Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DLS7
Features
Simple, compact and heavy duty designed sectional valves from 1 to 10 sections, for systems with fixed displacement pumps (open centre version) or variable displacement pumps with Load--Sensing compensator (closed centre version). H Load--indipendent flow control. H Fitted with a main pressure relief valve and a load check valve on every working section. H Diameter 16 mm -- 0.63 in interchangeable spools. H Pressure gauge connections on every working section. H A wide variety of ports service valves. H Available manual, pneumatic, hydraulic, electro--hydraulic and remote with flexible cables spool control kits.
Working conditions
This catalogue shows technical specifications and diagrams measured with mineral oil of 46 mm2/s -- 46 cSt viscosity at 40C temperature.
Nominal flow rating Operating pressure (maximum) Back pressure (maximum) Fluid Internal leakage A(B)T Fluid temperature Viscosity
Stand by 14 bar / 200 psi on outlet port T Dp=100 bar - 1450 psi fluid and valve at 40C with NBR (BUNA-N) seals with FPM (VITON) seals operating range min. max.
60 l/min 315 bar 25 bar Mineral base oil 3 cm3/min from --20 to 80C from --20 to 100C from 15 to 75 mm2/s 12 mm2/s mm2/s 400 from 15 to 75 cSt 12 cSt 400 cSt 0.18 in 3/min 4600 psi 360 psi
Max level of contamination Ambient temperature Tie rod tightening torque NOTE - For different conditions please contact Customer Service.
Additional information This catalogue shows the product in the most usual configurations. Please contact Customer Service Dpt. for more detailled information or special request. WARNING! All specifications of this catalogue refers to the standard product at this date. Walvoil, oriented to a continuous improvement, reserves the right to discontinue, modify or revise the specifications, without notice.
WALVOIL IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE CAUSED BY AN INCORRECT USE OF THE PRODUCT.
5th edition January 2000: This edition supercedes all prior documents.
DCC001E
DLS7
Dimensional data (with inlet compensator)
E 29.5 1.16 F 2.5 0.10 10 0.39 72 2.83 94 3.7
36 1.42
36.5 1.44
10.5 0.41
65 2.56
120 4.72
30 1.18
30 1.18
56.5 2.22
Posit. 0
Valve type
E
mm 121 159 197 235 273 in 4.76 6.26 7.76 9.25 10.74 mm 69 107 145 183 221
F
in 2.72 4.21 5.71 7.2 8.7
Weight
kg 6.4 8.9 11.5 14 16.6 lb 14.1 19.6 24.4 30.9 36.6
E
mm 311 349 387 425 463 in 12.24 13.74 15.24 16.73 18.23 mm 259 297 335 373 411
F
in 10.2 11.7 13.2 14.7 16.2
Weight
kg 19.1 21.7 24.3 26.9 29.5 lb 42.1 47.8 53.5 59.2 64.9
Standard threads
PORTS Inlet P -- Outlet T A and B ports Load sensing LS PILOT PORTS Pneumatic Hydraulic NPTF 1/8--27 G 1/4 NPTF 1/8--27 SAE 6 (9/16--18 UNF) BSP
(ISO228/1)
SAE UN-UNF SAE 8 (3/4--16 UNF) SAE 6 (9/16--18 UNF) SAE 6 (9/16--18 UNF)
DCC001E
DLS7
Hydraulic circuit Fixed displacement pump (open centre)
LS A1 B1 A2 B2
125 1800
Ex.: DLS7/2/AM(G3--125)/6S8MCLFG/6S8MCLFG/RF
LS
125 1800
Ex.: DLS7/2/AN(G3--125)/6S8MCLFG/6S8MCLFG/RF
LS
Ex.: DLS7/2/AP(SV)/6S8MCLFG/6S8MCLFG/RF
DCC001E
DLS7
Performance data Open centre
From inlet to outlet.
40 (bar)
540 (psi)
T A1 P
A10
Pressure drop
30 360 20 180
B1
B10
10
0 0 25 Flow 50 75 (l/min)
540 (psi)
T A1 P
A10
Pressure drop
20
B1
B10
180
0 0 25 Flow 50 75 (l/min)
40 (bar)
T A1 P
540 (psi)
A10
Pressure drop
20
B1
B10
180
0 0 25 Flow 50
75 (l/min)
DLS7
Ordering codes Example:
1st section following section
8.
5. 1. Inlet cover *
DESCRIPTION Type A standard CODE 5FIA307320
2.
TYPE
Compensator options
CODE DESCRIPTION Compensator and pressure relief valve kit * (valve range 80 to 315 bar / 1150 to 4600 psi, standard setting 125 bar / 1800 psi) Replacing compensator kit with pressure relief valve (valve range 80 to 315 bar / 1150 to 4600 psi, standard setting 125 bar / 1800 psi) Replacing compensator and valve kit
8PZ
P(SV)
5KIT007320
3.
11B
3.
CODE 5EL5073000
2.
4.
Spool options 2.
TYPE CODE CIRCUIT DESCRIPTION Double acting, 3 position, with A and B closed in neutral position 6D 3CU3110010 Spool flow 10l/min 6V 3CU3110020 Spool flow 20l/min 6T 3CU3110030 Spool flow 30l/min 6Q 3CU3110040 Spool flow 40l/min 6S 3CU3110060 Spool flow 60l/min Double acting, 3 position, with A and B open to tank in neutral position 7D 3CU3125010 Spool flow 10l/min 7V 3CU3125020 Spool flow 20l/min 7T 3CU3125030 Spool flow 30l/min 7Q 3CU3125040 Spool flow 40l/min 7S 3CU3125060 Spool flow 60l/min NOTE - Flows are referred to Dp of 14 bar - 200 psi
1. 9.
5.
TYPE 7FT 8MC 8DMC
11B 8PZ
5V11205000 5V08105709
DCC001E
DLS7
Ordering codes
6. 9. 8.
TYPE LFG SLP TQ
B side options
CODE 5LEV107800 5COP107000 5TEL107100 DESCRIPTION Lever with stroke limiters Without lever, with dust proof plate CD cable connection
7.
I 7.
P
From 40 to 80 bar / from 580 to 1150 psi standard setting 63 bar / 900 psi P(G3- 100) 5KIT206113 From 63 to 200 bar / from 900 to 2900 psi standard setting 100 bar / 1450 psi P(G4- 200) 5KIT206114 From 160 to 315 bar / from 2300 to 4600 psi standard setting 200 bar / 2900 psi Anti-shock and anti-cavitation valve U(G2- 63) 5KIT306112 From 63 to 125 bar / from 900 to 1800 psi standard setting 63 bar / 900 psi U(G3- 100) 5KIT306113 From 100 to 250 bar / from 1450 to 3600 psi standard setting 100 bar / 1450 psi U(G4- 200) 5KIT306114 From 200 to 315 bar / from 2900 to 4600 psi standard setting 200 bar / 2900 psi Standard setting is referred to 10 l/min flow. C P3T 5KIT406100 Anti-cavitation XTAP524280 A and B ports valve blanking plugs
6.
C P3T LFG
8.
Return cover *
DESCRIPTION RF standard
CODE 61B431000
4.
SLP
9.
Assembling kit
DESCRIPTION tie rod with nut for 1 sections tie rod with nut for 2 sections tie rod with nut for 3 sections tie rod with nut for 4 sections tie rod with nut for 5 sections tie rod with nut for 6 sections tie rod with nut for 7 sections tie rod with nut for 8 sections tie rod with nut for 9 sections tie rod with nut for 10 sections
TQ
CODE 5TIR108126 5TIR108166 5TIR108204 5TIR108242 5TIR108280 5TIR108318 5TIR108356 5TIR108394 5TIR108432 5TIR108470
Optional handlever
CODE 170012015 DESCRIPTION Standard L= 150mm/5.91in
TYPE AL01/M10x150
2.
NOTE (*) -- Items are referred to BSP thread.
DCC001E
DLS7
Spools options
68 2.68
68 2.68
7FT
11B
36.5 1.44
8MC
54 2.13
NPT 1/8 V1
V2
Adjustment range:
from 2 to 6 bar (29 to 87 psi)
M6
44 1.73
119 4.69
8DMC
V1 V2
8PZ
Proportional pneumatic kit
DCC001E
DLS7
Installation and maintenance
The DLS7 valve is assembled and tested as per the technical specification of this catalogue. Before the final installation on your equipment, follow the below recommendations: ---the valve can be assembled in any position, in order to prevent working section deformation and spool sticking mount the product on a flat surface; in order to prevent the possibility of water entering the lever box and spool control kit, do not use high pressure wash down directly on the valve; prior to painting, ensure plastic port plugs are tightly in place.
A2 A1 B1 T B2
P LS
AN inlet cover configuration
NOTE -- These torque are recommended. Assembly tightening torque depends on many factors, including lubrication, coating and surface finish. The manufacturer shall be consulted.
DCC001E
DLS7
Notes
The DLS7 valve can be supplied with one coat of opaque black paint (CVN configuration). Example of specification: :DLS7/2/AM(G3--125)/6S8MCLFG/6S8MCLFG-- <CVN>
10
DCC001E
AUSTRIA
IRELAND
PORTUGAL
BELGIUM
ISRAEL
CANADA
ITALY
CHINA
DENMARK
SOUTH AFRICA HYFLO Southern Africa ltd P.O. box 240 Paarden eiland 7420 tel. 0027 21 511 7021 fax. 0027 21 5114456 LOWE ERNEST 6 Skew road 1460 Boksburg North tel. 0027 11 8944281 fax. 0027 11 8946108 SPAIN INTERSEAL S.A. Autovia de Castelldefels Km 5 08820 El prat de Llobregat Barcelona tel. 0034 93 3706711 fax. 0034 93 3701807 HYDRAC AB Getaengsvaegen 22 50263 Boras tel. 0046 33 127470 fax. 0046 33 125879
FINLAND
FRANCE
SWEDEN
GERMANY
SWITZERLAND BT HYDRAULIK AG Fischermattelistrasse 6 3000 Berna 5 tel. 0041 31 3798141 fax. 0041 31 3823980 TAIWAN LIMIT TEIN INDUSTRIAL CO. LTD 2F. NO. 8-1 lane 42 sec.3 TZU Ching rd. Sanchung city Taipei Hsien tel. 00886 2 9995022 fax. 00886 2 9995055 SRITONG ENGINEERING CO. LTD 8/233-236 Moo 4 Rama 2 10150 Bangmod chomthong, Bangkok tel. 00662 428 4171 fax. 00662 428 4180 AFRICA INDUSTRIE N.Z.I Ben Arous Tunis tel. 0021 61 1 384510 fax. 0021 61 1 384476 HIDRO KONTROL MAK. SANAYI VE TI Buyuk Sanayi 1 Cadde Arpacio 2 Ishani n. 95/11 Iskitler 6060 Ankara tel. 0090 312 3842895 fax. 0090 312 3414476 HIDROTAS DIS TICARET A.S. Halit Ziya bulv n.33 Zuhal is han-Izmir tel. 0090 232 4842253 fax. 0090 232 4837463 UNITED KINGDOM BYPY HYDRAULICS & TRANSMISSIONS LTD NO. 8 Lingen road sheet R.I.E. Ludlow salop sy8 1xd tel. 0044 1 584 873012/3/4 fax. 0044 1 584 876647 USA MC ELROY FLUID POWER 826 North Fulton 74158 Tulsa Oklahoma tel. 001 918 8369055 fax. 001 918 8319300
THAILAND
TUNISIA
HOLLAND
MALAYSIA
TURKEY
MOROCCO
NORWAY
NEW ZELAND VICKERS SYSTEMS LTD 77-79 Ben Lomond Crescent P.O.Box 51 076 Pakuranga Aoukland tel. 0064 9 576 9089 fax. 0064 9 576 5865
WALVOIL S.P.A. 42100 REGGIO EMILIA ITALY VIA ADIGE, 13/D TEL. +39.0522.932411 FAX +39.0522.300984 E-MAIL: INFO@WALVOIL.COM HTTP: //WWW.WALVOIL.COM CUSTOMER SERVICE TEL. +39.0522.932555 FAX +39.0522.932455
D1409808I DCC001E