Mdulo Bsico III: Gestin de proyectos y servicios en AyS.

Ing. Wlter Cabrera Hua n

!"e #e tico: $royectos integrales en AyS. #!MA: %a &or ulacin de estudios de pre inversin en proyectos integrales de Agua y Sanea iento en el arco del S'I$. INTRODUCCIN: %a sostenibilidad de los proyectos integrales de agua y sanea iento rural se inician a partir de &or ular estudios en la &ase de pre inversin identi&icando adecuada ente el proble a central en torno a la gestin de estos servicios (ue acarrean proble as de salud para la poblacin) insatis&accin de los usuarios) alta orosidad) de&iciente calidad de agua entre otros. !n Ca"a arca) la *ireccin +egional de ,ivienda) Construccin y Sanea iento del Gobierno +egional de Ca"a arca) pone al alcance de las instituciones y-o organi.aciones p/blicas y privadas (ue desarrollan proyectos de inversin p/blica en el sector de sanea iento) especial ente en el bito rural) un docu ento de traba"o donde se detalla las partes (ue integran un estudio de pre inversin a nivel de per&il. !ste docu ento de traba"o &acilita la elaboracin de estudios de pre inversin a nivel de per&il) para proyectos integrales de agua y sanea iento0 entendiendo la integralidad a la con"uncin de tres co ponentes &unda entales en toda intervencin en el bito rural) (ue son: in&raestructura) gestinad inistracin de la entidad prestadora del servicio y educacin sanitaria) con el ob"etivo (ue la poblacin acceda a servicios de agua y sanea iento de de calidad) (ue sean sostenibles y (ue generen i pacto en la salud de la poblacin. !l desarrollo del presente dulo tiene co o ob"etivo &acilitar la etodolog1a para elaborar estudios de pre inversin a nivel de per&il para proyectos integrales de agua y sanea iento bsico en el bito rural0 para ello se 2ar uso de 2erra ientas in&or ticas co o el so&t3are $+!SA ,4 para esti ar costos de proyectos integrales en AyS) ade s de revisar y anali.ar las Gu1a Metodolgica de Identi&icacin) &or ulacin y !valuacin Social de $royectos de Inversin $/blica del Ministerio de !cono 1a y 5inan.as para el bito rural) en concordancia con las 'or as del Siste a de Inversin $/blica. !l alu no desarrollar un caso prctico para una co unidad del bito rural (ue no cuenta con servicios de agua potable y sanea iento) en ese sentido) para los proyectos cuya tipolog1a est6 relacionada a re2abilitaciones) a pliaciones o e"ora ientos) ser necesario co ple entar el estudio con la etodolog1a contenida en la Gu1a de Identi&icacin) 5or ulacin y !valuacin Social de $royectos de Inversin $/blica del Ministerio de !cono 1a y 5inan.as para el bito rural) ello debido a (ue cada intervencin tiene su propia proble tica y caracter1sticas en relacin al acceso a servicios de agua y sanea iento. !l ayor aporte en desarrollar estudios de pre inversin est en orientar al alu no y a&ian.ar conoci ientos sobre los co ponentes de educacin sanitaria y gestin-ad inistracin de la entidad prestadora de los servicios) planteando tie pos de intervencin y costos pro edios en a bos co ponentes para (ue durante la &ase de inversin 7e8pediente t6cnico y e"ecucin9 se garanticen recursos necesarios para llevar un proceso integral en aras de la sostenibilidad e i pacto en la salud de la poblacin ob"etivo. 5inal ente) el alu no estar en capacidad de &or ular un per&il para proyecto de agua y sanea iento con el en&o(ue de integralidad 2aciendo uso de instru entos y 2erra ientas i partidas por el docente. A continuacin se presenta un caso prctico para desarrollarlo:

Modelo de estudios de pre inversin a nivel de perfil para proyectos integrales de agua y saneamiento en el mbito rural. Documento de trabajo

Direccin Regional de Vivienda, Construccin y Saneamiento CONTENIDOS I. ASPECTOS GENERALES :.: 'o bre del $royecto :.; <nidad &or uladora y e"ecutora del proyecto

:.4 $articipacin de bene&iciarios y de las entidades involucradas :.= Marco de +e&erencia II. IDENTIFICACIN ;.: ;.; ;.4 ;.= *iagnstico de la Situacin Actual *e&inicin del proble a y sus causas >b"etivo del proyecto Alternativas de solucin

III. FORMULACIN 4.: !l ciclo del proyecto y su 2ori.onte de evaluacin 4.; Anlisis de la de anda 4.4 Anlisis de la o&erta 4.= *escripcin t6cnica de las alternativas 4.? Costos del $royecto 4.? Bene&icios IV. EVALUACIN =.: !valuacin Social =.; Anlisis de sensibilidad =.4 Anlisis de sostenibilidad =.= I pacto a biental =.? Seleccin de alternativas =.@ Matri. de arco lgico de la alternativa seleccionada V. CONCLUSIONES ?.: Conclusiones y +eco endaciones BIBLIOGRAFIA

I.

ASPECTOS GENERALES

1.1

NOMBRE DEL PROYECTO AConstruccin del siste a de agua potable y letrini.acin con capacitacin y educacin sanitaria a la co unidad de Bellavista) de la provincia de Hualgayoc) *istrito de Ba ba arca) departa ento de Ca"a arca A

Ubicacin *eparta ento -+egin: $rovincia: *istrito: %ocalidad: +egin Geogr&ica: Altitud:

Ca"a arca Hualgayoc Ba ba arca Bellavista Costa 79 Sierra 789 Selva 7 9 4;BC .s.n. .

1.2 UNIDAD FORMULADORA Y E ECUTORA

<nidad 5or uladora: Sector $liego *ireccin $ersona +esponsable Cargo Correo electrnico <nidad !"ecutora: Sector $liego *ireccin $ersona +esponsable Correo electrnico

Municipalidad *istrital de Ba ba arca Gobierno %ocal Municipalidad *istrital de Ba ba arca $la.a de Ar as S-' D Ba ba arca Grupo E *iplo ado 5!$I$. +esponsable de la <nidad 5or uladora 3alterec2BF2ot ail.co Subgerencia de In&raestructura de la Municipalidad *istrital de Ba ba arca Gobierno %ocal Municipalidad *istrital de Ba ba arca $la.a de Ar as S-' D Ba ba arca Ing. Guan $6re. +a 1re. "pere.C@F2ot ail.co

1.!

PARTICIPACIN BENEFICIARIOS

DE

LAS

ENTIDADES

INVOLUCRADAS

DE

LOS

M"nici#a$i%a% Di&'(i'a$ %) Ba*ba*a(ca: %a entidad local co pro etida con el desarrollo del presente proyecto es la Municipalidad *istrital de Ba ba arca) (ue 2a visto la necesidad de la e"ecucin del proyecto de agua potable y sanea iento a

trav6s de la subgerencia de in&raestructura para la localidad de Bellavista) a &in de brindar e"ores condiciones de vida y salud de esta poblacin. Asu e el co pro iso de co&inanciar para la e"ecucin de las obras de in&raestructura de los servicios de agua y sanea iento de anera con"unta con la co unidad) as1 co o) su participacin durante todo el ciclo del proyecto y brindar el segui iento post inversin y supervisin a la Gunta Ad inistradora de Servicios de Sanea iento) a &in de garanti.ar la sostenibilidad del proyecto. C+*"ni%a% %) B)$$a,i&'a: %a poblacin en general a trav6s de asa bleas y representados por una Gunta Ad inistradora de Servicios de Sanea iento D GASS) 2an e8presado la necesidad de la e"ecucin del presente proyecto en coordinacin con la Municipal de Ba ba arca. Se co pro eten en asu ir los costos de operacin y anteni iento del siste a de agua potable y autori.ar el pase de la tuber1a por los terrenos (ue se encuentran en el rea de in&luencia del proyecto. Ade s asu irn el pago ensual de la cuota &a ilia (ue cubra los gastos de ad inistracin) operacin y anteni iento de los servicios del agua potable y la reposicin de e(uipos) todo ello asu ido en una asa blea general y e8plicitada en un acta de acuerdos y co pro isos. Aportarn Ade s con la ano de obra no cali&icada para los traba"os (ue sean necesarios para la reali.acin del proyecto. P")&'+ %) Sa$"% Ba*ba*a(ca: !ncargado de la vigilancia de la calidad del agua a trav6s del responsable del rea de sanea iento. Coordinarn en &or a peridica con los dirigentes de la GASS y reali.arn segui ientos peridicos para veri&icar la calidad de agua para consu o 2u ano0 por otro lado) desarrollarn acciones educativas en te as de 2igiene) buscando generar conoci ientos y ca bios de conductas sanitarias en la poblacin de Bellavista. 1.MARCO DE REFERENCIA a. /)c0+& i*#+('an')& ()$aci+na%+& c+n )$ +(i1)n %)$ #(+2)c'+ !n la luc2a contra la pobre.a en el $er/) el !stado cu ple un papel pro otor y tiene la &uncin de crear un arco (ue o&re.ca a los pobres) oportunidades de desarrollo econ ico en distintos niveles) tales co o condiciones para el desarrollo de ercados y la provisin de servicios bsicos de agua y sanea iento sostenibles y de calidad. A pesar de las continuas inversiones a gran escala reali.adas por gobiernos y agencias de donantes internacionales) e8iste una a plia evidencia relacionada al poco acceso de la poblacin rural a servicios de agua y sanea iento sostenibles. %a *ireccin +egional de ,ivienda Construccin y Sanea iento D *+,CS del Gobierno +egional de Ca"a arca) viene pro oviendo el diseHo e i ple entacin de proyectos integrales en agua y sanea iento rural0 es decir) (ue toda inversin sectorial cuente con tres co ponentes &unda entales0 in&raestructura 7agua y sanea iento9) educacin sanitaria y gestin de los servicios) de tal &or a (ue se generen condiciones 1ni as de sostenibilidad e i pacto en la salud de la poblacin. %a Municipalidad *istrital de Ba ba arca est co pro etida en gestionar sostenible ente los servicios de sanea iento en su "urisdiccin) para ello) en su plan de desarrollo local) espec1&ica ente en el sector de sanea iento rural tiene co o ob"etivo i ple entar proyectos integrales con&or e lo establece el rgano rector regional (ue es la *+,CS. b. C+*#a'ibi$i%a% c+n $+& $in)a*i)n'+& %) #+$3'ica %)$ &)c'+( !l presente proyecto se en arca en los >b"etivos de *esarrollo del Milenio) el $lan 'acional del Sector Sanea iento ;CC@D;C:? del Ministerio de ,ivienda) Construccin

y Sanea iento) la %ey General de Servicios de Sanea iento) su +egla ento y la odi&icatoria de la %ey0 as1 is o) en las $ol1ticas $/blicas +egionales de agua y sanea iento del Gobierno +egional de Ca"a arca) el $lan +egional de Sanea iento Integral y el $lan de *esarrollo Concertado %ocal0 cuya &inalidad es proveer de servicios de agua y sanea iento de calidad) teniendo un i pacto directo en la salud y calidad de vida de la poblacin. %a estrategia sectorial en el bito rural) se basa en establecer condiciones 1ni as (ue debe reunir la co unidad) en &or a previa a la e"ecucin de las obras) entre estas condiciones se considera (ue: 7i9 %a co unidad se organi.ar ediante una GASS para apoyar el proceso constructivo y asu ir la ad inistracin) operacin y anteni iento de los servicios de agua potable de anera e&ectiva0 7ii9 %a GASS y los usuarios participarn del proceso de capacitacin en ad inistracin) operacin y anteni iento para ad(uirir capacidades y co petencias (ue contribuyan a la sostenibilidad de los servicios de AyS0 as1 is o) establecern una cuota &a iliar (ue per ita cubrir los costos de ad inistracin) operacin) anteni iento y reposicin del tipo de siste a a instalarse:0 7iii9 %as &a ilias participarn del proceso de educacin sanitaria durante la e"ecucin del proyecto con la &inalidad de adoptar co porta ientos sanitarios saludables0 7iv9 Se priori.ar principal ente el e"ora iento de la calidad del agua con la participacin activa de la GASS0 y 7v9 $articipacin de la unicipalidad apoyando y asesorando a las co unidades en aspectos de organi.acin) participacin) de&iniendo el aporte co unal de estas 7 ano de obra voluntaria9 en la e"ecucin y post e"ecucin del proyecto. %a Municipalidad del distrito de Ba ba arca) siguiendo los ob"etivos institucionales del Gobierno %ocal) de acuerdo a la %ey ;EIE; %ey >rgnica de Municipalidades) su co petencia es proveer los servicios de sanea iento a los centros poblados rurales (ue se encuentra en su "urisdiccin) en tal sentido) 2a considerado en su presupuesto del aHo ;C:: los recursos &inancieros para el &inancia iento del presente proyecto: AConstruccin del siste a de agua potable y letrini.acin con capacitacin y educacin sanitaria a la co unidad de Bellavista) de la provincia de Hualgayoc) *istrito de Ba ba arca) departa ento de Ca"a arca A

#<> del +egla ento de la %ey General de Servicios de Sanea iento

IDENTIFICACIN

2.1 DIAGNSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL 2.1.1. An')c)%)n')& %) $a &i'"acin 4") *+'i,a )$ #(+2)c'+.

a. M+'i,+& 4") 1)n)(a(+n $a #(+#")&'a %)$ #(+2)c'+ %a e"ecucin del presente proyecto) responde a: 7i9 %a carencia de servicios de agua potable 7ii9 %a &alta de servicios para la disposicin de e8cretas) residuos slidos y aguas grises0 7iii9 Inadecuadas prcticas de 2igiene de la poblacin) relacionadas al consu o de agua segura) lavado de anos) disposicin sanitaria de e8cretas) aguas grises y residuos slidos. b. La& ca(ac')(3&'ica& %)$ #(+b$)*a 4") &) in')n'a &+$"ci+na( c+n )$ #(+2)c'+. %as en&er edades de origen 21drico se reportan co o las de ayor prevalencia en el per&il epide iolgico de la localidad de Bellavista) las is as (ue tienen un i pacto directo en la salud de la poblacin s vulnerable 7 enores de cinco aHos9) siendo las en&er edades diarreicas agudas) las (ue conllevan a la des2idratacin y por ende a la desnutricin) lo cual incide en una dis inucin de la capacidad in unolgica de los pobladores y principal ente de los niHos. !sta situacin tiene una repercusin directa en la econo 1a de los 2ogares por el incre ento de gastos en edica entos) conllevando al deterioro de la calidad de vida de la poblacin por los enores recursos econ icos disponibles. c. La& (a5+n)& #+( $a& 4") )& %) in')(6& #a(a $a c+*"ni%a% a')n%)( $+& #(+b$)*a& %) a1"a 2 &an)a*i)n'+ Con la i ple entacin del proyecto se conseguir e"orar las condiciones de salubridad de la poblacin) a trav6s de una e&iciente provisin de los servicios de agua potable y la disposicin &inal de e8cretas) aguas grises y residuos slidos. %as etas a alcan.ar con el presente proyecto son: 7i9 Instalar servicios de agua potable y sanea iento) (ue per itan coberturar al :CCJ de la poblacin) garanti.ar ;= 2oras diarias en la continuidad del servicio de agua. Se prev6 garanti.ar una dotacin adecuada y al acena iento de agua potable) per itiendo su distribucin a toda la poblacin. 7ii9 %ograr una e&iciente disposicin de e8cretas en lugares y con tecnolog1a apropiados. 7iii9 Generar capacidades en la Gunta Ad inistradora de Servicios de Sanea iento para la ad inistracin) operacin y anteni iento (ue garantice la sostenibilidad de los servicios. 7iv9 Generar en las &a ilias participantes en el proyecto la adopcin de co porta ientos sanitarios saludables. 2.1.2. I%)n'i7icacin %)$ 8()a %) in7$")ncia %)$ )&'"%i+

%a localidad de Bellavista) se encuentra ubicada en el distrito de Ba ba arca) provincia de Hualgayoc) departa ento de Ca"a arca) encontrndose a una altitud de 4;?C .s.n. . y a una distancia de IC K . de la ciudad de Ca"a arca. !l cli a es &r1o) alcan.ando te peraturas (ue var1an entre ? a :BLC y las precipitaciones pluviales alcan.an entre :@CC a ;CCC . *urante los eses de octubre a ar.o las lluvias son constantes.

Co unidad de Bellavista

2.1.!.

A&#)c'+& &+ci+)c+n*ic+& 2 c"$'"(a$)&

a. P+b$acin a7)c'a%a %a localidad de Bellavista) cuenta con una poblacin apro8i ada de 4@C 2abitantes) con una densidad de ? -2ab.-vivienda 7,er cuadro 'L :9) el :CCJ de las &a ilias no disponen de servicios de agua potable y letrinas. $oblacin total por G6nero 7'L Habitantes9 5e enino Masculino #otal 5uente: !laboracin propia %a poblacin por grupo de edades se detalla en el siguiente cuadro: D)&c(i#cin $orcenta"e de la poblacin enor de : aHo $orcenta"e de la poblacin entre : y ? aHos $orcenta"e de la poblacin entre @ y := aHos $orcenta"e de la poblacin entre :? y @= aHos $orcenta"e de la poblacin ayor o igual de @? aHos T+'a$ 5uente: !laboracin propia b. Sa$"%= /i1i)n) 2 San)a*i)n'+ B8&ic+ !l caser1o de Bellavista) no cuenta con $osta de Salud) por lo (ue los pobladores para su atencin tienen (ue trasladarse al Centro de Salud del *istrito de Ba ba arca. %os pobladores ani&iestan (ue el no tener agua segura le es des&avorable por(ue les causa en&er edades) siendo las s co unes la parasitosis intestinal y las en&er edades diarreicas agudas) entre otras) las cuales son tratadas en su ayor1a en &or a casera o acuden al Centro de Salud ubicado en la capital del distrito de Ba ba arca. *e acuerdo a la in&or acin proporcionada por el Centro de Salud en el aHo ;C:C) las principales causas de la orbilidad lo constituyen las en&er edades diarreicas agudas con @ casos 7:E.:=J9) parasitosis intestinal ? casos 7:=.;IJ) der atitis ? casos 7::.=4J9 lo (ue representa el =4.?J de la orbilidad por en&er edades de origen 21drico) estas en&er edades son el re&le"o de la ala calidad del agua (ue vienen consu iendo las &a ilias. N9 0ab. :: ?= :CB :B@ : !;< : 4 :? 4C ?:)@: C)4I 1<< $oblacin 7'L 2abitantes9 'L J :E? =I.: :B4 ?C.I 4@C :CC

$+I'CI$A%!S CA<SAS *! M>+BI%I*A* Centro de Salud distrito Ba ba arca En7)(*)%a%)& %) +(i1)n 03%(ic+ P+b$acin In7an'i$ En7)(*)%a%)& 2<<> 2<<? *er atitis = ? $arasitosis Intestinal ? ? ? !n&. *iarreicas Agudas @ @ @ Con"untivitis : 4 = T+'a$ 1; 1@ 2< F")n'): C)n'(+ %) Sa$"% %) Ba*ba*a(ca aB+ 2<1<. Ta&a <-A 2<<@ <! ? ::.=4J :=.;IJ :E.:=J ;.B@J C.=@

c. Ca(ac')(3&'ica& %) $a& ,i,i)n%a&: !l caser1o cuenta con una poblacin de 4@C 2abitantes) los cuales corresponden a E; &a ilias con vivienda propia. !l I?J de las viviendas son de adobe y-o tapial con tec2os de adera con cala ina o te"a) en total 2acina iento. %as viviendas no cuentan con servicios de agua potable y sanea iento y de energ1a el6ctrica %. Ca(ac')(3&'ica& %) $a )%"cacin: !l caser1o cuenta con una institucin educativa de nivel pri ario con un total de B? alu nos atriculados) ? docentes y ? aulas. !n la localidad el :?J de la poblacin es anal&abeta) @CJ cuenta con educacin pri aria) ;CJ con nivel secundario y el ?J con educacin superior. %a institucin educativa del distrito) presenta algunas necesidades y de andas acad6 icas y ad inistrativas) co o a continuacin se indica: 7i9 Carencia de recursos para el anteni iento de la in&raestructura y servicios bsicos0 7ii9 5alta de e(uipa iento y obiliario0 7iii9 5alta de capacitacin del personal docente por parte de la *ireccin +egional de !ducacin0 7iv9 *esinter6s y escaso apoyo de los padres de &a ilia dada la precaria situacin econ ica0 7v9 %a tasa de desercin escolar en el distrito) es del :BJ anual) dado por &actores econ icos. ). V3a& %) c+*"nicacin )n )$ 8()a %) in7$")ncia !l acceso de la localidad de Ba ba arca 7capital del distrito9 a la co unidad de Bellavista) se da a trav6s de un ca ino de 2erradura) ovili.ndose en ac6 ilas en un tie po de ; 2oras. !l ca ino est en alas condiciones) lo (ue di&iculta el acceso a esta localidad. 7. P(inci#a$)& ac'i,i%a%)& )c+n*ica& %)$ 8()a %) in7$")ncia %)$ #(+2)c'+ 2 ni,)$)& %) in1()&+ %) $a #+b$acin !l I;.EJ de la poblacin de esta localidad es de e8tre a pobre.a. %os 2abitantes del caser1o de Bellavista son predo inante ente agricultores (ue alcan.an al I?J y el

restante se dedica a otras actividades0 la produccin agr1cola es en su ayor1a para autoconsu o y los e8cedentes de la produccin lo co erciali.an en los ercados del distrito de Ba ba arca los do ingos de cada se ana o en otros caser1os. Seg/n encuestas aplicadas a las &a ilias) el ingreso pro edio &a iliar es de S-. 4CC- es. 1. P()%i&#+&icin a$ #a1+ %) 'a(i7a& %) &)(,ici+ !n base a la encuesta aplicada) los pobladores consideran (ue el servicio de agua es uy i portante y debe pagarse por el is o. Con la &inalidad de con&ir ar los resultados de la encuesta se llev a cabo una reunin con las autoridades co unales) en la cual el total de la poblacin est dispuesta a pagar una cuota ensual) sie pre y cuando se instale un servicio de agua potable de calidad) continuidad de ;= 2oras0 as1 is o) 2ubo consenso en considerar la organi.acin de una GASS (ue ad inistre) opere y antenga el servicio de agua potable. 0. O'(+& &)(,ici+& )Ci&')n')& %a poblacin de la localidad de Bellavista no cuenta con servicios de energ1a el6ctrica) ni tel6&ono0 as1 is o) el edio in&or ativo de la localidad es la radio. i. O(1ani5acin %) $a &+ci)%a% ci,i$ %as organi.aciones representativas de la co unidad son: 7i9 Co it6 del ,aso de %ec2e0 7ii9 Club de Madres0 y 7iii9 Co it6 de $roductores. 2.1.-. a. Dia1n&'ic+ &i'"aci+na$ %) a1"a 2 &an)a*i)n'+: Si'"acin %) $+& &)(,ici+&:

%a poblacin de Bellavista no cuenta con servicios de agua potable y sanea iento. Se abastece de algunas &uentes de agua (ue se encuentran cercanas a sus viviendas0 el agua de estas &uentes son de ala calidad) no apta para el consu o 2u ano por no contar con ning/n tipo de proteccin contra la conta inacin. %as &a ilias (ue acarrean agua de la ace(uia o anantial utili.an recipientes co o baldes 7:B litros9) bidones y cilindros. !sta tarea la reali.a por lo general los niHos y adres de &a ilia0 y algunas veces el padre de &a ilia) ellos to an un tie po de acarreo del agua de I inutos los adultos y :; inutos los niHos y-o niHas. !n sus viviendas depositan el agua acarreada en baldes y latas (ue no o&recen las condiciones adecuadas) por(ue los usan sin tapas) e8puestas a ca1das de basura) anipuleo de los niHos con las anos) y e8puesta a los ani ales do 6sticos) etc. $or otro lado) los co porta ientos sanitarios de las &a ilias son inadecuados) eli inan las e8cretas a ca po abierto) poniendo en riesgo la salud p/blica y disponen los residuos slidos en sus parcelas sin el enor criterio t6cnico) a&ectando su salud y calidad de los suelos por la conta inacin. %a poblacin tiene una d6bil capacidad de organi.acin y para la gestin de un servicio de agua potable y sanea iento re(uiere del apoyo t6cnico para &or ar la organi.acin y capacitarla durante el proceso de i ple entacin del proyecto) lograr (ue desarrollen 2abilidades y destre.as y se creen las condiciones necesarias para la sosteniblidad durante la etapa post e"ecucin.

%os pobladores son conscientes de esta realidad) es por ello (ue estn co pro etidos en gestionar ante sus autoridades la construccin de un siste a de agua potable con la capacitacin para la gestin ad inistrativa y la educacin sanitaria. b. Si'"acin %) $a in7(a)&'("c'"(a %) a1"a:

Al no e8istir servicios de agua) el proyecto debe considerar (ue se diseHe un siste a de captacin de agua seguro) para ello ser necesario 2acer en pri er lugar) el anlisis &1sico) (u1 ico y bacteriolgico) ade s de edir la cantidad de las &uentes de agua probables (ue puedan utili.arse) con ello se deter inar la tecnolog1a para el trata iento del agua para consu o 2u ano. %a l1nea de conduccin ser diseHada de tal &or a (ue garantice el consu o poblacional de 8i a de anda diaria. !l volu en de al acena iento de agua debe garanti.ar la dotacin de ?C litros por persona por d1a de acuerdo a la nor a para .ona rural y las presiones 1ni as en cada vivienda. %a distribucin de agua ser a cada do icilio) a trav6s de una pileta do iciliaria y en su di ensiona iento deber considerar el consu o 8i o 2orario de la poblacin. c9 Situacin de la in&raestructura de sanea iento:

Al no e8istir servicios de sanea iento para la disposicin sanitaria de e8cretas) residuos slidos y aguas grises) el proyecto debe considerar (ue se diseHe un siste a para la disposicin sanitaria de e8cretas acorde con la realidad &isiogr&ica y social de la co unidad) en el caso de .onas rurales general ente se utili.an las letrinas. !n lo (ue respecta a la disposicin de residuos slidos) las personas deben contar con icrorellenos sanitarios para evitar (ue las basuras producidas en el 2ogar se las dispongan a ca po abierto. %as aguas (ue provienen despu6s de la utili.acin en los (ue2aceres del 2ogar) debern disponerse en po.os o .an"as de in&iltracin para evitar generar &ocos de conta inacin por vectores 7 oscas) .ancudos) etc.9. 2.1.D. Dia1n&'ic+ %) $a &i'"acin a%*ini&'(a'i,a %) $+& &)(,ici+&:

Al no e8istir servicios de agua y sanea iento) la poblacin no se 2a organi.ado) salvo para gestionar el proyecto ante instituciones (ue atienden de andas de sanea iento en el bito rural) ello lo 2icieron a trav6s de un Co it6 de Gestin &or ado por 4 ie bros) un presidente) un secretario y un tesorero) los cuales &ueron elegidos en asa blea co unal. 2.1.;. In')n'+& %) &+$"ci+n)& an')(i+()&:

%a poblacin con el a&n de solucionar el proble a de abasteci iento de agua) solicit a 5>'C>*!S a trav6s de un Co it6 de Gestin) el &inancia iento del proyecto) sin tener respuesta de esta institucin por no contar con partidas presupuestales ) esto en el aHo ;CC@. !n un segundo intento) priori.an en el presupuesto participativo la provisin de servicios de agua potable y sanea iento) siendo aprobado por la Municipalidad *istrital de Ba ba arca para ser &inanciado en el aHo ;C:C.

2.2. 2.2.1.

DEFINICIN DEL PROBLEMA Y SUS CAUSAS I%)n'i7icacin %)$ #(+b$)*a c)n'(a$.

$ara la identi&icacin del proble a central en la localidad de Bellavista) se 2a tenido en cuenta la opinin de las autoridades y de la poblacin en general) as1 co o el anlisis de traba"o de ca po reali.ado y revisin de &uentes de in&or acin secundaria) 2abiendo identi&icado el proble a co o: AAltos 1ndices de en&er edades diarreicas) parasitarias y d6r icas en la localidad de Bellavista.E 2.2.2. I%)n'i7icacin %) $a& ca"&a& %)$ #(+b$)*a #(inci#a$

A partir del proble a central) las principales causas identi&icadas son: abierto. 2.2.!. *6bil organi.acin y gestin co unal en agua y sanea iento. Ine8istencia de un siste a de agua potable. Ine8istencia de in&raestructura para disposicin sanitaria de e8cretas) aguas grises y residuos slidos. *e&iciente conoci iento de educacin sanitaria. S)$)ccin 2 F"&'i7icacin %) $a& ca"&a& ()$),an')& $oblacin accede a &uentes de agua inseguras. $oblacin dispone e8cretas) residuos slidos y aguas grises a ca po

Al anali.ar las causas identi&icadas) las de ayor relevancia son: $oblacin accede a &uentes de agua inseguras. %a poblacin de la localidad de Bellavista) presenta &recuentes casos de en&er edades de origen 21drico 7parasitosis) diarreicas y d6r icas9) particular ente la poblacin in&antil. $oblacin dispone e8cretas) residuos slidos y aguas grises a ca po abierto. %a poblacin carece de la in&raestructura adecuada para la correcta eli inacin de e8cretas) residuos slidos y aguas grises) sin e bargo identi&ican sus i pactos negativos. *6bil organi.acin y gestin co unal en agua y sanea iento. %a poblacin identi&ica (ue son escasas sus capacidades para la gestin ad inistrativa de un servicio de agua potable y sanea iento. Agrupacin y "erar(u1a de las causas

#eniendo presente (ue el proble a central (ue se 2a planteado AAltos 1ndices de en&er edades diarreicas) parasitarias y d6r icas en la localidad de BellavistaM) se 2an establecido las siguientes causas del proble a central: %as causas directas son: abierto. %as causas indirectas son: $oblacin accede a &uentes de agua inseguras. $oblacin dispone e8cretas) residuos slidos y aguas grises a ca po

*6bil organi.acin y gestin co unal en agua y sanea iento. Ine8istencia de un siste a de agua potable. Ine8istencia de in&raestructura para disposicin sanitaria de e8cretas) aguas grises y residuos slidos. *e&iciente conoci iento de educacin sanitaria. *esconoci iento de aspectos de ad inistracin) operacin y anteni iento de servicios de AyS.

C+n&'("ccin %)$ 8(b+$ %) ca"&a& Altos ndices de enfermedades diarreicas, parasitarias y drmicas en la localidad de Bellavista

A continuacin se indirectas:

uestra la estructura del rbol de causas directas e

CAUSA DIRECTA Poblacin accede a fuentes de agua inseguras

CAUSA DIRECTA Poblacin dispone excretas, residuos slidos y aguas grises a campo abierto

CAUSA INDIRECTA Inexistencia de un sistema de agua potable

CAUSA INDIRECTA Inexistencia de infraestructura para disposicin sanitaria de excretas, aguas grises y residuos slidos

CAUSA INDIRECTA Deficiente conocimiento de educacin sanitaria

CAUSA INDIRECTA Dbil organizacin y gestin comunal en AyS

I%)n'i7icacin %) $+& )7)c'+& %)$ #(+b$)*a #(inci#a$ Se 2an identi&icado los siguientes e&ectos: Incre ento de los 1ndices de orbilidad in&antil por !*As Incre ento de los 1ndices de ortalidad in&antil por !*As Incre ento en los gastos de salud de la poblacin. *is inucin del rendi iento escolar. Incre ento de la desnutricin in&antil Ba"o nivel de la salud de la poblacin *eterioro de la calidad de vida de la poblacin

S)$)ccin 2 F"&'i7icacin %) $+& )7)c'+& ()$),an')& Se 2an identi&icado los e&ectos de ayor relevancia: Incre ento de los 1ndices de orbi ortalidad in&antil por !*As Incre ento en los gastos de salud de la poblacin Incre ento de la desnutricin in&antil. *is inucin del rendi iento escolar. *esercin escolar.

A1("#acin 2 F)(a(4"3a %) $+& )7)c'+& L+& )7)c'+& %i()c'+& ) in%i()c'+& &+n: E7)c'+& %i()c'+&: Incre ento de los 1ndices de orbilidad in&antil por !*As Incre ento de los 1ndices de ortalidad in&antil por !*As Incre ento de la desnutricin in&antil. *is inucin del rendi iento escolar E7)c'+& in%i()c'+&: Incre ento de los gastos en salud Ba"o nivel de la salud de la poblacin. *esercin escolar E7)c'+ 7ina$: *eterioro de la calidad de vida de la poblacin

Mdulo Bsico III: Gestin de proyectos y servicios en AyS. 2.2.-. C+n&'("ccin %)$ 8(b+$ %) )7)c'+&:

Ing. Wlter Cabrera Hua n

A continuacin se

uestra) el rbol de e&ectos directos e indirectos.

E ECT! INA" Deterioro de la calidad de #ida de la poblacin

E ECT! INDIRECT! !a"o ni#el de la salud de la poblacin

E ECT! INDIRECT! Incremento de los gastos en salud

E ECT! INDIRECT! Desercin escolar

E ECT! DIRECT! Incremento de los ndices de morbilidad infantil por EDAs

E ECT! DIRECT! Incremento de los ndices de mortalidad infantil por EDAs

E ECT! DIRECT! Incremento de la desnutricin infantil

E ECT! DIRECT! Disminucin del rendimiento escolar

Altos ndices de enfermedades diarreicas, parasitarias y drmicas en la localidad de Bellavista

Mdulo Bsico III: Gestin de proyectos y servicios en AyS. 2.2.D. G(b+$ %) ca"&a& A )7)c'+&:

Ing. Wlter Cabrera Hua n

$ara este caso la relacin e8istente entre la causa y el e&ecto resulta evidente dado (ue la poblacin de Bellavista carece de los servicios de sanea iento bsico agua potable y letrinas) ade s de la inadecuada prctica de 2igiene de la poblacin trae consigo el incre ento de los 1ndices de orbilidad y ortalidad) ade s de la conta inacin del edio a biente y el incre ento de los gastos en salud por parte de la poblacin y el estado.

Mdulo Bsico III: Gestin de proyectos y servicios en AyS.

Ing. Wlter Cabrera Hua n

E ECT! INA" Deterioro de la calidad de #ida de la poblacin E ECT! INDIRECT! !a"o ni#el de la salud de la poblacin

E ECT! INDIRECT! Incremento de los gastos en salud E ECT! DIRECT! Incremento de los ndices de morbilidad infantil por EDAs E ECT! DIRECT! Incremento de los ndices de mortalidad infantil por EDAs E ECT! DIRECT! Incremento de la desnutricin infantil

E ECT! INDIRECT! Desercin escolar

E ECT! DIRECT! Disminucin del rendimiento escolar

Altos ndices de enfermedades diarreicas, parasitarias y drmicas en la localidad de Bellavista

CAUSA DIRECTA Poblacin accede a fuentes de agua inseguras

CAUSA DIRECTA Inadecuada disposicin sanitaria de excretas

CAUSA INDIRECTA Inexistencia de un sistema de agua potable

CAUSA INDIRECTA
Inexistencia de infraestructura para disposicin sanitaria de excretas, agua grises y residuos slidos

CAUSA INDIRECTA Deficiente conocimiento de educacin sanitaria

CAUSA INDIRECTA Dbil organizacin y gestin comunal en AyS

Mdulo Bsico III: Gestin de proyectos y servicios en AyS.INDIRECTA Ing. Wlter Cabrera Hua n CAUSA INDIRECTA CAUSA CAUSA INDIRECTA
CAUSA INDIRECTA Inexistencia de Inexistencia de un infraestructura para 2.!. sistema OB de ETIVO agua DEL PROYECTO disposicin sanitaria potable de excretas, aguas PROBLEMA CENTRAL grises y residuos slidos Altos ndices de enfermedades diarreicas, parasitarias y drmicas en la localidad de Bellavista Deficiente conocimiento de educacin sanitaria Dbil organizacin comunal

OB ETIVO CENTRAL
&Dismin'ir los ndices de enfermedades diarreicas, parasitarias y drmicas en la po(laci)n de Bellavista*

2.!.1.

ObF)'i,+ c)n'(a$.

M*is inuir los 1ndices de en&er edades diarreicas) parasitarias y d6r icas en la poblacin de BellavistaN. 2.!.2. D)')(*inacin %) $+& *)%i+& + 0)((a*i)n'a& #a(a a$can5a( )$ +bF)'i,+ c)n'(a$ 2 )$ab+(acin %)$ 8(b+$ %) *)%i+&. uestra la estructura del rbol de edios:

A continuacin se

"Disminuir los ndices de enfermedades diarreicas, parasitarias y drmicas en la poblacin de Bellavista.

#EDI! DE $RI#ER NI%E" Acceso de la poblacin a agua segura

#EDI! DE $RI#ER NI%E" Disposicin adecuada de excretas

#EDI! DE $RI#ER NI%E" $ortalecimiento de la organizacin y gestin comunal en AyS

#EDI! UNDA#ENTA" %onstruccin de un sistema de agua potable por gra#edad

infraestructura sanitaria para disposicin adecuada de excretas, aguas grises y residuos slidos

#EDI! UNDA#ENTA" Instalacin de

#EDI! UNDA#ENTA" Educacin sanitaria a la poblacin

#EDI! UNDA#ENTA" %apacitacin en administracin, operacin y mantenimiento de sistemas de agua potable y saneamiento

%a deter inacin de los

edios de pri er nivel para solucionar el proble a central son:

Mdulo Bsico III: Gestin de proyectos y servicios en AyS. %os -

Ing. Wlter Cabrera Hua n

Acceso de la poblacin a agua segura. *isposicin adecuada de e8cretas. 5ortaleci iento de la organi.acin y gestin co unal en AyS. edios &unda entales son: Construccin de un siste a de agua potable Instalacin de in&raestructura sanitaria para disposicin adecuada de e8cretas. !ducacin sanitaria a la poblacin. Capacitacin en ad inistracin) operacin y anteni iento de siste as de agua potable y sanea iento

2.!.!.

D)')(*inacin %) 8(b+$ %) 7in)&

Fin)& %i()c'+& - +educcin de los 1ndices de orbilidad in&antil por !*AS. - +educcin de los 1ndices de ortalidad in&antil por !*AS - +educcin de la desnutricin in&antil - Incre ento del rendi iento escolar Fin)& in%i()c'+& *is inucin de los gastos en salud *is inucin del ausentis o escolar Me"ora del nivel de la salud de la poblacin

Fin H$'i*+ Me"ora de la calidad de vida de la poblacin.

Mdulo Bsico III: Gestin de proyectos y servicios en AyS.

Ing. Wlter Cabrera Hua n

ARBOL DE MEDIOS Y FINES

IN +"TI#! 'e"ora de la calidad de #ida de la poblacin IN INDIRECT! 'e"ora del ni#el de la salud de la poblacin

IN INDIRECT! Disminucin de los gastos en salud

E$E%() I*DI&E%() Disminucin del ausentismo escolar IN DIRECT! &educcin de la desnutricin infantil

IN DIRECT! &educcin de los ndices de morbilidad infantil por EDAS

IN DIRECT!

&educcin de los ndices de mortalidad infantil por EDAs

E$E%() DI&E%() Incremento del rendimiento escolar

Dismin'ci)n de los ndices de enfermedades diarreicas, parasitarias y drmicas en la localidad de Bellavista

#EDI! DE $RI#ER NI%E" Acceso de la poblacin a agua segura

#EDI! DE $RI#ER NI%E" Disposicin adecuada de excretas

#EDI! UNDA#ENTA" %onstruccin de un sistema de agua potable

Instalacin de infraestructura sanitaria para disposicin adecuada de excretas, aguas grises y residuos slidos

#EDI! UNDA#ENTA"

#EDI! UNDA#ENTA" Educacin sanitaria a la poblacin

#EDI! DE $RI#ER NI%E" $ortalecimiento de la organizacin y gestin comunal en AyS

Mdulo 2.-.

#EDI! UNDA#ENTA" %onstruccin de un sistema de agua potable Bsico III: Gestin de

#EDI! UNDA#ENTA" Instalacin de infraestructura sanitaria para disposicin adecuada de excretas, proyectos y servicios en aguas grises y residuos slidos

#EDI! UNDA#ENTA" Educacin sanitaria a la poblacin

AyS.

Ing. Wlter Cabrera

ALTERNATIVAS DE SOLUCIN

slidos

#EDI! UNDA#ENTA" %apacitacin en administracin, operacin Hua n y mantenimiento de sistemas de agua potable y saneamiento

2.-.1. C$a&i7icacin %) $+& *)%i+& 7"n%a*)n'a$)& c+*+ i*#()&cin%ib$)& M)%i+ 7"n%a*)n'a$ 1: Construccin de un siste a de agua potable M)%i+ 7"n%a*)n'a$ 2: Instalacin de in&raestructura sanitaria para disposicin adecuada de e8cretas. M)%i+ 7"n%a*)n'a$ !: !ducacin sanitaria a la poblacin. M)%i+ F"n%a*)n'a$ -: Capacitacin en ad inistracin) operacin y anteni iento de siste as de agua potable y sanea iento. 2.-.2. R)$acin %) $+& *)%i+& 7"n%a*)n'a$)& %os %os edios &unda entales :)4 y = son co ple entarios edios &unda entales ;)4 y = son co ple entarios

2.-.!. P$an')a*i)n'+ %) acci+n)& !l plantea iento de las acciones para cada edio &unda ental se detalla a continuacin:

M)%i+ 7"n%a*)n'a$ 1: Construccin de un siste a de agua potable Se desarrollarn las siguientes acciones: Accin :.:: Construccin de una captacin de ladera 7agua subterrnea9. Accin :.;: Construccin de una captacin tipo galer1a &iltrante 7agua super&icial9 Accin :.4: Instalacin de la l1nea de conduccin) red de distribucin) al acena iento) cone8iones do iciliarias y estructuras co ple entarias M)%i+ 7"n%a*)n'a$ 2: Instalacin de in&raestructura sanitaria para disposicin adecuada de e8cretas. Accin ;.:: Construccin de letrinas sanitarias de 2oyo seco. Accin ;.;: Construccin de letrinas sanitarias con arrastre 2idrulico. M)%i+ 7"n%a*)n'a$ !: !ducacin sanitaria a la poblacin. Accin 4.:: !ducacin sanitaria a &a ilias Accin 4.;: !ducacin sanitaria en instituciones educativas M)%i+ 7"n%a*)n'a$ -: Capacitacin en Ad inistracin) >peracin y Manteni iento 7A>M9 de siste as de agua potable y sanea iento Accin =.:: Capacitacin antes de la e"ecucin de la in&raestructura sanitaria Accin =.;: Capacitacin durante la e"ecucin de la in&raestructura sanitaria

Accin =.4: Capacitacin despu6s de la e"ecucin de la in&raestructura sanitaria 7Curso de A>M9. Accin =.=: Con&or acin de una GASS. 2.-.-. R)$acin %) acci+n)& %as acciones :.:0 :.40 4.:0 4.;0 =.:0 =.;0 =.40 y =.=. son co %as acciones :.;0 :.40 4.:0 4.;0 =.:0 =.;0 =.40 y =.=. son co %as acciones ;.:0 4.:0 4.;0 =.:0 =.;0 =.4 y =.=. son co ple %as acciones ;.;0 4.:0 4.;0 =.:0 =.;0 =.4 y =.=. son co ple ple entarios. ple entarios. entarios entarios

2.-.D. P(+2)c'+& a$')(na'i,+& a c+n&i%)(a( A$')(na'i,a %)$ &)(,ici+ %) a1"a #+'ab$) %)$ #(+2)c'+ A$')(na'i,a N9 1: C+n&'("ccin %)$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) #+( 1(a,)%a% Se construir un siste a por gravedad sin planta de trata iento con captacin de un anantial deno inado AWic2ugateN. %a captacin ser del tipo ladera con aletas de concreto y c ara 2/ eda con sus respectivos accesorios. Ade s de la captacin tipo ladera se proyecta la construccin de: L3n)a %) C+n%"ccin D Instalacin de ;)4=?.CC l. de tuber1a de $,C SA$ * O :.?N clase E.?.

C8*a(a (+*#) #()&in 'i#+ ; ICRPAT;. D Instalacin de una c ara ro pe presin tipo @) la cual) estar ubicada en la l1nea de conduccin. !sta estructura ser de concreto ar ado. R)&)(,+(i+ Construccin de C: reservorio apoyado de concreto ar ado de ? 4 de capacidad.

Construccin de C: ca"a de vlvulas de concreto ar ado con tuber1a de entrada de la l1nea de conduccin y salida a la red de distribucin Instalacin de C: Hipoclorador de &lu"o di&uso.

C8*a(a (+*#) #()&in 'i#+ > ICRPAT>. Instalacin de una c ara ro pe presin tipo E) la cual) estar ubicada en la red de distribucin. !sta estructura ser de concreto ar ado.

R)% %) Di&'(ib"cin D Instalacin de ;I?.CC l de tuber1a $,C SA$ * O :.?N clase E.?0 BC@.=@ $,C SA$ * O :N clase :C. D Instalacin de E4C.CC l de tuber1a $,C SA$ * O :-;N clase :C C+n)Ci+n)& D+*ici$ia(ia& l. *e tuber1a

D Instalacin de E; cone8iones do iciliarias con sus respectivos accesorios. D Instalacin de una pileta para la Institucin !ducativa A$')(na'i,a N9 2: C+n&'("ccin %)$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) #+( 1(a,)%a% c+n ca#'acin 'i#+ 1a$)(3a 7i$'(an') Se construir un siste a por gravedad sin planta de trata iento con captacin de una (uebrada deno inada A!l aliso. %a captacin ser del tipo galer1a &iltrante) con tuber1a de =N de $,C y aterial &iltrante con aterial de r1o. !sta captacin contar con c ara 2/ eda con sus respectivos accesorios. Ade s de la captacin tipo galer1a &iltrante se proyecta la construccin de: L3n)a %) C+n%"ccin D Instalacin de 4);CC.CC l. de tuber1a de $,C SA$ * O :.?N clase E.?. 4 de capacidad.

R)&)(,+(i+ - Construccin de C: reservorio apoyado de concreto ar ado de ? -

Construccin de C: ca"a de vlvulas de concreto ar ado con tuber1a de entrada de la l1nea de conduccin y salida a la red de distribucin Instalacin de C: Hipoclorador de &lu"o di&uso.

C8*a(a (+*#) #()&in 'i#+ > ICRPAT>. Instalacin de una c ara ro pe presin tipo E) la cual) estar ubicada en la red de distribucin. !sta estructura ser de concreto ar ado.

R)% %) Di&'(ib"cin D Instalacin de ;I?.CC l de tuber1a $,C SA$ * O :.?N clase E.?0 BC@.=@ $,C SA$ * O :N clase :C. D Instalacin de E4C.CC l de tuber1a $,C SA$ * O :-;N clase :C C+n)Ci+n)& D+*ici$ia(ia& D Instalacin de E; cone8iones do iciliarias con sus respectivos accesorios. D Instalacin de una pileta para la Institucin !ducativa A$')(na'i,a %) in7(a)&'("c'"(a &ani'a(ia #a(a %i&#+&icin a%)c"a%a %) )Cc()'a& A$')(na'i,a 1: C+n&'("ccin %) $)'(ina& %) #+5+ &)c+ ,)n'i$a%+ - Construccin de E; letrinas sanitarias tipo po.o seco ventilado) con losa de concreto) caseta de adera transportable) tec2o de cala ina A$')(na'i,a 2: C+n&'("ccin %) $)'(ina& c+n a((a&'() 0i%(8"$ic+ Construccin de E; letrinas sanitarias con arrastre 2idrulico. con losa de concreto) caseta de adera transportable) tec2o de cala ina y tuber1a de conduccin a po.o percolador l. *e tuber1a

A$')(na'i,a %) E%"cacin &ani'a(ia a $a #+b$acin. Se desarrollar el co ponente de educacin sanitaria (ue tiene por ob"etivo generar conductas apropiadas de 2igiene en la co unidad) pro oviendo cuatro co porta ientos bsicos: consu o de agua segura) disposicin adecuada de e8cretas) lavado de anos y disposicin de residuos slidos y aguas grises. A$')(na'i,a 1: E%"cacin &ani'a(ia a 7a*i$ia& 2 a in&'i'"ci+n)& )%"ca'i,a& A$')(na'i,a %) Ca#aci'acin )n A%*ini&'(acin= O#)(acin 2 Man')ni*i)n'+ IAOM. %) &i&')*a& %) a1"a #+'ab$) 2 &an)a*i)n'+ Se desarrollar el co ponente de capacitacin en ad inistracin) operacin y anteni iento del siste a de agua potable y sanea iento) el cual estar dirigido a la GASS de Bellavista0 &ortaleci6ndose las capacidades t6cnicas) legales y sociales de esta organi.acin. A$')(na'i,a 1: Ca#aci'acin an')&= %"(an') 2 %)&#"6& %) $a )F)c"cin %) $a in7(a)&'("c'"(a. !ste co ponente con la &inalidad de &ortalecer la organi.acin co unal con la con&or acin de una Gunta Ad inistradora de Servicios de Sanea iento P GASS) (uienes tendrn la responsabilidad de ad inistrar operar y antener los servicios de agua y letrinas sanitarias.

Medio 5unda ental : Construccin de un siste a de agua potable

Medio 5unda ental ; Instalacin de in&raestructura sanitaria para disposicin adecuada de e8cretas.

Medio 5unda ental 4 !ducacin sanitaria a la poblacin.

Medio 5unda ental = Capacitacin en Ad inistracin) >peracin y Manteni iento 7A>M9 de siste as de agua potable

Accin :.: Construccin de una captacin de ladera 7agua subterrnea9.

Accin :.4: Instalacin de la l1nea de conduccin) red de distribucin) al acena iento) cone8iones do iciliarias y estructuras co ple entarias

Accin ;.:: Construccin de letrinas sanitarias de 2oyo seco.

Accin 4.:: !ducacin sanitaria a &a ilias

Accin =.:: Capacitacin antes de la e"ecucin de la in&raestructura sanitaria

Alternativa : agua
Accin :.;: Construccin de una captacin tipo galer1a &iltrante 7agua super&icial9

Alternativa : evacuacin de e8cretas

Accin 4.;: !ducacin sanitaria en instituciones educativas

Accin =.;: Capacitacin durante la e"ecucin de la in&raestructura sanitaria

Alternativa ; agua

Alternativa ; evacuacin de e8cretas

Accin =.4: Capacitacin despu6s de la e"ecucin de la in&raestructura sanitaria

Accin =.=: Con&or acin de una GASS. Accin ;.;: Construccin de letrinas sanitarias con arrastre 2idrulico.
%as acciones 4.:) 4.;)=.: )=.;)=.4 y =.= son co unes a las alternativas de agua y disposicin sanitaria de e8cretas

III.

FORMULACIN

!.1

EL CICLO DEL PROYECTO Y SU /ORIJONTE DE EVALUACIN

!l ciclo del proyecto se inicia desde (ue se identi&ica co o necesidad solucionar el proble a *is inucin de los 1ndices de en&er edades diarreicas) parasitarias y d6r icas en la localidad de Bellavista y cul ina cuando se logre instalar los servicios de agua potable y sanea iento) se brinde la respectiva capacitacin en ad inistracin) operacin y anteni iento de los servicios0 as1 co o se 2aya reali.ado la educacin sanitaria. !l ciclo del presente proyecto se de&ine en tres &ases: pre inversin) inversin y post inversin.

!.1.1

La 7a&) %) #() in,)(&in 2 &" %"(acin:

%a Municipalidad de Ba ba arca respondiendo a la proble tica de la poblacin en su bito territorial) identi&ic (ue la poblacin de Bellavista consu e agua de ala calidad y reali.a prcticas sanitarias inadecuadas0 por lo tanto recoge 6sta necesidad y reali.a acciones para deter inar actuar &rente a 6sta proble tica. #al es as1 (ue inicia la &or ulacin del per&il t6cnico de 6ste proyecto deno inado AConstruccin del siste a de agua potable y letrini.acin con capacitacin a la Gunta Ad inistradora de Servicios de Sanea iento de Bellavista en ad inistracin) operacin) anteni iento y educacin sanitariaN dando co o alternativa e"ecutar un proyecto con caracter1sticas integrales) a &in de 2acerlo sostenible y generar el i pacto en salud esperado de la presente inversin) planteando reali.ar la instalacin de un siste a de agua potable por gravedad) organi.ar y capacitar a la poblacin en Ad inistracin) >peracin y Manteni iento 7A>M9 y brindar !ducacin Sanitaria 7!S9 a nivel de &a ilias y de las instituciones educativas presentes en la co unidad. Se visit la co unidad para reali.ar la evaluacin de cantidad y calidad de la &uente de agua) encontrndose dos &uente de agua) una subterrnea y la segunda super&icial) con un a&oro de C.4 l-s en la pri era &uente y C.;B l-s en la segunda) esto co parado con la poblacin e8istente y proyeccin a ;C aHos) dio co o resultado (ue 2ay un caudal su&iciente para abastecer a la poblacin y se cuenta con el testi onio de la poblacin (ue las &uentes de agua identi&icada son per anentes) as1 is o se to una uestra de agua de cada &uente) las cuales &ueron enviadas al laboratorio para el anlisis &1sico (u1 ico) deter inndose en a bas) (ue el agua es apta para consu o 2u ano0 ta bi6n se recogi in&or acin de la legalidad de la &uente) no encontrndose proble as para el uso y tenencia de la is a) pues actual ente el agua es usada por poblacin aledaHa de la &uente y (ue &or an parte de los usuarios del SA$) ade s se cuenta con la autori.acin respectiva y el terreno donde se

ubican las &uentes 2an sido donado a la poblacin de Bellavista por sus propietarios0 6stos resultados brindan condiciones para la e"ecucin del proyecto. !n reunin con la poblacin se asu e el co pro iso ediante la &ir a de un acta para la autori.acin del uso de la &uente) el pase de terrenos y el co pro iso de participar activa ente con la ano de obra voluntaria para la e"ecucin del proyecto y su participacin en el proceso educativo. !sta etapa tuvo una duracin de ; eses. !.1.2 La 7a&) %) in,)(&in= &"& )'a#a& 2 &" %"(acin:

#o a en cuenta el diseHo y la e"ecucin del proyecto: a. Di&)B+ 2 )C#)%i)n') '6cnic+ %)$ #(+2)c'+. Se iniciarn los estudios de&initivos co o es el e8pediente t6cnico (ue por sus caracter1sticas de integralidad incluir 4 co ponentes) i9 el de in&raestructura) ii9 la capacitacin en ad inistracin) operacin y anteni iento y iii9 la educacin sanitaria. !ste estudio se inicia con una &ase de ca po con la &inalidad de diseHar el e8pediente acorde a la topogra&1a del terreno y al nivel cultural de la poblacin) posterior ente tendr una etapa de traba"o en gabinete) to ndose un tie po apro8i ado de : es. %a <nidad !"ecutora a trav6s de su e(uipo t6cnico) &or ularn el e8pediente t6cnico) para ello debern considerar la in&or acin recogida en los estudios de pre inversin a nivel de per&il. !ste e8pediente t6cnico ser evaluado por la <nidad !"ecutora de la Municipalidad de Ba ba arca y aprobado por el Qrgano +esolutivo correspondiente y la duracin de este proceso se calcula en :.? eses) 2aciendo un total de ;.? eses en esta etapa. EF)c"cin. Al no contar la Municipalidad de Ba ba arca con las capacidades t6cnicas) operativas y ad inistrativas para reali.ar esta obra ba"o la odalidad de ad inistracin directa) se licitar el proyecto convocando a e presas privadas para otorgar la buena pro) este proceso se esti a desarrollar en :.? eses. !l proyecto se e"ecutar de anera integral) incluyendo los co ponentes: in&raestructura) capacitacin en ad inistracin operacin y anteni iento de SA$ y la educacin sanitaria. %a e"ecucin del proyecto ser asu ida por una sola e presa) la (ue deber contar dentro de su sta&& con pro&esionales especiali.ados en el desarrollo de cada co ponente y (ue durante la intervencin respondern a un plan de traba"o articulado. !l tie po de la i ple entacin del proyecto en la co unidad to ar :; eses. $ara la li(uidacin se esti a un tie po de : es.

b.

b.1. In7(a)&'("c'"(a %) a1"a 2 &an)a*i)n'+: !ste co ponente tendr co o &inalidad e"ecutar la construccin del siste a de agua potable y dirigir la instalacin de la in&raestructura sanitaria) donde se plantea la construccin de letrinas sanitarias) la construccin de icro rellenos sanitarios y la construccin de po.os o .an"as de drena"e. !n esta etapa se &or ular el $lan de e"ecucin con&or e el e8pediente t6cnico lo indica) se reali.ar el control de calidad y disponibilidad de ateriales) se 2ar el proceso constructivo cu pliendo con las especi&icaciones t6cnicas indicadas y se contar con personal cali&icado. !ste co ponente inicia apro8i ada ente el segundo es de la intervencin) pues re(uiere (ue la co unidad ya tenga un nivel de organi.acin aceptable y e8ista un avance en la construccin de las letrinas) producto del traba"o (ue van desarrollando los responsables de los co ponentes de A>M y !ducacin Sanitaria. *urante su avance coordinar en todo o ento con el resto del personal a &in de adecuar el plan de capacitacin de A>M y el de !S) as1 co o a&rontar de anera con"unta los posibles proble as (ue puedan estar presentndose.

*urante la e"ecucin de la in&raestructura se con&or arn grupos de traba"o con los pobladores y se establecer un cronogra a respetando aspectos socio culturales de la poblacin y sern onitoreados por la GASS con la &inalidad de (ue e8ista un aporte uni&or e0 ta bi6n se conte pla la inclusin de u"eres y ancianos por el principio de e(uidad) a (uienes se les asignar responsabilidades de acuerdo a sus condiciones. %a construccin de las instalaciones sanitarias es responsabilidad directa de cada &a ilia) donde la e presa e"ecutora deber dar los linea ientos t6cnicos para su construccin y proveer de una losa de letrina y tubo de ventilacin. Concluida la in&raestructura de agua potable y sanea iento) se reali.ar la entrega de obra 7in&raestructura9 y se 2ar la li(uidacin respectiva. !ste proceso tendr una duracin de ? eses. b.2. Ca#aci'acin )n a%*ini&'(acin= +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ IAOM.: Su &in pri ordial est orientado a asegurar la sostenibilidad de los servicios) ade s de asegurar el desarrollo de capacidades personales y locales) orientadas a la autogestin e independencia en la to a de decisiones. !l co ponente A>M) se desarrolla estricta ente en un escenario co unal) valorando y respetando la cultura de la poblacin ob"etivo. !l Capacitador-&acilitador) en estrec2a relacin con los responsables de los otros co ponentes) tiene co o una de las &unciones principales &o entar la organi.acin y participacin co unal) para (ue los ie bros de la co unidad se integren activa ente en la construccin del siste a de agua potable e instalacin de la in&raestructura sanitaria. !sta intervencin co ple enta y re&uer.a el traba"o del Ingeniero +esidente para organi.ar y e"ecutar el traba"o de in&raestructura y viceversa0 por lo tanto la interaccin) &acilita el logro del ob"etivo co /n al cual se orienta el proyecto. Se plantea la aplicacin de la etodolog1a de educacin de adultos y la etodolog1a de capacitacin audiovisual) co o alternativas viables para &acilitar el aprendi.a"e terico prctico en la poblacin. $or lo tanto) no puede to arse a la capacitacin co o una actividad puntual) sino co o un proceso din ico y continuo (ue de anda inversin de recursos y es&uer.os de los di&erentes actores sociales. !ste co ponente se desarrolla en 4 o entos de&inidos co o: $ro ocin antes de la construccin del Siste a de Agua $otable 7SA$9. $ro ocin durante la construccin del SA$. Intervencin posterior a la construccin del SA$. b.2.1. P(+*+cin an')& %) $a c+n&'("ccin %)$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$). !s la pri era etapa el proceso de capacitacin se inicia con 4C d1as de anticipacin a la construccin del SA$0 i plica la organi.acin y ovili.acin co unal) para la construccin de la in&raestructura sanitaria y para participar en los procesos educativos) es traba"ada con toda la poblacin. !n esta etapa) esencial ente debe lograrse la sensibili.acin) organi.acin y asuncin de co pro isos *entro de las principales acciones a reali.ar tene os: *iagnstico co unal para deter inar las necesidades de capacitacin Anlisis de la proble tica !laboracin de un $lan de traba"o con"unto en la co unidad. >rgani.acin Co unal y con&or acin de la GASS

 Asesora iento al Conse"o *irectivo de la GASS *esarrollo de sesiones de capacitacin: Co o la >rgani.acin) G6nero y Autoesti a) !l agua y la Salud de la 5a ilia) *isposicin sanitaria de e8cretas) !l Conse"o *irectivo) !s i portante (ue se procure la participacin no slo del Conse"o *irectivo de la GASS) sino ta bi6n de todos los usuarios de los servicios. b.2.2. P(+*+cin %"(an') $a c+n&'("ccin %)$ S.A.P. #iene co o ob"etivo &ortalecer la organi.acin co unal y el Conse"o *irectivo) re&or.ando el traba"o de participacin de 2o bres y u"eres para la to a de decisiones y e"ecucin de todas las actividades) per itiendo a los usuarios identi&icarse con el proyecto) desarrollando as1 el sentido de propiedad de los servicios de sanea iento. !ste segundo o ento de intervencin) se desarrolla cuando la construccin del siste a de agua potable tiene un avance signi&icativo co o para poder ir deter inado las partes constitutivas del siste a de agua potable en la co unidad) debe tenerse en cuenta (ue por lo enos debe encontrarse total ente construida la captacin) el reservorio y (ue la l1nea de conduccin se encuentre tendida. Siendo igual ente esta etapa de re&or.a iento del aspecto pro ocional y organi.ativo) ta bi6n se traba"ar con todos los usuarios tratando de (ue se &ortale.ca la organi.acin y la participacin. Se desarrollan las siguientes acciones: !valuacin del plan de traba"o de la &ase anterior *eter inacin de los avances en la construccin del siste a de agua potable y letrinas sanitarias. !val/a la >rgani.acin Co unal. Asesora iento al Conse"o directivo. *esarrollo de sesiones de capacitacin: >rgani.acin) G6nero y Autoesti a) $artes y &unciones del Siste a de Agua $otable) Cone8iones do iciliarias: instalacin) *isposicin sanitaria de e8cretas) *isposicin sanitaria de residuos slidos y aguas grises. !laboracin de un plan de traba"o !n la prctica de ca po) con los usuarios se construirn los po.os o .an"as de drena"e para (ue sean estos los lugares donde se dispongan &inal ente en &or a sanitaria las aguas grises. $osterior ente cada &a ilia en su vivienda construir dos po.os para la basura y un po.o o .an"a de drena"e. !l Capacitador deber reali.ar el segui iento y actividades (ue en esta etapa sern asu idas. onitoreo a las acciones y

%as actividades se reali.arn en sesiones de capacitacin) traba"os de grupos) visitas a las instalaciones del Siste a de agua potable) visitas do iciliarias) reuniones de traba"o con los ie bros del Conse"o *irectivo) prcticas participativas con los usuarios. !l tie po de intervencin) del is o odo (ue en la etapa anterior) se cuidar (ue sea pertinente asu iendo el cu pli iento de todas las actividades) considerando el rit o de aprendi.a"e de los usuarios y la realidad encontrada en la co unidad.

b.2.!. In')(,)ncin #+&')(i+( a $a c+n&'("ccin %)$ SAP Cul inado el proceso constructivo del siste a de agua potable y la instalacin de los servicios de sanea iento) y) co o consecuencia de los procesos de pro ocin y capacitacin en los o entos anteriores0 la organi.acin y participacin co unal se encuentran ya &ortalecidas0 siendo as1) la co unidad se encuentra apta para participar en el desarrollo del curso de operacin y anteni iento del siste a de agua potable con el ob"etivo de desarrollar conoci ientos) 2abilidades y destre.as en los ie bros del Conse"o *irectivo y asociados para operar y antener el Siste a de Agua $otable. !l curso de operacin y anteni iento de SA$) est orientado al Conse"o *irectivo y asociados de la GASS0 (uienes ediante su participacin en sesiones terico prcticas) desarrollarn 2abilidades y destre.as (uedando con la capacidad de asu ir responsabilidades para poder 2acer &uncionar correcta ente el siste a de agua potable) 2acer labores de li pie.a y desin&eccin peridica del SA$0 as1 co o lograr un abasteci iento nor al del l1(uido ele ento a la poblacin. %a duracin del evento est deter inada en "ornadas de oc2o d1as consecutivos co o 1ni o) con una duracin pro edio de dos 2oras incluyendo la prctica. Se desarrollar el contenido del curso en nueve sesiones dirigidas al con"unto de personas (ue 2an sido seleccionadas en la co unidad. !ntre las principales acciones de esta etapa tene os: *eter inar la situacin actual de la in&raestructura del $royecto a &in de garanti.ar (ue el desarrollo del curso tenga los ele entos necesarios e indispensables para (ue pueda 2acerse las de ostraciones y traba"os prcticos respectivos. Seleccionar el grupo a capacitar *esarrollo de nueve sesiones de capacitacin sobre partes y &unciones del SA$ y su operacin y anteni iento. $rcticas de ca po relacionadas a cada uno de los te as desarrollados. %i pie.a y desin&eccin del siste a de agua potable. +egulacin de vlvulas en la red de distribucin EL CURSO DE ADMINISTRACION DE LA ASS: !ste proceso educativo es bsica ente dirigido al Conse"o *irectivo de la GASS ediante el cual se desarrollan 2abilidades y destre.as de los ie bros dirigentes y l1deres co unales) su e"ecucin se desarrolla durante todo el proceso de intervencin estableci6ndose sesiones de capacitacin en los o entos inter edios de la pro ocin antes) durante y despu6s de la construccin del siste a de agua potable. %os te as de capacitacin estn dirigidos &unda ental ente al ane"o de la parte contable) en ese sentido) el proceso de enseHan.a aprendi.a"e se orienta al conoci iento y ane"o del libro de ca"a) el padrn de asociados y control de recaudos) el libro de inventarios) el llenado del talonario de recibos) y 2acer los reportes econ icos utili.ando el &or ato para tal &in. %as acciones (ue se desarrollan son las siguientes: $reparacin al Conse"o *irectivo para el ane"o de libros y docu entos legales. $reparacin al Conse"o *irectivo para el ane"o de los docu entos y libros contables. !stableci iento de la cuota &a iliar $reparacin y aprobacin del plan de operacin y anteni iento $reparacin del $lan >perativo anual de #raba"o y $lan de $resupuesto.

%a siguiente tabla sinteti.a la intervencin en 6ste co ponente: ACTIVIDADES D *iagnstico co unal. D Anlisis de la D>rgani.ar la proble tica GASS) elegir el D #raba"os de PROMOCION Conse"o organi.acin ANTES *irectivo) y D Sesiones de DE LA to ar capacitacin en CONSTRUCC decisiones cuanto a la ION DEL para la i portancia del S.A.P. e"ecucin del agua potable y la proyecto construccin de letrinas D #raba"o con el Conse"o *irectivo D *eter inacin de avances s en la construccin del SA$ 5ortalecer la D !valuacin del organi.acin cu pli iento del co unal y el PROMOCION plan de la Conse"o DURANTE LA pro ocin Antes. *irectivo) as1 CONSTRUCCI D Asesora iento al co o las ON DEL Conse"o *irectivo 2abilidades y SISTEMA DE sobre ane"o de destre.as en AGUA !statutos y cuanto al POTABLE +egla entos conoci iento D Capacitacin en del SA$ te as del Siste a de Agua $otable y ar ado de cone8iones do iciliarias CURSO DE D *esarrollar - +euniones de OPERACIN conoci ientos) capacitacin en Y MANTENIA 2abilidades y 'L de I sobre MIENTO destre.as de agua potable y los ie bros sanea iento. del Conse"o - +euniones de *irectivo y capacitacin con asociados) para los ie bros del operar) Conse"o *irectivo antener y en cuanto al ad inistrar el ane"o siste a de ad inistrativo. Agua $otable - !"ecucin de prcticas diversas FASE OB ETIVO PRODUCTOS ESPERADOS TIEMPO

- >rgani.acin de los usuarios - Asuncin de &unciones por parte del Conse"o *irectivo - %os usuarios inician su participacin consiente en la construccin del siste a y la construccin de sus letrinas sanitarias.

,ariable en &uncin a la e8tensin de la co unidad y a plitud de ogr&ica de la is a

- %os ie bros del Conse"o *irectivo aprendern el ane"o de algunos docu entos legales co o el libro de actas y el estatuto. - %os usuarios e pe.arn a dar uso a sus instalaciones sanitarias - %os usuarios (uedarn en condiciones de 2acer cone8iones do iciliarias

,ariable en &uncin a la e8tensin de la co unidad y a plitud de ogr&ica de la is a

- %os usuarios reali.arn la li pie.a y desin&eccin del 'o enos de B d1as siste a de Agua potable - %os usuarios aprendern a reali.ar reparaciones de las partes del SA$ - %os usuarios aprendern el uso adecuado de los servicios de agua potable y darn anteni iento adecuado a sus instalaciones do iciliarias. - %a Gunta Ad inistradora (uedar en condiciones de ane"ar los libros contables y los docu entos legales - !n asa blea se aprobar el

,isitas con periodicidad tri estral. !"ecucin de prcticas diversas y re&or.a iento de conoci ientos.

SEGUIMIENT O

D Brindar asesora iento peridico al Conse"o *irectivo y usuarios) en coordinacin con la Municipalidad *istrital y el Ministerio de Salud.

plan de >peracin y anteni iento del SA$. %os usuarios aprobarn el precio de la cuota &a iliar ensual) as1 co o el costo del derec2o de cone8in. !n asa blea general se discutir y aprobar el $lan de traba"o anual de la GASS. %os conse"os *irectivos y la GASS asu irn en &or a independiente sus &unciones de ad inistracin as1 co o el anteni iento per anente del los servicios de agua y #ie po sanea iento. variable cada %os servicios de sanea iento 4 eses deben tener una continuidad en su &unciona iento. %os ie bros de la co unidad se per&ilarn co o una organi.acin autogestionaria.

b.! E%"cacin &ani'a(ia: #iene por &inalidad contribuir a e"orar las condiciones de salud y la calidad de vida de la poblacin participante de los proyectos de agua y sanea iento) y co o ob"etivo pretende desarrollar con las &a ilias y niHos y niHas participantes en el proyecto) nuevos conoci ientos y prcticas adecuadas con 6n&asis en: 7i9 lavado de anos e 2igiene personal0 7ii9 el ane"o del agua en el 2ogar a &in de garanti.ar el consu o de agua segura0 7iii9 la disposicin adecuada de e8cretas0 as1 co o iv9 la disposicin &inal de residuos slidos y aguas grises. . Mantener la educacin sanitaria en la co unidad es indispensable para sostener los ca bios de prcticas. !ste traba"o se &acilita si el $ro otor de Salud 7$+>MSA9 co parte con la GASS esta responsabilidad. %a interaccin $+>MSADGASS &ortalece la i agen y representatividad del pri ero &rente a la co unidad) con lo (ue se &acilita la tarea de educacin. %a educacin sanitaria se e"ecuta de anera sincroni.ada con los di&erentes o entos de la instalacin de la in&raestructura de agua y sanea iento 7contenidos te ticos acordes al avance &1sico de obras9) as1 co o en estrec2a relacin con el co ponente de capacitacin en ad inistracin) operacin y anteni iento. %a !ducacin Sanitaria es abordada de anera di&erente) utili.ando los en&o(ues de de anda) ercadeo social) g6nero y constructivis o para desarrollar los te as de salud e 2igiene) buscando responder al inter6s sentido de la poblacin para vivir e"or !l proyecto desarrollar procedi ientos (ue &aciliten la participacin de la co unidad en todas las &ases: identi&icacin y anlisis de los proble as en relacin

al uso del agua y la disposicin adecuada de e8cretas) reconoci iento de las capacidades y &uer.as de la cultura de las co unidades) diseHo de alternativas de solucin viables en las condiciones concretas de su co unidad) de&inicin de los cronogra as) 2orarios y de s aspectos relacionados con el proceso educativo. As1 is o pro ueve la interaccin de di&erentes actores locales) de tal anera (ue los contenidos educativos sern desarrollados por actores de la co unidad co o son el 5acilitador) el $ro otor de Salud y los *ocentes de las Instituciones !ducativas) pro oviendo as1 (ue toda la poblacin participe y se d6 el proceso de inter aprendi.a"e) el cual debe ir generando nuevos conoci ientos y adopcin de prcticas en el ane"o del agua potable) sanea iento e 2igiene. #odo 6ste proceso debe ser aco paHado de un constante onitoreo y evaluacin y por ende de una retroali entacin per anente) para (ue los resultados obtenidos se 2agan sostenibles. $ara &ines de la capacitacin los te as son agrupados en = e"es te ticos) en &uncin a los cuales se desarrolla todo el proceso de educacin para ,ivir Me"or. %os te as son:

E ES TEMATICOS

ACTIVIDADES DE INTERAPRENDIJA E
Me"orando nuestra cocina: #aller de construccin de cocinas e"oradas #aller de proteccin de ali entos #aller de preparacin de ali entos nutritivos Consu iendo Agua segura: M6todos de desin&eccin del agua #aller de proteccin de agua

Consu o de Agua Segura

Cuidndonos para vivir %avado de Manos e 2igiene

e"or

#aller: %avado de anos %a 2igiene personal #aller: 'uestro lugar de aseo Aseo y distribucin de la vivienda

!8cretas

Me"orando los alrededores de la casa #aller construyendo la letrina <so y anteni iento de la letrina Me"orando los alrededores de la casa

+esiduos slidos y aguas grises

Seleccin y disposicin de residuos slidos. #aller: Construccin y uso del icro relleno sanitario *isposicin &inal de aguas grises. #aller: Construccin del po.o o .an"a de drena"e

!l proceso de educacin a &a ilias se desarrollar en tres &ases: b.!.1 Fa&) In')n&i,a: #iene una duracin apro8i ada de siete eses) donde la e presa (ue e"ecuta asu e la responsabilidad del proceso aco paHado del pro otor de salud. !l &acilitador va trans&iriendo paulatina ente los conoci ientos y etodolog1as para la e"ecucin de la educacin sanitaria al pro otor. !n esta &ase se desarrollar ? pasos y son: $AS> :: !laboracin de %1nea de Base cuyo propsito es conocer el conte8to espec1&ico de la co unidad) los conoci ientos) actitudes) prcticas y e8pectativas de las &a ilias para vivir e"or. Motivando a la co unidad para vivir e"or) busca sensibili.ar a las &a ilias y al pro otor de salud para (ue voluntaria ente participen en el proceso de aprendi.a"e para ,I,I+ M!G>+. Me"orando los alrededores de nuestra casa. $ropicia la adopcin de actitudes y prcticas adecuadas en la disposicin de e8cretas) ane"o de basura) eli inacin &inal de aguas grises y lavado de anos a partir del e"ora iento integral de los alrededores de la casa. Me"orando nuestra cocina) con la &inalidad de pro over la adopcin de actitudes y prcticas adecuadas en el ane"o del agua y los ali entos a partir del e"ora iento integral de la cocina. Cuidndonos para ,ivir Me"or) tiene co o &in propiciar la adopcin de actitudes y prcticas de lavado de anos a partir del cuidado personal.

$AS> ;:

$AS> 4:

$AS> =:

$AS> ?:

b.!.2 Fa&)& %) S)1"i*i)n'+: *ura apro8i ada ente tres eses) a partir de la conclusin de la &ase intensiva) en este periodo el pro otor tiene a su cargo las tareas de educacin sanitaria a las &a ilias con la supervisin co partida del &acilitador y el personal de salud. !l pro otor) aco paHado por el &acilitador de la educacin sanitaria) e&ectuar co o 1ni o una visita de segui iento a cada &a ilia participante en el proceso) re&or.ando los conoci ientos ad(uiridos en los talleres y su puesta en prctica en el 2ogar. Identi&icar las &a ilias con ayor avance de anera (ue sirvan de e"e plo a las &a ilias enos otivadas) para lo cual se pro overn visitas de interca bio.

b.!.! Fa&) %) R)7+(5a*i)n'+: #endr una duracin pro edio de dos eses) durante el cual el pro otor asu ir el segui iento y re&or.a iento a las &a ilias) ba"o la supervisin del personal de salud. !n esta &ase el &acilitador reali.ar la evaluacin de los e&ectos logrados con el proceso educativo. !l pro otor reali.a actividades de re&or.a iento de acuerdo a las reas cr1ticas identi&icadas en la &ase de segui iento) a trav6s de visitas do iciliarias) talleres de ostrativos a grupos de &a ilias y asa bleas co unales. %a siguiente i agen sinteti.a las etapas de intervencin en educacin sanitaria:

$AS> : %1nea de Base

$AS> ; Motivando a la co unidad para vivir e"or

$AS> 4 Me"orando los alrededores de la casa

$AS> = Me"orando nuestra cocina $AS> ? Cuidndonos para vivir e"or

E,a$"acin In')(*)%ia

,isitas do iciliarias de segui iento ,isitas do iciliarias &ocali.adas

!valuacin de e&ecto

La 7a&) %) #+&' in,)(&in 2 &"& )'a#a&: !sta &ase co prende la etapa posterior a la e"ecucin del proyecto y plantea el desarrollo de las siguientes actividades: O#)(acin 2 *an')ni*i)n'+: Actividad (ue lo reali.a el Conse"o *irectivo de la GASS) para lo cual 2ace uso de los recursos econ icos recaudados por concepto de pago de la cuota &a iliar por los asociados. Con estos recursos econ icos se reali.arn la co pra de insu os para la desin&eccin del agua y ateriales para la reparacin de aver1as en el siste a de agua potable en caso esto suceda. S)1"i*i)n'+: Actividad (ue se reali.a posterior a la e"ecucin de cada co ponente del proyecto) el segui iento y es responsabilidad de la Municipalidad) per ite veri&icar el nivel de asi ilacin de los conoci ientos ad(uiridos por los participantes) as1 co o el estado de la in&raestructura construida0 se veri&ica en (u6 edida los co pro isos asu idos estn siendo puestos en prctica0 as1 co o) en (u6 edida la poblacin va e8peri entando el desarrollo de las 2abilidades y destre.as para asu ir la responsabilidad en el proceso de intervencin y posterior a 6l. $osterior a la cul inacin de todo el proceso educativo0 el segui iento) debe desarrollarse con una periodicidad de tres eses 7aconse"able9) lapso de tie po considerable co o para poder ir idiendo co o es (ue los ie bros del Conse"o directivo 2an desarrollado la capacidad de ane"ar: la ad inistracin) la operacin y el anteni iento de los siste as de agua potable y los servicios de sanea iento) este segui iento deber ser reali.ado por el personal de la Municipalidad a trav6s del responsable de sanea iento. $ara el segui iento en la adopcin de conductas sanitarias en las &a ilias de la co unidad) la Municipalidad establece acciones con"untas con los estableci ientos del MI'SA. !sta actividad debe ser durante el periodo de la vida /til del servicio co o parte del onitoreo y segui iento (ue reali.a la Municipalidad al sanea iento del distrito. La E,a$"acin: Rue estar a cargo de la <nidad !"ecutora luego de transcurrir tres aHos de concluido el proyecto) con la &inalidad de veri&icar los resultados alcan.ados en el 2ori.onte de evaluacin del is o. $or otro lado) el personal de salud reali.ar la aplicacin de los instru entos de la l1nea de base para evaluar los e&ectos logrados con el proceso en las &a ilias participantes y el i pacto generado. Se reali.ar a la itad del proceso y al &inali.ar el is o. !.1.! E$ 0+(i5+n') %) #$an)a*i)n'+ 2 0+(i5+n') %) ),a$"acin:

a. /+(i5+n') %) #$an)a*i)n'+ + %) )&'"%i+. !l 2ori.onte del planea iento del estudio abarca las &ases de inversin y post inversin) cuyo 2ori.onte es a ;C aHos.

b. /+(i5+n') %) ),a$"acin: Se esti a (ue los bene&icios generados por el presente proyecto) y su i ple entacin ba"o las especi&icaciones de integralidad) se proyecta a un espacio de tie po no enor de ;C aHos. !.1.Fa&)& 2 )'a#a& %) ca%a #(+2)c'+ a$')(na'i,+: %a &ase de inversin co prende: !.2 $roceso de concurso p/blico del e8pediente t6cnico y su contratacin %a elaboracin del e8pediente t6cnico. !l proceso de licitacin de obras y su contratacin. !"ecucin del proyecto.

ANGLISIS DE DEMANDA

D+'acin %) a1"a I$'K0abK%.: $ara anali.ar la de anda de agua para consu o 2u ano) se considera una dotacin de ?Clt-2ab-d1a) dotacin (ue se encuentra en el rango establecida por el Sub Sector Construccin y Sanea iento) para localidades rurales de la sierra (ue no cuentan con servicio de alcantarillado. D)*an%a ac'"a$ Ic+n&"*+ %) a1"a.: %a de anda de agua segura est representada por poblacin total de la localidad de Bellavista) (ue tiene una necesidad de caudal 8i o diario; 7R d9: C)4B l-seg apro8i ada ente. P+b$acin '+'a$: %a poblacin total de la localidad de Bellavista es de 4@C 2abitantes. !.2.2. Va(iab$)& #a(a $a %)')(*inacin %) $a %)*an%a %) a1"a #(+2)c'a%a: !.2.2.1. P+b$acin ac'"a$: 4@C personas. !.2.2.2. Ta&a %) c()ci*i)n'+ %) $a #+b$acin: T+*an%+ )n c")n'a $a 'a&a c()ci*i)n'+= &) ()a$i5a $a #(+2)ccin %) $a #+b$acin a 2< aB+&.

$ara deter inar el caudal 8i o diario se utili.a la siguiente &r ula: 7$oblacin 8 *otacin 9 8 :.4
B@)=CC

C"a%(+ N9 <1 P+b$acin #(+2)c'a%a a$ aB+ 2< AB+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C 5uente: !laboracin propia !.2.2.-. C+b)('"(a %) a1"a #+'ab$): Con el proyecto se esti a (ue la cobertura con el servicio de agua potable ser al :CCJ de la poblacin. !.2.2.D. NL*)(+ %) c+n)Ci+n)& %) "&"a(i+& %+*6&'ic+&: N9 %) ,i,i)n%a& c+n)c'a%a& a$ &i&')*a: E; &a ilias !.2.2.;. C+n&"*+ '+'a$ %) a1"a #+'ab$): P(+2)ccin %) $a %)*an%a I*!KaB+. #a(a )$ 0+(i5+n') %)$ #(+2)c'+ : $ara la proyeccin de la de anda de agua segura) se 2a to ado en cuenta los siguientes par etros: 7i9 $oblacin actual total de la localidad de Bellavista0 7ii9 #asa de creci iento de ;J pro edio anual: AHo ;C:C: 4@E 2abitantes y el aHo ;C;I: ?C= personas0 7iii9 Se asu e una dotacin: ?Clt-2ab-d1a por(ue la localidad est ubicada en la .ona sierra0 y) 7iv9 cobertura de servicio :CCJ de la poblacin. %a proyeccin anuali.ada de la de anda se presenta en el cuadro siguiente: P+b$acin 4@C 4@= 4@E 4E: 4E= 4EB 4B; 4B? 4BI 4I; 4I@ =CC =C4 =CE =:C =:= =:B =;: =;? =;B =4; N9 %) #)(&+na&K7a*i$ia ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C ?.C N9 %) 7a*i$ia& E; E4 E4 E= E? E@ E@ EE EB EB EI BC B: B: B; B4 B= B= B? B@ B@

C"a%(+ N9 <2 C+n&"*+ '+'a$ %) $a #+b$acin: /+(i5+n') %)$ #(+2)c'+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C P+b$acin #(+2)c'a%a C+b)('"(a P+b$acin C+n&"*+ %) 7"'"(a C+n&"*+ '+'a$ %+*6&'ic+ c+n)Cin &)(,i%a /abi'an')& : /abi'an')& $'K0abK%3a $'K%3a *!KaB+ 4@C :CCJ 4@C ?C :BCCC @?EC 4@= :CCJ 4@= ?C :B;CC @@=4 4@E :CCJ 4@E ?C :B4?C @@IB 4E: :CCJ 4E: ?C :B??C @EE: 4E= :CCJ 4E= ?C :BECC @B;@ 4EB :CCJ 4EB ?C :BICC @BII 4B; :CCJ 4B; ?C :I:CC @IE; 4B? :CCJ 4B? ?C :I;?C EC;@ 4BI :CCJ 4BI ?C :I=?C ECII 4I; :CCJ 4I; ?C :I@CC E:?= 4I@ :CCJ 4I@ ?C :IBCC E;;E =CC :CCJ =CC ?C ;CCCC E4CC =C4 :CCJ =C4 ?C ;C:?C E4?? =CE :CCJ =CE ?C ;C4?C E=;B =:C :CCJ =:C ?C ;C?CC E=B4 =:= :CCJ =:= ?C ;CECC E??@ =:B :CCJ =:B ?C ;CICC E@;I =;: :CCJ =;: ?C ;:C?C E@B4 =;? :CCJ =;? ?C ;:;?C EE?@ =;B :CCJ =;B ?C ;:=CC EB:: =4; :CCJ =4; ?C ;:@CC EBB=

AB+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

5uente: !laboracin propia %a %)*an%a '+'a$ de agua para consu o 2u ano esti ada para el aHo ;C:C es de ;=D>< *!KaB+ y en el aHo ;C de >=??- *!KaB+. !.2.2.>. D)*an%a %) #(+%"ccin %) a1"a #+'ab$) Se 2a registrado en el siguiente cuadro) considerando (ue no e8istirn desperdicios de agua en la red) puesto (ue se garanti.a la calidad de la obra y la pti a operacin y anteni iento del siste a de agua potable.

C"a%(+ N9 <! D)*an%a %) #(+%"ccin %) a1"a #+'ab$): /+(i5+n') %)$ #(+2)c'+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C D)*an%a %) P+b$acin C+n&"*+ '+'a$ P6(%i%a& #(+%"ccin #(+2)c'a%a %) a1"a 73&ica& /abi'an')& $'K%3a $'K&)1 $'K&)1 $'K%3a 4@C :BCCC C.;: :CJ C.;4 :IBCC 4@= :B;CC C.;: :CJ C.;4 ;CC;C 4@E :B4?C C.;: :CJ C.;4 ;C:B? 4E: :B??C C.;: :CJ C.;= ;C=C? 4E= :BECC C.;; :CJ C.;= ;C?EC 4EB :BICC C.;; :CJ C.;= ;CEIC 4B; :I:CC C.;; :CJ C.;= ;:C:C 4B? :I;?C C.;; :CJ C.;? ;::E? 4BI :I=?C C.;4 :CJ C.;? ;:4I? 4I; :I@CC C.;4 :CJ C.;? ;:?@C 4I@ :IBCC C.;4 :CJ C.;? ;:EBC =CC ;CCCC C.;4 :CJ C.;? ;;CCC =C4 ;C:?C C.;4 :CJ C.;@ ;;:@? =CE ;C4?C C.;= :CJ C.;@ ;;4B? =:C ;C?CC C.;= :CJ C.;@ ;;??C =:= ;CECC C.;= :CJ C.;@ ;;EEC =:B ;CICC C.;= :CJ C.;E ;;IIC =;: ;:C?C C.;= :CJ C.;E ;4:?? =;? ;:;?C C.;? :CJ C.;E ;44E? =;B ;:=CC C.;? :CJ C.;E ;4?=C =4; ;:@CC C.;? :CJ C.;B ;4E@C

AB+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

5uente: !laboracin propia

!.2.2.?. D)*an%a M8Ci*a Dia(ia 2 0+(a(ia #(+2)c'a%a: Se 2a registrado en el cuadro siguiente: C"a%(+ N9 <- D)*an%a %) ,+$"*)n %) a$*ac)na*i)n'+: /+(i5+n') %)$ #(+2)c'+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C CV D)*an%a c+n&"*+ %) *8Ci*+ #(+%"ccin %ia(i+ %) a1"a $K& M1N 1.! C.;4 C.4C C.;4 C.4C C.;4 C.4C C.;= C.4: C.;= C.4: C.;= C.4: C.;= C.4; C.;? C.4; C.;? C.4; C.;? C.4; C.;? C.44 C.;? C.44 C.;@ C.44 C.;@ C.4= C.;@ C.4= C.;@ C.4= C.;E C.4? C.;E C.4? C.;E C.4? C.;E C.4? C.;B C.4@ CV c+n&"*+ D)*an%a %) *8Ci*+ ,+$"*)n 0+(a(i+ a$*ac)na*i)n'+ M2N 2.< C.=@ = C.=@ = C.=E = C.=E = C.=B = C.=B = C.=I = C.=I = C.?C = C.?C = C.?C = C.?: = C.?: = C.?; = C.?; ? C.?4 ? C.?4 ? C.?= ? C.?= ? C.?= ? C.?? ?

AB+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

5uente: !laboracin propia !.2.! D)')(*inacin %)$ nL*)(+ %) $)'(ina&: !.2.!.1. N9 %) #+b$acin a')n%i%a: Con el proyecto se esti a (ue la cobertura con el servicio de letrina sanitaria de po.o seco ventilada ser al :CCJ de las &a ilias de la co unidad 7E; &a ilias proyectadas a :C aHos9) ver el siguiente cuadro:

C"a%(+ N9 <D D)*an%a %) $)'(ina&: I%) ac")(%+ a $a #81ina -< %) $a 1"3a SNIP A MEF. 'L de AHo $oblacin personas-&a ili a C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C 4@C 4@= 4@E 4E: 4E= 4EB 4B; 4B? 4BI 4I; 4I@ =CC =C4 =CE =:C =:= =:B =;: =;? =;B =4; ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 'L +e(ueridas Cobertura 'L de $oblacin personas con viviendas servida por letrinas servidas vivienda #otal Incre ental :CCJ 4@C ? E; E; C :CCJ 4@= ? E4 E4 : :CCJ 4@E ? E4 E4 C :CCJ 4E: ? E= E= : :CCJ 4E= ? E? E? : :CCJ 4EB ? E@ E@ : :CCJ 4B; ? E@ E@ C :CCJ 4B? ? EE EE : :CCJ 4BI ? EB EB : :CCJ 4I; ? EB EB C :CCJ 4I@ ? EI EI : :CCJ =CC ? BC BC : :CCJ =C4 ? B: B: : :CCJ =CE ? B: B: C :CCJ =:C ? B; B; : :CCJ =:= ? B4 B4 : :CCJ =:B ? B= B= : :CCJ =;: ? B= B= C :CCJ =;? ? B? B? : :CCJ =;B ? B@ B@ : :CCJ =4; ? B@ B@ C

5uente: !laboracin propia !.! ANGLISIS DE OFERTA

!.!.1. O7)('a %) $a 7")n') O7)('a ac'"a$ Ica#aci%a% I$i'(+&K&)1"n%+.: %a o&erta se anali.a considerando el caudal de agua de la &uente de donde se capta para abastecer a la poblacin de Bellavista. !l a&oro se reali. en 6poca de estia"e) arro"ando los siguientes resultados: C"a%(+ N9 <; O7)('a %) a1"a )n $a 7")n') a ca#'a(: Ti)*#+ V+$"*)n IT. IV. ON VKT M")&'(a &)1 $i'(+& $i'K&)1 : :; = C.444 ; :: = C.4@= 4 :: = C.4@= S"*a'+(ia %) ca"%a$)& 1.<;1 Ca"%a$ #(+*)%i+ <.!D

5uente: los datos se obtienen del a&oro en ca po P(+2)ccin %) $a O7)('a 7produccin de agua en 4-aHo9 se calcula para todo el 2ori.onte del proyecto considerando la situacin actual opti i.ada) es decir la situacin actual de los siste as calculada ba"o el supuesto de (ue no se reali.a el proyecto 7ninguna inversin adicional9 pero llevando a cabo una adecuada operacin y anteni iento. !.BALANCE OFERTAADEMANDA

Hori.onte de !valuacin del proyecto: ;C aHos. !l 2ori.onte de evaluacin del proyecto est deter inado por la su a de las duraciones de la &ase de inversin y post inversin. +eali.ando la di&erencia entre la >&erta disponible y la de anda obtenida se 2a obtenido los siguientes resultados (ue se uestran en el cuadro siguiente:

Hori.onte del AHo proyecto C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

C"a%(+ N9 <> Ba$anc) O7)('a P D)*an%a %) a1"a: Captacin 7lt-seg9 +eservor Balance o&erta D *e anda de *e and >&erta de anda ,olu en de >&erta a M8i a al acena iento Sin Con Sin Con Sin Con diaria $royecto proyecto $royecto proyecto $royecto proyecto $ C.4C C C.4? DC.4C C.C@ = C ? C.4C C C.4? DC.4C C.C? = C ? C.4C C C.4? DC.4C C.C? = C ? C.4: C C.4? DC.4: C.C? = C ? C.4: C C.4? DC.4: C.C= = C ? C.4: C C.4? DC.4: C.C= = C ? C.4; C C.4? DC.4; C.C= = C ? C.4; C C.4? DC.4; C.C4 = C ? C.4; C C.4? DC.4; C.C4 = C ? C.4; C C.4? DC.4; C.C4 = C ? C.44 C C.4? DC.44 C.C4 = C ? C.44 C C.4? DC.44 C.C; = C ? C.44 C C.4? DC.44 C.C; = C ? C.4= C C.4? DC.4= C.C; = C ? C.4= C C.4? DC.4= C.C: ? C ? C.4= C C.4? DC.4= C.C: ? C ? C.4? C C.4? DC.4? C.C: ? C ? C.4? C C.4? DC.4? C.C: ? C ? C.4? C C.4? DC.4? C.CC ? C ? C.4? C C.4? DC.4? C.CC ? C ? C.4@ C C.4? DC.4@ C.CC ? C ?

5uente: !laboracin propia Ca(ac')(3&'ica& %) $a #+b$acin +bF)'i,+ : %a poblacin ob"etivo para el abasteci iento de agua para consu o 2u ano alcan.a a 4@C 2abitantes cuyo acceso al servicio de agua ser a trav6s de cone8iones do iciliarias. %as viviendas de la poblacin de Bellavista) tienen una distribucin regular ente concentrada.

M)'a& #(),i&'a& %)$ &)(,ici+ %) a1"a : Alcan.ar una cobertura de :CCJ de abasteci iento de agua para consu o 2u ano a la poblacin de Bellavista) con una continuidad del servicio no enor de ;C 2oras diarias. !.D COSTOS DEL PROYECTO %os costos de inversin en la situacin sin proyecto son cero 7no 2ay opti i.acin del siste a en la situacin Asin proyectoN9. AA Pa(a )$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$): C"a%(+ N9 <@ In,)(&in )&'i*a%a a #()ci+& %) *)(ca%+ #a(a )$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) a$')(na'i,a 1 GG 2 U'i$i%a% :CJ :)CB; ;)@B; @?= I4 :)B:= :=I E; =I :)4B? :;E :@4 @4 @I? :)?:B BBB ?4; 11=@;D EC#)%i)n') '6cnic+ A &"#)(,i&in :4J :=C@ 4=BE B?: :;C ;4?B :I4 I= @= :BC: :@@ ;:: B; IC= :IE4 ::?= @I: 1D=DDD C+&'+ #a(cia$ In,)(&in T+'a$ a #()ci+& %) *)(ca%+ :?B4@ 4I;@4 I?E@ :4?@ ;@??; ;:EB :C?4 E:B ;C;EE :B@= ;4B: I;; :C:E4 ;;;:4 :;II: EEB: 1>D=1!;

Pa('i%a

D)&c(i#cin SC: siste a de agua potable Captacin %1nea de Conduccin +eservorio ? 4 Caseta de vlvulas +ed de distribucin C ara ro pe presin tipo @ Ca"a y vlvulas de control Ca"a y vlvulas de purga Cone8iones do iciliarias C ara colectora C ara ro pe presin tipo E $ileta para Centro !ducativo Capacitacin en A>M Capacitacin en !*<SA 5lete Medidas de itigacin T+'a$

S"b'+'a$

IGV

:.CC ;.CC 4.CC =.CC ?.CC @.CC E.CC B.CC I.CC :C.CC ::.CC :;.CC :4.CC :=.CC :?.CC :@.CC :E.CC

:C)B:I ;@)B;? @)?=; I;@ :B):=C :)=BB E;C =I: :4)B?= :);E= :)@;E @4C @)I?C :?):E@ B)BE@ ?)4:@ 11@=;D!

:4)4CE 4;)II= B)C=E :):4I ;;)4:4 :)B4C BB? @C4 :E)C=C :)?@E ;)CC:

:IJ ;?;B @;@I :?;I ;:E =;4I 4=B :@B ::? 4;4B ;IB 4BC

EE? :=E B)?=I :@;= :B)@@@ 4?=E :C)I:E ;CE= @)?4I :;=; 1->=1>! 2>=@;!

C"a%(+ N9 1< In,)(&in )&'i*a%a a #()ci+& %) *)(ca%+ #a(a )$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) A$')(na'i,a 2 Pa('i% a GG 2 U'i$i%a% :CJ ;E)=E@ ;)E=B EC#)%i)n') C+&'+ '6cnic+ A #a(cia$ &"#)(,i&in :4J 4)?E; 44)EI? In,)(&in T+'a$ a #()ci+& %) *)(ca%+

D)&c(i#cin

S"b'+'a$

IGV

SC: siste a de agua potable Captacin con galer1a :.CC &iltrante

:IJ @=;: =C;:E

;.CC 4.CC =.CC ?.CC @.CC E.CC B.CC I.CC :C.CC ::.CC :;.CC :4.CC :=.CC :?.CC :@.CC :E.CC

%1nea de Conduccin +eservorio ? 4 Caseta de vlvulas +ed de distribucin C ara ro pe presin tipo @ Ca"a y vlvulas de control Ca"a y vlvulas de purga Cone8iones do iciliarias C ara colectora C ara ro pe presin tipo E $ileta para Centro !ducativo Capacitacin en A>M Capacitacin en !*<SA 5lete Medidas de itigacin T+'a$

4C)C?? @)?=; I;@ :B):=C :)=BB E;C =I: :4)B?= :);E= :)@;E @4C @)I?C :?):E@ :=)?=E :C)EBI 1D<=;?-

4)CC@ @?= I4 :)B:= :=I E; =I :)4B? :;E :@4 @4 @I? :)?:B :)=?? :)CEI 1D=<;?

4)ICE B?: :;C ;)4?B :I4 I= @= :)BC: :@@ ;::

4@)I@B B)C=E :):4I ;;)4:4 :)B4C BB? @C4 :E)C=C :)?@E ;)CC:

EC;= :?;I ;:E =;4I 4=B :@B ::? 4;4B ;IB 4BC

=4II; I?E@ :4?@ ;@??; ;:EB :C?4 E:B ;C;EE :B@= ;4B: I;; :C:E4 ;;;:4 ;:;I; :?EI; 22<=DD>

B; EE? :=E IC= B)?=I :@;= :)IE4 :B)@@@ 4?=E :)BI: :E)BI4 4=CC :)=C4 :4);EC ;?;: 1@=D?@ 1?D=!-2 !D=21D

C"a%(+ N9 11 In,)(&in )&'i*a%a a #()ci+& %) *)(ca%+ %) n"),a& c+n)Ci+n)& %) agua. In,)(&i+n)& '+'a$)& AB+ P+b$acin &)(,i%a 4@C 4@= 4@E 4E: 4E= 4EB 4B; 4B? 4BI 4I; 4I@ =CC =C4 =CE =:C =:= =:B =;: =;? =;B =4; T+'a$ P()ci+ U&"a(i+& n"),+& Uni'a(i+ P()ci+ %) Fac'+( %) inc()*)n'a$)& "&"a(i+& c+n)Ci+n)& *)(ca%+ c+(()ccin E; E4 E4 E= E? E@ E@ EE EB EB EI BC B: B: B; B4 B= B= B? B@ B@ C : C : : : C : : C : : : C : : : C : : C C ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI ;EI C ;EI C ;EI ;EI ;EI C ;EI ;EI C ;EI ;EI ;EI C ;EI ;EI ;EI C ;EI ;EI C C C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; C.EI; P()ci+& &+cia$)& C ;;: C ;;: ;;: ;;: C ;;: ;;: C ;;: ;;: ;;: C ;;: ;;: ;;: C ;;: ;;: C

C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

C"a%(+ N9 12 In,)(&in )&'i*a%a a #()ci+& %) *)(ca%+ #a(a $a +#cin $)'(ina& &ani'a(ia& ALTERNATIVA 1. $o.o seco Inversin total a precios de ercado Pa('i%a D)&c(i#cin :.CC %etrinas de tipo 2oyo seco ventilado ;.CC 5lete 4.CC Costo directo =.CC Gastos generales utilidad 7:CJ9 ?.CC !8pediente t6cnico y supervision @.CC Sub total E.CC IG, 7:IJ9 B.CC In,)(&in '+'a$ In,)(&in SK. ;@)E@4.4? ;)?CC.CC ;I);@4.4? ;)I;@.4= ;)EBC.C; 4=)I@I.EC @)@==.;= =:)@:4.I?

ALTERNATIVA 2 $)'(ina& c+n a((a&'() 0i%(8"$ic+ in,)(&in '+'a$ a #()ci+& %) *)(ca%+ Pa('i%a D)&c(i#cin :.CC %etrinas con arrastre 2idrulico ;.CC 5lete 4.CC Costo directo =.CC Gastos generales utilidad 7:CJ9 ?.CC !8pediente supervision @.CC Sub total E.CC IG, 7:IJ9 B.CC In,)(&in '+'a$ t6cnico y In,)(&in SK. ?E)@C C.CC @):; C.CC @4)E; C.CC @)4E ;.CC @)C? 4.=C E@):= ?.=C :=)=@ E.@4 IC)@: 4.C4

C"a%(+ N9 1! A$')(na'i,a 1 Si&')*a %) a1"a #+'ab$) C+&'+& %) +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ I7iF+&. P()ci+& &+cia$)& P()ci+& Fac'+( %) R"b(+& *)(ca%+ c+(()ccin ISK. K*)&. C+&'+& %) A%*ini&'(acin 2 O#)(acin 1=?@<.<< Mano de obra cali&icada :)BCC.CC C.I: Herra ientas IC.CC C.B= C+&'+& %) Man')ni*i)n'+ 1=?;<.<< Accesorios @CC.CC C.B=

P()ci+& &+cia$)& :E::.B :@4@.; E?.@ :C=@.= ?C=

Mano de obra no cali&icada Herra ientas TOTAL ANNUAL

:);CC.CC @C.CC !=>D<.<<

C.=: C.B=

=I; ?C.= 2=>D?.2<

A$')(na'i,a 2 Si&')*a %) a1"a #+'ab$) C+&'+& %) +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ I7iF+&. P()ci+& &+cia$)& P()ci+& Fac'+( %) P()ci+& R"b(+& *)(ca%+ c+(()ccin &+cia$)& ISK. K*)&. C+&'+& %) A%*ini&'(acin 2 O#)(acin 2=;-<.<< ;4B4.; Mano de obra cali&icada ;)=CC.CC C.I: ;:B:.@ Herra ientas ;=C.CC C.B= ;C:.@ C+&'+& %) Man')ni*i)n'+ 2=-;<.<< :?E=.= Accesorios :);CC.CC C.B@ :C4; Mano de obra no cali&icada :);CC.CC C.=: =I; Herra ientas @C.CC C.B= ?C.= TOTAL ANNUAL D=1<<.<< !=@D>.;< C"a%(+ N9 1- Si&')*a %) a1"a #+'ab$): c+&'+& %) +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ a #()ci+ %) *)(ca%+ A$')(na'i,a 1 Si&')*a %) a1"a #+'ab$) C+&'+& %) +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ I7iF+&. P()ci+& %) M)(ca%+ P()ci+& *)(ca%+ ISK. K*)&. 1D>.D< :?C.CC E.?C 1DD.<< ?C.CC :CC.CC ?.CC !12.D< P()ci+& *)(ca%+ ISK. KaB+. 1=?@<.<< :)BCC.CC IC.CC 1=?;<.<< @CC.CC :);CC.CC @C.CC !=>D<.<<

R"b(+& C+&'+& %) A%*ini&'(acin 2 O#)(acin Mano de obra cali&icada Herra ientas C+&'+& %) Man')ni*i)n'+ Accesorios- ateriales Mano de obra cali&icada Herra ientas TOTAL ANUAL

A$')(na'i,a 2 Si&')*a %) a1"a #+'ab$) C+&'+& %) +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ I7iF+&. P()ci+& %) M)(ca%+ P()ci+& *)(ca%+ ISK. K*)&. 22<.<< ;CC.CC P()ci+& *)(ca%+ ISK. KaB+. 2=;-<.<< ;)=CC.CC

R"b(+& C+&'+& %) A%*ini&'(acin 2 O#)(acin Mano de obra cali&icada

Herra ientas C+&'+& %) Man')ni*i)n'+ Accesorios- ateriales Mano de obra cali&icada Herra ientas TOTAL ANUAL

;C.CC 2<D.<< :CC.CC :CC.CC ?.CC -2D.<<

;=C.CC 2=-;<.<< :);CC.CC :);CC.CC @C.CC D=1<<.<<

C"a%(+ N9 1D R)4")(i*i)n'+ in&"*+& c$+(+ I,a(iab$)&. P(+%"ccin R)4")(i*i)n'+ R)4")(i*i)n'+ a1"a c$+(+ #+( Q1.K %) c$+(+ M1. *!KaB+ *! @?EC @@=4 @@IB @EE: @B;@ @BII @IE; EC;@ ECII E:?= E;;E E4CC E4?? E=;B E=B4 E??@ E@;I E@B4 EE?@ EB:: EBB= C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; C.CC4E; ;= ;? ;? ;? ;? ;@ ;@ ;@ ;@ ;E ;E ;E ;E ;B ;B ;B ;B ;I ;I ;I ;I P()ci+ %)$ 0i#+c$+(i'+ SK. KQ1. :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; :; C+&'+ '+'a$ a #()ci+& %) *)(ca%+ SK. ;I4 ;IE ;II 4C; 4C? 4CB 4:: 4:= 4:E 4:I 4;4 4;@ 4;B 44; 44= 44E 4=: 4=4 4=@ 4=I 4?;

AB+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

C"a%(+ N9 1; C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ %) $)'(ina& a #()ci+& &+cia$)&. A$')(na'i,a 1 L)'(ina& %) 0+2+ &)c+ C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ a #()ci+& &+cia$)&

R"b(+& C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ an"a$ IR. Mano de obra no cali&icada 7HH9 Cal 7Tg.9 J 2erra ientas Man')ni*i)n'+ c+(()c'i,+ $en 7HH9 Herra ientas y accesorios TOTAL ANUAL

P()ci+ %) *)(ca%+ 2><< ;):@C.CC =4;.CC :CB.CC ;-?.<< ?=C.CC :CB.CC !=!-?.<<

Fac'+( %) c+(()ccin

P()ci+& &+cia$)& 1!!@.2 BB?.@ 4@;.BB IC.E; !12.12 ;;:.=C IC.E; 1;D1.!2

C.=: C.B= C.B= C.=: C.B=

A$')(na'i,a 2 L)'(ina& %) ci)(() 0i%(a"$ic+ C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ a #()ci+& &+cia$)& R"b(+& C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ an"a$ IR. Mano de obra no cali&icada 7HH9 Cal 7Tg.9 J 2erra ientas Man')ni*i)n'+ c+(()c'i,+ $en 7HH9 Herra ientas y accesorios TOTAL ANUAL P()ci+ %) *)(ca%+ -?;< =)4;C.CC =4;.CC :CB.CC ;-?.<< ?=C.CC :CB.CC D=D<?.<< Fac'+( %) c+(()ccin P()ci+& &+cia$)& 222-.? :EE:.; 4@;.BB IC.E; !12.12 ;;:.=C IC.E; 2D!;.@2

C.=: C.B= C.B= C.=: C.B=

C"a%(+ N9 1> C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ %) $)'(ina& a #()ci+& %) *)(ca%+. A$')(na'i,a 1 L)'(ina& %) 0+2+ &)c+ C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ a #()ci+& %) *)(ca%+ R"b(+& Can'i%a% P()ci+& *)(ca%+ ;.?C :.CC C.:4 M)n&"a$ T+'a$ an"a$ !>.D 4C @ :.?

+&'+& %) *an')ni*i)n'+ *)n&"a$ :.CC C.?C ?.CCJ ;.? C.? C.:4

ano de obra no cali&icada 7HH9 al 7Tg.9 2erra ientas

+&'+ *an')ni*i)n'+ c+(()c'i,+ en 7HH9 erra ientas y accesorios TOTAL ANUAL

C.;? ?.CCJ

;.?C C.:4

C.@4 C.:4

@.< E.? :.? -;.D<

A$')(na'i,a 2 L)'(ina& %) ci)(() 0i%(8"$ic+ C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ a #()ci+& %) *)(ca%+ R"b(+& Can'i%a% P()ci+& *)(ca%+ ;.?C :.CC C.:4 ;.?C C.:4 M)n&"a$ T+'a$ an"a$ ;>.D @C @ :.? @.< E.? :.? >;.D<

+&'+& %) *an')ni*i)n'+ *)n&"a$ :.CC C.?C ?.CCJ C.;? ?.CCJ ;.? C.? C.:4 C.@4 C.:4

ano de obra no cali&icada 7HH9 al 7Tg.9 2erra ientas +&'+ *an')ni*i)n'+ c+(()c'i,+ en 7HH9 erra ientas y accesorios TOTAL ANUAL

C"a%(+ N9 1? FLU O DE COSTOS INCREMENTALES A PRECIOS DE MERCADO A$')(na'i,a 1 Si&')*a %) a1"a #+'ab$) c+&'+& inc()*)n'a$)& %) O#)(acin 2 Man')ni*i)n'+ En n"),+& &+$)& a #()ci+& %) *)(ca%+ Si'"acin Sin P(+2)c'+ AB+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C C+&'+& C+&'+& %) %) *an')ni*i)n'+ +#)(acin C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C :?C

Si'"acin C+n #(+2)c'+ C+&'+& inc()*)n'a$)& T+'a$ T+'a$ T C+&'+& C+&'+& %) $+& C+&'+& %) %) $+& C+&'+& %) c+ %) %) c+&'+& *an')ni*i)n'+ c+&'+& *an')ni*i)n'+ +#)(acin +#)(acin O2M O2M O C ;:B4 :)B@C =)C=4 ;:B4 :)B@C C ;:BE :)B@C =)C=E ;:BE :)B@C C ;:BI :)B@C =)C=I ;:BI :)B@C C ;:I; :)B@C =)C?; ;:I; :)B@C C ;:I? :)B@C =)C?? ;:I? :)B@C C ;:IB :)B@C =)C?B ;:IB :)B@C C ;;C: :)B@C =)C@: ;;C: :)B@C C ;;C= :)B@C =)C@= ;;C= :)B@C C ;;CE :)B@C =)C@E ;;CE :)B@C C ;;CI :)B@C =)C@I ;;CI :)B@C C ;;:4 :)B@C =)CE4 ;;:4 :)B@C C ;;:@ :)B@C =)CE@ ;;:@ :)B@C C ;;:B :)B@C =)CEB ;;:B :)B@C C ;;;; :)B@C =)CB; ;;;; :)B@C C ;;;= :)B@C =)CB= ;;;= :)B@C C ;;;E :)B@C =)CBE ;;;E :)B@C C ;;4: :)B@C =)CI: ;;4: :)B@C C ;;44 :)B@C =)CI4 ;;44 :)B@C C ;;4@ :)B@C =)CI@ ;;4@ :)B@C C ;;4I :)B@C =)CII ;;4I :)B@C :?C ;;=; :)B@C =):C; ;;=; :)E:C

A$')(na'i,a 2 Si&')*a %) a1"a #+'ab$) c+&'+& inc()*)n'a$)& %) O#)(acin 2 Man')ni*i)n'+ En n"),+& &+$)& a #()ci+& %) *)(ca%+ Si'"acin Sin P(+2)c'+ C+&' +& T+'a$ C+&'+& %) %) %) $+& +#)(acin *an' c+&'+& )ni* O2M i)n'+ C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C :?C :?C Si'"acin C+n #(+2)c'+ C+&'+& %) +#)(aci n :I?B :I@: :I@4 :I@@ :I@B :IEC :IE4 :IE? :IEB :IBC :IB4 :IB@ :IBB :IIC :II; :II? :IIB ;CCC ;CC4 ;CC? ;CCE C+&'+& %) *an')ni*i )n'+ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ T+'a$ %) $+& c+&'+& O2M 4)CC? 4)CCE 4)CCI 4)C:; 4)C:= 4)C:E 4)C;C 4)C;; 4)C;= 4)C;@ 4)C;I 4)C4; 4)C4= 4)C4E 4)C4I 4)C=; 4)C== 4)C=@ 4)C=I 4)C?: 4)C?= C+&'+& inc()*)n'a$)& C+&'+& %) +#)(aci n :I?B :I@: :I@4 :I@@ :I@B :IEC :IE4 :IE? :IEB :IBC :IB4 :IB@ :IBB :IIC :II; :II? :IIB ;CCC ;CC4 ;CC? ;CCE C+&'+& %) *an')ni *i)n'+ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ BI@ T+'a$ c+&'+& %) O2M 4)CC? 4)CCE 4)CCI 4)C:; 4)C:= 4)C:E 4)C;C 4)C;; 4)C;= 4)C;@ 4)C;I 4)C4; 4)C4= 4)C4E 4)C4I 4)C=; 4)C== 4)C=@ 4)C=I 4)C?: ;)IC=

AB +

C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

C"a%(+ N9 1@ FLU O DE COSTOS INCREMENTALES A PRECIOS SOCIALES A$')(na'i,a 1 Si&')*a %) a1"a #+'ab$) c+&'+& inc()*)n'a$)& %) O#)(acin 2 Man')ni*i)n'+ En n"),+& &+$)& a #()ci+& &+cia$)& Si'"acin Sin P(+2)c'+ T+' a$ C+&'+& %) C+&'+& %) %) $+& *an')ni*i +#)(aci c+& )n'+ n '+& O2 M C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C Si'"acin C+n #(+2)c'+ C+&'+ & %) +#)(a cin C+&'+& %) *an')ni *i)n'+ T+'a$ %) $+& c+&' +& O2M 4)CC ? 4)CC E 4)CC I 4)C: ; 4)C: = 4)C: E 4)C; C 4)C; ; 4)C; = 4)C; @ 4)C; I 4)C4 ; 4)C4 = 4)C4 E 4)C4 I 4)C= ; 4)C= C+&'+& inc()*)n'a$)& C+&'+ & %) +#)(a cin C+&'+& %) *an')ni *i)n'+ T+'a$ c+&'+& %) O2M

AB +

C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@

:I?B :I@: :I@4 :I@@ :I@B :IEC :IE4 :IE? :IEB :IBC :IB4 :IB@ :IBB :IIC :II; :II? :IIB

:)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@

:I?B :I@: :I@4 :I@@ :I@B :IEC :IE4 :IE? :IEB :IBC :IB4 :IB@ :IBB :IIC :II; :II? :IIB

:)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@

4)CC? 4)CCE 4)CCI 4)C:; 4)C:= 4)C:E 4)C;C 4)C;; 4)C;= 4)C;@ 4)C;I 4)C4; 4)C4= 4)C4E 4)C4I 4)C=; 4)C==

:E :B :I ;C

C C C C

C C C C

C C C C

;CCC ;CC4 ;CC? ;CCE

:)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@

= 4)C= @ 4)C= I 4)C? : 4)C? =

;CCC ;CC4 ;CC? ;CCE

:)C=@ :)C=@ :)C=@ :)C=@

4)C=@ 4)C=I 4)C?: 4)C?=

A$')(na'i,a 2 Si&')*a %) a1"a #+'ab$) c+&'+& inc()*)n'a$)& %) O#)(acin 2 Man')ni*i)n'+ En n"),+& &+$)& a #()ci+& &+cia$)& Si'"acin Sin P(+2)c'+ AB+ C+&'+ & %) +#)(a cin C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C+&'+& %) *an')ni* i)n'+ C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C T+'a$ %) $+& c+&'+ & O2M C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C Si'"acin C+n #(+2)c'+ T+'a$ C+&'+ C+&'+& %) & %) %) $+& +#)(a *an')ni c+&'+ cin *i)n'+ & O2M ;@4C :)?E= =);C= ;@4; :)?E= =);CE ;@4= :)?E= =);CI ;@4E :)?E= =);:: ;@4I :)?E= =);:= ;@=; :)?E= =);:@ ;@=? :)?E= =);:I ;@=E :)?E= =);;: ;@=I :)?E= =);;= ;@?: :)?E= =);;@ ;@?= :)?E= =);;I ;@?E :)?E= =);4: ;@?I :)?E= =);44 ;@@; :)?E= =);4@ ;@@= :)?E= =);4B ;@@E :)?E= =);=: ;@@I :)?E= =);== ;@E: :)?E= =);=@ ;@E= :)?E= =);=B ;@E@ :)?E= =);?C ;@EI :)?E= =);?4 C+&'+& inc()*)n'a$)& C+&'+ & %) +#)(a cin ;@4C ;@4; ;@4= ;@4E ;@4I ;@=; ;@=? ;@=E ;@=I ;@?: ;@?= ;@?E ;@?I ;@@; ;@@= ;@@E ;@@I ;@E: ;@E= ;@E@ ;@EI C+&'+& %) *an')ni *i)n'+ :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= :)?E= T+'a$ c+&'+ & %) O2M =);C= =);CE =);CI =);:: =);:= =);:@ =);:I =);;: =);;= =);;@ =);;I =);4: =);44 =);4@ =);4B =);=: =);== =);=@ =);=B =);?C =);?4

C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

C"a%(+ N9 1@ L)'(ina %) 0+2+ &)c+ inc()*)n'a$)& %) +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ a #()ci+& %) *)(ca%+. A$')(na'i,a 1 L)'(ina& C+&'+& inc()*)n'a$)& a #()ci+& %) *)(ca%+ Si'"acin Sin P(+2)c'+ AB+ Si'"acin C+n #(+2)c'+

C+&'+& inc()*)n'a

C+&'+& T+'a$ C+&'+& T+'a$ C+&'+& C+&'+& %) C+&'+& %) C+&'+& %) %) c+&'+& %) c+&'+& %) %) *an')ni*i)n'+ *an')ni*i)n'+ *an')ni*i)n'+ +#)(acin O2M +#)(acin +#)(acin +#)(acin C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC ;)ECC 4)4=B ;)ECC 4)4=B ;)ECC 4)4=B ;)ECC 4)4=B ;)ECC 4)4=B C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C

C : ; 4 = ? @ E B I

;)ECC 4)4=B ;)ECC 4)4=B ;)ECC 4)4=B ;)ECC 4)4=B ;)ECC 4)4=B

:C

C.CC

;)ECC

;)ECC

A$')(na'i,a 2 L)'(ina& C+&'+& inc()*)n'a$)& a #()ci+& %) *)(ca%+ Si'"acin Sin P(+2)c'+ AB + C : ; 4 = ? @ E B I :C C+&'+& %) +#)(ac in C C C C C C C C C C C C+&'+& %) *an')ni*i )n'+ C C C C C C C C C C C T+'a$ c+&'+& O2M C C C C C C C C C C C Si'"acin C+n #(+2)c'+ T+'a$ C+&'+ C+&'+& %) c+&'+& & %) *an')ni*i %) +#)(a )n'+ +#)(ac cin in C.CC =)B@C C C.CC ?)?CB C C.CC =)B@C C C.CC ?)?CB C C.CC =)B@C C C.CC ?)?CB C C.CC =)B@C C C.CC ?)?CB C C.CC =)B@C C C.CC ?)?CB C C.CC =)B@C C C+&'+& inc()*)n'a$)& T+'a$ C+&'+& C+&'+& %) c+&'+& %) *an')ni*i %) +#)(ac )n'+ +#)(aci in n C =)B@C =)B@C C ?)?CB ?)?CB C =)B@C =)B@C C ?)?CB ?)?CB C =)B@C =)B@C C ?)?CB ?)?CB C =)B@C =)B@C C ?)?CB ?)?CB C =)B@C =)B@C C ?)?CB ?)?CB C =)B@C =)B@C

C"a%(+ N9 2< FLU O DE COSTOS INCREMENTALES A PRECIOS SOCIALES A$')(na'i,a 1 $)'(ina& %) 0+2+ &)c+ ,)n'i$a%+ Si'"acin Sin P(+2)c'+ Si'"acin C+n #(+2)c'+ C+&'+& inc()*)n'a$)&

C+&'+& T+'a$ C+&'+& T+'a$ C+&'+& T+'a$ C+&'+& %) C+&'+& %) C+&'+& %) %) c+&'+& %) c+&'+& %) %) c+&'+& % *an')ni*i)n'+ *an')ni*i)n'+ *an')ni*i)n'+ +#)(acin O2M +#)(acin +#)(acin +#)(acin +#)(aci C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I

:)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I :)@?: :)44I

A$')(na'i,a 2 $)'(ina c+n a((a&'() 0i%(8"$ic+ Si'"acin Sin P(+2)c'+ C+&'+& C+&'+& %) %) *an')ni*i)n'+ +#)(acin C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C T+'a$ c+&'+& O2M C C C C C C C C C C C Si'"acin C+n #(+2)c'+ C+&'+& inc()*)n'a$)&

C+&'+& T+'a$ C+&'+& T+'a C+&'+& %) C+&'+& %) %) c+&'+& %) %) c+&'+& *an')ni*i)n'+ *an')ni*i)n'+ +#)(acin +#)(acin +#)(acin +#)(ac C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC ;);;? ;)?4E ;);;? ;)?4E ;);;? ;)?4E ;);;? ;)?4E ;);;? ;)?4E ;);;? C C C C C C C C C C C C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC C.CC ;);;? ;)?4E ;);;? ;)?4E ;);;? ;)?4E ;);;? ;)?4E ;);;? ;)?4E ;);;?

;);; ;)?4 ;);; ;)?4 ;);; ;)?4 ;);; ;)?4 ;);; ;)?4 ;);;

C"a%(+ N9 21 .FACTORES DE CORRECCIN DE LOS PRECIOS DE MERCADO A PRECIOS SOCIALES !.; INVERSIN a. Pa(a a1"a #+'ab$) P()&"#")&'+ %) +b(a a #()ci+& &+cia$)&. A$')(na'i,a 1 .In,)(&in a #()ci+& &+cia$)& In,)(&in T+'a$ a Fac'+( %) #()ci+& c+(()ccin %) *)(ca%+ :?B4@ C.EI; 4I;@4 C.B;C I?E@ C.EI; :4?@ C.EI; ;@??; C.B;C ;:EB C.EI; :C?4 C.EI; E:B C.EI; ;C;EE C.EI; ;4B: C.EI; I;; C.EI; :C:E4 C.I:C ;;;:4 C.I:C In,)(&in '+'a$ a #()ci+& &+cia$)& :;?=:.IC 4;:I?.B@ E?B=.4: :CE4.I= ;:EE;.@= :E;=.E; B4=.4: ?@B.EE :@C?I.E4 :BB?.@E E4C.?B I;?E.:E ;C;:4.I4

Pa('i%a :.CC ;.CC 4.CC =.CC ?.CC @.CC E.CC B.CC I.CC ::.CC :;.CC :4.CC :=.CC

D)&c(i#cin Captacin %1nea de Conduccin +eservorio ? 4 Caseta de vlvulas +ed de distribucin C ara ro pe presin tipo @ Ca"a y vlvulas de control Ca"a y vlvulas de purga Cone8iones do iciliarias C ara ro pe presin tipo E $ileta para Centro !ducativo Capacitacin en A>M Capacitacin en !*<SA

:?.CC 5lete :@.CC Medidas de itigacin :E.CC T+'a$ A$')(na'i,a 2. In,)(&in a #()ci+& &+cia$)&

:;II: EEB: 1>!=2>1

C.B=C C.B=C

:CI:;.@C @?4@.C@ 1-!=?@2

Pa('i%a :.CC ;.CC 4.CC =.CC ?.CC @.CC E.CC B.CC I.CC :C.CC ::.CC :;.CC :4.CC :=.CC :?.CC :@.CC :E.CC b.

D)&c(i#cin Captacin %1nea de Conduccin +eservorio ? 4 Caseta de vlvulas +ed de distribucin C ara ro pe presin tipo @ Ca"a y vlvulas de control Ca"a y vlvulas de purga Cone8iones do iciliarias C ara colectora C ara ro pe presin tipo E $ileta para Centro !ducativo Capacitacin en A>M Capacitacin en !*<SA 5lete Medidas de itigacin T+'a$

In,)(&in T+'a$ a Fac'+( %) #()ci+& c+(()ccin %) *)(ca%+ =C;:E C.EI; =4II; C.B;C I?E@ C.EI; :4?@ C.EI; ;@??; C.B;C ;:EB C.EI; :C?4 C.EI; E:B C.EI; ;C;EE C.EI; :B@= C.EI; ;4B: C.EI; I;; C.EI; :C:E4 C.I:C ;;;:4 C.I:C ;:;I; C.B=C :?EI; C.B=C 22<=DD>

In,)(&in '+'a$ a #()ci+& &+cia$)& 4:B?:.?@ 4@CE4.C4 E?B=.4: :CE4.I= ;:EE;.@= :E;=.E; B4=.4: ?@B.EE :@C?I.E4 :=E@.?? :BB?.@E E4C.?B I;?E.:E ;C;:4.I4 :EBB?.@? :4;@?.:@ 1?2=2D?

Si&')*a %) $)'(ina&

!n el caso de letrinas) los costos totales de inversin de la alternativa a precios de ercado se corrigieron a precios sociales) ultiplicando el costo total de inversin por el &actor de conversin de bienes no transables 7C.B=9 A$')(na'i,a 1 .In,)(&in a #()ci+& &+cia$)& D)&c(i#cin Inversin total a precios de ercado 5actor de conversin de bienes no transables inversin total a precios sociales A$')(na'i,a 2 In,)(&in a #()ci+& &+cia$)& D)&c(i#cin Inversin total a precios de ercado In,)(&in )n &+$)& IC@:4.C4 In,)(&in )n &+$)& =:@:4.I? C.B= 4=I??.E

5actor de conversin de bienes no transables inversin total a precios sociales

C.B= E@::=.I

C"a%(+ N9 22. FACTORES DE CORRECCION EN REOUERIMIENTO DE INSUMOS DE CLORO C+&'+ '+'a$ a P()ci+& #()ci+& Fac'+( %) &+cia$)& %) c+(()ccin ISK. K aB+. *)(ca%+ SK. ;I4 C.B= ;=@.4@ ;IE C.B= ;=I.:C ;II C.B= ;?:.:? 4C; C.B= ;?4.BI 4C? C.B= ;??.I= 4CB C.B= ;?B.@B 4:: C.B= ;@:.=: 4:= C.B= ;@4.=E 4:E C.B= ;@@.;C 4:I C.B= ;@B.;@ 4;4 C.B= ;E:.CC 4;@ C.B= ;E4.E4 4;B C.B= ;E?.EI 44; C.B= ;EB.?; 44= C.B= ;BC.?B 44E C.B= ;B4.4: 4=: C.B= ;B@.C? 4=4 C.B= ;BB.:C 4=@ C.B= ;IC.B= 4=I C.B= ;I;.BI 4?; C.B= ;I?.@4

AB+

C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

C"a%(+ N9 2! FACTORES DE CORRECCION EN ELSISTEMA DE AGUA POTABLE COSTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO. R"b(+& C+&'+& %) A%*ini&'(acin 2 O#)(acin Mano de obra cali&icada Herra ientas C+&'+& %) Man')ni*i)n'+ Accesorios Mano de obra no cali&icada Herra ientas TOTAL ANUAL P()ci+& *)(ca%+ ISK. K*)&. 1=?@<.<< :)BCC.CC IC.CC 1=?;<.<< @CC.CC :);CC.CC @C.CC !=>D<.<< Fac'+( %) c+(()ccin P()ci+& &+cia$)& :E::.B :@4@.; E?.@ :C=@.= ?C= =I; ?C.= 2=>D?.2<

C.I: C.B= C.B= C.=: C.B=

C"a%(+ N9 2- L)'(ina& %) 0+2+ &)c+: c+&'+& %) *an')ni*i)n'+ a #()ci+& &+cia$)& R"b(+& C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ an"a$ IR. Mano de obra no cali&icada 7HH9 Cal 7Tg.9 J 2erra ientas Man')ni*i)n'+ c+(()c'i,+ $en 7HH9 Herra ientas y accesorios TOTAL ANUAL !.> B)n)7ici+& P()ci+ %) Fac'+( %) *)(ca%+ c+(()ccin 2><< ;):@C.CC =4;.CC :CB.CC ;-?.<< ?=C.CC :CB.CC !=!-?.<< C.=: C.B= C.B= C.=: C.B= P()ci+& &+cia$)& 1!!@.2 BB?.@ 4@;.BB IC.E; !12.12 ;;:.=C IC.E; 1;D1.!2

%os bene&icios sociales de un proyecto re&le"an el valor (ue asigna la sociedad al au ento en la disponibilidad de bienes o servicios. !stos bene&icios estn asociados a : a9 %a reduccin de los costos de abasteci iento para los pobladores (ue sin el proyecto ten1a (ue dedicar) dado el tie po y es&uer.o de acarrear el agua y-o ad(uirirlo a un precio unitario uc2o ayor (ue la tari&a del servicio p/blico. b9 c9 Incre ento del consu o de agua al reducirse el precio unitario de abasteci iento por e&ecto del proyecto) incre entando el nivel de bienestar de la poblacin) valorada a trav6s de la 8i a disposicin a pagar por el ayor consu o de agua potable.

!S#IMACIQ' *! %A C<+,A *! *!MA'*A R:O $:O R;O $;O bO aO !n consecuencia la &uncin de anda es Consu o de los no conectados ,alor del acarreo- 4 de los no conectados Consu o de saturacin de los conectados $recio- 4 de los no conectados S-. C.E; S-. E.?C

ROaUb$ ;.E S-. @.@= 4- es-&a ili E.? a S-. C.CC 4- es

ROE.?DC.E;;BI$

S- 4

@.@=

+ecursos liberados

Mayor consu o de agua

;.E

E.?

P)(&+na 4") aca(()a

'i)*#+ %) aca(()+ #+( ,iaF)K *in"'+&

NS %) ,iaF)&K%3a

Ti)*#+ '+'a$ aca(()+ I0+(a.

,a$+( 'i)*#+ por 2ora 7S-.9 :.CC C.?C de acarreo 7S-. - d1a9 C.4C C.4C C.@C

$adres e 2i"os Hi"os enores

ayores

I :;

; 4

C.4 C.@

,alor del tie po de acarreo por es es S-. C.@ S 4C d1as O S-. :E.I %a cantidad acarreada es de IC l-d1a 7 ? via"es acarreando :B litros por via"e9 Can'i%a% I$i'(+&.K%3a IC ,alor de cada Can'i%a% I$i'(+&. R *)& ;ECC 4O *!K *)& ;.E S-. @.@E

Clculo de bene&icios unitarios de los nuevos usuarios

a9 $or liberacin de recursos O b9 $or ayor consu o de agua Consu o por 2abitante S d1a 7l-p-d9 'V de personasS &a ilia Consu o 4 S esS&a ilia +ecuros liberados Mayor consu o de agua 7S-.9 O T+'a$ b)n)7ici+& )n &+$)& #+( 7a*i$ia

:E.I ?C.C ?.C E.? S-. :E.I S-. :?.I SK. !!.@

!.>.1 CRONOGRAMA DE E ECUCIN DEL PROYECTO $!+W>*>: M!S!S : ; 4 = ? @ E B I :C :: :;

Ac'i,i%a%)& Fa&) II In,)(&in Convocatoria &or ulacin del !8p. #6cnico *esarrollo del !8pediente #6cnico y const. $roy. $rueba y puesta en operacin del proyecto +ecepcin de obras de agua y sanea ientoy trans&erencia de activos %i(uidacin !.?.1 EVALUACIN SOCIAL

!.?.1.1 E,a$"acin &+cia$ %)$ c+*#+n)n') a1"a : M)'+%+$+13a c+&'+K b)n)7ici+: Se calculan los costos a precios sociales) el detalle se uestra en el cuadro siguiente:

C"a%(+ N9 2D Si&')*a %) a1"a #+'ab$): B)n)7ici+& #+( 7a*i$ia

B)n)7ici+& ISK.. AB+ C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? P+b$acin 4@C 4@= 4@E 4E: 4E= 4EB 4B; 4B? 4BI 4I; 4I@ =CC =C4 =CE =:C =:= Fa*i$ia& E; E4 E4 E= E? E@ E@ EE EB EB EI BC B: B: B; B4 P+( 7a*i$ia C *)& 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I 44.I T+'a$ ;=4B ;=@? ;=B@ ;?:4 ;?44 ;?@C ;?BE ;@CB ;@4? ;@?? ;@B; ;ECI ;E;I ;E?E ;EEE ;BC= AB+ ;I;?B ;I?B= ;IB;E 4C:?4 4C4I@ 4CE;: 4:C=E 4:;IC 4:@:? 4:B?I 4;:B= 4;?CI 4;E?4 44CEB 444;; 44@=E

:@ :E :B :I ;C !.?.1.1

=:B =;: =;? =;B =4;

B= B= B? B@ B@

44.I 44.I 44.I 44.I 44.I

;B4: ;B?: ;BEB ;BII ;I;@

44IE; 4=;:@ 4=?=: 4=EB? 4?::C

In%ica%+()& %) ()n'abi$i%a% C"a%(+ N9 2; F$"F+ %) b)n)7ici+& 2 c+&'+& %) #(+2)c'+ 2 ca$c"$+ %) in%ica%+()& %) ()n'abi$i%a% %)$ #(+2)c'+ a1"a A$')(na'i,a 1

AB+& C : ; 4 = ? @ E B I :C :: :; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

In,)(&i+n)& +b(a& :=4)BI; C C ;;: ;;: ;;: C ;;: ;;: C ;;: ;;: ;;: C ;;: ;;: ;;: C ;;: ;;: C

C+&'+& %) O2M inc()*)n'a$)& C 4)CC? 4)CCE 4)CCI 4)C:; 4)C:= 4)C:E 4)C;C 4)C;; 4)C;= 4)C;@ 4)C;I 4)C4; 4)C4= 4)C4E 4)C4I 4)C=; 4)C== 4)C=@ 4)C=I 4)C?:

B)n)7ici+& b("'+& C ;I;?B ;I?B= ;IB;E 4C:?4 4C4I@ 4CE;: 4:C=E 4:;IC 4:@:? 4:B?I 4;:B= 4;?CI 4;E?4 44CEB 444;; 44@=E 44IE; 4=;:@ 4=?=: 4=EB? Van &+cia$ I11:. TIR &+cia$ B)n)7ici+& b("'+& C ;I?B= ;IB;E 4C:?4 4C4I@ 4CE;: 4:C=E 4:;IC 4:@:? 4:B?I 4;:B= 4;?CI

B)n)7ici+& n)'+& D:=4BI; ;@;?= ;@?E@ ;@?IE ;@I;C ;E:@; ;EEC? ;EBC@ ;BC=B ;B?I: ;B@:; ;BI4? ;I;?E ;IE:I ;IB;: 4CC@4 4C4B? 4CI;B 4CI=I 4:;E; 4:E4= >?=D@;.2@ 1?: B)n)7ici+& n)'+& D:B@=@; ;?:?@ ;?@:I ;?E;C ;?I@; ;@;B? ;@B;B ;@B=I ;E:E: ;E@44 ;EE4? ;BC?B

A$')(na'i,a 2 In,)(&i+n)& AB+& +b(a& C :B;);?B : ;;: ; C 4 ;;: = ;;: ? ;;: @ C E ;;: B ;;: I C :C ;;: :: ;;:

C+&'+& %) O2M inc()*)n'a$)& =);C= =);CE =);CI =);:: =);:= =);:@ =);:I =);;: =);;= =);;@ =);;I =);4:

:; :4 := :? :@ :E :B :I ;C

!.?.1.2

4;E?4 44CEB 444;; 44@=E 44IE; 4=;:@ 4=?=: 4=EB? 4?::C Van &+cia$ I11:. TIR &+cia$ E,a$"acin &+cia$ %)$ c+*#+n)n') %i&#+&icin &ani'a(ia *)'+%+$+13a c+&'+ )7)c'i,i%a%:

;;: C ;;: ;;: ;;: C ;;: ;;: C

=);44 =);4@ =);4B =);=: =);== =);=@ =);=B =);?C =);?4

;B;II ;BB=; ;BB@4 ;I:B@ ;I?CB ;IIEC 4CCE; 4C4:= 4CB?E 2?=D??.DD 1!: %) )Cc()'a&:

!l ob"etivo de esta evaluacin es deter inar (ue alternativa del proyecto logra los ob"etivos deseados al enor costo y si el 1ndice de costo e&ectividad del proyecto 7costo por poblador bene&iciario del proyecto9) se encuentra por deba"o de la l1nea de corte. C"a%(+ NS 2> ICE #a(a $)'(ina& A$')(na'i,a 1 $)'(ina& %) 0+2+ &)c+ ,)n'i$a%+

AB+& C : ; 4 = ? @ E B I :C $oblac. AHo : IC!

P+b$acin C 4@C 4@= 4@E 4E: 4E= 4EB 4B; 4B? 4BI 4I;

In,)(&i+n)& +b(a& 4=I??.E C C C C C C C C C C VAC& I11:.

C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ C :44I :@?: :44I :@?: :44I :@?: :44I :@?: :44I :@?:

C+&'+& '+'a$)& 4=I?@ :44I :@?: :44I :@?: :44I :@?: :44I :@?: :44I :@?: !@!?2 4I4B;

4E@.; 2abitantes :C=.@B soles-2ab.

A$')(na'i,a 2 $)'(ina c+n a((a&'() 0i%(8"$ic+ AB+& C : ; 4 = P+b$acin C 4@C 4@= 4@E 4E: In,)(&i+n)& +b(a& IC@:4.C C C C C C+&'+& %) *an')ni*i)n'+ C :@?: :44I :@?: :44I C+&'+& '+'a$)& IC@:4 :@?: :44I :@?: :44I

? @ E B I :C $oblac. AHo : IC!

4E= 4EB 4B; 4B? 4BI 4I;

C C C C C C VAC& I11:.

:@?: :44I :@?: :44I :@?: :44I

:@?: :44I :@?: :44I :@?: :44I ?@;1< BI@:C

4E@.; 2abitantes ;4B.;C soles-2ab.

C"a%(+ NS 2? R)&"$'a%+& %) $a ),a$"acin In%ica%+()& ,ACS $oblacin IC! S-2ab. Hoyo seco 4I4B; A$')(na'i,a& Arrastre 2idrulico BI@:C 4E@.; :C=.@B ;4B.;C

!.@

ANALISIS DE SENSIBILIDAD

AA Pa(a )$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$): Se 2a sensibili.ado el ,A' de las dos alternativas) considerando el incre ento de la inversin) operacin y anteni iento y la reduccin de los bene&icios) obteni6ndose el siguiente cuadro: C"a%(+ N9 2@ An8$i&i& %) &)n&ibi$i%a%: A$')(na'i,a 1 #a(a $a in,)(&in )n )$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) J Incre ent o de la inversin

,A' S-. EB)?I@.;I 7:B=)I@@.C:9 7:?4):C@.B49 7B);I;.4B9 7:)C?:.@@9 ;@)=@4.CI 4?):?:.I?

:B;J :@CJ @CJ ??J 4@J 4CJ

;CJ :CJ CJ D:CJ D;CJ D4CJ D=CJ D?CJ D@CJ DECJ DBCJ

=I)@44.=C @=)::=.B= EB)?I@.;I I4)CEE.E4 :CE)??I.:B :;;)C=C.@4 :4@)?;;.CE :?:)CC4.?; :@?)=B=.I@ :EI)I@@.=: :I=)==E.B?

A$')(na'i,a 1 #a(a )$ inc()*)n'+ )n $a +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ %)$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) J Incre ent o >yM

,A' S-. EB)?I@.;I 7:)E;B.CC9 @:)E@:.B@ @=):@@.EB @@)?E:.@I @B)IE@.@: E:)4B:.?4 E4)EB@.=? E@):I:.4E EB)?I@.;I

#I+ :BJ ::J :EJ :EJ :EJ :BJ :BJ :BJ :BJ :BJ

44=J ECJ @CJ ?CJ =CJ 4CJ ;CJ :CJ CJ

D:CJ D;CJ D4CJ D=CJ D?CJ D@CJ DECJ D:?CJ

B:)CC:.;: B4)=C@.:4 B?)B::.C? BB);:?.IE IC)@;C.BB I4)C;?.BC I?)=4C.E; ::=)@EC.CE

:IJ :IJ :IJ :IJ ;CJ ;CJ ;CJ ;;J

A$')(na'i,a 1 #a(a $a ()%"ccin %) b)n)7ici+& %)$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) J +educcin de bene&icios

,A' S-. EB)?I@.;I ;E@)@@B.IE ;?:)ICI.BB ;;E):?C.BC ;C;)4I:.E: :EE)@4;.@4 :?;)BE4.?= :;B)::=.=@ :C4)4??.4E EB)?I@.;I ?4)B4E.;C ;I)CEB.:; 7@4;.EB9 7;C)==C.C?9

#I+ :BJ 4?J 44J 4:J ;IJ ;EJ ;?J ;4J ;:J :BJ :@J :=J ::J IJ

BCJ ECJ @CJ ?CJ =CJ 4CJ ;CJ :CJ CJ D:CJ D;CJ D4;J D=CJ

D?CJ 7=?):II.:49 @J A$')(na'i,a 2 #a(a $a in,)(&in )n )$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$)

J Incre ent o de la inversin

,A' S-. ;B)?BB.?? 74C?)4II.C;9 7;@?)C;@.IC9 7B:)?:E.;=9 7@4):@@.;B9 74E)=E=.I49 7;@)=@=.4?9 7EE;.II9 :C);4E.?B ;B)?BB.?? =@)I4I.?; @?);IC.=B B4)@=:.=? :C:)II;.=: :;C)4=4.4B :4B)@I=.4= :?E)C=?.4: :E?)4I@.;E

#I+ :4J :J :J EJ EJ IJ IJ ::J :;J :4J :?J :EJ ;CJ ;4J ;EJ 4=J ==J @4J

:B;J :@CJ @CJ ?CJ 4@J 4CJ :@J :CJ CJ D:CJ D;CJ D4CJ D=CJ D?CJ D@CJ DECJ DBCJ

A$')(na'i,a 2 #a(a )$ inc()*)n'+ )n $a +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ %)$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) J Incre ent o >yM

,A' S-. ;B)?BB.?? 7IE)E=4.?I9 7:?E.@I9 ?)BI=.:?

#I+ :4J 4J ::J ::J :;J

44=J E@J @CJ ?CJ

I)@E@.?? =CJ 4CJ ;CJ :CJ CJ D:CJ D;CJ D4CJ D=CJ :4)=?B.I? :E);=:.4? ;:)C;4.E? ;=)BC@.:? ;B)?BB.?? 4;)4EC.I? 4@):?4.4? 4I)I4?.E? =4)E:B.:? :;J :;J :4J :4J :4J :4J :=J :=J :=J

A$')(na'i,a 2 #a(a $a ()%"ccin %) b)n)7ici+& %)$ &i&')*a %) a1"a #+'ab$) J +educcin de bene&icios

,A' S-. ;B)?BB.?? ;;B)?;@.4: ;C4)?4=.CI :EB)?=:.BE :?4)?=I.@? :;B)??E.=4 :C4)?@?.;: EB)?E;.II ?4)?BC.EE ;B)?BB.?? 4)?I@.44 7:)=C;.::9 7=@)4BB.::9 7E:)4BC.449

#I+ :4J ;EJ ;?J ;=J ;;J ;CJ :IJ :EJ :?J :4J ::J ::J EJ ?J

BCJ ECJ @CJ ?CJ =CJ 4CJ ;CJ :CJ CJ D:CJ D:;J D4CJ D=CJ

D?CJ D??J D?@J D?EJ !.@.1

7I@)4E;.??9 7:CB)B@B.@@9 7:::)4@E.BB9 7::4)B@E.:C9

;J :J CJ CJ

In,)(&i+n)& !n las alternativas : y ; para el siste a de agua potable) pode os apreciar (ue el ,A's es de S-.EB)?I@.;I y ;B)?BB.?? respectiva ente. !n la edida (ue la inversin se incre enta en &or a porcentual) el ,A's dis inuye en a bos casos 2asta 2acerse cero cuando la inversin inicial se incre enta en ??J en la alternativa : y en :@J apro8i ada ente en la alternativa ;. !n consecuencia dic2os porcenta"es de incre ento representan la 8i a sensibilidad (ue puede soportar cada alternativa de agua potable del proyecto respecto de la inversin. C+&'+& %) +#)(acin 2 *an')ni*i)n'+ !l ,A's tiene una tendencia 2acerse cero cuando los costos de >yM se incre entan en 44=J para la alternativa : y E@J para la alternativa ;. !n consecuencia en a bas alternativas la rentabilidad del proyecto tiene poca sensibilidad a variaciones en los costos de operacin y anteni iento. B)n)7ici+&: Se aprecia en a bas alternativas (ue al reducir los bene&icios) el ,A'S ta bi6n tiene la tendencia 2acerse cero cuando los bene&icios dis inuyen en 4;J en la alternativa : y :;J en la alternativa ;. ANALISIS DE SOSTENIBILIDAD A(()1$+& in&'i'"ci+na$)&:

!.@.2

!.@.!

!.1< !.1<.1

%a poblacin de la localidad de Bellavista) se 2a co pro etido a trav6s de una Gunta Ad inistradora de Servicios de Sanea iento asu ir la responsabilidad de ad inistrar) operar y antener los servicios de agua potable y sanea iento) as1 is o se co pro eten a capacitarse para cu plir dic2a responsabilidad) y a pagar las cuotas &a iliares establecidas de acuerdo a los costos de ad inistracin) operacin y anteni iento. !ste co pro iso lo asu ieron en una Asa blea General) de"ando constancia en un acta &ir ada por los asistentes. Ser responsabilidad de la GASS) 2acer la cobran.a ensual a todas las &a ilias. %as autoridades locales) representada por el Alcalde del Municipio *istrital) se co pro eten a cu plir con su rol de vigilancia de la calidad del agua y la supervisin y &iscali.acin a la GASS. Ade s del cu pli iento con el aporte en e&ectivo o en ateriales para las obras de in&raestructura. As1 is o) se co pro eten a brindar asistencia t6cnica y capacitacin a la GASS. !.1<.2 Ca#aci%a% %) 1)&'in %) $a +(1ani5acin )nca(1a%a %)$ #(+2)c'+ )n &" )'a#a %) in,)(&in 2 +#)(acin a9 !tapa de inversin:

%a Municipalidad distrital de Ba ba arca 2a asu ido el co pro iso para i ple entar el proyecto) de acuerdo al ciclo establecido) as1 co o participar en el coD&inancia iento del proyecto de agua y evacuacin sanitaria de e8cretas de la co unidad de Bellavista. %a participacin en la capacitacin a la poblacin a trav6s de su rea t6cnica) con personal (ue cu pla con el per&il re(uerido para llevar a cabo los co ponentes educativos de ad inistracin) operacin y anteni iento y educacin sanitaria dirigidos a la co unidad. b9 !tapa de operacin: !s necesaria la &or ali.acin legal de la Gunta Ad inistradora de Servicios de Sanea iento P GASS para (ue sea esta organi.acin (uien asu a e&iciente ente la ad inistracin) operacin y anteni iento del servicio de agua potable y sanea iento. !sta GASS estar con&or ada por ? ie bros) de los cuales uno ser el-la presidente) un secretario-a) un tesorero-a y dos vocales. %os costos de operacin y anteni iento) gastos ad inistrativos y reposicin de inversiones del siste a de agua potable del proyecto) sern &inanciados por los bene&iciarios en un :CCJ) con &ondos provenientes de la cuota &a iliar. %a poblacin bene&iciaria ta bi6n se co pro ete a participar) durante la e"ecucin del proyecto) a los talleres de capacitacin de educacin sanitaria y 2bitos de 2igiene) ad inistracin operacin y anteni iento0 as1 co o al cu pli iento de sus aportes de co&inancia iento para la e"ecucin de las obras !.1<.! E&4")*a %) 7inancia*i)n'+ %) $a In,)(&in !l &inancia iento del proyecto lo cubrir la Municipalidad de Ba ba arca cuyo aporte econ ico es del BCJ y (ue se valori.a en :E:)ICB.:: soles) y la co unidad con el aporte de ano de obra no cali&icada y ateriales locales se valori.an en =;)IEE soles (ue representan el ;CJ del costo total del proyecto co o se uestra en el cuadro ad"unto: C"a%(+ NS !<: E&4")*a %) 7inancia*i)n'+ R"b(+& Inversin en agua Inversin en letrinas Costo en soles Costo en dlares : !.1<.In,)(&in ISK.. :E4;E:.;C =:@:4.I? ;:=BB?.:= EB:=C.C? 1<<.<< Financia*i)n'+ M"nici#a$i%a% C+*"ni%a% Ba*ba*a(ca 4=@?=.;4I:I :4B@:@.I?@E B4;;.EBI4E= 44;I:.:?E=I =;IEE.C4 :E:ICB.:: :?@;B.C: @;?:;.C= 2<.<< ?<.<<

D)')(*inacin %) $a c"+'a a9 %as cuotas deben per itir la sostenibilidad de las entidades operadorasGASS. b9 %as cuotas deben cubrir por lo enos los costos de operacin y anteni iento y las inversiones de reposicin del proyecto. c9 $ara el clculo de las cuotas) es necesario reali.ar una actuali.acin de los costos incre entales 7inversin) >yM9 y los vol/ enes incre entales de consu o de agua) para encontrar el ratio entre a bos valores y esti ar el

Costo Incre ental $ro edio a %argo $la.o) en t6r inos de unidades onetarias por 4. C"a%(+ N9 !1 C8$c"$+ %) $a c"+'a #(+*)%i+ %) $a(1+ #$a5+. Consu o Consu o de agua incre ental 7 4-aHo9 7 4-aHo9 C @@=4 @@IB @EE: @B;@ @BII @IE; EC;@ ECII E:?= E;;E E4CC E4?? E=;B E=B4 E??@ E@;I E@B4 EE?@ EB:: EBB= @=?4C #+( *! #+( *! Inversin aprecios privados 7S-.9 :E4);E: ;EI C ;EI ;EI ;EI C ;EI ;EI C ;EI ;EI ;EI C ;EI ;EI ;EI C ;EI ;EI C Costos de >yM a preciso de ercado =)C=4 =)C=E =)C=I =)C?; =)C?? =)C?B =)C@: =)C@= =)C@E =)C@I =)CE4 =)CE@ =)CEB =)CB; =)CB= =)CBE =)CI: =)CI4 =)CI@ =)CII S-. 4I)ICC #otal costos a precios de ercado :E4);E: =)4;; =)C=E =)4;B =)44: =)444 =)C?B =)4=C =)4=; =)C@E =)4=B =)4?: =)4?= =)CEB =)4@C =)4@4 =)4@@ =)CI: =)4E; =)4E? =)CII S-. :II):B:

AHos C C : @@=4 ; @@IB 4 @EE: = @B;@ ? @BII @ @IE; E EC;@ B ECII I E:?= :C E;;E :: E4CC :; E4?? :4 E=;B := E=B4 :? E??@ :@ E@;I :E E@B4 :B EE?@ :I EB:: ;C EBB= ,A%>+ AC#<A% CIP IITOM.N CIP IOM.N !.<@ <.;2

!.1<.D

An8$i&i& %) $a ca#aci%a% %) #a1+ %) $a #+b$acin: !l l1 ite de la capacidad de pago de la poblacin por servicio de agua potable) de acuerdo a reco endaciones de organis os internacionales es del ?J 7para alcantarillado se considera el ;J9. Seg/n los resultados (ue se uestran en el siguiente cuadro) las &a ilias de Bellavista tienen un ingreso pro edio ensual de 4CC soles y tendr1an una capacidad de pago de I.CC soles por es 74J de sus ingresos9 para a&rontar el pago del servicio de agua potable. C"a%(+ N9 !2 An8$i&i& %) $a ca#aci%a% %) #a1+. C+&'+& Uni'a(i+& K *! S+$)& #+( *! P)n&in Ca#aci%a% %) I&+$)&K*)&K,i, #a1+ #+( .R 7a*i$ia RR S"b&i%i+ ()4")(i%+

Costo incre ental total por 4 consu ido M8i o costo- 4 consu ido &actible ser cubierto con el ingreso &a iliar Costo de >XM pro edio por 4 consu ido

4.CI

;4.:

Si

:.;C

'o

C.@;

=.@

'o

S Considerando el consu o de :C.;I 4- es-cone8in SS Capacidad de pago : S-. 4CCSC.C4 O I.CC soles I M8i o costo- 4 consu ido &actible a ser cubierto con el ingreso &a iliar O S-. :.;C Ingreso pro edio &a iliar 4CC soles $orcenta"e del ingreso &a iliar (ue puede pagar 4J !.11 ANALISIS DEL IMPACTO AMBIENTAL I%)n'i7icacin %) i*#ac'+& !n esta parte es necesario deter inar el $lan A biental) co o debe 2acerse al i ple entar un proyecto de agua potable y letrini.acin) y tender a itigar y co pensar los i pactos a bientales negativos producidos en el entorno debido a la i ple entacin del proyecto) as1 co o las actividades de onitoreo de las decisiones destinadas a cu plir los acuerdos establecidos en la evaluacin. %os costos de las edidas de itigacin 2an sido considerados dentro de los alcance de las etas y costos del proyecto. CUADRO N9 !!: IDENTIFICACION DE IMPACTOS POTENCIALES P SISTEMA DE AGUA POTABLE AMBIENTALES NEGATIVOS

!.11.1

dades oyecto

Medio &1sico Aire Agua Suelo uccin ! isin +iesgo de +esiduos slidos tacin de conta inacin acu ulados no aterial de cursos de re ovido de particulado agua por rea) concreto) inadecuada bote de grasa a disposicin de suelo aterial e8cavado cin ! isin +iesgo de +esiduos slidos as de de conta inacin acu ulados no ccinaterial de cursos de re ovido de rea n particulado agua por

Co ponentes del A biente Medio Biolgico Medio Social 5lora 5auna !cono 1a Servicio *e&orestacin Suspensin te poral de te poral de rea servicio

*e&orestacin te poral de rea

Suspensin te poral de servicio

inadecuada disposicin de aterial e8cavado uccin ! isin +iesgo de ervorio de conta inacin tado aterial de cursos de particulado agua por inadecuada disposicin de aterial e8cavado cin ! isin +iesgo de redes) de alteracin de ones y aterial calidad de es particulado agua por inadecuada desin&eccin cin <so a&ecta a tacin &uentes as de cercanas o ccinactividades de n riego cin Inadecuado anteni ient orios o 7li pie.a de reservorios9 genera p6rdidas de calidad de agua cin $osibilidad de des y conta inacin ones por inadecuada instalacin

+esiduos slidos *e&orestacin acu ulados no te poral de re ovido de rea rea) concreto) adera) etc.9

Suspensin te poral de servicio

+esiduos slidos acu ulados no re ovido de rea) concreto) bote de grasa a suelo

Suspensin A&eccione te poral de respirator servicio

Suspensin de servicio por anteni ient o *isposicin indiscri inada de aguas de lavado de reservorios Suspensin de servicio por anteni ient o

A&eccin por inadecuad calidad agua

Aniego) deterioro de v1as por &ugas por e8ceso de presin y-o inadecuada ente instalados

Suspensin I pacto de servicio por la sa reparaciones p/blica p cone8ione cru.adas

CUADRO N9 !-: PONDERACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES: SISTEMA DE AGUA POTABLE Ac'i,i%a%)& %)$ #(+2)c'+ C+*#+n)n')& %)$ A*bi)n') M)%i+ M)%i+ 73&ic+ M)%i+ S+cia$ Bi+$1ic+ Aire Agua Suelo 5lora 5auna !cono 1a Servicio BBM MBM BBA BBA MBB

E'a#a

Construccin de captacin y l1nea de conduccin Me"ora ient o operativo del reservorio A pliacin MMB BMM de redes) cone8iones Sectori.acin BBM BBM de red Me"ora ient BBB o de captacin y l1nea de conduccin Me"ora ient MBB o operativo del reservorio A pliacin BMM de redes y cone8iones Sectori.acin BBM de la red

$aisa"e BBA

!"ecucin

BBB BMM BBM

BBA BMA

MBM MBM BMM BBA BBA BBB BMM

>peracin

BBB BBM BBM BBM BBM MBB MBB BBB MMA BBA

Codi&icacin: $ri era letra : Segunda letra : #ercera letra

Magnitud del i pacto. *uracin del i pacto : Mitigacin del i pacto

Criterio Magnitud

!scala Alta

S1 bolo A

Media Ba"a Criterio *uracin !scala $er anente Moderada #e poral !scala Ba"a Moderada Alta

M B S1 bolo A M B S1 bolo A M B

Criterio Mitigabilidad

S")$+ 2 G)+$+13a: %a .ona antiene una estructura geolgica estable. 'o e8iste riesgo alguno de i pactos negativos. F$+(a: 'o se presenta i pacto negativo alguno contra la 5lora. Al contrario) se e"orar el uso del agua (ue a partir de esta obra ser de anera racional. Fa"na: 'o se presenta i pacto negativo alguno contra la &auna silvestre. Pai&aF): %as obras se i eti.arn con el paisa"e. 'o e8iste i pacto negativo alguno. U&+ %)$ T)((i'+(i+: Se e"orar el uso del territorio en virtud de la centrali.acin del servicio de agua en el centro poblado) creando de esta anera un centro urbano (ue per itir abaratar las obras de servicios urbanos &uturos (ue re(uiera la poblacin. Sa$"% P+b$aci+na$: 'o 2abr i pacto negativo en la salud de la poblacin. $or el contrario) con servicio de agua potable se eli inar en&er edades diarreicas y d6r icas. A1"a #+'ab$): 'o se identi&icaron i pactos negativos. La& acci+n)& %) *i'i1acin &+n %) ca(8c')( #(),)n'i,+: 'o de"ar ateriales de construccin en las .onas donde se e"ecutarn las obras. !li inar correcta ente el aterial e8cedente de e8cavaciones y ovi iento de tierras. !vitar (ue las obras a&ecten .onas ar(ueolgicas e8istentes. !sta actividad deber real.arse durante la elaboracin del !8pediente #6cnico del $royecto. Ri)&1+& Se 2a reali.ado un anlisis sobre los posibles desastres o eventos naturales a ocurrir y (u6 edidas deber1an to arse en caso e8ista ese riesgo a &in de evitar (ue se a&ecte la in&raestructura del siste a de agua potable. Sin e bargo) dado (ue no se 2a encontrado ning/n tipo de riesgo de ocurrencia de desastres o eventos naturales no se 2an elaborado ni costeado edidas. C+&'+& %) $a& *)%i%a& %) *i'i1acin %) i*#ac'+ a*bi)n'a$: $or no e8istir i pactos a bientales (ue a eriten considerar costos en este aspecto. edidas de itigacin no es necesario

!.12 !.12.1

SELECCIN DE ALTERNATIVAS C"a%(+ !D: In%ica%+()& %) ),a$"acin &i&')*a %) a1"a #+'ab$) A$')(na'i,a 1 %1 ite 8i o J ,A' 7S-.9 EB)?I@.;I #I+ :BJ %1 ite 8i o J A$')(na'i,a 2 ,A' 7S-.9 ;B)?BB.?? #I+ :4J

E,a$"acin

!valuacin Social Indicador de evaluacin Anlisis de sensibilidad Au ento de la inversin Au ento costo de >yM *is inucin de los bene&icios Sostenibilidad del proyecto I pacto a biental Seleccin de alternativas 4.:4 Matri. del

??J 44=J 4;J Asegurada ninguno Seleccionada

::J ::J ::J

:@J E@J :;J Asegurada ninguno

::J ::J ::J

arco lgico de la alternativa seleccionada

>BG!#I,>S 5I' Me"orar la calidad de vida de la poblacin Bellavista *is inuir los 1ndices de en&er edades diarreicas) parasitarias y d6r icas en la poblacin de Bellavista

$+>$>SI#>

Se dispone de un SA$ para producir agua de calidad

+esultados

Me"ora en los niveles de educacin sanitaria.

!8istencia de la Gunta Ad inistradora de Servicios de Sanea iento !8istencia de in&raestructura para la disposicin de e8cretas y residuos slidos Construccin de una

Acciones

I'*ICA*>+!S Al aHo ?: B?J de la poblacin encuestada considera (ue 2a e"orado su calidad de vida *is inucin de las tasa de en&er edades diarreicas del ;?J al :=J !l :CCJ de los anlisis &1sico) (u1 ico y bacteriolgico son pti os para el consu o 2u ano. :CCJ de la poblacin cuenta con el servicio de agua potable Al aHo ;) E?J de la poblacin de Bellavista cuenta con adecuadas prcticas de 2igiene. %a orosidad por el pago de la cuota &a iliar dis inuye al ?J Al aHo ;) ICJ de la poblacin de Bellavista dispone adecuada ente las e8cretas Al aHo :: <na

5<!'#!S *! *! ,!+I5ICACI>'

S<$<!S#>S

+eportes del estableci iento de salud de la localidad de Bellavista. +eporte anual de la <nidad Municipal de Agua y Sanea iento. $adrn de usuarios de la GASS

!l !stado priori.a inversiones para agua y sanea iento rural

+eporte anual del estableci iento de salud

+eporte anual de la GASS. %ibro de ca"a de la GASS

%a Gunta Ad inistradora de los Servicios de Sanea iento 7GASS9) asu en su responsabilidad en la gestin del proyecto. !l Gobierno %ocal brinda asistencia t6cnica a la GASS.

+eporte anual de la GASS In&or es de li(uidacin del

Se cuenta con el apoyo de

captacin de agua

Instalacin de l1nea de conduccin Construccin de un reservorio

Instalacin de red de distribucin. Instalacin de cone8iones do iciliarias Instalacin de letrinas sanitarias tipo 2oyo seco ventilado Construccin de icrorellenos sanitarios Capacitacin en educacin sanitaria

captacin construida con una capacidad de C.4? litros por segundo a un costo de :?)B4@ soles Al aHo :: ;)?CC etros de tuber1a $,C instalados a un costo de 4I);@4 soles. Al aHo :: <n reservorio construido de ? 4 de capacidad a un costo de I)?E@ soles. Al aHo :: =)?CC etros de di etro YN instalados a un costo de ;@)??; soles Al aHo :: E; cone8iones de agua a nivel do iciliario a un costo de ;C);EE soles. Al aHo :: E; letrinas instaladas a un costo de =:)@:4 soles. Al aHo:: 4? icrorellenos sanitarios construidos. Al aHo :: :; talleres desarrollados de capacitacin en educacin sanitaria. Al aHo :: EC visitas do iciliarias a &a ilias

proyecto. Actas de recepcin de obra. Convenios. Actas de acuerdos. Contratos &ir ados

la poblacin para la e"ecucin del proyecto. %os acuerdos) contratos y ad(uisiciones se reali.an en el tie po progra ado. Inter6s de las instituciones involucradas en la e"ecucin del proyecto

In&or es de li(uidacin del proyecto. Actas de recepcin de obra.

Se cuenta con el apoyo de la poblacin para la e"ecucin del proyecto. %os acuerdos) contratos y ad(uisiciones se reali.an en el tie po progra ado. Inter6s de las instituciones involucradas en la e"ecucin del proyecto

+egistro de asistencia a talleres de educacin sanitaria

 Medidas de itigacin

Costo ;;);:4 Al aHo :: ? talleres desarrollados para i ple entar edidas de itigacin a un costo de EEB: soles +egistro de asistencia a talleres de edidas de itigacin. %a Gunta Ad inistradora de los Servicios de Sanea iento 7GASS9) asu en su responsabilidad en la gestin del proyecto.

MODULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES %a e"ecucin de los proyectos de agua y sanea iento es una necesidad sentida por la poblacin) la cual se ani&iesta con la predisposicin de la poblacin para participar activa ente) con sus aportes en la e"ecucin de las obras) el pago de la cuota &a iliar y su co pro iso para asistir a los progra as de capacitacin previsto por el proyecto. Se reco ienda la e"ecucin del proyecto) considerando (ue cu ple con los criterios de viabilidad econ ica) t6cnica) social) a biental y de sostenibilidad.

5acilitar la in&or acin al Gobierno %ocal de Ba ba arca para gestionar la viabilidad del proyecto de inversin p/blica.

BIBLIOGRAFUA CA+! $er/) participacin co unitaria en salud: los proyectos de agua y sanea iento. $er/ ;CCC. $rogra a de Agua y Sanea iento del Banco Mundial) C>S<*!) CA+! $er/ P $+>$I%AS) 'ota de ca po 'L =: *os odelos en la provisin de servicios de agua y sanea iento sostenibles. $er/ "ulio ;CC;. Ministerio de ,ivienda Construccin y Sanea iento P $+>'ASA+) Ministerio de la Mu"er y *esarrollo Social P 5>'C>*!S) Criterios para la seleccin de opciones t6cnicas y niveles de servicio en siste as de abasteci iento de agua y sanea iento en .onas rurales. $er/ septie bre del ;CC=.. Gu1a etodolgica para la identi&icacin) &or ulacin y evaluacin de proyectos de inversin p/blica de proyectos de sanea iento bsico en el bito rural a nivel de per&il. $er/ ;CC@ Ministerio de !cono 1a y &inan.as) *G$M) aterial de capacitacin en &or ulacin de per&iles de sanea iento bsico en el arco del S'I$. $er/) ;CC@.

Ministerio de ,ivienda Construccin y Sanea iento) $+>'ASA+) *!ZA)**C) C>S<*!. !studio base para la i ple entacin de proyectos de agua y sanea iento en el rea rural. $er/. Gobierno +egional de Ca"a arca) C>S<*!) CA+! $er/ P $royecto $+>$I%AS0 5ortaleci iento de la gestin +egional y local en agua y sanea iento en el bito rural. $er/ septie bre ;CCI. <niversidad 'acional Mayor de San Marcos P 5acultad de Ciencias !con icas) aterial de capacitacin en 5or ulacin y !valuacin de $royectos de Inversin $/blica. Ca"a arca P CA* ;C:C.

ANEVOS

!"#$ !% & C$S'$S R"("R"!C) *"S + R *$S +R$C"S$S "D,C ')V$S D" C + C)' C)-! "! DM)!)S'R C)-!, $+"R C)-!, M !'"!)M)"!'$ . "D,C C)-! S !)' R) . a9 Costos para el proceso de capacitacin en gestin-ad inistracin de los servicios por la entidad prestadora del servicio 7Capacitacin en Ad inistracin) >peracin y Manteni iento D A>M9.

PRESUPUESTO PARA EL PROCESO EDUCATIVO EN ADMINISTRACION OPERACIN Y MANTENIMIENTO 7*isponiendo de energ1a el6ctrica para el &unciona iento del dulo audiovisual9 PROMOCION ANTES DE LA CONSTRUCCION DEL SAP Un% P()ci+ S"b '+'a$ I')* M)%. Can'i%a% Uni'. SK. Cartulina $lg. ?.CC C.?C ;.?C $apelgra&o $lg. :C.CC C.?C ?.CC $apel Bond A= BC g. Mill C.C4 =C.CC :.;C Cinta asTing tape :M +oll :.CC ?.CC ?.CC Cinta de e bala"e +oll :.CC ;.?C ;.?C

$lu ones 'L C=E $lu ones 'L C=? $lu ones acr1licos C2inc2es Al&ileres de color Cola sint6tica T+'a$

<nd. <nd. <nd. Ca"a +odel 5co.

?.CC ;.CC ;.CC C.;? C.?C C.=C

;.CC C.BC =.CC ;.?C ;.CC 4.CC

:C.CC :.@C B.CC C.@4 :.CC :.;C !?.;!

PROMOCION DURANTE LA CONSTRUCCION DEL SAP Un% P()ci+ S"b '+'a$ I')* M)%. Can'i%a% Uni'. SK. Cartulina $lg. ?.CC C.?C ;.?C $apelgra&o $lg. :C.CC C.?C ?.CC $apel Bond A= BC g. Mill C.C4 =C.CC :.;C Cinta asTing tape :M +oll :.CC ?.CC ?.CC Cinta de e bala"e +oll :.CC ;.?C ;.?C $lu ones 'L C=E <nd. ?.CC ;.CC :C.CC $lu ones 'L C=? <nd. ;.CC C.BC :.@C $lu ones acr1licos <nd. ;.CC =.CC B.CC C2inc2es Ca"a C.;? ;.?C C.@4 Al&ileres de color +odel C.?C ;.CC :.CC Cola sint6tica 5co. C.=C 4.CC :.;C T+'a$ !?.;! CURSO DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SAP Un% P()ci+ S"b '+'a$ I')* M)%. Can'i%a% Uni'. SK. Cartulina $lg. ?.CC C.?C ;.?C $apelgra&o $lg. :C.CC C.?C ?.CC $apel Bond A= BC g. Mill C.C4 =C.CC :.;C Cinta asTing tape :M +oll :.CC ?.CC ?.CC Cinta de e bala"e +oll :.CC ;.?C ;.?C $lu ones 'L C=E <nd. ?.CC ;.CC :C.CC $lu ones 'L C=? <nd. ;.CC C.BC :.@C $lu ones acr1licos <nd. ;.CC =.CC B.CC C2inc2es Ca"a C.;? ;.?C C.@4 Al&ileres de color +odel C.?C ;.CC :.CC Cola sint6tica 5co. C.=C 4.CC :.;C Gu1a del participante <nd. 4C.CC E.CC ;:C.CC !statutos y +egla entos <nd ?.CC :4.CC @?.CC 5older de Manila <nd. 4.CC :.;C 4.@C %pices HB ; <nd. 4C.CC C.@C :B.CC Borrador B+ =C 8 =C <nd ?.CC :.CC ?.CC #a"adores etlicos <nd ?.CC :.BC I.CC #ubo $,C de :-;M <nd :.CC B.CC B.CC T+'a$ !D>.2! COSTO DE EOUIPOS= /ERRAMIENTAS Y OTROS MATERIALES P()ci+ S"b '+'a$ I')* Un% M)%. Can'i%a% Uni'. SK. !(uipo audiovisual Sesin :4.CC :?.CC :I?.CC

!nerg1a el6ctrica

Sesin

:4.CC

C.BC

:C.=C C.CC C.CC C.CC :@.CC ;?.CC E.CC :;.CC 2;D.-<

Ma(ueta cone8in do ic. Marionetas y otros Co parador de cloro #urbid1 etro T+'a$

Sesin Sesin Segui ient o Segui ient o

;.CC :C.CC :.CC :.CC

B.CC ;.?C E.CC :;.CC

COSTOS DE OPERATIVIDAD I')* !(uipo y /tiles de escritorio Ad . Honorarios del capacitador T+'a$ S"b '+'a$ SK. :E=.CC =?CC.CC -;>-.<<

/ERRAMIENTAS MATERIALES Y EOUIPO PARA LA COMUNIDAD Un% P()ci+ S"b '+'a$ I')* M)%. Can'i%a% Uni'. SK. Arco de sierra <nd. :.CC B.? B.?C Ho"a de sierra <nd. :.CC ? ?.CC Broc2a de nylon de :-;M <nd. :.CC ; ;.CC %i a plana 'V B <nd. :.CC I I.CC !scobilla de &ierro <nd. :.CC ? ?.CC !scobilla de nylon <nd. :.CC ;.? ;.?C Hipoclorador $,C <nd. :.CC 4? 4?.CC Hipoclorito de calcio Kg. E.CC B ?@.CC pintura anticorrosiva 8 :-4; <nd. 4.CC 4 I.CC %lave &rances de B M <nd. :.CC :B :B.CC %lave stylson de := M <nd. :.CC 4? 4?.CC %ibro de padrn de usuarios <nd. :.CC ?; ?;.CC T+'a$ 2!>.<< RESUMEN PRESUPUESTAL PROCESO CAPACITACIN AOM /)((a*i)n'a&= *a')(ia$)& 2 Ma')(ia$)& Pa1+ %)$ 2 L'i$)& %) E4"i#+= TOTAL )4"i#+ #a(a ca#aci'a%+( )&c(i'+(i+ 0)((a*i)n'a& $a 2 *a ')(ia$) c+*"ni%a% 4B.@4 :?CC :?4B.@4 4B.@4 @CE.;4 @B=.=B ;@?.=C ;@?.=C :?CC 4CCC.CC @CCC.CC :?4B.@4 4BE;.@4 ;4E.CC E:B@.BB

M+*)n'+& %) in')(,)ncin $+>M>CI>' A'#!S $+>M>CI>' *<+A'#! C<+S> *! >.M. #>#A% $+>C!S>

$resupuesto 2asta ?C &a ilias COSTO DE SUPERVISION Costos de supervisin y onitoreo ;?CC

COSTO PROCESO DE CAPACITACION MAS EL COSTO DE SUPERVISION Costos del proceso de A>M Costos de la supervisin TOTAL C>S#> *!% $+>C!S> *! ?: A :CC B!'!5CIA+I>S 7Adicional en siguientes rubros9 Costo del proceso nor al Gu1a del participante %pices HB ; Borraor B+ =C 8 =C #a"adores etlicos #ubo $,C de :-;M Honorarios del capacitador E:B@.BB ;:C :B.CC ? I B :?CC.CC ?@!;.?>D E:B@.BB ;?CC.CC @;?;.??

Costos del proceso de A>M Costos de la supervisin TOTAL

BI4@.BB ;?CC.CC 11-!;.??

C>S#> *!% $+>C!S> *! :C: A ;CC B!'!5CIA+I>S 7Adicional en siguientes rubros9 Costo del proceso nor al Gu1a del participante %pices HB ; Borraor B+ =C 8 =C #a"adores etlicos #ubo $,C de :-;M Honorarios del capacitador E:B@.BB =;C.CC 4@.CC :C.CC :B.CC :@.CC 4CCC.CC 1<;?;.?>D

Costos del proceso de A>M Costos de la supervisin TOTAL

:C@B@.BB ;?CC.CC 1!1?;.??

'ota: los costos de los ateriales) 2erra ientas y pago por servicios son re&erenciales) el &or ulador puede variarlos en &uncin a los precios del ercado donde se realice el estudio de pre inversin.

b9 Costos para el proceso de capacitacin en educacin sanitaria.

COSTOS DEL COMPONENTE DE EDUCACIN SANITARIA Costos para un &acilitador (ue atiende :;C &a ilias en pro edio. INSUMO $ago del &acilitador S"b A T+'a$ UNIDAD $ersona- es CANTIDAD :; PRECIO UNITARIO :?CC TOTAL SK :BCCC 1?<<<

EOUIPOS 2 Ma')(ia$)&: Kit de ateriales !S Bater1a AA 7pilas9 %interna de ano %apiceros Corrector Cuadernos 5otocopias +egla 5older S"b A T+'a$

Kit <nid. <nid. <nid. <nid. <nid. <nid. <nid. <nid.

: ;= : ;= 4 ; :CC : ;

@=? ;.;? ?C : E =.? C.: 4 =

@=? ?= ?C ;= ;: I :C 4 B ?2-

PROCESOS: 1. LINEA DE BASE !ncuesta %pi. Cinta asTing tape de :M $apel Bond A= BC gr. $apelgra&o $lu ones 'V =? de colores $lu ones 'V =E de colores Cartulinas S"b A T+'a$ <nid. <nid. <nid. Mill. <nid. Ca"a. Ca"a. <nid. :;C ; : C.: ;C : : :C C.? : ? =C C.? B ;C C.? @C ; ? = :C B ;C ? 11-

2. MOTIVANDO A LA COMUNIDAD PARA VIVIR MEM OR Cartulina de color Cinta asTing tape de :M $apelgra&o $lu ones 'V =E de colores $apel Bond A= BC gr.

<nid. <nid. <nid. Ca"a. Mill.

:C : ;C : C.C?

C.? ? C.? ;C =C

? ? :C ;C ;

S"b A T+'a$ !. ME ORANDO LOS ALREDEDORES DE LA CASA Cartulina de color Cinta asTing tape de :M $apelgra&o $lu ones 'V =? de colores $lu ones 'V =E de colores $apel Bond A= BC gr. S"b A T+'a$ -. ME ORANDO NUESTRA COCINA Cartulina de color Cinta asTing tape de :M $apelgra&o $lu ones 'V =? de colores $lu ones 'V =E de colores $apel Bond A= BC gr. S"b A T+'a$ D. CUIDGNDONOS PARA VIVIR ME OR Cartulina de color Cinta asTing tape de :M $apelgra&o $lu ones 'V =? de colores $lu ones 'V =E de colores $apel Bond A= BC gr. S"b A T+'a$ ;. CAPACITACIN PROMSA Cartulina de color Cinta asTing tape de :M $apelgra&o $lu ones 'V =? de colores $lu ones 'V =E de colores $apel Bond A= BC gr. Cuadernos 8 :CC 2"s S"b A T+'a$

-2

<nid. <nid. <nid. Ca"a. Ca"a. Mill.

;C ; :?C : ; C.C?

C.? ? C.? B ;C =C

:C :C E? B =C ; 1-D

<nid. <nid. <nid. Ca"a. Ca"a. Mill.

;C ; :?C : ; C.C?

C.? ? C.? B ;C =C

:C :C E? B =C ; 1-D

<nid. <nid. <nid. Ca"a. Ca"a. Mill.

;C ; :?C : ; C.C?

C.? ? C.? B ;C =C

:C :C E? B =C ; 1-D

<nid. <nid. <nid. Ca"a. Ca"a. Mill. <nid.

;C ; 4C : : C.C? ;

C.? ? C.? B ;C =C ;

:C :C :? B ;C ; = ;@

>. EDUCACIN SANITARIA EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS Cartulina de color Cinta asTing tape de :M $apelgra&o $lu ones 'V =? de colores $lu ones 'V =E de colores $apel Bond A= BC gr. !scobillones +ecogedores Gaboneras !spe"os C.? 8 C.= ts #oallas S"b A T+'a$ ?. EVALAUCIN FINAL !ncuesta %pi. Cinta asTing tape de :M $apel Bond A= BC gr. $apelgra&o $lu ones 'V =? de colores $lu ones 'V =E de colores Cartulinas S"b A T+'a$ GRAN TOTAL $ercpita &a ilia en soles $ercpita &a ilia en dlares

<nid. <nid. <nid. Ca"a. Ca"a. Mill. <nid. <nid. <nid. <nid. <nid.

@C @ :;C ; ; C.: @ @ :; @ ;=

C.? ? C.? B ;C =C :C :C :.? 4C ?

4C 4C @C :@ =C = @C @C :B :BC :;C ;1? @C ; ? = :C B ;C ? 112<21; 1;?.-> D;.D!

<nid. <nid. <nid. Mill. <nid. Ca"a. Ca"a. <nid.

:;C ; : C.: ;C : : :C

C.? : ? =C C.? B ;C C.?

'ota: los costos de los ateriales y pago por servicios son re&erenciales) el &or ulador puede variarlos en &uncin a los precios del ercado donde se realice el estudio de pre inversin.