
99. lb.
100. Ibid.
103.
^],
]^
, ^,
105.
'
", ,^ , , , . , ,
'' , , ,, . '', ,,
'^ , ^,
104.
102. Plut.
'
"-
. . . 212. F.
6
, ]]
"
) \'
c.
'
Stob, T. 12. p. 140.
iElian. V.
103. Id. Vit. H. 7, 20.
106.
6.
,^"
6
to be
3.
a missile shot from a catapult. The for Doric dialect was commonly used in Sparta. the real night and in other for ingale. with Laconic point and brevity. The Helots, the slaves of the
catapuUic missile
4.
9.
i.
e.
,
Lycurg.
13.
]04.
"
7])
5.
7.
respects,
besides.
itself,
8.
10.
. .
Spartans, principally took care of the cultivation of the lands. sion refers to that poem of Hesiod's, entitled, Works and Days.
The
expres-
6.107.
6
, ] , ' , , , , ^ , ^. , ^^ ,
'(5'(^)
vn6
, ^^ ,
^^ &, ^}^ ^, ,
]
6
, , , , ^
65
],^'^
]
^, & , , ],
105. ^lian. Tit. 38. p. 228.
, , , &, ,, , , , 0, ' , , ^ . , (6) ,,, , &,^'^ ('

108.
'
,
-^^ -. ^-,
^,
.
.
108. Plut. Plut. II. 225.
V.
,^^
13, 19.
106. Stob. Tit. 19. p. 169.
107. lb.
109.
''
'
'
111.
..
11. the
used
17.
circumstaTKcs.
.
to
author of the deed. 12. soil. roH 13 where the people assemble on public business. 14. 15. of these 16. as a traitor could not be buried in his native land.
. .
110.
.
110.
79. 109. ^lian. 111. lb. 225. C.
V.
3, 25.
18.
for
F2
,,
. ,
they could not.
66
,^^
d-
) , , ^ , , , & . ,, , , , , ,, , , , .
Anecdotes of Spartans,
Spartan Women.
112.
Ai
-.^^
&,
,^^
^, ,
- -' -.^^ ,
^, 113.
,^^ -
114.
.^'^ 115.
^*
115.
V. 112. Plut. Vit. Lycurg.
, ^^ , , -, ', , , ,, , .
\\.
'
12, 21.
113, 114. Stob. Tit. 7. p. 88.
c. 14.
116.
,
6
;
. , ' ,,
)
-,
as
24.
20. scil. Svra. 21. on the breast. 19. to the field of battle. much as possible. In this phrase ivt stands for
Doric dialect for
25.
and on,
that.
26.
and
raCri;,
either bring it back or
. ,
22. 23.
fell
117.
'
Amphipolis, where Brasidas
come back upon it. in the Pelopon-
-^.
nesian war.
Miscellaneous Anecdotes.
& , , , , ), -,&
' , ,
v.hai^
-.
118.
^
nqaoou
,,
Lycurg.
c.
^, . ,^^"^
25.
de,
67
&, , &, & ,. , &, , . , , , , , , ) , ,., ^,,"
^ ] , , & &. ^ ,116. Plut. Vit. 117. Plut.

II. p.
241. C.
^^
^,
'
119.
) ", ,
^,
121.
.
120.
,
,]
"
,
D.
118. Plut. 121. Ibid.
. .
241. F.
119. lb.
D.
120. lb. 240.
VI.
MISCELLANEOUS ANECDOTES.
122.
'
123.
, ,]] ,
27.
scil.
^^ -'
?)
,
.
love of show.
1.
28. the lonians were remarkable for their eifeminacy and 29. Darius, the king of the Persians. Spartan magistrates to whom the preservation of the constitution and the censorship of manners were committed. 2. scil.
^--
fj
'
&7], , , . ^, ^ , ,^ &. , &, ^-, , , , ( ,,

6
, . ^^ /^ ]^ , ^^ ,'^ ,
68
Miscellafieous Anecdotes.
OLV 124.
]>,
^
xfi
Xanâvuav
xai
122. Pint.
II.
94. F.
123.
^liaa. V.
14, 7.
124.
( ^
127.
'
, , ^ ) . , , ^,
125.
6
Stob. Tit. 52. p. 365.
126.
125, 126. Plut.
.
3.
4. may be Supplied, the power of which is included 5. properly only the general, and guardian of the king in his minority. G. The construction is 7. in some desperate cures ; properly by his treatment of some desperate diseases. 8. 9. with the infinitives ;^;' and \et be construed. 10. so far in his presumptuous vanity. 11. the king of Macedonia.
in
^. /.
\.
, '.,
:
, ,' .'. , , ^^ , ,
.
II.
105.
,^^
128.
^-'
{^-
, ^^ ,
^ ^
(),() ' , ^, ^ , '], {) ^^ 6), , , ^. 7] . ()) " ^ , ,

Miscellaneoiis Anecdotes.
ti]Qiov
69
dt dtlnvov.
'
yiai
y.ai
i]v
]&,
?)
127. Plut.
II.
213.
128.
^lian. V.
12. 51.
, , . . , , . , ^^ , , ^ . , &, , ", , &, , , }^

^'^
6
129.
^'^
](&^
130.
'
129.
131.
(,
is
12. and in oiKMV for
governed by
scil.
18.
ing you.
, , ', }, . . ,. /. \.
addition
TO
to this.
, , , ^) ' , , \
^lian. V.
/** '
. IV.
25.
130. Plut. Vit. Alcib.
I.
p. 199.
C.
)^
132.

16.
^^^,,
SCil. h
13.
', Athens, by way of eminence. 14. 15. with the genitive. ^.

17.
<n>v-
the
20.
Same aS
19. to all thcse,
uow surrounding and admir-
because he was.
, , , ^. ]
70
Natural History.
131. Stob. Tit. 84. p. 493.
133.
'
134.
135.
133, 134.
, ,, ,^ , . , ^, ,^^ .
iv
132. Êlian. V.
)3,
, , . , ^,
9,
36.
&^'^^
Stob. Tit. 72. p. 443.
135. Lucian.
. VI.
p. 31.
VII.
NATURAL HISTORY.
Syrian Sheep.
'
1.
1.
"
/^,
An. VIII.
28.
Aristot. Hist.
3.
,^ ' ,^ ) , ' . ' ' ,, ,' , , &.

The Elephant.
].
2.
'
7VT)
.^4.
2.
21.
the prize was a talent for him. by this circmnstance, 1. as they say. which were in 2. scil. the army of Pyrrhus king of Epirus. 3. alcme of all animals. 4. resembles the Latin mirum qiiantum, i. e. so much that it is to be wondered at^ i. e. to a wonderful degree.
i.
,.
e.
^lian. Hist. An.
I.
38.
3.
22.
in
which
-/ 6
.'^
Aristot. Hist.
An. I.
11.
4. lb.
IX.
1.
',
^ ,^^ " . & > , ^ , , , / ^-. ' ^^ ' &,^" - ,^^ . ]& ^^ ^ , . - -. ^^ ] ^'-,
6.
^^, . 9, ',^ {)6,() ^ , ,^

01,
. .'
5.
Natural History.
^^
.
nai
71
oKLOd-LovQ
()
(}6()(),
{)-^-
7.
'
^^
()'
^-, '
6
8.
5.
Strabo
XV. .
705.
. C.
6, 7, 8.
Plut.
II.
. 968.
9.
,^^
'
"
5.
The
construction
.
is
cult and complicated movements. 7. at every trial. 8. videbatur. 9. for a child. 10. ciXXu not only other wonderful things, but also those. precedes the former signifies 7iot only, the latter, but also. 11. soil, 12. that is, from the bank. 13. a great abundance of security, i. e. complete security. 14. soil.
When
15, scil.
, . .
.
6.
to
perform
diffi
16,
).
^,
72
jUtV,", ot 0"
^^ QivoKEQioq
,.
9,^^
] , . ). , ,
9. Aristot. Hist.
, .
Natural History.
ov
oeLQaiq,
1.
nqood-ia
An. IX.
10.
",
^^,
TVie Rhinoceros.
"
'
Ti]v
, . , ^ , (-& ,, .^ ,
ay.Qov
'')].
"] 6
"
"
^ ^. ], , ,,,
10.
Diodor. Sic.
III. 35.
11.
'0
^ ^, , ,
The Hippopotamus.
^'^
'
)\'^
toD
'^
JTo-
, " "
I.
,,.
17. soil.
11.
Diodor. Sic.
3.
which
18. from his peculiarity. 21. soil. the hippopotamus. are used elliptically, the whole being the comparison refers.
'.
19.
soil,
\<.
20. soil.
The
datives iVn-to, and afterward put for the particiilar parts to
12.
Ai
, ,
ai
'
, {^'
.
Natural History.
The Camel.
73
naqa.
^^
& &. &.

12. Aristot.
1.
,
' . , . ,
"
)' ({),
Zfi
The Ape with a Dog^s head.
13.
Oi
13.
Diodor. Sic.
III. 35.
Tlie Crocottas.
14.
'
. &^'^
14.
-^^
The Fox.
-^''
, -. ..
,^'^
15.
, ^. ] ) ,^^ , ' ,Diodor. Sic.

III. 35.
, .
.-
15.
Oi
"^
'^^
Plutarch.
968. F.
22. these words are 23. the same as
25. 26. msiâa 28. and if none hinder. 29. that ^, instead of ;.
b
added merely
. ^
to
make an
tyyiii
antithesis with 24. particip. 1. aor. pass, 27. that is,
is, ii Si 6
/'.
10
74
Natural History.
16.
() ^-,
16.
,
'
(>()(.,
, , ^ ^^ .
Plutarch.
. . . 971. .
~ & ,-. 6) (
^]
The Stag. (iagug
The Hedge-Hog.
17.
yXa(fVQa
, & , . , , &, ,, . , ^
,
,
.
. & -,
^^
971. F.
-,'
'
17.
Plut.
II.
The Dog.
18.
^^
'
,^^ ,^, , ^^ , , .
'
--,
)-'
avS--
30. scil. 32. scil.
34. the soldiers rade. 35.

day.
^.
31. that
is,
33.
now for three marched by in
to divide them with each other. days, or, that this was now the third procession, before the king, i. e. a pa-
--^ {)) {) , , , 3. , (){) , ' ^, ,, , , {) ^ .^^ () - ^^ -, & . ], , , -. . ( ,

Natural History.
75
&'^^
.
II.
avaxQi-
18. Plut.
. 969.
C.
19.
, )^.^''
'^Yqy.avov.
{)
()
&^'
{>,^^
'
xai
6
"
^)
^)6
Qov,
&^,
II.
(),
rjov-
uvai'^
19. Plut.
970. C. F.
The Raven.
20.
'
20.
^lian. Hist. Anim.
21.
21. Aristot.
Mirah. Ausc.
is
:
, , , .
3,
43.
The Pelican.
yz-
//
36.
("
The
37. scil. TTj TTvpJL. 38. scil. used after and lish by its adverb,
{ \\
construction
\\.
^, and the adjective
{ {) . . '.
c. 13.
39.
ii'
is
The participle is commonly rendered in Eng-
40.
76
Natural History.
^ , , . ]{)() .'^^ , ^ '^^ {) ^, , ( . , -,

}] ^
22.
^
Oi
^&, The
Ostrich.
, . ' ^, , , & , , , -, ." , ,

xai
Jia
,
(3'
(),'^^
()
22. Diodor. Sic. II. 50.
The Magpie.
23.
']
'^
'
"
(^>}-
(,
.
01
, . ^& ^ (&,'^^
)]
41. scil. 42. cution for that other barbers had
,& ,
,.
Collected to
'
(. '
'^^
45.
a point. id.
aS
^,. 44.
USUal.
was
through envy made the bird
dumb
a circumlo46. they thought by means of sorcery.
Natural History.
ahd-iq
)6 (&,
],'^^
ovdtv
&, ,,
23. Plut.
. . . 973. . C.
The
Crocodile.
\}
. - . , . , ^ &, . .- & . ^& - , ^ .' & (.-. , , . & ' ,' .

24.
ki'jaia,
' (^^ ^^-
. ,
'
"
77
'^^
^-
{) ((), {)6 {)'^

^
-,^^
'
25/
&,
:
, ^^ -
avto"
47.
with
accusatives
may
be considered as governing
rh
.
/,
^
18.
and
which
follow,
and then
is
is
Understood, which
commonly
or perhaps better, the will be understood the case before
which the following member
49. the construction is tO <5 in the genitive absolute corresponds. 50. in both jaws, the upper and under. 51. to the hurt of man. 52. in proportion. 53. adverbs are converted into adjectives by the junction of the article.
^, ^^-
G2
78
()()
rf)
24. Diodor. Sic.
I.
"
Natural History.
35.
26.
Zfi
(),
.,
25. Herodot.
TTie
Ephemeron.
".
^-^, 7],
An. V.
19.
,
neQi
Animals.
. 68.
& >. '
, , , (, & , . / , ,
27.
26. Aristot. Hist.
,
01
. ^ -,
^^
"
Bees.
Geese.
^''
.
,^^ ^]
.6
, ^.
^-,
^.
28.
"
ouonfj
27. Plut.
II.
967.
'^ -^^ , ^^^ ] ,

10 1
54.
^^ ,
The
custovis,
Of some Marine
^^^
-.^^,

29.
'
or habits. 55. That they may not, &c. The infinitive is used as a neuter substantive, not only singly, but in connexion with phrases provided with an article. In this way a preposition may be used, where otherwise only a conjunction would be admitted. 56. 57. as it were. 58. 59. scil. 60. the torpidity. 61. because the water is changed in its nature by the contact of the fish, and seems to assume its
properties.
...
62.
6 ^^, {),^^ ^'^ ,^^

Natural History.
nivrj
] & ], -. ^, , -^^ , ' - . , ^^ ] &^^ , & , ]& &' '] ,&. . . . .

7]
,
.
79
28. Plut.
. . . 978. C.
The
29. lb.
980.
Pilot-fish
and
the Whale.
30.
'
',
-' ^,
6},
'* , -, ^-
^^
^^ ], '''^ , ^* &',''^ \ ^.''^
if^
30. Plutarch.
..
. . 980. F.
The
Tortoise.
31.
63. it keeps 65.
^. , ^. .
guard, as
66.
it
73. otherwise, when he is remote 71. scil. Toi 74. scil. 76. 7. oi'af, properly t)ie handle of the rudder, often used for the rudder itself. It would appear, from many passages in classic wiMters, that some ships had two, or even more, rudders. See Rob. Antiq. of Greece, b. 4. ch. 15. Diodoru.s spealis of several hundred vessels^ each provided with one rudder in the stern, and the oilier in the prow: and Herodotus, lib. 2. cap. 96., describing the vessels used by the Egyptians in navigating the Nile, says Sv they have one rudder ice, thereby implying that other ships had two. Yet perhaps after all, that like, the elegant Addison, who compared his muse to a horse and a ship the good old sage of Chajronea was a little confused in his figures of at the same time speech, when composing this passage. But then Plutarch wrote much on various subjects,
were, over the muscle, silting before
67. 70. as the anchor, 72. scil.
from him.
'
. .
68.
when
it is
69.
is
it.
64.
Scil.
weighed,
kept in the ship.
and
opere in lo7igofas est obrepere soimium.
[Edit.]
&, ^, 6 } , ], ^, -. () (>] , ^ '^ , , ^, , , -''

80
Mythology.
$, XEQOtmiv
,
6,
dt
^^]
}]6 ]{)
()
de,
'
y.al
{}&.
Plutarch.
'
)() .3{,
.
II.
()()(>]
( ) ^{)6,
31.
982.
The Magnet.
Nitre.
32.
-,
()
6()&6
-,
'^^
7],''^
()6
32. Plato,
{)., , &- .
33.
54.
""
.^
IV.
1S6. ed. Bip.
33. Aristot. Mirab.
Ausc.
c.
VIII.
:
MYTHOLOGY.
, -, . , .
,
Mythological Notices.
1.
'
^.
^ . '
77. scil. /'<5. 78. that ends in ov as well as in o.

1.
|,
erned by
is,
6.
79.
When
these are contracted, the neuter
SO. scil.
as to the parts without;
agrees with
understood, and gov-
. , -, .
,,
ai
^
"'/(>tg,
', '
/.
'
.
.
,, 6] ' & ^, , , -, -, ] ^ ,^ ^ . ^ ^ , , ^ . ] , & , , ~ ,^ , , , , , , -, ,,

'
, , ^ ,^ & ^.
S2()ai'
81
(), ,
'
yaq
dt,
^
t]aav
,'^
- /6
Jioq
^-^
1.
Lucian. de Sacrif.
8.
III. p. 73. ed.
Bip.
. avd
3.
of all kinds ofivorks of art. 4. farther on. 5. these words are borrowed from Homer, whence the poetic form 6. for is governed by 7. 8. Some one sacrifice^ and Some another. 9,
' , ^ ' . ' "' ' " ^ .

3.
2.
7]
2.
Lucian. Icaromen.
. VII. . 40.
Jia
3.
Id.
de Sacrific.
12.
III. p. 77.
4.
'
"
-^
.
&
6
-6
^ .
, ^.
82
V7]V'
, . , ^ ] '^ ,'
Mythology.
5.
Jioq
] ,
\ , , (^ , ^ , ,& -, , , , ]. & & , & - ]^ '/. ^ . 6), ( ]-,

y.ai
"
{>^
"
--,&,
Jiy.riv^
dt
yiai
^'
]:,
&>
^- ]
^
'
Ttj
6.
^^
d-^^
'^'
j'/OTt]
,
7.
^
//,
Ad
10. scil.
^ -,
11. scu.
&^ ^. &. -^ ] &^ )
, . 2
12.
&,-
her name.
\.
^.
auoccupatioD Corresponding with
^^
dâi
, ^ -^ , ^. ^> , () ., ^ &^, ]^ , , . " -, , , & , , ^. . >, , &. ^, - ]., , , -.

83
'^
8.
()()&.
naqa
'
tqywVf
^,
"
{)
{)
()
()6
IqYaoiaq,
QOV,
^^
aqyv-
},
9.
'
&{)
-.
,^'^
()() (} &{)
^
10.
'
/]
'
'
^-
?]
"
510. Diod.
to
Sicul. L. V. 72, 73.
13. instead of,
. 14.
considered
locution for
comprehended only by prophetic

0(
be the effect of the anger of the gods, and therefore could be talents. 15. a circum-
<^
. ,
in internal
diseases,
which were
84
11.
stvaL
. '
Ai Movoai Jibq
11.
Diod. Sic. IV.
12.
' '
,
"
, ^. ^, &,, ,^^ & ., . . , , , . , ) ^ , , . , ,

^'^
)
]^^ , , ) &, -, , . . ^ ,
Mythology.
&^(.
',
, ,
^',
7.
-Ar
'
Adr]V
aai
, . ,
'
, 7 ^^,^^
-),
) (5"
]&-
, .
6
'
)^,
^
12.
13.
16. for
absolutely.
., . ,
Lucian. de Luctu.
'
2.
. VII.
17. scil.
18. but
19.
what from
, .
p. 206.
is
the
most important.
Used
Qog
13.
. , ,
''
ovqavov
Apollodor. Bibl.
Mythological Narrations.
85
14.
'
],
^/
5. 12.
14. Ibid. I. 1. 13.
' ^ . ^ , , ^, ]&] , ^ ^, . -^ , ^ -, , }\ -.^ , , ' , . ^ , -, ^ ^ &, ^ . ^

1.
'
, ' () , ^, / &( ' ^, , , , . .{) ^ ], & ]& ^. , (, & ,&

I.
IX.
MYTHOLOGICAL NARRATIONS.
APOLLO AND DIANA.
'\{'
qov
Ql
{}'i]{)av^
JX-
'
6 (pQov-
()
,^
"^
ll.ApoUod. Bibl.
2.
1.4.
^
1.
'2
]-
'-
2.
Apollod.
9. 15.
3.
which
),
1.
,,
,.
the tripod stood.

4.
..,
the chase,
and whatecer
that
5.
is,
, -. '
Jia
belongs to
3.
it.
2. lo
the chasm, stands instead of
,
],
'
86
{)7],
, , . , . ^ , , & . ^, {^ . -. ] ,' . , , . , , , , , , ' , &. ^ , , ).

3.
Apollod.
^ , , ^, '
nQoS-ff
'
^ , &() , ^-, ^. , ^ ',

Mythology.
6
5. 9.
4.
. ,
Ji
'
).
3-
Jia
"
^-,
'
,^
'
&'
'
'
a;Uce
5.
" 4.
Jii
6.
C.
", , ;,
that
is,
Diod. Sic. IV. 74.
5.
Apollod.
as
",
^'
III. 5, 6.
many
daughters.
^ <)
^ ', ^^ ,^ . ^ ,, ^. , , , ] ^, , , ' . ^ . , 3^, , ^ , &] ' , &.

87
3, , \
vcp
{)&'
)(),
"
6.
ApoUod.
III. 4. 4.
7.
rjv
', ,
'
,
7.
& . ] , & ]&". & , , ; .

7. II.
&& ,, ^ & ^ , ", ,( , . &

3-.
Apollod.
III. 10. 3.
] ^-.
{)
'
.
'
BACCHUS.
1.
-,
foi
88
, . ^ , , ., &' , -, - . . ^^, , , ,9 ) , ^ , & -. ^Mythology,

xcci
yteqavvbv
6
-^
XQOvov
'
Jiovvoov
]'
^
nai
2.
',
"
', ,--] , ' , ^ -. , , , , . ,, ., , ,. ,

^-,
1, 2.
&. -%
Apollodor.
III. 4. 3.
3.
"
)&']
'
, , && - 3.
.
6
&,
'
3.Apollod.
4.
Kid
,, , , -. ,
III. 5. ].
],-
J^v
rw
3-,
,^ ()()63()^ {^) .
dg
'
&,
5.
4.
Apollod.
, .
5.
xai
" ^ ^ ' ^ , ). , ,
III. 5. 2.
^yav7]q
&,
89
(){)
""
'
" &, . ^^ , - ^^, ^ -, , , . 9' , . ,^ , , , , ^ ' , .

Apollod.
III. 5. 3.
^- ,
oi
6.
Jiovvaov,
'
&^
"
^-,
,
,
/, , ' , , ' ^. -, , , , ] ^, . ,
III.
6.
Apollod.
III. 14. 7.
1.
1.
^ . 2.
scil.
, .
MERCURY.
2.
that
is,
12
/^
^ . , () , ^, . ^ ,^ ] &
,
, ' ^, " ^. . , ^ , . . . , ', ,

*
90
rijg
,^
, -,.,^, -. & Mythology.
01
uQog Mcciav
^-
(),
] ()
xqvotiv
&.
1.
]
'
ApoUod. L.
III. 10. 2.
{),-, , ], " ," , & .&, (>, ^ ] ], -,^ ] . &, ^, . ,

IV.
MINERVA
1.
^,
2.
1.
1.
What
2.
. ^ , , .- '&'
'
.
\.
"
"
Ad
{>)-
"
3.
water.
is here called a sea, was properly a well, which contained a chapel of the temple of Minerva on the Acropolis.
'
salt
-,
1.
. ," ," , . . & -,-, -, . ) , , ' , -, , . . , -^ . . , . ", &. ^ , . & , . ,, . .^

91
yiai
Apollod. L.
"
III. 14. 1.
2.
xai
(6
^
(3,
]
XaqiK^
36,
(jiv
&-
6&
V.
2,
Apollod. L.
III. 6, 7.
HERCULES.
1.
''
,
","
"
'
''
^l,v.
, -. . , , ^ - , , ,
',
].
Anal. Vet. Poet.
2.
&
.
II. p.
"
"
475.
1.
3.
that is, for aSov.
hi
2.
',
equivalent
to
;.
.
'
, & , , , , " & . ^',. ^, ^ ,.

'
, , ^ , -. . ,, , . . . ],'
^
^, , - -.
92
Mythology.
'
ds
^*
3/
2.
^
'
'
Diodor. Sic. V. 76.
&
]7]
' ^.
i]V
4.
'
] 2 &
5.
-),
., .
),
3.
, -, '.
~
'
Apollod.
6.
01
, , . ' -.
'
, ,
5. 1.
5. lb. II. 5, 6.
II. 4. 8.
4. lb.
',
' , , . . , ^ - -, . ,
thai
7.
,. ^^ ,.
duljiEv.'^
^
txhjtv
triv
,
'
93
]. ,^- ^ , , , .^,,^
{)
Jil
(() '
(){)7],
BovOiQLV,
6, 7.
Apollod.
II. 5. 11.
&-^ &.
'
8.
8.
&, ^^
'
0-, 7],
^
-)
. "-, -, , ]) '. , ( ^ -, ' '&' &^ , ^ ,&^

VI.
'
Apollodor.
II. 8. 1.
}]
4.
, - .
1.
''
EXPEDITION OF THE ARGONAUTS.
^-
. .
5.
6.
avTMt'j
Phrixus and Helle.
'.
2.
, \ {,
dXXh
94
' . ) , , . , , 2.
^
&,^
"
,,^ ) ]^ -,
qi
()6 , )6 ^ ^
?] (0(),
L
Diod. Sic. IV. 47.
''^4 )6.
^ ,
{}
, .
Mythology.
yia-
Jia
&,
'
&. >, &)
-) },
, -. ^^
)
, . ,, ", . -,^ , ^ &, / '. ^, ',

"'
&,
. &
"
2.
&
6
(-- ,^
"
7]
^
'
'
),
"'
-^
.
9.
Apollod.
16.
3.
stippose he
. . ,,
Here a
distinction
the
must be made between
5.
had
'S. soil,
power.
9.
what he IVOUld do. I would command,

the oracle.
' ^
7.
and
for
by the advice of Minerva,
\. ,
4.
^ ^ ^, , , ^. , ", . " ^ , -, , , , & ^^ . . , ' , ,

Mythological Narratio?is.
^
95
3.
. '^/ ()&7]
()^^
yiai
tvd-a
', -^ ,
cpaoiv
^, ,
QVia,^^
{^.
aQ&o
9,
^^
"
-}^.
'
' . ],
'
^ , .^^ , , ," & , , . -,^^ ^, , ,

.
(Sofj
'
^"^
'-
'^'
'
7]
], -
"
3.
4.
11. his second spouse Idea, who is here called 10. in relation to his children of the first marriage. 12. so much that it waii {\\1, i. e. quite full. 13. 14. 15. Scil. rd Sv for irav. 16. the author of an epic poem on the expedition of the
\.
" ' , , & .

Apollod.
^^
9. 21.
"
Argonauts. 17.
. .^, ^.
96
^
noQov
-&,
, ,,
{)
, ,. . ^ , , . , , ., , . , " , -^ ^^ , ,
Mythology,
Haav de
'
{),
(()'
y.al
&.
'"
u-alaoorjq
^^
',
^^
4.
Apollod.
9.
22.
5.
,-
,"^ ' , ^^
cov'^
5.
, . . ^
,
,
-. 6
Apollod.
"
6.
struction is:
19. 20. 21. the Con(wken he kcid yoked them) a more definite expression than for When the noun, either in the genitive or dative, to which the relative refers, is without a demonstrative, as oiros or the relative, otherwise in the accusative, is put in the same case with the noun by At-
18. for
, .. . .
.
9. 23.
^^ ^
"^^^,,
^,
)'
\<.
22.
traction.
(. -^
't]v
dk
&()~],
,^^
) -, , ] ^ , . , ^, ^, , .
, , ] . , ,, ,
'
,)
'
rwre^yâeiv
, ^
97
'-
&
^
^'^
3']&',
6.
Apollod.
^
(,
7.
^^ , , . , ' , ^ . , ^ , ( , " ] ^-^ " ,. ^^ " , , , , , , ,

,^^
6
, , .
.
9.
23.
^^ ,,
"
7.
Apollod.
9. 23.
8.
"-
]&-
23. the Attic future inf. of
.)
anoint one's .self 26. imperf ind. of quarrelling about the stones, not knowing
^.~24. &C.
25.
tO
anoint any Attic for
tlline:,
27.
whence they came.
28.
They were
to
13
98
, ,
^
^,&, ^' .& -^ &^ & ^ ] .^ ,, -^ , , } . ^^.

'
, ^. " 1), ] () '' ], .

6
$,
^7]
^],
)
8.
^ '
\{),
'
Mythology.
'
&, ' ] . , , . , & ,^ ,

"
'
^ ^ ,
"
'
Apollod.
9.
27.
VII.
MISCELLANEOUS FABLES.
1.
'
- ', ^. ' , , . , & , & -, , . , ^

'
,^ . ^. ],
'
,
^,
1.
Apollod.
3. 2.
2.
29. that
1.
is,
2.
SCil.
30.
?
ovQavov
rfiai
', ,
2.
)6
^ , ] , ,\
. '^
'
, "
3.
, &, ^,. -^ &,

Diodor. Sic. V. 23.
^
, ^ .
Jib
."-
]'^ -
99
acpihaL,
^.
) . . & ^ , & , , ., , ' ^

3.
^
, , --^
Kab^^
3.
4. Sometimes comes adverbial. 5.
, . ^- -, &, , &, . .
Apollod.
4.
-^^
.
7. 1.
-'
,.,
for tinder.
\.
the article rtf, with whatever it is attached to, beferula, a reed with a spongy pith, which was used such a reed Prometheus stole the fire from heaven. G,
^ ^ ^, ^ , // , ,
100
'
ovqavov
Mythology.
^ ,
"
^ &. ' ,/, , ' ,.

Jit
rfj
,^
)
6
- -. ,
Apollod. .
-,
-^'^
7. 2.
, ^^
5.
,.'
Apollod.
. , , , . , , , & , & ( . &, -, .

5.
Jia,
^ ^, -
&, " -
9. 7.
6.
Javaov.
"
&
is
^'
^,
,
oi/ra.
^^
^with
11.
8. scil.
,
the
The adverb
12.
article.
9.
as many,
converted into an adjective by being joined 10. ol scil.
liJccwise.
, , ,
"-
'
^,, . ( ) , & . , ^ ^. , '^- & , . ^ ^ , ) - ,&Mythological Narrations.

-
"&^,
)
. . ]^ ,
',
'
101
^-
,}^ d
d
--
6.
ApoUod.
7.
,' & ], , . , ^, ^ ^ ] , , -. , &^ -
7],-, , ' -' -.^^ , 3

7.
Apollod.
& )., , ,
6
II. 1. 4.
].
III. 15. 8.
8.
&^^
"
&^^
6
13.
victors as prizes. 14.
Danaus appointed games, at which his daughters were assigned to What creature, the same, is two-footed, 15. for
16.
the
12
102
Mythology.
&, , . ^ '. ^ , ^^ , , ] &, 8.
.
9.
9.
^^^
Ji6q,
}^
^ -6
Diodor. IV. 64.
',
Ai]daq
,
'
^
Apollod.
, , , , . . , , , , (, ,- . , ,
.
'~ ^^ . ,
7]
10.
, . &^, ,& ,
,
III. 10. 8.
^-
^^
^] )^.
'
'
10.
Apollod.
III. 13. 6.
11.
,^^
&,-^^
18. 17. Jocasta, the spouse of Laiiis. riddle. 19. has the power of a present, 21. that is, TO 20. perfect. 22. 23. In the name of all the GreeL.
. . ),
'
to
him
and
,
ro
loho should solve the that of an im-
. . , , , , ' ^
^
EJtoiiqOaTO
^^
,
2
rtj
. -,
Koqrf^
6
103
&'
Tff^
' ^-,
,.. , &^,, , " ^ -,^, ' ,. ,] . & , , , ,] , ^ / ,-., , , ,

-]
8(,
-.^^
'
^^
)3^^^
,^'^
11. Isocrat.
Laud. Euag.
c. 5. 7.
12.
'
^^
.
"^^
at. that
is,
r5
(5/7).25.
namely, Hesione, the daughter of Laomedon.
When the qualification of the substantive comes after, the article is usually repeated for emphasis, or clearness. 27. 28. ot (for stands as qui in the beginning of a clause, instead of a demonstrative pronoun. 29. on the side, both of the Greeks and Barbarians. 31. soil. 30.
26.
riav
'.
32.
oi)j
iJaJv,
for
.)
104
, {)
,^, , ^ ^ ].
Mythological Dialogues.
Cfjv
^' ^, &()
XQElTtov uvai,
^-
,
''
(pOQov
]^()).
c.
12. Isocrat.
Encom. Helen,
13.
. MYTHOLOGICAL
I.
DIALOGUES.
JUPITER AND MERCURY.

(Lucian. Deor. Dial.
III.)
-, , . , ) . ]; '. , .. -/) 7]^ . , .^ " { ) ".

Ti]V
'^ ),^
, .
^'
' , ,
;
,^
II.
VULCAN AND JUPITER.

(Lucian. D. D. VIII.)
;
,
33.
4.
1.
^,& , , ,^ ^^, ^. ., , . ; ,
"Hip.
signifies here
rt'i'i.
Attic for
6.
used adverbially,
a creature, a monster. from 2. being understood.

they ascribe to
is,
3.
tO
5.
that
is,
Isis
the overflowing of the Nile
which
1.
fertilizes
Egypt.
I have come.
be rendered
,
2.
that
o^vrarou
sharp enough were
it
even necessary, &c.
6toL
. (. , . "(!. -^ -.()6 6) ^ , &], &^ {) Mythological Dialogties.
105
"
"
'
]
.
iyu)
, , , ' . , , ' ,,^ 3 , ^ , ,, ,, -' ' . & ' & , ." . ', . , , ' ' , . &, " -., " . " ,^ ( d
( (). . ,,,
]
-,
()
"
''
ool
. Jiaiqt&rivai
xQa-
Oqa,
(
'
{)
'Hip.
()
-,
^(>()'
'{
]
-,
()(),
.'^ 2, .
'
""
'
'
Hep.
III.
JUPITER, ESCULAPIUS, HERCULES.

(Lucian. D. D. XIII.)
'
3.
giving a stern
1.
Bluish green eyes were reckoned a blemish in a female, as roiir.), sets off, or be.coms, even this. Attics, and in the familiar style, the demonstratives, for the sake of greater strength, append to all their forms what is called the demoiV'
4.
.
i,
-,
^-.
'
Among the
strative
1^/<
ihis here.
14
^&,^ ,., ^, . , (. , ,,^^ 106
Mythology.
. (^), ,
;
Nt) Jia,
'Hi).
'
avhiQ
'
nvQ
&()(!
,
/ , '^ ,
Ohrj
;
'Hq.
{h]()ia
^- , ( , , , , , . ^ , ), , ' . . , , ^, ) , ^ . , , . , , . ",
"
.
'
'
/-
, ,
-,
'
2.
this word has a double meaning, struck with thunder, and 7nad, phrensied, with the accent on the first syllable, has a negative fuiir-braincd.-~3. Would not ovkoiw, with an ironical, and, perhaps in this place, signification. somewhat of an interrogative meaning, be more in Lucian's satirical manthe Greek idiom 4. ner 1 So then our lives have been similar it has been conjectured by the late learned requiring Walker, of Trinity College, Dublin, that the text is corrupt, and that it " iiseful for the applic-ation of stood originally
&
.
'
()i\jm
drugs." [Edit.]
, ,
IV.
107
JUNO AND LATONA.

(Lucian. D. D. XVI.)
-, ^ ,
Jit.
^, ,^ ,
6
ooi
,'^
, ^ ^ , ^& , , ^& , " {) . -, , , &, ^ ./, ^. , ^' '
Hq,
^),
Ai]t.
'
. ]06 ,
'
.^ ], "(),
Hq.
'^'
' dt
jxev
{)())
-,
^,^
'
3()
{)),
Kai
^ ,,
.)
6
J(po,
(5"
^'^ , , . . ^ , , -, , () , ) &{) . ,^ - -, , , / . , , .
,
IqO)-
'
Jafvij,
'Hq.
1.
this is said with irony.
tion
2.
distributive clauses for tê geniSi tive, thus This figure is Called Anacohithon, where the end does not grammatically correspond with the beginning. 3. quali (qnam nefando) victu utatur. Juno would say but from her horror at the deed, she expresses it with greater force by a circumlocution. 4. oracle shojis, ill deriston 5. that is, ol 6. / must latlgh or, I cannot
may refer to such a phrase as The nominative frequently stands before
The conjuncunderstood.
forbear laughing.
, ] ^ - ,^ , ^- - ] ] , . . , , , ' &'
108
Mythology.
-,
]
Ttj
'^
;
xaTauocpiud-eiq
naq-
toy
"
Ju,
?]
' ,.
V.
'
,^ ' &] ^ 7] -, , , -' ^ ], , , . , {^, , , , ]^ " , ), ) , ] ], ] , &- , -, ,

JUNO AND JUPITER.
(Lucian. D. D. XVIII.)
{),
Hq.
, , , ' . &,
"
^
.,
], ' . ]^' . ,
' .,^ }.],
.
^,
7.
'
that
1.
is,
gus
in
The ""
" Thrace.3.
antithetical clause antithe ,-. , like ^ Pentheus in
Thebes lebes.
3'
;
is
understood.
2.
like
Lycur-
d ^., ^
VI.
109
MERCURY AND
(Lucian. D. D.
, , '^ . , . , & , , , ). , , , . . ,' , ;

;
" . , , ) , , . , , . ., -& ,^
XXIV.)
,
&-
'.
Jit,
'
-'
3
4.
'
8~,
", . : ^, , , , -, /
ek'
how brave and manly. 1. The learned Walker, following the text of Reilzius and Hemsterhius, readh <,/7 r,> after having laid, or arranged, the seats in the assevMy-room. The reading in our text, which has been hitherto followed in ail the editions published this country, does not seem expressive of the ^ i author's
\,
meaning. [iZ<.]
110
^
Mythology.
yfi
^ ,,
,
XQTi
) .^
()
-, ) 7]
;
. -,^ .",
qavvv
(oaneQ
VII.
ZEPHYR AND NOTUS.

XV.)
(Lucian. Dial. Marin.
. , , ] ] (), . . ^- &, ] ^ -^ , -, . . ' 7] .. . . .

Ziif.
^ . ' , ,
'
&alaoarj,
^
"
;
; ;
^, {),
'
6,
^] . , , , ., . , ^ , , , ^ )
6
Tlaqa
{)&() () --
"-
'
2.
demand
1.
-.
to
3. At Athens, slaves who were treated very harshly, could be sold to another master.
jiipri rrii
that
is,
^.
2.
, , , . . , , - &^. ^" , , . , ' ,, -,, , 7] , -, ). , ,. 6 . '^ , . . , , ^' ., , , .

Ill
^. 6.
^,
Jia,
aai
'
'
avd-
'
),
'S2
4-
VIII.
THE CYCLOPS POLYPHEMUS AND

NEPTUNE.
(Lucian. Dial. Mar.
II.)
'S2
, , ' . & , . " .. ' , , , ,.

6
;
'
'
3. that is,
^.
' &
, {)' , "- > , ,(,. ,, , ] ^, ' &. {) ^, , ^^' & ,112

Mythology.
S-vqa
nvQ
oQovq, dt
()\)^
- ^. ] , & - ', . ,&,]'^ - ^ . ., ^^ ] , , , - , . . '

'
^
'
(^
^'^)
ecpeQov otvd{)ov
ioaneq
/,
],
yaQ
^^
(7.
'2
vrjoat
]^,' ,^ () , ^ , ^ ^. . !
'
] ],
JIo
'
'
'
(],
, , , , , ^ ^^,
,
""
4. SCil.
, ] . . ], -], , ' .
vol 1. wine, with which he had been unacquainted. 3. 2. for iiv. frequently used in this manner, particularly in confidential language. the construction is: is understood. here 5. the fate of mariners.
'
is
113
. , , , . - / ()
TtuQu
rJelKvov
;
IX.
PANOPE AND GALENE.

(Lucian. Dial. Mar. V.)
rjh'j
'
()6 , , -() , , & , (), ) ^ ^
(>,
., ^, ( '" / 8 ^ , ,, ', -^,

6
()
"()
'
^(()
d^tq,
] ^"EQiq
IT
'
"
^.
, , . ,, . , , , ( " ' , . . , , , . . , ,^ , ^. .
'
^ ' , . -. ^
"
Hqa
,,
6
''
7)),
, &,
"
",
1.
SCil.
).
2,
3. for
4. scil.
15
114
Mythology.
,..' , . . ,^ ^ &, ^ ^ & . , , ] ,, , ^ ' . . . ,. . , AND THE

SEA.
. XANTHUS
, ^^ ^ &^
Aav.
',
(Lucian Dial. Mar. XI.)
Jelal
Jia
&', )^ $), . )"

;
;
Jia
7]
(3'
)/,
rf]
"
^,
(),
'
' ^-
,'
&,
'
&,
-,
'
'
-,
XI.
-, , ,
..
;
ÂCUS, PROTESILAUS, MENELAUS, PARIS.

(Lucian. Dial. Mort.
Ai.
;
.
1.
, , . ^
,
.
'
,^
'
XIX.
In the lower World.)

'
7],
.
2. sing. pres.
3.
1.
.2. ,
(,
'
See the
Iliad,
XXI.
with the genitive.

imperat. con. for
, . . ,
214,
^, -
and
the following lines.

a'maoâi.
from
^-, . , -. .
' . , ' &, -. . 7]. . , , . , , , , . , & , ". ^" & " . ^ , , , ^ , , , ^^ .

|U,
^,
115
dixaioteQov
JJaqiv,
yaq
"
7]-
'
oor
Olod-a
^ .
S
7].
,
.
.
,.
'
XII.
TRITON, IPHIANASSA, AND DORIS.

(Nereids.)
(Lucian. Dial. Mar.
To
, ,
'
"
&, , - /, ,. , , ,,
"
,
;
,, ^ ^, . &
XIV.)
(7)
&
1.
requires to be followed by
follows with
instead of this, an affirmative clause
116
Tr]V
TUqaoai
Tq.
' . . ' ' ^

;
. ,
'
Mythology.
.
Tq.
'/.
. ,, . / . & , ,- -, , ^ -, { ')' , ' ;, , ( , , ' &'^ ).,

....
, , ' . )
'/. Jia
&7].
, , . , ,, , ^ . , , ^ , ', , ,^6
'
'.
.
;
,^ , , ,
',
'
(.
,
' '
rrj
'
&,
^6
.
]
2. Polydectes,
an ordinary construction, agrees not with the thing, but with the person.
stands for,
.
, . ,
& ,^ ]&
4.
''
king of Seriphus, where he had been saved. 3. that

froiXl
ruf
t,
Ty
rJ
&ij sell,
..,. . . .
5.
. ,
is, oi
by
It
The
participle,
6.
the future denoting desigu.
8.
-,
ooa
Tqv
; . ^ / -, /, , 7] , (3 }. .
,
]
)
^ , ^^
]
. ^ , , ,^
Geography.
'
117
ytai
7]
J .
. -' ^^
'
".
'7
,"
}'^
..
XI.
GEOGRAPHY.
.
EUROPE.
7]
^ 7 ',* &. 37]

Cfjv'^
1.
-''
& "' .^ \ , , , ' .( , ^ ^ . ^ , , , '\ '

]
1.
, ,, '
'
Strabo L.
II.
126.
s.
2.
. ^^>
for the
9. scil.
as, in Latin, si
1.
rat, (ore aS for exaviple. 3. the masculine is used as referring to involved in 4. to live in a condition conformable to laws. 5. in this also, that.
. \0, \)
scil.
'.
10.
scil.
^-. 11.
quid for quae. 2. the construction
. ,,
?
, the indefinite
thus:
relative
anva,
is
dWa
oUovfteva
'
Some commentators
look on this word, aa corrupted for
&[,
living in wagons.
- ^ ^-, , .^ ,^ . 118
oi^^tv
^1
''
2.
Strabo L.
3.
"
6
Geography.
..
127.
, , . . , . " & , . .^^ ^

.^'^
3.
'
' , ^ .^
)
Strabo L.
III. p. 137.
4. Ti]v
^] ^^
'
ycai
, , ,, , & , - , ' , . , . ,
4.
Epitome
Strab. L. III. p. 25
5.
-. ) ] and
27.
^^
&'
6
"
for
6. for
&.
8.
the viost part.
9.
10. the part situated which are the straits

is
on the Atlantic ocean,
12. the masculine XayiMioi/), as if Xayojoi had preceded. Such a change used after in gender is frequent when the author has in his mind another word besides what he has actually written. 13. nusgiiam terrarum, the genitive serves for a completion of the idea contained in the adverb.
of Gibraltar. universal rule, which requires
besides that the soil is hard and rocky. the pillars al Hercules, 11. contrary to the common, but not
7.
, ^,
. .
, . , > ^^ ', . , ^ ^, 6) ^ . . ^ , " ., ] ,

Europe.
119
&()
y.al
5.
Strabo L.
III. p. 146.
6.
]6(^) (),
())
()6 ()86
'
^'
6.
{) . & , , ., ^'^ , &^ , , Diodor. Sic. V. 34.
.
Jio
7.
ITv()7]vaia
6(}
& &, ^^ , , ^^(. ^ . , ) ^& ' , .

Jio
7.
, .
16.
Diod. Sic. V. 35.
8.
14.
15. that is,
unknown
of
little
to this people, the
Phoenicians procured
as the value of this metal was it by the barter of things
value.
& ' ()^ , ^ ',

120
Geography.
(oQav
Oi
, . &
'
&()).
'
)1 7]
, , ,
-.
9.
8.
, ,,,
'
Qi
{) "
^>^-
Diod. Sic. V. 17, 18.
, 2 ^' , , , , , . , , ^^ &, . ^
,^^ .
. (
-, '
^ "
,- 6). ,
^^ -
^/^
'
'
10.
"
9.
Diod. Sic. V.
15.
10.
Epit. Strabon. L. III. p. 33.
17. by their 19. for o>.a below TO
own
'
nature, without the help of art. 18. scil. roOr 20. into the Mediterranean,
'QiKcavov,
, ..
and
21,
thus also
that
is,
, ( , ^ & . ^ ^, . , ^. , ^^ , , ., ^ . , %6 ], , ,] , .. & ' , ^, .^^ , & , Europe.
121
11.
"
^^
12.
11, 12.
Diodor. Sic. V. 27, and Strabo IV.
p. 190.
13.
To
&,
'
''"^
7]0^'
&(7)
14.
,^^ . ,, ,
.
Epit. Strab.
III. p. 35.
14.
Diodor. Sic. V. 28.
.
'
'
22. that is, sometimes. 23. these likewise. 24. the most efficient par^ tion of the Roman cavalry. 25. sell, to âvQov. 26. hy the process just menf tioned.
16
. ,
122
15. dk ovvojQLOiv,
Geography.
, . ] & , , . ( , & ^^ , & , , , , ^ , , ] . , \ -, ] . ,& ) ^ , . - & , ,

^^
dt
] 3^ dhâoi nqoayuv
'
,^^
^. .
15.
Diodor. Sic. V. 29.
16.
'
'
'^
27.
the mountains and
.
an
when one
indefinite
name
28. 29. the Herajnian woods, accepts the challenge. of an immense forest north. of the Alps. In this passage woods to the north of Germany are meant. 30. that is,
'.
Europe.
Oikuq
y.ai
, .,.
16.
, ^. '
123
Diod. Sic. V. 21.
17.
{) ,
.^^
Eioi
^>,
''
,
18.
. , . , , ^ , , -^ " . . & ,, ,
'
.^^
^^
'
( -,
19.
, . , ,
Sâi
17.
Diod. Sic. V. 22.
18. Epit.
Strabon.
p. 38.
L. IV.
p.
200.
-' ,
;
'-
31. soil. in the genitive.
.32.
33.
Adjectives derived from verbs take the object of the verb

for
. , , ^^&. . , ', . . , & ^^ , . ^ , ^, ' . ^ , "20.
'-.^ "(). ,^^
, , ,, 124
Geography.
ovoqatooaq
qav,
ijj/
^^
"
? ". )
21.
"
19.
Epit. Strab. VII. p. 81. et 290.
20. Strabo L. VII. p. 297.
"
7]
6
Jor|
.^^
&-&
) )
'.
'
"
215.
"
' ,
-^, &'&'
21. Strabo L.
,'^
V.
. 209. 212.
-. ^
34. they lay up no stores, but appease their present wants with whatever as may be just at hand. 35. for is often placed for 36. the victims were crowned with a garland. 37. scil tC>v 38. The sides of the wagons were formed with dried skins stretch? ed over a frame 39. Juno was particularly venerated in Argos, as was Diana in Aetolia. Diomed, by his father Tydeus, was of Aetolian descent,
.
scil.
6.
$
but by the right of his consort Aegialea, he reigned in Argos.--40.

TovTO TO
\.
. , -. , -. , , , '^^ ., . ^ , , ) ) . , , . ,
'^^
]
^ ^. ,& ,, ](, '^^ - ^, -, 22.
^
St.
^
Europe.
125
y.ai
aai
yaq
""
22. Diod. Sic.
V. 39.
23.
'
'
, , ., , '
^
'
"
'
,'^*
24.
labour of cultivation consists more in stones, than in digging up the soil. 42. that is,
41. the
44.
breaking and reducing the

43. that
is,
,
'
i.
e.
_,
,'
L2
. , ^ ^ -' ,. , , ' ^ () , ^ '^^ . , &, . , , & ^

126
Geography.
'
de
&()7],
dt
)()6 ^^
]]
ti\v
avd
^^],
]
.
''
-^ ^-
23.
(,
^ , ' . , ,' , ,, " , ., , . Strabo V.
25.
'
218.
24. Diodor. Sic.
V.
46.
26.
'^^
(5"
25. Strabo
V.
219.
26. Ibid.
231.
, . ^
26.
"
Jia
-rrj
. , ,
"
45.
the art of drawing omens from thunder and lightning, which formed an important part of the science of augury. 46. equal to anva.
^,
).', ^, ,^ ^ , , , ' , & ' ,( , ^&, ,, ,' -, )'. , -, & &. , ' -, , 9, & , . ,
Europe.
127
^).
'
2 ' ""^ ooqov

'^^
6.
27. Strabo L.
'
V.
242.
28.
"
"
.''
'
28. Strabo
'
V.
247.
29.
"
^-.
'
'
48. Pompeii, Naples, and Herculaneum. 49. the first eruption of Vesuvius mentioned in history, occurred A. D. 79, under the reign of Titus; before whose time, under the reign of Augustus, lived Strabo, from whom the text is extracted. Proofs of other previous eruptions were evident on the whole tract of the summit. 50. at the river Sagra, the citizens of Croton were defeated in a great battle by the Locrians.
47. for
, . ^ . ,
^^
& , &
128
,
^
' ^^
'
d'
29. Strabo VI.
^^ ,
^^
30.
30.
. ^ ^ , >^
Geography.
,^^
() Q6
(J
' ^ , -)
^ -
262.
. ^, , ^- - , . ' , , , , ,. & '^ , &

^.
.
Strabo VI.
, , '- ,
'
"
', ()
)
'
& ,
^^
^, -
^,
,
263.
^'^
f}
31.
', '
'
^^.
, '^^
oV"
,^'^ ^(,
.
^-
il,
52. 53. for 51. his strength prevailed so far only. 55. scil. 54. scil. after wc must Consider understood. 56. the construction is dixit se accepisse. If the subject be omitted with the infinitive, and is likewise nominative to the
preceding finite verb on which the infinitive depends, the qualification must also be in the nominative. 57. that is, 58. scil. which idea is contained in
. . .
( , ^ ,
:
\ ;.
&,
32.
-^^
Europe.
yaq
,^^
-, , '^^ -, -, , . " & ^-. , , '

Jo
, -^ .
129
6
^-
&-
,^^
33.
'
, ^^
, .
34.
-, " ." ^^ , ,
3133. Athen. XII.
'
^ ^^, ^
V.
2.
, . ] &^'^
.
518. seqq.
^.
is,
'
/ , , ^^ ,
34. Diodor. Sic.
59. so long as
that
by
lie kneto it only by report. 60. 62. whence it has been said. above. 63. to such a degree of luxury. expressions implying choice, exception, and part.
'
. , ,
avrois
66.
.
17
ai/,
64. as soon as. 65.
The The
loould prefer. 61. that infinitive is governed infinitive is used in all
67. Scil.
is,
130 35.
,& - ^". " . & . & & && ,, " , ) - ,&

'
Geography.
^^ -
(^
naq
Jia
. , ' , ^ . & -, ^, , ., . , , , ,( ,.
6
&.^^
, ",
""
3. 4.
6(
'
--
//,
35.
Diod. Sic. V.
(},
36.
-,
"-
The
a periphrasis for 69. for dogs lose the scent of the game. 70,
68.
. ^.

-.
36.
37.
noXXi]v
()'
, ,
"
, . ) , ,, , )() ,
Europe,
131
^'
'
^^
Strabo VI.
273.
'^
],
?]
()
KOQuixa
,^^
, ] ' (, {^ ' . , ' , , -. , . , ^ . , . , ' , )

7]
''^
{)
()
"
6
.
)
^
'
'
. ,
^.
()-
'
'
37.
Diodor. Sic. V. 13, 14.
38.
'
'
3,
^-
71. for
TToWa
to ojie another.
conduct
72. for
VfUh reference
to their
()
. ^,
132
38.
.
QOV,
',''^
3'),
6
&,"^ , ^' ^ , ] , , . ^ ', & , ^^ . J , ". -. . , , ) , -.

Geography.
&.
^
.
'
^,
^- ."
)
oiv
'
Strabo VIII.
335.
39.
J6'
,^^
'
"
'
-),
40.
KaS
-^
, . ^
6
39. Paus.
. .
&,
'
. ^, . ) ) -'
'
41.
73. Also,
is,
76. scil.
airov
in the genitive.
, . . . . .
79.
, \
V.
10. Strab. VIII. p. 353.
40. Pausan.
V.
,11.
m like manner. 74. when oracles ceased
78.
for
75. that to be imparted here. the great and well-known rejnitation. the material of which any thing is made is put
for
The more common

and of
flowers, the
expression would be roC

lily.
80.

oi
()
41.
. , ' , ' &. . ]' , . .^Strabo VIII.
' ^ , ) , . ^, , . &, -, ' ' .^^

Europe.
133
>()
t)
Taivaqiov
TaivaiJO)
,^^
.
366.
s.
42.
""
. .. , . ' ' , . , , '

?]
"
&]
^
]
-.
{}
,
6
'
01
?]
".
r)
'
'
42. Stobae. Flor. Tit. 42. p. 293.
43.
/-
'
81.
).
82.
habits of the
an undertaking, promoted by the expensive and luxurious Romans, who highly valued the Lacedaemonian marble.
^ -, ' & ^^ , ^ , . -. , ^ , ' . , ^^ , . '

134
Geography.
, , ^, ] , .^^ ' & -. ' ' ,

aai
)/
'
.
^
JeXcpoi,
^, . ,
'
^'^
43.
Strabo IX.
417. 419.
44.
) .
d
"
'
^'
,^^
, S
&^^
] -^'-
,7]
.
"
the oracles at the commencement of their decline, gave 83. sell, 84. is naturally calculated. 85. this their responses in prose. appears to be said in reference to the great number of fish, which are caught on the coast of Attica. 86. the beautiful marble of mount Pentelicus. 88. that is, 87.
, , -,
45.
6
fj
44.
Xenopn. de Vectigal.
" / "",
init.
^-
',
'
"
dt
'
^ ^ -. , . , . ', , .,
Europe.
135
rrj
-,$7]^ ()
^^
)().
]
^).
46.
7]
'
^--
^6 -
, Jav ,, , , , . ^^ . ), &.
45, 46.
Strabo IX.
395.
47.
,- , ,
" "
89. the citadel of Athens, built of Attica was divided into one that is, 91.
,' ) ,
'
Jb
,
47.
/ /). ^-,
..
476.
s.
&, .& ,
Jo
'-
..
the
whole
:
Strabo
;,
\.
on a rock. 90. scil. hundred and seventy-four
93.
scil.
or districts
136
Geography.
^ , ^.
1.
ASIA.
i^neiQov,
TavQov,
"
-'^
2.
,&
'
, ^, . ,
1.
,^
Strabo XI.
, ^, . ,^ , , , ' ,, , , , , EvQoynrj
'
^]
neqi
"
, ,
6
'
TavQoq
tontqiaq
'
'
()(),
TavQov
oool
^
6
(>,
'
"
490.
Arrian. Exp. Alex. V.
5.
2.
'
''^ -& . ^ , ^, ^, ", . \ ^, . ^

Strabo XI.
3.
,'
.
497. 499.
'
.-
, ,
---
()-
1. agreeing with fiftSg understood, which is governed hy 2. the nominative is placed absolutely, which is often the case before partitive clauses. is pleonastically used before the prepositions 3. and irp6s.4. equiva-
lent to Tdv
5. for
/?
the fable of the golden fleece.
.
"
(>(),
^ . ^ , -, ' , , ^ ^ ' . ,^ ^, . 7]
. , , ^ ], ^ , ^ . }] & , , ^, > ^, . ' (), ' ^ ,

Asia.
13T
^ -
^()
(), ^ (). --, ' ^] ') (}.

'
()
4.
"
,' , , , . " ., , , & , . . .

3.
Strabo XI.
499.
4. Ibid.
XI.
501.
5.
.^'^
"',
'
rrjv
6.
otJier affairs
one jwrtion of the country. of life. ~d. ior
7.
for
M2
this
reason also.
8.
in respect
iu ilu
10.
18
138
,
,
5.
^. ", .^^ " , , &, -. & , .^ . ,, . ^^ ()-
& , ,,
Geography.
&,^^ 6'
,
aaQvva
,-
J6q
Diodor. Sic.
6.
'
. 48.
(5"
^,
)vav,
.
6.
, & &
II.
Diod. Sic.
7.
, ^ , 3, '49.
"
&^'^
, .^^
11. the nominative absolute, used for the genitive before partitive clauses, as 12. scil. 14. Nouns above, 1. note 2. 13. sweet-scented substances. signifying the part, circumstance, or object of which any thing is affirmed, are put in the accusative. preposition is, however, generally expressed or understood. 15. the jewellers set precious stones in Arabian gold, and thereby improve their beauty.
- ",, ,, . , '^^ - ,. , ' ^ , . , , , ^^ , ., .

7.
&
8.
^, ^-, , '
td
Diod. Sic.
. 50.
. , "
,
Asia.
\ ], 139
3
^
,^^ }''
&,
' ,
8.
Diod. Sic.
.
II.
'
^
6
54.
16. for ! 17. to travel through these deserts, it is necessary, as at sea, to observe the stars. 19. tLse of shorter and more 18. scil. ol
'.
slender forms.
, ^ ^ / , , 6, ^^
140
9.
Geography.
, . ] , , )' , ) , . , ", , , , . , ,(ôd
v^>qov
',
'
yfj,
ot
7;
^^ , ]
7]
9.
Arrian. Exp. Alex. VII.
7.
10.
'
. , , , , , , . ,, ^ & ',
" "
'
S2-
"
10.
Diod. Sic.
II.
37.
20. that is, ( as often as)
evSeta
.' .
^21.
that
is,
bir&rs
, ()
^
11.
" , &, , . "^ , ],^'^ & -, , , , & , ) . &' . ( , . ^^

()6
oQvCa,
^ . () ^ , () () &,^
Asia.
"
.],
VA
^
{)^^
141
'
{),
6() ^.^^ 12.
{)
()
^,],
Ttj
. ,
'
/*
avl,-
,^^ Vergl. Epit., p. 194.
11.
Strabo
XV. .
690.
12. Ibid.
. 693.
13.
. ],
'
'
(,
'-
'
22, SCil.
, ^ , , .
'
,
726.
13.
Strabo
XV. .
s.
, &
."
Iv
14.
7)
/.
25. tkey
Scil.
make
23. cotton. 24. that is, another layer. 26. that is,
37
\^
Scil. z6\su)v.
, ,
, , , -. , ) , . ), ] , , . . & , . , ^^, , , , { 142 Geography.

d'
Tavrrj
'
^-)
"
'
'
. " ,) &.^, , ,-. , . , & , , , .

"
.^
"-
14.
Diod. Sicul. XVII. 70, 71.
Strabo
XV.
p. 729.
15.
ipuov,
, ,
16.
-,
9-.
28.
'
29. OS there was no door into the tombs, the dead were elevated in their coffins by certain machines and let down into the M. sepulchres from above. 30. this happened in the second Persian war. Langles, in a memoir contained in his collection of travels, has shown that the destruction of Persepolis was owing to the fanaticism of the Arabs.
(^,)
nkuuxov
. Jov
. ^ , ,, ,. , , ,, ()
'
. ., , ,,, , . ,
), % ^.
17.
, , . , , ^, , .
(.
p.
, , , .
, , ,^^
Strabon.
202.
16.
) ]
Africa.
143
7)()
y.ai
(}6
Joo ^^
15. Epit.
Xenoph. Cyropaed.
I.
2. 6.
17.
,^,
I. 2.
, scil.
vQ.^^
^^
Xenoph. Cyrop.
8.
III.
AFRICA.
1.
'
'
! .
31. that
"
is,
,
jitXeiv,
ih
with an adverb signifies
.
to
be.
32. for
33.
'
'
, ^ . & ^q , } ,^ (),^ , & ' & ., , , , , . -^ ' , ^, . , &' . , ,. - ,,

at
2.
"
^^ ^ . , ,^,
144
Geography.
'
"
()
vQa
--
""
''
qo. -
1.
Strabo XVII.
788.
2.
Diodor. Sic.
I.
32.
3.
'
^^
3.
Strabo XVII.
. 788. s.
4.
1.
That
is,
attracted, is often transported into the clause with the relative, where, together with the relative, it stands in the case governed by the word on which it depends. 2. for h that is, 3. in Summer. The genitive is used in statements of time and place, given as parts of a larger duration or extension.
The
nouD by which the
relative is
&. ^. ), ^'-. \ &) -, ,

'
yial
' ^ . , ^ , & , , .'. &, ] ^ ,^,", , . , " & . ^ . ' ' . ' . , ,^ , , ,
4.
, , ,^
Africa.
145
,'^
'
Diodor. Sic.
I.
10.
&,^ ,
5.
^
,'
.
6
f]
'
"
"
"
xoivfj
'
5.
Strabo XVII.
S08.
Epitome Strab.
p.
220.
6.
'
"
'i.
"-
4. that is, Sti
erned by cluded in seat upward.
.
6.
is used as if preceded by the idea of which is inOH the other side of the Nile. 8. the whole from the
;,
5.
<5/
is
gov-
iV^
19
,-,^
^,
,
. , . , & , . , , & . ,, , , .M6
.-,
^
Strabo XVII.
^
Geography.
'
naS'
'
--
d-qovu)
^-
6.
816.
7.
, , ,. ,, ^
^'
, , , , &, &
,
'
--
,
9.
-. -
^
for
'^^ &,
&-
fires
the rock containing the ore is broken and loosened by kindled against it. 11. the veins of these mines shone like marble.
6.10.
nhqav
^ ,. ), , -01
}^
, , ,() .-Africa.
147
ov
nqo-
&
. . . .
yial
^-
,^-,
GI
,^^
^ ,. ,, 3, ,
-,
^'^
ground
, ''
'
. - ,, - ^ . & , , . ^ .,
y.ai
12, that
is,
oi
finer
by a series of handtniUs. 14, that which contains gold.
,(
13. the
bruised ore
was
, & , . , ^ ,^^.
148
Geography.
'*
7.
ovdh
de
Xqvobv
"^
, ), , , ^
8.
'
^ ,^,() .
Diod. Sic.
""
III. 12, 13.
7^6{)
. , ,
'
'
,',
--
-/.-
^^
, 7) ,
,
15.
,- , & '. ", .'

6
. & -. . , , &, ^.
{^,
""
-'
^^
' .
.
] &^-
and
of the other ingredients, which were thrown in for promoting the fusion 17. the lake Mapurification of the metals. 16. scil. 6
reotis.
, ^ . & . , . ' , &, ' . , , , , , , ,. &,

âi
8.
'<bv
.^^
Africa.
149
yocQ
nXi'j^tl
Diod. Sic. XVII. 52.
9.
'
-, --,
^
. , &, . , , & , ,,.

,.
'
.
. , , ,
,
10.
'
'
"
, . ) -
9,
10.
Strabo XVII.
11.
[ /
18. scil.
821.
150
,' ]) / 7],
Geography.
>
.^^ , & , ' ,'^ , . ,^ , , / , ,'

'
'
, . , , ,
,
^
' ^ .^ , .'
nqoq
dvoiv
, ],
'-
, /4 ,
"
11.
Diodor. Sic.
12.
. , , , ,III. 49.
. ^
19.
. , & .""
^
'
that
is,
.
'
iiciTriievjiara,
{^]7^
, ,' , ], . , , ' , , ' ^

Africa.
151
d^
J6
-]
&6 -.^^
^)
. ^^ ,
,,
12.
' , & & , { ,^^

7]
. / ,^^
'
^
, ) -, , , , , . &, ' 3 . ^, , -
,,
Diod. Sic.
III.
50.
13.
/'^
"
'
Jov,
,^^
)
. .
.
20. Ihe
whole region stretching into the interior, offers to the eye a long as great as their want is so range of sand-hills. 21. ^'
great
.'^.
is
their abundance.
22. scil. aOrofif. 23. that is, the colonies, which the Phoenicians
'
>,
24.
that
is,
had established in
Spain; both on the Mediterranean and on the Ocean,
-.^ (]
,
^ , , ^^ , ^, , , ^ ' , , & , , ',-, . , , , , ' & , .. ,

152
"
Acf"
Geography.
"
.^ '
13.
Strabo XVII.
832.
14.
'
&.
^^ "
^^
'
,^^
-
,
.
"^
'
14.
Strabo XVII.
832.
26. the portion of Lybia,
which could be cultivated, and which permitted any other than the wandering mode of life, oidi/ -' ?, that is, >.2.
';,
involved in
'.
28. scil.
avoiding a war. 31. as a determination had been made by the Carthaginians to renew the war. 32. through the want of hemp, the women gave their hair to manufacture ropes for the Catapultae. 33.
30. with the hope of
29. in the capital.
History and Biography.
153
XII.
I.
HISTORY AND BIOGRAPHY.
ntQl
,^ -,
6
^ ,^ ^ ^-* , ] ^, '^ , ^^ , , ^. ^ ^] ,^ ^, , -.''

Êntl
&7]
(fa
"
}] .-,^
,
& , , - ^ , , . , ,
(Plutarch.
Solon procures the Athenians the possession of Salamis.

Vita Solon,
c. 8.)
-,
/)
0x5'^]^
l,r^
()]
'' ^'^ -.
d
Athens.
3.
the subject relates to the affairs of Attica, means the city of fought through, a stronger expression ihan the former expresses a written proposal of a law, and the latter, an oral recommendation of it. * The foregoing passage may be After those in the city had been quite exhausted, carrying on thus translated a long and Itarassing war against the Megarians for the possession of Salamis, they at length enacted a law, that no one should, either hi writing, or verbally, hereafter propose it was fit or proper for the city ever again to asseH its claim to that island : otherwise, that the transgressor should be punished loith death. 4. the same as pretence. 5. to be ^?^san.6. from memory. 7. as if he had just returned from a journey, for the Greeks wore caps only when on a journey. 8. an elevation from which the heralds spoke. 9. "that is, 10. dvr' that a song instead of an harangue. is,
2.
.
when
, .
, ,
:
/,
^,
, , . ,
20
,
dnioiav
, , ^ 7]^^ '. ,
154
History mid Biography.
, . , ,, '-, '
d-aiaoOTj,
^ , ^ , ,,
.^^ ' ),
II.
, ^ , ^ ,, - ^^
^^
^ ,
xat
\ J]Q
'
6
^'^ -
'-
" .
,
^ is,
Passages from
11. having named Solon for their commander. Here observe the power of the that middle voice. 12. is opposed to aWoi Si.
TO
whole passage may be translated as follows
{ '\
^ , . .
(Plutarch. Vit. Aristid.
^
^
c. 1.)
&^^^
"
the Life of Aristides.
-.^
. .
13.
for
6&
14. the
These things, being thus ar-
^.
Construction
"
is,
15.*The
ranged, the Megarians, decoyed by the appearance, eagerly sprung upon shore, as emulously vying loith one another for the supposed women, so that not one escaped, but all were cut off, and the Athenians immediately sailing to the island, took it, without any resistance. the citizens of Attica were divided into ten tribes, 1. and these again, according to their place of abode, into 174 wards or parishes, (iuôtis.) 2. The relation whence is indicated by appended to the word, The name of the as, of Aristides was
.
,
{,^
',
,
Ttj
, ^^
II.
). ,
From the
(c. 3.)
-i
'
Life of Aristides.
oi
. &, & , , , .* ^ "7] '' -)' ,'

-^ '
at Phalerum, a parish or ward of Attica. the question is the termination oi, which has always the circumflex. these genifor 5. tives add emphasis to the idea contained in for and Adjectives and adverbs compounded with the privative are frequently construed with the genitive, when the idea of privation predominates. * The entire passage can be translated in the
3.
, .^. / , , , .
(c. 4.)
ytai
,^ ^ ,, . , . - ,
3,
'
^^ Jr&, (, '^ &,

6
xqovov
, -,-
155
' ,
^
. .
^^'^
When
.
where,
some words take
4.
rijf
following manner In all the changes of the slate, his firmness of mind appeared 20onderfiil. As he was neither elated 7oith honour, so he was imperturbable in ill success ; demeaning himself placidly and eqiuibly in all vicissitudes: ever considering that he should, under every circumstance, hold himself subservient to the interests of his country always discharging his duty as a citizen, freely and gratuitously, expecting neit/ier a pecuniary recompense, nor the acquisition of glory. 6. See "<Ae Seven against Thebes" of iEschylus. These lines are descriptive of the genius and manner of Amphiaraus, one of the chiefs. 7. the character of Amphiaraus is compared to a deeply ploughed, and therefore productive field. tha;
:
{)
is,
^,
, .
?.
8.
'
, .
.
. .
that
Is,
/ () ,(), ^ {) , ' , ^^^ ])^

156
/^"
,
'
, . , , "
'
^^, ',
] . , , , ^^ , , , . , , ^ ) ,
(c. 6.)
.^^*
& ) <3]
"
. - ,^^6
]-
"'*
^
'
& , ^ {] , ,,
(c. 7.)
T(7t
'
^^
"
^'' ^. '
& , . ^
(^)
(&^.
.^^
9.
,\,
tributed
o'l
from the great regard entertained for Aristides. 10. for the purpose of voting, small white and black pebbles were disthat is, 12. among the judges. 11. soil the infinitive 13.
and neuter
sition.
article is used as a neuter substantive, and governed by a prepoTranslated thus On account of its utility being so evidently of per:
'. ^.
,,
manent and general

tigonus
14. 5, as id quod, referring benefit to the people at large. 15. Alluding to Demetrius Poliorcetes, son of Anto the foregoing phrase.
Syria
17.
Ptolemy Ceraunus, king of Macedonia; Seleucus Nicator, king of Pyrrhus the Eagle, king of Epirus and Antiochus Hierax, the bro-
ther of Seleucus Callinicus.
16.
the
Assigning their apprehensioii of tyranny, as envy of glory. 18. a check or restriction.
victory over the Persians. the name, (or pretext,') for their
'
, > , , . , , ^ " . , . ^/. ,, ,, , & , ' , ' 7] , ' & , . ' , , , -, \\.
From
the Life of Aristides.
-157
"
^^^
"
avS
-, '
&, ,
'
vaa&ar^
]-
(c. 24.)
^ ,^^
"
'
&,
'
.* ,
)
"
^-,
),
'2
'
'
' -.^'^
he did not know Aristides, and took him for one of fjn is often an emphatic particle of interrogation. 22. the Lacedsemonians were the principal associates in all the Grecian confederacies, and in all wars carried on by public conlribntions, they claimed the chief command. 23. that is,
19.
the
21.
common
\,
citizens.
is
20.
understood.
* JV/iilst the Laced(cmo7iians loere at the head of the confederacy, the Greeks used to pay a tax, in common, towards the maintenance oithe war, and joishing, that every city should be assessed, in an equitable proportion,
/.
they reqiiested Aristides of the Athenians, and empowered him, afterhaving inspected their land ajid revenues, to apportion this contribution, according to the esum.a.ted prope7-t 1/ and ability of each. 24. S , scil.
, ^,(, , , &, , , , , ^ , , -;
^^ 7] , , ] .* ^^ /^ ^. & -^^ &, ^, , ' "' ) & , 158

(c. 25.)
TTj
'
/"
'
^ , ,,
6
, . " , ", , . ,,
'
.
;
'
"
""
"
, ,
ny
that
^^
25. since, chiefly through his means, the chief command Athens. * Aristides having thus raised his country to the
was transferred to command of so raanevertheless remained himself in poverty ; and persevered to the end of his life, content ivith the glory arising from virtuous poverty, not less than
states,
arising/rom
with respect the highest dignities, at the Eleusinian mysteries. 27. what was not in the indictment, to the charges against him. 28. 29. opposed to shivering with cold in public, \ov 30. points out the wiU, without the effect, 31. the construction is, offering.
>i
..
.
all his trophies.
, , ,,
26.
the torch-bearer,
was one of
\\
()a(poQoq
&
3-^
'
, , ^, , -, ^, . ( & ,
III.
. From
6
the Life of Themisiocles.
159
THEMISTOCLES.
(Plutarch. Vit. Themist.
nQoq
, , ^-, -,
c. 3.)
nai
Maqa-
^ -, , ,, " . ,* . , ^, , ^ ) , .'
(c. 4.)
&
'
' '^ , , 3
01
)^
] '-
(^
^- ,
. ,
1. that is, 2. In the construction of the infinitive with the nominative is joined with it by attraction, if the clause require it. 3. art as a wrestler, who anoints himself for the exercise of the Palaestra, that is. he prepared himself. 5. Laurium, a range of mountains in Attica, abounding in silver mines. *Forin Greece this war was considered of Uie highest importance. 6. ,
. .
.
first
; . .. -,
for
rd
'
, ^ ' ,, , ^ , ^ " . ^ . ^ , , * (( " ] , , , &, . ( , . ^ ," , nhXiv''
160

tijv
nqhq
66QOL
aXxfi
, ()() ^^,
d-alaaaav,
ovde
'-
-'
],
'
'
--
'
6"
^^
IV.
THEMISTOCLES.
Incidents in the second Persian war.

(Plutarch. Vit. Themist. 7.)
' "^) ^^ ,
^^
7.
& ,^'^ ,
-.
>.(
wilh which 8. is COTlSlrued. 6\, is used for were the with the accusative of the participle. 9. weapons of free-men, and here opposed to the implements of the rowers, who were slaves. 10. ;' (^7?', the perfection and purity of republican governments, which permitted no degrading labour to be performed by citi7vhether, or not, by SO doing, Et zens. let it be more the object of a philosopher to inquire.
,,
. .
,
11. 13. 14.
.
.
, ,,
,
.
))
KOi,
sell,
but. not only 12. the construction is, the construction is, strengthens the superlative. as far as possible, vow,
.
. . ^
.
15.
, & , , , ". ', & ,] .

IV.
7c'
^^^^ ^''
,^'^
(. () -, ^ )-, ()] ^ "-, ^ {) 6^

"Evd-a
From
the Life of Themistocles.
161
^^
())
Ji
',
, , -, , , , ,& , (c. 8.)
]-
^^
"-
.* ' ]
ctâ,
"
' ^
-) '
,^" 7] ^^ ^'^
S
o^t"^
-.
(c. 9.)
16. 18.
Artemisium, a promontory of Euboea.
"
brave men. 21. battles then fought in the straits against at Artemisium. * the Barbarian ships, afforded no sure criterion, as to the general issiie, yet ?/ the experience there gained, they greatly profited the Greeks, now taught from gallant actions, in the hour of danger, that neither the number of ships, nor the ornaments and splendour of ensigns, neither vaunting shunts, nor Barbaric pecans, luive any thing terrific to men, skilled in cmnbat, and daring to engage btU that despising all these formidahle appearances, they should rush boldly 071 the foe, and, coming to close quarters, fight, with every confidence of success. 22. the construction is, ov 23. for ', where. 24. the Doric dialect for 25. a figurative expression much used by Pindar.
<,
",
'', lîat is,
.. AUhoughthe
19.
iiearly.
17.
the construction
20.
, ..
scil.
is,
^.
irapi-
.
21
02
, , ", & ^ , , , ^^ , -, ^ -, & . ^ ^^ ' , ,, , , , , , & , , .& ^, ^ . , , -.

162
nqb
"
^-.
^
'
'
^^
^^''
Iod
yuQ
.-'^* "(c. 10.)
&
() ^ &,
'
-- ] '9^
Ad ,^"
^
^, ,^^
13.
26.
Peloponnesus. ^28. that is, 29.* as, by no means, desirous of a victory thus dearly purchased, nor recognizing that to be a preservation of a people, thus compelled to abandon the temples of their gods, and the raves of their fathers. 30. Troezen, a town of Argolis in Peloponnesus. 1. the construction is,
/, ,
that
is,
"- ,,. &,^^ ' '

'
'/
7](
.'/
27.
32.
Scil.
(^)
] .^^ ]() &,^^ ' '

'nai
rij
IV.
From

xcci
danqva
. ^ , , & ] 8] & .
.^'^
'
^,
() ^ ) 63 -, ^163
' ) , , ^& , & , '^^', , ', ',

(c. 11.)
'^^
'
cpaai.
-, ,
,
33. TiV
"^^
, , . , , , ,
6
^
, , -.
^'^
&.
'
.^^
--
'^'^
denotes here, the following. 38. Scil. 39. the directors the public games, had the right to inflict corporal punishment for the transgression of their laws. 40. Athens was then in the po.ssession of the enemy. 41. rotjj SCil. which is involved in
Svvfvov
that
tiv,
. , .\ , \ ? . .
is,
', -&
6
''
34.
SCil.
37.
36.
35.
"
/,
. ^ , , ,
164
nQodovTEq,
&, '^^ , *^ ', "&, ^^ ]

^
. ^ " ^, & , ", , , ,,

*^
'
^/
42.
See Chap. 8. 43. a stronger expression than Tliemistocles threatens that the Athenians would withtheir fleet and settle in some other country. 44. the genitive is used hy attraction, and governed by 45. for the genitive denotes the object of the fear. 46. /ti . 6. these denote the contemporaneous event of two actions, the first clause may be expressed by 2vhile. 47 the owl was at Athens ominous of victory and success. 48. scil. 49. Graecorum a?limis effiuxerunt. 50. scil. for Sti frequently occurs followed by a future. 52. 51. advantage: the article denotes the circumstance as already well known, 53, 54, the king^s party.
^ . -- . , . , ' & . , , . , , ,, & , "&,'^^ ]

(c. 12.)
^,
d'
Ei d'
,*^ ^dtvTeqov'^
^
ql
6,
'
^
'^^
"Evd-a
3^^
'
^^
''
^^
draw
..
, ,
When
,^,
',
m \, -.
.-^ ,
.
^^ "
y,ai
& ,^^ )
(c
14.) 77()6
^'^ , ) &) ,,^^

(c. 13.)
, , , . , , ^ , ^ , , " . . -&
IV.
From
,"
naquvai
'
'
d'
165
^'
'
'
, ,, ,. * )
'
^
'
' ',
,
'
h
is
a'l
( ' ^'^ ,
-' (5"
''
. , ,^^& &, , ^^*

,
6
6'
,& , ,
to
, command. , todorus
55.
and the
60. 61.
the computation. whol'e passagc in English Themistocles appears to have considered, and. waited the time, not less attentively than the situation, for action in not ranging his galleys proic to prow against those of the barbarians, until the accustomed hour had arrived, which always brought
is, i
,.
scil. xpii'fo.
56.
57. Phanodemus was the author of a history of Attica Acesunknown. 58. two mountains opposite Salamis, boundary between Megara and Attica. 59. placing near himself.
;
seems here
that
for
62.*
The
,^ .
have the same meaning as
\.
on afresh wind from
the sea,
and a rough
swell through the straits.
, , , 6( () , " , , . , -, ^* , ^, ( (6 ^ ", ,' -, , , ^ . , , , , ,

166
History and Biography,
yiai
^^
(c. 15.)
(pwvrjv
<^XQi'
'^^
".^^
.*
'
' ^^
"^
^''
-.
^^
(c. 17.)
., fo
-,^^
^'
",
63.
the wind and the waves drove them up broadside, by which they exposed the weakest pans to the attack of the Greeks. 64. the procession of the initiated crossed the Thriasian field at Eleusis, when they, at the celebration of the mysteries, carried the image of lacchus from the name of Bacchus in the Attic mysteries. Athens to Eleusis. 65. *A7i.d it was also said, that from the midst of tft multitude, which idtered these sounds, a cloud, at first gradually rising from the land, seemed afterward to sink dmvn, and settle, in a protecting manner, over the Grecian galcoming from ^gina. 67. AiaxiJaj, Peleus and Tela66. leys. mon, who were worshipped JEgina. 68. in the circumscribed space, where they could not draw up a large number of ships, the Grecian that is, 70. 69. fleet was equal to the Persians. it jiiv requires to be followed by instead of which is
\,
',
'^
-,
",
m
^ ,
;
,. /.
" . '^ ^] ^ , / , . ^ ] , , ( ], V.
From
the Life of
Cimon.
167
, .
cpS'ovov,
"
^'
, ,
, ] - .6] ^ -.
d-alXov
"
'
-&,
V.
&, ^, . , , ] , -, --,^
& ]" , , ^"
, , -, ,]^
CIMON.
(Plutarch. Vit. Cimon.
c. 5.)
--
&,^
'^
'
,
71.
TUV the altar of Neptune, on which two ballots were placed for voting who should receive the first and who the second prize of bravery. 72. for 1. hnmane quantum. 2. sought to persuade. 3. ffn-Xa put themselves in battle order. i. plerisque. 5. the Ceramicus, a public walk at Athens. 6. whatever thing, the use of which was
3 ,.
,
. ,
:Jia
(^")
\>,
renounced, was devoted
to the
gods
for
. "- .* , , ' ^ , ] , " . , ' ,& , & & .^ , , . .* , " " ', ( , & ,) , - , ' , & , ,' & ,,
168
History and Biography,
^,
,'^
y.ai
nqoo-
&()
,
^
?)
'
"
^^
?)
\-
^^
"
&,^^
(c. 6.)
, ^'^
7\
Ad
^^
}^ (
7.
shields taken from the enemy were hung up in the vestibules of * But ha;ving dedicaled the bridle, and toJ;en doicn one of the the temples. shields suspended in the temple, and then having offered up his prayers to the deity, he went down to the sea ; thus becoming the inceptive example of coiirage eagerly engaging. that is, to 9. 8. to many. weary of. 11. for that is, 12. for bpCiv iv 10. 13. a word borrowed from the games, at which men of similar adroitness and strength were matched in the combat. * Aristides the son of Dysimachus, aided him not a little in his advancement ; perceiving in his manner, his fine natural talents, and setting him up as a rival, equal to the great abili14. 15. for ties and, daring ccnirage of Themistocles. . . . 16. that is,
&
, }^ ^
,.
,.
, /.
>
V.
From
the Life of Cimon.

"
169
nXuOTOi
.

(c. 7.)
, , , , , . , ,, ] . ", , ], , , ^^ , ,
,
'
^^ -,, "AqiOTEidri^
.
^^
,
(c. 10.)
-^^
,- , ., , , , . , ^, ^^ -,
'1
&,^^
'"
6
, ,
6
^ ,^],
^'^
-'
"
,
'
.^^ ' '
,
, 8,
17.
an
unde, referring to the land and the inhabitanls. 18. the Persians shut np in 19. to profit by anything scil. a wkich ke kad honourably gained : does not always imply a doubt, or seeming reality, but sometimes as here absolute certainty. 21. iW bmipxn.Wapxoi would be more
(>.20.
:
. '
.
. .
,
22
S scil. ^2: Cimon wished to place the poorer citizens in a condition to deTOte themselves to public business, by exempting them from the
care of procuring a livelihood.- 23. Theophrastus quidcm scribit, Limoncni Athems etiam suos curiales hospitalem fuisse. Jta enin insti-
correct.
'
'^'^
(c. 12.)
^^^
", ^^^ ^ .* -,, , ,. ,.^, . ^, ^- ,

'
^
. ' , , , , , . ^ -, ,. ] .. ' ' ],^^ ^ , , ^ ,*

170
Histori/ arid Biography.
, ,.
'
"^^
'
-,
^
^'
, "
", -
tuisse, et villicis imperavisse, id omnia praeherentur, quicungue Laciades in villam suam divertisset. Cic. de Offic. II. 18. 16. 24. the genitive is used whenever any thing is limited to a part. 25. omyXXay^tiOi/, that is, vov 26. the greater portion of the coast of Asia Minor, from Ionia one of the northern, to Pamphylia one of the southern provinces. * ^> one humbled and kept dovm the pride of the great king more than Cimon. FOr he not only drove him. routed from Greece, hut pursuing on his v%xy foot^ steps, before the barbarians could take breath or rally some of his cities and provinces, he sacked and destroyed, and others he detached from his sway, and drew over to the Greeks ; so that he freed all Asia, from Ionia to Pamphylia, entirely from the Persian arms. 27. Ephorus, a Greek historian in the times a philosopher and historian in of Philip and Alexander. 28. the school of Aristotle.
;.
/,
^, , ^ . ^, , ^ & '^, , {) ^ , -, ' ^^ , , . , . , ^^ &, &, , , 3. , ) ,, .

From
the Life of
Cimon.
171
'
ovdev
'
nqCoToi,
aqaatvov
(c. 13.)
^^
)
(5"
'()
{)6
.
6()
^
(}
(>^^}
{)0-
'
',
ad
,^^
"
""
,*
)^
,^"^
{
IS,
39.
31. scil.
having gained two victories in one day, and, having, by his land engagement, in a manner, surpassed the glorious victory at Salamis, and, by his naval battle, that at Plataa, added still another to his former brilliant achievements, &c., &c., &c. + ""^', Hydrus as geographers are unacquainte<i with any place of this name in Greece or Asia Minor, Lubinus thinks, that the text is corrupt, and that we should read Sydra, a maritime town of Cilicia. Another conjecture is, that the word is only a corruption of Cyprus, whither Cimon sailed immediately
*
like
But Cimon,
, (^ ''.
33.
escaped.
,,
30.
that
is,
,)
SlXXov
32. that is, skilful athlete,
that
is,
;, , .
(rrji
,'
v.y
that
after his victory.
34.
'
, .
scil.
(,'^
consiruction
is,
, ' ^^ ^ . & . , (^ (, ' ,^ ^ , " , , ^ ' ,", . , .. & , ' , , , ^ , , , , & ,,

, , &,
172
7^0
,{)
^^Q6ov^^
ei^]vrjv
^''
VI. Passages from the Life of Alcibiades.

(Plutarch. Vit. Alcib.
c. 2.)
ngbg
.*'
.
avS
"
^)
'
^ -
' .^
&6,
&'^
'
"-
"
a distance of four hundred stadia, according to the compu35. 36. the Cytation of Plutarch at the close of the life of Cimon. anean islands at the entrance of the Euxine Sea. 37. the Chelidonian islands were situated south of the Sacrum Promontorium on the coast of Lycia. word the arms of the adversary intwined round the neck. 1. used by wrestlers. 2. 0105 r,v, he was able. * The cliaracter of Alcibiades ex-
Ha,ving various and strong discrepances and changes. passions implanted in him by nature, still the love of contest and superiority loas the most predominant ; as is evident from the actions and sayings recorded of his boyhood. For being, at one time, worsted in wrestling, and, in order that he might not be overthrown, raising to his mouth, the arms of his victorious opponent, he contrived to inflict a bite on his hands. 3. the way on which Scil. 5. SCil. tne wagon goes. 4,
hibited in itself
many
, .,

, , -^. ] ,^ . , .'' " ,^ , , & ] {) , ^ ^ ^ , . ' .* - - ^^ , , ^^^ &' . ,. - , , ', ,
"
VI. Fro7n the Life of Alcthiades.
173
d'
'
()
9^3 {),^
.
,
6
6
(c. 7.)
] &'^^
6
'
'
'î]V
^ , ,
^' ,^'^
6
^"
''
,
6.
" ,^^
is
that the lyre accompanied the singing of the player. 9. scil. 10. the BoBotians weie charged by the that is, Athenians with unfitness for mental application. 11. scil. Marsyas, who found the flute which Minerva had thrown away, and proud of his property, challenged Apollo to a contest. * Saying those things as well in jest, as earnest, Alcibiades withheld both himself and others fron learning this art. 12. that is, an expression applied to players, who were hissed from the stage. 13. o,rtium liberalium, ingenuaruni. 14. by himself, alone. 15. Intransitive verbs govern an accusative of the noun which expresses the abstract of the verb.
8.
, ,
. '
'
^'-
^]-
'
understood.
7.
the construction
is,
{everi)
,\
(agnituroS
eSSe.')
, ,
P2
,^^ ', '^, ]
174

6
&^^
^^, , .^*
^
.
y.al
^^
, /)
", , - ,' , -^ . ^ , , ' ] &^^ (c. 10.)
'
-' ^,
,^^
"
,^^
'
,
'
^4, ' ^
"
, .^ , .
16. TfirvjMTi
& .^^ , , ,
(c. 11.)
'
&^. '
"
,^^
"
6
'
that
is,
17.
dered very disgraceful to lose the shield in battle. 18. an expres19. the construction is, to sion taken from the act of crowning. 20. the arviou?' which was the prize of bravery. * The prize of bravery therefore belonged^ by the most undoubted right, to Socrates, but when the judges appeared anxious to confer that honour on Alcibiadcs, on account of his high birth and importance, Socrates also wishing to increase his ambition in every thing ho?iourable, was the first to bear witness to his gallant exploits, and to exhort the judges to crown him, and award him the armour. 21. a Voluntary contribution for the wants of the state. 22. quails were, like cocks, kept for fighting. 23. properly 24. at the Olympic games. 25. See Thucyd. VI. 16. + His zeal in the rearing 'and training of race-horses, and in the 7iumber of his chariots, was much celebrated. For, he alone excepted, no otlier, either a private person or a king, ever sent {or brought) seven chariots to-
. ',
5\:
it
Was
Consi-
,' '
,
fi
. ^ , ^' ^^ ,) ^ / ,- . , ' ", , ', ^ ., &^,, , , ^^ ), . , ^^ , . , -^ .^^ ^^ , , , &^^ (. - ' ,

VI.
From
the Life of Alcihiades.
175
'^^
"
"
\(
(c. 13.)
''
'
&'
3^"
~
"
'
.^^ "]
'
'
],^'^
^^
'
^^ '
^
,,
"
&'^^,
gether
to the
, & ^^
to
SCi\.
.
d'
"^^
^,
, .
6
'
>';
have gained not only ihe first prize, but also the second and fourth, as Thucydides says, but according to Euripides, ihe third,far surpassed in splendour and glory, all rivalry in such achievements. 26. iv in an ode on this victory. 27. scil. When the adjective, being a predicate, is separated from the substantive, it is often neuter, though the substantive be masculine or feminine. 28. for and the Doric forms used by the Attic and lyric poets. for
Olympic games.
And
29.
rri
^/ ,
S
a poet of the old comedy,
in antithesis as to talk, and to speak; in like manner Pliny says, aliud esse eloqucntiam, aliud loquentiam; and Sallustsays of Catiline loquentiae satis, sapientiae parum. 34. the Perithoedaean, one of the wards or parishes of Attica. 35. See XII. IV. note 18. 36. Most of the comic poets amused the people at the expense of Hyperbolus. 37. male audire 38. that is, 39. for 40. allaying. 41. Nicias, Phaeax, or Alcibiades. 42. the different
. .
, . ,, .
SCil.
32.
30.
). 31.
rdi/ Xu'yoc,
Certamina in
foro, public discussions.
33.
,,
that
is,
parties.
,.
'
^.
'
,& . -} & , , ,,
176
Niyiiav,
VII.
Death of Alcibiades.
c.
(Plutarch. Vit. Alcib.
38. sq.)
"
Ad-rivaioi
6
,
^
^* .^ ' "^
", ^ . , -, ^ . ,
"
"'
., &-, .
"
'
Lfjv
-'
,
\-
1.
that.
Certain verbs govern a participle, where 2. the sense is,

*
,^
and
translation,
^^ . ^
The
as follows
their affairs loere utterly ruined, they too late perceived those plans and measures, luhich they did not adopt, when they might have been solved by them bitterly deploriiig and recounting their numerous acts of blindness and folly, &c., &c., &c. 3. Alcibiades was, after his recall from his first exile, placed at
>.
;
' ') / , ^^ ( ^, , ,
we
,'' ^^
^
:
"
should use a verb with
fofegoing passage might admit a different order
^^
(d'js
. .
(' Now when
,)
the the Athenian navy, \vhich was again taken from him by the people, because he did not satisfy all their expectations. He then went to Bisanthe in Thrace 4. Antiochus, who, in the absence of Alcibiades, and against his order, engaged the Spartan fleet and was defeated.
', head of
5.
8.
cTTrjei,
^. for
. , .
that
is,
7.
the construction is, put in the genitive by attraction. 9.
\\
. ,,
6.
for
rj
, 9- .* ^^ (& , ^^ , & ,., &, ] . & ', . , , & , . , -, . , &, ^^ , , 6 . ,, ^

^
""
, , ^ '- ^ ^ ' ."

.
Death of Alcihiades.
, ^
^^
6
'
177
aqxuv
, ,-
^,
6
(c. 39.)
^'*
&)
'
6
'
'
^^ ,^'^
'
<'
'
,
55
12.
'
10. the construction is,
{)
11.
7-;', the magistrates. that is, 13. 14. Agis, the personal enemy of Alcibiades, and king of Sparta. *Kither dreading the untiring activity and enterprising spirit of the man, or in order to gratify Agis, in his private grudge. 15. Pharnabazus, the Persian satrap in Phrygia. 16. he rushed o^d. 17. which he had cast into the fire. 18. U as Well as circumstances permitted,
6/ .
the established Constitution.
,
23
178

VIII.
^ , 7] ', ^ ", '' ^, . ( ' ) -, ^, , , . & "] , , ' -^ ,* ,^ , ,^, , .'^ , ,

Beginning of the
eloponnesian War.
c. 33. ff.)
(Plutarch. Vit. Pericl.
,&
PERICLES.
"
,
'
xai
"
1.
',
But
a parish of Attica not far from Athens.

3.
4.
he did not convene the people to any public assembly, apprehensive as he was, that he might be compelled to adopt measures contrary to his better judgment ; but, like a ship's pilot, when a storm arises at sea, carefully disposing his vessel, and well-tightening his tackle, he confidently avails himself of his nautical skill, regardless of the outcries and prayers of the sea-sick and terrified passengers in like manner, he, having closed up the city, and occupied all its most defenceless ;>er<s, with a strong garrison, for cmnplete security, followed his own prudent measures, wholly unaffected by the accusations and discontents the public property. of the people. 6,
*
],
that
is,
, ^ . . \, . ,
5.
, that
2.
scil.
is,
that
is,
. /.
. , ^, , , ^ . ,
^^ , ]'
(c. 34.)
Death of Pericles.
179
. ^,. ,
[oucog]
"
'
), ^" ,^ , ' ^- .
'
, &, , ,
'
,.* ^
IX. Death of Pericles.
(Plutarch. Vit. Pericl.
c.
&. , , ^^. ^^ '

38.)
Kai
S-a-
&] ,^ , , , ,
.

7. that is, assailed ; on the unpopularity of Pericles, Cleon paved a way for himself to an influence in the state. 8. the expression is taken from the watchful care which a mother of a family has for her household. 9. that is, according to custom, the conquered 10. lands were divided by lot among the poorer citizens. 11. that is, ol * Whence also it was apparent, that the Allies inflicting many injuries on the Athenians, and suffering many from them, in turn, by sea, could not have protracted the war to any great length, but must have shortly abandoned it as Pericles had foretold, from the beginning did not some heaven-sent calamity*
,,,^
completely baffle all humxm foresight. 1. that is, Tuv 2. recounted. et dicta mea remetior.
Thus Seneca de
Ira. III. 36.
facta
'
Referring
to the plague.
,.'
tSO
History and Biograiphy.
,'^
" . ^ , ^ ,, , .*
,, "^
(c. 39.)
" ^ . , , , ^, -,^ ,^ ^.
.
6
&),
.
^
3.
See a similar construction above, VIII. 2. 4. that is, 5. the subject of the infinitive is often omitted, if it is in any degree already wherein forhmve has a expressed in the preceding verb. 6. share. 7. the black garment which was worn in mourning and during criminal accusations. 8. the genitive is here used becauseit shows iwwAei respect
^ , , '^ (&^ , ., , .
(Plutarch. Vita Lysandri.
c. 13.)
"
EndofthePeloponnesian War and taking of Athens.
""
"
,
^
&-
10. from for the meaning of the governing word is taken. 9. an enviity which is irreconcilable. * He (not from was unquestiovMhly a man, deserving o/all admiration, not only jar the singular discretion and mildness, which he preserved in the midst of many harassing state affairs, and the bitterest animosities, but also for his elevation of soul, in looking upon it, as the most glorious of all his achievements, never to have given way either to envy or resentment, although possessed of so much power, nor ever to have indulged in any eîmity as irreconcilable. 1. After the battle at ^gospotainos, in which Lysander, in the twentysixth year of the Peloponnesian war, completely destroyed the Athenian quevicunque deprehevidisset. fleet. 2. scil. 3.
,')
'
'*
.* ,
.
End
, , &,(,
].
'
^ ^ , ,
'
^
of the PeloponnesianWar.
181
^() ,^ ' {).^
/ ),^ '
^
6
, '-
, , ^ ., , ,,
(c. 14.)
'
4.
had cooped 7ip all the Athenians within the city, under the expedition, that, irom the numbers thus collected, a grievous fa^nine and scarcity must speedily ensue therein, lest, by a vigorous resistance, they should give him soone trouble, easily sustaining a siege in the midst of abundance 5. the denocrauntil he
cies.
.^ , " . ^" ,^^ ^^ , , ' ,^ ^^ , .

'
that
is,
He
continued to
tZCt
t/lUS,
to himself, not for the Lacethe adverbial form equivalent to that IS, + JÔT not in complaisance to distinguished birth or merit, nor in proportion to a man's wealth, did he appoint governors, but bestowing all offices of stnte administralion among those clvbs and associations, a7id making them the sources of honour and the dispensers of punishment ;by being present, in person, at many public executions, and by bnidshing the enemies of his friends and creatures, he exhibited to the Greeks, no agreeable specimen of Lacedemonian domination. rather. 9. 10. the expression is taken from tavern-keepers, who tender sweet wine to taste as a sample, whereas they pour out what is sour. 11. that is, 12. that is, 13. that is, See abovc, " History and Biography," VIII. note. 2.
6.
demonians.
political clubs of oligarchists.
8.
,
'
, \, ,
7.
.
,
182
*
Qaoe,
& , ^ ^'^ , ^, . , , ,- , & ^& ^, , 7] , .
" ,^ ^ ^, , , ^ , ,"
{']^^ \
'
(e. 15.)
' -, & , * , ^^, , , ^)

t
,-]
,-
xai
(^^
('
^
^^
'
%)-
^^
/^& ,
^&, .^
76.'\
"^
,^'^
10 1
^^
the oligarchists, who formerly had been banished by the demo14. crats to Samos. 16. on what conditions. * Having heard 15. that is, that the Athenians were, at this time, grievously pressed hy famine, he sailed to the Pirceus, and took the city, now compelled to make peace, on the conditions dicthis month corresponds to April. 18. like tated by him. 17. Intransitive verbs govern an accusative of the noun, which expresses iv this preposition often expresses only a the abstract of the verb. nearness20. different measures, 19. that is, and harder than what were before proposed. t The Athenians manifesting much discontent and turbulence, at the proposed change, sending a message to the people, he said, that he had detected the city violating the terms of the capitulation ; for, that the walls remained standing, although the period had elapsed, in which, they should have been demolished that, he would therefore deliberate on, and promulgate conditions much harder than, and entirely different from, those at first dictated: just as he should act towards people, who had thus broken their solevm engagements. 21. certainly. here strengthens the meaning of the adverb. 22. the words which the chorus chanted on entering the orchestra.
' ,
,^"
\.
^,
,, '.
, ,
"& , , , , ] , , ] ]^^ , & -. , ,, ' , , , . , , -, , ^^ , ,

ayquTUQav
^ ^, ^^ .
'
, &, ^^', ^^
'
XI. Phocion.
183
.^^
"
ytai
^
^,
.
,
23.
, & & , " , , .,

6
'
"
] ) ^ , ^.
XI.
PHOCION.
(Plutarch. Vit. Phoc.
,, /
.
, ^ ,^ '
h>
c. 4.)
'^
Doric fonns for According to Euripides, Electra was given in marriage by her mother to a needy peasant. The fate of the king's daughter and of her house, was compared by the hearers to that of Athens, once so high, but now so low. 24. scil. 25. . See V. note 12. 2G. scil. 1. The construction is: "^, ros, it was considered a mark of decorum, to have the arms wrapped up in the cloak. 3. when he had a cloak about him, which was not always the case. 4. siquidem. 5. with wider-cloLhing, opposed to completely dressed,^ 6. ci whetwveT it was.
,,
, ,, '
^ .
^
. .
(/?.
-,
, ^ ). & ^, &.* ^ , , , , ^ . ] ^ . ^^ ^^ , /. } , & ^^ '' .

84
History and Biogra'phy.
(c. 5.)
'
S'Q6ao,
^
^^^
6
] ():
jio
^
Ad
Ti]v
'
^7],
, . ^ ^] ^ , ,,, ,
6
'
Ji]-
^'^
]\^
(c. 11.)
"
-^^
from the expression of his countenance. * Although being frovi his natural disposition, a man of the greatest benignity and humanity, yet from the expression of his countenance, he appeared both unsocial and sullen ; so that one unacquainted with his manner, wo^ld feel no little hesitation in addressing him.
7.
,Vir.
3.
.'\ ^^ -
*** As one of the very few quotations, Avhich can, with any propriety, be indulged in a work of this kind, I may take the liberty of selecting the two as finely illustrated by Virgil's beautiful epithets line, so descriptive of Polyphemus,
\(
Nee visufacilis nee dictu

8.
ty pride.
as supercilium, is the seat of haugha general of bad reputation. 9. ward or parish of Attica. 11. Polyeuctus, an orator of that 10.
12. refers rather time. that is, 13. 14. avrippomv, that is, the persuasive power. + Since the word and even the nod of a that is, good and virtuous man possess a charm of persuasion, equal to all the refinea as Chares arguments and floioing periods oi "proksaea orator. 15. The rapacious behaviour of the soldiers and of their comfor example. manders, was at that time a matter of general complaint among the allies,
',
,
A
, . .
affabilis ulli.
621.
[Edit.]
to the rhetorical skill,
and
,
',
to
,^^ , , . , " ^^ , , , ^, , , , ^^ ^ && * , ' , ,& ', , ,] , .

XL
Phocion.
185
noda, nai n6(>Qu) vavoiv

(c. 16.)
^^
,]
^^
'
, &, , . .' , , ^& ' ^ . , , ,

^
,^^
^ ]
"
'
&, ' & , ,

6
,^^
~
j
,,
^^'^ ^^ ,^^
(c. 17.)
'
/, >\,
16.
that is, lines below. 20. IViplicitly. the conditions of peace, first offered by Philip. 21. that is, 22. declares the question positively, and strengthor ens the sentiment of the interrogator. 23. soil. 24. yap 25. that is, After these transactions, the defeat of the Greeks at Chaeronea followed. 26. After Alexander ascended the throne, Phocion was sent ambassador to him. 27. the construction is, 28. scil. 29. per cuphemismum, as si quid sibi accidisset. * And by using many arguments prudently, and in ae cordance loifh the inclitiation and plans of Alexander, he so altered his mind,
to
(5'
](.
. , ., .
^^
.
Ad
,^"^ ) " ,^^ ,

*
^
hyoiro, that is,
1)6.
17.
is
used for
that
is,
few
with persons.
19.
The Words
, .
18.
refer
<55.
.\^.
~ ,
Q2
24
l86
. ^^ (>), ?
'
Tclriv
^. , ,. . , , ' ., , , , , , , ] .* , , , , , ,,, ,
& , (),
JovQiq
xai
^^ {)/^)
'
^,
(c. 18.)
,^^
{)
()
^
'
^7]),
)
6
']
-, ,^^
,"
0-]
^^
^'"
' ^'^ ' " ^^

]
.
]
, ^^
Lfj,
;
^
.
and so
far reconciled him to his countrymen, that that prince was heard tc say, that the Atheiiians ought to turn their attention to the affairs of Greece as, if any thing happened him, the hegemony must necessarily devolve on them. that IS, 31. HoAvever, with respect to the presents 30. iv which were sent to Phocion by Alexander, that which is ascertained to be 32. the question is emphatic, cur tandem. ? 33. true, is thus, &c.
.
.
, in the second clause the construction

should have been
first, it
home, they beheld, among many other tokens of his extreme frugality, these Phocion's wife kîeading bread, and Phocion himself after draioing two water from a well begin* to wash his feet, they urged him the more earnestly, and were much chagrined at his refusal saying it was a shameful circmnstance, if he the friend of so powerful a prince should continue to lead so miserable a. 35. atqui, and yet. 36. life. 34. bona verba quaeso, God forbid for TO Si insumma denique 37. f that is, I should bring into ill-repute.
:
.
is
changed,
nvijtnaavTa.
correspond with he * But when following him

to
' There is a English idiom.
, ,
, -,
it
trifling liberty
taken
vvitb
the text in this passage, to reconcile
with the
.^ ^() .*&, ^ , ^ , , , , . &, & ,^ ,XII. Phocioii's Condemnatioyi.
187
"-,
"-
XII. Phocion's Condemnation and Death.(_^)

(Plutarch. Vit. Phoc.
c.
34
"
Ttj
^]^ \^ {), '

6
""
/-
-^-.^
,^
'
)
'^
]-
. ,

,
'
, ^',
( ])
1. 15 they had been in the camp of the king to justify themselves. * Clitus conveyed Phocion and his companions to Athens, under the pretence of having them tried, but in reality as already ^re-judged to death. 2. rd rpor, the place where the people assembled for deliberation. 3. infamous, those guilty of this crime were deprived of all civil privileges, comprehending that of voting. 4. to all both male and female, without distinction of rights. 5. that is, roTs Polysperchon rather taunts the Athenians in applying to them the epithet free, 6. the mass of the people.
, ,
, ^^ , , & " ^, )^
6
&,
,,
\
(.)
(a) After Antipater's death, his son Cassander, and Polysperchon, the guardian of the Macedonian king Aridaeus, tried severally to aciiuire the possession of Greece. But Phocion, at Polysperchon's instance, being accused by the people of a treasonable attachment to Cassaniler, was deprived of his generalship, and delivered by Polysperchon to the people for trial.
^ 6, ' ; , , ^, ] -, ^, , , ,^0 -,
188
etnev,
"
, ], ^ ^ &, ,, ^ , ^, . , , , ^^ . ^', , ^, . &, , -, , ,^ , ' -- ,

f
^
d'
",
"
ooi
{),
^'
"
(c. 35.)
&.* '
'
&^^ ^
"
,
7],
-.',
,
that IS, See note 45. 8. meaning his )jn fellow-prisoners around him. 9. the person who accused Phocion to Polysperchon. * BiU as tkey appeared still less inclined to grant them a ftearing, advancing nearer to the assembly, he says, " I confess that I indeed have acted wrong, and that for my poliii-cul conduct, I deserve death, but why, Athenians! do ye pwt these deaUi, who have done no wrong?" When the mob cried out,, "because they are friends of thine," PLcio?t, drawing back to his former position, maintained a profound silence throughout the rest of this outrageous mockery of law and justice. Then Agnonides read the decree, which he had previously written. According to this, the people were to declare by their votes, whether the prisoners were guilty or not ; and if they voted in the affirmative, that then the arraigned should suffer death. 10. for the rack appointed for slaves, was sometimes applied to free citizens before their death. 11. a rhetorician. 12. a contemptible epithet applied to slaves. 13. as after a victory.
, .,
3(
-,
,
"
(c. 36.)
,^^
, , , &,-. , , ;
, , ,, , ^ && & ' ,) ,

XII. Phocion^s Condemnation.
189
-.
'S2g
''
(5"
.*
"
^^
/,
"
, ,, ). , & , -) &
;
, (,
^''
^^
"
(c. 37.)
,
Si
,^^ .^^ '

^
14.
ly
expressed thus, rd
therefore breaking up the assemthe officers were conducting the condemned to prison, the rest, surrounded by friends and relations closely locked in their embraces, advanced towards their destination, with tears and lamentations; but the beholders perceiving the countenance of Phocion to be the same, as when he used to be escorted as general elect from the assembhj, were lost in admiration at the imperturbable firmness
&.C.
blij,
,,
.
AiV^
the Connection of thought
would have been more accurateojov
'
When
and 'magnanimity of the man. His enemies going along with tL company, reviled him : and one, more brutal than the rest, advancing before him, spat in his face! 15. in the beginning of a clause stands for 16. negavit. 17. The price of a thing, where may be supplied, is put in
the genitive. 18. rd ônour of Jupiter,
that
is,
19.
'
, ,
to the
^ -.. & , -,& ,6 , & , ' ,, . , ) ,, -.*

"
&
190
TcaQE^fjEOav.

^
." ' ' & , , , .^^ &,

S^vQaq
,^ -
&{)
'^^
^,^'^
'
(c. 38.)
" , , .
,
*
",.
''
^'^ ,
,
6
",
20. In the time of mourning festival crowns were laid aside. 21. To pollute the feast of a god by an execution, appeared impious. 22. ov however. 23. as, in a contest of passion and lawlessness, what had happened did not appear to them sufficient for a complete victory. * To all not entirely brutalized by ferocity, and not corrupted in mind by ras;e and envy, it appeared a most heinous thing, that the city celebrating a solemn festival should not have deferred the execniion for that day, and have been ihvis unpolluted by a public execution. But by his unrelenting enemies, as if something still remained to complete their triumph, a decree was obtained to cast the body of Phocion beyond the boundaries of the state, and that no Athenian should kindle, a a cenotaph. fire for his funeral pile.'i\.. See above, note 17. 25.
XIII.
From
XIII.
the Life of Demosthenes.
191
^ ^ , ,^ , & ^^ , &, , . ^,- & ^ () ^ , . & ) & & .^ ^ ^ . &, ' ,,' , DEMOSTHENES.
/]& {), {)], ,^ ?) ,^ ^^

Aiyt%ai^
xai (Utxôu
(Plutarch. Vit. Demosth.
c. 7.)
()6
/-,
cpavai^
- {)
(),'^
J]oo^ve
^^ Joo3vo, (. (], **
Evql-
()'
6"
{){) *^ ^-
vqv,
,''
{),
"
(c. 12.)
',,
fji?^^"
before
See " the Life of Cimon," V. note 9. 10. This is called the sacred war, which was waged by the Boeotians, Locrians, and Thessalians, against the Phocians, who were accused of plundering the temple at Delphi. 11 a figurative and vivid expression for
&c.
9.
,. . ,
1.
3.
,,
is
muUuvi abed
quin, nearly.
governed by
i.
and
5.
the construction is, little ?' Twthing.
continiMSSC
8.
imio
. ,, . ~
!
3.
that is, is the accusative
\,)
6.
scil.
7.
that it jnight he improper,
, , . , ^^ ] , . ^, , , , , , ^
yial
-&, ', 3 -, /] ' ^^ ^. &, ' ,

192
S-eQaneiea&aL
'
6 (c. 16.) '1/
}^*
nqhq
^,"
''
Jib
^^
i)v
( //-
"
^.,
Jia
^''
, &, &,
(c. 17.)
"
'
"
', '

'
.'\
^^-
12. the construction is, * And adoptline of policy, the defence of the Greeks against Philip, and exerting hijnself nobly for this sacred cause, he speedily acquired renown, and vms, in a conspicuous manner, exalted hj the power of his eloquence, and the undaunted //eeiio?7i of his language, to such a degree, as to become an object of admiration throughout Greece offlattering attention on the part oithe king of Persia ; and of higher importance in the eyes of Philip than all the other popular leaders. His very enemies acknowledged that their contest in rivalry {it was with an illustrious man. 13. for i~iv 14. was evident that it loas the policy of Demosthenes) 16. that is, he with nine ot^rs. ';), on every occasion. 15.
ing a glorious
.
is,
very persuasive in oratorial t WJience on powers, comely in appearance, and above all, an excellent boon companion,* he was compelled to jeer him in a disparaging manjier ; saying, that the first was the property of a sophist, the second, that of a wornmi, and the third, that of a sponge : but no'iie of them a suitable panegyric on a king. 18.
that
is, b
'
those with .iEschineS. 17. their extolling Philip, as being
, ..
6
i)
that
'
Able to drink a great quantity of liquor
in
company.
, ]( , / , ^^ ]& (> ,^^ {), , ^ ,, ^ ,'^ & , ^^ & "^ ' ,,, &, , , ^- , -
.
XIII.
From
193
ji)qov
"
{)&.
^^
" /^, ^ '

^
, . ( ()] ~^ , ' , , , ' , ,

^
, (),
qb ^-
JoalvL
'^
'
'
.^^*
(c. 18.)
Byzantium, a town situated on the Thracian Bosphorus, and Perinthiis, a town of Thrace on the Propontis. 20. he united them in an alli19.
ance. 21. tL hired soldiers. the municipal troops. 22. 23. The Thebans acquired great glory by the war against Sparta, and especially by the battles at Leuctra and Mantinea. 24. The Thebans after * But it -was a, the Phocian war had received great benefits from Pliilip. Thebans from Philip's interest, cajoled as they difficult task to detach the were, by recent benefits, conferred in the Phocian war ; and particularly as the hostile feuds, continually fomented between either nation, on account of the sJdrmishes almost daily occurring and mainly arising from the vicinity of their respective borders, had mutually exasperated the two cities against each other. 25. The construction is,
-)!'
&,
&,
^, ,,
a city on the northern frontier of Bccotia.
'
\ ^>\
25
/^
iia
-.
27. that
is,
26. Eloleu,
, ^^ ' , , , (, ( , .^ () , &, ' ^- , ^& , ,^^ ,

194
^-'
-,
'.
xai
y.ai
xai
xai
' , ), ( , , . , ,, ' ^^ , , -, , ' &, -.

xai
^
(c. 20.)
d-,
, , ,
xai xai
^-^'^
Ad-,^^
'
^
xai
''
^"^
/^,
<,
, ^ .^ ^^ & ,
xai
6
xai
'
^^^
scil. to avoid the evils of war, still before their eyes, and to 28. is opposed to to preserve friendship with the Macedonian king. 29. to )/-'. 30. ({,, in anxious expectation. 31. The chiefs of the Boeotian &i oUiv deputies assembled in Thebes. 32. The construction is,
34. Having sudthat is, adds the idea of celerity to the action. 35 The denly deserted, &c. 36. scanfirst words of the decree happened to form an Iambic Tetrameter. Peeania, a ward or parish of Attica. ning and beating time with the foot.
,
ilTTov
\ , . '.
V)
.
.
33.
/
>.
oij
, ] &^ ^ ) , , , , ^),, ^ &, , . XIII.
From
195
{)
' .^^*
qo
(){),
6 ^
^Joo&v,
(c. 21.)
({),
,'^'^
'^^
^-^
'
''^'^
'
^ ^^ . - &, ^, .'^ , . , ^^ -. & , , (^ , ,. - . *

(c. 28.)
2
'
, ,
6
^
Jo6
38.
' The
COnStructiofîs,
* Immediately after this decisive victory, Philip, through
avapjiixpai
excessive joy, acting in the
most insole-nt manner, and dancing with riotous indecency^ through the dead bodies, while in a state of intoxication, sung the beginning of Demosthenes' decree, as an ode, scanning and beaming time, with
his fool
Demosthenes, the Pceanian, the son of Demosthenes, has proposed as follows.
But on coming
of
the contest, in
to his sobriety,
and
refiecting at his leisure
on
the
magnitude
which he had been just engaged, he shuddered to contemplate and amazing power of the orator, by whom* lie was driven to fiing the hazard of his life and empire on the insignificant portion of a 40. 41. The usual single day. 39. The defeat at Chaeronea. eulogy pronounced on such occasions. 42. is usually followed by the preposition -. 43. Antipater and Craterus were the generals and successors of Alexander in his European dominions. 44. See above, note 16. 45. soil. TO i6. Thurium, a colony of Athens in lower Italy.
the
consummate
skill
\.
a trifling liberty taken with the text in this passage, to accommodate the translation to the English idiouj. This liberty, however, is rarely required.
is
There
196
--^-,
^^
, & ^ ' ^^ , , ' , . , ,

(c. 29.)
^ ^ ^, ' , " ^^ -. ". )

ovv 6 ^ KaXavqia}^
'^^
'
'^'^
""
,
,^^
' ,, ^ , ^ , -, . , , ^ , "^^
6
^ ' , (, ,^'^ ' .^^ .

"
^^
'
47. Calauria, note 38. 49.
SO that he kept his place the the wardrobe, masks, and other requisites Stage. 51. necessary at the exhibition of a piece, which the Choregus was charged to scil. 53. furnish. 52. you never on the stage persuaded me that you were that character which you represented. 54. Now you speak t/ie truth, ivhich comes frorn the Macedonian tripod, the will of Antipater. 55. You act a part. * For he imagined in his dream, that he was engaged in a rivalry, with Archias, in the ferformance of tragedy, and that, although he had succeeded in umming the general applause and remaining in possession of the stage, he was afterwards overcome, throîgh a deficiency of scenic preparation and ornaments usiially furnished by the Choregus. Wherefore when Archias began to say many kind things, looking up at him.for he remain! Archias, thou couldst never persuade ed sitting he replied as heretofore, me, that thou wast the character personated on the stage so neither canst thou, at present, persuade me, in the capacity of an ambassador. Archias ^7^ a rage, beginning to use threats, Now, observed the orator, thou utterest the oracles frorn the Macedonian tripod ; lately, thou wast only acting a part. 56. that is, which contained the poison. 57. repeating.
that
is,
, ,, , , .
cos
. . .
an island on the coast of Argolis.

oHlv, that
is,
48. See " Life of Aristides," 50.
?,
, ,
;
\,
'
'
Creon, the tyrant of Thebes, in the Antigone of Sophocles, commanded the body of Polynices to be left unburied. 59. The temples were considered to be polluted by containing a dead body. 60. that is, * But I, O! friendly Neptune, while yet living shall depart from thy sacred abode : as even thy temple is not left u7ipoUuted by Antipater and the Macedonians. Thus speaking, and orderhig them to support him. already tottering and staggering, while in the act of going forth and passing by the altar, he fell, and, with a groan, yielded up the ghost.
58.
^ , ) , ', . , ' ^ ^ .
6, "
.
, (
^
,
From
the Life of
Demosthenes.
197
:"
,
7]
'
' ^^
;
(&,^^ '
^.*
R2
POETICAL EXTRACTS.
I.
":2 aqa
(5"
) ", '
'^'
Ovd^ tVQ'
"ExTcoQ
UuEi^"
"
, , , ) &^'' ^] ^ ^) , , ^- , ^ ' )] ' '&^ , ' ^Q , , ' . ,& & ^')-'

'
^
, , ^() ) ,
The meeting of Hector and Andromache.
(Homer's
Iliad,
VI. 369.)
-/.oqvdâioXoq
").
() .
JTfj
^
10
'
^-
&]3^
" '. -^ , ' ' , '.
"
15
'''
\),
',
(^6
'
20
{)
Hcctor had been just conversing with Helen, and Paris, lu' This phrase is considered to be elliptical, for 10. f; ,,', scil. Strengthens Y. 13. i' the antithesis denoted by Si. V. 18. nvpYOf, one of the towers on the walls, whence was viijjble the field of battle. V. 20. S!i is probably formed from or disco, denoting so-mething known, ascertained, Sh, she for h certain. the present for the aorist. V. 21. is applied to any vehement passion. V. 22. for V. 25. rfj for rairij, there from
his brother.
6i
.. ,
V.
for
1.
. ,.
8.
, (^ ,
6
<5',
'
'
),
25
'.
if
'
-, -, ", & ) , ' '] ' ' , \ ' ' , 6 ^,
, ,. , " "
"Evd^^
'
. The meeting
of Hector and Andromache.
199
"
vXrjtoarj,
'
'
"
'
30
^
^
&, "' , , ' ,

'
"'
' , , & , , , ,
"''
'
'
ay
". ' ',
35
'
^, "' " " '

""'
"
'' ^, ,
'
"
40
'
"
.
28. Strict syntax would here ,.), a mountain in Asia Minor, at the ed by the epithet V. 30. 34. this lonic form is only used complimenting the valour of the
for V, V. 35. father, by an epithet applied to the ' son. V. 38. she cluilg to his hand. for V. 43. that is, for fivnai. V. 44. aOfist from to hasten to destruction for V. 46. Achilles, in the first year of the war, attacked the circumjacent allies of Troy, and laid waste their regions. V. 50. according to ancient usage, whatever
, . , , /)
^,
, , " , J. . , .
'
"
45
50
"
"
55
^/
'" ,
foot of
,
require the genitive to be used which lay TAeie, distinguish-
of a repeated action.
the dead valued
when
alive
was buried with them.
], .
..
for
V. 54.
o!
, ' ' , ' . ", ] , ^. , ), ^ ' ' ,, & .

200
Poetical Extracts.
d%
^^"
"
'
/'
^,
^yccy' /^'
'
xai
^,
60
xai
''
oQcpavmov
'' , ' , , -,. " , . , , ', , ^ , , ," '

^
^
'' ]
'
^'
^'
Ti]v
^- '^ ",
''
^^,
acpiv
, - & . ,
''
,
''
65
70
75
xai
or'
''
]"
Kai
,&6,
80
'''
''
'
"
'
85
being broken off by the next 57. The construction introduced by V. GO. that is, she died clause, is again renewed by subjunctive for V. 70. from suddenly. V. 64. commonly well skilled in prophecy. V. 75. {ai for ti) a conjunction peculiar to epic poetry. voa^w I wander far from V. 78. supporting my father^ s glory. tL field to avoid hivi. The accusative of the possessive pronoun is used instead of the genitive with which is in apposition. V. 81. gen. for ai>. o' V. 82. The epic poets use the optative is here used as a milder expression than the indicative ol V. 87. that is, the 1. aorist parlicip.
.
. ,
, ' , , , , , .,
,
> \.
/ '", .
.
.
^ , ^ ^ , " ^, , ". , ^ ^' ,] , . ^, ". , ' , ] , , ] ' & ^ . ^ ^ , ", , ,, , , ^, ' "
I.
The meeting of Hector and Andromache.

""
tv
Aqyti
vdwQ
201
'
0^
90
einrjaiv,
"
"2
&7] -,
,
95
^'
100
"^'
/'
105
''
^2
^,
'
'\2 ''
.
92.
88.
. , , \ , ) '
"' ''
,,
'
^ ^
, . ,
'
110
115
'
subjunctive
o"ov
V.
108.
v. ~0.
V. 90. V. V. 119.
refer to the time, but denotes the
( , .. ,.,, .
The construction .) V. 110. depending 112. conslrued with '. V. 113.

is,
used to express prbbabilily, a7id then some one may say. V. See V. 34. V. 95. for ttie prosaic expression ajiiveiv. V. 106. ii Scil. from is usually added to the imperative to strengthen its meaning. See
is
'
"
alia jubente, for
'
oAXtj.
91.
{,) the
..
See above,
that
is,
In
opt. 2. aor. pass. the prepositiou does not
manner.
26
,^ , . " , ,^ , (], {^ . ' " . . ^, ^ Poetical Extracts.
202
Moiqav d^
"
,
'^'
yMKov, ovdt
'
'
^
''2
. ^
^
120
125
'
130
"
"
" ),, ', '

ocp'
"
"
. " ,^ , , . ^
II.
^&,
"
'
".
'
Jupiter
commands
the
Gods
to
remain neutral.
(Iliad. VIII.
129.)
&]
V. 133. the poetic form for V. 125. short, is made long by being in the arsis, which is on the first syllable of the foot in hexameter verse. a famous mountain on the coast of Thessaly, on the top of V. 3. which the ancients placed the residence of the gods. V. 4. (/)', that is, the ancient V. 8. for for
form of the
to
not expressly announce his deIn the tenth verse he says cree, but implies it in his menace of punishment. nv 6' av aS if he had explicitly said Voluntarily and of V. 10. The construction is, Sv in the following line, have been in this, and himself. rather inelegantly translated " voluntarily and of himself." " Voluntarily coming," is better. Could not the passage be thus translated " Whatsoever coming one of the gods, I shall perceive, contrary to this order
, ,, , ,
from disobcy a comwand.

aorist,
-' ,'
&
(as
^ ,
(5"'
& .
'.
10
though
Jupiter does
-.,
from
,
from
,)
.10.*
/,
'
{)
"
^ '
^
, , ]), & ^ ' ^ -"Evd-a

'
^ ' {) , ' ^ &, ' ^' ^, ^ ,

III.
Triumph of Achilles.
203
ÊXd-oVT*
/,,
JavaoloiVf*
7]
07]{)
"
^' ] . &. , .
^
'', '
-, -,
yairj
(\
' '
d'
amfi
,,
'
15
20
,.
^-'
'
25
"2 ^'
-,
III.
"\ ^
.,
, ^ , ' ', ,' ',

(Iliad,
Triumph of
Achilles over the
dead body of Hector, and the lament of Andromache.

XXII. 376515.)
"
12
'
(') vnth (') of aiding an intention
tarus from
Trojans, or Greeks, separate the deeps of TarSee " Poetical Extracts," I. V. 8. for by V. 19. a common pleonasm of the preposition. when I in my turn. V. 24. scil. govemed by Understood, for this preposition is commonly omitted before V. 25. Here Olympus is considered as detached from the earth, and as a part of the heavens. V. 28. akiiv for The Construction of yiVewas obscure to the ancient grammarians. V. 1. that is, 4. the first syllable of this word is long, because the arsis or stress of the rhythm falls on it. V. 6. See i'
.
,
{Edit.)
V.
15.
Hades. V.
17.
,
I.
for poetic license. V. 23.
&,

either
18.
the gates, -which
". .
v. 8.
. ,
. V. /, \, .
for
.,
Iroetical Jl<XtractS,
).
. .,
204
"
'
"
, "^, , ^ " . " , '], &, , ' ^ , &^ {) \ - ], . ^^ ', ^, ^ ' , , , ,-, ^ ' ' , ,
Poetical Extracts.
0(fqa
'
10
naq
'
o()iOQrj'
". , , &, , ' , ] , ^ . , ^. ' , " , , ' "^ , . ,

^
d'
*
15
*S2i
^
xai"
20
"
''
' ' '
'
/e'
d'
25
(5'
(3'
'\2
30
'
'
xai
'
35
is frequently connected with instead of by epic writers. V. 11. refers to the solemn lamentations over V. 13. for from V. 14. ifaTaXufloiraijSCil. the dead. though others of the dead are forgotten in Hades, yet will I even there, &c. V. that is, 16. uy is often followed by the plural. V. 17. V. 20. with a double accusative. V. as, V. 25. ro) ii, scil. '-. V. 20. h 24. scil. V. 30. HcCuba, V. 27. Priam, and many others had witnessed from the walls of Troy, the battle between Hector and Achilles. "V. 35. ... , is not a strictly correct construction. The sense is, that loluit happe'ned here was comparable to what would have happened, if, &c.
()
.
, ,.". (") ,, (^) . {)

.
,
^^ . , .

, '

, "^
'2
^ , ] , , ^ '' -, ' "^ , \, , ^ , .

"
;
^ , 7] , , ^ ". , ^ , &, , ) & , , ' . * , ^ , . , ' , ' ',

III.
Triumph of Achilles.
205
Aaol
"-
Qa
/^.
^, " 7)
^ ^
'
{)
KOTtQOV,
40
irtg,
aviqa
']{),
6{)6, ^ },
^ ^
"
45
'
, ,
50
^'
^%
' ,
,
''
55
'
7)
, 60
65
''2
"
""'
?]/'
"
"
^ , ,
^-
that is, V. 37. V. 41. Stand back, hold off. 44. by syncope for ii w, for he also had such a father, that 45. is, of advanced age like me. V. 49. the genitive of cause, after V. 52 foT 56. from the Same aS I go, for / live.Y. 57. 3 for 3? 58. for 60. from with a Strengthened reduplication. V. 6061.
.
,
^,
,..
living, for
^^, hadst thou s
,, . , ' .. ,
.
()
' ',
, thou wouldst have been.
'
\..
lived,
,^
206
^
Poetical Extracts.
' ''
, . & , ^ ^ ] ,. , \ ^ ' ^" , ' .

7],
^
^.
70
d'
xai
^,
75
, , ' ], , , ^ ^', , . , , , , , ^ 6& " . ' & ) " , ) ^,

''
^
'
80
"
''2
^
'
-&-%
:
85
(5'
'
"
" ,
70.
V.
of
79.
instead of plain, the field of battle. V. Hector's courage has the epithet that is, roii ap82. plied to it by his consort, because it led him on to destruction. V. 83. ri for is a dicSSyllable. V. 84. to hv usually (Jc ? V. 93. ?). See " Poetical Extracts," I. v. By 85. the violence of the fall, the ornaments of her hair were throAvn at a distance. V. 94. used to tie back the hair, that grew on the forepart of the a veil of net-work, which covered the hair so tied head; ivaan omamcnt to tie back the hair which grew over the temples ; p/ja fillet, perhaps embroidered with gold, and which bound up the whole, completing the dress. V. 95. an ordinary epithet of Venus, which may be rendered by splendid, beautiful.
that
is,
i;
..
\ , ", \, , , ,
, ,
V. 75. for by epic writers. V. 77. far from my ear, V. 81.
".
, , " ^ '."
''
for
'
90
95
. ,
determines the power of

to tL
is
joined With all cases
,^
V.
21
'.
'
", ' ] ' , ",", -, ,(' ^

utv
^
^ ^ -. ' , , , ^ ' ', ^ \ , ]] ", , , , , , -'

IIL
Lament of Andromache.
207
cpQtva
100
'
ifj
^;
TQob]
" )'
"
"''
'
'. & ] . , , ". , , ) . ', ^, , ', , , ", , , . <

)
"
,'
(5"
, .. )
109
105
115
'
'
(5"
' ^''
(5"
120
" "(}'
"
'
.^^
125
^'
99.
iiruô/iii';!'
frora with terror. V. 100. V. 105. license, overlooking the gender. V. 106. for short syllable is lengthened by the arsis. V. 114. instead of (Ionic for V. 115.
\,
that
is,
'
expression, " Poetical Extracts," I. v. 87, and v. adverbially. The aorists and express the repetition of the action. V. 123. begone, an expression of execration. V. 124. is for See V. 117. V. 126. from aS in V. 128. from V. 127. SO' iXoi. It is a peculiar use of the optative, when
0(9/.
'. V.
'.
.,
from See a similar 95. V. 119. is used
, .
(for
),,
107.
dead a poetical
the
208
Evvfi evi JVvv
Poetical Extracts.
'
],
naorjoi,
16
^
'
^',
IV.
' '' ,
7]%0L
, ,
(Iliad,
""
, , . ,
^
voocpt
131
, .
), , . .
""
/,
135
''XXIV.
471.-675.)
140
Priam
'
stands in the protasis instead of a preterite indicative, to signify the repetihere the short syllable is lengthened V. 135. ivl tion of an action. costly gar138. oiScv is a dissyllable. by the arsis. V. 137. ments burned with the corpse did honour to the obsequies, but as Hector's body had fallen into the hands of his enemies, this honour was rendered by burning these garments before the Trojans. V. 2. rfi for 3, where tv absolutely for V. 1. The construction is, /Jii/ for V. 3. ev or himself, hiviiohom he sought. 10. am, the calamity and this for the more common form which springs from some crime. V. 12. dvSpds, to entreat an expiation of his
it
, , '' &' ", ', " ' , ' , . '' " ' , , , '' ] ^, ' . 2 ] , ^, & & ^,, , '] . ,
'
Tfj
supplicates Achilles for the dead body of Hector *
'
Jil
d'
'
^
"i2g
, , '
'
'
11
, ,
',
'.
..
bloodshed.
* Priam, conducted by Mercury, has arrived at the tent of Achilles, to request of him the dead body of Hector. lie leaves his chariot and cliarioteers behind, and enters the tent.
IV. PriarrCs Supplication.
" ^"
r'
"
, ', ^ ( , ]'
xai
Mvriaai
,& '. ,
nqoq
"
AW
{^,
'
"
" ) " '

"''
"'\2
'
. , , , ^, ' ' \^ . , ^ -, ,
^
^,
'
^ . '' , , , ' ^, ) . ,, ''^

7] ' 7]
(5"
7\)
7]
'^ , ^ . .
.
'
209
15
20
25
',
30
''
\ oV
d'
('^
"
''
, , .'
'
35
"
40
"
nected with
Said to Stand on the threshold of old age, who is epithet is according to a poetical license conV. 19. that is, " Poetical V. 22. a pleonasm of the preposition as in Extracts," II. v. 19. V. 28. the Weakness of the body is particularly observable in the knees. juoi that is, 8 V. 29. fof V. 33. for
17.
yiiflaog
advanced
in years.'
he
is
The
instead
^ . '
Still
Supmore worthy of pity. V. 36. pliants usually, preferring their suit, applied one hand to the knees, and the other to the chin of the person supplicated. the genitive of V. 37. the cause. V. 41. agreeably tu common use, should precede both and 44. Y. 43. waS Satiated. See
^.
V. 34.
taking
Mm by the hand,
(/ , when ',
as
, .)
/,
,&.,
S2
, .
, ,.
, . ,
.
27
210
/
'
''2
^, , '
/joioi
"'
") , ^^ ' ' , . "/^ - ,

'
^S2i
(3?],
, ( ' , \ ' " -, -. & & ^ , .. -,, .

Poetical Extracts.
45
-.
""'
' , ,, ,
'
',
) '' ^
;
50
55
60
''2
{^
,
d
' '
"
], , ,

Soorj.
. -^ .
-] &,
V.
49.
of
.
'
65
/ , \, \, ,, () .
for V. 47. changed from the
& .
third to the
60.
70
first.
, , ^? ?.
.
.
for
the person is The form.s
are Ionian, and the regular forms of TroXusare found in the Epic dialect, as &C. V. 51. The Construction is, slnce all lamentation for the dead avails nothing. V. 53. for ai'Jei (from See below, v. 79. V. 56. for ol'/cM. V. 57. that is, ayaBCSv, derived is Understood before by some from iSs, by others from V. agrees with 58. that is, 2. aor. subjunct. arising
. ,
from
(5(5;;
Macar, the son of Ilus, founded Lesbos, which was the boundary of the kingdom of Troy on the south (,) the Helles73.
, , .
and
scil.
V.
V. V.
64.
'
. ^. , . .
.,.
scil.
'. , .
, ,, , )
for
here
for
V. 72.
Ai)%aq
", '
'
'
,' , , . , ' ", & , -. , ], , ^. - ], & ' ,^ ^ - '-, , ( . ' ' 7] , , '' , , . , , " ,' ", ,.
"
]
"
. , , ' /^ ] ' ,
IV.
Priam's Supplication.
%t xai
211
yeQov,
^"
,
75
'
&6.
'
naorjaua. 80
--^'
'
^'
[^
84
'
'
[.
'
'
90
'
95
tvi
Kai '\2
'
'
"
).
100
TV
^
jj.fl
^ "'
^
(5''
poQt bounded
as many people. perat. 2. aor. V.
sooner couldst thou bring on thyself. V. 82. . 6. tO gO Unhurt, and after ' obtaining my request. V. 88. i. e. by frequently urging your request. V. 91. or' ... the accusative is transferred from the following clause, such asnovi te, qualis virsis. V. 9&. wherefore, that is, since you have arrived under divine guidance. V. 97. See above, v,
nplv
86.
V.
for
..
100. \, a syncopated
105.
and on the north, that 80. - for . 86.

it
,,, , , ,
is,
Phrygia on the east. V. 78.
. ,
,
''
'
105
8>, /,
scil.
jm-
for
..
aorist,
106.
. \\' from \\. V. ',
104. in this place, to be
212
Poetical Extracts.
J )
"'
^
"
^
HiQEov
amqdoi^ anoiva,
^ '
^',
^ , , , )
0(fqa vtKvv
6
/, , &] . ^'' , ,, ] " , ' ' '. . " ,, ), , , ^ , ,. , ^ , ' -, ^ , , , ^,, ] ' )' . . ^ ^
Jioq
,
'
aeiQaoccg,
^
^ ', ]
Ivvvijtov
d' oQivoeb] ''
(ftqeauai.
6''
(()
'
kTaQOL
cc(^)'
)'
^
''
'// qa,
''
"
'
, , (
^
. .
'
i']TOQ,
^,
/^,
111
115
'
120
125
130
arc'
''"
135
''
V. 120. the infinitive used for he promises to consecrate part of the gifts at the grave of his dead friend. V. 126. that is, havTiov, is governed by V. 133. signifies proceeding from, and alludes to the fatal arrows shot from the bow of Apollo. V. 136. (pij for 6 for there V. 138. nobody to
.^/,, . '.
connected with as V. 107. V. 118.
01
6\ (,
7]
it
is
changed
(fVom
VP^"",
')
into
by epic poets when

for aoijpeuv.
gifts to
precedes
S,
instead
which the
AchiUes had been brought. the imperative. V. 123. which he received from Priam
\. ^ $
, , ,
. ,
',
' ^, . ]& , , ',, . ^, \ , ^

IV. Priani's Supplication.
213
laoijq de
rfj
''
^
d'
^,
',
^
().
140
JS'iToi',
"
',
01
''
"
", '^'
atV
145
^'
] ^^ . , ' , - -^ . ", , . ,& , -'

^ "2 ' ^
'
6
, ,
"^
'
, , .
165
149
'
155
oijuv
"
" ''
jVvv
^
)
139.
\, the further particulars of the
are unknown. V. 143. nymphs, where they had
of Lydia.
quently appended
tive.
V. 156. for 158. V. 163.

ai/ro
. ' ,
iv
,, . , , , . ' , -, . ,
'
160
170
fable and of the transformation a mountain of Lydia, inhabited by the
their haunts. V. 144. soil, a river that is, V. 145. that is, V. 147. thou maijest lament. The poets frethe termination to the 2d person subjunctive and opta-
(^,)
from
)'. ,
, ,
f| tpov
, was
\i^0Vj that is,
to satisfy desire, to have a sufficiency. V. directly like the gods, like thevi to the face, very like. V. 165. ov yap for ; See V. 83.
'
, / ) , . {) ,, ^, ' ^) ' ' , & , & , ^ ^ ,

214
Poetical Extracts.
/* '
JToQipvpe^
aioovorj
'
'
Aid''
Qoiv
175
''
{)
oroQeaav
'/'
(5"
''
^
)'
""'
"
' ] -, ' . ^ ' ", ' , ', , .

^
.
is,
sometimes without
178. for
,, ' ", } , . , ,( '.

'
'
Tfj
' , , , ' . , "

,
0(pQa
), , ,
?)
180
'
'
., -''
)
d
185
190
Tfj
195
(5"
'\2
'
'
-.
200
174.
193.
. ^. ^($) ,
, ^ .
ihe infinitive frequently expresses iesi^?;, sometimes with and jesting with feigned dread. V. V. 177. for that V. 189. V. 185. V. 190. (from that is, seems to be syncopated for
; .',)
\6.
THE END.
an island in the fi, jEglna, , Agathbcles, a man of ignoble birth, who by his talents and Saronicus Sinus, now the Gulf of address raised himself to the throne Egina. of Syracuse and the greater part of (>tyivrt,ov,b, an JEgiiiian, an inhabiSicily. tant of ^gina. h, Agdtkon, an Athenian ov, b, an Egyptian, an inhapoet and philosopher. bitant of Egypt. b, Agamemnon, king of , Egypt, an extensivc MycenaB and Argos, and brother to country of Africa. ov, b, Êttes, king of Colchis, Menelaus. and father of Medea. ), Agdve, daughter of Cadmus and Harmonia. , Ethiopia, an extensive country of Africa, south of Egypt. , Agtnor, king of Phoeb, an .Ethiopian, of or benicia, and father of Cadmus. . Agesildus, king of Lalonging to ..Ethiopia. cedsemon. b, Êiidas, a Trojan prince, b, Agesiprjlis,the fiTst,son son of Anchises and Venus. of Pausanias, and succeeded that ov, b, jEschines, a celebrated monarch as king of Lacedaemon. Athenian orator. b, Agis, king of Sparta. 'Ayif, , Êschylus, a celebrated ov, h, Agnoiiides, the person tragic witer, son of Euphorion, born who accused Phocion. at Eleusis in Attica. Of nearly one ov, b, Admetus, king of Pherae hundred tragedies written by .52sin Thessaly. chylus, forty obtained the prize. , Adonis, the favorite of Seven only have come down to Venus he died of a bite from a wild modern times. boar which he had wounded in hunt, jEtiM, volcauic mountaiQ ing. of Sicily. /ja?, b, Athama,s,Ym.goi'BcBOCountry near , MtoUa, tia, married Nephele, and by her had the midle of Greece. Phrixus and Helle. h, an jEtolian, a woman of ..iEtolia. , Minerva, the protectress of Athens she had a temple b, , an Acaryianiau, an Suuium, a promontory of Attica. inhabitant of Acaniania. adv. to Athens. ov, b, Acastus, son of Pelias. Of, al, Athens, the capital of . , ( Acesinus, a river of ^;^^, ov, ",} Attica. inîa, falling into the
, , , ,
,
VOCABULARY OF PROPER NAMES.
', ,
,
-, , -,
,, ^,
, ^&,
\, ,
",
;
', ,
, ,
, ,
,
'^, ,
", ,
' ,
, , , ', , , ,
,
, , Miwerva, See
6,
a, ov, AtLnân, of or belonging to Athens.
", ,,
?, , ,
Athos, a mountain in Macedonia, the inhabitants of which were said to be very long lived.
ov,
b,
, ,
historian.
ov,
h,
, ,
^^^^^
Acestodorus, a
b,
ov, b,
Greek
of
son of .MUCUS;
there
were two, Peleus and Telamon.
b,
Juacus, one of the judges
,,
of Hell, with
Minos and Rhada
manthus.
h, Ajax. There were two of this name, Ajax Telamon and Ajax Oileus. b, ^geus, king of Athens, and son of Pandion.
,,
', ', , ', , ', , ', ,

b,
},,
ov,
an
inhabitant
Agrigentum, in
king of Argos.
b,
Sicily.
Acrisitis,
son of Abas,
huntslan, devoured by
Attica,
ActCEOn, a famOUS his own dogs. literally tJie shore,
',
Attica being near the sea. Albania, a country between the Caspian sea and Iberia. ^7^v, Albanians, inhabitants of Albania. , Alexandria, 3. ciiy west
, ,
S
AM
of the Delta, founded by Alexander. h, an Alexandrian, of
', ,
", ,
,
the text.
cules.
Italy,
Alexandria. b, Alexander, surnamed the Great, son of Philip, king of Macedon, and celebrated for his ex tensive conquests. , Alceste, who delivered herself up to death, in behalf of Ad melus, her husband.
or belonging
to
',
Grecian
'
h,
Anocreon, a famous
lyric poet.
ov,
b,
Anaxagoras, a Clazo-
ov, h,
Alcibiddes, an
life is
Atheni
an general, whose
given in
-^/, ,
Electryon, and
, Akmena, daughter of mother of Her
, ,,
der.
,,
menian
philosopher, preceptor of Socrates, Euripides, and Pericles. ov, b, A'lio.xarchiis, a philosopher of Abdera, a follower of Democritus, and friend of Alexan-
ov, b, Atmutus, a river of Thessaly, near mount Pelion, where Jason lost one of his sandals.
b,
Anacharsis,
Scythi-
", ,
of Italy.
the Alps.
a'l, the Alps, mountains of considered the highest ground
',
',
ilcar.
an philosopher, who, on account of his wisdom and integrity, has been called one of the seven wise men. , Androvidche, the wife
of Hector.
,, , ,
in Europe.
{), , ,
a, ov,
'Ai'<5|Oo7<(5a,i;s,
the Alps,
mountains
to
Alpiîe,
of or belonging
b, Aloeus, a giant, whose two sons made war against the gods.
fi, Andromeda, the daughshe was exposed to ter of Cepheus a sea monster, to appease the resentment of Neptune. a, b, a celebrated Carthaginian general, son of Ham;
, ,
padocia.
^, ,
uv, b,
adv. fro7n Alvpeke, the of Aristides. , an Amazon, one of a nation of famous women who lived
- "''',
near the river
Thermodon
in
Cap-
whom
the
Aminias, a famous pirate, Antigonus employed against
', ,
, ,, ^, ,,
i'(,
Apollodorus, tyrant of Cassandria. b, Amisoddras, by \vhom Chimasra is said to have been nourished. b, Amphiaraus, son of Oicleus, or according to others, of Apollo, was at the chase of the Calydonian boar, afterAvards one of the Argonauts, and was, at length,
, , ',
the
b. Anno, or Hanno, a celebrated Carthaginian general.
, ,
,
)';,
b Aniibis, an Egyptian deity, represented under the form of
a man, with the head of a dog.

of ov, b, AntcBus, a giant Lybia, son of Terra and Neptune. a, b, Antalcidas, of Sparta, sent to Persia, where he made a peace with Artaxerxes, by which the Greek cities of Asia became
tributary to Persia.
',
', ,
swallowed up in the earth, together with his chariot, in the war against Thebes. h, A'niphiddmas, a son
of Busiris, killed by Hercules. AmphipoUs, a town of )?, Thrace, near the mouth of the river Strymon. It was a colony of the Athenians, and the cause of many
wars between them and the Lacedemonians.
, , Amphitrite, daughter of
:
Oceanus and Tethys

.sea itself
b,
often put for
the
, , ', ', , ,
ton of
this
on, , Antigonus, One of Alexander's generals and successors. Antiopc, daughter of Nycteus, king of Thebes, and mother of Amphion. Antiochis, the name of .], a tribe of Athens.
'/,
b Antidchus, surnamed Great, was king of Syria and Asia, and reigned 36 years. b, Antipdter, one of Alexander's generals and successors.
ov,
ov, b,
Antisthenes,
the
an Athe-
nian philosopher.
,,
Apennines, a ridge
of mountains, which run through Italy, and join the Alps.

Apicius, a famous glutThere were three of the second, here referred to, lived in the time of Tiberius. b, Apollo, SOU of Jupihe killed the serter and Latona pent Python, sent by Juno to torov, b,
Rome.
;
Amphitryon, a Theban prince, son of Alcseus and Hip-
', ,
ponome, and husband of Alcmena, mother of Hercules. b, Amphion, son of Antiope, and a celebrated musician.
', ',
name
ment Latona.
,
,
nauts.
AP
ApoUonius, a poet of Alexandrea, [less correctly Alexandria,] in Egypt. Of all his works, nothing remains except his poem on the expedition of the Argob,
', , ', ,
AT
b,
3
a famous
Aristotle,
Grecian philosopher.
b, Aristophatws, a Celebrated comic writer, and adopted citizen of Athens, son of Philip of ^gina. Of the 50 comedies written by him, only 11 have descended to
, Arabia, a large country of Asia, between the Arabian and gulfs. Persian C Arabian, of or beloiig,. ,^
,
'/, ,
Apaih.os,ro.,
Argive, Grecian. , Argileonis, the mother of Brasidas. 'Apyui/aSnii, mi', oi, the Argonauts, the name of the heroes who went on the Argonautic expedition, 1263 B. C. "Aoyoi, ous, TO, Argos, the capital of Argolis. b, Argus, son of Arcstor, said" to have had a hundred eyes; also Argus, a son of Phryxus. Argo, the name of the ship which carried Jason and his 54 companions on the expedition for the recovery of the golden fleece. Aria, where Cadmus destroyed the dragon that guarded the neighboring waters. h, Mars, the god of war, and son of Jupiter and Juno. 'Api.iii'v, Ariadne, daughter of h; Minos, 2d king of Crete she mar ried Theseus, "by whom she was for
a, ov,
^, , '',
Sinus.
) ,f) the Red Sea. , ArgantlLonius, king of Tartessus, or Gades, said to have lived 150 years. , Argolis, and Argia, a country of the Peloponnesus, between Arcadia and the Saronicus
, ',
ans, or
'
'
,
,
to
posterity.
h,
Arcadia, a country in
it
the centre of the Peloponnesus; in
were the celebrated lake Stymphalis, and the river Styx. adv. according to the Armeniafter the fashion of the
Arof
menians.
, Harmouia, daughter
Mars and Venus, given
in marriage
Cadmus. OS, , a Harpy, one of the wing"
', ,
ed monsters sent to plunder the tables of Phineus.

Arsinoc, a town of Egypt near lake Moeris, where the inhabitants paid the greatest veneration to
,,
", ,
',
hunting.
the crocodile.
ov,
b,
', ,
,,
of Persia.
Xerxes, succeeded
Artaxerxes, son of to the kingdom
!:,
", ,
", ,
',
',
, Dia?ia, the goddess of Her festivals, called Artemisia, were celebrated in all Greece, especially at Delphi.
ov, to, Artemisium, a promontory on the island of Euboea. ov, b, Archcldus king of Macedonia, killed by one of his favor-
>;,
,
ites.
071,
b,
Archlas, a poet of
b,
An-
lioch.
(5/(0,
',
saken in
llie
island Naxos.
, Ariomandes, son of
&,
clidiE.
Arch'ioAmus, son of Agesilaus, of the family of the Pro-
^,
medon.
Gobryas, general of the Persians, when attacked by the Athenians under Ciraon at the river Euryov,
b.
,
in
as,
a, b, Asdrubal, a Carthason-in-law of Hamilcar. founded New Carthage, and succeeded Barcas.
ginian,
He
Arista. g Or as,
tyrant
, Asia, the largest of the three parts of the ancient world. the Ascanian (lake) /;,
(),
,-,,
', , ',
Socrates.
of Miletus, incited th% Athenians against the Persians, and fell in batlie, 499 B. C. ov, , AristcEUS, SOU of Apollo, and father of Acteeon.
b, ArisLides, a celebrated Athenian, son of Lysimachus: his great virtues and disinterested
,
the
lapius.
'',
Asia Minor.
ov, b Ascanius, son of .^neafter whose death he inherited kingdom. ov,
'^,
the temple
of jEsat-
conduct procured him the surname of Just. ov, b, Aristippus, a philosopher of Cyrene, and a disciple of
',
'
,,
medicine.
ov, b,
uEsculapius, son of Apollo and Coronis, and god oi

b,
Astus, the
b,
name of a dog. Astyanax, son of
Hector and Andromache. , Atalanta, daughter of
, ',
for
', ,
,
Schceneus, king of Scyros, celebrated as being almost invincible in running. , daughter of AtLs. ov, b, son ofAtreus ; there were two of this name, used by Homer
Agamemnon and Menelaus.
, , ,
,
celebrated coun;, Attica, try of Greece, without the Peloponnesus, forming a kind of triangular peninsula; and bounded on the north by Bceotia and Euripus, on the south by the Sinus Saronicus, on the west by Megaris and gulf of ^gina, and on the east by that part of the ^gean sea called the Mare
, , ,
,
BY
the Assyrian empire, on the banks of the Euphrates. a, ov, Babylonian, of or be longing to Babylon. , Bictica, the name of a part of Spain. , Bcetis, now the Gnadalquiver, a river of Spain, from which part ofthe country was called Bsetica.
, ,
,
ing
to
(), ,
Baclridim, acoun-
try of Asia, fruitful as well as extensive.
Myrtoum.
6v, Attic,
of or belonging
to
a, ov, Bactrian, of or belo7igBactridna. ai, Baccha, priestesses of Bacchus. b, Bacchus, the god of wine, son of Jupiter and Semele.
Attica.
b,
Atijs,
an ancient king of
o\, Baleares, three islands in the Mediterranean, now
(),
Lydia.
6\, ,
, , ,
, ',
tica,
ov, b, Augeas, Son of Eleus ; the cleansing of his stables was pro7th, or according to others, the 5th, labor of Hercules. name of o'l, Ausonians, the the native race who inhabited Italy. , Autolt/cus, one of the Argonauts ; he instructed Hercules in the art of wrestling, or, as others say, in that of driving the chariot. b, AutoHiedon, & SOU of Dioreus, who went to the Trojan war with ten ships. h, Autonoe, daughter of
posed as the
, ,
caWea Majorca, Minorca, and Yvica ; the inhabitants were expert archers, whence the islands had their name.
a,
b,
Barcas, a Carthaginian,
Belerium, a promontory
the father of Hannibal.

ov, TO,
Cadmus and Harmonia.
, , , ,
in Britain.
ov, b,
Belus, king of Egypt. Bion, a philosopher of b, Bioji', Borysthenes in Scythia. ov, b, Bceotarch, the chief magistrate of Bceotia. ov, b, a Baotian, an inhabitant of Boeotia.
,,
a'l,
the AuchiSiB, a tribe of
Africa.
', ,
', ,
Achaia.
, , , , , ,,
', ,
,
ing
Vcnus, the goddess of beauty, the mother of love, the queen mistress of the and of laughter, graces and pleasures. called also HelAchaia, , las, a country of the Peloponnesus, north of Elis. o'l, AcJmians, inhabitants of
f],
a'l, AchamCR, a near Athens.
&\ of At
ov.
Achelo'ian, of or belong
to Achelous.
a, ov,
Ackerusian ; lake of Egypt, near Memphis.
(), a
, , , ,, , ,
,
a country of , Greece, north of Attica. b, BorystMnes, a large river of Scythia, now cRlled the Dnieper, falling into the Euxine. ov, b, Bosporus, oT Bospkorus ; there were two straits of this name, the Cimmerian and Thracian Bosphorus, situated at the confines of
Europe and
b,
i^sia.
ov, b, Biites,
a general of Xerxes. jBwSlrW, king of Egypt,
b, AchiUes, the bravest of all the Greeks in the Trojan war brother of ov, b, Apsyrius,
,
().
ing
to
son of Neptune.
a, b, Bras'idas, a famous general of Lacedsemon. , Britain, See
6, British, of
belong-
Medea.
B.
,,
{ (
Babylon, a celebra
ted city, capital of
, ,
est in
Britain.
(), Britain, an island in
the North Atlantic ocean, the larg-
Europe.
itant of
ov, b, a Byzantian, an inhabByzantium, a town on the Thracian Bosphorus.
in the h, Byrsa, a citadel middle of Carthage, where was a temple of .^sculapius.
, , , ,
/',
tor.
, ,
VaXnvr,,
, ,
', ,
India.
3,
Elis, in
h,
Ganges, a large river of

Galatians, inhabitants
Galatia,
,
,
i),
,
,
of Galatia.
, ,,
ov,
a country of
, GalcTie, the name of one from resemblance to the fourth letter of the Greek alphabet. of the Nereids. , , Gaul, the ancient name ofJAi,, , , Delphi, a town of Phoci.s, where the serpent Python was killed. France. Dcucalion, SOU of , , Ganymede, a youth of \<, Prometheus, married Pyrrha. PLrygia, the cup-bearer of the gods. Delos, one of the Cyclades, , , Germania, a country ?5, ,
its
Asia Minor,
froill instead of Peloponnesus. b, Darius, a noble satrap of Persia, son of Hystaspes. Daphnis, a Sicilian b, shepherd, son of Mercury by a Si-
cilian nymph. Delta, a part of Egypt, so called
,
,
J,
ov',
east of Gaul.
ol,
Germans, inhabitants
of Germania.
, , , ,, , ,, ,
a, h,
ov, 0, Gcrjjon, a celebrated monster, destroyed by Hercules. h, Glaucus, son of Minos 2d and Pasiphiie; he was smothered in a tub of honey. b, Gnipkoti, a proper name, used for a 7?iiser.
tinus),
Gorgias (surnamed Leona celebrated sophist and ora-
Gorgo, the wife of Leo-
, , , , ,
,
,
ov,
north of Naxos; so called from its suddenly appearing in the sea at the command of Neptune. b, Dcmddes, an Athenian, taken prisoner by Philip at the battle of ChDeronea. Demardtus, son and b, successor to Arision on the throne ui Sparta of opal La o^\j 526 B. C. Ceres, daughter of Sa'
nidas.
three,
, Gorgon;
Stheno,
there
viz.
)
)
Euryale,
were and
Medusa.
, GoTtyna, an inland
town of Crete. Gryllus, son of Xenophon, and who gave Epaminondas his mortal wound, but was himself slain, at Mantinea 363 B. C.
, ^, ,
\{) ,
,
Stratonice.
turn and Vesta, and mother of Proserpine. (surnamed Poliorcetes), son of Antigonus and
J
.
b,
De7netrius,
b,
DemostMnes, a Cele-
brated Athenian orator. b, Demophilus, an Athenian archon.
6,
,
man.
Gymntda, two islands near the Iberus in the Mediterranean, called Baledres by the Greeks. ov, , Gobryas, a Persian noble-
(), ,
^, ,
^, ,
, ^
, ,
h, Dtzddlus, an Athenian, the most ingenious artist of his age, who made the famous labyrinth at Crete. , Dande, daughter of Acrisius, king of Argos. h, Dandus, son of Belus and Anchinoe; also a Trojan. Trojaus, inhabitants of Troy. ov, h Dardanides, a descend-
, , ,,
&, ,
, ', , , , , ,
,
b, Demonnx, a philosopher of Crete, in the reign of Adrian. Didynia, an oracle of Apollo in Argolis. (5, , Dido, queen of Carthage. a, ov, DictcEan, of or belonging
&,
,,
to Dicte,
a mountain in Crete. f)f, , Diogcnes, a celebrated Cynic philosopher of Sinope.

adv. instead of
b, Diomcd, son of Tydcus and Deiphyle one of the bravest chiefs in the Trojan wat
;
ov,
b,
Dionijsius,
tyrant of
Syracuse.
ov, b,
Bacchus, the god of wine. sons of Jupiter, (Dioscuri) a name given to Castor and Pollux. b, Duris, an historian of
,,
ant of Darddnus. a, ov, Trojan, of or belonging to Troy.
, ,,.
Samos. b, Draco, a celebrated lawgiver of Athens. b, Dri/as, SOU of Hippolochus, and father of Lycurgus.
b, El-starrcd Paris, axi epithet of Paris.
, Doddna, a town
in
Epi-
EY
,, ,
rus,
from
f'ws, b,
the forest of
built.
which the
ship
Argo was
a Dorian, an inhabitant
of Doris.
, DoHs, wife of Nereus, and mother of 50 daughters, called

Nereids
;
also,
a country of Greece.
,,
{<, ,
\, ,
,',
', , ',,
,
-/,
all
,,
Trojan
, Luc'ina, a goddess who presided over the birth of children ov, , Hclot, a slave among the Spartans. t), Hecuba, the wife of Priam. ov, b, the son of Hector. b, Heclor, son of Priam and Hecuba the bravest of all the
;
',
'<3,, ,
, ,,
, Elatea, the largest town of Phocis, near the Cephisus.
chiefs.
,
,
a glorious career, in which he raised his native country to the hegemony of Greece, he fell in the arms of victory at the battle of Mantinea, in the 48th year of his age, 363 years B. C. ov, b, Epicurus, a celebrated philosopher, born in Attica. b, Epimetheus, father of Pyrrha, married Pandora. uv, h, Erasistrdtus, a celebrated physician, grandson of the philosopher Aristotle. , Erato, one of the 9 MusesT , Ergdiic, an epithet of
Minerva.
, Erccthean, of or
b,
bc-
lo7igi7ig to Erectheus.
ov,
Ericthoiiius, fourth
king of Athens, fabled to have sprung from the ground. ol, Hercynian (woods),
',\,
/,
longing
woman
{),
;
Hclefi, the
most beautiful
of her age, and the cause of

a, on,
the Trojan Avar.
Eleunnian, of or
be-
'.', ',
to
Eleusis.
b,
ca, equally distant from Megara and the Piraeus, and remarkable for the
,,
"/, ,
, Eri/thea, an island between Gades and Spain, where Geryon reigned. ov, b, Erymanlhian, of or belonging to Erymanthus, a mouncelebration of the mysteries of Ceres tain or town of Arcadia, where b, Helicon, a mountain of Boeotia, on the borders of Phocis. Hercules killed a prodigious boar. Eryx, a mountain of Sicily, , Hellas, an ancient name "|, where was a temple of Venus. of Thessaly, sometimes applied to
3.dv. from Eleusis.
Eleusis, a
town of
Atti-
,
h,
,
,
,
resias.
a celebrated forest of Germany. ov, b, Mcrcunj, a celebrated god of antiquity, called Hermes by the Greeks he was the messenger of
the gods.
Greece.
Helle,
'\\,
elles),
'EXAijaffoiTOf, ov,
, ,
,
for
daughter of Athfrom her the Hellespont derived its name. ';7', b, a Grecian, an inhabitant of Hellas or Greece. , of, Grecian, of OT belo9iging to Hellas or Greece. a Grecian woman, an inhabitant of Hellas or Greece.
amas and Nephele:
'\6,
fi,
b, Hellespont (^Dardatva narrow strait between Asia
and Europe.
',,
Empedocles, a philosopher, poet, and historian of Agrigentum in Sicily he flourished 444 B. C. Heneti, a people nea Paphlagonia. "Kwa, , EmM, town in the middle of Sicily, where Proserpine was carried away by Pluto. ov, b, Epaminondas, a fa mous Theban, descended from the ancient kings of Boeotia, celebrated
b,
;
, , . , , , , , , ,
,
, ,, ,
ol, Etrurians, inhabitants of Etruria, a country of Italy, west of the Tiber. ov, b, Evagdras, king of Cyprus, distinguished by his virtues. b, an inhabitant of Euboea. a large island, east , of Greece, in the Jigean sea. b, Everes, the father of Ti-
ov,
b,
Euclides,
H.
native of
Megara, and
(),
,
disciple of Socrates. b, Eu.vine (sea), be-
tween Asia and Europe. (Of, b, Eiipolis. a comic poet of Athens, flourished 425 B.
his private virtues and great After military accomplishments.
, Eurydice, the wife of the poet Orpheus. ov, b, Euriptdes, a celebrated tragic poet, born at SaU'anis. Through the envy of some factious Athenians, he was compelled to abandon his coun-try, and seek refuge at the court of Archelaus, king of Macedonia where, at the advanced age of 76, he was so shockingly torn by some fero'
;
SA
, ,,
,
, ,
-, , , ,
, ,
ZtOlif,
,,
&,
o'l, Elians, inhabitants of cious dogs, that he soon after ex- HXsiot, Euripides wrote pired 406 B. C. Electra, daughter of have es, which 19 only 80 plays, of Agamemnon, king of Argos. caped the wreck of time. Elysian (plain), a b, Eurlpus, & narrow strait place in the infernal regions, the which separates the island of Eubcsa blessed. the abode of Boeotia. from , an inliabitantof Epirus. , Eurybiades, a Spartan , Jutio, a Celebrated deity general' at the battles of Artemisium among the ancients, daughter of Saand Salamis against Xerxes. , Eurymcdoii, a river turn and Ops. b, HerCUleS. of Pamphylia. HeracUopoUs, a Eurysbheus, king of !,, b, city of Egypt. Argos and Mycenas. HeracUotlC, of OX , , Eurljtus, king of CEchawho instructed Hercules in belonging to Heracliopolis. lia, b, Heraclitus, a celebrashooting with the bow. ted Greek philosopher of Ephesus. >, Europe, one of the three , Erigone, daughter of grand divisions of the earth. Icarius, who hung herself on account a, b, Eurotas. a river of Laof the death of her father. conia, flowing by Sparta. ov, b, EriddiiiLS, called also , Euterpe, onc of the Padus, a river of Italy. Muses. celebrated b. Herodotus, a celebrated d, ov, Eup/irdtes, a historian of Halicarnassus. river of Mesopotamia. b, Hesiod, a celebrated GreEchidna, from whom, by cian poet. Typhon, the Chimoera sprung. ', at, Echinddes, or Echina:, , Hesione, rescued by Hercules from a monster, sent to defive small islands near Acarnania, stroy her, while exposed on a rock. at the mouth of the river Achelous. b, Vulcan, a god of the b, Echion, one of those who sprung from the dragon's teeth ancients, who presided over fire, and all who worked in metals. sown by Cadmus.
', , ", ,
. , /
(), ,
, , ,
, ,
,
', ,
{),
')
, ,
", ,
, ,
,
Zeuxis, a celebrated painter, born at Heraclea. b, Jupiter, and Zn'if, gen. the most powerful of all the gods. , Zephyrus, one of the winds, generally the west vnnd. oji/, b, Zeno, a philosopher, founder of the sect of the Stoics ; he was born at Citium, in the island oi
b,
",
., , ,
Cyprus.
ov, b,
Zetes, the son of Boreas.
, , ,,
H.
', ', '., ,
", ,, and
Hebe, daughter of Jupiiter Juno, was married to Hercules b, Hegemon, a Thracian poet, in the age of Alcibiades. b, Hegesildus, a Spartan Hedoni, or Hedones, a people of Thrace, near the river
, ,,,
, ,
,
Thalia, one of the Muses. ov, b, Thales, a celebrated philosopher, the founder of the Ionic seel, born at Miletus. He was reckoned one of the seven wise men of Greece. He died in his 96th year, about 548 years B. C. b, Thamijris, a celebrated musician of Thrace. , Thedno, the wife of Pythagoras. Theoddmas, king of b, Mysia, and father of Hylas.
b,
Themistdcles, a Cele-
'', >,
Strymon.
h,
Eetion, the father of
Andromache, was killed by Achilles. , EUs, a proviQce of Pelo-
ponnesus.
brated general, born at Athens, who, by his singular prudence, patriotic conduct, and military talents, overthrew the formidable power of Persia, and thus saved Greece, and probably all Europe, from slavery and barbarism. b, Theocrltus, a Greek poet who flourished at Syracuse in Sicily, 270 years B. C. ov, b, Theopompîs, king of Sparta.
T3
, , ,
, ,
ted
, , ,
,, ,
8
t
IK
h,
Thermodan, a famous river of Cappadocia.
,,
Tkessahj, a country of
\ Greece, south of Macedonia. (Jos, i, Thetis, daughter of Nereus and Doris, wife of Peleus, and mother of Achiiles. a'l, Thebes, a city of Boeotia. belonging' , 6ii, Theban, of
, ",
sea.
, {),
,,
ov,
b,
KA
small island in
the Icarian (sea),
Icaria,
the .lEgean sea.
the south-eastern part of the
^gean
IcaHus, an Athenian, father of Erigone. ov, b, Icdrus, SOU of Dsedalus, who with his father escaped on
to Thebes.
\
ov,
, a Theban, an inhabitant
',
wings from Crete. ov, b, Minus, a celebrated

chitect,
ar-
of Thebes.
ov, b,
Thcravitnes, one of the thirty tyrants of Athens. >7;, , Thescus, king of Athens, who abandoned Ariadne on the island of Naxos. ov, b, Tkudipjnts, a friend of
"', ,
430 B. C.
70,
", ",
&, ,
Phocion.
b,
Thucydides, a celebra-
,
',
/,
'
ov, , ov, b, Iiidchus, son of Oceauus and Tethys. , I/idia, a country of Asia,
Ilium, Troy. see "l\iov.
near the Indus.
,
ov,
, Indian, of or belonging
b,
to
India. Indus,
Greek
historian, born in Attica,
large river of
B. C. 471.
Asia.
., 01, Thurians, inhabitants of Thurium.a town of Lucania,in Italy
,,
Ino,
daughter of
Cadmus
,
,,
.Attica,
Thrace, a country of Eu rope, east of Macedonia. b, ThracioM, an inhabitant of

/;,
Thrace.
, , . , -,
, ,
lophon, son of Sophocles. ov, b, HippolytuS, SOU of Theseus and Hippolyte, famous for his virtues and his misfortunes. '^, . Iris, one of the Oceanides. , a Thraclan woman, an , Isis, a Celebrated deity of inhabitant of Thrace. the Egyptians, supposed by some to be the same as To. . See b, IsocTates, a Celebrated Thriasian (field), a region in A ttica. Grecian orator. a Country of Europe. , Italian, of or belonging to ,
b,
ov, o, Thrasyllus, a man of so disordered in his mind, that he thought all the ships which entered the Pirseus, his own.
, , ,,
", ,
{), ,
on,
b,
Jacchus, a
sumame
of
Bacchus.
JapHiLS, son of Coelus or Titan by Terra, and father of Prob,
, ,, , , ,
Italy.
, ,
nesia,
and Harmonia, and mother of Learchus and MeUcertes.

b,
Ixiou, king of Thessaly,
and son of Phlegias.
, , , Iphianassa, one
b,
//,
of the
Nereids.
,
b,
Iphicrdtes, a celebrated
metheus.
,
,
"&.
,
,
'(5,
Jason, SOU of .iEson and Alcimede, and leader of the Argonautic expedition. ojiv, nl, IbeHans, the ancient inhabitants of Spain, who derived their name from the river Iberus. <, , Iberia, a country of Asia,
b,
,,
general of Athens. daughter of Inachus, ,
', ,
said to have been ter into a heifer.

lolchos,
changed by Jupi-
between Colchis and Albania. , Ida, a celebrated mountain

of Troas.
calion.
", ,where
o'l,
a town of Jason was born.
Magof
lonians,
inhabitants
Ionia.
,
h,
b,
IdomeneilS, SOU of
Deu-
9<,
Idyia, wife of êtes, king of Colchis, and mother of Medea a, ov, ILhdcan, of or belonging to Ithaca, a celebrated island in the
Ionia, a country of Asia Minor, bounded north by iEolia, west by the jEgeau se^. south by Caria, and east by Lydia. Ionian, of or belonging to , Ionia.
K.
Kua, ,
h,
Ionian sea.
Citadel at
Cadmea, the name of the Thebes.
, , ,,
,
, '.
',
reas.
6, Cadmus, son of Agenor, king of Phoenicia he slew the dragon at the fountain of Aria. ov, TO, Ccecubimi, a place on the borders of Latium and Campania. , CcEsar (Caius Julius), first emperor of Rome, died on the 15th of March, 44 B. C, in the 56th
;
year of his age.

Wai,
0,
Calais, the son of Bo-
,
b,
Calauria,
an island
near Troezene.
{ohos),
, ,, , ,
^gean
Kiiof, Cean, of or belonging to 5, Ceos, Cos, or Co, an island in the sea, one of the Cyclades. , CecTopia, the original name of Athens, in honour of Cecrops, its founder. b, Cccrops, king of Attica, described as having a mixed nature
of a
man and
,
;
ries.
Caleniaii (wine), of
Cale or Calenum, a town of
Cam-
pania.
b, Callias, an Athenian, a torch-bearer at the Eleusinian myste-
/3, ,
,
coast.
sia,
/', ;, ??,
Muses.
the Sparta.
, Callibius, a general in war between Mantinea and

oiros,
b,
CalUmedon, a friend
one of
the'
, -, , ,
gions.
lius), tor.
Celtic,
a dragon. of ox belonging
to
the CeltcE.
,,
,
Ccllce, the
name
of a part
of the inhabitants of Gaul.
b, Ceramicus, a public walk, and place of burial, at Athens. , Cerberus, a three headed dog, the guard of the infernal re-
of Phocion at Athens.
ijf,
Calliope,
ovi, b,
CalUstMnes, a Greek
historian.
,
KiifiTToyiu,
, Co.lypso, One of the Oceanides, who kindly received Ulysses, when shipwrecked on her
ov,
), ,
\, , , ,
many.
KiOaipMv, of Boeotia.
,,
,
ov,
a, ov, Corcyrian, of or belonging to Corcyra, an island in the Ionian sea. b, Cepheus, king of Ethiopia, and father of Andromeda.
b,
Cephisus, or Cephissus,
a celebrated river of Greece. b, Citharon, a mountain

b, Cicero (Marcus Tula very celebrated Roman ora-
,
,
,
h,
Cilicians, inhabitants of
Cilicia.
who
of
Cambyses, king of Perconquered Egypt, and pluna,
, , , ', ,
Italy,
tal.
dered their temples.
,,
i),
Campania, a country of
the capi-
a country on the coast of Asia Minor, north of Cyprus. 0)1, o'l, Cimbri, a people of GerCilicia,
a, ov, Cimmerian, of or beCimmerium. b, Civion, an Athenian
which Capua was

ov,
", ,
Canopian, of or belonging to Canopvjn ; Canopicura ostium, one of the mouths of the Nile. ov, , Car anus, one of the Heraclidse: he laid the foundation of the Macedonian empire, 814 B. C. , Caria, a country in the soulh-west of Asia Minor. , Cannaaio,, a country of Asia, between Persia and India. , Carthage (New), a town of Spain, built by Hasdrubal. , Caspian OV Hijrcanian (sea), in upper Asia. b, Castor, SOU of Jupiter 6)(3, and Leda he instructed Hercules
, , ,,
longing
to
', ,
-, /,
known
inhabitant of Clazomene, or Clazocity of Ionia. ov, b, Clttrus, OX Claros, a town of Ionia, famous for an oracle of Apollo. ov, b, Cleanthes, a Stoic philosopher of Assos, scholar and successor of Zeno. in fighting. ov, b, Clitus, a friend of Alb, Cato, a celebrated Roexander. man general. , Clio, one of the Muses. ov, b, Caucasus, a Celebrated ;(/?(5005, b, Cleovibrotus, son of mountain between the Euxine and Pausanias, and brother of Agesipolis
, ,
;
, \,
,
general, son of Miltiades. b, Cineas, friend of Pyrrhus, king of Epirus. ';, Circe, a powerful sorceress, one of the Oceanides.
ov,
b,
a Clazomenian, an
\,
, ,
1st.
mena, a
Caspian
seas.
',
Causianians, an un-
tribe.
,,
Sparta.
b,
CleoVlineS,
king
of
10
AA
h,
,, , ,,
, , ,
,
to Crete.
ov,
ov, b,
trict), a district in Egypt. Asia, famous for the expedition of a, ov, Cypriaii, of or belonging the Argonauts, and as the birthto Cyprus. place of Medea. o\, Colckians, inhabitants ov, Cyprus, a large island in the Mediterranean sea, south of of Colchis. ov, h, Colonus, an eminence Cilicia. near Athens. , the CyrenMic kingdom. h, Conon, a famous general h, Cyrene,\ celebrated city of Libya. of Athens, son of Timotheus. ov, CorwiiA, a celebrated city ov, b, Cyrnus, an island on the coast of Liguria,the same as Corsica. of Greece, on the isthmus of Corinth. ( Corinthian, of or be- KSpof, ov, b, Cyrus, the elder, king of , a, ov, Persia, son of Cambyses. \ longing to Corinth. ov, b, Cypselus, a man of Co, Corsica ; see rinth, son of Eetion, and father of daughter , Coronis, Periander. of Phlegias, loved by Apollo; she b, Colhon, a Small island was the mother of ^sculapius. , Crathis,a river of Luca- near the citadel of Carthage, with a bay, Avhich served as a dock-yard. nia in Italy, flowing into the Sinus Colias, a promontory of Tarentinus, between Crotona and KtoXicif, a(5os, Sybaris. One of the same name in Attica. ov, 0, Coan, of or belonging to Achaia in Greece. The former is Cos, an island, one of the Cyclades. the one alluded to in the text. Corycian (cave), ov, , Cratcfus, one of Al- VioipvKiov in mount Parnassus, sacred to the exander's generals. b, Muses. Crates, a philosopher of BcBotia. b, Creon, the father of Jocasta; he was killed by Theseus b, a Cretan, an injfiabitant of Aoyof, ov, b, Lagus, a Macedonian of Kpfii, mean extraction, and founder of the Crete. Crete, one of the largest Ptolemies kings of Egypt.
, , ,
"-,
, , ,
, ,
, , ', , ,
general.
ades.
ov,
ov, h,
.', ,
Cleopatra, betrothed to
Cleon,
Philip of Macedonia.
h,
an Athenian
, Clinias, father of Alcibi-
Cnidus, a town of Caria. Cnossus, a Celebrated ov, h, city of Crete, the reiiidence of Minos. ov, , Cceus, son of Coelus and Terra, and father of Latona. b, Colijttea7i, an inhabitant of Colyttus, a parish of Attica. iif, ), Colchian land, on the
, ,
,
^, ,
,
,
/(,
cian of Alexandria, and inventor of the Clepsydra and other hydraulic instruments. , Cydonia, atowu of Crete. Cyzicenians, inhabitants of Cyzicum. b, Cyclops, one of a gigantic race of men. ov, b, Cycnus, son of Neptune,
Euxine.
Mos,
17,
CoUhis,
a country of
? , ,
Egypt.
\, ,
killed by Achilles. , Cyllene, a small town of Arcadia, where Mercury was born; hence his epithet Cyllenius.
Cynopolis, a city of
(yojjoi), o,
CynopoHtan
(dis-
,
,
?),
,,
),
, ',
, , ,
I'j,
17,
(), ,
>;,
, , , ,,
ov, b,
islands in the Mediterranean sea. Cretan, of or belonging ,
b,
Critias,
one of the 30
tyrants of Athens.
Crcesus,
kingof Lydia.
Saturn, son of CceIus or

r),
Uranus by Terra.
Crotona, a town of Italy, still known by the same name on the bay of Tarentum. ov, b, a Crotonian, an inhabitant of Croto7ia. ov, b, Ctesioius & mathemati
/)?,
, ,
an
ta,
,, ,
, a Lacedtsfnonianwoman, a female of Lacedeemon.

ov,
b,
A.aia6o,
a LacedcBvionian,
inhabitant Sparta.
of
Lacedasmon or
,
b,
, LacedcEVion OX Spar-
, -,
the
the capital of Laconia, in the Peloponnesus. ov, , a Lucian, a person of
Lacian
tribe.
a LMcedomionian, an
in-
habitant of Lacedsemon.
Laconia, a country in the Peloponnesus.
, ,, ,
,
b,
, , , ,
ly,
Lamdchus, son of Xenophanes, sent into Sicily with Nicias. b, Laomedon, son of Ilus, king, of Troy.
cDi/,
ol,
LapitlicB,
a people of
Ita-
Thessaly.
iji,
i),
Latium, a country of
, Latium.
,
near the Tiber.
,
b,
Latiui, inhabitants
, , :,
Lydia.
,,
MA
ol,
11
Lydians, inhabitants of
., ,
longiiig
Lalmos, a mountain of
or be-
ov, b, LAfcomtdes, an Athenian, the first who took one of the enemy's ships at the battle of Salamis. ov, b, Lycurgus, a Celebrated, lawgiver of Sparta.
b, LysandcT, a celebrated general of Sparta. ov, b, Lysias, a celebrated orator, son of Cephalus, a native of Sy-
Caria, near Miletus.
, , Laîriotian, of to Laurium in Attica.

b,
/, ,
mas and
ov,
Learchus, son of Atha-
Ino.
b, Leontine, an inhabitant of Leontium, a town of Sicily. ov, b, LemcBan, of ox belonging io Lerne. AipvTj, Lema, a country and lake of Argolis, where Hercules killed the famous hydra. b, Leucadiaii, an inhabitant of the island Leucas, or Leuca- Moyaiof,
'},
, , , ,
,
dia.
)),
, , , ,
racuse.
ov, b, L/ysimcLchuS, SOU of Agathocles, and one of the generals of Alexander. b, Lusippus, a famous Statuary of Sicyon. Lysitanians, inhabitants of Lusitania. , LMsitania, the name of a part of Spain.
M.
,,
IjiLcothoe.
or Leiicothea, Maia,
\\, who
&, ,, king
the wife of
ov,
Athamas.
b,
Leucullus, a Roman, gained celebrated victories over
Mithridates and Tigranes. i ov, b, Leonidas, a celebrated

\
, ,,
,
,
b,
Magcsus, the brother of
Pharnabazus.
]\,
ai,
daughter of Atlas,
and mother of Mercury.

FuricB, the ministers of vengeance of the gods. (palus), a large McBotis , lake, or part of the sea between Europe and Asia, north of the
Lacedaemonian king.
Ledti, the wife of
h,
Tyndarus
, ,
of Sparta.
ov,
, , , , , ,
,
in the
Lemnos, an island in the jEgean sea, sacred to Vulcan. ov, b, Lenesiis, an epithet Bacchus. , Latona, daughter of Coeus, and mother of Apollo.
, Libya. ,
ol,
Libyans, inhabitants of
, Libya, a name given to Africa, but more properly only a pa rt of Africa west of Egypt. Libyan, of or belonging , to Libya. ol, LiguHans, inhabitants of Liguria.
, (),
,, , ,, , ,
,
,
, ,,
, LiguHa, a country
Italy.
, ,
Urania.
west of
ov, b,
Linus, sonof Mercury and

ol,
the Locri (Ozolae)
people of Greece, west of Parnassus. ol, Lusitanians, inhabi-
, ,
tants of Lusitania.
married Hypermnestra, the daughter of Danaus. , Lydia, a celebrated kingdom of Asia Minor.
b,
Lynceus,
, ,
Roman.
Euxine. ol, Mac(B, a people of Africa, near the larger Syrtis. , Macedonia, a country situated between Thrace, Epirus, and Greece. Macedonian, of or , belonging to Macedonia. b, Macedonia, a celebrated country west of Thrace, and north of Greece. Ma Manes, a servant of Diogenes. lOWn of , MatUhiea, Arcadia in the Peloponnesus. b, a village of Attica, 20 miles from Athens, celebrated for the victory of Miltiades over the Persians. b, Mardonius, a general of Xerxes. ov, b, Marius, a celebrated
ol, Marviaridce, the inhabitants of the part of Libya be-
tween Cyrene and Egypt. ov, b, Marsyas, a celebrated musician of Cyllene, said to have
invented the
flute.
/^',
Muses.
, , , ,
try of
to
, ,
Mivapa,
12
MI
Megara,
a city of
, , Achaia, on
the Sinus Saronicus.
bitant of
ing
Greece west of Attica. Megarian, of or belong, Megara. , Medusa, the chief of the
,
,
b, a Megarian, an inhaMegara.
,, ,
, Megaris, a small coun-
, ,
bull.
NE
h,
Milo, a celebrated athlete of Crotona. and 6, Minos, king of Crete. ov, b, Minotaur, a celebrated monster, half man and half
, Mnemosijne, daughter of CogIus and Terra, and mother of the nine Muses.
three Gorgons.
ov,
b,
Melicertes,
son
of
given
,
;
to
b, Mncmon, a surname Artaxerxes, on account of
Athamas and Ino. , , Melpomc7ie, one of

ov, TO,
his retentive
memory.
Munychia, one of the
the
Mo
, ,
,
the
,,
,
, -,
,
,
-, , , ,
, , , ?; ,
,
Media.
b, Munychion, Mem7wnui/ni, a statue of Memnon, which uttered melodiponding to the month of April. at, Muses, daughters of Juous sounds when struck by the rays Movaai, of the sun. piter and Mnemosyne, nine in number Clio, Euterpe, Thalia, Melpo, MempMs, a celebrated town of Egypt, on the western bank mene, Terpsichore, Eriito, Polyof the Nile. hymnia, Calliope and Urania. a'l, Mycencc, a town of Arb, Menecrates, a physician of Syracuse, famous for his vagolis in Peloponnesus. nity and arrogance. Myrniidoues, a people ov, b, Meneldus, king of Sparof Thessaly, said to have been ta, and brother of Agamemnon. originally ants. Mesopotamia, a counMysia, a country of Asia try of Asia, which receives its name Minor, north of Lydia. from its situation between two rivers, , Myscellus, a native of the Tigris and Euphrates. Achaia; he founded Crotona in fj, Mcsseis, a fouutaiu of Italy. Thessaly. N. , MeSSaie, City of Pcloponnesus, capital of Messenia. NobathcEans, inhabiprovince of , Messetiia, Peloponnesus. tauts of Nabathaea, a country of Arabia. , MeSSeue. See Naxia?is, inhabitants of Mcssenians, inhabitants of Messenia. Naxos. Metapontum, a town ov, , Naxos, the largest of the of Lucania in Italy. Cyclades, to the east of Paros. o'l, Nasaviones, a savage , Medea, daughter of .êtes, king of Colchis, and wife of people of Libya, near the Syrtis Jason. Major. . Media, a celebrated coun- NavxAi(5r)f, ov, b, NaucUdes, son of try of Asia Minor, south east of ArPolybiades. menia. ov, b, the Nile, anciently called -lEgyptus, adv. after the manner of the a river which flows Medes. through the middle of Egypt. ov, b, a Mede, an inhabitant of Nt/jta, Neviea, a town of Argolis,
ports of Athens.
fi,
, ,
,
', ,
,,
t'l,
\\, ,
, , ,
. /,
,,
|, , ,
,,
,
,,
,
lion.
to
a,
h,
a Meliensian,
gulf, in
b,
livini
Malian
Thessaly.
(sur-
ov,
Mitkridatcs,
\, ,
11 years.
Ionia, in
named Eupdtor, and the Great) succeeded his father at the age of
, MUetus, the capital of Asia Minor. 0);, b, Miltiadis, an Athenian
(5),
*t
general,
who
defeated the Persians
Marathon,
, ,
Achilles
hair.
, , ', ,
f,.
where Hercules
ov,
killed the
Nemean
Nemeaii, of or belonging
b,
Nemea.
Neocles, the father of

b,
Themistocles.
ov,
NeoptoUmus, son of and Deidamia, called Pyrrhus from the yellowness of his
emperor.
b,
Nero, a wicked
Roman
13
NestoT, son of Neleus and Chloris, and king of Pylos. h, Nephele, mother of Phryxus and Helle. Nr/prff, {, >, Nereus, father of Thetis, married Doris. , a 'Nereid, one of the nymphs of the sea, daughters of and Doris. Nereus ov, b, Nicerdtus, the father of Nicias. ov, h, Nicias, an Athenian general, son of Niceratus. b, Nicocles, a friend of
h,
\, ,
", ,
\, ,
,,
'^,
Phocion.
, , ,
, , ,,
,
, ^, ,
, ,,
;
upon which Hercules burnt himself. , Olympia, a town of Elis in the Peloponnesus, where was a
',
", , ",
"-, ,
,
b, Nicocreon, a tyrant of Salamis, in the age of Alexander the Great. ov, b, Ninus, a son of Belus, who married Semiramis, queen of Assyria. , Nidbe, daughter of Tantalus, king of Phrygia. ov, b, Nisus, king of Megara, and son of Pandion. ol, Nomddes, the name of
', ,
,
any wandering nation.

a,
b,
,, ,
Numa, second king
of
Rome.
"/, , ,
^-,
pus, the father of Pericles. Socôf, ov, b, Xanthus, a river of Troas, the same as the Scamander. &vtaSns, ov, b, Xcniddes, a Corinthian, who went to buy Diogenes the Cynic, when sold as a slave.
,
, ',
,
,
,
ov, b,
, Xanthippe, wife of
remarkable
for
Socrates,
her
ill
humor.
Xanthippus, or Xantip-
,
Volsci.
saly,
temple of Jupiter with a celebrated statue 50 cubits high, reckoned one of the seven wonders of the world. . Olympiad, a space of four years also the Olympic games. ov, b, a vwior at the Olympic games. a, ov, Olympian, of or belonging to oiiympia. h, Ohpiipus, a mountalii of Thessaly and Macedonia. Olynthus, a celebrated town of Macedonia. , Umbria, a country of Italy, separated from Etruria by the Tiber. OV, b. Homer, a celebrated poet of Greece, about 900 years B. C. 07?iphdle, quceu of Lydia, daughter uf Jardanus. , Orthia, an epithet of Diana. b, Orpheus, a Celebrated poet of antiquity he was torn in pieces by the Tliracian women. Osci, a people between Campania, and the country of the
/),
/;,
", , ,
Ossa, a mountain of Thesnear mount Olympus. ov, TO, Vendfrwii, a town of
Campania.
,,
',
,
&,
Vesuvius, a mountain of Campania, about 6 miles east of Naples.
(), ,
, Urania, one of the Muses, presided over astronomy.
ov, b, Xenocrdtes, an ancient philosopher, educated in the school riayyarui', ov, 6, PangtBus, mountain ôf Plato. of Thrace, where Lycurgus was b, Xenophon, an Athenitorn in pieces. an, celebrated as an historian and ov, b, Padus, (Po), also called a philosopher. Eridanus, a river of Italy. ov, b, Xerxes, son of Darius, b, Pceuniau, an inhabitant who succeeded his father on the of Pasania, a demos of i\ tiica. throne of Persia. b, Pa:on, a deity and celebrated physician, who cured the wounds which the gods received during the Trojan war. b, Ulijsses, king of Ithaca, b, Palamon, son of son of Anticlea and Laertes. Athamas and Ino; his original ov, b, CEdgrus or (Eager, name was Melicertes. father of Orpheus by Calliope. /^(', , Pamphylia, a province b, CEdipus, son of Laius of Asia Minor, on the coast, to the and Jocaste. south of Pisidia and having Cilicia 07, , (Eta, a celebrated moun- to the east, and Lycia to the west. tain between Thessaly and ^tolia, b, Pan, the god of shepherds,
, ,, ,,
,
,
"
6,
,,
, .
of or
,
, ,
h,
, , ,
,
-,
, , , , ,
Hecuba.
,, ,
first
, , , ,
Athens.
14
huntsmen, and of all the inhabitants

of the country.
b,
Pandion,
king
of
, ,
,
Tf
no
a Perinthian, an inhabitant of Perinthus, a town of Thrace, , Persepolis, a celebraov, h,
ted city, the capital of the Persian

h,
, Pandora, a
to
woman; according
that ever lived.
celebrated Hesiod, the

Sea
empire.
, ,
Perscus, son of Jupiter
, Pauope,
nymph,
ple of Athens, sacred to
one of the Nereids. , ike Parthenon, a temMinerva. &. , Paris, son of Priam and
^, ,, ,
and Danae; exposed by his grand father in a chest with Danae, and thrown into the sea.
^,
I, Parmenio, a celebrated general in the armies of Philip
--,
and Alexander. ov, h, Pamassus, a mountain of Phocis, and the seat of the Muses.
ov, h, Palrodus, one of the Grecian chiefs in the Trojan war. ov, h, Pausanias, a Spartan
general.
, , Paphlagonia, a coun-
, , ,
sia,
, ,
to
ov,
(Proserpine, wife of ,, ^^^/^^^ queen of , ,,|^j^^ infernal regions. h, a Persian, an inhabitant of

,
I
Persia.
,,
>j,
Persis, a province of Per-
between Carmania and the Peron,
sian Gulf.
Persian, of or belonging
Persia.
uv, b,
try of Asia Minor, on the coast of Peleus. the Euxine, north of Galatia. , Pelcus, king of Thessaly, h, Pirccus, a celebrated married Thetis, one of the Nereids. harbour at Athens, about 3 miles ov, Pelusian, the name distant from the city. of one of the mouths of the Nile. , Pirithous, son of Ixion. Ilifpta, , Pieria, a small country h, Pisistrdtus, an eloin Thessaly or Macedonia, whence quent Athenian, early distinguished the name Pierian, was applied to by his valour, and afterwards by the Muses. seizing on the sovereignty. ov, b, Pindar, a celebrated lyh, Pelias, son of Neptune ric poet of Thebes, born 518 B. C. and Tyro. , Pides, 3. Roman deity,
\6,
,
,,
first
Pegasus, a winged horse, sprung from the blood of Medusa. b, Peltdes, a patronymic of Achilles and Pyrrhus, as sons of
I'l,
Pelopidas, a celebrated
general of Thebes.
\>, , ,
.''-,
belo'iigiiig to
Pcloponnesian, Peloponnesus.
, ,, , ,, ,
Pelopouncsiaiis, inhabitants of the Peloponnesus. ov, , Pclopowjitsus, a peninsula, which comprehended the southern part of Greece. , Pclops, son of Tantalus, king of Phr3rgia. , Penfheus, son of Echion and Agave, torn in pieces by the Furies. TTf Pcrgamus, the name ov, ro,^ ^^ ^^^ ^.^^^^j ^^ ^^^
, , ,,
!5,
uv,
,,
;
worshipped by Numa.
b,
Pittacus,
a native of
Milylene
in Lesbos. a'l, PlatcTce, (also
found in
,,
regions.
', ,
b,
the sing.), a town of Boeotia, near mount Cilhceron. philosopher at b, Plato, Athens he died in the 81st year of his age, 348 B. C. PUsb, PleiStdnax, tonax, son of Pausanias, and general of the Lacedaemonian armies in the
Peloponnesian war.
and Ops. and god of
Pluto, son of Satum the infernal

3.
-,\cityTruy.
i,
/?(5),
,
men
ov,
Pcriander, a tyrant ol
Ambracia, and another of Corinth, both ranked among the seven wise
of Greece. ov, , Periihoidian, an inhabitant of Perithoedee, a demos of
',
orator.
ov, h, Poh/biddes, father of Nauclides.
Spa.Han,
', ,
/,
lived.
ov, b,
Pohjeudus, an ancient
Polycrates, the tyrant
b,
of Samos, at whose court Anacreon
?5, , Athenian,
Athens.
Agariste.
h, Pericles, a celebrated son of Xanthippus and
, , Polyhymnia, one of the Muses. ^-;, , , Pohjxcne, daughter of

Priam and Hecuba.
\, ,
/ ', , , , ,
/-,
,
Polysperchon, king of Macedonia, one of the generals of Alexander. b, Povipey, a celebrated Roman general.
b,
, {\), ,
, , ,
,
1&
, , Pyrrha, wife of Deucalion. , Pyrrhus, king of Epirns.

b,
ov,
b,
Poliis,
Pontlcum mare
the sea of Pontus, generally called the Euxine.
, Neplunc, son of Satum
,
,,
a celebrated Gre-
cian actor.
and Ops, and father of Pelias. , Potidcza, a towu of Ma-
, ,
hall,
cedonia, situated in the peninsula of Pallene. , Priam, king of Troy. If, h, Prociie, daughter of Pan dion, king of Athens she was changed into a nightingale.
,
, ,
,, , ,,
h,
iEs'on, killed
, ^, ,
//,
trates
petus by heaven, and brought a hollow reed.

;
, Clymene
on,
Promdchus, a son of by Pelias. , Prumetfieus, sonof Ja he stole fire from

it
to the earth in
,
in the
b, Rhadamanthus, a judge of the infernal regions. h, Rhea, wife of Saturn, and mother of Jupiter. ov, b, Rhine, one of the largest rivers of Europe, which divides Germany from Gaul. h, Rhodanus, a river of Gallia Narbonensis, emptying into the Gulf of Lyons. , a RLdân, an inhabitant of Rhodes.
, ,,
/iAoiics,
a Celebrated island,
Carpathian sea. ov, b, a Roman, an inhabitant
where
Prylaneum, a large Prytanes (magisof Athens) used to assemble b, Protesildus, king of

the
of Rome.
fi,
Sabina, the region of the

Italy.
Thessaly.
ov,
b,
Sabines in
(surnanied Philopator), died 204 B. C. (OV, oi, Pygmcei, a nation of dwarfs in India; they made war against certain birds, supposed to be
Ptoleiny,
o'l,
Sobini, a people of Italy,

river of
east of Etruria.
.<,
cranes.
\, ,
', ',
the
, Sagra, a small
b,
Italy, in the
country of the Brutii.

Salaininian, an inhabi-
', 95, , , ,
yo'pof,
ov,
a, b, Pythagoras, a celebrated philosopher, born at Samos he was the founder of the sect called " the Italian." He died 50G B. C.
;
i ov, b,
a Pythagorean, a follower of Pythagoras. 6, Pytharchiis, an inhabi-
\, ', ,
Euxine
and
tant of Salamis. Saldniis, an island in ), the Sinus Saronicus, on the southeastern coast of Attica.
ov. b,
Salmyd^ssus, a bay on
sea.
b,
SalmonCUS,
king of
tant of the island of
Cyzicum
in the
at
Propontis.
b,
',
Pytheas, an
archon
, '.\,
Athens.
',
,, ,
Latona.
, Pythja, the priestess of Apollo at Delphi. b, Pythocles, a man put to death with Phocion. (oi/os, b. Python, the celebrated serpent, sent by Juno to persecute
,,
&,
\,
as,
Elis; he wished to be called a god, to receive divine honours. b, a Samian, an inhabitant of Samos. Samos, an island on the /;, coast of Asia Minor, where Juno was held in great veneration. ov, b, Sardaiiapdlus, the 40th and last king of Assyria, infamous for his luxury and voluptuous-
'
, Sardinia,
the largest
, ,,
,
ponnesus.
a\, Pyltz, which signifies island in the Mediterranean except gates, \vas applied to any straits; itj Sicily. here refers to those of Thermopylse. <5(5, Sardes, the capital of h, Pylos, a towu of MesseLydia in Asia Minor. nia, on the western coast of the Pelo-iLupi(j-)i, &/, ol, Sardinians, inhabitants
,,
ol,
,,
PyreriiBa, a ridge
b,
mountains between Gaul and Spain.

Pyriphlegithon, a river in the infernal regions.
', , /,{), ,
,
I
of Sardinia.
the Sardinia?i (sea). Sarmatians, inhabitants
of Sarmatia.
, Sarmatia, an
extensive
16 region comprehending a great parj of the northeast of Europe, and northwest of Asia. The former contained Russia and Poland, and the latter Great Tartary, Circassia, &c., &c. h, a Satyr, a fabulous monster, half man and half goat. Samnites, a people of
,, , ,
b,
',,, \,
ing
, , ,
Italy.
,
,
',
, Samnitian, of ox belongSomniies.
Seleucus, king of Syria Semcle, daughter of Cad-
to the
,, , , , ,
,
I],
of the son of Hector, also called AstyaTiax. b, Scipio (surnamcd Africanus the younger), gained many celebrated victories in Africa. ov,b, a Scythian, an inhabitant of Scythia. , Scythia, a large country, situate in the northern parts of Eu-
rope and Asia.
Scythian, of or belonging
to Scythia. "a?,
mus and Hermione,
, Semirdmis, queen of chis, near Caucasus. <(.)^, Assyria, wife of Ninus. , Salon, one of the Seven h, a Seriphian, an inhabiWise Men of Greece, died 558 B. C. Sunias, an epithet of tant of Scriphus.
&, , ,
, ,
, ,
ing
Scriphus, an island in the sea. o)v, iH, Seres, a people of Asia, supposed to be the modern Thibet, or, as others say, China.
ov, h,
^gean
,,, , ,,
Minerva.
of Attica,
Scylla, the daughter of Nisus, king of Megara. Sodnes, people of Col)';,
'/,
,,
Sidou, an ancient city of
Phoenicia.
to
, ,
,
, Sidotiian, of or belongSidon. , Sicania, an ancient name

Sicuiiians, inhabitants of
Sicily, the largest
of Sicily.
Sicania.
,,
,
, , \, , , , , , , , , -,
of Sicily.
and
most celebrated island in the Mediterranean sea.
,,
t \
Sicilians, inhabitants
, , ,
,
Sicilian, of or belong-
, , Sicinnus, a man
b,
t'l,
ing
, , , -,
empire.
,,,
Minerva.
Sunium, a promontory where was a temple of
Susa, a city of Asia Minor, and capital of the Persian
b, Sopkdcles, a celebrated tragic poet of Athens, educated in He wrote the school of jEschylus. 120 tragedies, of which 7 only remain. He died at the age of 91, about 406 B. C. Celebrated city , Sparta, of the Peloponnesus, capital of Laconia. b, a Spartan, an inhabitant of Sparta.
to Sicily.
sent by
Themistocles
Sicyonia.
to deceive Xerxes. Sicyati, the capital of
Peloponnesus.
b,
, Sicyonia, a province of , Silvius, from whom the kings of Alba were called , Simonides, a celebrated
all
,
and
,
,
b, Spinthdrus, a Corinthian architect, who built Apollo's temple at Delphi.
, ,
I],
Strutonlce, daughter
Silvii.
b,
poet of Cos,
maritime , Sinuessa, town of Campania, originally called

Sin ope.
who flourished
538 B. C.
b, Sinopian, an inhabitant of Sinope, a town of Pontus in Asia
,
ov,
, ,
Minor.
ov,
b,
Sipylus, or Sipylum,
b,
town of Lydia.
Sisyphus,
a'l,
brother
Athamas and Salmoneus.

toy,
&,
Troy.
(),
ov, b,
the
Scaan gates
Scamandrius, a
name
, , \, ,
a
,,
regions.
of Demetrius Poliorcetes, married Seleucus, king of Syria. (_)), a'l, Strophddes, two islands in the Ionian sea, Avhich look their name from the word (verto), because the sons of Boreas turned back there, after they had pursued the Harpies. , Strymon, a river which separates Thrace from Macedonia,
falls into the
b, Slymphdliis, a lake of Arcadia, infestedWith birds, called Stymphalides, killed by Hercules. , Styx, a river of the infernal
^gean
sea.
6, and , Sybdris, a town and river of Italy, on the bay of Taov, b.
rentum.
Sybarite,
an inhabitant
of Sybaris.
17
2vfiTXi7yaJt{,
, ,, , ,,
sea.
rocks at the
Symplegddes, two ,entrance Euxine

',
of the
,'^',
,
Tuvais, a river
,, ,
01',
, Syria, a large country of Asia, near mount Taurus, west of Euphrates. the Si/rics, two large sandat, banks, in the Medilerranean, on the coast of Africa. h, Sphinx, a fabulous monster of antiquity. Socrates, a native of h, Athens, one of the wisest men, and undoubtedly the most celebrated philosopher, of antiquity; condemned by his ungrateful countrymen to drink poison, in the 70ih year of his age, 396 B. C. ov, b, Sostrdtus, a musician.
,
,
was
daughter of Pandion ed into a hoopoe.
he was chang-
, ,, , , ,
&,
ov, b, Tiberius, a Roman emperor, descended from the family of the Claudii. b, Tiber, a river of Italy, on whose banks the city of Rome
built.
ov, b,
Tigfanes, king of Ar-
mienia, son-in-law of Mithridates. , Tigris, a river of Asia, forming the eastern boundary of
Mesopotamia.
",, b, Tithraustes, a Persian satrap, 395 B. C. ov, b, TimcEus, an historian of Sicily, who flourished 262 B. G. , Timandra, the mistress
|, , Timotheus, an Athenian general, son of Conon. Timon, a native of /',

b,
of Alcibiades.
, Tcenarus, a promontory
of Laconia.
, Tanwis, now the Don, which in part divides Europe from Asia. , Tantdlus, king of Lydia,
\,
Athens, called the Misanthrope. ov, b, Tmolus, a river of Lydia.

Cn',
o'l,
b,
TovpSiravoi,
represented by the poets as punished in hell, by being placed up to h chin in the water, which flows away whenever he attempts to touch it. Tapaj/rri/oi, :', ol, Tarentines, inhabi t'ants of Tareutum. ov, , Tartdrus, one of the re gions of hell, where the most impious were punished. mankind of
^,
,
\>,
sea
, a Tartessian, an in bitaut of Tartessus, a city of Spain. Taiytroi, , Taijfgetus, a mountain of Laconia in Peloponnesus. , Tiresias, a celebrated
,,
, , , ), , ,,
divinity.
, , ,
, , \, , , , ,,
.
Titrdetdni, or
Tur-
duti, a people of Spain, inhabiting both sides of the Bastis. /, Tiisci, the inhabitants of Etruria. >', Tri/iacria, an ancient name of Sicily. ov, b, Triptoltmus, son of Oceanus and Terra. b, Triton, a sea deity, son of Neptune. , Tr(Eze7ie, a town of Argos, in the Peloponnesus.
prophet of Thebes, son of Everes and Chariclo. , Teldmon, brother of Peleus, and king of Salamis. Tempe, a valley /, Thessaly, between mount Olympus and Ossa. h, 'Termhius, a Roman
,, , , ,
Troy.
Tpcoa,',
ov, b,
a Trdzenian, an
in-
habitant of Troezene.
the
Tioad;
also,
Tr(y-
jan dame.
Trojans,
inhabitants of
, ,
Tproi'/coi,
Trojan women.
,
1^,
Trojan,. of or belonging
the period of the
h,
to
Troy.
.,
Trojan
king of
war.
Terpsichore,
one of
&,
Tipof,
the'Muses. , b, Teuccr, son of and Hesione.
Telamon
Tethys, the greatest of the
Tiji/of,
,,
^gean
tains.
deities, wife of Oceanus, and daughter of Urania and Terra. ov, n, Ttnos, an island in the
,
See
, Tijnddrus, Sparta, married Leda. , , Tyndarida, ren of

Tyndarus,
viz.
the childCastor, and
Pollux.
ov,
Ti/rus, or Tijre,
oi
a very
ancient city
sea, celebrated for its founb,
Tereus, married Procne,
, ,
5,
{,^ , ,
Etruria.
.
,
to
h,
, Tyrrhenia,
Phoenicia. or FAruria.
Tyrrhcni, inhabitants of
longing
Tyrrhenian, of or beEtruria. Tyro, a beautiful nymph
18
,,
the
beast.
who had two

b,
sons Pelias and Neleus.

Ti/phaii,
by
,',,
I
set
giant,
born of
^^,
ov, h, PLrenddtes, a Pers'isn over Egypt by Artaxerxes. ov, b, Pheres, king of Pherae,
Earth; said to have had thej mixed natures of a man and
aj, ,
, ,
"\,
thia.
', , ,
\\, ,
Y.
ov,
, , , ', ,,
,
Thessaly.
Hydaspes, a river of Asia. b, Hijdradtes, a river of India, crossed by Alexander. ov, b, Hydrus. a, b, Hyias, son of Theiodamas, king of Mysia. (Jos, h, Hypdnis, a river of Scyov, b, ov, u,
, ,
and father of Admetns. , Phthia, a town in Thessaly where Achilles was born. , Philemon, a Greek comic poet, contemporary with Menander. ov, b, PMleias, a poet of Cos,
in the reign of Philip. b, P/iilippides,
, ,, \\,
poet in Alexander's age.

Philip, king of Macedonia, and father of Alexander. ov. b Philocrdtes, an Athenian, infamous for his treachery.
b,
, ,
,
2L
comic
, Hypcria,
Hyperbolus. a fountain of
, Hypermnestra, one of the fifty daughters of Danaiis, married Lynceus. , Hyicaiiia, a large country of Asia, west of Media. Hyfcanian, of ox belong,
,
,
, ,
to
Philomela, daughter of Pandion, king of Athens; changed

I'l,
into a swallow.
ov, b, Philoxenus, a poet of Cythera; also a philosopher, who prayed to have the neck of a crane, that he might enjoy his aliments with greater gust. b, Phineus, a prophet, son of Agenor. uv, o'l, Phcenicians, a people of
, ,
ing
to
Hyrcania. Hyphdsis, a river of b,
, ,,
Asia.
India.
,, ,
(|,
, Phoznicia, a country of Asia, at the east end of the Mediterranean

ov, b,
/ ',
m
ing
b, Pkacthon, son of Phoebus or the Sun, and Clymene. b, Phicax, an Athenian, who opposed Alcibiades in his adminis
tration.
, , ,
to
{),
b,
Falertiian, (wine) of
Falernus, in Campania. ov, TO, Phaliron, or Phalerum ancient harbour of Athens. PhaleHan, of or belong,
, Pkalermn. , Pkanodcmus,
b,
an
his-
, ,,
,
Pherae,
torian who wrote on the antiquities of Attica. ov, b, Phai'/mbdzus, a satrap of Persia. ov, b, Pharus, an island opposite
, ,, , , , , ,
,
deity, son of
b,
, Phrixus, son of Athamas, king of Thebes. , , Phrygia, a country of

Asia Minor. b, a Phrygian, an inhabitant
of Phrygia.
Phorcus OT Phorcys, a sea Pontus and Terra.
,,
Phocis.
COUntry of , Phocis, Greece, northwest of Bceotia. b, a Phocian, an inhabitant of Phocis. Phocian, of or belonging ,
, , , , ,
,
Alexandria. , Phasis,
river of Colchis,
which the Argonauts entered after a long and perilous voyage. ov, b, Phidias, a celebrated statuary at Athens, who died 432, B. C. b, Phidon, a Grecian, who had the chief power at Argos. at, PhercB, a town of Thessaly, where Alexander the tyrant reigned.
ChCRTOnta, acity of BoSotia, celebrated by a famous victory of Philip over the Athenians. o\, Chalddans, the inhabitants of Chaldaea, a country of Asia, between the Euphrates and Tigris. b. Chares, art Athenian >)5, general. b, Charicles, one of the PhercBans, inhabitants of 30 tyrants of Athens.
b, Phocion, an Athenian, celebrated for his virtues, public as well as private. ov, b, Pkocus, the SOU of Phociou.
X.
,,
(5, ,
', ,
^,
XE
ovs,
fi,
Cftariclo, the
mother
'.^,
Tiresias,
ov,
, ,, , /, , ,
h, Charildus, or Charilof Polydectes, king of lus, Sparta, educated and protected by his uncle, Lycurgus. Gratia. (Graces) three in number, Aglaia, Thalia, and
son
, ,,
,
,
deity,
19
h,
opher, one
Chilo, a Spartan philosof the Seven Wise Men.
, CkimcEra, the name of a fabulous monster, sprung from

Echidne and Typhon.
,,
Euphrosyne. ov, , Ckarviides, a Greek of an uncommon memory. , CMlon. , Ckiron, the centaur, half man, and half horse, son of Philyra and Saturn.
, ", ,
h, Ocednus, a powerful son of Coelus and Terra. Oslia, a town at the mouth of the Tiber, about 16 miles
from Rome.
V2
21
LEXICON
known, not to be acquainted with, to depth) bottomless, profound. be ignorant of, not comprehend; for braVe, good I know well. , the good compar. ignorancc, , {from and SUperlat. /? unskilfulness. b, , unknOWD. very, and b, , {from b, , {from a neg. and yiyrenowned) highly renowned. unknown, not renowned. to 07'to Collect) 6, {from , {from nament) an image. a market-place. Pres. and Imperf. like tO buy. perf. fut. fut. With Q 1. aor. and fut. perf.
b,
genitive, to honour, to admire.
, ,, , , , {) , ,- , ) , . , ,', , , {) , , ) , , ', , , , , ', , , , , . ,) ,

mediless.
tlie
, , () {)
ah!
b, b,
, ,
b,
apoo,b,,{po>)
, {from
, , , ,
inaccessible. or holy. insecure, unsure. helpless, rean arm. ^

Soft to bent.
,, ,
2.
')
fi,
, 01/, (as if fr 07)1 touch) tender, eS'eminate.

a
unbedewed,
and
arid. Ion. not
, , ,
,
{from
, (from
b,
()
perf.
to
be sacied
the
arm)
hooked,
, , an anchor.
fut.
very, and and grief) to be angry, to be displeased, to be grieved. learning) illiterate. to be astonished at. v,perf. {from tO love, plunder) to catch. fut. perf lov, wild. *o be content. , {fr. the savie) belovcd , {frovi the Same) a ov, vessel) wildness, a a savageness. {from a vessel, a repository. , {from next) a country
, , ,
senger.
, fut.
nounce) a message," news.

ov,
6,
nomice) a messenger.
a vessel,
pository.
, , , ', , ,
birth)
, ,
perf.
{from
,
,
?';,
, , ,,
b,
{from
{from
to acquire.
herd.
, {, , , {) ,, {) , , , , , , , . ,, , , {) ,, ', , ) near.
,. , ,,
b,
, , a
{from
bag,
a, ov, {from tO an{from a neg. carry) sleep) to watch, to be awake. iiyiiiu, Of, a Street. a receptacle, a re-
perf
{from
. { from mean, base.

b,
t],
, , , , , , , , , ,
{)
a mes- dwellhig)
, ,
to
, ,
to
life,
, ,
,
,,
),
speak
i?i
, a
the assembly. capture, a spoil. a neg. b, h, {^frovi
p,fut.
to
ail-
, , , ',
,
,
a
a rusticity.
b,
/;,
{from
field,
rustic, boorish.
ov, b,
land.
, , ) ,
and
rUStic.
and
)';,
b,
a mouutebank, a quack,
to gather,
a beggar.
tO Collect) a
(from
cunning. a rope for hanging, an act of hanging. to Strangle, unbom. perf fut. mean) timidly, to choke by hanging.
a,
nCg.
and
to think) slyness,
.';,
, ,
fi,
near,
and
meanly.
,
,
-a,fut.
be
uôi.
2d. aor. indic. act.
, {from
brave)
&C. pcrf.
or
valour, courage.
', ,
b,
tov,
nOt growing veneration) {from
perf. pass, old to
to lead, to drive at leisure.
fj,
{from
mode of
sacred, holy.
life.
22
be solicitous,
contend, to fight for a prize.
, ,
dyuv,
, ,
AH
h,
a combat, a game.
{from
fut.
to fear, to fight.
battle.
batant at the Games.
ov, {from adamant) very hard, invincible. untamed, Un- seen, , ,
broken, applied
b,
//,
insatiable.
sister.
ov, TO, {from same) a broththe games, a reward. b, {from a combat. to{from a, for b, h, tranquil, witha womb) a brother. gether, and out tumult. b, , {from a, neg. and {from last) calmly. plain) unknown, uncertain. b, h, uninjured. to ov, b, {frovi a, ncg. and per. {from t|ie infut. see) a god of the lower regions, 06, dense) to as.sembie. Unitself; fis fernal
ov, b,
er's son.
, , , , , , , () {) , , , , , ) , , , , ,, ) , , , {) , , , ,
//,
/, , ,
,
,
, ,
a
perf.
the
COntesf) tO gale.
tc
{from
same^ a
, {from Same) a com- everlasting.

to
, , ',
,
, , {) ,
b,
,,
b, b,
AI
, {from
air
fi,
)
a,
a nightin-
UnSubdued.
neg.
{from
and
death) immortality.
7),
from Same) immortal,
ov, b, , {from a, neg. and bury) unburied. b, , not permitted to be
{)
{
to horses.
', ,
,
invisible.
from
COntest)
VOraciOUS, an athletic exercise, athletics.

ov, b,
, {from
b,
{from Same) 0. {from
wrestler,
distress)
h,
{')
fearlesS. fearlessly.
combatant in the games.

lov,
, , {from
ov,
b,
brotfier)
unhappy, miserable.
;, {from,
miserably. {from next) a prize of

last)
\,
6ov, , ovv,) frequent, derstood) inlo hades or the lower world. numerous, vehement. incessantly. to be Spiritless, to uncultivated. b, /), to act unjustly, to of- be dejected. ala, the earth. , {pul for fend, to injure, to hurt. ov, , a poplar. {from Same) ?\ inov, b, { from a storm, and justice, a fault. tL sea) a shore. '/, {from Same) an injustice. b, {\) a little gOat. {from same) unjust. b, 17, the jEgis, {from last) unjustly. and to bear') .iEgis-bearing. frequent, intense. ; abundance, b, , {from , { frOOl |. a gOOl) an Conversation) loquacious, a iEgis, part of the armour of Jupitei and and Minerva, originally a goat-skin, prater. sometimes tcound about the arm as a v {from a, neg. and
, , ,
, , , , ^, . ^,
,
>'),
, ()
{) {)
,,
,
, , , ', ,, ,
,
perf.
{) , ,
{,
{)
')
,
a,
',, ,, ,
,,
{froma,
glory) a disgrace.
b,
free.
,^,
treat.
lift,
, ,
,
{)
a,
UnSubdued
to be able) impossible,
to become)
, , , {from unbecoming.
or
ayid
reluctant.
,, , , , , , , ,
b,
,,
{
b,
, {from
neg. and unable.
hield, {whence the shield of Minerva is called .iEgis,) and sometimes drawn over the breast, as a breastplate. tO have goat'S hair.
to sing.
always.
neg. a7ld
to
gard, to fear, to be ashamed to be ashamed of something.

;
, , ,
,,
{)
-,
fut,
{from last) to deform,

perf.
mal-
rous, well
to raise, to
p,fut.
, , , ,
{from
, ,
.,
and
shavie) to re-
, ,
to take.
from
rj,
Unwilling) to be lasting, perennial.

inov,{fTOM next) Venerable.
b,
{) eVCr flowing.
b,
i';,
,,
(/') airy, like
, ,,
b, , {from mannered.
laSt)
dcCO-
b.
See
tov,
{from
always) ever-
air.
de.sty,
ov, o,
an eagle.
', ,
, decorous behaviour, veneration, respect, fear.

b,
moSOOt)
, {from
',
, (iWus)
displeasure, disgust sooty, black.
front hall, portico, porch.

atdoxp,
,,
,
fut.
;
, {from
to
bum)
, , {from Same, and
,
se-
pable, guilty
procurer of a thing, promotive of
the countenance) richly coloured, dark,
warm, glowing. , (from

rene sky, a pure
kindle
, ,
and
blood.
, , ,, , , , ,
-,
ov,
{from next) and perf. air. to Set fire to, to to make prisoners of var. perf. a Spear, b, , {from to be on fire. to take) captive. to shake, and h, {from
denly.
the air)
tail) a cat.
6, blood.
{from
last)
to
/, ,
ait'tvpa,
{from
hint) a riddle.
b,
fj,
fate) ill-fated.
/, , , mode
goat.
{from , ,{,from , , , , {from
,
alpto),
,. ,
fut.
01',
and
praise) to praise.
{from
{from
next,
, , , , -, , -, , ,, , {)
Stain
, , , , , , , ,
atrios,
tov,
{from
b
{from
,, ,
23
blame) culan author or
Suddenly) sudfut.
and
,,
al\pa,
b,
immediately.
with
always, and b, {from being) a time, an age, eternity. lov, {from last) durable,
perf.
eternal.
-, fut.
perf.
to raise
to
on high;
to
be in expec-
tation, in
anxious movement.
and
untimely, OUt of
a, Oieg.
season.
,
mVo's,
last)
grief ) woful. extremely, severely
ov,
active, lively.
,
last,
tend) a goatherd. h, {from sajne) unfruitful. and formed to take) a , {from by redup. grief,) philosophy.) of life, a sect {of from { from , 6v, {from Same) eligible, to grieve, to afflict. and a a, neg. b, {from good. ,
, ,
;
b,
{from
),
, -, ,
tJ\ov,from the
2 aor. act horn) unhurt. (0, fut. perf. yiviadai, toh^. obs. 1\, 1. aor. pass, , rcpOSC ; quiet. to seize, to take, to receive ; safe) heedfrom to will, to choose, to Under{ lessly. take to prefer. neg. and b, , a'ipt,}, take, to {froma, see to \.f. care) safe. lift, to raise, to pull up.
,,
equal) destiny.
f. to observe, to feel.
perception.
, ,, , , , , , , , , , ^ , , {)
^-
, , ,, , ,, , , , , , , ,
tO
, {from unmoved. )', ,a ,,

j
b,
and
leap)
point, and {from to flourish) a thorn, a prickle.
, .{ from
b,
a, lieg.
and
and
fruit) unfruitfulness.
, {from
a,
iiitens.
and
{from
a,
neg.
and
danger) safely.
b,
2. aOT.
, {from a,neg. and

to
,,
ful,
, ,,
,
to
weep) unlamented.
, {from
last)
a scuse,
be poor, Unfor-
, {from tesi) basc, shame

last) bascly,
, baseness, deformity.
tunate.
*;05,
fully.
.], , , {from
to
shame.
erence,
,, ,
fault.
, , ,
, ,
-,
last)
^,
ugly.
{from
shame- blooming.
disgrace) tigued.
of, to
{) {) , ,, , , {)
b,
fi,
uninvited.
tO
bloom.
{fro7}i
same) ripe,
b,
be ashamed
per.
fut.
to request, to beg, to demand, , {from last) a cause, a a, together,
, ,
fut.
mid.
-,
to
t'a,
{from
pate.
complain
of, to
pCff. incul-
{from
last)
blamed
or inculpated.
{from perf. fut. dart)lo shoot,to hurl as a javelin. ov, TO, a javelin. b, 17, { from a, neg. and tO be voluntary) unwilling, compulsory.
, , , , ,
rev- hearing;
- a couch)
low.
,, , ,
b,
, {from
a,
the ears.
, {from
and
together,
a spouse. -, fut.
, ,
to
frCsh, UOt fa-
hear) the
and
perf.
{from
to fol-
a path)
, ,
',
; ;
24
Alt.
ill
which from
pure.
mit,
and summit of
perfect.
tigate.
hear) a hearing, a lecture.
advance)
the firstlings,
from
, , ,, , , , , , , ,, , , ), , , , , ,, , , , , , /, , , , , , , , \, , , , , ,
inlemperance. , , (<,-//<) unmlugled.
lot.
, , , , ,)
,/. ,
repute.
per/, perf. mid. with a genitive, to hear to be rebuked, to stand in cere.
,,
1%
a promontory, a summit.
(^
from a,
neg.
,,,
,
to
, , exactness, purity.
(//"OOT
to proceed)
perfection,
as near the exact, precise,
, , ,, , ,f , , , ,
', , , ,
to
to
b,
speak the
truth, sincerity. truth, to be sin-
, (from
;
a,
Tieg.
and
and
to lie hid) true the truth.

.
and
to
grind)
(from perf grind in a mill.

, (from
a,
truly, honestly, exactly.

b,
neg.
and
Sum-
to
avoid) inevitable.
and
adverbially, (from a, intens. to move) incessantly.
know
exactly, to inves-
-,
Att.
ov,
like.
to
turn one's
exactly, precisely, perfectly.
self, to
to rolt) (from wander about.
lov,
(,)
dwelling in the
, {from
to sea.
to
ov,
, ( from walk on the ( from
), and
toes.
tO
,fut.
aor.
I
numerous.
perf,
Att.
2.
to
be taken
and
tree)
a fruit tree
shell.)
fruits,
have been taken. The 2 aor. and Perf of this verb have always a
captive;
passive signification.
(with a hard
and
offering to the gods booty or the harvest. mous.
, anand
0,
(from
,
b,
b,
, (from
the sea,
sand heaped on
the shore)
and
to
extend) low, maritime.

);,
ladcu with
guilt, infa-
(.)
tiptoe.
city)
6\,
,
.
next) to mutilate at the extremities hence generally to mutilate, to destroy.
montory.
, ,
a
, {from
], , , Strength, courage, power,
to sin against.
a citadel. a, ov, extreme, highest the fingers' ends with the toes.
castle,
;
fut.
perf.
(from
tute.
, ,. , ,
b,
, ,
Strong, brave.
but;
and
yet.
pilot,
vaiu.
Êol. for er. -, fut. perf. (from a. mid. or for to leap. next) to smart, to be sad, to grieve. pain, grief , , another.
() , , , , , \, , ,
, () , , ,,
,,
ov,
(from
fi,
a bank.
b,
>),
from another side, elsewhere, different persons a pro- from different sides. )), elsewhere; one here and another there. without a one of the other, of each
;
unguided.
b,
, ,
to
is ?iot used. tranquil. b, h, {from a, ng. and ther race. willing) unwilling, reluctant. ol Strangers. elsewhere. {from next) boastful, ,
other WaVeleSS, calm. the nominative
b,
, calm,
b,
from
a,
intens.
and a
birth) strange.
fut.
,, , ,, , , ,, , ,
,
against each other
yet, at least.
2. act. perf. to alter, to change, to substi-
(,)
from ano-
assume) a vainglorious boast-
spicious.
perf.
tens.
,,, ,
,
f.
,, , ,
b,
from
",
, , , , , ,,
perf.
and
sometimes, at another time. lov, with a genitive, forperf. mid. or 2. eign from, unsuitable. Att. b, , (from a, inof another tribe, strange, foreign. 'nro,fat) to anoint. b, (from a, neg. and\ besides, adv.
fatal,
, mournful,
inau-
a couch) a cock.
, , , >, , , ,
,
,
or
perf. 1. p. per. pas. or for 2. a. mid. to spring,
, , ,
neg.
and
(,)
(from a,
and
,
field.
rashness, contempt. , , inconsiderate, senseless
, ,, ,
, ,
lif/a,
AM
folly,
wisdom)
want of
sense,
>i,
irrational, senseless.
, a furrow, a furrowed
b,
, ,
what
to
, ,
;
AN
23
,
),
fi,
(^frovi
a,
and
struggle
a work) purple.
h, , UOt imitated, inimitable. a Sea, grOVe. for nothing, without reward. b, t), ( from, a, neg. unrewarded. b, , to tie) a tax) disadvantage{from to pay, and knot, band; the hug injurious. &c., a ous, of Avrestlers. 1. aor. a\vaKiu,fut. b, ), .3Sol. for to avoid, to wan{from and (from a, neg. and a share) unhappy. der about. {wMch ov, , put for a foX. >/, to pulverize) sand. , i), a threshiug-floor, from b, , Sandy. b, , easy tO Cap-
, , , , \, , ,
,,
,
{from
b
together,
salt.
ana with.
a couch) a spouse.
ture.
, , , ,, {,)
,?,
, , ,
),
, ')
,
;
{}) , , ', , , {) , ,,, , , ,

,
, ,
, , , ,
,
Ion.
without bounds, immoderate. not tO knOW , do, to be at a loss. b, , WOndcrful.
{^)
mirum ', ,, ^^,

ii
quantum.
-,
a COUteSt for a prizC, a for a wager. lo emulate, to strive
,
b,
a taking, a conquest. together with, with
6, as well
as.
b,
);,(,ucti'6aiO),)kignorant,
learned.
wagon
TO
constellation.
nations.
. , , , , , ,
fut.
, , ^,
2.
(
, {from ', and the car, or bear,

/(,
6v,
belonging
to
a wagon
the northern countries. living in wagons b, ,
Wandering,
migratoiy
/)/,
/,
perf^
frmn
obs.) tO misS, tO
, , . ) , , , , ,, , () , , , , . , -, ,
'
1.
change.
Un-
with, and icine) a vine. iudic. mid. a with tivo aug.) to surround, to put on, {as clothes,) to be clad. b, a clasp.
ov,
,
,
)';,
a lamb. a recompense, an ex-
, {from
',
for
2, ao>'.
,
to
faint,
glimmering.
2.
aor
ward
Unutterable. a, priv. and blame) blameless. , defence. tO defend, flit, p. off. to defend one's self, to
b,
b,
, {from
err.
,a
fiiiiure,
revenge, to an offencc, punish.
),)
to blunder.
the food of the gods.
, , , , , , , , , , ,,
oi,
fault.
, , an error. obscure, to Weaken. , , accessible.

to
b,
to scratch, to tear.
d\Sv,for
from
with the dative and genitive, about, on account of

b,
^/^/, blunt, to deafen, to deaden.
at intervals, or
deeply sighing.
fluctuating.
aor.
,,
,
,
blunt,
weak.
to be blind,
{fro7ii
to see badly,
on
, , , , ,,. , ,
resist,
-,
and
,
,
i,
<'),"
to
contend
fut.
-,
p.
doubtful, questionable,
Att.
1st
)',,
next) ambrosia,
a,
are both alive.
neg. and mortal) ambrosial, divine. per. m. 1. /. mid.

lov,
{from
reply, to "recompense, to return.
not in metre, prosaic.
, , , ,
{from
to
exchange)
to
mouths or
,
h,
better. See to be indifferent, to neglect.

b,
'),
carelessly.
b,
{) {)
bucket {as a and as a measure of capacity.)

b,
blamcleSS without measure,
, , , , , , , , ,
{as clothes.)
to
perf pasS.
lO
pUt
'-,,
employ he whose ,
one's self with.
parents
arOUud. , female servant. , to Contend, to contest.

tO fight
>;,
{)
both.
having tWO
vessel,
, ,
.
or
outlets.
oXv,
both.
b,
, for
{) ,
if.
blamelCSS.
26
3i/,
AN
particle, which generally gives indefinite meaning to the word or
an
paSS. \st aoT. phrase, to which it is united. It imfut. 2d aor. to kindle, to set parts the force of the potential and optative moods to various parts of the on fire indie. Ii ako has the force of the to recall, to release. Latin cunque, whenever. It commonlO retum. indeed. ly signifies if; as if; truly , a retUm. with the accus. in, upon, above to cry aloud, to shout. by threes, by three and three to investigate, to question. in the midst, between. to beat, to produce by beat, {from next) a step, a ing, to force back. ladder. , to intertwine, to repeat.
-, , , -, , ,
AN
, -\,
fut.
{from
, tip,
and
to rus/l) tO risC.
perf.
, -, , , , ,
/,
, ,
{fro7n
sits
to
to trickle) to
pass,
, , , , , , -, , , ,, -, ) , , ,
gush
to
-\,{ from ,
!,,
, , /, , , -, , , , , -, , , ()
-, -, ,
upon; a
-\\,
fut. up, and
perf.
accus. to ascend, to
h, i, short, of short to go) 2d aor. construction. mount. 2 aor. 2 aoT. va-\av,fut. fut. to throw up. to receive, to capture, to perf h, an ascent, a swelling. resume, to undertake again, to attack, ov, , he who mounts, or to take.
-, -, -, -, -, -,
'\,
or
-, -, ,
,
tO
COme
{)
Up.
\,
rider.
flit,
', ,
f
(>,
grow
up, to shoot, to germinate.

to look
-, -,
,
I'l,
delay. afresh,and
to
forth.
shout aloud,
fut.
inf. yctucai,
imp.
to read, to
, {) ) , . , -, ,
to
aor.
consume,
to
Up
at.
h,
the Same in the perf squander. aualogous, pro,

b,
t'l,
\,
portionate, similar.
sinleSS,
faultless.
crow.
aor.
-,
{seC
b,
//,
tO await. with gen. replete, full.
]>erf.
read
to.
again, and
-,f.
-,
p.
fut. p. ( from necessity) to compel, to force.
to
remeasure,
{jr. vieasure.) to call to

to mingle,
mind.
voidable; cessary affair.
necessary, Unato a ne-
di/a-z/iyi/iifii,
(see
, ,
{)
fiiyi'Dfii)
effeminate, co\v-
ardly.
-, ,
cessity.
{fro7)i
to lead) r\e-[
{from
avh,
through,
'
and
{see to take back a promise, to refuse, to deny. avu|, -Krof, , (when a divine appellait comes from above, and a remedy when human, it comes from above, and to rush, to pass.) a,
,
the market-place) to relate, to de- tion,
clare.
scribe.
force on high
yield, or produce.
to to
fering,
evaporating.
on, to take up,to raise, to slay, to destroy. fall back.

i,
feeling.
-6, -, -, -, , {) -, , , {) {)
ascend,
to gird, to
-,
>,
-6, ,
-<, -, /^, -, ,
to
to assign, to enrol, to inlip, to
bring
;
bring back, to
to sail
away,
, a head-band.
wreath. surrender,
to bind, to to givc, to
to'
to emerge. break up, to march.
gird about. a VOtive
of-l
an ornament. 1. , an evaporation, an wide open,
, -, , -, -, -, -, , , [,
I
, '"
-,
h,
f.
fi,
, , ,
,
rest.
to irritate, to exas-
perate.
unworthy.
put
|cify,
-,
to
to rest, to still, to pa-
to rest.
to
persuade, to convince.
release, out.
to
to
send up, to
perf. paSS. to throw
jcast up, to
throw
fut. aor. pass,

fo
^/-, ,
,
dv-aipioy,
bloodlcSS,
to
jupon.
without blood. , to take a way,
take up- perf.
-, -,
fut.
withoUt
represent.
-,
to recline, to lie
spring up, to spring

2. aor.
down,
to
and
-,
tO form, tO
AN
dya-rrXiOf, b,
, ---, ,
recover breath.
ariihy.
'.-, ,
draw back,
rule.
-, -, -, -, -,, , -,
to
-,
-\,
filled.
to Sail back, to navigate. to fill.
breathe out, to expire, to
awaken.
to
renew a war.
Carry
aloft.
off.
-//,
to kindle.
to seize, to tO
and
f. to
-,
TOW
hang,
tO tear, tO Split.
til
-, {from , , {) ,
to
dfap-pLTTTO},
xbw, tO
{)
inCUr. to attach. lawlessness, an-
,
to
-,
aor.
tO leap Up.
draw,
banished.
throw, to return.
to
-, -,
-, /-,
,/. ,
to
draw
out.
{from
,
to
of,
draw
up, to
king) to
, ,
to
(^/)
turn
destroyed, up, to mount, to go on board. to inquire after, to learn about, to over- by questioning. with gen. without.
tO COHie
, , , -, {) , , , , , () , ,, , -,
go up.
a, neg. and h, 17, given) not given in marriage. 6v, supportable.
, , -, -,
,
oj,
AN
27
,Wake,
t),
h,
i,
man-destroyiDg. , manly.
to
to excite, to revive. {by Syn. for tO
^)
,,,
h, h,
Servile.
incCSSant.
wind.
tO
bloW Up With wiud,

b,
fi,
-,
to SWCll.
,
,
windy.
b,
>),
{from
a,
neg.
and
'-,
to
cMde) unrebuked.
ful.
perf.
to
2d come
to Stretch out, to raise.
forth, to rise.
secrate.
( frovt a rising of the sun, the

>,
eastern.
<5;^, perf.
hasten up,
to
duce,
-, , , , , , , -, {) -, ,, --, , , , -, , -,
to dcposite, to place, to
grow
OUt
, /-|-,
b,
2.
aor.
con
-^, to erect, -, gen. to bear, to put up" with. , a COUSin.

b,
>;,
to find out, to find
, {) fut.
again.
to arise)
{^,) uot grown. Under
6u,
morning. towards the
age.
east,
vyn,
b,
, { from
to cure)
a, neg. and irreconcilable, irremedi-
to
overtum,
to subvert.
able.
Koa
to nourish.
b,
2 aor.
(^) fut.
run Up,
not hearing,
tO
to
to lift one's self.
reach
to
to tU
b,
pray without avail. come to, to spread out, to

to
what
is suitable,
avavios, {auSii) speechless.
or needful.
bring in
-,
;
show,
to exhibit, to pro-
out;
-, -, ,
-0^(01,
to
appear.
on by the sun.
b,
to
-ouat, to
come to ouc's Self, to mount up, to ascend.

announce.
vated.
-,
-, -, -, ,
to
to
to or {from , to breathe out, to spout complete, or tend to perfection) a man. breathe fire. ) to coloLir, to cover with to bring forth, to produce, various colours. to place agaiust, to comto grow again, to grow up.
b,
, ,
, -,
(,
to
I'l,
(')
sunless, not shone
Wild, savagc. Unculti-
to call OUt.
fortli, to
-', ,
dvipanoiiv,
retire.
to enslave)
, -,
,,
pOUr Upon,
to yield,
-,
flow into, {iicutr.)
to retreat, to
, (, dyaOdi) bravery
/j,
ov, h,
{from
and
and
, , , ,,,
,
,
,
an enslaving.
, 6,
{from
',
, , , , >, ,
pare.
tO
pOUr
,, , ,,
,
;
tO resist.
{from
ivov,
upward, and
run) a flower.
ov, b,
human. a man.
h,
a man,
grieve, {act)
afoot) a slave. , bravery.

brave.
StatUC.
b, 3.
to
vov
, {from
to kill)
a slaughter of men.
man,
<, to
, , , , -, ), -,
-,
to
{)
h,
{^) man-eating.
;
cause pain, to
to grieve, {neut.)
loosen
to yield, to let gp, to produce, loose, soft
to leave to one's self, to let be. tO draw up. ,/,

fly up.
2 aor.'lwTnv,fwt. {See
28
lish
-, }, , ,/
;
,
b,
AN
/,
of.
to Set up, to raise, to estabrising.

ititensitive,
io
forth, to
less, unintelligible.
,
2,
{from
hold) to rise, to
and come
oi
come out
fi,
, -, -, , )
h, h,
with proWS OppOSecl{see

rcai.it.
dvTip'pofros, b, h,
counterpoising.
site, to
(/) ihoUghtlcSS, SCnse-
as,
7),
folly,
>->, imp.
1st perf. open, to
avTpov, b, fi, {from a,priv. and or domestic) useless, unfit for the purcavern. pose. to be referred. fi, lawlessness, wicksong. edness, a crime. h, fi, unlike, unequal. fi, inequality.
,
&,
<,
<>,
Want of
1st
2d peif.
open, to lay open.
-, ,,
holy) unholy. opposite.
-, , ,,
combat
compensate.
-, , ,
against.
avd'
, , -, --, ,
, f. ',.
fut.
fut.
-, -,
--,
,
witli.
{)
,- , , , , , , {) -,
pose, to resist.
sense. aoT.
', am pump)
I
-, -,
or
station
to
or
-,
to place
OppotO Op-
an army against another ;

the foCS,
-,
placc agaiust.
{from
a Sink OT
to dip in water, to
ov, TO, {
draw up wathroiigh,
ter.
from
and
to pierce)
a hole or
ov,
{from
a, lieg.
and
side
ward.
to
, .() {)
b,
without Water, dry.

to Celebrate in
to sing,
ij,
b,
b,
;
without shoeS.
intolerable.
,
;
above
Contend against,
to
ov, b,
an antagonist.
side.
to imitate, to return, to
tO meet.
nameless, unknown. /;, Worth, desert.

b,
>',,
to contradict, to reply.
2d
aor.
tO resist.
2d
aor. self to.
emulate by thundering. to answer in writing. to exchange for, to com

pensate.
-, , -, -, -,
b,
gen. against,
for that.
fut.
to resist, to
from'last) to estimate, to esteem, of, to desire, to wish. dignity, importance, to thunder against, to estimation.
{
to Sail OUt
instead
of,
perf
oppose him-
, ,,
for
to
mentioning, important, estimable. b, , matched in war. ov. Worthy, good, valuable; perf. Worthy of respecl
worth much
, , ,, ,
b,
, , ,
v,f.
TO
Upward and down-
on the upper
to
Command.
above, on the upper part or
,,
{)
aUOnymOUS,
considerable,
worth
to go to , {from law) an adversary, an opposing party. grow weary. , an exchange, a recompense.
against.
-, -, -, -\, -,
,
to
b,
, , -,
,
to give in
, , , {)
think worthy
-, /. -(.,
^.
, ,
;
worth nothing.
1.
aor
to declare.
recompense.
to sit
to sit Opposite to,
turned
opponent.
with.
politics.
, ) , , -, -,,
)').
clamour against.
tO take hold of. to contradict.
educated.
to
with back
to,
back
ov,
to back.
b,
{)
to
an enemy, an
, -, ,
tion.
carry away.
-, -, -, -, ,, , ,
b,
, -,
b,
b,
Uninhabited. , , {bp) invisible.

to
annouHce,
to
inform,
to deny, to
renounce, to
Self.
to
hang
one's
to
tO
hang.
to drive
away,
lead
off,
to
, a b, ,
,
to
{) {)
remove
firmness.
inSCnsihle.
ignorant. Unto
b,
like,
equal or matched
free
tO lay
claim
tO.
be
of
different
tender.
-, , -, , , ,
demand,
>i,
ask back;
demand punishment.
a release, a libera-
tO
one from a thing; to depart; to remove from home. a toUCh) SOft, {from ,
-,
tO
nounce a
, ,
lo
j;f,
29
to
deny
resolutely, to re- self; hdrro
coal.
deception, fraud.
{see
,, , -, , , ,
w, to meet. once, once for all
b,
-, , -,
S?raf,
djrar;?,
-/, , ()
, {from
thing. far from.
to
ConVCrt tO disembark;
curs;
a,
tlCg.
and
bcg off) inexorable, inev- ation.

all,
itable.
, each,
,
(
from,
<? deceive) tion to, to
-, , -,,
absent
up.
;
, , -, ,
-,
aor.
Mid.
(),)
to regard, to
look
at.
of
,
,
to be disobedient.
to
to
Compare. menace, to threaten. to go away, to depart he Went away quickly.

tO be
--,
,
,
,';,
strain,
infinity.
of,
-\, -, -6, -,
b,
, , , , ,()
,
h,
the rior. absent; oi to show, to make, to during the absence. to give choose, to declare to be Same aS to designate, or destine to a thing; to to bound, to withhold, to re- pay honours to. to be timid. divide from.
;
, ,
;
-, -\, -, , -, -, )--, -, -, -.
to lose.
to
from any thing.
) , , )
fiSovi'i,
a pleasure arising
to
(see
it
descend, to happens, it octo cast
it
turns OUt Well.
(see
away,
, &
descent, a debark-
to
disembark.
to regard,
to direct atten-
look towards. with accilS. (sce to renounce, to give up, to despair

enter in a book,
to
write
upon.
, to
is
lame, to enfeeble.
-^,
75-(5,
-,
tO divide.
it
wanting;
&,
,
infe-
{.)
infinitely large,
infinite.
with gen. ignorant
unskilled
in.
down,
- -, , -, , --, -, , -, -, , -, ,, , -, -, , , , -, -, ,
la, lov^
-, -,
2 aor.
to
,,
,
to
boundleSS. to drive away.

!],
, a, away.
-,, -6, -, -, ,,
,
perf.
,
tO
to flay, to cut off the skin. to aSSUme.
&C. 3d plur.
to
tO Sell.
uff.
give again, to return, to tO Set down, tO lay ascribe, to recompense, to pay, to as-
-,
;
, ,,
,
proof
(from
.^ 2d
fut. droSpaaor.
ruU
throw
to
immense.
drive away.
emy to.
to make effeminate. to make wild, or bestial. hatred. to treasure up, to preto receive, to be distant; serve. to be SO far from to press out, to tread the with gen. to refrain, to cease from. grapes in the press.
(from fut. commonly r{k(iov,'perf. go away, to retire. to be an enf.
'')
-, -, -, -,
to to
to seil.
smell of a distance, from afar.

to CUt off, to
mOW.
tO Utter oraclcs.
to
-/',
observe from.
, (from
, ft 07)1, and
f.
(sce
reins) a chariot.
,)
tO
die.
neg.
discjbey, to distrust.
b,
r'l,
neg.
ble.
immense,
, ,, ,
and
, filt.
perf. (from a, , faith) to disbelieve, to
, , a Settlement,
.
,
(
simple, sincere, honest.] gen. (indicates 07'igiiiMting [-waste. from) from, out of; df him-j
loith
, ,
and
irXuros,
incredible, faithless. punishment, or from t), a>ld b, (from a,'murder)
or extraordinary,
b,
approach) innumci-a-
() ,, , ,, , ;,?67)
. ., , --,
ov,
a colony. tO build Up, tO Wall Up.
from
a,
a,
neg. and neg. and
<6.
^
(
insatiable.
from , ncg. up,
-, -,
-, -,
to lie.
purification. to replace, to restore.
, a
to Call, to
name.
to lie
to
treasured or stored
to cutoff, to lay
mow,
to
move away.
, -, -,
-6,
per/, to shut up. fut. to drop, to let fall.

to
to separate, to decide, to judge.

to
to receive, {sce to catch, to lay violent hold of. to shine. ou.sly. '.), per/,
-, -',/.
-\, ,
---,
-, -, -, -, -,
Carry away.
to CUt ofF. to hang to a thing.
loss,
,, ,
not to
-,
to
answer, Ignorance.
tear
CODCeal.
,
/ji)
to slay. to bear, to
\/)
bring forth.
, -, ) -,
to
-,, ,
fut.
to Spit out, to reject.
perf.
-n<a,
and
be in Want, to be at a
know what to answer. . Want, embarrassment,

{see
tO tear off, tO
-,
7/;;),
away.
,,
prohibited, forbidden
eradicate, to root out.
to
SCCrCtS.
, to
/;,
âp-p,f.
banish ignominioutlet,
tO
rj,
an enjoyment.
witk gcn.
fut.
.)-)^:,
uvia,
uish.
to enjoy, to profit of to polish, to
sert, to
stay behind to fail

the
f.
-, --. -, -, , -, , -, , , -, , , - --, -\, -, ) -, ~6\\, , -, -, , '', -,

same as
to
(-/,
smooth. to leave remaining, to deleave behind, -ouui, with gen. to
-, -,
-, -, J-J,
to
an an evaporation.
{see
, {)
>'),
cease from. without a city.
and
to slide
off.
or
^
of.
to shake down. to drive on,

to
) -,
.
any one.
an
ef-
eXtiu-
to
hur-
ry forward.
keep silent. , baggage.
tO
draw
{see
down
from.
to send,
to tO
drop from, to exude. to send away, to

deprive of. offa garland. to shine back, to reto take
flit,
perf.
{see
send a
command
the worst fate, a notorious villain
malus male pereat

.self,
,() ,
to
destroy,
to perish
one who doserves

;
-\, ,
to
a form of
tO
e.vccratio/i, flect.
defend Onc's move.

to
to justify one's self,
defend any one. -\(), with gen. to acquit,

to cease raving.
, -, -,
to fade
-, -, -,
to
, -, ,
down murder,
sling.
tum away
h,
from, to re-
an oblique direction,
a turning aside.
to free
to
Unlearn, to lay
to
away. 1ro-v6ifva,
remember) an event remembered, an adventure, a reminiscence.
,,
consumc,
{
to wither,
-,
tO
tO hate.
to slaughter, to fut. execute, to slay. , tO CaSt aS from a
from ), and
wash
end.
-, -,
7-|,
to apportion, to allot.
opt.
-, , ,
t
-, -, -, -,
to
fut. one's self
,
away.
{') foolishiy.
, -,
tO enjOy. tO
Wash,
sharpen.
to cease, to
come
;
to
, an attempt
away.
as a specimen.
to fly
fall.
-, -, , , {) -, - -,
to cut
off",
-', -,-, , make, -},
]-!), to divide,
SaVe
to fulfil,
to separate.
to
See
produce, to
to give, to yield.
lo cut a
Way.
tO
an tous, Steep.
,
,
to deposite, to lay aside.

flit,
(
from
CUt
off,
^,
and
not to attain.
do-1,withgci.ô send away from,

to Sail dv6-v\vpa,
washed away, a
{see
give up thejto plunder, to take away. ghost, to expire. fi,{from fern. part. io.pres. of fut. an absence, a departure, perf. suffocate, to strangle, |a diminution.
to
-,
, , {) 5\, ovp,f. , ) , -, -, -, )
what
solution.
aor. part of \Syn. for
) -, ,, ,,
b,
17,
tO CUt) to CUt off.
precipi-
to turn
{see
away.
tO fail of,
tO eXeCUtC, tO slay. by Syn. for Ion.
or by Metapl.
and
of
\st aor. act. p0rt.
having taken away. to CUt from the
field.
, , , , -, ) -, , -, , , , -, , ) ) -, -, , -}, , -;, , , , -/, ', , ', , , , , -, , -,, ) , () ,

-,
;
AP
AP
31
dot. to
to
show,
constitute one's self, to proclaim.
to renounce, to] to count ; with to proclaim of reckon after or accordiagto.

ov,
b,
from
union) a
intenS.
{see
to
carry away.
number.
,-,
a tax, a Contribution. tO obstruct, to Stop up. to pour out, to pour away

h,
,
,
b,
, {from
api,
and
to
become) distinguished.
{from
to
throw away.
{see
which from
bravery.
to obstruct.
,,
vpi,
breakfast, early) to breakfast. a prize, a reward of
{see
tO
make
use of
, to depart,
, a
to
go
oflF.
{)
left.
,
b,
the left
;
the left
hand
to the
retreat,
a going
back.
the bravest, the best;
to
b,
lay bare, to
make
heroeS.
bare.
, {from
a, Tieg.
and
/,
less.
business) Without labour,

b,
idly.
p. {fro^n f. to be among the foremost, to distinguish one's self. on accouut of merit.

best) to excel,
Weak, powera,
, ',
to
lessly.
pected.
a,fut. ->,
set
, , ,
b,
become)
, unbecoming. , from {)
b,
breakfast
ficeth
;
Ueg. a7ld
without care, heed-
b,
{-)
to
unex- great and small bear

the north.
,, , , ,
;
, { -,
tO to breakfast.
it is
prepare
it
and
enough,
suf-
, , a juuiper-tree. , , a bear
b,
;
sufficient.
enjoy, to
fire
, ,, -.
on
lire,
b,
;
Unexpectedly, suddenly. join, OT , {from (') without feathers. rather from ', carry) a chariot, a kindle, , -, gen. touch, , , a covered caf. engage () COnduCt a Car, prepared without drive. , {) native gold. conveniently. or -, f -, repel {from fut.
to
h,
perf.
wit/i
in.
to car.
to
to
to
dpa, then, accordingly, probably, of course.
therefore
is
it
, , , , ,
to
,,
{in the heavens,)
,
to
the
to
tO
a joint) &c., to one's self, to yield to
whyl
white.
, ,, ,
Spa,
intetfog.
whether
so
thin, porous, feeble
{fromapyi
iohite)\{
ful,
,,
apyia,
ver, adj.
and 2 aor.paSS. to rob, to and per. mid. to water, to irrigate. for wholly, totally. seize, to take forcibly, to tear. to please. , a sicklc, a scythc. Mars) vir, a Harpy. , {from male, masculinc. tue, goodness, bravery r^s good, manly, bold, {in b, , ne.ss of the soil. appearance.) , an injury, harm. impenetrable. , , f. |, to assist.
ore or earth containing silver. ov, b, {from white) silver. b, h, white. Ion. and Poet., p. f.
{) , ,, , , ,
, indolence.
,
6v,
a lamb, slain at neg. and treaty) to deny, to renounce, to withhold, to quarrel irreconcilably, 1 aor,
from
a,
inactive, unfruit- mid. indie,
omitted.
b,
, and
,,
sil-
of a lamb,
, 6, silver, money.
{)
. ,
f.
, , -, , , ', , ,
,-,
p.
adapt
,
,
h,
, adapted,
any thing. a gOVCmor.

fitted.
p.
, (the nomin.
apva.
, ,,
, , ,
&,
,
epithet applied to stood. apovpa,
.
;
and
^,
, , ',
, ,
f.
, {)\
h,
fi,
is
not used)
Sustain, to protect. underarable land,
-,
1
cultivated land, a field. fi, a robbery, a seizure.
and Dor.
aor. act.
",
,,
W2
,,, ", , () {)
, ,
, , , ,
1\,
f<>,
p.
2 aor.
ol
,, ,
,
, ,,
male
appcv
to
, , , ,,
,
,
hang
to.
the males. b, , UDSaid. to be sick. a sickneSS.
, , , ,
a son
hold
;
AT
to
to
willingly, gladly.
seize,
to
embrace,
to
grasp, to
b,
, weak, sick. b, , a lamb.

b,
f.
-,
male.
p.
-now, sometimes-sometimes.
aproi, ov,
ancients.
, a beginning, an origin, lightning {differing from \Aaslaccession to the government, a governing lightning.) lO lighten. ment; u'l magistrates; | from the beginning, at first. , lo Study astronomy. ov, a Star, a constellation. , an aulhor. uv, b, an author, a mover. a city. ,
, , , , , , , , , . , , ,
,
b,
, ^, , ,
h,
lately, just since
, -',
;
ous serpent, an asp.

bearing no culture.
tO attach,
now
a
the
bread. to draw up. old;
-^,
star.
, , a founder, an author.
an architect; belonging to architec-
ture, architectural.
f.
the (^frovi origin) 1 aor. per. ind. pass, par 1 aur. mid. to begin, to take its rise from, to begin to clo an} thing, to rule; to make a be
p.
-|,
,- ,
,
, -, \, , ,, - , ^,
ing, folly.
, , ,, () , ,, , , , ,
-, ,move
f.
>;,
adopt a course of living.

to palpitate, struggle,
, an embrace.
1.
convulsively.
a shield,
2.
a poison-
b,
Uncultivated,
fj,
the lightning.
b,
{from
a,
intens.
and
to stand,
ov, b,
because they are fixed)
ov, b,
citizen. a die.
lightning,
an act
of
ginning, to undertake, to be ruled, or with safety, safely. governed. , and to be indigb, a governor, chief nant to bear impatiently. magistrate, an arclion. to do an Unseem, to have a Spicy ly action.' smell, to be aromatic. , an unseemly action,
pend-ed on.
,, , , ,
,
, to
()
b,
, , ', , , , , {)
to the city.
/;,
, ,
want of Understand-
0f, b,
, {from
a,
7ieg.
and and
familiar) unacquainted.
>';,
safety, security.
b,
, {from
a,
neg.
to slip) Safe,
secure.
, , producing spices indecorum. b, , , {froin, a, neg. and

b,
clear) uncertain, not to be de-
scure.
, , , {) , , , , , , , , ,
,
{ frorii
!5, ,
to preserve)
, , ,
,
next) godless- ligate.
ness, impiety.
to
b, h, { fr07)l a, neg. and to order) to be disorderly. worship) godless, wicked. ten, , ( from b, unimportant, ob- der, and the mind) tender, inno,
, , a Weakness, feebleness.
be sick, to be weak,
h,
b,
cent.
{from
a,
neg.
and and
streiigth)
weak,
sick.
a,
ungodly.
neg.
b, , {from a, neg. and and a tomb) unburieJ. eXCrcise b, childless. to train, to practise, to pursue, to pre, acursc, a judicial calamity. pare. b, , un tamean C-Xercisc, a pursuit. able, fierce. attainable by practice. , b, 1;, {from a, neg. and {fnmi p. paSS. of honour) infamous. uS',), to sing) a song, an ode. b, t), Unbecoming, silly, b,
-,
, {from
p.
food) fasting, without eating.
, , ,
,
but.
, ,,, ,,
(
incorporeal. {frovi a, neg. and 17, prodigal, immoderate, prof-
()
,
^
,
from
a,
neg.
and
b,
, {from
mi.schief,
to
bud) impious, wicked,
pass,
, , ,, , ,, ,
fi,
, /. -,
tO
, ,
, ov,{from
part. perf.
malapropos.
of
to delight) willing, glad.
{) , , {) '.,
!;,
", ,,
{)
truly, faithfully.
invulnerable.
hurt) to
, , () ,,
AY
the object in the ace.
, , , , , , , , , ,
off, to remove, , to be Unfortunate. to be robbed of any thing. b, ij, {from a, neg. to lose, to a?id fortune) unhappy. , misfortune, adversity, be deprived of. UOt COnspiCUb, , at, again. obscure, not visible; self, a?id {from unobserved, unseen. to please) arrogantly. to make invisible, to conceal, afterward. again, anew, to van{from^Xo annihilate, to destroy, p. fut. a flute) to pipe, to blow the flute, !ish.
,
buzz
{from next) dry, squal, unseemly of aspect. to dry up) a , {from p. -, {from fut. i'right, pass, to be frightened at, Idrought, famine
id,
quiet, silent, soft. and b, , immoveable. unWOimded, b, ,
, ,,
33
-,
to
rich, abundant. attain power and consequence. 1 aor. , to let loose, to release, to dis2 aor. act. indie, act. p. to miss, to leave unpunished pass, 1 aor. p. ind. shoot a weapon rCp, to set fire to. , an increase. and , ov, dry, wilhout eating and 1 aor. drinking, hungry and thirsty, sober. fut. tO COmC. b, ], sleepleSS. perf. tO fly avvay. {see , air, a breeze. to deto remove, avpiov, to-morroAV. to dry Up, to part; with the gen. to cease from a , {from
?';,
\, -) ,-, , , , \, , -, {) , , {) , ' -, \, . , , -), , , -, , , , , ) -, , -, '-,

,
b,
, ,,
\, ,
, a
a
,
f.
,\5,
I
, , -,
-, , -,
,
, ,
'',
SO.
b,
a neck.
to separate, to cut to rob, to abrogate;
^-
{)
{from
court {of
ov, b,
mean) weak, Dor. foT a prince.) cowardly. a flute-player. unsparingly, severely. , a female flute-player. ^<5,
h,
, , , {)
,
-,
a,
intens.
and
flute.
and
p.
to increase,
large;
to
augment, to engrow, to prosper, to

to
, simplicity. feeling, toucn. , , {from dumb. , abundance. ,,

b,
; ;
cause to wither) earnest, severe, austere. thing.

but.
, , , , ,
,
left to
it
{-)
, , , ,, ,
volunlary.
signifies
;
,, ,
from
to be sufficient) sufficient.
Self
and
\1,
rich.
stern of a ship.
farther.
immediately.
there.
h,
, ,
to
, ,
c,
i';,
{from
a,
neg.
and
break)
an ornament on the
{frovi
wealth)
again.
i,
, ,
avToii for
;
same
own
natural
sistence
the land, aboriginal, opposed grant.
, {) , {) , , , , , ,, , , , , , , , , , , -, , , , -, , , -,,
{from
self,
to desire)
doing of his
,
and
accord,
,
folly.
a,
own
, to
I'l, )';,
b,
b,
himself,
{) pasturing independent.
descrt, to a deserter.
run away.
-, , , {) -,,{)
tO
{by Sync, and Apoc.frovi invisibly) suddenly.
look down.
unfruitfulneSS.
free
to separate, to
bound.
6,
b,
from
care.
freely,
b,
,,
b,
b,
foam.
Want of
, ,
In the oblique cases sense, self. the him, her, it; the same. for
his
, {from
neg.
and
and
to be
wise) senseless, foolish.
affairs.
b,
{) frovi
{
unskilful. a, neg.
here.
to
watch) not watched, un-
b,
native, indigenous, guarded, not on his guard. mrans of sub, {from a, neg.
fj,
which grow spontaneously.

b,
native, born in
to
gratitude) unthankfulness. b, , thankless.

fut.
, ,
and
emi-
and
and {from
perf.
34
grief)
to
battle)
, ,,, , , , , , , - , ,, , , . ,, ,
sorrow, to grieve,
to
be dis-
gusted.
royal abode, a palace.

b,
17,
\, , ,
and
BA
and
., ,
, darkness. to grieve. and
foyal.
, grief, pain. , , {from

h,
port,
perf.
mid. 2 {from to have a to break perf to go. 2 aor. The disgust at. most of the tenses are taken from tL obs. -ov, b, , {from or to go) permanent, firm, sure. , to Strengthen, to confirm. , a Staff. ov, a staflf". permanently, securely.
,, , , , , , {) , , ,, , ,
be deep.
life)
, , , {)
and
b,
, a wild pear-tree. b, , {from a, Ueg. and
cially of Persia.
useful) unprofitable, useless.
ern.
with gen. until, unto.
and
,
to milk.
\, the people)
, , royal. , (from
-avoS,
, {from
a Sup-
a king, espe-
with gen. to rule, to gov-
a skirmish, a contention. withoUt tUmult.
{frmn
a,
neg.
and
without
life,
inanimate.
. ,
{from
bewitch.
raise.
tO
progress, a base.
,
f
to
-oa,f.
, depth
b,
tO
gO
Very
;
to sleep
deep, den.se profoundly.
>.
, , , , ,, , , , , , , ,
,
be impelled by Bacchic inspiralion,to celebrate Bacchic orgies,

to rave.
Bacchus)
, , ,
),
fut.
-',
{from
, a female Bacchanal.
ov,
, a bath.
,, , ,* , , , ,, ,, . , , , ,
,,a
dying.
,
, , ,
fid.
perf.
look,
and
,,
go) a Step,
to kill)to
, , envy, an inculpation.
h,
fi,
fut.
-, to
envioUS. Carry, to bear, to

colour, a colouring or
-\oi,perf.
lich,
&,, and
&,
\-
fut.
-, perf wind)
,,
missile Weapon.
b,
better
the best.
-, 6,
?,
, , a cavern, the deep.

{from
pulpit.
See
step,
a tribunal, a
(from fut. perf. last) to use violence, to compel, to exto use vioto ert one's self /?.!'9 dip. jlence in order to constrain any one ov, TO, 1. a gulf, an abyss, to force a passage. a pit, destruction. 2. a place at Athens! awv, violent, powerful, veshoot;
-',
fut.
fut. perf. 2 aor. act. to stone.
2 perf to throw, to
violence, power.
p&rf.
which those condemned were cast.

into
) , ,,
oi,
In hnolr la book. a pcrSOU not a Greek,' a foreigner, particularly a Persian. [consume.
, , ,
to
/,
to
deathjhement.
, barbarous.
ov, b,
fut.
-, perf.
burden,
to afflict.
, , ,,, , ,
{from
,
to
go) 3
papyrus)
tO
{from
p,fut. ,
, a Weight, heaviness. apvv,f. -, perf.

last) to
heavily, hardly, severely.
of living. >,
aor.
burden.
inconvenience, severity.
, ,,,
incommode,
to
-,
a burden,
, ,
perf.
{from weigh down, to
, ,. , , ,
b,
life,
a livelihood, a
mode
2d
b,
a bow.
t6,fut.
1st aor.
to live, to exist.
fi,
an injury.
this
(from next)
, ,
heavy.
, heaviness,
, , a touchstone. , royal dignity.

ft,
fut. perf. to torture.
-,
Although
word
is
commonly
difficulty, ations,
classed with adjectives of two terminit may be found of the feminine termination on as the first page of this work. There is a more decisive example still, in Xenoph. Cyr. 3. 2. 23. [quoted by
;
!,
Thiersch]
\, >',
2 dor. y. to sprout, to germinate, to grow. fut. ( from f/)c, a blasphemer) to slander, to calumniate, to blaspheme.
to be directed survey towards a thing. -ov, luSt, and from ( a veil) an eyelid. to
;
look)
yield assistance.
a throw. , , {from for , , {from feed) food, provisions, fodder. , , a savin

tree.
b,
, , , ', , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , ), , , , , , , , , , , , ,, , ,
tO bleat.
fut. out, to call out, to roar, to cackle.
, , , ', , ,, , , , ,, , , , , , , ,,,, , , , , ,
flit,
BO
35
bull.
//,
to injure.
\,
,
, ,
-, perf.
$\, 2
aor,
,,
1-
h,
an OX, a cow, a
>.tO See,
,, ,,
,
slowly. to delay, to wait. slow, tardy. o>v, ra, shallows, shoals.

b,
an arm.
short,
little.
Scanty, de-
fut.
-, perf.
a look, a glance.
ficient;
(to
, ,,
,
/?;(;, shortly. a SCuU. a child.

p.
f. to soften, to
tO moisten,
bedew.
, Strong.
perf.a,ÔCTy next)
, fut. -,perf
, {from
-, {from
roar)
to
thunder.
, , a cry, a roar.
fut.
ov,
of buU's hide.
thunder.
advantage.
, , assistancB, support, -, per. ,

and
to
, bloody.
{from
an
ov,
b,
ov, b,
a mortal. a cord, a rope.
tO
(from
run) to help, to loudly) to roar, to bellow.

ov, b,
, , a helper, assistant.
ov,
h,
, help, assistance.
{from
3.
bcUowing.
to sprout up, to
ia, lov,
bloom, to flour-
ish.
depth) a
submerged, subaqueous,
depth) deTpth.
ditch, excavation, a pit.
deep.
ov, b,
, ,
{from
fj,
fi,
a skin, a hide. a clod of earth, a mass
of ore.
altar.
and
-ov,
{as if
from
s,
ou, b,
{from
to
go) an
the north.
b, {as if from and tofloio) plur. nom. a bunch of grapes.
, - ,, , , , , , ,, , , , , , , , , ,, , , , , , , ,,
to
and
pour) a north wind,
-,,
ov,
b,
Yi,
drag,
northern. 6, {from
to feed'
a herd.
ov,
, and
and
,,
is from
{ to
from
the Same, which generate) the earth.
, the Bosmorus, an unknouui
{from
to
Indian pkmit.
,,
shine) milk.
laxy.
{as if
from
next)
ov, b,
the milky-way, the gathe sea.
lock of hair.
drink,
-v.
an
venous hunger. an ,fut. {from OX, and food) to pasture or feed, bullocks, to be a herdsman. ov, , a herdsman. a COUnSel. to form a determination,
to resolve.
{from
aor.
, , , , , ,, , , , ,,, , , , , , ,, , , ,
Att. intcns. particle, and
fi,
-,
,, , ,
{from
food)
ra-
, ], a sister-in-law. Att. , fut.

&C. from marry, {of a man,)
b,
fj,
a Calm of
to
a woman.)
-, perf
.
1st aor.
(of
ov,
from
last)
a marriage,
a wedding.
fut.
-,
per.
and poet, for Spa) (from but, sometimes used to strengthen interrogation, as who blames him then 1 why then 1 It generally refers to something anterior, either expressed or understood.
for,
an
,,
ovoa,f.
i)i,
>,
{fr.
design) to counsel. suggest) will, put for
, {from
to contaiji)
will.
ov, b,
, a
Counsellor.
p. tO Will, tO wish.
moderate
ov, b,
ov, b, a gormandizer. a milk-pail, a bucket.
and
a belly, in eating.
{from
ya
'
36
(toi,
0
,
proud) to be proud, to carry one's 7~h Y^s, i, the earth, land, a landed eslate. self pompously. b, , bom of the earth. at least, though, yet. It often corThis and responds icUh tL Latiii quidem. tO rejoice, io,fut. word owes its origin to ytw, to extend, pcrf. old. to lay down and all its various mean , age, old ings may be traced to this original one. and , a neighbourhood, a age.
vicinity.
join.
, ,
,
to
neighbour.
}', , \, )^, , ,
f.
1 aor.
, ,,
,
to
b,
bound Upon,
{from
to ad-
aor. paSS. to hollow (from , (from to be) to bear, to generate, to pro- out) smooth, ornamental, fine, pretty, duce 01 parents. hollow. a kind, a gender, a race, SWeet) (from a descent; ri a mortal sweet. race. , tendemeSS. , SWeCt, lovel}', COmp. , (from Y>ifî, a Voice, or cry) a crane. sup.
1
;
,, , ,,, , , ,
ov,
chin, a beard.
, , , , , , , , , ,
,
be
>,
h,
aor. perf. active voice) to be, and to arise from p. tO laUgh, tO Smile. conduct one's self in any laughable, ridiculous one ; to and rd laughter. event.
i
;
, \,
land)
full, to be burdened with a generation, a birth.
, to
a chin, a beard. have a beard.

bearded.
(
h,
6,
from from
',
(^
to he)
, ,, , , , , ,
,
,
a birth.
noble, excellent. nobly, bravely, famously.
ai,
an
origin, a birth, a formation.
pass, the chhl) a to determine
or
ytvofiai,
-,
p.
Oor oured) an owl.
, , , . , , , , , , , , , , , , ,, , , , . , ,, , , , ), , , , ,, , , , , , ,, , ,
-,
and
fut.
(from
the last) to
grow
old.
and
fut.
or (in the
to
become,
tO
way
against
an
and
2
from
fV't.
plur.
&C. &C.
inf. opt.
iviperat.
part, vov,perf.
to
kuow,
to
Understand,
I
remarked
not
the
(
kno'n
blue, arid
the eye,
orfr.
from
earth. light
to
look, or see steadfastly)
blue-eyed, sharp,
or keen-eyed.
\,
b,
(from
sky-col-
,,
,
a veneration, an expression of esteem, a gift. ';, from ( ov, TO, wicker-work, basket- a jaw, a cheek.
yifiui,
work.
an old-man.
to
, ,,
,
,,
h,
to knOW) gen. to taste, to partake, to enjoy. , (from tO build a bridge, sense, judgment, prudence, insight, deto bridge. liberation. to Cultivate geography. h, a connoisseuT, an umb, , earthy, fruitful TO pire, an investigator. earthy. tO kuOW.
, , ,,
,
(from
taSte.
hoUOUr) a fulling-mill.
and
, , , , \,
, , ()
give to
taste,
,,
(as if Contracted from or which from With genuine, belonging to a family.

lov,
, , ,
pertaining or referring to husbandry. contr. a knee. ov, h, a husbandman. ov, b, a lamentation. h, , that diggeth accordingly, therefore, hence, certainly, at least. in the earth.
, , ,
the earth, (from a ridge)a. mound, a hill. the earth, and , (from
till
,,
, ,
, , , ,, ,
,
', , ,
,
,, ,.
,
,
a,and
(from
, , )
,
, a
tear)
tOUgUC. to bend)
labour) to
,,
fj,
the land.
husbandry.
agricultural, rustic,
()
, , ,, , , , ,
rents.
, , ,,
,
b,
, knOWD.
father
to
lament.
, a
and
, an
Origin, a race.
,
;
pa
, plur. -
alphahet^ ra languages, sciences, learning. b, a Secretary. , an old woman.

letter
to xorite with.)
fut. perf. md. act. per. pass, aor. pass. ind. to point, to represent cute at law.
, ,,, , , ,, , , , , , , ,
37
,
(/
fern,
, an
the
old
woman. ( JTOm
,, ,
lame
;
Xmrov,
to
train
or
break
to WTtte) horse.
calf.
t, , ( from Same)
& heifer, a
borrow on
torch.
, , , , , , . ,, , , , , ', , , , ,
b,
ercise.
tic
, ,, , ,,
,
;
,, ,, , ,
, a charge.
ov,
a Style, {an instruTiieni
,,,
,
the
to lend on interest, interest, to borrow.
-,
write, to
to prose-
, a tribute. , , a school for gymnas- (, , , covered With hair, exercises. , , from , intens. and
{
b,
fi,
to collect) a collector of tribute, an asa griffin. signer of taxes, an extortioner. a limb, a member. b, {from to apportion) naked) to ex{from
,
,
naked
also
where naked combata gj'mnastic con-
ants contend
test.
, , -, , ,
1 aor. 1
{from
,, ,
-,
,
{from
, and
to
{
,,
expend) expense, cost.
,,
,
intens.
-,
to
to kindle)
,
and
from
ground) a
floor,
a foundation.
a torch.
b,{ from 7iext,
and
bristly.
noise) a laurel.
b,
laurcl-bearcr,
an
epithet of Apollo.
, , abundance.
b,
, {from
tO eat to
bind together) a particle, but, for, truly, and, however, indeed, but yet. It has, to, to lay bare. in most cases an adversative, or antia, ov, feminine. thetical force, and corresponds with a progeny, in the protasis, or foregoing rnertuer of , {from, and to hear) a woman. a sentence. -, b, a vulture. ';, a Supplication. ySi'of, 5, and h an angle, a subj. Sirj, opt. part, inf. corner, a nook. &.';, &C. it is necessary fut. ', there wants but little, and nearly, almost far from it. a prOOf. (5a A b, ((5aif, a torch1 aor. the },fut. bearer. syncopated forms ov, curious wrought. imperat. are derived from tlie 2d b, >;, divine. to fear, to be afraid; perf
,, , , ,
/,
bare-fooled.
up) rich, abundant.

ji,
{from
and
{from
to divide,
only) naked, bare, destitute; without clothing.
or
, ,
,,
v,f.
,
bitter grief) a tear. tO Weep.
out) a finger;
, , , ', , , , ', . . , , , . , , , , ,, , , , , , , , , , , , \, , , , \, , ,
,
b,
,, (,
See
, ,, , , ,,,
;
, , ;
from
',
to knOXO, I
am
afraid.
or to assign) divinity, destiny. Daemon.

tO feaSt.
make
p. visible, to represent.
tO
shoW, tO
6v,f.
,,-. ,
a
, {from
to fail,
and
',
feast.
suvieam) evening.
&C. 2
to bite, {of serpents also)
, ,
, AVeeping.
(from
and to sting. a cowardly manner. , ', { from tO CaUSe ardly, weak, wretched.
to
behave in
to fear)
COW-
-, p. -, tO Weep, power, great , , a Covering of the danger. fingers, a glove. severely, cruelly, terribly. , a finger-ring. partake a meal. , to , {from ', point , , {when a breakfast, may
fut.
to!
j
bad
Strong, powerful, terrible, TO what IS worst. adverbially, badly, terribly.

/;,
,.
wet with
tears.
skill,
'
, )
b,
b,
eat, to
to
{from
a thumb. be derived from it is necessary, and tO Subdue, tO to laiour) a meal, a feast."
it
-,
seize') ten.
a decadarchy.
, , , &, ,
Sciirvj-TToiiij,
to
prepare
tO Slip.
to skin. Ion.
for
bait.
trees.
ov, TO, a tree. a right hand, >), the right, on the right.
right, skilful, auspicious. to take by the
to ask.
-, .
2
even. with gen. through, by means of; for the by night perpetually; to bind, to fetter whole time b, plur. every five yearly; { from years to bind) a chain, a tie, a fetter. for ov, With accus. account of; a prison. ov, b, {from wherethis accouut; to rule, which from to bind, and afoot) fore 1 {see tO pasS OVCr, tO a master, a lord, a despot. with separate; to be in Want. outstretched legs. hither. {see a, ov, the second ; to render sussepicious, to denounce. condly. 1 aor. p. , a passage. fut. ind. mid. passable, fordable. .1 aor. pass, , to receive, to hear, to to Carry through, to aspsrf. mid. sist one departing, to help off". pursue, to follow after. to look earnestly. p. fut. p. paSS. , to make famous, 1 aor. act. 1 aor. pass, to to become famous. bind. b, infamous, cried down. to be wanting, fut. &c. is commonly impersonal. See and slander, a slanderous /;,
therefore,
pass, {from hide) to skin, to flay, to scourge.
,. , , , ,,
,
, , , , , , , , , , , , , , , ,, , , ,,
/,
people.
, ,, , ,
,
{fromScxo/iai, to comprehend, or
supper,
{from known, evident, visible,
, a government
often, to
,,,
,
b,
nounce.
ten ells long.
tenthly. ov, a tenth.

(^from,
, , ,
,
,
and
er.
to bait)
,,
a dolphin. a bed.
fem.
trained
on
tist) lO
prepare, to fabricate, to make. to possess a democracy {of a people.)
, , , , ,, ,
plain.
, ,
, ,
,
,
,
,
to
ov,
ravage.
namely, without doubt.

to discovcr)
make known,
, f
-, -, {from
{from
last) p. to manifest, to an-
the people,
to lead) to
be a popular lead-
, , a government of the
popular leader.
ov, b,
{from
an
ar-
iv
to
,
;
b, b,
fat.
{from
;
{from
to take) people,
tribe
in Attica
, , ',
a
to Connect)
wards or parishes,
a flight of birds.
;
hand.
, oV, a right hand. wUh gen. to need, to

fear.
,
,
tO be public.
lov,
public
require, public cost.

tribe.
at
, ,,
b,
member
of the
same
skin, a fleece, also,
, a skin, a hide. aor. fut. ', per.

1
,',
,
6,/),
popular, becoming a
public, generally re-
citizen, republican.
-, , ,, , ,, -, -', , -, , , , , -, , , , , , - -, , . -,
,
, , ,
, ,
.
,a
fillet.
, , , , , , , ,, ,' ,. , ,, . -, .) , , -, .)
act.
,
;
ceived.
(5(0,
now
;
,
17,
,
'
-,
, accordingly, to
granting that, guish, to know accurately, to conclude also even In interrogative phrases, upon, to resolve. strengthens the qioestion, as tandem in {see tO elapse. Latin. to describe. to pass oue's time. a bite, a Sting {of a serpent.) tO contend Strenuously. a, lov, hostile.
;
be sure, yet; and even
, ]
accusation.
{see
,)
tO distin-
, , ,
-, -,
-,
-, ,
,)
cle)
and to change, with gen. to depart from, to distinguish, to be reconciled. vide, to separate, to cut off. to ar, an expiation, a recon, (^from, tO range) a quality, a condition, a char- ciliation make peace. acter, an action. to dissolve, to separate, to , a wiU, a testament. disperse. itaivoi, avM, to molsten. tO giVC bat{see tO divide, tO CUt , tle to. through.
Sia-iiSoyjii,
,, , , , -, , , ,, , , -, -, -,
6,
39
(^/
to encir-
-\\, , ,
a diadem.
conciliation.
to divide, to propagate. tO dip. fut.
-,
a pacification, a re-
<5(,
-\,
,
to
off,
life,
,
;
kindle.
, , -,,
6-,
{see
,) , , mode nourishment, -, a
a
ov,
i>,
to raise.
of life, a plan of abode. away. to live, tO dwell. portion. judgC.

diet,
-, -, -,
,)
tO
StandSet up to Stand aloft, to raise {with an adverb) to be in i ing up, certain state, to he of a certain charac one's self upright. tO propOSe, tO deto be well ter to be peaceably disposed. sign. to cut off. fi, a division. always, everywhere. tO COUUSel, tO exhort. , to crOSS OVer. , to transfer or dispose of
-',
-,/.
tO purify.
to blaze
OUt Upon,tO
to
andy.
open.
-,
,
lot.
to
uncover,
throw
, , -, -,
5,
-,
to Stay, to
exchange. remain,
pass
to
measure
to pro-
{froTH
, and ',
;
),
duration.
to divide'.
-, -)^,
-\6,
by
serve, to wait upon, with the dative, ov, b, , a servant, a waiter.

to
-, -, -, , -, ,
to
carry over.
and
-, -, -, -, -,, -, -, -, ,)
{see
,
to fly.
Sand)
to fall apart, to fall
through,
to in-
to fall
away.
cover one's self with dust {as the sail to. {see conbatdnls before wrestling) to prepare for combat. to revive.
ai, a,
administration.
to
to separate, train. to be embarrassed. to Waste, to destroy. to make turbulcnt, to to effect, tO and plough up, the ivaves. to hinder, to keep from, to bring to pass. h, , distinguished, exrestrain. {sce to Separate, cellent. to make {see to receive, to divide, to share;
-, , -. , -, -,
judge.
to braid, to
weave,
{from
, and
terweave, to intertwine.
Kovia,dust)
tWO hundred. , a disposition, an
to
to distinguish,
-\,
-\,
divided, separated; A;j///j'i/a, distinguished by marks;
perfumes.
with, to speak with. to overflow. to forbear, to omit, to interburst. mit.

ov,
>';,
-,
-\,
,
>,
i,
^//,)
>.-
diligent inquiry.
COUntry
filled
With
, , -, -, -, -,-, -, -, , -, , ,)
to
-,
-\,
{see
,) ,)
to sail ovcr, to
blow through,
, , {from
and
send) sent, despatched. to elaborate, to improve, to
versation.
, ,
-,
to Select,
-,
to
converse
, , -, -,
, ,
{)
h,
',
{)
glowing,
fiery. sufficient.
to seize, to
a dialect, a language. conference, a con- irrigated. ,
, ornamented with pre and
clous stones.
by Metath. through,
(-, ,) -, ,
{see
h,
, ,, -,
, thoroughly
p. pasS.
{see
,)
plunder. to flow thrOUgh,

tO tear, tO
watered,
fut.
to
to drive hastcD through.
tO dig through. to consume. 6ia-<fKiyo},f. to disperse. ), a difference, an alternato apart, to divide, tion, a change, an alienation, b, , to tear to pieces. different, distinguishto Scatter. ed.
stand) an interval, a greement.

to
val.
carpets or coverlets.
iia
-, , -, , , -, , , , , , -\, -, -, ), , , , , .; , , ',
40
,/. , draw
';,
{from
Sia,
and
a
cleft,
, a distance, an inter
or
pcrf. 2)asS.
to
, {from ita, and grow) an interval, a chasm, grows between.

to preserve, to to
b,
6, ,
tO
what
Open the mouth,
observe. to gape.
or
\st aor. pass,
der, to cut
Sia
to
belong
, , , , , , , , , ' , , , \ , , -, ,) -,
wall, to build
-, -,
-,
to
;
spread with
Sun-
to Split, to cut open, to
-,
off.
to Save.
pass, to teach,
-,
;
and tO thrOW inembarrassment or confusion. to Stretch out, to aim at, to

bSoi',
to travel.
, , , , -, , , {)
-,
{
gilded. ov, a School. ov, 6, pay for instruction. ov, b,{ from next) a teacher. I aor. fut. p.
from
to
impart)
to instruct
&c. he was instructed in rhetochase, &c.

b,
ric, in the
bringing forth
twice) doahle
1 aor.
twins.
to
up
obstruct as with with a wall.
b,
/;,
{from
p.
twinS.
fut.
to
complete, to remain
{connected with a participle it expresses 2 aor. I aor. pass, I fut. pass, to give, to grant, to deliver of a condition ; ov, to bind one's self to an he continued being,) to pass his life it is percSitted thee to remain oath free. {by fate.) {see tO divide. tO Split, tO di vide. to go through, to wander, to to observe, to keep, to traverse. preserve. {see tO gO
the duration
:
wherefore. See through. to arrange, to bring into a ov, an exit, an issue, a pasto be sage. certain order disgracefully affected {see to destroy. {see to be attuned or disposed to pity. tO gO through, {see to nourish. to traverse, to pass, to execute a commission, to relate. , an abodc, to abide,) a mode of life, a , to discuss, to examine. to relate throughout. pursuit, a place of amusement, a cona relation, a tale. versation. to go through any thing, to to abide, to tarry, to pass
,
clear.
, ,
-, , -, -,, -,
,
tO
,) {
-, ,) , -, ,) ,) -,
17,
-,
time, to live.
support) a support.
fut. tinctly, to delineate.
remarkably.
, , -, , ,
-6,
, {from
, and
form
, {) , {)
b,
fi,
b, fj, brilliant. to bite through.
aia, ov, jUSt; carry through, with gen. to be distinguished, contrary to justice. to justly. to be different, to be eminent,
-,
transparent, to judge, to pronounce sentence, to deto conduct a process. cide, consplcuously, especially, , a justification.
(see
,)
to bring, to
differ.
stroyed.
-, -,
{see
to
,)
;
tO escape.
destroy
, ,, ,
;
,, -, ,) , ,,
-,
penetrate, to reach.
, ', , ,,
', ,
fut.
and
dis
b, fi, {from thrmigk, extensive) persevering, uninterrupted, continual. {scc to Separate, to distant. divide
from
jUStice)
-,
, ,
-,
to act jUStly.
jUSticC.
ov, 6, a judgment-seat, a de court, a tribunal.
b,
judge.
placuit ; viihi videtur, it apmove) a hoe, a hatchet. a suit at law, pun- pears to me. to suffer punishtimber, abeam. with gen. in the manner ment , a hoUSC. of, instar. 2. the goddess of justice. , glory, an opinion. b, fi, skin. {') cvery two months iv in a Space of two months. ), an anlelopc. ov, h, doublc-formed a speciT, and ( from mixed of two natures. to rest; or from to gathei) a supper. on which account, wherefore. a spear. , to arrange, to dispose. a bodj'guard. , an administrator, a , manager. , a gift, a present. whence, thence, therefore. to be a slave to be in
, , . , , , ,
ishment
; ;
41
, {from
<3if,
ititens.
a?i<i
good;
^,
>'),
it
, , justice,
>;,
ri,
, -,
, -,
--,
{)
,
to
to Correct
to
repair, tojmiserable service.

1
rectify
vide.
glance) a serpent, a of Ju- part, of piter, and to rear) brought up, dragon. instructed, i*r exalted by Jupiter; noble, to act) {from high-born. play, a drama. b, a runaway slave, a fu, a broad cloak. gitive. tO double. lov, double, twofold. ov, b, a running away, an and , oiv, dou- elopement. ble. , drachma, a piece of coin, worth 16 cents, (American mon, , tWO-footed.
,
,
to
-, -, ,,, -, ,', , \, , , ',

\, ,, ,
-, -, , ,,
twice.
bound,
to separate,
to di-
if'TOVi
I
,, , , , , , , , ,, , , , , ,,, , , (5, , \, \, , ,,
seemed good, visum
est,
,
,
/),
to dig through.
divine.
because, that, since.
, , {from
, , -, ,,
,,
,
ov,
belonging
, {from
to slavery. a wile, or
tie, to fetter)
a slave.
to Subject, to enslave.
clangour, a sound.
, {from
\,
,, , ,
,
,
do
;
2 aor.
, , ,, -, , , ,,
and
a discus, a quoit.
ij,
, double.
thousand.
, to do
, tWO
h, {from or two, and a sickle, a curved carry) a throne, a chariot. sword, an instrument used by the ele, , of a double or two- phant drivers. fold nature. running, the with clovcn claws. course. , ,
, ,
with any one.
to thirst.
suit.
fut. to drive, and

act,
mently
per. p. to believe,
I
, , , , , , , ,, , - , , ,, , , , , , , , ,
-,
p.
, , , , , , , , , , , ,, , , , , , ,, , ) ,, ,,
{\)
thirst.
,/.
-,
b,
irlfin.
Att.
-,
, ,,, , ,
any thing
), , -,
,
to
tO
riva
any one,
to deal
, ,
race-course, open ground.

b,
and
to drive.
a persecution, a pur-
{from
deW. ov, b, a WOOd. 6, , an oak, a tree. 2d pcrs. pres.

1
, ,
b,
b,
, good {from
for running.
to
9) a
fut.
swiftly) 1 aor. indie.
aor. paSS.
{also
1 aor. p. p. paSS. perf. to pursue, to prosecute, vehe- to have power, to be signify. to strive for.
be able, can, worth, to avail, to

lo
skill,
(5r)i<if,
, double
fut.
1
, a purSUit. , a Canal. , a handmaid.

;
, power, might,
f;,
force.
a government, a lord-
two.
ship.
, and ,
and
Oor. ind. act.

to
and
;
. -, -,
;
to
I
think
appear, see
seem
it
, he fanseems
cies himself
somewhat
in
,, two
if it
tO govern. b, a lord, a tuler. able, poWerful; be possible.
ci
{and
>,)
,,
tWO;
parts.
, , ,, {)
set, to
b,
, ,
seemly appearance.
, 60,
lot)
,
,
fut.
1 aor.
go down, logo under.
(^from
^ , ,
tO
, , a present, a
E.
subj.
if.
^, to present.
gift.
<5if, ill,
dTtd
unhappy.
Ugliness,
an un-
b, b,
17,
iU-forraed, Ugly.
attack, difficult of entrance.

b,
t'l,
send) imperf indie. -, -, 1 aor. indic. to permit, rel, complicated, perplexed. b, !], (bSoi) difficult, whence to allow, to leave, to spare, to forbear. seventy. one with difficulty departeth. ill, and , {from , ov, the SevCUth hêpa, a day) a misfortune. seventhly. ov, }/, ebony. , discouragcment. a setting of the sun, (see tO be bom evening, the west. m. b, difficult tO bear. to approach. b, b, a descendant. hard to Understand, unintelligible. (see to inscribe.
tO
, , , ,
\, ()
fi,
(/)
difficult of
hard
Unra-
, ', , , , , ,
with
fut.
lap, Of, TO, spring. his, his
own, of him.
{fr07)l
p.
to
to
slow
tend with.
p. mid. poet. to Stir up, to awaken b, , {from ill, and to raise, to animate; to erect: the p. to confer) unsocial, not to be mid. has the force of the pres. treated with, difficult to be addressed to sleep in. or accosted. iy-raXfi.t, with dat. to inculpate, to
b,
red.
3\\,
for habitation.
be encompassed.
b, h,
be
gusted with.
twelfthly.
tphichfrora
gift, gratis.
this
derstand!!"
, , , , {) , , , ',* -, , , -, , --, , , , -,, ,) , , , , , {) , , , , , , -, , ,, {) , ,, , , , , , -, , , ,

r),
,
, ,
fi,
, ,
fj,
()
1),
b,
(/^)
hard
make war
,
b,
with or against.
b,
h,
(^)
indocile, to
to learn.
give as a pledge, to secure, to promise, to give in marriage.

to
tcith
at,
suu-setting, an evening.
hard
tO
Con-
SUperl.
b,
fj,
hostile.
unfortunate,
ill-star-
>, , , , -, ,) , , , -, -, , , ,) , , , ., ", , ,,
;
, , ,
-, -,
-, fut. p. security) 1 aor. indic. act.
{fr.
hand over,
near. gen. near, comp.
and
p.
f.
Att.
aor. ind. act.
',
(.') not favourable accuse,

impatient
at.
to be
b,
reluctantly.
17,
{}~)
reproach with, to charge. to conceal one's self from shame. , to persevere, to hold
'-^, -,
to
hard
tO out, to support, to bear. tO desert.

{see
distrustfully.
difficult,
6, a brand, a bum.
tO lie in.
6,
, ,
(^) to be unhappy.
to gricve, to
fi,
questionable. \infortunate, miserable.
sorrow, to
-\>, -, to enCOUrage. , the brain. , a charge, an accub,

fi,
afflicted.
b,
f.
to
very cold. abhor, to be dis-
sation, a crime. to bend, to give a direction, to slant.
,
,
an inclination, an buSy with.
in-
b,
difficult.
clined plain.
twelve.
ov,
the twelfth
tO be
abstinence,
6, {from
moderation, temperance. b, , possessed of a thing, to construct) a house. abstinent, temperate a present as a in eating and drinking. to Conceal in.
a building,
* In the
former
New York
editions,
word was
translated " hard to un-
festive song) praise, a eulogy.
, 6, {from , , , a dagger^
tO praise.
in,
and
43
put into the possession of. or , (^from
',
out.
,,
ent.
, ,
<5!',
has only 1 aor. and 2 with the persons and tenses It borrows sojne or as tenses from a nation. to Iter words of good or bad import. a CUStom. tO exclude, p. instead of this present, use is made p,fut. mid. to be to keep back, to forbid of the anomalous perfect wont according to cus- mostly with the gen., to refrain. anywhere. tom. if, {after verbs expressive of sentih, a rowing. ments, it signifies that, in order that;) , a pcaCC. peaceably, peacefully. although if perhaps; to Confine,) a unless; siquis.for , {from
, , , , , ,, ,
a Seat.
,, , , , , and &, , , a ,,,

;
, ,,
-,
mud) an
{see
b,
, ,
,
to
to deliver,
to consign, to
, in, and likeness.

',
,,
to
,/. |, to yield.
, an image, a
b,
,)
,
eel.
to
pour
into, to
{)
native,
inhabitants of a country. I I, for myself. the grOUnd.

food. the eating.
, ,, - ',
destiny.
a foot) turning the feet in pour and walking, curve-footed, heavy paced.* a garment.
', , -,
be
;
, ( from
bridal pres-
', , ,
ings,
sometimes
{see
,
;
and
,
,
statue,
to bend,
fate,
it is
not possible Si/, things, be-
what one
to go,
has.
verbs.)
,/.
tomed,
,, ,, , , ,
;
,,
and
perf. paSS. perf. wife. tO eat. aor. pass. , food, a feaSt. b, , eatable.
to will, to
accustom,
I
am
-,
wish. to be accus- aor.
, ,, , ', . ,
,
for
Gram, for
these tioo
, a husband's
brother's
wont.
formed therefrom.
;
for for
, , the ninth.
obsol.
, ',
(.>, {obsolete in the pres.) to see, fid. prison. with accus. to, into, against, with p. {from backwards; hp,) 2 aor. indie, act. ra respect to; poet, for a long time; '^, I aor. mid. in the sense of to be rd with gen. to such a degree of seen, to appear, to resemble. in Order to irrigate; a form. '(5, to know, borrows some of its to be praised on account tenses from of beauty. or fii.t. one, one only. poet, per. and 2 aor. ind. act. (both from to introduce, to bring in. per. to enter, to go {sec mid. with the signification of pres. part. per. in sense of pres. as if in.
o^Joa,{from
, , ,/ -, , ,, , , &, , , , , ,) , -, -,
',
, , , '.
',
',
, , , ',
',,
, ,
,, ,
,
'),
,)
-,
!,
,;
cont.from
poet.
, -, , , , -, .) ), , -, , ,, , -,
),
Ion.
ov,
idol.
. , , ',
and
to to
i,pluper.
^,
,)
Att.
and
ruption, to
, a picture, an image, an
-, -,
!-\,
{see
/?,)
to
tO
make an
a river.)
in.
ir-
empty
{see
and
,) ,2
itself,
{of
crCCp
aor.
to be-
, compare, equalize, -, assume a form.

to
that, utinam. hold. if but, Att. imperf. fut. Att. rJKa1 aor. act. indie, step in neut. part. perf. of {from
-,
')
as
to enter, to {see
go
in.
to enter, to
to
conjecture;
tO propOSe, tO intrQr
natural, as
',
it
twentieth.
', ,
, , ,
was
twenty;
justly.
, probable
natural.
,
;
duce.
is
the
-, -, ,
ov,
ov, b,
an inlroduccr.
entrance.
, an
to behold.
four-and-twenty.
Would
epithet,
an
not " shammel-hougked" be more expressive of the

in
1
to be like, to resemble, to
seems
X2
,,
seem Greek compound, than any found

our Lexicons
similar.
44
tlir
river.
Self, to
-, , !-, , 7,
-, -,
to
to sail up, US into

in.
bring
to yield, to appropriate. to pOUr ittO pOUr OUt,
-,
, -,
-,
tigue.
-, -, -,
-^,
EK
to
f.
carry out, to bury. to shine forth.
to intermit, to leave, to die,
to cease, to die.
flow into. within.
and means of;

since
. .., ,
tliereupon, then, farther. either.. .or, whether...or.
and every time. a, on, ORC of both, each of flit, ',d by Metaph. the two, both, each, like uterque. sack. on either side.
, , ,
;
\\,
,
dred, a7id sacrifice of a sacrifice.
, ,,
,
with gen. out, out of, by ing, voluntary. from the time that, willingly. long since. to scnd away, to send out, ov, each, every one. to despatch.
a hun, {from an ox) a hecatomb, a hundred bullocks, a great
,
go
, , , ', -, -, , -, -, ,
/.
b,
with gen. to forget. to dissolve, to weaken, to fato become sober. willing) Will, (from
to COok, tO hatch.
2 aOT.
to destroy, to
,
(of
to
dred gates.
hundredth.
ceed.
eject, to
to
', , -, ,) -, -, ,) -,
, ,
hundred
{see
(see
;
'\,
() having
to
a hun6v,
-, -, ,) -, , -, , ,)
congeal, to
stiffen.
to spread out, to expand. (see to benumb,

tO
f. (see
Spring forth. be
off',
to fall OUt, to
banished, to be driven
to appear,
to
oracle,) to
OUt, to pro-
\\,)
to
throw
tO
out, to
banish.
{see
discharge) amoiith or outlet of a river away. ov, b, a descendant, a son.
, ,
,
consume.
terrify, to shock, to stun, to throw into deVOUr, astonishment, to be terrified. to breathe fcrf. f.
, -,
come
to light,
to
come from,
to
an
-, ,,)
(see
be imparted
to Sail
any one. away.

tO
, and
-, ,)
(see
consternation, terror.
tO
fi,
cry OUt,
tO shoUt.
(from
and
\\, to
out, to expire.
pect, to
-6, , -6, -&, -&,

iK-icfM, f.
to flay. to labour, act. to receive, to await, to ex- rate, to adorn, to cultivate.

b,
fi,
, , -,
-,
,
-,
-,
(from
, aild
the foot)
succeed upon. with gen. to bind

to instruct.
to
any thing
-, -,
or slide out.
there.
(in a swoon;) to bursting.
, , -, -,
give out, to publish. to drive away, to pursue. to come up, to appear, to step
to
-, , -, , , -, -, -, -, ,, -, -, -,
to exasperate. to elabo-
distinguished. lo inflame, to set on to kindle anew.

to flow
fire.
to CaSt OUt.
, a
away, to escape. disorder, insanity.

to
thence, thenceforward.
he, she, to reap.
(see
cause to waste.
, ,
sixteen. without, the Atto purify, to clcanse, to lantic Ocean. eviscerate. sixthly. , ov, the sixth ; to uncover, to disciose. since that time, thereafter. to toil through. to avert, to transform to be set OUt, to be exposed one's self and to (see to run before, , (from svmmon) a popular assembly. to start before. to go out of the way, to into be luxurious.
, -, -,
,)
OUt
-, ,
it,
this, that.
-, -,
to extend, to stretch out. to melt away, to pine,

to set out, to
to lie as dead laugh himself

of.
ply.
to leap
place.
-, -, -\, , -,
cline.
, -, -, -,
, -, () , , , , , -, -,
without.
to
expose. to pay, to discharge, to sup-
remove from a
,)
, , to blind.
, , -',
-,
empty.
f),
a mother-in-law.
1 laugment. to despise, to ridicule. per/, pass. {see tO bear out, (<0
,)
bury,) to promulgate, to bring forth, to produce, to discover, with gen. to be thrown out of, to be cast on shore. to observe, to watch.
-,
to
jtat,
willing, voluntary.
,,
', ,
-\, -,
, ,,
,
;
,/.',
2perf.
,
,
EM
aor. Ion. aor. infin.
1
45
(see
,)
pour
out,
to
6v,
{from
',
to yield')
to depress.
perf. pass.
irruption. Att. 1 aor. , ov, , /;, struck With thunact. 1 aor. pass. &C. inf. is the prosaic Attic fu- der, stupid, like attonitus in Latin. ture, to drive, to put to flight, to draw, a {from iv, and net) to drive into a net, to insnare. {of metals,) to travel, to advance, to ride to plunge in the deep, to to row.
-, ,/.\, ,. , /, -, -, , , \, , , , ,
loSS.
,, ,
\, , , an
6,
olive-tree.
oil.
^,, ,,
,
';,
,
;
,
, a fir-tree. , and
\, ,
less.
. , , , -,
me
,, , ,
-,
\, drive together. , a morass.

to
\,
ic\fiai,
, \poet.
having no
and
tO hope.
hope.
Italian millet. to grovel ; part.
1 aor.
ov, h,
to roll,
, ,
h,
, SWampy.
, me.
mine, of
me
go
tj,
to
to enter, to
in.
tO
rcduce,
, ,
AU.
to
ov,
Smaller.
to throw in, to force in, to impart, to fill up, to pour itself out, to make an irruption into. to engage to go on board.
, ,,
to
pity, to pity.
em, an elegy.
b,
swampy
, , , , , {) , {) , , , , , , , ,, , , , , - , , , , , ,f. , , , , - {)
, ,
as if
',
-, -,
-,
,
b,
tO livC in.
&
,
in,
ov,
, a Stag. lightly, gently.
ingulf
h,
, {from
tO
, \ap,fut.
cpnvmce ,
-,
-,
ov,
the Smallest.
tO pity.
rave) raving.
b,
melodioUS.
ov, b,
a proof.
p.
handsomely,
prettily, sensi-
fut.
blame, bly.
,/. -, perf. , , alms.
poetical, metri-
pitiful, sad.
'cally
divided
tO feel
, mine
my property.
and
,,
and
,a
b, { from iv, /ceim^) moved, affected.

fi,
wiih lively or agitated feel
ings, deeply, ardently,
, {from
swamp)
backwards, reverse.
to
obs.
pleases,') free.
to liberate.
, ,
',
i-,f.
Work
in, to
wcave
to tremble, to quiv-
ov, b,
, , freedom.
pov,
in present and imperf the rest a keeper of ele- of phants, a hunter of elephants. or as The \from b, , an elephant, ivory, 'sawie holds of as of
oii,
trail,
and a robe) train-sweep-| ing, with trailing garments. [into

captivity.
, , , , ,
,
to
ov,
b,
pa,
pity. folloWS the form in present and imperf. fut. of logO,,&C.perfpaSS.a,aor.paSS. {from 'one who can go where hei^rv, from which has in the
or
-,-,,
),
'
am
entirely.
'present tense only the intransitive meaii"

j
,
of,
emancipate, with gen. ing

b,
-, ' {)
full
;
with genit. to
>,
ov,
b,
, (from
',
to tO Set fire to.
-,
the
in.
{see
., , ,)
fill,
follows the
.
form
to fall in, to fall
hands
{see
to
land upon, to
perf.
from
, , , , , </)
', and 'X,fut. -, draw, , ,
to p. to drink, to
a dragging aAvay
to
I
plunge
-, ,)
-,
b,
{put for deficient.
im-'ship or boat.) (see to fill. suck. to entangle the feet, to hinwhichl

I
-, -&,
to sail in, {as
jder|
to lie in
wait
for.
,)
way.
in the
46
EN
EN
/1--, ,
infuse;
numbness
commerce.
ov, b, ( from hv, a journey) a merchant.
, , ,
of.
mart.
, -,
, , ,
;
,
to
ot),
to givB to put in, to work in, to to cause torpidity or bestow, to yield.
ftaviav, to fill
with madness travel for the sake of
, , trade. Commerce,
a place for
in,
traffic,
and
on,
, , , , {) , , ,,
:},
within, within.
b, h,
'-,
a note or pitch, to
renowned.
, a Surrender, a delivery.
6, a garment.
{see
and
,)
much
tO
pUt
reit
to kindle.
serve.
in front, before, in presence

b,
-, -,
;
to clollie himself.
h,
to
be in
possible
h,
anterior
sible.
possession of reason.
h,
what
to.
the sea) marine, naval.
, , , ,
;
,, , ,
b,
-, -,
the forefeet. to spit UpOU.

to
block up, to obstruct. intelligent, in , ,
()
on
, ,,
.,, ,
,
;
an ambuscadc, a
'
for
as
is
as pos-
native, ingrafted, thing. where, there, {with respect to has become a second nature. to adhere place and time,) then. to penetrate,
()
-,
-,
;
, with dat.
b,
in,
at,
'ioov
()
\\,
in the lower regions.

17,
{')
iv,
iv,
belonging
in,
battle, warlike.
ij,
{from
and
and
vinity, to be enthusiastic, to rave enthusiastically. ov, inspiring. to /fos, divinely in{ front spired) to be enthusiastic or in.spired.
1';,
resembling') like.
, {from
in,
to
rior side poser.
thing behind
into, to put in.

spoils,
-, -, ,) ,)
in, to
, , --, ,)
b
/-, -, ,,,
to 6, {from to change, to exchange. take into the mind) an argument. to leap in. , ). Considered, weighed opposite, on the anteto subjcct to Consider-
an enemy, an opside. to
ation.
on the Other
{see
leave a
desert in.
tO
fit tO.
{see
',
,.
,
for
ivi,for
iv, in.
b,
/ ,, , ,, , , ,
-,
,
to
with genit. on account of. , activity, energy. to be engaged in, to do. beneath. {see to hold fast to a
,)
be
filled
with a
di-
^,
take to heart.
{)
tO COnsider,
See
, annual
a year;
;
qv, b,
,,
,
{from
to
{see
{from
Tov,
\, , , , , -, ,
eleventhly.
, -, -,
-',
to
-, -6, ,
arms.
b,
tO fix in, tO
tO
fit
fire to.
despoil)
to kindle, to set
on
fire.
ft,
, needing, needy. want.

ov,
proach.
to set forth, to prove.
the eleventh
be proper.
ter, to
, ,
in,
, ,
',
Att.
put for
the end,
have) permanent.
to SUfier
Want.
impers.
is
want.
place.
, -,
bind
to, to
bind upon,
enclose, to set in.
imperfectly
to
Stay,
to
tarry
. -, , , -, ,
infin.
'- , ', , ,
and
there
in
,
,
like
, , , , ', ,
-,
yearly.
tO CaSt iuto
,
or
iviav-
tO set
a, SOme. sometimes.
and
ov,
iv,
to rebuke, to re-
the ninth.
nine.
ninety.
nine days.
, , a thought, a reflection, a
and forms the from the theme
1
to Say, to tell.
sentiment.
tO fective portions
place upon, to put on,
aor. mid.
,-
deto
to fet-
,
,
to inhabit.
armed. to observe in or upon any
one.
(see 3pu),) to excite.
-\}, , to burden, to disquiet,
to
to tighten; blows, to count to.
, ,), -, , -\,-,
there.
(see
annoy.
-, -,
to sew in. to thrust against, to jiistle
,,
-, -,
to to take
ES
6,
47
suddenly.
, {,
bind on,
to
)
to
fit,
to
Stretch
to
out
inflict
hang from a thing.

at the
mand,
communicate,
h,
ed, powerful.
within, iterranean sea.

{see
, to paint.
^, -, -, , , , 6 ,, -, -, ,) -, - ,, -,
, ^
, , -,
b,
commission,
to
com
to instruct.
theucc, therefore.
, 6v, affable. to placc in, to deposite, to

to
-, , -, ,) -, -, -, -\, ,) /,)
,
to
hold
of.
SUSpcnd,
-, ,
awake
siX-foOted. to kindle,
tO
beginning.
tO
to begin. {see
tO
gO
{see
OUt, tO isSUC. to relate, to tell.

tO expel.
/, , , {) Command, {)
,a
I'l,
embark. honourcd, prized.
-, , -vap,f. ,
{see
to VOmit.
to spoil.
quentative of
on, to fall in Avith, to meet. ivmviov, ov, {^-) a dream. SeeiK.
, -,
to
. a Weapon
rub on,
to to
intentionally. to elaborate, to complete, a charge. Stretched, strain- to labour, to study. to VOmit OUt, tO pour OUt,
;
the
arms Med-
lai,
to
go
flow out. {see out, to depart

it is
tO
TUn in. colour

;
{see
-. ,)
tum
inform.
often,
to
fre-
show
happen up- view {of an army.)

to find OUt. to relate, to cxplaiu, sixty. to Tcduce from a wild to pro- state, to cultivate. after this, next in order, in a
claim aloud.
voke,
-, -,
.
,
tO
, , -,
it
was
from a condition. lawful, it is possible; not possible, lawful.

examine,
,)
tO
COmC
OUt,
to try, lo
-,
to
one's self to appear. >;, an investigation, a re-
-, ,
-6,
,
,
;
-, -, -, ,
-,
to
make known,
to make wild, to proto be wild. {see uyo),) to bring forth. to
puU
out, to take
away perf
to
(to save, to destroy.
atcra,
request.
-, -,
, -,
,
remove from danger,)
to be equal. or up, to remove. { from capable b, , from beyond, ôowi) of being departed and { justice) very large, inordinate no one can go out.
, , -, , , -, ,)
row
h
to
to
lift
-,
,
&,
,,
-, ,
{see
',
the next day border immediately upon. 2 aor. fut. to come to from.
;
to fly
,
OUt.
away.
tO
;
tO
demand,
to
, -,
to
, -,
--,
^(5-;^,
suddenly, quickly. ai, a, sixty thousand. , six thousand. ai, a, six hundred.
tO 1 aor. fut. fall into, to fall upon, to to COUfcr With.

{see
-, -,
from
semble.
to hear.
one, to injure. Opposite.
show
, -,
Tiva, to
luith gen. to change scorn, to scoff. depart from, to differ from remarkable, singular, destitute. name, and
;
-,
^fail
-&,
amend
-\, -, ,
',) gO -\, \,\0 decay.

-,
to re-
{see
commit an
),)
tO
name.
to
,,
,
lo assimilate,
to reproach, to treat
{from
to
and
call)
singly
;
offence on
any
--,
itself
;
leave
ing.
(-,
,
,
to
c5,
bloom, to flourish, to the limits.

rise
on the surface.
to Set up, to
I
up and
got up, in the morn-
-, , -, -, -, -,, ,
to bind
tO Set Up, tO restore the state. to banish, to exclude
, ,
with
, by
from
with an oath.
to deceive, to
betray
-, -,,
tO Stir Up. /. to dig out, to dig up. to Start into a dauce.
to ostracise, to banisb.
48
able)
;, , , , , -,
,
h,
{from
, and from
an
ostracism,
ivhich
to force in
shell)
an ostracism, a banish-
ment.
,,
to
--, , --,
{see with dat. upon. afterward, thereupon.
,)
to
{see
from
il is
allow- assault upon.
power, authority.
-, ,
ijs,
1],
grow
to
insolent. {perf. sing, to Celebrate, to becoming.
praise.
reach
nally.
outside, without, out, foreign to the point.
, ,
to
|, without; '^ of a weapon
\, ,
;
out of the amiable.

exter-
, ,
,)
to
make an
'--,
to
put on OVer.
from
{from
, and ,
tO
;
and
',)
is
to loVc)
-5., fid.
upon.
to
from with-
-,
bring on, to drive on, to tO pray to. introduce, to lead up. to hold to held to gain a victory in a cup to him. addition to. v,for ov, a prize. with genit. before, in presence tO praise, of, at in answer to the question where 1 (3, fut. to approve, to admire. in the time of, as under the ov, h, praise, a eulogy. government of Atys. With the dat. on to draw up, to raise, to make account of, upon, over, among, for; proud, to be proud. towards the end ol to the advantage of , tO pursue, tO follOW. life
to
it depends on me, on us; after, besmear. besides all. With the accusal, in replies 6, , crowded, close, fre to the question whither 1 to, towards, quent. over, against, for at a heels over head; upon, and mark; , (from especially strength') a bulwark, a shelter, a and and a little battlement. yearand ly three hours long; {from in this design. to mow) to gather upon, to heap or pour {see witk the genit. upon,. to strew upon. {see to mOUnt. to mount, to tread, to land upon. {see to cast upon. to retum, to come back. b, a passenger on ship{see tO tUrn board. round, to turn back, to return.
, , -,
a
to
announce, -\\, promise.
feast.
for, to
to
proclaim,
{
-,
, a promise.
from
steer.
, -, -\, , -\, , ,, ,
-,
ov,
, -,
,
(/)
-, ,) ->, , -, -, -,
{see
-,
support or prop
advance,
to
approach
, to seek
to
COme
wander through.
fut. perf straight) to guide,
,
lO,
b,
derived, for
eign.
', ,
:
,
'
for hire
'
to anoint, to
-, ,
to
, ,
, , , , , ,, ,
;
;
, ',
tari,
tO Call for help. grow. to conspire against, to against, deceive, to waylay. prayers) with dat. to execrate, and , an artifice, a waylaying. to utter maledictions against. b, , insidious, artfully unand to irrigate.
--), --, --, --, ->, ,
),)
,)
,
-, -,
,
-, , ,
--,
when,
iviym,fut.
to return.
bloom upon, { from
to
-, ,f ,
after.
to help. to rule.
with genit.
to let loose
upon,
to set
dermining. , with the dat. to deride, up- to treat with scorn, to laugh at.
{see
on, to bait.
to urge,
that, as
with dat to go to advance, to approach.
&,-, -,
-, p.
as.
to hasten.
to recognise.
tO drivC OH,
loith Subjunctive,
soon
as, after,
when.
to Write upon, to inscribe, after to describe, to comprehend. to weep, act.\o lament. to show, to render, to subto, to move on, mit the proof, to give out,
when,
, -, -, , , -, -, , -,
,
-, -,,
,
,) ,)
,)
tO
knOW,
,a
Valuation.
, -, &,
perform,
to
receive.
dwell.
b, he that carcs for, that pursue. takes care of, a guardian. carefully. (<5|) with the infinit. 1), to blame, to Tcproach one that excites the opinion that he with. will do something at. With the dat. tO he seemed to intend to strike. , an increase, an addi- plot or contrive against, to think of. tion, a contribution. to ill i, (from 'r{' termtx) an intercourse. , , (frOTIl
render.
-,
-,
-$,
,
tO
to
to
assume,
f,o
come
as a Stranger, to
to give, to resign, to sur-
--, ,, ,
assail)
, , , , , , , , -, ,, ) , () , -,
;
exposed
to assault.
h,
, mildness, mcekness. intens. and , ( from
, , , , -, ,, -, , , ,
49
admit, to
, -\, ,,
and
b,
-',/. , to , , care,
,
,
fail,
cease, to omit. diligence

;
tO
to care for. take Care of.
careful.
to divide.
'., to nod
to, to
sink down, to
to vic-
incline.
tory,
to yield)
moderate, reasonable. ov, b, , like, resembling.
yielding, willing.
a COVer. , (, -0\,/. -, to press upon any oath)
to
Seek OUt.
thing.
, , a desire,
tO sit
tO dcsirC, tO. wish.
a longing, a to strew upon.

b,
wish.
upon.
bound.
-, , -, --, -,
,
and
peace.
tO
UpOU. give a name,
-,
to call to aid. tO COVer. (see
,)
,
tO
descend
the heart,
-, -, ,
to lie
upou oT near
by, to objurgate.
vioi,
-, -,
-\, ,
(from
intenS.
, , a negotiation.
to
to cut) to jest at.
Send a herald of
move
/, ,
to call to
b,
washed.
-', (from , ,
to crack.
, -, ,
and
, , dangerous.
fut.
-, perf.
or touch the feelings.
,
J
, ,, ,, , , -, -', , -, , -, , , -, , ,
,
to hit
() belonging a triumphal
think of
b,
)),
song.
upon
to dcvisc, to
b,
-,
(from
;
and
an
perjured
to per-
jure himself
and
to
strew before,
the
from
and
level
plain) even. to Send, to scnd forth.

fut. farther, fut.
to
-,
tO
SpringUpOU.
more
exactly, rather.
to
tO sail to.
blame,
reproach, to
(see
,)
to
breathe upon,
blow upon.
'?, Wearisomely,
,
(from
b,
h,
laborious, painful. laboriously.

a7ld
buckle)to buckle, to make fast, to suspend the garment to the shoulder. to to Stream to, to flow to.
, an epithet by a name.
inundate. dish interrorem. b, , , inundated, moistened Standard.

intens.
and
to, spin) to spin, to allot, to destine equally, in equal parts, just as (by the Pates.) the dat.
, ,
-, -, -, -, , ,
to
thrOW in. % a Supply. hold up in terror,
to
bran;
(,) distinguished
ro
to decide, to settle. (see tO take in to addition, to hold by. to shine, to beam.
-, , -, ,) -\, -', \,
ful.
forget.
irt-X/yoâi, to
-, -,
, tO adom.
to
make
a noise, to clap, sider, to
.,
read.
perf. With the gCnit. tO
-; -, -, -,.
to
-, -,
visit.
(from
and
equal)
if,
with
to Contemplate, to con-
overshadow,
to inspect,
to obscure. to observe,
stoppage, a standing
, , ,
,
examine.
to
to
throw into the shade. reply in ridicule.

tO
kuOW.
skilfully. fi, a halt,
an abiding, a
still.
50
oversee an
spector.
commission
-, , -,
to
affair, to
be an overseer, guide it.
to]
j
, au
Write
overseer, an in-ito undertake,

letters,
-, -,
-,
muzzle.
turn.
, -,
-,
to
to give]
to
, knowledge. -\, , an epistle. ,,a

letter,
any one.
the eart/i) mortal, living
,
aorist,
C, ;
, to call to, to call upon, , () to lay hands on,
(see
h,
,)
,
(fr.
lOf,
to
pour upon.
on,
M,
and
-;;^-,
to
Kia,
to bit, to curb, to
tame,
ino'iKiov, ov,
an instrument.
frain.
to fulfil, to perform.
necessary, requisite; acquaintance, a frfend cessaries of life.
a mode of means of living, an occupation.
to employ one's self with, to pursue, to exercise, to exert, to practise.
to set before;
finish happily attack.
proach,
ourable.
part.
must be
command.
-, -, , -, -, , -, , , , , -, , , ,, , , , -, , -, , , -, . , , ', ( ) , , ,, , -,
ana
(See
-, ,
to
tum
TOUnd,
->, -, -,
and
to
-,
tO
draw
to slay, to kill. tight the cords of to
/JO'.
-, ,
'.-, with the genit. to touch. , a country-house

;
(^) native.
tO ply.
on earth.
,
-
villages.
{see
,')
imperf. indie,
aw
This very common middle verb has which corresponds with that
,.^
-,
chiefly
jc/ the active
sea.],
.)
empower,
to re-
dicative
position
and
to disturb, to disquiet. to command. to complete, to furnish,
-,
', . ,
it is
except that in the Inaspirated,
which forms occur

to
in com-
.
to.
, , rain, rainy weather.

b,
, {from ,
with,
and
rain) rainy, inclined to rain.

{see
b,
, ,, ,
pleasing, grateful.
also
b,
,) {')
to
swear
blameable.
ctov,
an
ne2
tO
blameably. SUrvey.
life,
.\, -^,
b,
6, a WOrd. tO Urge. , a hoopoo, a lap-wiug. seven. seventeen, to brood upon.
,
,
to observe, to
to
place upon,
to set
watch. upon,
ov,
b,
worthy {) {from
f),
an
epithet.
what
is
begun,
-,
to
tO contributed by
ov,
viany) he
,
who
a name. a feast
contrib-
to utes
a share to a festival.
to
, with the dative, censure, to rebuke.

b,
re-
, -,
ipav,
'),
i,
{)
a lover. with the genit. to love to Seek what is impo.ssi-
honoured, honfor the
ble.
to effect, to do, to to
make,
to
mOSt be employed,
it
ov,
tO
be committed;
left
or committed.
an
artist.
attack, {of troops,) to invade. to destroy, to annihilate. {see tO fall in with. a superficies, a , consideration, fame b, , distinguished, glorious, noble. illustriously, nobly.
, ,
, -,
-, ,') -, -^, ,)
{see
to
Commit,
to intrust, to
to
, , , labour, an act of handfi,
labour upon. 6, an instrument. an epithet of Miner ca,
run
to,
to
an occupation, an employment, a working. V, ov, a Workshop, an

ling,
atelier;
{)
ov, TO, {from per. mid. [obsol.^ to perform) work, oc of cupation, an ope rat] on.
some.
to add.
-', -,
{see
-,
to briiig forward. , to burn. dark, obscure. to bring in addition to,
,)
tO attack.
this from I
,, , , , , , , , , ,, ,
,
',
ov, o,
an oracle shop. a labourer.
b,
fi,
laborious, trouble-
, , WOol.
b,
, {from
,
darkness)
dark.
{from
to
irritate;
strife) to
provoke.
Fury.
, , ,) ,, , , , ,,
,/.,, an
E2
{froVl make a feast, to give a nuptial to wait upon; feast, -aojxai, dfxat, to eat, to banquet. border, a country vn, what , h, fj, waste, deprived of; bordering on the mountains, a farm. a desert, a wilderness. , on, the last, the extreme, to make free from. the outermost. within. to contend; with . a courtesan. any one about any thing. b, a wild fig-tree. j), a Society.
to fall down. b, Oar. to investigate, to search. {see to Say ; has been said.
, , -,
d^fut. p. the last) to entertain, to
-,
51
,
;
an enclosure, a fenced
only as an aorist,
also the other modes are found. The defective parts o/re supplied from to ask. ov, b, desire. to Creep. and tO gO tO ruin. f.
tion.
ipvo>,
and poetto drag) to draw, ( from from fut. aor. commonly

perat.
any one.
",
if,
, ,, , ,, ', , , , , , , , , , , , , {) , ,, , ,, , , -, ,, , , , , , , , , ,, , , , , ,, , , , ,
b,
, a ', , ,
,,
, {from
', ', , ,
a,
strife)
companion.
two.)
,
^,
ov, TO,
wool. a contention, a quarrel.

kid.
( fro7)i
to restrain)
spot, a net
ly
the Etesian winds, refreshing northto load, to ballast. occurs in the common language winds in the Archipelago.
, ', , , ', , , , ,,
ov,
, ond
the
a friend, a
ov,
the Other, {of
differently, in a contrary
, , {frovi
Itoq,
way. a year) yearo'l
oi
and
whence
, ',
ov,
faithful, trustworthy.
yet, besides.
b,
,,
,
, ready, prepared. promptly.

a year
;
'
yearly.
, well
uglily,
b,
to bear properly extremely well

;
tO blush.
done!
thou dust well.
red.
)),
accommodating.
rich in pastur-
f.
-,,
p.
-,
;
to restrain.
b,
a defence, a
fortifica- age.
nobility,
generosity,
to protect
,^. -, ',
p. to pull.
poetico.Uy
valour.
ble.
', \,
im-
, ,>,
b,
/;,
of noble descent, no-
, , justice, faimesS.
b,
7/,
Well
disposed,
perf.
to
engage
go, to come; reasonable. in a contest with
b,
a heron.
, , prosperity, happiness. prOfut. -, tO blcSS,

tO
, to be
happy.
love. the God of

b,
nounce happy.
io,fut.
, a question.
amorOUS.
-, p.
Love, Cupid.
happily.
tO ask.
empty.
-, ,, , ,
,
, -\\,
see
6v,
till.
{see
\,)
to receive, to
perf. pass,
, , ',
and
pcrf. pass, , clothing.
,',
,
from
, ,
perf. pass,
western, west wardly;

ing.
tO eat.
to sleep. , good, excellent. , evening. , belonging to evening, |fair-robed.

'or
I
i^,
tov,
,,
, , , ,' , , , ,, , ^. ()
to
throw
in,
and Aif, Jupiter, , {from to or the air) a serenity of the heavens, a calm of the sea, rest, tranquillity.
!
,,
b, , {from good, and a genius) happy, rich. b, , rich in trees.
b,
!;,
manifest.
admit.
, f.
-, perf. -, {fr.
-,
to c\othe.a7id
[tion, to
fut.
approved) to find approbagain applause, to be renowned, b, , renowned, famous, reperf.
aor. spectable.
j
'5, flit,
2 aor.
b,
>i,
{)
Well-dreSSed,
af,
even-' trees
!
, a hearth.
b,
rich in olive-
and
oil.
b,
fj,
hopeful.
cence.
a work)
sucker) blooming, well fed.
year) a fortunate or fruitful year, a constitution. " " b, >), M'ell disposed; rich harvest. a good disposition. b, , fair-zoned. ov, b, , {from and to b, , simple, foolpolish) well polished. ish. Of, b, , {from and wine) to have a happy, a glorious day, to gain applause, to be producing good wine. ' b, )], celebrated. odorOUS, Smelling sweetly. b, , bold. b, , {from and Straight^ , {from Straight line; straight for- to persiuide) obedient. ward. obediently. ov. b, i), {Jrom and to put in order. robe) well clad. b, , {from and ov, b, {from place) suitable, well adapted. and to join) well joined. suitably.
' '
<
rich,
fertility,
hearty, cheerful, steadfast. , {from next) most used in the dantly; plural; an investigation.
, , , , , , ,
and
, , , , , , , , , , {)
,,
w, {froVl
doing of good,
benefi-|
to benefit, to
ov,
, a benefit.
,
and do good to.

Well,
, ),
\spin)
well, {of houses, ijf, (/r. ,a bed.

)';,
-, ,
h.,
a benefactor.
b,
//,
{from
, and
and
,
,
, { from
, {from ", and think) a favourable feeling, love. a , , gOod, a wise political
/;,
'
, ,
"
to lie well, to be situated and places.)
to slcep)
a COUCh,
ov, b,
, {from
and
, ,
,
{)
,, , ^,
,
well woven.
lo lo
{)
. ,
,
,
to
immediately.
,
h,
this
, {from and from

h,
grow a
to
',
a heap)
ringlet) fair-haired. to do Well.
abundance.
{)
,
Well dispOSCd,
, , , , , , ,
{)
b,
, {from
, and
able, well placed
, ) , {)
{put for
b,
.;,
vourably;
curved, bent.
b,
glorious.
food) easy, convenient, courteous.
to
perature.
and
shun.
spectable.
ash) skilled in the use of the lance. b, , loUg, tall.
, {) ,, , , , {) , , {) , , , , , , , , , \, , , ,, , , , , ,, , {) -, , , , , , , , {) , , , , , ,, , , {)
b,
immediately.
Seasonable, suit- fate) felicity.
, , ,
, -.,
abound.
,
;
, , ,
with genitive,
riches.
, , abundance,
, Wealthy
),
{from
,,
, and
gOOd fortune,
p.
abun-
most
fa-
,
h,
b,
success. seasonably. beautifully ,
fruitfulness. ,, , fruitful. , , {) ease, agility.

>;,
and {frovi to beseem) decorum, propriety, beauty.
,, ,,
b,
, becoming, adomed,
invention.
decorous.
, an
,
b,
easily
b,
moved, {)
nimble. honourable,
ov, b,
, an
an inventor.
invention.
, renown. ;,.( from

{
a canal or fosse surrounding something.
,,
from
. Well, and , and
from
mix) a proper mixture, a good tem
aor. act. aor. pass. discover.
imperat.
&c.
to find, to invent,
to
and {froVl 7-hyme) rythmical, measured, harmoniwell built. , ov, ous, proper. ova,fut. {from to take) to beware of, to broad. b, , { froVl last, and a worm. a mouth) with wide mouth or opening. b, , great, re b, fl'om and //, {
b,
, , ,,
a
ov,
b,
{from
, and
place)
comprehensive, spamoitldvness)
an cious.
to be
, ,
{)
{from
mouldy.
"')
a-symmetry,
''^f)
genit.
good.
, from , and stand) firmness, constancy. , , (from , and

ij,
tieon) ihe fear of God, piety. , frmjl and to an outer garment. (fro7n in order, next, farther: h, farther. easily shaken, 17, subject to earthquakes. tO foUoW. and to Well marked, easi, /), , {from send) a command. ly recognised.
b,
17,
reverence) pious.
ftat,
fortunate children.
, , , , , , ,
for
, -, ,
,, ,
6,
, (^
fleshy.
()
{<)
(
to direct) skill, discretion.
skilfully, aptly.
when.
(r/xi/oi/)
b,
-, ,
',?,
,
,
from
{froTti fruitful, havinj at) attainable. a rider. in{see and

h,
>'(,
cnriie)
pomp
tame.
stretching) firmness.
b,
ceed.
luck.
ful.
, ,,
, , ', , ',
, ,
,
,
,
b, b,
, , , ,
, So,
,
,
frugality, plainness, i. e. witJwut down upon. or luxury. to add frugal, poor, cheap, jplace ovev; 0, b, /;, easy tO.StOOd by, assisted.
);,
,, , , , ,, -, , , , , , , , {) , , , -,
53
,,a
feast.
(^
iVrij/n, to
ov,
{from
at,
OMd
youth) a young man who has attained the eighteenth year {in Athens.)
b,
ephemeral,
last-
ing a day.
tvoa,to
arrive
{)
,
-,
^,
'.)
to,
tO fly tO. tO flv
h,
{from
and
,. journey)
naand.
intenseness,
vehemence,
tight, firm, forcible.
-, ,
ov,
,
b,
I),
ascend, stepped up
to
to
to,
{from
, and
bS, a
requisite to a journey; the perquisites ofeomto
powerfully. spect. , to be fortunate, to suc-
,
,
make an
SUCCeSS,
gOOd
fortunate, success-
trates.
prosperity,
good
for-
tune.
happily, fortunately.
b,
, well watered.
to
omen.
produce) fruitful.
, , , ,,
b,
use words
of goodi my.
, well WOVeU. , fruitfulness. , {from , and

fertile.
chin.
to
imperf
ed.
it is well; it op9o)S good, conveniently, kindly, agrees o? harmonizes; favourably. to be kindly disposed to a thing; to be indifferent having a good b, ,
, -, ,, ',
b,
b,
a good disposition. well guard,
{)
and
imperat.
, ) " -, , , , , , , , , ,^ , ^,
fut.
tO
-, , , -, ,
onset upon.
b,
look
down
upon, to in-
{from,
an OVCFmagis-
Ephori,
Spartan
to insult.
, , enmity,
,
above.
hostility.
hostile
an ene-
, a
b,
Viper.
a hedge-hog, an
ur-
fut,
act.
and
2
p.
aor.
2 aor.
,{a$iffrom CTYiifi(,)tohave.
With infinit. to know, to be able. With an adverb, to be in a certain state ; !,
voice, euphonous.
/;,
, , -, ,, ,.
a VOW, a prayer.
to boast, to pray.
{)
,
,
to
thing.
wish,
sraeî)
to
one's self, to feast.
, , , , , , , ,, ,
,
,
to SOU
thing, to border upon.
, ,;
With
to
^,
and a genitive, see
, , an advantage,
;,,
\ticiple profit. \by the preposition wiih.
may
hold fhst to a perThe parsometimes be expressed
a boast.
, {from , and
from the dawn, early in the morning,
'^,
matutinal, matin; an agreeable perfume. 6, fair-eyed, looking fairly.lfrom the dawn of day. ', , , the dawn, morning, the Ci, {from and cheer)\
I
satiate,
to
satiatcieast.
'
till,

54
^, , imperf.
sweet) with the dative, to take pleasure to live; imperat. and they the living. FOr the per/ and other in, to rejoice tenses not in use, Attic writers generally eat with pleasure. use the corresponding tenses of , pleasure, lust, joy, delight, enjoyment. , Spell {a kind of wheat.) to yok'e, to har, sweet, agreeable, pleasful. to build a ant. ness to; sweet-toned, mebridge across the Hellespont. b, >], 6, a yoke, a span, a team, lodious. to boil. the same as . /. tO be jealoUS. dark, cloudy. to imitate, to pursue a a manner, a custom, a way of acting, a character, an abode. thing, to admire.
,, ,
ably.
HN
willingly, pleasantly, agree-
&C. inf.
6, now, already. r6oa,f. p.

;
,,
^,
, , , ',
,
\,
intens.
, ',
loss,
. ,,
,
,
, ,, ,
{from
fine.
ask.
asking.
bring forth living an born a imals, to bear;

to
, , , >,
,
, , , , ,
ov, b,
, , ,
,
,
h,
a punishment.
to chastise,
fut.
and
-, ,
dark.
p.
to seek) to seek, to
last)
to punish, to
from means.
, {from
seeking
,', ,
large,
6v,
a yoke.
tO paint.
tO yoke.
, ,, ,
,
,
01/,
,,
],
,, , , , , ,,
gently.
, , ,
{)
a bank.
very
little,
least of all,
,fut.
imperf. to come, inthepres. I fi, a Spindle.
by no
per. raid,
am
arrived.
, ,. amber. , , age, maturity.

, a playmate. what 3, what sort, how
splc7idour) the
how
bad.
living.
animals.
an animal.
girdle.
, , , ,,
,
, ,
)",
,,
ov, TO,
a small animal.
rjXioi, ov, b,
life.
sun, day.
>>>,
nail.
, a generation of
livin
,, , ,, ,
b,
{from ]\,
{from
to
Send or drive)
ov, t6,
a living, animated thing, a day; uO'

daily.
,,
b,
to sit.
, {from
to
a day, poctically for to long for)
living.
and
.
or
;
{after the comparative) than ^ , either or after an interrogative sentence, whether, an.
ri,fnr
as.
truly,_certainly. 2. num in Latin in a question. Wao>, fut. { from

1.
to
Command, a lead in , government of Greece, the Hegemony.

the
,
,
-,
be young.
pilot,
{from
first
, ,
,, , ,
a fish
,, , ,, , , , , , , , , , , ,,
(\, ,
17,
by day
,'.
;
',
charge the
office
run all day, of an express.
to dis-
tame, mild.
, gentlencss, culture.
tame,
to reto cultivation.
to cultivate, to
duce wild lands
provement of
used like
p^lbcrty)
pound.
,
,
I
, a taming, au im-
\vild fruits.
a, ov,
;
OUr.
say
he said. for half naked.

a, ov,
weighing half a
b,
a leader, a conductor,
so culled.
to draw togethfut. perf. , {from to lead) to lead, to fill the er) a rein. place, to regard, to believe. when. b, a leader. tO drive. and. 6, a charioteer.
-,
-,
,,
for
, , ,
an
ass)
from half, and a mule. , half, by the halves.

b,
b,
b,fi,
if.
, half finished. half bumcd.
, ',
'^, ,
sap, the blood) the liver.

li,
Cules.
', , ), ?, ,1,
sepulchre.
strike ur
'
, , ,
,,, , ,, ,
(^
55
to
from
work,and
{ good courage.
tua, it
ov,
a continent. exclamations Tioh]e excellent! a magnet. courageously, assuredly, the temple of Her- without fear.
\
i
, ,
5,
, to be
calm, to repose.
{from
a herO.
the earth)
ative of
I
, , ,
may
Like macte virtute
be sometimes rendered by the
fut. p. {from quiet) to be quiet, to be at rest.
-,
',
remain tranquil
,,
calmly, gently;
wound
'),
softly.
repOSe;
, ,,
',
r';rl',
;
, {, , , ,
I
, ,,
to
, ,, , , and ?, ') one

(for
fut. pOSS.
COUrage.
the
compara-
quicker, swifter.
afioi/,
admirable.
, -,
lov,
to
'at,
to!
;ful.
indeed.
, ,
er; with the genitive, inferior, subject

to
TJr-oiO,
less.
, ,,
, ,
or
not less;
ov,
b,
,
b,
, a defeat. {from iiext) to conquer. h, . Smaller, lesser, fewexposed

oiSiv
^,
to disease
neverthe- the world

I
fair-haired.
aor. mid.
atre.
, where.
a noise.
the dawn.
a chamber, the women's apartment the Sea) the tice. ), {from sea, the name of the sea as a divinity. b, , and marine, dwelling on or in the sea. and divine
sea.
equivalejit to hiia, pleasant things.
, ,
,
, , , , , {) ,
.
ov, b,
,, ,, , , , , &, ,
admire.
,
,
of the two. admiration

;
1 aor.
ind.
act.
tO
WOnder
admirable, wonder-
,, , , ,,
admirable, wonderful. admirably, wonderfully. a sight, a survey. and , a goddesS. a Spectacle, a sight the seven wonders of
oV,
fut.
b,
-,
p.
to see, to behold.
, shaped
like
the-
{from
to cheris/l)
tO rule
the
dat.
?l.
pi. flourishing,
\,
ecy.
town
death.
die)
, , , ,
to
, , , , ,
,
, f.
often.
, , ,
',
, blooming,
, COmfort.
a god
ov, b,
a branch, a wreath,
to flourish, to shoot.
, an astonishment.
;
to be astonishcd at.
frequent
&,
to
to
go
to vide)
, ,,
to
f],
,, , , , ),
b,
,, ,
ov,
b,
;
, , ,,, , . . , , ,,,
an uncle.
See
h,
a theatre, a stage.
divine.
a foundation.
and
&, ,
right, jus-
, , , and
{from
>';,
godlike. , the knowledge of things.
God
. proph-
-1,
to
make or place)
.slave.
, a maid, a ', , the same. , a healing, a cure, care.

>,
a goddess.
frequently.
b,
),
deadly, causing
to
lay or place) to {from bury, {used of every to bring) a festival of of disposing law, and whetluer dead, by interment, the burn-\Ceres, celebrated by the women alone, of ing, or however else) to announce, to fut. to be courageous; be prophesy.
act.
to
, , , ,
ov, b,
;
{from
), or
death
death
,
;
mer
warm
deaths, cases of death.
tO kill.
fut.
-, p.
{from
, mode
2 aoT. ind. summer;
, , , , , , , , ,, ,
;
, 8, ,
a servant.
ov,
to serve, to Wait upon Wait at courts. b, tO {from,
pl'O-
belonging
to the
summer
hot
rains.
tO
Warm.
hcat.
Varm,
Y2
^^/
, ,,
countries.
,
Warm)
sum-
, heat. {from
to
in
summer.
-,
56
The
to behold.
vey.
to whet.
, , ,
fut. other tenses are supplied as in
to run, to succeed.
, fut. -', p.
, ./ , ,, ,
contemplation, a surp.
tO sliarpcn
to place)
,,
-,
beast.
\, ,, , ,,
article
vessel, a chest, a
ov,
,,
fut.
, {from
u, {
monument.
a mitra) one who wears a mitra, an

of female head-dress
;
/\,(1
, ,
,
to
, '^ ,
, {)
act.
cattle.
nutritious.
to See
lament, to weep,
Variegated figures of embroidery, a word of uncertodn etymology.
, ,, ,.
,
{from
hair.
',
dirge) to
.
-
a throne, a chair of state. , a daughter. inccnse.
effemi-
nate.
incense
female, feminine;
females.
to hunt, tO Strive to rush) a , (as if from door; out of doors. ov, b, a long shield. animal. ov, TO, a small door. , 6v, belonging to the chase iios, , a windoW. a hunting dog. b, a thyrsus, a spear ioound to hunt. rd, an animal, a wild beast round with vine leaves. b, animal, bestial. a Sacrifice. b, eateu of to Sacrifice. ^, wild beasts. to sprinkle fut. perf. fut. {from next) tO with odours, to sacrifice. treasure up, to hoard up. an inccnse, a frankinafter, to
hoard) a treasure, a treasury.
er) to serve for
and
aor.
mid.
, , , , , ,. , , , , /, , , , ,. -, , , , , -, ', , ', , ', , - ;, { , , ,, , , , ,_ , , ,

)';,
,, , , ,, ,
,
h,
, -, , ,
,,
;
, {from
run) a wild the
>, ,
chase. a hunter.
the {royal) displeasure; with all one's heart or might.

b,
waylay.
bestial,
, ,
,
, , ,,
, ,,
,
, ,, ,
mind
;
,, ,
,
6v,
b,
, , ,, ,
ov,
, ,,
to.
h,
{from
),
to
sit)
,,,,
{froVl
,
in
a censcr.
illCCnSe) tO
bum
angry, passionate. temper, courage, anger,
consequence of
intelligent.
{)
{from
fi,
-,
-. ,
oi,
b,
{aS if from
to cense.
, a
breastplate.
a labourfut.
wages.
formed from
2 aor.
I'l,
loilh the genit.
to touch.
to lay
for hands upon,
aor.
to
send.
to
,
\,
the
, a shore, a tO die, fut.
I fut. mid. per. mid. or Bceot.
impure.
cry out upon,

ov,
, , ,
for
,, ,,
mortal, transitory. a meal, a feast.
.
p.
if!oj
bank, a desert. 2 p. 2 fut. VI.

perf. inf.
{as if from
per. part,
healing
art, the art
, power) heal. Understood) ,, medical. , , a physician.

{from
\'a,
fut.
perf
and
cry,
and
{from
\, mud)
{from
, fut.
to
-,
leap) impetuous, brave.
bold.
man, an idiot, a simpleton. to conduct one's Self with 2 sing. 2 aor. imperat. mid. of arrogance, with defiance. behold. , bold, arrogant. to Seat) tO fut. {from TO,{from to break) build, to erect, to set up. to sit, a fragment. to lie.
, , ', , , ,,, ,
be in commotion. , a tumult.
fern,
, ,
to
utter) to
h,
cry aloud.
the ibis,
i'/j'ii,
an Egyptian
turbid, stork.
tO
((, separately;
to
, ), , ,, ,
{poet, for
and.
to See)
for
and
be sition
, ,,
,
to
( lov,
from
a form.
own, proper, peculiar;
', private houses.
)/,
a peculiarity.
, a private man, in oppoa philosopher ; an unlettered
',
>,
-,
",
in
hawk.
, , , ,, , , ', ,
,
b,
', -,
from
socred)
a priestess.
ble.
pie
ber.
ô seat
',/.
and
6\, , , () a temple ,/. ', , and and

;
,, ,
,
;
a VlCtilH. a priest. , , reverend, venera;
sacred
,,
and
), , ,
tha.t
, , ', ,, , , ,
, ornamented
mid.
57
with
horse
tails.
2d
aor.
inf.
2 aor.
inf.
act.
{from
va,part.
for
equal,
', to make
{Ion.
a tem one's self equal.

rob
victims, sacrifices.
from
, ov, equal, indifferent, as many ', equally. b, , and b, , plur. of the iviperf. ind. arc formed) to send, to cast, to throw, even with the lips, full to the brim. per. inf. to hasten, to desire. fut. perf and Sync. per. part. straight , direct 2 SynC. and Cras. to the house. aor. part, to Set fit, Sufficient, adequate. , inf. iVui/, to come. up, to place, to stand, to erect suitably, properly, respecta- to be, of a lapse of time;
aor.
, perf. pass,
lohich
the
'3d
,,, ,
atii
to
sit.
, ,
',
pres. mid.
ov, b,
Att.
mian games,
b,
perf.
\st,
1 ao?'.
{from
2d,
',
2 members or parts.
obs.
pers.
sing,
",
bly.
cate.
suppliant.
aor.
which from garment.
', , , , , ,, , , , , ), , , , , , , , , ', , , , , , ,,
,,
, , , , ', ,
,
>
;
an isthmus, particularly
the Isththere celebrated.
>/,
of Corinth,
, ,, {)
to
) -,
or
tO fly.
sacred.
to
make
know.
having equal
',
fut.
b,
-,
a current month.
to pray, lo Supplito
{from
knowing)
;
to
relate.
{^from
suppUcate) a
1
and
b,
flit.
^,
to
a mast, a loom weave. , a dried fig.

b,
to appcase, to propitiate.
b,
, of
slcudcr Voice,
', ,
desire.
, ,
iov,
, ,
1.
thong.
{from
',
hoarse.
clotheS.
. Strong, brave.
,
{ fro/ii
if,
ho,
to
put on) a cloak, a
powerfully, strenuously.
strength,-
b,
3 dfeSS.
b,
{from
order
',
to desire)
, lovely, desirable.
that. 2.
, , ' , ',
to
?(/ii,
and
that, in
TO,
where
,, , for , , , , {from ', , , {from , an and and

poetically
sole.
ov, h,
birdlime. a violet.
', one,
pour, or from to rejoice) arrow shooting, rejoicing in arrows, epithet of Diana.

to
, ,
iov
!
of weasel.
, , ,,
';,
have) strength. to be sirong, to be able. tO haVe. for perhaps, about. {from i'i) powerfully. a little fish. , a fi.'bh.
,, ,
,,
,
an Ichneumon, a
sort
h,
to
Send) poison.
a trace, a footstep.
alas
longing
, , , , ^,
to
'',
, , and
;
mus
, , , ,,
,
;
17
cavalry cavalry to gain, to deprive. an cquestrian combat;!. fut. p. {from intens. and a Surname of Neptune. lo take away) to b, a rider, a knight. purify, to expiate. b, of horsehair. in general ; b, , horse training. absolutely none. b, , a centaur. aS, jUSt aS. b, a grOOm. to keep pure from. pure. , , a care of horses. b, a horse, a hippopota, a purincationc incQrruptibly. a mare.
;
,, , , -, ,
,
arroio,
K.
, be- down, to draw
, , , ,
, , ,, , ,
{see
{perf. pass,
',)
to
adom.
to
throVV
down,
to entice
down,
-, ',
, , ,,
58
melt.
, -, , , ,, , , -, , -, ,
,,a
seat.
ujo'
, , -, .
-, -\,
for
fut.
to draw to extend.
tO sit
to abuse.
to shut up, to restrain. dowD, to lead
\,,,
,
(
ill
-\, ,
,
with dative, to slander,
i,calumny, evil speaking.
, {)
laboriousness,
toil.
to SUffer, tO
be in
down,
fut.
augment.
condition, to be sick.
and
tO sleep.
bad, malicious, vile, imperfect, cowardly

to yield)
from
),
tO boil, tO boil to
OUt,
tO TO
-, /, -, -, -, -,
send;
ind.
rect, to guide.
suitable, adapted; a right time ; is proper, suitable. tO sit. to setup, to crect,
be a leader, to di ing.
tO
COme
tO.
what you rue
,, , -,
to
.set,
to sit
dowH,
to sit.
to let
down, to set down, hanging down;
dishevelled hair.
fut.
perf.
rive
{see tO fly down. vapya, Êol. to place in a certain con- checked. dition, to constitute, to make, to erect
descent.
asmuch
....as;
and
, , , , , , , , , , , ,
fut.
, -, -\, -, -, , , , -\, , ,, 6,
,
>';,
-!, -, ,)
at, to strike, to cut.
-,
-, -,
Way
2 aor.
to reach, to ar- fruit, fruitful.
,, ,,,, \ , , ,,
\, ,,
it.
, , ,, ,
i),
an
evil.
vice, malice, evil-do-
ill,
ate
badly to calumnito speak inauspicious words;

;
to injure;
ov, b,
may
and
perf,
to in-
a reed, a stem.
Att.
fut.
pass,
to Call,
b,
to
to vite;
or palh down, a children, happy in children. beauty.
altogether.
to
arm.
to
(3,
{see
,)
bark
;
to perccive.
come
to land.
in
so far as. which respect, because, in-
as.
.';,
SpongJ', Soft.
to
at.
,, , ,,new.
aor.
beautifully, well, worthily; above. he spcaks rightly. and, also, even ...., as well ov, , {from to labour^ but, not the le.ss; Toi labour, fatigue. and yet, although.
although. ov, a time, a season; for some time, for a moment; circumstances of time. although, yet. one's
Ist aor. paSS.
ist aor. act.
and 2d
burn.
for
for for
poorly.
tunate.
chievous.
, ,
,
h,
and there, and from thence, and that.
fi,
badness, vice.
, one who
lives miserably,
b,
, lll-starred, unfor
fi,
, , , , , , ,, , , , , ,, , ,, ,, , , , , ,
ind. act.
, , , , , , ,, , ,
,
, , , , , , ,
,
to Sacrifice.
t'l,
name,
to
bear a name.
a summoner.
b,
{') bearing
fair,
fine
b, i,
{from
and
for
b,
cheelc)
fair-
h,
{)
to
having
fine
,, , , compar.
, , hut. ,,a
fut.
-i/"J,
superlat.
beautiful, amiable; amiable and noble.
build hutS.
1
VCil.
,
,
b,
p. aor.
aor.
p. pass.
to cover, to conccal.
t),
, a camelopard. a Camcl.
, from
o?j,
3.
stove, an oveu. aor. fut.

tO labOUr, tO
perf.
CXCrt
self, to
harass.
>,
to
fut.
-,
round
bend, a curving. to bend, to turu to double a cape.
for for
iv,
I'lv,
ov,
, a dish, a basket. , , fraudulent.

,
{from
smoke. a wild boar.
breathe
and in. and if, although.
b,
malicious,
mis-
, , ,
ov, b,
a female huckster. to burn, and
to exhale)
ov, b,
tO f. to expire.
dTTO
nature of the crab.
of the arm, the wrist.
fruit, to reap.
erable; supcrlat.
chestnut.
and
with the genitive, upon, against, down, in in the depths

;
, , , , ,) , , , -, -, , , -, , -, , . -, -, ', , , , , , , -, ,) , , , , , , -, -, , -, . , -, , -, -, , , , , -, , , -, , , -,
, anxiously
r<5,
, , ,,
),,
,
59
to wait.
to c eat,
which from
y(5i?f,
an impostor)
down,
con-
water-cress.
, , a heart. , and
tof,
, ,
, ()
fruit.
to deceive, to make a fool of. to lead down, to throw
-,
a head.
to bring in.
of the
to
combat,
to
or,
(')
bear
quer.
of linen.
{see
to
duce a custom,
nounce.
to
to introindicate, to antrees.
,,
, ,
, ,
1.
fruitful.
fruit. 2. the
lower part
, , abounding in
-,
tO
(5,
{see
,) to bind.
Condemn.
pursue.
tO
enjOy the
-], ,
or
to
h,
condemnation.
cnslave.
endure.
tO
(/capros)
stroug, Consid-
to Subject, to
!>,
{)
WOOdy.
a UUt,
, ,
the top of a mast
the Upper part.
1 aor. 1 aor. pass, to Sink, to dip or plunge down, to make a thing to sink, to creep under or into.
',
ing.
fut.
,,a ,,
to be)
sister.
,
,
( frOVl a brother.
kindred,
h,
(aS
if
from
;
a meretricious looman, a harlot

looks like silver) tin.
as tin
->, ,,
f.
{see
{see
h,
lo
yoke.
a yoking, a harnesstO
bury.
to lament, to sorrow.
of or belonging tO
chestnut. See
-), ,) down.
to
to enter {of ships.) to insult, to disgrace.
burn.
With
the accusat.
in,
according
to, af- to sit.
ter,
to,
near, opposite,
' '
to,
in
consequence eXCe sively
in of, in
;
yearly
'
; ;
'
proportion regard to
j
,) ,) aa-X,f. -, -\,
to
{see
bend
tO lie, tO ICSf,
{see
to
bSWail.
per. ind.
p.
pass,
gradually of peace same time ol
'
evcry day every year; in time

;
from compassion a pieces, to cut off. few at a time; for the , to adom. most part iu front b to precipitate, to cast h&ovhv an agreeable death. down from a rock. {see to descend, to to Condemn. travel downward, to devolve to one. to COUCeal. to cast down, to cast to take poSSeSSion away. of, to take. the Way down, a and to kill.
; ; ;
descent.
sume.
, -, -,
-\\,
, , , -, ,)
,
';,
, my ' \,
coevals;
at the
'
tO
bring doWU.
{see
-, -,
come acquainted
1
;)
, -,
-\>, ,
h, h,
,)
),)
-, , -, ', -/, , \>,

behind.
-, -, -, -, -, -,
tO shut in. to recline, to sit down. to overflow, to itiundatc.

tO
and
put tO sleep.
to
to
remove. CUt down,
tO
CUt tO
to COn- seize, to fetch, to
, to pass one's life. , to clamour against.

subterranean.
tO deride. {see tO be-
-,
with, to decree.
aor.
the
passive signification. to break. and {frovi
-,
{short a
2 aOT. paSS 2d perf has the ruin
, , \.
an abode.
;
, -, ,
, ,
, -, ,
perf.
fut.
-, -,
,
fi,
to take, to
aOT. possess, to
to find.
meet with,
to tell.
to desert, to
leavc
to beforgotten.
a Capture. a harbour, an inn,

to
against,
-,
to dissolve, to destroy,
to subvert the laws. witneSS tO bear
60
sume,
--, , -, --, ,)
to represent. tO
-,
to
to indicate, to
announce,
pare, to dispose.
position,
shut the CyeS

to Constrain. {see
darkling.
mark.
lacerate, to consume hewn stone.
ness.
and
to strew) deck. throw missiles with. pertaining to a cato Strain tight. jj, ipyavov, a Aveapon thrown to dcposite, to lay up in. tapulta; by a catapulta. fut. perf. to perforate; part. perf. pass, to Send down. perforated, bored. per. mid. {for tO kill. tO shoOt With the bow. {see tO SWalloW, tO {see to fut. overrun, to traverse. consume.
chine
--, -,
, , , -, -, -, , -, , ;, -, , , , , , , , , , -, \, -, , -, , , -, ,) , -, -, ,
to
-, -, -, -,
-,
a
to
tO Con-
expend prodigally.
tO feed off.
nod
to
to, to
promise. Contemplate, to re- under.

tion.
-, , -, , -, -,
,
b,
-,
],
to arrange, to pre-
an arrangement, dispreparation, artificial means.

f.
, ()
to incline
towards.
b,
shady, shadowy, an observer, a spy.
to deceive, to to
overreach.
to
to arrive.
with the genitive, opposite.

fui.
-/,
;
;
per/,
lO
-, -, -,
f.
tO
draw upon,
to
draw
make a liba-
tO Stable,
toputiu
Stall.
CrOWn.
wrpa
to
mark out {by pricking.)
, , arid
TO
dry-
to encamp. f. to rack, to torture. to die.
-),/. ,
to Subvert, to
turn round,
to
CaUSe
to cease.
to
return
top
against, target) a catapulta, a mab,
{from
,,
an eud. {from
a7ld
-,
shockingly.
frighten, to deter
be astonished at any thing.

to enrich.
to (see
mild) to soften.
->, -, -, .) -, -, , , -, , -, , -), ,
;
,{see
.) ,)
--,
to sail tO.
astonishingly, terribly, stroy by rubbing.
-),
to cELSt
into dismay, to to succeed in a thing.
-, , -/,
fut.
,)
, to
der
-,
to
{sce
,)
to
to
rub, to deto attain,
to
devour,
reach in orbring down,
devour.
{see
',)
to
blow.
and
,
to.
to fatigue, to oppress.
to drive down, to decline, to let one down, to plunge in, to to strike,

to.
-,
intens. {frovi to mitigate, tehich from
and be brought
fuge
, , {from
against,
a prayer)
accursed,
infa-
mous.
aa-p,f.
on
to
-, -,
-,
first.
dowed.
be the
to extinguish, to allay.
shatter.
pass,
sprinkle.
, ,) -, -, , ,
to
, ,
consume,
tO CareSS.
enumerate,
to
to r ck-
with armour.
with the genit. to despise, to be indifferent to, to disregard.
fut.
b,
-,
Stream from,
Stream down.
t],
Watered, richly en-
vote.
With the genit. to begin, to
aa-ivv,{see
toqueuch, traction
tO
-),
flit,
-,
fill,
perf.
-,
-, -, , , , , ,
, , refuge,
,
{see
to
, -, ,
to
{see
,)
to fly for re-
to, to fly.
to destroy.
fut.
b,
-, pcrf
-,
tO
burn.
covered, protected
condemn by
-),
,)
1
tO shed.
takes
instead of
a,
perf. pass, to use, to make use
tO destroy.
&C. perf. to obstruct by heaping up.

to louch.
to diffuse, to Scatter, to
-,
-, -),
&C.
ill its Conas 2d sing. aor. mid. with the dative,
],
tO
of
fut.
-,
bury Up,
{with the genitive of
, -,
consume.
the person) to condemn, to guilty, to decree

;
pronounce
to declare
a person insane.
{see to percelve. to descend, to come down, to waste a country. ov, net for the hair. return from banishment, to arrive. 1 aor, fut. -v,perf. to labour, to elaborate,
to
oration, a process.
to
to return.
-, ,) -,
-, ,
produce.
-, -,
-6,
tO COol. (see cSiO,)fut.
- ()
to
tO
,)
},
a treatment, an elab-
throw down,
eat up.
drive.
-,
-,
-,
{see
to burst in. tO descend, empty, void, vain, frivolous.
{see
',)
guide,
to
consume,
direct,
to
evacuate.
to
to hold to sting, to perforate, to pierce. {see fut. to goad) ov, TO, {from fast, to possess, to retain, to hold back; . revolution a sting. tov, {from a7ld has befallen the city, to be potter's earth; which from covered. earth) earthen. to accuse, to charge to burn, and
with.
, , -, ,
obedient.
tion,
, , , , ,
,
,, ,)
to
to
and
ov,
, an accusation. , an accuser.
b,
, {frOTH
, , {from
,
tO obey)
downward, head) a horn.
the eye) dejection.
found.
bear.
-,
a spot.
a mirror.
, -}, ,and -, heap

ov,
, , -,
,
to inhabit, to dwell.
, a dwelling, a planta- pent or Cerastes.
, ,, , , , , ,, , , , ,, , , ,
to,
,
, , , , ,,, \, , , , , , , , , , ,
,
to
possession, a treasure. he, she, it, that. 1 aor. p. Jilt, to to shear, to shave, to cut ;
ov,
, , , ,/.
there.
KE
61
tO lie.
, ,
-,
command. vnth and command. , 6v, {from

to
the
dat. to
gape)
to
from
the last) to
empty,
io
ov, b,
{from
),
,
goud^
a bull) a centaur. to prick {from
to stab)
made
&C.
cf
bumed
tiles.
fut.
1 aor. act.
{short a.) 1 aor. mid.
pcrf.
pass,
tO
mix.
{aS if
frO'/ll
the
ov, b,
a cherry-trcc. b, horned, a horned serb,
to plant,
to cultivate, to rend,
and avto, to burn up) lightning, accompanied with thunder, and fatal.
to delay, to omit, to for- {See

to
to
f], an observation of behold one's self in lightning and other similar phenomena as prognostics of the future, meteorology. a mirror. (3, to Strike dead with lightset up, to erect.
,
-',
ov,
{as
if
from
to
.)
'.,
, up and down. an
,
a plant.
to
bury, tO ning, to strike.
, , -,
below,
over, to conceal.
downward
- tageous.
;, , ,
&, ,, ,
-ov,
profitable,
advan-
down.
heat.
, , , , , ,, ^ , , , , , ,, , , , , , ,, ,
better,
offset,
an irregular comto heat)
a layer of parative.
^'âin.
,,,
,
6v,
to roar, to
howl.
{as if from the
sinking, hanging a shuttle.

tO
ov,
t'l,
{ froVfl
burn)
same) a tail. {from money, a piece of
money.
hot. tO boaSt.
contr.
b,
Kfjp,
6, a heart.
, ,, ,
ov,
the Same. caverns, depths.

;
of juniper.
?'/,
, Worthy, honourable.
,
1.
millet.
overhead;
ov,
a cedar.
2.
a species
dogs' heads serpents' heads.
, , . head
chief, principal.
rr!
thou fool; -
heels
gardening.
, , , , , , ,
tSe6,
cfjXiof
to commit to the earth. to be anxious. to trouble, to afflict.
staircase.
and
, , gardening. , a garden
a garden.
{) burning.
Vegetable,
I
couch in
, , ,
, {from
to
lean)
lan entertainment.
'tle
herald, a crier.
fut.
last) to
to proclaim.
species of large
b,
\to scent) and (.>, bosom covered with perfumed gar- smoke of
ments.
, , , , , ,
, , ,, , , , ,,,
ov, h, ov, TO,
ov,
a honeycomb. , WaX. dvoice) , {from

2.
perform
a species of snail. per. {from the dut}' of a herald, theft.
,
large.
per. ind. act. per, ind. "pass. to incline, to lean. fut.

1.
a sea-mouster, every
fish.
Very , , {from , , , perfumed;

f].
to
burn,
,) ,,
guitar.
the art of Singing to to excavate. the harp or guitar. per. tO fut. ov, , he that plays the gui- put to rest, tO rCSt, tO slccp. Koivrj, in common. tar and sings to it. lo incur danger, to run common a , common fate risk. a social naTO ov, , {from aiid to excite ture a commonwealth. and fear) danger. to move. to partake, to have community or intercourse. ), a mOtioU. in common. a magpie. , ov, b, {as if ov, h, and ivy, , from the head) a lord," a master. ov, of ivy, adorned with ivy. ov, TO, a couch, a bed. and {subj. 2 aor. act per. /;, a bed, a couch. fut. per. part. to meet, to find. hid. fut. pres. pass, 1 aor. ind. mid. , thrUsh. chastise, to corgo. to punish, to to
>'j,
, ,, , , , , , , ) , , , , , , , , , , , , , , , , ,, ,, , , , , , , , , , , , , , , , , , . , , , , , ,,, , , , ), , , -,
; ;
, , , ,
,
, ,
,
, ,
ov,
, a
chcst,
an ark.
to diffuse one's self.
, a harp or guitar. to play the harp or guitar. to siug to the harp or
, , , , , , ), , , , , , , , -, , ,
b,
, ,, , , , , , ,
toil,
, {from the same) a bed, a which a person reclined at

TO,
{from
bed, a bier.
, ,
,
, a couch, a , {from
ov, b,
a chair, a throne.
,, ,
the last)
a.
lit-
aor.
tent.
to Steal)
to inundate, to
, famoUS.
wash.
-with gen. {imperat. perf. to hear.
, , {from , ,a
fat.
/;,
a branch.
to tickle) the
shell,
1
a muscle.
fut. Attically
aor. ind. act.
, , the belly, the abdomen. ,, hollow, cxcavated, deep

, ,
to excavate. a hollow, a cavity,
valleys.
-,
, , ,
;
-,
,
-,
b,
ov,
fut.
b, , a pillar. , a branch. tO Weep. renowned. , , a key. reUOWn.
rect.
, , {from next)
{from
flattery.
food) a
flat-
terer.
punishment.
b,
3.
thief.
perf.
paSS.
-\
fut. aor. pass. ind. to paste, to attach

ov, b,
ov, b,
-,
to.
per.
fr.
glue)
to Steal.
, & vine, a branch of dimensions. to injure, to mutilate, vine. , a possession by of duce. a portion of conquered land. , a bosom, a bay. a -, pCT. , {from
a'
I
and
to
name,
to call.
a jackdaw. a Statue of superhuman
fi,
lot
b,
lot) to
cast'
Ci,fut.
lots,
to receive
by
lot.
to
swim.
to re-
, , , , , , , , ,. - , , , ,) , , , , , , , ,, -, , . , , , , , , , ,, , . , , , , ,, ',
\6, ,
,
h,
& hillock.
to
have hair.
to take care of) to bear, {from climate. to bring, to carry, to lake care of. b, h, boastful.
, , hair. , having long hair. , , transportation. very. Jul. -, AU.

b,
to
, , ,
,
b,
63
a black bird.
a SV/rfeit) , (from have a debauch, to speak in a deV,
bauch.
, a scull. , a helm. , (con. for
the head.
, a mixture;
powerfully.
ble.
,
,
duSt.
to
>,
fine,
elegant, respecta-
, lonically for
, (from
(from
to
per. fut. strength) with the genitive,

to conquer, to Command
-,
and
maintain a superiority,
, , a cloud of duSt.
to rule; the reins.
cover with dust.
to CUt) a
b, a Crater, a vessel for mingling wine, a kettle, a crater of a
cleaver, a knife. KOTTpia, , a diing-heap.
volcano.
, , dung.
b,
(from
Strong)
the best, the most expert, the
most ex-
1 aor. mid cellent. fut. --, per. to strike, to per. mid. cut, to assail \vith words, to trouble,
tiatcd; have satisfied ourselves
gust.
Viet,
,, , , , ,,
,
a raven, a crow.
to
to satiate,
-, b, h, {from a hel up, to suspend. a butcher) and varied or moving) hav, (fr. ing plumes of many colours, with nod to cut in pieces. ovâij ding plumes, crest-shaking; warlike. , tO eat flesh, to have eatable flesh. , a helm. the head, (from , a Summit, the top of the and to bind) a veil. head. b, {from to hang) , crow, a hooded crow, Woj, /;, curvfid, like the praw the precipitous side of a moiintain. , a fountain. of a ship. ', a foundation, a shoe. per , fut. -), per.
,
, ,, ,
,
to
, .
be
We might
stronger.
with weeping
, a maiden.
b,
satiety,
weariness, dis per.
\,
pass. ind.
, ,, ,, , , , ,,
, power. Strength. , , a cry, ah outcry.
flesh.
and
b,
better,
to rule.
-,
and
aor.act-ind.
to
),
),
fut.
to
-,
1 aor.
hang,
hang
ind. pass,
adornitig.
mannered.
decorum.
, , ,, , , , , ,,
adom,
aoT. pass. ind.
to
Ornament. au Ornament,
lov,
adomiug, becoming,
, , , , , , , , ,
,
an
, ,
;
&, , ,,
to
, , , , barley.
-,
ness; the world.

basin, a cup.
, ',
propriety, decency ind.
p. fut. per. ind. pass. and pass. ind.
, ,,
to
, , a ring. , adorn with a ring. ,,a
of barley.
b,
an ornament, a seemlivessel to
barber.
daughter.
, , ,
,
to estimate, to resolve, to select, to attribute loith the genitive, to charge
, , , ,
lily.
1
aor. act. 1 aor.
to
judge,
, a
a nurse, a guardian.
17,
, , , ,
,
, (from
Ionic,
,
,
draw
to
with, a with
jdemn.
dip) a
for
a virgin, a
, ,., , ,
bring
to
judgment,
to
con-
b,
b,
a young man, a son. , educating children,

light.
, easy, geutle,
, saiTron-robed. , a rapacious animal, possibly the hyaena. , , (from

b,
I'l,
lightly.
la rattle.
, , , ,
a ram,
b,
a sentence, a criterion. a judge. b, a crocodile.

b,
rattled
64
head.)
next) to make a noise, to rattle, to strike together, to applaud. ov, b, a noise, a tumult of applause. head. per. 1 aoT. fut. to Strike against. ind. act. be cast
chilly.
ed.
pass,
, , , , , , , , , , , , , ,, , , , ^ ,
,
b,
the temple
(of the
the
, fut. -,. -, (from
chase;
, , ,
,
a master,
is.
, , ,
fut.
to
ov, belonging to the fi, a hunting dog;

fi
the art of hunting, a chase. , a chase. b, a hunter.

ov, b,
to
an ape with a dog's

to bend, to
6f,
(from next) dreary,

frOSt.
6, COld,
, >, (frovi
next) conceal1 07.
fut.
-, p.
2 aor. ind.
and
known
1 aor.
;
skin. b, a goblet. aor. ind. b, a lamentation, a fuact. per. neral cry. 2 aor. ind act. ind. pass, 1 aor. iiid pass, to lament, to cry in fut. to slay. lamentation. p. ind. mid. and Att. to prep. fut. fut. and to bury. vent, restrain, forbid, holdback. to march in triumphal festia possession, a property. val, to feast, to revel. Cattle. , a Village. a village, in villages. , breeding of Cattle. ov, b, a COmic pOCt. , a possession. ov, b, a COmic poet. per. i7ld. paSS. p. to found, to build. hemlock. b, a fly. a settlement, a colony. , 0.0. oar, the handle of a
&
, , , , &, ,, /, . , , , , , , ,, , , , , , , -, , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , ,
to.
authority) to confirm. to hide, to conceal. 6, a lump, a hump, an ov, b, , ( from cold, inequality. to Congeal) ice. a cavity, an enclosure. with the genitive, secretly, unand 1. to be pregnant, to
act.
ind. per. ind.
, , , , ,
bow, ),down. -, , ,he (from whose power

to be.
b,
in
,, ,
<o,fut.
devolve
-,
to, to
p.
,
be
the
iti
authority) a thing
to.
(from
,,
bring forth.
2. to kiss.
ov, b,
a pitcher.
flit,
p.
earn
mid. to acquire, to in the aor. and perf. to possess

a proprietor. a possession.
, , (from sheepskin. , , , clothed

,
, , a dog.
Same) a
a sheep-
fut.
p.
-,
-,
tumult.
, , , , ,
, -, f ,
ov, b,
h,
,.
v,\ike
around.
wander,
bals
a basin, a cymbal.
, , , , , , , , , ,
,
, a noise, a clangour, a , and , , dark. having dark hair. , fut. -, Steer a ship. ,,a
ov, b,
a founder, an author.
handmill.
,, -, , ,,
to
pilot.
, ,
to be pregnant.
b,
a circle, a circuit a SWan.

to
b,
turn,
,,,
and
to roll, to to turn, to
ov, b,
indulge wind.
,,
in,
, ,,
tO
lots, to
, ,, ,
b,
and
hold.
, , a labyrinth. , , thin, slender, tender.

ov,
,a
,,
little
a Stone.
^, ,
bit.
a WaVC.
the ear)
the music of Cy other kindred instruments. hollow) (from
,,
,
-,
6,
to hunt.
the throat, throat.
,
,
, ,
fid. perf.
b,
receive by
, '
,
a
or
lot.
hare, a rabact.
^,
intens.
2 aor. ind.
tO
cast
(from
and
;
a hare.
secretly, unobserved without the knowledge of Jove.
and
'
fut.
-, (from
to cut)
to cut the
\, , ,
,
to prate.
stood) the left hand.
,
by
to take, to appropriate perf. to receive, to attain ; nvos, to take hold yio
spected, fresh.
concealed, to be
edlij,
, , , , ,,, , ,, , , ,,,
left
;
G5
\, (%
Under-
laconically.
p.
f.
,
, a
tO talk,
to He (^frOTfl down) a couch. a speech, phraseology. h, /0?) (^from
\, \, ,,, ,
dish.
, ,
loquacious.
fut.
2 aor.
act.
'-
lion-hearted, courageous.
>7,
,, , }.6, , ', , ()
\,
soil.
6,
,
torch.
shining, brilliant, re-
Splendour.
brilliantly, decisively.
fid.
fer.
, , ,,,,
, ,
in part only.
tO be
unknown
he did
,,
this uiwbserv-
, , ,, , , , ,,
/;,
?),
oV,
SCaly.
or
h,
h,
the earth)
6v,
(from next, ana having a poor, thin

meager.
77<5, ,
, white.
,
b,
thin, light, tO be white.
whitenCSS.
ti,
the
'',
people. StOne.
f. to cut out stones, to
, ,
, CCase. ,f. , , {from
, a
chest,
an ark, a
cof- get fulness.
, () ,, ,
a lion.
tO
ov, b, {from arm) white-armed.
and
white-robed. COUCh.
to lie
hid) {oV-
hewn
prison in the quarries of Syracuse. datory life; Xaro;i<i/c<ii, fi, requisite in quarrying. ship.
booty.
esculents.
,, , , , , , , , , }, , , , ^, , ^,
Xt';ioy,
h,
fi,
rough, shaggy.
, {)
,
hew
;
tO
qUarry,
7,
, ,
stones.
a crop, a field. b, a winepress, a vat. , lo be guilly of folly. to plunder, to Comf.

TO,
quarried
stone, mit robbery.
stone.
-,
ov, b,
{from
',
lon. for
, oV, cut in stone. , a quarrV al

to Serve.
booty) a robber.
',
predatory;
, ,/,,, ,
, '.,
preprivate
very much, extraordinarily.
the throat.
tO
,/.
Carry off aS bring forlh
, , ,
,
f.
tO
command,
, ,
, , ), ,
,
/;,
, ,a
ov,
, esculent Vegetables.
a
lot,
a share.
dicunlur, they are said to; so called. to drivc away as , /. plunder, to plunder.
gate) a
thin.
, ,, ,
fut.
,
, a
lioneSS.
kettle.
to Say,
to speak, to
to lie
down
life) to faint.
,
,
',
, {from meadow.
ov,
,),f.
2 p. to leave, to desert, want, to be inferior.
, , , ,, - /, , ,2 -, , ,
of
to desert)
-, ,,
ov,
, - ,
,
stoning.
petrify.
, ,
;
ov, b,
b,
intense.
to stone, lo
ov, TO, ov,
a vapour, Steam. throw stones.
,
,
b,
a little stone. of Stone. , a casting of stones, a

to
change
;
to stone, to
f],
a stone
harbour.
precious stone.
b,
swamps
to irri-
smooth, even, polished,

(^from next,
, , ,,
,
to be
roVos
,a
lake.
,
from
,
to
to
Under water,
have
a morass.
pOSS.
00, b,
(from izat,perf.
ov, TO, flax,
and
tiful.
aor.
simplicity, frugality. and occupation) a public office, tO COnsidcr, tO flit, employment, labour. reflect upon, to reckon over. ix^javov, ov, -0 the remains, a remrational, endued with ,
fi,
,,
(from
to suffer
simple.
puOllC,
, , ,,
,
famine, hunger. a net. {frovi fat) beau-
speech.
, ,
to beg, tosupplicate. to pray.

{
pray)
66
sense.
, ,
,
\6, , irr. Compar. of word, a speech, a tradition, a reason {from to wish) better, richer a report, an account Ttvai, and the best Oh to have reference to a thing, to concern bone ! Oh good sir himself about a thing; iv Xoy^ and h, 1. a lotus, a tree that to be in repute, in estimation bears sweet fruit. 2. a water lily. \', in proportion to Xo'yjvi rui, to engage in conversation M. with any one. negative particle of obtestation, >'6, , a spear and for by Jupiter. 5, {from Xoiu to wash) a bath. kJoj, a magnet. , Calamity, wo. to knead) , {from barley bread, a cake. C>,fut. the datiiie, to calumniate, to inveigh b, the breast.
b,
, , an Oracle , , reasoning, , (from \,

;
solve, to free, to
reflection,
to
-,
Speak) a
, , , ,
to
ransom,
, ,
,
, unfortunatc.
b,
;
to
remove, to aorogate redeem.
:,
;
, -
'^,
'
against, to addre.ss injuriously. {from to lear7i) instruction. , a plague, a pestilence, fi, 01/, lo leave) {from , instruction, learning. rest, remaining; the rest; ,. a scholar. and SO forth ; hence to deliver {as a midwife.)
forth.
oblique; of oracles, , biguouS; dark.

TO,
, ,
, ',
\, , ],
,
-, -,
. .,
,
, ,^.
, ,
-,
a bath. perf
verb the Attic dialect, almost without exto be assisted in birth. ception, omits the connective voioel before a midwife's fee. the termination, as od pers. imperf. b, , blest the to wash pass, to bathe, to blessed, the gods. and tO bleSS, tO wash one's self f. , a summit, a height, a pronounce happy.
erest.
soldiers,
waylay.
an ambuscade, a division of
,, -, , , , ,
,
,/.
useful.
1 aor. injure, to destroy. V, injury, harm.

I'mo,
vaU'^,f.
, -, , , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , , , , -, -, , {) ,
',
;
, ,
an
, , , , , , , , , , , . ,, , , ,, , , ,
, ,,, ,
,
am
fury.
, , ./
,
', ,
!,,
a female Bacchanal, a
p.
hi
this
f ^', 1 aor. to madden, ci. , to deliver (5

;
m.
to rave.
a midicife ;)
,,
b,
a leader of a rank of
to lie in
officer.
life)
, /.
wait
for,
to
, , birth, childbed.
to be in childbed.
b,
,
,
{from
to lie
dovm)
, disastrous, calamitous.
a wolf
soldiers.
the neck) long-necked. very, much; exceedcomp. more, rather, surmost, especially. perlat.
i;ly;
,
,
b,
lov,
happy, blessed.
next,
, {from
and
long-lived.
,
;
( from
b,
far
length) long shortly.

last,
from
and
b,
den, to grieve, to be grievcd. , sadncss, grief. troublesome, sad, wearisome, afflictive, unpleasant, poor.
to sadperf. to insult, to torment,
and
, , , , ,
,
>, f.
,,
, , , , ,
tO
oy, SOft,
timid.
tO Soften.
COVercd With
long wool.
v,f.
fi,
lyre.
f.
b,
tO profit, to be lar.
,
^,
, {from
, , ,
//uiu'o,
, , insanity, fury. , , raving. , , a prophecy. , , an Oracle.
to learn, to
2 aor. understand,
,.
to
to
pay,
, ,
tribute) profitable.
madness, insanity. b, a lamp, a light.

perf.
a prophet, a soothsayer.
f. avo, perf. to loose, tO to wither, to blast,
, ,, , , ,
to prophesy.
b,
prophetic,
OraCO-
, , the gift of prophcy.

{from
rave)
to CaU.Se
, , , , , , , , , , , , , . , , ,,,',, , , , , , , , ,
ME MB
to
67
have the polish and
h,
{used With
Under-
harduess of marble.
,
,
stood)
a boundary.
, (from
tO
shine) marble,
hard white stone.

{/07)1
f. vntiiess) to testify,
with genit. to be intoxicated, to intoxicate one's self to intoxicate, to be intoxicated.
, , a testimony.
to Seek.
ov, b,
smile.
f.
man
that
was whip-
.,
ov,
,
poetically for
to
See
a young man, a boy.

perf.
tO fait is
ped, a branded convict, a slave.
f.
and
a scourge)
to scourge.
2 aor. (_/. obtain a share perf. fate. ted ro
, , , , , , , , , ,
,/. .
,
f'i.Y'i,
a, oi', Vain, Unprofitable vainly, to no purpose. in vaiu, groundlessly.
to
knead.
(^froVl
battle)
sword, a knife,
n;, h,
&, , a Small knife, a razor.

{from
to fighi)
battle.
, Warlike.
Warlike. contend.
ov.
fut.
and Alt.
great,
\-, , , , , ,,
and perf. to propose, to dare.
to fight, to
^,
to dcsire
(^froM
boastful) tO boaSt.
and
mous.
ing in large trees.
magnificence.
ous.
bition.
tol.
SUperl.
what
six bushels.
enness.
, , , , , , , , \, , , , , , , ,, , , , , , , . , , , -, , ,, , , -, , , . , , ^' , /, , , , , , , ,
\^, , \:, ,
(^from the heart) magnani- laying.
, , , -, , , , , ,,
aiva, av,
be insane.
&
interests
\\, , , ,,
;
to be
melancholy, to
{aS iffrom to perceive) black.

f.
it
neg.
and
it
COUCemS me,
(^from
me.
and
\,
member)
to
dismember.
to Study, to
exercisc, to
employ one's self. , care, a training, a prepa-
ration.
exercise.
, , a Study, , hofley.
dismember.
ov,
b,
a place of
to
and
, , a bee.
procrastinatiou, de-
/,
,
fut.
a,
ov, h,
{Jiivhpov)
to delay, to forbear; connectabound- ed loith an infinitive, to be about to, or ra
, an enterprise
b,
noble, SUmptU lyric poet.
,,,
,
iturus sum future. a SOng,
TO
and
a
to
,>, , {from
f
and
nobly, magnificently.
sing)\.o sing, to play, to
, magnanimity, am
to
, , melody. , {from next)

p.
make
music.
faulty;
vvCi,
magnify,
to
ex-
beautiful, perfect.
is
blame, to reproach, to censure, indignant at. and indeed; it refers to forming a , ov, most important. connexion like that of indeed but. greatness. Biit these particles are continually emto take care of, with the genit. ployed in Greek, when no such opposition the Same as of ideas is inlendcd. Strength. , a measure containing
to
, , a palace, a house.
great, Comp.
-,
to be
-,
,,
,
to
,.
but, yet.
, , {^,,
fut.
tO alter, to to
change.
f.
2 p.
tO re-
the sam,e)
drunk- main
tense.
has the for ce of tlie present

to divide, to allot, to ap-
p.
-,
1 aor. ind. act.
2 aor. ind.
;
act.
15
change i^'^Pî pass from one mode of der

;
propriate to one's self ^"î ''", 3 part;

for the
f(pos
in
most
part,
life
to
another;
to
to
be translated
the gods;
went away.
ând
{from a day) south, noon.

f},
much
beauty,
middle,
; ;
68
southern.
terior of
, , , ,
ME
,
MI
,
, and
intercept,
iv
\, , , ,
,,
,
-,
procure
;
an. in-
a country.
punish, to avenge.
(see
-,
-,
',
to go for, to loith the dal. to share.
with the accusat.

to
tO Catch Up, tO catch, tO
partake a thing,
to
,
With
rt,
, ,
to
, ov, that whichis in the midst in the middle. to be in the middle. with the genit. full. , with the genit. with, among
hang on high. and to and

high.
the accus. after;
, farther,
by day
^/-/, shortly hereupon,

;
/ '
sequel.
change.
-\\, change
gress, a
with the dative of the per- awhile a long time. son and the genitive of the thing, to impart.
, , -,
-,
to
In composition
{see
,; ;
and
a
denotes
with a'lever)
\\,) to
change
fof,
proportion. one's self to. moderately. , a transition, a pro-
,, , , ,,
to
lift
go after a thing,
to
with ,) have
the genit. to
to excite, to
together with.
on high,
b,
, (from
raise)
raised on high,
anxiously. behind.
ov,
"^,
, aUtUmn.
moderate
;
(from
tov,
change of abode.
, a
chaii^'c,
a removal.
tO feast With.
,)
sist.
-,
to pass
With the genit. {see

to participate,
\- the
;
, , , ,
ov, TO, ov,
, , ,
;
;
to unbolt.
,
,
3;
a measure. brow, a forehead.

Until
;
and
so long as
not, lest; it is used like ne with imperative present, and loith the
share,
to as- junctive aorist, as
-,
die.
-\\
ing.
mines.
an emifrom grant, which from from, and to inhabit) to change a place of abode. yet
(
-, , ,, , ,
tO dig.
, , ,
and
by
;
-\\,
tO
change
to
, , labour in mines, min,

6v,
ov,
belonging mclal
;
to
mining.
f ,
tO rcpeut. to transform.
,, , ,
,
adopt
, , , , ,
nothing
it is
, ,, ,
and
^.
uot even, nor yet tv, nO, OUC, UOne

also
a stre7igthened
'nega-
tive, as
noi to act uujustly.
:), fut.
b,
never. not yet.
aor.
mid
to plan, to devise, to plot.
but
"?
,,
b,
no more, no
farther, not again. length.
a membrane which ento change one S velopes the brain. fill, opinion, to repent. 1 aor. ind. p. fut. /;<|, between, during, in. mid. to indicate. b, a thigh. to Send for any One, to b, (from to plan) call any one. tO change. a counsellor. to turn away, to bring neither.. and from the direct course, to turn. fi, (from tO change, tO tran.S- to desire earnestly) a mother.
another
-, -, -,
-,
--, -, ,
to
, yellow. , fed on by
an apple.
;
sheep.
move away,
to
mode
of
life.
, , , ,,
ov, TO,
but, yet, but

b,
now
,
;
nor yet ri a month.

h,
form.
to
-, -
-,
la,
transport, to transfer.
tively.
(, , f
change,
to
misplace, to displace, the mother's side.

0,
to
speak
to
to
3 sing, imperf.
(see
, , ..,
mother city;
of evil.
to
, , , , , , .. ,, ,
-,
, ,
;
what next
b,
a grandfather on
,)
bring over,
metaphorically, figura- Ugly, foul.
, ,
h,
a mother country, a a sourcc
, , a Stepmother.
,
ov,
vv,fut.
(fiom
perf.
, ,
to defile)
1
aor.
act. ind.
pass,
gle.
nious.
, , uuworthiness, baduess. , bad. with difficulty, ncedily. , labour, pains. territory, having \, , a bar, a a lever, a fut. p. stake, or trunk of a with the , imitate, , , a groaning. an imitation. pTeS. , a mass of red-hot iron. p. pass, or dep. , marrow. aor. with the gen. ), , -, v,f.
; ;
small, shoFl , by degrees nearly, almost almost. h, , having a small

little soil.
,, , , , () ^,
of, &,
, ,
,
MO
per. pass,
2 aor.pass.
, ,
.
aor.
to
min-
Stingy, parsimo- a muse.
to remember, to recollect, to make mention of. the same as , ), misanthropic.
to hate.
soldier.
, , , ,
f.
, , , , -, , , ',,-, , , , , ,{) , \,
,
to
acciis.
flit,
p^'.rf
, , , ,
1
,,.
,
b,
ovvofo
Calf.
fi,
{as if from
to Search)
, mUsic.
to labour.
b,
b,
bolt,
tree.
b,
b,
b,
), , , ,
bourer.
, ,
,
hundred drachms.
15 or 16 dollars.
stone.
\\, , , ,, ,,,
/;,
ing of oxen) to roar, to low. reward. b, a hireling, a hired , a uose, a trunk. b, a miUstone. a myriad, the number tO hire , to let, b, a "hireling, a day-li of 10,000. , a tamarisk. b, hating the people. , a myrtle. ten thousand, innumerto cut JD pieces. able. , a fillet, a headband. b, an ant. , a mina, a iveight of one
/, -, ,
(
to relate, to fable.
fable.
hatred^
, .-, , ,
'
,,
to relate fables.
b,
a Speech, a tradition, a
fly.
, , , ,,
,
,
,
,a
(from ',
the low-
The
Attic
mina was
mention
against.
, ,
of.
a monument, a grave-
,, ,-, , , , , ,
/;,
, , the memory.
to
, , \,
to divide)
, , , , ,
,
remember,
to
to
make
teries, to
,
b,
remember malice
, , ,
,
to
. , ,,
mourn.
TO,
a salve, an ointment. See

to initiate into the
b,
a mOUSe.
mys-
-,
tO
WOO. a wooer, a
suiter.
Scarcely.
, { from
name;
as a proper fated; vpd before an appointed time.

fate, also
), Fate
I
poet, for
, , , , ,,
,
vai,
make acquainted with. , , Secret, mystical.

num.
b, a comer, a recess. tO shut the CyCS. interrogative particle like
foolish, a fool.
am
ing, firm.
, ,
\,
to
,
,
b,
lead.
scarcely, wiih difficulty.
,,, , ,
ter.
come.
abiding, durable, remain
^, ,
), ,
sandal.
, , ,
b,
, , , made of one stone. , , a single combat. , , alone, , , having but One , , OUe-eyed.
sole.
b, b,
habit)
, , , , ,,
,
,
,
N.
yes, yea, certainly. and to inhabit.
{from
toflow)
Wa-
,
b,
flowing.
b,
Att.
(from
, ,, ,
a temple.
in-
, ,
to leave alone, to desert.'
, ,
a hollow reed. a torpedo a numbness,

;
, a
desertion.
pilot.
, a form.
, ,
b,
;,
numb, benumbed.
, to sufier shipwreck. , to command a ship.
, ,
b,
a Seaman.
the
b,
owner of a
ship,
, tO fight at SCE.
'
70
building
, :, ,
i,
NH , , a sea-fight.
.';,
ship, a vessel.
nausea.
, , , ,, ,,
,
via,
victory. b, , nitrous, filled with nitre. doe. b, a driving snow. referring to the dead. , h, , full of SnoW, snowy. ov, b, a guide of the dead. b, (as if frovi neg. and (from vixp, obs. snow) to snow. the heart) the dead. ap^J, 6, neCtar. to reflit, perf. b, the dead, deceased. mark, to think, to know, to recognise, 1 to come to one's senses. perf. to conb, , pasturing, Wandering perf. mid. or 2 perf. duct to pasture, to pasture, to assign, the nomadic life; wanderto divide, -o/m(, to feed, to consume, to ing tribes wandering , devour, to inhabit. in the mauucr of wandering
, , , , , ,
b,
, , ,
;
, ,, {)
b,
sular, an inhabitant of an island. fighting at Sea. , an island. , Suitable for shipship-timber. , the lowcst String on a a harp. h, (ind
ov,
, a harbouT, a haven. vessel.

have
naval, Haulical
;
a Seaman. to be sea-sick, to
naval Strength.
ov, b,
and
,
,
b,
young) a youth. new, fresh. ,
, ,
6,
young
, ,, , ,, -, - , ,, ,, , , ,
, , ,
NY
, b,fem.
6,
fi,
in-
, ,
v^w,f.
Ion. for
to
,
to
a ship, a
be sober.
tO
SWim.
b,
to
a victOr. conquer,
;
excel,
to
gain.
yfrovi
, a victory
the goddess of
,/. ',
youth.
believe. , , brooding. lawful, legal, agreeable , young. , below. laws, usages. to usage; legally, lawfully. , , and , , a nerve, a sinew. , money, a coin. fro?nne.rt, and , a nod.
to
, , , , , , , ,
,
b, b,
, , , . , , ,, , ,
,
,
"
, , ), -,
, ,
,
;
, new-married. , , neW-born.
to return.
, newly made
yoUUg,
rich.
;
nCW
pasture a of fire.
, , , , ,
;
tribes.
voij, b, neg. and understanding, swarm. vow a reasonable man. reason vio3,fut. tO Swim. sickly. , b, (;/<) newly bought. tO be sick , fut. ov, TO, a dock for ships, an arto have a disease senal av, to have a singular madness. ov, , (from neg. cmd , b, a temple.
light) a cloud, a
I'l,
on a strand.
, , , , , , , , ,
.
, , , , , , , , , , , ,,, , , ,,, , , , , , ), , , -, , , , ,
ov,
, , , , ,, ,
tuS
,, (from
b,
a grazier, a pasturer.
tO poSSeSS)
the spreading
to think,
fut.
-X,perf.
flit,
-,
perf.
tO
nod
to
place) a lawgiver.
ov,
b,
,
a law.
;
ov, b,(
to lie
towards a thing. , acloud, a net.

(^from
fro7n
to
distribute)
1.
2.
district,
a province.
lately.
Warehouses, arsenals sound) a disease, sickness. to retUm. os,f. far from. and by Jove. ra 0, ov, southern b, , neg. and the southernmost regions. (from to err) Unerring, true; ov, b, the south wind, the south. to speak the truth. by night. to behave childishly. , nymph, a bride. ov, b, and, b, a bridegroom.
o't,
!>,
b,
, (from
, neg. and
speak) young, small.

cijfft'oi/j
, , , -, , , ,,
),
-,
;
',
to
vv,
,,
to
resemble an island, a small island-
,
;
the same as (also
sent
01
,
,)
now
men
at preof the present
night;
, ,, ,
or
,
,
, , , (from
ov, h,
to
injure)
by night. plur.
pomp,
,
b6,
01
ov,
b,
the back. to Carry on the back
bSvw,fut.
wool.
strange land.
guestship.
of strangers.
io raise)
the touch, for it cuts touches) a sword.
, , , ,
>,,
, ,
,
,
,,
, , , ,
,
,/. ,
,
,
r,
perf.
, b,
b, , ,
pride.
tumour, magnitude,
to go, to travel. the road, and {from to lead) to point the way, to guide. ov, b, a traveller, a wanderer.
b,
bioop, ,
tO
card
bioinopia,
ov,
,),
, , a jOUmey.
a way, a road
to travel, to
Wander.
;
the journe}^ yellow, fair. b, , yellowness, fairness. a female stranger, a to eat) a tooth.
the
relation
of guest,
to travel in
strange lands,
weep, to lament,
erate.
,
;
,, ,, ,
, a
),
iv bSi},
on
\from
paifi.
obs.
for
,
tO
painful, sad. , fut. o6vpoiâi,perf.

to
mourn,
to
commis-
,
ov,
to Sacrifice strangers
h,
a slayer or sacrificer
\\, ,
b,
image.
a log
es.
happens.
zor.
, , -, -. , ., ,
,
, -,
',
;
-, ) , and ., adapted , , armed men, , , {from , whateverand

f. avo', tO dry. , {^froin
b,
(
a Stranger, a foreigner. 6, the diminutive of

to
dry.
', , . ,, ,
^,
ov, h, a scion, an offspring. whence, from which place. b,{from ', to bear, or car-
ry) a rudder.
fr07H Tiext, wiih a sword.
, ,, ,
a home.
proper. Suitable, relatives, country-
to cut,
it
slave.
ov, TO,
{from
to polish)
ov,
ov, TO,
to mingle, to of WOOd, WOOdcn. the habitable world. habitable. b, a wood, a board, a club, woodcn bench, a habitation, a dwell;
an habit, to live, to dwell in to be of a certain quality, to be situainhabitants; confound. ted oi

;
to
come
together,
-,
it
See
and
to shavc.
to cut)
ov, TO,
{from
a ra-
h, , TO, the; h iuv,....b the one , househoM ecouomy, the other; ro ,.... &i, also ,.... housewifery. b, {from next, and the one., .the, other. ov, b, {from Sap, a wife) a to regulate) a steward.
companion, a comrade. ov, b, {perhaps from
,
,
, , , , , , , , , , , {-, ,
, fut.fi,
ol
domestics.
ov, b,
member
of a family, a
-, perf
, -, ,
,
, ,
tO in-
ing.
b, an mhabitant. hoUSe. ov, TO, a little house, a hut. tO dwell.
,a
to build.
io,
to build a house, to build.
\,
dart) a spit.
of which six make,
tween two and three cents, (American
money
strong, and great things, powerful, daring. eighty.
, ,,
ov, b, ov,
an obolus, a small coin, a, drachm; worth be-
b,
ov, b, {from , {from a work) working compassion.
eighthly.
, ,,
,
, ,, ,
uard)
to
a home.
,
, .
I
, ',
fut. -), perf a house, and
,
;
to build)
from home.
,
,
ov, b,
a house, a family
{from
last,
and
take care of
,
I
at
and
tp,fut.
COmpaSSioU.
and
tO pity.
ov, b,
',
to
lament)
, pitiable, to be pitied.
See
to thiijk, to belicve.
oov,
the
eighth
SySooi
to roar, to btay.
to
and fut. moan, to lament.
, ,.
'
72
and
, , , , , , , , ) ,
mentation.
oiVoTToia, Of,
, {from
ON
alas
!)
>,
smooth.
entirely, altogether;
3{,
absolutely no longer.
the
making of wine.
last,
ba6, ,
ov, b,
wine.
<\,
en.
, , {from
and
ba, uniformly, equal.

ov, b,
to boil)
addicted to wine, drunk-
ov, h,
'^, to think part, 1 aor. paSS. !6\, , 1>,,{ frm/i next, and
;
() imperf
to be) lonely.
a, ov,
. ,, ,
a Cupbearer.
fut.
to associate with, to have intercourse with, to converse with.
, b,
,
.,
{from
rain.
eqiUll) CVeil,
b, ,
6/, ,
b,
a Companion, a friend,
a disciple.
alone.
{the correla,tive
',
of
',
such, of what kind,

;
how;
olov,
how
, , '',,
I
am
and o'life) prosperity. b, , destructive. ov, b, {from

destruction.
, , , ', , , , .
go away,
to
{from
,, ,
,
\, 8\,
beautiful, great, &c., able olov tc it is possible , a sheep.
6, a shoOting of dartS.
plur. fOCt.
ov,
b,
to
carry) a dart.
die
;
fiot.
-,
perf.
departed quickly;
flew off quickly.
a, ov,
, ,
;
, ,
fut.
intercourse, a dialogue, a conversation. ov, b, { from bov, together, and to crated) a crowd. and , a mist. an eye.
, an
b, , , , 6,
bov, ,
same
a, ov,
1 aor.
tOSWear.
b,
,
;
perf.
-, .
tO
of the
-,
bo, in like manner.

.
they
, bo, ,
bo6, ,
of the Same nation,
people. similar, like
and
he
to
boo,
booa,
Similarity. to make similar. to aflirm, to confess,
of eight months.
eight.
ov, h,
to, lov,
happy. {perhaps from
', whole,
to destroy)
fessed, with.
avow, to grant booovvo, conacknowledged, conformable

;
/;,
bovo, ,
unanimous.
upon.
to
an agreement. be of onc mind, or
^,
, , {from \io,feÔ, and

,
6v,
government) an oligarchy.
friendly to oligar-
chy.
'
decline.
, ,, , , , , , , , , , ,, , , 6,
Small,
Setv,
}, ,,
2 aor.
ov, COmpar. b, SUpCT. d\*o{ the Same i, little, few ana art, a companion in trade. bov, at the same time. nearly; shortly; ov, b, {from gradually. to wind around) a navel. , heedlessness.
\,
a like, and boundary) neighbouring, a neighbour. to together with engage.

b,
, b,
o/i'oi,
bop, ,
with the dative, to border
, {from
b,
;
bvo,
{)
fut.
,
,
to
I
, ,
to slip, to fall, to
and
, slippery.
unripe, to eat) an unripe grape. equally, yet, nevertheless.

b,
, {from
ovap, TO,
a dream.
r/,
2 aor. to destroy,
b, ,
h,
ovt,fut.
a mortar. to cry out destruction, howl, to yell, to lament.

b,
, , ^^,
, ,
wholly of gold. ov, b, a victor in Olympic games.

b,
i';,
, , ,
, , ov,
, destructive,
the
;
,, , , ,
a drachma.
a merchant vessel.
mid.
2.\, 2d
to perish.
perf.
.
6to
to aSsist) { from an advantage, a boon, a provision. per. fut. {from
, -,
perf
next) to reproach, |any one with any thing, [proached v/ith a thing.
vile) disgrace,
ov, b,
fatal.
b,
', all. whole h, wholly of iron.
bpo,
wholly. to lament.
the
and imperfect
!profit.
|a
name,
, , , ,, . ,, ,
ov, b,
, ,shame. {from ,
, to dream, a dream. dung.
like
&, {) -,
to
reproach
am
re-
obsol. to re-
imagine.
fut.
present
help,
to
to
{from
tO aSSign)
dress;
ass.
nail,
ov, b, a rOW. vinegar. , to drive on, to rush for, , sharp-sighled. ward, to hasten, to flow from b, , passionate. an edge) ri, to fall into, to happen upon a thing; , {as if from he began to laugh, to sharp, pointed. fj, vigOUr. burst into laughter, to arise, of quickly. rivers. to lie in harbour, to lie still. , ), passionate. to give, to impart, to commu 6, a bird. b, , a bird, a hen. nicate. oTTij, how. ov, like peas. ov, b, a pea. fi, an opening, ov, b, a branch. behind.
05, TO,
^ , , , , ,, , , , ,
OP
and
OT
ov,
famous, renowned. , to help) an , (^from
to name, to adrightly SO called.
define.
, {from
to pierce)
a claw.
restrain)
, , , , ,
),
,
Straight, right, to speak rightly. to limit, to appoint, -0//01, to
73
<,
, ,, \, ,
,,
,
\, ,
",
, , ,,
bp, %
',
to excite.
b,
ov,
{from
to
bind OT
an oath.
-,
, , ,,
,,
', h,
h\,f.
that
which
is
behind
the hind feet. backwards, behind
a7id
vjeapoii) to
\, \,
ov,
-, p. arm. , , armOUf.
,
back, backwards
,
great,
elevate) a
(from
\,
roof
heavy-armcd
a weapon.
soldier.
-, ,
ov, TO,
a, ov,
, to coutend
,
wilh arms.
arms.
sort, qualis.
hnoaafor
roast, to cook. {see
imperf. ind.
pr.iv
ed from
luork)
, ) , , , ,, , , ' ', , , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , , . -, , ,.,., , , , , , .

2 aor.
act.
the manufacture of out, to dig up.
{correLtive of
what
;
,, , ,
b,
, &, ,, , , ,
or
{from
from {from
mountain.
ov, b, { ov, b,
, ,
f.
to raise, to
to See)
a limit.
to cover)
, ,, ,
,
to fear, to drcad.
a quail.
riCe.
and
-|, p.
^,.
dig
the
to dig, to
ov,
how
how many
a.
',
when, as often as. which way of the two. where, how, when.
a7id in
dance; o,f.
OS,
i',
,
0,
;
, without a father.
},
tO dance. a dance. belonging to music to dance by.

;
to cxcite, to raisc
2perf.
raise or
move myself
and
^,
who,
, f.
p.
tO boil
to
which.
',
, , autumn, harvcst.
f. p.
p,)tO
, , a smel), perfume.
;
See.
that,
hoW. , a vision, an eye.

Alt.
bpiUo,
(0.
and , ov, the Correlative of aS large as; aS as thou canst immediately after; as many as with the comparative, by as
much
',
, ,
,
Att. the other tenses are nsuully borrow-
much more;
; ;
tantum...
for, to desire.
mountainous , mountainous part of the land.
, , ,
,
b,
and
to See.
ov, to, {from a difficult meral, about. an instrument, an engine.

h,
quantum
ful
but
little.
Very wonderWith a nu-
passion. to be angry, to be wroth
with the genitive, to strive pulse.
mountains.
, ,,
,
lov,
fi
, dwelling
r),
in the mountains. dwelling on the bone) a

o,
/;,
{also
upright, steep.
, , , ), , , , , ,
ever, whatsoever.
ov,
-',]
whosoever, whichso-
a leguminous
fruit,
ereCt
', when,
,
b,
{from
llSed
foT
to See)
ov,
{, ov) , a bone.
an eye.
shell.
, {aS if from , , ostracising.

:
when.
since
' ',
sometimes.
'
74
5(, that, because.
3r(ufor
busy.
, ,/, ', ,,,

for
OX
till
that
whereon.
6, {from
not.
to
Urge) voice.
,, , where.
on earth.
a
hall.
oiSi,
,
;
nothing
none, no one nothing the less. never. tO fastest) , {from a, ov, neither of the two. a snare, a trap. ov, , a threshold. , a net, a Snare. h, , Very beautiful. no longer. ovKovv, therefore, nowj ovkow, there ov, b, 1. ice, frost. 2. a hill. fore not, not even, both interrogatively 2a.or. act. {from and otherioise. to Suffer) a passion, an affecof jtion, a feeling, suffering, a misfortune. , ov, woolly, curling. ovv, therefore, accordingly. h, a pasan, asongofvicitory. because. to sing a psEan, a song of where. immediately, battle, or a song of victory. not yet ov, o, a governor of a boy. never yet. ov, bounda{aS a little boy. from if , ry) a tail. education, discipline,
;
,, , , , , ,
and
^, ,,
6, an ear.
nowhere;
dat. ovSu,
,
,
,, nowhere pearance;
the eyes.
, , , ,
Sip,
, , ^, ,
,
firmness, Strength.
to fortify, to Strengthen.
tO
, {from
COmp.
, ,,
6,
is
Speak)
3.
late.
tov,
SUperl.
late.
Sight, vision, external ap-
a'l
eyes;
the grouud,
ov, t6,
{from
ever
eaten with bread, food.
', before
what-
to cook)
not, also not, not even.
,,
, , , ,
the heavenly bodies.
a boundary , {from or limit) heaven. a mountain.

ov,
, , , , , , ,
;
,, , , , ,, , ,,
',
, , , ,
, , , , , , ,
, ,
,
ov,
',
>';,
lov,
heavenly;
ovpavia, instruction, science.
to educate.
],
, , a god.
, ,, , 6, ,
nor
;
, boyish. , a child.
, a
b,
sport, play, pastime.
and
-} , in
{heus tu.)
, ...., , ,, , , ,,
an
ear.
ov, b,
slayer of
son.
, property,
one.
possession.
neither.. ..nor.
in jest.
this,
that;
although, and
this that;
degree
With
wish, died.
an
, , ,
, ,
eye.
and
not.
that.
to
,
owe,
feed, to take care of)a. boy, a son, a slave, fi a girl. this though; to Strike {of Serpents f. thou, and scorpions,) to sting, to wound.
SO,
thus, to
such a
to
and an
infinitive, it expresses
be bound, must. a might he but have
, ,, , ,,
ciently.
,, , ,,
6v,
to sport, to play, to
do a thing
obsol.
to
{from
,
;
. See
, ,, ,
b,
,,
ov,
,,,
profit.
, {from
,
,
to hold)
broad.
)'nasium.
a Serpent.
hilly.
hill.
contend, to wrestle.
child.
spot,
5, , an eyebrow, an elevated a brow of a
clasp, a bolt.
,, 6, , ,
, {from
, ,. , ,,
{from
b,
, , , ,
],
I',
formerly, in ancient times

ancient; TO
the ancients.
o!
an-
, a measure four fingers , , a palsestra, the gymWrestling)

to
antiquity.
SeCOnd
time
, a bank.
b,
people, a multitude.
, ,
f
again.
b,
to vibrate, to rocli.
, , , , very
b,
VOracioUS.
Very large. wicked.
, , , , ,, ,
h,
VOracioUS. , and , tO glitter. , fertile, abundant.
()
',
rj,
17,
fuse, to decline.
3iid,
|,
friends
maturely.
drosus.
festival.
, ', , , , , , , , ,
a
b,
^(- ,
most Unfortunate
all,
and
destitute,
which from a, neg. and] companion) wholly without transfer,
, , destined to die pre (') in a mass. , , the temple of Panh,
be placed before. insanely: to be insane. b, a husband.
-, ,) --, -, ,) , ,
-, -, ,,)
,
{see
75
to take
away.
to deprecate, to re-
Undertake, to take possession of, to receive, a panoply, a to assume, lo take together with, to complete armour. hear of. ov, b, he that seeth all. , a SCaCOast. lov, beside, (from , roguery, mischicf. b, h, ( from all, and and the sea) lying on the sea. lO paSS by. a work) mischievous, roguish.
(see
to
all, and pany. , (from an assembly) a festal assembly, a
,
,
()
, , -, , ,
to
tO Call tO to cxhort, to require. to deposite, to

(see
-,
commit.
(see
;
to lie near, to
to follow, tO
totally.
tremely.
, , , ,
oat,f.
;
from every quarter.

entirely,
to remain by any thing, remain behind.
, -,
-,
,
,
, ,
,) ,
,
aCGOm-
everywhere.
altogether,
ex- to allay.
among, with. With the accus. to, with, against, by, on, on the road agamst the tune
dat.
-, , ,,
and
;
,,
,
6v,
manifold, various. manifold.
altogether.
very, very
much.
and
son.
-, , , -, , ,
-, ,
the
-, f
to
tO advise, tO cheCr,
, , a consolation, a soothto swim by , (from

folly,
mind)
(see
the Side of. against,
want of rea-
tO partake. to look longingly towards. with the genii, from, through
we
ourselves.
With
the
within so
ly
' much , ,-3\\, ,)

;
to object, to
a thing, to compa
another in a war chariot.

b,
at, to
lead.
to relate, to
ble,
bolden.
, , -, -, -, -, , . -,
,
repair
to
b,
before other things distinguished above others.

;
,,
iiXiyoj',
against
justice sail along. nearl}'; near) alternate;
evcry Other day;
, , , ,,
-,)
by
tO
-, -,
-',
lost.
altogether,
to
to Open partly. by all means. accompany, to convoy.
,)
,)
and
-,
(see
to fly near, to fly
beyond.
(see
tO sail by,
(see
thrOW
tO,
be
hold against, near, or upon

b,
he that standcth by
pare.
,
tO
daiigerous, bold, rash
announce.
(sCC
to, to
be present
,)
tention.
tO
at,
, --, , -, ,
, ( coming near
b,
from
tO
and
\-
to,
similar.
like.
far,
by much.
tO perish, tO
flag.
(see
,)
to
, 6, a Signal
ov, b,
-,
b,
a parasite.
arrange, to prein-
arrive
/<(,
intro iuce, to
guidc, to
to deliver up, to transfer, battle.
, ,
to
-,
, an equipment, an
to violate
(from
commit. , unexpected, remarka- array.
uncommon.
Unexpectedly, remarkably to place before, to place to be served lo encourage, to im- upon, to lay near,
-, -, -,
stand) a helper. , the order of battle, a

(see
^
a
tO
treaty.
and
'in
,)
draw up
to.
to extend, to
reach
-,
with.
Aa
76
side.
-,
(see
,')
opo-ryl', (see in the way of, to meet.

and
the
down
off.
to place near ; tO to Stand by the side of; to wait foot, upon. land forces. ov, b, a passer by. , a battle on land. ov, , a passage, a parade, an on foot, on land ol ), access. In a tragedy, the beginning of infantry, land forces. the chorus, by the way. on foot, on land. to dwell near. tO obey. and 2 aor. , ( frmtl fut. p. mid. the road) a proverb. act. to persuade, to convince, to to live, to act scanda- urge tO trUSt, tO follously. low, to obey.
;
drunkenness, maltreatment.
(see
, , , , , , , , , -, , , , -, , , , , , --, , , -, , , , ,) -, , , -, ,) , \\, , , -, -, , , , , , , , ,, -, , , , -, , -, , ,, , , , , , , , , , -, , , , , , , , , , , , , -, ,) , ,
,
to
, -, ,
b,
, -,
moment.
and
directly) immediately,
(seC
-, -, ,{ , -, -(.>, ,
to
run by the
to
,")
to
off, to
to Stimulate, to instigate. to overlook, to animad-
COme
vert.
from
I'or
by, to be driven
,)
be bome be carried
the
up, to
b, roaring, crashmg, clatone, to be an assessor. tering. h, the cheek. to be present lO fut. perf. those present; the present. Strike, to beat. to pass by, to withdraw, ol to tread upon, to trample. the passers by. b, {when it signiand to slip in. all and fies a heavenly father, from
-, ,, -, -,
,
to speak) boldness passionate, madly fond. grant liberty of speech. ov, b, and , a preservation. to guard, to garrison. , dwelling on the ocean.
;
immediately.
yield, to leave in
, , ,,,
whole
;
, ,, -, ,
before.
r'l,
, to Stimulate. , to lie at anchor.
power of any person. , a panther.
ever.
, , , ,
,
the presence. to ride with.
, {from
,
;
all,
,
the
and
all, every one, everybody
2 aor.
to deliver in, to deliver

sit
to suffcr, to
2 perf. f be in any state;

infa-
command.
to
suffer
terribly;
with the dat. to
by any mously.
-,
h, , similar. perf. mid.
to preserve,
when an
to
pass
from
a child, and
/;,
earthly one, a father.
out by.
h,
to
appear publicly;
to follow closely. (see tO pasS by, to enter and
\, ,
hereditary, paternal. , native land. b, h, fatherly, paternal. , the rest, a cessation, the
into past.
to
any place;
the end.
present,
to procure,
tO put a fut. perf. lofurnish, to aiFord, Stop to, to finish, to hold back, to occasion {with a participle) to cease. to make fast, firm, or thick. to present himself, to
-,
-,
surrender.
,,
17,
, , {from
tO fetter.
fetter.
to thicl'in)
a,
consolation.
thick, solid.
tO sit by.
ov,
{see
to
,)
a virgin.
,,
to let pass, to per-
a plain, a champaign
mit, to loose, to relax,
to
enervate,
surrender,
-,
weaken,
to 'country.
to be-
numb.
to ride
near by.
, , a shoe, a sandal. , , even, plain. a plain. , ,a travel by land, to marcn. OU land , , on

field,
, ,
,
,
,
',
;
-,
riotous behaviour in
tO elapse.
to
hunger, to Starve.
attempt.
>;,
an -,
loith the genit.
to pat to the proof, to exercise one's

self, to seek, to
conveying ships) a sea. a dove. b, a pelican. , (^fi'Om ><, sharp) an axe. a Sole. , a light shield.
/;,
act.
cession.
,, . , , ,, , ^, , , , ^, , , -, ,
h,
-, throw ;'/:
fut.
, , , , , , -, , -, , . -, , , . , , ,
(as if from
',
, ^, ,
7>, fut.
and
,,
attempt. to perforate. to be like a sea.
'.-,
,
tO
I
, -,
to
, -,
{see
COnquer nature; have an advantage.

circuit.
,)
to
77
to
remain
to describe, to limit';
have a
{see
b,
,)
bind about, to
connect.
passing.
neglect.
, surrouudiug, encom-
to be,
mid
-, , ,
{see
,)
to overlook, to
to survive, to
remain.
fuJ.
irtXa/jat,
,, a
tO be, imperf.
1
tO
gO rOUnd.
p. p. mid.
,
{aS if
fifth;
fifthly.
and
iud. round.
to send, tO
-<:,
;
{see
to
make
a pro- to surround
me.
, to
, ,
mourn,
of
-,
01
to
lament.
require.
from
from
p. mid.
to Suffer) giiei.
oars.
, , , ,
to
five.
poverty.
round;
needy, poor. be poor." five thoUSand. five hundred.

fifty.
wrapping
-, -, -, -^,,
to
,,
{see to place tO sit
b,
,
-,
to
,)
to
togoround, it concerns
embrace,
surround, to
to gird.
,)
. Very
around, to sur-
bystanders.
beautiful.
around.
, , a galley with
fifty
refuse.
-, -,
fut.
tO
COUCeal by
up.
tO lie arOUUd. tO CUt off, tO CUt
to roll to
,,
ola,
h, a garment. in connexion with 6, H, , with &c. expresses the Latin cunque
h,
ripe.
round on.
', pass.
oV-
whoever.
with the genit. beyond, on the other side ; beyond mea- sired.
sure.
, , , , -, ,
,
with the genit. of, on account of, period from. With the dat. about. With the voice. accus. around, against, concerning; oi
Tiva,
, ,, ,
,
, land
the farther side.

tO paSS.
-, -, -, -, -, -, ,)
b,
down,
tO
fouud
on, to turu
to
embrace,
encom-
to shine, to
gleam. to remain.
Contested,
to Slop.
much
de-
termination. to transport, to pass over. h, a partridge.
circuit.
-, , , ,
ov,
t'l,
those about one
also signifies the person himself, in the accusative.
to
-, , -), hang
{see
',)
to,
to cover, to ed.
, a folding round of a cloak, clothing, an embrace. ov, b, an enclosure, a cir cuit, a wall.
, ,
-},
to attach round.
{see
to build arouud, to Setdwell around. , dwelling around. to Overlook. to Overlook, to take away , {see to Suspend to negect, to be indifferent to.
;
this
phrase
tle
-, --!,^ , -, ,)
;
,,
,
around,
to
b,
{see
, a circumference, a
a neighbour.
ov, b,
around.
a circuit, a^compass, a a modulation of the
-,) entangle, -,
b,
to
to
property, an abunsurround dance, a superfluity. passionate, in anger. be clothb, a Walk, a promef>,
b,
17,
COnspicUOUS. famOUS.
nade.
, , -,
-),
upon,
, ,
fall
wounded;
,) -, ,) ,
tO
Send about.
{see
tO fly aboUt.
,
to
{see
incur
tO fall into, tO to get
to fall sick,
78
IIH
to involve, to
-, ,-, -,
embrace.
-\,
entangle, to
{see
,)
,)
to Sail about.
tO procure,
to acquire. to flow round, to {see mutilate, to plunder; flow off, to melt away. to burst, to having the eyes put out. {see
, , -, - , , , ,,
b,
, 6, ,
,
dung, clay, mud.
break in pieces.
-/, ,)
to take a view.round,V'a)i', blindness. i, an elbow, an ell. to survey, to look about for. i, >1, a circumstance to preSS, tO forcC ;
danger
hide.
-, -,,
,
,
, ,,
), ,
,
worsted.
and
, , , -, -,
to
cover, to couceal, to
{
,,
,
f70711
much,
to love)
a dove. to plunder.
trench.
to place around, to lay about, to clothe, to put on ; to put shoes on the feet, to ex
-/, -, -,
to save.
{see
to Stretch
,)
around.
to cut off, to re-
pose.
beyond) superfluous, immoderate, very

large.
-o/ia<,
, -, &,
;
a7ld
,
h,
?';,
6v,
{from
pour into
round.
bird
fly.
stone, a rock.
, , , , {, ) , , , , , , , ,,, , , , , , , , , , , , ^, , , , ), , , , . '. , , , , , , , , , , ,, . ,,
-, -,
,
;
, -, , -,
,
to
(see to turn round.
,)
!i,
round,
to
bear about,
, , , , , , , , ,, ,, , , , ,
fat.
b,
, , , ,, , , , , , , ,,
f),
a Calamity. V/hen. , freezing, ice. , (pera) a sack, a bag. mutilated) to {from
plundering;
, , an ape.
, a
tun,
, persuasive, convincing.
a
tub.
, bitter. , a cap. to approach. \, , ,

,
,
fat.
and
,',
, , a pinna.
and
), fut.
2 fut.
1
a tablet for Avriting.

the pinoteras.
b,
2 aor. perf. to drink, to imbibe.
p,fut.
aor.
p,ferf.
to Sell, f. Vlid.
lohichfrom
fut.
pcrf.
fall, to
to believe, to trust. Very judiciously. toperSUade) b, highly rejoiced , {from {see to pour round, to faith, a trust. true, faithful, trust-worto pour upon , with the accusat. to dance thy.
,)
-, ,,
decay, to die.
,
,
to
{from
obs.
import) to
Dor.
2 aor.
,sell. fat.
tO
$, , , , bran.
b,
anoint around, to lute.

tO gild.
a year ago.
-,
winged winged animals.

;
^,
oblique. b, a Cake. to wander about.

table,
i),
a plate, a mass
tO
fut.
' , perf.
or
aor. of ore.
tO
b,
{from
shape)
a modeller, an
artist.
fj,
{from
aXov,
the
Same) a
a'la,
rocky, growin;
, , the plastic , , a plane-tree. , breadth.

to
art.
rocks.
and
to
form.
to
;',
Stony.
and
to digest.
See , a pine-tree.
to slay.
5if,
whither. , a fountain.
fut.
freeze together,
fen.
, ,,
,
-.
tO fix together, to freeze, to stif-
,a , thing platted knit, a braided lock. , , a measure of a hundred to , . See

;
spread out, , broad
make
broad.
Street.
feet.
and
to Spring.
fi,
have the advantage

cially
;
a lyre
,
b,
, Comp. more
;
of.
for the
neiltr.
to
espe-
most part
110
\,
sea-polypus.
more,
have) to be avaricious. , avaricC. a side. , and Dor. mid. 1 aor. to sail, to be at sea. , a bloW. a multitude, abundance, fulness. is pleonastically used unth adjectives expressive of a number, as
and
, , , , ^, , , , , , , , , ,, , , -, , , , . , , , , . , , , , , , , , , , , , ', , ,, , ,
cont, for
;
nXciova.
COni.foT
/(,
an arm or
feeler of the
6v,
braided.
to
often.
ov, b,
, ,, ; , -,. ,, 79
no
to desire, to love.
noT;
b, a desire, a longing. whither ] whither thenl
, fut.
tO
make,
prepare;
to
abundance.
fut.
-,
(^froTtl
to do well; be anxious for. a Work, a poem.
and
,/. , .,
and
dative, to
fut.
1
to
a pOCt. making <? efiecting the art poetical. , a Variety, a diversity.

b,
,
,
, an Ornament.
ov. Variegated, adorned. Variously.
to diversify, to ornament. to attend on, or feed a flock.
belonging to herds,
pastoral.
with the genitive be filled, to abound.

pC7f.
b,
with thc , puuishment, a penance, genitive and dative, to fill, to be full. a retribution. ov, TO, an instrument with a, ov, of what kind, how large, which to strike the guitar, a plectrum how beautiful.
tide,
aor paSS.
, ,
a shepherd.
a flock.
>),
a flock.
ov, TO,
theless I
body, a7id
to strike.
), ,, , , , , , , ,
the nearest
;
mountains.
, , ,, ,,
besides, but
;
, ,
and
cTi,
to
the , {from, flow) an inundation. never-
know; , ,
tO
,,
yet.
full, perfect.
, ,
invaded.
(from
be
to do,
and
to faiit) to
fill,
;
tO fulfil.
near
ro
a neighbour, warlike, hostile, opposed; the nearest enemies.
and 2 aor.
fut.
relating to the
perf. or as if from
to the viind, to
wound
a taker of cities. grey bright. , , a city. a constitution, a form Of, of the sea-polypus. of government, a slate. b, navigation. and a Constitution. lov, rich. to be a politician. ov, h, a Citizen, a native. , to become rich, to be rich belonging to a statesto enrich, make rich. , on accouut of weahh. politics man ov, b, {from, many, a,nd to live in organized society. a year) wealth, a treasure, abun often. lov, and dance, a multitude. b, , manifold, much more. to wash, to wash away,
,,
,
ov,
, a tile. a ship. ov, b, braided hair, the arms
, ,
], ), ,,
and
swift.
/<;/,
, , , ,,
,
, navigable. , breath, wind.

to blow.
swift. swift) ' ^
, , , ,
fut.
to suffocate, to
drown,
graSS.
b,
, (from
to suf^ce)
strong in the
,, , , (from
b,
SWiftneSS of foot.
, ;, <5(55,, , , .
a
foot,
feet,
b,
, , ,, ,, , , , ,, , , , , , , ^ , , , , , , ,
tO
, ando!,
to
be busy.
Wage Waf
to
made war upon,
be
6v,
ov,
b,
(from
to Subvert,
the
hand) a war.
b,
, grey-haired.
to besiege.
ov, 0,
7(,
17,
place.
and
Aa2
,, ,
in
many
ov,
, a common burial, , a population.

b,
places.
thickly peopled.
fi,
many-necked.
b,
17,
productive, fruitful. , r), CUrioUSly wrOUght,

b,
b, , tearful. , many-topped.
and
b,
richly endowed.
80
a government of many.
whether. a mul , ov, b, (from obsol. tO hap for a long time titude pen) fate, fortune, death. TToWa and TO for the most part TtoXv, much, long. Comparative to fall pros(from , more than common, especial- trate) revered. ov, TO, drink. ly, exceedingly, to a great degree. Suov, b, drinking, a bacchanalian perlative, ,
\, , , , , , , , , ,, ,
no
IIP
,,
b,
.
;
for
how many
ov,
b,
;
, ,
(from
h,
learned. extensive learning.

),
drinkable) a river
iroWf),
deep snow
for the
dance of
bers.
many
of show.
cious.
sion.
, , , , ', :, , , , , ,
\,
most part.
flesh.
b, b, b,
, ,
b,
b,
, many-eyed.
a polypUS.
ol
dwelling in rivers. ever, once; whither thenl ... now.. ..now.
much, many, great
\,
, ,
.,
, , ,
days.
potable,
when
, ,
, ^
',
, , corpulence, an abun, having many champillars,
festival.
potable , nal drink, a potion.
, having many
/;,
asan ejiclitic pa/rticle where anywhere, somewhere. b, (from to Settle, to

place) a foot.
b,
fi,
worth many talents having many young,
children.
, , wealth, pomp, a love

b,
,
b,
a business, a thing, an affair. suited to affairs, active. , , a deed, acting. b, , mild, Soft. , COStly. mauy-voiccd, loquafi, mildness.
,,
,
fi,
roomy, spacious.
procession procession.
tance.
, , , (, ,, , , , , , , , , , -, ,, -, , , -, , , -, -,, ,) , , , , -, , , , , --, ,
be sick, to be ruinous, to be insecure. , wickedness, badness. bad, malicious. , ov, h, (from 2 perf of
, , , ,
a drink. be in to hold a pompous procesfi,
,
;
{from
), ,
to
Send) a
to
make
ov, b,
,/.
-, tolabour,
an attendant.
to Strive, to
, , , , , , , , ,, , , , , , ,
,
and
fut,
-|oj,
, , , , ,
, ,, , , ,
;
medici-
and
,,
p.
-, p.
tO
pass,
ill
tO do, tO act; condition. , tame, mild. mildly, softly.

it is
becoming,
to
it
becometh.
old;
6
,
f.
be an ambassador.
an envoy. ov, b, an ambassador.
,for
a
avail Or Util-
ity.
for
tO profit.
to laboiir)
ov, b,
ov,
labour, toil. thesea, the Euxine sea. a sacrificial cake.
defective verb whose forms &C.) are UScd aS the

;
>),
a route, a way.
to go, to journey.
(from fut. devastate) to plunder, to waste.

b,
-,
to
to buy. oiv and , before merly. 30, with the genit. before; before the appointed time.
aorist of
for-
to predict.
a ferryman.
ov, b,
ov, b,
a Strait. a passage.
to lead on, to march out, to drive forward, before others. , a choice, a purpose,
in a distance,
from a
dis-
an intention.
to
(see
to
{),
purple. a purple garment.

fut.
to give, to
or
obs.
2 aor.
aiford, to supply.
h,
much.
,, , , ,
,
inf.
bestow, to
urbs
a husband.
drink.
;
,a
ov,
hoW mUch
by
hoW
to
a problem.
, -, -, ,) ,
to foresee.
take away,
to
Undertake, determine.
to
ov,
(see
, ,)
brandish before. a house in the subSuburbs.

to
advance.
(see
to cast before,
;
lay before, to propose
vance) a sheep.
to perfect
or by means of, and proboscis, a trunk.

of,
oi
ther.
to
fore.
,, , -, -, -, , >, , , , , , , -, -, -, , , , , -, ,) -, , , --, ,)
IIP
vp60arov,
ov,
81
6,
from
to
ad-
ov,
b,
rj,
held by a handle,
ready for an attack.
to
caiTy farther
fi,
-,
an
art.
b,
to foretel, to prophesy. to foretcl, to prophesy.
projecting.
(^fro'/ii
,
tO
,
,
b,
, a
tO
soothsaycr, a
to
in front prophet. feed) a
fi,
CarC for. care, providcnce.

before.
lO take
tO provide,
{see yiyvo/iiai,) to
men
ov, h,
precede of former times. an ancestor, a forefa- care
toswim
of.
foresight, providence,
(see
hold Up, prudence.

before.
show.
with the dative, to go
manifestly.
{see
,)
to cross be-
-66,
of,
viously.
,
out.
-,
-/,
{see
to learn pre-
exordium.
to betray.
uv, b,
,,
to
a fore palace. treachery.
fore, to be affected.
to
go forward,
to flow on, to to
go
-, , -^, , -, -, -, , ,
nal.
effort.
--'-,
{see
to Start before a sigto
with the root. With the genit. from. With the beover, to, with, on {see to gO for- ides these. With the accus. to, against, ward, to Step forward, to appear"; on, on account of, in comparison with for one day, to proceed so far. by to excess with the genit. to {see yiji', on the earth be before, to have the advantage over. moonlight for a long time to advance. for a time, for a moment. to run forward. to announce. , a readiness, zeal, an
),)
foretel
aforesaid.
,)
, -, -\, , .
and
OV, TO,
\,
in advance a melody) a preface, an
(from
6,
-),
before.
{see
-,
,)
to
Suffer be-
escort, to
accompany,
send away.
to leap before. to maltreat.
b, v,
{)
'at.
,)
, ,
;
,
;
, , -,
-, -),
tO
{see
\,;
name.
to lead to, to to apply, to bring forayo>,)
to
an overseer.
-, -, , -,
b,
, willing, eager. willingly, readily.

to send, to
move
protrudc. to Send forward, to give way,
ard.
throw away.
gratis.
tO
lenge.
veil.
-, -\, ,
-\, ,
place before
fast to.
to sit before.
to
demand,
to chal- to.
--\,
place at table.
beforehand,
fore.
-,
-, -6, -, -,
to
,
to
{see
COVering, a
take
totake anticipate, to seize be

before a thing, to be
progress.
,)
a higher
besides.
-, -, -, -, , -\, ,) -, , -, -, -, ,)
to
to, to offer,
come
to aid.
to attribute, tojoiu. to attach to, to
make
,/,
{see
to address.
to
Contribute
, an entrance.
tO
b,
b,
, northern. , near the earth.

{see
to feel to lie
exposed.
to
make
to prefer, to
give the preflook out
erence.
of.
occupied.
-, -, -, -, -, -,
-, -,
COme
to
add
{see
,)
to the writing. With the genit.
want, to need.
to receive, to to tO
, tO
await. give in addition to. expect, tO hope. pUFSUe a thing, tO be
with the
gc7iit. to
to be present, to be there. to approach, to come near.
in addition.
-, --, ,)
to address. {see
{see
to
invent
together with.
iyyvi, to
agreeable. , to conquer, to have the b, , additional, added. upper hand, to excel. lov, anterior; an advantage. at first. the fore legs, a, ov, first and to Set before, to expose, to the fore feet. to propose a riddle {see tO land Upon. propose {see tO Call to propose a contest. to prefer, to prize. to myself, to invite, to summon. to urge, to warn. , to persevere in, to persist in desiring or observing. with the geiiit. {see to beset. to run before.
b,
17,
, -, -, , , , , , , , -, , , , -, , , , , , , , , -, -, -, , ,
besides.
to
ing on, neighbouring.

{see
voijv,
-, -, -, , ,
(-/-/?,
,)
tO.
f/ie
to
throw in tribute or ascribe

;
-,
at, to
and
to add, to subjoiu, to atto, to assent to.
{see
^^") tO COOie tO
toith
approach.
bring hither,
rive
-, , -, -,
,
';,
, a pUnishmcnt.
late,
{see
,) -, come
to to
b,
recently said.
bring
to,
to,
to
to arto
pray
treat in
a certain maimer,
dear.
h,
dot. border- take {to eat.)

tO
to attend to, to
hold ,) mark.
to
kindly.
call, to salute)
it
behoves
epithet. not far. it is becoming, it suits; avni, relations. thet. him; properly, rightly, becomtO nail to.
fer.
{from a name, an
r),
to
, tO join one's Self with the genit. far

;
tO.
, , a by-uamc, an , , a countenance.
epi-
ingly.
-\, , ,
,
to extend, to deliver, to of-
-, ,) -, -, -, -,/,. -, -, , -, -, ,
tO
-, -,
to
addition,
hand.
,
,
,) /,
bring
,)
to
tO.
{see
appropriate,
to
take in useful take in thing.

tO.
tO
bear witness
to relate besides, to tence.
subjoin.
tO
Swim
tO.
;
to bring to light, to boast. , an entrance revenues, an income. a pronunciation. b, zealous, eamcst. , wltk the dat. to have intercourse with. tO choOSe. {see tO pOUr OUt, , a view, an appearto flow out. ance. tO add tO. , to go forwards, to get and tO to, to grow, to increase nail to, to nail on, to fetter. , a Stern of a ship, a poop. to approach. lately. {see to happen, to early early. meet, to fall upon. , a proW of a ship.
to fix to.
ov, b, a prize, a palm. to Sail to. {from next) to maintain a preference, to be the first. SCCnt. to pretend, tO proand , ov, the first; at first, for the first time; fess, to affect. piv to procute, to add to, to and firstly occasion. to maintain the first rank, to tO Splt Upon. gain a prize in a thing.
-', -, -, , -, ,) ,{) , -, , , - -, ,
,)
,
, , , - -, , ,
;
-, -, -, ,,) -,, -,,

;
,)
{that
is,
requisite,
to
gain some-
to
hold before.
, an
occasion, a pre-
to escape.
, -, -,
,
}},
;;,
chief, excellent.
I'l,
-,
impositioQ.
-, ,) -, , -, , -, -, , , -,
{see
and
tO
form
tO,
, a
a Command, an
, , , , , , ,
,
to sneeze.
),
, ,
at first, firstly.
an elm.
from
make
poor poor;
;
perf
, , ^,, , , , , ,, , , , ,, . , . ,, ,, , , , . ,,
,
to terrify,
6v,
, , , , , , ,, , /,
fi,
PA
',
, a heel. winged. , 6, (as if from

to fly)
which
, , , , ,,
grape.
83
oflT
a wing.
to
, to furnish with wings, to be a bird. , a wing.

winged. , >, winged.
away.
,
h
6v,
mid.
to
cause
to fly oifer sacrifice. easily.'
, , , ,, , , , ^, , , , ,
,
fi,
a rag, a cast
garment.
a Seam. a grape, a stone of a
to beat.
a Stroke, a bloW.
p. to do, to
fut.
, a back-bone, a back. and p. -ya,
by Metath.
ij,
--^,
,
01',
{^from a beggar.
tO
beg)
ov, TO,
a Stream.
to
tum
to
roufid, to
Wander.
'rom {from
densely) to cover.
p,f.
to
surround.
, a Stream.
per.
to
advance,
to incline.
1 aor. act.
fall.
7r*v-i/(5f,
and
thick, crowded,
, thickueSS;
hair.
(from same) numerous, intense.
p,fut.
to flow,
sink dowu, to
See
an abundance of
''?,
"7?,
),
(as if from
noM,from
, a rent,
to burst
an aperture, a
strain.
city)
tion, to learn, to hear.
tree in colour.
nvp,
, , ,,
hot.
,, ,
,
ov, b,
f),
a gate, tear; c3, to keep watchat the gate

flit,
aor. pass,
torn.
ppv,fut.
aor. to investigate, to ques-
, , resembling a box-
,, , , ,,
I
a cloud, 2d perf
tO
am
h, breathing out flames. wheat. Cs, to heat cauldron with hot water. to Set on fire, to waste. to dance a martial dance.
, , , , , , , , , ,,
,,
to
a box-trce, (buxus.)
(as if
fire.
, ,,
to
bedclotheS.
a WOrd.
VerSC.
from
fvp,
from
cian.
produce) a
pile to
to
bum
the dead.
with cold.
, , , ,
,a
be Said.
b,
an
orator,
a rhetorishivcT
harden in
fire, to
make
b,
a pyramid. a tOWer. ivov, wheaten

//,
b, , he that CUtteth roots, coUecteth roots, &c. in the manner of physicians and sorcerers,
,
it is
,, ,
, a
, fut.
to freeze, to
roOt. to root, to Strike root.
()
wheat.
hence
,, ,
b,
b,
\,
ros.
icaliy,
easily,
to be
to walk) a staff. to lov, easy easy overturned. Comparative, out of the streets of a Superlative, a.nd or 3 OOr.
, . ,, , , , , ,, , , , , , , , ,, .
,
to sell.
oi)
, a COVCr.
;
ever
how
1 in what way 1 enclitany how 1 something so.
, , \,,, ,
and
liva^,
b,
, ,
to
pvopai,
-^,,() (,
o~i,
a nickname for a physician. tO deVOUr roOtS. b, a rhiuoce-
()iov, ov, TO,
to fan'.
and
to cast, to cast
b,
,,
a peak. a club.
away,
OOr. paSS. to plunge.
a Stream.
to sip, to drink.
a Stream, a stream of
bill.
ov,
(as if
and
less.
, ,
ment.
, ,
easily. infin. to be negligent, to be care-
, .
lava.
ov, b,
from
),
^
,, ,
, a trunk, a a rhythm, beat, music. , a cleanser. , lay out a , , a division, a laying

City.
;,
carelessness,
an amuse- or down,
thoughtlessly, carelcssly.
, ,
to flow, to emanate; abound with veins of silver. to save, to deliver, to drag up to
, ,
city.
part,
remove.
soiled.
a, ov.
pi, p6v, foul,
Strong.
S4
, {, ,
Rome.
^, , ,
1.
fut.
to
,,
farewell,) to strengthen
,
a
),
Strength. 2. the city of

perf. pass,
dance. Strengthening.
fi,
, , ,
, {aS if extend) a board. , ', {from

rupl, decayed.
, ,, , , ,, . , known
b,
h,
, , , , , , , ,
,
f),
net.
to flatter. to
SWeep.
,
,
\, ,, , ,
flesh.
3 Salamander. trumpeter. ), , a trumpet. a sandal.
from
, ,, ., , ^ , , , , , , , , , , ,', -, , , , ,, ,, , , ,
, , silence.
;
a sword
steep.
, b,(from ,
,
bent,
of Steel, or
to kiss)
of iron.
tumed
up, oblique,
fine linen, beard-clolh. to injure, to plunder.
{from
to suffice) to feel, to
food, and board.
to
nOUrish,
;
to
eat,
to
enjoy
to live
to
to rot) COT-
, , food, nourishment. , feeding, a support. , , a want of grain ? food. , plur. grain, dried provision, bread. , , bearing grain. -, tO keep sileUCe.
rpa,
on dew.
, , carnivorous.
tO eat flesh.
plainness.
, , , , . ,
See
h,
, ,, , ,
f.
b,
b,
a satrap.
a satyr. a javelin.
fj,
ceal.
, , , , ,, ,
fut.
, , silcUCe.
pe7f.
aor.
to dig.
T%e pcrf. and the 2d aorist ho.ve the intransitive signification to

out.
,
;
fut.
to prepare, to clear, plain, wellfor the sake of to put on.
tO
extinguish
,
, , ,
go plements.
, , , ,
, a boat, a VCSSCl. , a thigh, a

arm,
a preparation.
and
leg. to cover, to Con-
to clothe,
, of thee, thine.
and
to revere, to
worship.
, -,
,
beasts of burden.
a cord.
totie)a. chain, , , (^from , , an earthquake.
moon.
venerable, sublime,
and pedantic.
to
, , , a sepulchre. , a gravestone. , signify, Com- regard fut. -, mand. , Signifying, an ,, a indication. , , , a sign, a proof.
holes.
, , , ,,
\, ,, ,
,
h,
{from
\,
light) the walk.
, , , , , ,
, ,
to.
fi,
,,,
5,
dress,
armour.
furniture, vessels, im;
, a bearer
tent,
,
of, in
,a
, the finest (from
grave thou art become supercilious hard,

;
flour.
to revere)
go out a wanton or sportive manner.

leap, to spring, to issue or
glory in a thing.
roughness.
grain.
, , , , , ,, \, ,
to
to
Sign,
ject.
b,
{)
full
of
, ,
sesame, a species of and
pect.
, a cheek, a jawbone.
, fut.
-,
glittering.
to
, ,,
,
,
, , , , , ,
brittle,
, , , ,,
oj,
, , a sceptre. , , a shadow, a shade. , , an arbouT, a shaded

{from
to leap)
a stage. to lean upon, to pretend.
to
,
b,
{froiTl
\\,
to
dry)
rough, violent.
Strength, hardncss,
a rOck.
to see, to
aim
at,
to
have
b,
a mark, an aim, an obb,
to
, , {from
b,
tO
a Scorpion. be incensed with. look SOUr.
the countenance)
SUllen,
of stern as-
, ,
a young animal, young. spoil, {same as
keep silence.
plunder.
cub.
(^fromcKVTog, a hide) the a weight. scytale, a smooth piece of wood or stick to exclte tumult, to disaused by tJie LMCcdannonians to convey gree, to quarrel. secret orders to their generals. h, an uproar, a position, a party. , Of, of leather. ov, h, a CTOSS. a libel, raillery. tO CrUCify. to deride, to mock. fut. to anoint, to embalm. a grape) ;, {from , a bee-ma.ster, one a cluster. who takes care of bees. , a rOof.
i/f,
, , ,
,
, , a young animal. , , a young animal,

,
a 125 paces.
to smoulder; be consumed in fire.
, , , , ,
, -,
/, , , ,
,
,
, myrrh.
tO
to
and eloquence, a sophist. be content with what one has. , oV, wise. , Strength, firmnCSS. firm, hard, inflexible, the reed of a , , ( from loovi) to draw together, to gulp, to con- solid.
sume,
want.
want.
ing, deficient. rarely.

ov,
draw,
sow.
tO fut. p. mid. ert one's self about, to be zealous, to
hasten.
,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,-, ,, , , , , , , , ,, , , ,, , , , , , ,, , , , ,
,, ,
to
, ,,, , ,, , , ,
coffiu,
', , , a
to hasten,
a sarcophagus.
thine.
, wisdom. , a teacher of wisdom
squander. with ihe genitive, to
-,
,
,, , , , , , , , , , ,, , , , ^, ^, , , ,, , , ,,
85
ov, h, pi.
, a stadium, a length of
atalance,
, ;^,
,
, a trunk.
p.
;
fut.
f.
to send.
and
groan, to sigh.
straits.
, narrow, crowded
b,
17,
{hS
(p,fut.
-,
Understood) a lane. tO loVC tO

;
ov,
, firmnCSS, , a Crown
SOlidity.
and
, (from
SCarce)
, , the breast. , , (from ',

al
tO
CrOWn.
7vith the genit.
Want- column
cules.
to Stand) a the pillars of Her-
, a SWathiug cloth.
perf
p. pass,
tO SUpport.
fut.
tO
,,
to track, to
(
foUow,
to find.
from
to thicken)
to drink.
po),fut
tO
-,
, seed.
a crowd, a multitude. ov, b, & line. , 3 garment, a robe. ov, b, a fleet.
a7ld
ov,
,,
mouth, an opening.
, a CaVe. , , a Span, a measure.

ov,
//,
(from
to
groan)
a lamentation.
-,
f.
h,
-,
love, especially of parents
tO
aUgUr from the
children.
entrails of
a victim.
ov,
, (from
libatiou
or
Dor.for
the splee7i) entrsiils.

ov, h,
, , a spouge
, a
to Spread. to conjecture. With the \genitive, to aim at, to exert one's self.
i i
a sponge.
,,
a campaign, an expe-
a dition.
I |
truce, a treaty.
ov,
, a sowing. Seed, a crop.
tO tO Carry OU a perf. orparijytco, exert one's self, to hai^ten to| devote one's self to any thing, to be in command. earnest.
fut.
-,
,)
nest.
, ,
/;,
(from
,,
diligence, a zeal. a, ov, honest, excellent, eari
,
;
2dperf.of
, a dfop.
, , ,
-,
, an army.
to make a campaign, war. , to conduct an army, to
, , conduct in
ov, b,
Command.
ov, b,
a commander.
a Soldier.
warlike, Soldierly
ov,
an army. an encamped army.
86
tend, to spread out; or from
overthrow in a hostile manner) an ar-
my.
ture.
act.
round,
row.
bedding, mats.
hateful, dismal. ov, b, {as if from

erect)
-, , ,, , /, ,) , , , , -\, , , , -, ', , , -, , , ^ ,
,
6,
{from
obsol. to e:c-
(see
to
;
come
to
gether;
to
it
happens
me
a misfortune hath happened an accident, an

;
to
make
crooked, to
tor-
accidental circumstance occurrences.
to
to
fid.
per.
to return.
ov,
turn gether, to connect, to compare, to meet, to to contend, to engage with, TO, a small bird, a spar- contribute to. With the dative, to reign ov, , an OStrich. with. that which IS Spread, , living together, a
to tO
tum,
-,
aor.
{scc
(,)
to-
throw
to-
-,
community.
away.
with.
antagonist.
with.
gether;
one's self.
to
down
, , -, , , -, ,
{see
, , -, -, , , , -,
fut.
, ,
a
air,
{from
,
to
detest)
to
Stand
pillar.
to abuse, to drive
, -, ,
ov,
, , &c. thou, thine.

a ,, wUh
relationship, kindred. to confer with.

relation. the dat. to
, . -, -,
a sigU. to counsel, to advise.

b,
ov,
),
, an adviser. an alliance.
ally.
to
remain, to
grow
old
/^,)
er with.
pardon.
, forgiveness.
, , an
ov,
, a writing.
time with.
historian.
to Write, to prepare.
, a School-fellOW.
-, -), -\, -, --,

b,
with the dative, to sleep drink together.

{see
. Seasonable.
(see
),
ol
fut.
to
labour With,
{see
engage
,) , -, ,)
-, -, -, '
to
-, --, --, , , ,,) -,

to
all,
fut.
-,
persist.
tO
mingle With,
play with.
thith-
luith the dat. to
run hither and
to be present at the
same
the whole.
tO SUffcr with,
{see
sympathize.
to pcrsuade, to move. {see to drink with,
,)
to
,)
,
to fall
together
tO Call tO with.
tO
invited guests
COVer weave,
any one.
to help.
-,
-,
-, -^
to fall into
to
an engagement
bind together, to interTivi, tO COmC tO bloWS With
tO sail With.
tO
descend,
in.
rocks.
o>v, Conjoining Used as a proper name.
{)
tO
-aa-S(<v,
with.
tO
Sink with, tO Sink
--),
tinguish together with, to destroy. unite one's self. to lie with, to be composed with, {from of. to drink) a feast, a saloon.
cil,
together.
-, }\, -, -, -, -,
--, ,) -,
{see {see
.,) tO burn
b, , sailing with, a with. panion of a voyage.
tO ex-
tO -Shut in.
ov, b,
member
of a coun- guest.
to
the senate.
to
Compare.
to
,
,
applaud, to muster
tO take together with, to seize, to aid.

{see
,
-, ,
to join together.
to rejoice with. to pardon, to grant.
jable, that
, , , -, -, -, , -,,
{sce
b,
lO
fill.
comtO
,)
bloW with
,, , and , a table Companion, a

tO
take part with,
sympathize,
tO
to help.
{see
,,)
is
bum
With.
, a meeting.
to Contribute, to that which isprofitauxiliary, an adto come together, to
profit; TO
which
ov, TO,
fig.
\-\,,
to
,)
denounce.
hold
vantage, stream.
to fly a Way, to escape or seek refuge together.
-,
-0^(11,
'gether, to be present. and With. , { from misforto und&rstand) understanding, intelli, an accident, a gence. tune. tO feast with. b, grown together, fi, prudent, intelligent. placed together. , b, a spOUSe. with the dat. with ilvai to be on one's side. , constancy. b, , connected together, to share in the inconstant, touching, bordering upon ; dignation of another. constantly, frequently. tO Unite With a to hold together. to herd together. herd, to draw together, to collect. , a custom, a practice. b, , accustomed, trusty. tO Sing with. constantly. to assemble. {see b, covered, to take away with, to capture. shaded. to feel with, to be con, a composition. to huut uiiitedly. scious of. {see to mark, to perto meet, to go to meet. /ji,) {see to perish ceive, to understand. to supplicate with. with. t, to connect, to hang togethto establish, to bring beto refore, to plan, to arise; nvl er, to meet together, to join battle. to carry off, to plunder. commend any thing to, to commit to, , to hang up with, tO fit to. to be instructed. (see tO bind with, tO to pass the youth with. b, , beclouded, shaded. chain to. and ov, b, , {from in CompatO manage with, to transact business with. to pasture) pasturing ny roith, and to destroy together together, feeding in company. with. b, >), contemplative, pensive. to persecute with. h, a meeting, an assembly. to dwell together, to co( from (, a7id to Sit) an assembly. habit, to colonize. (see to be conscious of, to assemble on a spot, to to perceive. settle, to give in marriage. TO, upon the whole, in generto be Avith, to be in company with; to lead the al, altogether. happiest life. to keep company with. lo come together. b, fi, bordering upon. {sce to contribute , a meeting, a festival. together with. a collection, an array. to banish at the same and to place togethtime. er, to arrange. {see tO Send forth , perfection. with. to complete, to fulfill, to to join a uaval expedi- perform. to compose, to coutrive, to tion, to sail out with. to make manifest togeth- make. h, , Severe. er with. {see to drive toto grind, to crush. gether, to drive in {see to run togethto fall into poverty. er, to collect. to take With, b, , brought Up With, do{see mestic. to assist in destroying with. to rise as one man. {see to meet. ov, b, a joint ruler. to follow, to accompany. together, to aid With joint labour, , {from and to join) a team, a span, a to assist.
company.
-<,
-, ,,
to
speak With,
to ac-
-, -, -, -,
-, -\,
-),
, ,
tO
bum
-, , ,
87
{see
',') tO COme tO-
{\)
-,,,, , ^, , -, ,
-, -,
-, -,
,
,)
, , , , , , , -, -,
-, ,
,
-, , ,
, ,
,
>';,
{)
,)
-,
---, -, , , , -,
-, --,
--\,
-, -,
,)
-,
,,
-,,
, ,
,)
,)
--\,
--, ,)
--,
, -->,, ---, -',
-,
-,
,)
;
,)
, -, , - -, -, ,) , -, , ,)
,
)'/,
, -, -, , , -\, , -,, -,
,
-,
-\, ,
b,
fi,
an
assistant,
chariot.
, ,,
B6
, , -,
rim
into.
, a
to
to
dy.
haU.
, , ,
, ,,
to
(see
pipe of reeds. pass, play on a pipe. to liberate. to flow together, to
,)
corpse.
,,
/,
uv,
1 aor. pasS.
draw,
b,
-\\, fut.
dry together,
to drag, to wash down. Swine. salvage.

to dry up. a tent-mate, a comrade. safety. a shade) sha-
-,
,
a
aOT.
-,
h,
h,
(^frovi
r6,
-, ', , , ,
to
-\\,
,
,,
tional, to
ov,
common
together,
eating-
fi,
a condition, a frame.
to
, , , , , , ,,
,
b,
tO saVe,
6, (^from
last)
a body, a
for saving,
,a
reward
a saver.
salvation, preservation,
to
/;,
be prudent, to be ra-
grow prudent, to be cheiste. , probity, chastity. b, , Sensible, honour-
draw
re-
duce.
to
march
long.
, , , ,
,
of,
continual,
, , (from
b,
to slay)
an execution.
,
to
War
with.
land.
connected,
2 aor. of
slay.
them.
, , ', ,
, ,,
and
priate.
, ,
,,
-,
to
h,
, deceptive, dangerous.
Spherical.
talent
, ,
raivia,
is
to shatter, to stagger. 6, a false Step, an error. a and to slaughter, to
American money. and

granary.
to
spare.
they, theirs,
, , a sling.
to purloin, to
fice.
appro-
wedges,
seal,
let,
manner, expression of countenance in rhetoric, a form of speech.
, , , 5, 5, ,, , ,
,
, ,, , , ,
,
Wedge
to split
a Wedge.
up, to fasten by
-,
pass,
by wedges.
to press together, to
squeeze.
and
much. , {from
b,
Strongly. to Secure)
an impression.
, ',
, {frompa, a maldraw
out)
to
wrought stormy.
with a hammer.
(
, , an ankle. next) a ,,
, nearly,
{from
fro7?i
lov,
(/?"0?, tO be, and

state,
air,
;
miserable) cruel.
form, fashion,
structure,
larly
holyday from any one.

;
, , ',
to divide, to split. ov, b, >j, a sort of rush,
,, , , , , , ,
raft.
, , , ), ,. , ,. , , , ,
ry)
, , , ,, , ,
,
,
a Strip of , , (tCEnio) & , , fixed, arranged, settled. , , a talent; the Attic

fillet,
worth about
861
dollars,
, 6, a treasury,
to divide, to
admmister,
, a housckeepcr. , an arrangement, an
, (aS if from
to
humble, lowly, small.
of-
tO bu-
humiliate, to depress,
to fall.
,,
b,
humiliation. a COVerlct.
fut.
and
pass,
,-,
per.
1
to disturb, to shake.
b,
17,
disCOmposing,
to fear.
to
b,
embalm,
to pickle.
a pinion.
almost.
and
1 aor. act.
per. fut. perf. pass,
-,
to dispose, to
ov, b,
arrange, to order, to
, ,
;
to be) assign.
partuur quickly.
, , ,
,
an aromatic
to
kind.
be at leisure, to keep to receive instruction par,
swiftly as possible. b, a Student, a pedant. , SWiftUeSS. b, pcaCOck. , leisure, a school. per. fut. (from, and, as Well , safe) 1 aor. act. perf. ind.
leisurely.
-,
, , , , ,
,
, , , , , , ,,, . , ,
, , a grave, a coffin, a burial.

ov, b,
a bull, a bullock.
a grave, a sepulchre. perhaps

SwiftnCSS.
swift,
Vehement. CornSuperl.
also
and
aS
, ,, , , , ^,
horses.
fut. p. mid.
to
TE
ov,
draw;
about!
child.
build.
ashes) 5, complete, perfect. {from covered with ashes. , to perfect, to complete, a Completion, an initia, an art, a pursuit, a work of art, cunning. tion, mysteries. ov, o, an artist, a connoisthe last : rd
the end) 1 aor. ind. act. p. ov, so old. pass, tO pay, tO furSO large, nish, to complete ; to sacrifice. young, so old, &C., perfectly. to such a degree of luxury. a swamp, a nxorass.
, , , , , , , , , , , , . , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , , ) , , , , , , , , , , ,, , , , , , , ,
b,
fi,
17,
,, , , , , , , , , , , , \, \,
6, a wall.
,
,
,
ov,
chariot with four

1 aor. act. OUt, tO
fourthly.
per.
to
draw
extending.
bore
consume,
to destroy.
to build up, to bulUl
a wall
to infer, to judge.
, , (^froni
to beget.
, a sign, an indication.
to beget)
, , , ,
;
, , , , , , , , -,
,
89
the fourth
to overtake, to find.
pvfor
b,
i),
fut.
perf.
tO
aor.
ai,
, a child, an offspring.
to prepare, to
to coustruct,
, a
builder,
architecture.
I'l,
finally.
fui.
-, per.
1
{from
the
end)
aor. ind act

to die.
, , ,, ,
seur.
, , ,
^,
, , , , ,
b,
with four homS. ai, a, four thoUSand. a, four hundred. four ells long.
,,
b,
four-sidcd.
a quadruped;
tct-
all fourS.
foUr-footed.
, , ,,
b,
forty. four.
a grasshopper.
to
a Vessel, a weapon. make, perf. pass,
equivaleiit to
.,
,
for
, , an end, death. , fid. -, per.
lo
end;
',
SO long as. here, here at

to soften,
-,
home.
to melt, to pine.
far.
{from
to
bloom
SO
, ,,an end, a charge, a com

a , , {) a
mand, a magistracy.
finally, at last.
As an adverb,
far from. far away.
and
to-day
secrated place,
Separate COntemple, a sacred
flit,
grove.
aor. fut. perf. tO CUt, tO CUt aor. faSS. to desolate, to cut through.
- , (
ofi",
ind. act.
then, at that time. 1 aor. per. io preserve, to lay up. this year.
-,
limit.
,,,
f.
, ,
,
thunder.
aor. pass,
, , , ,., , , ,
and
b,
a glutton, an epicure. b, a sinew, the neck sinews in the neck, the neck. b,fj. Wonderful.
;
, swamp, ,, , , SWampy. ,,
a
shoal water.
to boast, to deceive.
, ,,
6v,
pleasant. to please, to satiate,
, , , , ,, , , , , ,
,
fi,
ol
to place) 1 aor. ind. act. ind. act. to place, to put, to to arrange.
wherefore. to tame, to cajole. b, , tame, tamed. perf fut.

.
{from
2 aor.
make,
a UUrSe.
b,
fut.
aOT.
perf.
to bear, to
bring forth,
to
beget
fi,
delighting in
to lay eggs. to pluck, to strip off.
, to
>),
honour.
{from
;
2d our, dignity
mid.
hence spect.
and
an enjoyment.
the fortieth.
four,
Valuable. to avenge to help; Tiva, to take vengeance on one, one, to punish him.
, , -.
,
,
to honour) hontestimonies of re-
ment.
wherefore. a certain one.

h,
,, ,, , , , ,, , , , , , ) , , , , , , , -, , , , , , , , , , , , , , , , , ,, ), , ,
, ,
to
{,,
punishment, revenge.
pay
to shake, to swing. ; SUas, to suffer
ness.
punish
,; ,,
whol whatl
for
change,
pass,
lime, chalk.
tO
fnt.
WOUnd.
,, , , , , , , , -,
^
fi,
unevenness, rough-
three.
to tremble.
p,fut. -,er.
2
aor.
to
tO
put to
flight,
per. mid. turn OVCr, tO to submit.

per/,
tO
fut.
aor.
perf. paSS.
fut.
pCif.
to
hon- nourish.
our.
fut.
aoT.
\,
p,fut.
fut.
Oor.
{fr.
tO
per/.
perf.
to Suffer.
ovos,
b,
run.
patient, Unfortunate.
Toi,
the Doric for ol. Totyapovf, wherefore.
trident. thirty.
ai,
,a
, three
hundred.
tO
and indeed.
Toivvv,
wherefore^ on this account.

;
fut. perf. p. mid.

b,
p. pass. rub, tO
be such
6\, , , boldneSS. , fut. ->,
&,
,
grind. SUCh such things.
{from
tesi)
an old gar-
SUch.
per.
ment.
ov, TO,
i],
an old cloak.
{from
bow, an arrow.
To'ioi/,
, , ,,
,
,
to
to dare, to venture.
oV,
, a daring enterprise.
', a
b,
{from
three,
;
and
, , archery. , a shooting
bold, rash. for the future, henceforth.
with a
plume. shoot with a bow. TO, {frovi to extend) a
bow, a dart.
much, as
not so
comp. as much.
of
mien.
ov, b, a manner, a mode, a a tragic poet. ov, b, (from a goat. fashion, a nature in and a song) a tragic poet, a tragic this wise. player. ov, b, {with a grave on the last syllable,) a thong, by which an oar is , {as if from from the number four, and fastened to the bench. afoot) a table. , a master of a domestic obsol.for animal. ( from to wound) a wound. , nourishment, food, supov, b,
, , ,, , ., -, -, , , , , . , , , , , , , , , , , , , ,
\, ,
OV,
, an archer.
space.
OV, h,
and
aS pod.
, () , , , , ,, )
, a , ,
galley.
, , ,, {)()
triangle.
a?t
angle) three-cornered
to
to
Command
a galley.
having three horns.

three-headed. a threefold
b,
large, as large as
oi
(^) during a time

,
much;
so far;
;
,
thrice.
, , {, ,
fut.
to triple.
threefold
tri-
triply, threefold.
, , threc-footed, a
ov,
at, a,
the thirteenth. thirty thousand.
ai, a,
three thousand.
;
then, at that time, formerly; oi those then in power ..., now....then.
ov,
a third
ov,
((^) of
thirdly.
hair.
to
cover with hair, to cov-
a Confectionary, 2
a er
dessert.
with fine feathers. , being hairy, hair, the

hair.
TO,
ov, b, (
to
from gnaw) a
aor. act.
growth of the
oboli.
goat.
ov,
a piece of three
, , -, , , , , , ,
,
to deliver
with tragical
fi,
a tragedy.
{as if from turning back, or flight) a trophy.

ov,
.^ ',
roughly, Sternly. ov, b, the neck. , rough, Uneven.
port.
, , ,
, ;,
ov,
, a
uurse.
ov, b,
a wheel.
aor. fid. with the genitive, to attain, to acquire. With a participle it implies he happened to accident, as
TV
, , /, , ,
',,
,
;
YE
91
ov, TO,
a dish.
to revel.
be ing; TO
first
common
mon;
00
miliar.
a drum.
act.
, tyranny. ov, b, (as if from ment) a ruler, a tyrant.

chee.se.
, , , , , , , , , , , , ', -, , , , , , , -, , , , , {) ,, ,
{asif fromvM, to moisten) wood, a forest, material.
fi,
luiury, revelry.
that
, ,
,
;
, ,. , , \, ,
6,from
, ,, , ,
and
b,
b,
(as if from
to beget) a son. a grandson.

a,
\,
, WOody.
tO
CUt WOod.
he happened
b
ol
to be go-
ye, your.
fortuitous;
the
ov, b,
comes along
travellers;
bilTai,
com- next)
fa-
djfut. perf. aor. ind. act.

b,
-,
a hymeneal song.
{from
to extol iu
not
(^
common, not
, ,
{from
to Celebrate)
ov, TO,
from
to strike)
song in honour of the gods.

to attract, to decoy. b, , in open air,
to subject, to go, to
approach,
&, ,
b,
fut.
-,.
a mallet. a mark, a form, a

1
letter.
, ,
ov,
2 aor. ind. act. to beat, to Strike.
, tyrannical.
make
aor.ind a place in the open air. with the ge?iit. p. mid. to obey, to assent.
out.
to
hear
/,
time.
, , , , , , , , ,,
,
b,
to
cheese.
[as if from
, ,
Small;
blind.
, ,
to
to tor-
before.
dry) a
Hltle.
,
be.
, , , ,
waking.
b,
-,
fut.
to
groW
up, to sllOOt
with the dat. to Stand up
, containing
perf.
the
to
b,
/),
make blind. conceit, pride. per, of fortune, chance, misfor
, , -,
under,
and
beginning) to
Su-
ov,
{contr.
for
above) the highest.

{see
silver.
{fr.
perceived.
{see tO gO OUt under, to escape. with the genit. on account of, , insolence, a wicked temper, petulance. for; for the sake of ov, b, ail abuser, a wronger, filling; on which account; a contemner. with the accusat. over. to be Well, to be rational; inordinately, beyond meato be sound in mind. sure, very loud. to surpass, to excel. , health. b, , {as if from moistto rise above, to project, ure) healthy, rational. to raise on high. {as if from to rain, to vnth the genit. above. , wet) moist, fluid. tO die for. {see {see tO mount tO the h, moisturC, SOftneSS. <), , a hydra, a water-serpent. top of, to go beyond. {see to cast over, , a water-organ. ';, water. to go away, to be very great, to excel to Water, -/, to draw waextreme. ter. , eXceSS '' {as if from to rain, excessively. and a gift) water. to have the upper hand. b, rain-causing, an epithet oboVC, , {from <,d to appear) arrogance. of Jitpiter.
to to mortify.
, ,
\,
posed.
ov,
glass, crystal.
,,
o,b, a hump, a lump. misuse, to mock, to deride,
-, -, --,
-, -,
, -,
--,
to yield, to
,
,
tO
,) ,
be inferior. to Creep in un-
with the dative, op-
to
, ,
,
--, ,)
,
oppose privately. COUVCy.
, , ', ,
,
,
, ,, ,
,
, ,
, ,
, ,, , , , ,
ov, b,
rain.
Bb2
, , -, , , -,
,
-, , --, ,) ,) -, -, \,)
,
;
-,
to
admire greatly.
92
, , , -, , , , , ,
to surpass.
b, h,
{-\, -,
,
, ,
to
to boil over.
to lie over,
with the genit.

(
assume.
from
obove,
and
-, ,,
pride) haughty.
b,
see,
,
or
to take up, to receive, to
, Very
large.
sternly, darkly.
(see bpaot,) to
overlook, to
despise.
Contempt, arrogance. tO act. b, i), very thick. , acting. b, /;, lying, bending, or b, a stageplayer. to beat off by rattling and suspended above. to be very corpu- hooting, to interrupt. , {sce lent. tO aSSUmc, to believe, to take a word, to hold up. to extend one's self.
to See)
, , ', , ,
-, -,
to
b,
, , and , , {from be) superiority. , , (^frOM
creep under,
above,
above,
a pestle
and
and
, , , -. -,
( from from
and
, {) , , , -,
a shoe. u?ider, and to ajid to look)
to
to go Under, to place one's self under.
, a creeping Under.
, ,
(see
(^)
-, , -, -\,
, a plan, a i^rinciple. Underneath. to lie under, to lie beneath,
, ,
the preference.
spise.
-, ,
~,
,
-', ,
,,
i',
,)
to excel, to
have
de-
with the genitive, to
,
-,
to
-\, -\, -\,

,
\>,)
(see
to
'\,) tO
lie hid.
remain behind. sink down. relax, to weaken, to

to
to rejoice exceedingly. the palate.
subject One's self;

ed.
-, ,) , , , , , , , , , , -, -, -, , -, {, , , , -, , , , , -,
(from
to
which from
to feed) a drain in a mine. to obey. hear) obedient. to tend downward, to , the Upper lip, a mustachio. recede. {see tO fall Under, , service. to lie under. 6, a rower's cushion. b, /;, winged. to serve, to obey. b, {from b, , {from under, and under, and to row) a servant. to See) suspicious. to escape, to slip away. assis, tant boats, tenders. , to draw OUt from.
, , , ,
to
hold Under,
to preserve, to await. {see
to sustain, to
be punish- ber, to remind.
, -,
-, ,
,
(see
,)
loose.
,)
to
remain,
to bear,
tOVeUiem-
b,
{from,
under,
and
, ,
',
to
resound.
tO glitter.
fut. mid. 2 aor. mid. perf. with the genit. to promise.

ov, b, (S if breathe softly) sleep.
-,
to
return, to turn
about.
from
to sleep. tO CXCCUte, tO pay. with the genitive, shows the proto put uuderncath, to submit, to suppose, to propose. diicing cause, from, by; {see through fatigue. With the dat. with, toto nourish, to
>6, ,
sound of trumpets. With
' same shade. -\\, /?.)

a decline.
gry-
,,
gether
in the
with;
at
\,
with
time
,, -,
tt
, , a rctum.
and
to Subordinate,
to subject.
the
;
the accus.
,,
-\,
;
the
(see
to SUbject.
merged
sandals.
, -, -,
>),
going back, sinking
to
look awry, to look an cute.

lov,
,
to
tO point OUt.
in the deep, subtO
-,
I
, , , , -,
let
-,
grow.
{see
to
-.
seek for protection. b, , trembling.

b,
,)
,)
to
run Under,
, returnmg.
{from
under, and
loork) to serve, to help, to exe{see lobear, to endure, flow otF beneath. to whisper. b, t), near at hand, within
drown
bind under, to put on reach.
, ,
-,
to
,)
i},
,
b,
{from
under, and
nal.
under, and as mean. a mou7itain) the foot of a mounbad, unjUSt a , tain. worthless person. h, swine. badly, with difficulty. SCarlct. 6, a light. the last. the public meal of the , Spartans. to remain befut. , hind. fut. p. paSS. finally, afterward; ol 2 aor. mid. and Ion. those who come after. with the genit. to save, to spare.
?';,
, -, ,
as,
the earth) subterraneous, infer-
, , , ;, , , ,
, ,
b,
parition.
to recoil, to yield.
suspicion.
particip. one in he will do, &c. in public.
, , , , ,, , , , ,, , , , , ,, , , , \/ , , , ,, ,, , , , , , , , , ,, , , , ), , ,, ,^. , , , ) , , , , , , , , , , , , , , , , ,,., , , , , , , , , , ,, , , , , ,
,
;
(from
,, , , ,
,
f),
93
, an appearance, an aptoeat) a crib.
{from
to Vilify, to treat or
\,
,
-,
regard
>',
-,
, ,,
b,
{from
a pig, and
to V/eaVe.
;
fut.
'',
1st aor.
2 aor.
hair) a porcupine. vtpa>,fut. -avo), p.
to take hardly; come on, to rush forward, to fiy, {of missiles and stones;) 6, tisSUe, a cloth. tO gain the {see to place under, prize, to maintain the first rank. to arrange, to withstand, 2 aor. 2 fut. perf. mid. I undertake. aor. to fly. an oak, a beach. , oV, high. b, fi, high-gated. , reputation, a report. b, i, 2d aor. i7lf. va,fut. ( fro7n next, and to roof )]oity. to say, to utter. a height. to anperf. 'vu>,fut. ticipate. ( With a negative and a partito rain; (, it rains, to be wet, to be rained upon. ciple, it indicates that the action of the participle is immediately followed by
to
under water , Submerge.
()
perf. perf. pasS. to bear, to bring, to carry;
",)
I'l,
another,) aor. 2
'
{from
I
IV
scarce had
opened a
(payw,
2 aor.
to eat,
to con- little. p.
sume.
, , , ,
, glittering. , glittering
cheerful. perf.
.
fut.
per.
mid.
fut.
fut. ind. axt. 1 aor. to destroy,
to Speak. per.
1 aor.
2 aor. ind.
, to fall into a disto destroy.
act.
act.
2 aster. pass, shoW, tO appear seem, wiih the participle it may sometiiiies he rendered by openly, plainly.
Att.
to
;
-,
and
,
,
, envioUS.
envy.
b,
a SOUnd.
ns,
>i,
the lentil.
h,
the
quack.
, ,,
, , { from Mad) bald. , , evident,
'>,
a phalanx.
and
to j)ine
b, {from away) envy.

fj,
whom
b,
it
plain. With the tion, is plain that
bring, and a remedy, or a poison, sorcery; a medicine,

tidote.
,,
6,
an
{as if from which to drink, and abundantly) a goblet, a cup. apothecary, a b, h,, friendly, philanthro-
\, , , from
, , , , ,
,, a ,
b,
, ,
, a
sorceress. {aS if from
and
tO poison.
,, . ,
to
pic.
pain)
an-
an
, , , ,
,
,
, ,
to
to
consume,
destruc-
and
b,
an overthrow.
\,
-,
, , avarlcC. , , self-love, selfishness. , , activity. {from , fut. -, per.
infinit. to
garment.
Ion. for
',
the
maw, the throat
,, ,
friend) to love, to kiss; with the be wont.

friendship.
, a love of
glory,
am-
to Say.
bition.
94
ful,
, , . ,, . , . , , ,, <, , ,, , , , , , , /, , , ,, , , ) , , , , , , , , , , , , , ', , , , , , , ^,.-,. , , , , ,, , , , -, , , , , , , ', , , ,, ,, , , , , , ,, , , , ,, , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , , ,, , , ,

h,
, a
lover of the beautitaste.
ov, b,
a Stopping {of the
ears,)
man
of fine
b,
a fence.
\6, , ,
b,
rashly.
b,
, , emulation, ambition.
, ambitious.
hospitable.
b,
/;,
fond of Ornament. , fond of learning.
fut.
ink. act.
p.
-, ',
See
perf.
2 aor. ind.
act.
mid.
utter,
-,
1
to say, to indicate, to
b,
, loving a
father.
b,
, laboriousness. , laborious. , (^,
act.
to hear. or perf. fut. aor.ind. act. 2 aor. ind. to enclose, to obstruct. -, a well.
laboriously.
b,
fond of being
first.
to direct)
ov,
i^from
to drink,
;
beloved
the roughening or in token of friendship.) roaring of the waves) to shudder, to bea friend. come rough stiflT with, coverto Study philosophy.
;
'":
and {from
{as if from the understanding. per. fut.

>'],
h,
ov,
b,
philosophy. a philosopher.
ed with something
fut.
-,
stiflêning.
perf
;
the mind) to from if think to be kindto be proud ful. artfully, technically, arti- ly disposed. pride, magnanimity, ficially. wisdom. tO eXCrt One's Self. }, h, prudence. , emulation, ambition. b, , ambitious, eager. {fr. next) loith the genit. to think, to care carefuUy, zealously. to reccive kindly, for, to be careful. {aS if from to treat kindly. to think) care, diligence, reflec, benignity, courteb,
artificial, artful, skil- {as
)';
sy.
tion.
b,
, loquaciOUS , loving , a vein.

b,
TO
vov,
loquacity.
^,
b,
life,
a guard) a guard, a watch.

to
, , a Watch. , to watch, to protect. , from , for and

b,
,
,
ov,
flame-coloured.
],
be proud, to Carry one's

tO flight, tO banish.
fipry.
self high.
, a flame. {from
to
put
ov,
>':,
trifler,
b,
which from
to trifle^ to
pour out
b,
reproaches, to prale, to" trifle. formidable. ,
^, m,
a hunter of exilcs, a fugitive, an exile.
, fut.
-, per.
l],Qight, e.xile.
i),
b,
a watch, carc. a sentinel.

fut.
ind. pass,
to fright, to frighten
a ward) to keep, watch, to observe, to guard; b, fear. to reserve for a season, to beb, {as if from blood) ware. 1. a palm-tree. 2. the fruit of the palm, , 3. tribe. ov, a date. a race, a kind, a tribe. ov, TO, a leaf, a flower. tO C>,fut. perf. frequent a spot, to traverse. b, , shedding the leaves b, , scaly. leaf-shedding month? b, a murderer. the aid of a fugifut. perf. {fr, tive, an epithet of Jupiter. to kill) to murder, to slay. , tO bloW, to snort. , a murder, blood; blowing, breathing. on account of killing. natural. , , to carry. , physiology. b, a tribute. , nature, character ov, TO, lading, goods. plants, objects of all kinds. in a troublesome way. fi, a plantation.
away.
and {from
per.
to be afraid.
to
-,
-,
{) , -,
, , ,
, ,, ,
,
{)
, ,
for the sake of being creditpass, par. to generate, to ed for the Sake of bring forth and I am distinctness. loith the mfinit. to have a cerov, TO, {from the Same') tain quality, to be in a condition, to be paper.
act.
speak) a voice.
, , , , , , ', , ,, , , , ,
<j>ita,
to plant. a plant. per. fut.
,,
;
for;
ness
and
par.
2 aor. ind. 2 aor. ind.

;
'partially ; ; the genitive, for the sake of;
wont,
-^
,
to
speech, speaking.
,,, ,
,
(aS if
ov, b,
grow. a hole.
from
to tooth.
&, , , , ,,, , , ,
testify thankful-
95
with
endowed
with
brittle.
,
,
, to
seize, to take in the act. a light, a man, a hero. storm.
, , ,, , , , ,
mid.
vov, to
;
^, perf gape ' ,

fut.
torrent.
, , , , ,
,
;
, a chasm, a maw.
b,
a tusk, an incisor unsound,
ov,
full of holcs,
,,
to
aor. rough. to covet, to strive

to rejoicc
2d
for.
which from perf a storm

de-
commonly
I am
lighted in, greeting, a phrase receive) a used at the beginning of letters.

hair.
jure) hard,
nity.
, , , ,
h,
{as if from
to
flow)
tame.
,, , ,, , ,, , ,, ,
ov, b,
a rim. be Overtaken by
lip,
a torrent, a mountain
and
, wintery,
the same,
b,
(from
to
pour down) winter,

in winter time.
to take, to
,
,
fi,
hail.
to relax. to
sizeable.
be angry with.
(from
f],
to in- artificial.
prow.
bronze.
house,
, , ', , ,, ,
,
ov,
77, ,
with
ov, b,
difficult.'
arrogance, importu- voting, to choose.
difficulty.
a bridle. a smithery.
to rein, to restrain.
,
b,
, having a brazcn
feet.
, ,
6,
, , (, , ovf) brazen, of
, a Smilh.
, , , '17, ,
weaker.
ov, b, ( from to shed or deand strength, because all weapons of war were originally of
stroy,
brass,) brass.
mour.
, , , ,
and , joy,
, , , , , ,,, ,
b, , dwelling in a brazen be upon a peninsula. ov, and an epithet of Minerva. the shore, and b, , armed in brass. (from, b, , having brazen island) a peninsula.
,,
,
,
b,
//,
in brazen ar-
, , , , , ,
,
;,
, , , , , ,, , , , , , , ^ , , ,
hand
;
h,
(from
to blows.
ov,
WOrSt.
b,
, used ,
to the
hand,
hand,
,
b,
b,
filling the
>),
made With
hands,
to
extend the hand in
, a choice, choosing. , SUrgery. surgical, a SUrgBOD. , to master, to subdue. b, , (irreg. COmpar. of bad) worse, weaker ; to
, ,
to
, a
a
SM'alloW.
f),
tortoise.
to
form a peninsula,
01),
an
, , a continent, land.
\st.
to
living on land. abide on land.

aor.
on the ground.
,, ,,
delight, gladness.
goose egg.
thanks;
a, ov, deserted, robbed agreeable, pleasant: agreeably, pleasantly. a widow. tO be destito bestow, to gratify. (from , a present, a favour tute) want. yesterday. to thank a person
;
, ,,,
,
, ,
fut. perf.
and
)';,
to pour OUt. a hoof, a cloven foot. ), a gOOSe. of a gOOSe

;
96
of a thousand.
tat, a,
a chimera.
robe.
f. ter) to deride.
dance,
provide with.
patron.
an
pass,
, , , , , , , , , , , , , , ,,
ov, b,
17,
, , ,
jji,
, , ,, ,
{,,
, , ,,
,
XP
,
the earth. a chiliad, the
number
a thoUSSUld.
fi,
{from
a goat) golden.
b,
an under garment, a
robe.
, , , \6, ,, -,
ov, ov, h,
ov, ov,
, a small
, , ,. , , , , ,
long time.
horns.
, snow. , a cloak. , an
from
a small cloak outer cloak.
scorn, derision,
swine. gall, anger. to be angry. b. anger.

17,
grain.
/,
to
a chord. dance.
, flit. -;,
and
',
{from
to lead) to furnish, to
, , fumiture, provisiou
ov,, b,
f),
an Undertaker, a
this verb there are five different forms, loith as many distinct meanings,
b, a musician, who plays a to impart oracles, or an oracle with stringed instrument. to lend; infin. ov, fi, sand. tL dat. to avail one's self of, to have ipavo),fut. to use, to exercise, to have intercourse With the gen. to touch, to reach. with ; to consult the oracle. to blame. it is , need, use ;
, ,, , , ,. ,
fodder. 2. enclosed place in a court.
ov, b, 1.
inf. to dig, to
, ^, ,, , , , ', , , , ,, ,, ,
golden
laugh-
, ,
Ionic
ov,
, ,
Xpoia,
, , and
ov,
b,
a time
,,
;
a ColoUf.
ta,
,
b,
and
, om
, gold.
,
,
ov,
b, fem. goldcn saud.
rich in gold
{)
with golden
b,
{)
;
having a
fleece.
ov, b,
poured out , earth heaped on a grave. b, a pot, a crucible. lame. , to lame.
gold. a COloUr.
.,
xojpa,
, , a dam, a mound.
be angry.
tain,
, , a region, a place. , fut. -, to depart, to Conto understand. aor. tO fut. -,

1
;
to
separate, to remove to be separated from
any thing;
removed, distant. a district, a
, , spot,
an
estate.
vnth the genitive, without, beov, b,
perf, sides.
fut.
throw up. perf
a place, a country.
,
,
-^,
;
false prophet. {impersonal verb by Apoc. for a falsehood. 3 sing. pres. indie, of imto lessen, {fro7n fut. 1 fut. it ought, it beobs. to Speak) to lie, to tell a lie. perf comes, it is necessary ; like oportet iw any thing scraped off, filings, fragments Latin. gold sand. a thing; 1 aor. mid. fut. property, treasures by to coucludc, to decree, to explain. circumlocution for simply nothing. fi, a Small pebble. tO take USUry. a vote, a decree. ov, b, {from to lessen") a , ov, useful, profitable. b, a response of the oracle. small stone, a ballot. a bare, light-armed. , {from last, and , song) to impart oracles. b, {frojn tO blame) blame, shame. , oV, gOOd, USCful, UOblc. 1 aor. tO to sound, to roar. fut. anoint. b, a roaring, a noise, a sound
it is
', , , -, ,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
;
,, , , , , ,
necessary.
fated.
, -,
^,
ii
of
t6,
dcstiuy, death
')
, ,
,
, , , ,, ,
,
,
, , , ,
, ,
-,
,, , , , , a ,, -,
;
a ring, a buckle.
false.
charm.
\, ^^
^ !,
fis,
, , ,,
2
,
to
guide
fut.
SOUls,
tol
|
and
-,
perf,
aor.
2 OOr.
'is,
tO COOl.
>j,
{from
last) the soul, life.
oj, TO,
01/,
cold. cold.
widch from
aor.
sea.
. , , ,, , , , , , , , , ,, , ,
thus.
h,
^,
, musical.
{put by Crasis, for to sing) a song.
about. With the superlative, as much as possible. With the participle it indicates an explanation, and may be rendered as if. With the accusative to of a person it is equivalent to as quickly as he could with all his pOWer.
, numeral,
as,
, , , , , ,
h,
>/, >i,
, devouring raw
, , an egg. , an hour, a season, Hora. cry of an animal. ,

the
that,
oâi,ful. tO buy.
-,
flesh.
perf.
97
in order that.
With a
and
travail.
wdiiiijflit.
and
b,
to
flow)
in like manner. a,nd aS. that, SO that, in order that. 1 perf. Dor. for VOC. to push, to drive. {for friend, a Companion) {as if Swift, and sing, of the earth-surrounding good sir ; a true friend, or one who is
the pains of
and
, , ,
,,
, , ^, , ,
, ,
,
,
my
shoulder.
, ,, ,
,
b,
, , a shaving-cloth. , a shoulder-blade.
h,
Swift
swiftly.
united with another by similarity of years or habits, an exclamation like the Latin bone vir. Connected with all numbejs.
,,
crucl, raw. {as if from
to Carry)
aor.
cruelty.
, ,
profit.
1 perf fut. to help, to be profitable. b, , USeful.
-,
;.?..
,
'V-'
'^^'!

The Greek Reader (1837) PDF

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

The Greek Reader (1837) PDF

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

/

Dearths Stereotype Edition.

IMPROVEMENTS, ADDITIONAL NOTES, AND CORRECTIONS,

CORRECTED AND IMPROVED,

NUMEROUS NOTES, ADDITIONS, AND ALTERATIONS,

in the year 1836,

Court of the Southern District of

/at-professor op the greek and latin languages, and op archeology and

then could this

intended for the spevolume, with more propriety be dedicated,

have the honour

obliged and obedient servant,

University of Pittsburgii Library

in the use of the

York, January, 1829.

.~ - Q^'^ . ^ ^) ]^8, , ^ ^ ,^^ ^&. ^. ^~ -, ,, ,, ,. , . , , . , ,. . , . ,

^ "^ & . ^ . ^ '^ . ^^ . . .'^ -, ' &, , , . , , , , , ., .

3. sing. pies. indic.

dative plurals, ending in

even before a vowel

before a consonant to effect

^.^ ^^,'^ . .^ 6 ^^ ^^^

gen. sing. from

&^ . . , ,, . , , ,. ^ . ^ .^" " .^ , , ,, . , , , ^

to those loho promise.

go. particip. preS. of 3. plu. 2. aor indie, of

, , , .,', ,, . . , . . "^ .'^ ^ ^.^ . ^ ^ , ' . , ,

together. '. cent from

dual pres. indie, of

be. acCUS. plu.

plu. pres. indie, of nom. dual,

indie, of particip. pres.

3. sing. 1. aor. inflic.

sc. hSdv, the same way, or distinguished by the acsup. of

plu. pres. indie, pass.

'. 7], ^. ,'' ^ ,^ ^ ^-}^

erected, 3. sing. 1. aor. indie,

from 3, sing pres. indie, pass, of of 7.

, .^ . , ^^ . '^ . &. "^ /, ,. ,, , , , , , ^ , ..^ . ^ " ]

3. pl"j. 1. aor. indic.

gen. nom. plu. of

nom. plu. maS. of ;,

gen. sing, of act. of

tore into pieces.

being thrown out by syncope.

3. plu. 1. aor. indic. act.

&. /]3. plu.

indic. of gen. plu. of ,

&, \. , >. ',

from the old nom. 3. 3. plu. imperf

3. sing. pres. indic. act.

became, the accus. with the infin.

the Libyans, instead of the Libyan 3. plu. pres. indic. of

is painted. 3. indie, pass, of 3. sing. pres. indie, of 4.

. ,, , . , , , .. , . '^ ,^ ^ ^ '3]^ ^ {)^^ ,^

sup. of gen. plu. plu. '/, parti6.

3. sing. pres. particip. pres. act. of sit, 3. dual, indie, pres. of

laughing. 7. particip. pres. 9. &>,* particip. of d\ia.\

, ^ . -. &sing. ncu. sup. of understood. 4. indie, act. of

2. siug. 1. aor. indic.

gen. sing. of 2. gen. plu. of bovov, particip. pres. act. of

end of the book, under