Historia de la lengua latina Departamento de Filologa Latina (Titulacin de Filologa Clsica) Asignatura optativa de primer ciclo.

Seis crditos Objetivos de la asignatura: Estudio descriptivo de la evolucin de la lengua latina en sus distintos niveles de anlisis. Programacin: 1. Consideraciones preliminares sobre el estudio de la historia de la lengua. 2. El estudio diacrnico de la lengua latina: la periodizacin del latn y su problemtica. 3. La posicin del latn entre las lenguas indoeuropeas. Su relacin con las dems lenguas de la Pennsula Itlica. 4. Del indoeuropeo al latn: evolucin de los sistemas fontico/fonolgico y morfolgico con anterioridad a los primeros documentos escritos. 5. El latn arcaico: delimitacin y definicin. El latn anterior al s. IV a.C.: primeros documentos escritos; textos de transmisin indirecta. 6. El latn de los s. IV y III a.C. Formacin de la lengua literaria. El s. II a. C. 7. La lengua literaria clsica y posclsica. La lengua de los distintos gneros literarios. Lenguajes tcnicos y especiales. 8. La consideracin diastrtica de la lengua latina: diferencias sociolingstas en latn. Lengua escrita y lengua hablada; lengua literaria y lengua popular. El llamado latn vulgar. 9. El latn tardo: caractersticas de la lengua literaria. Desarrollo de las tendencias populares de la lengua latina. 10. La consideracin diatpica del latn: su expansin geogrfica. La fragmentacin lingstica del Imperio. 11. La pervivencia del latn. El latn medieval. El latn humanstico y renacentista. Actividades Acadmicas Dirigidas: Las AAD estarn destinadas a la realizacin de un trabajo personal por parte del alumno consistente en un comentario lingstico de textos relacionados con los temas del programa. Evaluacin: a) La evaluacin de los crditos presenciales, con un valor de 7 puntos, se realizar mediante una prueba final en la que el alumno contestar a cuestiones relacionadas con los temas de la programacin. b) Los crditos de las AAD, con un valor de 3 puntos, se evaluarn mediante la calificacin del trabajo realizado por el alumno. Bibliografa: COLLART, J., Histoire de la langue latine, Pars 1972. COUSIN, J., Evolution et structure de la langue latine, Pars 1944. ERNOUT, A., Les lments dialectaux du vocabulaire latin, Pars 1929. HERMAN, J., El latn vulgar, trad. esp., Madrid 1997. HOFMANN, J.B., El latn familiar, Madrid 1958. LEJEUNE, M., La posicin del latn en el dominio indoeuropeo, Buenos Aires 1949.

LUNELLI, A. (ed.), La lingua poetica latina, Bolonia 1974. MAROUZEAU, J., Quelques aspects de la formation du latin littraire, Pars 1949. MEILLET, A., Historia de la lengua latina, Reus 1973. PALADINI, V.-MARCO, M. DE, Lingua e letteratura medio latina, Bolonia 1970. PALMER, L.R., Introduccin al latn, Barcelona 1974. PISANI, V., Storia della lingua latina, Turn 1962. SCHRIJNEN, J., Charakteristik der Altchristlichen Latein, Nimega 1932 (=Caratteri del latino cristiano antico, Bolonia 1977). SERBAT, G., Les structures du latin, Pars 1985. SOLTA, G.R., Zur Stellung der lateinischen Sprache, Viena 1974. STOLZ, F.-DEBRUNNER, A.-SCHMID, W.P., Storia della lingua latina, Bolonia 1973. TAGLIAVINI, G., Orgenes de las lenguas neolatinas, Mjico 1973. TOVAR, A., Latn de Hispania: aspectos lxicos de la romanizacin, Madrid 1968.