Sie sind auf Seite 1von 24

mkj&ekDlZokn osQ ^dE;qfuT+e*%

mxzifjorZu osQ uke ij ifjorZu dh gj ifj;kstuk


dks frykatfy nsus dh lSkfUrdh


f'kokuh] csch

fopkj
tc fli+ZQ fopkj gksrs gSa
vLi"V gksrs gSa
iz'kaluh; gksrs gSaA
fopkj tc
O;kidrk ikrs gSa
;kstukvksa esa <yrs gSa
;kstuk, tc
xfr'khy gksrh gSa
vkifk;k flj mBkrh gSaA

&crksZYr czs"V
nk'kZfudksa us
nqfu;k dh rjg&rjg ls O;k[;k dh gS
ij loky mldks cnyus dk gS]
ekurk gwA
ysfdu fi+Qygky eSa vlUrq"V gw
nqfu;k dh O;k[;kvksa ls
vkSj ekurk gw fd
u;s cnykoksa dh gks jgh O;k[;k,
;k rks ukdki+Qh ;k fiQj x+yr gSa
vkSj ;g fd
#dk gqvk gS vkt
nqfu;k dks cnyus dk dke HkhA
blfy, vHkh rks eSa
nqfu;k dh ,d vkSj O;k[;k dj jgk gwA

& dkR;k;uh (nqfu;k dks cnyus osQ ckjs esa dfri;


lq/htuksa osQ fofo/ fopkj&1)
mkj&ekDlZokn osQ ^dE;qfuT+e* bl fo"k; ij ,d vkys[k dh t+:jr D;ksa\ D;k ekDlZokn dk nkSj
chr pqdk gS vkSj dksbZ mkj&ekDlZoknh nkSj 'kq: gks x;k gS\ bl vkys[k osQ vkjEHk esa gh ge ;g Li"V dj nsuk
pkgrs gSa fd gekjs fopkj esa ,d fopkj/kjk osQ :i esa ekDlZokn osQ lkeus dksbZ ladV ugha gS ysfdu ;g Hkh mruk
1

gh lp gS fd ekDlZokn ij fopkj/kjkRed geyksa dk flyflyk vkt rd cnLrwj tkjh gSA i+QoZQ cl bruk gS fd
1989 esa cfyZu dh nhokj osQ fxjus vkSj 1990 esa lksfo;r la?k osQ vkSipkfjd fo?kVu osQ lkFk fopkj/kjk vkSj
jktuhfr dh nqfu;k esa iwthoknh fot;okn dh mUek ?kks"k.kkvksa dh rjg ;s u;s ckSfd vkozQe.k mrus [kqys vkSj
vkoj.kghu ugha gSaA vkt osQ nkSj esa] ,d ckj fiQj] cqtqZvk lkaLd`frd vkSj ckSfd midj.k ekDlZokn ij u;s geys
dj jgs gSa vkSj dE;qfuLV vkUnksyu ls ysdj Nk=kksa] cqfthfo;ksa vkfn ds chp ,d foHkze iSnk djus dk iz;kl dj
jgs gSaA ;g Hkh vuk;kl ugha gS fd iwthokn] vius opZLodkjh eSosQfuT+e osQ t+fj;s lgt xfr ls reke fo+QLe osQ
jax&fcjaxs ^jSfMdy* cqfthfo;ksa dks iSnk dj jgk gS] tks ekDlZokn dh cqfu;knh izLFkkiukvksa ij pksV dj jgs gSaA
mkj&ekDlZokfn;ksa dh ,d iwjh /kjk gS tks mxz&ifjorZuoknh tqeyksas dk lgkjk ysdj ekDlZokn dh kfUrdkjh
vUrZoLrq ij fu'kkuk lk/ jgh gSA ,syu csT;w] Lykoks; ft+t+sd] ,.Vksfu;ks usxzh] ekbdy gkVZ] ;kDl jSaf'k;s] vusZLVks
ykDykmQ] pS.Vsy ekmiQ vkfn tSls reke jSfMdy nk'kZfud blh mkj&ekDlZoknh fopkj&ljf.k ls vkrs gSaA ,d
ckr ftls ;gk ij fo'ks"k rkSj ij js[kkafdr djus dh t+:jr gS og ;g fd ekDlZokn ij tks Hkh
fopkj/kjkRed&ckSfd geys gksrs jgs gSa ;k fiQj gks jgs gSa] muosQ uke u;s gks ldrs gSa ysfdu mudh vUroZLrq esa
oqQN Hkh u;k ugha gS] tSlk fd ,d ckj ,d vyx lUnHkZ esa T;k ikWy lk=kZ us dgk FkkA lk=kZ us dgk Fkk fd
ekDlZokn&fojkskh fopkjkkjk, tks dqN lgh dg jgh gSa] og ekDlZokn igys gh dg pqdk gS vkSj tks dqN os u;k
dg jgh gSa og x+yr gS! mkj vk/qfudrkokn] mkj&lajpukokn] izkP;okn] mkj&izkP;okn] lcvkWYVfuZTe tSlh reke
^mkj&* fopkj&ljf.k;ksa dh pqukSfr;ksa dk D;k gJ gqvk] ;g ge lHkh tkurs gSaA ;s lHkh fopkj&ljf.k;k
fopkj/kjkRed dksek esa iM+h vkf[+kjh lklsa fxu jgh gSa! mkj&ekDlZoknh n'kZu vkSj flkUr bUgha fo+QLe&fo+QLe dh
^mkj&* fopkj ljf.k;ksa dk ,d ^vixzsMsM otZu* gSA
gkykfd ekDlZokn igys gh ,sls reke fopkj/kjkRed vkSj lSkfUrd geyksa dk tokc ns pqdk gS_ ysfdu
vkt tks u;s fopkjkkjkRed geys gSa] os de ls de mQij ls iwthokn dh vfUre fot; dh ckr ugha dj jgs gSaA
mYVk os iwthokn ls vkxs tkus vkSj dbZ ckj ^dE;qfuT+e* dh ckr dj jgs gSaA ysfdu tSls gh vki muds
^dE;qfuT+e* ds foLrkj esa tkrs gSa rks vki ikrs gSa fd mlesa uke ds vfrfjDr dqN Hkh dE;qfuLV ugha gS! os
ekDlZokn ls T+;knk ^jSfMdy* fdlh fopkjkkjk dh ekx j[k jgs gSa] ekDlZokn ls vkxs tkus dk nkok dj jgs gSa] vkSj
ekDlZ dh f'k{kkvksa dh izklafxdrk lekIr gksus dk nkok dj jgs gSa_ mudk nkok gS fd ge ekDlZoknh dE;qfuT+e ls
vkxs vk pqds gSa vkSj vc mRrj&ekDlZoknh dE;qfuT+e dk nkSj gS! vkxs ge buds mRrjekDlZoknh ^dE;qfuT+eksa* dh
vUroZLrq dh foLrkj ls iM+rky djsaxsA ysfdu ,d ckr r; gS fd ,d ckj fiQj ozQkfUrdkjh dE;qfuLV vkUnksyu dk
,d vge dk;ZHkkj ;g Hkh cu tkrk gS fd ,sls fopkj/kjkRed geyksa osQ cjDl u fliZQ ekDlZokn dh n`<+rk ls
fgi+Qktr dh tk, cfYd bu geyksa dk eqgrksM+ tokc Hkh fn;k tk, vkSj fn[kyk;k tk, fd bu ^u;s* geyksa esa
oqQN Hkh u;k ugha gS vkSj njvly iqjkus cqtqZvk flkUrksa dh ^'kjkc* dks gh u;h iQS'kuscqy izQkalhlh n'kZu dh
^cksry* esa ijksl fn;k x;k gSA fo'ks"kdj mkj&ekDlZoknh fpUru ij dBksjrk ls pksV fd;s tkus dh vko';drk gS
D;ksafd bl fpUru ljf.k osQ vf/dka'k jSfMdy ^nk'kZfud* ,d u;s fo+QLe osQ ^dE;qfuT+e* dh ckr dj jgs gSaA
ozQkfUrdkjh Nk=kksa&;qokvksa vkSj cqfthfo;ksa dk Hkh ,d vPNk&[+kklk fgLlk bu mkj&ekDlZoknh fpUrdksa osQ
fpUruksa osQ izHkko esas vkdj buosQ ekDlZokn&fojks/h fotkrh; fopkjksa dks gh ekDlZokn vkSj dE;qfuT+e dk flkUr
ekuus dh Hkwy dj jgs gSaA vc vki dYiuk dhft,] Lykoks; ft+t+sd vkSj ,syu csT;w tSls mkj&ekDlZoknh
flkUrdkj ysfuu vkSj ekvks dh ladfyr jpukvksa dk lEiknu djrs gq, tks izLrkouk, vkSj ifjf'k"V fy[k jgs gSa]
muesa os dkSu ls fopkj O;Dr dj jgs gSa\ ;s nksuksa gh vkSj buosQ vykok vU; mkj&ekDlZoknh fpUrd Hkh] ysfuu]
ekvks vkSj lkFk gh ekDlZ dk Hkh] vius mkj&ekDlZoknh n'kZu osQ vuq:i gLrxrhdj.k (appropriation) djrs gSa
vkSj oLrqr% ekDlZokn dh kfUrdkjh vUroZLrq ij pksV djrs gSaA bl rjg ;s lHkh ^jSfMdy fopkjd* ozQkfUr osQ
HkrhZ osQUnzksa vkSj Hkkoh ikrksa esa foHkze vkSj fopkj/kjkRed iznw"k.k iSQykus dk dke dj jgs gSaA blfy, bUgsa ,d
2

eko+wQy tokc nsuk vkt dk ,d t+:jh dk;ZHkkj gSA lkFk gh bl mkj&ekDlZoknh n'kZu osQ xSj&ekDlZoknh
lSkfUrdhdj.kksa dk izHkko Hkkjr lesr nqfu;k Hkj osQ okeiaFkh nk;js osQ oqQN fgLlksa ij Hkh gS] ifj.kkeLo:i
ftldk ^fjiy bi+sQDV* vU; LFkkuksa (dkWyst] fo'ofo|ky;] ckSfd&lkaLd`frd izfr"Bku) ij ns[kk tk ldrk gSA
bl ifjizs{; esa Hkh ns[ksa rks mkj&ekDlZoknh n'kZu vkSj flkUr dh ,d izcy ekDlZoknh vkykspuk vkt osQ nkSj dk
,d egRoiw.kZ fopkj/kjkRed dk;ZHkkj cu tkrk gSA ;g vkys[k blh fn'kk esa ,d iz;Ru gSA
mkj&ekDlZoknh lSkfUrdh dh foLr`r vkSj o`gr~ lekykspuk esa tkus ls igys ge ;gk oqQNsd ckrsa
lk>k dj ysuk pkgrs gSaA ge vius vkys[k esa fofHkUu mkj&ekDlZoknh flkUrdkjksa osQ jktuhfrd n'kZu ls tqM+s
lSkfUrdhdj.kksa dh iM+rky djsaxsA fo'ks"k rkSj ij ;g vkys[k bl ij dsfUnzr gksxk fd chloha lnh osQ lektoknh
iz;ksxksa ([+kkl rkSj ij :l vkSj phu esa gq, iz;ksxksa)] lektoknh laozQe.k vkSj dE;qfuT+e osQ fo"k; esa
mkj&ekDlZoknh vofLFkfr D;k gS_ lkFk gh] Hkfo"; dh jktuhfr@eqfDrdkeh jktuhfr (Emancipatory politics) ij
reke mkj&ekDlZoknh nk'kZfudksa osQ D;k fopkj gSa] ge bldh Hkh iM+rky djsaxsA blosQ vykok mkj&ekDlZokn osQ
izeq[k nk'kZfud jktuhfrd ksrksa vkSj izHkkoksa dh Hkh ppkZ ge djsaxsA ,d ckr ftls ge ;gk ij t+ksj nsdj js[kkafdr
djuk pkgrs gSa og ;g fd mkj&ekDlZoknh fpUru dh ,d lEiw.kZ nk'kZfud lekykspuk bl vkys[k dh fo"k;&oLrq
ugha gSA jktuhfrd&fopkj/kjkRed eqksa ij bl fpUru&ljf.k dh vkykspuk osQ fy, tgk gesa mlosQ nk'kZfud ewyksa
ij tkuk iM+k] osQoy ogha ge mlosQ n'kZu dk ftozQ djsaxsA oSls jktuhfrd&fopkj/kjkRed lekykspuk vius vki esas
mkj&ekDlZokn osQ n'kZu osQ ckjs esa Hkh dki+Qh oqQN crkrh gSA

mkj&ekDlZoknh lSkfUrdh dk bfrgkl&Hkwxksy ,oa eq[; nk'kZfud&jktuhfrd ksr


ftls vkerkSj ij mkj&ekDlZokn dh laKk nh tkrh gS] og vius vki esa dksbZ ,dk'keh; (monolithic) ;k
ltkrh; (homogeneous) fpUru&iz.kkyh ugha gSA dbZ eqksa ij bl fopkj&ljf.k osQ rgr vkus okys flkUrdkj
,d&nwljs dh ckrksa dks dkVrs gq, Hkh ut+j vkrs gSaA gkykfd reke fHkUurkvksa vkSj oS"kE; osQ ckotwn ekDlZokn dh
ewy ozQkfUrdkjh izLFkkiukvksa osQ [k.Mu vkSj chloha lnh osQ lektoknh iz;ksxksa osQ udkjkRed vkadyu osQ fo"k; esa
;g lHkh flkUrdkj ,d er gSaA buesa ls vf/dka'k ftl u;s dE;qfuT+e dh ckr djrs gSa] og ekDlZoknh ugha
gksxk! chloha lnh osQ ekDlZoknh dE;qfuT+e dk vUr ,d foink@nqxZfr esa gqvk] blfy, ,d u;s fo+QLe osQ
dE;qfuT+e dh t+:jr gS! vkt osQ nkSj esa ikVhZ vkSj jkT; tSlh vo/kj.kk, vizklafxd gks pqdh gSa (Jheku csT;w)!
iwthifr oxZ dh ctk; ;s neudkjh ^'kkld* (rulers) vkSj loZgkjk oxZ dh txg ^cgqla[;k* (multitude) 'kCn
dk bLrseky cgqr ilan vkSj pko osQ lkFk djrs gSa_ iwth] mRiknu] lEifRr vkfn tSlh Jsf.k;ksa dh txg ;s lk>k
(commons) dh ckr djuk ilUn djrs gSa (Jheku usxzh o Jheku gkVZ rFkk Jheku ft+t+sd Hkh)! oqQN ,sls gSa tks
ekDlZoknh dE;qfuT+e osQ vkxs tkus dk Hkh nkok ugha djrs] vkSj mls ekuus dk Hkh nkok ugha djrs] u gh os jkT;
vkSj ikVhZ dh t+:jr osQ ckjs esa oqQN lki+Q dgrs gSa_ loZgkjk vf/uk;dRo osQ ckjs esa Hkh gj o"kZ os fu;e ls
vofLFkfr cnyrs gSa_ ysfdu bruk os t+:j dgrs gSa fd chloha lnh osQ lektoknh iz;ksx ,d ^vkink* osQ :i esa
[+kRe gq, vkSj blfy, vkt osQ dE;qfuT+e dk ^fopkj* mlls loZFkk fHkUu gksxk vkSj ukjk nsrs gSa fd ^chloha lnh
chr x;h!* (Jheku~ ft+t+sd)! oqQN bu lc ckrksa esa ;g tksM+ nsrs gSa fd loZgkjk oxZ@nfer oxZ@v/huLFk oxZ dks
fdlh usr`Ro ;k fgjkoy dh vko';drk ugha gS_ os nfer dh ^^Lof'k{kk** osQ i{k/j gSa vkSj dgrs gSa vkt dh
t+:jr ekDlZokn ls T+;knk jSfMdy lksp dh gS] D;ksafd ekDlZokn Lo;a lkkoknh] neudkjh vkSj viu;uoknh gS
(Jheku jSafl;s)! blosQ vykok oqQN ,sls gSa ftUgksaus gj izdkj dh lkoZHkkSfedrk (Universality) dk uk'k djus dh
Bku j[kh gS vkSj dg jgs gSa fd lkoZHkkSfedrk] fujis{krk] lkekU;rk dh lHkh ckrsa okLro esa neudkjh gksrh gSa_
blfy, gesa [k.Mksa dh fgi+Qkkr esa ru&eu&/u ls yx tkuk pkfg,] ;kuh fd] oxZ tSlh vo/kj.kk,] loZgkjk oxZ
dh ,drk tSlh vo/kj.kk, gh neudkjh gSa vkSj gesa VqdM+ksa dk t'u eukuk pkfg, (lqJh tqfMr cVyj] Jheku
3

ykDykmQ o lqJh ekmi+Q)A


bu reke ekSfyd izLFkkiukvksa osQ ckn ,sls lHkh nk'kZfudksa dks lV~Vsckk (speculative) vkSj cgsrw
(Vagabond) nk'kZfud gh dgk tk ldrk gS D;ksafd buosQ ^^fpUru** dh dksbZ /qjh ugha gSA vki vxj x+kSj djsa
rks ik,xs fd reke jSfMdy rsoj] mxzifjorZuoknh tqeyksa vkSj u;s fo+QLe dh eqfDrdkeh jktuhfr dk i{k j[kus osQ
nkoksa osQ ckotwn budk fu'kkuk ,dne Bhd os vo/kj.kk, gSa tks ekDlZokn dh ozQkfUrdkjh vUroZLrq dk fuekZ.k
djrh gSaA felky osQ rkSj ij oxZ dh vo/kj.kk] loZgkjk vf/uk;dRo dh vo/kj.kk] oxZ osQ fgjkoy osQ :i esa
dE;qfuLV ikVhZ dh vo/kj.kk] iwth dh vo/kj.kk] vyxko vkSj 'kks"k.k dh vo/kj.kk] vkfnA ;s reke
mkj&ekDlZoknh LisD;qysfVo nk'kZfud ;k rks bu vo/kj.kkvksas dks udkj nsrs gSa ;k mUgsa fod`r dj nsrs gSaA budh
Nn~e nk'kZfud tkylkfk;ksa (tks fd vke rkSj ij iSQ'kuscy mkj&vk/qfudrkoknh] izQkafllh nk'kZfud 'kCnkoyh osQ
vkoj.k esa ijkslh tkrh gSa) dks le>uk gks rks budk nk'kZfud vkSj jktuhfrd ksr ns[kuk gksxkA okLro esa] buesa ls
vf/dka'k dk ksr ogh gS tks fd mkj&vk/qfudrkoknh fopkj ljf.k;ksa dk Fkk & ;kuh] ebZ 1968 dk Nk=k&eknwj
vkUnksyu ftldk osQUnz isfjl FkkA lksfo;r lkezkT;okn osQ iwohZ ;wjksi esa fd;s x;s gLr{ksi vkSj iwohZ ;wjksi osQ Nn~e
lektoknh ns'kksa esa turk dk vuqHko 1960 osQ n'kd esa lksfo;r lkekzT;okn ds izfr vkks'k dk dkj.k cukA ;wjksi
esa vkSj fo'ks"kdj izQkal esa reke ,sls jktuhfrd vkSj nk'kZfud fpUrd Fks] ftudh fopkj/kjkRed 'kq#vkr ,d
ekDlZoknh osQ :i esa gqbZ Fkh] ysfdu ckn esa lksfo;r lkezkT;okn osQ vuqHko osQ dkj.k mudk eksgHkax ekDlZokn ls
gh gks x;k D;ksafd os ozQkfUrdkjh ekDlZokn vkSj la'kks/uokn] lektokn vkSj lkekftd&lkezkT;okn osQ chp i+QoZQ
ugha ns[k ik;sA csT;w] fktsd] usxzh tSls reke mkj&ekDlZokfn;ksa dh orZeku jktuhfrd vofLFkfr ds ewy dks
;wjksih; oke dh ;wjksih;] fo'ks"kdj izQkalhlh dE;qfuLV ikVhZ ds la'kks/uokn vkSj lksfo;r la?k ds lkekftd
iQklhokn vkSj lkekftd lkezkT;okn osQ oqQd`R;ksa ls iSnk gq, jktuhfrd ^Vkek* esa ns[kk tk ldrk gSA ;wjksih; ns'kksa
dh dE;qfuLV ikfVZ;k] felky osQ rkSj ij izQkalhlh dE;qfuLV ikVhZ (ih-lh-,iQ-)] brkyoh dE;qfuLV ikVhZ (ih-lhvkbZ-) vkfn 1960 osQ n'kd ls gh la'kks/uokn dk jkLrk idM+ pqdh FkhaA 1953 esa lksfo;r la?k esa [kzq'psoh
la'kks/uokn vkus osQ ckn Hkh ;s reke ikfVZ;k mldk leFkZu dj jgh Fkha vkSj gaxjh] iksyS.M] psdksLyksokfd;k tSls
iwohZ ;wjksi osQ ns'kksa esa lksfo;r lkezkT;okn osQ oqQd`R;ksa dks ysdj ;k rks pqi Fkha ;k le>kSrkijLr vofLFkfr viuk
jgh FkhaA ,sls esa] bu la'kks/uoknh lkekftd tuoknh ikfVZ;ksa ls eksgHkax gks tkuk ykfkeh FkkA ysfdu ebZ 1968 esa
;wjksih; oke vkSj ;wjksih; jSfMdy cqfthoh oxZ us lksfo;r la'kks/uokn vkSj mlosQ oqQdeks vkSj ;wjksih;
lkekftd&tuoknh ikfVZ;ksa osQ lq/kjokn vkSj cqtqZvk lkk ls iz.k; ij tks izfrfozQ;k nh] og ,d jksxkRed izfrfozQ;k
(Pathological Reaction) Fkh] D;ksafd mlesa dksbZ vkykspukRed foosd ugha FkkA lksfo;r la'kks/uoknh ikVhZ vkSj
lkekftd lkezkT;oknh o lkekftd iQklhoknh jkT; osQ vijk/ksa dks ekDlZokn dh ikVhZ] jkT; vkSj loZgkjk oxZ osQ
vf/uk;dRo dh vo/kj.kk ij gh vkjksfir dj fn;k x;kA csT;w] fktsd tSls reke mkj&ekDlZoknh fpUrd blh
iSFkksykWftdy izfrfozQ;k dk vax FksA lkFk gh] mlh le; phu esa egku loZgkjk lkaLd`frd ozQkfUr Hkh tkjh Fkh] ftls
cgqrksa us ^ikVhZ osQ fo# ozQkfUr* le>k (Lo;a csT;w Hkh blh le>nkjh ls xzLr gSaA) oqQy feykdj] urhtk ;g gqvk
fd ;s rFkkdfFkr ^uo nk'kZfud* (New Philosophers) lkjh cqjkbZ dh tM+ ikVhZ vkSj loZgkjk vf/uk;dRo osQ
flkUr dks le>us yxsA buesa ls oqQN ekDlZokn dks loZlkkoknh] neudkjh vkfn dgrs gq, mkj&vk/qfudrkokn
dh vksj pys x;s] tSls fd fe'ksy iwQdks] ;kDl nsjhnk] vkfnA vkSj oqQN ,sls Fks tks u;s fo+QLe osQ ekDlZokn dh
ckr djus yxs! buesa ls dqN vYFkwlj ds Nk=k FksA ,syu csT;w] ;kDl jSafl;s vkfn tSls reke mkj&ekDlZoknh
fpUrd blh Js.kh esa vkrs gSaA ge ns[k ldrs gSa fd ftu nk'kZfudksa dks ;k mkj&ekDlZoknh lV~Vsckk nk'kZfud dgk
x;k gS] mudh orZeku jktuhfrd vofLFkfr osQ b/u dk ksr nk'kZfud Hkze&foHkze dh ;gh HkV~Bh gSA
blosQ vfrfjDr] mkj&ekDlZoknh flkUrdkjksa dh ^mxzifjorZuoknh* izLFkkiukvksa dk jktuhfrd ksr ;wjksih;
eknwj vkUnksyu ds dqN fo'ks"k fgLlksa esa] tSls fd bVyh vkSj Lisu ds et+nwj vkUnksyuksa esa mUuhloha lnh osQ
4

mkjkZ ls gh ekStwn ^eknwjokn* (workerism) vkSj Lor%LiwQrZokn (spontaneism) dh izo`fk;k Hkh gSaA
ekDlZokn&fojks/h ;s isVh&cqtqZvk izo`fk;k ekwnj oxZ dh Lor%LiwQrZrk dh vU/iwtk vkSj vkn'khZdj.k (idealization)
rks djrh gh gSa lkFk gh ekDlZokn dh fgjkoy ikVhZ dh vo/kj.kk dks [+kkfjt Hkh djrh gSaA vkt ,d ckj fiQj
nqfu;k Hkj osQ vkSj Hkkjr osQ Hkh eknwj vkUnksyu esa reke vkWVksuksfeLV (Autonomist)] ^eknwjoknh*]
vjktdrkoknh&la/kf/iR;oknh rkdrsa tM+ tekus dh dksf'k'k dj jgh gSa vkSj viuh bu ekDlZokn&fojks/h] fotkrh;
izo`fk;ksa dk oSpkfjd b/u orZeku esa mkj&ekDlZokfn;ksa osQ vjktdrkokn vkSj vkWijkbeks (Operaismo) dh
lSkfUrdh ls xzg.k dj jgh gSaA
mkj&ekDlZoknh n'kZu osQ eq[; ksrksa dh bl laf{kIr ppkZ osQ ckn ge bl fopkj&ljf.k osQ izkfrfuf/d
mnkgj.k osQ rkSj ij ,syu csT;w] Lykoks; fktsd] ,.Vksfu;ks usxzh&ekbdy gkVZ] vusZLVks ykDykmQ&pS.Vy ekmi+Q osQ
jktuhfrd] fopkj/kjkRed lSkfUrdhdj.kksa dh iM+rky djsaxs] u;s fo+QLe osQ dE;qfue ;k Hkfo"; dh eqfDrdkeh
jktuhfr (emancipatory politics of future) ij muosQ fopkjksa vkSj fpUruksa dh laf{kIr leh{kk djsaxs vkSj lkFk
gh] chloha lnh osQ lektoknh iz;ksxksa ij mudh vofLFkfr dk Hkh ewY;kadu izLrqr djsaxsA 'kq#vkr ge ,syu csT;w
osQ ^dE;qfue* osQ fopkj ls djsaxsA

,syu csT;w dk dE;qfue dk fopkj ;k ifjorZu dh ifj;kstuk ls


ozQkfUrdkjh vfHkdj.k Nhuus dh fuyZTt vkSj grk'k dok;n
nk'kZfudksa us
nqfu;k dh rjg&rjg ls O;k[;k dh gS
ij loky mldks cnyus dk gSA
vc pwfd nqfu;k cnyuk
esjs o'k dh ckr ugha
blfy, eSa bldh
,d vkSj O;k[;k dj jgk gw
vkSj tks FkksM+h cgqr dksf'k'ksa gks jgh gSa
nqfu;k cnyus dh
mudh leh{kk dj jgk gwA
& dkR;k;uh (nqfu;k cnyus osQ ckjs esa dfri; lq/htuksa osQ fofo/ fopkj&3)

ekDlZokn] et+nwj vkUnksyu] lkewfgd tuokn] ysfuuokn] loZgkjk oxZ dh ikVhZ] lektoknh jkT;
;s lHkh tks chloha 'krkCnh osQ vkfo"dkj gSa vc gekjs fy, viuh mi;ksfxrk [kks pqosQ gSaA lSkfUrd /jkry
ij ;s t+:j v;;u vkSj leh{kk dh ekx djrs gaS ysfdu O;kogkfjd jktuhfr esa vc ;s fdlh dke osQ ugha
jg x;s gSaA
&,syu csT;w] 2008
,syu csT;w vkSj mudh ^dE;qfue* osQ fopkj fo"k;d lSkfUrdh fiNys oqQN le; ls vke
ckSfd gydksa esa gh ugha cfYd okeiaFkh nk;jksa esa Hkh ppkZ dk fo"k; cus gq, gSaA Hkkjr ds dbZ ckSfd lewg vkSj
kfUrdkjh laxBu Hkh csT;w ij ppkZ dj jgs gSaA vU; ns'kksa ds dE;qfuLV xzqiksa esa Hkh csT;w dk flkUr ppkZ dk
fo"k; cuk gqvk] cfYd dguk pkfg, fd Hkze dk lzksr cuk gqvk gSA Hkkjr ds Hkh dqN
vjktdrkoknh&la?kkfkiR;oknh dE;qfuLV lewgksa dks csT;w ls dki+Qh&dqN lh[kus dk fey jgk gS! csT;w [+kqn dks
^dE;qfue dh okilh* dh mn~?kks"k.kk djus okys flkUrdkj osQ :i esa is'k dj jgs gSaA blosQ pyrs gh oqQN yksx
5

bUgsa bl nkSj dk lcls cM+k ^dE;qfuLV* nk'kZfud crk jgs gSaA csT;w 2010 esa izdkf'kr viuh iqLrd ^fn dE;qfuLV
gkbiksFkhfll* esa gh ^dE;qfue* osQ fopkj laca/h viuh ifjdYiuk (hypothesis) izLrqr djrs gSa] lkFk gh] mDr
iqLrd esa gh os chloha lnh osQ lektoknh iz;ksxksa osQ fo"k; esa viuh vofLFkfr j[krs gSaA blfy, bl iqLrd esa
muosQ reke lSkfUrdhdj.kksa dh leh{kk osQ kfj;s gh ge csT;w osQ ^dE;qfue* osQ fopkj dh okLrfod jktuhfr
osQ fopkj/kjkRed vUroZLrq rd igqp ldrs gSaA
^fn dE;qfuLV gkbiksFkhfll* vyx ls fy[kh xbZ dksbZ fdrkc ugha gS] cfYd csT;w }kjk vyx&vyx le;
ij fy[ks x, ys[kksa ;k fn;s x;s O;k[;kuksa dk ladyu gSA bl fdrkc dk eq[; ksr 2008 esa csT;w }kjk ^U;w ysV
jO;w* osQ fy, blh uke ls fy[kk x;k og fucU/ gS ftlesa csT;w 2007 osQ jk"Vifr pqukoksa esa fudksyl lkjdkst+h
dh thr osQ ,sfrgkfld egRo dh iM+rky djrs gSaA
blosQ vykok] ekpZ 2009 esa yanu esa ^dE;qfuT+e dk fopkj* (^fn vkbfM;k vkWiQ dE;qfuT+e*) uke
ls vk;ksftr ,d dkaizsaQl esa csT;w }kjk izLrqr fd;k x;k oDrO; Hkh bl iqLrd dk ,d ksr gSA ;gk crkrs pyas
fd bl lEesyu esa csT;w osQ vykok Lykoks; ft+ts+d] tqfMr ckylks] czwuks cksLrhYl] Vsjh bZxyVu] ihVj
gkWyoMZ] ekbdy gkVZ] ,.Vksfu;ks usxzh] ;kDl jSfU'k;s] ,ysDlkanzks :lks] ,YcVksZ VLdkuks] ft;kuh okfreks
tSls reke fdLe ds ekDlZokfn;ksa] uo&ekDlZokfn;ksa vkSj mkj&ekDlZokfn;ksa us f'kjdr dh FkhA
csT;w ds ^dE;qfuT+e* fo"k;d lSkfUrdhdj.kksa dh foLr`r leh{kk esa tkus ls igys ;gk oqQNsd ckrsa Li"V
djuk vko';d gSA igyh ckr ;g fd csT;w dk dE;qfuT+e dk fopkj ;k flkUr ,d xS+j&ekDlZoknh
dE;qfuT+e dh ckr djrk gS vkSj ekDlZoknh fopkj/kjk dks Hkfo"; dh eqfDrdkeh jktuhfr (emancipatory
politics) osQ fy, vi;kZIr] vizklafxd vkSj xSj&t+:jh ekurk gSA nwljh ckr ;g fd csT;w dk dE;qfuT+e dk
fopkj vuSfrgkfld gSA csT;w osQ vuqlkj dE;qfuT+e dk ;g fopkj vukfn&vuUr (eternal) gSA ;g ekuork osQ
mn~Hko osQ lkFk gh tUe ys pqdk FkkA muosQ fy, IysVks dk fn fjifCyd] :lks dk lks'ky dkW.VSDV] izQkalhlh ozQkfUr
vkSj tSdksfcu vkrad&jkT;] isfjl dE;wu vkSj ekDlZoknh dE;qfuT+e (tks 1917 dh cksY'ksfod ozQkafr osQ lkFk 'kq:
gksrk gS vkSj egku loZgkjk lkaLd`frd ozQkafr osQ lkFk [kRe gksrk gS) dE;qfuT+e osQ fnO; fopkj (eternal idea) dh
;k=kk osQ vyx&vyx {k.k] iM+ko ;k ehy osQ iRFkj gSaA rhljh ckr ;g fd csT;w osQ vuqlkj chloha lnh osQ
lektoknh iz;ksx nqxZfr@foink esa lekIr gq,A mudk ekuuk gS fd lksfo;r la?k vkSj phu esa ozQkfUr;ksa dh eqfDrdkeh
lEHkkouk&lEiUurk dks ikVhZ&jkT; osQ izsQeooZQ] fgjkoy ikVhZ osQ laLFkkc usr`Ro vkSj lektoknh jkT;lkk us igys
ckf/r fd;k vkSj fiQj iwjh rjg u"V dj fn;kA vkSj pkSFkh ckr ;g fd bl lkjs fo'ys"k.k ls csT;w bl fu"d"kZ
ij igqprs gaS fd dE;qfuT+e osQ fopkj vkSj eqfDr dh jktuhfr dks ozQkfUr osQ ^iSjkMkbe* esa vofLFkr ugha fd;k tk
ldrk gS vkSj u gh ikVhZ&jkT; osQ izsQeooZQ dk ^cUnh* cuk;k tk ldrk gSA vkSj ;g Hkh fd ozQkfUr;ksa dk ;qx
chr pqdk gSA viuh iqLrd ^fn dE;qfuLV gkbiksFkhfll* esa csT;w blh fu"d"kZ ij igqprs gaSA
csT;w viuh iqLrd dh 'kq#vkr esa dgrs gaS fd 1970 dh ^yky n'kkCnh* osQ vUr osQ lkFk if'peh
iwthoknh ns'kksa dk dE;qfuT+e&fojks/ ,d ckj fiQj t+ksj&'kksj osQ lkFk lkeus vk;kA ^u;s n'kZu* osQ fgek;fr;ksa us
lektoknh jkT;ksa dh ^fujaoqQ'krk vkSj loZlkkokn* ij [+kwc 'kksj epk;k vkSj cqtqZvk lalnokn vkSj izkfrfuf/d
tuokn dh vPNkb;ksa dks fxukuk 'kq: dj fn;kA bl mUeknh g"kksZYykl osQ ihNs tks roZQ dke dj jgk Fkk og ;g
Fkk fd lektokn] tks fd dE;qfuLV fopkj dk ,dek=k ewrZ :i Fkk] chloha lnh esa iwjh rjg foiQy gks x;kA
blosQ ckn csT;w dgrs gSa fd blfy, foiQyrk osQ fopkj ij vkt fopkj djus dh vko';drk gSA csT;w iwNrs gaS
fd tc ge dgrs gSa fd dE;qfuLV gkbiksFkhfll (izko~QdYiuk) osQ veyhdj.k osQ rkSj ij tks lektoknh iz;ksx
gq,] mudk vUr ^foiQyrk* esa gqvk] rks gekjk eryc D;k gksrk gS\ D;k os iwjh rjg ls vliQy gq,\ D;k bldk
eryc gS fd ge bl izko~QdYiuk dks gh R;kx nas ;k eqfDr dh iwjh leL;k dks gh frykatfy ns nas\ csT;w dks ;gk
rd i<+us ij ikBd osQ eu esa mEehnsa txus yxrh gSa] ysfdu ;s mEehnsa T;knk nsj rd ugha BgjrhaA D;ksafd blosQ
6

ckn csT;w tks Loj viukrs gSa] og ogh iqjkuk jkx gS & pwfd chloha lnh dh ozQkfUr;k ikVhZ&jkT; osQ izsQeooZQ
esa o+SQn Fkha] blfy, os vliQy gksus osQ fy, vfHk'kIr FkhaA ;g iz'u csT;w ;gk bl izdkj mBkrs gaS fd chloha
lnh osQ lektoknh iz;ksxksa us tks :i viuk;k vkSj tks jkLrk vf[+r;kj fd;k] D;k mlh esa rks bl ^foiQyrk* osQ
dkj.k vUrfuZfgr ugha gaS vkSj blfy, ^foiQyrk* mudh fu;fr Fkh\ ;gk ;g ckr tksM+uh t+:jh gS fd bl iwjh
iqLrd esa] ;k fiQj csT;w dh vU; lHkh d`fr;ksa esa Hkh] chloha lnh esa et+nwj oxZ }kjk fd;s x;s lektokn
osQ iz;ksxksa dks fcuk fdlh oSKkfud&,sfrgkfld fo'ys"k.k dks bLrseky fd;s gh ,d ^=kklnh* ;k ^vkink*
eku fy;k x;k gSA ft+ts+d osQ ys[ku dh rjg ;gk Hkh ;g urhtk vkdk'kok.kh osQ leku (axiomatic) gSA
nwljh ckr ;g fd :l vkSj phu esa lektoknh iz;ksxksa dk iru ;k foiQyrk fdl nkSj esa 'kq: gksrh gS]
bldh Hkh dksbZ le>nkjh csT;w osQ ys[ku esa vkidks ugha feysxhA if'peh lkezkT;oknh izksixS.Mk e'khujh dh rjg
;gk ij Hkh 1990 esa lksfo;r la?k osQ fo?kVu rd lektokn dk nkSj dk;e ekuk tkrk gS! 1956 osQ ckn lksfo;r
la?k dh vUrjjk"Vh; Lrj ij lkekftd lkezkT;oknh Hkwfedk vkSj ns'k osQ vUnj turk osQ f[k+ykiQ ,d lkekftd
iQklhoknh Hkwfedk dks gh lektokn osQ :i esa fpf=kr fd;k tkrk gSA gkykfd csT;w ds fy, dE;qfuT+e dh viuh
ifjdYiuk osQ fy, bl ^foiQyrk* dh dkfydrk ;k LFkkfudrk (temporality and spatiality) dks Li"V djuk
t+:jh ugha gS D;kasfd bl ifjdYiuk osQ vuqlkj rks 1917 dh cksY'ksfod ozQkfUr osQ lkFk gh lektokn dh
^foiQyrk* dk nkSj 'kq: gks x;k Fkk_ vkf[+kj bl ozQkfUr us gh rks dEc[+r ikVhZ&jkT; osQ ^iSjkMkbe* dks laLFkkc
vkSj lqO;ofLFkr fd;k Fkk! blfy, csT;w bl iqLrd esa vkSj vU;=k Hkh] 1917 ls 1953 rd osQ nkSj dh dHkh
ppkZ ugha djrsA bl iwjs nkSj dk lekgkj og ;g dg dj nsrs gSa fd ikVhZ&jkT; us ,d u;h fdLe dh
fujaoqQ'krk dks tUe fn;k ftldh eq[; vkfHkyk{kf.kdrk, Fkha& ^iqfyl }kjk neu* vkSj ^vkUrfjd ukSdj'kkgkuk
tM+rk*A D;k bl le>nkjh ij mUgha vkykspukvksa dh Nki ut+j ugha vkrh tks vyx&vyx rjhds ls
fy;kWu =kkRLdh] jkW; esnosnso] blkd MkWb'kj] ekoZQ isQjks tSls yksx djrs gSa\ gkykfd bu lc esa dki+Qh
erkUrj vkSj fofokrk gS ysfdu :lh kfUr vkSj lektoknh et+nwj lRrk dks vkSj fo'ks"k rkSj ij Lrkfyu
ds usr`Ro esa lektokn ds fuekZ.k dks dkslus esa xgjh ,drk gS\
blosQ ckn csT;w rhu izdkj dh foiQyrkvksa dh ckr djrs gSaA igyh izdkj dh ^foiQyrk* og gS ftlesa
ozQkfUrdkjh oqQN le; osQ fy, fdlh ns'k ;k fdlh fof'k"V bykosQ esa lkk ij dkfct+ gksrs gSa ysfdu gfFk;kjcUn
izfrozQkfUrdkjh rkd+rksa osQ }kjk oqQpy fn;s tkrs gSaA bl ^foiQyrk* osQ rkSj ij og isfjl dE;wu vkSj jkst+k
yDTk+ecxZ vkSj dkyZ yhcus[+r osQ usr`Ro esa izFke&fo'o;q osQ ckn dh LikVZfdLV cx+kor dk mnkgj.k nsrs gSaA
nwljs izdkj dh ^foiQyrk* osQ mi'kh"kZd osQ rgr os mu O;kid tukUnksyuksa dks fxukrs gSa ftudk edln lkk
gfFk;kuk gksrk gh ugha gS] gkykfd ;s vkUnksyu oqQN le; osQ fy, jkT; dh izfrfozQ;koknh rkdrksa dks j{kkRed eqnzk
esa vkus osQ fy, ck; djrs gSaA blosQ mnkgj.k osQ rkSj ij og ebZ 1968 dk vkUnksyu fxukrs gSaA fiQj csT;w rhljs
izdkj dh ^foiQyrk* dk ppkZ djrs gSa ftlosQ rgr os fcuk dksbZ iQ+oZQ fd;s chloha lnh osQ lHkh lektoknh
iz;ksxksa dks fxukrs gaS ftuesa dE;qfuLV ifjdYiuk osQ veyhdj.k osQ uke ij ikVhZ&jkT; dk vkrad jkT; dk;e
gqvk vkSj dE;qfuT+e osQ fopkj dks gh R;kx fn;k x;k! viuh izLrkouk dk vUr csT;w Iokb.V (fcUnq ;k
{k.k) dh viuh vo/kj.kk ls djrs gSaA vke rkSj ij Hkh bl iqLrd esa tgk&rgk csT;w mkj&ekDlZokfn;ksa dh
ilanhnk gsxsyh; n'kZu vkSj ydkuh; euksfo'ys"k.k dh Jsf.k;ksa dk bLrseky djrs ut+j vkrs gSa] mnkgj.k ds fy,
csT;w dh VwFk&izkslhtj] bos.V] lCtsDV bR;kfn dh vo/kj.kk vkfn exj fiQygky ge igys Iokb.V dh
csT;w dh vokkj.kk ij fopkj djrs gSaA Iokb.V dh vo/kj.kk dks O;k[;kf;r djrs gq, csT;w dgrs gSa fd fdlh
Hkh eqfDrdkeh jktuhfr osQ ozQe ;k k`a[kyk esa (;kuh fd fdlh Hkh ozQkfUr ds nkSjku) ;g og {k.k gksrk gS ftlesa
fodYi dh ^ckbujh* ij (;kuh fd bl iz'u ij fd fodYi ^d* viuk;k tk; ;k fodYi ^[k*) ml iwjh izfozQ;k
dk Hkfo"; fuHkZj djrk gSA os vkxs dgrs gSa fd gesa ;g le>uk gksxk fd lHkh foiQyrkvksa dk dkj.k blh {k.k
7

ij fy;s x;s iSQlyksa esa vUrfuZfgr gSA lh/s&lkiQ 'kCnksa esa dgsa rks csT;w osQ dgus dk vfHkizk; ;g gS fd isfjl
dE;wu osQ vuqHkoksa osQ ckn] igys ekDlZ vkSj fiQj ysfuu }kjk] fgjkoy ikVhZ vkSj loZgkjk jkT;&lkk
(loZgkjk oxZ dk vf/uk;dRo) dh izLFkkiukvksa dk izfriknu gh bl {k.k ij fy;s x;s x+yr iSQlys FksA
;g ^ewy iki* Fkk_ uktqd ekSds ij x+yr iQSlyk! vkSj ;gha ls lkjh x+yrh vkSj foiQyrk dh 'kq#vkr gksrh
gS! csT;w viuh blh Fkhfll dks bl iqLrd ds ckdh fgLlksa esa Li"V djrs pyrs gaS vkSj gj Li"V vokkj.kk dks
bl izf;k esa vLi"V djrs tkrs gSaA
vU;=k csT;w dgrs gSa fd ebZ 1968 dh izklafxdrk vkt Hkh cuh gqbZ gSA blosQ ckn csT;w ebZ 1968 dh
fotkrh;rk vkSj cgqyrk dh ckr djrs gq, dgrs gSa fd ebZ 1968 dksbZ ,dk'eh; ifj?kVuk ugha Fkh cfYd pkj
vyx&vyx ifj?kVukvksa dh tfVyrk fy;s gq, Fkh (csT;w Lo;a Hkh bl vkUnksyu dk fgLlk Fks)A igyk ebZ 1968
og Fkk ftlesa fo'ofo|ky; vkSj LowQyksa osQ Nk=k&Nk=kk, fgLlk ys jgs Fks] ;kuh fd ftldk eq[; rRo
Nk=k&vkUnksyu FkkA nwljk ebZ 1968 et+nwj vkUnksyu osQ bnZ&fxnZ osQfUnzr Fkk] ftlesa lh-th-Vh- (tujy
duisQ.Mjs'ku vkWiQ yscj & ,d la'kks/uoknh VsM ;wfu;u la?k) vkSj vU; ;wfu;uksa }kjk vk;ksftr gM+rkyksa osQ lkFk
gh ijEijkxr ;wfu;u osQ lkaxBfud <kps osQ ckgj Hkh et+nwjksa }kjk vk;ksftr gM+rkyas Fkha] ftUgsa okbYMoSQV
LVkbDl dh laKk nh tkrh FkhA bl nkSjku iSQfDV;ksa ij dCt+k vke ckr FkhA rhljs ebZ 1968 dks LoPNUrkoknh
(fycVSZfj;u) ebZ dgk tk ldrk gS ftlesa isVh cqtqZvk oxZ dh oS;fDrd LorU=krk dk eqn~nk vge FkkA bldh
vfHkO;fDr ml nkSj osQ dyk lkfgR;] flusek esa Hkh ut+j vkrh gSA blosQ ckn csT;w pkSFks ebZ 1968 dh ppkZ ij
vkrs gSa] tks muosQ vuqlkj mijksDr lHkh ls dgha T+;knk t+:jh FkkA csT;w osQ vuqlkj ;g blfy, lcls T+;knk t+:jh
gS D;ksafd ;g jktuhfr dh iqjkuh Dykfldh; vo/kj.kkvksa ij & tSls ikVhZ] ;wfu;u vkfn ij & loky mBk jgk FkkA
bl dFku esa vkaf'kd lPpkbZ gSA tSlk fd ge igys Hkh crk pqds gSa 1960 osQ n'kd ls gh izQkalhlh dE;qfuLV
ikVhZ (ih-lh-,iQ-) la'kks/uokn ds jkLrs ij py pqdh FkhA tgk rd lh-th-Vh- tSlh la'kks/uoknh]
vjktdrknh&la?kkfriR;oknh ;wfu;uksa dk loky Fkk] rks mudh fLFkfr vkSj vofLFkfr cgqr oqQN orZeku Hkkjr esa
lhVw] ,sVd tSlh ;wfu;uksa ds tSlh gh FkhA ,sls esa] ikVhZ vkSj ;wfu;uksa dk tks ekWMy ekStwn Fkk] mlls eksgHkax
gksuk ykft+eh Fkk vkSj pwfd ml le; dksbZ ozQkfUrdkjh fodYi ekStwn ugha Fkk tks bu Lor%LiwQrZ tumHkkj
dh dkjZokb;ksa dks laxfBr dj ldrk blfy, ebZ 1968 cl ebZ 1968 cudj gh jg x;kA dsoy fonzksg dh
liQyrk vkSj vliQyrk dh ckr dh tk; rks bldk vUr mlh grk'kk esa gqvk] ftl grk'kk esa ^vkWD;qikbZ* vkUnksyu
vkSj vjc clUr dk gqvk gS] gkykfd ebZ 1968 dk egRo bl :i esa Hkh Fkk fd blds ckn reke ,slh
fopkj&ljf.k;k iSnk gqbZa ftudk vUr ^mRrj*&oknh fopkj&ljf.k;ksa esa gks x;kA bldk mYys[k ge vkys[k ds igys
fgLls esa dj pqds gSaA
'kk;n csT;w fcYoqQy bUgha dkj.kksa ls ebZ 1968 dks ysdj bruk ukWLVSyftd gSa] D;ksafd ebZ 1968 us ikVhZ]
jkT; vkSj oxZ vfkuk;dRo dh cqfu;knh vokkj.kkvksa ij iz'u mBkuk 'kq: fd;kA bl nkSj esa iqjkuh Dykfldh;
vo/kj.kkvksa ij [kM+s gks jgs lokyksa osQ roZQ dks csT;w c<+krs gq, ekDlZokn vkSj ozQkfUr osQ foKku dks [+kkfjt djus
rd ys tkrs gaSA csT;w dgrs gSa fd /hjs&/hjs ;g lR; mtkxj gksus yxk Fkk fd tks lkekU; Hkk"kk] ftldk |ksrd
yky >.Mk Fkk] ge lc cksy jgs Fks] og njvly e`R;q dks izkIr gks jgh FkhA ebZ 1968 dh vlyh vgfe;r
csT;w osQ fy, ;gk fNih gSA
csT;w tSls reke mkj&ekDlZokfn;ksa dk geyk ewyr% ekDlZokn dh ozQkfUrdkjh vUroZLrq ij gSA bl
fo"k; esa csT;w dh Li"Vokfnrk dh nkn nsuh iM+sxh fd og lh/s&lh/s ;g dg Hkh nsrs gaS fd ekDlZokn] ikVhZ vkSj
loZgkjk oxZ osQ vf/uk;dRo dh lksp iwjh rjg vizklafxd gks pqdh gSA phu esa 1966 esa 'kq: gqbZ egku loZgkjk
lkaLd`frd kfUr dk Hkh csT;w ,d x+Sj&ikVhZoknh fofu;kstu djrs gSaA csT;w osQ vuqlkj egku loZgkjk lkaLd`frd
ozQkfUr osQ lkFk tks u;k ;qx 'kq: gqvk mlesa ikVhZ&jkT; dk izsQeooZQ (;kuh fgjkoy ikVhZ vkSj loZgkjk rkuk'kkgh dh
8

ekDlZoknh vo/kj.kk,) vc csdkj gks pqdk gSA egku loZgkjk lkaLd`frd ozQkfUr ij csT;w osQ fopkjksa dh ppkZ ge
vkxs djsaxsA ysfdu ;gk bl ckr dks js[kkafdr djuk t+:jh gS fd ekDlZoknh dE;qfuT+e ds cjDl csT;w osQ
dE;qfuT+e osQ dk.Vh;] gsxsyh;] ydkuh; fopkj osQ ckotwn] vkSj 'kk;n blh otg ls] Hkh mudk fu'kkuk ,dne
Bhd os vo/kj.kk, gSa tks ekDlZokn dh ozQkfUrdkjh vUrZoLrq dk fuekZ.k djrh gSaA
jktuhfrd vFkZ'kkL=k dh csgn v/dpjh vkSj lhfer le>nkjh dk ifjp; Hkh csT;w tgk&rgk vius ys[ku
esa nsrs pyrs gSaA elyu] csT;w ,d txg dgrs gSa fd fokh; iwthokn fiNys 500 lkyksa ls iwthokn dk ,d
osQUnzh; la?kVd vo;o jgk gS! lkezkT;okn ds x+Sj&ysfuuoknh v;srk vkSj vke vdknfed 'kkskdrkZ Hkh bl rjg
dh cpdkuh izLFkkiuk, ugha nsrs gSa! ekDlZoknh&ysfuuoknh foKku dks rks csT;w us igys gh bfrgkl dh dpjk&isVh
osQ gokys dj fn;k gSA gkykfd dksbZ x+Sj&ekDlZoknh Hkh mifuos'kokn ds izkd~&foRrh; nkSj vkSj foRrh; nkSj esa i+QdZ
djsxk] ysfdu csT;w ,slk ugha dj ikrsA D;ksafd] ydk vkSj gsxsy ds iksFkksa ds chp gh os nc&ls x;s gSa! oSls] lHkh
mRrj&ekDlZoknh fpUrdksa ds ckjs esa ,d ckr nkos ls dgh tk ldrh gSbUgsa jktuhfrd vFkZ'kkL=k dk ^d [k x*
Hkh ugha vkrk gSA bl deh dks bfrgkl dh lqlaxr tkudkjh vkSj ,d lUrqfyr ,sfrgkfld n`f"V ds vHkko ds :i
esa Hkh ns[kk tk ldrk gSA vkSj deh dks ;s csT;w iwjk dSls djrs gSa\ izQkalhlh iQS'kuscy mRrj&oke dh yPNsnkj
'kCnkoyh esa ,sfrgkfld rF;ksa osQ fod`rhdj.k ds vf}rh; gquj ds t+fj;s! vkerkSj ij csT;w bfrgkl osQ izfr
vogsyuk dk n`f"Vdks.k gh viukrs gSaA ysfdu vius jktuhfrd&nk'kZfud fgr&lk/u osQ fy, og vkRexr p;u
djrs gq, ,sfrgkfld rF;ksa dk C;kSjk nsus ls ckt+ ugha vkrs gaSA og bu rF;ksa dks bl rjg rksM+&ejksM+ dj vkSj
euekus <ax ls is'k djrs gSa fd mudh vUroZLrq gh cny tkrh gSA elyu] egku loZgkjk lkaLd`frd ozQkfUr ij
vius fopkj j[krs gq, os tedj rF;ksa dk C;kSjk nsrs gaS] ysfdu ;g vkRexr iwokZxzgksa ds lkFk fd;k x;k bfrgkl
dk ,d ikB gS] ftlesa urhts igys gh r; dj fy;s x;s gSa vkSj muds vkkkj ij rF;ksa dk p;u ckn esa fd;k
x;k gSA
csT;w vius ys[ku esa ,d VViqft;k LoPNUnrkoknh dh rjg (tks fd og gSa!) :ekuhiu dk izn'kZu djrs gSa
vkSj Nn~e vk'kkokn ls xzLr gks dj dgrs gSa fd vkt lcls vge gS fopkjksa vkSj ,d lkekU; ifjdYiuk osQ izfr
vius tquwu dks ,d ckj fiQj ryk'kuk (!)] bl fo'okl osQ lkFk dh ,d nwljh nqfu;k laHko gS! gesa iwthokn osQ
?k`f.kr rek'ks osQ cjDl yksxksa dk] yksxksa osQ thou dk vkSj fopkjksa osQ vkUnksyu dk ;FkkFkZ [kM+k djuk gksxkA ;g
oSQls [kM+k gksxk ;g crkuk csT;w t+:jh ugha le>rs ysfdu viuh iqjkuh Fkhe ij og t+:j ,d ckj fiQj ykSVrs gSa
(,slk djuk og dHkh ugha Hkwyrs!)A os dgrs gSa fd gkykfd ^dE;qfuT+e* 'kCn dks lLrk vkSj os';k cuk fn;k x;k
gS ysfdu ge bls yqIr ugha gksus nsaxsA pwfd csT;w dE;qfuT+e osQ bl fopkj osQ rkj.kgkj gSa] blfy, og
dE;qfuT+e dks cpk,xs! ,ysu csT;w mls vrhr osQ lkjs vuqHkoksa ls] ozQkfUr osQ flkUr ls] lektoknh jkT; ls vkSj
fgjkoy ikVhZ ds Hkkjh&Hkjde cks> ls bl fnO; fopkj dks HkkjeqDr djsaxs vkSj eqfDr dh u;h jktuhfr x<+saxs]
tks D;k gksxh ;g csT;w ugha crk,xs D;ksafd og [kqn Hkh blls vifjfpr gSa!
vius mRrjekDlZoknh fpUru ls iSnk gq, iwokZxzgksa ds pyrs csT;w ekvks dk] ekvksokn dk vkSj egku
loZgkjk lkaLd`frd ozQkfUr dk fud`"V fdLe dk gLrxrhdj.k (appropriation) vkSj fod`frdj.k
(distortion) djrs gSaA og dgrs gSa fd loZgkjk lkaLd`frd ozQkfUr ikVhZ&jkT; osQ Lo:i osQ lar`fIrdj.k
(saturation) dk izk:fid mnkgj.k gSA blosQ ckn os tksM+rs gSa fd gkykfd ;g Lo;a (lkaLd`frd ozQkfUr)
ikVhZ&jkT; osQ izsQeooZQ osQ Hkhrj gh dke dj jgh Fkh vkSj blhfy, foiQy gqbZ] ysfdu blus vkus okys fnuksa osQ
fy, oqQN t+:jh lcd+ fn;sA csT;w osQ vuqlkj ;g t+:jh lcd Fks loZgkjk oxZ dh fgjkoy ikVhZ vkSj loZgkjk
oxZ osQ vf/uk;dRo osQ ekDlZoknh flkUr dks frykatfy nsus dk okafNrrkA vius bl fu"d"kZ ij igqpus osQ fy,
csT;w loZgkjk lkaLd`frd ozQkfUr osQ nkSj dh dbZ ?kVukvksa dk C;kSjk VqdM+ksa&VqdM+ksa esa nsrs gSa] euekus <ax ls mu
?kVukozQeksa dh O;k[;k djrs gSa vkSj egku loZgkjk lkaLd`frd ozQkfUr dh ozQkfUrdkjh vUroZLrq dk fod`frdj.k djrs
9

gSaA
csT;w ekvks dk isVh cqtqZvk yksdjatdrkoknh fofu;kstu djds mUgsa fgjkoy IkkVhZ dh vo/kj.kk ds
fo# [kM+k djus dk iz;kl djrs gSaA gkykfd ;g nhxj ckr gS fd bl mie esa og dksbZ fo'ks"k liQyrk
gkfly ugha dj ikrs gSaA egku loZgkjk lkaLd`frd kfUr dh kfUrdkjh vUroZLrq dks le>us dh mEehn ge csT;w
tSls mkj&ekDlZoknh vkSj mkj&ekvksoknh (D;ksafd cdkSy csT;w ikVhZ&jkT; izQseodZ dh dS+n ls dE;qfuT+e ds fopkj
dks eqDr djkus esa os ekvks ls Hkh vkxs fudy x;s gSa!) ls dj Hkh ugha ldrs gSaA bl v;k; ds vUr esa os dgrs
gSa] vkt ge tkurs gSa fd gj fdLe dh eqfDrdkeh jktuhfr dks ikVhZ ds ekWMy ds vkxs lkspuk gksxk vkSj
ikVhZ&jkT; ds izQseodZ ds v;k; dks vfUre vkSj fu.kkZ;d rkSj ij cUn dj nsuk gksxkA Hkfo"; dh jktuhfr IkkVhZ
ds fcuk gksxh--- ysfdu] Hkfo"; dh ;g jktuhfr D;k gksxh] csT;w ,d ckj fiQj bl iz'u ij pqIih lk/s gq, gSaA
csT;w viuh jpukvksa esa isfjl dE;wu ds ekWMy dk [kwc leFkZu djrs gSaA dkj.k Li"V gS& D;ksafd isfjl
dE;wu ds oDr fgjkoy ikVhZ vkSj loZgkjk jkT; dh vo/kj.kk mruh lqLi"V ugha Fkh ftruk fd et+nwj oxZ ds
jktuhfrd lkk ij d+kfct gksus ds bl igys iz;ksx ds lekgkj ds ckn og gqbZA csT;w ds 'kCnksa esa dgsa rks dE;wu
IkkVhZ&jkT; izQseodZ dk cUnh ugha FkkA ekDlZ us dE;wu dh ifjfLFkfr;ksa] dkj.kksa vkSj vuqHkoksa dk fupksM+ fudkyrs
gq, tks fu"d"kZ fudkyk] mls Hkh ;kn djuk ;gk t+:jh gSA ekDlZ us dgk Fkk] et+nwj oxZ cuh&cuk;h jkT;
e'khujh dks T;ksa dk R;ksa gkFk esa ugha ys ldrk vkSj mls viuk ed+ln iwjk djus ds fy, bLrseky ugha
dj ldrkA mUgksaus crk;k fd loZgkjk oxZ dks iqjkuh jkT; e'khujh dks rksM+us vkSj pdukpwj djus ds fy,
kfUrdkjh fgalk dk bLrseky djuk pkfg, rFkk loZgkjk vf/uk;dRo dks ykxw djuk pkfg,A csT;w dk dguk fd
ekDlZ dE;wu ds vius vkdyu esa lqLi"V ugha Fks] dksjh yiQ+kth gSA mi;ZqDr mj.k ls Li"V gS fd loZgkjk
jkT;lkk ds fo"k; esa ekDlZ ds fopkj okLro esa D;k FksA ;g csT;w dk Lor%LiQwrZrkokn vkSj ikVhZ&jkT; izQseodZ ls
mudh ^,ythZ* gS tks mUgsa bl fu"d"kZ ij igqpkrh gSA csT;w ds vuqlkj ,d nwljh nqfu;k dk Hkzw.k dE;wu ds ekWMy
esa gh vkdkj ys jgk gS D;ksafd ;g ekWMy ikVhZ&jkT; ds Lo:i ls eqDr gSA ;g bfrgkl ds pDds dks ihNs
/dsyuk ugha rks vkSj D;k gS\ isfjl dE;wu dk iz;ksx Bhd ;gh fn[kykrk Fkk fd loZgkjk oxZ dks kfUrdkjh
fopkjkkjk vkSj kfUrdkjh laxBu dh vko';drk gS vkSj muds t+fj;s gh og cqtqZvk jkT;lRrk dk oal dj
loZgkjk oxZ ds vfkuk;dRo dks d+k;e dj ldrk gSA et+nwj oxZ o vU; esgurd'k oxksZa ds fo# fgalk ds
laxfBr midj.k dk oal laxfBr kfUrdkjh fgalk ds t+fj;s gh fd;k tk ldrk gSA ysfdu csT;w ds fy, isfjl
dE;wu dk ekWMy jkT;] ikVhZ vkfn dh v'kqrkvksa ls eqDr Fkk! ;g rF;r% Hkh x+yr gSA nl lIrkg ls dqN T+;knk
le; rd isfjl esa et+nwjksa dh lRrk us tks dqN fd;k og kfUrdkjh fgalk vkSj loZgkjk oxZ dk vfkuk;dRo gh
Fkk! cfYd] ekDlZ ds 'kCnksa dks mkkj ysrs gq, dgk tk ldrk gS fd Hkzw.k :i esa loZgkjk lRrk vkSj 'kklu dk ,d
uewuk is'k djus ds ckotwn] isfjl dE;wu dh lcls cM+h x+yrh ;gh jgh fd mlus kfUrdkjh fgalk vkSj loZgkjk
oxZ ds vfkuk;dRo dks i;kZIr gn rd ykxw ugha fd;kA ysfdu csT;w gj ,sfrgkfld ?kVuk dh rjg isfjl dE;wu
dk ft+ djrs gq, Hkh euekus <ax ls rF;ksa dk p;u vkSj O;k[;k djrs gSa rkfd viuh iSFkksykWftdy izfrf;k dks
vkSj jktuhfrd lnes dks vfHkO;fDr ns ldsaA csT;w dk dke vklku gS% urhts igys ls r; gSa] cl rF;ksa dks mlesa
fiQV djuk gSA
csT;w ds dE;qfuT+e dk fopkj D;k gS] bldh ppkZ ge igys dj vk, gSaA vius dE;qfuT+e ds fopkj
dks ifjHkkf"kr djus ds fy, csT;w ;FkkFkZ (the Real)] dkYifud (the Imaginary) vkSj izrhdkRed (the
Symbolic) dh ydkfu;u =k;h dks ykxw djrs gSaA muds vuqlkj bfrgkl ^izrhd* dk {ks=k gS] Hkfo"; dh ifj;kstuk
(muds fy, dE;qfuT+e dk fopkj) ^dkYifud* dk {ks=k gS vkSj jktuhfr ^;FkkFkZ* dk {ks=k gS! vki bl cVokjs ds
ihNs csT;w dh iwjh gsxsyh;&ydkuh; le>nkjh dks ns[k ldrs gSaA ;fn dE;qfuT+e dh ifj;kstuk ^dkYifud* dk {ks=k
gS rks dE;qfuT+e dh iwjh ifj;kstuk ,d vkRexr dkjd cu tkrh gSA blds vykok csT;w dk dE;qfuT+e ,d
10

dk.Vh; fu;ked fopkj (Regulative Idea) gS ftlds fy, ;FkkFkZ ds vuq:i gksuk ;k mldk izfrfuf/Ro djuk
vfuok;Z ugha gSA ;g ,d yksdksRrj fopkj (transcendental Idea) gSA blfy, csT;w ds dE;qfuT+e dk fopkj
egt+ ,d fopkj gS] ;g fdlh fdLe ds veyhdj.k ;k ewrhZdj.k dk eksgrkt ugha gS! ,slk D;ksa gS bls ge
vkxs Li"V djsaxsA
csT;w ekDlZokn ij geyk djus ds fy, ;kDl ydk ds euksfo'ys"k.k dh Jsf.k;ksa dk bLrseky ,d fo'ks"k
mn~ns'; ls djrs gSaA bl izPNUu mn~ns'; dks le>us ds fy, gesa dqN 'kCn ydk dh bu Jsf.k;ksa dks le>us ij
[k+pZ djus iM+saxs] vU;Fkk csT;w dk vlyh eUrO; vkSj ea'kk dks lgh <ax ls le>k ugha tk ldrk gSA ;g dqN
lkfFk;ksa dks FkksM+k mckmQ ;k x+Sj&t+:jh yx ldrk gSA ysfdu bu mRrj&ekDlZokfn;ksa dk geyk ekDlZokn ij blh
izdkj dk gS fd vly ckr rd igqpus ls igys yiQkft+;ksa ds dbZ inksZa dks phjuk iM+rk gSA blds fcuk csT;w tSls
mRrj&ekDlZokfn;ksa dh lqlaxr vkykspuk eqf'dy gS] vkSj fdlh Hkh izdkj dh ;kfU=kd ;k pyrkmQ vkykspuk
ekDlZokn ds mn~ns'; dks ykHk dh ctk; gkfu gh igqpkrh gSA ge bls vfkdre lEHko lgt vkSj ljy :i esa
j[kus dk iz;kl djsaxs] rkfd cqfu;knh ckr dks le>dj csT;w dh vkykspuk ij vkxs c<+ ldsaA ge vkidks ;d+hu
fnykrs gSa bl NksVs&ls cksf>y iSjkxzkiQ ds ckn ge csT;w }kjk ekDlZokn ds cqfu;knh flkUrksa ij geys ds ewy dks
ns[k ldsaxs!
dE;qfuT+e ds fopkj dks ^dkYifud* ds :i esa] bfrgkl dks ^izrhdkRed* ds :i esa vkSj jktuhfrd dks
^;FkkFkZ* ds :i esa fpf=kr djus ds ihNs Hkh tks lksp dke dj jgh gS] og D;k gS vkSj blds ihNs csT;w dk
edln D;k gS\ blds vuqlkj] bfrgkl ^izrhdkRed* dk izfrfufkRo djrk gSA ydkuh; =k;h esa vxj ge ^;FkkFkZ*]
^izrhdkRed* vkSj ^dkYifud* ds lEcUk dks le> ysa rks csT;w dk gsxsyh; Hkkookn [kqydj lkeus vk tkrk gSA
euq"; ds euksfoKku ds fuekZ.k dh O;k[;k djrs gq, ydk us dgk fd ^;FkkFkZ* (the Real) ^okLrfodrk* (the
reality) ls vyx oLrq gSA ^;FkkFkZ* og fLFkfr gS ftlls ge ml {k.k ges'kk ds fy, dkV fn;s tkrs gSa] ftl fnu
ge Hkk"kk ds txr esa izos'k djrs gSaA ;kuh fd viuh Nfo ds izfr lpsr gksus ds igys ,d uotkr f'k'kq ^;FkkFkZ*
ds txr esa gksrk gSA bl eaft+y esa cPpk fli+QZ vko';drk vkSj mldh iwfrZ dks igpkurk gSA og vHkh vius]
viuh ek ;k ckg~; txr esa vUrj ugha tkurk gSA ydk ds fy, ;g eaft+y iw.kZrk (completeness ;k fullness)
dh eaft+y gSA ;g cksk Hkk"kk esa cPps ds izos'k ds lkFk [kks tkrk gSA Hkk"kk ds txr esa izos'k djrs gh vko';drk
(necessity) ekx (demand) cu tkrh gSA ;FkkFkZ ls ;g vyxko LFkk;h gksrk gS vkSj blhfy, ydk dk dguk Fkk
fd euq";ksa ds fy, ;FkkFkZ vlEHko gS] D;ksafd bls Hkk"kk esa vfHkO;Dr gh ugha fd;k tk ldrk gSA ysfdu ydk ds
eqrkfcd ;FkkFkZ ges'kk ,d Hkwfedk vnk djrk jgrk gS vkSj ^dkYifud* vkSj ^izrhdkRed* ^;FkkFkZ* ds iRFkj ls
ckj&ckj Vdjkrs gSa vkSj vliQy gksrs jgrs gSaA ^dkYifud* ls ydk dk D;k vfHkizk; gS\ ^dkYifud* dh voLFkk
^fejj LVst* dh voLFkk gS ftlesa lCtsDV (O;fDr) vkfne vko';drk ls ekx dh eaft+y esa izos'k djrk gSA
vko';drk iwjh gks ldrh gS] ysfdu ekx dHkh iwjh ugha gks ldrh gSA bldh otg ls ,d ^vHkko@deh* dk
cksk tUe ysrk gSA tSls gh fdlh dks vius vfLrRo ds nqfu;k ls vyx gksus dk irk pyrk gS oSls gh ,d
vdqykgV dh Hkkouk tUe ysrh gS] ftlds ihNs dqN ^[kks* tkus dk cksk dke djrk gSA cPpk tSls gh bl eaft+y
esa igqprk gS] mldh ekx gksrh gS bl vU;rk (otherness) ds ?ksjs esa vk pqdh nqfu;k dks viuk vax cukuk]
tSlk fd cPps dh uotkr voLFkk esa gqvk djrk Fkk] tc cPpk Hkk"kk esa izos'k ds lkFk vius vkidks nqfu;k ls
vyx ugha ns[krk FkkA ;g ekx viwj.kh; gksrh gS] D;ksafd ;g ml Nfo (image) ij vkkkfjr gS tks cPps us
vius eu esa cuk;h gS_ ;g Nfo lqlaxr gS] iw.kZ gS] vkSj fLFkjrkiw.kZ gS] ysfdu ;g Nfo ml okLrfod cPps tSlh
ugha gSA ;g Nfo ,d dYiuk gS tks cPps us viuh ekx ds vkkkj ij cuk;h gS vkSj bl :i esa viwj.kh; gSA ;g
Nfo fdlh Hkh ,sls O;fDr dh gks ldrh gS tks fd cPpk cuuk pkgrk gks_ vkSj bl :i esa viuh ^dkYifud*
Nfo ls mldk lEcUk ukjflflfLVd gSA vc vkrs gSa ydk ds ^izrhdkRed* ds flkUr ijA ^izrhdkRed* okLro
11

esa ^dkYifud* dh lgk;rk ls vkSj Hkk"kk ds ek;e ds tf+j;s ^;FkkFkZ* dh ,d Js.khc izLrqfr gSA felky ds rkSj
ij] ^dkYifud* ds fo'o esa ge vPNs&cqjs] nq[k&vkuUn] vkfn ds ckjs esa vkn'khZd`r kkj.kk, j[krs gSa vkSj vPNk
cqjs dk] nq[k vkuUn dk cfg"dkj djrk gS_ muesa ls ,d gh Lohdk;Z gksrk gS_ ;g og kjkry gksrk gS tgk ge
p;u djrs gSaA ysfdu ^izrhdkRed* ds txr esa bu nksuksa dk vfLrRo lEHko gksrk gS_ gkykfd muds chp ge Hksn
djrs gSa] exj ge mu nksuksa ds vfLrRoksa dks Lohdkj djrs gSaA ^;FkkFkZ* esa ,slh Jsf.k;k gksrh gh ugha gSa_ pwfd
^;FkkFkZ* ml nkSj dk izfrfufkRo djrk gS tc@tgk Hkk"kk ugha Fkh vkSj blfy, fopkjkkjk Hkh ugha FkhA ckn esa] Hkk"kk
ds izos'k ds lkFk vkSj viuh ^dYiukvksa* dh Jsf.k;ksa dh lgk;rk ls ge ^;FkkFkZ* dk ^okLrfodrk* ds :i esa
iqu#Riknu djrs gSaA ;g lkjk >esyk njvly ;g dg jgk gS fd ^dkYifud* ekufld fufeZfr gS] tks fd
Hkk"kk ds txr esa izos'k ds le; ^Lo* vkSj ^vU;* esa Hksn ds lkFk iSnk gksrh gS_ bl nkSj ds igys ^Lo*
vkSj ^vU;* ,d o iw.kZ gksrs gSa vkSj ;g ^;FkkFkZ* dh eaft+y gksrh gS_ blds ckn] Hkk"kk (fopkjkkjk) ds
ek;e ls ge ^;FkkFkZ* dks le>us ds iz;kl esa mls Js.khc djrs gSa] mls le>us ds fy, foHksnhd`r djrs
gSa (tks fd njvly ^;FkkFkZ* gksrk gh ugha gS!) vkSj bl izf;k esa vius fy, ,d ^okLrfodrk* dk
fuekZ.k djrs gSa tks fd ,d fufeZfr gh gksrh gS vkSj ;gh ^izrhdkRed* dk vkkkj gS! ;FkkFkZ vKs; gS! vkSj
blhfy, tSls gh gekjk ^dkYifud* vkSj ^izrhdkRed* bl ^;FkkFkZ* ls Vdjkrs gSa] oSls gh os fNUu&fHkUu gks
tkrs gSa] vkSj blds lkFk gh u;s ^dkYifud* vkSj u;s ^izrhdkRed* dh jpuk gksrh gS] tks ,d u;h
^okLrfodrk* ds :i esa ,d u;h fufeZfr dk fuekZ.k djrs gSa] tks fd vkSj dqN ugha cfYd ^;FkkFkZ* dh
,d Nn~e izLrqfr gh gksrh gSA
vc t+jk ;kn djsa fd csT;w us vius dE;qfuT+e ds fopkj dh ckr djrs gq, bl ydkfu;u =k;h esa fdls
D;k dgk gSbfrgkl ^izrhdkRed* dk izfrfufkRo djrk gS_ dE;qfuT+e dk fopkj ^dkYifud* dk izfrfufkRo djrk
gS_ vkSj jktuhfr ^;FkkFkZ* dk izfrfufkRo djrh gS! ;kuh fd bfrgkl Hkk"kk vkSj ikB dk {ks=k gS] okLro esa
bfrgkl (^,slk gqvk Fkk*) dk dksbZ vfLrRo ugha gS] ;g vkidh dYiukvksa dh enn ls bfrgkl dh Hkk"kkbZ
fufeZfr gS! dE;qfuT+e dk fopkj dYiukvksa dk {ks=k gS ftlesa ekuork viuh og ekx j[krh gS] tks fd
,d vkn'kZ euksxr Nfo vkSj ;FkkFkZ ds Vdjko ;k fojksk ls iSnk gqbZ gS] vkSj tks Bhd blhfy, iw.kZ ugha
gks ldrh_ urhtru] bl ekx dks vuUr :i ls (eternally) ;FkkFkZ ls Vdjkrs jguk gS] Hkax gksrs jguk
gS vkSj iqufuZfer gksrs jguk gS! dE;qfuT+e ds fopkj dh ;g vuUr ;k=kk gS] ftlesa vc iqjkuh ekxas
(ikVhZ] jkT;] oxZ vkfn) ;FkkFkZ ls Vdjk dj Hkax gks pqdh gSa vkSj vc u;h ekxsa ;FkkFkZ ds lkFk u;s
}U} esa fufeZr gks jgh gSa vkSj bPNkvksa ds :i esa vius vkidks Hkk"kk@fopkjkkjk esa vfHkO;Dr dj jgh
gSaA vkSj ;FkkFkZ D;k gS\ og ledkyhu jktuhfr gS ftldh lajpuk dks Hkk"kk ;k fopkjkkjk esa ugha ckkk
tk ldrk gS_ ;g ^;FkkFkZ* Hkk"kk&iwoZ ;qx dh oLrq gS vkSj Hkk"kk esa dYiuk ds lgkjs bldh fufeZfr mldh
Nn~e izLrqfr gh gksxh] ,d ^okLrfodrk* dk fuekZ.k gksxk! rks fiQj vki jktuhfr lpsru rkSj ij vkSj
;kstukc :i esa djsa D;k\ csT;w dk tokc lhkk gSdqN ugha! ;g ;FkkFkZ Lok;Rr :i ls fodflr gksuk gS
vkSj blesa tks cnyko gksaxs muds ckjs esa dqN Hkh ugha dgk tk ldrk gS] vkSj ;gha ls ge csT;w ds dqN vU;
fuf"; mxzifjorZuoknh izfriknuksa ij vk ldrs gSa] ftlesa lcls vge gS bos.V dh vokkj.kkA csT;w ds
bos.V (?kVuk@la;ksx) dh vo/kj.kk ds vuqlkj lekt esa gksusokys lHkh cnyko vkdfLed gksrs gSa vkSj mudk
lSkfUrdhdj.k ugha fd;k tk ldrkA vc vki bl ckr dks csT;w dh ^;FkkFkZ* dh vokkj.kk ls tksM+ ldrs gSaA
pwfd ;FkkFkZ lSkfUrdhdj.k ls ijs gS (D;ksafd lSkfUrdhdj.k dk ek;e Hkk"kk vkSj ikB gS) blfy, ;FkkFkZ esa
gksus okys ifjorZuksa ds ckjs esa Hkh dqN igys ls ugha dgk tk ldrk] mudk lSkfUrdhdj.k ugha fd;k tk ldrk
vkSj bUgha ifjorZuksa dks O;k[;kf;r djus ds fy, bos.V dh vokkj.kk csT;w }kjk jph x;h gSA ;g bos.V gh
u;h lEHkkoukvksa dks tUe nsrk gS] ysfdu bos.V dk gksuk la;ksx ;k bksiQ+kd dh ckr gS] blfy,
12

vkewyxkeh lkekftd ifjorZu dh iwjh ifj;kstuk gh csT;w }kjk la;ksx ds {ks=k esa /dsy nh x;h gSA blesa
lpsru ;kstuk vkSj jktuhfr dk LFkku ugha gS ;k vxj gS rks og ,d fu"izHkkoh Lor%LiQwrZrkoknh mifLFkfr gSA vkSj
bl rjg ls kfUr ;k dgsa fd ifjorZu ls gj izdkj dk vfHkdj.k Nhu fy;k x;k gSA D;ksafd fdlh lpsru
vfHkdrkZ dh vko';drk gh ugha gS! blh fuf"; mxzifjorZuokn dh enn ds fy, ,d vU; lSkfUrdhdj.k tks
csT;w ;gk izLrqr djrs gSa og gS mudk lcVSD'ku (O;odyu) dk flkUrA blds vuqlkj vkt dE;qfuT+e dk
y{; jkT; dk foyksihdj.k ugha gS (D;ksafd ;g ,d vlhfer] vifjfer izf;k gS!)] cfYd jkT; ls nwjh cuk;s
j[kus dh jktuhfr gS&tks fdlh Hkh jkT; esa fdlh Hkh :i esa lfEefyr gksus dks udkjrh gSA lcVSD'ku ds vius
lSkfUrdhdj.k ds t+fj;s ,d ckj fiQj csT;w loZgkjk vf/uk;dRo dh vo/kj.kk ij geyk djrs gSa vkSj njvly
kfUr djus ds flkUr ij gh geyk cksyrs gSaA
dE;qfuT+e dh viuh izkd~dyiuk vkSj fopkj ds uke ij csT;w ekDlZokn dh cqfu;knh izLFkkiukvksa vkSj
kfUrdkjh vUroZLrq dks [+kkfjt djus dk dke djrs gSaA og vrhr ds lHkh lektoknh iz;ksxksa ij foiQyrk]
=kklnh vkSj ^^vkink** dk yscy rks pLik dj nsrs gSa] tks fd csT;w ds fy, vkdk'kok.kh&leku lR; gS] ysfdu
u rks mu iz;ksxksa dk dksbZ vkykspukRed ewY;kadu is'k djrs gSa vkSj u gh lkekftd ifjorZu dk viuk dksbZ
ldkjkRed ekWMy is'k djrs gSaA bl iwjs mRrjekDlZoknh mie dk vlyh edln gS vfr&vkewyxkeh 'kCnkoyh esa
vkewyxkferk dh gj lEHkkouk ;k le>nkjh ij pksV dh tk; vkSj blhfy, muds gj flkUr dk vly fu'kku
ekDlZokn dh kfUrdkjh dksj vUroZLrq ;kuh fd oxZ] jkT;] vkSj ikVhZ dk flkUr gSA

^dE;qfuT+e ,CldkWf.MVl* ;k Lykoks; ft+t+sd osQ fuBYys] fuf"ozQ;]


uqdlkunsg lSkfUrdhdj.k dk u;k mnkgj.k
nk'kZfudksa us
nqfu;k dh rjg&rjg ls O;k[;k dh gS
ij loky mldks cnyus dk gS]
ekurk gwA
esjs fy, exj eqefdu ugha jg x;k gS]
cnyuk blsA
blfy, vc eSa
lykgdkj cu x;k gw
nqfu;k cnyus okyksa dk
vkvks nqfu;k cnyus okyksa!
esjs vuqHko dk ykHk mBkvks]
vU;Fkk cnyrs jg tkvksxs
ugha cnysxh ;g nqfu;kA
& dkR;k;uh (nqfu;k dks cnyus osQ ckjs esa dfri; lq/htuksa osQ fofo/ fopkj&2)
Lykoks; fkksd dk fkozQ vke rkSj ij vUrjjk"Vh; oke osQ ^lqijLVkj* nk'kZfud osQ :i esa gksrk gSA og
viuh iSQ'kuscy mkj&ekDlZoknh] ydkfu;u] gsxksfy;u vfHkO;fDr 'kSyh osQ dkj.k Hkh dki+Qh izpfyr gSaA ledkyhu
iwthoknh lkaLd`frd ifjn`'; ij mudh fVIif.k;ksa ;k vkykspuk dks ns[ksa] rks cs'kd dbZ vUrn`Zf"V;k feyrh gSa] vkSj
bl ek;us esa] ,d lkaLd`frd lekykspd (cultural critic) osQ :i esa] fkksd mEnk Hkwfedk fuHkk jgs gSaA ysfdu
blosQ vykok] muosQ ;knkrj lSkfUrdhdj.kksa dh okLrfod vUrZoLrq esa u;kiu cl uke osQ fy, gh gSA fkksd
13

osQ ikl ,d l'kDr :i gS] ftldk og oqQ'kyrk osQ lkFk bLrseky djrs gSaA ysfdu og bldk bLrseky ,slh ckrsa
dgus esa djrs gSa] tks vkerkSj ij lSkfUrd :i ls csgn nfjnz] dbZ ckj rF;kRed rkSj ij x+yr] vkSj [+kjkc fdLe
osQ lkj&laxzgokn dh felkysa gksrh gSaA vkys[k osQ bl Hkkx esa ge Lykoks; fkksd osQ jktuhfrd&fopkj/kjkRed
lSkfUrdj.kksa ij ,d laf{kIr n`f"V Mkysaxs vkSj mudh iM+rky djsaxsA lkFk gh] gekjk ;ku eq[; rkSj ij bl ckr
ij gksxk fd fkksd vius reke (ekDlZokn ls ;knk!) jSfMdy nkoksa osQ ckn vUr esa D;k ldkjkRed izLrko
gekjs lkeus j[krs gSaA
Lykoks; fkksd osQ fpUru vkSj jpuk deZ dh ,d [kkl fo'ks"krk gS muosQ fpUru vkSj ys[ku esa fdlh Hkh
laxfr vkSj lkeatL; dk vHkkoA 1989 esa vaxzsth esa izdkf'kr mudh igyh iqLrd ^fn lCykbe vkWctsDV vkWiQ
vkbfM;kWyksth* ls ysdj fiNys o"kZ osQ mkjkZ esa izdkf'kr ^fn b;j vkWiQ Mhfeax Msatjlyh* rd dh ;k=kk esa
fkksd us dbZ fopkj/kjkRed dykckfk;k vkSj xqykfV;k ekjh gSA 'kq:vkr esa og ^mxzifjorZuoknh tuoknh
ifj;kstuk (Radical Democratic Project) dh vofLFkfr ij [kM+s Fks tks vc ekDlZoknh dE;qfue (fkksd osQ
vuqlkj) esa rCnhy gks pqdh gSA Lykoks; fkksd dh fiNys Ms<+ n'kdksa osQ nkSjku fy[kh x;h jpukvksa dks i<+dj
cjcl gh isQfnu osQ miU;kl ^vkXus; o"kZ* osQ pfj=k RLosrf[+ku dh ;kn vkrh gS tks cksY'ksfod ozQkfUr osQ nkSjku
O;kogkfjdrk osQ rdkks ls i{k pqu jgk Fkk vkSj vko';drkuqlkj i{k cny Hkh jgk FkkA oSls fkksd osQ dE;qfue
dk ;g fopkj fdruk ekDlZoknh gS] bldh iM+rky ge vkxs djsaxsA fkksd osQ mkj&ekDlZoknh fpUru dh viuh
lekykspuk dk nk;jk ge eq[;r% mudh nks iqLrdksa esa izLrqr fopkjksa rd lhfer j[ksaxs ^iQLVZ ,sk VstMh] nSu
,sk iQklZ* vkSj ^fn b;j vkWiQ Mhfeax Mstjlyh*A jktuhfr vkSj fo'ks"kdj Hkfo"; dh jktuhfr ls tqM+s fkksd osQ
lSkfUrdhdj.k] eq[; rkSj ij bu nks iqLrdksa esa mHkjdj lkeus vk tkrs gSA ,d ckr tks fkksd osQ ys[ku esa
vkidks vkerkSj ij fn[k tk;sxh] og gS vius fo'ys"k.k osQ nkSjku os csgn csrqdh fn[kus okyh rqyuk, djrs gSa vkSj
muesa lekurk, ryk'kus dh ykWVjh [ksyrs gSaA felky osQ rkSj ij] fkksd vxj dhosZQxknZ] ekDlZ vkSj gsufj[+k gkbus
dh rqyuk djsa rks vkidks vpfEHkr ugha gksuk pkfg,A og ,slh rqyukvksa osQ kfj;s tks djrs gSa] og vkSj oqQN ugha
gS cfYd ,slh lkekU; ifj?kVukvksa dk tfVy izLrqfrdj.k gS] ftUgsa vU; fopkjdksa] fo'ks"k rkSj ij ekDlZoknh
fopkjdksa] us igys gh lgh <ax ls O;k[;kf;r fd;k gSA ,sls izLrqfrdj.k osQ fy, os gsxsyh; vkSj ydkoknh nk'kZfud
vkSj oSpkfjd Jsf.k;ksa dk bLrseky djrs gSaA bu Jsf.k;ksa osQ vfrfjDr fkksd lkj&laxzgoknh rjhosQ ls fdlh Hkh
izkphu] e;dkyhu] vk/qfud ;k ledkyhu fopkjd dh vo/kj.kkvksa dk bLrseky dj ldrs gSarkvks] cq vkSj
IysVks ls ysdj ykWd vkSj nsdkrZ rd_ dk.V] dhosZQxknZ] vMksuksZ] okWYVj csatkfeu vkSj gkbMsxj ls ysdj nsY;wk] usxzh]
gkVZ] csT;w vkSj tqfMr cVyj rdA gkykfd] bu vo/kj.kkvksa esa vke rkSj ij oqQN Hkh lkekU;@lk>k ugha gksrkA bl
izdkj osQ roZQ ls fkksd yxkrkj vyx&vyx nk'kZfud O;oLFkkvksa esa lekukUrj js[kk, [khaprs jgrs gSa vkSj fiQj bu
lekukUrj js[kkvksa dk bLrseky ledkyhu ifjn`'; dh O;k[;k djus osQ fy, djrs gSaA bl rjhosQ ls vyx&vyx
txgksa ls vyx&vyx rRoksa dks vUnkks ls tksM+us vkSj tksM+dj mls viuh ledkyhurk dh O;k[;k esa fcBkus dks
ge lV~Vsckk nk'kZfud ifr (LisD;qysfVo fiQykslkWfiQdy esFkM) dg ldrs gSaA ysfdu ;g fo'ys"k.k vUr esa dgha
ugha ys tkrk gS] vkSj okLro esa ;g nqfu;k cnyus dh ckr rks cgqr nwj] nqfu;k dh ,d vkaf'kd rkSj ij lgh
O;k[;k Hkh ugha gksrh gSA oqQy feykdj] ydk osQ euksfo'ys"k.k] ysoh LVkWl osQ mkjlajpukokn] mkjvk/qfudrkokn
vkSj reke vU; ekDlZokn&fojks/h fopkj&ljf.k;ksa ls feyus okyh twBu dk bLrseky djrs gq, budk n'kZu vius
vkidks ekDlZ ls ;knk jSfMdy fn[kykus dk iz;kl djrk gS] vkSj yxkrkj ;g fn[kkus dk iz;kl djrk gS fd
ekDlZ D;k&D;k ugha le> ik, vkSj dgk&dgk og x+yr FksA
lkFk gh ,d vkSj ckr tks fkksd osQ fpUru dh vkfHkyk{kf.kdrk gS og gS mudk [kqn dks ^ysfuuoknh*
djkj nsrs jgukA og ckj&ckj bl ckr ij kksj nsrs gSa fd vkt ysfuu dks ^nksgjk;s* tkus dh k:jr gSA ysfdu tc
og bl ^nksgjko* dks O;k[;kf;r djrs gSa rks mlesa oqQN Hkh ysfuuoknh ugha gksrk cfYd os ysfuuokn dh ewy
14

izLFkkiukvksa dks [+kkfjt djrs pyrs gSaA mnkgj.k osQ fy,] 2009 esa ^vkbfM;k vkWiQ dE;qfue* uke ls vk;ksftr
,d lEesyu esa (bldh ppkZ ge igys dj pqosQ gS) izLrqr fd;s x;s vius oDrO; ^gkWo Vw fcfxu izQkWe fn
fcfxfuax* esa ysfuu dks nksgjk;s tkus dh ckr djrs gS vkSj bl fu"d"kZ ij igqprs gS fd vkt chloha lnh osQ
lektoknh iz;ksxksa osQ v;k; dks iwjh rjg ls cUn fd;s tkus dh vko';drk gS vkSj blfy, gesa ,d u;h
'kq:vkr djuh gksxhA ge ns[k ldrs gSa fd ekvks osQ fopkjksa dk tSlk gLrxrhdj.k vkSj fod`frdj.k csT;w vius
fpUru esas djrs gS] Bhd ogh dke Lykoks; fkksd ysfuu osQ lanHkZ esa djrs gSaA fkksd tSls mkj&ekDlZoknh
flkUrdkjksa osQ fy, ^ysfuuokn* tSlh vo/kj.kk, egk ,d ^oSQpoMZ* gSa vkSj vius ys[ku esa og tgk&rgk bldk
bLrseky djrs pyrs gSaA
vc kjk ns[krs gSa fd ekDlZokn ls vf/d jSfMdy flkUr nsus osQ pDdj esa fkksd fdl rjg dh
lSkfUrd dykckfk;k fn[kkrs gSaA elyu] og nkok djrs gSa fd ekDlZ dk ^jktuhfrd vFkZ'kkL=k dh lekykspuk esa
;ksxnku dk og izfl dFku] ftlesa mUgksaus mRiknd lEcU/ksa vkSj mRiknd 'kfDr;ksa o vkfFkZd vk/kj vkSj
vf/jpuk osQ vUrlZEcU/ksa osQ ckjs esa crkrs gSa] okLro esa bfrgklokn vkSj mn~Hkookn dk f'kdkj gSA ekDlZ osQ bl
mj.k dks vxj vki Lo;a i<+sa rks mlesas ekDlZ dgha Hkh dksbZ bfrgkloknh ;k fu;rRooknh ckr ugha dg jgs gSaA tks
og dg jgs gSa og fliZQ bruk gS% lekt esa yksx izHkkoh mRiknu O;oLFkk osQ vUrxZr viuh bPNk ls LorU=k
fuf'pr mRiknu lEcU/ksa esa c/rs gSa_ ,d nkSj rd izHkkoh mRiknu lEcU/ mRiknd 'kfDr;ksa osQ fodkl dks xfr nsrs
gSa] ysfdu bfrgkl dh ,d fuf'pr eafky ij mRiknd 'kfDr;ksa dk fodkl ekStwnk mRiknu lEcU/ksa osQ rgr
lEHko ugha jg tkrk_ ;gk ls lkekftd ozQkfUr dk ;qx 'kq: gksrk gS (bldk ;g vFkZ ugha gS] fd fdlh iwoZfu/kfjr
ekSosQ ij bl ;qx esa ozQkfUr dk lEiUu gks tkuk r; gS)_ vkxs ekDlZ crkrs gSa fd dksbZ Hkh O;oLFkk mRiknd
'kfDr;ksa osQ fodkl osQ ekStwnk <kps osQ Hkhrj ckf/r gksus ls igys u"V ugha gks ldrh vkSj u;s mRiknu lEcU/ksa dh
LFkkiuk rc rd ugha gks ldrh] tc rd fd mlosQ fy, vko';d 'krs ekStwnk O;oLFkk osQ Hkhrj gh iwjh u gks
x;h gksa (bldk ;g vFkZ ugha gS fd os mRiknu lEcU/ gh iqjkuh O;oLFkk osQ xHkZ esa iw.kZr% iSnk gks pqosQ gksa] ;gk
ekDlZ fli+ZQ vfuok;Z iwoZ'krks dh ckr dj jgs gSa)_ vkSj vUr esa ekDlZ bl urhts ij igqprs gSa fd ekuork vius
fy, ogh y{; fu/kZfjr dj ldrh gS] tks y{; og okLro esa izkIr dj ldrh gSA bldk fli+ZQ bruk gh vFkZ gS
fd nkl lekt ;k lkeUrh lekt osQ mRihfM+r oxZ lkE;oknh lekt dk liuk ugha ns[k lds FksA ysfdu fkksd osQ
fy, ,slh dksbZ lhek ugha gSA ,d lPps izR;;oknh&gsxsyoknh osQ leku og dgrs gSa fd vkt osQ nkSj esa Hkh Hkkoh
csgrj lekt osQ ckjs esa dksbZ ifjdYiuk ugha fufeZr dh tkuh pkfg,A mls iwjh rjg ls xksiuh;rk osQ jkT; dh oLrq
ekuk tkuk pkfg,] ftls fkksd ^dE;qfue ,CldkWf.MVl* dk uke nsrs gSaA bldk vFkZ gS fd ,d ,slk dE;qfue
ftlosQ ckj esa igys ls dksbZ uD'kk rS;kj ugha fd;k tkuk pkfg,A ;gk ij fkksd ,ysu csT;w osQ infpUgksa ij gh
py jgs gSaA i+QoZQ bl bruk gS fd fkksd dgha lh/s&lh/s ;g ugha dgs fd ekDlZokn] ikVhZ vkSj loZgkjk oxZ osQ
vf/uk;dRo dh lksp iwjh rjg ls vizklafxd gks pqdh gSA ysfdu okLro esa og tks djrs gSa og vkSj Hkh ;knk
[+krjukd gSA csT;w vius bjknksa esa Li"V gSa vkSj mudh vkykspuk vis{kkd`r ;knk vklku gSA ysfdu fkksd viuh
lHkh ckrksa dks Lo;a gh dkVrs pyrs gSaA
,d vU; txg ij fkksd dgrs gSa fd ekDlZ us jktuhfrd vFkZ'kkL=k dh tks vkykspuk dh gS] mls vkt
nqgjkus dh k:jr gS] ysfdu dE;qfue dh ml ;wVksfi;kbZ le>nkjh osQ cx+Sj tks fd ekDlZ us izLrqr dhA fkksd
ekDlZ }kjk jktuhfrd vFkZ'kkL=k dh vkykspuk dks u le> ikus osQ dkj.k gh ,slk le>rs gSa fd ekDlZ dh
dE;qfue dh le>nkjh ;wVksfi;kbZ vkSj iQUrklh osQ leku FkhA dE;qfue dh ekDlZoknh ifj;kstuk dksbZ iwoZdfYir
;k iwoZfu/kZfjr ;wVksfi;k ;k iQUrklh ugha Fkh] cfYd iwthokn dh oSKkfud vkykspuk dk gh urhtk FkhA tSlk fd
ekDlZ dgrs Fks] ^dE;qfue dksbZ y{; ugha gS] ftls gkfly fd;k tkuk gSA ;g bfrgkl dh okLrfod xfr gSA*
ysfdu fkksd osQ fy, bfrgkl dh ,slh dksbZ xfr ugha gksrhA ekDlZ Lo;a dE;qfuLV lekt osQ ,d&,d fooj.k
15

dks igys ls fu/kZfjr djus osQ f[+kyki+Q Fks] vkSj ,slh fdlh Hkh dok;n dks og vuqRiknd ekurs FksA ysfdu fkksd
dE;qfuLV lekt osQ fo"k; esa ekDlZ osQ oqQN Hkh dgus dks x+Sj&equkflc ekurs gSa!
fkksd dgrs gSa fd ekDlZ dk bfrgkloknh Ldhek j djus dh k:jr gS vkSj blosQ fy, gesa vkt osQ
iwthokn dh rhu pkfjf=kd vkfHkyk{kf.kdrkvksa ij ukj Mkyus dh k:jr gSA fkksd osQ eqrkfcd igyh lcls
izeq[k vkfHkyk{kf.kdrk gS vkt osQ iwthoknh O;oLFkk esa equki+sQ ls yxku (js.V) dh vksj laozQe.k ;k rCnhyh gSA
fkksd ;gk yxku osQ nks vFkks esa ckr dj jgs gSa&lk>k ckSfd lEifk vkSj izkd`frd lalk/uksa ij ,dkf/dkj ls
feyus okyk yxkuA ysfdu bl ifj?kVuk esa u;k D;k gS vkSj bldh [kkst djus dk nkok fkksd D;ksa dj jgs gSa]
;g le> ls ijs gSaA okLro esa bu nksuksa ifj?kVukvksa dks ekDlZ vkSj ysfuu nksuksa us gh viuh jpukvksa esa nkZ fd;k
gSA okLro esa] ;g fjdkMksZ dk flkUr Fkk fd yxku lEifRr ds ,dkfkdkj ls ugha cfYd mRiknu dh vyx&vyx
fLFkfr;ksa ls iSnk gksrk gSA tcfd ekDlZ vkSj ysfuu dk Li"V :i esa ;g ekuuk Fkk fd yxku lEifRr ds ,dkfkdkj
ls iSnk gksrk gS vkSj og vfk'ks"k dk ,d fgLlk curk gSA bl :i esa ft+t+sd dk ;g dguk fd equki+Qs ls yxku
dh vksj tkuk njvly ft+t+sd ds ,d foHkze dks fn[kykrk gS vkSj lkFk gh ;g Hkh fn[kykrk gS fd lHkh gsxsyh;
ydkfu;u mRrj&ekDlZokfn;ksa dh rjg gh ft+t+sd dh le> Hkh jktuhfrd vFkZ'kkL=k esa n;uh; gSA
fkksd dk nkok gS fd ekDlZ us lkekU; cqf (tujsy b.VsysDV) osQ futhdj.k dh dYiuk ugha dh FkhA
fkksd dk ;g nkok Hkh x+yr gS fd ekDlZ us dHkh ugha lkspk Fkk fd lkekU; cqf dk bl iSekus ij futhdj.k
gksxkA ekDlZ Li"V :i ls dgrs gSa fd gj izdkj osQ Je osQ lHkh mRikn lkekftd lEifk gSa vkSj Kku Hkh ,d
lkekftd lEifk gSA ysfdu iwthokn Je osQ HkkSfrd mRiknksa vkSj ckSfd mRiknksa nksuksa dk gh futhdj.k djrk gSA
izko~Q&iwthoknh ;qx esa lkekU; cqf osQ fodkl dk tks Lrj Fkk] mlesa t+kfgjk rkSj ij ckSfd mRiknksa osQ futhdj.k
dh izo`fk de gh gksxhA tSls&tSls iwthokn mRiknu ifr vkxs c<+h] mRiknd 'kfDr;ksa dk fodkl gqvk] mRikndksa
dh jktuhfrd vkSj rduksykWftdy psruk dk LrjksUu;u gqvk] oSls&oSls mRiknu esa lwpuk vkSj rduhdh ifr osQ
Kku dk egRo c<+rk x;kA iwthifr;ksa osQ chp dh izfrLikZ vkSj eknwj oxZ dh Lok;k psruk (tks cqtqZvk opZLo
ls lkisf{kd :i ls eqDr gks) osQ mn; osQ Mj us ckSfd lEink osQ futhdj.k dh izfozQ;k dks vkxs c<+k;kA tgk
rd ckSfd lEink osQ u;siu vkSj lwpuk osQ loZ'kfDr'kkyh cu tkus dk iz'u gS] rks ;g ew[kZrkiw.kZ nkok gSA ,d
oqQYgkM+h ;k pDdk cukus esa Hkh izkphudky esa lwpuk dh vko';drk gksrh FkhA ;g lp gS fd lkekU; cqf osQ
LrjksUu;u osQ lkFk lwpuk dh Hkwfedk vf/d egRoiw.kZ gks x;h gS] ysfdu mldk futhdj.k vkSj mldk ekydj.k
dksbZ ,slh phk ugha gS ftl ij mkj&ekDlZoknh fpUrd bruk fofLer gksA vkys[k osQ vxys Hkkx esa ge ns[ksaxs fd
usxzh vkSj gkVZ Hkh bl ifj?kVuk dks ysdj dki+Qh pfdr gSaA
mkj&ekDlZokfn;ksa osQ bl u;s lSkfUrdhdj.k dh ewy ckr ;g gS fd loZgkjk oxZ buosQ fy, vuqifLFkr
gks pqdk gS vkSj VViqft;k oxZ ifjorZu dk u;k vxqvk gSA fkksd Hkh ,d izdkj ls blh Fkhe dk vuqlj.k djrs
gSaA 'kkjhfjd Je djus okyksa dk mnkgj.k nsus dh t+:jr gksrh gS rks og ;knk ls ;knk ^ykbV vVs.Ms.V* dk
mnkgj.k ns ikrs gSa! vkS|ksfxd loZgkjk oxZ dk dgha fkozQ Hkh ugha gksrkA vHkkSfrd mRiknu (tSls lwpuk dk
mRiknu) ,d mUur nqfu;k dk izrhd gS_ blesa dksbZ 'ko+Q ughaA ;g ckr vyx gS fd iwthoknh O;oLFkk esa HkkSfrd
mRiknu fud`"V cu x;k gS] vkSj vHkkSfrd mRiknu ml ij viuk opZLo vkSj izHkqRo LFkkfir djosQ cSBk gqvk gSA
ysfdu iwthokn esa lh/k D;k gS\ la{ksi esa dgsa] rks fkksd vkSj muosQ tSls reke mkj&ekDlZokfn;ksa us lwpuk
iwthokn osQ mn; osQ lkFk vkus okys ifjorZuksa dh tks le>nkjh izLrqr dh gS] og okLro esa ekDlZokn dh cqfu;knh
Jsf.k;ksa dks j djus osQ fy, dh x;h gSA blesa rkfoZQd fujUrjrk dh Hkkjh deh gS] vkSj FkksM+h gh iM+rky ij
mldk mFkykiu vkSj vksNkiu lkeus vk tkrk gSA
vc vkrs gSa ,d u;s fdLe dh cqtqZvkkh osQ mn; ckjs esa fkksd osQ nkosA ijA ftls og mkj&vk/qfud
iwthokn dh nwljh pkfjf=kd vfHkyk{kf.kdrk ekurs gSA u;h cqtqZvkkh dh vo/kj.kk dks og ,d ydkfu;u fopkjd
16

T;k DykWM feYuj ls m/kj ysrs gSa] vkSj mls vius fopkj/kjkRed [kkps esa fiQV djrs gSaA bl cqtqZvkkh us u fliZQ
MkWDVj] bathfu;j] vkfn tSls is'ks osQ yksx Hkh 'kkfey gSa] cfYd bl oxZ osQ lEHkkfor mEehnokjksa esa fkksd
fo'ofo|ky; Nk=kksa dks Hkh fxukrs gSaA fkksd dk ;g nkok gS fd bl u;h cqtqZvkkh osQ mQijh fgLls fu;fer
LFkk;h jkskxkj] csgn mQps osruksa vkSj fo'ks"kkf/dkjksa osQ Lokeh gSaA tcfd fupys fgLls os gSa ftuosQ flj ij iwthokn
us vfuf'prrk dh ryokj yVdk j[kh gSA ;s fupys fgLls gh gSa] tks fd 2011 esa os [+krjukd lius ns[k jgs Fks
(dCt+k djks vkUnksyu) ftudh ckr fkksd viuh u;h iqLrd esa djrs gSaA fkksd ekurs gSa fd vjc tumHkkj]
fczfV'k Nk=k&;qok vkUnksyu vkSj fuEu oxks osQ naxs] Lisu vkSj ;wuku esa py jgs vkUnksyu vkSj lkFk gh ^vkWD;qikbZ*
vkUnksyu bUgha oxks dh vkdka{kkvksa dh uqekbUnxh djrs gSaA fkksd bu vkUnksyuksa dks okeiUFkh vFkks esa
ozQkfUrdkjh ugha ekursA mudk dguk gS fd bu vkUnksyuksa osQ ikl dksbZ Hkfo"; n`f"V ugha gSA ysfdu vxys gh iy
fkksd dks bu vkUnksyuksa esa Hkfo"; osQ fpUg Hkh fn[kyk;h nsrs gSaA ,sls fojks/kHkklksa ls fkksd dk iwjk ys[ku
deZ Hkjk iM+k gSA
csT;w dh gh rjg bfrgkl osQ izfr vogsyuk dk n`f"Vdks.k fkksd dk Hkh gS] ysfdu vius fdLe lsA og
bfrgkl dks iwjh rjg izrhdkRed rks ugha ekurs ysfdu ;g chloha lnh esa eknwj oxZ }kjk fd;s x;s lektokn osQ
iz;ksxksa dks fcuk fdlh fo'ys"k.k osQ ,d =kklnh ekurs gSa] vkSj bl :i esa mls y{k.k osQ :i esa gh ns[krs gSa] tSlk
fd csT;w dgrs gSaA fkksd osQ fy, Hkh chloha lnh osQ lektokn dh rji+Q ,d Hkh n`f"V Mkys gq, Hkh Hkkoh
dE;qfuLV lekt dk fuekZ.k gks ldrk gSA fkksd us viuh fdlh Hkh jpuk esa chloha lnh osQ lektokn dks]
fo'ks"kdj :l vkSj phu esa lektoknh iz;ksxksa osQ vuqHkoksa dks ,d cqjs vuqHko] =kklnh ;k foink osQ rkSj ij fpf=kr
djus osQ fy, fdlh oSKkfud&,sfrgkfld fo'ys"k.k dk bLrseky ugha fd;k gSA fkksd osQ ys[ku esa ;g urhtk
vkdk'kok.kh osQ leku (,fDk;kseSfVd) gSA og rks ;gk rd dgrs gSa fd vkt osQ le; esas dE;qfuLV rc rd u;k
oqQN ugha dj ldrs] tc rd fd og chloha lnh osQ lektoknh iz;ksxksa dh rji+Q ns[kuk iwjh rjg ls cUn ugha dj
nsrs vkSj ;g eku ugha ysrs fd os iw.kZ vliQyrk esa lekIr gq,A bl bfrgkl&n`f"V osQ ckjs esa ftruk de dgk
tk;] mruk csgrj gSA
iwthokn&fojks/h izfrjks/ vkUnksyuksa dh leh{kk djrs gq, dgrs gS fd vkt tks iwthokn&fojks/h izfrjks/
vkUnksyu gks jgs gSa og csgn vjktdrkiw.kZ gSa vkSj vLr&O;Lr (messy) gSaA ysfdu mUgsa blh :i esa Lohdkj djus
dh k:jr gSA vLr&O;Lr vkUnksyuksa osQ lSkfUrdhdj.k osQ O;ofLFkr gksus dh fkksd fojks/ djrs gSaA vxj
oLrqxr ifjfLFkfr esa vjktdrk] mFky&iqFky vkSj vLr&O;Lrrk gS] rks bldk ;g urhtk oSQls fudkyk tk ldrk gS
mldk lSkfUrd fo'ys"k.k Hkh vLr&O;Lr gksuk pkfg,\ ,d rjiQ rks fkksd ekStwnk izfrjks/&vkUnksyuksa dks T;ksa
dk R;ksa Lohdkj djus dh fgek;r djrs gSa] ogha nwljh vksj og mldh vkykspuk djrs gq, dgrs gSa fd og ekStwnk
O;oLFkk dk vax gSa] vkSj pwfd muosQ ikl fdlh Hkkoh dE;qfuLV lekt dk izLrko ;k foku ugha gS] blfy, og
izxfr'khy ugha gSa] cfYd og mu oxks osQ vkUnksyu gSa ftUgsa viuh fo'ks"kkf/dkj&izkIr lkekftd fLFkr osQ [kksus dk
Hk; gSA blosQ ckn og ;g Hkh dgrs gSa fd Hkkoh dE;qfue osQ ckjs esa dksbZ foku ;k Bksl izLrko gksuk gh ugha
pkfg,] vkSj gekjk izLrko gksuk pkfg, dE;qfue ,CldkWf.MVl! vc vki gh crk;sa fd fkksd vkf[+kj dguk D;k
pkgrs gSa\ oqQN ugha! ;g lkjk lSkfUrd rek'kk ,d fuf"ozQ; mxzifjorZuokn osQ vykok vkSj oqQN ugha gS] ftls
ydkfu;u 'kksjcs vkSj gsxsyh; elkys osQ lkFk Nn~e&ekDlZoknh vaxhBh ij ijkslk tk jgk gSA bldk dksbZ vkWijsfVo
ikVZ ugha gSA
ge ns[k ldrs gSa fd Nn~e&ekDlZoknh vkoj.k esa fkksd ekDlZokn dh LFkkfir cqfu;knh izLFkkiukvksa dks
[kkfjt djus dh gh dksf'k'k djrs gSA Hkkoh eqfDrdkeh ifj;kstuk dh dksbZ rLohj u rks og is'k djrs gSa u gh ,slk
djus osQ fgek;rh gSA og vxj oqQN djus esa l{ke gS rks og gS fuf"ozQ; mxzifjorZuoknh vkSj uqdlkunsg :i ls
Hkzked lSkfUrdhdj.k] ftlosQ kfj;s og nqfu;k dh ,d csgn n;uh; :i ls vliQy O;k[;k gh dj ikrs gSaA
17

^vkWijkbeks* (eknwjokn) dh kehu ij ,.Vksfu;ks usxzh&ekbdy gkVZ dh


^vewrZ* ^vHkkSfrd*] ^vkdkjfoghu* lSkfUrdh
nk'kZfudksa us
nqfu;k dh rjg&rjg ls O;k[;k dh gS
ij loky mldks cnyus dk gSA
ysfdu ge [+kqn lkspsaxs
lHkh lokyksa ij fiQj ls]
u;s <ax lsA
gj iqjkuh phk ij
loky mBkuk gSa gesa
tSls fd bl dFku ij Hkh
fd nk'kZfudksa us ----------& dkR;k;uh (nqfu;k cnyus osQ ckjs esa dfri; lq/htuksa osQ fofo/ fopkj&6)
viuh cgqpfpZr iqLrd ^,Eik;j* (2000) osQ izQkalhlh laLdj.k dh 'kq#vkr ,.Vksfu;ks usxzh vkSj ekbdy
gkVZ bl nkos osQ lkFk djrs gSa fd bl iqLrd osQ kfj;s mUgksaus bDdhloha lnh dk u;k dE;qfuLV ?kks"k.kki=k
fy[kus dh dksf'k'k dh gSA blosQ vykok usxzh vkSj gkVZ dk ;g Hkh ekuuk gS fd tgk vU; mkj&ekDlZoknh
fopkjd iqjkuh 'kCnkoyh ls gh dke pyk jgs gSa] ogk bu nksuksa us u;h 'kCnkoyh x<+h gSA oSls bl u;h 'kCnkoyh
osQ ihNs dh iwjh lSkfUrdh esa ekDlZokn dks NksM+dj lc oqQN fey tkrk gSaA blesa vkidks fLiukskk dk izd`froknh
;kfU=kd HkkSfrdokn fey tk;sxk_ fxysk MsY;wk] is+QfyDl Xokrkjh] fe'ksy iwQdks dk mkj&vk/qfudrkokn fey
tk;sxk_ ;gk rd fd vesfjdh la?koknh tsEl eSfMlu dk flkUr Hkh vkidks buosQ ys[ku esa fey tk;sxk] lkFk gh
usxzh&gkVZ dh bl vthcks&x+jhc feJ.k okyh mkj&ekDlZoknh lSkfUrdh dh tM+ esa brkyoh eknwjokn (vkWijkeks)
dh x+Sj&ekDlZoknh vFkZoknh lksp gSA usxzh&gkVZ dh izkfrfuf/d jpukvksa & ^,Eik;j* (Empire, 2000)] eYVhV~;wM
(Multitude, 2004)] dkWeuosYFk (Commonwealth, 2009) osQ lanHkZ esa laf{kIr ppkZ djrs gq, ge buosQ izeq[k
jktuhfrd&fopkj/kjkRed lSkfUrdhdj.kksa dh iM+rky djsaxsA pwfd eknwjokn dk brkyoh laLdj.k (vkWijkbeks)
ys[kd}; dh lSkfUrdh esa ,d fo'ks"k LFkku j[krk gS] cfYd ;w dgsa rks budh iwjh mkj&ekDlZoknh lSkfUrd
vV~Vkfydk] eknwjokn osQ jktuhfrd vk/kj ij [kM+h gS] blfy, ;g k:jh gks tkrk gS fd ,d ljljh fuxkg ge
vkWijkbeka dh bl fof'k"V brkyoh ifj?kVuk ij Hkh MkysaA
vaVksfu;ks (Vksuh) usxzh us vius jktuhfrd thou dh 'kq#vkr bVyh esa 1950&1960 osQ n'kd osQ eknwj
vkUnksyuksa esa f'kjdr ls dhA 1970 osQ n'kd osQ vkWVksuksfeLV vkUnksyu osQ izeq[k usrk vkSj flkUrdkjksa esa ls ,d
jgs usxzh jkseu oSQFkksfyd xzqi (GIAC) ls Hkh tqM+s gq, FksA 1956 ls 1963 rd brkyoh lektoknh ikVhZ osQ lnL;
Hkh jgsA ikVhZ NksM+us osQ ckn brkyoh vkWijkbeks osQ tUenkrk ekfj;ks Vks.Vh osQ lkFk tqM+sA 1950 osQ n'kd dh
'kq#vkr esa ekfj;ks Vks.Vh brkyoh dE;qfuLV ikVhZ (PCI) osQ lnL; FksA ikVhZ NksM+us osQ ckn 1959 esa og brkyoh
lektoknh jSfu,jks ikafk,jh osQ lkFk Quadoni Rossi (Red notebook) uked if=kdk fudkyus yxsA 1966 esa mUgksaus
Operai Capitale (Workers Capital) fy[kk vkSj 1967 esa ikVhZ esa fiQj ykSV vk;s rkfd vkWijkbeks dks ,d flkUr
osQ rkSj ij ikVhZ osQ vUnj Hkh ykxw fd;k tk losQA
1968 esa vksijkbLVksa (eknwjokfn;ksa) osQ lewg esa eq[; :i ls nks eqksa ij iwQV iM+ x;hA igyk eqk Fkk]
brkyoh dE;qfuLV ikVhZ dh uhfr;ksa dk izHkqRo vkSj nwljk eqk Fkk] CGIL (General Italian Confederation of
18

}kjk lkekftd la?k"kks esa gLr{ksi ,oa e;LFkrk dh ifr ij ;knk tksj nsus dh vko';drk dks
js[kkafdr fd;k tkukA usxzh us 1968 esa Vks.Vh dk lkFk NksM+ fn;k] D;ksafd usxzh dk ekuuk Fkk fd ih-lh-vkbZ- dh
jktuhfr vc dksbZ u;k eksM+ ugha ys ldrh gS] tcfd Vks.Vh ,d vkSj dksf'k'k djus dh ckr dg jgs FksA blh
le; usxzh us iksrsjs vksijkb;k uked xzqi dh LFkkiuk dh tks 1968 ls 1973 rd lfozQ; jgk vkSj 1975 esa
vkWVksuksfe;k vkUnksyu ls tqM+ x;kA
brkyoh eknwj vkUnksyu esa vkWizkbeksa dh /kjk 1960 osQ n'kd esa tM+ tekus yxhA pwfd dksbZ ozQkfUrdkjh
fodYi ekStwn ugha Fkk (brkyoh dE;qfuLV ikVhZ dk la'kks/uoknh vkSj le>kSrk&ijLr pfj=k 1950&60 dk n'kd
vkrs vkrs lki+Q gks pqdk Fkk) blfy, vkWizkbeksa tSlh fotkrh; izo`fk;ksa dks eknwj vkUnksyu osQ chp iQyus&iwQyus
dk ekSdk feykA vkWizkbeksa /kjk osQ eq[; flkUrdkj Fks & ekfj;ks Vk.Vh] ,.Vksfu;ks usxzh vkSj ikmyks fojuksA 1960
,oa 1970 osQ n'kd bVyh dh turk esa iSQys Hk;kud vlarks"k vkSj tumHkkjksa osQ n'kd gSaA rRdkyhu ljdkj dh
vkfFkZd uhfr;ksa us d`f"k vk/kfjr nf{k.kh bVyh ls vkS|ksfxd {ks=k mkjh bVyh dh vksj izokl dh fLFkfr iSnk dj
nhA vkS|ksfxd {ks=k dks lLrk Je fey jgk Fkk ysfdu ljdkj bruh cM+h tula[;k dks 'kgjksa esa xqtj djus osQ fy,
vU; lqfo/k, nsus esa vleFkZ FkhA bl fLFkfr us eknwj vkUnksyuksa dks tUe fn;kA ;s eknwj vkUnksyu tYnh gh
turk osQ vkUnksyuksa esa rCnhy gks x;sA 1962 esa rwfju esa fiQ;sV (FIAT) osQ eknwjksa us cM+h gM+rky dhA 1968 esa
cM+s iSekus ij gM+rkysa vkSj fgalkRed ?kVuk, gqbA blh nkSjku 1970 esa fo'o iwthokn eUnh osQ nkSj esa izos'k dj
pqdk Fkk vkSj nqfu;k Hkj esa (izQkal] teZuh] xzhl vkfn) turk osQ vkUnksyuksa dk nkSj 'kq: gks pqdk FkkA 1975 esa
bVyh eas vkWVksuksfe;k vkUnksyu 'kq: gqvk ftlesa cM+h la[;k esa eknwj] fL=k;k] Nk=k] ;qok csjkskxkj lHkh 'kkfey FksA
;g vkUnksyu Lor%LiwQrZ vkSj izfrfufkRo&fojks/h (anti-representation) FkkA vksisjkbLV (Operaist) fopkjdksa us bu
vkUnksyuksa ls viuh lSkfUrd izkekf.kdrk izkIr dhA buesa fycjVSfj;u] vjktdrkoknh] uo&vjktdrkoknh]
fopkj/kjk&eqDr jktuhfrd dk;ZozQe ;kuh fd eknwj vkUnksyuksa dh gj fdLe dh fotkrh; izo`fk;k ekStwn FkhaA
eknwjokn dk brkyoh laLdj.k vkWisjkbeks eknwj oxZ dh lajpuk esa vk;s cnykoksa dks js[kkafdr djus
dh ckr djrk gSA rkRi;Z ;g gS fd og loZgkjk oxZ dks u;s rjhosQ ls ifjHkkf"kr djrk gSA bl flkUr osQ vuqlkj]
fngkM+h eknwj (wage earning workers)] deZpkjh (white coller)] 'kkjhfjd Je djus okys vkS|ksfxd eknwj
(blue collar) vkSj Nk=k] csjkstxkj ;qok] ?kjsyw dkexkj vkfn lHkh bl u;s loZgkjk esa 'kkfey gSaA buesa os lHkh gSa
tks ;wfu;u osQ fdlh Hkh :i esa laxfBr ugha gSaA ;g flkUr ekl ooZQlZ osQ lks'kykbM ooZQlZ esa :ikarj.k
dh vo/kj.kk nsrk gSA ;g lks'kykbM ooZQj mPp f'k{kk izkIr] ckSfd dk;ks osQ ^ekudhdj.k* ,oa ^loZgkjkdj.k*
ls iSnk gqvk oxZ FkkA ;g oxZ voqQ'ky ,oa 'kkjhfjd Je djus okys ekl ooZQj ls fHkUu FkkA usxzh&gkVZ dh
^vHkkSfrd Je* (immaterial labour) dh vo/kj.kk dk ksr loZgkjk oxZ dh ;gh ^u;h ifjHkk"kk* gSA vkWijsjkbeks
jkT;] VsM ;wfu;u] ikVhZ ;k fdlh Hkh rjg osQ vuq'kkflr jktuhfrd laxBu ls eknwj oxZ dks eqDr j[kus dk
fgek;rh gS rFkk Lor% laxfBr izfrjks/ dks iz/kurk nsrk gS] ozQkfUr dh txg foIyo dh ckr djrk gS ysfdu
foIyo dc] dkSu] oSQls djsxk_ bldk dksbZ tokc ugha nsrk &
ge ozQkfUr ugha foIyo dh ckr djrs gSa % vkt ;g ;knk egRoiw.kZ gS fd iwth }kjk loZgkjk osQ ,dtqV
ekspsZ dks rksM+us osQ fy, yh x;h iw.kZ igydneh dks yxkrkj ijkLr fd;k tk;sA
Workers)

(Crisi dello stato-Piano, Negri, pg. 42)

vkxs usxzh us fy[kk gS] fd ysfuu us loZgkjk osQ ,dhdj.k dh tks izfozQ;k crk;h gS og vk/qfud fo'o esa
myV x;h gSA vc ikVhZ osQ usr`Ro esa mQij ls uhps (Top-down process) dh izfozQ;k dh txg tu vxzxkeh
lewg (mass avant gardes) ls mRizsfjr uhps ls mQij (bottom-up) izfozQ;k dh k:jr gSA ;g ysfuuoknh ikVhZ
vkSj fgjkoy dh vo/kj.kk dks [+kkfjt djuk gh gSA vkWizkbeks us ,d vkSj fofp=k fdLe dk lSkfUrdhdj.k is'k
fd;k gSA bls vLohdj.k osQ flkUr (Theory of refusal) dh laKk nh xbZA blosQ vuqlkj eknwj oxZ] iwthoknh
19

O;oLFkk dks viuk Je nsus ls badkj vkSj iwthoknh fodkl esa viuh lgHkkfxrk ls badkj djsxkA ;g oSQls laHko
gksxk] vkWizkbeks osQ flkUrdkj ;g crkuk k:jh ugha le>rsA vkWizkbeks osQ laf{kIr ifjp; osQ ckn ge usxzh vkSj
gkVZ osQ lSkfUrd ys[ku ij ckr djsaxsA
usxzh vkSj gkVZ dh lSkfUrdh ij foLrkj ls ckr djus ls igys lkjr% oqQN ckrsa Li"V dj nsuh k:jh gSaA
igyh] ;g fd usxzh vkSj gkVZ osQ vuqlkj ekDlZoknh flkUr ,oa ifr fiNys 150 o"kks] fo'ks"kdj f}rh; fo'o;q
osQ ckn iSnk gq, u;s ;FkkFkZ dks le>us osQ fy, ukdki+Qh gSA ekDlZokn dks fljs ls [kkfjt djrs gq, ys[kd}; dk
fopkj gS fd vkt vkfFkZd vkSj lkekftd U;k; osQ fy, la?k"kZ dks ,d u;k :i pquuk gksxkA ,slh u;h vo/kj.kk,
[kkst fudkyuh gksaxh tks u;s ;FkkFkZ osQ vuq:i gks vkSj cM+s iSekus ij turk osQ jktuhfrd la?k"kZ dh oLrqxrrk dh
iquLFkkZiuk djsA (;gk ;g Li"V ugha gS fd og :i oSQlk gksxk\) nwljh] fd ftl izdkj iwthokn osQ vUnj
lektokn osQ HkkSfrd vk/kj ekStwn gksrs gSa mlh rjg vkt bl Hkwe.Myhdj.k us lkekftd ,oa vkfFkZd U;k; ij
vk/kfjr ,d fo'oO;kih lekt dh kehu rS;kj dj nh gSA mRiknu ,oa Jfed oxZ dh lajpuk esa vk;s cnykoksa us
iwth osQ mRihM+u vkSj neu osQ f[kykiQ la?k"kZ osQ u;s volj iSnk fd;s gSaA ,sls flkUr&izfriknuksa osQ }kjk usxzh&gkVZ
iwthokn lkezkT;okn osQ ^vikWyksftLV~l* dh Hkwfedk c[kwch fuHkk jgs gSaA rhljh] fd vkt lkezkT;okn dk nkSj ugha
,Eik;j (Empire) dk nkSj gS blfy, ns'kh; ;k {ks=kh; Lrj ij la?k"kZ dk dksbZ eryc ugha gS vkSj loZgkjk oxZ
tSlk dksbZ osQUnzhd`r oxZ ugha gS] cfYd fuxqZ.k] fujkdkj eYVhV~;wM gS tks fdlh jkT;&lkk osQ varxZr ugha cfYd
Xykscy flVhtuf'ki osQ vUrxZr gS vkSj foizknsf'kd`r (deterritorialized) gSA pkSFkh] fd ;g eYVhV~;wM
lkekftd Lrj ij mRihfM+r Hkwe.Myhd`r tula[;k gS tks ,Eik;j osQ vUnj gh xfBr gks jgh gSA ;g
eYVhV~;wM ^,Eik;j* osQ f[kykiQ ijLij lgHkkfxrk vkSj lgdkj osQ vk/kj ij lk>k lEink dkWeu
(Common) dh [kkst djsxk vkSj Lor% gh laxfBr gksxkA ;g ckr nhxj gS fd mudh fdrkc ^dkWeuosYFk* osQ
nks lkS iUus blh ckr dh vliQy [kkst djrs gq, jaxs x;s gSa fd ;g ^^dkWeu* vfLrRoeku oSQls gksxk! ikpoha] fd
chloha 'krkCnh osQ reke ozQkfUrdkjh iz;ksx x+Sj&tuoknh vkSj fujaoqQ'k 'kklu (Tyranny) Fks blfy, dkWeu dh
[kkst djuh gksxhA
vc usxzh&gkVZ dh lSkfUrdh osQ foLrkj ij vkrs gSaA vius ys[ku esa usxzh vkSj gkVZ iwthokn ;k lkezkT;okn
'kCn dk iz;ksx ugha djrs cfYd ^,Eik;j* dh ckr djrs gSaA ;g ^,Eik;j* fdlh Hkh lhek esa ugha c/k gqvk gS
vkSj bldk dksbZ osQUnz ugha gSA ;g dksbZ ,sfrgkfld lkk ugha cfYd fujis{k lkk gSA ;gk usxzh&gkVZ] MsY;wt+ vkSj
Xokrkjh tSls mkj&vk/qfudrkokfn;ksa ls fMVsfjVksfjvykbks'ku dh vo/kj.kk ys vkrs gSa ftlls mudk rkRi;Z gS
iwth vkSj tula[;k dk lhekrhr Xykscy izlkjA muosQ vuqlkj ;g ^,Eik;j* bfrgkl dh xfr esa dksbZ voLFkk ugha
gS] cfYd ,d ,slh lkk gS tks bfrgkl ls ckgj gS ;k bfrgkl osQ var ij gSA ;g euq";ksa osQ ikjLifjd lEcU/ksa
dks gh lapkfyr ugha djrk gS cfYd ekuo izd`fr dks Hkh 'kkflr djrk gS vkSj lekt esa xgjk;h rd O;kIr gSA bl
izdkj ;g ^ck;ksikWoj* (tSo'kfDr) dk iSjkMkbe jprk gSA ^ck;ksikWoj* dh ;g vo/kj.kk iwQdks dh nh gqbZ gS ftlosQ
vuqlkj ^ck;ksikWoj* vk/qfud jk"V&jkT; (Nation State) vkSj iwthokn }kjk ckWMhk (Bodies) dks v/hu djosQ
tula[;k ij fu;a=k.k j[krk gSA ;gk iwQdks O;fDr dks ,d tSfod lkk osQ :i esa ckWMh dk uke nsrk gSA vc
vkb, bl iwjs ckSfd&lSkfUrd xM+cM+>kys dh iM+rky djrs gaSA
^fMVsfjVksfj;ykbks'ku* dh bl vo/kj.kk esa blosQ uke osQ vykok oqQN Hkh u;k ugha gSA foLrkj vkSj izlkj
rks iwth dh pkfjf=kd fo'ks"krk gS vkSj uSlfxZd xfr gSA fcuk Lo;a dks izlkfjr fd;s og viuk vfLrRo ugha cpk
ldrhA blfy, Hkwe.Myhdj.k osQ nkSj esa og vius oSf'od izlkj ls lHkh ck/kvksa dks gVkrs tkrh gS rkfd fokh;
iwth ,oa eky dk vkxeu&fuxeu lqxe cuk;k tk losQA bl ;FkkFkZ dk lSkfUrdhdj.k ekDlZokn us gh fd;k FkkA
iSQ'kuscy uke nsdj mkj&ekDlZoknh bls viuk vkfo"dkj crkus ij rqys gq, gSaA tgk rd fe'ksy iwQdks osQ
ck;ksikoj vkSj ck;ksikWfyfVDl tSlh vo/kj.kkvksa dk iz'u gS rks ;g lkk dh vijkts;rk dks gh js[kkafdr
20

djus osQ fy, x<+h xbZ gSaA ;g mlh iqjkuh iwQdksfYM;u mkj&vk/qfudrkoknh lSkfUrdh dk foLrkj ek=k gS fd lkk
iksj&iksj esa lek;h gqbZ gS vkSj blfy, lkk dk lkewfgd izfrjks/ O;FkZ gSA bl flkUr ds vuqlkj lRrk dk
lkewfgd izfrjksk gj&ges'kk Lo;a lRrk dh lajpukvksa dks tUe nsxk blfy, bl izfrjksk dks oS;fDrd vkSj futrk
dh txr esa gj izdkj ds lkoZHkkSfed vkSj ekud dks rksM+ dj fd;k tkuk pkfg,A
cdkSy usxzh&gkVZ ,Eik;j osQ vanj ,d ,slh izfrjks/h rkdr iSnk gks jgh gS tks bls ijkLr djsxhA og
rkdr gS eYVhV~;wMA ;g eYVhV~;wM muosQ fy, oxZ dk LFkkukiUu gSA bldh vo/kj.kk dks fodflr djrs gq,
ys[kd}; Je dh lajpuk esa vk;s cnykoksa dh vksj bafxr djrs gSa vkSj vHkkSfrd Je (Immaterial labor)
dh ,d u;h vo/kj.kk nsrs gSaA muosQ vuqlkj chloha lnh osQ vafre n'kdksa esa vkS|ksfxd Je dk opZLo [kRe gks
x;k vkSj bldh txg vHkkSfrd Je LFkkfir gks x;kA ;g vHkkSfrd Je Kku] lwpuk] izlkj (Communication)]
fjys'kuf'ki] HkkoukRed laizs"k.k vkfn mRikfnr djrk gSA ;kuh lsok {ks=k] ckSfd Je vkSj laKkukRed Je
vHkkSfrd Je gSaA bl vHkkSfrd Je osQ }kjk tks mRiknu iSnk gksrk gS ;g ck;ksiksfyfVdy mRiknu gSA
ck;ksiksfyfVdy blfy, fd ;g fopkj] best] laosQr mRikfnr djrk gSA ;g mRiknu Lok;k gS vkSj bls ekik ugha
tk ldrk gSA ;gh ck;ksiksfyfVdy mRiknu ^eYVhV~;wM* dks ijLij lgHkkfxrk ,oa lgdkj dh vksj ys tk;sxkA
ozQkfUrdkjh oxZ jktuhfr dks [+kkfjt djrs gq, os dgrs gSa fd] ozQkfUrdkjh oxZ jktuhfr dk ms'; cl lHkh
dks lkoZHkkSe :i ls nks oxks&cqtqZvk vkSj loZgkjk esa ckV nsuk gS vkSj blfy, lkekftd lekurk ij vk/kfjr lajpuk
iSnk dj ikus esa og vleFkZ gSA vkt pwfd vyx&vyx vfLerkvksa vkSj flaX;qySfjVh dk loky vge gS blfy,
bl rjg dh jktuhfr vizklafxd gSA vkt fliZQ xSj&ozQkfUrdkjh ifj;kstuk, gh eknwjksa dh vfLerkvksa dh j{kk
dj ldrh gSaA ;g vkSj oqQN ugha cfYd ogh iqjkuk mkj vk/qufdrkoknh jkx gS tks vfLerkonh jktuhfr dh ckr
djrk gSA vc pwfd {ks=k] tkfr] Hkk"kk] uLy] /eZ dh fofHkUurk, ekStwn gSa blfy, bUgsa ,d gh phk gS tks lekfgr
dj ldrh gS] og gS ije mnkj eYVhV~;wM tks ,drk esa vusdrk dk ekWMy nsrk gSA
usxzh o gkVZ vkxs crkrs gS fd vc jktuhfrd la?k"kZ (Exodus) (,DlksMl) osQ :i esas gksxkA eYVhV~;wM
le; osQ lkFk ifjiDo gksxk vkSj bl voLFkk esa igqpsxk fd ck;ksiksfyfVdy mRiknu esa iSnk gq, Je dh
Lok;krk osQ cy ij [kqn dks ,Eik;j ls vyx dj ysxkA (i`- 153] Commonwealth) njvly bl
,DlksMl dh tM+sa vkWijkbeksa osQ vLohdj.k flkUr esa gSaA ysfdu bruk lkjk vge dk;Z eYVhV~;wM djsxk
oSQls\ vc Jheku usxzh&gkVZ dks rks ikVhZ vkSj fgjkoy tSlh vo/kj.kkvksa ls ijgst+ gS] D;ksafd bl rjg osQ laxBu
vfLerk dk guu dj nsrs gSa blfy, lgHkkfxrk] Lok;krk vkSj usVooZQ laxBu (Network Organisation) gh
mls laxfBr djsaxsA vc vkidks usxzh vkSj gkVZ ckjgoha 'krkCnh esa ys tkrs gSa vkSj ,d lks'ky ooZQj dh
vo/kj.kk nsrs gSaA ;g lks'ky ooZQj 12oha 'krkCnh osQ brkyoh oSQFkksfyd mins'kd lsaV izQkafll vkWiQ vlhlh dk
pksxk igudj vkn'kZoknh :i esa M~;wVh vkSj vuq'kklu ls dke djrs gq, usVooZQ laxBu cuk,xkA cdkSy
usxzh&gkVZ lsaV izQkafll gh Hkfo"; dh jktuhfr dks jkLrk fn[kk,xsA (Empire, p. 413) rks usxh&gkVZ }kjk izLrkfor
eqfDrdkeh jktuhfr osQ ekWMy & ,d oSQFkksfyd /eZ xq# gSaA vc vki ns[k ldrs gSa fd bu lV~Vsckk nk'kZfudksa dk
/qjhfoghu fpUru bUgsa dgk ys vk;k & lh/s /eZ dh xksn esa!
vc t+jk chloha 'krkCnh osQ lektoknh iz;ksxksa vkSj lektoknh laozQe.k ij usxzh&gkVZ dh ekSfyd
izLFkkiukvksa ij Hkh ,d ljljh fuxkg nkSM+kbZ tk,A cdkSy usxzh&gkVZ lektoknh laozQe.k ck;ksiksfyfVdy bdksukWeh
dks fu;af=kr djus esa v{ke gSA vkt mRiknu vkS|ksfxd ugha jgk ck;ksikfyfVdy (vHkkSfrd) gks x;k gS blfy,
lektokn dh izklafxdrk [kRe gks x;h gSA gkykfd chloha 'krkCnh esa ,d 'kfDr'kkyh vkfFkZd ekWMy fn;k x;k
ysfdu ;g le>uk vko';d gS fd lektokn vkSj iwthokn dHkh Hkh ijLij fojks/h ugha gS] cfYd lektokn
iwthoknh mRiknu osQ jkT; }kjk izca/u dk nkSj gSA ;g pwfd vkS|ksfxd iwth osQ izksRlkgu vkSj fofu;eu osQ fy,
dke djrk gS blfy, Je osQ vuq'kklu dh ,d ,slh lkk dk;e djrk gS tks ljdkj ,oa ukSdj'kgkuk laLFkkvksa osQ
21

}kjk pyk;h tkrh gSA (Pg. 269, Pg. 361, 362 Commonwealth) pwfd lektokn vkS|ksfxd iwth osQ iSjkMkbe ls
fudyrk ugha blfy, lkjh ozQkfUr;k foiQy gks xbZa! os vkxs dgrs gSa fd lksfo;r ;wfu;u osQ vfUre n'kdksa esa
lkekftd mRiknu dh vkUrfjd xfrdh vkSj blosQ jkg dh ck/kvksas dks ns[kuk iM+sxkA 1960 ls 1980 osQ n'kdksa esa
lkaLd`frd vkSj fopkj/kjkRed okrkoj.k fodflr gks jgk Fkk ftls lektoknh O;oLFkk }kjk nckus dh dksf'k'k dh
x;hA pwfd bl jpukRedrk dh jkg esa ck/k [kM+h dh x;h blfy, fLFkjrk dh fLFkfr cu x;h vkSj ml nkSjku gks
jgk ck;ksiksfyfVdy mRiknu ncdj jg x;kA
rks chloha lnh osQ lektoknh iz;ksxksa dh ;g cpdkuh vkykspuk usxzh&gkVZ is'k djrs gS! bls vkykspuk
dguk Hkh vkykspuk 'kCn dk ekkd mM+kuk gksxk! ,d rks ;g rF;kRed :i ls Hkh x+yr gSA 1960 ls 1980 osQ
n'kd ftls usxzh&gkVZ lektoknh dky eku jgs gSa] og rks lektokn dk nkSj Fkk gh ughaA nwljs ck;ksikWfyfVdy
bdkWueh ;kuh dh lwpuk osQ mRiknu (vHkkSfrd mRiknu) dh lEHkkouklEiUurk osQ izfr bu fopkjdksa esa ,d
izdkj dk isQfV'k (vUkHkfDr) gSA ,d ckr tks ;s ^fpUrd* ukjvankt dj tkrs gSa og ;g fd mRiknu esa lwpuk
dk fdruk Hkh egRo gks tk;s (vkSj ,slk dc ugha Fkk)] HkkSfrd mRiknu dk egRo vkSj mldh ekuo thou osQ
fy, vfuok;Zrk fdlh Hkh lwjr esa de ugha gks ldrhA vHkkSfrd mRiknu djus okyksa dks Hkkstu] edku] diM+s o
vU; HkkSfrd oLrqvksa dh t+:jr gksxh] vkSj buds feyus ds ckn gh og vHkkSfrd mRiknu dj ldrk gSA lkFk gh]
vkt fli+QZ la[;kRed rkSj ij Hkh ns[kk tk; rks HkkSfrd mRiknu djus okyksa dh rknkn vHkkSfrd mRiknu djus okyksa
ls dgha T+;knk gSA ysfdu HkkSfrd vkSj vHkkSfrd mRiknu ds chp bl izdkj dk cVokjk gh voSKkfud vkSj
vrkfdZd gSA
budh iwjh lSkfUrdh dk lkj&la{ksi djs rks usxzh vkSj gkVZ ftl vHkkSfrd mRiknu] vHkkSfrd Je vkSj
vHkkSfrd iwthokn dh ckr djrs gS] ftlosQ vuqlkj vkt iwthokn fo'o esa lwpuk izeq[k vkSj izHkkoh mRikn@eky cu
pqdh gS] vkSj blosQ mRiknu esa yxh Je'kfDr izeq[k Je 'kfDr cu pqdh gS] og blhfy, x<+k x;k gS fd
loZgkjkoxZ dh ifjHkk"kk dks iznwf"kr fd;k tk losQA ,d vHkkSfrd iwthokn osQ uk'k osQ fy, og ,d vkd`frfoghu
vkdkjfoghu eYVhV~;wM dh dYiuk djrs gSA ;g eYVhV~;wM ,d mrus gh vkdkjfoghu vkSj vkd`frfoghu fdLe osQ
'kkldksa osQ lewg (,Eik;j) dk r[rkiyV dj] dkWeal (lk>k&lEink) dks fukh dCks ls eqDr djk;sxkA budh
lSkfUrdh esa iwthokn ,d voS;fDrd (bEilZuy) 'kfDr cu tkrk gS] izfrjks/ ,d vewrZ phk cu tkrh gS vkSj
izfrjks/ djus okys Hkh vkd`frfoghu oLrq cu tkrs gSaA ;g iwjh vo/kj.kk cqfu;knh ekDlZoknh flkUrksa ij geyk
djus osQ fy, gh x<+h x;h gS] tSls fd oxZ dh vo/kj.kk] futh lEifk vkSj iwth dh vo/kj.kk] ikVhZ vkSj jkT;
dh vo/kj.kk vkfnA

vusZLVks ykDykmQ vkSj pS.Vy ekmiQ dh ^mxzifjorZuoknh tuokn* dh


vo/kj.kk% mkj&vk/qfudrkoknh vfLerkoknh jktuhfr dh ,d vkSj
lSkfUrdh
nk'kZfudksa us
nqfu;k dh rjg&rjg ls O;k[;k dh gS
ij loky mldks cnyus dk gS]
ysfdu eqdfEey rkSj ij
cnyuk bl nqfu;k dks
esjs cwrs dh ckr ughaA
blfy, eSa iScUn yxkrk gwA
22

& dkR;k;uh (nqfu;k dks cnyus osQ ckjs esa dfri; lq/htuksa osQ fofo/ fopkj&4)
vkt mkj&ekDlZoknh ^nk'kZfudksa* dh u;h [ksi (csT;w] fkksd] usxzh&gkVZ vkfn) osQ vorfjr gksus osQ lkFk
vusZLVks ykDykmQ vkSj pS.Vy ekmiQ osQ lSkfUrdhdj.k ckSfd txr ls FkksM+s ^vkmVMsVsM* gks x, gSaA D;k djsa]
vktdy buls Hkh T;knk jSfMdy vkSj xekZxeZ tqeyksa dk bLrseky djus okys fpUrdksa osQ fpUruksa dk
ckkkj xeZ gS! ysfdu 1985 tc ^gstseuh ,.M lks'kfyLV LVSVth % VqoMZ~l , jSfMdy MseksozsQfVd LVSVth % VqoMZ~l
, jSfMdy MseksozsQfVd ikWfyfVDl* izdkf'kr gqbZ Fkh rc bls jktuhfrd flkUr dh ekDlZoknh ijEijk esa ,d
czsdFkzw jpuk osQ rkSj ij ns[kk tk jgk Fkk D;ksafd ;g ej.kklUu] tM+] dBeqYykoknh ekDlZoknh flkUr ls
mkj&lajpukoknh] mkj&ekDlZoknh n'kZu dh rjiQ laozQe.k dk laosQr ns jgh FkhA bl ek;us ykDykmQ&ekmiQ dks
mkj&ekDlZoknh lSkfUrdh osQ tUenkrk osQ rkSj ij Hkh ns[kk tk ldrk gSA gkykfd] vkt budk jpukkdeZ
vdknfed nk;jksa esa mruh gypy ugha iSnk dj ik jgk gS] ysfdu vkt rd fkksd tSls vf/d iSQ'kuscy
mkj&ekDlZoknh] ykDykmQ&ekmiQ dh dbZ vo/kj.kkvksa dh cqfu;kn ij gh vius fur&u;s lSkfUrdhdj.k izLrqr
dj jgs gSaA
ykDykmQ vkSj ekmiQ] viuh mDr iqLrd esa ozQkfUrdkjh lEHkkouk dh gj ckr dks [+kkfjt djrs gq,
mxzifjorZuoknh lq/kjoknh ifj;kstukvksa dks gkFk esa ysus dh fgek;r djrs gSaA budk ekuuk gS fd ^dBeqYykoknh*
ekDlZokn dks mlosQ ^lkjHkwroknh* (essentialist) rRoksa (;kuh dh oxZ dh vo/kj.kk] ozQkfUrdkjh ifjorZu dh
vo/kj.kk] fgjkoy osQ :i esa ikVhZ dh vo/kj.kk] loZgkjk vf/uk;dRo dh vo/kj.kk) ls futkr fnykus osQ fy,
ledkyhu mkj&vk/qfudrkoknh] mkj&lajpukoknh n'kZu osQ lSkfUrd midj.kksa dk bLrseky djuk iM+sxkA lkFk gh
;kd ydk] fe'ksy iwQdks] jksyk ckFkZ] ;kd nsfjnk tSls nk'kZfudksa ls Hkh dkiQh oqQN lh[kuk gksxkA ekDlZoknh flkUr
esa vUrfuZfgr ^vkfFkZd fu;rRookn* (economic determinism) dks blh rjg ls nq#Lr fd;k tk ldrk gSA
ykDykmQ vkSj ekmiQ Hkh ozQkfUrdkjh ekDlZoknh fopkjdksa dk viuh mkj&ekDlZoknh jktuhfr osQ fglkc ls
fofu;kstu djus esa ihNs ugha jgrsA ;gk bUgksaus viuk fu'kkuk xzkE'kh dks cuk;k gSA gkykfd ;g fliZQ xzkE'kh osQ
flkUrksa osQ gLrxrhdj.k rd ugha :drs cfYd mlls Hkh vkxs tkus dh ckr djrs gS! oSls blesa Hkh oqQN u;k ugha
gSa! csT;w ekvks ls Hkh vkxs fudydj mkj&ekvksoknh gks x,] fkksd ysfuu ls Hkh vkxs fudydj mkj&ysfuuoknh
gks x,] ykDykmQ vkSj ekmiQ xzkE'kh ls vkxs fudydj mkj&xzkE'khoknh gks x,! vkSj ;g lHkh feydj] ekDlZokn
dh gnksa dks yk?kdj] ekDlZokn ls Hkh vf/d jSfMdy fopkj/kjk dh [kkst djrs gq,] mkj&ekDlZoknh gks x, gSa!
vius ^mxzifjorZuoknh tuokn* dh vo/kj.kk dks Li"V djrs gq, ykDykmQ vkSj ekmiQ dgrs gS fd ;g
fdlh ^,d jktuhfrd Lisl* dh ckr ugha djrk cfYd ^tuoknh la?k"kks* dh [+kkst jktuhfrd ^Lisl* dh cgqyrk
esa ;d+hu djrk gSA vkSj ;gk ij ykDykmQ vkSj ekmiQ viuh vfLerkoknh jktuhfr dh vo/kj.kk dks ykrs gSA
oxZ&vk/kfjr ,dtqVrk vkSj rntfur la?k"kZ ,d fdLe dh ,dk'keh;rk vkSj lkoZHkkSfedrk dk fuekZ.k djrs gSaA
pwfd gj fdLe dh lkoZHkkSfedrk vkSj lkekU;rk neudkjh gksrh gS blfy, vkt osQ ^jSfMdy tuokn* dh
ifj;kstuk dks u;s lkekftd vkUnksyuksa & tSls dh i;kZoj.k] 'kkfUr ls tqM+s vkUnksyuksa] ukjhoknh vkUnksyu]
leySafxdksa osQ vkUnksyu vkfn dks vius nk;js esa ykuk gksxkA Hkkjr esa dqN ckSfdrkoknh ekDlZokfn;ksa us ykDykmQ
vkSj ekmiQ ds bl flkUr dks Hkkjr ds ifjizs{; esa tkfr] ts.Mj] vkfnokfl;ksa vkfn ds la?k"kZ ij ykxw fd;k gS
vkSj bl Fkhfll rd x;s gSa fd vc oxZ la?k"kZ vius Dykfldh; :iksa esa ugha gksxk] cfYd bu igpkuksa ds la?k"kZ ds
:i esa gksxk_ ;k vc Dykfldh; oxZ la?k"kZ reke ^tuoknh la?k"kksZa* esa ls ,d gksxk] ftuesa tkfr] ts.Mj vkfn ds
la?k"kZ Hkh 'kkfey gksaxs vkSj oxZ la?k"kZ ij vyx ls cy nsuk ,d fu;rRookn gksxkA vc rd ;g Li"V gks pqdk gS
ykDykmQ&ekmiQ dk jktuhfrd ,ts.Mk okdbZ esa mkj&vk/qfudrkoknh] vfLerkoknh jktuhfr dk ,ts.Mk gh gSA
buosQ fy, oxZ&vk/kfjr jktuhfr vrhr dh ckr gSA vkt bldk nkSj chr pqdk gSA vkt osQ nkSj esa lq/kjokn osQ
23

kfj;s] iScUnlkkh osQ tfj;s iwthoknh O;oLFkk osQ Hkhrj gh ^jSfMdy tuoknh* Lisl cuk;k tk ldrk gSa] blfy,
buosQ vuqlkj ozQkfUrdkjh ifjorZu dh] loZgkjk oxZ osQ usr`Ro esa ozQkfUr dh dksbZ k:jr ugha jg xbZ gSA ;gh buds
flkUr dh ewy vUroZZLrq gSA

vUr esa--bl iwjh ppkZ osQ ckn ge Li"V rkSj ij ;g dg ldrs gSa fd mkj&ekDlZokn osQ vyx&vyx ^'ksM~l* osQ
^flkUrdkjksa* dh Hkkfr&Hkkfr dh lSkfUrfd;ksa dk edln ekDlZokn dh ozQkfUrdkjh vUrZoLrq ij geyk djuk gSA
lgh ek;uksa esa dgsa] rks mkj&vk/qfudrkokn osQ izR;{k geyksa osQ pqd tkus osQ ckn mkj&vk/qfudrkokn dk fojks/
djus dh ukSVadh djrs gq,] bu reke lV~Vsckt mkj&ekDlZoknh nk'kZfudksa osQ /qjh&foghu fpUru vkSj nk'kZfud
[kkukcnks'kh dk okLrfod fu'kkuk ,d ckj fiQj ekDlZokn gh gSA buosQ 'kCn vyx gS_ mkj&vk/qfudrkokn ftl
cs'kehZ osQ lkFk iwthokn dh vfUre fot;] dksbZ fodYi u gksus] igpku dh jktuhfr osQ leFkZu] vkfn dh ckr
djrk Fkk] vc oSlk djuk vlEHko gS vkSj fdlh ds fy, ,slk djuk viuk ekkd mM+okus tSlk gksxkA blfy, bu
u;s nk'kZfudksa us izR;{k rkSj ij iwthokn&fojks/ dh Hkko&Hkafxek viuk;h gS vkSj iwthokn dh ;s yksx ,d u;s
fdLe dh vkykspuk djrs gSaA vkt osQ kekus esa iwthokn osQ f[+kyki+Q vke turk lM+dksa ij mrj jgh gSA ;g
1990 dk nkSj ugha gS tc nqfu;k Hkj esa iLrh vkSj fujk'kk Nk;h gqbZ FkhA ml le; mkj&vk/qfudrkokn uaxs rkSj ij
^vUr* dh ?kks"k.kk, dj ldrk FkkA vc dksbZ Hkh fopkj/kjk tks ,slk iz;kl djsxh] mlosQ gJ dk vuqeku yxk;k
tk ldrk gSA blfy, iwthoknh ckSfd rU=k us viuh lgt xfr ls u;s fdLe osQ nk'kZfudksa dks iSnk fd;k gS
ftlesa ls fdlh dks ^eksLV ,.Vjusfuax fFkadj*] ^xszVsLV fyfoax fFkadj* vkfn dgk tk jgk gS rks fdlh dks ^eksLV
buksosfVo fFkadj vkWiQ tsujs'ku* vkSj irk ugha D;k&D;k dgk tk jgk gSA ysfdu tSlk fd geus ns[kk] bu u;s
nk'kZfudksa dk fu'kkuk Hkh ogh gS tks fd 1990 osQ n'kd vkSj 2000 osQ n'kd dh 'kq:vkr esa
mkj&vk/qfudrkokn] mkj&vkSifuosf'kd flkUr vkfn dk Fkk&ekDlZokn dh ozQkfUrdkjh vUroZLrqA vkt bu reke
mkj&ekDlZokfn;ksa nk'kZfudksa dh nk'kZfud vkokjkxnhZ dh dBksj vkykspuk dh k:jr gS vkSj buosQ fopkjksa osQ
okLrfod ekDlZokn&fojks/h pfj=k dks lkiQ djus dh k:jr gSA ;g le>us dh k:jr gS fd 'kCnksa osQ lkjs [ksy
vkSj ckkhxjh osQ ihNs budk bjknk vkSj edln D;k gSA

24

Das könnte Ihnen auch gefallen