UNIDAD I ORIGEN Y EVOLUCIN HISTRICA DEL DERECHO COMERCIAL.El comercio es por esencia, intermediacin en los cambios.

La antigedad no conoci un Derecho mercantil, no obstante ser corrientes, numerosas transacciones cuyo carcter comercial es innegable. El comercio existe desde siempre para apalear las necesidades primitivas con el instituto del trueque (intercambio de bienes por bienes, otorgndole un valor , esta !ue la g"nesis del comercio. #urge en la Edad $edia, ante la necesidad de los comerciantes y artesanos de tener un nuevo orden %ur&dico, que regule sus relaciones. 'omerciar es el intercambio de bienes por una contraprestacin. La materia mercantil como disciplina autnoma dentro del derecho privado, surge en la Edad $edia con el !lorecimiento de las ciudades del per&odo !eudal. En la antigedad se basaba en la costumbre, en usos, ya que no conocieron una disciplina sistemati(ada, simplemente hab&a disposiciones !ragmentarias, aisladas, relativas a determinados negocios y operaciones, como por e%emplo al comercio mar&timo, compraventa, depsito, etc., que pueden encontrarse ya en el 'digo de )amurabi. $ayor especiali(acin se insinu en el derecho griego, con particular re!erencia a los negocios mar&timos, pero nada autori(a a suponer que las normas %ur&dicas aplicables a tales negocios constituyen un sistema de derecho especial. Es probable que haya existido un derecho comercial consuetudinario, no escrito. En *oma, anlogo a +recia, se especiali( en el derecho mercantil especialmente mar&timo y con la creacin de reglas mercantiles aisladas, no compiladas. Los romanos no conocieron la creacin de otro derecho ms que el derecho com,n (civil . -or ello no sintieron la necesidad de sistemati(ar un con%unto de normas espec&!icamente aplicables al comercio. Ius mercatorum romanun, se integraba con un n,mero de disposiciones de derecho p,blico, con!ormado por usos y costumbres que se daban en la operatoria mercantil y sirve de base para la creacin de institutos ms modernos. En la Edad $edia, por las invasiones se produce un despla(amiento de las ciudades que se re!ugian en los castillos y se produce el nacimiento del !eudalismo. #e centraba en un sistema agr&cola.pastoril, el due/o de la tierra es el se/or !eudal. #e advierte tambi"n un notable !lorecimiento del comercio impulsado muy especialmente por las ciudades italianas, como +"nova, 0enecia, -isa o 1lorencia. En el siglo 23 se desarrolla el sector terciario (actividades comerciales e industriales , se hace cada ve( ms hegemnico el tr!ico mercantil. En el siglo 32 empie(a una era de prosperidad en Europa 'entral y se produce el traslado de la gente hacia las ciudades, y el sector primario le cede su paso al sector secundario (artesanos . El artesano hace traba%os por encargo, obras a peque/a escala, no elabora en serie. Dentro del sector terciario sobresale la !igura del mercader, "ste a trav"s del desarrollo de una actividad mercantil empie(a a acumular rique(a, poder que le permite desa!iar al orden impuesto y crear un nuevo derecho que regule su actividad, que cubriera su clase, otorgndole proteccin, celeridad en las contrataciones, etc. -rincipios que los encontramos plasmados hoy d&a en nuestro ordenamiento %ur&dico. 4En dnde comerciaba el mercader5 Lo hac&a en el mercado y en las !erias. Los mercados, eran los mbitos en donde se compraba y vend&a, en donde se intercambiaba mercader&a. Eran el mbito permanente del comercio de los mercaderes6 la venta al menudeo se produc&a tambi"n all&. Las !erias, eran un mbito discontinuo, es decir, que las !erias no se reali(aban diariamente sino que cada tanto, en un espacio de tiempo determinado. 7 "stas concurr&an los mismos comerciantes a nutrirse de determinados productos o mercader&as di!&ciles de conseguir. En ambos, se comerciaba, se rend&a cuentas, etc. 'orporaciones8 4qu" eran5 9acieron como centros de autorregulacin, de proteccin, agrupacin de pro!esiones tendiente a la produccin. 'ontrolaba la calidad del traba%o, como una especie de sindicato que nucleaba, que se autorregulaba, !ueron dictando sus propios sistemas de autorregulacin y de proteccin. El derecho mercantil tiene una gran raigambre en el derecho consuetudinario (prcticas usuales y usos y costumbres , pero se avan(a hacia la emisin de reglas escritas, cada ve( ms intensamente y en esto las corporaciones %uegan un papel !undamental, porque las corporaciones !ueron recreando, !ueron dictando normas y reglamentos, resoluciones que tend&a a reglamentar como se hac&a el o!icio, como se deb&a comerciar y este derecho corporativo indica de alguna manera el derecho estatutario6 porque se van dictando verdaderos estatutos, que despu"s se llamaron :Estatutos de los comerciantes; que regulaban la actividad entera. Estas corporaciones !ueron adquiriendo cada ve( ms poder, controlaban las !erias, participando y dictando ordenan(as y reglamentos, adquiriendo privilegios, propiedades, depsitos, !ueron acumulando rique(a6 particularmente !ueron reglamentando cada o!icio6 %unto con estos estatutos, !ueron dictando otros de carcter general, que ten&an que ver con determinadas cuestiones de la sociedad. Este derecho estatutario quedo abolido con la *evolucin 1rancesa (<=>? . 1orma de solucionar los con!lictos8 necesitaban tener %ueces que aplicaran las normas espec&!icas, es decir, necesitaban %urisdiccin. -orque hasta el momento los %ueces aplicaban el derecho com,n, es decir, el derecho civil. Entonces, se vieron en la necesidad de buscar %ueces que apliquen las leyes mercantiles6 as& !ueron surgiendo8 (< @*A2B*C# $E*'79B2LE#8 estaban personi!icados por los comerciantes ms prestigiosos, de mayor poder, con una gran solvencia material y moral. Estos pod&an dirimir con!lictos. (D EF*2#D2''2G9 'C9#FL7*8 los cnsules en sus or&genes, eran legos, es decir, no eran letrados. Los cnsules %u(gaban teniendo en cuenta la equidad, la buena !e, los principios general del derecho comercial (celeridad, onerosidad, libertad de !ormas, libertad para comerciar, la internacionalidad, etc . Bodos esos principios y toda la legislacin se aplicaron ,nicamente, en un principio a la clase de comerciantes, es decir, tuvo un carcter esencialmente pro!esional. Esta %urisdiccin con el paso del tiempo se !ue extendiendo hacia individuos que sin ser comerciantes interven&an e materia mercantil, reali(ando alg,n acto mercantil. En el -er&odo $edieval, las t"cnicas mercantiles y %ur&dicas !ueron progresando. Los italianos del siglo 3222 dominaban los principales mercados de Europa, con nombramientos de representantes en las distintas ciudades y tambi"n se mane%aban por correspondencia, hab&a una gran versatilidad en los negocios. El tr!ico comercial comien(a a hacerse cada ve( ms multi!orme y comple%o. #e empie(an a comple%i(ar las operaciones, paulatinamente la hegemon&a de las ciudades italianas comien(an a ser sustituidas, despla(adas por las principales ciudades de Europa 'entral. 'rece el poder de los comerciantes y se comien(an a equiparar con los se/ores !eudales. 7s& comien(an a surgir las grandes monarqu&as. El derecho comercial en esta "poca, pasa a !ormar parte del derecho estatal de los estados monrquicos, porque las monarqu&as toman para s& el tema legislativo, ellas eran las que legislaban y el derecho comercial, entonces, pasa a !ormar parte del derecho estatal.

-ero la disciplina comercial sigue siendo autnoma, ya hab&a logrado de alguna manera su autonom&a. Es en este per&odo en donde comien(a paulatinamente la positivi(acin del derecho comercial. CAEEB202D7D H #FAEEB202D7D DEL DE*E')C 'C$E*'27L.

CDIGO NAPOLEN 1808

S. XX

CONCEPCIN SUBJETIVA -COMERCIANTE-

CONCEPCIN OBJETIVA - ACTO DE COMERCIO-

CONCEPCIN SUBJETIVA -EMPRESA-

)asta el momento, se trataba de una concepcin sub%etiva del derecho comercial. En la primera etapa, tenemos una concepcin sub%etiva del derecho mercantil, como hecho histrico que marca la ob%etivi(acin y da lugar a la otra etapa se coloca el 'digo de 9apolen (de comercio !ranc"s del a/o <>I>. La concepcin sub%etiva supone que se tiene en cuenta al su%eto, a la persona del comerciante y la ley mercantil se aplica a esa persona. El derecho comercial naci como un derecho de clase, porque necesitaban un derecho propio.. La idea de una paulatina ob%etivi(acin supone que se tiene en cuenta al acto de comercio. Esta concepcin quedo plasmada en el 'digo de 9apolen, "ste se destaca del resto porque ten&a ciertas venta%as sobre los dems y entonces queda marcado histricamente como el hito que marca el paso de la concepcin sub%etiva a la concepcin ob%etiva. 4Ju" es un 'digo5 Es un cuerpo de normas sistemati(adas, congruentes que nuclea normas dispersas. En nuestro 'digo de 'omercio se adopt la concepcin ob%etiva. 7rgentina en el siglo 323 ten&a las siguientes caracter&sticas8 El derecho comercial estaba estructurado entorno al acto de comercio. Los actos de los comerciantes se presumen actos de comercio. #i el acto es comercial para una de las partes se aplica la ley mercantil para todos los que intervengan en ese acto. Estas caracter&sticas podemos encontrarlas en los art&culos >, K y = del 'digo de 'omercio, respectivamente. 8 .- La ley declara acto de co!erc"o e# $e#eral% &.- Toda ad'(" "c")# a t*t(lo o#ero o de (#a co a !(e+le o de (# derec,o o+re ella- .ara l(crar co# ( e#a/e#ac")#- +"e# ea e# el !" !o e tado '(e e ad'("r") o de .(0 de darle otra 1or!a de !ayor o !e#or 2alor3 4.- La tra !" ")# a '(e e re1"ere el "#c" o a#ter"or3 5.- Toda o.erac")# de ca!+"o- +a#co- correta/e o re!ate3 6.- Toda #e$oc"ac")# o+re letra de ca!+"o o de .la7a- c,e'(e o c(al'("er otro $0#ero de .a.el e#do a+le o al .ortador3 8.- La e!.re a de 19+r"ca - co!" "o#e - !a#dato co!erc"ale - de.) "to o tra# .orte de !ercader*a o .er o#a .or a$(a o .or t"erra3 :.- Lo e$(ro y la oc"edade a#)#"!a - ea c(al 1(ere ( o+/eto3 ;.- Lo 1leta!e#to - co# tr(cc")#- co!.ra o 2e#ta de +('(e - a.are/o - .ro2" "o#e y todo lo relat"2o al co!erc"o !ar*t"!o3 8.- La o.erac"o#e de lo 1actore te#edore de l"+ro y otro e!.leado de lo co!erc"a#te - e# c(a#to co#c"er#e al co!erc"o del #e$oc"a#te de '("e# de.e#de#3 <.- La co#2e#c"o#e o+re alar"o de de.e#d"e#te y otro e!.leado de lo co!erc"a#te 3 &=.- La carta de cr0d"to- 1"a#7a - .re#da y de!9 acce or"o de (#a o.erac")# co!erc"al3 &&.- Lo de!9 acto e .ec"al!e#te le$" lado e# e te C)d"$o. 8 .- Todo lo '(e t"e#e# la cal"dad de co!erc"a#te - e$># la ley- e t9# (/eto a la /(r" d"cc")#- re$la!e#to y le$" lac")# co!erc"al. Lo acto de lo co!erc"a#te e .re (!e# "e!.re acto de co!erc"o- al2o la .r(e+a e# co#trar"o. ;. - S" (# acto e co!erc"al .ara (#a ola de la .arte - todo lo co#traye#te '(eda# .or ra7)# de 0l- (/eto a la ley !erca#t"l- e?ce.to a la d" .o "c"o#e relat"2a a la .er o#a de lo co!erc"a#te - y al2o '(e de la d" .o "c")# de d"c,a ley re (lte '(e #o e re1"ere "#o al co#trata#te .ara '("e# t"e#e el acto car9cter co!erc"al. 9o hay duda de que el cdigo se ha enrolado en la concepcin ob%etiva enumerando los actos de comercio. #in embargo estos art&culos se utili(an para delimitar la competencia del derecho mercantil. En el art&culo K, el criterio delimitador es la persona6 y el art&culo = determina que si un acto es comercial para una de las partes, todos los dems quedan sometidos a la ley mercantil, con la ,nica excepcin para las personas para la cual el acto no sea comercial, la ley lo va a exceptuar de cumplir con determinados deberes, obligaciones y cargas que s& tiene el comerciante. -ero en caso de con!licto, el derecho aplicable y la %urisdiccin a recurrir sern comerciales. 'on esta ptica tenemos la delimitacin de la materia comercial. En el siglo 33 con relacin al derecho comercial, por un lado se ha abandonado a nivel doctrinario el criterio ob%etivo para delimitar la materia comercial, recurri"ndose a un criterio sub%etivo, sobre la base del empresario y la empresa.

UNIDAD II DERECHO COMERCIAL. 'C9'E-BC. Disciplina que estudia las relaciones %ur&dicas entre los comerciantes y los no comerciantes. Estos pueden quedar ba%o la %urisdiccin comercial en ciertos casos, como por e%emplo en el libramiento de cheques. Es el conjunto de normas jurdicas que regulan materia comercial. 'C9BE92DC. El Derecho 'omercial, como rama especial, surgi en el medioevo para regular primeramente el tr!ico local y luego el tr!ico interestadual que se reali(aba en las !erias y mercados. En los a/os que corren puede observarse una nueva !ase de la evolucin del derecho mercantil. Lo caracter&stico de la econom&a moderna a cuya regulacin tiende el Derecho 'omercial, es la produccin en masa y el desarrollo del mercado6 el movimiento sindical contemporneo. Bambi"n se caracteri(a por la intervencin creciente del Estado en la econom&a privada. @UENTES DEL DERECHO COMERCIAL. La !uente es el origen de donde surge el derecho. +eneralmente en el derecho comercial se admiten dos !uentes !ormales del derecho8 la ley y la costumbre. 'L7#E# H C*DE9 DE -*EL7'2G9. A&B LA LEY% podemos decir que son !uentes !ormales del derecho comercial, el 'digo de 'omercio y sus leyes complementarias. 7s& la ley comercial es la norma jurdica emanada de los rganos competentes del Estado y destinada a regular la materia mercantil, esto es, todos aquellos supuestos de hecho a los que la propia ley considera mercantil, en cuanto a sido dictada con el fin de regular principal y directamente dicha materia mercantil. 'aben dos categor&as de leyes8 a Las que regulan exclusivamente la materia mercantil, aplicables ,nicamente a negocios comerciales y no susceptibles de ampliacin a relaciones civiles, como por e%emplo las letras de cambio6 y b Las que regulan principal y directa, pero no exclusivamente, materias mercantiles y aplicables analgicamente a la materia civil. -or lo tanto, el Derecho 'ivil no puede ser considerado como !uente del Derecho 'omercial. El Derecho 'ivil tiene una aplicacin subsidiaria a la materia comercial6 y cuando esto ocurre, la ley civil rige no como la ley comercial, sino como Derecho 'ivil verdadero y propio. La remisin que el 'digo de 'omercio hace al Derecho 'ivil no importa, sino proveer a la !uncin integradora de las lagunas del Derecho 'omercial mediante la determinacin de las normas subsidiarias aplicables. La naturale(a comercial de la norma se determina, esencialmente a base del contenido y de la naturale(a de la relacin regulada, y no por el nombre o la ubicacin de aquella. A4B LOS USOS Y COSTUMCRES% la materia mercantil tiene una base importante de usos y costumbres. +eneralmente se reconoce a la costumbre como la primera y exclusiva !uente histrica del derecho. Es la observancia constante y uniforme de una regla de conducta por los miembros de una comunidad social con la conviccin de que responde a una necesidad jurdica. Debe distinguirse la costumbre, por una parte, de los llamados usos convencionales6 la di!erencia esencial entre la costumbre verdadera y propia, y estos usos, reside en que estos a ,ltimos les !alta el elemento psicolgico, la conviccin en quienes lo practican de que sea necesaria su observancia como derecho, es decir, no tiene !uer(a coactiva y su cumplimiento queda librado a la conveniencia o inter"s de los su%etos. En el 'digo de 'omercio, los t"rminos son empleados indistintamente. La costumbre puede ser !uente del Derecho 'omercial, siempre y cuando la ley se re!iera a ella, cuando la misma ley hace re!erencia a ella como regla interpretativa. -ara que la costumbre puede ser considerada !uente !ormal del derecho y obligue por s& con la misma !uer(a que el derecho escrito, deben reunir los siguientes caracteres8 Fni!ormes (deben ser el resultado de una prctica un&voca compuesta de elementos homog"neos . 1recuentes (repetidos en un n,mero apreciable . +enerales (cumplidos por un n,mero ms o menos grande de miembros de la colectividad social . 'onstantes (no accidentales . 'umplidos (con la conviccin de la necesidad de observar ese comportamiento como si se tratase de una obligacin %ur&dica . A5B DURISERUDENCIA% son los !allos dictados por los %ueces en una sentencia. *eiteracin de !allos sobre una determinada cuestin o tema. Es una !uente indirecta, no vinculante del Derecho 'omercial. A6B DOCTRINA% la mayor&a de los autores opinan que no es !uente del derecho. 1ontanarrosa dice que podr ser un valioso elemento auxiliar para la explicacin y aplicacin del derecho. A8B ERINCIEIOS GENERALES DEL DERECHO% no constituyen !uente !ormal, porque no son otras cosas que preceptos ya comprendidos en el sistema %ur&dico vigente, y descubiertos mediante un procedimiento de generali(acin. LOS ACTOS DE COMERCIO. Determinar el concepto del acto de comercio importa, en esencia, determinar el contenido del Derecho 'omercial tal como est con!igurado en el sistema de nuestro cdigo mercantil. 'C9'E-'2G9 DE *C''C. #lo *occo ha hecho el mximo es!uer(o para llegar a un concepto unitario del acto mercantil. #eg,n este autor, acto intr&nsicamente mercantil es todo acto que realiza o facilita una interposicin en el cambio . -ero esa de!inicin adolece de una !alla, que es querer

agrupar ba%o un solo concepto diversas categor&as de actos esencialmente heterog"neos. Bambi"n incluye por una lado muchos actos que no son mercantiles y excluye a ciertos que han sido declarados mercantiles por la ley en ra(n de su conexin con el comercio. *L+2$E9 LE+7L. -uede esquemati(arse de la siguiente manera8 en el art&culo > se enumeran los que la doctrina suele llamar actos objetivos de comercio6 el art&culo K apartado DM ampl&a el n,mero de esos actos, al establecer la presuncin de que los actos de los comerciantes se presumen comerciales, salvo prueba en contrario6 y !inalmente, el art&culo = lo ampl&a aun ms, al establecer que los actos mercantiles para una de las partes intervenientes originan la aplicacin de las normas legales comerciales a todo el negocio. La enumeracin del art&culo > sirve para determinar la materia del comercio, y por ende, es de orden p,blico, y por consiguiente no pueden los particulares, por su sola voluntad, atribuir calidad mercantil a un acto al que la ley no le con!iere tal carcter. #in embargo, en el art&culo podemos encontrar una enumeracin de carcter enunciativo, no taxativo, es decir, pueden existir muchos otros actos de comercio que nos estn incluidos en el art&culo. 8. La ley declara acto de co!erc"o e# $e#eral% &. Toda ad'(" "c")# a t*t(lo o#ero o de (#a co a !(e+le o de (# derec,o o+re ella- .ara l(crar co# ( e#a/e#ac")#+"e# ea e# el !" !o e tado '(e e ad'("r") o de .(0 de darle otra 1or!a de !ayor o !e#or 2alor3 (7'9 4. La tra# !" ")# a '(e e re1"ere el "#c" o a#ter"or3 (7'9 5. Toda o.erac")# de ca!+"o- +a#co- correta/e o re!ate3 (7'9 6. Toda #e$oc"ac")# o+re letra de ca!+"o o de .la7a- c,e'(e o c(al'("er otro $0#ero de .a.el e#do a+le o al .ortador3 (7'DL 8. La e!.re a de 19+r"ca - co!" "o#e - !a#dato co!erc"ale - de.) "to o tra# .orte de !ercader*a o .er o#a .or a$(a o .or t"erra3 (7'DL :. Lo e$(ro y la oc"edade a#)#"!a - ea c(al 1(ere ( o+/eto3 (7'DL ;. Lo 1leta!e#to - co# tr(cc")#- co!.ra o 2e#ta de +('(e - a.are/o - .ro2" "o#e y todo lo relat"2o al co!erc"o !ar*t"!o3 (7'DL 8. La o.erac"o#e de lo 1actore - te#edore de l"+ro y otro e!.leado de lo co!erc"a#te - e# c(a#to co#c"er#e al co!erc"o del #e$oc"a#te de '("e# de.e#de#3 (7cx' <. La co#2e#c"o#e o+re alar"o de de.e#d"e#te y otro e!.leado de lo co!erc"a#te 3 &=. La carta de cr0d"to- 1"a#7a - .re#da y de!9 acce or"o de (#a o.erac")# co!erc"al3 (7'x' &&. Lo de!9 acto e .ec"al!e#te le$" lado e# e te C)d"$o. (7'DL 'L7#212'7'2G9 DE LC# 7'BC# DE 'C$E*'2C. #e pueden clasi!icar de la siguiente manera8 AIB ACTOS DE COMERCIOS NATURALES% son aquellos que se traducen en una interposicin en el cambio y que responde al criterio de comercio econmico. Esto se traduce en una interposicin en el cambio de bienes. H puede ser una interposicin en el cambio de8 7 $E*'7DE*N7#8 porque naturalmente son mercantiles, son reputados comerciales de acuerdo al concepto econmico del t"rmino. 'omo por e%emplo lo son los incisos < y D del art&culo >. En cuanto al inciso <, la adquisicin se re!iere a los derechos y supone la incorporacin de "stos al patrimonio de su titular. La adquisicin debe ser a t&tulo oneroso, y quedan comprendidas la dacin en pago, la locacin, la compra, la cesin, la permuta, etc. -or tanto se excluye a las adquisiciones originarias y las de t&tulo gratuito. La cosa adquirida debe ser mueble, pero tan slo basta que la cosa sea mueble para quien la adquiere. La adquisicin de la cosa o del derecho ha de hacerse para lucrar con su ena%enacin. #e entiende por ena%enacin el desprendimiento voluntario de un derecho reali(ado por el su%eto o titular del mismo a !in de que sea adquirido por otro simultneamente a ese desprendimiento. A D29E*C8 inserto en el inciso O, interviene una entidad, que es el banco con8 P !peraciones bancarias8 que pueden ser a su ve(, activas, cuando el banco act,a como acreedor6 pasivas, cuando el banco como deudor y neutras, en donde el banco presta un servicio, como cobrar un impuesto, por e%emplo. P !peraciones de cambio8 pueden ser manuales, como por e%emplo cambiar dinero en un ca%ero6 o trayecticio a trav"s de determinados instrumentos. AIIB ACTOS DE COMERCIO EOR CONEFIN 8 comprende una serie de actos cuya naturale(a no es intr&nsecamente mercantil. #on aquellos que por su vinculacin con las actividades comerciales son reputadas tales, aun cuando no lo sean por su naturale(a. Dentro de esta clase hay que distinguir dos subgrupos8 < -*E#F9'2G98 actos cuya vinculacin con el comercio es presumida por la ley, salvo prueba en contrario. #e comprenden por e%emplo8 todos los actos no identi!icados y comprendidos ba%o la presuncin gen"rica del 7rt. K apartado DM .el art&culo se re!iere a los actos de los comerciantes. La presuncin se establece a base de la conexin de los actos con el e%ercicio pro!esional del su%eto, salvo la prueba de la inexistencia de la conexin con un acto mercantil. y el inciso > del art&culo > Qlos contratos hechos por el !actor de un establecimiento comercial se entienden celebrados por cuenta del propietario del establecimiento, siempre que correspondan al giro del mismo.. D DE$C#B*7'2G98 actos cuya vinculacin con el comercio hay que demostrar en cada caso en concreto, por ser generalmente contratos que ordinariamente son civiles. H pertenecen a ese supuesto8 el mandato Qordinariamente es un acto civil, pero cuando tiene por ob%eto la administracin de negocios de comercio, adquiere carcter mercantil. y la comisin, la !ian(a Qsigue la suerte de la obligacin principal. (7rt. > inc. <I , el depsito Qse considera mercantil cuanto tiene por causa !uente o causa !inal un acto de comercio y se reali(a entre comerciante o cuando por lo menos una de las partes es comerciante., la prenda Qes mercantil cuando sirve de garant&a a una operacin mercantil. (7rt. > inc. <I , etc. AIIIB ACTOS DE COMERCIO EOR DISEOSICIN DE LA LEY% son aquellos reputados mercantiles porque el legislador as& lo determin, sin tener en cuenta un criterio ,nico. #on una serie de actos heterog"neos que no tienen que ver uno con el otro, que no obstante lo cual el legislador incluye en esta legislacin6 por esa sola circunstancia son actos de comercio. -odemos encontrar8 a las empresas (7rt. > inc. K 6 los seguros (7rt. > inc. R 6 las sociedades de cualquier tipo (7rt. > inc. R 6 el correta%e y el remate (7rt. > inc. O, segunda parte 6 las operaciones cambiarias (7rt. > inc. S 6 las operaciones bancarias (7rt. > inc O, primera parte 6 las cartas de cr"dito (7rt. > inc. <I 6 la cuenta corriente (7rt. > inc. << 6 los relativos a los actos de navegacin6 los !letamentos (7rt. > inc. = , etc.

AIVB ACTOS UNILATERALMENTE COMERCIALES% son actos que ser&an comerciales para uno de los intervinientes y civiles para el otro. #on determinados por el art&culo = del 'digo de 'omercio. 7'BC# 9C $E*'79B2LE#. El art&culo SKD relacionado con los actos de comercio, determina en sus K incisos todos aquellos actos que no se consideran mercantiles, y dice8 684. No e co# "dera# !erca#t"le % &. La co!.ra de +"e#e ra*ce y !(e+le acce or"o . S"# e!+ar$o- er9# co!erc"ale la co!.ra de co a acce or"a al co!erc"o- .ara .re.ararlo o 1ac"l"tarlo- a(#'(e ea# acce or"a a (# +"e# ra*73 9o estn comprendidos por el 'digo de 'omercio la compraventa de inmuebles. Este inciso trae una excepcin, se re!iere a determinadas cosas que son accesorias a un bien ra&(, y por consiguiente, inmuebles por accesin6 y a la ve( son :accesorias al comercio;, cuando sirvan para !acilitar o e%ecutar el comercio, se convierte en un acto mercantil. 4. La de o+/eto de t"#ado al co# (!o del co!.rador- o de la .er o#a .or c(yo e#car$o e ,a$a la ad'(" "c")#3 9o son mercantiles las compras hechas para consumo personal, lo que aqu& !alta es la intencin de lucrar con la ena%enacin y por consiguiente el acto es civil para el adquirente. En este caso, con respecto al art&culo =, la compra del no.comerciante no es mercantil, sino que el acto es civil6 pero en caso de haber alg,n problema, por haber contratado con un comerciante quedar atrapado en la normativa y %urisdiccin mercantil. 5. La 2e#ta '(e ,ace# lo la+radore y ,ace#dado de lo 1r(to de ( co ec,a y $a#ado 3 Las ventas agr&colas.ganaderas, son actos civiles. #e dice que le !alta una primera !ase necesaria al comercio, que es la adquisicin originaria de la cosa. Bambi"n trae una excepcin, es que si el establecimiento est organi(ado como una empresa, los actos se reputan comerciales, por dicha organi(acin. 6. La '(e ,ace# lo .ro."etar"o y c(al'("er cla e de .er o#a- de lo 1r(to y e1ecto '(e .erc"+a# .or ra7)# de re#tadotac")#- alar"o- e!ol(!e#to ( otro c(al'("er t*t(lo re!(#erator"o o $rat("to3 9o son mercantiles, todo lo que tenga que ver con los salarios, retribuciones, es decir, son !rutos civiles que estn atrapados por la normativa del 'digo 'ivil. 8. La re2e#ta '(e ,ace c(al'("er .er o#a del re to de lo aco."o '(e ,"7o .ara ( co# (!o .art"c(lar. #in embargo, si !uere mayor cantidad la que vende que la que hubiese consumido, se presume que obr en la compra con nimo de vender y se reputan mercantiles la compra y la venta. 9o se considera mercantil, la venta que haga una persona de los sobrantes de los acopios. Excepto, cuando supere el mero uso personal, se presume que se actu con nimo de lucro y se reputa comercial tanto la compra como la venta.

UNIDAD III EMERESA. La nocin de empresa surge en el campo de la econom&a pol&tica, para designar determinadas organi(aciones de los !actores de produccin. La naturale(a social del hombre le llevo a descubrir las venta%as que signi!ica el coordinar la accin de varios individuos para !acilitar la consecucin de sus propsitos. En el terreno econmico, esta observacin se tradu%o en la tendencia a organi(ar los elementos productivos (hombres, utensilios, naturale(a para aumentar la potencialidad de creacin de bienes o prolongar su duracin. E$-*E#7 H E$-*E#7*2C. La empresa no debe ser con!undida con el empresario. El empresario es el titular de la empresa, que puede ser, tanto una persona !&sica como %ur&dica. Es quien ejerce una actividad econmica, profesional y organizada, cuyo objeto es la produccin y cambio de bienes y servicios. < Bitular de la empresa. D -ersona !&sica o %ur&dica. O Es el agente que proporciona el impulso inicial y continuado de la empresa. S #oporta las p"rdidas y participa de las ganancias. -osee dos caracter&sticas !undamentales8 *iesgo. Esp&ritu de iniciativa. 4Ju" es la empresa5 Es la hacienda en movimiento ms la actividad del empresario. Es un concepto dinmico. El empresario para desarrollar la empresa necesita valerse de un con%unto de elementos de carcter heterog"neo, de carcter patrimonial para lograr su propsito. Este con%unto de bienes materiales e inmateriales que le sirven de sustento se conoce con el nombre de hacienda. H es un concepto esttico. De este modo es un ob%eto de derecho, se podr trans!erir, vender, dar en pago, reali(ar un aporte societario, etc. La empresa es la organizacin de los distintos factores de produccin, bienes, servicios, personas destinadas al ejercicio de una determinada actividad comercial. -osee los siguiente elementos8 7 Eer o#al% es el elemento humano. 'ompuesto desde el empresario, propietario de la empresa, el gerente hasta todos los dependientes. A Mater"al% !ormado por las maquinarias, instalaciones, muebles, ,tiles. ' I#!ater"ale % se re!iere a todos los elementos de la empresa. 'C9'E-BC E'C9G$2'C. Es una organi(acin de produccin de bienes o de servicios destinados a ser vendidos, con la esperan(a de reali(ar bene!icios. De acuerdo con esta de!inicin se pueden indicar las siguientes caracter&sticas8 La empresa es una organi(acin, es decir, un ente comple%o. 7pta para producir no slo bienes materiales, sino tambi"n bienes inmateriales (servicios . Dichos bienes estn destinados al cambio, es decir, al mercado general6 y Bal actividad se reali(a con propsitos de obtener bene!icios. 'C9'E-BC EF*ND2'C. El 'digo de 'omercio, con t"cnica de!ectuosa y atrasada slo enuncio K especies o categor&as de empresas. -ero ya se ha dicho que tal enumeracin legal no es taxativa sino meramente demostrativa, y que dentro de cada categor&a es posible extender la disciplina del cdigo a los actos no enumerado. 'omo el 'digo de 'omercio no ha de!inido la empresa, el interprete puede y debe buscar sus elementos conceptuales en los datos suministrados por la ley. Eur&dicamente, la empresa es este quid inmaterial y algo abstracto consistente en la actividad de organi(acin. Eunto a ella se encuentra lo que se denomina :hacienda;, que es el con%unto de bienes organi(ados para la explotacin de la empresa. Este con%unto esta constituido por cosas corporales (dinero, mercader&as, local o establecimiento, instalaciones , derechos (nombre comercial, ense/a, marcas de !brica, patentes de invencin , cr"ditos y deudas, y las relaciones %ur&dicas de diverso orden constituidas por el personal y la clientela, y esa especial aptitud de la hacienda para producir utilidades, conocidas con el nombre de aviamento. 97BF*7LET7 EF*ND2'7. La empresa no es un su%eto de derecho ni tampoco ob%eto de derecho6 no tiene capacidad de adquirir derechos obligaciones. La empresa es un concepto econmico. y contraer

-*29'2-2C DE 'C9#E*07'2G9 DE L7 E$-*E#7. Es un principio, un cmputo, una idea, no es una ley o un derecho. Lste in!orma una serie de normas dispersas en nuestra legislacin que tienden a la proteccin y a la conservacin de la empresa. "digo "ivil. 56;8. Lo acreedore de la ,ere#c"a- reco#oc"do co!o tale - .(ede# e?"$"r '(e #o e e#tre$(e# a lo ,eredero ( .orc"o#e ,ered"tar"a - #" a lo le$atar"o ( le$ado - ,a ta #o '(edar ello .a$ado de ( cr0d"to . 56;8 +" . GE?" t"e#do .o "+"l"dad de d"2"d"r y ad/(d"car lo +"e#e e# e .ec"e- #o e .odr9 e?"$"r .or lo co,eredero la 2e#ta de ello . La d"2" ")# de +"e#e #o .odr9 ,acer e c(a#do co#2"erta e# a#t"eco#)!"co el a.ro2ec,a!"e#to de la .arte - e$># lo d" .(e to e# el art*c(lo 454:.H Aart"c(lo a$re$ado .or ley &;.;&&.B. #ey $%.&'%. 8&. Toda .er o#a .odr9 "!.o#er a ( ,eredero - a(# 1or7o o - la "#d"2" ")# de lo +"e#e ,ered"tar"o - .or (# .la7o #o !ayor de d"e7 aIo . S" e trata e de (# +"e# deter!"#ado- o de (# e ta+lec"!"e#to co!erc"al- "#d( tr"al- a$r*cola- $a#adero!"#ero- o c(al'("er otro '(e co# t"t(ya (#a (#"dad eco#)!"ca- el la. o de la "#d"2" ")# .odr9 e?te#der e ,a ta '(e todo

lo ,eredero alca#ce# la !ayor*a de edad- a(# c(a#do e e t"e!.o e?ceda lo d"e7 aIo . C(al'("er otro t0r!"#o (.er"or al !9?"!o .er!"t"do- e e#te#der9 red(c"do a 0 te. El /(e7 .odr9 a(tor"7ar la d"2" ")# total o .arc"al- a .ed"do de la .arte "#tere ada y "# e .erar el tra# c(r o del .la7o e ta+lec"do- c(a#do co#c(rra# c"rc(# ta#c"a $ra2e o ra7o#e de !a#"1"e ta (t"l"dad o "#ter0 le$*t"!o de tercero. 84. Lo ,eredero .odr9# co#2e#"r '(e la "#d"2" ")# e#tre ello .erd(re total o .arc"al!e#te .or (# .la7o '(e #o e?ceda de d"e7 aIo - "# .er/("c"o de la .art"c")# te!.orar"a del ( o y $oce de lo +"e#e e#tre lo co.art*c".e . S" ,(+"ere ,eredero "#ca.ace - el co#2e#"o co#cl("do .or ( re.re e#ta#te le$ale #o te#dr9 e1ecto ,a ta la ,o!olo$ac")# /(d"c"al. E to co#2e#"o .odr9# re#o2ar e al t0r!"#o del la. o e ta+lec"do. C(al'("era de lo ,eredero .odr9 .ed"r la d"2" ")#- a#te del 2e#c"!"e#to del .la7o- "e!.re '(e !ed"are# ca( a /( t"1"cada . 85. C(a#do e# el acer2o ,ered"tar"o e?" t"ere (# e ta+lec"!"e#to co!erc"al- "#d( tr"al- a$r*cola- $a#adero- !"#ero- o de otra *#dole tal '(e co# t"t(ya (#a (#"dad eco#)!"ca- el c)#y($e (.0r t"te '(e lo ,(+"e e ad'("r"do o 1or!ado e# todo o e# .arte- .odr9 o.o#er e a la d"2" ")# del +"e# .or (# t0r!"#o !9?"!o de d"e7 aIo . A "# ta#c"a de c(al'("era de lo ,eredero - el /(e7 .odr9 a(tor"7ar el ce e de la "#d"2" ")# a#te del t0r!"#o 1"/ado- " co#c(rr"ere# ca( a $ra2e o de !a#"1"e ta (t"l"dad eco#)!"ca '(e /( t"1"ca e# la dec" ")#. D(ra#te la "#d"2" ")#- la ad!"#" trac")# del e ta+lec"!"e#to co!.eter9 al c)#y($e o+re2"2"e#te. Lo d" .(e to e# e te art*c(lo e a.l"car9 "$(al!e#te a la ca a ,a+"tac")# co# tr("da o ad'("r"da co# 1o#do de la oc"edad co#y($al 1or!ada .or el ca( a#te- " 1(e e la re "de#c"a ,a+"t(al de lo e .o o . #ey $'.(() de *ociedades "omerciales. Esta protege a la sociedad y por lo tanto a la empresa. &:. Er"#c"."o $e#eral. La #(l"dad o a#(lac")# '(e a1ecte el 2*#c(lo de al$(#o de lo oc"o #o .rod(c"r9 la #(l"dad- a#(lac")# o re ol(c")# del co#trato- al2o '(e la .art"c".ac")# o la .re tac")# de e e oc"o de+a co# "derar e e e#c"al- ,a+"da c(e#ta de la c"rc(# ta#c"a . C(a#do e trate de (#a oc"edad de do oc"o - el 2"c"o de la 2ol(#tad ,ar9 a#(la+le el co#trato. S" t(2"ere !9 de do oc"o - er9 a#(la+le c(a#do lo 2"c"o a1ecte# la 2ol(#tad de oc"o a lo '(e .erte#e7ca la !ayor*a del ca."tal. &;. At"."c"dad. O!" ")# de re'(" "to e e#c"ale . E #(la la co# t"t(c")# de (#a oc"edad de lo t".o #o a(tor"7ado .or la ley. La o!" ")# de c(al'("er re'(" "to e e#c"al #o t"."1"ca#te ,ace a#(la+le el co#trato- .ero .odr9 (+ a#ar e ,a ta ( "!.($#ac")# /(d"c"al. &==. Nor!a de "#ter.retac")#. E# ca o de d(da o+re la e?" te#c"a de (#a ca( al de d" ol(c")#- e e tar9 e# 1a2or de la (+ " te#c"a de la oc"edad. #ey de "oncursos y +uiebras. #iempre tendi a la de!ensa de la empresa. )ay que hacer una distincin. En e a/o <??K se sanciono la ley DS.KDD que sustituyo a la anterior ley <?.KK<, "sta tend&a a la conservacin de la empresa a cualquier precio. La nueva ley (DS.KDD de!iende a la empresa viable y otorga todas las herramientas para que siga adelante. En !ebrero del DIID, se modi!ica nuevamente por la ley DK.KRO, inspirada por el 1$2, porque quer&a posibilitar que las empresas extran%eras se queden con empresas argentinas. En mayo del DIID, se deroga esta ley y se vuelve en parte a la ley DS.KDD. 7s& el art&culo DS trata la suspensin del remate y medidas precautorias y el art&culo SO habla del periodo de exclusividad para !ormular propuestas para el deudor, la que debe ser p,blica. )7'2E9D7. La empresa, es %ur&dicamente, la actividad organi(ada con la !inalidad de producir bienes o servicios para el mercado. 7l regular el Derecho 'omercial el con%unto de los elementos o bienes instrumentales necesarios para el e%ercicio de la actividad organi(ada que constituye la empresa, aparece la nocin de hacienda o establecimiento mercantil. Estos bienes aparecen vinculados entre s& por una interdependencia !uncional establecida por el empresario mediante una organi(acin adecuada y tendiente a posibilitar y !acilitar el e%ercicio de su actividad de empresa. Estas necesidades de la clientela ubicada en lugares ale%ados, genera dos !enmenos8 Fno de ellos consiste en la simple irradiacin exterior de la empresa y se traduce en la creacin de sucursales y agencias, llamado descentralizacin. El otro es conocido como concentracin y da lugar a la !ormacin de !iliales. Sede o e ta+lec"!"e#to .r"#c".al8 es donde el empresario tiene el asiento principal de la administracin de los negocios. #i se trata de un comerciante individual, all& estarn las o!icinas desde donde se dirige la empresa y se centrali(a su contabilidad. #i se trata de una sociedad, la sede o establecimiento principal ser el lugar donde residen y !uncionan los rganos de gobierno y administracin. S(c(r al8 es un establecimiento secundario, de carcter permanente, dotado de relativa autonom&a, destinado a colaborar en la explotacin reali(ada por el establecimiento principal. Biene las siguientes notas caracteri(antes8 a Es una simple extensin de la empresa a la que esta subordinada y tiene su mismo ob%eto6 b Biene una instalacin material distinta de la del establecimiento principal6 c Est a cargo de un !actor o gerente dotado de cierta amplitud y libertad de accin, si bien subordinado a las directivas impuestas por la administracin central6 d Biene una clientela, por lo com,n, distinta de la del establecimiento principal. La existencia de la sucursal no a!ecta en modo alguno la unidad patrimonial de la empresa. Esta ,ltima constituye la titular de todo el patrimonio. A$e#c"a8 no se distingue con nitide( de la sucursal. #uele se/alarse, simplemente, que los poderes de los encargados de las agencias son, por lo general, ms restringidos que los de los gerentes de las sucursales. @"l"ale 8 es una !orma de participacin !inanciera de una sociedad con otra y responde a un !enmeno o tendencia hacia la concentracin de las empresas. #e denomina participacin, la suscripcin o adquisicin de acciones de una sociedad por otra. La !ilial es una sociedad %ur&dicamente independiente de la llamada sociedad madre6 pero es econmicamente dependiente de ella. Dicho de otro modo, la !ilial es una sociedad provista de personalidad %ur&dica, de patrimonio propio, regida por sus propios estatutos y por sus propios rganos de gobierno y administracin. -uede, inclusive, tener un ob%eto de explotacin distinto de la sociedad madre. 97BF*7LET7 EF*ND2'7 DE L7 )7'2E9D7.

,eora atomstica8 la hacienda es un con%unto de elementos heterog"neos vinculados por su relacin de pertenencia al titular de la misma, pero sin interdependencia o conexin reciproca, de modo tal que no puede hablarse de unidad, ni menos de una universalidad de cosas en sentido %ur&dico. Esta teor&a solo puede sostenerse en aquellas legislaciones que carecen de un expreso ordenamiento tutelar de la hacienda. ,eora de la personalidad jurdica8 la hacienda no es simplemente un con%unto de bienes inertes, sino que constituye un su%eto de derechos, con su propia vida, su propio carcter, su propio cr"dito, !rente al cual el titular o propietario aparece como su primer servidor. -ero tal tesis es insostenible. #u%etos de derecho son los seres humanos individual o colectivamente considerados, no los bienes. Estos son siempre ob%eto de las relaciones %ur&dicas. ,eora del patrimonio autnomo8 la hacienda, si bien no es un su%eto de derecho, puede ser concebida como un patrimonio a!ectado a un destino especial y, por consiguiente, parcialmente autnomo respecto del restante patrimonio de su titular. #i se trata de un empresario individual, no cabe distinguir dos patrimonios separados. El empresario responde con todo su patrimonio tanto respecto de sus deudas particulares como de las contra&das en la explotacin del establecimiento. ,eora de la universalidad jurdica8 consideran al establecimiento mercantil como un con%unto de bienes sometidos a relacin %ur&dicas activas y pasivas propias, que se trans!ieren %untamente con la titularidad del !ondo. ,eora de la universalidad de hecho8 la opinin prevaleciente en nuestro pa&s es la que concibe a la hacienda como una universalidad de hecho. ELE$E9BC# DEL E#B7ALE'2$2E9BC 'C$E*'27L. La hacienda es un con%unto de bienes de naturale(a heterog"nea organi(ados por el empresario para la explotacin de la empresa. Esa heterogeneidad ha impuesto la necesidad de proceder a la clasi!icacin de ellos. La clasi!icacin ms di!undida es la que distingue entre elementos materiales e inmateriales. El art&culo < de la ley <<.>R= sobre trans!erencia de establecimientos comerciales trae una enumeracin de bienes que sirve de orientacin para se/alar los elementos que con mayor !recuencia aparecen integrando un !ondo de comercio. La enumeracin contenida en el precepto no es taxativa y las partes que conciertan un negocio de ena%enacin de un establecimiento comercial quedan en libertad para incluir otros bienes adems de los enumerados o para excluir alguno de ellos. &. Decl9ra# e ele!e#to co# t"t(t"2o de (# e ta+lec"!"e#to co!erc"al o 1o#do de co!erc"o- a lo e1ecto de ( tra# !" ")# .or c(al'("er t*t(lo% la "# talac"o#e - e?" te#c"a e# !ercader*a - #o!+re y e# eIa co!erc"al- la cl"e#tela- el derec,o al local- la .ate#te de "#2e#c")#- la !arca de 19+r"ca- lo d"+(/o y !odelo "#d( tr"ale - la d" t"#c"o#e ,o#or*1"ca y todo lo de!9 derec,o der"2ado de la .ro."edad co!erc"al e "#d( tr"al o art* t"ca.

1)

I-*,.#."I!-E*. #e entiende, por lo general, los enseres e instrumentos que se colocan en el establecimiento con carcter de relativa permanencia, destinados al servicio y explotacin de la hacienda (vidrieras, tuber&as de ventilacin, instalacin de gas, etc . Los muebles y ,tiles son tambi"n pertenencias del !ondo de comercio unidos a "ste por su destino econmico ms que por una adhesin !&sica o material (mostradores, recipientes, herramientas, ventiladores, etc . Las mquinas son aparatos o arte!actos destinados a la !abricacin, trans!ormacin, embala%es o cualquier otro proceso que hayan de su!rir las materias primas o las mercader&as.

2)

E/I*,E-"I. 0E 1E2".0E23.*. Las mercader&as son las cosas cuya venta o comerciali(acin constituye el ob%eto de la explotacin del establecimiento. Las materias primas son las sustancias que se utili(an para la elaboracin o preparacin de las mercader&as6 por lo tanto, estas ultimas son tambi"n elementos integrantes del !ondo. En cuanto a las provisiones, ba%o esa denominacin se comprenden aquellas sustancias destinadas a consumirse en el establecimiento como simples medios de explotacin (carbn, le/a, combustible en general, lubricantes para mquinas, etc. pero que no se incorporan a los productos o mercader&as que se !abrican o se venden.

3)

-!142E 5 E-*E6. "!1E2"I.#. El nombre comercial, es el nombre ba%o el cual el comerciante act,a en el mundo del tr!ico mercantil y go(a de cr"dito, y con el cual adquiere los derechos y asume las obligaciones atinentes a su empresa. Lste debe ser distinguido del nombre civil, que es el medio de identi!icacin de las personas y entonces asume el carcter de un atributo de la personalidad. En tanto el nombre civil, o por lo menos el apellido, est impuesto por la ley, el nombre comercial queda reservado a la libre eleccin del comerciante. 7s& como el nombre comercial identi!ica al comerciante, la ense/a o emblema identi!ica al establecimiento. Lsta consiste en el signo distintivo (cartel, letrero que suele colocarse al !rente o en un lugar visible del local y que se !orma, por lo general, con palabras o con !iguras o con ambas a la ve(. Debe reunir S requisitos8 debe ser veraz, o sea que no debe contener enunciaciones o indicaciones capaces de enga/ar al p,blico6 debe ser lcita, no podr contener expresiones o dibu%os inmorales, contrarios a las buenas costumbres, etc.6 debe ser original, es decir, no contener palabras que por su generalidad o imprecisin no cumplan su !uncin de identi!icar el establecimiento6 y debe ser novedosa, en el sentido de que no debe repetir expresiones ya empleadas por otro establecimiento del mismo ramo en el mbito donde aquel alcan(a con sus actividades mercantiles.

4)

"#IE-,E#.. Desde luego, un establecimiento mercantil no puede subsistir sin el apoyo de los clientes. Lstos son los que, al pagar el precio de los bienes que suministra el establecimiento, le proveen de los recursos econmicos necesarios para su evolucin. La clientela es un con%unto de personas que en !orma habitual ocurren a un establecimiento comercial. Est representada por el con%unto ms o menos homog"neo de personas o entidades que comercian en un establecimiento. Ella comprende tanto la clientela habitual como la ocasional o de paso. Los clientes puede agruparse en dos grandes categor&as8 a La de personas que contratan habitualmente con un establecimiento. b La de los clientes ocasionales o de paso, esto es, aquellas personas que solo por accidente contratan con un establecimiento determinado. 7lgunos autores la consideran como un elemento integrante del !ondo de comercio y de hecho la ley lo menciona dentro de los elementos. #eg,n 1ontanarrosa la clientela no es un bien que pueda ser ob%eto de derechos, sino una situacin de hecho que es !ruto o consecuencia de la actividad y de la organi(acin impuestas por el empresario y que viene a integrar otra nocin mas comple%a que es la :llave del negocio;. En s&ntesis, situacin !ctica que, econmicamente, suele tener un valor decisivo en la evolucin del establecimiento. 9o puede a!irmarse que con la trans!erencia del !ondo de comercio se trans!iere tambi"n la clientela. #i el nuevo adquirente de la hacienda no acierta a mantener el prestigio de "sta, podr ocurrir que los clientes la abandonen y ocurran a otros establecimientos

donde sean me%or atendidos o donde consigan mercader&as de me%or calidad o a me%ores precios, no obstante todos los preceptos y pactos en contrario. La clientela es por lo tanto, simplemente, un resultado de hecho8 es decir, un resulta del es!uer(o personal, de la actividad del empresario y sus colaboradores y de la organi(acin de todos los elementos de la hacienda.

5)

0E2E"7! .# #!".#. El inmueble no es parte del !ondo de comercio, si se puede adquirir %unto con el !ondo de comercio, debe hacerse separadamente ba%o las normas del 'digo 'ivil, porque los inmuebles estn !uera de la orbita del Derecho 'omercial de acuerdo con el art&culo SKD. 9o es menester que el empresario sea el propietario del inmueble que utili(a para la explotacin de su establecimiento, basta que disponga de "l, por cualquier t&tulo. 'on much&sima !recuencia ocurre que el empresario no es propietario del inmueble que ocupa su establecimiento sino, simplemente, locatario. 7l ena%enar el !ondo de comercio surge el problema de establecer la situacin del adquirente respecto de dicho inmueble. #i el que trans!iere el !ondo de comercio es propietario del inmueble en donde !unciona dicho establecimiento6 lo ms probable es que las partes pacten lo que suceder con el inmueble, porque todo es materia de negociacin. Jue opciones tendrn8 #e trans!iere el !ondo de comercio, de acuerdo con el procedimiento de la ley, y le vende el inmueble, con lo cual deber e!ectuar una escritura publica e inscribirla en el *egistro -,blico de -ropiedades. #e trans!iere el !ondo de comercio, pero no vende el inmueble, sino que celebra un contrato de locacin. 4Ju" ocurre si las partes nada pactan al respecto del inmueble5 #e trans!iere el !ondo de comercio y no existe clusula alguna sobre el destino del inmueble6 existen dos posturas en doctrina al respecto8 a -or un lado los que dicen que el inmueble de alguna manera tendr&a que estar incluido en la trans!erencia, se basan en que la ley habla de derecho al local, "ste supone una suerte de privilegio o pre!erencia para el adquirente del !ondo de comercio. Entonces, en principio el inmueble se tendr&a que trans!erir %unto con el !ondo de comercio por ser parte de el. b H por el otro lado, en la que se enrola 1ontanarrosa, dice que en principio ante el silencio, las clusulas ambiguas, deben interpretarse a !avor del deudor, en este caso el vendedor, de acuerdo con el art&culo D<> inciso = del 'digo de 'omercio. Entonces, no tendr&a porque venderle el inmueble al adquirente del !ondo de comercio que no previo pactar alguna clusula al respecto. 4&8. S"e#do #ece ar"o "#ter.retar la cl9( (la de (# co#trato- er2"r9# .ara la "#ter.retac")# la +a e "$("e#te % ;. E# lo ca o d(do o - '(e #o .(eda# re ol2er e e$># la +a e e ta+lec"da - la cl9( (la a!+"$(a de+e# "#ter.retar e "e!.re e# 1a2or del de(dor- o ea e# el e#t"do de l"+erac")#. En otro supuesto se puede encontrar que, se trans!iere el !ondo de comercio, pero el transmitente no es propietario del inmueble, sino que es locatario, en este caso se deber recurrir a lo que estable(ca el contrato de locacin, celebrado entre el transmitente y el propietario del inmueble. -uede suceder que8 < Exista una clusula que proh&ba expresamente la cesin o sublocar del contrato de locacin. En este caso el adquirente del !ondo de comercio no podr sublocar el inmueble. H si a riesgo de la prohibicin expresa se cede, el locador puede iniciar %uicio de da/os y per%uicios en el que solidariamente respondern ambos, transmitente y adquirente del !ondo de comercio. D C que exista una clusula en el contrato de locacin que permita la cesin previo con!ormidad del locador6 a trav"s de esto el locador reali(ar una veri!icacin de quien ser el nuevo locatario y de las garant&as propietarias. O Bambi"n puede suceder que en el contrato de alquiler nada diga. En principio, si no hay una prohibicin expresa se podr&a ceder el contrato de locacin.

6)

8.,E-,E* 0E I-9E-"I:-. Las patentes son personales, esto es, se otorgan a !avor del inventor6 pero asimismo son trans!eribles, mediante el cumplimiento de las !ormalidades legales. Bodo autor o inventor de medio o procedimiento de aplicacin industrial o comercial tiene el derecho su explotacin exclusiva, que puede ser concedido por un determinado tiempo seg,n el m"rito y la voluntad del solicitante. Esta materia se rige por la ley n,mero DS.S><.

7) 8)

1.2".* 0E ;<42I".. La marca identi!ica al producto. -uede colocarse tanto en el mismo producto que se quiere distinguir como en su envase o envoltorio. Este tema se rige por la Ley de $arcas DD.ORD. 0I4=>!*, 1!0E#!* 5 0I*E6!* I-0=*,2I.#E*. #e consideran dibu%os y modelos industriales aquellos aptos para dar a los productos industriales una !isonom&a o individualidad particular, ya sea por al !orma, sea por su especial combinacin de l&neas, de colores o de otros elementos. Ellos caracteri(an e individuali(an los productos, no atendiendo a patrones o !inalidades t"cnicas, sino respondiendo a criterios est"ticos. La distincin ente los modelos y dise/os y las patentes, es que los primeros prevalecen los motivos puramente est"ticos, en tanto que las segundas la !orma de los productos se determina !undamentalmente por motivos t"cnicos.

) 0I*,I-"I!-E* 7!-!23;I".*. Los premios, las medallas, diplomas y dems distinciones que se otorguen al establecimiento o a sus productos !orman parte del !ondo de comercio6 excepto las otorgadas al titular del establecimiento con carcter personal. 10)
,!0!* #!* 0E1<* 0E2E"7!* 0E2I9.0!* 0E #. 82!8IE0.0 "!1E2"I.# E I-0=*,2I.# ! .2,3*,I".. Estos derechos se re!ieren a la llamada propiedad intelectual, cient&!ica, literaria o art&stica, protegidos por la ley <<.=DO. La propiedad industrial esta contemplada en las leyes sobre marcas de !brica y sobre patentes de invencin. ELE$E9BC# 9C E9F9'27DC# E9 EL 7*BN'FLC < DE L7 LEH.

A.

CRJDITOS Y DEUDAS. En nuestro pa&s, tanto la doctrina como la %urisprudencia se mani!iestan prevalentemente en el sentido de que tanto los cr"ditos como las deudas emergentes de la actividad del establecimiento mercantil son del titular de "ste, ya que en nuestro derecho el !ondo de comercio no constituye un patrimonio separado. -or consiguiente, la transmisin de un establecimiento comercial no importa por s& misma la transmisin de sus cr"ditos y deudas, salvo que por pacto expreso se estipule que comprende la totalidad del activo y pasivo del !ondo.

B.

LICROS DE COMERCIO.

1ontanarrosa estima que los libros son de propiedad del due/o del establecimiento, a quien la ley le impone la obligacin de conservarlos durante el t"rmino de <I a/os despu"s de cesar en sus actividades. -or consiguiente no est obligado a entregarlos al adquirente del !ondo. -ero si "ste los necesitara para in!ormarse acerca de la situacin de los negocios, para continuar la explotacin y mantener las relaciones con terceros, podr requerir al ena%enante la in!ormacin necesaria y aun exigir la exhibicin parcial de los libros.

C.

LOS SERVICIOS Y CONTRATOS DE TRACADO. En cuanto a los colaboradores independientes, estos no estn unidos por una vinculacin %ur&dica estable, no pueden considerarse como elementos de la hacienda. *especto de los vinculados con el empresario por una relacin de dependencia, se debe estar a lo dispuesto por el art&culo DSR de la ley DI.=SS, que dispone que en caso de trans!erencia pasaran al adquirente todas las obligaciones emergentes del contrato de traba%o. 7s& el contrato de traba%o con los dependientes constituye un elemento integrante del !ondo de comercio y se trans!iere con el.

D. E.

AUTORIKACIN O HACILITACIN ADMINISTRATIVA EARA @UNCIONAR. En los supuestos de necesitar por diversos motivos la habilitacin o autori(acin, es claro que dicha autori(acin es elemento integrante de la hacienda y debe poder ser trans!erida %untamente con esta. CONTRATOS INTUITU REI E INTUITU EERSONAE. 'uando se trans!iere la hacienda pueden existir contratos pendientes o en curso de e%ecucin. En los contratos intuitu personae est determinada su instrans!eribilidad, a menos que expresamente se determinara lo contrario y se obtuviera el consentimiento del tercero contratante. En cuanto a los contratos celebrados en consideracin a la explotacin del establecimiento, deben considerarse como elementos integrantes del mismo6 pero en el caso de trans!erencia del !ondo, los contratantes cedidos tendrn los derechos que les corresponden en su calidad de tales.

!.

DOMICILIO. El domicilio no es un elemento del patrimonio sino del estado de las personas. -or ello no es elemento integrante de la hacienda mercantil.

G.

LLAVE DEL NEGOCIO. #eg,n 1ontanarrosa, es la capacidad de la hacienda, por su composicin y por el impulso dado a su organi(acin, de producir econmicamente y brindar servicios al empresario. Esa esperan(a o expectativa de obtener bene!icios de la empresa es lo que se llama :valor llave;. Es decir el valor llave es8 < .nte todo, una esperanza o e?pectativa@ AB 0e obtener beneficios o utilidades@ &B En medida superior a lo normal@ %B En una Cpoca futura. El valor llave no es, pues, una nocin absoluta sino !uncional. #olo existe en tanto el establecimiento tiene vida y o!rece probabilidades de brindar utilidades6 pero desaparece en caso de cierre y liquidacin del mismo porque entonces se extinguen las esperan(as de superutilidades !uturas. El valor llave, no es considerado como elementos de la hacienda, ya que como la clientela es un resultado o mani!estacin de la explotacin que se traduce econmicamente en bene!icios para el empresario. B*79#$2#2G9 DEL 1C9DC DE 'C$E*'2C. -*C'ED2$2E9BC.

OPOSICIN DEL ACREEDOR 10 D"AS.

DISPOSICIN DEL ACREEDOR PARA EMBARGAR 20 D"AS.

EDICTOS 5 D"AS. INSCRIPCIN EN EL REGISTRO PBLICO DE COMERCIO 10 D"AS.

Debern publicarse edictos de la trans!erencia del !ondo de comercio por K d&as en el Aolet&n C!icial y en un diario de mayor tirada del lugar. 'uando terminan estos K d&as, empie(a a correr el pla(o de <I d&as que para los acreedores presenten sus oposiciones y para que la persona que intervenga en el procedimiento (vendedor, comprador, escribano, abogado retenga el monto sus cr"ditos y haga un depsito en el Aanco C!icial, depsito que tiene que estar DI d&as a disposicin de los acreedores para que pueda embargar sus cr"ditos. Luego de transcurridos los <I d&as para la oposicin de los acreedores, se puede !irmar validamente el instrumento de venta del !ondo de comercio y a partir de all& tiene <I d&as para inscribir el instrumento en el *egistro -,blico de 'omercio. 8ublicacin de edictos. 4. Toda tra# !" ")# .or 2e#ta o c(al'("er otro t*t(lo o#ero o o $rat("to de (# e ta+lec"!"e#to co!erc"al o "#d( tr"al- +"e# e trate de e#a/e#ac")# d"recta y .r"2ada- o e# .>+l"co re!ate- )lo .odr9 e1ect(ar e 29l"da!e#te co# relac")# a tercero .re2"o a#(#c"o d(ra#te c"#co d*a e# el Colet*# O1"c"al de la Ca."tal @ederal o .ro2"#c"a re .ect"2a y e# (#o o !9 d"ar"o o .er")d"co del l($ar e# '(e 1(#c"o#e el e ta+lec"!"e#to- de+"e#do "#d"car e la cla e y (+"cac")# del #e$oc"o- #o!+re y do!"c"l"o del 2e#dedor y del co!.rador- y e# ca o '(e "#ter2"#"e e#- el del re!atador y el del e cr"+a#o co# c(ya act(ac")# e real"7a el acto.

10

-mina de acreedores8 5. El e#a/e#a#te e#tre$ar9 e# todo lo ca o al .re (#to ad'("re#te (#a #ota 1"r!ada- e#(#c"at"2a de lo cr0d"to ade(dado - co# #o!+re y do!"c"l"o de lo acreedore - !o#to de lo cr0d"to y 1ec,a de 2e#c"!"e#to " lo ,ay- cr0d"to .or lo '(e e .odr9 ol"c"tar de "#!ed"ato la !ed"da a(tor"7ada .or el art*c(lo 6- a .e ar de lo .la7o a '(e .(eda# e tar (+ord"#ado - al2o el ca o de la co#1or!"dad de lo acreedore e# la #e$oc"ac")#. El ena%enante entregar al presunto adquirente una nota !irmada, enunciativa de los cr"ditos adeudados con los datos especi!icados por el art&culo O de la ley6 por estos cr"ditos se podr solicitar de inmediato las medidas autori(adas por el art&culo S, a pesar de los pla(os que puedan estar subordinados, salvo en caso de la con!ormidad de los acreedores en la negociacin. ;irma del documento. 6. El doc(!e#to de tra# !" ")# )lo .odr9 1"r!ar e de .(0 de tra# c(rr"do d"e7 d*a de de la >lt"!a .(+l"cac")#- y ,a ta e e !o!e#to- lo acreedore a1ectado .or la tra# 1ere#c"a- .odr9# #ot"1"car ( o.o "c")# al co!.rador e# el do!"c"l"o de#(#c"ado e# la .(+l"cac")#- o al re!atador o e cr"+a#o '(e "#ter2e#$a e# el acto recla!a#do la rete#c")# del "!.orte de ( re .ect"2o cr0d"to y el de.) "to- e# c(e#ta e .ec"al e# el +a#co corre .o#d"e#te- de la (!a #ece ar"a .ara el .a$o. E te derec,o .odr9 er e/erc"tado ta#to .or lo acreedore reco#oc"do e# la #ota a '(e e re1"ere el art*c(lo a#ter"or- co!o .or lo o!"t"do e# ella '(e .re e#tare# lo t*t(lo de ( cr0d"to o acred"tare# la e?" te#c"a de ello .or a "e#to lle2ado co# arre$lo a la .re cr".c"o#e del C)d"$o de Co!erc"o. Ea ado el t0r!"#o eIalado .or el art*c(lo 8- "# e1ect(ar e e!+ar$o- la (!a de.o "tada .odr9# er ret"rada .or el de.o "ta#te. El documento de transmisin slo podr !irmarse despu"s de transcurrido <I d&as hbiles desde la ,ltima publicacin y hasta ese momento los acreedores a!ectados por la trans!erencia, reconocidos en la nota (7rt. O y los omitidos en la nota Qsiempre que puedan acreditar sus cr"ditos., podrn noti!icar su oposicin al comprador o al rematador o escribano, reclamando8 la retencin del importe de sus cr"ditos, el depsito de la suma necesaria para el pago y embargar. #alvo con!ormidad de los acreedores en la negociacin. 0epsito. 8. El co!.rador- re!atador o e cr"+a#o- de+er9# e1ect(ar e a rete#c")# y el de.) "to y !a#te#erla .or el t0r!"#o de 2e"#te d*a - a 1"# de '(e lo .re (#to acreedore .(eda# o+te#er el e!+ar$o /(d"c"al. -asados los DI d&as sin e!ectuarse embargo por los presuntos acreedores, las sumas depositadas podrn ser retiradas por el depositante. -ero no pierden, los acreedores, el derecho a exigirlo por otra v&a y contra el vendedor. Embargo de las sumas depositadas. :. E# lo ca o e# '(e el cr0d"to del o.o#e#te 1(era c(e t"o#a+le- el a#ter"or .ro."etar"o .odr9 .ed"r al /(e7 '(e e le a(tor"ce .ara rec"+"r el .rec"o del ad'("re#te- o1rec"e#do ca(c")# +a ta#te .ara re .o#der a e e o e o cr0d"to . 0ocumento definitivo. Inscripcin en el 2egistro 8Dblico de "omercio . ;. Tra# c(rr"do el .la7o '(e eIala el art*c(lo 6 "# !ed"ar o.o "c")#- o c(!.l"0#do e- " e ,(+"era .rod(c"do- la d" .o "c"o#e del art*c(lo 8- .odr9 otor$ar e 29l"da!e#te el doc(!e#to de 2e#ta- el '(e- .ara .rod(c"r e1ecto co# relac")# a tercero - de+er9 e?te#der e .or e cr"to e "# cr"+"r e de#tro de d"e7 d*a e# el Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o o e# (# re$" tro e .ec"al creado al e1ecto. Branscurridos los <I d&as desde la ,ltima publicacin sin mediar oposicin, cumpliendo si se hubiera producido la retencin y el depsito, podr otorgarse validamente el documento de venta, que deber extenderse por escrito e inscribirse en el *-' dentro de los <I siguientes para producir e!ectos con relacin a terceros. 8rocedimiento. 2eglas. 8. No .odr9 e1ect(ar e #"#$(#a e#a/e#ac")# de (# e ta+lec"!"e#to co!erc"al o "#d( tr"al .or (# .rec"o "#1er"or al de lo cr0d"to co# t"t(t"2o del .a "2o co#1e ado .or el 2e#dedor- !9 el "!.orte de lo cr0d"to #o co#1e ado .or el 2e#dedor.ero c(yo t"t(lare ,(+"era# ,ec,o la o.o "c")# a(tor"7ada .or el art*c(lo 6 al2o el ca o de co#1or!"dad de la total"dad de lo acreedore . E to cr0d"to de+e# .roceder de !ercader*a ( otro e1ecto (!"#" trado al #e$oc"o o de lo $a to $e#erale del !" !o. <. A lo e1ecto deter!"#ado e# el art*c(lo a#ter"or- e .re (!e# "!(lada /(r" et de /(re la e#tre$a '(e a.are7ca# e1ect(ada a c(e#ta o co!o eIa '(e ,(+"ere ,ec,o el co!.rador al 2e#dedor y e# c(a#to ella .(eda# .er/(d"car a lo acreedore . -or e%emplo8 a trav"s de una maniobra !raudulenta habr&a un vaciamiento del !ondo de comercio. &=. E# lo ca o e# '(e la e#a/e#ac")# e real"ce +a/o la 1or!a de 2e#ta e# +locL o 1racc"o#ada de la e?" te#c"a - e# re!ate .>+l"co- el !art"llero de+er9 le2a#tar .re2"a!e#te "#2e#tar"o y a#(#c"ar el re!ate e# la 1or!a e ta+lec"da .or el art*c(lo 4- a/( t9#do e a la o+l"$ac"o#e eIalada e# lo art*c(lo 6 y 8 e# el ca o de #ot"1"c9r ele o.o "c")#. E# ca o de '(e el .rod(cto del re!ate #o alca#ce a c(+r"r la (!a a rete#er- el re!atador de.o "tar9 e# el +a#co de t"#ado a rec"+"r lo de.) "to /(d"c"ale - e# c(e#ta e .ec"al el .rod(cto total de la (+a ta- .re2"a ded(cc")# de la co!" ")# y $a to '(e #o .odr9# e?ceder del '("#ce .or c"e#to de e e .rod(cto. S" ,a+"e#do o.o "c")# el re!atador ,"c"era .a$o o e#tre$a al 2e#dedor- '(edar9 o+l"$ado ol"dar"a!e#te co# 0 te re .ecto de lo acreedore - ,a ta el "!.orte de la (!a '(e ,(+"era a.l"cado a tale o+/eto . El martillero debe hacer un inventario que sirve para que no se pague menos de lo que existe en el !ondo de comercio. &&. La o!" "o#e o tra# $re "o#e a lo e ta+lec"do e# e ta ley- ,ar9# re .o# a+le ol"dar"a!e#te al co!.rador- 2e#dedor!art"llero o e cr"+a#o '(e la ,(+"era# co!et"do- .or el "!.orte de lo cr0d"to '(e re (lte# "!.a$o - co!o co# ec(e#c"a de a'(0lla y ,a ta el !o#to del .rec"o de lo 2e#d"do. &4. El Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o o el e .ec"al '(e e or$a#"ce- lle2ar9 lo l"+ro corre .o#d"e#te .ara la "# cr".c")# de la tra# !" "o#e de e ta+lec"!"e#to co!erc"ale e "#d( tr"ale - co+ra#do a e e e1ecto lo derec,o '(e deter!"#e# la leye de "!.(e to . 7 partir de la inscripcin ser oponible a terceros, pero no podr subrogarse en los derechos que el con!iere la ley.

11

El procedimiento es optativo, pero es necesario seguir el procedimiento que establece la ley para que sea oponible a terceros. El procedimiento es en de!ensa de los derechos de los terceros. DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DE L7# -7*BE#. !bligaciones del vendedor8 Entrega del !ondo de comercio con todos sus elementos constitutivos y libre de toda responsabilidad. 'onservar el !ondo de comercio absteni"ndose de reali(ar cualquier variacin. *esponsabilidad por eviccin (es la privacin o perturbacin de un derecho, uso y goce de la cosa . *esponsabilidad por vicios redhibitorios (de!ectos ocultos de las cosas . +arant&a de no reestablecimiento o del hecho personal. 0erechos del vendedor. -ercibir el precio convenido. El precio solo lo puede reclamar despu"s de dar cumplimiento al procedimiento de ley, con posterioridad a que se hayan e!ectuado los depsitos de los acreedores opositores. O+l"$ac"o#e del co!.rador. -agar el precio convenido, una ve( cumplido el procedimiento de ley, de lo contrario la trans!erencia ser&a inoponible a terceros. Derec,o del co!.rador. Exigir la entrega del establecimiento comercial transcurrido los <I d&as del art&culo S, siempre que haya e!ectuado los depsitos.

12

UNIDAD IV EL COMERCIANTE. 'C9'E-BC. -ara de!inir al comerciante, vamos a recurrir al art&culo < del 'digo de 'omercio8 <. La ley declara comerciantes a todos los individuos que, teniendo capacidad legal para contratar, e%ercen de cuenta propia actos de comercio, haciendo de ello pro!esin habitual. Individuos8 inmediatamente se piensa en personas !&sicas, pero las personas %ur&dicas tambi"n pueden ser comerciantes. El t"rmino es comprensivo de las personas !&sicas y de las personas %ur&dicas. "apacidad legal para contratar8 el 'digo de 'omercio hace una remisin a la ley com,n, al 'digo 'ivil, en su art&culo ? que regula cual es la capacidad que exige el cdigo para ser comerciante. El 'digo 'ivil dice que es hbil para e%ercer el comercio, todo aquel que tenga la libre administracin de sus bienes6 esta es la regla general de capacidad. <. E ,9+"l .ara e/ercer el co!erc"o toda .er o#a '(e- e$># la leye co!(#e - t"e#e la l"+re ad!"#" trac")# de ( +"e#e . Lo '(e e$># e ta !" !a leye #o e o+l"$a# .or ( .acto o co#trato - o# "$(al!e#te "#ca.ace .ara cele+rar acto de co!erc"o- al2o la !od"1"cac"o#e de lo art*c(lo "$("e#te . Ejercicio de cuenta propia de actos de comercio8 aqu& tambi"n como en el primer requisito, hay un error de t"cnica legislativa. -orque lo primero que se entiende es que la persona comerciante debe hacerlos personalmente. La utili(acin de un nombre lleva envuelta la responsabilidad !rente a terceros de la persona cuyo nombre se utili(a. Lo que interesa a los !ines de la cali!icacin de comerciante no es la circunstancia de que el actu" en inter"s propio o a%eno, sino que su gestin se realice a nombre propio, es decir, de !orma tal que "l apare(ca directamente vinculado con los terceros en las operaciones propias de su actividad mercantil, aunque los resultados econmicos !inales de "sta recaigan sobre otro su%eto. Lo que hay que entender es que8 puede el comerciante hacerlo "l mismo, materialmente6 pero que tambi"n pueden hacerlo los representantes que act,en en nombre y por cuenta del comerciante. 8rofesin habitual8 en cuarto lugar es necesario que el su%eto realice el e%ercicio del comercio haciendo de ello su pro!esin habitual. 'omo hbito consiste en la reiteracin ms o menos constante y prolongada de actos de la misma especie. -or consiguiente, la calidad o condicin de comerciante ha de mani!estarse en !orma de un e%ercicio reiterado y relativamente duradero de actos de comercio. 9o tienen que ser actos espordicos, sino que deben hacerse habitualmente, pro!esionalmente, reiteradamente, y que estos actos que se hacen con periodicidad sean su !orma de sustento, su medio de vida. Bodas estas cualidades son las que de!inen al comerciante8 "omerciante es la persona fsica o jurdica que teniendo la libre administracin de sus bienes, de acuerdo a la ley comDn, ejerce por s mismo o a travCs de su representante, actos de comercio haciendo de ello su profesin habitual . 7DJF2#2'2G9 DE L7 '7L2D7D DE 'C$E*'279BE. La adquisicin de la calidad de comerciante es una cuestin de hecho, pues se adquiere mediante el e%ercicio pro!esional y habitual de actos de comercio. Es decir, que la sola materiali(acin de las operaciones, de los negocios mercantiles hacen que la persona que los realice adquiera tal calidad, sin que sea necesario la inscripcin en la matr&cula de comerciante en el *egistro -,blico de 'omercio. #i en realidad tuvi"ramos un art&culo que di%era que son la inscripcin en la matricula no puede ser comerciante, ah& estar&amos hablando de que es una cuestin de derecho. #in embargo la inscripcin en la matr&cula es una carga (hecho potestativo del propio inter"s , es decir, si lo reali(a va a obtener determinados bene!icios, pero no es obligatorio. La di!erencia entre la carga y la obligacin, es que no hay sancin6 si no se matricula no hay sancin alguna. 'on la inscripcin en la matr&cula lo ,nico que va a obtener es una presuncin legal de que es comerciante.

-L*D2D7 ('E#7'2G9 DEL E#B7DC DE 'C$E*'279BE. 'omo lo constitutivo de la calidad mercantil es el e%ercicio pro!esional y habitual de actos de comercio, la cesacin de tal actividad lleva consigo la desaparicin de dicha calidad. Es indi!erente cualquier declaracin de voluntad o acto !ormal (como la cancelacin de la inscripcin en el *egistro -,blico de 'omercio. -or ello no es una situacin clara, es una situacin de hecho que muchas veces requiere una anlisis de cada caso. 'esa de ser comerciante quien de%a de practicar actos de comercio en !orma habitual y pro!esional. La cesacin del comercio puede e!ectuarse en !orma paulatina, disminuyendo gradualmente la !recuencia e importancia de las operaciones hasta su total abandono. La comprobacin de la cesacin de la actividad mercantil deber, por consiguiente, !undarse en un examen cuidadoso de las circunstancias de cada caso concreto. En s&ntesis, puede perderse por8 $FE*BE DEL 'C$E*'279BE (desaparicin del individuo 6 -L*D2D7 DE L7 '7-7'2D7D6 'C9'F*#C (el s&ndico suple la voluntad del comerciante !allido . -*FEA7 DE L7 '7L2D7D DE 'C$E*'279BE. *especto de la prueba de la calidad del comerciante, debe examinarse8 AAB M(0 e de+e .ro+ar8 debe tenerse presente que la calidad del comerciante es un hecho comple%o, consistente en una actividad mantenida durante un tiempo apreciable. La prueba debe tender a demostrar este e%ercicio habitual y pro!esional de actos mercantiles. ACB C)!o e de+e .ro+ar8 basta considerar que es una situacin !ctica. -or consiguiente son admisibles todos los medios de demostracin de los hechos. ACB M("e# de+e .ro+ar8 es preciso tener en cuenta que quien a!irma la condicin comercial de una persona, invoca un estado con!igurado por especiales caracter&sticas, cuya existencia debe ser demostrada por quien alega. CAEACIDAD COMERCIAL. '7-7'2D7D -7*7 EEE*'E* EL 'C$E*'2C. El 'digo de 'omercio legisla solamente sobre la capacidad de hecho o capacidad de obrar. Dentro de nuestro ordenamiento %ur&dico no hay incapacidades de derecho para ser comerciante6 esto es, no hay normas que estable(can la imposibilidad %ur&dica de adquirir la calidad de comerciante. El principio general es el de que toda persona que, segDn las leyes comunes, tiene la libre administracin de sus bienes, es hEbil para ejercer el comercio.

13

<. E ,9+"l .ara e/ercer el co!erc"o toda .er o#a '(e- e$># la leye co!(#e - t"e#e la l"+re ad!"#" trac")# de ( +"e#e . -ero esta regla esta su%eta a ciertas limitaciones impuestas por ra(ones de8 edad o habilitacin mental. #in embargo se debe hacer una di!erencia entre incapacidad e incompatibilidad. La di!erencia !undamental es que cuando hay una incompatibilidad se sanciona a la persona pero el acto queda vigente. En cambio la incapacidad supone que lo que se ataca es el acto, independientemente de la persona, es decir acarrea la nulidad del acto. 29'7-7'E#. Los menores de <> a/os, los dementes declarados en %uicio, los sordomudos que no sabes darse a entender por escrito carecen en absoluto de la libre administracin de sus bienes6 por lo que !alta uno de los presupuestos legales para el e%ercicio del comercio establecido por el art&culo ?. De ello deriva que carecen de capacidad para e%ercer personalmente el comercio. Fn supuesto previsto por la ley es el de que el menor o incapa( reciban por herencia, donacin o legado, un establecimiento mercantil en !uncionamiento cuya explotacin sea productiva y bene!iciosa, por lo tanto, para los intereses del tutelado. En tal situacin, el padre, tutor, o curador, pueden con la venia %udicial, continuar con la explotacin. -ero lo que no pueden hacer ni aun con licencia %udicial, es iniciar una nueva explotacin mercantil, ya importar&a exponer el patrimonio del incapa( a todas las situaciones de incertidumbre propias de la especulacin que lleva consigo toda iniciacin. En tanto que continuar con la explotacin de un establecimiento signi!ica, sobre la base de la buena administracin, signi!ica mantener solamente la !uente del r"dito. 7s&, quien reali(a materialmente los actos de comercio que integran la explotacin del establecimiento es el representante legal. En los casos de gestin representativa quien adquiere la calidad de comerciante es aquel en cuyo nombre se e%ercita la actividad mercantil, lo que trae como consecuencia que sea el incapa( y no su representante legal el que debe ser considerado comerciante. #i el representante actuar sin la respectiva venia %udicial, constituye un impedimento para que el incapa( adquiera la calidad de comerciante, sin per%uicio de que los actos reali(ados, singularmente considerados puedan ser nulos por la !alta de las condiciones legales para su valide(. $E9C*E#. Los menores adultos, es decir los menores entre <> y D< a/os, tiene algunos institutos que le permiten adquirir capacidades ms amplias. Los principios generales son8 a El principio general es el de que la incapacidad de los menores cesa8 por la mayor edad, el d&a que cumplieren D< a/os y por su emancipacin, antes que !ueren mayores. b La emancipacin puede producirse por8 matrimonio del menor y por habilitacin de edad. c 1uera de los supuestos mencionados, el menor de edad pero mayor de <> a/os puede adquirir una capacidad parcial, limitada a ciertas actividades, mediante la obtencin de un t&tulo habilitante para el e%ercicio de una pro!esin. Emancipacin. Med"a#te la e!a#c".ac")# ad'("ere# (# adela#to de la ca.ac"dad y .(ede# dar e .or !atr"!o#"o y dat"2a A,a+"l"tac")# de edadB. El C)d"$o de Co!erc"o d" .o#e% &&. E le$*t"!a la e!a#c".ac")#% &. GCo#te#"e#do a(tor"7ac")# e?.re a del .adre y de la !adre.H Ate?to e$># ley 45.4:6.B 4. S"e#do "# cr".ta y ,ec,a .>+l"ca e# el Tr"+(#al de Co!erc"o re .ect"2o. Lle#ado e to re'(" "to - el !e#or er9 re.(tado !ayor .ara todo lo acto y o+l"$ac"o#e co!erc"ale . Emancipacin por matrimonio. &55. GLa e!a#c".ac")# .or !atr"!o#"o e "rre2oca+le y .rod(ce el e1ecto de ,a+"l"tar a lo ca ado .ara todo lo acto de la 2"da c"2"l- al2o lo d" .(e to e# lo art*c(lo &56 y &58- a(#'(e el !atr"!o#"o e d" (el2a e# ( !e#or edad- te#$a# o #o ,"/o . No o+ ta#te ello- la #(e2a a.t"t(d #(.c"al e ad'("r"r9 (#a 2e7 alca#7ada la !ayor*a de edad.H Ate?to e$># ley 45.8&8.B &5&. GLo !e#ore '(e co#tra/ere# !atr"!o#"o e e!a#c".a# y ad'("ere# ca.ac"dad c"2"l co# la l"!"tac"o#e .re2" ta e# el art*c(lo &56. S" e ,(+"ere# ca ado "# a(tor"7ac")# #o te#dr9#- ,a ta lo 2e"#t"># aIo - la ad!"#" trac")# y d" .o "c")# de lo +"e#e rec"+"do o '(e rec"+"ere# a t*t(lo $rat("to- co#t"#(a#do re .ecto a ello el r0$"!e# le$al 2"$e#te de lo !e#ore - al2o (lter"or ,a+"l"tac")#. La emancipacin por matrimonio no es plena, sino que de acuerdo al art&culo <OS8 &56. GLo e!a#c".ado #o .(ede# #" co# a(tor"7ac")# /(d"c"al% &. A.ro+ar c(e#ta de ( t(tore y darle 1"#"'("to3 4. Hacer do#ac")# de +"e#e '(e ,(+"e e# rec"+"do a t*t(lo $rat("to3 5. A1"a#7ar o+l"$ac"o#e .H Ate?to e$># ley &;.;&&.B &58. GLo e!a#c".ado ad'("ere# ca.ac"dad de ad!"#" trac")# y d" .o "c")# de ( +"e#e - .ero re .ecto de lo ad'("r"do .or t*t(lo $rat("to a#te o de .(0 de la e!a#c".ac")#- )lo te#dr9# la ad!"#" trac")#3 .ara d" .o#er de ello de+er9# ol"c"tar a(tor"7ac")# /(d"c"al- al2o '(e !ed"are ac(erdo de a!+o c)#y($e y (#o de 0 to 1(ere !ayor de edad.H Ate?to e$># ley &;.;&&.B Estas restricciones a las !acultades de administracin y disposicin impiden considerar que los menores emancipados por matrimonio celebrado con consentimiento de sus padres gocen de plena capacidad. 7s&, pues, estos menores, si bien se emancipan y quedan liberados de la patria potestad, en los aspectos patrimoniales siguen sometidos a restricciones que impiden considerarlos plenamente capaces. &54. S" el !atr"!o#"o 1(e e a#(lado- la e!a#c".ac")# er9 de #"#$># e1ecto de de el d*a e# '(e la e#te#c"a de #(l"dad .a e e# a(tor"dad de co a /(7$ada. GE# el ca o del !atr"!o#"o .(tat"2o (+ " t"r9 la e!a#c".ac")# re .ecto del c)#y($e de +(e#a 1eH. A.9rra1o a$re$ado .or ley &;.;&&.B Emancipacin dativa. En cuanto a la emancipacin por habilitacin de edad, el art&culo <O< establece8 &5&. G... Lo !e#ore '(e ,(+"ere# c(!.l"do d"ec"oc,o aIo .odr9# e!a#c".ar e .or ,a+"l"tac")# de edad co# ( co# e#t"!"e#to y !ed"a#te dec" ")# de '("e#e e/er7a# o+re ello la a(tor"dad de lo .adre . S" e e#co#trara# +a/o t(tela.odr9 el /(e7 ,a+"l"tarlo a .ed"do del t(tor o del !e#or- .re2"a (!ar"a "#1or!ac")# o+re la a.t"t(d de 0 te. La ,a+"l"tac")# .or lo .adre e otor$ar9 .or "# tr(!e#to .>+l"co '(e de+er9 "# cr"+"r e e# el Re$" tro de E tado C"2"l y Ca.ac"dad de la Eer o#a . Trat9#do e de la ,a+"l"tac")# /(d"c"al +a tar9 la "# cr".c")# de la e#te#c"a e# el c"tado Re$" tro.

14

La ,a+"l"tac")# .odr9 re2ocar e /(d"c"al!e#te c(a#do lo acto del !e#or de!(e tre# ( "#co#2e#"e#c"a- a .ed"do de lo .adre - de '("e# e/erc*a la t(tela al t"e!.o de acordarla o del !"#" ter"o .(."lar.H Ate?to e$># ley 45.4:6.B La emancipacin puede ser otorgada8 -C* EL -7D*E C L7 $7D*E JFE E#BL9 E9 EEE*'2'2C DE L7 -7B*27 -CBE#B7D DEL $E9C*. Debe ser instrumentada mediante escritura publica, la que debe inscribirse en el *egistro de Estado 'ivil y 'apacidad de las -ersonas. -C* EL EFET 7 -ED2DC DEL BFBC* C DEL -*C-2C $E9C*. En este caso la sentencia %udicial, en su calidad de instrumento publico, suple a la escritura. A#te la "t(ac")# de '(e lo .adre .(d"era# l"+erar e de o+l"$ac"o#e y re .o# a+"l"dade - e ,a re (elto /(d"c"al!e#te '(e d"c,a e!a#c".ac")# re'("ere #ece ar"a!e#te la co#1or!"dad del !e#or "#tere ado. 7utori(acin para e%ercer el comercio. El art*c(lo &= del C)d"$o de Co!erc"o d" .o#e% <I. Boda persona mayor de dieciocho a/os puede e%ercer el comercio con tal que acredite estar emancipado o autori(ado legalmente. El art*c(lo d"ce '(e .(ede# e/ercer el co!erc"o co# tal '(e acred"te% e tar e!a#c".ado o a(tor"7ado .ara e/ercer el co!erc"o. @o#ta#arro a d"ce '(e c(a#do e ta e!a#c".ado ,ay acto '(e #o .(de real"7ar y la "#ca.ac"dade o# "!.orta#te 3 e#to#ce " el !e#or e ta e!a#c".ado- 2a a #ece "tar la a(tor"7ac")# .ara e/ercer el co!erc"o- .or'(e la e!a#c".ac")# )lo l"+era al !e#or de la .atr"a .ote tad3 !9 a(#- el !e#or .(ede #o e tar e!a#c".ado y "# e!+ar$o- a(tor"7ado .ara e/ercer el co!erc"o. La a(tor"7ac")# de+e er e?.re a- .ero #o 1or!al- e dec"r- .(ede dar e .or "# tr(!e#to .>+l"co o .r"2ado3 e# e te >lt"!o ca o de+er9 er reco#oc"do o rat"1"cado .er o#al!e#te .or el a(tor"7a#te. S)lo e?ce.c"o#al!e#te .(ede er t9c"ta- co!o oc(rre e# el ca o del !e#or a oc"ado al co!erc"o de ( .adre. &4. GEl ,"/o !ayor de d"ec"oc,o aIo - '(e 1(e e a oc"ado al co!erc"o del .adre o de la !adre- o de a!+o - er9 re.(tado a(tor"7ado y !ayor .ara todo lo e1ecto le$ale e# la #e$oc"ac"o#e !erca#t"le de la oc"edad. Debe ser previa a la iniciacin del comercio, y los actos reali(ados antes de otorgada dicha autori(acin son nulos, pero podrn ser con!irmados una ve( subsanada la incapacidad. De+e er "# cr".ta e# el Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o y de+e er .(+l"cada !ed"a#te orde# /(d"c"al. <<. Es leg&tima la emancipacin8 <. U'onteniendo autori(acin expresa del padre y de la madre.V (texto seg,n ley DO.DRS. D. #iendo inscripta y hecha p,blica en el Bribunal de 'omercio respectivo. Llenados estos requisitos, el menor ser reputado mayor para todos los actos y obligaciones comerciales. El alca#ce de la a(tor"7ac")# t"e#e car9cter $e#eral .ara todo lo acto y o+l"$ac"o#e co!erc"ale . U#a 2e7 co#ced"da la a(tor"7ac")# co# la 1or!al"dade y lo re'(" "to del art*c(lo && del C)d"$o de Co!erc"o- el !e#or olo t"e#e .le#a ca.ac"dad .ara real"7ar #o )lo lo acto y o.erac"o#e co!erc"ale "#o ta!+"0# a'(ello co#e?o co# el e/erc"c"o del co!erc"o3 .ero #o .ara real"7ar acto de #at(rale7a c"2"l. El !e#or a(tor"7ado ta!+"0# .(ede co# t"t("r oc"edade co# el .adre Aca o de a(tor"7ac")# re tr"#$"da al e/erc"c"o de lo acto '(e co# t"t(ye# el o+/eto de la e?.lotac")# oc"alB y co# tercero A.ero e #ece ar"a e# e te ca o la .re2"a a(tor"7ac")# .ara e/ercer el co!erc"oB. La a(tor"7ac")# .odr9 e re2ocada c(a#do la .ract"ca del !e#or de!(e tre ( "#co!.ete#c"a .ara lo #e$oc"o y .o#$a e# .el"$ro ( .atr"!o#"o. <D. U... La autori(acin otorgada no puede ser retirada al menor sino por el %ue(, a instancia del padre, de la madre, del tutor o ministerio pupilar, seg,n el caso y previo conocimiento de causa. Este retiro, para surtir e!ecto contra terceros que no lo conocieren, deber ser inscripto y publicado en el Bribunal de 'omercio respectivo.V (texto seg,n ley DO.DRS. De de el !o!e#to de la "# cr".c")# y .(+l"cac")# de la e#te#c"a- el ret"ro de la a(tor"7ac")# .rod(ce e1ecto 1re#te a tercero - .ero a(# a#te de d"c,o tra!"te la e#te#c"a re2ocator"a .rod(c"r9 e1ecto co#tra tercero '(e la co#o7ca#. Co# re .ecto al !e#or .rod(ce el e1ecto de 2ol2erlo a la !" !a "t(ac")# de ca.ac"dad '(e te#*a a#te de '(e a'(ella le 1(era co#ced"da. E(ede oc(rr"r '(e (#a 2e7 ret"rada d"c,a a(tor"7ac")# de a.are7ca# la ca( a '(e la !ot"2aro#- #ada o+ ta a '(e la 2e#"a 1(e e co#ced"da #(e2a!e#te- .ero e ta 2e7 er9 #ece ar"o ade!9 del co# e#t"!"e#to del .adre y la !adre- de+er9 er co#ced"da .or re ol(c")# /(d"c"al. 'apacidad parcial por obtencin de un t&tulo habilitante. El art*c(lo &48 a.artado 4 d" .o#e% <D>. UDesde los dieciocho a/os el menor puede celebrar contrato de traba%o en actividad honesta sin consentimiento ni autori(acin de su representante, quedando a salvo al respecto las normas del derecho laboral. El menor que hubiere obtenido t&tulo habilitante para el e%ercicio de una pro!esin podr e%ercerla por cuenta propia sin necesidad de previa autori(acin. El e/erc"c"o de la .ro1e ")# de+e ,acer e o+2"a!e#te a #o!+re .ro."o .or '("e# .o ee el t*t(lo ,a+"l"ta#te- y el .rece.to olo a(tor"7a a e/ercerla .or c(e#ta .ro."a. La ca.ac"dad le$al .ara el e/erc"c"o de la .ro1e ")# .ara la c(al e ,a o+te#"do el .ert"#e#te t*t(lo ,a+"l"ta#te lle2a "!.l*c"ta!e#te la a.t"t(d le$al .ara el e/erc"c"o de la act"2"dad !erca#t"l !ed"a#te la c(al e e?ter"or"7a la la+or .ro1e "o#al- "# #ece "dad de #"#$(#a otra a(tor"7ac")#. Y e# el e/erc"c"o de ( act"2"dad !erca#t"l .ro1e "o#al .(ede ad!"#" trar lo +"e#e ad'("r"do co# el .rod(cto de ( tra+a/o y d" .o#er l"+re!e#te de ello .or c(al'("er t*t(lo- $rat("to ( o#ero o. A * la ca.ac"dad co!erc"al del !e#or .o eedor de (# t*t(lo .ro1e "o#al ,a+"l"ta#te e !(c,o !9 re tr"#$"da '(e la del !e#or e!a#c".ado y- .or (.(e to- '(e la del !e#or a(tor"7ado .ara e/ercer el co!erc"o. MENORES AMAYORES &8 MENORES 4&B E1.-"I8."I:-C* $7B*2$C92C F2egulado por el "digo "ivil, artculos $&$, $&% y $&(F D7B207 E3-*E#7 .=,!2IG."I:- 8.2. E>E2"E2 E# "!1E2"I!. .*egulada por el 'digo de 'omercio, en su art&culo <<. B@'2B7 1E-!2 "!1E2"I.-,E 0E 7E"7! .*egulada por el 'digo de 'omercio en el art&culo <D. ,I,=#! 82!;E*I!-.# 7.4I#I,.-,E *egulado por el 'digo 'ivil en el art&culo <D>. Me#or #o a(tor"7ado .ara e/ercer el co!erc"o.

15

#i la !alta la debida autori(acin o si ella no se inscribiera y publicara en la !orma legalmente establecida, se producen ciertos e!ectos relativos a la e!icacia de los actos singulares que el menor realice, y a la posibilidad de adquirir la calidad de comerciante. Es decir, el menor no autori(ado o cuya autori(acin no llena los requisitos legales no puede considerarse comerciante, se trata de una imposibilidad de adquirir la calidad o status de comerciante por ausencia de uno de los presupuestos legales. En consecuencia, los actos que el menor realice en esas condiciones no pueden presumirse comerciales, ni los libros que lleve go(aran de !e en %uicio, etc. En cuanto a los actos que el menor realice, considerados individualmente, habr que estudiar en cada caso concreto si el negocio reali(ado entra o no dentro de la categor&a de actos que puede reali(ar de acuerdo a su capacidad civil. S"t(ac")# de lo .e#ado . 7dems de las incapacidades del 'digo 'ivil, el art&culo <D del cdigo penal dispone que la reclusin y la prisin por ms de tres a/os importan la privacin, mientras dure la pena, de la patria potestad, de la administracin de los bienes y el derecho de disponer de ellos por actos entre vivos. &4.N La recl( ")# y la .r" ")# .or !9 de tre aIo lle2a# co!o "#,ere#te la "#,a+"l"tac")# a+ ol(ta- .or el t"e!.o de la co#de#a- la '(e .odr9 d(rar ,a ta tre aIo !9 - " a * lo re (el2e el tr"+(#al- de ac(erdo co# la *#dole del del"to. I!.orta# ade!9 la .r"2ac")#- !"e#tra d(re la .e#a- de la .atr"a .ote tad- de la ad!"#" trac")# de lo +"e#e y del derec,o de d" .o#er de ello .or acto e#tre 2"2o . El .e#ado '(edar9 (/eto a la c(ratela e ta+lec"da .or el C)d"$o C"2"l .ara lo "#ca.ace . I#co!.at"+"l"dade . En el caso de la incapacidad, el acto reali(ado es nulo y la reiteracin de actos mercantiles no hace adquirir al incapa( la calidad de comerciante, por cuanto !alta una condicin legal necesaria para la adquisicin del status mercantil. En el supuesto de las incompatibilidades, se trata de verdaderas prohibiciones legales impuestas por motivos disciplinarios derivados del e%ercicio de una pro!esin o cargo. Las sanciones tendrn entonces, carcter disciplinarios, pero el acto mercantil reali(ado ser valido. 44. E t9# .ro,"+"do de e/ercer el co!erc"o .or "#co!.at"+"l"dad de e tado% &. La cor.orac"o#e ecle "9 t"ca 3 4. Lo cl0r"$o de c(al'("er orde# !"e#tra 2" ta# el tra/e cler"cal3 5. Lo !a$" trado c"2"le y /(ece e# el terr"tor"o do#de e/erce# ( a(tor"dad y /(r" d"cc")# co# t*t(lo .er!a#e#te. 45. E# la .ro,"+"c")# del art*c(lo .recede#te- #o e co!.re#de la 1ac(ltad de dar d"#ero a "#ter0 - co# tal '(e la .er o#a e# 0l !e#c"o#ada #o ,a$a# del e/erc"c"o de e a 1ac(ltad .ro1e ")# ,a+"t(al de co!erc"o #" ta!.oco la de er acc"o#" ta e# c(al'("er co!.aI*a !erca#t"l- de de '(e #o to!e# .arte e# la $ere#c"a ad!"#" trat"2a. 46. E t9# .ro,"+"do .or "#ca.ac"dad le$al% &. Lo '(e e ,alla# e# e tado de "#terd"cc")#3 4. Lo '(e+rado '(e #o ,aya# o+te#"do re,a+"l"tac")#- al2o la l"!"tac"o#e del art*c(lo &8;8.N

16

UNIDAD V OCLIGACIONES COMUNES A LOS COMERCIANTES. El cdigo establece una serie de obligaciones comunes o generales para todos los comerciantes, sin per%uicio de ciertas obligaciones particulares a determinadas categor&as de ellas, establecidas por el mismo cdigo y por leyes especiales. #in embargo puede decirse que slo constituye una verdadera obligacin, la de rendir cuentas, prevista en el art&culo OO inc. S. Bodas las dems son cargas, establecidas con el !in de garanti(ar la buena !e y evitar en lo posible los actos !raudulentos de los comerciantes inescrupulosos, teniendo en cuenta la !uncin social del comercio. La di!erencia entre cargas y obligaciones, es que la carga conlleva un bene!icio para quien reali(a el acto y no puede hacerse cumplir de !orma compulsiva, a di!erencia de la obligacin. En s&, las cargas son potestativas del propio interCs, en reali(arlo o no. Es por ello que si reali(a dicha carga va a obtener un bene!icio y si no lo reali(a no va a tener una sancin especi!ica, como tampoco puede ser compelido a su e%ercicio. Lstas estn determinadas por el art&culo OO6 correlacionando esta disposicin con las de los art&culos DK, D>, O<, OK y OR, resultan las siguientes obligaciones comunes8 a La obligacin gen"rica de someterse a todos los actos y !ormas establecidos en la ley mercantil. b La obligacin de inscribirse en la matr&cula de los comerciantes. c #i son menores, deben inscribirse en ella los t&tulos de su capacidad civil. d 2nscripcin de toda alteracin de las circunstancias expresadas al inscribirse en la matr&cula. e 2nscripcin en el *egistro -,blico de 'omercio , de todos los documentos indicados en el art&culo OR. ! Cbligacin de seguir un orden uni!orme de contabilidad y de tener los libros necesarios para tal !in. g 'onservacin de la correspondencia que tenga relacin con el giro del comerciante, as& como la de todos los libros de contabilidad. h Cbligacin de rendir cuentas en los t"rminos establecidos por la ley. DK. -ara go(ar de la proteccin que este 'digo acuerda al comercio y a la persona de los comerciantes, deben "stos matricularse en el Bribunal de 'omercio de su domicilio. #i no hubiere all& Bribunal de 'omercio, la matr&cula se veri!icar en el Eu(gado de -a( respectivo. 55. Lo '(e .ro1e a# el co!erc"o co#trae# .or el !" !o ,ec,o la o+l"$ac")# de o!eter e a todo lo acto y 1or!a e ta+lec"do e# la ley !erca#t"l. E#tre e o acto e c(e#ta#% &. La "# cr".c")# e# (# Re$" tro .>+l"co- ta#to de la !atr*c(la co!o de lo doc(!e#to '(e e$># la ley e?"$e# e e re'(" "to3 4. La o+l"$ac")# de e$("r (# orde# (#"1or!e de co#ta+"l"dad y de te#er lo l"+ro #ece ar"o a tal 1"#3 5. La co# er2ac")# de la corre .o#de#c"a '(e te#$a relac")# co# el $"ro del co!erc"a#te- a * co!o la de todo lo l"+ro de la co#ta+"l"dad3 6. La o+l"$ac")# de re#d"r c(e#ta e# lo t0r!"#o de la ley. 58. Se "# cr"+"r9 e# (# re$" tro e .ec"al la !atr*c(la de lo #e$oc"a#te '(e e ,a+"l"tare# e# el tr"+(#al- y e to!ar9 ra7)#.or orde# de #>!ero y de 1ec,a - de todo lo doc(!e#to '(e e .re e#ta e# al Re$" tro- 1or!a#do ta#to 2ol>!e#e d" t"#to - c(a#to 1(ere# lo o+/eto e .ec"ale del re$" tro. Banto el 'digo como muchos autores utili(an la palabra obligacin, cuando estamos tratando de de!inir cargas de comerciante, ya que la ,nica obligacin del comerciante es la de rendir cuentas. SUMISIN A LOS ACTOS Y @ORMAS ESTACLECIDOS EOR LA LEY MERCANTIL. Los comerciantes, de acuerdo con el art&culo OO del 'digo de 'omercio, estn obligados a someterse a todos los actos y !ormas establecidos por la ley mercantil. Lo que se quiere signi!icar es que quienes e%ercitan pro!esionalmente el comercio deben reali(ar sus actos de acuerdo a lo dispuesto por las leyes mercantiles. Esto es sobreabundante porque si se e%erce el comercio, es obvio que se va a su%etar a la %urisdiccin y a la ley mercantil. REGISTRO EOCLICO DE COMERCIO. Juien contratan con los comerciantes tiene inter"s igualmente respetable en conocer aquellas circunstancias de la gestin comercial capaces de in!luir en la apreciacin de las condiciones de seriedad, solvencia y solide( del su%eto mercantil con quien celebran el negocio. De all& que la ley, atendiendo a estos intereses, disponga la publicidad obligatoria de las circunstancias que ella concept,a importantes para garanti(ar la buena !e en el tr!ico mercantil. Co# tal 1"#al"dad- el C)d"$o de Co!erc"o ,a "# t"t("do (#a o1"c"#a de#o!"#ada Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o - e#car$ada de "# cr"+"r e o ,ec,o "!.orta#te .ara el #or!al de e#2ol2"!"e#to del co!erc"o. El *egistro -,blico de 'omercio , es la oficina del Estado encargada de llevar la matrcula de los comerciantes y de inscribir los documentos cuya publicidad es e?igida por la ley mercantil. Or$a#"7ac")# y 1(#c"o#e del Re$" tro. El 'digo de 'omercio en su art&culo OS dispone8 56.N E# cada Tr"+(#al de Co!erc"o ord"#ar"o ,a+r9 (# Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o- a car$o del re .ect"2o ecretar"o- '(e er9 re .o# a+le de la e?act"t(d y le$al"dad de ( a "e#to . Lo que la disposicin ha querido establecer es que en cada lugar donde exista un %u(gado de comercio se constituya un registro p,blico. 7qu& en *osario est a cargo del Eu(gado de -rimera 2nstancia 'ivil y 'omercial de la -rimera 9ominacin de *osario. El secretario encargado ser responsable de la exactitud y legalidad de los asientos, lo que signi!ica que debe controlar que las anotaciones que se hagan en los libros del registro contengan los datos rigurosamente coincidentes con los expresados en los documentos originales que se inscriben6 y si se trata de agregacin de copias, que "stas lo sean !ieles de sus respectivos originales (exactitud 6 igualmente deber controlar que las anotaciones se hagan de acuerdo con las prescripciones legales vigentes (legalidad 6 pero no tiene ning,n poder disciplinario sobre los comerciantes a los !ines de exigirles el cumplimiento de las prescripciones legales. 'on respecto a la legalidad 4)asta donde se extienden las !acultades del secretario5 La prctica ha establecido que sea el %ue( quien ordene la inscripcin de todos los documentos. 9aturalmente esta prctica no puede modi!icar la responsabilidad establecida por la ley, por ello el secretario est obligado, al elevar al %ue( para su resolucin las solicitudes de inscripcin, a advertirle cualquier irregularidad que note con relacin a la legalidad de la inscripcin, para de%ar a salvo su responsabilidad. El contralor slo puede re!erirse a la legalidad formal de las anotaciones, es decir, a lo relativo a las !ormas extr&nsecas8 la admisibilidad jurdica de la inscripcin (estos es, la determinacin de si se trata de un documento o acto que debe y puede inscribirse,

17

seg,n la ley 6 la propia competencia del registro6 la habilitacin del solicitante para la inscripcin (su identidad personal, capacidad %ur&dica y de hecho, legitimacin para actuar 6 la forma de la inscripcin, la legalidad y perfeccin de los ttulos . -ero el examen no alcan(a al contralor de la veracidad de las declaraciones expresadas por los que solicitan la inscripcin, porque no habi"ndose reali(ado los hechos declarados en presencia del o!icial p,blico encargado del registro, "ste no puede dar !e de su autenticidad. -or otra parte el secretario carece de !acultades para investigar, !uera del tribunal, la verdad de los actos que se le presenten para su inscripcin. 58. Se "# cr"+"r9 e# (# re$" tro e .ec"al la !atr*c(la de lo #e$oc"a#te '(e e ,a+"l"tare# e# el tr"+(#al- y e to!ar9 ra7)#.or orde# de #>!ero y de 1ec,a - de todo lo doc(!e#to '(e e .re e#ta e# al Re$" tro- 1or!a#do ta#to 2ol>!e#e d" t"#to - c(a#to 1(ere# lo o+/eto e .ec"ale del re$" tro. 5;. Se lle2ar9 (# *#d"ce $e#eral- .or orde# al1a+0t"co- de todo lo doc(!e#to de '(e e to!e ra7)#- e?.re 9#do e al !ar$e# de cada art*c(lo la re1ere#c"a del #>!ero- .9$"#a y 2ol(!e# del re$" tro do#de co# ta. 58. Lo l"+ro del Re$" tro e tar9# 1ol"ado y toda ( ,o/a r(+r"cada .or el '(e .re "d"ere el Tr"+(#al de Co!erc"o- e# la 0.oca e# '(e e a+ra cada #(e2o Re$" tro. Car9cter .>+l"co. El *egistro -,blico de 'omercio es pDblico. El 'digo de 'omercio ha omitido reglamentar la !orma como puede hacerse la consulta de los asientos6 en consecuencia cada provincia puede establecer el r"gimen que considere ms adecuado a los !ines publicitarios de la institucin. Valor de la "# cr".c"o#e . En general, las inscripciones tiene un valor meramente declarativo, en el sentido de que ellas constituyen la comunicacin al p,blico de un hecho, tambi"n e!ica( y demostrable en otra !orma. 1uera de ese e!ecto publicitario, la inscripcin puede con!erir algunas venta%as, tales como las del art&culo DR incisos < y D. -ero otras veces la inscripcin tiene un valor constitutivo, es decir, posee una e!icacia creadora de derechos, en el sentido de que constituye uno de los requisitos indispensables para que la relacin na(ca como tal. E%emplo de esto se tiene en el caso de las sociedades comerciales, que no pueden !uncionar como tales mientras no se haya inscripto el contrato. En todo caso, la inscripcin en el *egistro vale como presuncin de la veracidad del acto inscripto, hasta la prueba en contrario que corresponde producir a quien pretenda que aquella no corresponde a un acto real. $7B*N'FL7 DE LC# 'C$E*'279BE#. En lo !undamental, el registro p,blico de comercio se compone de dos secciones8 la matr&cula de los comerciantes y el registro de los documentos que ellos deben inscribir, el que se llevar en tantos vol,menes distintos cuantos !ueren los ob%etos especiales del *egistro. 58. Se "# cr"+"r9 e# (# re$" tro e .ec"al la !atr*c(la de lo #e$oc"a#te '(e e ,a+"l"tare# e# el tr"+(#al- y e to!ar9 ra7)#.or orde# de #>!ero y de 1ec,a - de todo lo doc(!e#to '(e e .re e#ta e# al Re$" tro- 1or!a#do ta#to 2ol>!e#e d" t"#to - c(a#to 1(ere# lo o+/eto e .ec"ale del re$" tro. La ley considera comerciante al que e!ectivamente e%ercita el comercio en !orma pro!esional, sin que in!luya en la adquisicin de la calidad mercantil ning,n acto !ormal de inscripcin. En consecuencia, quien e%erce pro!esionalmente el comercio es comerciante aunque no est" inscripto en la matr&cula6 y a la inversa, quien se ha inscripto en ella no adquiere por ese solo hecho la condicin de comerciante, si no e%ercita real y e!ectivamente la pro!esin. En este ,ltimo supuesto, la inscripcin en la matr&cula no pasa de constituir una presuncin iuris tantum, que puede ser destruida mediante prueba de que el matriculado no reali(a actos de comercio por pro!esin habitual. 4Ju" valor tiene la matriculacin5 El art&culo DR se/ala dos consecuencias importantes8 Da a los libros de comercio llevados regularmente por el negociante matriculado, la !uer(a probatoria establecida en el art&culo RO6 y 7utori(a al comerciante matriculado a solicitar concordato. 4:. Todo lo co!erc"a#te "# cr".to e# la !atr*c(la $o7a# de la "$("e#te 2e#ta/a % &. La 1e '(e !ere7ca# ( l"+ro co# arre$lo al art*c(lo :53 4. Derec,o .ara ol"c"tar el co#cordato3 5. Morator"a !erca#t"l3 6. ADero$ado .or ley &&.;&<.B 8. ADero$ado .or ley &&.;&<.B Eara '(e la "# cr".c")# (rta lo e1ecto le$ale - de+e er ,ec,a al e!.e7ar el $"ro o c(a#do #o t(2"ere #ece "dad el co!erc"a#te de "#2ocar lo .r"2"le$"o !e#c"o#ado . La presuncin de comercialidad que la matriculacin con!iere nace en el momento mismo de la inscripcin, de acuerdo con el art&culo OD6 aunque el cdigo no lo estable(ca, es preciso que quien de%e de ser comerciante solicite la cancelacin de su inscripcin en la matr&cula, pues de lo contrario la presuncin seguir&a !uncionando. 54. El '(e e "# cr"+e e# la !atr*c(la e (.o#e '(e re2" te la cal"dad de co!erc"a#te- .ara todo lo e1ecto le$ale - de de el d*a de la "# cr".c")#. L($ar de la !atr*c(la. La matr&cula debe ser llevada en cada localidad donde exista un Eu(gado de 'omercio, correspondiente al domicilio comercial y no el real del negociante. Donde no exista, la matr&cula ser llevada al Eu(gado de -a( del lugar, y el Eue( de -a( deber elevar mensualmente la lista de los matriculados al Eu(gado de 'omercio de cuya %urisdiccin depende, la cual ser agregada a ese *egistro. 'uando se trate de una sociedad, la inscripcin debe solicitarse ante el %u(gado correspondiente al domicilio de la sede social y si el establecimiento tiene varias sucursales ubicadas en diversas %urisdicciones, la matriculacin debe hacerse en los registros correspondientes a cada una de ellas. Re'(" "to de la !atr"c(lac")#. 4;. La !atr*c(la del co!erc"a#te de+e ,acer e e# el Re$" tro de Co!erc"o- .re e#ta#do el (.l"ca#te .et"c")# '(e co#te#$a% &. S( #o!+re- e tado y #ac"o#al"dad- y "e#do oc"edad- lo #o!+re de lo oc"o y la 1"r!a oc"al ado.tada3 4. La de "$#ac")# de la cal"dad del tr91"co o #e$oc"o3 5. El l($ar o do!"c"l"o del e ta+lec"!"e#to o e cr"tor"o3 6. El #o!+re del $ere#te- 1actor o e!.leado '(e .o#$a a la ca+e7a del e ta+lec"!"e#to.

18

Co# re .ecto al "#c" o 4- e re1"ere a la de "$#ac")# de la cla e de #e$oc"o '(e ,a# de co# t"t("r el o+/eto de la e?.lotac")# !erca#t"l. -resentada la solicitud, el Eue( ordenar la inscripcin si no hubiese motivos para dudar de que el interesado go(a del cr"dito y probidad de un comerciante de su clase6 pero negar la matriculacin si el solicitante no tuviese capacidad legal para e%ercer el comercio. 'ontra esta resolucin cabe el recurso de apelacin para ante el tribunal superior. La resolucin denegatoria de la inscripcin una ve( !irme, tiene !uer(a de cosa %u(gada. Dado los propsitos de publicidad, es evidente que cualquier alteracin en la situacin del comerciante anotada en el registro, considerada de inter"s para los terceros, debe hacerse conocer al p,blico en la misma !orma en que se hi(o conocer el estado originario. Bodas las alteraciones de las circunstancias especi!icadas en el art&culo D= deben inscribirse con las mismas solemnidades y resultados. Ca#celac")# de la !atr*c(la. La ley no prev" nada acerca del comerciante que cesa en el e%ercicio del comercio. Dado el alcance de la presuncin establecida en el art&culo OD, es conveniente que el interesado solicite la cancelacin de su matr&cula. De lo contrario, subsistiendo inde!inidamente la inscripcin, sigue !uncionando la presuncin legal y queda a cargo del interesado destruirla mediante la prueba del e!ectivo cese del e%ercicio del comercio. *E+2#B*C DE DC'F$E9BC#. El art&culo OR del 'digo de 'omercio contiene una enumeracin de los documentos cuya inscripcin exige la ley6 pero no debe entenderse que ella es taxativa, pues hay otras disposiciones legales que se re!ieren al mismo asunto. 5:.N Eerte#ece al Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o la "# cr".c")# de lo "$("e#te doc(!e#to % &. La co#2e#c"o#e !atr"!o#"ale '(e e otor$(e# .or lo co!erc"a#te o te#$a# otor$ada al t"e!.o de ded"car e al co!erc"o- a * co!o la e cr"t(ra '(e e cele+re# e# ca o de re t"t(c")# de dote- y lo t*t(lo de ad'(" "c")# de +"e#e dotale 3 4. La e#te#c"a de d"2orc"o o e.arac")# de +"e#e y la l"'("dac"o#e .ract"cada .ara deter!"#ar la e .ec"e o ca#t"dade '(e el !ar"do de+a e#tre$ar a ( !(/er d"2orc"ada o e.arada de +"e#e 3 5. La e cr"t(ra de oc"edad !erca#t"l- c(al'("era '(e ea ( o+/eto- e?ce.t(9#do e la de oc"edade e# .art"c".ac")#3 6. Lo .odere '(e e otor$(e# .or lo co!erc"a#te a 1actore o de.e#d"e#te .ara d"r"$"r o ad!"#" trar ( #e$oc"o !erca#t"le - y la re2ocac"o#e de lo !" !o 3 8. La a(tor"7ac"o#e co#ced"da a la !(/ere ca ada y !e#ore de edad- lo !" !o '(e ( re2ocac")#3 y e# $e#eraltodo lo doc(!e#to c(yo re$" tro e orde#a e .ec"al!e#te e# e te C)d"$o. La exigencia del inciso S est reiterada por el art&culo <OO. La !alta de inscripcin no per%udica a terceros6 pero si el comerciante in!ormo por circulares a sus corresponsales sobre los poderes con!eridos al !actor, la !alta de inscripcin de la autori(acin en el registro no puede ser invocada a las personas que !ueron in!ormadas mediante la circular, para impugnar el alcance y el e!ecto de tales poderes. Bambi"n pueden agregarse8 las autori(aciones para comerciar otorgadas a los incapaces6 las trans!erencias de establecimientos comerciales e industriales6 los contratos de !ideicomiso de debentures6 las !usiones de las sociedades6 etc. 'omo principio general, los documentos deben inscribirse dentro del pla(o de <K d&as contados desde la !echa del otorgamiento, de acuerdo con el art&culo O?8 5<. Todo co!erc"a#te e t9 o+l"$ado a .re e#tar al Re$" tro $e#eral el doc(!e#to '(e de+a re$" trar e- de#tro de lo '("#ce d*a de la 1ec,a de ( otor$a!"e#to. Re .ecto de la co#2e#c"o#e !atr"!o#"ale y de!9 doc(!e#to relat"2o a .er o#a #o co!erc"a#te '(e de .(0 2"#"ere# a erlo- e co#tar9# lo '("#ce d*a de de la 1ec,a de la !atr*c(la. De .(0 de e te t0r!"#o )lo .odr9 ,acer e la "# cr".c")#- #o !ed"a#do o.o "c")# de .arte "#tere ada- y #o te#dr9 e1ecto "#o de de la 1ec,a del re$" tro. El c)!.(to e real"7a co#ta#do d*a corr"do - "#cl("do lo 1er"ado . Eero el c)d"$o ,a o!"t"do .re2er la "t(ac")# de (#a .er o#a '(e re (el2e e/ercer el co!erc"o y- de ,ec,o- lo e/erc"ta "# !atr"c(lar e- ad'("r"e#do la cal"dad de co!erc"a#te .or a.l"cac")# del art*c(lo &. E# e te (.(e to de+e e#te#der e '(e lo &8 d*a e co!.(tar9# de de '(e co!"e#7a a e/ercer e1ect"2a!e#te el co!erc"o. 0encido el pla(o la inscripcin slo puede hacerse en tanto no haya oposicin de parte interesada. 6=. Lo '("#ce d*a del art*c(lo .recede#te e!.e7ar9# a co#tar e- .ara la .er o#a '(e re "d"e e# 1(era del l($ar do#de e ,allare e ta+lec"do el Re$" tro de Co!erc"o- de de el "$("e#te al de la lle$ada del e$(#do correo '(e ,(+"ere al"do del do!"c"l"o de a'(ella .er o#a de .(0 de la 1ec,a de lo doc(!e#to '(e ,(+"ere# de er re$" trado . 'C9B7A2L2D7D H BE9EDF*N7 DE L2A*C#. La o+l"$ac")# de lle2ar l"+ro de co#ta+"l"dad e /( t"1"ca act(al!e#te de de (# tr".le .(#to de 2" ta% &B Por el propio inters del comerciante que los lleva - .or'(e a * .(ede co#ocer e# todo !o!e#to ( .ro."o e tado 1"#a#c"ero y or"e#tar- e# co# ec(e#c"a- ( $e t")# !erca#t"l3 4B Por el inters de quien contrata con l, .or'(e e# d"c,o l"+ro .(ede a.oyar ( .ro."a de1e# a 3 5B Por el inters general del comercio y la sociedad, ya 1(ere .or'(e e# ca o de '("e+ra e .odr9o+re la +a e de lo l"+ro - reco# tr("r la co#d(cta co!erc"al del 1all"do. 65. GTodo co!erc"a#te e t9 o+l"$ado a lle2ar c(e#ta y ra7)# de ( o.erac"o#e y a te#er (#a co#ta+"l"dad !erca#t"l or$a#"7ada o+re (#a +a e co#ta+le (#"1or!e y de la '(e re (lte (# c(adro 2er*d"co de ( #e$oc"o y (#a /( t"1"cac")# clara de todo y cada (#o de lo acto ( ce.t"+le de re$" trac")# co#ta+le. La co# ta#c"a co#ta+le de+e# co!.le!e#tar e co# la doc(!e#tac")# re .ect"2a.H ATe?to e$># decreto-ley 6;;;P:5.B El .rece.to "!.o#e a todo co!erc"a#te a lle2ar c(e#ta y ra7)# de ( o.erac"o#e y a te#er (#a co#ta+"l"dad !erca#t"l or$a#"7ada. La .ala+ra Qco#ta+"l"dadR de "$#a a la 2e7 el co#/(#to de lo l"+ro co#ta+le de (#a e!.re a- la c"e#c"a '(e e t(d"a y deter!"#a la re$la e$># la c(ale de+e# er lle2ado e o l"+ro - y el er2"c"o de la e!.re a e#car$ada de lle2ar lo l"+ro . A " el C)d"$o de Co!erc"o "!.o#e la o+l"$ac")# de lle2ar deter!"#ado l"+ro - (/eto ta!+"0# a c"erta 1or!al"dade . L"+ro de co!erc"o. El #>!ero de lo l"+ro de co!erc"o '(e lle2e el co!erc"a#te '(eda l"+rado a ( ar+"tr"o- a * co!o la 1or!a de ello - co# tal '(e ea re$(lar y '(e ea# lle2ado lo l"+ro declarado le$al!e#te "#d" .e# a+le . La ley )lo e ta+lece (# !*#"!o de re'(" "to - de/a#do al co!erc"a#te e# l"+ertad .ara a(!e#tar el #>!ero de l"+ro o la 1or!al"dade .ara lle2arlo .

19

El co!erc"a#te #o .(ede lle2ar "!(lt9#ea!e#te 2ar"o /(e$o de l"+ro 3 .ero tal l"!"tac")# #o r"$e c(a#do la e!.re a e t9 "#te$rada .or 2ar"o e ta+lec"!"e#to o (c(r ale - e# c(yo ca o cada (#o de ello .(ede lle2ar ( .ro."a co#ta+"l"dad "# .er/("c"o de ce#tral"7ar e# el e ta+lec"!"e#to .r"#c".al la a#otac"o#e .ara e ta+lecer la "t(ac")# .atr"!o#"al $e#eral de la e!.re a. El art*c(lo 66 e ta+lece co!o o+l"$ator"o e "#d" .e# a+le % 66. GLo co!erc"a#te - ade!9 de lo '(e e# 1or!a e .ec"al "!.o#$a# e te C)d"$o ( otra leye - de+e# "#d" .e# a+le!e#te lle2ar lo "$("e#te l"+ro % &. D"ar"o3 4. I#2e#tar"o y Cala#ce . S"# .er/("c"o de ello el co!erc"a#te de+er9 lle2ar- lo l"+ro re$" trado y la doc(!e#tac")# co#ta+le '(e corre .o#da# a (#a adec(ada "#te$rac")# de (# " te!a de co#ta+"l"dad y '(e le e?"/a# la "!.orta#c"a y la #at(rale7a de ( act"2"dade - de !odo '(e de la co#ta+"l"dad y doc(!e#tac")# re (lte# co# clar"dad lo acto de ( $e t")# y ( "t(ac")# .atr"!o#"al.H ATe?to e$># decreto-ley 6;;;P:5.B El l"+ro de ca/a e (#o de lo !9 "!.orta#te y ( "!.orta#c"a e ta#to !ayor c(a#to !9 2a ta y co!.le/a e la ,ac"e#da !erca#t"l. 6:. S" el co!erc"a#te lle2a L"+ro de Ca/a- #o e #ece ar"o '(e a "e#te e# el D"ar"o lo .a$o '(e ,ace o rec"+e e# d"#ero e1ect"2o. E# tal ca o- el L"+ro de Ca/a e co# "dera .arte "#te$ra#te del D"ar"o. La a#otac"o#e (ele# de "$#ar e co# lo #o!+re de e cr"t(ra o re$" trac"o#e . Ella .(ede# er cronolgicas- c(a#do la o.erac"o#e e a#ota# .or orde# de 1ec,a - e# 1or!a '(e e?.o#$a# la ," tor"a del e ta+lec"!"e#to d(ra#te deter!"#ado la. o3 o sistemticas- c(a#do la o.erac"o#e a '(e e re1"ere# o# cla "1"cada e# $r(.o '(e co!.re#de# deter!"#ado ,ec,o ( o.erac"o#e relat"2a a (# !" !o o+/eto o '(e .rod(ce# e1ecto a#9lo$o y co# t"t(ye# lo '(e e lla!a# c(e#ta . E# c(a#to al !0todo .(ede er% .or partida simple o partida doble y de sistema completo o incompleto. Eero la ley )lo e?"$e '(e la co#ta+"l"dad ea lle2ada de ac(erdo co# (# orde# (#"1or!e o o+re la +a e co#ta+le (#"1or!e. Sea c(al 1(ere e !0todo e!.leado- la co#ta+"l"dad del co!erc"a#te de+e re1le/ar e# 1or!a clara- 2er*d"ca y todo lo e?acta '(e ea .o "+le- ( "t(ac")# .atr"!o#"al y 1"#a#c"era- a * co!o la e2ol(c")# de lo #e$oc"o . La o+l"$ac")# de lle2ar l"+ro "#,ere#te a la cal"dad de co!erc"a#te- .r"#c"."a y ter!"#a "!(lt9#ea!e#te co# el .r"#c"."o y el 1"# del e/erc"c"o .ro1e "o#al !erca#t"l del '(e de+e lle2arlo . La o+l"$ac")# (+ " te !"e#tra e !a#te#$a la act"2"dad !erca#t"l y co# re1ere#c"a a la oc"edade - tal o+l"$ac")# .erd(ra !"e#tra co#t"#>e ( l"'("dac")#- ,a ta la total e?t"#c")# de lo #e$oc"o oc"ale . :;. GLo co!erc"a#te t"e#e# o+l"$ac")# de co# er2ar ( l"+ro de co!erc"o ,a ta d"e7 aIo de .(0 del ce e de ( act"2"dad y la doc(!e#tac")# a '(e e re1"ere el art*c(lo 66- d(ra#te d"e7 aIo co#tado de de ( 1ec,a. Lo ,eredero del co!erc"a#te e .re (!e '(e t"e#e# lo l"+ro de ( a(tor- y e t9# (/eto a e?,"+"rlo e# la 1or!a y lo t0r!"#o '(e e tar*a la .er o#a a '("e# ,eredaro#.H ATe?to e$># decreto-ley 6;;;P:5.B El t0r!"#o corre de de la ce ac")# del $"ro o co!erc"o- e dec"r- de de '(e el co!erc"a#te ter!"#a ( #e$oc"o . Eero " e# l($ar de ter!"#ar la o.erac"o#e .or c"erre del e ta+lec"!"e#to- el d(eIo lo tra# 1"ere a otra .er o#a '(e e ,ace car$o del act"2o y .a "2o #o e t9 o+l"$ado a tra# 1er"rle lo l"+ro y la corre .o#de#c"a. Ve#c"do lo &= aIo - de a.arece la o+l"$ac")# de co# er2ac")# y e?,"+"c")#3 de !odo '(e a(#'(e el co!erc"a#te lo .o eyera de .(0 de e?t"#$("do d"c,o .la7o- #o .(ede er co!.el"do a e?,"+"rlo . Lo re'(" "to 1or!ale .(ede# re1er"r e a#te todo a la $e#eral"dad de lo l"+ro y co#cer#"r a ( a .ecto e?ter"orformalidades extrnsecas3 o +"e# a ( co#te#"do- formalidades intrnsecas. Co# re .ecto a lo 1or!al"dade e?tr*# eca el art*c(lo 85 d"ce% 85. GLo l"+ro '(e ea# "#d" .e# a+le co#1or!e la re$la de e te C)d"$o- e tar9# e#c(ader#ado y 1ol"ado - e# c(ya 1or!a lo .re e#tar9 cada co!erc"a#te al Tr"+(#al de Co!erc"o de ( do!"c"l"o .ara '(e e lo "#d"2"d(al"ce e# la 1or!a '(e deter!"#e el re .ect"2o tr"+(#al (.er"or y e .o#$a e# ello #ota datada y 1"r!ada del de t"#o del l"+ro- del #o!+re de a'(0l a '("e# .erte#e7ca y del #>!ero de ,o/a '(e co#te#$a. E# lo .(e+lo do#de #o ,aya Tr"+(#al de Co!erc"o e c(!.l"r9# e a 1or!al"dade .or el /(e7 de .a7.H ATe?to e$># decreto-ley 6;;;P:5.B La 1or!al"dade "#tr*# eca - e dec"r- relat"2a al !odo de lle2ar lo l"+ro - o# la "$("e#te % 86. E# c(a#to al !odo de lle2ar- a * lo l"+ro .re cr".to .or el art*c(lo 66- co!o lo a(?"l"are '(e #o o# e?"$"do .or la ley- e .ro,*+e% &. Alterar e# lo a "e#to el orde# .ro$re "2o de la 1ec,a y o.erac"o#e co# '(e de+e# ,acer e- e$># lo .re cr".to e# el art*c(lo 683 4. De/ar +la#co #" ,(eco - .(e toda ( .art"da e ,a# de (ceder (#a a otra - "# '(e e#tre ella '(ede l($ar .ara "#tercalac"o#e #" ad"c"o#e 3 5. Hacer "#terl"#eac"o#e - ra .ad(ra #" e#!"e#da - "#o '(e toda la e'("2ocac"o#e y o!" "o#e '(e e co!eta# e ,a# de al2ar .or !ed"o de (# #(e2o a "e#to ,ec,o e# la 1ec,a e# '(e e ad2"erta la o!" ")# o el error3 6. Tac,ar a "e#to al$(#o3 8. M(t"lar al$(#a .arte del l"+ro- arra#car al$(#a ,o/a o alterar la e#c(ader#ac")# y 1ol"ac")#. 88. Lo l"+ro !erca#t"le '(e care7ca# de al$(#a de la 1or!al"dade .re cr".ta e# el art*c(lo 85- o te#$a# al$(#o de lo de1ecto y 2"c"o #otado e# el .recede#te- #o t"e#e# 2alor al$(#o e# /("c"o e# 1a2or del co!erc"a#te a '("e# .erte#e7ca#. LIB ! "I# I!% el C)d"$o de Co!erc"o co# "dera al l"+ro d"ar"o co!o el e/e o+re el '(e $"ra toda la co#ta+"l"dad del co!erc"a#te3 y a * e?"$e '(e e# 0l e a#ote# d*a .or d*a y e$># el orde# e# '(e e 2aya# e1ect(a#do- toda la o.erac"o#e '(e 0 te ,a$a- a * co!o todo lo .a.ele de cr0d"to '(e rec"+a y d0- a1"a#ce y e#do e3 y e# $e#eral- e# toda la o.erac"o#e y acto e# '(e "#ter2e#$a y '(e .(eda# "#1l("r e# ( .atr"!o#"o- de !odo '(e de cada .art"da re (lte claro '("e# ea el acreedor y '("e# el de(dor e# la #e$oc"ac")#. 6;. Lo co!erc"a#te .or !e#or de+er9# a e#tar d*a .or d*a- e# el L"+ro D"ar"o- la (!a total de la 2e#ta al co#tado- y- .or e.arado- la (!a total de la 2e#ta al 1"ado. LIB ! I$%&$'# I!% .or 0 te e e#t"e#de la de cr".c")# detallada de todo el act"2o y el .a "2o de (#a .er o#a o e#t"dad- e dec"r- el rec(e#to de todo lo +"e#e y derec,o de '(e e t"t(lar- y de toda la de(da y o+l"$ac"o#e '(e $ra2a# ( .atr"!o#"o- co# la e t"!ac")# de ( re .ect"2o 2alore . E a de cr".c")# a * co!o la e t"!ac")# de 2alore de+e# ,acer e de co#1or!"dad co# la re$la e ta+lec"da .or la t0c#"ca co#ta+le- re .o#d"e#do a 2ar"a 1"#al"dade %

20

aB I#2e#tar"o de co# t"t(c")# de (#a e!.re a3 +B I#2e#tar"o de ce ")# de ella3 cB I#2e#tar"o de l"'("dac")# o '("e+ra3 dB I#2e#tar"o .er")d"co o de e/erc"c"o. Se co#oce co!o e/erc"c"o a cada (#o de lo .er"odo a c(yo 1"#al de+e co!."lar e el "#2e#tar"o y +ala#ce. 68. El L"+ro de I#2e#tar"o e a+r"r9 co# la de cr".c")# e?acta del d"#ero- +"e#e - !(e+le y ra*ce - cr0d"to y otra c(al'("era e .ec"e de 2alore '(e 1or!e# el ca."tal del co!erc"a#te- al t"e!.o de e!.e7ar ( $"ro. De .(0 1or!ar9 todo co!erc"a#te e# lo tre .r"!ero !e e de cada aIo- y e?te#der9 e# el !" !o l"+ro- el +ala#ce $e#eral de ( $"ro- co!.re#d"e#do e# 0l todo ( +"e#e - cr0d"to y acc"o#e - a * co!o toda ( de(da y o+l"$ac"o#e .e#d"e#te e# la 1ec,a del +ala#ce- "# re er2a #" o!" ")# al$(#a. Lo "#2e#tar"o y +ala#ce $e#erale e 1"r!ar9# .or todo lo "#tere ado e# el e ta+lec"!"e#to '(e e ,alle# .re e#te al t"e!.o de ( 1or!ac")#. LIB ! B#L#$(&% el +ala#ce e (#a relac")# orde#ada- (# c(adro "#t0t"co- re (!e# del "#2e#tar"o- e# el '(e e e?.re a el e tado eco#)!"co de (#a e!.re a y lo re (ltado de ( e?.lotac")# e# (# !o!e#to deter!"#ado. El art*c(lo 68 d" .o#e la co#1ecc")# de (# +ala#ce $e#eral cada 5 !e e . Sal2o la e?ce.c")# '(e ,ace el art*c(lo 8= co# re .ecto a lo co!erc"a#te .or !e#or% 8=. Re .ecto a lo co!erc"a#te .or !e#or- #o e e#t"e#de la o+l"$ac")# de ,acer el +ala#ce $e#eral "#o cada tre aIo . Lo .r"#c"."o 1(#da!e#tale o+re lo '(e de+e re.o ar (# +ala#ce- (r$e# del art*c(lo 8&% 8&. GTodo lo +ala#ce de+er9# e?.re ar co# 2erac"dad y e?act"t(d co!.at"+le co# ( 1"#al"dad- la "t(ac")# 1"#a#c"era a ( 1ec,a. Sal2o el ca o de #or!a le$ale o re$la!e#tar"a '(e d" .o#$a# lo co#trar"o- ( .art"da e 1or!ar9# te#"e#do co!o +a e la c(e#ta a+"erta y de ac(erdo a cr"ter"o (#"1or!e de 2alorac")#.H ATe?to e$># decreto-ley 6;;;P:5.B "laridad8 el balance debe ser claro, de modo que permita conocer rapida y !cilmente la situacin del comerciante, respondiendo a las normas contables usuales. 9eracidad y e?actitud8 no debe !alsear no ocultar alguna circunstancia re!erente a la situacin patrimonial de la empresa y debe expresar con la mayor aproximacin posible los valores que integran el activo y el pasivo. La exigencia de la verdad va vinculada directa y racionalmente a la utilidad porque un balance insincero o !also carece de utilidad, porque sus datos no re!le%an la situacin patrimonial de la empresa. =niformidad de los criterios de valoracin8 si bien el balance se re!iere a un e%ercicio determinado, es de gran utilidad e inter"s el poder estudiar comparativamente varios balances de e%ercicios sucesivos de una misma empresa, como medio de establecer el proceso de evolucin. El art&culo K< agrega que las partidas del balance se !ormaran tomando como bases las cuentas abiertas. 'onsecuencias de la !alta o irregularidad de los libros. La obligacin impuesta por la ley a los comerciantes de llevar sus libros con regularidad y conservarlos durante cierto tiempo, origina sanciones de diversa &ndole8 8:. El co!erc"a#te '(e o!"ta e# ( co#ta+"l"dad- al$(#o de lo l"+ro '(e e declara# "#d" .e# a+le .or el art*c(lo 66- o '(e lo oc(lte- ca o de decretar e ( e?,"+"c")#- er9 /(7$ado e# la co#tro2er "a '(e d"ere l($ar a la .ro2"de#c"a de e?,"+"c")#- y c(al'("era otra '(e te#$a .e#d"e#te- .or lo a "e#to de lo l"+ro de ( ad2er ar"o. 17LB7 BCB7L DE LC# L2A*C# E32+2DC# . Debe tratarse, obviamente, de una !alta intencional o negligente, ya que si se tratara de una !alta proveniente de la p"rdida o destruccin accidental y no imputable al comerciante, "ste no tendr&a por qu" su!rir el per%uicio establecido por el art&culo KR. 17LB7 -7*'27L DE LC# L2A*C# 29D2#-E9#7ALE#. #u!re la misma solucin del art&culo KR. 9E+7B207 7 E3)2A2*LC E9 EF2'2C. Equivale a la ocultacin y por lo tanto corresponde atenerse igualmente a los asientos de los libros del adversario. 2**E+FL7*2D7D E9 L7 1C*$7. Crigina la p"rdida de la e!icacia probatoria a !avor del comerciante que los lleva. Es decir, el comerciante que lleva mal un libro no podr invocar en %uicio los asientos que puedan !avorecerlo6 pero la parte contraria podr utili(arlos como prueba suya y contra aquel. E?,"+"c")# de lo l"+ro . Bodos los comerciantes estn obligados a exhibir sus libros, en los casos determinados por la ley. Ella puede ser ordenada a instancia de parte o de o!icio y puede ser e!ectuada a la parte contraria o al %ue(. E3)2A2'2G9 -7*'27L8 consiste en permitir a la parte interesada el conocimiento de los asientos o partidas relativos a una operacin o negocio determinado, respecto del cual existe controversia. 8<. @(era de lo ca o e .ec"1"cado e# el art*c(lo a#ter"or- )lo .odr9 .ro2eer e a "# ta#c"a de .arte o de o1"c"o la e?,"+"c")# de lo l"+ro de lo co!erc"a#te - co#tra la 2ol(#tad de 0 to - e# c(a#to te#$a relac")# co# el .(#to o c(e t")# '(e e trata. E# tal ca o el reco#oc"!"e#to de lo l"+ro e?,"+"do e 2er"1"car9 a .re e#c"a del d(eIo de 0 to - o de la .er o#a '(e lo re.re e#te- y e co#traer9 e?cl( "2a!e#te a lo art*c(lo '(e te#$a# relac")# co# la c(e t")# '(e e 2e#t"la. La exhibicin parcial es un medio de prueba que slo ha de producirse en %uicio6 pero como comprobacin de hechos !uera de %uicio, en #anta 1e, podr&a solicitarse la comprobacin de existencia de determinados libros y la compulsa de asientos concretamente identi!icados. La exhibicin solo procede respecto de las partes en %uicio, no se puede exigir a un tercero la exhibicin de sus libros, excepto que el tercero hubiera intervenido de alguna manera en la negociacin sometida a litigio, en !orma tal que haya debido e!ectuar en sus libros asientos relativos a ella. E3)2A2'2G9 +E9E*7L8 llamada tambi"n comunicacin, consiste en poner a disposicin de la parte interesada la totalidad de los libros del comerciante. Biene carcter de medida excepcional, porque excepcionales son las situaciones en que una persona puede alegar la comunidad de todos los asientos de los libros llevados por otro. La negativa a prestarse la comunicacin de los libros puede originar la compulsin por la !uer(a de los supuestos e que, antes de iniciar el %uicio se hace necesario obtener los datos para preparar una liquidacin o particin. K>. La exhibicin general de los libros de los comerciantes slo puede decretarse a instancia de parte en los %uicios de sucesin, comunin o sociedad, administracin o gestin mercantil por cuenta a%ena y en caso de liquidacin o quiebra.

21

La di!erencia con la exhibicin parcial es que "sta se hace directamente al adversario y no al %ue(, como aquella6 es decir, el que pidi la comunicacin puede examinar personalmente los libros y hacerlos examinar por un perito. Valor .ro+ator"o de lo l"+ro . :5. Lo l"+ro de co!erc"o lle2ado e# la 1or!a y co# lo re'(" "to .re cr".to - er9# ad!"t"do e# /("c"o- co!o !ed"o de .r(e+a e#tre co!erc"a#te - e# ,ec,o de ( co!erc"o- del !odo y e# lo ca o e?.re ado e# e te C)d"$o. S( a "e#to .ro+ar9# co#tra lo co!erc"a#te a '("e#e .erte#e7ca# lo l"+ro o ( (ce ore - a(#'(e #o e t(2"ere# e# 1or!a- "# ad!"t*r ele .r(e+a e# co#trar"o3 .ero el ad2er ar"o #o .odr9 ace.tar lo a "e#to '(e le ea# 1a2ora+le y de ec,ar lo '(e le .er/(d"'(e#- "#o '(e ,a+"e#do ado.tado e te !ed"o de .r(e+a- e tar9 .or la re (lta co!+"#ada '(e .re e#te# todo lo a "e#to relat"2o al .(#to c(e t"o#ado. Ta!+"0# ,ar9# .r(e+a lo l"+ro de co!erc"o e# 1a2or de ( d(eIo - c(a#do ( ad2er ar"o #o .re e#te a "e#to e# co#trar"o ,ec,o e# l"+ro arre$lado a derec,o ( otra .r(e+a .le#a y co#cl(ye#te. S"# e!+ar$o- el /(e7 t"e#e e# tal ca o la 1ac(ltad de a.rec"ar e a .r(e+a- y de e?"$"r- " lo co# "dera e #ece ar"o- otra (.letor"a. @"#al!e#te- c(a#do re (lte .r(e+a co#trad"ctor"a de lo l"+ro de la .arte '(e l"t"$a#- y (#o y otro e ,alle# co# toda la 1or!al"dade #ece ar"a y "# 2"c"o al$(#o- el tr"+(#al .re c"#d"r9 de e te !ed"o de .r(e+a y .roceder9 .or lo !0r"to de la de!9 .ro+a#7a '(e e .re e#te#- cal"1"c9#dola co# arre$lo a la d" .o "c"o#e de e te C)d"$o. *E9D2* 'FE9B7#. Es la ,nica obligacin del comerciante, e incumbe a todos los comerciantes. Es una obligacin gen"rica impuesta a todos los comerciantes. :8. Toda #e$oc"ac")# e o+/eto de (#a c(e#ta. Toda c(e#ta de+e er co#1or!e a lo a "e#to de lo l"+ro de '("e# la r"#dey de+e er aco!.aIada de lo re .ect"2o co!.ro+a#te . *endir cuentas es informar al dueHo del negocio o interesado en Cl, por cuya cuenta actDa el gestor, de todo lo que se ha hecho en su interCs, determinando y detallando los pasos realizados, para establecer la situacin jurdica entre el gestor o administrador y el dueHo del negocio. Esta obligacin no es del todo personal, y por este motivo se transmite a los herederos. Re'(" "to de la re#d"c")#. ;=. Todo co!erc"a#te '(e co#trata .or c(e#ta a/e#a e t9 o+l"$ado a re#d"r c(e#ta "# tr("da y doc(!e#tada de ( co!" ")# o $e t")#. Las cuentas deben contener todas las explicaciones y aclaraciones necesarias para que el due/o del negocio quede in!ormado acerca de los procedimientos y resultados de la operacin. -or eso la rendicin debe ser descriptiva, o sea, relatar en !orma sumaria los detalles de la gestin de modo que pueda verse el camino seguido para llegar el !in logrado. 7dems deben agregarse los comprobantes de las operaciones, pues sin estos los asientos en los libros carecen de valor legal probatorio. La oportunidad de rendir cuentas est determinada en el art&culo R?, sin embargo ha de entenderse que el lapso indicado se re!iere a cada a/o de gestin y a cada a/o calendario. Este precepto es meramente dispositivo ya que las partes pueden convenir la rendicin en otras "pocas o per&odos. :<. Al 1"# de cada #e$oc"ac")#- o e# tra# acc"o#e co!erc"ale de c(r o (ce "2o- lo co!erc"a#te corre .o# ale e t9# re .ect"2a!e#te o+l"$ado a la re#d"c")# de la c(e#ta de la #e$oc"ac")# co#cl("da- o de la c(e#ta corr"e#te cerrada al 1"# de cada aIo. En cuanto al lugar, el art&culo =S dispone8 ;6. La .re e#tac")# de c(e#ta de+e ,acer e e# el do!"c"l"o de la ad!"#" trac")#- #o !ed"a#do e t".(lac"o#e e# co#trar"o. 'uando intervengan varios administradores o mandatario, cada uno de ellos rendir cuentas de los trmites y operaciones que haya reali(ado. Los gastos originados por la rendicin de cuentas, siempre que estas resulten con!ormes a la ley y debidamente comprobadas, son a cargo de los bienes administrados. ;&. E# la re#d"c")# de c(e#ta - cada (#o re .o#de .or la .arte '(e t(2o e# la ad!"#" trac")#. La co ta de la re#d"c")# de c(e#ta e# 1or!a- o# "e!.re de car$o de lo +"e#e ad!"#" trado . En la rendicin de cuentas privada o extra%udicial, el cuentadante presenta la relacin detallada del negocio reali(ado, con la indicacin de las sumas percibidas y de las desembolsadas, acompa/ando los documentos comprobantes o %usti!icativos de las operaciones e!ectuadas. El due/o del negocio est obligado a expresar las observaciones que considere pertinentes, dentro del t"rmino de un mes de la recepcin de la cuenta. -asado dicho t"rmino son que las exprese se presume que las ha reconocido impl&citamente, salvo prueba en contrario. ;5. El '(e de/a tra# c(rr"r (# !e - co#tado de de la rece.c")# de (#a c(e#ta- "# ,acer o+ er2ac"o#e - e .re (!e '(e reco#oce "!.l*c"ta!e#te la e?act"t(d de la c(e#ta- al2o la .r(e+a co#trar"a- y al2o "$(al!e#te la d" .o "c")# e .ec"al a c"erto ca o . La recla!ac"o#e .(ede# er /(d"c"ale o e?tra/(d"c"ale . #i se produ%ese alguna observacin, debern las partes llega a una solucin por v&a %udicial o extra%udicial6 slo despu"s de resueltas todas las cuestiones se entender rendida la cuenta. ;4. S)lo e e#t"e#de re#d"da la c(e#ta- de .(0 de ter!"#ada toda la c(e t"o#e '(e le o# relat"2a . La impugnacin de la rendicin puede ser general o parcial, es decir, si dentro de ella hubiese solamente algunas partidas in%usti!icadas, basta slo observar esas, de%ando en pie las que aparecen su!icientemente documentadas o autori(adas. Eudicialmente, en la provincia de #anta 1e, la rendicin de cuentas se rige por las disposiciones del 'digo -rocesal 'ivil y 'omercial, que contiene un t&tulo especial a tal e!ecto como %uicio especial8 B&tulo 22, art&culos KD= a KOI.

22

UNIDAD V +" . TEORSA GENERAL DE LA REERESENTACIN. La representacin es un producto de la cooperacin. En la vida social no siempre es posible que un individuo desarrolle personalmente toda su actividad. -or ra(ones de imposibilidad !&sica, incapacidad %ur&dica o simple comodidad, imponen o simplemente sugieren la conveniencia de encargar a otro la reali(acin de determinados actos.

T$%&'( G$)$&(* +$ *( #$,&$-$).(/01).

'C9'E-BC DE *E-*E#E9B7'2G9. #EP#ESENTADO TE#CE#O #eg,n 1ontanarrosa, la representacin surge cuando#EP#ESENTANTE un individuo Irepresentante, sujeto de la declaracin de voluntadB ejecuta un negocio jurdico -Sujeto en nombre interCsB, de modo que el negocio se considera como celebrado de de otro Irepresentado, sujeto- de Sujeto directamente por este Dltimo, y los derechos y obligaciones emergentes del acto celebrado por el representante pasan intersDeclaracin de inmediatamente al representado. voluntadAct(ar .or c(e#ta a/e#a (o en inter"s a%eno signi!ica actuar para satis!acer !ines o intereses de otro, aunque la actuacin se realice en nombre propio. Act(ar e# #o!+re a/e#o signi!ica hacer saber al tercero a quien se dirige una declaracin de voluntad, que la actuacin tiende a vincular a otro, aunque en ,ltimo anlisis pueda venir a satis!acer un inter"s propio. 7s& pueden darse diversos casos8 7'BF7'2G9 E9 9C$A*E -*C-2C H E9 29BE*L# 7EE9C8 este es el caso del comisionista, quien contrata dando su nombre propio y sin indicar el de su comitente6 pero las consecuencias %ur&dicas recaern sobre "ste ,ltimo, con la salvedad de que entre el comitente y los terceros no existe relacin directa. 7'BF7'2G9 E9 9C$A*E E 29BE*L# 7EE9C#8 es el caso del mandatario. El contrato celebrado por "ste con los terceros se considera como celebrado directamente por el mandante y, por consiguiente, nace una relacin directa entre "ste y aquellos. 7'BF7'2G9 E9 9C$A*E 7EE9C H E9 29BE*L# -*C-2C8 es el supuesto de la prenda de un cr"dito, cuando el acreedor prendario e%ecuta el cr"dito prendado. 7l cobrarlo act,a en nombre de su deudor, pero en inter"s propio. Esta teor&a lo que explica es el v&nculo directo que se genera entre el representado y el tercero contratante. -uede pasar que los e!ectos del acto, del negocio %ur&dico, que realice el representante van a caer en cabe(a del representado, por ello muchos autores hablan de :sujeto de interCs; re!iri"ndose al representado y el representante como sujeto de la declaracin de voluntad . -orque el que celebra el contrato con el tercero contratante es el representante, es "l su%eto de la declaracin de voluntad en virtud de las !acultades e instrucciones que el representado imparti. -ero este contrato que celebra el su%eto de la declaracin de voluntad en inter"s del su%eto representado, lo celebra directamente con el tercero, en el representado no aparece nunca en este negocio %ur&dico. De manera tal que todos los e!ectos %ur&dicos de este contrato, derechos y obligaciones van a recaer directamente sobre el representado. Entonces entre el representado y el tercero hay una accin directa, para que el representado le reclame al tercero o el tercero al representado, sin que el representante participe. Entre representado y representante pueden haber muchas relaciones, la ms usual es la del mandato a trav"s del cual el representado le haya dado un poder y se regulen los derechos y obligaciones de las partes. En materia comercial el mandato es siempre con representacin, a di!erencia del mandato comercial, es decir el mandato siempre implica la representacin del mandante. Ha que el mandato sin representacin en materia mercantil es lo que se llama comisin. El mandato no es la ,nica !igura a la que puede aplicarse la teor&a general de la representacin, sino que hay muchas !iguras , otras vertientes del derecho a las cuales esta teor&a se puede aplicar, como por e%emplo en el derecho de !amilia con los padres en representacin de los hi%os menores de edad, tutores y curadores6 en materia societaria, inexorable se requiere que una persona !&sica represente a la persona %ur&dica6 en materia de concursos y quiebras, el s&ndico6 en materia de sucesiones, el administrador de la herencia, el albacea6 etc. 1FE9BE# DE L7 *E-*E#E9B7'2G9. La representacin puede originarse en relaciones de derecho p,blico o privado, a t&tulo gratuito u oneroso. La generalidad de los autores distinguen la representacin legal o necesaria y la voluntaria o convencional. LEGAL8 se origina cuando la ley impone un repres"ntate a personas !&sicas incapaces o imposibilitadas de actuar, o a personas %ur&dicas. VOLUNTARIA8 es la !acultativa que se origina en la voluntad del representado, quien con!iere al representante la autori(acin o poder para que emita declaraciones de voluntad negociales cuyos e!ectos habrn de recaer en su propio c&rculo de intereses. En este caso la ley no hace ms que reconocer los e!ectos %ur&dicos queridos mediante el otorgamiento de ese poder. ELE$E9BC# '7*7'BE*2T79BE#.

1)

8!0E2 ! 82!"=2.. El representado otorga al representante el poder o !acultad para emitir declaraciones de voluntad en su nombre, determina concretamente el contenido de esa !acultad (todas las circunstancias y situaciones y le !i%a l&mites. El otorgamiento de ese poder importa solamente una autori(acin al representante para la celebracin de negocios en nombre del

23

representado. Esta declaracin de voluntad unilateral, que es el poder, tiene solamente e!icacia externa, es decir respecto de terceros. En el aspecto interno, en las relaciones entre representado y representante, rige la disciplina del otro negocio (mandato, sociedad, etc. .

2)

"!-,E18#.,I! 0!1I-I. #e llama tradicionalmente a la exigencia de que el representante haga saber a los terceros con quienes contrata, que el negocio lo celebra en nombre de otro6 en otros t"rminos, que su declaracin de voluntad tiende a satis!acer un inter"s a%eno y no propio. Este conocimiento debe ser simultaneo o anterior al momento de celebrar el negocio. 9o es necesario una declaracin solemne o !ormal, basta con que se pueda in!erir esa representacin de alguna circunstancia, por e%emplo que !irme :por poder; o :por procura;.

3)

.",=."I:- 0E ."=E20! "!- #.* ;."=#,.0E* . 'onsiste en que el representante actu" dentro de los l&mites se/alados por el poder con!erido. 7qu& pueden darse dos supuestos8 abuso del poder y exceso del poder. 1uera del campo de las !acultades otorgadas por el poder no existe representacin, y el negocio celebrado por el representante excedi"ndose de los l&mites de la representacin no obliga al representado, pero "ste puede rati!icar lo actuado, y en tal supuesto, quedar vinculado por el negocio celebrado en su nombre. 7qu& se pueden dar dos situaciones8 .buso del poder8 el representante ha actuado dentro de la es!era de sus !acultades, pero en !orma abusiva y per%udicial para su representado. En tal caso existe representacin, y el representado queda obligado, !rente a los terceros contratantes, por los actos de su representante, sin per%uicio de su derecho a exigirle la reparacin del da/o causado por el desempe/o abusivo del encargo. E?ceso del poder8 el representante ha actuado !uera del mbito de sus !acultades y, por consiguiente, no hay representacin. Jueda directamente el representante obligado !rente al tercero, salvo posterior con!irmacin del representado. Re.re e#tac")# colect"2a. #uele darse el caso de que se designen varios representantes para actuar en nombre de una persona !&sica o %ur&dica. Estos pueden actuar en !orma con%unta o separada de acuerdo a lo que se haya establecido. En el caso de la representacin con%unta, todos los apoderados reunidos integran una sola voluntad representativa y basta con que una este viciada, para que se considere viciada la voluntad colectiva. 129 DE L7 *E-*E#E9B7'2G9. La representacin puede concluir por las siguientes causas8 Expiracin del t"rmino por el que se otorg la representacin6 'umplimiento del negocio para el que aquella !ue con!erida6 'umplimiento de una condicin resolutoria a la que se someti la representacin6 Desaparicin de los elementos sobre la que pudo eventualmente !undarse6 *evocacin del poder6 *enuncia del representante6 $uerte o incapacidad del representante o representado6 Juiebra del representante o representado. AGENTES AUFILIARES DE COMERCIO. *on todos los que tienen en comDn la nota econmica de colaborar directamente con la actividad jurdica o contractual del empresario. Dentro de esta es!era, se pueden distinguir8 7F32L27*E# #FAC*D297DC#8 son los que estn vinculados al comerciante por una relacin de subordinacin o dependencia. El comerciante celebra con ciertas personas contratos de traba%o mediante los cuales "stas entran a !ormar parte del establecimiento. H puede ser personal interno o externo. Estos por su relacin de subordinacin no son comerciantes. 7F32L27*E# 7FBG9C$C#8 traba%an para el comerciante pero en !orma independiente, sin estar vinculados con "l por una relacin de subordinacin. 7ct,an generalmente como intermediarios y, traba%an en su propio bene!icio, aunque con !recuencia obren por cuenta del comerciante. 7 esta categor&a pertenecen los corredores, rematadores, mandatarios y comisionistas, agentes de comercio y los expediccionistas. Estos hacen de su actividad una pro!esin habitual y por ello son comerciantes. AGENTES AUFILIARES SUCORDINADOS 1actor. I#ter#o Dependiente . Empleados. Cbreros. E?ter#o . 0ia%ante de 'omercio. .=,:-!1!*. $artilleros. 'orredores. Despachante de 7duanas. 7gentes de comercio.

.JE-,E* .=/I#I.2E* *=4!20I-.0!*. I$'& $!)* 17'BC*E#. Esta de!inido por el art&culo <OD del cdigo de comercio8 &54. Se lla!a 1actor- la .er o#a a '("e# (# co!erc"a#te e#car$a la ad!"#" trac")# de ( #e$oc"o - o la de (# e ta+lec"!"e#to .art"c(lar. Nad"e .(ede er 1actor " #o t"e#e la ca.ac"dad le$al .ara e/ercer el co!erc"o. El !actor al encargarse del establecimiento del principal, lo sustituye en todo lo relativo a la gestin encomendada y act,a como si !uera el preponente en persona. Es usual emplear el t"rmino gerente como sinnimo de !actor.

24

&6:. S)lo t"e#e el car9cter le$al de 1actor .ara la d" .o "c"o#e de e ta ecc")#- el $ere#te de (# e ta+lec"!"e#to co!erc"al o 1a+r"l- .or c(e#ta a/e#a- a(tor"7ado .ara ad!"#" trarlo- d"r"$"rlo y co#tratar o+re la co a co#cer#"e#te a 0l- co# !9 o !e#o 1ac(ltade - e$># ,aya te#"do .or co#2e#"e#te el .ro."etar"o. La relacin se constituye por una preposicin institoria. Lsta no es otra cosa que un mandato representativo, porque el !actor recibe el encargo de su principal, de administrar negocios o un establecimiento en nombre y por cuenta del preponente6 y en esas !acultades va incluida la de celebrar actos %ur&dicos. En su calidad de representante del principal, el !actor cumple los actos mercantiles de que est encargado, en nombre y por cuenta de aquel. 1alta por consiguiente, el requisito del e%ercicio a nombre propio, y por ello no es considerado comerciante. Retr"+(c")#. La retribucin puede consistir tanto en un salario !i%o como en una habilitacin o cualquier otra combinacin. La !orma y modalidades del pago no in!luyen sobre la naturale(a de la relacin de empleo. @or!a de la de "$#ac")#. &55. Todo 1actor de+er9 er co# t"t("do .or (#a a(tor"7ac")# e .ec"al del .ro.o#e#te- o ea la .er o#a .or c(ya c(e#ta e ,ace el tr91"co. E ta a(tor"7ac")# )lo (rt"r9 e1ecto de de la 1ec,a e# '(e 1(ere a e#tada e# el Re$" tro de Co!erc"o. La !inalidad esencial de la preposicin institoria es !acilitar el e%ercicio del comercio al permitir al comerciante que encargue a un subordinado la administracin de su establecimiento. El poder debe ser presentado al *egistro para su inscripcin dentro de los <K d&as de su otorgamiento. Debe contener los datos concernientes a la relacin interna de las partes, as& como las instrucciones especiales que reciba el !actor para su desempe/o. La !alta de inscripcin del poder priva de accin al mandante y mandatario para exigirse prestaciones rec&procas. 'on relacin a terceros estos siempre podrn accionar contra el preponente por cumplimiento de los negocios que el !actor hubiese reali(ado en nombre de aquel. &56. La 1alta de la 1or!al"dade .re cr".ta .or el art*c(lo a#ter"or- )lo .rod(ce e1ecto e#tre el .r"#c".al y ( 1actor- .ero #o re .ecto a lo tercero co# '("e#e ,aya co#tratado. La preposicin puede considerarse como general y permanente, y se entiende que el !actor esta autori(ado para todos los actos que exige la direccin del establecimiento. En tanto obren dentro de las !acultades con!eridas por el poder y la operacin e%ecutada corresponda al giro del negocio, el preponente no puede excusar su responsabilidad. &58. Lo 1actore co# t"t("do co# cl9( (la $e#erale - e e#t"e#de# a(tor"7ado .ara todo lo acto '(e e?"$e la d"recc")# del e ta+lec"!"e#to. El .ro."etar"o '(e e .ro.o#$a red(c"r e ta 1ac(ltade - de+e e?.re ar e# la a(tor"7ac")# la re tr"cc"o#e a '(e ,aya de (/etar e el 1actor. 7s& el !actor est autori(ado a reali(ar todos los actos que sean inherentes o necesarios a la explotacin del establecimiento que administra. -ero a pesar de ello no podr&an trans!ormar el establecimiento o cambiar su ob%eto6 no puede vender ni hipotecar bienes inmuebles del principal, etc. -ero en cambio, si puede pedir el concurso preventivo en representacin de su principal. El preponente puede reducir o limitar las !acultades del !actor, pero debe expresar en la autori(acin las restricciones a que "ste habr de su%etarse. &5:. Lo 1actore de+e# tratar el #e$oc"o e# #o!+re de ( co!"te#te . E# todo lo doc(!e#to '(e ( cr"+a# o+re #e$oc"o de 0 to - de+e# declarar '(e 1"r!a# co# .oder de la .er o#a o oc"edad '(e re.re e#ta#. En la preposicin institoria se presume que el !actor actu en nombre de su representante cuando celebrase negocios de los comprendidos en el giro del establecimiento comercial. &58. Lo co#trato ,ec,o .or el 1actor de (# e ta+lec"!"e#to co!erc"al o 1a+r"l- '(e #otor"a!e#te .erte#e7ca a .er o#a o oc"edad co#oc"da- e e#t"e#de# cele+rado .or c(e#ta del .ro."etar"o del e ta+lec"!"e#to- a(# c(a#do el 1actor #o lo declara e al t"e!.o de cele+rarlo- "e!.re '(e tale co#trato reca"$a# o+re o+/eto co!.re#d"do e# el $"ro o tr91"co del e ta+lec"!"e#to- o " a(# c(a#do ea# de otra #at(rale7a- re (lta '(e el 1actor o+r) co# orde# de ( co!"te#te- o '(e 0 te a.ro+) ( $e t")# e# t0r!"#o e?.re o - o .or ,ec,o .o "t"2o '(e "#d(7ca# .re (#c")# le$al. 'uando el !actor contrata en nombre de su comitente, haci"ndolo constar as& en los documentos que !irme y respecto de los negocios atinentes al giro del tr!ico de su preponente, las obligaciones contra&das por "l, as& como los derechos adquiridos por el se constituyen sobre el comitente. &5;. Trata#do e# lo t0r!"#o '(e .re2"e#e el art*c(lo a#tecede#te- toda la o+l"$ac"o#e '(e co#trae# lo 1actore recae# o+re lo co!"te#te . La acc"o#e '(e e "#te#te# .ara co!.elerle a ( c(!.l"!"e#to- e ,ar9# e1ect"2a e# lo +"e#e del e ta+lec"!"e#to- y #o e# lo .ro."o del 1actor- a #o er '(e e t0# co#1(#d"do co# a'(ello de tal !odo- '(e #o .(eda# 19c"l!e#te e.arar e. #i el !actor contrata sin indicar que lo hace en nombre de su comitente, rige la presuncin establecida en el art&culo <O> del cdigo. -or ,ltimo si el !actor contrata a nombre propio, habr que distinguir si lo hi(o por cuenta propia o del preponente. &5<. @(era de lo ca o .re2e#"do e# el art*c(lo .recede#te- todo co#trato cele+rado .or (# 1actor e# #o!+re .ro."o- le o+l"$a d"recta!e#te ,ac"a la .er o#a co# '("e# co#tratare. S"# e!+ar$o- " la #e$oc"ac")# e ,(+"era ,ec,o .or c(e#ta del co!"te#te del 1actor- y el otro co#trata#te lo .ro+are- te#dr9 o.c")# de d"r"$"r ( acc")# co#tra el 1actor o co#tra ( .r"#c".al3 .ero #o co#tra a!+o . En todos los casos en que surge la responsabilidad del principal por los actos de su !actor, las acciones que los terceros intenten para compelerlos a cumplir las obligaciones contra&das se harn e!ectivas en los bienes del establecimiento y no en los propios del !actor, a no ser que estuvieran con!undidos con aquellos de modo tal que no puedan separarse. $ientras el !actor actu" regularmente en el e%ercicio de su cometido, las multas en que incurra en la gestin de los negocios, se harn e!ectivas en los bienes que administre. &65. La !(lta e# '(e "#c(rr"ere el 1actor- .or co#tra2e#c")# a la leye o re$la!e#to 1" cale - e# la $e t")# de lo #e$oc"o '(e le e t9# e#co!e#dado - e ,ar9# e1ect"2a e# lo +"e#e '(e ad!"#" tre- al2o el derec,o del .ro."etar"o co#tra el 1actor- " 1(ere c(l.a+le e# lo ,ec,o '(e d"ere# l($ar a la !(lta. La responsabilidad del comitente cuando el representante ha actuado regularmente en el desempe/o de su misin es inexcusable. -or eso si el !actor actu de acuerdo con el poder inscripto, el preponente queda obligado sin posibilidad de exonerarse de responsabilidad aunque probase que el !actor actu sin orden suya.

25

&64. Lo .r"#c".ale #o '(eda# e?o#erado de la o+l"$ac"o#e '(e a ( #o!+re co#tra/ere# lo 1actore - a(# c(a#do .r(e+e# '(e .roced"ero# "# orde# (ya e# (#a #e$oc"ac")# deter!"#ada- "e!.re '(e el 1actor e t(2"e e a(tor"7ado .ara cele+rarla- e$># el .oder e# c(ya 2"rt(d o+re y corre .o#da a'(0lla al $"ro del e ta+lec"!"e#to '(e e t9 +a/o ( d"recc")#. No .(ede# ( traer e del c(!.l"!"e#to de la o+l"$ac"o#e co#tra*da .or lo 1actore - a .rete?to de '(e a+( aro# de ( co#1"a#7a o de la 1ac(ltade '(e le e ta+a# co#1er"da - o de '(e co# (!"ero# e# ( .ro2ec,o lo e1ecto '(e ad'("r"ero# .ara ( .r"#c".ale - al2o ( acc")# co#tra lo 1actore - .ara la "#de!#"7ac")#. El !actor es mandatario representativo del preponente, de carcter subordinado y dependiente, por ello el articulo <S< dispone lo que se llama :deber de !idelidad;8 &6&. N"#$># 1actor .odr9 #e$oc"ar .or c(e#ta .ro."a- #" to!ar "#ter0 +a/o #o!+re .ro."o #" a/e#o- e# #e$oc"ac"o#e del !" !o $0#ero de la '(e le e t9# e#co!e#dada - a #o er '(e ea co# e?.re a a(tor"7ac")# de ( .r"#c".al. S" lo ,"c"era- la (t"l"dade er9# de c(e#ta del .r"#c".al- "# '(e e t0 o+l"$ado a la .0rd"da . El mandato institorio cesa8 - -or *evocacin del mandato6 - 0enta del establecimiento. - -or renuncia del !actor. - -or muerte del !actor. &66. La .er o#er*a de (# 1actor #o e "#terr(!.e .or la !(erte del .ro."etar"o- !"e#tra #o e le re2o'(e# lo .odere 3 .ero * .or la e#a/e#ac")# '(e a'(0l ,a$a del e ta+lec"!"e#to. So#- "# e!+ar$o- 29l"do lo co#trato '(e cele+rare- ,a ta '(e la re2ocac")# o e#a/e#ac")# lle$(e a ( #ot"c"a .or (# !ed"o le$*t"!o. DE-E9D2E9BE#. 7dems de la persona encargada de la administracin de un establecimiento, el comerciante necesita de la colaboracin de otras personas. 7s& el articulo <SR, segundo prra!o dispone8 &6:.- ...Lo de!9 e!.leado co# alar"o 1"/o- '(e lo co!erc"a#te aco t(!+ra# e!.lear co!o a(?"l"are de ( tr91"co- #o t"e#e# la 1ac(ltad de co#tratar y o+l"$ar e .or ( .r"#c".ale - a #o er '(e tal a(tor"7ac")# le ea e?.re a!e#te co#ced"da.ara la o.erac"o#e '(e co# e .ec"al"dad le e#car$(e#- y te#$a# lo a(tor"7ado la ca.ac"dad le$al #ece ar"a .ara co#tratar 29l"da!e#te. #e considera dependiente al colaborador del comerciante, subordinado provisto de un poder de representacin limitado a determinadas operaciones, e?presamente delimitadas por el principal y sin facultades deliberativas. H empleado al au?iliar tCcnico del comerciante, simple locador de servicios. 'omo principio general, los dependientes no tiene la !acultad de contratar y obligarse por sus principales, es decir, carecen de poder representativo. 7unque el principal puede autori(arlo para ciertas operaciones especiales. &6;. El co!erc"a#te '(e co#1"era a (# de.e#d"e#te de ( ca a el e#car$o e?cl( "2o de (#a .arte de ( ad!"#" trac")#- co!o el $"ro de letra - la reca(dac")# y rec"+o de ca."tale - +a/o 1"r!a .ro."a- ( otra e!e/a#te e# '(e ea #ece ar"o 1"r!ar doc(!e#to '(e .rod(7ca# o+l"$ac")# y acc")#- e t9 o+l"$ado a darle a(tor"7ac")# e .ec"al .ara toda la o.erac"o#e co!.re#d"da e# el re1er"do e#car$o- la '(e er9 a#otada y re$" trada e# lo t0r!"#o .re cr".to .or el art*c(lo &55. No er9 l"c"to- .or co# "$("e#te- a lo de.e#d"e#te de co!erc"o $"rar- ace.tar #" e#do ar letra - .o#er rec"+o e# ella - #" ( cr"+"r #"#$># otro doc(!e#to- de car$o #" de car$o- o+re la o.erac"o#e de co!erc"o de ( .r"#c".ale - a #o er '(e e t0# a(tor"7ado co# .oder +a ta#te le$*t"!a!e#te re$" trado. La autori(acin debe inscribirse en el *egistro -,blico de 'omercio. El principal puede autori(ar a un dependiente a reali(ar determinadas operaciones de su giro con e!icacia respecto de personas especi!icadas. 7s& bastar con que el comerciante diri%a una carta a las personas con quienes habr de tratar en su nombre el dependiente comunicndoles la autori(acin. &6<. D"r"$"e#do (# co!erc"a#te a ( corre .o# ale c"rc(lar- e# '(e d0 a co#ocer a (# de.e#d"e#te de ( ca a co!o a(tor"7ado .ara al$(#a o.erac"o#e de ( $"ro- lo co#trato '(e ,"c"ere co# la .er o#a a '("e#e e d"r"$") la c"rc(laro# 29l"do y o+l"$ator"o - e# c(a#to e re1"ere# a la .arte de la ad!"#" trac")# '(e le 1(e co#1"ada.

I$(al co!(#"cac")# e #ece ar"a .ara '(e la corre .o#de#c"a de lo co!erc"a#te - 1"r!ada .or ( de.e#d"e#te - (rta e1ecto e# la o+l"$ac"o#e co#tra*da .or corre .o#de#c"a. 7 los dependientes autori(ados para e!ectuar una operacin de comercio o para administrar se aplican las normas determinadas por el articulo <KI, relativas a los !actores. &8=. La d" .o "c"o#e de lo art*c(lo &5:- &5;- &5<- &64- &65- &66 y &68- e a.l"ca# "$(al!e#te a lo de.e#d"e#te '(e e t0# a(tor"7ado .ara re$"r (#a o.erac")# de co!erc"o- o al$(#a .arte del $"ro o tr91"co de ( .r"#c".ale . La ley le con!iere una representacin limitada en el articulo <K< y la presuncin que establece es iuris tantum, que slo rige dentro del establecimiento. &8&. Lo de.e#d"e#te e#car$ado de 2e#der .or !e#or e# t"e#da o al!ace#e .>+l"co - e re.(ta# a(tor"7ado .ara co+rar el .rec"o de la 2e#ta '(e 2er"1"'(e#- y ( rec"+o o# 29l"do e?."d"0#dolo a #o!+re de ( .r"#c".ale . La !" !a 1ac(ltad t"e#e# lo de.e#d"e#te '(e 2e#de# e# lo al!ace#e .or !ayor- "e!.re '(e la 2e#ta ea# al co#tadoy el .a$o e 2er"1"'(e e# el !" !o al!ac0#3 .ero c(a#do la co+ra#7a e ,ace# 1(era de 0 te- o .rocede# de 2e#ta ,ec,a a .la7o - lo rec"+o er9# #ece ar"a!e#te ( cr".to .or el .r"#c".al- ( 1actor o le$*t"!o a.oderado co# t"t("do .ara co+rar. El art&culo <KD dispone sobre la tenedur&a de los libros por parte de los dependientes8 &84. Lo a "e#to ,ec,o e# lo l"+ro de c(al'("er ca a de co!erc"o- .or lo te#edore de l"+ro o de.e#d"e#te e#car$ado de la co#ta+"l"dad- .rod(ce# lo !" !o e1ecto '(e " ,(+"era# "do .er o#al!e#te 2er"1"cado .or lo .r"#c".ale . &85.N S"e!.re '(e (# co!erc"a#te e#car$a a (# de.e#d"e#te del rec"+o de !ercader*a co!.rada - o '(e .or otro t*t(lo de+e# e#trar e# ( .oder- y el de.e#d"e#te la rec"+e "# o+/ec")# #" .rote to- e t"e#e .or +(e#a la e#tre$a "# '(e e le

26

ad!"ta al .r"#c".al recla!ac")# al$(#a- a #o er e# lo ca o .re2e#"do e# lo T*t(lo De la Co!.ra2e#ta y De lo @leta!e#to Aart*c(lo 6;4- 6;5- &=;8 y &=;<B. El desempe/o de las !unciones del dependiente es indelegable, y la violacin de esta norma los hace directa y personalmente responsables de los actos de los sustitutos. 7 excepcin de la autori(acin escrita de sus principales. &:&. N" lo 1actore #" lo de.e#d"e#te de co!erc"o .(ede# dele$ar e# otro - "# a(tor"7ac")# .or e cr"to de lo .r"#c".ale - c(ale '("era )rde#e o e#car$o '(e de 0 to rec"+"ere#- y ca o de 2er"1"carlo e# otra 1or!a- re .o#der9# d"recta!e#te de lo acto de lo ( t"t(to y de la o+l"$ac"o#e '(e ,(+"ere# co#tra*do. E$-LE7DC#. Los empleados son aquellas personas que desempe/an !unciones, ms que nada administrativas dentro de una empresa. Cbviamente en este nivel no hay ninguna !acultad de representacin del principal. CA*E*C#. Es un escaln ms aba%o, nos encontramos con los obreros, aquellos que reali(an la actividad manual de la empresa, prestando sus servicios, no ya en la sede del establecimiento comercial, sino en la planta !abril, en donde se manu!acturen los productos, por e%emplo. 7qu& tampoco existe !acultad de representacin del principal. &+'& $!)* )asta ahora se ha re!erido a los auxiliares que reali(an sus tareas normalmente dentro del establecimiento del comerciante. -ero la explotacin !ruct&!era de una empresa de cierta magnitud requiere la colaboracin de personas, que actuando !uera del local del establecimiento y ms prximo a las !uentes de produccin. 027E79BE DE 'C$E*'2C. Es aquella persona que no presta sus servicios dentro del establecimiento comercial, y lo une con el principal, una contrato de traba%o6 pero est estipulado que preste su servicio !uera del mismo, recorriendo distintas pla(as, tratando de captar clientes, nuevos mercados6 y as& lograr la celebracin de contratos mercantiles. )ay via%antes de ventas y de compras. -uede tener relacin de dependencia (que lo ligue al principal o no tenerla, en cuyo caso ser un viajante libre (es aquel que no tiene un contrato de traba%o y puede representar a distintos grupos comerciales y slo cobran8 comisin y viticos . -uede, tambi"n, tener o tener representacin. En caso de tenerla, tiene la !acultad de celebrar el mismo el contrato, caso contrario slo puede captar el cliente y derivarlo para que el principal celebre el contrato. La ley <S.KSR determina que son via%antes de comercio, :aquellos que haciendo de Csa su actividad habitual y en representacin de uno o mEs comerciantes yKo industriales, concierten negocios relativos la comercio o industria de su o sus representados, mediante una remuneracin;. El via%ante, salvo convenio escrito en contrario a su o sus empleadores, est autori(ado a concertar negocios por cuenta de varios comerciantes yWo industriales, siempre que los mismos no comprendan mercader&as de id"ntica calidad y caracter&sticas. #e entender que existe relacin de dependencia con sus empleadores, siempre y cuando acredite alguno de los siguientes requisitos8 a Jue venda a nombre y por cuenta de su o sus representados o empleadores6 b Jue venda a los precios y condiciones de venta !i%ados por las casas que representa6 c Jue perciba como retribucin8 sueldo, vitico, comisin o cualquier otro tipo de remuneracin. d Jue desempe/e habitual y personalmente su actividad de via%ante6 e Jue realice su prestacin de servicios dentro de una (ona o radio determinado o de posible determinacin6 ! Jue el riesgo de las operaciones est" a cargo del empleador. #eg,n 1ontanarrosa, son via%antes las personas que recorren plazas o lugares fuera del establecimiento, van en busca de clientes, ofrecen la mercadera, muestran los tipos, oyen los deseos de la clientela@ en una palabra llevan por todas partes la novedad, la tradicin, la moda, los gustos, las e?igencias econmicas de la empresa y las del pDblico. En el caso del via%ante.empleado existe una relacin de empleo entre "l y su principal. #obre esta relacin se inserta un mandato6 pues el via%ante est encargado de tratar negocios %ur&dicos con los clientes. 1rente al empleador, el via%ante est obligado a cumplir con los deberes emergentes de su contrato de traba%o8 recorrer las (onas asignadas, visitar a los clientes, etc. 1rente a los terceros act,a como un representante o como un mandatario, seg,n tenga o no poder para concluir por s& mismo los negocios. Los poderes del via%ante pueden ser limitados a una categor&a de operaciones, a una (ona, a negocios al contado, etc. .JE-,E* *=4!20I-.0!* .=,:-!1!*. $7*B2LLE*C#. #e ha de!inido la subasta como la venta hecha al mejor postor Ies quien ofrece el precio mEs altoB, en un lugar determinado, a donde se ha hecho concurrir cierto nDmero de interesados en adquirir las cosas ofrecidas, previamente e?puestas al pDblico en todo o en parte o simplemente descritas para precisar sus caractersticas y poner a los eventuales compradores en situacin de juzgar sobre la conveniencia de su adquisicin a un precio determinado. Existen dos sistemas practicados en la subastas8

A) B)

)istema Ingls o 'radicional, en el que el rematador abre la o!erta con una base m&nima, que luego va siendo aumentada por los postores sucesivos6 )istema -olands, en el que el martillero abre la o!erta con una base mxima, que luego va reduciendo a medida que advierte que el precio propuesto es excesivo y que por eso no encuentra interesados en la adquisicin. En "ste ,ltimo sistema, la venta se per!ecciona cuando en el curso de las reba%as que va haciendo el vendedor, aparece un comprador con!orme en abonar el precio propuesto en ese momento. 9uestra prctica se aproxima a la inglesa, en el sentido de que las pu%as sucesivas de los postores van haciendo subir el precio originariamente propuesto por el martillero en nombre de su comitente. -ero hay di!erencias !undamentales. #eg,n la ley inglesa, la venta queda per!eccionada slo cuando el martillero ad%udica la cosa al postor de%ando caer el martillo. De estos surgen dos consecuencias8 a El comprador puede retirar su o!erta antes de que ella sea aceptada mediante la ad%udicacin que haga el martillero de%ando caer el martillo (cosa que no ocurre en nuestro sistema 6 b El vendedor puede aceptar o rehusar la o!erta del postor. En nuestro derecho tradicionalmente se pueden se/alar dentro del proceso de la subasta tres momentos8

27

< El pregn del martillero que anuncia al pDblico lo que va a vender . El pregn es una verdadera o!erta al p,blico, es decir, una declaracin de voluntad de vender dirigida al p,blico, en la que se mani!iesta un propsito serio de vender una cosa y se establecen con su!iciente precisin las condiciones esenciales de venta (por e%emplo el precio m&nimo o la base . D #as posturas o propuestas de precio de los concurrentes. #entada la premisa anterior se desprende la consecuencia de que las posturas hechas por los licitantes tienen el signi!icado de una verdadera aceptacin. 7s& el contrato de venta en subasta se per!ecciona por la aceptacin de la oferta del martillero hecha mediante la postura de cada licitante . #lo que el contrato as& concluido queda sometido a condicin resolutoria constituida por la eventualidad de que otro licitante posterior me%ore la postura aumentando el precio o!recido. O #a adjudicacin o atribucin de la cosa al que ofreci el precio mayor . 'uando no hay ms postores, la cosa se ad%udica al ,ltimo, es decir, al que o!reci el mayor precio. La ad%udicacin no tiene, por consiguiente, otra !uncin que la meramente declarativa de reconocer al verdadero y de!initivo adquirente. Este sistema tiene la venta%a sobre el sistema ingl"s de considerar per!eccionado el contrato tan pronto como el licitante haya emitido su declaracin sobre el precio, impidiendo las retractaciones y desistimientos que perturbar&an el normal desarrollo de la subasta. En s&ntesis, la venta perfeccionada por la aceptacin del licitante queda sometida a la condicin resolutoria de que otro licitante haga una propuesta mejor. El efecto de tal condicin es que la venta perfeccionada con el postor precedente se resuelve como si nunca hubiera e?istido. En consecuencia, seg,n 1ontanarrosa, si por cualquier circunstancia la nueva venta concertada con el postor siguiente quedara sin e!ecto, no renace la anterior que quedo resuelta, sino que es preciso proceder a una nueva subasta6 y si en "sta no hubiese interesados, el postor que dio motivo a la anulacin de la venta podr ser responsabili(ado por los per%uicios originados con su conducta. #in embargo, en la prctica es recurrente tomar la pen,ltima postura e!ectuada y mantenerla por cualquier eventualidad, ya que en caso de no llevarse a cabo la ,ltima postura se tomar&a esta y el contrato de subasta se reali(ar&a con el pen,ltimo postor. (opinin vertida en clase por la Dra. 1abri((i . E#-E'2E#. La subasta puede ser8 EARTICULAR o ERIVADA8 se veri!ica cuando una persona !&sica o %ur&dica o una entidad cualquiera encarga a un martillero la venta p,blica de cosas que desea ena%enar. En "stas rige las normas del 'digo de 'omercio6 las ventas reali(adas en "stas tienen calidad de negocio %ur&dico de derecho privado. DUDICIAL o ADMINISTRATIVA8 ocurre cuando esa venta p,blica se reali(a por orden de alg,n %ue( o por disposicin de la administracin p,blica. Lstas subastas se rigen por los cdigos de procedimientos de las provincias o por normas administrativas6 las ventas reali(adas en ellas adquieren con!iguracin de acto procesal. $7*B2LLE*C#. #F '7*@'BE*. Los martilleros son aquellas personas !&sicas que e%ercen pro!esional y habitualmente la reali(acin de remates. #eg,n 1ontanarrosa, son aquellas personas, en forma de profesin habitual, asumen la misin de vender cosas muebles o inmuebles o bienes de cualquier especie, por cuenta de sus comitentes, ofreciCndolas de viva voz al mejor postor, indicando las condiciones de la venta, recibiendo las propuestas de los licitantes y adjudicando en definitiva las cosas al que ofreciere mejor precio. El carcter de las !unciones de los martilleros var&a seg,n el modo de e!ectuar el remate. - 'uando act,an por cuenta y en nombre de sus comitentes pueden investir la calidad de mandatarios. - #i el martillero act,a sin invocar el nombre de su comitente, asume la calidad de comisionista. - En los casos de los remates %udiciales, el martillero es un au?iliar de la justicia y, como tal, su actuacin queda disciplinada por las leyes orgnicas de los tribunales y los cdigos de procedimientos. #eg,n el art&culo > inciso O, toda operacin de remate es acto ob%etivo de comercio. H quienes reali(an actos de comercio haciendo de ellos su pro!esin habitual son comerciantes. Co#d"c"o#e ,a+"l"ta#te .ara e/ercer la .ro1e ")# de !art"llero. De acuerdo al art&culo < del decreto.ley DI.DRR determina que se para e%ercer la actividad de martillero se requiere8 &.N GEara er !art"llero e re'("ere# la "$("e#te co#d"c"o#e ,a+"l"ta#te % aB Ser !ayor de edad y #o e tar co!.re#d"do e# #"#$(#a de la "#,a+"l"dade del art*c(lo 43 +B Eo eer t*t(lo (#"2er "tar"o e?.ed"do o re2al"dado e# la Re.>+l"ca- co# arre$lo a la re$la!e#tac"o#e 2"$e#te y la '(e al e1ecto e d"cte#.H ATe?to e$># ley 48.=48.B. El art&culo D establece quienes estn inhabilitados para ser martilleros8 4. E t9# "#,a+"l"tado .ara er !art"llero % aB M("e#e #o .(ede# e/ercer el co!erc"o3 +B Lo 1all"do y co#c(r ado c(ya co#d(cta ,aya "do cal"1"cada co!o 1ra(d(le#ta o c(l.a+le- ,a ta c"#co aIo de .(0 de ( re,a+"l"tac")#3 cB Lo "#,"+"do .ara d" .o#er de ( +"e#e 3 dB Lo co#de#ado co# acce or"a de "#,a+"l"tac")# .ara e/ercer car$o .>+l"co - y lo co#de#ado .or ,(rto- ro+oe?tor ")#- e ta1a y otra de1ra(dac"o#e - ( (ra- co,ec,o- !al2er ac")# de ca(dale .>+l"co y del"to co#tra la 1e .>+l"ca,a ta de .(0 de d"e7 aIo de c(!.l"da la co#de#a3 eB Lo e?cl("do te!.orar"a o de1"#"t"2a!e#te del e/erc"c"o de la act"2"dad .or a#c")# d" c".l"#ar"a3 1B Lo co!.re#d"do e# el art*c(lo &84 +" del C)d"$o C"2"l. Matr*c(la. La matriculacin es obligatoria. 9inguna persona podr anunciar o reali(ar remates sin estar matriculada de acuerdo con los preceptos de la ley. 45.N N"#$(#a .er o#a .odr9 a#(#c"ar o real"7ar re!ate "# e tar !atr"c(lada e# la co#d"c"o#e .re2" ta e# el art*c(lo 5. M("e#e "#1r"#/a# e ta #or!a er9# re.r"!"do .or el or$a#" !o '(e te#$a a ( car$o la !atr*c(la- co# !(lta de ,a ta .e o ar$e#t"#o (# G!"ll)# c"#co !"lH y ade!9 e d" .o#dr9 la cla( (ra del local ( o1"c"#a re .ect"2a3 todo ello "# .er/("c"o de la re .o# a+"l"dad .e#al '(e .(d"era corre .o#der. El or$a#" !o '(e te#$a a ( car$o la !atr*c(la- de o1"c"o o .or de#(#c"a de tercero - .roceder9 a alla#ar co# a(?"l"o de la 1(er7a .>+l"ca lo do!"c"l"o do#de e .re (!a '(e e co!ete# la "#1racc"o#e a#te !e#c"o#ada y- co!.ro+ada '(e ella ea#- a.l"car9 la a#c"o#e .re2" ta - "# .er/("c"o de la de#(#c"a de car9cter .e#al- " corre .o#d"era#. La orde# de alla#a!"e#to y de cla( (ra de locale de+er9 e!a#ar de la a(tor"dad /(d"c"al co!.ete#te. E# todo lo ca o - la a#c"o#e de !(lta y cla( (ra er9# a.ela+le .ara a#te el tr"+(#al de co!erc"o '(e corre .o#da.

28

'ada provincia organi(a la matr&cula de martilleros. En la matr&cula de la %urisdiccin donde haya de e%ercitar sus actividades debe inscribirse todo el que pretenda actuar como martillero, para lo cual debe cumplir los siguientes requisitos8 5. GM("e# .rete#da e/ercer la act"2"dad de !art"llero de+er9 "# cr"+"r e e# la !atr*c(la de la /(r" d"cc")# corre .o#d"e#te. Eara ello de+er9 c(!.l"r lo "$("e#te re'(" "to % aB Eo eer el t*t(lo .re2" to e# el "#c" o +B del art*c(lo &3 +B Acred"tar !ayor*a de edad y +(e#a co#d(cta3 cB Co# t"t("r do!"c"l"o e# la /(r" d"cc")# '(e corre .o#da a ( "# cr".c")#3 dB Co# t"t("r (#a $ara#t*a real o .er o#al y la orde# del or$a#" !o '(e t"e#e a ( car$o el co#trol de la !atr*c(la- c(ya cla e y !o#to er9# deter!"#ado .or 0 te co# car9cter $e#eral3 eB C(!.l"r lo de!9 re'(" "to '(e e ta+le7ca la re$la!e#tac")# local.H ATe?to e$># ley 48.=48.B La garant&a es inembargable y responder exclusivamente al pago de los da/os y per%uicios que causare el matriculado en su actividad, al de las sumas de que !uere declarado responsable y al de las multas que se aplicaren, debiendo en tales supuestos el interesado proceder a la reposicin inmediata de la garant&a, ba%o apercibimiento de suspensin de la matr&cula. El e%ercicio de las actividades del martillero es personal. -or consiguiente, no pueden ceder, alquilar o !acilitar su bandera, ni delegar o permitir que ba%o su nombre o el de la sociedad se e!ect,en remates por personas no matriculadas. 'on el propsito de asegurar una dedicacin exclusiva a la pro!esin y adems evitar situaciones que podr&an originar una competencia desleal, el art&culo = establece8 ;. Lo e!.leado .>+l"co a(#'(e e t(2"ere# !atr"c(lado co!o !art"llero - te#dr9# "#co!.at"+"l"dad- al2o d" .o "c"o#e de leye e .ec"ale y el (.(e to del art*c(lo 48- .ara e1ect(ar re!ate orde#ado .or la ra!a del .oder o ad!"#" trac")# de la c(al 1or!e# .arte. El decreto.ley acuerda a los martilleros la !acultad de e!ectuar ventas o remate p,blico de cualquier clase de bienes, excepto las limitaciones resultantes de leyes especiales, as& re(a el art&culo >8 8. So# 1ac(ltade de lo !art"llero % aB E1ect(ar 2e#ta e# re!ate .>+l"co de c(al'("er cla e de +"e#e - e?ce.to la l"!"tac"o#e re (lta#te de leye e .ec"ale 3 +B I#1or!ar o+re el 2alor 2e#al o de !ercado de lo +"e#e .ara c(yo re!ate lo 1ac(lta e ta ley3 cB Reca+ar d"recta!e#te de la o1"c"#a .>+l"ca y +a#co o1"c"ale y .art"c(lare - lo "#1or!e o cert"1"cado #ece ar"o .ara el c(!.l"!"e#to de la o+l"$ac"o#e .re2" ta e# el art*c(lo <3 dB Sol"c"tar de la a(tor"dade co!.ete#te la !ed"da #ece ar"a .ara $ara#t"7ar el #or!al de arrollo del acto de re!ate. Soc"edade e#tre !art"llero . El decreto.ley DI.DRR en su art&culo <K establece la posibilidad de los martilleros de constituir sociedades, pero con una limitacin8 no podrn tener otro ob%eto que no sea la reali(acin de actos de remate. &8. Lo !art"llero .(ede# co# t"t("r oc"edade de c(ale '("era de lo t".o .re2" to e# el C)d"$o de Co!erc"o- e?ce.to coo.erat"2a - co# el o+/eto de real"7ar e?cl( "2a!e#te acto de re!ate. E# e te ca o cada (#o de lo "#te$ra#te de la oc"edad de+er9 co# t"t("r la $ara#t*a e .ec"1"cada e# el art*c(lo 5- "#c" o dB. El art&culo <R determina el ob%eto de dichas sociedades8 &:. E# la oc"edade '(e te#$a# .or o+/eto la real"7ac")# de acto de re!ate- el !art"llero '(e lo lle2e a ca+o y lo ad!"#" tradore o !"e!+ro del d"rector"o de la oc"edad- er9# re .o# a+le "l"!"tada- ol"dar"a y /(#ta!e#te co# 0 ta .or lo daIo y .er/("c"o '(e .(d"ere# oca "o#ar e co!o co# ec(e#c"a del acto de re!ate. E ta oc"edade de+e# e1ect(ar lo re!ate .or "#ter!ed"o de !art"llero !atr"c(lado - e "# cr"+"r e e# re$" tro e .ec"ale '(e lle2ar9 el or$a#" !o '(e te#$a a ( car$o la !atr*c(la. El precepto introduce una modi!icacin al r"gimen de responsabilidad en materia societaria, ya que en las sociedades de martilleros, sus administradores o directores responden ilimitada, solidaria y conjuntamente por los per%uicios que causen sus asociados en el desempe/o de sus actividades. CAL2+7'2C9E# DEL $7*B2LLE*C H -FAL2'2D7D DEL *E$7BE. El decreto.ley DI.DRR se preocupa de asegurar a los remates la debida publicidad, exigiendo a tal !in la mani!estacin de diversas circunstancias destinadas a asegurar a los eventuales interesados una amplia y correcta in!ormacin respecto de los bienes o!recidos en venta. 7s& en el art&culo ? se determina cuales son las obligaciones del martillero, haciendo as& a la publicidad, la actividad del martillero y a la !orma de la subasta8 <. So# o+l"$ac"o#e de lo !art"llero % aB Lle2ar lo l"+ro '(e e e ta+lece# e# el Ca.*t(lo 83 +B Co!.ro+ar la e?" te#c"a de lo t*t(lo "#2ocado .or el le$"t"!ado .ara d" .o#er del +"e# a re!atar. E# el ca o de re!ate de "#!(e+le - de+er9# ta!+"0# co# tatar la co#d"c"o#e de do!"#"o de lo !" !o 3 cB Co#2e#"r .or e cr"to co# el le$"t"!ado .ara d" .o#er del +"e#- lo $a to del re!ate y la 1or!a de at" 1acerlo co#d"c"o#e de 2e#ta- l($ar de re!ate- !odal"dade del .a$o del .rec"o y de!9 "# tr(cc"o#e relat"2a al acto- de+"0#do e de/ar e?.re a co# ta#c"a e# lo ca o e# '(e el !art"llero '(eda a(tor"7ado .ara ( cr"+"r el "# tr(!e#to '(e doc(!e#ta la 2e#ta e# #o!+re de a'(0l3 dB A#(#c"ar lo re!ate co# la .(+l"c"dad #ece ar"a- de+"e#do "#d"car e# todo lo ca o ( #o!+re- do!"c"l"o e .ec"al y !atr*c(la- 1ec,a- ,ora y l($ar del re!ate y de cr".c")# y e tado del +"e# y ( co#d"c"o#e de do!"#"o. E# ca o de re!ate real"7ado .or oc"edade - de+er9# "#d"car e ade!9 lo dato de "# cr".c")# e# el Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o. Re!ate de lote . C(a#do e trate de re!ate de lote e# c(ota o (+"cado e# .(e+lo e# 1or!ac")#- lo .la#o de+er9# te#er co# ta#c"a de ( !e# (ra .or a(tor"dad co!.ete#te y de la d" ta#c"a e?" te#te e#tre la 1racc")# a re!atar y la e tac"o#e 1erro2"ar"a y r(ta #ac"o#ale o .ro2"#c"ale - !9 .r)?"!a . Se "#d"car9 el t".o de .a2"!e#to- o+ra de de a$Te y a#ea!"e#to y er2"c"o .>+l"co - " e?" t"era#3 eB Real"7ar el re!ate e# la 1ec,a- ,ora y l($ar eIalado - coloca#do e# l($ar 2" "+le (#a +a#dera co# ( #o!+re y- e# ( ca o- el #o!+re- de#o!"#ac")# o ra7)# oc"al de la oc"edad a '(e .erte#e7ca#3 1B E?.l"car e# 2o7 alta- a#te de co!e#7ar el re!ate- e# "d"o!a #ac"o#al y co# .rec" ")# y clar"dad lo caractere co#d"c"o#e le$ale - c(al"dade del +"e# y $ra29!e#e '(e .e are# o+re el !" !o3 $B Ace.tar la .o t(ra ola!e#te c(a#do e e1ect(are de 2"2a 2o73 de lo co#trar"o la !" !a er9 "#e1"ca73

29

,B S( cr"+"r co# lo co#trata#te y .re2"a co!.ro+ac")# de "de#t"dad- el "# tr(!e#to '(e doc(!e#ta la 2e#ta- e# el '(e co# tar9# lo derec,o y o+l"$ac"o#e de la .arte . El "# tr(!e#to e redactar9 e# tre e/e!.lare y de+er9 er de+"da!e#te ellado '(eda#do (#o de ello e# .oder del !art"llero. C"e#e !(e+le . C(a#do e trate de +"e#e !(e+le c(ya .o e ")# ea dada al co!.rador e# el !" !o acto- y 0 ta 1(era (1"c"e#te .ara la tra !" ")# de la .ro."edad- +a tar9 el rec"+o re .ect"2o3 "B E?"$"r y .erc"+"r del ad'("re#te- e# d"#ero e1ect"2o- el "!.orte de la eIa o c(e#ta del .rec"o- e# la .ro.orc")# 1"/ada e# la .(+l"c"dad- y otor$ar lo rec"+o corre .o#d"e#te 3 /B E1ect(ar la re#d"c")# de c(e#ta doc(!e#tada y e#tre$ar el aldo re (lta#te de#tro del .la7o de c"#co d*a - al2o co#2e#c")# e# co#trar"o- "#c(rr"e#do e# .0rd"da de la co!" ")# e# ca o de #o ,acerlo3 LB Co# er2ar- " corre .o#d"ere- la !(e tra - cert"1"cado e "#1or!e relat"2o a lo +"e#e '(e re!ate ,a ta el !o!e#to de la tra# !" ")# de1"#"t"2a del do!"#"o3 lB E# $e#eral- c(!.l"!e#tar la de!9 o+l"$ac"o#e e ta+lec"da .or la leye y re$la!e#tac"o#e 2"$e#te . #i se trata de remates %udiciales, las normas relativas a la publicidad se complementan con las que establecen las leyes procesales. En cuanto a las subastas particulares, la publicidad queda librada al prudente criterio del martillero, quien decidir acerca de la publicidad necesaria, salvo que hubiera convenido con el comitente las !ormas y modalidades de la propaganda. El precepto del inciso c, habla del legitimado para disponer del bien, y no simplemente del comitente. 9o basta, pues, recibir un encargo para la venta de un bien sin veri!icar si el que dio el encargo est legalmente autori(ado para disponer del mismo. El inciso h impone a los martilleros la obligacin de suscribir el instrumento de venta, y !irmarlo por s& y cuando est" autori(ado para hacerlo en nombre del legitimado deber de%ar constancia del tal autori(acin. El instrumento se redactar siempre en O e%emplares (dos sern para las partes vendedora y compradora, respectivamente6 y el tercero quedar en poder del martillero . La ley en el inciso i, impone la obligacin de exigir y percibir un importe en dinero en e!ectivo, no pudiendo aceptar cheques u otros medios de pago. 'on respecto a la rendicin de cuentas, debe hacerla dentro del pla(o de K d&as, salvo convencin en contrario. 7DEFD2'7'2G9 DE L7# 'C#7#. Fna ve( abierto el acto de la subasta y hecha una postura, el remate ya no puede suspenderse. #i la subasta se reali(a sin base, cualquier postura, por m&nima que !uere, importa aceptacin de la o!erta hecha por el martillero, el cual queda obligado a ad%udicar la cosa al o!erente, a !alta de otro me%or postor. Dado que la venta, aunque se realice en la subasta p,blica, es un contrato consensual, una ve( per!eccionada por la postura de un licitante, aunque su monto !ue irrisorio, el martillero no puede desistir de la ad%udicacin6 y si lo hiciera, incurrir&a en incumplimiento de contrato, con todas las consecuencias consiguientes. #i la subasta se reali(a con base, la o!erta hecha por el importe de la base se obliga al martillero a ad%udicar la cosa al o!erente, a !alta de otro me%or postor. -ero si nadie o!reciese sumas que alcancen el m&nimo bsico, el martillero podr suspender y di!erir el remate. El martillero que reali(are la subasta contrariando las instrucciones de su comitente incurrir en responsabilidades respecto de "ste6 pero el acto ser vlido !rente a terceros, salvo conclusin de "stos con el martillero, en cuyo caso el comitente podr hacer anular el acto. 7cerca del lugar de remate, 1ontanarrosa determina que8 *especto de la venta de inmuebles, y especialmente en materia de subastas %udiciales, suelen plantearse incidentes sobre nulidad de remate por no haberse reali(ado "ste en el lugar de ubicacin del inmueble. La %urisprudencia ha resuelto que el remate no es nulo por haberse veri!icado en un lugar distinto del de ubicacin. 7lgunas leyes provinciales son ms elsticas, como por e%emplo el art&culo DO de la ley SS== de la provincia de #anta 1e, que determina que podrn reali(arse las subastas en las o!icinas de los martilleros, sobre el mismo inmueble, en el lugar donde se encuentran depositados los bienes o donde lo estime ms conveniente. Bratndose de cosas muebles, ya que ellas pueden ser !cilmente trasladadas a cualquier sitio, basta que los anuncios determinen claramente el lugar donde se las podr examinar y donde se reali(ar el remate. -*C)2A2'2C9E# 7 LC# $7*B2LLE*C#. La ley impone una serie de prohibiciones en el art&culo <? que tienden a asegurar la correccin y honrade( en el cumplimiento de las !unciones de los martilleros. &<. Se .ro,*+e a lo !art"llero % aBN Eract"car de c(e#to - +o#"1"cac"o#e o red(cc")# de co!" "o#e ara#celar"a 3 +B Te#er .art"c".ac")# e# el .rec"o '(e e o+te#$a e# el re!ate a ( car$o- #o .(d"e#do cele+rar co#2e#"o .or d"1ere#c"a a ( 1a2or- o de tercera .er o#a 3 cB Ceder- al'("lar o 1ac"l"tar ( +a#dera- #" dele$ar o .er!"t"r '(e +a/o ( #o!+re o el de la oc"edad a '(e .erte#e7ca e e1ect>e# re!ate .or .er o#a #o !atr"c(lada . E# ca o de a( e#c"a- e#1er!edad o "!.ed"!e#to $ra2e del !art"llero- de+"da!e#te co!.ro+ado a#te la a(tor"dad '(e te#$a a ( car$o la !atr*c(la- a'(0l .odr9 dele$ar el re!ate e# otro !atr"c(lado- "# .re2"o a2" o3 dB Co!.rar .or c(e#ta de tercero - d"recta o "#d"recta!e#te- lo +"e#e c(ya 2e#ta e le ,(+"ere e#co!e#dado3 eB Co!.rar .ara * lo !" !o +"e#e - o ad/(d"carlo o ace.tar .o t(ra o+re ello - re .ecto de ( c)#y($e o .ar"e#te de#tro del e$(#do $rado- oc"o - ,a+"l"tado o e!.leado 3 1B S( cr"+"r el "# tr(!e#to '(e doc(!e#ta la 2e#ta- "# a(tor"7ac")# e?.re a del le$"t"!ado .ara d" .o#er del +"e# a re!atar3 $B Rete#er el .rec"o rec"+"do o .arte de 0l- e# lo '(e e?ceda del !o#to de lo $a to co#2e#"do y de la co!" ")# '(e le corre .o#da3 ,B Ut"l"7ar e# c(al'("er 1or!a la .ala+ra U/(d"c"alU- Uo1"c"alU o U!(#"c".alU- c(a#do el re!ate #o t(2"era tal car9ctero c(al'("er otro t0r!"#o o e?.re ")# '(e "#d(7ca a e#$aIo o co#1( ")#3 "B Ace.tar o1erta +a/o o+re y !e#c"o#ar ( ad!" ")# e# la .(+l"c"dad- al2o el ca o de leye '(e a * lo a(tor"ce#3 /B S( .e#der lo re!ate e?" t"e#do .o t(ra - al2o '(e ,a+"0#do e 1"/ado +a e- la !" !a #o e alca#ce. DE*E')C# DE LC# $7*B2LLE*C#. El martillero tiene derecho al cobro de su retribucin, llamada com,nmente comisin, y al reintegro de los gastos reali(ados para el cumplimiento del remate, de acuerdo con el art&culo <<8 &&. El !art"llero t"e#e derec,o a% aBN Co+rar (#a co!" ")# co#1or!e a lo ara#cele a.l"ca+le e# la /(r" d"cc")#- al2o lo !art"llero de.e#d"e#te co#tratado o ad cr".to a e!.re a de re!ate o co# "$#ac"o#e '(e rec"+a# .or ( er2"c"o la (!a '(e e co#2e#$a#- .(d"e#do e t".(lar e ta!+"0# la co!" ")# de $ara#t*a e# lo t0r!"#o del art*c(lo 48: del C)d"$o de Co!erc"o3

30

+B Eerc"+"r del 2e#dedor el re"#te$ro de lo $a to del re!ate- co#2e#"do y real"7ado . El art&culo <O especi!ica como se determinar la comisin8 &5. La co!" ")# e deter!"#ar9 o+re la +a e del .rec"o e1ect"2a!e#te o+te#"do. S" la 2e#ta #o e lle2are a ca+o- la co!" ")# e deter!"#ar9 o+re la +a e del +"e# a re!atar- al2o '(e ,(+"ere co#2e#"o co# el 2e#dedor- e# c(yo ca o e e tar9 a 0 te. A 1alta de +a e e e tar9 al 2alor de .la7a e# la 0.oca .re2" ta .ara el re!ate. Los art&culos <D y <S establecen para los casos en el remate no pueda llevarse a cabo o se anule8 &4. E# lo ca o e# '(e "#"c"ada la tra!"tac")# del re!ate- el !art"llero #o lo lle2are a ca+o .or ca( a '(e #o le 1(ere# "!.(ta+le - te#dr9 derec,o a .erc"+"r la co!" ")# '(e deter!"#e el /(e7 de ac(erdo co# la "!.orta#c"a del tra+a/o real"7ado y lo $a to '(e ,(+"ere e1ect(ado. I$(al derec,o te#dr9 " el re!ate 1raca are .or 1alta de .o tore . &6. S" el re!ate e a#(lare .or ca( a #o "!.(ta+le al !art"llero- 0 te t"e#e derec,o al .a$o de la co!" ")# '(e le corre .o#da- '(e e tar9 a car$o de la .arte '(e ca( ) la #(l"dad. El art&culo DD prescribe que en caso de que tanto la suspensin como la anulacin del remate !ueren imputables a culpa del martillero, "ste perder su derecho a cobrar la comisin y al reintegro de los gastos, y responder por los da/os y per%uicios ocasionados. L2A*C# H DC'F$E9B7'2G9. El art&culo <= nombra cuales son los libros requeridos por la ley8 &;. Lo !art"llero y la oc"edade a '(e e re1"ere el art*c(lo &8 de+e# lle2ar lo "$("e#te l"+ro - r(+r"cado .or el Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o de la /(r" d"cc")#% aB D"ar"o de E#trada - do#de a e#tar9# lo +"e#e '(e rec"+"ere# .ara ( 2e#ta- co# "#d"cac")# de la e .ec"1"cac"o#e #ece ar"a .ara ( de+"da "de#t"1"cac")#- el #o!+re y a.ell"do de '("e# co#1"ere el e#car$o- .or c(e#ta de '("0# ,a# de er 2e#d"do y la co#d"c"o#e de ( e#a/e#ac")#3 +B D"ar"o de Sal"da - e# el '(e e !e#c"o#ar9# d*a .or d*a la 2e#ta - "#d"ca#do .or c(e#ta de '("0# e ,a# e1ect(ado'("0# ,a re (ltado co!.rador- .rec"o y co#d"c"o#e de .a$o y de!9 e .ec"1"cac"o#e '(e e e t"!e# #ece ar"a 3 cB De C(e#ta de Ge t")#- '(e doc(!e#te la real"7ada e#tre el !art"llero y cada (#o de ( co!"te#te . El .re e#te art*c(lo #o e a.l"ca+le a lo !art"llero de.e#d"e#te - co#tratado o ad cr".to a e!.re a de re!ate o co# "$#ac"o#e . 'C**EDC*E#. Aa%o el nombre de corredor se comprende a la persona que se interpone profesionalmente entre la oferta y la demanda para facilitar o promover la conclusin de los contratos. El corredor aparece como un colaborador del comerciante, cuya actividad se dirige a buscar interesados en contratar. 7s& hay personas que por su conocimiento de los mercados se encargan de e!ectuar las negociaciones preliminares que necesariamente preceden a todo contrato de alguna importancia. Los corredores no concluyen los contratos que interesan a sus clientes, sino que se limitan a promoverlos o !acilitarlos6 pero su actividad intermediadora constituye el contenido de una prestacin que el corredor debe a su comitente en virtud de una relacin o de un contrato de correta%e, distinto y autnomo respecto del contrato de cuya promocin se ha encargado. De acuerdo con el art&culo > inciso O el correta%e es un acto de comercio, aunque tuviese por ob%eto promover o !acilitar la conclusin de un contrato de compraventa de un inmueble6 por ende cuando el corredor haga de "sta su pro!esin habitual ser considerado comerciante, ya que "l e%erce el correta%e en nombre y por cuenta propios. S" te!a le$" lat"2o re1ere#te al e/erc"c"o del correta/e. Dentro del campo de la legislacin comparada se advierten tres tendencias8 &VB La de los pa&ses que reglamentan el e%ercicio del correta%e ba%o un rCgimen de monopolio. El correta%e es un o!icio p,blico reserva a n,mero determinado y restringido de personas designadas por el gobierno ba%o ciertas condiciones. 4VB La de los Estados que aseguran la libertad de comercio. 'ualquier persona puede dedicarse al correta%e sin ms que llenar los requisitos de idoneidad y publicidad exigidos por la ley. Es el admitido por nuestro 'digo de 'omercio. 5VB La de las naciones que establecen regmenes mi?tos, es decir, que en !ormas diversas organi(an el monopolio del correta%e en cierto tipos de negocios (por e%emplo contrataciones mar&timas , de%ando libertad en el e%ercicio de los dems. Caracter"7ac")# /(r*d"ca del correta/e. El corredor no representa a las partes que han de celebrar el negocio %ur&dico a cuya conclusin coopera con su intermediacin, sino que simplemente apro?ima a los interesados y les facilita el camino para su entendimiento. Bampoco celebra "l dicho negocio %ur&dico, el que queda per!eccionado con la intervencin directa de las partes contratantes. En realidad, el correta%e es una locacin de obra calificada por determinadas particularidades que no a!ectan a la sustancia de esa !igura %ur&dica. El corredor se compromete ante las partes a obtener la concertacin de un contrato que a ellas interesa, percibiendo una retribucin calculada sobre el resultado de su actuacin, es decir, condicionada a que dicho contrato se concluya. En s&ntesis, el correta%e es un contrato consensual, bilateral, no !ormal y oneroso. Co#d"c"o#e le$ale .ara e/ercer la .ro1e ")# de corredor. La ley exige una serie de requisitos impuestos para asegurar el e!ica( desempe/o de la pro!esin. 9o se trata de restricciones a la libertad del e%ercicio pro!esional, sino de condiciones de idoneidad y publicidad !undadas en ra(ones de inter"s general. 7ntes de la sancin de la ley DK.ID>, se requer&a, de acuerdo al art&culo >> del 'digo de 'omercio8 88.N GEara er corredor e re'("ere# la "$("e#te co#d"c"o#e ,a+"l"ta#te % aB Ser !ayor de edad3 +B Eo eer t*t(lo de e# eIa#7a ec(#dar"a e?.ed"do o re2al"dado e# la Re.>+l"ca co# arre$lo a la re$la!e#tac"o#e 2"$e#te 3 cB A.ro+ar el e?a!e# de "do#e"dad .ara el e/erc"c"o de la act"2"dad- '(e e re#d"r9 a#te c(al'("er Tr"+(#al de Al7ada de la Re.>+l"ca co# co!.ete#c"a e# !ater"a co!erc"al- ya ea 1ederal- #ac"o#al o .ro2"#c"al- el '(e e?.ed"r9 el cert"1"cado ,a+"l"ta#te e# todo el terr"tor"o del .a* . A lo e1ecto del e?a!e# de "do#e"dad e "#cor.orar9 al tr"+(#al (# re.re e#ta#te del )r$a#o .ro1e "o#al co# .er o#er*a /(r*d"ca de derec,o .>+l"co #o e tatal- e# la /(r" d"cc"o#e '(e e?" ta. El e?a!e# de+er9 2er ar o+re #oc"o#e +9 "ca acerca de la co!.ra2e#ta c"2"l y co!erc"al.H ATe?to e$># ley 45.484.B #in embargo la ley DK.ID> en su art&culo O modi!ica este r"gimen determinando, derogando el art&culo >>, salvo lo concerniente a la habilitacin pro!esional que, hasta que se implemente la carrera universitaria de corredor, se har con!orme a las disposiciones legales de ese art&culo que a tal e!ecto permanece vigente por ese exclusivo lapso.

31

5. Ha ta ta#to e "!.le!e#te# la carrera (#"2er "tar"a .ara corredore y !art"llero - la ,a+"l"tac")# .ro1e "o#al e ,ar9 co#1or!e la d" .o "c"o#e le$ale del art*c(lo 88 del C)d"$o de Co!erc"o y & de la ley 4=.4::- '(e a tal e1ecto .er!a#ece# 2"$e#te .or e e e?cl( "2o la. o. A .art"r del e ta+lec"!"e#to de lo t*t(lo (#"2er "tar"o y .or >#"ca 2e7- e e'(".arar9# lo corredore y !art"llero ,a+"l"tado .ara el e/erc"c"o de ( 1(#c"o#e a d"c,a 1ec,a- co# lo e$re ado (#"2er "tar"o . 7s& la ley DK.ID> agrega a la ley DI.DRR un tratamiento separado de los martilleros8 &.N Se re1or!a el decreto-ley 4=.4::P;5 co#1or!e la d" .o "c"o#e e ta+lec"da e# el A#e?o &- de#o!"#ado URe1or!a al r0$"!e# le$al de !art"llero y corredore U- '(e e .arte "#te$ra#te de la .re e#te ley- ( t"t(y0#do e lo art*c(lo & y 5 de la c"tada #or!a e "#cor.or9#do e lo art*c(lo 5&- 54- 55- 56- 58- 5:- 5; y 58. 1inalmente, de acuerdo con la vigente legislacin, los requisitos para ser corredor son los siguientes de acuerdo con el art&culo OD del decreto.ley DI.DRR8 54. GEara er corredor e re'("ere# la "$("e#te co#d"c"o#e ,a+"l"ta#te % aB Ser !ayor de edad y #o e tar co!.re#d"do e# #"#$(#a de la "#,a+"l"dade del art*c(lo 43 +B Eo eer t*t(lo (#"2er "tar"o e?.ed"do o re2al"dado e# la Re.>+l"ca- co# arre$lo a la re$la!e#tac"o#e 2"$e#te y '(e al e1ecto e d"cte#.H AI#cor.orado .or ley 48.=48.B Matr*c(la. De acuerdo con el art&culo OO la publicidad del e%ercicio pro!esional del correta%e se cumple mediante la inscripcin del corredor en la matr&cula que debe llevar cada Bribunal de 'omercio. 55. GM("e# .rete#da e/ercer la act"2"dad de corredor de+er9 "# cr"+"r e e# la !atr*c(la de la /(r" d"cc")# corre .o#d"e#te. Eara ello- de+er9 c(!.l"r lo "$("e#te re'(" "to % aB Acred"tar !ayor*a de edad y +(e#a co#d(cta3 +B Eo eer el t*t(lo .re2" to e# el "#c" o +B del art*c(lo 543 cB Acred"tar ,allar e do!"c"l"ado .or !9 de (# aIo e# el l($ar do#de .rete#de e/ercer co!o corredor3 dB Co# t"t("r la $ara#t*a .re2" ta e# el art*c(lo 5 "#c" o dB- co# lo alca#ce '(e deter!"#a el art*c(lo :3 eB C(!.l"r lo de!9 re'(" "to '(e e?"/a la re$la!e#tac")# local. Lo '(e "# c(!.l"r e ta co#d"c"o#e "# te#er la cal"dade e?"$"da e/erce# el correta/e- #o te#dr9# acc")# .ara co+rar la re!(#erac")# .re2" ta e# el art*c(lo 5;- #" retr"+(c")# de #"#$(#a e .ec"e.H AI#cor.orado .or ley 48.=48.B L"+ro de lo corredore . Las peculiaridades de su pro!esin imponen a los corredores la necesidad de llevar distintos libros de los que la ley exige a los dems comerciantes en general. 7s& el art&culo OK del decreto.ley son exigibles al corredor8 58. GLo corredore de+e# lle2ar a "e#to e?acto y cro#ol)$"co de toda la o.erac"o#e co#cl("da co# ( "#ter2e#c")#tra# cr"+"e#do ( dato e e#c"ale e# (# l"+ro de re$" tro- r(+r"cado .or el Re$" tro E>+l"co de Co!erc"o o .or el )r$a#o a car$o del $o+"er#o de la !atr*c(la e# la /(r" d"cc")#.H AI#cor.orado .or ley 48.=48.B Los libros de los corredores constituyen prueba de los contratos comerciales celebrados con intervencin de dichos intermediarios. Es decir, prueban tanto las relaciones establecidas entre las partes celebrantes del contrato principal, como las creadas entre los comitentes y el corredor. *especto de los contratos concluidos directamente entre los comitentes, los libros de los corredores tienen e!icacia probatoria por la posicin imparcial que el mediador asume !rente a los contratantes, y por la posibilidad de controlar los asientos de sus libros con las minutas sacadas de los registros que deben a%ustarse a la verdad de los asientos. En cuanto a las relaciones entre el corredor y su comitente, la !uer(a probatoria de los libros de aquel emerge de los principios generales relativos a la e!icacia probante de los libros de comercio. En cuanto a la exhibicin, seg,n 1ontanarrosa, ha de entenderse que slo puede exigirse la exhibicin parcial, es decir, la de los asiento vinculados con la negociacin que da origen a la controversia %udicial. En cuanto a la exhibicin parcial ella es procedente con relacin a las partes interesadas en el negocio al que se re!ieren los asientos cuya exhibicin se solicita o se ordena de o!icio. @ac(ltade del corredor. De acuerdo con el art&culo OS del decreto.ley, el corredor en e%ercicio de la pro!esin est !acultado a8 56. GE# el e/erc"c"o de ( .ro1e ")# el corredor e t9 1ac(ltado .ara% aB Eo#er e# relac")# a do o !9 .arte .ara la co#cl( ")# de #e$oc"o "# e tar l"$ado a #"#$(#a de ella .or relac"o#e de cola+orac")#- (+ord"#ac")# o re.re e#tac")#. No o+ ta#te (#a de la .arte .odr9 e#co!e#darle '(e la re.re e#te e# lo acto de e/ec(c")# del co#trato !ed"ado. +B I#1or!ar o+re el 2alor 2e#al o de !ercado de lo +"e#e '(e .(ede# er o+/eto de acto /(r*d"co . cB Reca+ar d"recta!e#te de la o1"c"#a .>+l"ca - +a#co y e#t"dade o1"c"ale y .art"c(lare - lo "#1or!e y cert"1"cado #ece ar"o .ara el c(!.l"!"e#to de ( de+ere . dB Ere tar 1"a#7a .or (#a de la .arte .H AI#cor.orado .or ley 48.=48.B La !uncin del corredor consiste en aproximar a las partes que desean contratar, pero sin hacerse parte en la contratacin principal ni tomar inter"s en ella. #u actuacin debe ser ob%etiva e imparcial, sin embargo el art&culo determina que puede prestar !ian(a por una de las partes. O+l"$ac"o#e de lo corredore . El art&culo OK del decreto.ley dispone cuales son las obligaciones de los corredores8 5:. GSo# o+l"$ac"o#e del corredor% aB Lle2ar el l"+ro '(e e ta+lece el art*c(lo 58. +B Co!.ro+ar la "de#t"dad de la .er o#a e#tre '("e#e e trata# lo #e$oc"o e# lo '(e "#ter2"e#e y ( ca.ac"dad le$al .ara cele+rarlo . cB De+er9 co!.ro+ar- ade!9 - la e?" te#c"a de lo "# tr(!e#to de lo '(e re (lte el t*t(lo "#2ocado .or el e#a/e#a#te3 c(a#do e trate de +"e#e re$" tra+le - reca+ar9 la cert"1"cac")# del Re$" tro E>+l"co corre .o#d"e#te o+re la "# cr".c")# del do!"#"o- $ra29!e#e - e!+ar$o - re tr"cc"o#e y a#otac"o#e '(e reco#o7ca# a'(0llo - a * co!o la "#,"+"c"o#e o "#terd"cc"o#e '(e a1ecte# al tra# !"te#te. dB Co#2e#"r .or e cr"to co# el le$"t"!ado .ara d" .o#er del +"e# lo $a to y la 1or!a de at" 1acerlo - la co#d"c"o#e de la o.erac")# e# la '(e "#ter2e#dr9 y de!9 "# tr(cc"o#e relat"2a al #e$oc"o3 e de+er9 de/ar e?.re a co# ta#c"a e# lo ca o e# '(e el corredor '(ede a(tor"7ado .ara ( cr"+"r el "# tr(!e#to '(e doc(!e#ta la o.erac")# o real"7ar otro acto de e/ec(c")# del co#trato e# #o!+re de a'(0l.

32

eB Ero.o#er lo #e$oc"o co# la e?act"t(d- .rec" ")# y clar"dad #ece ar"a .ara la 1or!ac")# del ac(erdo de 2ol(#tade - co!(#"ca#do a la .arte la c"rc(# ta#c"a co#oc"da .or 0l '(e .(eda# "#1l("r o+re la co#cl( ")# de la o.erac")# e# .art"c(lar- la relat"2a al o+/eto y al .rec"o de !ercado3 1B G(ardar ecreto de lo co#cer#"e#te a la o.erac"o#e e# la '(e "#ter2e#$a% )lo e# 2"rt(d del !a#dato de a(tor"dad co!.ete#te- .odr9 ate t"$(ar o+re la !" !a . $B A " t"r la e#tre$a de lo +"e#e tra# !"t"do co# ( "#ter2e#c")#- " al$(#a de la .arte lo e?"$"ere. ,B E# la #e$oc"ac"o#e de !ercader*a ,ec,a o+re !(e tra - de+er9 "de#t"1"carla y co# er2arla ,a ta el !o!e#to de la e#tre$a o !"e#tra (+ " ta la .o "+"l"dad de d" c( ")#- o+re la cal"dad de la !ercader*a . "B E#tre$ar a la .arte (#a l" ta 1"r!ada- co# la "de#t"1"cac")# de lo .a.ele e# c(ya #e$oc"ac")# "#ter2e#$a. /B E# lo co#trato otor$ado .or e cr"to- e# "# tr(!e#to .r"2ado- de+e ,allar e .re e#te e# el !o!e#to de la 1"r!a y de/ar e# ( te?to co# ta#c"a 1"r!ada de ( "#ter2e#c")#- reco$"e#do (# e/e!.lar '(e co# er2ar9 +a/o ( re .o# a+"l"dad. E# lo '(e #o re'("era# la 1or!a e cr"ta- de+er9 e#tre$ar a la .arte (#a !"#(ta de la o.erac")#- e$># la co# ta#c"a del L"+ro de Re$" tro. LB Re .etar la .ro,"+"c"o#e del art*c(lo &< e# lo '(e re (lte# a.l"ca+le . lB C(!.l"r la de!9 o+l"$ac"o#e '(e "!.o#$a# la leye e .ec"ale y la re$la!e#tac")# local.H AI#cor.orado .or ley 48.=48.B Los corredores tienen el deber de asegurarse de la identidad de las personas entre quienes se tratan los negocios en que ellos intervienen y su capacidad legal para celebrarlos. Esta obligacin tiende a !acilitar la contratacin entre las partes, y solo se extiende a lo humanamente exigible a cualquier persona prudente y experta en negocios. En cuanto a la obligacin de guardar secreto, "ste no puede recaer sobre las condiciones de la propuesta, !rente a un eventual interesado en el negocio. 7s& queda librada a la prudencia y discrecin del corredor dar los detalles necesarios sin caer en super!icialidades. Derec,o a co!" ")#. El art&culo O= le otorga a los corredores este derecho8 5;. GEl corredor t"e#e derec,o a% aB Co+rar (#a re!(#erac")# .or lo #e$oc"o e# lo '(e "#ter2e#$a- co#1or!e a lo ara#cele a.l"ca+le e# la /(r" d"cc")#3 a 1alta de ello - de ac(erdo de .arte o de ( o- e le deter!"#ar9 /(d"c"al!e#te3 al2o .acto co#trar"o- (r$e el derec,o a ( .erce.c")# de de '(e la .arte co#cl(ya# el #e$oc"o !ed"ado. La re!(#erac")# e de+e a(#'(e la o.erac")# #o e real"ce .or c(l.a de (#a de la .arte - o c(a#do "#"c"ada la #e$oc"ac")# .or el corredor- el co!"te#te e#car$are la co#cl( ")# a otra .er o#a o la co#cl(yere .or * !" !o. I#ter2"#"e#do (# olo corredor- 0 te te#dr9 derec,o a .erc"+"r retr"+(c")# de cada (#a de la .arte 3 " "#ter2"e#e !9 de (# corredor- cada (#o )lo te#dr9 derec,o a e?"$"r re!(#erac")# a ( co!"te#te3 la co!.art"r9# '("e#e "#ter2e#$a# .or (#a !" !a .arte3 +B Eerc"+"r del co!"te#te el re"#te$ro de lo $a to co#2e#"do y real"7ado - al2o .acto o ( o co#trar"o.H AI#cor.orado .or ley 48.=48.B El corredor tiene derecho a una retribucin por su labor intermediadora6 "sa es precisamente, la contraprestacin debida por el comitente y constituye el correlato de la prestacin asumida por el mediador. El contrato t&pico de correta%e es aquel en el cual una persona encarga al corredor que le procure la conclusin de un negocio determinado, ordinariamente un contrato. 7s& es preciso, adems, que su conclusin sea consecuencia de la actividad del corredor. En otros t"rminos, entre esa actividad y la conclusin e!ectiva del negocio debe existir una relacin de causa a e!ecto. Aasta que las partes hayan sido aproximadas por "ste y que, por su obra, se hayan puesto de acuerdo sobre los puntos esenciales del negocio, aunque luego hayan modi!icado ciertos detalles de la contratacin o hayan prescindido del corredor para la concertacin y !ormali(acin de!initiva del negocio. Es cuestin de hecho establecer en cada caso ocurrente la existencia de esa relacin causal y la importancia de la actividad del mediador respecto de la decisin !inal de los contratantes6 prueba que corresponde al corredor que pretende cobrar la comisin. #i el !racaso de la contratacin no slo es imputable al corredor sino que puede ser atribuido a la culpa del comitente, la percepcin de la comisin act,a en !uncin del resarcimiento del da/o causado al mediador. #i el contrato no se concluyera por su culpa el art&culo O> dispone8 58. GEl corredor .or c(ya c(l.a e a#(lare o re ol2"era (# co#trato o e 1r( trare (#a o.erac")#- .erder9 el derec,o a la re!(#erac")# y a '(e e le re"#te$re# lo $a to - "# .er/("c"o de la de!9 re .o# a+"l"dade a la '(e ,(+"ere l($ar.H AI#cor.orado .or ley 48.=48.B 'uando principiada la negociacin del corredor, el comitente encargase su conclusin a otra persona o la concluyere por s& mismo, a espaldas del corredor, a !in de eludir el pago de la comisin devengada, queda obligado a pagar la comisin como si el contrato se hubiese concluido por obra del mediador.

33

UNIDAD VI CONTRATOS COMERCIALES. 1C*$7# 'C9B*7'BF7LE#. Entendemos por !ormas contractuales el con%unto de requisitos extr&nsecos mediante los cuales se exteriori(a la voluntad de cada una de las partes, que constituye el consentimiento contractual. #e acostumbra clasi!icar en doctrina a las !ormas contractuales, en ad solemnitatem o constitutivas, y ad probationem o probatorias6 las primeras son requeridas para la valide( del acto, de modo tal que si no son satis!echas las solemnidades impuestas por la ley o acordadas por las partes, el acto es nulo, y ello es as& porque en estos casos las !ormas constituyen la sustancia. En cambio, las segundas son requisitos o solemnidades que la ley determina para la prueba de los actos, pero que en caso de !altar no a!ectan su valide(. Banto en el derecho civil como en la materia comercial el principio general es el de la libertad de las !ormas, salvo para aquellos contratos respecto de los cuales rigen determinadas solemnidades que en caso de no ser observadas producen la nulidad del acto. 4&=. Lo co#trato .ara lo c(ale e e ta+lece# deter!"#ada!e#te e# e te C)d"$o 1or!a o ole!#"dade .art"c(lare - #o .rod(c"r9# acc")# e# /("c"o " a'(ella 1or!a o ole!#"dade #o ,a# "do o+ er2ada . -*FEA7. El 'digo de 'omercio enumera algunos medios de prueba de los contratos comerciales6 empero, la norma resulta innecesaria en atencin a que el 'digo 'ivil, aplicable en ra(n de lo dispuesto en el art&culo DI= '.'om., dispone en su art. <<?I las pruebas admisibles para los contratos civiles. 4=;. El derec,o c"2"l- e# c(a#to #o e t0 !od"1"cado .or e te C)d"$o- e a.l"ca+le a la !ater"a y #e$oc"o co!erc"ale . La doctrina est de acuerdo en considerar que el art. DI> '.'om., es slo enunciativo, pero ms all de ello debemos tener presente que tal norma mercantil menciona todos los medios de prueba que racionalmente es posible concebir, es decir que el mencionado art&culo trae una enunciacin de los diversos medios probatorios admisibles slo a t&tulo de e%emplo, sin contener un orden de prelacin, ni una limitacin a la admisibilidad de ellos y de los que pudieran ser creados con los adelantos t"cnicos y cient&!icos, con la sola limitacin de las garant&as de veracidad y autenticidad, as& como el sometimiento a las reglas de la sana cr&tica. 4=8. Lo co#trato co!erc"ale .(ede# /( t"1"car e% &. Eor "# tr(!e#to .>+l"co 3 4. Eor la #ota de lo corredore - y cert"1"cac"o#e e?tra*da de ( l"+ro 3 5. Eor doc(!e#to .r"2ado - 1"r!ado .or lo co#trata#te o al$># te t"$o- a ( r(e$o y e# ( #o!+re3 6. Eor la corre .o#de#c"a e." tolar y tele$r91"ca3 8. Eor lo l"+ro de lo co!erc"a#te y la 1act(ra ace.tada 3 :. Eor co#1e ")# de .arte y .or /(ra!e#to3 ;. Eor te t"$o . So# ta!+"0# ad!" "+le la .re (#c"o#e - co#1or!e a la re$la e ta+lec"da e# el .re e#te T*t(lo. El r"gimen probatorio de los contratos comerciales se completa con las normas de los arts. DI?, D<I, D<<, D<D, D<S, y con las normas re!erentes a la prueba de los libros de comercio (arts. RO y ss. y de la publicidad registral respecto de terceros (arts. OR y ss. . En cuanto a los instrumentos p,blicos dispone el 'digo de 'omercio que los contratos comerciales pueden ser probados por instrumentos p,blicos (art. DI>, inc. < 6 por ello se debe aplicar en esta materia todo el r"gimen de estos instrumentos y de su !uer(a probatoria que trae el 'digo 'ivil en los arts. ?=? a <I<<. En lo re!erido a las notas de los corredores y certi!icaciones extra&das de sus libros la ley no establece la !uer(a probatoria de los libros de los corredores, el inciso D del re!erido art&culo se limita a prescribir que los contratos comerciales pueden %usti!icarse por las notas y por los certi!icados, precepto que los menciona separadamente de los instrumentos p,blicos. En consecuencia, su !uer(a probatoria deber ser determinada por el %ue( con!orme a las circunstancias del caso y seg,n se trate de prueba en !avor o en contra del corredor, o en pleito entre las partes contratantes6 son de aplicacin, mutatis mutandis, los principios generales que rigen respecto de la prueba de los libros comerciales. Los corredores tienen el derecho.deber de otorgar certi!icados de las operaciones asentadas en sus registros. Estos verdaderos testimonios deben contener todos los datos que sur%an del Libro de *egistro del corredor, tales como la !echa de la operacin, el n,mero de orden, y las condiciones y circunstancias registradas que pueden contribuir al esclarecimiento del negocio. Bales certi!icados son medios de prueba idneos para acreditar los contratos comerciales y si contuvieran alg,n dato !also, el corredor podr ser incriminado por el delito de !alsedad, pero como el certi!icado con el cual comete la !alta es un instrumento privado, corresponde encuadrarlo en la !igura contemplada en el art. D?D 'digo de -enal. 2nstrumento privado en sentido lato es aquel que ha sido otorgado sin la intervencin de un escribano o de un o!icial p,blico. #u r"gimen est determinado por los arts. <I<D a <IOR, 'digo 'ivil. En materia comercial debemos tener en cuenta que existen instrumentos no !irmados que pueden llegar a tener cierta relevancia en materia probatoria de los contratos y obligaciones comerciales, como es el caso de la !actura de venta que se dirige al comprador y que contiene la cantidad, calidad, peso o medida de la mercader&a vendida, con el precio unitario y la determinacin del total, y que en caso de no tener establecido pla(o de pago, hace presumir que la venta es al contado, y si no es observada dentro de los die( d&as de recibida por el comprador, implica tcita aceptacin (art. S=S, Oer. prr., '.'om. . Ctro documento a considerar aqu& es el remito que env&a el vendedor al comprador detallando la mercader&a que se entrega, y en el cual el segundo, por s& o por su dependiente (art. <KO, '.'om. , debe de%ar constancia del recibo de la mercader&a. Esta constancia, si bien generalmente se e!ect,a mediante la !irma del recibidor, en algunos casos slo estampa el sello !echador de entrada de la empresa compradora, sirviendo ello de prueba de la recepcin de la mercader&a, a partir de lo cual corren los pla(os legales para reclamacin por vicios aparentes y redhibitorios (arg. arts. S=D y S=O, '.'om. . Cla#co - ra .ad(ra o e#!"e#da . El art. D<<, '.'omercial determina que no sern admisibles los documentos de los contratos comerciales en que haya blancos, raspaduras o enmiendas que no est"n salvadas por los contrayentes ba%o su !irma. Except,ase el caso en que se o!reciera la prueba de que la raspadura o enmienda haya sido hecha a propsito por la parte interesada en la nulidad del contrato. 4&&. No er9# ad!" "+le lo doc(!e#to de co#trato de co!erc"o e# '(e ,aya +la#co - ra .ad(ra o e#!"e#da '(e #o e t0# al2ada .or lo co#traye#te +a/o ( 1"r!a. E?ce.t>a e el ca o e# '(e e o1rec"era la .r(e+a de '(e la ra .ad(ra o e#!"e#da ,a+*a "do ,ec,a a .ro.) "to .or la .arte "#tere ada e# la #(l"dad del co#trato.

34

#e debe entender que el citado art&culo no puede ser aplicado en !orma absoluta en sus t"rminos literales, lo que llevar&a a recha(ar todo documento por el hecho de presentar blancos, raspaduras o enmiendas no salvadas, cualquiera que sea su importancia. Esto slo debe ocurrir cuando los blancos, raspaduras o enmiendas no salvadas !iguren en partes esenciales, como la !echa, nombre, cantidades de cosas, etc. Los t"rminos del art&culo, blancos, raspaduras o enmiendas, que deben ser interpretados restrictivamente dado su carcter excepcional, no incluyen las testaduras, ni los agregados entre l&neas, los cuales, cuando no son salvados, carecen de todo valor, pero no invalidan el contrato en que !iguran. #e debe entender que la expresin :no sern admisibles los documentos de contratos; se re!iere a su admisin como prueba del contrato en lo que respecta al contenido de sus clusulas, no a su valor como elemento de %uicio para acreditar la existencia del contrato entre las partes o como prueba indiciaria. La salvedad de la raspadura o enmienda debe ser hecha al pie del instrumento, ba%o la !irma de las partes, sea que vaya al !inal del texto, para lo cual bastar la !irma del documento, sea que vaya en una clusula adicional, la cual deber ir espec&!icamente !irmada por ambas partes. Corre .o#de#c"a tele$r91"ca y e." tolar. Dispone el art. D<S 'digo de 'omercio, que la correspondencia telegr!ica se rige por las mismas disposiciones relativas a la epistolar, para la celebracin de contratos y dems actos %ur&dicos. 4&6. La corre .o#de#c"a tele$r91"ca e r"$e .or la !" !a d" .o "c"o#e relat"2a a la e." tolar- .ara la cele+rac")# de co#trato y de!9 e1ecto /(r*d"co . #u alcance es determinar que desde el punto de vista %ur&dico ambas clases de correspondencia se rigen por los mismos principios, especialmente en lo relativo a la celebracin de los contratos8 env&o, recepcin, etc. Bodo lo expuesto hasta aqu& resulta de aplicacin respecto de las cartas.documentos, que ,ltimamente han sido instituidas como medio anlogo al telegrama colacionado. L"+ro de co!erc"o y 1act(ra ace.tada . El art. DI> inc. K, 'digo de 'omercio, determina que los contratos y las obligaciones comerciales pueden ser probados mediante los libros de comercio y las !acturas aceptadas. En cuanto a las !acturas, la !actura !irmada o con!ormada mediante sello !echador por el recibidor de la mercader&a enviada, as& como la que ha sido recibida en esos t"rminos pero no es observada por el comprador dentro de los die( d&as de recibida (art. S=S, inc. O , se la debe considerar aceptada en los t"rminos del art. DI>, inc. K, siendo instrumento idneo para probar el contrato de compraventa mercantil. Co#1e ")# y te t"$o . *especto de la prueba de los contratos comerciales mediante con!esin y %uramento, as& como por testigos, debemos remitir al lector a las obras de derecho procesal que estudian tales medios de prueba. Empero, respecto de la prueba de testigos, ella resulta admisible slo en los casos en que expresamente el 'digo de 'omercio la permita6 v.gr., locacin de servicios, mandato y contratos cuyos valores no excedan de doscientos pesos !uertes, es decir, moneda nacional. Bal es lo que dispone el art. DI?, < er. -rra!o del 'digo de 'omercio6 esta norma se correspond&a con el art. <<?O 'digo 'ivil, aunque sabido es que la ley <==<< modi!ic a esta ,ltima norma elevando el monto a X <I.III, el cual por consecuencia de la in!lacin galopante que ha su!rido el pa&s desde entonces, tambi"n ha quedado totalmente desactuali(ado6 urge una re!orma que cuente con un mecanismo de actuali(acin que lo haga ,til, como ha ocurrido con varias de las normas legales y reglamentarias que traen ci!ras a%ustables. Bratndose de asuntos de mayor cuant&a, esto es, que superen el monto que determina el 'digo, la prueba testimonial slo ser admisible si existiere principio de prueba por escrito, entendiendo que ella existe cuando hubiere cualquier documento p,blico o privado emanado del adversario, de su autor o de parte interesada en la contestacin, o que habiendo !allecido tuviera inter"s si viviera (art. DI?, DM y Oer. prrs. . 4=<. La .r(e+a de te t"$o - 1(era de lo ca o e?.re a!e#te declarado e# e te C)d"$o- )lo e ad!" "+le e# lo co#trato c(yo 2alor #o e?ceda de do c"e#to .e o 1(erte . Trat9#do e de a (#to de !ayor c(a#t*a- la .r(e+a te t"!o#"al )lo er9 ad!"t"da e?" t"e#do .r"#c"."o de .r(e+a .or e cr"to. Se co# "dera .r"#c"."o de .r(e+a .or e cr"to- c(al'("er doc(!e#to .>+l"co o .r"2ado '(e e!a#a del ad2er ar"o- de ( a(tor o de .arte "#tere ada e# la co#te tac")# o '(e te#dr*a "#ter0 " 2"2"era. 1E')7 '2E*B7. #eg,n el 'digo 'ivil, los instrumentos privados, aun despu"s de reconocidos, no prueban contra terceros o contra los sucesores por t&tulo singular la verdad de la !echa expresada en ellos (art. <IOS '.'iv. , salvo que el instrumento haya sido exhibido en %uicio, o presentado en cualquier reparticin p,blica, si all& quedase archivado, o se trascribiere en un registro p,blico, o se reconociere ante un escribano y dos testigos que lo !irmaren, o bien que cualquiera de las partes !irmantes o testigos !allecieren (art. <IOK '.'iv. . *E#CLF'2G9. El primitivo art. D<R del 'digo de 'omercio, si exist&a condicin resolutoria expresa, no se requer&a intervencin %udicial para que el contrato quedara resuelto6 si, en cambio, la condicin resolutoria estaba impl&cita, era menester una sentencia que as& lo declarara. El decreto.ley S===WRO re!orm a la norma considerada, disponiendo que8 4&:. GE# lo co#trato co# .re tac"o#e rec*.roca e e#t"e#de "!.l*c"ta la 1ac(ltad de re ol2er la o+l"$ac"o#e e!er$e#te de ello e# ca o de '(e (#o de lo co#trata#te #o c(!.l"era ( co!.ro!" o. Ma e# lo co#trato e# '(e e ,(+"e e c(!.l"do .arte de la .re tac"o#e - la '(e e ,aya# c(!.l"do '(edar9# 1"r!e y .rod(c"r9#- e# c(a#to a ella - lo e1ecto corre .o#d"e#te . No e/ec(tada la .re tac")#- el acreedor .odr9 re'(er"r al "#c(!.l"dor el c(!.l"!"e#to de ( o+l"$ac")# e# (# .la7o #o "#1er"or a '("#ce d*a - al2o '(e lo ( o o (# .acto e?.re o e ta+lec"era# (#o !e#or- co# lo daIo y .er/("c"o der"2ado de la de!ora3 tra# c(rr"do el .la7o "# '(e la .re tac")# ,aya "do c(!.l"da- '(edar9# re (elta - "# !9 - la o+l"$ac"o#e e!er$e#te del co#trato co# derec,o .ara el acreedor al re arc"!"e#to de lo daIo y .er/("c"o . La .arte .odr9# .actar e?.re a!e#te '(e la re ol(c")# e .rod(7ca e# ca o de '(e al$(#a o+l"$ac")# #o ea c(!.l"da co# la !odal"dade co#2e#"da 3 e# e te (.(e to la re ol(c")# e .rod(c"r9 de .le#o derec,o y (rt"r9 e1ecto de de '(e la .arte "#tere ada co!(#"'(e a la "#c(!.l"dora- e# 1or!a 1e,ac"e#te- ( 2ol(#tad de re ol2er. La .arte '(e ,aya c(!.l"do .odr9 o.tar .or e?"$"r a la "#c(!.l"dora la e/ec(c")# de ( o+l"$ac"o#e co# daIo y .er/("c"o . La re ol(c")# .odr9 .ed"r e a(#'(e e ,(+"e e de!a#dado el c(!.l"!"e#to del co#trato3 .ero #o .odr9 ol"c"tar e el c(!.l"!"e#to c(a#do e ,(+"e e de!a#dado .or re ol(c")#.H ATe?to e$># decreto-ley 6;;;P:5.B El nuevo texto legal ha adoptado una buena solucin8 condicin resolutoria impl&cita y resolucin ipso %ure, por el solo vencimiento del pla(o que el acreedor le debe !i%ar al deudor para el cumplimiento de su prestacin (pla(o no menor de quince d&as , salvo que el uso

35

o un pacto expreso establecieran uno menor. La re!erida intimacin, aunque la ley Yapartndose de su modelo italianoY no lo estable(ca en !orma expresa, debe hacerse ba%o apercibimiento de resolucin, en t"rminos no sacramentales, pero inequ&vocos. El r"gimen del art&culo trascrito en materia de condicin resolutoria es, pues, el siguiente8 IB P#('! (!.I)! I! &+P &)!8 basta la sola voluntad de la parte interesada para que se produ(ca la resolucin del contrato, con e!ecto desde que se le comunica al incumplidor (art. D<R, Oer. prr. . IIB (!$"I(I/$ &)!L0'! I# I.PL1(I'# % basta tambi"n la sola voluntad de la parte interesada, pero la ley le otorga al incumplidor un pla(o (que !i%a aqu"lla, pero no menor a quince d&as, salvo que el uso o un pacto expreso estableciesen uno menor para que cumpla su prestacin, y, si ello no ocurre, el solo vencimiento del pla(o resuelve automticamente el contrato. Jueda eliminada as& toda la intervencin %udicial obligatoria, intervencin que la doctrina nacional criticaba. E1ecto retroact"2o. Ere tac"o#e c(!.l"da . La resolucin tiene e!ecto retroactivo, salvo en lo que respecta a las prestaciones ya cumplidas, que quedan !irmes (art. D<R, <er. prr. 6 la ley se re!iere aqu& a los contratos que originan obligaciones divisibles, que pueden ser de cumplimiento parcial, como en la generalidad de los contratos de tracto sucesivo, v.gr., arrendamientos, locacin de servicios, suministros peridicos de cosas, etc., pero no a la e%ecucin de los hechos que constituyen la contraprestacin de la obligacin incumplida, como, por e%emplo, la entrega de las cosas cuyo precio no pagado determina la resolucin de la compraventa, cosas que, como es lgico, deben ser devueltas al vendedor6 lo contrario importar&a tornar ine!ica( la condicin resolutoria. I#e/ec(c")# .arc"al. #i bien el precepto que se re!iere a incumplimiento, sin discriminaciones de ninguna especie, dado que en principio, y por ra(ones obvias, debe estarse por la vigencia del contrato y su cumplimiento antes que por su resolucin, se entiende que la ine%ecucin parcial da derecho a la resolucin slo cuando de haberla previsto la parte contraria no habr&a celebrado el contrato6 en principio, quedan exclu&das las obligaciones accesorias, salvo que, puedan poner en peligro el cumplimiento de la principal, o disminuyeran su utilidad, o di!icultaran su exacto cumplimiento. Es una cuestin de hecho librada a la amplia apreciacin de los %ueces. Acreedor e# !ora. E1ecto re .ecto de tercero . 'omo el acreedor que reclama el cumplimiento al cocontratante debe haber cumplido, u o!recido seriamente cumplir (art. <DI<, '.'iv. , carecer de ese derecho si ha incurrido en mora. -or otra parte, como lo entienden en !orma pac&!ica la doctrina y %urisprudencia, la resolucin del contrato no a!ecta a los terceros. Ca o 1ort("to o de 1(er7a !ayor. La circunstancia de que el incumplimiento se deba a caso !ortuito o de !uer(a mayor, no obsta a la resolucin del contrato6 la ra(n es siempre la misma8 constituyendo su obligacin la contraprestacin de la que qued incumplida, debe quedar liberada de ella, cualquiera que sea la causa por la cual el contratante no cumpli. -or otra parte, el art. D<R habla de incumplimiento, sin hacer distingo ni excepcin de ninguna especie. El caso !ortuito o de !uer(a mayor slo tendr, en este supuesto, la virtud de eximir al incumplidor de toda responsabilidad por los da/os y per%uicios. #eg,n los casos, las obligaciones de ambas partes quedarn extinguidas y se producir la cancelacin del contrato, por virtud de las disposiciones del 'digo 'ivil, sin recurrir al art. D<R6 tal ocurrir cuando medie imposibilidad de cumplimiento6 por e%emplo, si la obligacin es de dar cosa cierta y "sta perece por caso !ortuito o de !uer(a mayor y tambi"n en el supuesto de obligaciones de otro g"nero, cuyo cumplimiento se torne imposible por el mismo motivo. C(l.a del acreedor. 7l acreedor culpable de que el deudor no cumpla le est vedado ampararse en las normas del art. D<R, porque lo contrario importar&a de%ar en su mano la valide( y e!icacia de un acto bilateral. Re#(#c"a. La renuncia preventiva al derecho de pedir la resolucin del contrato es per!ectamente vlida, ya que es un derecho establecido en !avor del acreedor, al cual siempre le queda la accin para exigir el cumplimiento de lo pactado y la correspondiente indemni(acin6 a !ortiori, la renuncia expresa o tcita posterior al incumplimiento. O.c")# del co#trata#te c(!.l"dor. Desde el momento en que los contratos se celebran para cumplirlos, lgicamente cualquiera de las partes puede compeler a la otra para el cumplimiento de su prestacin6 la resolucin es un recurso subsidiario, alternativo, de carcter prctico, para terminar una relacin %ur&dica creadora de obligaciones para ambas partes, liberando de las suyas a una de ellas en ra(n de incumplimiento de la otra, solucin cuyo !undamento es indiscutible, ya que en los contratos sinalagmticos las prestaciones de cada una de las partes tienen como compensacin y ra(n de ser las del cocontratante. -or ello, la parte que ha cumplido o est dispuesta a cumplir su prestacin puede optar entre !or(ar a la otra a la e%ecucin de lo pactado o dar por rescindido el contrato. -ero la opcin por una de las v&as que con!iere la ley, 4importa o no renunciar a la otra5, o, en otros t"rminos, si se pide la e%ecucin del contrato, 4puede posteriormente hacerse valer el pacto comisorio o a la inversa5 El texto actual resuelve expresamente la cuestin, aceptando que8 la resolucin puede pedirse aunque se haya demandado el cumplimiento del contrato, pero no se puede solicitar el cumplimiento cuando se hubiere demandado la resolucin (art. D<R, ,ltimo prr., in !ine , debi"ndose entender que la norma regula lo relativo a la opcin tanto en los casos de clusula resolutoria expresa como en los de pacto comisorio impl&cito. I#ter.retac")#. #e trate de clusula expresa o de condicin impl&cita, la interpretacin de los hechos determinantes de la resolucin, en caso de ser llevados a la %usticia, debe ser restrictiva, pues, en principio, los contratos se celebran para ser cumplidos, y de buena !e. DaIo y .er/("c"o . El acreedor que empla(a a su deudor moroso para que cumpla, tiene derecho a reclamar da/os y per%uicios por la demora, y si trascurrido el pla(o este ,ltimo no ha cumplido, con lo cual queda el contrato resuelto automticamente, tiene derecho al resarcimiento de los da/os y per%uicios que le ocasione el incumplimiento. Expresamente lo determina el art. D<R. Lo relativo a los da/os y per%uicios, tanto respecto de la mora como en caso de incumplimiento, se rige por las normas y principios del derecho com,n, incluso cuando medie concurrencia de culpas, con la consiguiente graduacin de ellas. En el caso de culpa concurrente, el %ue(, deber apreciar prudencialmente una y otra, y compararlas8 si son equivalentes las declarar compensadas y negar la resolucin del contrato, o las declarar por culpa de ambos6 de lo contrario podr o no podr hacer lugar a

36

la resolucin, seg,n la in!luencia que las respectivas culpas hayan tenido en el incumplimiento. C, en otras palabras, si el acreedor despu"s de empla(ar al deudor para el cumplimiento declara resuelto el contrato, la otra parte puede ocurrir a la %usticia no aceptando tal decisin por considerar que no se le puede imputar incumplimiento, y pidiendo que se declare la subsistencia del contrato, que o!rece cumplir6 o bien, considerando arbitraria la decisin del cocontratante (a quien puede imputar culpa en la situacin creada , puede pedir al %ue( la resolucin. -lanteada as& la litis, el %ue( deber establecer si ha mediado culpa de uno u otro, o de ambos, no slo a los e!ectos del resarcimiento de los da/os, sino para resolver sobre la resolucin o subsistencia del contrato, sin per%uicio de pronunciarse sobre la indemni(acin de los da/os y per%uicios, como cuestin subsidiaria. Ello sin per%uicio de que en la determinacin de los da/os ocasionados y su imputabilidad se tenga en cuenta cul de las partes es culpable, y si media concurrencia de culpas, en cuyo ,ltimo caso pueden ellas ser compensadas o graduadas. 'uando el incumplimiento ocurre por !uer(a mayor, no se puede hablar de culpa del deudor, ni a los e!ectos de la resolucin, que tambi"n en tal caso se produce, ni del resarcimiento de los da/os y per%uicios. #lo basta se/alar que la indemni(acin de los da/os tiene siempre carcter subsidiario, por lo cual para la procedencia de la respectiva accin es indispensable que se exi%a, previa o simultneamente, el cumplimiento, o se mani!ieste la voluntad de resolver el contrato. #i el contrato se rescinde de com,n acuerdo entre las partes, no procede la accin por da/os y per%uicios, si no se ha hecho reserva expresa en tal sentido. V*a /(d"c"al 2ol(#tar"a .ara o+te#er la re ol(c")#. La admisin de un procedimiento extra%udicial para llegar a la resolucin del contrato no excluye la accin %udicial voluntaria con la misma !inalidad6 el acreedor puede no usar la !acultad que la ley le otorga de declarar resuelto el contrato, previo empla(amiento al deudor, y, por convenirle ms en ra(n de las circunstancias, deducir accin por resolucin, tal como determinaba, en !orma imperativa, el texto derogado. 29BE*-*EB7'2G9 DE LC# 'C9B*7BC#. 2nterpretar la ley signi!ica desentra/ar y precisar el contenido de la norma %ur&dica !ormulada en ella y delimitar su alcance. La interpretacin es indagar el verdadero signi!icado de la voluntad declarada en "l, procurando establecer por un proceso racional, la comprensin del alcance y sentido del consentimiento prestado. #e trata de reconstruir la intencin de las partes, por encima del inter"s de cada uno de ellos. La interpretacin puede ser8

()

INTERERETACIN LITERAL . 7ntes que nada hay que ver que dice el contrato, y a las palabras empleadas se les dar el sentido que estable(ca el uso com,n y especialmente la costumbre del lugar donde deban e%ecutarse6 salvo que se tratare de convenciones de carcter t"cnico, entonces se las dar a las palabras el sentido propio con que se las utili(a en la disciplina relacionada con el ob%eto del contrato.

2) /)

INTERERETACIN CONTEFTUAL . Las clusulas ambiguas o equivocas deben interpretarse por medio de los t"rminos claros y precisos empleados en otra parte del mismo escrito, cuidando de darles, no tanto el signi!icado que en general les pudiera convenir, cuanto el que corresponda por el contexto general. INTERERETACIN SUCDETIVA. Es la que se da por la intencin com,n de las partes. En este caso de ambigedad de las palabras, debe buscarse ms bien la intencin com,n de los contratantes.

+) $) 3)

INTERERETACIN @WCTICA. Los hechos de los contrayentes, subsiguientes al contrato, que tengan relacin con lo que se discute, sern la me%or explicacin de la intencin de las partes al tiempo de celebrar el contrato. INTERERETACIN CONSERVADORA. Las clusulas susceptibles de dos sentidos, del uno de los cuales resultar&a la valide( y del otro la nulidad del acto, deben entenderse en el primero. #i ambos dieran igual la valide(, habr que adoptar el que ms convenga a la naturale(a de los contratos y a las reglas de equidad. INTERERETACIN A @AVOR DEL DEUDOR . En los casos dudosos, que no puedan resolverse seg,n las bases establecidas, al clusulas dudosas deben interpretarse siempre a !avor del deudor, o sea en el sentido de la liberacin. 4&;. La .ala+ra de lo co#trato y co#2e#c"o#e de+e# e#te#der e e# el e#t"do '(e le da el ( o $e#eral- a(#'(e el o+l"$ado .rete#da '(e la ,a e#te#d"do de otro !odo. 4&8. S"e#do #ece ar"o "#ter.retar la cl9( (la de (# co#trato- er2"r9# .ara la "#ter.retac")# la +a e "$("e#te % &. Ha+"e#do a!+"$Tedad e# la .ala+ra - de+e +( car e !9 +"e# la "#te#c")# co!># de la .arte '(e el e#t"do l"teral de lo t0r!"#o 3 4. La cl9( (la e'(*2oca o a!+"$(a de+e# "#ter.retar e .or !ed"o de lo t0r!"#o claro y .rec" o e!.leado e# otra .arte del !" !o e cr"to- c("da#do de darle - #o ta#to el "$#"1"cado '(e e# $e#eral le .(d"era co#2e#"r- c(a#to el '(e corre .o#da .or el co#te?to $e#eral3 5. La cl9( (la ( ce.t"+le de do e#t"do - del (#o de lo c(ale re (ltar*a la 2al"de7- y del otro la #(l"dad del actode+e# e#te#der e e# el .r"!ero. S" a!+o d"era# "$(al!e#te 2al"de7 al acto- de+e# to!ar e e# el e#t"do '(e !9 co#2e#$a a la #at(rale7a de lo co#trato - y a la re$la de la e'("dad3 6. Lo ,ec,o de lo co#traye#te - (+ "$("e#te al co#trato- '(e te#$a# relac")# co# lo '(e e d" c(te- er9# la !e/or e?.l"cac")# de la "#te#c")# de la .arte al t"e!.o de cele+rar el co#trato3 8. Lo acto de lo co!erc"a#te #(#ca e .re (!e# $rat("to 3 :. El ( o y .r9ct"ca $e#eral!e#te o+ er2ado e# el co!erc"o- e# ca o de "$(al #at(rale7a- y e .ec"al!e#te la co t(!+re del l($ar do#de de+e e/ec(tar e el co#trato .re2alecer9# o+re c(al'("er "#tel"$e#c"a e# co#trar"o '(e e .rete#da dar a la .ala+ra 3 ;. E# lo ca o d(do o - '(e #o .(eda# re ol2er e e$># la +a e e ta+lec"da - la cl9( (la a!+"$(a de+e# "#ter.retar e "e!.re e# 1a2or del de(dor- o ea e# el e#t"do de l"+erac")#. ERESCRIECIN EN EL DERECHO COMERCIAL. La prescripcin es un medio de adquirir o de extinguir derechos mediante el transcurso del tiempo. La prescripcin que interesa al Derecho 'omercial es la prescripcin liberatoria, de!inida de la siguiente manera, es la e?tincin de la accin emergente de un derecho subjetivo producida por la inaccin de su titular durante el lapso seHalado por la ley. 9C*$7# 7-L2'7ALE#. El 'digo de 'omercio en su art&culo >SS dispone8

37

866. La .re cr".c")# !erca#t"l e t9 (/eta a la re$la e ta+lec"da .ara la .re cr".c"o#e e# el C)d"$o C"2"l- e# todo lo '(e #o e o.o#$a a lo '(e d" .o#e# lo art*c(lo "$("e#te . En consecuencia, en el caso concreto debe aplicarse el 'digo de 'omercio o la disposicin legal de naturale(a mercantil que expresamente ri%a la relacin %ur&dica que se trate6 y con carcter complementario y subsidiario se aplicaran los principios generales del 'digo 'ivil (por e%emplo en materia de suspensin, interrupcin, comien(o del t"rmino, etc , en cuanto no est"n modi!icados por los preceptos del cdigo mercantil. -7*B2'FL7*2D7DE# E9 $7BE*27 'C$E*'27L. En cuanto a la suspensin, el e!ecto de ella es inutili(ar el tiempo para la prescripcin en el tiempo por el cual ella ha durado6 pero aprovecha para la prescripcin no slo el tiempo posterior a la cesacin de la suspensin, sino tambi"n el tiempo anterior que en ella se produ%o. En cambio, la interrupcin de%a sin e!ecto el lapso transcurrido hasta el momento interruptivo, y a partir de ese momento debe computarse un nuevo t"rmino completo de prescripcin. 7s& el art&culo >SK ha eliminado las causales de suspensin, de%ando a salvo a los incapaces y el supuesto del art&culo O?>I del 'digo 'ivil8 868. Todo lo t0r!"#o eIalado .ara "#te#tar al$(#a acc")#- o .ract"car c(al'("er otro acto- o# 1atale e "!.rorro$a+le y corre# "#d" t"#ta!e#te co#tra c(al'("er cla e de .er o#a - al2o el rec(r o '(e corre .o#da al "#ca.a7 co#tra ( re.re e#ta#te #ece ar"o- y lo d" .(e to e# el art*c(lo 5<8= del C)d"$o C"2"l. 5<8=. GC(a#do .or ra7)# de d"1"c(ltade o "!.o "+"l"dad de ,ec,o- e ,(+"ere "!.ed"do te!.oral!e#te el e/erc"c"o de (#a acc")#- lo /(ece e t9# a(tor"7ado a l"+erar al acreedor- o al .ro."etar"o- de la co# ec(e#c"a de la .re cr".c")# c(!.l"da d(ra#te el "!.ed"!e#to- " de .(0 de ( ce ac")# el acreedor o .ro."etar"o ,(+"e e ,ec,o 2aler ( derec,o e# el t0r!"#o de tre !e e . S" el acreedor #o ,(+"ere ded(c"do la de!a#da "#terr(.t"2a de la .re cr".c")# .or !a#"o+ra dolo a del de(dorte#d"e#te a .o ter$ar a'(0lla- lo /(ece .odr9# a.l"car lo d" .(e to e# e te art*c(lo.H Ate?to e$(# ley &;.;&&.B El t"rmino de <I a/os es el aplicable en materia mercantil a todos aquellos supuestos no contemplados espec&!icamente en preceptos especiales de naturale(a comercial, ya est"n contenidos en el 'digo de 'omercio o en las leyes que integran la materia. La prescripcin es una institucin que interesa al orden p,blico. -or eso la ley proh&be renunciar al derecho de alegarla. #lo puede renunciarse una prescripcin ya ganada, porque entonces se dispone de un derecho adquirido y eso puede hacerlo cualquiera que tenga capacidad para ena%enar. -*E#'*2-'2G9 H '7DF'2D7D. DI@ERENCIAS 8#.G!* E;E",! !2IJE".=*.* 0E *=*8E-*I:- E I-,E22=8"I:ERESCRIECIN #on generalmente ms extensos. -"rdida de la accin. Est siempre !i%ada por la ley. Est su%eta a ellas, a excepcin de lo dispuesto por el art&culo >SK del 'digo de 'omercio. CADUCIDAD #on ms cortos que la prescripcin. -"rdida del derecho. -uede derivar de una sentencia, o de un negocio %ur&dico privado, unilateral o bilateral. En principio no estar&a sometida a ellas.

ARCITRADE 'C9'E-BC. Es el m"todo de heterocomposicion de litigios al cual se llega exclusivamente si media una voluntad de las partes de someter la cuestin a arbitra%e. #e trata de un m"todo alternativo, que aporta como venta%a una mayor celeridad, producto del procedimiento verbal, como as& tambi"n una menor onerosidad, menor formalidad y mayor discrecin, ya que se guarda reserva de las cuestiones ventiladas. El co!.ro!" o ar+"tral, es aquel en que las partes deben declarar cual es el con!licto, es decir, sobre que puntos el rbitro deber arbitrar. '7*7'BE*E# DEL -*C'ED2$2E9BC. -rivado. 0erbal. 9o actuado. 2n!ormal. -7FB7# DE 'C$-EBE9'27. El tribunal arbitral puede intervenir en todas las causas que pueden ser materia de transaccin, es decir, en aquella que no se vea a!ectado el orden p,blico. La competencia del tribunal debe haberse estipulado en el contrato, mediante la clusula compromisoria. Las partes pueden elegir libremente uno o ms rbitros de la lista que compone cada tribunal, para que resuelva la cuestin. -*C'ED2$2E9BC.

1) 2) 3) 4)

0E1.-0.. "!-,E*,."I:- 0E #. 0E1.-0..

.=0IE-"I. I-,2!0=",!2I.8 en ella el rbitro va a tratar de que las partes concilien, all& se !i%an los puntos contradictorios que sern materia de prueba en una segunda audiencia. *EJ=-0. .=0IE-"I.8 es en donde se producen las pruebas.

38

5)

#.=0! .24I,2.#8 es la resolucin que dicta el rbitro, es obligatoria para las partes pero puede ser revisable %udicialmente. *especto a sus e!ectos principales puede decirse que el laudo se encuentra equiparado a la sentencia %udicial, pero se di!erencia de ella por no tener !uer(a e%ecutiva por cuanto el rbitro carece del poder de imperium del que se encuentran revestidos los magistrados. 9o obstante lo se/alado, la experiencia indica que el arbitra%e institucional asegura el cumplimiento del laudo. 1C*$7# JFE -FEDE 7DC-B7* EL @*A2B*C. #rbitrador o #migable (omponedor8 se lo conoce tambi"n como Erbitro de hecho, y es el que adopta su decisin tomando en consideracin la equidad y su leal saber o entender, sin a%ustarse a una normativa determinada. El laudo suele llamarse sentencia arbitradora. 2rbitro o 2rbitro de "erec3o% su decisin, al igual que la de los %ueces de la %usticia ordinaria, debe a%ustarse a la ley. La venta%a que presenta es que el procedimiento es menos !ormalista y ms rpido. #rbitra4e Institucional8 es la !acultad que tienen algunas instituciones para practicar el arbitra%e a trav"s de rbitros que las representan6 los rbitros deben adecuarse a las reglamentaciones dispuestas por la institucin a la que pertenecen.

39

UNIDAD VII COLSAS Y MERCADOS DE COMERCIO. En el lengua%e mercantil corriente, la palabra bolsa tiene diversas acepciones. 'on ella suele distinguirse8 a La reunin de personas (comerciantes, agentes de cambio, corredores, etc. que se congregan para reali(ar operaciones mercantiles6 b El local donde estas reuniones se reali(an6 c El con%unto de las operaciones e!ectuadas en un d&a determinado en uno de los lugares indicados6 d Las sociedades constituidas con el ob%eto de !undar establecimientos donde los comerciantes realicen sus reuniones. 1ontanarrosa la de!ine como, la reunin de los comerciantes o de sus agentes en un lugar determinado para realizar futuras operaciones en masa sobre mercaderas fungibles, presentes o futuras, de acuerdo con prEcticas o usos establecidos . #eg,n el genero de operaciones que realicen, las bolsas pueden ser de valores o de mercanc&as. La bolsa de comercio, es la institucin madre, se la denomina as& porque generalmente se tiende a con!undir bolsa y mercado, as& la bolsa le brinda el lugar !&sico en donde cobi%a a los mercados. #a 4olsa de "omercio, es una institucin que promueve, que reglamenta, las reuniones cotidianas de los comerciantes con el fin de hacer mEs fEcil, rEpida y cierta la celebracin de los contratos bursEtiles, asegurando ademEs su cumplimiento y su fiscalizacin. (De!inicin dada por 7llende . 7s& entendido, se puede considerar a los 1ercados, como los lugares en donde se !orman las ruedas de compradores y vendedores, se !i%an los precios de acuerdo a la o!erta y demanda, en un momento y lugar de terminado 7s& dentro de la bolsa !uncionar&an los distintos mercados. Biene la !uncin de acercar a compradores y vendedores y tambi"n la !uncin muy importante, de canali(ar el ahorro. La bolsa o!rece el mbito o recinto adecuado para la reali(acin de todas las operaciones burstiles y brinda un marco de seguridad y legalidad en el cumplimiento de esos contratos. Bambi"n cuenta con un sistema de registracin de dichas operaciones que deben ser publicitadas todas estas operaciones que se van celebrando. -or esto tiende a la transparencia de los precios. 7dems la bolsa o!rece determinadas !acilidades (o servicios banco, biblioteca, etc. Fno de los propsitos generales de las bolsas de comercio es el de promover y estimular el empleo del arbitra%e como medio de resolver rpida y amigablemente las cuestiones y litigios de &ndole comercial. $E*'7DC# DE 07LC*E#. Los mercados se tienen que constituir como #7, con acciones nominativas o endosables o no, y son personas %ur&dicas independientes de la bolsa de comercio, si bien act,an dentro de ella y estn adheridas a estas a trav"s de un convenio, no puede !uncionar un mercado si no est adherido a la bolsa de comercio del lugar. La ley <=.><< es la que regula toda la operatoria burstil. 5:. Lo !ercado de 2alore )lo .(ede# .er!"t"r la #e$oc"ac")# de t*t(lo 2alore c(ya cot"7ac")# ,(+"e e "do a(tor"7ada .or la +ol a de co!erc"o '(e "#te$re# y la '(e de+a# real"7ar e .or orde# /(d"c"al. La o.erac"o#e o+re t*t(lo 2alore d" .(e ta e# e?.ed"e#te /(d"c"ale - de+e# er e1ect(ada .or (# a$e#te de +ol a e# el re .ect"2o rec"#to de o.erac"o#e . 5;. Lo !ercado de 2alore de+e# d"ctar la #or!a y !ed"da #ece ar"a .ara a e$(rar la real"dad de la o.erac"o#e '(e e1ect>e# lo a$e#te de +ol a. 1F9'2G9 E'C9G$2'7. Desde el punto de vista econmico, las Aolsas y los $ercados cumplen dentro de un ordenamiento %ur&dico basado en el principio de la libertad de contratar, una !uncin important&sima, consistente en canalizar el ahorro (que se opera a trav"s de los $ercados de 0alores que promueven y !acilitan la inversin, consistente en la adquisicin de t&tulos.valores , facilitar la circulacin de los bienes y equilibrar los precios en el tiempo y espacio. ACL#7# L2A*E# H C12'27LE#. -ueden observarse mundialmente tres grandes sistemas de organi(acin de las bolsas8 < El de los pa&ses que de%an librada la organi(acin y el !uncionamiento de estos establecimientos a la INICIATIVA ERIVADA. El e%emplo clsico de este sistema de bolsa libre es el del London #tocZ Exchange, que es un mercado privado y cerrado constituido ba%o la !orma de sociedad por acciones. D El de las naciones que subordinan su creacin y actividad al criterio !iscal, dado a los organismos burstiles el carcter de ESTACLECIMIENTOS O@ICIALES. 'omo e%emplo de este sistema se puede nombrar a 1rancia. O El que de%a cierta libertad a la INICIATIVA EARTICULAR en cuanto a la creacin de estos establecimientos, pero su%etando su !uncionamiento a la INTERVENCIN Y CONTRALOR DEL ESTADO . En este sistema se encuentra el r"gimen argentino. *L+2$E9 7*+E9B29C DE 'C9#B2BF'2G9 H C*+792T7'2G9 DE L7# ACL#7# H $E*'7DC#. #e constituyen de la siguiente !orma de acuerdo con los art&culos DD y D> de la ley <=.><<, las bolsas se constituyen como asociaciones civiles con personer&a %ur&dica o como sociedades annimas6 pero tratndose de las bolsas de comercio cuyos estatutos prevean la coti(acin de t&tulos valores, o bien de los mercados de valores, slo podrn constituirse mediante autori(acin del -oder E%ecutivo 9acional, el que la otorgar por intermedio de la 'omisin 9acional de 0alores, quedando su%etas al contralor de "sta ,ltima. 44. La +ol a o !ercado de co!erc"o de+e# co# t"t("r e co!o a oc"ac"o#e c"2"le co# .er o#er*a /(r*d"ca o co!o oc"edade a#)#"!a . 48. La +ol a de co!erc"o- c(yo e tat(to .re2ea# la cot"7ac")# de t*t(lo 2alore - y lo !ercado de 2alore - '(e de ee# co# t"t("r e e# el 1(t(ro- de+e# re'(er"r a(tor"7ac")# al Eoder E/ec(t"2o Nac"o#al .or "#ter!ed"o de la Co!" ")# Nac"o#al de Valore - .ara de arrollar la 1(#c"o#e '(e e ta ley a "$#a a e a e#t"dade . Esta autori(acin es independiente de la personer&a %ur&dica que deben solicitar en el orden nacional o provincial. La bolsa de comercio de rosario est constituida ba%o la !orma de asociacin civil sin !ines de lucro y !ue !undada en el a/o <>>S, el ob%etivo !undamental, a la !inalidad principal de la bolsa es la de promover la reali(acin dentro de su mbito de operaciones, negociaciones licitas, que tengan por ob%eto la operatoria mercantil.

40

COMISIN NACIONAL DE VALORES. 7 la cabe(a de este sistema integral se encuentra la "omisin -acional 0e 9alores. Este es el organismo de control o !iscali(acin, tiene el poder de polic&a sobre todo lo que se re!iere a la operatoria burstil en nuestro pa&s. Esta entidad autrquica se relaciona con el -E9 a trav"s del $inisterio de Econom&a (de acuerdo con el art&culo < de la ley <=.><< y est integrado por un directorio compuesto por K miembros elegidos por el -oder E%ecutivo 9acional. &. La Co!" ")# Nac"o#al de Valore e (#a e#t"dad a(t9r'("ca co# /(r" d"cc")# e# toda la Re.>+l"ca. S( relac"o#e co# el Eoder E/ec(t"2o e !a#t"e#e# .or "#ter!ed"o del M"#" ter"o de Eco#o!*a y Tra+a/o de la Nac")#. Las !unciones de la 'omisin estn detalladas en el art&culo R de dicha ley8 :. La Co!" ")# Nac"o#al de Valore t"e#e la "$("e#te 1(#c"o#e % aB A(tor"7ar la o1erta .>+l"ca de t*t(lo 2alore 3 +B A e orar al Eoder E/ec(t"2o Nac"o#al o+re lo .ed"do de a(tor"7ac")# .ara 1(#c"o#ar '(e e1ect>e# la +ol a de co!erc"o- c(yo e tat(to .re20# la cot"7ac")# de t*t(lo 2alore - y lo !ercado de 2alore 3 cB Lle2ar el *#d"ce $e#eral de lo a$e#te de +ol a "# cr".to e# lo !ercado de 2alore 3 dB Lle2ar el re$" tro de la .er o#a 1* "ca y /(r*d"ca a(tor"7ada .ara e1ect(ar o1erta .>+l"ca de t*t(lo 2alore y e ta+lecer la #or!a a '(e de+e# a/( tar e a'(0lla y '("e#e act>a# .or c(e#ta de ella 3 eB A.ro+ar lo re$la!e#to de la +ol a de co!erc"o relac"o#ado co# la o1erta .>+l"ca de t*t(lo 2alore - y lo de lo !ercado de 2alore 3 1B @" cal"7ar el c(!.l"!"e#to de la #or!a le$ale - e tat(tar"a y re$la!e#tar"a e# lo re1ere#te al 9!+"to de a.l"cac")# de la .re e#te ley3 $B Sol"c"tar al Eoder E/ec(t"2o Nac"o#al- el ret"ro de la a(tor"7ac")# .ara 1(#c"o#ar acordada a la +ol a de co!erc"o c(yo e tat(to .re2ea# la cot"7ac")# de t*t(lo 2alore y a lo !ercado de 2alore - c(a#do d"c,a "# t"t(c"o#e #o c(!.la# la 1(#c"o#e '(e le a "$#a e ta ley. La !uncin principal es autori(ar la o!erta p,blica de titulo valores. -or o!erta p,blica se entiende (7rt. <R ley <=.><< la invitacin que reali(an los emisores de t&tulos valores a personas en general (inversores, ahorristas a trav"s de o!recimientos personales, medios masivos de comunicacin6 para que estos inversores participen de la compra de estos t&tulos. Bambi"n tiene la !uncin de controlar y !iscali(ar esa o!erta p,blica prestada. Dentro del poder de polic&a tiene la !uncin de aprobar los reglamentos internos de las bolsas de comercio y de los mercados de valores. 7 los !ines del cumplimiento de las !unciones asignadas, la 'omisin tiene !acultades reglamentarias pudiendo dictar las normas a las que deben a%ustarse las personas %ur&dicas o !&sicas que intervengan en la o!erta p,blica de t&tulos valores. AGENTES DE COLSA. El decreto.ley en su capitulo 0 reglamenta las actividades y !unciones de los intermediarios que act,an en los mercados celebrando las operaciones por cuenta de sus clientes o comitentes. *on aquellas personas fsicas que se encargan de realizar operaciones bursEtiles por cuenta y orden de sus clientes, es decir, celebra operaciones bursEtiles por cuenta y orden de sus clientes, de acuerdo con las instrucciones que Cstos les hayan impartido. Los mercados de valores deben llevar un registro de agentes de bolsa. #olamente los inscriptos en dichos registros pueden operar en los mercados de valores o desarrollar actividades como tales. El art&culo S< establece los requisitos para ser agente de bolsa8 6&. Eara er a$e#te de +ol a- "# .er/("c"o de la co#d"c"o#e '(e e?"/a el re .ect"2o !ercado- e re'("ere% aB Ser !ayor de edad3 +B Ser acc"o#" ta del !ercado de 2alore corre .o#d"e#te y ,a+er co# t"t("do (#a $ara#t*a a la orde# del !" !o3 cB Eo eer "do#e"dad .ara el car$o- ol2e#c"a !oral y re .o# a+"l"dad .atr"!o#"al- a /("c"o del !ercado de 2alore re .ect"2o3 dB Ser oc"o de la +ol a de co!erc"o a la c(al e t0 ad,er"do el !ercado de 2alore corre .o#d"e#te. H en el art&culo siguiente detallada las incompatibilidades, es decir, aquellas personas que no pueden ser agentes8 64. No .(ede# er "# cr".to co!o a$e#te de +ol a% aB Lo 1all"do .or '("e+ra c(l.a+le o 1ra(d(le#ta3 lo 1all"do .or '("e+ra ca (al y lo co#c(r ado - ,a ta c"#co aIo de .(0 de ( re,a+"l"tac")#3 lo co#de#ado co# .e#a de "#,a+"l"tac")# .ara e/ercer car$o .>+l"co - lo co#de#ado .or del"to co!et"do co# 9#"!o de l(cro o .or del"to co#tra la 1e .>+l"ca3 +B La .er o#a e# relac")# de de.e#de#c"a co# la oc"edade '(e cot"ce# ( acc"o#e 3 cB Lo 1(#c"o#ar"o y e!.leado re#tado de la Nac")#- la .ro2"#c"a y !(#"c".al"dade - co# e?cl( ")# de lo '(e de e!.eIe# act"2"dade doce#te o "#te$re# co!" "o#e de e t(d"o3 dB La .er o#a '(e e/erce# tarea '(e la re$la!e#tac"o#e de lo !ercado de 2alore declare# "#co!.at"+le co# la 1(#c")# de a$e#te de +ol a. C(a#do la "#co!.at"+"l"dad o+re2e#$a a la "# cr".c")#- el a$e#te de +ol a '(eda ( .e#d"do e# ( 1(#c"o#e ,a ta ta#to a'(0lla de a.are7ca. #i la incompatibilidad es sobreviniente, el agente de bolsa queda suspendido hasta que la causal sea removida. 'ada mercado de valores puede reglamentar las condiciones de inscripcin de los agentes que quieran actuar en "l y las de actuacin. Los agentes de bolsa slo pueden aceptar rdenes de personas que previamente hayan acreditado su identidad y dems datos personales y registrado su !irma en el registro que a ese e!ecto deben llevar. La llamada orden de bolsa es el contrato mediante el cual la persona que desea comprar o vender t&tulos valores (llamada cliente o comitente encarga al agente de bolsa la celebracin de la operacin de bolsa que se propone reali(ar. La orden debe tener un ob%eto determinado. El agente debe e%ecutar la orden de acuerdo con las instrucciones dadas por el cliente y comunicar a "ste el resultado, rindi"ndole cuentas de la operacin. Los agentes estn obligados a guardar secreto de las operaciones que realicen por cuenta de terceros, as& como de sus nombres, slo puede ser relevados de esta obligacin por decisin %udicial dictada en proceso criminal vinculado a esas operaciones. C1E*B7 -[AL2'7 DE BNBFLC# 07LC*E#. El art&culo <R conceptuali(a la o!erta p,blica de t&tulos valores8 &:. Se co# "dera o1erta .>+l"ca la "#2"tac")# '(e e ,ace a .er o#a e# $e#eral o a ectore o $r(.o deter!"#ado .ara real"7ar c(al'("er acto /(r*d"co co# t*t(lo 2alore - e1ect(ada .or lo e!" ore o .or or$a#"7ac"o#e (#".er o#ale o oc"edade ded"cada e# 1or!a e?cl( "2a o .arc"al al co!erc"o de a'(0llo - .or !ed"o de o1rec"!"e#to .er o#ale .(+l"cac"o#e .er"od* t"ca - tra# !" "o#e rad"otele1)#"ca o de tele2" ")#- .royecc"o#e c"#e!ato$r91"ca - colocac")# de a1"c,e - letrero o cartele - .ro$ra!a - c"rc(lare y co!(#"cac"o#e "!.re a o c(al'("er otro .roced"!"e#to de d"1( ")#. Los sujetos oferentes pueden ser los emisores de los t&tulos o bien organi(aciones unipersonales o sociedades dedicadas al comercio de t&tulos. Los destinatarios de la oferta pueden ser las personas en general o bien sectores o grupos determinados de personas. Los

41

ttulos que pueden ser objeto de la oferta son ,nicamente los t&tulos valores emitidos en masa, que se o!recen en !orma gen"rica y se individuali(an en el momento de cumplirse el contrato respectivo. La o!erta p,blica puede reali(arse en los mercados de valores o !uera de ellos, mediante cualquier !orma de publicidad y puede ser ob%eto de o!erta p,blica cualquier acto %ur&dico. Estn excluidas de este supuesto la emisin de t&tulos valores del Estado nacional, provincial o municipal o de sus entidades autrquicas. OEERACIONES DE COLSA. Aa%o el nombre gen"rico de operaciones de bolsa se comprende, por lo com,n, un conjunto de contratos de contenido diverso, que se agrupan en una categora especial atendiendo al lugar donde se celebran Ibolsa o mercadoB, a las personas que intervienen Iagentes del bolsaB, a los bienes sobre que recaen Ivalores inmobiliarios, cereales y frutos, etc.B y a las formalidades que deben observarse en su concertacin. Las operaciones burstiles son siempre de naturale(a contractual y giran casi todas en base a las modalidades de la compraventa. Entonces seg,n nuestras leyes deben considerarse operaciones o contratos de bolsa los celebrados ba%o determinadas modalidades Qgeneralmente sobre la base de una compraventa. que se conciertan y se cumplen en un mercado y con la intervencin de ciertos intermediarios denominados agentes de bolsa. Estos contratos se re!ieren a bienes gen"ricamente determinados y que no se encuentran presentes en el lugar en donde se celebra el contrato y por lo tanto, se describen las cantidades, los g"neros, etc. Los reglamentos de las bolsas y mercados deben asegurar la realidad de las operaciones y la veracidad de sus registros y de su publicacin. 45. Lo re$la!e#to de la +ol a o !ercado de co!erc"o de+e# a e$(rar la real"dad de la o.erac"o#e y la 2erac"dad de ( re$" tro y .(+l"cac")#. 48. La o.erac"o#e de +ol a de+e# co#certar e .ara er c(!.l"da . La .arte #o .(ede# ( traer e a ( c(!.l"!"e#to "#2oca#do '(e t(2"ero# "#te#c")# de l"'("darla !ed"a#te el .a$o de la d"1ere#c"a e#tre lo .rec"o '(e e re$" tre# al t"e!.o de la co#certac")# y al de la e/ec(c")#. Estos dos art&culos tienden a asegurar la seriedad de las operaciones. La ley <=.><< no especi!ica que tipo de contratos burstiles pueden reali(arse, de%ando librada a las prcticas y usos de cada pla(a la determinacin de las operaciones de bolsa, con la ,nica condicin de que sean serias y lcitas. Las operaciones ms usuales son las que se detallan a continuacin.

AL CONTADO

IN4EDIATO NO#4AL A PLA5O !I#4E DE PASE

A PLA5O

CAUCIN BU#SATIL DE OPCIN

DE "NDICES C-E*7'2C9E# 7L 'C9B7DC. La operacin al contado entra/a, sustancialmente una compraventa de t&tulos o acciones sometida a un r"gimen especial contemplado por las reglamentaciones y los usos burstiles y a la que subsidiariamente le son aplicables las disposiciones de la compraventa com,n, en la que ambas partes contratantes (agente de bolsa comprador y vendedor deben e!ectuar sus respectivas prestaciones (pago del precio y entrega de los t&tulos inmediatamente luego de celebrado el contrato #as operaciones al contado se conciertan para ser liquidadas el mismo da o inmediatamente despuCs . Las que son liquidadas en el mismo d&a se denominan co#tado "#!ed"ato6 las se que se liquidan a las DS o =D horas de su concertacin se denominan #or!al. El contrato es consensual, meramente obligatorio y de e%ecucin inmediata.
C-E*7'2C9E# 7 -L7TC 12*$E. #e denominan operaciones a pla(o !irme aquellas que se conciertan determinando todas sus modalidades para su efectivo cumplimiento, pero estableciendo un termino para la real ejecucin de las prestaciones convenidas Ipago del precio y entrega de los ttulosB. El contrato queda per!eccionado y !irme desde su celebracin, solo se di!iere el cumplimiento de las obligaciones, al vencimiento de un t"rmino que habitualmente (dependiendo del reglamento de cada bolsa no puede ser mayor de KI d&as. #e establece un t"rmino para la real e%ecucin de las prestaciones convenidas. -or lo general son ob%eto de estas operaciones las acciones, t&tulos p,blicos y obligaciones negociables. En la practica se pueden dar dos situaciones8 < Es que el mercado garantice estas operaciones a pla(o !irme. -ara poder garanti(ar el mercado estas operaciones tiene que tener constituido un fondo de garanta que se utili(a para que el mercado pueda a!rontar los compromisos no cumplidos por los agentes de bolsa. Ese !ondo se !orma con un porcenta%e de las utilidades anuales l&quidas y reali(adas en el mercado6 esas sumas deben mantenerse disponibles, aunque pueden invertirse en t&tulos valores p,blicos con coti(acin autori(ada. 7 su ve( el agente de bolsa es responsable ante el mercado de valores, por cualquier suma que dicha entidad hubiese abonado por su cuenta. $ientras este agente no regularice su situacin y pruebe que mediaron circunstancias de !uer(a mayor por las cuales no pudo cumplir, va a quedar suspendido en su actividad. D La otra situacin es que el mercado no garantice las operaciones. En este caso uno de los agentes de bolsa va a su!rir una p"rdida6 entonces el mercado expide a !avor del agente que ha su!rido la p"rdida, un certi!icado en el que conste la suma de dicha p"rdida. Este certi!icado es un t&tulo e%ecutivo, de !orma que tal que el agente lo va a e%ecutar para cobrarse contra el otro agente deudor la suma que le deber&a haber pagado.

42

C-E*7'2C9E# DE -7#E. 'onsiste en una operacin mediante la cual una de las partes adquiere valores o efectos al contado y simultEneamente los enajena a tCrmino Ia plazoB, en tanto que la otra realiza con la primera la operacin inversa, estos es, le vende estos valores o efectos al contado y se los readquiere a tCrmino . #on dos compraventas con el mismo ob%eto, entre los mismos su%etos, una al contado y otra a t"rmino. Esta operacin de pase debe ser considerada unitariamente como un solo contrato y as& se registra. E%emplo8 Euan compra a pla(o a -edro <II acciones de una sociedad annima, de valor nominal de X<I.. cada una, a su precio de coti(acin el d&a de la compra es de X>.. cada una. En consecuencia, el valor total de la operacin es de X>II.. (a lo que naturalmente, deben agregarse las comisiones, impuestos, etc. . 0encido el pla(o, Euan no dispone de !ondos para abonar el precio y recurre a un tercero para dilatar el pla(o de cumplimiento con quien celebra un contrato de pase, vendi"ndole las acciones compradas por "l a -edro. Euan entonces vende las acciones al contado a Diego conviniendo que simultneamente se las venda nuevamente a t"rmino, por un precio que incluye el precio de compra ms un suplemento calculado sobre la base del inter"s correspondiente al t"rmino pactado. 'omo se advierte el pasador compra al contado pagando el precio y recibiendo e!ectivamente los t&tulos, y al mismo tiempo vende esos mismos t&tulos a su vendedor, a t"rmino, por un precio mayor. C-E*7'2G9 DE '7F'2G9. Las operaciones de caucin, son aquellas empleadas para obtener dinero sobre valores inmobiliarios, conservando la propiedad de los ttulos. El propietario de acciones que necesita dinero, las vende al contado a alguna persona y "sta, en el mismo acto, se las revende al primero, a t"rmino, por un precio mayor. -ero, a di!erencia de lo que ocurre en el pase, las acciones no son entregadas al adquirente sino que quedan depositadas (en caucin en la 'a%a de 0alores #.7. (es una institucin que !unciona dentro de la Aolsa de 'omercio, tiene por !inalidad la guarda, custodio y conservacin de los t&tulos valores . 7s& al vencimiento del t"rmino !i%ado para su readquisicin, el vendedor primitivo deber abonar al comprador el precio convenido, produci"ndose as& la retroventa. #i aquel no cumpliera su obligacin, el mercado proceder a vender las acciones, satis!aciendo al dador del dinero el precio que le corresponde y devolviendo el saldo si lo hubiere, al vendedor primitivo. Esta guarda por parte de la 'a%a de 0alores es un depsito colectivo irregular porque genera la obligacin de devolver la misma cantidad de cosas, con el mismo valor en que !ueron depositadas, pero no la misma e id"ntica accin. En dicha 'a%a pueden actuar como depositantes los agentes de bolsa, un inversor, un ahorrista. 9ormalmente son los ahorristas o inversores que tienen una cuenta abierta como clientes del agente de bolsa, hasta una !echa determinada, salvo voluntad en contrario y se abran las cuentas a nombre del agente de bolsa y no del cliente. C-E*7'2C9E# 'C9 C-'2G9. *on operaciones a tCrmino en las cuales una de las partes o ambas se reservan la facultad de optar por la resolucin del contrato o por la modificacin de sus modalidades de ejecucin, ya sea en cuanto a la cosa o respecto del vencimiento del contrato, mediante el pago de una prima o premio a su coFcontratante. La prima o premio consiste en una suma de dinero que uno de los contratantes se obliga a pagar al otro. Dicha prima se pacta como una prestacin secundaria que va anexa a la principal, consistente en el pago del precio o entrega de la cosa. 'uando la prima est a cargo del comprador, ella se resuelve en un aumento del precio debido6 en tanto que si est a cargo del vendedor, se traduce en una disminucin del precio cobrable. C-E*7'2G9 DE N9D2'E. Bienen por ob%eto la negociacin de una cantidad expresada en unidades de una cartera de valores coti(ados en bolsa, cuyo valor se determina diariamente. -or e%emplo8 la negociacin del &ndice merval que es el &ndice compuesto por una cantidad de acciones componentes del plantel l&der de la Aolsa de 'omercio de Auenos 7ires. El contrato versa sobre los distintos &ndices que tienen los mercados. 1C9DC# 'C$F9E# DE 290E*#2G9. *egulado por la ley DS.I>O, los !ondos de inversin son uniones de peque/os y medianos capitales destinados a la inversin en activos !inancieros, exceptuando los inmuebles, que con!orma una cartera indivisa y global con todos esos activos, que pertenece a los participantes del !ondo com,n de inversin, que se llaman cuotaF partistas. La venta%a que tienen estos !ondos es la diversi!icacin del riesgo porque se invierte en distintos activos !inancieros. &. GSe co# "dera 1o#do co!># de "#2er ")# al .atr"!o#"o "#te$rado .or 2alore !o+"l"ar"o co# o1erta .>+l"ca- !etale .rec"o o - d"2" a - derec,o y o+l"$ac"o#e der"2ado de o.erac"o#e de 1(t(ro y o.c"o#e - "# tr(!e#to e!"t"do .or e#t"dade 1"#a#c"era a(tor"7ada .or el Ca#co Ce#tral de la Re.>+l"ca Ar$e#t"#a- y d"#ero- .erte#ec"e#te a d"2er a .er o#a a la c(ale e le reco#oce# derec,o de co.ro."edad re.re e#tado .or c(ota.arte cart(lare o e cr"t(rale . E to 1o#do #o co# t"t(ye# oc"edade y carece# de .er o#er*a /(r*d"ca. Lo 1o#do co!(#e de "#2er ")# .odr9# e!"t"r d" t"#ta cla e de c(ota.arte co# d"1ere#te derec,o . La c(ota.arte .odr9# dar derec,o de co.ro."edad de ac(erdo co# lo .re2" to e# el .r"!er .9rra1o de e te art*c(lo y ta!+"0# .odr9# e!"t"r e c(ota.arte de re#ta co# 2alor #o!"#al deter!"#ado y (#a re#ta calc(lada o+re d"c,o 2alor c(yo .a$o e tar9 (/eto al re#d"!"e#to de lo +"e#e '(e "#te$re# el ,a+er del 1o#do.H ATe?to e$># ley 46.66&.B 5. La d"recc")# y ad!"#" trac")# de 1o#do co!(#e de "#2er ")# e tar9 a car$o de (#a oc"edad a#)#"!a ,a+"l"tada .ara e ta $e t")# '(e act(ar9 co# la de "$#ac")# de oc"edad $ere#te o .or (#a e#t"dad 1"#a#c"era a(tor"7ada .ara act(ar co!o ad!"#" tradora de cartera de t*t(lo 2alore .or la ley de e#t"dade 1"#a#c"era . La $ere#te del 1o#do- de+er9% aB E/ercer la re.re e#tac")# colect"2a de lo co.ro."etar"o "#d"2" o e# lo co#cer#"e#te a ( "#tere e y re .ecto a tercero - co#1or!e a la re$la!e#tac"o#e co#tract(ale co#certada . +B Te#er- .ara e/ercer ( act"2"dad- (# .atr"!o#"o de c"#c(e#ta !"l .e o . E te .atr"!o#"o #(#ca .odr9 er "#1er"or al e'("2ale#te de c"#c(e#ta !"l d)lare e tado(#"de# e . La oc"edade $ere#te de 1o#do co!(#e de "#2er ")# #o .odr9# te#er- e# #"#$># ca o- la !" !a o1"c"#a '(e la oc"edad de.o "tar"a- de+"e#do er 0 ta total!e#te "#de.e#d"e#te . 6. La oc"edad $ere#te y la de.o "tar"a- ( ad!"#" tradore - $ere#te y !"e!+ro de ( )r$a#o de 1" cal"7ac")# o# ol"dar"a e "l"!"tada!e#te re .o# a+le de lo .er/("c"o '(e .(d"era oca "o#ar e a lo c(ota.art" ta .or "#c(!.l"!"e#to de la d" .o "c"o#e le$ale .ert"#e#te y del Re$la!e#to de Ge t")#.

43

MERCADO DE CEREALES. El cereal es uno de los recursos ms importantes del mundo. La ley <=.><< se dedica casi en su totalidad al $ercado de 0alores6 por ende hay un vac&o legal en cuanto a regulacin especi!ica al comercio de granos y de los corredores o comisionistas de cereales. #FEEBC# JFE 29BE*02E9E9. I. 82!0=",!28 se encuentra en un primer eslabn y tiene a su cargo la siembra y la cosecha. II. ."!8I.0!2E*8 est en el segundo eslabn y son aquellos su%etos o sociedades (cooperativas, por e%emplo a quienes los productores le entregan los cereales. 0a a comerciali(ar los cereales hacia el tercer eslabn. III. I-0=*,2I.*8 "stas se encuentran en el tercer eslabn, adquieren el cereal para industriali(arlo, manu!acturarlo y hacer otros productos (industriali(acin o consumo . I9. E/8!2,.0!2E*8 ubicados en el cuarto nivel, el acopiador vende el cereal a "ste para que los venda a otro pa&s. El mediador entre compradores y vendedores, es el 'C**EDC* DE 'E*E7LE#, que puede ser persona !&sica o sea que se dediquen a mediar en la celebracin de contratos de cereales. 'L7#E# DE $E*'7DC#. En materia de granos, se puede operar en un mercado de disponible o en un mercado a t"rmino6 en cada uno de estos mercados se celebran contratos di!erentes, atento que son distintos los !uncionamientos. 1E2".0! .4IE2,!, #I42E ! 0I*8!-I4#E . Es el ms importante que se desarrolla dentro de la Aolsa de 'omercio (tanto por sus montos y n,meros de operaciones . En este mercado las operaciones se pactan con la intencin de entregar o recibir la mercader&a negociada, sea en el momento de la contratacin o en una !echa posterior, a cambio de un precio cierto o bien pendiente de determinacin, a "stos ,ltimos se los conoce como negocios a !i%ar precio. Ctra caracter&stica de este mercado es que se desenvuelve sobre bases no r&gidas ni preestablecidas en cuanto a tama/o de los lotes, calidades, !ormas de pago, garant&as, etc. Las partes libremente se ponen de acuerdo en las clusulas que regirn la compraventa, salvo lo que respecte a disposiciones de orden p,blico que no pueden ser de%adas de lado por las partes. Los oferentes son los comisionistas o corredores de cereales como as& tambi"n las cooperativas agrarias de segundo grado en representacin de los acopiadores y las cooperativas de primer grado en representacin de los productores. Los demandantes son los exportadores, las !bricas de aceite, los molinos harineros, industrias procesadoras, quienes habitualmente act,an en !orma directa. Los productos que ms habitualmente se comerciali(an son8 ma&(, trigo, girasol, so%a, lino, etc. diariamente la 'mara 7rbitral de 'ereales de la Aolsa, a trav"s de la subcomisin de semana, sobre la base de operaciones reali(adas en ese mercado, !i%a los precio de pi(arra de cada producto. Las modalidades de contratacin ms habituales son las operaciones de pago contra entrega, las operaciones a !i%ar precio, operaciones de pago anticipado y operaciones de can%e. El corredor de cereales, en cuanto a su actuacin, se desenvuelve bajo la figura tpica del corretaje. 1E2".0! . ,L21I-! ! 0E ;=,=2!* 8 a di!erencia del mercado disponible, el ob%etivo !undamental perseguido es protegerse de los riesgos emergentes de las oscilaciones de precio que sobrevengan al momento de la contratacin. Es un mercado formal e institucionalizado6 negocindose en su mbito contratos en los cuales tanto la calidad, como el lugar, el momento de entrega y la cantidad de mercader&as se hallan estandari(adas. 'ada ve( que un operador celebra un contrato en este mercado, el operador asume la posicin de contraparte del re!erido mercado en el negocio en cuestin, por eso se dice que el operador asume una posicin compradora o vendedora contra el mercado. El su%eto que ayuda a celebrar la contratacin act,a ba%o la !igura del comisionista (en nombre propio y por cuenta a%ena . Entre los o!erentes y demandantes existen personas que no tienen una conexin directa con el mercado de granos y pueden ser8 &B Hed$er 8 su ob%etivo es neutrali(ar las oscilaciones adversas de los precios de las mercader&as que poseen y aun no han vendido o que no poseen y deben entregar en un !uturo prximo. 4B E .ec(ladore 8 son aquellas personas que toman los riesgos que la otra parte quiere evitar, mediante la utili(acin de los contratos de !uturo, para asegurar anticipadamente un precio a la mercader&a que posteriormente vendern o necesitan adquirir. Fn derivado de los contratos !uturos son los contratos de opciones, que son aquellos por los cuales mediante la opcin se adquiere el derecho de comprar o vender un contrato de futuro de mercadera a un precio establecido que es el precio de ejercicio mediante el pago de una prima. El mercado a t"rmino de *osario se ocupa de registrar, compensar y liquidar los contratos de !uturo que se celebran en su rueda6 estos contratos estn estandari(ados y el mercado garanti(a a cada una de las personas en !orma independiente el pleno cumplimiento de las operaciones que se celebren.

44

UNIDAD VIII COMERAVENTA MERCANTIL. 'C9'E-BC. Es el acto de comercio pr&ncipe. El e%e de todo el derecho comercial moderno. Est dado por el art&culo SKI del 'digo de 'omercio8 68=. La co!.ra2e#ta !erca#t"l e (# co#trato .or el c(al (#a .er o#a- ea o #o .ro."etar"a o .o eedora de la co a o+/eto de la co#2e#c")#- e o+l"$a a e#tre$arla o a ,acerla ad'("r"r e# .ro."edad a otra .er o#a- '(e e o+l"$a .or ( .arte- a .a$ar (# .rec"o co#2e#"do- y la co!.ra .ara re2e#derla o al'("lar ( ( o. Lo llamativo de esta !igura es la posibilidad de que el su%eto de la compraventa, puede ser o no propietario de la cosa. Eso es as& porque en la compraventa mercantil, la compraventa de cosa a%ena es vlida de acuerdo con este art&culo y re!rendndolo el art&culo SKO8 685. La co!.ra2e#ta de co a a/e#a e 29l"da. El 2e#dedor e t9 o+l"$ado a ( e#tre$a o- e# ( de1ecto- a a+o#ar daIo y .er/("c"o - "e!.re '(e el co!.rador "$#ora e '(e la co a e a/e#a. S" el co!.rador- al cele+rar el co#trato- a+e '(e la co a e a/e#a- la co!.ra2e#ta er9 #(la. La .ro!e a de 2e#ta de co a a/e#a er9 29l"da. El 2e#dedor e tar9 o+l"$ado a ad'("r"rla y e#tre$arla al co!.rador o .e#a de daIo y .er/("c"o . El e%emplo t&pico es cuando en el caso de compraventa de mercader&as, "stas no se tiene en stocZ y deben pedirse al proveedor. -or ende estas mercader&as son a%enas porque aun no han ingresaron al patrimonio del vendedor. 7s& el art&culo trata la venta de cosa a%ena y la promesa de venta de cosa a%ena. La compraventa es el e%emplo clsico de un actos de comercio naturales, contenido en el art&culo > incisos < y D. El contrato de compraventa, es un contrato de doble regulacin, es regulado tanto por el 'digo 'ivil como por el 'digo de 'omercio, con algunas di!erencias. '7*7'BE*E#. '1PI(! 5 $!.I$#"! . El contrato est previsto en el orden legal argentino. BIL#'& #L. En la compraventa, independientemente de la cantidad de su%etos que intervengan, se da como carcter propio de una naturale(a de cambio, su esencial bilateralidad. (!$)&$)0#L. El contrato se per!ecciona a partir de que las partes mani!iestan rec&procamente su voluntad (consentimiento de celebrarlo. -ero se necesita la tradicin material o simblica de la cosa comprada (t&tulo y modo . (!$.0'#'I%!. 7l celebrarse el contrato, las prestaciones de las partes son ciertas y determinadas. !$& !)!. En este contrato se establecen dos contraprestaciones equivalentes y supone siempre, un propsito lucrativo mediante la reventa. "& &6&(0(I/$ I$)'#$'2$&#* El contrato se celebra en un ,nico acto, lo que se puede di!erir es el pago del precio. Excepcionalmente podr&a tener carcter aleatorio, por e%emplo, la compraventa de cosas !uturas8 cosechas a producirse, etc. $! 7! .#L* &7&('! "&(L# #'I%!*

ELE$E9BC# E#E9'27LE#.

1) 2)

EARTES. En cuanto a las partes contratantes siempre son dos, cualquiera sea el n,mero de los su%etos que las integren, siempre hay un comprador y un vendedor, que pueden ser tanto personas !&sicas como %ur&dicas. COSA. El ob%eto del contrato son las cosas muebles, en un sentido amplio en donde se incluyen cosas muebles corporales, incorporales, registrables, no registrables, la energ&a, etc. De acuerdo al art&culo SK< y SKD del 'digo de 'omercio. 68&. S)lo e co# "dera !erca#t"l la co!.ra2e#ta de co a !(e+le - .ara re2e#derla .or !ayor o !e#or- +"e# ea e# la !" !a 1or!a '(e e co!.raro# o e# otra d"1ere#te- o .ara al'("lar ( ( o- co!.re#d"0#do e la !o#eda !et9l"ca- t*t(lo de 1o#do .>+l"co - acc"o#e de co!.aI*a y .a.ele de cr0d"to co!erc"ale . La cosa vendida debe ser l&cita, cierta y posible, presente o !utura, y no prohibida, determinada (por las partes o determinable (como por e%emplo el g"nero, la cantidad, etc. . #i la cosa no !uese pasible de determinacin el contrato de compraventa es nulo. La determinacin de la cosa, puede hacerse en el momento de creacin del contrato o posteriormente6 en este ,ltimo caso deben darse los datos o bases para determinarla.

3)

ERECIO. El precio debe ser cierto, en dinero, determinado o determinable. En el primer supuesto las partes lo !i%an al contratar6 en el segundo se remite a alguna variable, como por e%emplo, al precio de pla(a. #i el precio no es determinado o no puede ser determinable, el contrato de compraventa es nulo. Debe ser tambi"n serio, es decir, guarda una adecuada relacin con el valor que tiene la cosa en el mercado. En contraposicin al precio vil, irrisorio, !icticio, etc. que en realidad no son precios porque nuli!ican la operacin. D21E*E9'27# E9B*E L7 'C$-*70E9B7 '202L H 'C$E*'27L. 'osas ob%eto del contrato (7rt. SK< 'digo de 'omercio . -la(os de prescripcin (arts. >SS y siguientes del 'digo de 'omercio . 1orma. 0enta de cosa a%ena (7rt. SKO del 'digo de 'omercio . #e/as o arras (7rt. S=K del 'digo de 'omercio . -la(o para reclamar por vicios redhibitorios (7rt. S=O del 'digo de 'omercio . $CD7L2D7DE# DE L7 'C$-*70E9B7. Los art&culos del SKK al SK= enuncian las distintas modalidades que puede asumir el contrato de compraventa. 688. E# toda la co!.ra '(e e ,ace# de e1ecto '(e #o e t"e#e# a la 2" ta- #" .(ede# cla "1"car e .or (#a cal"dad deter!"#ada y co#oc"da e# el co!erc"o- e .re (!e e# el co!.rador la re er2a de e?a!"#arlo y de re c"#d"r l"+re!e#te el co#trato- " lo $0#ero #o le co#2"#"ere#. La !" !a 1ac(ltad te#dr9- " .or cl9( (la e?.re a- e ,(+"e e re er2ado .ro+ar el $0#ero co#tratado.

45

A * e# (#o co!o e# otro ca o- retard9#do e .or el co!.rador el acto del e?a!e# o la .r(e+a- !9 de tre d*a de .(0 de la "#ter.elac")# ,ec,a .or el 2e#dedor- e co# "derar9 el acto "# e1ecto. 7rt&culo que se aplica a una de las modalidades de la compraventa que es comprar sin tener las cosas a la vista. Entonces se supone la reserva en el comprador de examinar esas cosas y de rescindir el contrato si los g"neros no lo convienen. #i el comprador interpela al vendedor para e!ectuar este examen, y pasan O d&as sin que dicho examen se produ%era, se considera el acto sin e!ecto, ya que en realidad era una compraventa su%eta al previo examen de las cosas por no estar a la vista en el momento de celebrar el contrato. 68:. C(a#do la 2e#ta e ,(+"e e ,ec,o o+re !(e tra - o deter!"#a#do (#a cal"dad co#oc"da e# lo ( o del co!erc"o- #o .(ede el co!.rador re,( ar el rec"+o de lo $0#ero co#tratado - "e!.re '(e ea# co#1or!e a la !" !a !(e tra o a la cal"dad .re1"/ada e# el co#trato. E# ca o de re " t"r e a rec"+"rlo .or 1alta de e ta co#1or!"dad e reco#ocer9# lo $0#ero .or .er"to - '("e#e ate#d"do lo t0r!"#o del co#trato y co#1ro#ta#do a'(0llo co# la !(e tra - " e ,(+"ere# te#"do a la 2" ta .ara ( cele+rac")#- declarar9# " lo $0#ero o# o #o de rec"+o. E# el .r"!er ca o e te#dr9 .or co# (!ada la 2e#ta- '(eda#do lo e1ecto .or c(e#ta del co!.rador3 y e# el e$(#do- e re c"#d"r9 el co#trato- "# .er/("c"o de la "#de!#"7ac"o#e a '(e te#$a derec,o el co!.rador .or lo .acto e .ec"ale '(e ,(+"ere ,ec,o co# el 2e#dedor. En este art&culo la modalidad es ventas sobre muestras o determinando una calidad conocida. #i el comprador se niega a recibir las mercader&as porque seg,n "l no corresponden a las muestras o calidad que !igura en el contrato, entonces ser necesario llamar a peritos para que teniendo en cuenta las muestras con la mercader&as entregadas, cote%e y diga si las mismas corresponden o no a las muestras o a la calidad presumida. De acuerdo a lo que se determine en este perita%e, si se tienen por iguales (corresponden a la calidad o muestra se tendr por consumada la venta quedando los e!ectos por cuenta del comprados6 en el caso de que no resulten iguales se rescindir el contrato. En este caso la compraventa se su%eta a lo que determine el perito. 68;. E# la 2e#ta de co a '(e #o e t9# a la 2" ta- y '(e de+e# er re!"t"da al co!.rador .or el 2e#dedor- e e#t"e#de "e!.re e t".(lada la co#d"c")# re ol(tor"a .ara el ca o de '(e la co a #o ea de la cal"dad co#2e#"da. Este art&culo re!uer(a todo lo dispuesto anteriormente, en cuanto a la compraventa de cosas que no estEn a la vista , estipulando a !avor del comprador una condicin resolutoria al contrato de compraventa. 688. C(a#do e e#tre$a la co a 2e#d"da "# '(e .or el "# tr(!e#to del co#trato co# te el .rec"o- e e#t"e#de '(e la .arte e (/etaro# al corr"e#te- e# el d*a y l($ar de la e#tre$a. E# de1ecto de ac(erdo- .or ,a+er ,a+"do d"2er "dad de .rec"o e# el !" !o d*a y l($ar- .re2alecer9 el t0r!"#o !ed"o. Este art&culo viene de alguna manera a suplir alguna negligencia de las partes al contratar. De este modo si se entrega la cosa y no ad%unta el precio, se va a entender que las partes se su%etan al precio de pla(a de la cosa6 si ese precio es !luctuante se toma el t"rmino medio de los mismos. *equiere inde!ectiblemente que las cosas hayan sido entregadas. 68<. El .rec"o de la 2e#ta .(ede er de/ado al ar+"tr"o de (# tercero. S" 0 te #o .(d"ere o #o '(" "ere ,acer la deter!"#ac")#- '(edar9 "# e1ecto el co#trato- al2o .acto e# co#trar"o. El precio puede ser determinable, en este caso un tercero puede proceder a reali(ar dicha determinacin. #i "ste tercero que debi !i%ar el precio no lo puede hacer (por muerte o incapacidad la venta es nula, salvo que las partes hayan incluido una clusula en la cual pacten que ante la imposibilidad o negativa del tercero en la determinacin del precio se su%etarn al precio de pla(a, por e%emplo. En este caso el contrato de compraventa quedar&a salvado. 6:=. No !ed"a#do e t".(lac")# co#trar"a- o# de car$o del 2e#dedor lo $a to de la e#tre$a de la co a 2e#d"da ,a ta .o#erla- .e ada y !ed"da- a d" .o "c")# del co!.rador. Lo de ( rec"+o- a * co!o lo de co#d(cc")# o tra# .orte- o# de c(e#ta del co!.rador. Este art&culo habla de los gastos de la compraventa. En general, no slo re!erido a los gastos, muchos de estos art&culos que el 'digo de 'omercio trae, sirven para, supletoriamente, regir cuando las partes no hubieran pactado lo contrario. El cdigo, en materia de gastos dispone que8 *on a cargo del vendedor8 los gastos de entrega de la cosa hasta ponerla pesada y medida a disposicin del comprador. *on a cargo del comprador8 los gastos de traslado y recibo hasta su establecimiento. 6:&. La e#tre$a de la co a 2e#d"da- e# de1ecto de e t".(lac")# e?.re a- de+e ,acer e e# el l($ar do#de e ,alla+a la co a al t"e!.o de la 2e#ta- y .(ede 2er"1"car e .or el ,ec,o de la e#tre$a !ater"al o "!+)l"ca- o .or la del t*t(lo- o .or la '(e e t(2"e e e# ( o co!erc"al e# el l($ar e# do#de de+a 2er"1"car e. Este art&culo se re!iere al lugar de entrega de la cosa vendida, que deber se el domicilio donde se hallare la cosa al tiempo de la venta. Esa entrega puede ser8 En forma material8 es la entrega de la cosa en mano del comprador. En forma simblica8 es por e%emplo, la entrega de la llave donde se encuentran las cosas vendidas, de acuerdo al art&culo SRO8 6:5. Se co# "dera trad"c")# "!+)l"ca- al2o la .r(e+a co#trar"a e# lo ca o de error- 1ra(de o dolo% &. La e#tre$a de la lla2e del al!ac0#- t"e#da o ca/a e# '(e e ,allare la !erca#c*a ( o+/eto 2e#d"do3 4. El ,ec,o de .o#er el co!.rador ( !arca e# lo e1ecto co!.rado e# .re e#c"a del 2e#dedor o co# ( co# e#t"!"e#to3 5. La e#tre$a o rec"+o de la 1act(ra "# o.o "c")# "#!ed"ata del co!.rador3 6. La cl9( (la% .or c(e#ta- .(e ta e# el co#oc"!"e#to o carta de .orte- #o "e#do recla!ada .or el co!.rador de#tro de 2e"#t"c(atro ,ora - o .or el e$(#do correo3 8. La declarac")# o a "e#to e# el l"+ro o de .ac,o de la o1"c"#a .>+l"ca a 1a2or del co!.rador- de ac(erdo de a!+a .arte . En cuanto al inciso O, debe relacionarse con los pla(os de caducidad estipulados a !avor del comprador para reclamar por las enunciaciones que hubiere en la !actura (<I d&as , si esa !actura se env&a y se recibe sin ninguna oposicin o reclamo se consideran cuentas liquidadas, por ello dicho env&o y recepcin se considera tradicin simblica. En el inciso S se mencionan dos instrumentos probatorios. -or un lado, el conocimiento de embarque, es el documento que prueba la celebracin de un contrato de transporte por agua6 mientras que la carta de porte, es el documento probatorio del transporte de mercader&as por tierra. -or ello la inclusin de la clusula :por cuenta; en estos instrumentos tambi"n se considera como un supuesto de tradicin simblica. 6:4. E# todo lo ca o e# '(e el co!.rador- a '("e# lo e1ecto de+e# er re!"t"do - #o e t".(la (# l($ar deter!"#ado o (#a .er o#a c"erta '(e de+a rec"+"rlo a ( #o!+re- la re!e a '(e e ,a$a a ( do!"c"l"o "!.orta e#tre$a e1ect"2a de lo e1ecto 2e#d"do . E?ce.t>a e el ca o e# '(e el 2e#dedor #o .a$ado del .rec"o- re!"te lo e1ecto a (# co# "$#atar"o (yo- #o .ara e#tre$arlo lla#a!e#te- "#o rec"+"e#do el .rec"o- o to!a#do $ara#t*a .

46

De acuerdo con este art&culo, si las cosas son remitidas al domicilio que !igura en la !actura, salvo que el comprador haya estipulado otra cosa, se considera que es una entrega material vlida. 6:6. C(a#do lo co#trata#te #o ,(+"ere# e t".(lado .la7o .ara la e#tre$a de lo e1ecto 2e#d"do y el .a$o de ( .rec"oe tar9 o+l"$ado el 2e#dedor a te#er a d" .o "c")# del co!.rador la co a 2e#d"da- de#tro de la 2e"#t"c(atro ,ora "$("e#te al co#trato. El co!.rador $o7ar9 del t0r!"#o de d"e7 d*a .ara .a$ar el .rec"o de lo e1ecto 3 .ero #o .odr9 e?"$"r la e#tre$a "# dar al 2e#dedor el .rec"o e# el acto de 2er"1"car e a'(0lla. Este art&culo habla del pla8o para la entrega de las cosas. #i no se estipulo pla(o para la entrega, el vendedor debe tenerlas a disposicin del comprador dentro las DS horas siguientes a la celebracin del contrato. -or otra parte, el comprador tiene <I d&as para el pago del precio, pero no podr exigir la entrega de las cosas hasta tanto no se halla e!ectivi(ado el pago. #i las partes no pactan nada al respecto, se considera que el pago debe reali(arse al contado. 6:;. GC(a#do el 2e#dedor #o e#tre$a e lo e1ecto 2e#d"do e# el .la7o e t".(lado o e# el e ta+lec"do .or el art*c(lo 6:6- e a.l"car9 lo d" .(e to e# el art*c(lo 4&:- "# .er/("c"o de la 1ac(ltad del co!.rador de .ed"r a(tor"7ac")# .ara co!.rar e# la .la7a- .or c(e#ta del 2e#dedor- (#a ca#t"dad "$(al de lo !" !o o+/eto . S"# e!+ar$o- c(a#do la 1alta de la e#tre$a de lo e1ecto 2e#d"do .roceda de '(e ,(+"e e# .erec"do- o e ,(+"e e# deter"orado .or acc"de#te "!.re2" to - "# c(l.a del 2e#dedor- ce a toda re .o# a+"l"dad .or .arte de 0 te y el co#trato '(eda re c"#d"do de derec,o de2ol2"0#do e el .rec"o al co!.rador.H ATe?to e$># decreto-ley 6;;;P:5.B Este art&culo remite al art&culo D<R, sobre resolucin de los contratos, en caso de que el vendedor no entregase los e!ectos vendidos en pla(o estipulado. 6;4. C(a#do lo $0#ero e e#tre$are# e# 1ardo o +a/o c(+"erta '(e "!."da# ( e?a!e# y reco#oc"!"e#to- .odr9 el co!.rador- e# lo tre d*a "#!ed"ato a la e#tre$a- recla!ar c(al'("er 1alta e# la ca#t"dad o 2"c"o e# la cal"dad3 /( t"1"ca#doe# el .r"!er ca o- '(e lo ca+o o e?tre!"dade de la ."e7a e t9# "#tacta - y e# el e$(#do- '(e lo 2"c"o o de1ecto #o ,a# .od"do (ceder .or ca o 1ort("to- #" ca( ar e 1ra(d(le#ta!e#te e# ( .oder. El 2e#dedor .(ede "e!.re e?"$"r e# el acto de la e#tre$a- '(e e ,a$a el reco#oc"!"e#to *#te$ro- e# cal"dad y ca#t"dad- de lo $0#ero '(e el co!.rador rec"+a- y e# e te ca o #o ,a+r9 l($ar a d"c,a recla!ac")# de .(0 de e#tre$ado . Este art&culo habla de los vicios aparentes en las cosas compradas. 7qu& se mencionan tambi"n pla(os de caducidad para reclamar por los vicios. Los vicios aparentes son los de!ectos que se notan a la simple vista al examinarlos los e!ectos entregados y tambi"n se incluyen los !altantes en cuanto a la cantidad entregada. En el segundo prra!o, se determina que el vendedor puede exigir al comprador que realice un control sobre la mercader&a en el momento de la entrega, y si lo examina ya no tiene el derecho de reclamar posteriormente. 6;5. La re (lta de lo 2"c"o "#ter#o de la co a 2e#d"da- '(e #o .(d"ere# .erc"+"r e .or el reco#oc"!"e#to '(e e ,a$a al t"e!.o de la e#tre$a- er9# de c(e#ta del 2e#dedor d(ra#te (# .la7o- c(ya 1"/ac")# '(edar9 al ar+"tr"o de lo tr"+(#ale - .ero '(e #(#ca e?ceder9 de lo e" !e e "$("e#te al d*a de la e#tre$a. Ea ado e e t0r!"#o- '(eda el 2e#dedor l"+re de toda re .o# a+"l"dad a e e re .ecto. Este art&culo habla de los vicios internos de la cosa vendida, es decir, los vicios redhibitorios. El pla(o para reclamar por vicios redhibitorios en materia mercantil es como mximo de R meses contados a partir de que las cosas !ueron entregadas. 6;6. N"#$># 2e#dedor .(ede re,( ar al co!.rador (#a 1act(ra de lo $0#ero '(e ,aya 2e#d"do y e#tre$ado co# el rec"+o al ."e de ( .rec"o- o de la .arte de 0 te '(e e ,(+"ere .a$ado. No declar9#do e e# la 1act(ra el .la7o del .a$o- e .re (!e '(e la 2e#ta 1(e al co#tado. La re1er"da 1act(ra - #o "e#do recla!ada .or el co!.rador de#tro de lo d"e7 d*a "$("e#te a la e#tre$a y rec"+o- e .re (!e# c(e#ta l"'("dada . GS" el .la7o de .a$o del .rec"o 1(era (.er"or a lo tre"#ta d*a - e e tar9 a lo d" .(e to e# el Ca.*t(lo &8- del T*t(lo &= del L"+ro e$(#do.H AA$re$ado .or decreto-ley ::=&P:5.B De acuerdo a este art&culo, todo vendedor debe entregarle al vendedor una !actura en donde consten todos los datos necesarios para identi!icar8 que !ue lo que se vendi, en que cantidad, el precio unitario, el precio total, a quien se lo vendi, comisin !rente al 207, !echa de emisin de la !actura, modalidad de pago6 si nada se dice, y pasan <I d&as se entienden cuentas liquidadas, es decir se tienen como aceptado todo lo dispuesto en esa !actura y por recibida la mercader&a. 6;8. La ca#t"dade '(e co# el #o!+re de eIal o arra e (ele# e#tre$ar e# la 2e#ta - e e#t"e#de "e!.re '(e lo ,a# "do .or c(e#ta del .rec"o y e# "$#o de rat"1"cac")# del co#trato- "# '(e .(eda #"#$(#a de la .arte retractar e- .erd"e#do la arra . C(a#do el 2e#dedor y el co!.rador co#2e#$a# e# '(e- !ed"a#te la .0rd"da de la arra o ca#t"dad a#t"c".ada- le ea l*c"to arre.e#t"r e y de/ar de c(!.l"r lo co#tratado- de+er9# e?.re arlo a * .or cl9( (la e .ec"al del co#trato. Este art&culo habla de la seHa o arras. En materia mercantil, la se/a se entiende siempre que es a cuenta de precio y rati!icatoria del contrato6 distinto de materia civil, en donde el arras es penitencial y las partes pueden retractarse devolviendo la se/a. Cbviamente este tema no es orden p,blico y las partes pueden pactar lo contrario. CAL2+7'2C9E# H DE*E')C# DEL 0E9DEDC* H 'C$-*7DC*. EARTES OCLIGACIONES Entregar la cosa en el pla(o y lugar pactado. Deber de custodia y conservacin de la cosa hasta su entrega. *esponder por los vicios de las cosas vendidas8 aparentes y redhibitorios. *esponder por eviccin. %&$"&"! +arant&a del buen !uncionamiento en la compraventa de consumo. Entregar !acturas de las cosas vendidas y recibo del precio percibido. Entregar una cosa de la misma especie y calidad si la cosa se pierde o deteriora por culpa del vendedor. -agar el precio en el pla(o, lugar y modo convenidos en el contrato. *ecibir la cosa. DERECHOS Exigir el pago del precio convenido en el lugar y pla(o pactados en el contrato.

*ehusar la entrega de la cosa hasta tanto se le abone el precio. #olicitar la resolucin o el cumplimiento del contrato, ante el incumplimiento del comprador. Exigir la entrega de la cosa. Examinar los e!ectos.

47

(!.P #"!

7bonar los gastos de traslado de las 9egarse a recibir la cosa, si no re,ne cosas, salvo estipulacin en contrario. las condiciones de cantidad, calidad, peso, etc. Cptar por la resolucin o el cumplimiento del contrato cuando el vendedor no entregue por e%emplo, las cosas en el pla(o estipulado.

TARDETAS DE CRJDITO. 'C9'E-BC. El contrato de tar%eta de cr"dito est regulado por una ley especial, anexa al 'digo de 'omercio, que es la ley DK.IRK. Es una ley relativamente nueva (<??? . Esta ley regula el :#istema de Bar%eta de 'r"dito;, de acuerdo con el art&culo < de la ley8 &. Se e#t"e#de .or " te!a de Tar/eta de Cr0d"to al co#/(#to co!.le/o y " te!at"7ado de co#trato "#d"2"d(ale c(ya 1"#al"dad e % aB Eo "+"l"tar al ( (ar"o e1ect(ar o.erac"o#e de co!.ra o locac")# de +"e#e o er2"c"o ( o+ra - o+te#er .r0 ta!o y a#t"c".o de d"#ero del " te!a- e# lo co!erc"o e "# t"t(c"o#e ad,er"do . +B D"1er"r .ara el t"t(lar re .o# a+le el .a$o o la de2ol(c"o#e a 1ec,a .actada o 1"#a#c"arlo co#1or!e al$(#a de la !odal"dade e ta+lec"da e# el co#trato. cB A+o#ar a lo .ro2eedore de +"e#e o er2"c"o lo co# (!o del ( (ar"o e# lo t0r!"#o .actado . #e denomina :#istema; porque hay varios contratos individuales que entre todos ellos integran ese sistema comple%o y sistemati(ado. La !inalidad est determinada por el art&culo <, en sus diversos incisos. #FEEBC# 29BE*0292E9BE#. Este instituto crea v&nculos %ur&dicos entre8 E-,I0.0 E1I*!2.. =*=.2I! ,I,=#.2. 82!9EE0!2 .07E2I0!.

E4ISO#

TITULA#

P#OVEEDO#

A+0/0%)(*$-

El art&culo D da de!iniciones8 4. A lo 1"#e de la .re e#te ley e e#te#der9 .or% aB E!" or% E la e#t"dad 1"#a#c"era- co!erc"al o +a#car"a '(e e!"ta Tar/eta de Cr0d"to- o '(e ,a$a e1ect"2o el .a$o. +B T"t(lar de Tar/eta de Cr0d"to% A'(el '(e e t9 ,a+"l"tado .ara el ( o de la Tar/eta de Cr0d"to y '("e# e ,ace re .o# a+le de todo lo car$o y co# (!o real"7ado .er o#al!e#te o .or lo a(tor"7ado .or 0l !" !o. cB U (ar"o- t"t(lar ad"c"o#al- o +e#e1"c"ar"o de e?te# "o#e % A'(el '(e e t9 a(tor"7ado .or el t"t(lar .ara real"7ar o.erac"o#e co# Tar/eta de Cr0d"to- a '("e# el e!" or le e#tre$a (# "# tr(!e#to de "d0#t"ca caracter* t"ca '(e al t"t(lar. dB Tar/eta de Co!.ra% A'(ella '(e la "# t"t(c"o#e co!erc"ale e#tre$a# a ( cl"e#te .ara real"7ar co!.ra e?cl( "2a e# ( e ta+lec"!"e#to o (c(r ale . eB Tar/eta de D0+"to% A'(ella '(e la "# t"t(c"o#e +a#car"a e#tre$a# a ( cl"e#te .ara '(e al e1ect(ar co!.ra o locac"o#e - lo "!.orte de la !" !a ea# de+"tado d"recta!e#te de (#a c(e#ta de a,orro o corr"e#te +a#car"a del t"t(lar. 1B Ero2eedor o Co!erc"o Ad,er"do% A'(el '(e e# 2"rt(d del co#trato cele+rado co# el e!" or- .ro.orc"o#a +"e#e o+ra o er2"c"o al ( (ar"o ace.ta#do .erc"+"r el "!.orte !ed"a#te el " te!a de Tar/eta de Cr0d"to. )oy d&a la mayor&a de las tar%etas de cr"dito se comerciali(an a trav"s de entidades bancarias, entendidos como los veh&culos encargados de volcar a su cartera de clientes las tar%etas. Entonces se denomina sistema complejo porque hay contratos individuales celebrados entre todos, como por e%emplo, entre los proveedores y el emisor sean antes de que la tar%eta sea lan(ada al mercado o concomitantemente a ese momento. La empresa emisora de la tar%eta contrata con el comerciante a !in de que "ste se obligue a aceptar la tar%eta presentada por el usuario, y dicha empresa emisora se compromete a pagarle el importe de lo adquirido por "ste, previa deduccin de una comisin. 7 su ve(, la empresa emisora recibir del usuario de la tar%eta la misma cantidad de dinero que "l gasto, de modo que la ganancia de la empresa reside exclusivamente en la comisin que cobra al comerciante adherido. 7s& hay un contrato individual entre el emisor y el titular de la tar%eta a trav"s del co#trato de e!" ")# de tar/eta de cr0d"to. Bambi"n hay innumerables contratos individuales, entre el titular y adicionales y los proveedores. En la prctica, para llegar al contrato que constituye la base %ur&dica de la emisin de la tar%eta, se comien(a con la !irma por parte del cliente de una :solicitud de tar%eta; (lo que constituye una propuesta , que necesita la ulterior con!ormidad de la destinataria (la emisora . $ientras no exista esta con!ormidad (que puede ser tcita, como la consecuencia de la entrega de la tar%eta al usuario no habr contrato y, por tanto, no se podr hablar de derechos y obligaciones de las partes.

N$6%/0%(+7$&0+%-

48

:. Co#te#"do del co#trato de e!" ")# de Tar/eta de Cr0d"to . El co#trato de e!" ")# de Tar/eta de Cr0d"to de+e co#te#er lo "$("e#te re'(" "to % aB Ela7o de 2"$e#c"a e .ec"1"ca#do co!"e#7o y ce e de la relac")# A.la7o de 2"$e#c"a de la tar/etaB. +B Ela7o .ara el .a$o de la o+l"$ac"o#e .or .arte del t"t(lar. cB Eorce#t(al de !o#to !*#"!o de .a$o co#1or!e a la o.erac"o#e e1ect(ada . dB Mo#to !9?"!o de co!.ra o locac"o#e - o+ra o ret"ro de d"#ero !e# (ale a(tor"7ado . eB Ta a de "#tere e co!.e# ator"o o 1"#a#c"ero . 1B Ta a de "#tere e .(#"tor"o . $B @ec,a de c"erre co#ta+le de o.erac"o#e . ,B T".o y !o#to de car$o ad!"#" trat"2o o de .er!a#e#c"a e# el " te!a Ad" cr"!"#ado .or t".o- e!" ")#re#o2ac")#- e#2*o y co#1ecc")# de re >!e#e - car$o .or tar/eta ad"c"o#ale .ara ( (ar"o a(tor"7ado - co to de 1"#a#c"ac")# de de la 1ec,a de cada o.erac")#- o de de el 2e#c"!"e#to del re (!e# !e# (al act(al o de de el c"erre co#ta+le de la o.erac"o#e ,a ta la 1ec,a de 2e#c"!"e#to del re (!e# !e# (al act(al- ,a ta el 2e#c"!"e#to del .a$o del re (!e# !e# (al- co# (lta de e tado de c(e#ta- e#tre otro B. "B Eroced"!"e#to y re .o# a+"l"dade e# ca o de .0rd"da o ( tracc")# de tar/eta . /B I!.orte o ta a .or e$(ro de 2"da o .or co+ert(ra de co# (!o e# ca o de .0rd"da o ( tracc")# de tar/eta . LBN @"r!a del t"t(lar y de .er o#al a.oderado de la e!.re a e!" ora. lB La co!" "o#e 1"/a o 2ar"a+le '(e e co+re# al t"t(lar .or el ret"ro de d"#ero e# e1ect"2o. !B Co# ec(e#c"a de la !ora. #B U#a declarac")# e# el e#t"do '(e lo car$o e# '(e e ,aya "#c(rr"do co# !ot"2o del ( o de la Tar/eta de Cr0d"to o# de+"do y de+e# er a+o#ado co#tra rece.c")# de (# re (!e# .er")d"co corre .o#d"e#te a d"c,a tar/eta. La ley DK.IRK es que la dispone el r"gimen legal de las tar%etas de cr"dito, pero en su art&culo O trae como aplicacin supletoria la ley de de!ensa del consumidor, por las relaciones que existen entre el emisor, el titular y el proveedor y de!enderse de los abusos. 5. Ley a.l"ca+le. La relac"o#e .or o.erator"a de Tar/eta de Cr0d"to '(eda# (/eta a la .re e#te ley y (.letor"a!e#te e a.l"car9# la #or!a de lo C)d"$o C"2"l y Co!erc"al de la Nac")# y de la ley de De1e# a del Co# (!"dor ley 46.46=. 'C$2#2C9E#. Luego de e!ectuada la compra, el negocio adherido remite al emisor el duplicado del cupn de compra, para que el emisor le pague las compras e!ectuadas, dentro de un pla(o pre!i%ado, previo descuento de una comisin (que es la ganancia del emisor , determinada por el art&culo <K de la ley8 &8.N El e!" or #o .odr9 1"/ar ara#cele '(e d"1"era# e# !9 de tre .(#to e# co#ce.to de co!" "o#e e#tre co!erc"o '(e .erte#e7ca# a (# !" !o r(+ro o co# relac")# a "$(ale o "!"lare .rod(cto o er2"c"o . E# todo lo ca o e e2"tar9# d"1ere#c"a '(e t"e#da# a d" cr"!"#ar- e# .er/("c"o de lo .e'(eIo y !ed"a#o co!erc"a#te . El e!" or e# #"#$># ca o e1ect(ar9 de c(e#to (.er"ore a (# c"#co .or c"e#to o+re la l"'("dac"o#e .re e#tada .or el .ro2eedor. 29BE*E#E#. El presente art&culo habla de los intereses aplicables al titular, estipulando un tope para los mismos. &:.N I#ter0 co!.e# ator"o o 1"#a#c"ero. El l*!"te de lo "#tere e co!.e# ator"o o 1"#a#c"ero '(e el e!" or a.l"'(e al t"t(lar #o .odr9 (.erar e# !9 del 2e"#t"c"#co .or c"e#to a la ta a '(e el e!" or a.l"'(e a la o.erac"o#e de .r0 ta!o .er o#ale e# !o#eda corr"e#te .ara cl"e#te . E# ca o de e!" ore #o +a#car"o el l*!"te de lo "#tere e co!.e# ator"o o 1"#a#c"ero a.l"cado al t"t(lar #o .odr9 (.erar e# !9 del 2e"#t"c"#co .or c"e#to al .ro!ed"o de ta a del " te!a .ara o.erac"o#e de .r0 ta!o .er o#ale .(+l"cado del d*a (#o al c"#co de cada !e .or el Ca#co Ce#tral de la Re.>+l"ca Ar$e#t"#a. La e#t"dad e!" ora de+er9 o+l"$ator"a!e#te e?,"+"r al .>+l"co e# todo lo locale la ta a de 1"#a#c"ac")# a.l"cada al " te!a de Tar/eta de Cr0d"to. *E#F$E9 $E9#F7L. Los siguientes art&culos especi!ican el contenido del resumen mensual que debe ser enviado al titular y los adicionales. 44. Re (!e# !e# (al de o.erac"o#e . El e!" or de+er9 co#1ecc"o#ar y e#2"ar !e# (al!e#te (# re (!e# detallado de la o.erac"o#e real"7ada .or el t"t(lar o ( a(tor"7ado . 45. Co#te#"do del re (!e#. El re (!e# !e# (al del e!" or o la e#t"dad '(e o.ere .or ( c(e#ta de+er9 co#te#er o+l"$ator"a!e#te% aB Ide#t"1"cac")# del e!" or- de la e#t"dad +a#car"a- co!erc"al o 1"#a#c"era '(e o.ere e# ( #o!+re. +B Ide#t"1"cac")# del t"t(lar y lo t"t(lare ad"c"o#ale - ad,ere#te - ( (ar"o o a(tor"7ado .or el t"t(lar. cB @ec,a de c"erre co#ta+le del re (!e# act(al y del c"erre .o ter"or. dB @ec,a e# '(e e real"7) cada o.erac")#. eB N>!ero de "de#t"1"cac")# de la co# ta#c"a co# '(e e "# tr(!e#t) la o.erac")#. 1B Ide#t"1"cac")# del .ro2eedor. $B I!.orte de cada o.erac")#. ,B @ec,a de 2e#c"!"e#to del .a$o act(al- a#ter"or y .o ter"or. "B L*!"te de co!.ra otor$ado al t"t(lar o a ( a(tor"7ado ad"c"o#ale . /B Mo#to ,a ta el c(al el e!" or otor$a cr0d"to. LB Ta a de "#ter0 co!.e# ator"o o 1"#a#c"ero .actado '(e el e!" or a.l"ca al cr0d"to- co!.ra o er2"c"o co#tratado. lB @ec,a a .art"r de la c(al e a.l"ca el "#ter0 co!.e# ator"o o 1"#a#c"ero. !B Ta a de "#ter0 .(#"tor"o .actado o+e aldo "!.a$o y 1ec,a de de la c(al e a.l"ca. #B Mo#to del .a$o !*#"!o '(e e?cl(ye la a.l"cac")# de "#tere e .(#"tor"o . oB Mo#to ade(dado .or el o lo .er*odo a#ter"ore - co# e .ec"1"cac")# de la cla e y !o#to de lo "#tere e de2e#$ado co# e?.re a .ro,"+"c")# de la ca."tal"7ac")# de lo "#tere e . .B Ela7o .ara c(e t"o#ar el re (!e# e# l($ar 2" "+le y caractere de tacado . Mo#to y co#ce.to detallado de todo lo $a to a car$o del t"t(lar- e?cl("da la o.erac"o#e real"7ada .or 0 te y a(tor"7ada . Este resumen puede ser impugnado por el titular, de acuerdo con el art&culo DR de la ley8

8)

49

4:. Eer o#er*a. El t"t(lar .(ede c(e t"o#ar la l"'("dac")# de#tro de lo tre"#ta d*a de rec"+"da- detalla#do clara!e#te el error atr"+("do y a.orta#do todo dato '(e "r2a .ara e clarecerlo .or #ota "!.le $"rada al e!" or. DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DE L7# -7*BE#. AB DEL USUARIO. En principio, la responsabilidad por las compras !rente a la empresa emisora de la tar%eta recae sobre su titular, mxime cuando en ning,n momento "ste alego ni prob !alsi!icacin de la !irma en los cupones, ni grave negligencia por parte del establecimiento vendedor. CB DE LA EMERESA EMISORA. El titular de la tar%eta queda obligado a pagar sus adquisiciones a la empresa emisora a partir del cierre de cada per&odo y posterior puesta a su disposicin de la liquidacin pertinente. La obligacin de pago slo se torna exigible para el usuario una ve( que ha recibido la pertinente liquidacin, ya que es a partir de ese momento que puede veri!icar los gastos que se dan por reali(ados en tal per&odo y saber en que pla(o debe e!ectuar el pago. CB COMERCIANTE ADHERIDO AL SISTEMA. La sociedad emisora contrata con el establecimiento comercial, en cuya virtud "ste se obliga a aceptar la tar%eta presentada por el usuario y proveerle el correspondiente bien o servicio. Las obligaciones que asume la entidad emisora de la tar%eta ante el comerciante adherido solo son exigibles por "ste, previa suscripcin del respectivo comprobante por el titular de la tar%eta. 0N7 EEE'FB207. Este art&culo espec&!ica la preparacin de la v&a e%ecutiva por parte del emisor contra el titular8 5<. Ere.arac")# de 2*a e/ec(t"2a. El e!" or .odr9 .re.arar la 2*a e/ec(t"2a co#tra el t"t(lar- de co#1or!"dad co# lo .re cr".to .or la leye .roce ale 2"$e#te e# el l($ar e# '(e e acc"o#a- ."d"e#do el reco#oc"!"e#to /(d"c"al de% aB El co#trato de e!" ")# de Tar/eta de Cr0d"to "# tr(!e#tado e# le$al 1or!a. +B El re (!e# de c(e#ta '(e re>#a la total"dad de lo re'(" "to le$ale . Eor ( .arte el e!" or de+er9 aco!.aIar% aB Declarac")# /(rada o+re la "#e?" te#c"a de de#(#c"a 1(#dada y 29l"da- .re2"a a la !ora- .or .arte del t"t(lar o del ad"c"o#al .or e?tra2*o o ( tracc")# de la re .ect"2a Tar/eta de Cr0d"to. +B Declarac")# /(rada o+re la "#e?" te#c"a de c(e t"o#a!"e#to 1(#dado y 29l"do- .re2"o a la !ora- .or .arte del t"t(lar- de co#1or!"dad co# lo .re cr".to .or lo art*c(lo 4; y 48 de e ta ley. H por otra parte, este art&culo habla de la preparacin de la v&a e%ecutiva del proveedor contra el emisor8 6=. El .ro2eedor .odr9 .re.arar la 2*a e/ec(t"2a co#tra el e!" or ."d"e#do el reco#oc"!"e#to /(d"c"al de% aB El co#trato co# el e!" or .ara o.erar e# el " te!a. +B La co# ta#c"a de la .re e#tac")# de la o.erac"o#e '(e da# or"$e# al aldo acreedor de c(e#ta recla!ado.(d"e#do #o e tar 1"r!ada " la !" !a e ,a# 1or!al"7ado .or !ed"o "#d(+"ta+le . cB Co."a de la l"'("dac")# .re e#tada al e!" or co# co# ta#c"a de rece.c")#- " la !" !a e e1ect(). COMERAVENTA INTERNACIONAL. La 'onvencin de 0iena sobre 'ompraventa 2nternacional de $ercader&as de !echa <<WISW<?>I, !ue receptada por el derecho argentino mediante la ley DD.=RK, lo que la trans!orma en un cuerpo normativo relevante para la contratacin internacional. DE1292'2G9. @$A2BC DE 7-L2'7'2G9. La convencin se re!iere a una operacin econmica precisa8 el cambio de cosas por dinero. -or ello se aplica exclusivamente a los contratos de compraventa internacionales de mercader&as. #e excluye la permuta y se incluye al leasing. En cuanto a las mercader&as se re!iere a bienes muebles de todo tipo. Juedando por ende excluidos8 los inmuebles, los bienes incorporales, como cr"ditos y deudas, los t&tulos valores, !ondos de comercio, las compraventas de consumo, las que se reali(an en subastas. El carcter internacional de la compraventa surge cuando el contrato se celebra entre partes que tengan sus establecimientos en estados di!erentes y cuando estos estados sean contratantes o las normas del Derecho 2nternacional -rivado prevean la aplicacin de la ley de un Estado contratante. En las operaciones de comercio internacional, la principal !uente creadora de normas reguladoras de los acuerdos a los cuales llegan las partes, es la autonom&a de la voluntad. Las partes son las que !i%an sus derechos y obligaciones, pudiendo cambiar cualquier uso o costumbre que no sea de su agrado utili(ar para una determinada operacin. 29'CBE*$#. Estos son el principal elemento normativo utili(ado en el comercio internacional de mercader&as. Esta palabra abrevia, a modo de acronimo, la !rase inglesa que en espa/ol signi!ica :t"rminos del comercio internacional;. En el !ondo son usos y costumbres codi!icados de aplicacin no obligatoria. Los incoterms son reglas para la interpretacin de los tCrminos comerciales utilizados con mayor frecuencia en el comercio internacional, mediante una serie de normas de carEcter facultativo destinadas a precisar el sentido e?acto de ellos. 7ctualmente establecen los principales derechos y obligaciones entre comprador y vendedor, sin per%uicio de lo que consideren oportuno agregar o eliminar las partes, evitndose as& la necesidad de repetir en cada operacin comercial lo ya reglado en cada incoterm. Lstas no son normas obligatorias para las partes, a menos que as& lo acuerden expresamente, incluyendo su sigla en el contrato, y que son libres para modi!icarlas total o parcialmente. Los incoterms respetan la autonom&a de la voluntad de las partes. Er"#c".ale co#te#"do de lo incoterms. E-,2EJ.8 este aspecto del contrato recae directamente sobre el vendedor y debe e%ecutarse de acuerdo con el t"rmino comercial pertinente. #in embargo, la entrega, como cualquier otro t"rmino del contrato, variar seg,n lo que dispongo el contrato de compraventa, en el que es licito pactar di!erentes modalidades. El concepto de entrega var&a seg,n el incoterm elegido, en algunos, el vendedor cumplir con su obligacin de entregar poniendo la mercader&a a disposicin del comprador en un lugar indicado6 en otros casos, la entrega se per!eccionar cuando entregue e!ectivamente al transportista la mercader&a. 2IE*J!*M la !orma y el momento en que se transmiten los riesgos es muy importante para determinar quien debe responder si acaece alg,n siniestro a la mercader&a. Los incoterms de!inen con precisin de las condiciones en que se transmiten los riesgos en !uncin de la clusula elegida, con prescindencia de la propiedad de la mercader&a. -ara que se opere la transmisin del riesgo, la

50

mercader&a debe estar debidamente individuali(ada6 la mercader&a debe ser claramente separada o identi!icada de cualquier otra. 'omo regla general, el riesgo se transmite cuando el vendedor entrega la mercader&a, salvo que se pacte de otro modo. J.*,!*M la distribucin de los gastos coincide en los incoterms con la transmisin del riesgo y, por supuesto, con la entrega. En la e%ecucin de los contratos normales ser el vendedor quien asuma los gastos de la mercader&a, hasta veri!icarse el cumplimiento del contrato. Es decir que seg,n lo que disponga cada incoterm en particular, los gastos que deba reali(ar el vendedor debern ser soportados hasta la entrega de la mercader&a al comprador en las ventas directas (e? NorOB o la entrega de la mercader&a al transportista en ventas indirectas (1CA . #in embargo, puede ocurrir que el vendedor deba reali(ar gastos despu"s de transmitirse los riesgos. E#(!erac")#. GRUEO E Ae? XorL B. Aasado en la partida o despacho de la mercader&a, el vendedor pone las mercader&as a disposicin del comprador en su establecimiento. #igni!ica que la ,nica obligacin del vendedor consiste en !acilitar la mercader&a en sus locales e instalaciones. El comprador corre con todos los costos y riesgos que entra/a el transporte de la mercanc&a hasta el punto de destino deseado. GRUEO @. Aasado en mercader&a cuyo traslado principal est" impago. El vendedor debe entregar las mercader&as a un transportista designado por el comprador. #e pueden encontrar las siguientes clusulas. 17# (!ree along side , signi!ica :!ranco al costado del buque;6 con arreglo a esta clusula el vendedor cumple sus obligaciones cuando se ha puesto la mercader&a al costado del buque, en el muelle o en barca(as, corriendo hasta ese momento con todos los gastos. 1CA (!ree on board , signi!ica :!ranco a bordo;6 el vendedor coloca a bordo de un buque la mercader&a en el puerto de embarque convenido en el contrato, se trans!iere el riesgo de p"rdida o da/o del vendedor al comprador cuando la mercader&a ha pasado la borda del buque. GRUEO C. basado en condiciones donde el recorrido principal est pago. El vendedor debe contratar el transporte, pero sin asumir los riesgos de da/o o p"rdida de las mercader&as durante el via%e, ni ning,n costo adicional. '21 (cost, insurance and !reight , quiere decir costo, seguro y !lete6 el vendedor tiene que contratar, adems, un seguro mar&timo contra el riesgo de p"rdida o da/o de mercanc&a durante el transporte. GRUEO D. Aasado en la mercader&a ya arribada a destino o a un punto determinado. El vendedor debe soportar todos los riesgos y todos los costos del transporte de las mercader&as hasta el pa&s de destino. D71 (delivered at !rontier , quiere decir que el vendedor ha cumplido sus obligaciones cuando llega la mercader&a a la !rontera, pero antes del :l&mite; aduanero del pa&s convenido en el contrato de compraventa. Los riesgos inherentes a la exportacin son del vendedor, quien deber proporcionar al comprador los documentos necesarios para que se haga cargo de la mercader&a en el punto convenido en la !rontera. -7+C DE L7# C-E*7'2C9E# 29BE*97'2C97LE#. Ea$o a#t"c".ado . En todos estos casos se reali(a antes de que se env&e la mercader&a. Es la modalidad que ms riesgos acarrea para el comprador, pues paga antes que la mercader&a sea embarcada, o tambi"n, puede ser el caso, antes de ser producida. En este supuesto, el comprador est asumiendo todo riesgo comercial y el riesgo pa&s de la operacin. Los instrumentos utili(ados en esta clase pagos son8 orden de pago o trans!erencia bancaria y el cheque. Lstos pueden ser simples o condicionados (cuando se ordena pagar, por e%emplo, contra entrega de documentos . La trans!erencia bancaria u orden de pago es la que una persona e!ect,a a !avor de un bene!iciario o destinatario. Ea$o d"1er"do . Las cobranzas documentarias es la operacin comercial o bancaria mediante la cual un remitente, com,nmente un banco, actuando por cuenta, orden y riesgo de un cliente, por regla general por medio de otro banco cobrador, tramita el cobro de valores o e!ectos ante un deudor, sin ms compromiso ni responsabilidad que e%ecutar las instrucciones de su mandante o cliente. C sea, que el vendedor delega la !uncin de cobro a un banco que se compromete a entregar los documentos que otorgan titularidad de la mercader&a al comprador, contra pago o aceptacin de una letra. Las partes en una cobran(a son8 &B el C*DE979BE, el cliente que con!&a la operacin de cobro a su banco6 4B el A79'C *E$2BE9BE que es el banco al cual al ordenante le ha con!iado la operacin de cobro6 5B el A79'C 'CA*7DC*, que es cualquier banco distinto del banco remitente, involucrado en el trmite de la orden de cobro6 6B el A79'C -*E#E9B7DC*, que es el banco cobrador cuando e!ect,a la presentacin al girado, y 8B el +2*7DC, que es la persona a quien se le debe hacer la presentacin, seg,n la orden de cobro. Los bancos involucrados tienen las siguientes obligaciones8 &B Deben veri!icar que los documentos recibidos correspondan a los que se indican en el orden de cobro6 4B Los bancos intervinientes en el cobro no asumen ninguna obligacin o responsabilidad por las consecuencias de la demora o p"rdida en el trmite de cualquier mensa%e, carta o documento6 5B Bampoco son responsables los bancos por las consecuencias de la interrupcin de sus actividades originadas en !uer(a mayor, perturbaciones civiles, etc.6 6B El banco presentador no es responsable de la autenticidad de ninguna !irma ni de la !acultad de ning,n suscriptor para !irmar un pagar", recibo o cualquier otro documento similar.

51

UNIDAD IF MANDATO COMERCIAL. 'C9'E-BC. El mandato comercial es un contrato por el cual una persona, el mandante, encomienda a otra, el mandatario, la administracin de uno o ms negocios o actos comerciales que le otorg el primero. El art&culo DD< del 'digo de 'omercio es el que brinda el concepto del contrato de mandato8 44&. El !a#dato co!erc"al- e# $e#eral- e (# co#trato .or el c(al (#a .er o#a e o+l"$a a ad!"#" trar (#o o !9 #e$oc"o l*c"to de co!erc"o '(e otra le e#co!"e#da. El !a#dato co!erc"al #o e .re (!e $rat("to. 1C*$7 DE 7'BF7'2G9 DEL $79D7B7*2C. 444. Se lla!a e .ec"al!e#te !a#dato- c(a#do el '(e ad!"#" tra el #e$oc"o o+ra e# #o!+re de la .er o#a '(e e#co!e#dado. e lo ,a

4ANDANTE

4ANDATA#IO

TE#CE#O

CONT#ATO NO4B#E 9 DE CUENTA 4ANDATO El mandante es el due/o del negocio y el mandatario es aquella persona que el mandante eligi para encargarle la administracin de AJENA
uno o ms negocios l&citos de comercio. Este mandatario act,a en nombre y por cuenta a%ena, ya que en el mandato se aplica la teor&a de la representacin, porque el mandato comercial es siempre con representacin. -or ello el mandatario es el que celebra los contratos con los terceros, pero se entiende que los ha celebrado el mandante quedando directamente obligado !rente a los terceros contratantes. -or su actuacin el mandatario tiene derecho al cobro de una comisin, que puede ser de monto !i%o o un porcenta%e sobre las ganancias o negocios que administra. 7un cuando nada se haya pactado al respecto, se entiende que siempre el mandatario por su actuacin tiene derecho a una retribucin. El .oder es el documento donde se de%a constancia de la celebracin del contrato. La re.re e#tac")# es la investidura que recae sobre el mandatario como consecuencia de este contrato. El contrato es consensual, ya que se per!ecciona mediante el acuerdo voluntario de las partes celebrantes. $79D7BC '202L H $79D7BC 'C$E*'27L. DI@ERENCIAS MANDATO CIVIL &$ #9/$ "& L# $#'0 #L&9# *eviste carcter civil cuando los actos "& L!) #('!) &$(!.&$"#"!) ob%etos del mandato sean de naturale(a civil. &$ #9/$ "& L# : #'0I"#" #i nada se ha estipulado, la ley lo presume gratuito. &$ #9/$ "& L# 9o siempre supone la representacin. &P &)&$'#(I/$ &$ #9/$ "& L# #('0#(I/$ El mandatario puede actuar a nombre o cuenta del mandante, o propio. MANDATO COMERCIAL En general, el mandato es comercial si el acto encomendado reviste ese carcter. *ige la presuncin de onerosidad. Es siempre con representacin.

El mandatario asume la obligacin de administrar negocios que le son encomendados. 8.2. ,!0! #! +=E -! *E E-"=E-,2. -!21.0! *E .8#I". )0PL&'! I#.&$'& #.* -!21.* 0E #. (!.I)I/$ (!.& (I#L 5 *I-! #.* -!21.* 0E# .#$"#'! (I%IL.

CAEEBC DEL $79D7BC. -or lo general, el ob%eto son actos de comercio, si expresamente no se dispusiera otra cosa en el poder, como por e%emplo actos civiles que tuvieran &ntima vinculacin con un acto de comercio. 445. El !a#dato co!erc"al- .or $e#erale '(e ea# ( t0r!"#o - )lo .(ede te#er .or o+/eto acto de co!erc"o. N(#ca e e?t"e#de a acto '(e #o ea# de co!erc"o- " e?.re a!e#te #o e d" .( "era otra co a e# el .oder. *E9F9'27 DEL $79D7BC. El mandatario puede renunciar al mandato, pero si esa renuncia per%udica al mandante deber indemni(arlo, salvo que pruebe que su actuacin estaba supeditada a el suplemento de !ondos por parte del mandante para el cumplimiento del mandato y no los hubiese recibido6 y el otro supuesto es que el mandatario se encuentre en la imposibilidad de continuar con el mandato sin su!rir un per%uicio considerable. 446. El !a#datar"o .(ede re#(#c"ar e# c(al'("er t"e!.o el !a#dato- ,ac"e#do a+er al !a#da#te ( re#(#c"a. S"# e!+ar$o- " e a re#(#c"a .er/(d"ca al !a#da#te- de+er9 "#de!#"7arle el !a#datar"o- a #o er '(e% &. De.e#d"e e la e/ec(c")# del !a#dato de (.le!e#to de 1o#do y #o lo ,(+"e e rec"+"do el !a#datar"o o 1(e e# "# (1"c"e#te 3

52

4. S" e e#co#tra e el !a#datar"o e# la "!.o "+"l"dad de co#t"#(ar el !a#dato "# (1r"r .er o#al!e#te (# .er/("c"o co# "dera+le. En el poder que el mandante le da al mandatario, se le hace re!erencia a todas las !acultades que tendr el mandatario y son parte integrantes de "l. 448. C(a#do e# el .oder e ,ace re1ere#c"a a re$la o "# tr(cc"o#e e .ec"ale - e co# "dera# 0 ta co!o .arte "#te$ra#te de a'(0l. #i el mandante no otorgo instrucciones espec&!icas, el mandatario deber obrar como si lo hiciera en un negocio propio y de acuerdo a los usos y costumbres. 44:. S" la e/ec(c")# del !a#dato e de/a al ar+"tr"o del !a#datar"o- '(eda o+l"$ado el !a#da#te a c(a#to a'(0l .r(de#te!e#te ,"c"e e co# el 1"# de co# (!ar ( co!" ")#. 448. El !a#datar"o '(e t(2"e e e# ( !a#o 1o#do d" .o#"+le del !a#da#te- #o .(ede re,( ar e al c(!.l"!"e#to de ( )rde#e - relat"2a!e#te al e!.leo o d" .o "c")# de a'(0llo - o .e#a de re .o#der .or lo daIo y .er/("c"o '(e de e a 1alta re (lta e#. #i el mandante hubiera entregado al mandatario los !ondos para cumplir con lo encargo, "ste no puede negarse al cumplimiento del mandato. DEAE* DE 291C*$7'2G9. 44<. El !a#datar"o e t9 o+l"$ado a .o#er e# #ot"c"a del !a#da#te lo ,ec,o '(e ea# de tal #at(rale7a '(e .(eda# "#1l("r .ara re2ocar el !a#dato. El mandatario debe darle al mandante debida noticia de todo cuanto vaya reali(ando en su nombre. -*C$E#7 DEL )E')C DE F9 BE*'E*C. Estos art&culos se encuentran mal regulados dentro de este cap&tulo, re!erido al mandato. 45=. El co!erc"a#te '(e .ro!ete el ,ec,o de (# tercero e o+l"$a a e/ec(tarlo .er o#al!e#te- o a .a$ar la "#de!#"7ac")# corre .o#d"e#te- " el tercero #o 2er"1"ca el ,ec,o o acto .ro!et"do. 45&. S" la .ro!e a co# " t"era e# (#a o+l"$ac")# de dar- de+e el .ro!"te#te- e# todo lo ca o - dar lo .ro!et"do- "# '(e e le ad!"ta "#de!#"7ac")#- a #o er '(e la dac")# e ,(+"e e ,ec,o "!.o "+le. El '(e ace.ta la .ro!e a del ,ec,o de (# tercero- '(eda o+l"$ado a 0 te co!o " co# 0l ,(+"era co#tratado. E# todo lo ca o - la rat"1"cac")# del tercero co#2"erte el acto e# (# 2erdadero !a#dato co# todo ( e1ecto le$ale . DE*E')C DE *EBE9'2G9 H -*202LE+2C. 'on respecto al mandato, hay muchos art&culos re!eridos al mismo que estn regulado dentro del t&tulo de la comisin, que son aplicables al contrato de mandato, como por e%emplo el derecho al cobro de la comisin, el derecho de retencin, el privilegio con respecto al pago, etc. Los art&culos D=? y D>I se re!ieren al derecho de retencin y al privilegio para el cobro, que tienen los mandatarios sobre los e!ectos que tienen en su poder para la reali(acin del mandato, para cobrarse anticipo de gastos, gastos de conservacin, de seguro y la comisin. 4;<.N Lo e1ecto co# "$#ado - a * co!o lo ad'("r"do .or c(e#ta del co!"te#te- e e#t"e#de# e .ec"al!e#te o+l"$ado al .a$o de la a#t"c".ac"o#e '(e e ,(+"e e# ,ec,o- $a to de tra# .orte- co# er2ac")# y de!9 le$*t"!o - a * co!o a la co!" "o#e e "#tere e re .ect"2o . So# co# ec(e#c"a de d"c,a o+l"$ac")#% &. M(e #"#$># co!" "o#" ta .(ede er co!.el"do a e#tre$ar lo e1ecto '(e rec"+") o ad'("r") e# co!" ")#- "# '(e .re2"a!e#te e ree!+ol e de ( a#t"c".ac"o#e - $a to - co!" "o#e e "#tere e - " lo ,(+"ere3 4. M(e e# ca o de 1ale#c"a er9 .a$ado o+re el .rod(cto de lo !" !o $0#ero - co# la .re1ere#c"a e ta+lec"da e# el art*c(lo &8==. 48=. Eara $o7ar de la .re1ere#c"a e ta+lec"da e# el art*c(lo .recede#te- e !e#e ter '(e lo e1ecto e t0# e# .oder del co# "$#atar"o- o '(e e ,alle# a ( d" .o "c")#- o '(e a lo !e#o e ,aya 2er"1"cado la e?.ed"c")# a la d"recc")# del co# "$#atar"o- y '(e 0 te ,aya rec"+"do (# d(.l"cado del co#oc"!"e#to o carta de .orte. Go7ar9 a "!" !o del derec,o de rete#c")#- " lo e1ecto e ,alla# e# ca!"#o a la d"recc")# del 1all"do- .ro+9#do e la re!e a .or co#oc"!"e#to o carta de .orte de 1ec,a a#ter"or a la declarac")# de la '("e+ra. DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DE L7# -7*BE#. 0E# 1.-0.-,E8 -agar la retribucin pactada y en su de!ecto, aquella que !uere de uso en el lugar. 7nticipar al mandatario, si lo requiere, las cantidades necesarias para la e%ecucin del mandato. 2ndemni(ar al mandatario los per%uicios que hubiere su!rido por vicios de la cosa a que se re!iere el mandato, aun cuando los ignorase. *embolsar al mandatario los gastos e importes que hubiese anticipado, %untamente con los intereses. 0E# 1.-0.,.2I!8 #eguir las instrucciones impartidas en el cumplimiento del mandato, en su de!ecto, siguiendo los usos de comercio y actuando como lo har&a en causa propia. 2n!ormar al mandante puntualmente el cumplimiento del mandato y de todo aquello que !uere conveniente a los !ines del me%or cumplimiento del contrato. 2n!ormar al mandante todos aquellos hechos que pudieren in!luir en la revocacin del mandato. Entregar al mandante todo lo recibido en virtud del mandato. *endir cuentas. 2ndemni(ar los da/os derivados de la ine%ecucin del mandato, sea esta total o parcial, salvo que la e%ecucin !uere mani!iestamente da/osa para los intereses del titular del negocio. -agar intereses al mandante de todas las cantidades que distra%ere de su destino, desde el momento en que entraron dichos !ondos en su poder. BE*$297'2G9 DEL $79D7BC. El mandato puede concluir por8

53

&B 4B 5B 6B 8B :B

'umplimiento del negocio. Expiracin del pla(o por el que !ue acordado. *evocacin del mandante. 1allecimiento del mandante o mandatario6 o incapacidad sobreviniente de cualquiera de ellos. -or quiebra del mandante o mandatario. -or renuncia del mandatario.

COMISIN. 'C9'E-BC. El art&culo DDD del 'digo de 'omercio, en su segundo prra!o da la de!inicin del contrato de comisin. Entonces ser comisin aquel contrato en el cual se hace un encargo para administrar negocios individualmente determinados, y esta persona obra a nombre propio y por cuenta ajena. -or ello, es el comisionista el que celebra los contratos con los terceros, quedando directamente "l obligado con ellos. 444. Se lla!a co!" ")# o co# "$#ac")#- c(a#do la .er o#a '(e de e!.eIa .or otro - #e$oc"o "#d"2"d(al!e#te deter!"#ado o+ra a #o!+re .ro."o o +a/o la ra7)# oc"al '(e re.re e#ta.

CO4ITENTE

CO4ISIONISTA

TE#CE#O

C%).&(.% +$ C%:0-01)

A N%:2&$ P&%,0% 9 P%& C;$).( A<$)(

El art&culo DOD es el que empie(a a regular el 'ontrato de 'omisin. Lo primero que dice el art&culo es que entre el comitente (due/o del negocio y el comisionista existe la misma relacin del mandato (por ende le es aplicable parte de su normativa con las limitaciones que imponga el 'digo de 'omercio. 454. E#tre el co!"te#te y el co!" "o#" ta- ,ay la !" !a relac")# de derec,o y o+l"$ac"o#e '(e e#tre el !a#da#te y !a#datar"o- co# la a!.l"ac"o#e o l"!"tac"o#e '(e e .re cr"+e# e# e te Ca.*t(lo. 455. El co!" "o#" ta '(eda d"recta!e#te o+l"$ado ,ac"a la .er o#a co# '("e#e co#tratare- "# '(e 0 ta te#$a# acc")# co#tra el co!"te#te- #" 0 te co#tra a'(0lla - a #o er '(e el co!" "o#" ta ,"c"ere ce ")# de ( derec,o a 1a2or de (#a de la .arte . De acuerdo a este art&culo, y por la !orma de actuacin del comisionista, el comitente queda al margen de la relacin entre el tercero y el comisionista. Cbviamente todos los bene!icios, venta%as que pueda tener el comisionista en la celebracin de los negocios van a redundar en bene!icio del comitente. El contrato de comisin comercial se caracteri(a por8 la actuacin del comisionista6 se re!iere a negocios individualmente determinados y falta representacin. El art&culo DOO, en su ultima parte, hace re!erencia a los que 1ontanarrosa menciona como representacin impropia o indirecta, se da cuando el su%eto de la declaracin de voluntad la emite como voluntad propia, es decir sin invocar que lo hace servir un inter"s a%eno, de tal modo que los terceros con quienes trata ignoran esta circunstancia6 en tal caso, los e!ectos %ur&dicos del negocio recaen sobre el celebrante. -ero como consecuencia de las relaciones internas de esta denominada representacin indirecta, el agente y el su%eto de inter"s quedan vinculados entre s& de tal modo que le primero debe transmitir al segundo los e!ectos activos del negocio celebrado con el tercero6 as& mismo dice que est mal llamada representacin. -orque en realidad el comisionista act,a directamente, pero como el art&culo menciona la :cesin de los derechos; a !avor de una las partes, entonces ah& si los e!ectos pasar&an al comitente, siguiendo las reglas especi!icas del 'digo 'ivil sobre cesin de derechos. De esta !orma el comitente se pondr&a en lugar del comisionista y podr&a alegar todas de!ensas y excepciones que pudiera alegar el comisionista !rente a terceros. 456. Co!.ete# al co!"te#te- !ed"a#te la ce ")#- toda la e?ce.c"o#e '(e .odr*a o.o#er el co!" "o#" ta3 .ero #o .odr9 ale$ar la "#ca.ac"dad de 0 te- a(#'(e re (lte /( t"1"cada- .ara a#(lar lo e1ecto de la o+l"$ac")# '(e co#tra/o el co!" "o#" ta. '7*7'BE*E#.

CONSENSUAL. ONEROSO. NO @ORMAL. DE ACEETACIN INDIVISICLE.

7'E-B7'2G9 DE L7 'C$2#2G9. 458. El co!" "o#" ta e l"+re de ace.tar o re,( ar el e#car$o '(e e le ,ace. S" re,> a- de+e dar a2" o al co!"te#te de#tro de la 2e"#t"c(atro ,ora - o .or el e$(#do correo3 " #o lo ,"c"ere- er9 re .o# a+le de lo daIo y .er/("c"o '(e ,aya# o+re2e#"do al co!"te#te- .or #o ,a+er rec"+"do d"c,o a2" o. S"# e!+ar$o- el co!erc"a#te '(e 1(e e e#car$ado .or otro co!erc"a#te de d"l"$e#c"a .ara co# er2ar (# cr0d"to- o la acc"o#e '(e la leye otor$(e#- #o .(ede de/ar de ace.tar la co!" ")#- e# el ca o de '(e- re,( 9#dola- e .erd"ere el cr0d"to o lo derec,o c(ya co# er2ac")# e trata+a de a e$(rar. El comisionista puede aceptar o no la comisin. #i no dice, si por e%emplo recibe los e!ectos para ser vendidos, se entiende que tEcitamente ha aceptado la comisin. #i no lo acepta inmediatamente le tiene que dar aviso al comitente de que no va a aceptar la comisin para evitarle cualquier per%uicio. -ero si se trata de ciertos encargos que de no e%ecutarse se perder&a la accin no lo puede rehusar, est obligado a hacerlo. 45:. El co!" "o#" ta '(e e #"e$a a ace.tar el e#car$o '(e e le ,ace- e t9- "# e!+ar$o- o+l"$ado a a e$(rar la co# er2ac")# de lo e1ecto de '(e e trata- y e2"tar todo .el"$ro "#!"#e#te- ,a ta '(e el co!"te#te le ,aya tra# !"t"do ( )rde#e .

54

S" e a )rde#e #o le lle$a# e# (# e .ac"o .ro.orc"o#ado a la d" ta#c"a del do!"c"l"o del co!"te#te- .(ede ol"c"tar el de.) "to /(d"c"al de lo e1ecto - y la 2e#ta de lo '(e ea# (1"c"e#te .ara c(+r"r el "!.orte de lo $a to (.l"do .or el co!" "o#" ta e# el rec"+o y co# er2ac")# de lo !" !o e1ecto . Este art&culo habla de la obligacin del comisionista de que rehusando la comisin debe propender a tomar todas las medidas necesarias para conservar los e!ectos. 45;. I$(al d"l"$e#c"a de+e .ract"car el co!" "o#" ta- c(a#do el 2alor .re (#to de lo o+/eto co# "$#ado #o .(ede c(+r"r lo $a to '(e te#$a '(e de e!+ol ar .or el tra# .orte y rec"+o de ello . El /(e7 acordar9 el de.) "to y .ro2eer9 a la 2e#ta- oye#do a lo acreedore de d"c,o $a to y al a.oderado del d(eIo de lo e1ecto - " al$(#o e .re e#tare. 458. El co!" "o#" ta '(e ace.ta e el !a#dato- e?.re a o t9c"ta!e#te- e t9 o+l"$ado a c(!.l"rlo- co#1or!e a la )rde#e e "# tr(cc"o#e del co!"te#te. E# de1ecto de 0 ta - o e# la "!.o "+"l"dad de rec"+"rla e# t"e!.o o.ort(#o- o " le ,(+"e e a(tor"7ado .ara o+rar a ( ar+"tr"o ( oc(rr"e e (ce o "!.re2" to- .odr9 e/ec(tar la co!" ")#- o+ra#do co!o lo ,ar*a e# #e$oc"o .ro."o- y co#1or!9#do e al ( o del co!erc"o- e# ca o e!e/a#te . El comisionista, al igual que el mandatario, debe velar por los intereses de su comitente. 29D202#2A2L2D7D DE L7 'C$2#2G9. 45<. La co!" ")# e "#d"2" "+le. Ace.tada e# (#a .arte- e co# "dera ace.tada e# el todo- y d(ra !"e#tra el #e$oc"o e#co!e#dado #o e t0 co!.leta!e#te co#cl("do. Es decir, que si se acepta la comisin, se acepta por el todo ya que es indivisible. Dicha indivisibilidad dura durante la vida de todo el encargo. 9o es que la obligacin asumida por el comisionista sea indivisible, sino que lo es la aceptacin, de modo que admitida la comisin se la considera en todas sus partes, a no ser que el comisionista conteste la o!erta mani!estando que solo acepta una parte del encargo. 79B2'2-C# DE 1C9DC#. El art&culo DS< habla del anticipo de !ondos por parte del comisionista que le sern reembolsados por el comitente en tiempo oportuno6 por ende no podr alegar la !alta de dichos !ondos ya que el se ha obligado a proveerlos. -ero el art&culo trae una excepcin, en todos aquellos casos en que el comitente se encuentre en estado de !alencia (por e%emplo haya pedido la quiebra o se haya concursado , el comisionista puede negarse a proveer los !ondos o llevar adelante la comisin, ya que el comitente podr&a no estar posibilitado para rembolsar los !ondos. 46&. El co!" "o#" ta '(e e co!.ro!et"era a a#t"c".ar lo 1o#do #ece ar"o .ara el de e!.eIo de la co!" ")# .(e ta a ( c("dado- +a/o (#a 1or!a deter!"#ada de ree!+ol o- e t9 o+l"$ado a o+ er2arla y a lle#ar la co!" ")#- "# .oder ale$ar 1alta de .ro2" ")# de 1o#do - al2o " o+re2"#"era el de cr0d"to #otor"o del co!"te#te. 7'BF7'2G9 DEL 'C$2#2C92#B7. El comisionista debe actuar de acuerdo a las instrucciones dadas por el comitente. #i as& no lo hiciere o lo hiciere de una !orma que no !uere satis!actoria para el comitente, deber responder por los da/os y per%uicios causados. 7s& dice el art&culo DSD del 'digo de 'omercio. -ero, seguidamente, el mismo art&culo trae una salvedad a tal obligacin de responder por los da/os y per%uicios6 por consiguiente %usti!ica el exceso en la actuacin cuando de tal actuar resulte bene!icioso para el comitente, cuando la operacin no admitiese demora y por ,ltimo, obviamente, cuando el comitente rati!icase la actuacin, de esta manera el comitente estar&a saneando el exceso o apartamiento de las instrucciones recibidas. 464. El co!" "o#" ta '(e e a.artare de la "# tr(cc"o#e rec"+"da - o e# la e/ec(c")# de la co!" ")# #o at" 1"c"ere a lo '(e e de e t"lo e# el co!erc"o- re .o#der9 al co!"te#te .or lo daIo y .er/("c"o . S"# e!+ar$o- er9 /( t"1"ca+le el e?ce o de la co!" ")#% &. S" re (lta e 2e#ta/a al co!"te#te3 4. S" la o.erac")# e#car$ada #o ad!"t"e e de!ora- o .(d"e e re (ltar daIo de la tarda#7a- "e!.re '(e el co!" "o#" ta ,aya o+rado e$># la co t(!+re $e#eral!e#te .ract"cada e# el co!erc"o3 5. S" !ed"are a.ro+ac")# del co!"te#te o rat"1"cac")# co# e#tero co#oc"!"e#to de ca( a. El art&culo DSO hace re!erencia a cuando la actuacin del comisionista es contraria a las instrucciones del comitente, o se excediere de sus !acultades disponiendo que las consecuencias per%udiciales de dicha actuacin estarn a su cargo. -ero seguidamente aclara que el contrato celebrado por el comisionista con el tercero es per!ectamente vlido, no hay ra(n para atacarlo. -or e%emplo8 el comisionista estaba !acultado para vender una partida de mercader&as a X<.KI por unidad y "ste las vende a X<.OI, los XI.DI de di!erencia que vendi a menos, entre el valor de lo ordenado y lo !inalmente convenido con el tercero, son a cuenta del comisionista. 465. Toda la co# ec(e#c"a .er/(d"c"ale de (# co#trato ,ec,o .or (# co!" "o#" ta co#tra la "# tr(cc"o#e de ( co!"te#te- o co# a+( o de ( 1ac(ltade - er9# de c(e#ta del !" !o co!" "o#" ta- "# .er/("c"o de la 2al"de7 del co#trato. E# co# ec(e#c"a de e ta d" .o "c")#- el co!" "o#" ta '(e ,a$a (#a e#a/e#ac")# .or c(e#ta a/e#a a "#1er"or .rec"o del '(e le e ta+a !arcado- a+o#ar9 a ( co!"te#te el .er/("c"o '(e e le ,aya e$("do .or la d"1ere#c"a del .rec"o- (+ " t"e#do- #o o+ ta#te- la 2e#ta. E# c(a#to al co!" "o#" ta- '(e e#car$ado de ,acer (#a co!.ra- e ,(+"ere e?ced"do del .rec"o '(e le e ta+a eIalado .or el co!"te#te- '(eda a ar+"tr"o de 0 te ace.tar el co#trato tal co!o e ,"7o- o de/arlo .or c(e#ta del co!" "o#" ta- a !e#o '(e 0 te e co#1or!e e# .erc"+"r ola!e#te el .rec"o '(e le e ta+a de "$#ado- e# c(yo ca o #o .odr9 el co!"te#te de ec,ar la co!.ra '(e e ,"7o de ( orde#. S" el e?ce o del co!" "o#" ta e t(2"ere e# '(e la co a co!.rada #o 1(e e de la cal"dad '(e e le ,a+*a e#co!e#dado- #o t"e#e o+l"$ac")# el co!"te#te de ,acer e car$o de ella. DEAE* DE 291C*$7'2G9. El art&culo DSK hace mencin al deber de in!ormacin del comisionista al comitente, de !orma tal que "ste puede varias sus instrucciones, revocar la comisin, etc. Bambi"n de darle aviso de cualquier da/o que su!ran los e!ectos y mencionar cual es el origen del da/o. 468. El co!" "o#" ta de+e co!(#"car .(#t(al!e#te a ( co!"te#te- toda la #ot"c"a co#2e#"e#te o+re la #e$oc"ac"o#e '(e .( o a ( c("dado- .ara '(e 0 te .(eda co#1"r!ar- re1or!ar o !od"1"car ( )rde#e - y e# el ca o de ,a+er co#cl("do la #e$oc"ac")#- de+er9 "#de1ect"+le!e#te- darle a2" o de#tro de la 2e"#t"c(atro ,ora - o .or el correo !9 "#!ed"ato al d*a e# '(e e cre) el co#2e#"o. De #o ,acerlo- ade!9 de la re .o# a+"l"dade ord"#ar"a - er9# de ( car$o todo lo .er/("c"o '(e .(d"era# re (ltar de c(al'("er !(da#7a '(e acordare el co!"te#te o+re la "# tr(cc"o#e .

55

*EB*2AF'2G9 DEL 'C$2#2C92#B7. El comisionista como retribucin de su actuacin recibe lo que se denomina comisin. La comisin consiste, generalmente, en un tanto por ciento del monto bruto de la operacin, cuestin que, a !alta de pacto, tambi"n se encuentra su%eta a los usos del lugar de e%ecucin o, en su de!ecto, a la determinacin de peritos arbitradores. La remuneracin se debe desde que la comisin se e%ecuta, concluy"ndose el negocio encomendado. La comisin se pierde cuando "ste act,a con dolo o culpa. Lsta puede tomar dos modalidades8 una es la comisin ordinaria o simple prevista en el art&culo D=S del 'digo de 'omercio. 4;6. Todo co!" "o#" ta t"e#e derec,o a e?"$"r del co!"te#te (#a co!" ")# .or ( tra+a/o- la c(al #o ,a+"e#do "do e?.re a!e#te .actada- er9 deter!"#ada .or el ( o co!erc"al del l($ar do#de e ,(+"e e e/ec(tado la co!" ")#. La otra modalidad es la comisin e?traordinaria de garanta prevista en el art&culo DKR. Lste art&culo prev" que el comisionista puede tener derecho al cobro de otra comisin, la cual debe estar expresamente pactada para tener derecho al cobro. La comisin de garant&a es aquella que tiene derecho a cobrar el comisionista por el hecho de hacerse cargo de los riesgos de la cobran(a o la solvencia de los terceros contratantes. #i se pacta esta comisin extraordinaria, llegado el momento de pago el tercero no paga, el comisionista pagar de su propio bolsillo (con las mismas modalidades y pla(os que el tercero la suma que deber&a haber pagado el tercero. 48:. C(a#do el co!" "o#" ta- ade!9 de la co!" ")# ord"#ar"a- .erc"+e otra lla!ada de U$ara#t*aU- corre# de ( c(e#ta lo r"e $o de la co+ra#7a- '(eda#do e# la o+l"$ac")# d"recta de at" 1acer al co!"te#te el aldo '(e re (lte a ( 1a2or a lo !" !o .la7o e t".(lado - co!o " el .ro."o co!" "o#" ta ,(+"e e "do el co!.rador. S" la co!" ")# de $ara#t*a #o e ,(+"e e deter!"#ado .or e cr"to- y "# e!+ar$o el co!"te#te la ,(+"e e ace.tado o co# e#t"do- .ero "!.($#are la ca#t"dad- e e#te#der9 la '(e 1(e e de e t"lo e# el l($ar do#de re "d"ere el co!" "o#" ta- y e# de1ecto de e t"lo- la '(e 1(ere deter!"#ada .or ar+"tradore . La comisin debe ser &ntegra, de acuerdo al art&culo D=K. #alvo que el comisionista !uese separado antes de !inali(ar el encargo o !alleciere, entonces le corresponde la comisin proporcional a la parte actuada. #i la comisin !uese revocada anticipadamente sin causa el comitente debe pagarle la mitad de la comisin. 4;8. S" e ,a co#cl("do la o.erac")# o !a#dato- la co!" ")# e de+e *#te$ra3 .ero e# ca o de !(erte o e.arac")# del co!" "o#" ta- e de+e >#"ca!e#te la c(ota corre .o#d"e#te a lo acto '(e ,aya .ract"cado. S"# e!+ar$o- c(a#do el co!"te#te re2o'(e el !a#dato a#te de co#cl("do- "# ca( a /( t"1"cada .rocede#te de c(l.a del co!" "o#" ta- #(#ca .odr9 .a$ar e !e#o de la !"tad de la co!" ")#- a(#'(e #o ea la '(e e?acta!e#te corre .o#da a lo tra+a/o .ract"cado . 4;:. El co!"te#te e t9 o+l"$ado a at" 1acer al co#tado- #o !ed"a#do e t".(lac")# co#trar"a- el "!.orte de todo lo $a to y de e!+ol o 2er"1"cado e# el de e!.eIo de la co!" ")#- co# lo "#tere e re .ect"2o .or el t"e!.o '(e !ed"are e#tre el de e!+ol o y el .a$o e1ect"2o. #F#B2BF'2G9 DE L7 'C$2#2G9. El art&culo DK< prev" la posibilidad de que el comisionista sustituya la comisin en otra. La sustitucin ser posible cuando este autori(ada por el comitente o cuando no estndolo, lo exigiere la naturale(a de la operacin. En cualquiera de los casos el comisionista no responde por los actos del sustituto, siempre que pruebe8 que se trataba de alguien que go(aba de cr"dito en el comercio o que le transmiti !ielmente las ordenes del comitente. 48&. El co!" "o#" ta .(ede ( t"t("r e# otro la co!" ")#- a(# c(a#do .ara ello #o te#$a e?.re a 1ac(ltade - " a * lo e?"$"ere la #at(rale7a de la o.erac")#- o " 1(ere "#d" .e# a+le .or al$># ca o "!.re2" to o "# )l"to. La ( t"t(c")# .(ede ,acerla a ( #o!+re- o al del co!"te#te. E# el .r"!er ca o- co#t"#>a la co!" ")# .or !ed"o del (+co!" "o#" ta. E# el e$(#do- .a a e#tera!e#te a 0 te. El art&culo DKD se re!iere a la sustitucin voluntaria8 484. El co!" "o#" ta '(e ,a ,ec,o la ( t"t(c")#- e# 2"rt(d de 1ac(ltade '(e al e1ecto t(2"era- o .or e?"$"rlo la #at(rale7a de la o.erac")#- o .or re (ltado de (# ca o "!.re2" to- #o re .o#de .or lo acto del (+co!" "o#" ta- .ro+a#do '(e le tra# !"t") 1"el!e#te la )rde#e del co!"te#te y '(e a'(0l $o7a+a de cr0d"to e# el co!erc"o. S" la ( t"t(c")# e ,(+"era ,ec,o "# #ece "dad o "# !ed"ar a(tor"7ac")#- el co!"te#te t"e#e acc")# d"recta co#tra el ( t"t("do y el ( t"t(ye#te. -*C)2A2'2C9E#. El comisionista, de acuerdo con el art&culo DRD, no puede adquirir para s& mismo los e!ectos de la comisin. Este art&culo trata de evitar la colisin de intereses, ya que se supone que el comisionista debe velar por los intereses del comitente, actuando en la comisin como si el negocio !uera propio. En principio, la regla general es la prevista en la primera parte del art&culo, pero a continuacin trae una salvedad, que es en los casos en que el comitente haya expresado su consentimiento. 4:4. Lo co!" "o#" ta #o .(ede# ad'("r"r .or * #" .or "#ter.) "ta .er o#a- e1ecto c(ya e#a/e#ac")# le ,aya "do co#1"adaa #o er '(e !ed"e co# e#t"!"e#to e?.re o del co!"te#te. $ED2D7# 'C9#E*07BC*27#. El art&culo D=O habla de cuando el comisionista tiene la obligacin de hacer un contrato de seguro sobre los e!ectos en su poder. En caso de que no lo hiciere y los e!ectos perecieren, es responsabilidad del comisionista responder por tales e!ectos de acuerdo a su valor en pla(a. 4;5.N El co!" "o#" ta '(e rec"+"ere orde# .ara ,acer al$># e$(ro- er9 re .o# a+le .or lo .er/("c"o '(e re (ltare# .or #o ,a+erlo 2er"1"cado- "e!.re '(e t(2"ere 1o#do +a ta#te del co!"te#te .ara .a$ar el .re!"o del e$(ro- o de/a e de dar a2" o co# t"e!.o al co!"te#te de la ca( a '(e le ,a+*a# "!.ed"do c(!.l"r ( e#car$o. S" d(ra#te el r"e $o '(e+rare el a e$(rador- '(eda co# t"t("do el co!" "o#" ta e# la o+l"$ac")# de re#o2ar el e$(ro- " otra co a #o le e ta+a .re2e#"do. E e#te#d"do '(e el re1er"do e$(ro )lo .odr9 cele+rar e co# arre$lo a lo d" .(e to e# el art*c(lo 8&4. 46;. El co!" "o#" ta re .o#de de la +(e#a co# er2ac")# de lo e1ecto - ya ea '(e le ,aya# "do co# "$#ado - '(e lo ,aya co!.rado o rec"+"do e# de.) "to- o .ara re!"t"rlo a otro l($ar al2o ca o 1ort("to o de 1(er7a !ayor- o " el deter"oro .ro2"#"e e de 2"c"o "#,ere#te a la co a. CAL2+7'2G9 DE *E9D2* 'FE9B7#. Bodo el que act,a por otro tiene la obligacin de rendir cuentas en !orma instruida, documentada, !ehaciente, con los documentos respaldatorios correspondiente que avalen de que manera celebro el negocio. Este art&culo tambi"n es aplicable al mandato.

56

4;;. El co!" "o#" ta- .or ( .arte- e t9 o+l"$ado a re#d"r al co!"te#te- l(e$o de e2ac(ada la co!" ")#- c(e#ta detallada y /( t"1"cada de toda la o.erac"o#e y ca#t"dade e#tre$ada o .erc"+"da - re"#te$ra#do al co!"te#te- .or lo !ed"o '(e 0 te le .re cr"+a- el o+ra#te '(e re (lte a ( 1a2or. E# ca o de !ora- re .o#de .or lo "#tere e de de la 1ec,a de la "#ter.elac")#. El siguiente art&culo se re!iere a que el comisionista que incurra en algunas de las causales prevista en el art&culo puede ser pasible de un proceso penal, puede ser penado por esta!a, de!raudacin, etc. 4;8. El co!" "o#" ta a '("e# e .r(e+e '(e ( c(e#ta #o e t9# co#1or!e co# lo a "e#to de ( l"+ro - o '(e ,a e?a$erado o alterado lo .rec"o o lo $a to 2er"1"cado - er9 ca t"$ado co!o reo de del"to- co#1or!e a la leye .e#ale . DE*E')C DE *EBE9'2G9 H -*202LE+2C. El art&culo D=? se re!iere a que todos los e!ectos en poder del comisionista como consecuencia de la comisin, son el asiento del privilegio para cobrarse los gastos, las anticipos y las comisiones ms los intereses. 4;<.N Lo e1ecto co# "$#ado - a * co!o lo ad'("r"do .or c(e#ta del co!"te#te- e e#t"e#de# e .ec"al!e#te o+l"$ado al .a$o de la a#t"c".ac"o#e '(e e ,(+"e e# ,ec,o- $a to de tra# .orte- co# er2ac")# y de!9 le$*t"!o - a * co!o a la co!" "o#e e "#tere e re .ect"2o . So# co# ec(e#c"a de d"c,a o+l"$ac")#% &. M(e #"#$># co!" "o#" ta .(ede er co!.el"do a e#tre$ar lo e1ecto '(e rec"+") o ad'("r") e# co!" ")#- "# '(e .re2"a!e#te e ree!+ol e de ( a#t"c".ac"o#e - $a to - co!" "o#e e "#tere e - " lo ,(+"ere3 4. M(e e# ca o de 1ale#c"a er9 .a$ado o+re el .rod(cto de lo !" !o $0#ero - co# la .re1ere#c"a e ta+lec"da e# el art*c(lo &8==. El art&culo D>I habla del derecho de retencin por parte del comisionista de los e!ectos hasta tanto le sean pagados todos los gastos, comisiones e intereses si correspondiere. 48=. Eara $o7ar de la .re1ere#c"a e ta+lec"da e# el art*c(lo .recede#te- e !e#e ter '(e lo e1ecto e t0# e# .oder del co# "$#atar"o- o '(e e ,alle# a ( d" .o "c")#- o '(e a lo !e#o e ,aya 2er"1"cado la e?.ed"c")# a la d"recc")# del co# "$#atar"o- y '(e 0 te ,aya rec"+"do (# d(.l"cado del co#oc"!"e#to o carta de .orte. Go7ar9 a "!" !o del derec,o de rete#c")#- " lo e1ecto e ,alla# e# ca!"#o a la d"recc")# del 1all"do- .ro+9#do e la re!e a .or co#oc"!"e#to o carta de .orte de 1ec,a a#ter"or a la declarac")# de la '("e+ra. CONTRATO DE TRANSEORTE. 'C9'E-BC. El contrato de transporte es aquel contrato que se celebra entre dos partes, por un lado se encuentra la empresa de transporte, quien se obliga a trasladar, personas o cosas, hasta el lugar de destino a cambio de una retribucin. *E+FL7'2G9 DEL B*79#-C*BE. #i el transporte es comercial, esto es, si se desarrolla en !orma de empresa, estar regulado por el CDIGO DE COMERCIO y las disposiciones legales que han sido sancionadas que complementan la normativa de cdigo (art&culo > inciso K . -or ende la comercialidad del transporte deviene de su organi(acin como empresa. #i el transporte es aislado, es decir, no se e%ecuta en !orma de empresa, aunque sea oneroso, y aun el gratuito le son aplicables las normas del CDIGO CIVIL sobre locacin de obra. #alvo que se realice por agua, aunque sea aislado, es siempre comercial. #i el transporte es martimo o fluvial (excepto que se realice en peque/as embarcaciones se rigen por la LEY DE NAVEGACIN 4=.=<6. #i el transporte es aCreo se rige por las disposiciones del CDIGO AERONWUTICO . '7*7'BE*E# DEL 'C9B*7BC. BIL#'& #L8 genera obligaciones para ambas partes. !$& !)!, es esencia del contrato la contraprestacin en dinero. De no ser as& estar&amos !rente un contrato de transporte ben"volo. (!$)&$)0#L, si bien el art&culo <=I para con!erirle carcter real, no hay dudas de que es el acuerdo de voluntades, el acto que per!ecciona el contrato y a partir del cual nacen sus e!ectos. (!$.0'#'I%!, ambas prestaciones tienen un alcance determinado al momento de la celebracin, y resultan, en principio, equilibrados en cuanto a su valor. '1PI(!, se encuentra regulado en el 'digo de 'omercio. $! 7! .#L, la ley no le determina una !orma. "& (!L#B! #(I/$, de acuerdo con su !uncin econmica y social, el transporte se ubica dentro de las llamadas :relaciones de colaboracin o cooperacin;, en las cuales uno de los su%etos presta su es!uer(o en la integracin de las actividades de produccin. "& #"-&)I/$, se encuentran condiciones preestablecidas en las cuales las partes adhieren. "&)'I$!, un itinerario a recorrer que debe ser respetado por la empresa. 'L7#E# DE B*79#-C*BE. Beniendo en cuenta el Embito en que se celebra y e%ecuta el contrato de transporte, "ste puede ser8 Ca/o (# r0$"!e# l"+re8 cuando no se encuentra su%eto a un reglamento. Las tari!as se convienen por acuerdo de partes. 7qu& se contrata en !orma privada, por lo que puede prestarse o no seg,n le convenga o no la propuesta de la otra parte. Ca/o (# r0$"!e# de er2"c"o .>+l"co8 en este caso la empresa transportadora est obligada a contratar, no puede negarse a prestar el servicio si no existen causas %usti!icadas. Esta clase puede a su ve( clasi!icarse en8 AB -*C-2C. 'uando el servicio est directamente prestado por el Estado. CB 2$-*C-2C. 'uando es prestado por particulares ba%o el r"gimen de concesin del estado. Es el transporte de media y larga distancia. 'on!orme a la va utili(ada por la cual es transporte puede ser8 Terre tre. Mar*t"!o o @l(2"al. A0reo. 'on!orme a la naturaleza del objeto transportado8

57

Tra# .orte de co a . Tra# .orte de .er o#a . Tra# .orte de #ot"c"a .

' #$)P! '& "& (!)#)* -7*BE# 29BE*0292E9BE#. Las partes intervinientes son necesariamente dos8 &B El TRANSEORTISTA (-orteador o acarreador . Es el que asume la obligacin de resultado que supone transportar las mercader&as hasta el lugar de destino. 1recuentemente es una empresa de transporte. La obligacin de resultado se traduce en que el transportista debe hacer llegar las cosas sanas y salvas, en las mismas condiciones en que !ueron cargadas. 4B El CARGADOR. Es la persona que contrata con esta empresa de transporte para que se e!ectu" el traslado de los e!ectos. Es quien entrega la cosa y paga el !lete o precio. El cargador puede remitir la mercader&a8 . s mismo8 que se da cuando consigna las mercader&as a su nombre. En este caso destinatario y cargador se con!unden en la misma persona, y !ormar&a parte del contrato de transporte. . un destinatario8 este no es parte del contrato de transporte. -or ello generalmente se dice que el contrato de transporte, es un contrato de estipulacin a !avor de terceros. Bambi"n se puede encontrar, aunque no es parte del contrato de transporte, al 1andatario o "omisionista de transporte, que es aquel que act,a como comisionista del empresario de transporte, es decir que celebra el contrato con la empresa por cuenta del cargador, y se rige de con!ormidad con las normas de aplicacin a la comisin. ELE$E9BC# DEL 'C9B*7BC DE B*79#-C*BE.

A. B. C.

DESELAKAMIENTO8 es la necesidad de traslacin de las cosas.

ITINERARIO8 o camino a seguir por el empresario de transporte. Este puede ser8 convencional, reglamentario o determinado por la costumbre. TARI@A O @LETE 8 este es el elemento ob%etivo del contrato, es decir la retribucin (precio del contrato. Es la contraprestacin que hay que pagar que las cosas sean trasladas hasta el lugar de destino . En cuanto a las modalidades del !lete puede ser que al momento de celebrar el contrato el cargador pague el !lete en ese momento o bien que se pacte !lete :a pagar; (por el destinatario cuando las mercader&as lleguen a destino . Es entonces, convencional, o sea, cuando se !i%a de com,n acuerdo entre las partes. De esta !orma se determina cuando el transportador es una empresa particular o privada que traba%a sin concesin del estado.

D. E.

CARGA8 pueden transportarse mercader&as, es decir, todo tipo de cosas. Las cosas transportadas deben ser especi!icadas en la carta de porte. TJRMINO O ELAKO8 que es esencial en el transporte y que puede ser8 convenido, reglamentario o determinado por la costumbre. 1C*$7 H -*FEA7. '7*B7 DE -C*BE. El contrato de transporte es no formal, por lo tanto, admite ser probado por cualquier medio de prueba admitido por el 'digo de 'omercio. 9o obstante ello, suele instrumentarse, en !orma privada, siendo com,n la emisin de ciertos documentos de utili(acin t&pica de estos contratos6 as& pueden ser8 carta de porte (en el transporte de carga , conocimiento de embarque (en el transporte por agua y pasaje o billete (en el transporte de personas . Carta de .orte. El instrumento probatorio por excelencia del transporte de cosas por tierra se llama CARTA DE EORTE. La carta de porte es el ttulo representativo de las mercaderas transportadas. El 'digo de 'omercio dice que la extensin de la carta de porte es facultativa. Esto quiere decir que puede existir contrato de transporte, a,n no existiendo carta de porte. -ero si las partes lo exigen en esa situacin s& debe entregarse. H una extendida representa el :t&tulo legal del contrato;. &:;. La carta de .orte e el t*t(lo le$al del co#trato e#tre el car$ador y el acarreador- y .or ( co#te#"do e dec"d"r9# toda la co#te tac"o#e '(e oc(rra# co# !ot"2o del tra# .orte de lo e1ecto - "# ad!"t"r e !9 e?ce.c")# e# co#trar"o '(e la de 1al edad o error "#2ol(#tar"o de redacc")#. S" #o ,(+"ere carta de .orte- o 1(ere ella atacada .or al$(#a de la ca( a !e#c"o#ada e# el .9rra1o a#ter"or- e e tar9 al re (ltado de la .r(e+a '(e .re e#te cada .arte e# a.oyo de ( re .ect"2a .rete# "o#e 3 .ero el car$ador a#te todo te#dr9 '(e .ro+ar la e#tre$a de lo e1ecto al .orteador- e# ca o '(e 0 te lo #e$are. S)lo .odr9 .ro+ar e el 2alor- e$># la a.ar"e#c"a e?ter"or de lo e1ecto . #i no hay carta de porte el contrato de transporte puede ser probado por otros medios de prueba8 la gu&a, los libros donde se registran las cargas en la empresa de transporte, por testigos, o por alg,n otro documento que acredite que se celebro un contrato de transporte. Los requisitos que debe contener la carta de porte estn enunciados en el art&culo <RK, es decir8 nombre y domicilio de las partes y dems su%etos intervenientes, descripcin de los e!ectos, el !lete y sus modalidades, pla(o para la entrega, !echa y !irma de las partes. &:8. Ta#to el car$ador co!o el acarreador- .(ede# e?"$"r e !(t(a!e#te (#a carta de .orte- datada y 1"r!ada- '(e co#te#dr9% &. Lo #o!+re y do!"c"l"o del d(eIo de lo e1ecto - o car$ador- el del acarreador o co!" "o#" ta de tra# .orte - el de la .er o#a a '("e# o a c(ya orde# e ,a# de e#tre$ar lo e1ecto - " la carta #o 1(e e al .ortador- y el l($ar do#de de+e ,acer e la e#tre$a3 4. La de "$#ac")# de lo e1ecto - ( cal"dad $e#0r"ca- .e o- !ed"da o #>!ero de lo +(lto - ( !arca o "$#o e?ter"ore - cla e- y " e t(2"era# e!+alado - la cal"dad del e!+ala/e3 5. El 1lete co#2e#"do- y " e t9 o #o .a$ado3 6. El .la7o de#tro del c(al de+a 2er"1"car e la e#tre$a3 8. Toda la de!9 c"rc(# ta#c"a '(e ,aya# e#trado e# el co#2e#"o . La carta de porte tiene dos !uncionamiento primordiales8

58

'C$C ELE$E9BC -*CA7BC*2C DEL 'C9B*7BC8 los con!lictos originados por el contrato de transporte se dirimen por la carta de porte, que es el instrumento legal del contrato. Es decir, no se puede probar en contra de los estipulado en la carta de porte, salvo que haya error o !alsedad. *E-*E#E9B7 7L BNBFLC DE -*C-2ED7D DE L7 $E*'7DE*N7 E9 027EE8 es un verdadero t&tulo circulatorio o de cr"dito. Es decir, puede considerrselo como un papel de comercio o t&tulo valor de cr"dito representativo de los e!ectos cargados y en curso de traslado. 'omo t&tulo valor o de cr"dito, la carta de porte se puede negociar, es decir, poner en circulacin, se pueden vender esas mercader&as, se la puede dar en prenda, garant&a de cr"dito, puesto que su legitimo poseedor est legitimado activamente para e%ercer todos los derechos y acciones que emanan del t&tulo, entre ellos, disponer de la carga. 0isponer de la carga signi!ica que el legitimo titular de la carta de porte puede8 retirar la carga de las manos del porteador6 disponer que se pague a la orden de un tercero6 autori(ar a un tercero a retirar la carga6 prendar el t&tulo6 variar el destino de la carga, etc. Esta carta de porte puede extenderse, de acuerdo al art&culo <RR8 &::. La carta de .orte .(ede er #o!"#at"2a- a la orde# o al .ortador. El ce "o#ar"o- e#do atar"o o .ortador de la carta de .orte- e (+ro$a e# toda la o+l"$ac"o#e y derec,o del car$ador.

.# 8!2,.0!28 es aquella en que el lugar donde deber&a indicarse el nombre del cargado o destinatario, se coloca el vocablo :al portador;. Ello indica que la persona que posea la carta de porte est legitimada activamente para e%ercer todos los derechos y acciones que el t&tulo con!iere. #e la pone en circulacin con la "!.le e#tre$a del documento o t&tulo y el nuevo poseedor est legitimado activamente para e%ercer los derechos y acciones que emanan de la carta.

-!1I-.,I9.8 en este caso las personas cuyos nombres !iguran en la carta de porte, como cargador y destinatario, estn legitimados activamente para e%ercer los derechos y acciones, seg,n la oportunidad %ur&dica de la v&a. Es decir, se transmite en !orma de ce ")# de la carta de porte. . #. !20E-8 es aquella en que la carga est a disposicin del cargador o destinatario, cuyo nombre se menciona expresamente en la carta de porte, y que mediante el e#do o de la misma pone en circulacin. Es necesaria la insercin de la clusula :a la orden;, para que la carta de porte adquiera la calidad de t&tulo valor o de cr"dito. De esta !orma pueden aparecer en el contrato de transporte un cesionario, un endosatario y un leg&timo tenedor de la carta de porte que va a tener derecho a retirar las mercader&as. C tambi"n puede aparecer un acreedor prendario si se dio en garant&a esas mercader&as. -L7TC. El transporte debe veri!icarse, de acuerdo con el art&culo <>=, dentro del pla(o estipulado en el contrato, o en las disposiciones legales o en su de!ecto por los usos y costumbres comerciales del lugar. &8;. La e#tre$a de lo e1ecto de+er9 2er"1"car e de#tro del .la7o 1"/ado .or la co#2e#c")#- la leye y re$la!e#to - y a 1alta de ello .or lo ( o co!erc"ale . El cdigo a su ve( establece en el art&culo <?I que si nada se hubiere pactado en cuanto al pla(o el transportista deber enviar las mercader&as en el primer via%e que haga al lugar de destino. &<=. No ,a+"e#do .la7o e t".(lado .ara la e#tre$a de lo e1ecto - te#dr9 el .orteador la o+l"$ac")# de co#d(c"rlo e# el .r"!er 2"a/e '(e ,a$a al .(#to do#de de+e e#tre$arlo . S" 1(ere co!" "o#" ta de tra# .orte- t"e#e o+l"$ac")# de de .ac,arlo .or el orde# de ( rec"+o- "# dar .re1ere#c"a a lo '(e 1(ere# !9 !oder#o . Ca o de #o ,acerlo- re .o#der9#- a * el (#o co!o el otro- .or lo daIo y .er/("c"o '(e re (lte# de la de!ora. En el supuesto de que el transportista no cumpla con el pla(o estipulado, esto es, en caso de retardo, perder una parte proporcional del !lete. #i la tardan(a alcan(a al doble del tiempo estipulado en el contrato, no tendr derecho a cobrar retribucin alguna, adems de los eventuales da/os que se probaren, de acuerdo con el art&culo <>>8 &88.N E# ca o de retardo e# la e/ec(c")# del tra# .orte .or !9 t"e!.o del e ta+lec"do e# el art*c(lo a#ter"or- .erder9 el .orteador (#a .arte del .rec"o del tra# .orte- .ro.orc"o#ado a la d(rac")# del retardo- y el .rec"o co!.leto del tra# .orte- " el retardo d(ra e do+le t"e!.o del e ta+lec"do .ara la e/ec(c")# del !" !o- ade!9 de la o+l"$ac")# de re arc"r el !ayor daIo '(e e .ro+are ,a+er rec"+"do .or la e?.re ada ca( a. No er9 re .o# a+le de la tarda#7a el .orteador- " .ro+are ,a+er .ro2e#"do ella de ca o 1ort("to- 1(er7a !ayor- o ,ec,o del re!"te#te o del de t"#atar"o. La 1alta de !ed"o (1"c"e#te .ara el tra# .orte- #o er9 +a ta#te .ara e?c( ar el retardo. *E#-C9#7A2L2D7D DEL B*79#-C*B7DC*. La responsabilidad del transportista generalmente es muy amplia. H se entiende comprendida en el lapso dispuesto por el art&culo <=I8 &;=. La re .o# a+"l"dad del acarreador e!."e7a a correr de de el !o!e#to e# '(e rec"+e la !ercader*a - .or * o .or la .er o#a de t"#ada al e1ecto- y #o aca+a ,a ta de .(0 de 2er"1"cada la e#tre$a. &:<. S" el acarreador ace.ta "# re er2a lo o+/eto del tra# .orte- e .re (!e '(e #o t"e#e# 2"c"o a.are#te . &;8. @(era de lo ca o .re2" to e# el art*c(lo &;4- e t9 o+l"$ado el acarreador a e#tre$ar lo e1ecto car$ado e# el !" !o e tado e# '(e lo ,aya rec"+"do- e$># re (lte de la carta de .orte- .re (!"0#do e- e# el "le#c"o de 0 ta- '(e lo ,a rec"+"do e# +(e# e tado y "# 2"c"o a.are#te de e!+ala/e. El transportista responde por retardo en la e%ecucin del transporte, de acuerdo con los art&culos <>= y <>>. De acuerdo con el ,ltimo art&culo, el transportista pierde una parte proporcional del !lete equivalente a la demora, si el !lete ya est pago el cargador deber reclamar esa cantidad6 y si el transportista demora el doble del tiempo previsto pierde la totalidad del !lete. 7dems si el cargador demostrara que esa demora le acarre un per%uicio podr reclamar los da/os y per%uicios. #olamente no responder&a en estos casos alegando una circunstancia de !uer(a mayor. El art&culo <=> es un art&culo importante en el transporte de cosas porque habla de el derecho del transportista a examinar los e!ectos que le son entregados por el cargador y que va a transportar, s& "ste nota que no estn adecuadamente embalados, el transportista puede negarse a e!ectuar el traslado6 pero si el cargador insiste en que igualmente debe e!ectuarse el transporte, entonces el transportista debe de%ar constancia en la carta de porte de cual es la condicin en que se encuentran estas mercader&as al momento en que le !ueron entregadas al "l. De esta manera de%ando esa clusula anexa, se exime de esa responsabilidad que le cabe si hubiere roturas o p"rdidas en esos ob%etos. &;8. Lo .orteadore .odr9# rec,a7ar lo +(lto '(e e .re e#te# !al aco#d"c"o#ado .ara el tra# .orte. S"# e!+ar$o- " el re!"te#te "# " t"ere e# '(e e ad!"ta#- el .orteador e tar9 o+l"$ado a co#d(c"rlo - y '(edar9 e?e#to de toda re .o# a+"l"dad " ,"c"ere co# tar e# la carta de .orte ( o.o "c")#.

59

Bambi"n responde el transportista por aver&as, extrav&os o p"rdidas en la carga, de acuerdo a los art&culos <=?, <>I, <>< y <>O. 7qu& la indemni(acin que va a tener que pagar se toma al precio corriente del mercado de los e!ectos al d&a y lugar de entrega. &;<. La "#de!#"7ac")# '(e de+e .a$ar el co#d(ctor e# ca o de .0rd"da o e?tra2*o- er9 ta ada .or .er"to e$># el 2alor '(e te#dr*a# lo e1ecto e# el t"e!.o y l($ar de la e#tre$a- y co# arre$lo a la de "$#ac")# '(e de ello e ,(+"e e ,ec,o e# la carta de .orte. E# #"#$># ca o e ad!"te al car$ador la .r(e+a de '(e- e#tre lo e1ecto de "$#ado e# la carta de .orte- e co#te#*a# otro de !ayor 2alor o d"#ero !et9l"co. &8=. C(a#do el e1ecto de la a2er*a o daIo ea )lo d" !"#(c")# e# el 2alor de lo e1ecto - la o+l"$ac")# del co#d(ctor e red(ce a a+o#ar lo '(e "!.orta el !e#o ca+o- a /("c"o de .er"to - co!o e# el ca o del art*c(lo .recede#te. &8&. S" .or e1ecto de la a2er*a '(eda e# "#>t"le lo e1ecto .ara la 2e#ta y co# (!o e# lo o+/eto .ro."o de ( ( o- #o e tar9 o+l"$ado el co# "$#atar"o a rec"+"rlo - y .odr9 de/arlo .or c(e#ta del .orteador- e?"$"e#do ( 2alor- al .rec"o corr"e#te de a'(el d*a- e# el l($ar de la e#tre$a. S" e#tre lo $0#ero a2er"ado e ,alla# al$(#a ."e7a e# +(e# e tado y "# de1ecto al$(#o- te#dr9 l($ar la d" .o "c")# a#ter"or- co# re .ecto a lo deter"orado- y el co# "$#atar"o rec"+"r9 lo '(e e t0# "le o - " la e.arac")# e .(d"ere ,acer .or ."e7a d" t"#ta y (elta - "# '(e e d"2"da e# .arte (# !" !o o+/eto o (# co#/(#to '(e 1or!e /(e$o. &85. La acc")# de recla!ac")# .or detr"!e#to o a2er*a '(e e e#co#tra e e# lo e1ecto al t"e!.o de a+r"r lo +(lto - )lo te#dr9 l($ar co#tra el acarreador de#tro de la 2e"#t"c(atro ,ora "$("e#te a ( rec"+o- co# tal '(e e# la .arte e?ter#a #o e 2"ere# eIale del daIo o a2er*a '(e e recla!a. Ea ado e te t0r!"#o- #o t"e#e l($ar recla!ac")# al$(#a co#tra el co#d(ctor acerca del e tado de lo e1ecto .orteado . Bambi"n responden por la merma, es decir, la disminucin de los e!ectos transportados, en el peso, medida o cantidad de determinados productos por e%emplos, los lcteos, !iambres o las sustancias voltiles, que el por el solo hecho de su traslado pierden un porcenta%e de su peso o medida6 entonces el transportista responde por las mermas pero tiene la posibilidad de limitar su responsabilidad hasta ese porcenta%e. Es un supuesto de limitacin de la responsabilidad. &;6. Re .ecto de la co a '(e .or ( #at(rale7a e ,alla# (/eta a (#a d" !"#(c")# de .e o o de !ed"da- el .orteador .odr9 l"!"tar ( re .o# a+"l"dad ,a ta la co#c(rre#c"a de (# ta#to .or c"e#to- .re2"a!e#te deter!"#ado- '(e e e ta+lecer9 .or cada +(lto- " la co a e t(2"era d"2"d"da e# +(lto . No ,a+r9 l($ar a la l"!"tac")# de la re .o# a+"l"dad e?.re ada- " el re!"te#te o el de t"#atar"o .ro+are '(e la d" !"#(c")# #o .ro2"e#e co!o co# ec(e#c"a de la #at(rale7a de la co a - o '(e .or la c"rc(# ta#c"a del ca o #o .od*a lle$ar a la c(a#t*a e ta+lec"da. Bambi"n puede limitar su responsabilidad en el transporte de cosas de gran valor de acuerdo con el art&culo <=O. En este caso, si no se declara el valor de las cosas, el transportista puede limitar su responsabilidad hasta una suma mxima, salvo que se declare el valor real de la cosa que se transporta. En "ste caso habr que determinar si el transportista accede o no al transporte de las cosas. &;5. El .orteador #o er9 re .o# a+le del d"#ero- al,a/a o e1ecto de $ra# 2alor y doc(!e#to de cr0d"to- " al t"e!.o de la e#tre$a lo .a a/ero o car$adore #o ,(+"ere# declarado ( co#te#"do y acordado la co#d"c"o#e del tra# .orte. E# ca o de .0rd"da o a2er*a #o e tar9 o+l"$ado a "#de!#"7ar !9 del 2alor declarado. 1uera de estas pautas, cualquier otra clusula que pueda !igurar en lo contratos que tienda a eximir de responsabilidad al transportista es nula y sin ning,n valor, pero el contrato es vlido y subsistente. 4=6. Lo re$la!e#to o e t".(lac"o#e de la e!.re a '(e ,(+"ere# o1rec"do ( er2"c"o al .>+l"co- e?cl(ye#do o l"!"ta#do la o+l"$ac"o#e y re .o# a+"l"dade "!.(e ta .or e te C)d"$o er9# #(la y "# #"#$># e1ecto. E?"!e#te de re .o# a+"l"dad.

1FE*T7 $7HC*.

02'2C -*C-2C DE L7 'C#7. #e entiende por tal toda predisposicin de una cosa a destruirse o deteriorarse que proviene de la naturale(a o del estado en que se hallaba al entregarse al transportador. Es el caso por e%emplo de que en el transporte de animales "stos tengan una en!ermedad preexistente al transporte.

'7#C 1C*BF2BC. Estos son hechos que no se han podido prever o que previstos no se han podido evitar. &<4. S" el tra# .orte ,a "do "!.ed"do o e?traord"#ar"a!e#te de!orado- .or ca o 1ort("to o 1(er7a !ayor- el acarreador de+e a2" arlo "#!ed"ata!e#te al car$ador- el c(al te#dr9 derec,o de re c"#d"r el co#trato- ree!+ol a#do al .orteador lo $a to '(e ,(+"e e ,ec,o y re t"t(y0#dole la carta de .orte. S" el acc"de#te o+re2"#o d(ra#te el tra# .orte- el acarreador te#dr9 ade!9 derec,o a (#a .arte del 1lete- .ro.orc"o#al al ca!"#o recorr"do. &;4. D(ra#te el tra# .orte corre# .or c(e#ta del car$ador- #o !ed"a#do e t".(lac")# co#trar"a- todo lo daIo '(e (1r"ere# lo e1ecto - .ro2e#"e#te de 2"c"o .ro."o- 1(er7a !ayor o ca o 1ort("to. La .r(e+a de c(al'("era de e to ,ec,o "#c(!+e al acarreador o co!" "o#" ta de tra# .orte.
DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DEL '7*+7DC*. DERECHOS 0E*8."7.2 #. ".2J.. Biene derecho a percibir, de la empresa transportista, un recibo que indique la naturale(a, cantidad y peso de los bultos despachados, el importe del !lete y el tiempo en que debe hacerse el transporte. OCLIGACIONES. 8.J.2 E# ;#E,E. H los gastos de transporte cuando no se hubiere convenido que lo haga el destinatario. En caso de variacin de destino de la carga y que exigiese que pase ms adelante del punto designado, queda obligado al pago de un nuevo !lete, que se !i%ara de com,n acuerdo con el transportista. del 0E*IJ-.2 #. E/I*,E-"I. 0E !4>E,!* 0E 9.#!2. 8.J.2 J.*,!* E I-0E1-IG.2 .# ,2.-*8!2,.0!2. En caso de que el destinatario !uere desconocido, o se rehusare a recibir la mercader&a o se hallare ausente en el domicilio.

".2,. 0E 8!2,E. Biene derecho a exigir transportador la carta de porte. ,2.-*1I,I2 #. ".2,. 0E 8!2,E. 9.2I.2 E# 0E*,I-! 0E #. ".2J. . -uede hacerlo durante el via%e, y siempre que no se hubiere desprendido de la carta de porte, por cesin, endoso o entrega. Este derecho debe ser e%ercido antes de exigida o e!ectuada la entrega de la carga en el lugar estipulado al consignatario. *E2 I-0E1-IG.0!. -or los per%uicios que se produ(can en los ob%etos de la carga.

60

DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DEL -C*BE7DC* C B*79#-C*B2#B7. DERECHOS OCLIGACIONES 8E2"I4I2 E# 82E"I! ! ;#E,E. 2E"I4I2 #. ".2J.. 8E2"I4I2 E# 2EE14!#*! 0E #!* J.*,!* E-,2EJ.2 #. ".2,. 0E 8!2,E. 2E.#IG.0!*. -or e%emplo8 gastos de conservacin, impuestos, descargas, etc. I-*8E""I!-.2 #. ".2J.. Esto es, veri!icar el n,mero, 2E*8E,.2 E# !20E- 0E E-,2EJ. 0E #.* ".2J.*. peso y condicin de los ob%etos entregados por el cargador. 2E"7.G.2 ".2J.*. -ueden recha(ar bultos mal "=18#I2 -=E9. !20E- *!42E E# I,I-E2.2I! . El acondicionados para el transporte. En caso de que el cargador o el leg&timo tenedor de la carta de porte puede cargador insista en despacharla, el transportista tendr variar la consignacin de los e!ectos, y el conductor de obligacin de transportarlas, siempre y cuando ello no transporte est obligado a cumplir la orden si la recibiese ponga en peligro su vida o salud, quedando exento de antes de hecha o exigida la entrega en el lugar estipulado. responsabilidad. E#E""I:- 0E# ".1I-!. 7nte la ausencia de pacto 0E4E2 0E I-;!21."I:-. #i el transporte ha sido expreso, la eleccin queda a cargo del porteador. impedido o extraordinariamente demorado, por caso !ortuito o !uer(a mayor, debe avisarlo al cargador. "!-*IJ-.2 >=0I"I.#1E-,E #. ".2J. E- 0E*,I-! . "!-*E29."I:- 0E #. ".2J.. Debe cuidar los e!ectos -uede darse cuando8 no se hallare al consignatario en el transportados, evitando que su!ran deterioros o se domicilio indicado en la carta de porte o no !uera posible destruyan. locali(arlo o no se hallare en el lugar o, estando presente E-,2EJ.2 #. ".2J. E- 0E*,I-!. se negare a recibir los e!ectos. I-0E1-IG.2 E- ".*! 0E 8L20I0. ! .9E23. 0E #. ".2J.. Lsta responsabilidad puede ser limitada y eximida cuando la p"rdida o aver&a ocurre por el hecho del cargador o destinatario, por !uer(a mayor o por vicio propio de la cosa. DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DEL DE#B297B7*2C. DERECHOS E/IJI2 #. E-,2EJ. 0E #. ".2J.. OCLIGACIONES 0E4E2 0E I-;!21.2*E. 'omunicada la !echa de despacho de la carga por el remitente, queda a cargo del destinatario requerir las in!ormaciones pertinentes sobre su llegada a destino. 9E2I;I"."I:- 0E #. ".2J.. Es decir, comprobar en el 2E,I2.2 #. ".2J.. Debe hacerlo cuando la carga es momento de la entrega, el estado de las cosas puesta a su disposiciones y dentro de los pla(os transportadas, aun cuando no presente se/ales exteriores reglamentarios o estipulados previamente. de aver&as. 2E"#.1.2 I-0E1-IG."I:-. Biene derecho a reclamar la indemni(acin de los da/os su!ridos por la demora. -*202LE+2C#. El 'digo de 'omercio establece privilegios tanto a !avor del cargador como del acarreador. *especto del primero, en caso de haber su!rido aver&as o p"rdidas en los e!ectos ob%eto del transporte, tendr derecho a ser indemni(ado6 en tal caso se aplica lo que dispone el art&culo <>K8 &88. Lo a#"!ale - carr(a/e - +arca - a.are/o y todo lo de!9 "# tr(!e#to .r"#c".ale y acce or"o del tra# .orte- e t9# e .ec"al!e#te a1ectado e# 1a2or del car$ador .ara el .a$o de lo o+/eto e#tre$ado . Este es un privilegio especial, por lo tanto debe interpretrselo restrictivamente, es decir, debe considerrselo limitado a los instrumentos restrictivamente, es decir, debe considerrselo limitado a los instrumentos empleados para el transporte de las cosas que se trate. El privilegio slo existe respecto del valor de los ob%etos perdidos o averiados, lo que excluye la indemni(acin por retardo. *especto del acarreador, el art&culo DII establece que8 4==. Lo e1ecto .orteado e t9# e .ec"al!e#te a1ectado al .a$o de 1lete - $a to y derec,o ca( ado e# la co#d(cc")#. E te derec,o e tra# !"te de (# .orteador a otro- ,a ta el >lt"!o '(e ,a$a la e#tre$a de lo e1ecto - e# el c(al recaer9# toda la acc"o#e de lo '(e le ,a# .reced"do e# el tra# .orte. Ce a el .r"2"le$"o- l(e$o '(e lo $0#ero tra# .ortado .a a# a tercer .o eedor- o " de#tro del !e "$("e#te a la e#tre$a #o ( are el .orteador de ( derec,o. E# a!+o ca o #o te#dr9 otra cal"dad '(e la de (# acreedor ord"#ar"o .er o#al- co#tra el '(e rec"+") lo e1ecto . #e trata de un privilegio especial, que solo puede e%ercerse sobre el producido de los e!ectos transportados que han dado nacimiento a los respectivos cr"ditos del acarreador. ' #$)P! '& (!.BI$#"!* Este es el que reali(a varios porteadores mediante una sola carta de porte, y se considera ,nico y e%ecutado por una sola empresa. El hecho de quien celebra el contrato de transporte no lo hubiese e!ectuado por si, sino reali(ado por otra empresa porteadora, no lo libera de responsabilidad. 'onserva para con el cargador la calidad de porteador y asume a su ve( la calidad de cargador para con la empresa encargada de reali(ar el transporte, ya sea en todo o en parte. Las diversas empresas que intervienen en el transporte responden ante el cargador o destinatario solidariamente. ' #$)P! '& "& P& )!$#)* 'C9'E-BC. Es aquella :convencin por la cual el porteador o empresario de transporte asume la obligacin principal de trasladar a otro, denominado pasajero, a un lugar determinado mediante el pago de un precio cierto y en dinero . Este contrato cuenta con todos los elementos intr&nsecos de todos los contratos comerciales8 capacidad, consentimiento, ob%eto y causa.

61

ELE$E9BC# E#-E'N12'C#.

EMERESA TRANSEORTISTA. Es la empresa que asume pro!esionalmente !rente al pasa%ero la obligacin de trasladarlo a un lugar previamente determinado, mediante la percepcin de un precio, que se puede pagar antes de iniciar el via%e, durante el via%e o despu"s de !inali(ado el mismo, asumiendo los riesgos provenientes de estos actos. EASADERO. Jue es la persona que contrata con la empresa de transporte su traslado hasta su destino. #e adquiere la calidad de pasa%ero de acuerdo a la doctrina y %urisprudencia mayoritaria, desde el momento mismo en que se toma el pasamano y se pone un pie en el estribo. -ara adquirirla debe via%ar en !orma p,blica, es decir, no en !orma clandestina. ERECIO. La retribucin de denomina pasaje o boleto. Es el precio del contrato. Es el precio que paga o promete pagar el pasa%ero a la empresa como contraprestacin por la asuncin de la obligacin de traslado. OCDETO. El contrato de transporte de personas tiene por ob%eto una obra o resultado. Es decir, la obligacin de resultado de transportar sana y salva a la persona desde que sube hasta que ba%a, en su lugar de destino. 1C*$7 H -*FEA7 DEL 'C9B*7BC. Este contrato se encuentra desprovisto de !ormas determinadas. La prueba del contrato de traslado de personas se %usti!ica acreditndose la calidad de pasa%ero8 es pasa%ero toda persona que via%a en !orma ostensible y p,blica en los medios colectivos de transporte. DEAE*E# H CAL2+7'2C9E# DE L7# -7*BE#. ,2.-*8!2,I*,.. DECERES Cbtener previamente la autori(acin del Estado antes de comen(ar a prestar el servicio p,blico de transporte terrestre de personas. -restar el servicio con los veh&culos autori(ados por la autoridad de contralor. $antener los veh&culos a!ectados al servicio en per!ectas condiciones mecnicas, as& como las instalaciones interiores del mismo. Llevar los libros de que%a con las !ormalidades que establecen los reglamentos y ponerlo a disposicin de los pasa%eros o usuarios. -restar en !orma regular los servicios autori(ados, no debiendo alterar, modi!icar o suprimir un servicio o !recuencia autori(ada sin la debida autori(acin de la autoridad de contralor. Emplear la diligencia debida en cuanto a preservar y garanti(ar la seguridad de los pasa%eros y del servicio. *espetar y aplicar el r"gimen de tari!as aprobadas por la autoridad de aplicacin. #i hay tari!as o!iciales, "stas son obligatorias y las partes deben a%ustarse a ellas. Bener contratados y vigentes los seguros contra riesgos a los pasa%eros y da/os a terceros. 8.*.>E2!. DECERES Cbservar los reglamentos dictados por las autoridades administrativas con su carcter general. 9o ascender a los veh&culos en estado de ebriedad o con intoxicaciones. 7bstenerse de !umar en aquello veh&culos en que est prohibido hacerlo. 9o portar armas de !uego cargadas en el interior de los veh&culos, ni explosivos. OCLIGACIONES 8.J! 0E# 8!2,E. Debe pagar el precio por el traslado que promete reali(ar el transportador. .*"E-*!. Debe ascender al veh&culo en los puntos indicados como puntos de ascenso. 0E*"E-*!. Deber descender en el lugar de su destino, el que esta indicado en el billete o boleto. E/7I4I"I:- 0E# 4I##E,E. Est obligado a exhibir el billete o boleto que %usti!ica el contrato de traslado, cada ve( que el sea requerido por el personal de veh&culo o por inspectores del porteador.

OCLIGACIONES 82E"I!. El porteador deber percibir por sus servicios el porte o !lete que determinen las tari!as o!iciales o en su de!ecto la convencin. ,2.*#.0.2 .# 8.*.>E2!. Esta es la obligacin primordial, para la cual deber adoptar todas las providencias necesarias para mantener la continuidad del servicio, las !recuencias autori(adas, etc. 2=,. ! 93.. El pasa%ero deber ser trasladado por la v&a o ruta autori(ada por al autoridad administrativa o, en su de!ecto, por al ruta pactada. E+=I8.>E. El porteador deber conducir sin cargo alguno el equipa%e que lleve el pasa%ero, esto es, los bultos que contienen pertenencias de uso personal, y siempre que su peso no exceda de <K Zilogramos. Es una obligacin accesoria, se supone que al via%ar siempre se lleva un m&nimo de equipa%e, por ello el transportista tiene la obligacin de llevar el equipa%e. H si se pierde, responde indemni(ando una suma mxima por bulto. De esta !orma esta permitido que se limite la responsabilidad a una suma mxima.

*E#-C9#7A2L2D7D. Diversas posturas doctrinarias intentan dar el !undamento %ur&dico de la dicha responsabilidad8 TEORSA DE LA CULEA CONTRACTUAL . Dice que el incumplimiento de la obligacin que surge de un contrato se debe a una culpa que solo puede ser imputada al porteador. En esta teor&a, el porteador queda liberado de responsabilidad siempre y cuando no se le pueda imputar la causa del da/o6 esto es cuando ha mediado caso !ortuito, !uer(a mayor o hechos de terceros. Esta teora no es admitida en materia de transporte. TEORSA DEL RIESGO MUE ASUME UNO DE LOS CONTRATANTES . #eg,n "sta no hay que tomar en cuenta la presuncin relativa de culpa6 basta probar el incumplimiento de las obligaciones que el contrato pone a cargo del porteador para responsabili(ar a "ste. En este caso no le basta al porteador probar su !alta de culpa o de haber cumplido con las leyes y reglamentos, y con las diligencias y providencias necesarias para la custodia y conservacin de la carga para eximirse de responsabilidad. TEORSA DEL RIESGO ERO@ESIONAL . Esta teora es la que mejor e?plica y fundamenta la responsabilidad del porteador. 'uando una empresa reali(a y e%ecuta, para obtener un bene!icio econmico, actos encaminados a un ob%eto cualquiera, asume pro!esionalmente todos los riesgos inherentes a esos actos. La empresa porteadora asume, pues, los riesgos inherentes al transporte y responde, por lo tanto, de todos los da/os y per%uicios que se produ(can desde el ascenso.

62

La responsabilidad civil es la obligacin de reparar por s& o por otro un da/o ocasionado in%ustamente en la persona o en el patrimonio. 7s& el art&culo <>S dispone8 &86. E# ca o de !(erte o le ")# de (# 2"a/ero- acaec"da d(ra#te el tra# .orte e# 1errocarr"l- la e!.re a e tar9 o+l"$ada al .le#o re arc"!"e#to de lo daIo y .er/("c"o - #o o+ ta#te c(al'("er .acto e# co#trar"o- a !e#o '(e .r(e+e '(e el acc"de#te .ro2"#o de 1(er7a !ayor o (ced") .or c(l.a de la 2*ct"!a o de (# tercero .or '("e# la e!.re a #o ea c"2"l!e#te re .o# a+le. *egula la indemni(acin en caso de producirse lesiones o muertes. La responsabilidad del transportista es de naturale(a contractual. En cuanto a la reparacin del da/o, el porteador debe resarcir todos los da/os ocasionados al pasa%ero, es decir, la indemni(acin debe ser plena o integral, que le resar(a plenamente los da/os producidos (da/o !&sico, da/o moral, valor vida, lucro cesante, da/o emergente, da/o psicolgico, perdida de chance, etc. . E?"!e#te de re .o# a+"l"dad. -ara librarse de responsabilidad, el transportista debe probar que el hecho provino de8 Fn 'aso !ortuito o 1uer(a $ayor6 'ulpa de la v&ctima6 'ulpa de un tercero por el que la empresa no debe responder civilmente. 1actor de atribucin ob%etivo, pesa en la cabe(a del transportista la carga de la prueba. #i no prueba una de estas tres causales de liberacin, la presuncin de responsabilidad que consagra el art&culo <>S mantiene toda su virtualidad. E/erc"c"o de la acc")# re arc"tor"a. El pasa%ero para poder reclamar indemni(acin de da/os y per%uicios por lesiones, p"rdida de equipa%e, retardo, etc.6 solamente tiene que acreditar su condicin de pasa%ero y el da/o ocasionado. En caso de muerte del pasa%ero, nace la posibilidad de doble accin8 una directa y otra indirecta como heredero de aquel. -ara e%ercer la accin directa, el interesado tendr que probar que la muerte del pasa%ero le ha ocasionado un da/o. E/erc"c"o de la acc"o#e del co#trato de tra# .orte. El art&culo <>O establece un pla(o para reclamar, vinculado con las aver&as originadas en un contrato de transporte de cosas. Dispone8 &85. La acc")# de recla!ac")# .or detr"!e#to o a2er*a '(e e e#co#tra e e# lo e1ecto al t"e!.o de a+r"r lo +(lto - )lo te#dr9 l($ar co#tra el acarreador de#tro de la 2e"#t"c(atro ,ora "$("e#te a ( rec"+o- co# tal '(e e# la .arte e?ter#a #o e 2"ere# eIale del daIo o a2er*a '(e e recla!a. Ea ado e te t0r!"#o- #o t"e#e l($ar recla!ac")# al$(#a co#tra el co#d(ctor acerca del e tado de lo e1ecto .orteado . Este es un t"rmino de caducidad y tiende simplemente a mantener o conservar el derecho del cargador a iniciar luego la accin por indemni(acin.

63

UNIDAD F AGENCIA COMERCIAL. 'C9'E-BC. La agencia es un contrato por medio del cual una parte denominada comitente encarga a otra llamada agente, la promocin de negocios por su cuenta y orden. La agencia es un medio idneo para que el !abricante comercialice su produccin a trav"s de un tercero, quien no slo promueve la venta de bienes, sino tambi"n la de servicios. El agente es entonces aquel que, en virtud de un contrato con el principal, asume de manera estable el encargo de promover, por cuenta de la otra parte, la conclusin de contratos en una (ona determinada, mediante una compensacin (remuneracin proporcional a la importancia de los negocios llevados a t"rmino. El agente comercial aparece, por lo tanto, como una !igura t&pica de la moderna distribucin, ya que, siendo un comerciante independiente desarrolla una actividad estricta de colaboracin comercial con su principal en una relacin que se prolonga en el tiempo en !orma estable y continua. Las caracter&sticas de independencia !inanciera y operativa resultan !undamentales para el concepto de agencia. -ara 1ontanarrosa el contrato de agencia es una locacin de obra, para quien la actividad del agente de comercio con!igura una locacin de obra, si bien a veces, cuando el agente tiene que concluir negocios debe verse en ella un mandato a una comisin. ELE$E9BC#. E e#c"ale . 82!1!"I:- 0E -EJ!"I!*. Es el ms tipi!icante de todos, la calidad de promotor de negocios que asume el agente comercial. El agente cumple una !uncin de intermediacin entre el principal y la clientela, cuya !inalidad es promover los negocios de aquel. I-0E8E-0E-"I.. La actividad del agente se desarrolla con libertad e independencia, y por lo tanto soporta el riesgo de su negocio, debiendo a!rontar con sus ingresos por comisiones, sus propios costos y el mantenimiento de su propia organi(acin por simple que ella sea. Bodo esto, aunque su libertad e independencia puedan verse limitadas por la organi(acin del principal. =-I#.,E2.#I0.0. En cuanto a la gestin del agente, en el sentido de que su accin promotora se reali(a a !avor de una sola de las partes que intervienen en la operacin, y no en la ambas, modalidad que lo distingue claramente del corredor. E*,.4I#I0.0. #igni!ica que la vinculacin entre el agente y el principal no es espordica, sino que estn unidas por un contrato de duracin, por el cual se rigen todas las operaciones que sur%an como consecuencia de la actividad del agente. .*IJ-."I:- JE!J2<;I".. El agente go(a de un territorio, en el que se desempe/a generalmente con exclusividad y en el que promueve los negocios del principal. Es una limitacin territorial puesto que el contrato debe reali(arse dentro de la (ona designada.

Oca "o#ale . E/"#=*I9I0.0. -ara algunos autores es una clusula esencial. #e re!iere al territorio y puede ser otorgada tanto a !avor del agente como en bene!icio del principal. En el primer caso, el agente se asegura que el principal no instale otros agentes en el territorio establecido6 en el segundo caso se obliga a no gestionar negocios ms que para su principal. 2E82E*E-,."I:-. El agente no puede estar investido de poder de representacin o carecer de "l. Es decir que el agente comercial puede verse o no acompa/ado de la !acultad de concluir las operaciones que promueve. I-0E1-IG."I:-. El contrato puede pactar una indemni(acin en caso de terminacin o negarla expresamente.

'7*7'BE*E#

hacer.

CILATERAL. -uesto que desde el momento de su !ormacin ambas partes asumen obligaciones rec&procas. ONEROSO. -orque las venta%as que recibe una parte corresponden a la prestacin hecha o que en el !uturo se obliga a NO @ORMAL. En ra(n de que las partes pueden usar de las !ormas que %u(guen ms convenientes.

CONMUTATIVO. -orque las prestaciones rec&procas de las partes son de apreciacin cierta en el acto constitutivo, pudiendo estimarse de inmediato las venta%as y per%uicios que la e%ecucin del contrato reportar. I$'0I'0 P& )!$;. La capacidad organi(ativa empresaria y la pro!esionalidad del agente titular es determinante para el DE EDECUCIN CONTINUADA. El contrato se reali(a de manera estable. principal.

DE*E')C#, CAL2+7'2C9E# H *E#-C9#7A2L2D7D DE L7# -7*BE#. Derec,o del a$e#te.

1)

2E1=-E2."I:-. La comisin es una !orma particular de retribucin de tipo aleatorio. El inter"s econmico del agente radica en el derecho de una retribucin, que depende generalmente, de su propia actividad y que puede consistir en una comisin, en la di!erencia total o parcial entre el precio estipulado por el proponente y el obtenido en la operacin o bien en una combinacin de ambas !ormas. El derecho a la retribucin nace por cada negocio celebrado mediante su intervencin, de acuerdo a los art&culos D=S y D=K del 'digo de 'omercio. La e%ecucin parcial por muerte o conclusin de la relacin sin causa imputable al agente, genera el derecho de percibir la retribucin proporcional. El agente no pierde su derecho a la comisin cuando el negocio no se cumple o el precio no se percibe por una causa imputable al preponente. -uede convenirse que la retribucin que corresponda al agente consista en todo o en parte a un sobreprecio logrado por el agente. El sobreprecio es la di!erencia entre el precio m&nimo de venta establecido por el preponente y el mayor precio e!ectivamente logrado por el agente sobre el tercero.

64

2)

E/"#=*I9I0.0. El proponente est obligado a respetar la clusula de exclusividad. En caso de que el principal realice operaciones por s& o por terceros en la (ona asignada al agente, le debe a "ste la comisin sobre ellas. El agente tiene derecho a la proteccin de su clientela, cr"dito, propaganda y otros valores de su empresa que !ueron creados por su propio es!uer(o. La manera de protegerlos es por medio de las clusulas de exclusividad. De+ere del a$e#te. <. "!!8E2."I:-. El principal deber del agente es el de cooperacin para alcan(ar el !in propuesto por las partes insito en la naturale(a de este contrato, que impone dar preeminencia a los intereses del proponente !rente a los suyos propios cuando medie con!licto de intereses con motivo del deber %ur&dico que asumi. D. .",=."I:- E- I-,E2L* 0E# "!1I,E-,E. -ese a la autonom&a que caracteri(a su desempe/o, el agente debe actuar siempre en inter"s del preponente, tratando de obtener la mayor venta%a para "ste. O. #E.#,.0 5 4=E-. ;E. El agente debe cumplir ciertas normas de conducta8 proceder con correccin, buena !e y lealtad, pues aun, cuando no media relacin de dependencia, de su comportamiento negligente o ineptitud puede derivar per%uicio para el empresario y para su prestigio. S. .".,.1IE-,! 0E I-*,2=""I!-E*. -or aplicacin analgica del art&culo DO> del 'digo de 'omercio el agente debe su%etarse a las ordenes e instrucciones del proponente, que debe cumplir en !orma indivisible. El apartamiento de ellas lo hace responsable por los da/os y per%uicios. Debe comunicar al proponente las noticias sobre las negociaciones para que este pueda modi!icar sus instrucciones. K. 2E-0I"I:- 0E "=E-,.*. Est constre/ido a rendir al proponente cuenta detallada y %usti!icada de todas las operaciones y cantidades entregadas y recibidas, remiti"ndole lo que resulte a su !avor. R. -! I-"=22I2 E- "!18E,E-"I. 0E*#E.#. ;I0E#I0.0 . 'uando el agente pact la exclusividad a !avor del empresario principal no le es permitido promover o concluir negocios por cuenta de varios comerciantes respecto de mercader&as de id"ntica calidad que compitan entre s&, porque constituye un supuesto de competencia desleal. =. *,.2 0E# "2E0E2E. -uede convenirse que el agente tome sobre si los riesgos de la cobran(a, quedando en la obligacin directa de satis!acer al comitente el saldo que resulte a su !avor, como si el propio agente hubiera sido el comprador. En este caso el agente tiene derecho a percibir adems de la comisin ordinaria, otra llamada de garanta. De+ere y derec,o del .r"#c".al. El principal tiene derecho de exigir al agente que preste su cooperacin para obtener la conclusin de los negocios, a !ormular directivas respecto de su actividad, de exigir rendicin de cuentas documentadas, rescindir el contrato abonando indemni(acin o resolverlo por incumplimiento del agente, etc. En cuanto a las obligaciones8 < E9027* E9 B2E$-C C-C*BF9C L7# 29#B*F''2C9E#. En caso no recibirlas en tiempo oportuno, el agente podr e%ecutar el encargo obrando como lo har&a en negocio propio y con!orme al uso del comercio en casos seme%antes. D -E*1E''2C97* EL 'C9B*7BC +E#B2C97DC -C* 7+E9BE. O -7+C DE 'C$2#2C9E#. #i no ha sido pactada, ser determinada por el uso comercial del lugar donde se hubiese e%ecutado la comisin. S 29DE$92T7'2G9. -rocede en caso de revocacin anticipada del contrato celebrado por tiempo determinado, o de revocacin intempestiva del contrato celebrado por tiempo indeterminado. Re .o# a+"l"dad del a$e#te. #i el agente actu en nombre del principal, la responsabilidad es de este ,ltimo, siempre que el agente actu" dentro de los limites de la procura en los negocios que le !ueran encomendados, porque !uera de ella cesa su poder y da lugar a que se comprometa su propia responsabilidad. #i mani!iesta una voluntad propia, sin involucrar un inter"s a%eno, los e!ectos de los actos que realice sern directa e inmediatamente relevantes para su propio patrimonio. BE*$297'2G9 DEL 'C9B*7BC. Las causas de extincin son las generalmente comunes a todo contrato. #i se ha pactado un pla(o o una condicin, el vencimiento de aquel o el cumplimiento de esta producen su !inali(acin. El mutuo disenso puede poner !in al contrato de agencia en cualquier momento. 7 tal e!ecto se distinguen los siguientes contratos8 AB EOR TIEMEO DETERMINADO . 7l establecerse un per&odo determinado de duracin, ninguna de las partes puede resolverlo ni rescindirlo por su sola voluntad antes de su transcurso, si la contraparte cumple debidamente las obligaciones a su cargo. 7l establecerse en el contrato de agencia por un per&odo determinado de duracin, no puede una de las partes, durante ese lapso, rescindir el contrato por su sola voluntad, con!orme al art&culo <<?= del 'digo 'ivil. -or ello el contrato no puede ser interrumpido intempestivamente. -ero mediando incumplimiento, es l&cita la resolucin puesto que "ste es un contrato sinalagmtico, de modo que el incumplimiento de uno de los contratantes autori(a al otro a resolverlo. El incumplimiento debe ser lo su!icientemente grave como para imposibilitar la consecucin de la vinculacin. CB EOR TIEMEO INDETERMINADO. 'uando no se pacto pla(o de duracin, las posibilidades de rescisin estn abiertas libremente para cualquiera de las partes cuando las circunstancias lo requieran, ya sea porque los cambios econmicos modi!icaron las perspectivas de lucro o porque desaparicin la relacin de con!ian(a. 'ualquiera de las partes puede resolver el contrato en cualquier momento, aunque esta decisin no se debe ser intempestiva, ya que la misma origina la obligacin de indemni(ar los da/os y per%uicios que se hubiesen causado. #i la rescisin se produce unilateralmente, se requiere el otorgamiento de un preaviso (que puede estar establecido en el contrato, o puede ser el usual en la actividad o en lugar o que dictamine el %ue( con el propsito de posibilitar a la contraparte, encontrar otro principal, dar destino a sus inversiones, etc. 7dems se requiere %usta causa o su de!ecto indemni(acin. 'uando el aviso !ue intempestivo, los rubros que integran la indemni(acin son los siguientes8

Importe de las comisiones de las que el agente se vio privado . El agente tiene derecho a que se le indemnice el lucro cesante y a que se le pague la comisin por las ventas e!ectuadas directamente por el principal en ese lapso. Indemnizaciones por despido personal. Es procedente cuando el rubro cuando la responsabilidad causa la imposibilidad de continuar con el giro de sus negocios. En contra de su procedencia se alega que se trata de un riesgo empresario, propio de este tipo de contrato, cuya eventualidad asume el agente.

65

Jastos de publicidad y promocin de los productos o servicios. "lientela. #e indemni(a el es!uer(o del agente que la mantuvo y la acrecent, valori(ando su propio establecimiento.

0aHo moral. #e produce por el desmedro que padece el agente al revocrsele s,bitamente el contrato, lesionando la imagen que pudiera haber adquirido en su pla(a, !rente a una clientela. Este da/o requiere una prueba especi!ica y no puede drselo por demostrado por el solo hecho de la accin anti%ur&dica. CONTRATO ESTIMATORIO. 'C9'E-BC. El contrato estimatorio :consiste en la entrega de cosas muebles, estimadas por un cierto precio que un sujeto llamado concedente o tradens, hace al otro llamado concesionario o accipiens, con el propsito de que el segundo sino le hace restitucin dentro del tCrmino establecido, le deberE pagar el precio convenido@ las cosas mientras no se pague el precio estimado continuarEn siendo de propiedad del tradens, pero el accipiens tiene la libertad absoluta para fijar el precio de reventa . '7*7'BE*E#.

ATSEICO. REAL. ONEROSO. CILATERAL . NO @ORMAL.

97BF*7LET7 EF*ND2'7. -ara explicar su naturale(a %ur&dica existen diversas teor&as8 7. BEC*N7# JFE LC 'C9#2DE*79 F97 $CD7L2D7D DE L7 'C$-*70E9B7 . La concepcin que ubica al contrato como estimatorio como una modalidad de la compraventa presenta, a su, diversas teor&as8 &B COMERAVENTA CADO CONDICIN SUSEENSIVA. La condicin que suspende los e!ectos del contrato es el encontrar comprador por parte del accipiens, seg,n Bhaller. 4B COMERAVENTA CADO CONDICIN RESOLUTORIA . Existen pocos sostenedores de esta doctrina,, para la cual se tratar&a de una compraventa sometida a condicin resolutoria de que el accipiens devuelva las mercader&as. 5B OTROS SUEUESTOS. 7lgunos lo consideran como :compraventa con reserva de dominio;6 otros como :compraventa pura con !acultad de rescisin;, etc. A. BEC*N7 DEL DE-C#2BC :7D 0E9DE9DF$; . #eg,n Aola!!io, el contrato estimatorio se inicia con la o!erta alternativa hecha por el tradens al accipiens de adquirir por la estimacin o bien de restituir la cosa al expirar un pla(o, durante la cual permanece en deposito a cargo del accipiens. Lste al aceptar el deposito ad vendendum, asume la obligacin alternativa de adquirir por el precio estimado o restituir la cosa depositada. Esta obligacin se contrapone a un derecho, tambi"n alternativo, del tradens. '. BEC*N7 JFE LC 'C9#2DE*7 F97 $CD7L2D7D DE L7 'C$2#2G9 . En el contrato estimatorio no puede a!irmarse que el accipiens actu" por cuenta propia8 el resultado de su actividad incide sobre la es!era %ur&dica del tradens, lo que motiva el derecho de "ste a exigir la reversin a su !avor de la participacin estimada en el precio de venta. El accipiens act,a en nombre propio, act,a como un verdadero comisionista. D. BEC*N7 DE L7 97BF*7LET7 -*C-27. #eg,n $essineo el contenido esencial del contrato estimatorio reside en atribuir al accipiens un poder de disposicin pero el tradens conserva la propiedad (aunque con renuncia de la disponibilidad . La cosa de%ar de ser propiedad del tradens slo cuando el accipiens pague el precio. El tradens tiene el poder de obtener la restitucin de las cosas si el precio estimado, como quiera que sea, no se le abona en el t"rmino establecido. Lsta ser&a la posicin correcta. 'C$-7*7'2G9 'C9 L7 'C$2#2G9. (!$' #'! &)'I.#'! I! El accipiens act,a por cuenta propia. El riesgo es del accipiens. El accipiens tiene la !acultad de restituir las mercader&as hasta cierto pla(o, y si no lo hace, debe pagar el precio estimado, sin importar cual sea la causa de su no restitucin. El accipiens siempre toma sobre si el riesgo de la cobran(a del precio. El tradens no puede dar instrucciones u rdenes al accipiens sobre el modo de actuar en la venta de esas mercader&as. En el contrato la compra de las mercader&as por el accipiens es una consecuencia natural. (!$' #'! "& (!.I)I/$ El comisionista act,a por cuenta de su comitente, en quien recaen las consecuencias econmicas del negocio. La p"rdida o deterioro de los e!ectos consignados, debido a caso !ortuito o !uer(a mayor, son a cargo del comitente. El comisionista no responde en caso de insolvencia de las personas con quienes contratare en cumplimiento de su comisin, salvo el pacto de garant&a o si obrare con culpa o dolo. El comitente puede impartirle rdenes e instrucciones a su comisionista.

Los comisionistas no pueden adquirir para si, los e!ectos que le han sido con!iados, salvo consentimiento expreso del comitente. La utilidad para el accipiens resulta del me%or precio que La retribucin debida al comisionista consiste en un obtenga en la venta del bien. porcenta%e sobre el precio de venta. El accipiens asume todos los gastos y riesgos del negocio. El comitente debe satis!acer al contado el importe de todos los gastos e!ectuados. El accipiens cumple y queda liberado pagando el precio El comisionista est obligado a rendir cuentas, por cuanto estimado, y ninguna cuenta ni explicacin tiene que dar al est reali(ando un negocio por cuenta y en inter"s a%eno. tradens. ELE$E9BC# DEL 'C9B*7BC.

66

OCDETO. Debe recaer siempre sobre cosas muebles debidamente individuali(adas. 9o podrn ser ob%eto del contrato, los bienes muebles registrables, cuya inscripcin en el registro correspondiente sea constitutivo de dominio, pues, el accipiens no podr disponer libremente de la cosa como si !uese propia. EARTES. -articipan de este contrato8 el tradens, que es el due/o de la cosa y el accipiens que es quien recibe la cosa con intencin de comerciali(arla. ERECIO ESTIMADO. 'uando el accipiens recibe la cosa, ella debe estar valorada6 de no ser as&, no se per!eccionar&a el contrato. La !i%acin de ese precio estimado que se pacta de com,n acuerdo entre las partes, debe ser claramente distinguida del precio de venta que luego estipula el accipiens a los e!ectos de la comerciali(acin del producto. La di!erencia entre el precio estimado y el de venta es lo que constituye su ganancia por el hecho de la comerciali(acin de la mercader&a. @IDACIN DE UN TJRMINO . *esulta de acuerdo al inter"s de ambas partes la determinacin de un pla(o. En principio deber&a estar determinado en el momento de per!eccionarse el contrato. -ero podr&a existir contrato con pla(o indeterminado, en ese caso el tradens deber requerirle al accipiens rendicin de cuentas, y basndose en lo resuelto deber restituir la mercader&a no vendida o bien pagar el precio estimado de la que no se restituye.

DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DE L7# -7*BE#. "& &(-!) "&L ' #"&$) 'onservar la propiedad de las cosas entregadas. -ercibir el precio estimado, siempre que el accipiens no se desobligue previamente restituyendo las cosas dentro del pla(o convenido. "& &(-!) "&L #((IPI&$) Disponer libremente de las cosas recibidas, ello supone8 venderlas, !i%ar el precio de venta, adquirirla para si, etc. Biene la !acultad de optar en como desobligarse. Lsta tiene ciertas limitaciones8 las cosas deben ser devueltas dentro del pla(o !i%ado y debe entregar la cosa de manera integra.

!BLI:#(I!$&) "&L ' #"&$) Debe aceptar la decisin del accipiens de cmo desobligarse, restituyendo la cosa o pagando el precio. !BLI:#(I!$&) "&L #((IPI&$) -agar el precio, en el caso de que no restituya la cosa dentro del pla(o estipulado. Debe custodiar la cosa, pues, responde aunque las cosas se hayan deteriorado o perdido por caso !ortuito o !uer(a mayor.

CONTRATO DE CONCESIN. 'C9'E-BC. El contrato de concesin comercial es una convencin por la cual un comerciante, llamado concesionario, pone su empresa de distribucin al servicio de un comerciante o industrial, llamado concedente, para asegurar e?clusivamente, sobre un territorio determinado, durante un perodo limitado y bajo la vigilancia del concedente, la distribucin de sus productos cuyo monopolio de reventa le es concedido. ELE$E9BC#. 2. .=,!2IG."I:- 8.2. .0+=I2I2 82!0=",!* 0E# "!-"E0E-,E . Lste es el ob%eto principal del contrato de concesin8 el concedente decide separar una actividad que le compete y otorga esa autori(acin al concesionario. Debe surgir claramente esa delegacin por parte del concedente para que pueda determinarse la existencia de una concesin. 22. 82E*,."I:- ! E/8#!,."I:- 0E #. "!-"E*I:- . -!142E 82!8I! . La prestacin del servicio de pre y post venta a nombre, por cuenta y a riesgo del concesionario es otra !inalidad com,n a ambas partes. El concedente celebra el contrato para prestar el servicio, para asegurarlo, incluso en me%ores condiciones, a los terceros. -or su parte el concesionario asume como principal obligacin y adquiere tambi"n como principal derecho, la reali(acin de la explotacin concedida. La explotacin debe reali(arse en nombre, por cuenta y a riesgo del concesionario. 222. .=,!-!13. 5 *=4!20I-."I:-. El concesionario desempe/a sus !unciones con autonom&a, en el sentido de que no se encuentra vinculado por una relacin de dependencia %ur&dica, pero s& existe subordinacin t"cnica y econmica que pone en manos del concedente de la decisin sobre8 < la (ona en que el concesionario debe actuar6 D el modo de e!ectuar las ventas, con todas sus caracter&sticas6 O el tipo de productos o servicios a promover6 S el stocZ de repuestos que debe mantener6 K la designacin de subconcecionarios, revendedores o colaboradores6 R la !orma en que puede emplear el nombre, la marca, ense/a o emblema del !abricante6 = la determinacin del precio sugerido de reventa y la participacin del concesionario o su ganancia. 20. E/"#=*I9I0.0. Es un elemento unilateral8 para el concesionario existe la prohibicin de actuar en el mismo ramo Qventa y service. para otras marcas y proveerse de otra !uente que no sea el concedente. Lste en cambio, puede designar otros concesionarios o vender directamente en la (ona asignada a ciertos clientes si se previo en el contrato. 0. "!-,2!#. #iendo el contrato una delegacin de actividad, el control de dicha actividad por el concedente es un elemento esencial. Dicho control se mani!iesta en la posibilidad de reglamentacin y de vigilancia y es consecuencia de que el concedente necesita uni!ormar la actividad del concesionario y por tal ra(n se reserva la !acultad de controlarlo. -or e%emplo8 reglamentando precios, descuentos, utili(acin del los emblemas, cualidades del personal, etc. '7*7'BE*E#. CONSENSUAL. El contrato se per!ecciona con el mero consentimiento que crea las obligaciones emergentes del contrato. 'omo consecuencia se per!ecciona sin la necesidad de la entrega de la cosa debida. CILATERAL. 7mbas partes del contrato resultan obligadas luego de su !ormacin. ONEROSO. )ay venta%as rec&procas, que se otorgan la una teniendo en mira la otra. El concesionario obtiene una venta%a econmica consistente en lo que los terceros le abonarn por encima del precio que "l debe pagar al concedente ms una !luida demanda de un producto conocido6 el concedente recibe el precio del concesionario y a la ve( los bene!icios de la di!usin de sus productos de marca por medio de la red de sus concesionarios. CONMUTATIVO. Biene este carcter por determinar obligaciones ciertas y apreciables para las partes en el acto mismo en que se per!ecciona. 7l celebrar el contrato, ambas partes saben a que se obligan, de%ando determinado el alcance de sus obligaciones.

67

NO @ORMAL. -or ser un contrato at&pico, rige el principio de libertad de !ormas. TRACTO SUCESIVO. #e trata de un contrato de e%ecucin continuada o peridica, en el que hay cumplimiento repetido. INTUITU EERSONY. -ara reali(ar el contrato se tiene en cuenta la calidad de una o ambas partes. Las personas contratantes son elemento esencial. DE COLACORACIN O COOEERACIN. #on contratos de colaboracin o cooperacin aquellos en los que una parte desarrolla una actividad en concurrencia con la actividad a%ena aunque de manera independiente y en !orma continuada o permanente.

-L7TC. 'on respecto a la duracin del contrato pueden darse diversos supuesto8 que se pacte por un tiempo limitado, sin duracin o por un lapso muy prolongado. En la practica es habitual determina un pla(o breve y adems una renovacin tcita por per&odos, pero con posibilidad de las partes de denunciarlo en un t"rmino establecido. DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DE L7# -7*BE#. O+l"$ac"o#e del co#ce "o#ar"o. a 7provisionarse exclusivamente del concedente. b 'omprar para revender una cantidad m&nima de productos. c Bener instalaciones adecuadas para venta y servicio. d -restar un servicio de garant&a y de mantenimiento. e *espetar el territorio de los restantes concesionarios. ! Bener un inventario de repuestos acorde con sus responsabilidades de venta. g $antener un capital de traba%o adecuado a su giro. h -romover la venta de los productos ob%eto de la concesin y participar en campa/as de publicidad. i 9o comerciali(ar productos competitivos con los del concedente. Derec,o del co#ce "o#ar"o. aB El otorgamiento de un privilegio de reventa de los productos en una (ona determinada. +B 'omprar del concedente en condiciones venta%osas. cB Jue el concedente respete y haga respetar su monopolio de reventa en su territorio, si estuviera establecido. dB Fsar gratuitamente la insignia y nombre comerciales del concedente. El concesionario asume una obligacin de hacer, no promete un resultado, se obliga a aplicar su actividad en !orma permanente en inter"s del !abricante quien solamente se obliga a mantener una corriente de aprovisionamiento de productos o mercader&as. O+l"$ac"o#e del co#cede#te. a $antener una corriente de aprovisionamiento de productos o mercader&as. 9o compromete un n,mero determinado de entregas sino una ci!ra de estimacin, oscilante, cuyo contenido grad,a de acuerdo con el ritmo de !abricacin o programacin. b Liquidar las operaciones en garant&a en !orma oportuna. c Establecer pol&ticas de garant&a, talleres de comerciali(acin y suministro de repuestos uni!ormes para toda la red. d -romover y publicitar los productos en !orma global. e -roporcionar a los concesionarios in!ormacin t"cnica y capacitacin para la me%or atencin del usuario. BE*$297'2G9. La extincin se puede dar8 *escisin. *esolucin. 'umplimiento del t"rmino. $uerte. 2ncapacidad. 2nhabilitacin o quiebra del concedente o concesionario. #i una relacin es de pla(o inde!inido parece ra(onable que "sta puede rescindirse o denunciarse en cualquier momento o al menos luego de transcurrido un pla(o, ra(onable, en cualquier tiempo y por cualquiera de las partes. Es decir, que cuando la duracin es indeterminada es !recuente que el proveedor se reserve la !acultad de de%ar sin e!ecto el contrato por la sola voluntad, pero su legitimidad est condicionada al e%ercicio de tal atribucin dentro de los l&mites impuestos por la buena !e, la moral y las buenas costumbres. )asta que la 'orte #uprema !allara en el caso de :7utomotores #aavedra #7'21; se sosten&a, aunque no pac&!icamente, que el concesionario de automotores slo pod&a ser revocado en caso de acreditarse una causa grave, con independencia de los t"rminos pactados, en casos de duracin inde!inida. El presente caso determino que8 < Las partes son libres de pactar la denuncia unilateral establecida de un convenio de duracin inde!inida. D El e%ercicio de la !acultad de rescisin unilateral establecida por las partes debe ser con!orme a las reglas de la buena !e. O Los %ueces pueden aplicar la teor&a del abuso del derecho para privar de e!ectos a las convenciones de las partes, pero tal aplicacin debe hacerse siempre en !orma restrictiva. S La regla de que en los contratos de concesin la rescisin slo es posible si media %usta causa responde a un criterio personal sin sustento legal alguno, y todo pronunciamiento basado en esa concepcin dogmtica resulta arbitrario. 7s& dice la 'orte, :7l no haber pactado las partes un pla(o de duracin para la contratacin, la posibilidad de denuncia en cualquier tiempo por cualquiera de las partes no slo no es abusiva, ni contraria a las reglas morales, sino que se muestra como la consecuencia lgica de esta especie de negocio %ur&dico, mxime cuando dicha posibilidad !ue expresamente prevista por los contratantes. La lgica indica que si las partes no establecieron un pla(o de duracin es porque entendieron que pod&an concluir el contrato en cualquier momento, y no que se ligaron %ur&dicamente en !orma perpetua;. En los contratos de pla(o !i%o y breve, la rescisin de un negocio no puede pensarse sin la existencia de una causa %usta. El concesionario ha puesto su negocio de distribucin a disposicin del concedente y ha invertido tiempo y es!uer(o en a%ustarse a los

68

requerimientos. En este contexto, parece %usto que si el concedente decide rescindir anticipadamente la concesin Qsin acreditacin de una causa grave imputable a su contraparte., deba indemni(ar al concesionario, cuando el contrato es por pla(o !i%o. CONTRATO DE DISTRICUCIN. 'C9'E-BC. El contrato de distribucin es aquel por el cual el productor o fabricante conviene el suministro de un bien final Pproducto determinadoF al distribuidor, quien adquiere el producto para proceder a su colocacin masiva por medio de su propia organizacin en una zona determinada. 7 cambio de ello el distribuidor recibe del productor un porcenta%e Qque puede ser descuento. sobre el precio de venta del producto, sin per%uicio de las condiciones relativas a pedidos previos y !ormas de pago. El distribuidor, como cualquier otro comerciante, contrata con los terceros a nombre propio, de modo que compra y vende con ellos por su propia cuenta. La relacin entre distribuidor y productor es slo de colaboracin econmica, en correspondencia con al insercin del distribuidor dentro de la red de distribucin del !abricante. 1F9'2G9 E'C9G$2'7. El contrato de distribucin permite que el proveedor o !abricante, sin mayor necesidad de invertir capital, obtenga bene!icios minimi(ando sus riesgos ya que slo vende sus productos a sus distribuidores percibiendo el precio del distribuidor a la ve( que traslada el riesgo de la venta al menudeo sobre "ste. El distribuidor por su parte toma a su cargo, no slo el riesgo mencionado sino tambi"n la organi(acin de la prestacin y su !uncionamiento, bene!icindose con el prestigio de los productos que distribuye. Lste reali(a una actividad de su especialidad teniendo un m&nimo de clientela asegurado. #u bene!icio econmico consiste en el mayor precio que percibe el cliente o usuario por el producto adquirido al concedente, que ser mayor cuando el proveedor le !acilite o !inancie la compra de bienes para el e%ercicio de su actividad, porque as& no le har !alta una gran inversin de capital. '7*7'BE*E#. "!-*E-*=.#. El contrato se per!ecciona con el mero consentimiento, que por su sola expresin crea las obligaciones emergentes del contrato. Es un contrato consensual que otorga el derecho de vender en un sector determinado, por lo que se recibe una remuneracin consistente generalmente en la di!erencia entre el precio de compra y el de venta. 'omo consecuencia de esta caracter&stica, se per!ecciona aun antes de la entrega y no puede dudarse del valor de la promesa del contrato. 4I#.,E2.#. Desde el momento de per!eccionarse el contrato, ambas partes de "l resultan obligadas. !-E2!*!. )ay venta%as rec&procas, que se otorgan la una teniendo en mira la otra, venta%as que son econmicas. "!-1=,.,I9!. Determina obligaciones ciertas y apreciables para las partes en el acto mismo en que se per!ecciona. 7l celebrar el contrato ambas partes saben a que se obligan, de%ando determinado el alcance de sus obligaciones. -! ;!21.#. -or ser un contrato at&pico, rige el principio de libertad de las !ormas, puesto que no hay !ormalidades de ninguna especie establecidas. 0E ,2.",! *="E*I9!. #e trata de un contrato de e%ecucin continuada o peridica, en el que hay un cumplimiento repetido. I-,=I,= 8E2*!-Q. -ara reali(ar el contrato se tiene en cuenta la calidad de una o ambas partes. Las personas contratantes son un elemento esencial. 0E "!#.4!2."I:- ! "!!8E2."I:-. #on aquellos en los que una parte desarrolla una actividad en concurrencia con la actividad a%ena, aunque de manera independiente. $edia una !uncin de cooperacin para alcan(ar el !in que ha determinado el advenimiento del contrato.

-7*BE#. #on partes de este contrato el distribuidor, generalmente organi(ado como empresa comercial, y el productor, importador o mayorista quien provee los bienes a ser distribuidos. El distribuidor adquiere los bienes y est organi(ado como empresa para la tarea de distribuir. En principio, al actuar el distribuidor en nombre e inter"s propio, desvincula a quien le vende los bienes y servicios de aquellos que los adquieren, salvo los derechos emergentes por los vicios en los productos elaborados. ELE$E9BC#.

TERRITORIO. El contrato atribuye al distribuidor una (ona territorial determinada de actuacin, con derecho o no a exclusividad sobre ella. Esa exclusividad territorial es bilateral8 el distribuidor se obliga a no e!ectuar ventas !uera de la (ona determinada y el !abricante a su ve( se compromete a no designar otro distribuidor en el mismo territorio. En general los nombramientos iniciales de distribuidores se hacen con la condicin de no exclusividad, dado que el !abricante se reserva un mayor margen de maniobra.

EFCLUSIVIDAD. La clusula de exclusividad puede ser estipulada o no, tal como ocurre en gran variedad de contratos, y ser unilateral o bilateral. El !abricante en muchos casos se compromete a no e!ectuar ventas directas en las (onas exclusivas y el distribuidor a no comerciali(ar productos que compitan con los del !abricante. La exclusividad del producto a cargo del distribuidor no se pierde por la eventual distribucin simultnea de otros productos. Es decir que la exclusividad supone una limitacin de la concurrencia y requiere un mbito espacial y temporal, porque su vigencia se extiende al pla(o de duracin convenido6 en su de!ecto cualquiera de las partes puede denunciarlo en cualquier momento.

DURACIN. El contrato puede convenirse por un tiempo indeterminado, es decir hasta que una de las partes lo denuncie, o bien que se prevea un pla(o, que en la mayor&a de los casos se limita a un a/o sin tcita reconduccin, limitacin que responde a la mutua conveniencia para las partes de poderse liberar de un contrato que no responde a los propsitos perseguidos. CONTROL. Existe, en la relacin distribuidor y el productor, una plani!icacin comercial, al establecer precios unitarios, r"gimen de mercados, aceptacin y colaboracin de un determinado programa de propaganda o publicidad, etc. Bal control no signi!ica subordinacin t"cnica, ni econmica ni %ur&dica, puesto que el distribuidor es independiente. DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DE L7# -7*BE#. .B 0E# ;.42I".-,E ! 82!9EE0!2. #on obligaciones del !abricante, las siguientes8

69

< Entregar las mercader&as a que se oblig, en la cantidad, tiempo y modo previstos. D 9o vender directamente los productos o no designar otro distribuidor en la (ona de exclusividad. O 'umplir con las prestaciones de publicidad estipuladas a su cargo. Los derechos se resumen en !i%ar el precio de venta del producto o servicio, y percibir el precio de la mercader&a remitida al distribuidor. 4B 0E# 0I*,2I4=I0!2. #on obligaciones del distribuidor, las siguientes8 < 0ender los productos, por lo menos en al cantidad m&nima a la que se oblig. El !abricante en el contrato de distribucin, asume la obligacin de vender al distribuidor productos determinados en una regin determinada. D 'rear una organi(acin empresaria, apta o bien a!ectar una parte adecuada de la ya existente. O -romover la venta de mercader&as y obtener la mayor colocacin posible. El distribuidor tiene la obligacin de incentivar el producto y obtener la mayor colocacin. S -agar las !acturas de compra de dicha mercader&a en las condiciones convenidas con el !abricante. K 0eri!icar el estado de las mercader&as y mantener un inventario adecuado de las mismas, y, en su caso, de repuestos. En cuanto a los derechos, tiene derecho a percibir para s& el margen de reventas correspondiente a los productos distribuidos6 y exigir el env&o de la mercader&a en las cantidades necesarias. En lo que hace a las consecuencias del incumplimiento de las obligaciones contractuales de las partes, vinculadas por un contrato de distribucin, la sancin puede consistir en la no renovacin del contrato o en su rescisin anticipada durante la e%ecucin. BE*$297'2G9. En la relacin de distribucin la extincin se produce por las causas ordinarias comunes a todo contrato, pero entre ellas la resolucin y la rescisin son las que generan mayores inconvenientes en la prctica, debido a las caracter&sticas especi!icas de esta !orma negocial. En cuanto a las causales de resolucin, slo pueden ser causas leg&timas y serias, como por e%emplo, quiebra o el concurso preventivo6 la !alta de pago de un cheque o el protesto de una letra aceptada6 muerte del distribuidor, trans!erencia del !ondo de comercio, etc. 'uando la distribucin se pacta para un per&odo determinado no puede resolverse ni denunciarse por los contratantes antes del vencimiento del pla(o previsto, el que debe respetarse y cumplirse inexorablemente, a menos que uno de ellos incumpla gravemente sus obligaciones, en cuyo caso la otra puede pedir la resolucin. 'uando por el contrario, no se ha pactado pla(o o per&odo de duracin determinado, el contrato puede denunciarse libremente por cualquiera de las partes, que no se encuentran inde!inidamente vinculadas por "l. El preaviso permite encontrar otro medio de subsistencia, es decir, est impuesto por la necesidad de una y otra parte prevean los medios sustitutivos del ingreso o del servicio del cual se ven privados bruscamente. En de!initiva, el leg&timo pactar la resolucin incausada del contrato, la que deber e%ercerse tempestivamente para no causar da/o al cocontratante. El distribuidor a!ectado por la ruptura intempestiva podr reclamar8 < -"rdida de la utilidad obtenida por al privacin de la actividad durante el per&odo necesario para restablecer el ciclo de operaciones comerciales. D 2ndemni(acin por despido personal como consecuencia de la ruptura. O +astos de reparaciones e!ectuadas, para retirar le nombre, las ense/as del productor. S +astos de publicidad en la medida en que pasaron a ser est"riles por obra de la rescisin. K *eparacin del valor llave, aunque la doctrina no es pac&!ica respecto a esto. R 'on respecto al da/o moral la doctrina tampoco es uni!orme. -uede decirse que la regla general es la improcedencia de la indemni(acin por da/o moral. CONTRATO DE @RANCHISING. 'C9'E-BC. El contrato de !ranquicia comercial es aquel celebrado por escrito en el cual el otorgante ofrece individualmente a muchos tomadores, que forman un sistema de distribucin de su produccin, vender o distribuir bienes o prestar servicios en forma e?clusiva, creando una relacin de asistencia del otorgante con carEcter permanente, bajo el control de Cste, al amparo de una marca, nombre comercial o enseHa, propiedad el otorgante y de conformidad con un mCtodo, sistema o plan preestablecido por Cste contra el pago de un canon y otras prestaciones adicionales. Esta organi(acin aparece en el mercado con un !ormato uni!orme y se caracteri(a por un programa que divide las tareas entre las di!erentes partes, as& como tambi"n por un sistema de instrucciones y de controles que aseguran el cumplimiento del sistema por el !ranquiciado. 1F9'2G9 E'C9G$2'7. La !ranquicia se ha convertido en un medio de desarrollo y diversi!icacin a nivel nacional e internacional para grupos de empresas. Desde el punto de vista sociolgico, la !ranquicia, al ser un m"todo para duplicar un negocio exitoso, est destinado a tener una amplia acogida en nuestro pa&s y en toda la sociedad donde la competencia, el deseo de tener un negocio propio, el sacri!icio personal y el "xito son bien considerados. #2+9212'7'2G9 EF*ND2'7. El contrato de !ranquicia es un contrato comple%o que incide en m,ltiples disciplinas del derecho, tales como el Derecho 'omercial, industrial, el laboral y el derecho de la competencia, en tanto por ellos se regulan los derechos y deberes de las partes, es decir el contenido del contrato, la responsabilidad entre !ranquiciado y !ranquiciante, etc. El !ranquiciante aporta sus derechos de propiedad industrial y su Zno\.ho\, lo que involucra la aplicacin de las normas del derecho de marcas y de patentes as& como el estudio de las normas en materia de trans!erencia de tecnolog&a, donde existen, su hace necesario. El !ranquiciado debe pagar una remuneracin y por ende su tratamiento es materia del derecho !iscal y del derecho cambiario, en caso de trans!erencias internacionales de divisas. 97BF*7LET7 EF*ND2'7. CONTRATO DE SUMINISTRO. Est legislado en el 'digo 'ivil italiano, pero no aun en nuestro derecho, en el que constituye un contrato innominado. El contrato de suministro es !recuente en la industria tanto pesada como liviana y su ob%eto es asegurar un

70

volumen !luido de insumos al productor. La doctrina suele distinguirlo de una serie de ventas sucesivas y cabe a!irmar que el contrato de !ranquicia no es un convenio de suministro, sino que abarca una serie de elementos adicionales que lo distinguen claramente. CONTRATO ERELIMINAR O NORMATIVO . #e dice que el contrato normativo es aquel en que las partes delinean y convienen preliminarmente las condiciones de otro contrato !uturo, que las partes pueden estipular o no. La !ranquicia no encuadrar&a en este tipo de contrato, puesto que en ella existen desde el comien(o derechos y obligaciones exigibles con su otorgamiento. CONCESIN. La concesin del uso de marca y el pago de prestaciones peridicas di!erencia totalmente a la concesin de la !ranquicia8 en este ,ltimo contrato son ingredientes esenciales, que no existen en la concesin. Bampoco en "sta ,ltima se concede un m"todo de comerciali(acin sino que solo se !i%an las pautas. DISTRICUCIN. #i bien ambos negocian por cuanta propia, existen notorias di!erencias. El convenio de distribucin es un contrato en el que el distribuidor compra para revender mercader&as !abricadas por su comitente. La !ranquicia de empresa es en cambio, un m"todo para desarrollar un negocio tan igualmente exitoso como el que desarrollo el !ranquiciante, y que adems constituye un medio de distribucin de la produccin. CONTRATO DE ADHESIN . $uy a menudo la !ranquicia es un contrato concluido con base en clusulas predispuestas. Fn !ranquiciante go(a de cierta reputacin tiene la venta%a de poder elegir sus !ranquiciados y de imponer clusulas que le sean venta%osas. El !ranquiciado generalmente adherir a la convencin sin poder modi!icar el contrato tipo que le presenta el !ranquiciante, excepto en aquellas a"reas en que el !ranquiciante lo admite. Cbviamente, el contrato de !ranquicia comercial es un contrato con clusulas predispuestas, porque %ustamente su !inalidad es transmitir la experiencia del !abricante de la misma y no de cualquier manera al !ranquiciado. CONTRATO ATSEICO. El contrato de !ranquicia comercial es un contrato at&pico o innominado, seg,n la terminolog&a del 'digo 'ivil, puesto que su existencia, contenido, e!ectos y !orma no han sido disciplinados por la ley. En nuestro derecho los principios generales de los contratos, la autonom&a de la voluntad y los principios de orden p,blico y buena !e en la celebracin y e%ecucin constituyen las normas que regulan a este contrato innominado. 'L7#E#. ;ranquicia de servicio8 mediante la cual se suministra un servicio como conceptuali(acin de una t"cnica o normativa determinadas. ;ranquicia de distribucin8 el !ranquiciador !i%a al !ranquiciado los productos que tiene que vender, con la aportacin de una marca o ense/a de la cadena de comerciali(acin y varios servicios de organi(acin y venta.

ELE$E9BC#. Los elementos t&picos del contrato de !ranquicias aparecen tanto en los contratos locales como en las !ranquicias internacionales, puesto que la esencia de la relacin no cambia. #< B2)I(!)* < #I"E-"I. 0E 1.2".. Es preciso que exista por parte de alguien la titularidad de una marca sobre un producto o servicio. El !ranquiciado debe, a la ve( que usar siempre la marca del !ranquiciante, tambi"n utili(ar sus signos distintivos y seguir las instrucciones de "ste al respecto. D ,2.-*;E2E-"I. 0E =- R-!SF7!S . Es la obligacin de entrenar al !ranquiciado para la conduccin del negocio y la organi(acin del traba%o. 7 cambio, "ste debe seguir las instrucciones que ha recibido y actuar de acuerdo con el entrenamiento impartido, que es otra categor&a esencial. Lo que permite la uni!ormidad en el producto o en la prestacin del servicio es el entrenamiento y la asistencia t"cnica o simplemente :saber como; para llegar al mismo resultado. O 2EJ.#3.*. Debe ser establecida alguna !orma de retribucin del !ranquiciado al !ranquiciante, a cambio de los servicios y de la asistencia que "ste le presta durante la vigencia del contrato. -or lo general, debe pagar una suma !i%a de dinero al !ranquiciante al principio de la relacin y una regal&a durante el transcurso de ella. S !8E2.0!2 0E ;2.-+=I"I.. Es indispensable la !igura del operador de la !ranquicia, ya que el contrato de !ranquicia es un convenio de tipo personal en el que la persona del operador es esencial. K ,E22I,!2I!. En los contratos se establece una (ona de actuacin a !avor del !ranquiciado, en la que "ste desarrolla su negocio, en una ubicacin especi!ica cuya determinacin puede ocasionar el "xito de la operacin de la !ranquicia. R 1L,!0! !8E2.,I9!. Fn rasgo t&pico es que el !ranquiciante provee de asistencia al !ranquiciado, el que suele condensarse en un $anual Cperativo que establece los modos de cooperacin e interaccin entre el !ranquiciante y el !ranquiciado. B< #L'& $#'I%!)* < "!182!1I*!* 0E .*I*,E-"I. ;I-.-"IE2.. El !ranquiciante, habitualmente no compromete capital propio en el negocio !ranquiciado, pero s& lo asesora y muy a menudo lo vincula con un banco o entidad !inanciera. D ".#I0.0 0E *=1I-I*,2!*. Es de inter"s del !ranquiciante constatar que el !ranquiciado cumpla con los modelos de operacin establecidos, de modo que est"n aseguradas la imagen y la calidad del negocio del !ranquiciante. El !ranquiciante tiene un derecho de control sobre el cumplimiento de tales especi!icaciones, que hacen al "xito de la operacin. O 8=4#I"I0.0. La imagen y la presencia del !ranquiciante dependen en gran medida de la publicidad y de las relaciones p,blicas que lo promueven. El contrato de !ranquicia generalmente establece que publicidad estar a cargo del !ranquiciado y del !ranquiciante, as& como tambi"n la que estar a cargo con%untamente de todos los !ranquiciados. S "!182.* 0E 4IE-E* 5K! *E29I"I!*. Es com,n que se pacten restricciones a las compras de bienes o servicios que puede hacer el !ranquiciado, como por otra parte, el compromiso de este ,ltimo de adquirir una cantidad m&nima de productos. K "#<=*=#.* 0E -! "!18E,E-"I.. El !ranquiciante tiene inter"s en que se introdu(can en el contrato clusulas de no competencia, que signi!ican que el !ranquiciado no ingresara en negocios competitivos durante el t"rmino de la !ranquicia y por un per&odo posterior a su !inali(acin. R "!-;I0E-"I.#I0.0. Existe una obligacin de reserva o secreto, puesto que el !ranquiciado tendr acceso a la in!ormacin con!idencial del !ranquiciante en lo que hace a administracin necesaria y practicas operacionales. '7*7'BE*E#. El contrato de !ranquicia participa de ciertos caracteres tales como ser8 bilateral (las partes se obligan rec&procamente la una hacia la otra , oneroso (en ra(n de que las venta%as que procuran a una u otra de las partes no le es concedida por una prestacin que se obliga a hacerle , conmutativo (porque las venta%as que se proporcionan las partes son ciertas y susceptibles de apreciacin inmediata , de tracto sucesivo (porque las prestaciones a cargo de ambas partes son de carcter continuado o repetido y deben cumplirse en per&odos convenidos . -ero existen ciertos otros caracteres que lo de!inen en mayor medida8

71

AB AUTONOMSA. El !ranquiciado desempe/a sus !unciones con autonom&a, puesto que no hay una relacin de dependencia %ur&dica. #in embargo, esta caracter&stica no signi!ica negar la subordinacin t"cnica que existe en ra(n de la asistencia y entrenamiento que presta el !ranquiciante al !ranquiciado as& como tambi"n la !acultad de control que tiene aquel sobre "ste. CB COOEERACIN. Fno de elementos que caracteri(a al contrato de !ranquicia comercial es la colaboracin estricta que tiene lugar entre las partes, rasgo que permite distinguirlo del contrato de distribucin. El !ranquiciado necesita de la cooperacin y asistencia continua del !ranquiciante. CB INTUITU EERSONY. -ara celebrar el contrato se tiene en cuenta la calidad de contratantes. Las personas de uno o de ambos contratantes son elementos esenciales. 7l !ranquiciante, que quiere asegurar la explotacin correcta de su negocio, le interesa que quien lo preste sea idneo en la materia y adems tenga cualidades personales relevantes. -7*BE#. 1*79JF2'279BE (!ranchisor 8 es aquel que detenta la marca y el OnoNFhoN de comerciali(acin de un determinado bien o servicio, cediendo contractualmente los derechos de reventa y uso y proveyendo asistencia en la organi(acin, gerencia y administracin del negocio para los !ranquiciados. 1*79JF2'27DC (!ranchisee 8 es quien adquiere contractualmente el derecho de comerciali(ar el bien o servicio dentro de un mercado exclusivo, utili(ando los bene!icios de la marca y el apoyo para el gerenciamiento del negocio que intenta replicar.

-L7TC. Las partes pueden establecer o no un t"rmino !i%o de duracin del contrato. -ero puesto que no se concibe que las partes quedan ligadas ilimitadamente celebrando un contrato a perpetuidad, si el contrato no estipula un pla(o, cualquiera de las partes puede rescindir el contrato en cualquier momento. +eneralmente ambas partes tiene inter"s en establecer un contrato de pla(o lo su!icientemente largo para recuperar la inversin inicial por el !ranquiciante al establecer su sistema y por el !ranquiciado al establecer el local de la !ranquicia. En nuestro derecho, es un e!ecto de la autonom&a de la voluntad el hecho de que las partes puedan rescindir sin causa y en cualquier tiempo. *E$F9E*7'2G9. Debe ser establecida alguna !orma de retribucin del !ranquiciado al !ranquiciante a cambio de los servicios y de la asistencia que "ste le presta durante toda la vigencia del contrato. -or lo general, el !ranquiciado debe pagar una suma !i%a de dinero a la otra parte al principio de la relacin y una regal&a durante el transcurso. DE*E')C# H CAL2+7'2C9E# DE L7# -7*BE#. El !ranquiciado tiene las siguientes obligaciones8 a 'orre con el riesgo de la empresa. b Debe comprar las maquinarias o equipos que le sugiere el otorgante y reproducir las instalaciones que "ste le recomienda. c Biene que pagar una suma !i%a al inicio y una regalia mensual sobre sus ventas. d 7dicionalmente debe pagar un derecho por el uso de la marca. e Debe seguir escrupulosamente las instrucciones del otorgante sobre produccin, comerciali(acin y administracin del producto o servicio. -or su parte el !ranquiciante obtiene los siguientes bene!icios8 < Di!unde la marca y la prestigia con el es!uer(o del tomador y cobra un precio por su utili(acin. D Cbtiene nuevas bocas de venta sin arriesgar capital alguno. O )abitualmente me%ora su penetracin en el mercado al pasar de un sistema de comerciali(acin integrada a un sistema de !ranquicia. S 7provecha los gastos de publicidad en que normalmente debe incurrir el tomador.

72

UNIDAD FI. GARANTSAS COMERCIALES. -ara evitar el riesgo que signi!ica para el acreedor que su deudor caiga en cesacin de pagos o se le decrete la quiebra, es que aquel trata de utili(ar diversos medios %ur&dicos, a los que se denominan garantas, que permitan re!or(ar el cr"dito personal del deudor. Bales garant&as pueden ser de dos clases distintas8 *E7LE#8 estas se dan cuando el deudor o un tercero a!ecta una cosa determinada al cumplimiento de una obligacin. Este tipo de garant&as presentan la caracter&stica distintiva de tener por asiento un bien determinado, inmueble o mueble, seg,n los casos, que quedan a!ectados especialmente al cumplimiento de la obligacin garantida, si el deudor no lo atiende oportunamente. #on8 la prenda (com,n y con registro y el \arrant, en "stas el privilegio se asienta sobre el bien, ob%eto del contrato de prenda, por e%emplo. -E*#C97LE#8 son aquellas que contrae alguien, llamado garante, para responder por otro, que es el deudor de la obligacin garanti(ada por el primero. Este garanti(a la deuda que se trate con todo su patrimonio, es decir, compromete la responsabilidad patrimonial gen"rica de la cual es titular. En este caso no hay a!ectacin a un bien determinado. H son8 la !ian(a y el aval. :# #$'1#) (!.& (I#L&) REALES "!1T- (7rt. K>I 'com y ss .J2.2I. (Ley ?RSS . 12E7 "!- 2EJI*,2! 1LCB79BE EERSONALES @IANKA AVAL

ERENDA ZARRANT

ERENDA. 'C9'E-BC. :Es el derecho real de garant&a que recae sobre cosas muebles registrables o no registrables, que tiene por ob%eto garanti(ar el cumplimiento de un contrato o de una operacin mercantil;. P &$"# (!.=$* *egulada por el 'digo de 'omercio en su art&culo K>I8 88=. El co#trato de .re#da co!erc"al e a'(0l .or el c(al el de(dor o (# tercero a ( #o!+re- e#tre$a al acreedor (#a co a !(e+le- e# e$(r"dad y $ara#t*a de (#a o.erac")# co!erc"al. La particularidad este tipo de prenda es la :entrega de la cosa mueble; al acreedor, es la conocida :prenda con despla(amiento;, es decir, la cosa mueble se despla(a hacia el acreedor. La di!icultad que trae este tipo de garant&a es el :despla(amiento;, es decir, la entrega del ob%eto de la misma, lo que muchas veces acarreaba la imposibilidad de producir del deudor. 884. La .re#da co#1"ere al acreedor el derec,o de ,acer e .a$o e# la co a dada e# .re#da- co# .r"2"le$"o y .re1ere#c"a a lo de!9 acreedore - e# la 1or!a e ta+lec"da e# e te C)d"$o. '7*7'BE*E#.

#e trata de una garant&a real6 La cosa debe ser entregada al acreedor6 La prenda es indivisible.

A2E9E# JFE -FEDE9 -*E9D7*#E. -ueden ser de acuerdo con el art&culo K>O8 885. E(ede# dar e e# .re#da +"e#e !(e+le - !erca#c*a ( otro e1ecto - t*t(lo de la de(da .>+l"ca- acc"o#e co!.aI*a o e!.re a - y e# $e#eral c(ale '("era .a.ele de cr0d"to #e$oc"a+le e# el co!erc"o.

de

1C*$7 DE 'C9#B2BF'2G9 H -*FEA7. La entrega de la cosa es la garant&a ms e!ectiva que tiene el acreedor para cobrarse, y tiene e!ecto de publicidad (los terceros entran a conocer la indisponibilidad del deudor . De acuerdo con el art&culo K>S la entrega puede ser8 886. La e#tre$a .(ede er real o "!+)l"ca- e# la 1or!a .re cr".ta .ara la trad"c")# de la co a 2e#d"da. E# el ca o de '(e la .re#da co# " ta e# t*t(lo de de(da- acc"o#e de co!.aI*a o .a.ele de cr0d"to- e 2er"1"ca la trad"c")# .or la "!.le e#tre$a del t*t(lo- "# #ece "dad de #ot"1"cac")# al de(dor. La entrega simblica se rige por las normas de la compraventa comercial6 ambas pueden hacerse directamente al acreedor o a un tercero. El art&culo K>< dice8 88&. La 1alta de doc(!e#to e cr"to e# la co# t"t(c")# de la .re#da- #o .(ede o.o#er e .or el de(dor- c(a#do ,a !ed"ado e#tre$a de la co a- .ero * .or ( acreedore . Es decir que lo esencial es la entrega de la cosa, pero, respecto de los terceros acreedores, se requiere, para que el contrato surta e!ectos, un instrumento que puede ser p,blico o privado. CAL2+7'2C9E# DEL 7'*EEDC*. A. La principal obligacin consiste en la devolucin de la cosa6 '. $ientras la cosa est" en su poder deber ocuparse de la conservacin de la misma, siendo responsable de los da/os que ella su!ra por su culpa o negligencia. D. Est obligado a no usar la cosa. -*E9D7 DE BNBFLC# DE '*LD2BC#.

73

El 'digo de 'omercio dice que pueden darse en prenda t&tulos de la deuda p,blica6 acciones de compa/&as o empresas y en general cualquier papel de cr"dito negociable en el comercio. -ara la per!eccin de la prenda del cr"dito se requiere8 que e?ista el documento escrito y su entrega al acreedor. #i se trata de documentos nominales, para constituir la prenda, adems de la entrega, ser necesaria la noti!icacin al deudor cedido. El acreedor prendario est obligado a atender a la conservacin del cr"dito. esto se explica porque el acreedor prendario pasa a ser el legitimado para el e%ercicio de las acciones que emanan del mismo y el e%ercicio de los actos conservatorios imprescindibles para evitar caducidad del derecho. EEE'F'2G9 DE L7 +7*79BN7. El art&culo K>K determina que8 888. E# de1ecto de .a$o al 2e#c"!"e#to- y c(a#do #o e ,(+"ere .actado (# !odo e .ec"al de e#a/e#ac")#- el acreedor .odr9 .roceder a la 2e#ta de la co a te#"da e# .re#da- e# re!ate- de+"da!e#te a#(#c"ado co# d"e7 d*a de a#t"c".ac")#. S" la .re#da co# " t"e e e# t*t(lo de re#ta- acc"o#e de co!.aI*a ( otro .a.ele de co!erc"o #e$oc"a+le e# la +ol a o !ercado .>+l"co - .odr9 ,acer e la 2e#ta .or !ed"o de corredor- al .rec"o de cot"7ac")# al d*a "$("e#te del 2e#c"!"e#to. Luego el cdigo complementa previniendo los excesos del acreedor prendario8 contempla el delito de estelionato. Establece al respecto8 888. El acreedor .re#dar"o '(e de c(al'("er !odo e#a/e#are o #e$oc"are la co a dada e# .re#da- "# o+ er2ar la 1or!a e ta+lec"da e# el art*c(lo 888- "#c(rr"r9 e# la .e#a del del"to de e tel"o#ato- "# .er/("c"o de la "#de!#"7ac")# del daIo. P &$"# #: # I#* La ley ?RSS creo la llamada :prenda agraria;, en cuyo caso no se produce despla(amiento de la cosa prendada que queda en poder del prestatario. La garant&a consiste en que si "ste prestatario dispone de la prenda incurre en una responsabilidad de tipo penal. La ley se dict espec&!icamente para resguardar de alguna manera a todos los agricultores que necesitaban obtener prestamos pero no pod&an desprenderse de sus elementos de traba%o. 7s& dice el art&culo <8 &. El co#trato de .re#da a$rar"a '(e .ara la $ara#t*a e .ec"al de .r0 ta!o e# d"#ero e "# t"t(ye .or la .re e#te ley- '(eda (/eto a la d" .o "c"o#e de lo art*c(lo "$("e#te y a la de la .re#da e# $e#eral- e# c(a#to #o e o.o#$a# a la .re e#te. La prenda agraria puede recaer sobre8 4. La co# t"t(c")# de la .re#da a$rar"a .(ede recaer o+re% aB La !9'("#a e# $e#eral- a.ero e "# tr(!e#to de la+ra#7a3 +B Lo a#"!ale de c(al'("er e .ec"e y ( .rod(cto - co!o la co a !(e+le a1ectada a la e?.lotac")# r(ral3 cB Lo 1r(to de c(al'("er #at(rale7a- corre .o#d"e#te al aIo a$r*cola e# '(e el co#trato e real"ce- ea# .e#d"e#te - ea# e# ."e o de .(0 de e.arado de la .la#ta- a * co!o la !adera - lo .rod(cto de la !"#er*a y lo de la "#d( tr"a #ac"o#al. Esta ley del a/o <?<S vino a regular toda la problemtica que se creaba con la prenda com,n6 entonces, esta ley tiene la particularidad de crear la prenda sin despla(amiento, esta la venta%a de la prenda agraria. 8. El de(dor co# er2ar9 la .o e ")# de la co a !ater"a de la .re#da a$rar"a e# #o!+re del acreedor. S( de+ere y re .o# a+"l"dade c"2"le er9# la del de.o "tar"o re$(lar y la .e#a - la '(e !9 adela#te e e ta+lece#. P &$"# (!$ &:I)' !* Este tipo !ue regulado por la ley <D.?RD6 esta ley, es la prenda sin despla(amiento de la cosa, mientras que el acreedor posee el t&tulo que se registra en el *egistro 9acional de 'r"ditos -rendarios en donde se toma debida ra(n y quedan inscriptos. Ley que !ue re!ormada por el decreto >?=W?K, en slo dos art&culos. &. La .re#da co# re$" tro .(ede# co# t"t("r e .ara a e$(rar el .a$o de (#a (!a de d"#ero o el c(!.l"!"e#to de c(al'("er cla e de o+l"$ac"o#e - a la '(e lo co#traye#te le atr"+(ye#- a lo e1ecto de la $ara#t*a .re#dar"a- (# 2alor co# " te#te e# (#a (!a de d"#ero. Es un derecho real, constituido a !avor de ciertos acreedores, mediante la inscripcin registral, para garanti(ar cualquier clase de obligacin, recayendo prevalecientemente sobre cosas muebles, de propiedad del deudor o de un tercero, que contin,an en su poder. 4. Lo +"e#e o+re lo c(ale reca"$a la .re#da co# re$" tro '(edar9# e# .oder del de(dor o del tercero '(e lo ,aya .re#dado e# e$(r"dad de (#a de(da a/e#a. A2E9E# #CA*E LC# JFE #E 'C9#B2BFHE. Este tipo de prenda se constituye sobre8 Aienes muebles6 #emovientes6 1rutos o productos aunque est"n pendientes, 2nmuebles por su destino. &=. E(ede# .re#dar e todo lo +"e#e !(e+le o e!o2"e#te y lo 1r(to o .rod(cto a(#'(e e t0# .e#d"e#te o e e#c(e#tre# e# ."e. La co a "#!(e+le .or ( de t"#o- "#cor.orada a (#a 1"#ca ,".otecada- olo .(ede# .re#dar e co# la co#1or!"dad del acreedor ,".otecar"o. Esa garant&a otorga al acreedor un privilegio y garant&as legales y procesales de gran e!icacia, como8 a #ecuestro inmediato6 b la e%ecucin rpida6 c la subasta p,blica6 d Liquidacin simpli!icada, etc. 5. Lo +"e#e a1ectado a la .re#da $ara#t"7a# al acreedor- co# .r"2"le$"o e .ec"al o+re ello - el "!.orte de la o+l"$ac")# a e$(rada- "#tere e y $a to e# lo t0r!"#o del co#trato y de la d" .o "c"o#e del .re e#te. El .r"2"le$"o de la .re#da e e?t"e#de- al2o co#2e#c")# e# co#trar"o- a todo lo 1r(to - .rod(cto - re#ta e "!.orte de la "#de!#"7ac")# co#ced"da o de+"da e# ca o de "#"e tro- .0rd"da o deter"oro de lo +"e#e .re#dado . 'L7#212'7'2G9. AB ERENDA @IDA% es propiamente un derecho real que cae sobre cosas per!ectamente determinadas. #on las cosas del art&culo <I. En la prenda !i%a la relacin que media entre la cosa entregada en garant&a y el cr"dito la a!ecta sustancialmente, de modo que no puede ser ob%eto de disposicin por parte del deudor, sin a!ectar la garant&a, un principio que no existen en la prenda !lotante. #u inscripcin debe hacerse en el domicilio en que se hallan los bienes entregados en prenda y tiene una valide( de K a/os.

74

CB ERENDA @LOTANTE % es una garant&a que !lota sobre todos los bienes del deudor sin a!ectar a uno en particular. La prenda !lota sobre las mercader&as que se encuentran en el establecimiento comercial la momento de la celebracin y sobre que las que son renovadas. #olamente pueden gravarse con prenda !lotante las mercader&as y materias primas que quedan indeterminadas y se especi!icarn concretamente al momento de la e%ecucin. Esta misma caracter&stica hace que su inscripcin no sea en el domicilio de ubicacin de los bienes, sino en el domicilio del deudor y que la prenda !lotante solamente pueda garanti(ar obligaciones a no mas de <>I d&as, que es indirectamente un l&mite para su t"rmino de valide(. &6. So+re !ercader*a y !ater"a .r"!a e# $e#eral- .erte#ec"e#te a (# e ta+lec"!"e#to co!erc"al o "#d( tr"al- .(ede co# t"t("r e .re#da 1lota#te- .ara a e$(rar el .a$o de o+l"$ac"o#e . E te t".o de .re#da a1ecta la co a or"$"#ar"a!e#te .re#dada y la '(e re (lte# de ( tra# 1or!ac")#- ta#to co!o la '(e e ad'("era# .ara ree!.la7arla 3 y #o re tr"#$e la d" .o#"+"l"dad de toda ella - a lo e1ecto de la $ara#t*a. 7'*EEDC*E# 7 'FHC 170C* -FEDE 'C9#B2BF2*#E L7 -*E9D7. 8. La .re#da co# re$" tro .odr9 co# t"t("r e a 1a2or de c(al'("er .er o#a 1* "ca o /(r*d"ca- te#$a o #o do!"c"l"o e# el .a* . '*LD2BC -*E9D7ALE. De acuerdo al art&culo <, la prenda se reali(a para8 7segurar el pago de una suma de dinero6 C el cumplimiento de cualquier clase de obligaciones a las que los contrayentes les atribuyen un valor consistente en una suma de dinero. -or e%emplo8 en el caso de pedir un pr"stamo a un banco, es decir un contrato de mutuo, en el cual se requerir la celebracin de un contrato de prenda con registro para garanti(ar dicho contrato. Entonces, ese contrato de prenda con registro se celebra en contratos preimpresos, con espacios para completar los requisitos que menciona la ley. En este caso, dispuestos por el art&culo <D8 &&. E# el co#trato o# e e#c"ale la "$("e#te e .ec"1"cac"o#e '(e de+er9# co# tar e# la re .ect"2a "# cr".c")#% aB No!+re- a.ell"do- #ac"o#al"dad- edad- e tado c"2"l- do!"c"l"o y .ro1e ")# del acreedor3 +B No!+re- a.ell"do- #ac"o#al"dad- edad- e tado c"2"l- do!"c"l"o y .ro1e ")# del de(dor3 cB C(a#t*a del cr0d"to y ta a del "#ter0 - t"e!.o- l($ar y !a#era de .a$arlo 3 dB Eart"c(lar"dade te#d"e#te a "#d"2"d(al"7ar lo +"e#e .re#dado . S" la .re#da recae o+re $a#ado - 0 to er9# "#d"2"d(al"7ado !ed"a#te "#d"cac"o#e o+re ( cla e- #>!ero- edad- e?o- $rado de !e t"7ac")#- !arca- eIal- cert"1"cado o $(*a co# !e#c")# del #>!ero de "# cr".c")#- 1ec,a de 0 ta- o1"c"#a e# '(e la !arca o eIal e t9 re$" trada y la '(e ,aya e?.ed"do la $(*a o cert"1"cado. S" e trata de otro +"e#e - la "#d"2"d(al"7ac")# er9 lo !9 e .ec*1"ca .o "+le e# c(a#to a ca#t"dad- cal"dad- .e o- #>!ero- a#9l" " - !arca de 19+r"ca- .ate#te- co#trole a '(e e t0# (/eto y c(ale '("era otra .art"c(lar"dade '(e co#tr"+(ya# a "#d"2"d(al"7ar lo +"e#e . Se co# "dera '(e la .re#da de (# 1o#do de co!erc"o #o "#cl(ye la !ercader*a del #e$oc"o3 y '(e co!.re#de la "# talac"o#e - co#trato de locac")#- !arca - .ate#te y e# eIa - d"+(/o y !odelo "#d( tr"ale - d" t"#c"o#e ,o#or*1"ca y todo lo derec,o '(e co!.orta la .ro."edad co!erc"al- "#d( tr"al y art* t"ca. E# el ca o de '(e la e .ec"1"cac"o#e e tat("da e# e te "#c" o dB ya 1"$(re# e# (#a "# cr".c")# a#ter"or- #o de+e# re.rod(c"r e- "#o '(e e !e#c"o#ar9 "#d"ca#do d)#de e e#c(e#tra3 eB E .ec"1"cac")# de lo .r"2"le$"o a '(e e t0# (/eto lo +"e#e e# el !o!e#to de cele+rar e el co#trato de .re#da3 1B E .ec"1"cac")# de lo e$(ro " lo +"e#e e t9# a e$(rado . 1C*$7 DE 'C9#B2BF'2G9. *especto de la constitucin del contrato de prenda (!i%a o !lotante , se establece que se !ormali(arn en documento privado, extendi"ndose en los !ormularios respectivos que gratuitamente !acilitaran las o!icinas del *egistro. Bambi"n puede hacerse mediante instrumento p,blico, como por e%emplo escritura p,blica, la que se presentar al *egistro con testimonio de la misma y D copias simples suscriptas por el escribano p,blico interviniente. *E+2#B*C. Luego de celebrado el contrato, dentro de las DS horas de celebrado, hay que presentarlo en el *egistro 9acional de 'r"ditos -rendarios, para que "ste tome ra(n y asiente en su registro esta garant&a. &;. La "# cr".c")# de lo co#trato .re#dar"o e ,ar9 e# el Re$" tro de Ere#da el '(e 1(#c"o#ar9 e# la o1"c"#a #ac"o#ale .ro2"#c"ale o !(#"c".ale '(e deter!"#e el Eoder E/ec(t"2o Nac"o#al y co# arre$lo a la re$la!e#tac")# '(e el !" !o 1"/ar9. Lo tr9!"te a#te el Re$" tro de Ere#da '(eda# (/eto al ara#cel '(e 1"/e el Eoder E/ec(t"2o Nac"o#al. &<. Eara '(e .rod(7ca e1ecto co#tra tercero de de el !o!e#to de cele+rar e el co#trato- la "# cr".c")# de+e ol"c"tar e de#tro de la 2e"#t"c(atro ,ora . Ea ado e e t0r!"#o- .rod(c"r9 e e e1ecto de de '(e el co#trato e .re e#te al Re$" tro. El cert"1"cado '(e o+re deter!"#ado +"e#e #o a.arece "# cr".to e# #"#$># co#trato .re#dar"o- te#dr9 e1"cac"a le$al ,a ta 2e"#t"c(atro ,ora de e?.ed"do3 al ol"c"tar e e te cert"1"cado e !e#c"o#ar9# la e .ec"1"cac"o#e e ta+lec"da e# lo art*c(lo &&- "#c" o dB y &8- "#c" o dB. 4=. De#tro de la 2e"#t"c(atro ,ora de erle .re e#tado el co#trato- el e#car$ado del Re$" tro ,ar9 la "# cr".c")# y la co!(#"car9 e# otro t0r!"#o "$(al y .or carta cert"1"cada- a lo acreedore .r"2"le$"ado a '(e e re1"ere# lo art*c(lo && "#c" o eB y &8 "#c" o cB y a la o1"c"#a .>+l"ca "#d"cada e# el art*c(lo &5 y a lo de!9 Re$" tro do#de de+e ,acer e la a#otac")#. BNBFLC C 'C9B*7BC DE -*E9D7. El acreedor prendario se queda, entonces, con el original del contrato de prenda con registro, mientras de que el deudor se queda con la posesin del ob%eto del contrato. El contrato es trans!erible por endoso, el endoso debe ser inscripto para producir e!ectos contra terceros. #e rige por el r"gimen sobre endosos del 'digo de 'omercio. 46. El co#trato .re#dar"o "# cr".to e tra# !" "+le .or e#do o y el e#do o ta!+"0# de+e er ( cr".to e# el Re$" tro .ara .rod(c"r e1ecto co#tra tercero . El r0$"!e# o+re e#do o del C)d"$o de Co!erc"o re$"r9 la 1or!a y e1ecto del e#do o de '(e trata e te art*c(lo3 .ero la 1alta de .rote to #o ,ar9 cad(car la re .o# a+"l"dad de lo e#do a#te "e!.re '(e- e# el t0r!"#o de tre"#ta d*a - co#tado de de el 2e#c"!"e#to de la o+l"$ac")# .re#dar"a- el te#edor "#"c"e ( acc")# #ot"1"c9#dola a lo e#do a#te .

75

DE*E')C# DEL 7'*EEDC*. El acreedor tiene derecho a inspeccionar las cosas. El deudor puede obligarse en el contrato, a in!ormar peridicamente sobre el estado de dichas cosas. El uso indebido y la negativa respecto de la inspeccin por los acreedores da al acreedor derecho a pedir el secuestro de las cosas prendadas. CAL2+7'2C9E# DEL DEFDC*. ;. D(ra#te la 2"$e#c"a de (# co#trato .re#dar"o- el d(eIo de lo +"e#e #o .(ede co# t"t("r- +a/o .e#a de #(l"dad- otra .re#da o+re 0 to - al2o '(e lo '(e a(tor"ce .or e cr"to el acreedorN. 8. El d(eIo de lo +"e#e .re#dado .(ede "#d( tr"al"7arlo o co#t"#(ar co# ello el .roce o de ( (t"l"7ac")# eco#)!"ca3 lo #(e2o .rod(cto '(eda# (/eto a la !" !a .re#da. E# el co#trato de .re#da .(ede e t".(lar e '(e lo +"e#e e co# er2ar9# e# el e tado e# '(e e e#c(e#tre#- "# "#d( tr"al"7arlo - #" tra# 1or!arlo . <. El d(eIo de lo +"e#e .re#dado #o .(ede e#a/e#arlo - .(d"e#do ,acerlo ola!e#te e# el ca o '(e el ad'("re#te e ,a$a car$o de la de(da $ara#t"7ada- co#t"#(a#do e# 2"$or la .re#da +a/o la !" !a co#d"c"o#e e# '(e e co# t"t(y)"#cl( "2e e# c(a#to a la re .o# a+"l"dad del e#a/e#a#te. La tra# 1ere#c"a e a#otar9 e# el Re$" tro y e #ot"1"car9 al acreedor !ed"a#te tele$ra!a colac"o#ado.

,2.-*;!21."I:-. El contrato de prenda con registro no impide la industriali(acin o trans!ormacin de los bienes prendados. -or lo tanto, puede estipularse en el contrato que los bienes se conservarn en el estado en que se encuentren, sin industriali(arse. ,2.*#.0!. El due/o de los bienes no puede sacarlos del lugar en que estaban al constituirse la garant&a sin que el encargado del registro de%e constancia del despla(amiento y sin que se noti!ique el traslado al acreedor. =*! 0E #.* "!*.*. El due/o de los bienes puede usarlos de acuerdo con su destino, y debe velar por su conservacin. El deudor puede obligarse en el contrato a in!ormar peridicamente sobre el estado de dichas cosas. 9E-,. 0E #.* "!*.* 82E-0.0.*. El due/o solo puede ena%enar los bienes si el adquirente se hace cargo de la deuda garanti(ada continuando la prenda ba%o las mismas condiciones en que se constituy. "!-*,I,="I:- 0E -=E9. 82E-0.. Durante la vigencia de un contrato prendario, el due/o de los bienes no puede constituir otra prenda sobre "stos, salvo que lo autorice el acreedor. EEE'F'2G9 EFD2'27L. 7nte el incumplimiento de la obligacin principal del deudor prendario corresponde la reali(acin de la cosas prendadas para cancelar el cr"dito, ms las costas extra%udiciales, %udiciales e intereses. *especto de las cosas prendadas, el acreedor tiene pre!erencia para cobrarse respecto de cualquier otro acreedor del deudor si la suma adeudada, no es cubierta totalmente con el producido de dichas cosas, por el saldo, el acreedor prendario pasa a ser acreedor com,n. La ley prev" dos procedimientos8 uno de ejecucin prendaria normal, en donde se inicia la demanda (que tiene los lineamientos del %uicio e%ecutivo especial regulado en dicha ley a partir del art&culo DR 6 y otro para el caso de que los acreedores sean instituciones o!iciales o los bancos, los que estn autori(ados a vender extra%udicialmente las cosas como si se tratara del contrato de prenda com,n, de acuerdo con el art&culo O?, llamada ejecucin prendaria privada8 5<. C(a#do el acreedor ea el E tado- ( re.art"c"o#e a(t9r'("ca - (# +a#co- (#a e#t"dad 1"#a#c"era a(tor"7ada .or el Ca#co Ce#tral de la Re.>+l"ca Ar$e#t"#a o (#a "# t"t(c")# +a#car"a o 1"#a#c"era de car9cter "#ter#ac"o#al- "# '(e tale "# t"t(c"o#e de+a# o+te#er a(tor"7ac")# .re2"a al$(#a #" e ta+lecer do!"c"l"o e# el .a* - a#te la .re e#tac")# del cert"1"cado .re#dar"o- el /(e7 orde#ar9 el ec(e tro de lo +"e#e y ( e#tre$a al acreedor- "# '(e el de(dor .(eda .ro!o2er rec(r o al$(#o. El acreedor .roceder9 a la 2e#ta de lo o+/eto .re#dado - e# la 1or!a .re2" ta .or el art*c(lo 888 del C)d"$o de Co!erc"o- "# .er/("c"o de '(e el de(dor .(eda e/erc"tar- e# /("c"o ord"#ar"o- lo derec,o '(e te#$a '(e recla!ar el acreedor. El tr9!"te de la 2e#ta e?tra/(d"c"al .rece.t(ado e# e te art*c(lo #o e ( .e#der9 .or e!+ar$o de +"e#e #" .or co#c(r o- "#ca.ac"dad o !(erte del de(dor. Lo que se ms se le reprocha a esta !orma de e%ecucin es que vulnera el principio constitucional de de!ensa en %uicio, por no permitir la oposicin y su de!ensa del deudor en alg,n momento. -or otra parte la doctrina contraria dice que se de%a abierta la posibilidad de %uicio ordinario del deudor contra el banco en caso que el secuestro y la consecuente e%ecucin !uese errnea. En cuanto a la primera opcin el decreto dispone8 4:. El cert"1"cado de .re#da da acc")# e/ec(t"2a .ara co+rar el cr0d"to- "#tere e - $a to y co ta . La acc")# e/ec(t"2a y la 2e#ta de lo +"e#e e tra!"tar9# .or .roced"!"e#to (!ar* "!o- 2er+al y act(ado. No e re'("ere .rote to .re2"o #" reco#oc"!"e#to de la 1"r!a del cert"1"cado #" de la co#2e#c"o#e a#e?a . 48. La acc")# .re#dar"a co!.ete al /(e7 de co!erc"o del l($ar co#2e#"do .ara .a$ar el cr0d"to- o del l($ar e# '(e e$># el co#trato e e#co#tra+a# o e e#c(e#tra# "t(ado lo +"e#e - o del l($ar del do!"c"l"o del de(dor- a o.c")# del e/ec(ta#te. 4<. Ere e#tada la de!a#da co# el cert"1"cado- e de .ac,ar9 !a#da!"e#to de e!+ar$o y e/ec(c")# co!o e# el /("c"o e/ec(t"2o3 el e!+ar$o e #ot"1"car9 al e#car$ado del Re$" tro y a la o1"c"#a '(e .erc"+a# .ate#te o e/erc"te# co#trol o+re lo +"e#e .re#dado . La "#t"!ac")# de .a$o #o e d"l"$e#c"a e e#c"al. E# el !" !o decreto e# '(e e d"cte# la !ed"da a#ter"ore - e c"tar9 de re!ate al de(dor- #ot"1"c9#dole '(e " #o o.o#e e?ce.c")# le$*t"!a e# el t0r!"#o de tre d*a .ere#tor"o - e lle2ar9 adela#te la e/ec(c")# y e orde#ar9 la 2e#ta de la .re#da. 5=. La >#"ca e?ce.c"o#e ad!" "+le o# la "$("e#te % &. I#co!.ete#c"a de /(r" d"cc")#3 4. @alta de .er o#er*a e# el de!a#da#te- e# el de!a#dado o e# ( re.re e#ta#te3 5. Re#(#c"a del cr0d"to o del .r"2"le$"o .re#dar"o .or .arte del acreedor3 6. Ea$o3 8. Cad(c"dad de la "# cr".c")#3 :. N(l"dad del co#trato de .re#da. La e?ce.c"o#e de lo "#c" o &- 8 y : de+er9# re (ltar del co#trato !" !o3 la del "#c" o 4 de la co# ta#c"a de a(to 3 la de lo "#c" o 5 y 6 de doc(!e#to e!a#ado del acreedor y .re e#tado co# el e cr"to o.o#"e#do e?ce.c"o#e . La e?ce.c"o#e '(e #o e 1(#de# e# la ca( a "#d"cada - er9# de e t"!ada de "#!ed"ato- "# .er/("c"o de la acc")# ord"#ar"a '(e .(ede e/ercer el de!a#dado. El /(e7 re ol2er9 o+re la e?ce.c"o#e de#tro del t0r!"#o de tre d*a - ,ac"e#do l($ar a ella y rec,a7a#do la e/ec(c")# o de e t"!9#dola y !a#da#do lle2ar adela#te la e/ec(c")#- orde#a#do la 2e#ta de

76

lo +"e#e e# la 1or!a e ta+lec"da e# el art*c(lo 4<. E ta re ol(c")# er9 a.ela+le de#tro del t0r!"#o de do d*a e# relac")# y al olo e1ecto de2ol(t"2o. 5&. La (+a ta de lo +"e#e e a#(#c"ar9 co# d"e7 d*a de a#t"c".ac")# !ed"a#te ed"cto '(e e .(+l"car9 tre 2ece . C(a#do e# el co#trato #o e ,aya co#2e#"do '(e el acreedor t"e#e la 1ac(ltad de .ro.o#er a la .er o#a '(e real"7ar9 la (+a ta- el /(e7 de "$#ar9 .ara e to (# re!atador. Eara la de "$#ac")# e .re1er"r9 a lo '(e e t0# do!"c"l"ado e# el l($ar do#de e real"7ar9 la (+a ta o e# la cerca#*a . La +a e de la 2e#ta er9 el "!.orte del cr0d"to $ara#t"7ado co# la .re#da. 56. La "#"c"ac")# del /("c"o de e/ec(c")# de .re#da "!.l"ca la a.ert(ra de (# co#c(r o e .ec"al co# lo +"e#e '(e co!.re#de. 5:. E #(la toda co#2e#c")# e ta+lec"da e# el co#trato .re#dar"o '(e .er!"ta al acreedor a.ro."ar e de la co a .re#dada 1(era del re!ate /(d"c"al o '(e "!.orte la re#(#c"a del de(dor a lo tr9!"te de la e/ec(c")# e# ca o de 1alta de .a$o- al2o lo d" .(e to .or el art*c(lo 5<. 5;. E# la !" !a e/ec(c")# .re#dar"a e ,ar9# lo tr9!"te te#d"e#te a co+rar el aldo de la o+l"$ac")# #o at" 1ec,o co# el .rec"o de la co a .re#dada. 58. No e ad!"t"r9# tercer*a de do!"#"o #" de !e/or derec,o e# el tr9!"te de la e/ec(c")# .re#dar"a- al2o la del .ro."etar"o de lo o+/eto .re#dado e# el !o!e#to de ( co# t"t(c")#- la del co!.rador de +(e#a 1e del art*c(lo 6& y del acreedor .r"2"le$"ado del art*c(lo 64 '("e#e de+er9# otor$ar (#a ca(c")# +a ta#te .ara '(e e ( .e#da el /("c"o o la e#tre$a de 1o#do . 65. E# el ca o de 2e#ta de lo +"e#e a1ectado - ea .or !(t(o co#2e#"o o e/ec(c")# /(d"c"al- ( .rod(cto er9 l"'("dado e# el orde# y co# la .re1ere#c"a "$("e#te % &. Ea$o de lo $a to de /( t"c"a y co# er2ac")# de lo +"e#e .re#dado - "#cl( o (eldo y alar"o - de ac(erdo co# el C)d"$o C"2"l. I#cl>ye e e# lo $a to de co# er2ac")# el .rec"o de locac")# #ece ar"o .ara la .rod(cc")# y !a#te#"!"e#to del o+/eto .re#dado d(ra#te la 2"$e#c"a de la .re#da3 4. Ea$o de lo "!.(e to 1" cale '(e $ra2e# lo +"e#e dado e# .re#da3 5. Ea$o del arre#da!"e#to del .red"o- " el de(dor #o 1(e e .ro."etar"o del !" !o- e# lo t0r!"#o del art*c(lo 64. S" el arre#da!"e#to e ,(+"e e e t".(lado e# e .ec"e- el locador te#dr9 derec,o a '(e le ea e#tre$ado e# e a 1or!a3 6. Ea$o del ca."tal e "#tere e ade(dado del .r0 ta!o $ara#t"7ado3 8. Ea$o de lo alar"o - (eldo y $a to de recolecc")#- tr"lla y de $ra#ado '(e e ade(de# co# a#ter"or"dad al co#trato- "e!.re '(e el C)d"$o C"2"l le reco#o7ca .r"2"le$"o . Lo cr0d"to del "#c" o & $o7a# de "$(al .r"2"le$"o y er9# .rorrateado e# ca o de "# (1"c"e#c"a del .rod(cto de la 2e#ta. Ser9 #(la c(al'("er e t".(lac")# "#cor.orada al co#trato .re#dar"o co# la 1"#al"dad de e ta+lecer '(e la co a .re#dada .(eda l"'("dar e e# 1or!a d" t"#ta a la e ta+lec"da e# e te decreto- "# .er/("c"o de '(e- de .(0 de 2e#c"da la o+l"$ac")# .re#dar"a- la .arte ac(erda# la 1or!a de l"'("dac")# '(e !9 le co#2e#$a- al2o lo d" .(e to e# el art*c(lo 5<. @IANKA. 'C9'E-BC. La !ian(a constituye una especie dentro del genero de las garant&as. Es una institucin jurdica, por la cual un tercero Idenominado fiadorB se constituye en garante, sin afectacin de bienes determinados, es decir, con todo el patrimonio, en tanto prenda comDn de sus acreedores, de la obligacin contraida o a contraer por el deudor afianzado. La obligacin asumida por el !iador !rente al acreedor, lo constituye, no solo en responsable sino en deudor, pues contrae una obligacin, que, aunque accesoria, es personal y lo coloca en estado de su%ecin !rente a aquel, con la consiguiente necesidad de observancia, que en caso de no ser satis!echa a!ecta a su patrimonio. 'C$E*'27L2D7D DE L7 1279T7. Dice el art&culo S=> del 'digo de 'omercio8 6;8. Eara '(e (#a 1"a#7a e co# "dere !erca#t"l- +a ta '(e te#$a .or o+/eto a e$(rar el c(!.l"!"e#to de (# acto o co#trato de co!erc"o- a(#'(e el 1"ador #o ea co!erc"a#te. De esta !orma la !ian(a se considera mercantil si tiene por ob%eto asegurar el cumplimiento de un acto o contrato de comercio, aunque el !iador no sea comerciante. La comercialidad de la !ian(a trae dos consecuencias trascendentes8 < #egislacin .plicable8 se aplican a la !ian(a comercial en primer lugar las disposiciones del cdigo de comercio6 en segundo t"rmino, los usos y costumbres mercantiles y por ,ltimo las disposiciones del 'digo 'ivil. D *olidaridad del fiador8 los !iadores de una obligacin responden solidariamente sin poder invocar el bene!icio de divisin y excusin. '7*7'BE*E#. "!-*E-*=.#8 es su!iciente con el simple acuerdo de voluntades. =-I#.,E2.# 5 J2.,=I,!8 ya que el acreedor a nada se obliga con respecto al !iador. .""E*!2I!8 de la obligacin principal a la cual se re!iere y queda subordinado. -or ello, la nulidad o extincin de la obligacin principal extingue la !ian(a. -! ;!21.#8 puede ser per!eccionada verbalmente o por escrito y, en este ,ltimo caso, por instrumento p,blico o privado.

CAL2+7'2C9E# DEL 127DC*. La obligacin del !iador respecto del acreedor surge claramente del art&culo S>I del 'digo de 'omercio8 68=. El 1"ador o 1"adore re .o#de# ol"dar"a!e#te co!o el de(dor .r"#c".al- "# .oder "#2ocar el +e#e1"c"o de d"2" ")# #" el de e?c( ")# '(e #(#ca e ad!"te# e# !ater"a co!erc"al. E(ede# ola!e#te e?"$"r '(e el acreedor /( t"1"'(e '(e ,a "#ter.elado /(d"c"al!e#te al de(dor. 7hora bien, como no se trata de un precepto de orden p,blico nada obsta a que las personas convengan, en la !ian(a comercial, el mantenimiento de estos bene!icios. 4eneficios de e?cusin8 se trata del derecho que tiene el !iador (en la !ian(a civil, y, en el mbito del derecho comercial si as& se ha pactado de que se e%ecuten primero todos los bienes del deudor. 4eneficio de divisin8 derecho a que la deuda se divida por al cantidad de !iadores que la garanti(an.

77

En lo que hace a la interpelacin previa8 para el caso de que el acreedor inicie %uicio e%ecutivo sin previa interpelacin %udicial al deudor principal, el !iador e%ecutado podr oponerle la excepcin de inhabilidad de t&tulo. #i la demanda es deducida mediante un proceso ordinario o sumario, la !alta de interpelacin al deudor principal har procedente la de!ensa de !alta de accin. 9ada obsta a que el !iador renuncie anticipadamente al derecho de exigir la previa interpelacin del deudor principal. L2AE*7'2G9 DEL DEFDC*. El principio recto es que la !ian(a se extingue al extinguirse la obligacin que garanti(a. La !ian(a tambi"n se extingue por v&a directa (por e%emplo, pago hecho por el !iador, novacion, etc . El 'digo de 'omercio establece en su art&culo S>D8 684. El 1"ador- a(# a#te de ,a+er .a$ado- .(ede e?"$"r ( l"+erac")#% &. C(a#do e /(d"c"al!e#te reco#2e#"do al .a$o de la de(da3 4. C(a#do el de(dor e!."e7a a d" ".ar ( +"e#e - o e le 1or!a co#c(r o3 5. C(a#do la de(da e ,ace e?"$"+le .or el 2e#c"!"e#to del .la7o e t".(lado3 6. C(a#do ,a# .a ado c"#co aIo de de el otor$a!"e#to de la 1"a#7a- " 1(e co#tra*da .or t"e!.o "#de1"#"do. #e interpreta que los tres primeros incisos son de liberacin !rente al deudor y no ante el acreedor (es decir pedir la liberacin y que se lo sustituya por otro . D21E*E9'27 'C9 EL 707L. @IANKA AVAL #e pueden a!ian(ar cualquier tipo de obligaciones, El aval es exclusivamente una garant&a cambiaria. #lo cambiarias o no. est discutida su aplicacin el cheque. La !ian(a es una obligacin accesoria, ca&da la obligacin El aval es una garant&a autnoma, independiente de la principal, cae la accesoria. obligacin principal, salvo que hubiese un vicio de !orma. -or e%emplo8 cuando se avala una letra no !irmada. ZARRANT. #e trata de un t&tulo que con!iere a su tenedor un derecho de prenda sobre mercader&as depositadas. &. La o.erac"o#e de cr0d"to !o+"l"ar"o o+re 1r(to o .rod(cto a$r*cola - $a#adero - 1ore tale - !"#ero o de !a#(1act(ra #ac"o#ale - de.o "tado e# al!ace#e 1" cale o de tercero er9# ,ec,a .or !ed"o de Ucert"1"cado de de.) "toU y UXarra#t U e?.ed"do de ac(erdo co# la d" .o "c"o#e de e ta ley y e# la 1or!a '(e re$la!e#te el Eoder E/ec(t"2o. El mecanismo de !uncionamiento es el siguiente8 el comerciante o productor lleva mercader&as o productos al deposito (almacenes previamente autori(ados por el Estado al e!ecto y los deposita. El almac"n expide al recibirlas y, simultneamente, dos documentos8 EL 'E*B212'7DC DE DE-C#2BC8 que acredita la propiedad de la mercader&a y cuyo endoso permite trans!erir el dominio sobre ellas. EL ]7**79B8 es decir, la copia de ese certi!icado, cuyo endoso permite transmitir los derechos creditorios. El \arrant sirve para ser utili(ado en !orma separada del certi!icado, de modo de posibilitar que el depositante pueda :negociarlo; obteniendo un pr"stamo con la garant&a de las :mercader&as depositadas; que el \arrant representa, y, en consecuencia, el endoso de ese documento sirve para transmitir el derecho creditorio respectivo. El \arrant con!iere a su tenedor un derecho prendario sobre las mercader&as. -ara poder el depositante retirar la mercader&a depositada necesitar de los documentos, es decir, del certi!icado y el \arrant. 97BF*7LET7. Es un t&tulo valor, es decir, un documento que lleva incorporado un derecho de cr"dito que es literal y autnomo. -or ello es transmisible por endoso y de all& que los !irmantes del mismo sean responsables solidariamente. '7*7'BE*E#. ;!21.#. Est sometido a requisitos de !orma en su creacin. -!1I-.,I9!. Debe extenderse obligatoriamente a nombre del depositante y su primer endoso tambi"n lo es y debe inscribirse en un libro especial que lleva la emisora. 8. El Xarra#t er9 "e!.re #o!"#at"2o. El .r"!er e#do o del cert"1"cado de de.) "to o- e# ( ca o- del Xarra#t- e e?te#der9 al dor o del re .ect"2o doc(!e#to- de+"e#do- .ara ( 2al"de7- er re$" trado e# lo l"+ro de la e!.re a e!" ora de#tro del t0r!"#o de e" d*a . Lo e#do o (+ "$("e#te - c(yo re$" tro #o e o+l"$ator"o- .odr9# ,acer e e# +la#co o a co#t"#(ac")# del .r"!ero. <. El e1ecto del e#do o- trat9#do e de (# cert"1"cado de de.) "to- e la tra# !" ")# de la .ro."edad de la co a a '(e e re1"ere- co# lo $ra29!e#e '(e t(2"ere# e# ca o de e?" t"r Xarra#t #e$oc"ado- y- trat9#do e del Xarra#t- de lo derec,o cred"tor"o del !" !o ".=*.0!. -orque expresa en su texto que deriva del deposito de una determinada mercader&a. "2E0I,I"I!. -orque con!iere un derecho de cr"dito a su tenedor.

EEE'F'2G9. &:. S" el Xarra#t #o 1(ere .a$ado al 2e#c"!"e#to de la o+l"$ac")#- el acreedor te#dr9 la acc")# '(e re$la!e#ta e ta ley .ara el co+ro de ( cr0d"to- y .ara ,acer e1ect"2o ( .r"2"le$"o o+re lo e1ecto a '(e e re1"ere el Xarra#t- y- e# ( ca o- o+re la (!a del e$(ro. &;. El acreedor del Xarra#t de+er9 .ed"r- de#tro de d"e7 d*a de la 1ec,a de ( 2e#c"!"e#to- la 2e#ta e# .>+l"co re!ate de la !ercader*a a1ectada al !" !o3 c(a#do #o ,(+"ere e#do o- .odr9 ( ar de e te derec,o de#tro del !" !o t0r!"#o. El .ed"do de 2e#ta e ,ar9 a#te el ad!"#" trador del de.) "to- '("e#- (#a 2e7 co!.ro+ada la a(te#t"c"dad del Xarra#t- .or ( co#1or!"dad co# la co# ta#c"a del re$" tro- orde#ar9 el re!ate .or "#ter!ed"o de lo !ercado de cereale o +ol a de co!erc"o do#de e?" ta#3 y do#de #o lo ,(+"ere- .or !art"llero e .ec"ale de "$#ado .or orde# de #o!+ra!"e#to- de#tro de (#a #)!"#a '(e a#(al!e#te 1or!ar9# lo tr"+(#ale (.er"ore de co!erc"o de la /(r" d"cc")# re .ect"2a. E ta re ol(c")# er9 co!(#"cada al de(dor y a lo e#do a#te - c(yo do!"c"l"o co# te# e# el re$" tro- .or carta cert"1"cada co# rec"+o de retor#o. La co!(#"cac")# e ,ar9 de#tro del e$(#do d*a- " lo "#tere ado e t(2"e e# do!"c"l"ado e# el l($ar del de.) "toy .or el e$(#do correo " t(2"e e# el do!"c"l"o e# otro .(#to.

78

El re!ate te#dr9 l($ar e# la .la7a co!erc"al do#de e t(2"e e "t(ado el de.) "to- y- e# ( de1ecto- e# (#a de la !9 "#!ed"ata - y e a#(#c"ar9- d(ra#te d"e7 d*a a lo !e#o - e# do .er")d"co del l($ar do#de de+e e1ect(ar e el re!ate o de la .la7a co!erc"al !9 .r)?"!a- de+"e#do e .ec"1"car e e# lo a2" o lo .rod(cto !ater"a de la 2e#ta- la 1ec,a de la co# t"t(c")# y .r"!era #e$oc"ac")# del Xarra#t y el #o!+re de ( d(eIo .r"!"t"2o. Eara lo ca o e# '(e la 2e#ta de la !ercader*a de+a real"7ar e .or (# Xarra#t del '(e ea te#edor o e#do a#te la !" !a e!.re a de de.) "to - el Eoder E/ec(t"2o deter!"#ar9 '("0# de+e de e!.eIar la 1(#c"o#e '(e e te art*c(lo e#co!"e#da al ad!"#" trador del de.) "to. &8. La 2e#ta de lo e1ecto .or 1alta de .a$o del Xarra#t #o e ( .e#der9 .or '("e+ra- "#ca.ac"dad o !(erte del de(dor- #" .or otra ca( a '(e #o ea orde# /(d"c"al e cr"ta- .re2"a co# "$#ac")# del "!.orte de la de(da- ( "#tere e y $a to calc(lado . &<. El .rod(c"do del re!ate er9 d" tr"+("do .or el ad!"#" trador del de.) "to re .ect"2o- "e!.re '(e #o !ed"are o.o "c")# de#tro del tercer d*a. E# ca o co#trar"o- lo de.o "tar9 a la orde# del /(e7 corre .o#d"e#te- .ara ( d" tr"+(c")# de#tro del orde# de .re1ere#c"a co# "$#ada e# el art*c(lo 44. El o+ra#te- " lo ,(+"ere- '(edar9 a d" .o "c")# del d(eIo del cert"1"cado de de.) "to re .ect"2o. 4=. Eor el aldo '(e re (ltare- el acreedor del Xarra#t te#dr9 acc")# e/ec(t"2a co#tra lo e#do a#te del !" !o"e!.re '(e e ,(+"e e ol"c"tado la 2e#ta de la !ercader*a a1ectada al !" !o e# lo .la7o co# a#ter"or"dad e ta+lec"do y '(e la e#a/e#ac")# de a'(0llo e ,(+"ere real"7ado- a/( t9#do e a lo .roced"!"e#to .re cr".to .or el art*c(lo &;. 4&. S" la 2e#ta 1(e e ( .e#d"da- de co#1or!"dad a lo d" .(e to e# el art*c(lo &8- e e#tre$ar9 "#!ed"ata!e#te al acreedor del Xarra#t la (!a co# "$#ada- da#do 1"a#7a .ara el ca o de er o+l"$ado a de2ol2er ( "!.orte- y de+"e#do a'(0lla te#er e .or e?t"#$("da- " #o e ded(/era la acc")# corre .o#d"e#te a tal e1ecto- de#tro de lo tre"#ta d*a (+ "$("e#te a la e#tre$a. En caso de que el deudor (propietario de las mercader&as depositadas no cumpliera su obligacin, el acreedor (portador del \arrant , deber pedir dentro de los <I d&as de vencido el pla(o de la deuda, la venta en p,blico remate de la mercader&a. El pedido se har ante el administrador del deposito quien, una ve( corroborada la autenticidad del \arrant, ordenar el remate. La resolucin ser comunicada al propietario y endosantes. El remate ser en el lugar donde se encuentre el deposito y se anunciar durante <I d&as en D peridicos del lugar. El producido del remate debe ser distribuido por el administrador sino se produce oposicin dentro de los O d&as. 'aso contrario lo depositar %udicialmente. ]7**79B# 7DF79E*C. &. La ad!"#" trac"o#e de la Ad(a#a de la Re.>+l"ca dar9# a lo de.o "ta#te de !ercader*a e# lo al!ace#e 1" cale (# cert"1"cado de de.) "to .or d(.l"cado. El d(.l"cado de e te cert"1"cado lle2ar9 la de "$#ac")# de Xarra#t. 5. El cert"1"cado olo- de+er9 ade!9 co#te#er la "$("e#te a#otac")#% UNo e e#tre$ar9# la !ercader*a a la .re e#tac")# de e te cert"1"cado- "# e tar aco!.aIado del Xarra#t y a!+o co# e#do o e# 1or!a- " e ,(+"e e# tra# 1er"doU. 6. Ta#to el cert"1"cado co!o el Xarra#t- er9# to!ado de (# l"+ro talo#ar"o- '(e e tar9 de.o "tado e# la Ad(a#a re .ect"2a. 8. A#te de e?.ed"r e (# cert"1"cado de+er9 2er"1"car e .or (# 2" ta- e# .re e#c"a del $(arda del al!ac0# re .ect"2ola cla e- ca#t"dad o .e o de la !ercader*a de.o "tada y .or la c(ale e ol"c"ta e cert"1"cado . Lo $a to a '(e d"e e l($ar e ta o.erac")#- er9# ,ec,o .or c(e#ta del "#tere ado. ;. De de '(e la Ad(a#a otor$(e (# cert"1"cado- #o .odr9# e?traer e del de.) "to la !ercader*a re .ect"2a - "#o co# la .re e#tac")# de 0l y del Xarra#t- e# la 1or!a y co# la re tr"cc"o#e e ta+lec"da e# la .re e#te ley. 8. El .ortador '(e .re e#te (# cert"1"cado co# ( Xarra#t- t"e#e el derec,o de .ed"r '(e el de.) "to e co# "$#e .or +(lto e.arado - y '(e .or cada lote- e le de# cert"1"cado e .ec"ale co# lo Xarra#t re .ect"2o - e# (+ t"t(c")# del a#te dado- '(e er9 a#(lado. <. El cert"1"cado aco!.aIado del Xarra#t e# !a#o del de.o "ta#te o (# tercero- a '("e# a'(0l lo ,(+"e e e#do adoco#1"ere el derec,o de d" .o#er de la !ercader*a de.o "tada . &=. El Xarra#t e#do ado "# el cert"1"cado- co# t"t(ye (# derec,o .re#dar"o o+re la !ercader*a de.o "tada . &&. El cert"1"cado- a(#'(e ea e.arado del Xarra#t- e el t*t(lo '(e acred"ta la .ro."edad de la !ercader*a - "# .er/("c"o de lo derec,o .re#dar"o del te#edor del Xarra#t.

79

UNIDAD FII. CONTRATO DE SEGURO. 'C9'E-BC. El seguro es un servicio que presta el asegurador quien recibe un pago (precio, prima o coti(acin a cambio de hacerse cargo de la indemni(acin en caso que ocurra el evento da/oso previsto en el contrato (siniestro . La indemni(acin que para el asegurador no proviene de su capital propio, sino de las primas que pagan los dems asegurados su%etos al mismo riesgo. El asegurador a cambio de la prima se obliga a8 a *esarcir el da/o6 b 'umplir con las obligaciones pactadas cuando el evento da/oso se produce. El art&culo < de la ley <=.S<> da la de!inicin legal del contrato de seguro8 &. De1"#"c")#. Hay co#trato de e$(ro c(a#do el a e$(rador e o+l"$a !ed"a#te (#a .r"!a o cot"7ac")#- a re arc"r (# daIo o c(!.l"r la .re tac")# co#2e#"da " oc(rre el e2e#to .re2" to. *L+2$E9 LE+7L. En sus comien(os el 'digo de 'omercio de%aba librado a la voluntad de las partes la mayor parte de las disposiciones obre seguros, hasta que se sanciona la ley de seguros <=.S<>, "sta regula todo lo re!erente al contrato seguro propiamente dicho, al derecho privado (concepto, elemento, clases, etc . Ctras leyes !ueron sustituyendo oportunamente diversas disposiciones relativas al contrato de seguro6 una de ellas la ley DI.I?< que regula todo lo relativo a la parte p,blica del contrato, esto es, todos los requisitos que deben llenar las empresas que se quieran dedicar a la comerciali(acin de seguros y adems cual es el organismo de !iscali(acin y control, que no es otro que la #uperintendencia de #eguros de la 9acin, el poder de polic&a en materia de seguros. H por otra parte, la ley DD.SII regula la pro!esin de los productores y asesores de seguros, tambi"n llamados agentes institorios6 deben reali(ar un curso, tambi"n existe una matr&cula habilitante para que puedan e%ercer la pro!esin y son aquellos que se dedican como pro!esin habitual a la celebracin de contratos de seguros, en representacin de la compa/&a de seguros y obligndola. Estn autori(ados a8 recibir el pago de las primas (las que deber derivar a la compa/&a , recepcionar las denuncias de los siniestros, etc. '7*7'BE*E#.

CONSENSUAL. El contrato se per!ecciona con el mero consentimiento de las partes. 7s& lo dispone expresamente el art&culo S, primera parte de la ley <=.S<>8 6. Nat(rale7a. El co#trato de e$(ro e co# e# (al- lo derec,o y o+l"$ac"o#e rec*.roco del a e$(rador y a e$(radoe!."e7a# de de '(e e ,a cele+rado la co#2e#c")#- a(# a#te de e!"t"r e la .)l"7a. Ero.(e ta. La .ro.(e ta del co#trato de e$(ro- c(al'("era ea ( 1or!a- #o o+l"$a al a e$(rado #" al a e$(rador. La .ro.(e ta .(ede (.ed"tar e al .re2"o co#oc"!"e#to de la co#d"c"o#e $e#erale . Ero.(e ta de .r)rro$a. La .ro.(e ta de .r)rro$a del co#trato e co# "dera ace.tada .or el a e$(rador " #o la rec,a7a de#tro de lo '("#ce d*a de ( rece.c")#. E ta d" .o "c")# #o e a.l"ca a lo e$(ro de .er o#a . Las obligaciones y derechos de las partes surgen a partir de la propuesta. Es decir, que aun antes de la emisin de la pli(a (ya que "sta por cuestiones administrativas o cuestiones varias se demora y generalmente llega al domicilio del asegurado el contrato de seguro existe y se posee la cobertura, lo que hay es una nota o certi!icado de cobertura y por lo cual si ocurre el siniestro est asegurado. #in embargo, puede postergarse el nacimiento de las obligaciones de las partes en dos supuestos8 hasta tanto se emita la pli(a o hasta tanto se pague la prima. En algunos casos puede no ser consensual y ello ocurre cuando la ley impone su celebracin, como ocurre con el seguro de vida obligatorio para los empleados del estado, por e%emplo.

CILATERAL . Estos es que existen obligaciones desde el comien(o para ambas partes8 el asegurado asume la obligacin de pagar la prima y algunas cargas6 y el asegurador asume la obligacin de pagar la prestacin convenida en el caso de siniestro. ONEROSO. *especto del asegurado no existe seguro si no paga la prima. En el caso del asegurador, la retencin de la prima, en el caso de que no se produ(ca el siniestro, se %usti!ica porque es el precio del riesgo corrido. ALEATORIO. Es la caracter&stica esencial de contrato de seguro. El contrato de seguro es aleatorio, es decir, que puede o no suceder lo que se prev" en el contrato. La prima se mide por el lea. La organi(acin misma del asegurado en !orma de empresa y la contratacin en masa tienden a eliminar el lea al que asegurador se ve sometido. El asegurador mediante el contrato aleatorio, se protege de sus consecuencia.

CUENA @E. TSEICO.

DE ADHESIN. Ha que generalmente son !ormularios ya impresos, y el asegurado no puede discutir las condiciones que pueden ser8 generales (hacen a lo que es habitual o general par ala contratacin del seguro o particulares (hace a lo particular a ese contrato entre el tomador y asegurador . 1297L2D7D DEL 'C9B*7BC. El !in perseguido con el seguro, es la traslacin de un riesgo a un tercero, para que sus consecuencias graviten sobre "ste, que lo asume mediante el pago de una prima o coti(acin, siempre que exista inter"s asegurable. 4. O+/eto. El co#trato de e$(ro .(ede te#er .or o+/eto toda cla e de r"e $o " e?" te "#ter0 a e$(ra+le- al2o .ro,"+"c")# e?.re a de la ley.

80

'L7#212'7'2G9. De acuerdo a )7L-E*N9, el seguro se clasi!ica en8

DA>O PAT#I4ONIAL DE T#ANSPO#TE DE INCENDIO

DE INTE#=S

#ECAEN SOB#E BIENES DETE#4INADOS

DE AG#ICULTU#A DE ANI4ALES DE #ESPONSABILIDAD CIVIL

#ECAEN SOB#E TODO EL PAT#I4ONIO

MUERTES

SEGU#O DE VIDA

SUPER I ENCIA MI!TO

DE PE#SONAS
DE ACCIDENTES 9 EN!E#4OS LE9 25.557

SEGURO DE INTERJS O SEGURO DE DA[OS EATRIMONIALES% son aquellos que vinculan al contrato con un da/o particularmente su!rido sobre un bien, es decir, la vinculacin que existe entre el contrato y un da/o sobre una cosa o con%unto de cosas. *EJ=2! 0E I-,E2L* *!42E 4IE- 0E,E21I-.0! 8 pueden ser por e%emplo, seguros de incendio sobre un bien determinado.. *EJ=2! 0E I-,E2L* *!42E ,!0! E# 8.,2I1!-I! 8 en este caso el ob%eto del seguro no son bienes determinados, sino que es todo el patrimonio de una persona, es decir, apunta a preservar todo el patrimonio de una persona ante eventuales ataques de terceros por responsabilidades que esta persona pueda tener, un e%emplo de este tipo de contrato es el de *esponsabilidad 'ivil respecto de terceros. Los ms conocidos son los seguros de automviles, en estos casos se contrata responsabilidad contra terceros, lo que signi!ica que por un lado se hace el seguro6 en caso de automviles, se asegura el mismo contra robo, contra incendio. Este seguro tiene como bien determinado y particular un ob%eto, un bien (un auto . En cambio lo que hace la responsabilidad civil !rente a terceros en materia de automotores, que ahora es obligatorio, tiene doble !uncin8 por un lado mantener indemne el patrimonio del asegurado, pero tambi"n se podr&a decir que cumple con una especie de !uncin social en orden a que siendo "ste seguro obligatorio, da la tranquilidad a quien su!re un per%uicio de que existe la obligacin de tener un seguro y que por lo tanto tenga la seguridad de que se le va a reparar el da/o.

SEGURO DE EERSONAS% no dependen, como los seguros de inter"s o de da/os patrimoniales, del da/o a una cosa concreta, sino de vicisitudes que pueden acontecer en la vida, en la salud o en la integridad !&sica de una persona. *EJ=2!* 0E 9I0.8 estos seguros tienen en cuenta al ser humano, en cuanto a las vicisitudes que puede tener, ya sea seguro para el caso de muerte, seguro de supervivencia6 es decir, estos seguros de supervivencia son para cuando el asegurado supera una determina edad que est normalmente alrededor de los RK o =I a/os, recibe una indemni(acin que puede estar dada por una cantidad de dinero o por una renta que percibe hasta que !alle(ca. 7hora el seguro de vida es aquel en el que se paga una indemni(acin al bene!iciario en caso de que el asegurado !alle(ca. *EJ=2! 0E 8E2*!-.* *!42E #. I-,EJ2I0.0 ! #. *.#=0 I*EJ=2! 0E .""I0E-,E* 5 E-;E21!*B8 estos seguros tratan cubrir el riesgo alrededor de la integridad !&sica de una persona, estos

81

seguros se re!ieren concretamente a los seguros por en!ermedades, por accidentes o por incapacidades de distinta %erarqu&a. #F-E*29BE9DE9'27 DE #E+F*C# DE L7 97'2G9. La superintendencia debe dirigir la pol&tica del seguro del pa&s, y en tal sentido su actuacin no debe ser por periodos breves ni su%eto al vaiv"n de cambios ministeriales que no tengan re!le%o !undamental en la pol&tica aseguradora. *egulada por la ley DI.I?<, determina8 :6. #utoridad de control. El co#trol de todo lo e#te a e$(radore e e/erce .or la S(.er"#te#de#c"a de Se$(ro de la Nac")# co# la 1(#c"o#e e ta+lec"da .or e ta ley. :8. )uperintendencia de )eguros. La S(.er"#te#de#c"a de Se$(ro e (#a e#t"dad a(t9r'("ca co# a(to#o!*a 1(#c"o#al y 1"#a#c"era- e# /(r" d"cc")# del M"#" ter"o de Hac"e#da y @"#a#7a . E t9 a car$o de (# 1(#c"o#ar"o co# el t*t(lo de (.er"#te#de#te de e$(ro de "$#ado .or el Eoder E/ec(t"2o Nac"o#al. :;. "eberes y atribuciones. So# de+ere y atr"+(c"o#e de la S(.er"#te#de#c"a% aB E/ercer la 1(#c"o#e '(e e ta ley a "$#a a la a(tor"dad de co#trol3 +B D"ctar la re ol(c"o#e de car9cter $e#eral e# lo ca o .re2" to .or e ta ley y la '(e ea# #ece ar"a .ara ( a.l"cac")#3 cB O+/etar la co# t"t(c")#- lo e tat(to y ( re1or!a - lo re$la!e#to "#ter#o - lo a(!e#to de ca."tal- la co# t"t(c")# y 1(#c"o#a!"e#to de la a a!+lea y la "#cor.orac")# de .la#e o ra!a de e$(ro- de toda la e#t"dade a e$(radora "# e?ce.c")# co# t"t("da e# /(r" d"cc")# #ac"o#al o 1(era de ella- '(e #o e t0# de ac(erdo co# la leye $e#erale - la d" .o "c"o#e e .ec*1"ca de e ta ley y la '(e co# car9cter $e#eral d"cte e# la c"tada !ater"a la a(tor"dad de co#trolc("da#do '(e lo e tat(to de la oc"edade de e$(ro ol"dar"o #o co#te#$a# #or!a '(e de 2"rt>e# ( #at(rale7a oc"etar"a o "!.orte# !e#o ca+o del e/erc"c"o de lo derec,o oc"etar"o de lo oc"o 3 dB I!.($#ar- e# ( ca o- la co#tr"+(c"o#e '(e e ,a$a# .or a.l"cac")# del "#c" o ,B del art*c(lo 4< '(e #o ea# .ro.orc"o#ada a la ca.ac"dad eco#)!"co-1"#a#c"era de la e#t"dad o al $"ro de ( #e$oc"o 3 eB Ado.tar la re ol(c"o#e #ece ar"a .ara ,acer e1ect"2a la 1" cal"7ac")# re .ecto de cada a e$(rador- to!ar la !ed"da y a.l"car la a#c"o#e .re2" ta e# e ta ley3 1B @" cal"7ar la co#d(cta de lo .rod(ctore - a$e#te - "#ter!ed"ar"o - .er"to y l"'("dadore #o de.e#d"e#te del a e$(radore# la 1or!a y .or lo !ed"o '(e e t"!e .rocede#te - co#ocer e# la de#(#c"a .ert"#e#te y a#c"o#ar la "#1racc"o#e 3 $B A e orar al Eoder E/ec(t"2o e# la !ater"a relac"o#ada co# el e$(ro3 ,B Eroyectar a#(al!e#te ( .re (.(e to- el '(e ele2ar9 al Eoder E/ec(t"2o .ara ( a.ro+ac")#3 "B Reca(dar lo 1o#do a '(e e re1"ere el art*c(lo 8& y d" .o#er de ello 3 /B No!+rar- co#tratar- .ro!o2er- e.arar y a#c"o#ar a ( .er o#al- y ado.tar la de!9 !ed"da "#ter#a '(e corre .o#da# .ara ( 1(#c"o#a!"e#to3 LB Te#er a ( car$o% U# re$" tro de e#t"dade de e$(ro - e# el '(e e a#otar9# .or orde# #(!0r"co la a(tor"7ac"o#e .ara o.erar '(e co#1"era y e# el '(e e lle2ar9# ta!+"0# la re2ocac"o#e 3 U# re$" tro de a#tecede#te .er o#ale act(al"7ado o+re la co#d"c"o#e de re .o# a+"l"dad y er"edad- de lo .ro!otore 1(#dadore - d"rectore - co# e/ero - *#d"co o "#te$ra#te del co# e/o de 2"$"la#c"a e# ( ca o- l"'("dadore - $ere#te ad!"#" tradore y re.re e#ta#te de la e#t"dade a e$(radora o!et"da al r0$"!e# de la .re e#te ley- e ta#do 1ac(ltada a tal e1ecto la S(.er"#te#de#c"a .ara re'(er"r lo "#1or!e '(e /(7$(e #ece ar"o a c(al'("er a(tor"dad ( or$a#" !o#ac"o#al- .ro2"#c"al o !(#"c".al3 U# re$" tro de .ro1e "o#ale de a(tor"7ado .ara act(ar e# tal car9cter a#te la S(.er"#te#de#c"a3 U# re$" tro de a#c"o#e - e# el '(e e lle2ar9# la '(e e a.l"'(e# de co#1or!"dad co# el r0$"!e# .re2" to e# lo art*c(lo 88 a :5. La S(.er"#te#de#c"a .(ede "#"c"ar acc"o#e /(d"c"ale y act(ar e# c(al'("er cla e de /("c"o co!o actor o de!a#dado- e# /("c"o cr"!"#al co!o '(erella#te- y de "$#ar a.oderado a e to e1ecto . :8* Inspeccin. E# el e/erc"c"o de ( 1(#c"o#e la S(.er"#te#de#c"a .(ede e?a!"#ar todo lo ele!e#to at"#e#te a la o.erac"o#e de lo a e$(radore y e# e .ec"al re'(er"r la e?,"+"c")# $e#eral de lo l"+ro de co!erc"o y doc(!e#tac")# co!.le!e#tar"a- a * co!o de ( corre .o#de#c"a- ,acer co!.(l a - ar'(eo y 2er"1"cac"o#e . "isponibilidad de elementos. Lo a e$(radore e t9# o+l"$ado a !a#te#er e# el do!"c"l"o de ( ede ce#tral o (c(r ale a d" .o "c")# de la S(.er"#te#de#c"a- todo lo ele!e#to relac"o#ado co# ( o.erac"o#e . 'C9#B2BF'2G9 DE E$-*E#7# DE #E+F*C. El Estado exige que la actividad aseguradora sea desarrollada por una :empresa de seguro;, autori(ada por la superintendencia de seguros de la 9acin. La sancin de la ley DI.I?< marca el inicio de la regulacin del r"gimen para las empresas de seguros y del correspondiente control estatal. 4. &ntes que pueden operar. S)lo .(ede# real"7ar o.erac"o#e de e$(ro % aB La oc"edade a#)#"!a - coo.erat"2a y de e$(ro !(t(o 3 +B La (c(r ale o a$e#c"a de oc"edade e?tra#/era de lo t".o "#d"cado e# el "#c" o a#ter"or3 cB Lo or$a#" !o y e#te o1"c"ale o !"?to - #ac"o#ale - .ro2"#c"ale o !(#"c".ale . #utori8acin previa. La e?" te#c"a o la creac")# de la oc"edade - (c(r ale o a$e#c"a - or$a#" !o o e#te "#d"cado e# e te art*c(lo- #o lo ,a+"l"ta .ara o.erar e# e$(ro ,a ta er a(tor"7ado .or la a(tor"dad de co#trol. ;. equisitos para la autori8acin. La e#t"dade a '(e e re1"ere el art*c(lo 4 er9# a(tor"7ada a o.erar e# e$(ro c(a#do e re>#a# la "$("e#te co#d"c"o#e % aB Co# t"t(c")# le$al. Se ,aya# co# t"t("do de ac(erdo co# la leye $e#erale y la d" .o "c"o#e e .ec*1"ca de e ta ley3 +B O+/eto e?cl( "2o. Te#$a# .or o+/eto e?cl( "2o e1ect(ar o.erac"o#e de e$(ro- .(d"e#do e# la real"7ac")# de e e o+/eto d" .o#er y ad!"#" trar co#1or!e co# e ta ley- lo +"e#e e# '(e te#$a# "#2ert"do ( ca."tal y la re er2a . Eodr9# otor$ar 1"a#7a o $ara#t"7ar o+l"$ac"o#e de tercero c(a#do co#1"$(re# eco#)!"ca y t0c#"ca!e#te o.erac"o#e de e$(ro a.ro+ada . Lo or$a#" !o y e#te o1"c"ale e a/( tar9# a lo d" .(e to .or el art*c(lo 63 cB Ca."tal !*#"!o. De!(e tre# la "#te$rac")# total del ca."tal !*#"!o a '(e e re1"ere el art*c(lo 5=3 dB Soc"edade e?tra#/era . Aco!.aIe# lo +ala#ce de lo >lt"!o c"#co e/erc"c"o de la ca a !atr"7- c(a#do e trate de oc"edade e?tra#/era 3 eB D(rac")#. Te#$a# la d(rac")# !*#"!a re'(er"da e$># la #at(rale7a de la ra!a o ra!a de e$(ro a e?.lotar e3

82

1B Ela#e . Se a/( te# ( .la#e de e$(ro a lo e ta+lec"do e# lo art*c(lo 46 y "$("e#te 3 $B Co#2e#"e#c"a del !ercado. Ha$a co#2e#"e#te ( act(ac")# el !ercado de e$(ro . Rec(r o . La re ol(c")# de#e$ator"a de la a(tor"7ac")# .or la ca( ale eIalada e# lo "#c" o aB a 1B- da l($ar a rec(r o /(d"c"al co#1or!e al art*c(lo 85. La de#e$ac")# 1(#dada e# el e tado del !ercado de e$(ro a(tor"7a a "#ter.o#er rec(r o a#te el Eoder E/ec(t"2o Nac"o#al de ac(erdo co# lo d" .(e to e# el art*c(lo 88- c(ya dec" ")# e "rrec(rr"+le. Do!"c"l"o. El do!"c"l"o de la e#t"dade a(tor"7ada er9 el 1"/ado e# el acto de ( a(tor"7ac")# .ara o.erar- y (+ " t"r9 co!o co# t"t("do a todo ( e1ecto - ,a ta '(e e e ta+le7ca otro. 7+E9BE# DEL 7#E+F*7DC*. La empresa de seguro para obtener recurre normalmente al concurso de los agente o productores. Dependientes o no cuya actuacin regula la ley <=.S<>, en cuanto al contrato, su celebracin y e%ecucin, en los art&culos KO a KK. 'omercialmente estos intermediarios no estn unidos al asegurador por un v&nculo o contrato de traba%o, pero su actuacin es !undamental para la empresa. -ueden ser8 AB AGENTES INSTITORIOS . Biene !acultades para la celebracin de todos los actos pertenecientes y ,tiles para el comercio del principal. -uede por esto, conceder esperas, percibir primas, otorgar recibos, recha(ar propuestas, recibir declaraciones de siniestros, etc. La violacin de las instrucciones del asegurador, lo responsabili(a !rente a este, y es oponible por ello al asegurado. La !acultad de celebrar contratos hace presumir en el agente las !acultades para e%ecutarlo. #e trata de un !actor. CB AGENTES DEEENDIENTES. 'umple una tarea esencialmente material, salvo alguna accesoria, como la de percibir las primas si se hallan en poder de un recibo del asegurador. #us !acultades son, por e%emplo, percibir primas en las condiciones indicadas, entregar los instrumentos emitidos por asegurador, recibir propuestas, etc. #us promesas o garant&as no obligan al asegurador, como tampoco por los !alsos conse%os para celebrar el contrato. ELE$E9BC# E#-E'N12'C# DEL 'C9B*7BC DE #E+F*C. I. INTERJS ASEGURACLE. El inter"s asegurable supone aquello que se tiene para asegurar, una casa, una auto, etc. *e trata de una relacin lcita de valor econmico sobre un bien. "uando esa relacin se halla amenazada por un riesgo, es un interCs asegurable. :=. O+/eto. E(ede er o+/eto de e to e$(ro c(al'("er r"e $o " e?" te "#ter0 eco#)!"co l*c"to de '(e (# "#"e tro #o oc(rra. El inter"s asegurable constituye el ob%eto del contrato de seguro, y es la medida de la indemni(acin, por ello debe determinarse de manera precisa (debe constar en la pli(a . 9o existen intereses eventuales, inciertos o dudosos. La materia de seguro esta dada por el inter"s8 su clase y extensin y no por el bien sobre el cual versa el inter"s. #e sustituye la cosa asegurada por el inter"s asegurado y esto se !unda en la nocin de que la relacin con la cosa, representa un valor que el asegurador debe indemni(ar con!orme al contrato. El contrato de seguro considera este inter"s o relacin con la cosa, en cuanto existe la posibilidad de su disminucin o desaparicin por un hecho preciso que puede a!ectarla6 es decir, que se asegura el inter"s amena(ado. De esta !orma, el inter"s asegurable depende de tres elementos8 a Fn bien6 b La relacin %ur&dica con ese bien6 c H un riesgo determinado. Desde el punto de vista del comien(o !ormal del seguro, el inter"s puede ser8 8resente8 cuando existe a ese momento, y coinciden el comien(o !ormal con el material de seguro. 8asado8 cuando existe al comien(o material del seguro y este es anterior al comien(o !ormal. ;uturo8 cuando no existe al comien(o !ormal del seguro, pero su existencia es calculada. #e aplica principalmente, en el seguro !lotante, en el cual el inter"s debe nacer dentro de las vigencias del seguro. El inter"s puede no coincidir con la relacin %ur&dica correspondiente8 inter"s del propietario e inter"s de propiedad no signi!ican lo mismo. 9o es necesario que las relaciones sobre el bien sean %ur&dicas, ya que la relacin de hecho tambi"n crea un inter"s asegurable como es la ganancia esperada. La !alta de inter"s a!ecta al seguro, la desaparicin del bien o del su%eto pone !in a la relacin. -ueden darse tres supuestos8 &BEl "#ter0 #(#ca e?" t"). En este caso, hay un inter"s il&cito o cuando el asegurado nunca !ue titular del inter"s. En este caso el asegurado queda liberado porque se excluye todo da/o. 7dems, si el asegurado y asegurador conoc&an la inexistencia del inter"s el contrato es nulo. En cambio, si slo sabe el asegurador, "ste no tiene derecho a ninguna prima ni indemni(acin. En caso de ser varios aseguradores, el conocimiento de uno per%udica a los dems. #i slo lo sabe el asegurado, debe rembolsar los gastos ms un adicional del K^ de la prima. 4BEl "#ter0 de a.arece a#te del co!"e#7o del e$(ro . En este segundo caso, el inter"s existi antes del comien(o material, puede ser que la cosa se venda, o cambie de titular del inter"s, o se cambie el inter"s, etc. En estos casos de desaparicin total del inter"s el asegurador tiene derecho al reembolso de los gastos ms un adicional del K^ de la prima, de acuerdo con el art&culo >< primer prra!o. 5BEl "#ter0 de a.arece de .(0 del co!"e#7o !ater"al del e$(ro . En este ,ltimo caso, la desaparicin puede ser total o parcial. En el caso de que sea total, de%a de existir el derecho a indemni(acin pero el asegurador percibir la prima seg,n las reglas del art&culo S<, esto es8 si comunic oportunamente, percibe la prima en proporcin al tiempo transcurrido6 si no se comunic oportunamente gana la totalidad de la prima del per&odo en curso (art&culo >< segundo prra!o . 8&. "esaparicin antes de la vigencia. C(a#do #o e?" ta el "#ter0 a e$(rado al t"e!.o de co!e#7ar la 2"$e#c"a de la co+ert(ra co#tratada- el to!ador '(eda l"+erado de ( o+l"$ac")# de .a$ar la .r"!a3 .ero el a e$(rador t"e#e derec,o al ree!+ol o de lo $a to - !9 (# ad"c"o#al '(e #o .odr9 e?ceder del c"#co .or c"e#to de la .r"!a. "esaparicin durante la vigencia* S" el "#ter0 a e$(rado de a.arece de .(0 del co!"e#7o de la co+ert(ra- el a e$(rador t"e#e derec,o a .erc"+"r la .r"!a- e$># la re$la del art*c(lo 6&. El inter"s debe existir al tiempo del siniestro y ser probado por el asegurado. Los titulares del inter"s asegurable, pueden ser8 El .ro."etar"o de la co a, incluso si con posterioridad se rescinde el contrato del cual emana su t&tulo o su derecho es condicional, siempre que subsista al tiempo del siniestro.

83

 Acreedore con garant&a real o privilegio especial (acreedores hipotecarios, prendarios, etc. . El acreedor quirogra!ario no tiene inter"s para asegurar un bien determinado porque su derecho no se concreta sobre tal bien, pero cabe reconocerle inter"s para asegurar la solvencia del deudor. El inter"s asegurable no coincide necesariamente con el valor del bien8 el valor asegurado es el valor que se atribuye al inter"s asegurado por el tomador del seguro al tiempo de la celebracin del contrato. Este valor se mantiene inalterable pendiente el contrato, aun cuando vari" el valor de la cosa, salvo que se pacte su revisin. El valor que se establece en la pli(a no determina el monto indemni(able, sino la suma mxima que deber el asegurador en caso de siniestro, excepto que se trate de un valor tasado de acuerdo con el art&culo RO8 :5. %alor tasado. El 2alor del +"e# a '(e e re1"ere el e$(ro e .(ede 1"/ar e# (# "!.orte deter!"#ado- '(e e?.re a!e#te e "#d"car9 co!o ta ac")#. La e t"!ac")# er9 el 2alor del +"e# al !o!e#to del "#"e tro- e?ce.to '(e el a e$(rador acred"te '(e (.era #ota+le!e#te e te 2alor. El e!ecto del valor tasado, es la inversin de la carga de la prueba . El e!ecto de la impugnacin, es reducir la tasacin al valor real y puede pedirla el asegurado para reducir la prima, sin per%udicar el derecho del asegurador a la totalidad de la prima en el per&odo corriente. Bambi"n puede impugnarlo el asegurador en caso de dolo, !raude o exageracin. La fijacin del valor no es indispensable, pero su omisin impone estar al valor de la cosa al tiempo del siniestro y el asegurador deber indemni(ar los da/os causados por el riesgo cubierto. La omisin no puede llevar a la anulacin del contrato, porque la con!eccin del mismo queda a cargo del asegurador y no es %usto que se ampare en una omisin propia para eludir la obligacin de indemni(ar. #i el valor varia durante la e%ecucin del contrato, se variara proporcionalmente la prima. En cuanto a la exageracin del valor asegurado, el art&culo RD dispone8 :4. )uma asegurada, educcin. S" la (!a a e$(rada (.era #ota+le!e#te el 2alor act(al del "#ter0 a e$(rado- el a e$(rador o el to!ador .(ede# re'(er"r ( red(cc")#. N(l"dad. El co#trato e #(lo " e cele+r) co# la "#te#c")# de e#r"'(ecer e "#de+"da!e#te co# el e?cede#te a e$(rado. S" a la cele+rac")# del co#trato el a e$(rador #o co#oc*a e a "#te#c")#- t"e#e derec,o a .erc"+"r la .r"!a .or el .er*odo de e$(ro d(ra#te el c(al ad'("ere e te co#oc"!"e#to. II. RIESGO. 8or riesgo se entiende, todo acontecimiento futuro e incierto, eventual, que no se sabe si va o no a ocurrir y que se ocurre necesariamente no se sabe cuando. El riesgo es una eventualidad prevista en el contrato6 la nocin de eventualidad es excluyente de la certidumbre y de imposibilidad, comprendiendo el caso !ortuito, sin excluir en cambio, la voluntad de las partes, siempre que el acontecimiento no dependa inevitablemente de ella. -ara la legislacin argentina pueden asegurarse toda clase de riesgos que puedan a!ectar intereses l&citos sobre determinados bienes o el patrimonio como un todo, por la perdida de una ganancia esperada, etc. El riesgo integra el ob%eto del seguro, es necesario que exista y que re,na ciertos caracteres, so pena de nulidad del contrato por !alta de ob%eto. Debe existir al tiempo del comien(o material del seguro. #i la imposibilidad sobreviene al comien(o material, cesa de soportarse y se debe la prima de acuerdo a los art&culos S< y ><. 5. I#e?" te#c"a de r"e $o. El co#trato de e$(ro e #(lo " al t"e!.o de ( cele+rac")# el "#"e tro e ,(+"era .rod(c"do o de a.arec"do la .o "+"l"dad de '(e e .rod(/era. S" e ac(erda '(e co!.re#de (# .er*odo a#ter"or a ( cele+rac")#- el co#trato e #(lo )lo " al t"e!.o de ( co#cl( ")# el a e$(rador co#oc*a la "!.o "+"l"dad de '(e oc(rr"e e el "#"e tro o el to!ador co#oc*a '(e e ,a+*a .rod(c"do. El e!ecto del conocimiento de la cesacin del riesgo es la anulacin del contrato. #i se produce por culpa del asegurado, el asegurador debe restituir la prima pero con derecho a ser resarcido de los gastos reali(ados. #i se produce por culpa del asegurador, adems de restituir la prima debe resarcir los da/os su!ridos por el asegurador. En caso de conocimiento de la produccin necesaria del siniestro8

H ser e1"ca7, si las partes lo ignoran. El riesgo para ser asegurable debe reunir ciertos caracteres8

#i ambas partes saben que el siniestro debe producirse necesariamente, el contrato ser "#e1"ca7, como seguro. #i slo lo conoce el asegurado, el contrato es #(lo. #i slo lo conoce el asegurador, la e1"cac"a del contrato subsiste porque es su!iciente la incertidumbre sub%etiva.

$FBF7L2D7D, todos los integrantes soportan el da/o.

D2#-E*#2G9, el siniestro no debe a!ectar a una masa de personas o cosas al mismo tiempo, el riesgo no debe ser generali(ado. 29'E*B2DF$A*E, debe re!erirse a un hecho !uturo, incierto. 2ncertidumbre que puede ser sub%etiva. CAEEB20C, debe ser a%eno a la voluntad de las partes, ya que la provocacin del siniestro produce la perdida del derecho a la indemni(acin. 9o obstante, la provocacin culposa queda incluida en la asuncin del riesgo. 1*E'FE9'27, es necesaria para con!eccionar estad&sticas que permitan establecer las posibilidades del siniestro. 29BE9#2D7D, no debe ser grande porque la prima ser muy elevada, imponiendo otra !orma de satis!acer la necesidad de a!rontar los riesgos. La individualizacin del riesgo est dada por la vinculacin8 Ca( al8 es la limitacin de los da/os en relacin de causalidad adecuada con el riesgo. Te!.oral8 importa la asuncin de esas consecuencias da/osas por un tiempo determinado. O+/et"2a8 precisa el bien o persona que debe ser da/ado o a!ectado por el riesgo. Local8 limitacin al mbito en que debe producirse el siniestro. El riesgo individuali(ado es seleccionado y clasi!icado para crear la homogeneidad de los mismos. Esto es, la seleccin, la no cobertura de aquellos riesgos que por su !recuencia, concentracin o intensidad rompen con la homogeneidad. S"#"e tro. El siniestro es el acontecimiento con cuyo acaecimiento halla fundamento la obligacin del asegurador de indemnizar. El siniestro debe resultar del desarrollo normal del riesgo existente al comien(o normal del seguro. Debe ser causado dentro del estado del riesgo !i%ado en el contrato. Es necesario que causa el da/o previsto o la consecuencia en la persona del asegurado.

84

Es necesario que se produ(ca durante la vigencia material del seguro. #i las consecuencias da/osas se prolongan despu"s de vencida la duracin material, se consideran ocurridas totalmente dentro de esa duracin6 pero si comien(a despu"s de vencido el t"rmino queda excluido. El siniestro reunir tres requisitos8 < Debe resultar del desarrollo del estado contractual del riesgo. D -roducir una necesidad. O Ccurrir durante la duracin material del seguro. Debe existir una relacin causal entre el da/o y el siniestro. Lsta relacin del causalidad se rige por las reglas de causalidad adecuada6 debe producirse con exclusin del dolo y culpa grave del asegurado. Existen dos grupos de siniestros8 aB uno !undado en el principio de universalidad de los riesgos, los cuales el asegurador responde sin considerar la causa, excepto las limitaciones ob%etivas que se pacten. (por e%emplo8 seguro de vida, de transporte, etc. +B los regidos por el principio de la especialidad del riesgo en los cuales el asegurador slo responde por el da/o causado por el riesgo determinado con mxima precisin. (por e%emplo8 seguro de incendio, robo, responsabilidad civil, etc. -roducido el siniestro, el asegurado lo in!ormar al asegurador en los t"rminos !i%ados en la pli(a dentro de los l&mites de la ley. Debe probar que se produ%o el siniestro y que !ue causado dentro del riesgo contratado. El asegurador no responde cuando el siniestro es causado directamente por vicio propio o por la naturale(a de las cosas salvo pacto expreso contrario. III. ERIMA. Es el tercer elemento esencial del contrato, llamada prima, coti(acin o precio, la di!erencia estar&a en que se habla de prima, cuando lo cobran las sociedades annimas y se habla de coti(acin cuando las compa/&as son de estado o cooperativas. La prima es el precio, la retribucin del contrato de seguro. Es el pago que el asegurado debe satisfacer a la compaHa de seguros para tener la cobertura de la misma. En general se paga &ntegramente por adelantado y su ine%ecucin provocar la p"rdida de todo derecho. La prima puede ser unitaria, es el precio por la duracin t"cnica del seguro6 o peridica es el precio que se percibe por distintos per&odos determinados de la duracin t"cnica del seguro. La prima se compone de8 prima pura6 derechos de emisin y recargos administrativos6 coe!iciente de !inanciacin del pago del premio6 importe destinado al pago de tasa, impuestos y contribuciones que gravan al contrato y a la operacin del seguro. La prima se adeuda desde el momento de la celebracin del contrato, pero no es exigible por el asegurador hasta que haga entrega de la pli(a o un certi!icado o nota provisoria de cobertura. La mora en el pago de la prima se produce automticamente y genera la carencia de garant&a del riesgo o suspensin de la cobertura, excepto en los seguros de personas en donde es corriente pactar un mes de gracia durante el cual se mantiene la vigencia de la cobertura. 5=. &xigibilidad de la prima. La .r"!a e de+"da de de la cele+rac")# del co#trato .ero #o e e?"$"+le "#o co#tra e#tre$a de la .)l"7a- al2o '(e e ,aya e!"t"do (# cert"1"cado o "# tr(!e#to .ro2" or"o de co+ert(ra. E# ca o de d(da- la .r"!a (ce "2a e de+e# al co!e#7ar cada .er*odo de e$(ro. Cr0d"to t9c"to. La e#tre$a de la .)l"7a "# la .erce.c")# de la .r"!a ,ace .re (!"r la co#ce ")# de cr0d"to .ara ( .a$o. -7*BE#. Las partes del contrato de seguro son8

-or un lado, la E$-*E#7 o 'C$-7_N7 DE #E+F*C# (asegurador . Jue para poder operar en el mercado debe estar constituida ba%o la !orma de sociedades annimas, cooperativas, mutuales o tambi"n pueden ser sociedades del Estado. La otra parte, es el BC$7DC* del seguro (asegurado . 7lgunas veces, de acuerdo al tipo de seguro, pueden aparecer los AE9E12'27*2C#, como por e%emplo en los seguros de vida, en donde hay un tomador que designa uno o varios bene!iciarios (estipulacin a !avor de terceros . -*C-FE#B7. La o!erta y la aceptacin se rigen por las normas comunes. +eneralmente la o!erta !ormulada por el asegurado es precisa y completa. #e basta a si misma, indicando el estado de riesgo, tipo de pli(a que desea, etc. -ara !ormular la o!erta puede seguirse dos sistemas8 declaracin espontEnea y cuestionario. La propuesta no obliga al asegurado hasta tanto no sea aceptada, aunque contenga todas las clusulas de la pli(a. Bampoco obliga al asegurador hasta su aceptacin, aunque sea este quien gestiona el contrato. El silencio del asegurado no vale aceptacin, sino recha(o de la o!erta. Bampoco esta obligado a comunicar su negativa de aceptar la o!erta, por lo que n cabe responsabili(arlo por su aceptacin tard&a o su negativa o retardo de dar respuesta. La propuesta debe contener los elementos esenciales del contrato8 ob%eto, inter"s asegurado, clase y duracin del seguro, cuant&a de las prestaciones del tomador y asegurador y la de!inicin del riesgo. #i el asegurador, en ve( de !ormular una contrao!erta emite la pli(a con modi!icaciones el asegurado puede impugnarla en el t"rmino de un mes y no obstante considerar vigente el contrato en lo restante.` &4. D"1ere#c"a e#tre .ro.(e ta y .)l"7a. C(a#do el te?to de la .)l"7a d"1"era del co#te#"do de la .ro.(e ta- la d"1ere#c"a e co# "derar9 a.ro+ada .or el to!ador " #o recla!a de#tro de (# !e de ,a+er rec"+"do la .)l"7a. E ta ace.tac")# e .re (!e )lo c(a#do el a e$(rador ad2"erte al to!ador o+re e te derec,o .or cl9( (la "# erta e# 1or!a de tacada e# el a#2er o de la .)l"7a. La "!.($#ac")# #o a1ecta la e1"cac"a del co#trato e# lo re ta#te- "# .er/("c"o del derec,o del to!ador de re c"#d"r el co#trato a e e !o!e#to. -or la aceptacin de la o!erta se per!ecciona el contrato. #ubordinndolo a la emisin de la pli(a. El consentimiento del asegurador debe ser dado por persona autori(ada, como por e%emplos los agentes de seguros. En la propuesta de prorroga, el asegurado deber denunciar todas las variaciones del riesgo que hubiese impedido el contrato o modi!icado sus condiciones si el asegurador hubiera sido cerciorado del verdadero estado del riesgo. -GL2T7. #i bien el contrato de seguro es consensual, generalmente se lo celebra por escrito (necesario de acuerdo al principio de prueba por escrito , postergando la vigencia hasta la emisin de la pli(a, pero no por ello cambia la naturale(a del contrato ni del instrumento. La pli(a es el instrumento en el cual se patenti(a, se inserta o toma cuerpo, toma vida y tiene algunas disposiciones que la regulan. Es necesario distinguirla de la propuesta y del certi!icado de cobertura, que son instrumentos que giran alrededor de este contrato. La propuesta es el instrumento que !irma y que nuevamente contempla el asegurado, estableciendo las pautas sobre las cuales quiere contratar. La pliza es el instrumento del seguro y est regulado por el art&culo << y siguientes. 7hora si la pli(a que emite el asegurador di!iere de la propuesta, si no media ob%ecin por parte del asegurado se supone que es vlida la pli(a, es decir que ha

85

aceptado las modi!icaciones introducidas por esta. El certificado de cobertura, que es el tercer instrumento, es una constancia que emite el asegurador y que s& supone la existencia de contrato de seguro aunque no est" emitida la pli(a. Es el elemento probatorio por excelencia del contrato, pero puede ser probada por otros medios. El asegurador debe entregar la pli(a, debidamente !irmada, con redaccin clara y !cilmente legible. #a pliza es la instrumentacin del contrato, debe extenderse en doble e%emplar, pero en la prctica esto no es muy usual. Bodas las modi!icaciones o cambios del contrato son convenientes hacerlas en la pli(a, esta modi!icacin !orma un todo ,nico con la pli(a. &&. Er(e+a del co#trato. El co#trato de e$(ro )lo .(ede .ro+ar e .or e cr"to3 "# e!+ar$o- todo lo de!9 !ed"o de .r(e+a er9# ad!"t"do - " ,ay .r"#c"."o de .r(e+a .or e cr"to. E)l"7a. El a e$(rador e#tre$ar9 al to!ador (#a .)l"7a de+"da!e#te 1"r!ada co# redacc")# clara y 19c"l!e#te le$"+le. La .)l"7a de+er9 co#te#er lo #o!+re y do!"c"l"o de la .arte 3 el "#ter0 o la .er o#a a e$(rada3 lo r"e $o a (!"do 3 el !o!e#to de de el c(al 0 to e a (!e# y el .la7o3 la .r"!a o cot"7ac")#3 la (!a a e$(rada y la co#d"c"o#e $e#erale del co#trato. Eodr9# "#cl("r e e# la .)l"7a co#d"c"o#e .art"c(lare . C(a#do el e$(ro e co#trata e "!(lt9#ea!e#te co# 2ar"o a e$(radore .odr9 e!"t"r e (#a ola .)l"7a. La pli(a debe contener8 !echa, residencia del asegurado y del asegurador (a los e!ectos de las noti!icaciones o comunicaciones , pro!esin del asegurado, nombre del tomador, indicacin del inter"s o de la persona asegurada, suma asegurada, riesgo asumido, !echa de comien(o y pla(o por el cual se asume el riesgo y la prima. La pli(a puede extenderse en tres !ormas8 nominativa, a la orden y al portador, excepto en los seguros de persona, en los que necesariamente debe ser nominativa. DE'L7*7'2C9E# 17L#7# H *EB2'E9'27. La reticencia en palabras sencillas, es la in!ormacin !alsa ya sea por accin o por omisin, podr ser dolosa o culposa y esto traer distintas consecuencias %ur&dicas que harn al contrato anulable en un caso o nulo en el otro caso. 8. eticencia* (oncepto. Toda declarac")# 1al a o toda ret"ce#c"a de c"rc(# ta#c"a co#oc"da .or el a e$(rado- a(# ,ec,a de +(e#a 1e- '(e a /("c"o de .er"to ,(+"e e "!.ed"do el co#trato o !od"1"cado ( co#d"c"o#e - " el a e$(rador ,(+"e e "do cerc"orado del 2erdadero e tado del r"e $o- ,ace #(lo el co#trato. Pla8o para impugnar. El a e$(rador de+e "!.($#ar el co#trato de#tro de lo tre !e e de ,a+er co#oc"do la ret"ce#c"a o 1al edad. 0E4E2 0E 0E"#.2.2 E# E*,.0! 0E# 2IE*J!8 el asegurador debe conocer todas las circunstancias que in!luyen en la apreciacin del riesgo. Bales in!ormaciones deben ser lo ms completas posible, para que el asegurador pueda hacer el examen y clasi!icacin del riesgo. -.,=2.#EG. 0E# I-;!21E8 el art&culo K establece un sistema de anulacin !undado en el error del asegurador acerca del estado del riesgo, causado por el dolo o culpa del asegurado, culpa que consiste en no conocer la circunstancia omitida en ra(n de una negligencia inexcusable. #e trata, entonces, de una declaracin de consentimiento del asegurado que vicia la voluntad del asegurador. 8#.G! 8.2. .#EJ.2 #. 2E,I"E-"I.8 tres meses desde que el asegurador conoce la reticencia o !alsedad. "!-,E-I0! 0E #. 0E"#.2."I:-8 el contenido espec&!ico de la declaracin consiste en la comunicacin de todas las circunstancias que seg,n el uso no se reputan conocidas por el asegurador. Deben ser rigurosamente con!ormes con la verdad y no podrn contener omisiones que puedan in!luir sobre la apreciacin del riesgo a asumir por el asegurador. Esto no decidir por consideraciones sub%etivas de las partes, sino por %uicio de peritos. El momento decisivo para establecer el conocimiento por el asegurado, es el comien(o !ormal del seguro aun cuando el e!ectivo o material sea anterior o posterior. #. 2E,I"E-"I. ! ;.#*. 0E"#.2."I:- 0E4E *E2 "=#8!*. 8 la reticencia exige saber o deber saber. Debe ser por lo menos culposa, cuando no de declaran cosas importantes, se callan por %u(garlas carentes de relevancia. La violacin no culposa del deber de in!ormar existe cuando la circunstancia callada era desconocida por el in!ormante. !4#IJ.0!* . I-;!21.28 el obligado es el tomador del seguro. #i son varios asegurados el conocimiento de uno per%udica a los restantes que incurren en in!raccin. 8L20I0. 8!2 8.2,E 0E# .*EJ=2.0!2 0E# 0E2E"7! 0E .#EJ.2 #. 2E,I"E-"I. 8 ello ocurre cuando8 acepta las respuestas incompletas, y este silencio aceptado, por su vinculacin con otras declaraciones no puede %u(garse como una a!irmacin o una negacin inexacta6 cuando despu"s de conocer la circunstancia omitida o !alsedad, percibe nuevas primas o paga indemni(aciones6 cuando emite pli(a conociendo plenamente los hechos6 cuando deb&a conocer el verdadero estado del riesgo6 y cuando por clusula de pli(a se dan por cumplidas las obligaciones de in!ormacin precontractual. E;E",!* 0E #. 2E,I"E-"I.8 el e!ecto esencial es hacer a#(la+le el contrato, de acuerdo al art&culo K. 7simismo disponen los art&culos R y =8 :. @alta de dolo. C(a#do la ret"ce#c"a #o dolo a e ale$ada e# el .la7o del art*c(lo 8- el a e$(rador- a ( e?cl( "2o /("c"o.(ede a#(lar el co#trato re t"t(ye#do la .r"!a .erc"+"da co# ded(cc")# de lo $a to - o rea/( tarla co# la co#1or!"dad del a e$(rado al 2erdadero e tado del r"e $o. E# lo e$(ro de 2"da el rea/( te .(ede er "!.(e to al a e$(rador c(a#do la #(l"dad 1(ere .er/(d"c"al .ara el a e$(rado- " el co#trato 1(ere rea/( ta+le a /("c"o de .er"to y e ,(+"era cele+rado de ac(erdo a la .r9ct"ca co!erc"al del a e$(rador. S" el co#trato "#cl(ye 2ar"a .er o#a o "#tere e - e a.l"ca el art*c(lo 68. ;. Rea/( te del e$(ro de 2"da de .(0 del "#"e tro. E# lo e$(ro de 2"da- c(a#do el a e$(rado 1(e e de +(e#a 1e y la ret"ce#c"a e ale$a e e# el .la7o del art*c(lo 8- de .(0 de oc(rr"do el "#"e tro- la .re tac")# de+"da e red(c"r9 " el co#trato 1(e e rea/( ta+le co#1or!e al art*c(lo :. 8. Dolo o !ala 1e. S" la ret"ce#c"a 1(e e dolo a o de !ala 1e- el a e$(rador t"e#e derec,o a la .r"!a de lo .er*odo tra# c(rr"do y del .er*odo e# c(yo tra# c(r o "#2o'(e la ret"ce#c"a o 1al a declarac")#. ".2J. 0E #. 82=E4. 0E #. E/I*,E-"I. 0E# 9I"I! 8 incumbe al asegurador. Debe acreditar que la circunstancia omitida o inexactamente declarada exist&a al tiempo de la celebracin del contrato6 el momento en que conoci el verdadero estado de la cosa y el conocimiento del asegurado. 'C9B*7BC DE #E+F*C. Co!"e#7o de la e?" te#c"a. El contrato de seguro reconoce tres momentos de iniciacin de su vigencia8 < ;ormal8 comien(a con la celebracin del contrato. D 1aterial8 generalmente coincide con el !ormal, es el momento en que el asegurador asume el riesgo. O ,Ccnico8 es el momento en que se recibe la prima.

86

)ay casos en que el comien(o material no coincide con el !ormal, ya que puede ser anterior, pues es l&cito retrotraer la garant&a6 el asegurador responde por el siniestro ocurrido en el intervalo. Eer*odo del e$(ro. +eneralmente se !i%a un pla(o determinado, aunque no se descarta que pueda contratarse por pla(o determinado. #i el contrato no !i%a un pla(o determinado, la ley en el art&culo <= establece8 &;. Perodo de seguro. Se .re (!e '(e el .er*odo de e$(ro e de (# aIo al2o '(e .or la #at(rale7a del r"e $o la .r"!a e calc(le .or t"e!.o d" t"#to. D(rac")# del co#trato. 7 los comien(os material, !ormal y t"cnico del seguro, corresponden8 < 0uracin formal8 tiempo por el que existen las relaciones del seguro. Bermina en el momento pre!i%ado. D 0uracin material8 es el pla(o por el cual el asegurador soporta el riesgo y depende de la convencin de las partes. O 0uracin tCcnica8 es el pla(o para el que se debe imputar la prima pagada. Co!"e#7o del .la7o. La iniciacin del pla(o la !i%a el contrato, pero en caso de silencio, el art&culo <> establece8 &8. (omien8o y fin de la cobertura. La re .o# a+"l"dad del a e$(rador co!"e#7a a la doce ,ora del d*a e# el '(e e "#"c"a la co+ert(ra y ter!"#a a la doce ,ora del >lt"!o d*a del .la7o e ta+lec"do al2o .acto e# co#trar"o. (lusulas de rescisin. No o+ ta#te el .la7o e t".(lado y co# e?ce.c")# de lo e$(ro de 2"da- .odr9 co#2e#"r e '(e c(al'("era de la .arte te#dr9 derec,o a re c"#d"r el co#trato "# e?.re ar ca( a. S" el a e$(rador e/erce la 1ac(ltad de re c"#d"r- de+er9 dar (# .rea2" o #o !e#or de '("#ce d*a y ree!+ol ar la .r"!a .ro.orc"o#al .or el .la7o #o corr"do. S" el a e$(rado o.ta .or la re c" ")#- el a e$(rador te#dr9 derec,o a la .r"!a de2e#$ada .or el t"e!.o tra# c(rr"do- e$># la tar"1a de corto .la7o. El art&culo <? permite la prorroga tcita por el t"rmino de un per&odo, salvo para los seguros !lotantes8 &<. Prrroga tcita. La .r)rro$a t9c"ta .re2" ta e# el co#trato- olo e e1"ca7 .or el t0r!"#o !9?"!o de (# .er*odo de e$(roal2o e# lo e$(ro 1lota#te . Por pla8o indeterminado. C(a#do el co#trato e cele+re .or t"e!.o "#deter!"#ado- c(al'("era de la .arte .(ede re c"#d"rlo de ac(erdo al art*c(lo &8. E l*c"ta la re#(#c"a de e te derec,o de re c" ")# .or (# .la7o deter!"#ado- '(e #o e?ceda de c"#co aIo . La d" .o "c"o#e de e te .9rra1o #o e a.l"ca# al e$(ro de 2"da. @"# del co#trato. Bermina normalmente automticamente por el vencimiento del pla(o y adems por rescisin, sea por siniestro total, o por desaparicin del riesgo, o por quiebra, o por las clusulas que !acultan a ambas apartes a rescindir en ciertos supuestos, o por caducidad en que incurra el asegurado, etc. #E+F*C -C* 'FE9B7 7EE97. Esta regulado en los art&culos D< a DR de la ley. #e trata de un contrato a !avor de tercero determinado o determinable en que el tomador es el promisorio, el asegurador, el promitente y el tercero asegurado es el bene!iciario. El A e$(rador, como su%eto de los riesgos6 El To!ador del e$(ro- como cocontratante del asegurador, porque el rasgo esencial es que el tomador asegura en nombre propio e intereses ajenos. 2elaciones entre el tomador y el asegurador 8 se rigen por el contrato, el tomador debe cumplir con todas las obligaciones y cargas, incluso paga la prima. #i bien los derechos naciprima. #i bien los derechos naci asegurado, el tomador puede disponer a nombre propio de los derechos que resultan del contrato8 tiene derecho de disposicin, puede variar el contrato, reducirlo, transar, recibir la in!ormacin si se halla en posesin de la pli(a o tiene el consentimiento del asegurado. Efectos entre tomador y asegurado8 las relaciones se rigen seg,n la vinculacin que exista entre ello8 comisin, mandato, etc.6 de "sta dependen los derechos y obligaciones de cada parte. 45. "erec3os, 'omador. C(a#do e e#c(e#tre e# .o e ")# de la .)l"7a- el to!ador .(ede d" .o#er a #o!+re .ro."o de lo derec,o '(e re (lta# del co#trato. E(ede "$(al!e#te co+rar la "#de!#"7ac")#- .ero el a e$(rador t"e#e el derec,o de e?"$"r '(e el to!ador acred"te .re2"a!e#te el co# e#t"!"e#to del a e$(rado- a !e#o '(e el to!ador de!(e tre '(e co#trat) .or !a#dato de a'(0l o e# ra7)# de (#a o+l"$ac")# le$al. 46. "erec3os, #segurado. Lo derec,o '(e der"2a# del co#trato corre .o#de# al a e$(rado " .o ee la .)l"7a. E# ( de1ecto- #o .(ede d" .o#er de e o derec,o #" ,acerlo 2aler /(d"c"al!e#te "# el co# e#t"!"e#to del to!ador. CAL2+7'2C9E# H '7*+7# DEL 7#E+F*7DC. El asegurado tiene obligaciones y cargas que se relacionan con el tipo de seguro que contratan. -or su contenido se di!erencian en obligaciones y cargas de in!ormacin y de conducta. Las informaciones se re!ieren a circunstancias que son importantes para que el asegurador aprecie el estado de riesgo al momento de celebrar el contrato y durante su vigencia, en especial de las circunstancias importantes o agravantes, la produccin del siniestro, la trans!erencia del inter"s, la celebracin de otros seguros, los da/os su!ridos. Las cargas referentes a la conducta del tomador o del asegurado se traducen en un hacer, un no hacer o ambos simultneamente. OCLIGACIONES Es un mandato %ur&dico cuyo cumplimiento es violacin a la ley. Es en inter"s a%eno. Biene sancin %ur&dica. -uede ser con e%ecucin !or(ada eventual o por un tercero. CARGAS Es una regla de convivencia que no constituye un comportamiento il&cito. Es en inter"s propio. La sancin es meramente econmica. 9o tiene posibilidad de e%ecucin !or(ada o a satis!acerse por un tercero.

87

Las cargas deben cumplirse con!orme a la buena !e, seg,n los usos comerciales y las posibilidades del asegurado. Las cargas de in!ormacin deben e%ecutarse en el domicilio del asegurador. Las cargas de conducta en el domicilio del asegurado o en el lugar del bien, seg,n se trate de seguros de personas o de inter"s.

OCLIGACIN DE EAGAR LA ERIMA. Esta constituye la contraprestacin del asegurado por la garant&a del asegurador de pagar
si ocurre el siniestro en las condiciones del contrato. #u pago constituye la principal obligacin del asegurado y elementos esencial del contrato. El obligado al pago es el tomador del seguro o el tercero que se obligo a pagarla. 4;. O+l"$ado al .a$o. El to!ador e el o+l"$ado al .a$o de la .r"!a. E# el e$(ro .or c(e#ta a/e#a- el a e$(rador t"e#e derec,o a e?"$"r el .a$o de la .r"!a al a e$(rado- " el to!ador ,a ca*do e# "# ol2e#c"a. 48. Ea$o .or tercero. Sal2o o.o "c")# del a e$(rado- el a e$(rador #o .(ede re,( ar el .a$o de la .r"!a o1rec"do .or tercero- co# la l"!"tac")# del art*c(lo &56. 9o estn obligados al pago el cesionario del inter"s, el acreedor prendario, el corredor, el bene!iciario en el seguro de persona, entre otros. El pago debe hacerse al asegurador o a persona interesada, como los agentes institorios. El lugar de pago ser en el domicilio del asegurador o en el lugar convenido por las partes, de acuerdo al art&culo D?8 4<. L($ar del .a$o. La .r"!a e .a$ar9 e# el do!"c"l"o del a e$(rador o e# el l($ar co#2e#"do .or la .arte . El l($ar de .a$o e /(7$ar9 ca!+"ado .or (#a .r9ct"ca d" t"#ta- e ta+lec"da "# !ora del to!ador3 #o o+ ta#te- el a e$(rador .odr9 de/arla "# e1ecto co!(#"ca#do al to!ador '(e e# lo (ce "2o .a$(e e# el l($ar co#2e#"do. El principio general aceptado por la ley argentina es el de la indivisibilidad de la prima por el per&odo en curso. La indivisibilidad se !unda en que las primas se calculan por per&odos enteros.

CARGA DE MANTENER EL ESTADO DEL RIESGO. -or estado de riesgo se entiende un estado de hecho concreto o imaginario
como tal, referido al presente, o a un determinado momento histrico considerado desde el punto de vista de la probabilidad que, dado ese estado de hecho, se verifique el siniestro. #olo !orman parte de el las circunstancias que se dicen in!luyentes sobre el riesgo, y son las que seg,n la experiencia com,n tienen cierta in!luencia sobre las probabilidades de que ocurra el siniestro. El estado de riesgo existente al tiempo del contrato se presenta como permanente durante el tiempo de duracin del contrato, pero est su%eto a modi!icaciones previsibles e imprevisibles. El asegurador debe asumir las previsibles6 pero en cuanto a las imprevisibles, el asegurador debe ser amparado, porque destruyen los presupuestos de la !i%acin de la prima y clasi!icacin del riesgo. La carga de mantener el estado de riesgo importa una prohibicin general, su violacin autori(a la liberacin del asegurador o un aumento en la prima. La agravacin del estado de riesgo de acuerdo con el art&culo O=8 5;. A$ra2ac")# del r"e $o. Co#ce.to y re c" ")#. Toda a$ra2ac")# del r"e $o a (!"do '(e- " ,(+"e e e?" t"do a t"e!.o de la cele+rac")# a /("c"o de .er"to - ,(+"era "!.ed"do el co#trato o !od"1"cado ( co#d"c"o#e - e ca( a e .ec"al de re c" ")# del !" !o. Existe cuando sobreviene un cambio que aumenta la probabilidad o intensidad del riesgo asumido por el asegurador6 y es toda circunstancia que de haber existido al tiempo del contrato, a %uicio de peritos, el asegurador no lo habr&a celebrado, o lo habr&a hecho en condiciones distintas.

CARGA DE IN@ORMAR LAS VARIACIONES DEL ESTADO DE RIESGO . El mantenimiento del estado de riesgo impone al
tomador que in!orme sus variaciones al asegurador. La mora en la noti!icacin tiene por e!ecto que el asegurador no cubre el siniestro si esta se produce subsistente la agravacin, excepto que8 el asegurador incurra en la omisin o demora sin culpa6 o que el asegurador conociera la agravacin al tiempo en que deb&a hac"rsele la denuncia. #i la agravacin es sub%etiva, la declaracin debe ser prevista a la agravacin misma. #i es ob%etiva, deber noti!icarse inmediatamente despu"s de conocerla.

CARGA DE IN@ORMAR EL ACRECIMIENTO DEL SINIESTRO . 2n!ormar el siniestro tiene por ob%eto poner al asegurador en
condiciones de controlar las circunstancias en que se produ%o para establecer si condice con la garant&a asumida, desbaratar posibles !raudes, etc. Debe hacerlo en el t"rmino de O d&as desde que ocurri o se conoci el siniestro, de lo contrario se presume que se conoci el d&a en que ocurri. El retardo es excusable por !uer(a mayor, caso !ortuito o imposibilidad sin culpa. La sancin por la ine%ecucin por omisin o retardo es la caducidad del derecho a indemni(acin. Bambi"n deben in!ormarse los da/os su!ridos, para ser posible su liquidacin inmediata.

CARGA DE EVITAR Y DISMINUIR LOS DA[OS . El asegurado debe evitar el siniestro, con diversas medidas de prevencin. Las
pli(as !i%an para ciertos supuestos las medidas de prevencin que deben adoptarse seg,n los riesgos. Esta carga consiste en adoptar medidas que reducen el peligro para cuando este se concrete o amena(a concretarse, por lo que tiene dos ob%etos8 evitar total o parcialmente el da/o. La carga comien(a desde que el siniestro es inmediatamente inminente, momento en el cual puede calcularse ra(onablemente que se producir el siniestro, sin que por esto cambie el carcter de la obligacin. La violacin debe ser dolosa o culpable, y libera al asegurador solo en medida en que el da/o habr&a sido menor sin esa violacin. La culpa debe ser grave.

EROHICICIN DE CAMCIAR LAS COSAS DA[ADAS . -roducido el siniestro, el asegurado tiene la carga de no alterar el estado
de las cosas. Es una carga temporaria, que dura desde el siniestro hasta la liquidacin del da/o8 tiene por ob%eto impedir que el asegurado haga desaparecer los rastros de las causas del siniestro y los restos que permiten establecer la importancia del da/o. #in embargo, el cambio puede hacerse cuando es ,til para el salvamento6 cuando el asegurador no es diligente en la comprobacin del da/o6 cuando sea necesario para continuar con el e%ercicio normal de la actividad6 cuando el asegurador autori(a al cambio6 y cuando lo impone la autoridad.

SALVAMENTO. Debe reali(arse con!orme a los caracteres del riesgo asegurados y a las peculiaridades del siniestro, y la sancin
apare%ada por la violacin del salvamente es la disminucin de la indemni(acin, en la medida en que tal indemni(acin habr&a sido menor de no mediar violacin en la carga del tomador. La prueba y e!ectos de la violacin pesan sobre el asegurador.

88

CAL2+7'2G9 DEL 7#E+F*7DC*.

.*=-"I:- 0E# 2IE*J!. Es la obligacin principal de la que resulta la de indemni(ar. #igni!ica que el asegurador deber pagar si el siniestro se produce en las condiciones previstas en la ley y en el contrato, pero no signi!ica trans!erir el riesgo desde el asegurado a la persona del asegurador.

!4#IJ."I:- 0E I-0E1-IG.2. -roducido el siniestro, el asegurador tiene la obligacin de indemni(ar el da/o asegurado. La responsabilidad del asegurador se limita a los da/os causados por el riesgo asegurado. El alcance de la obligacin de indemni(ar se determina por8 la clase de seguro, la medida del da/o e!ectivamente su!rido y el monto asegurado. El pago de los da/os se rige por el .r"#c"."o "#de!#"7atar"o, con!orme tal, el asegurado no puede obtener un lucro, sino slo el resarcimiento del da/o su!rido, aunque el monto asegurado sea mayor. La prestacin del asegurador se calcula por da/o neto e!ectivamente su!rido, en ra(n de la suma asegurada y del valor de la cosa al tiempo del siniestro. La suma asegurada sirve para !i%ar la prima, pero no determina el valor de la cosa o del inter"s. #i la suma excede del valor del la cosa al momento del siniestro, existe o+re e$(ro, y si es in!erior existe "#1ra e$(ro. Las indemni(aciones generalmente se deben en dinero, pero hay supuestos en que consiste en prestaciones personales, como el seguro de responsabilidad civil con la direccin del proceso. La indemni(acin se determina por el valor de la cosa antes del siniestro, con independencia de las relaciones especiales del asegurado8 se emplearan para establecerla las coti(aciones del mercado, las coti(aciones de bolsa, etc. La .)l"7a corr"e#te !i%a el valor de la cosa sobre la base de la declaracin del asegurado. En este supuesto no tiene el e!ecto de determinar el valor a indemni(arse, sino que el asegurado debe probar el monto del da/o e!ectivamente su!rido. En la .)l"7a de 2alor ta ado o co#2e#"do, esa tasacin !unciona como una presuncin de verdad. #u e!ecto es relevar al asegurado de la prueba del valor al tiempo del siniestro, prueba que pesa sobre el asegurador. Lste ,ltimo, tambi"n puede impugnar el valor tasado, en los casos en que ese valor exceda notablemente el valor del bien en el momento del siniestro. La suma asegurada indica el monto mximo indemni(able, excepto los gastos de salvamento y los gastos o costas %udiciales en el seguro de responsabilidad civil. 'uando la suma asegurada excede del valor asegurable, aquella se reduce hasta la suma concurrente del valor, ya que el asegurado no puede lucrar con el siniestro o su resarcimiento. De ah& que la ley dispone la nulidad cuando el asegurado exagera con la intencin de lucrar.

".2J. 0E# .*EJ=2.0!2 0E 82!4.2 E/,2.>=0I"I.#1E-,E #!* 0.6!* . 'onocido el siniestro por el in!orme que el asegurado debe hacer en el pla(o de tres d&as, el asegurador env&a un liquidador, que controla el in!orme. Este in!orme es elevado al asegurador, quien se pronuncia con!orme al art&culo KR. Debe pronunciarse sobre la indemni(acin y si su o!recimiento no es aceptado, acordaran las partes el procedimiento extra%udicial para determinar el monto debido o queda al asegurado libre la v&a %udicial para liquidarlo. 'uando el asegurador !ormul un o!recimiento de indemni(acin y no hay aceptacin por parte del asegurado, este puede reclamar un pago a cuenta, que no ser in!erior a la mitad de la suma o!recida, si dentro del mes de noti!icarlo el siniestro no se halla terminada la liquidacin, la ley prev" que las partes pueden recurrir al %uicio de peritos, pero su conclusin no es de!initiva, porque el dictamen es anulable si se aparta evidentemente del real estado de las cosas. En tal caso los da/os se valuaran %udicialmente. 291*7#E+F*C. Existe in!raseguro cuando la suma asegurada es menor que el valor total del inter"s asegurable. Esta di!erencia puede existir desde la celebracin del contrato o puede producirse despu"s. #u e!ecto es hacer aplicable la regla proporcional8 por la parte no cubierta, el asegurado soporta el da/o en la medida del in!raseguro. 'uando el siniestro no es parcial, el asegurador solo debe indemni(ar en proporcin. El apartamiento de la regla proporcional se conoce con el nombre de :clusula a primer riesgo;6 su e!ecto es imponer el asegurador el pago de la indemni(acin hasta el monto asegurado, sin considerar si existe in!raseguro y aunque el da/o sea parcial. :8. I#1ra e$(ro. S" el 2alor a e$(rado e "#1er"or al 2alor a e$(ra+le- el a e$(rador )lo "#de!#"7ar9 el daIo e# la .ro.orc")# '(e re (lte de a!+o 2alore - al2o .acto e# co#trar"o. #CA*E#E+F*C. Existe cuando la suma asegurada excede del valor asegurable o del inter"s personal del asegurado. El sobreseguro puede ser contemporneo con la celebracin del contrato o sobreviviente y se hace desaparecer por la exigencia de cualquiera de las partes. La reba%a se produce aun cuando la contraparte se oponga, se reducir proporcionalmente la prima seg,n las reglas del art&culo S<. La sancin es la nulidad del contrato cuando exista sobreseguro doloso. :8. So+re e$(ro. S" al t"e!.o del "#"e tro el 2alor a e$(rado e?cede del 2alor a e$(ra+le- el a e$(rador )lo e t9 o+l"$ado a re arc"r el .er/("c"o e1ect"2a!e#te (1r"do3 #o o+ ta#te- t"e#e derec,o a .erc"+"r la total"dad de la .r"!a. *E#'2#2G9 -C* '7F#7 DEL #292E#B*C. Es la !acultad que se reserva el asegurador de rescindir el contrato sin dar a conocer la causa, con un preaviso determinado. La ley lo autori(a en los seguros de da/os porque determinadas circunstancias sobrevivientes le hacen apartar del contrato8 deber hacerlo con un preaviso de no menos de <K d&as para que el asegurado se procure la contratacin de otro seguro. #i se rescinde por el acaecimiento del siniestro, es necesario que este sea indemni(able, aunque solo sea parcial. *E7#E+F*C. El asegurador puede a su ve( asegurarse en otro asegurador, pero son contratos absolutamente independientes y distintos, una cosa es el seguro que celebra el asegurado con la compa/&a de seguros aseguradora, y un contrato independiente y distinto es el contrato que celebra el asegurador con el reasegurador. -ero ms all de que son independientes y di!erentes, uno nace como consecuencia de la otra, porque para que el asegurador se reasegure, evidentemente es necesario que existan seguros previos. -ueden hacerlo de dos !ormas8 reasegurando el seguro espec&!icamente e individualmente tomado o contratos marcos donde la aseguradora a su ve(, reasegura una cantidad indeterminada de contratos o de riesgos que asume en una tercera compa/&a que a su ve( es reasegurada. *EB*C'E#2G9.

89

La retrocesin es el reaseguro de la reaseguradora. En principio el asegurado de origen no tiene accin contra el reasegurador, pero en caso de quiebra o liquidacin del asegurador, el con%unto de asegurados tienen un privilegio sobre los saldos acreedores que el asegurador liquidado o quebrado tenga en las cuentas del reasegurador.

0!ie)#* %* ,'1"*23* +e (e&!#'(

Re*(e&!#*+'#

A A A
Tie e ! "#i$i%e&i' (')#e e% (*%+' *,#ee+'# -!e .ie e B e C/ S*%+' *,#ee+'# C' .#*.' +e #e.#',e(i4 /

SEGURO DE DA[OS EATRIMONIALES. #e trata de aquello en los el asegurador se vincula por el da/o concreto su!rido. :=. O+/eto. E(ede er o+/eto de e to e$(ro c(al'("er r"e $o " e?" te "#ter0 eco#)!"co l*c"to de '(e (# "#"e tro #o oc(rra. 7c se aplica el principio de no enriquecimiento del asegurado. -or el ob%eto admite dos subtipos8 < El inter"s asegurable podr recaer sobre un bien determinado o sobre un derecho determinado a un bien. D El inter"s asegurable puede re!erirse al patrimonio (por e%emplo, responsabilidad civil . -*C0C'7'2G9 DEL #292E#B*C. El siniestro no debe ser provocado por dolo o culpa grave. El e!ecto liberatorio solo se produce por una provocacin imputable6 esta imputabilidad esta di!erentemente graduada por la ley y los contratos. ;=. Ero2ocac")# del "#"e tro. El a e$(rador '(eda l"+erado " el to!ador o el +e#e1"c"ar"o .ro2oca el "#"e tro dolo a!e#te o .or c(l.a $ra2e. M(eda# e?cl("do lo acto real"7ado .ara .reca2er el "#"e tro o ate#(ar ( co# ec(e#c"a - o .or (# de+er de ,(!a#"dad $e#eral!e#te ace.tado. Es intencional cuando la voluntad se mani!iesta por un hecho, aunque no est" dirigido a obtener ese resultado o su !in no sea provocar el siniestro, porque es su!iciente el dolo eventual, excepto en el seguro de vida en el cual se exige la provocacin deliberada. 9o lo ser si se provoca por el cumplimiento de un deber de humanidad generalmente aceptado o en estado de necesidad. Existe culpa grave, cuando se omite la diligencia elemental de las personas menos previsoras y ms especialmente en el seguro, cuando si incurre en ella por estar asegurado. #7L07$E9BC. El salvamento es un deber que la ley impone al asegurado de disponer lo necesario, en la medida de sus posibilidades, para evitar el da/o o disminuirlo. ;4. O+l"$ac")# de al2a!e#to. El a e$(rado e t9 o+l"$ado a .ro2eer lo #ece ar"o- e# la !ed"da de la .o "+"l"dade - .ara e2"tar o d" !"#("r el daIo y a o+ er2ar la "# tr(cc"o#e del a e$(rador. S" e?" te !9 de (# a e$(rador y !ed"a# "# tr(cc"o#e co#trad"ctor"a el a e$(rado act(ar9 e$># la "# tr(cc"o#e '(e a.are7ca# !9 ra7o#a+le e# la c"rc(# ta#c"a del ca o. V"olac")#. S" el a e$(rado 2"ola e ta o+l"$ac")# dolo a!e#te o .or c(l.a $ra2e- el a e$(rador '(eda l"+erado de ( o+l"$ac")# de "#de!#"7ar e# la !ed"da '(e el daIo ,a+r*a re (ltado !e#or "# e a 2"olac")#. El asegurador reembolsar todos los actos reali(ados que no sean notoriamente desacertados. DE#7-7*2'2G9 DEL 29BE*L#. Esto puede ocurrir antes o despu"s del comien(o material del seguro.

90

8&. De a.ar"c")# a#te de la 2"$e#c"a. C(a#do #o e?" ta el "#ter0 a e$(rado al t"e!.o de co!e#7ar la 2"$e#c"a de la co+ert(ra co#tratada- el to!ador '(eda l"+erado de ( o+l"$ac")# de .a$ar la .r"!a3 .ero el a e$(rador t"e#e derec,o al ree!+ol o de lo $a to - !9 (# ad"c"o#al '(e #o .odr9 e?ceder del c"#co .or c"e#to de la .r"!a. De a.ar"c")# d(ra#te la 2"$e#c"a. S" el "#ter0 a e$(rado de a.arece de .(0 del co!"e#7o de la co+ert(ra- el a e$(rador t"e#e derec,o a .erc"+"r la .r"!a- e$># la re$la del art*c(lo 6&. 'on respecto al cambio de titular el art&culo >D dispone8 84. Ca!+"o de t"t(lar del "#ter0 . El ca!+"o de t"t(lar del "#ter0 a e$(rado de+e er #ot"1"cado al a e$(rador- '("e# .odr9 re c"#d"r el co#trato e# el .la7o de 2e"#te d*a y co# .rea2" o de '("#ce d*a - al2o .acto e# co#trar"o. Re c" ")# .or el ad'("re#te. El ad'("re#te .(ede re c"#d"r e# el t0r!"#o de '("#ce d*a - "# o+ er2ar .rea2" o al$(#o. Re .o# a+le .or la .r"!a. El e#a/e#a#te ade(da la .r"!a corre .o#d"e#te al .er*odo e# c(r o a la 1ec,a de la #ot"1"cac")#. El ad'("re#te e code(dor ol"dar"o ,a ta el !o!e#to e# '(e #ot"1"'(e ( 2ol(#tad de re c"#d"r. Re c" ")# .or el a e$(rador. S" el a e$(rador o.ta .or la re c" ")#- re t"t("r9 la .r"!a del .er*odo e# c(r o e# .ro.orc")# al .la7o #o corr"do y la total"dad corre .o#d"e#te a lo .er*odo 1(t(ro . Ela7o .ara #ot"1"car. La #ot"1"cac")# del ca!+"o de t"t(lar .re2" ta e# el .9rra1o &V- e ,ar9 e# el t0r!"#o de "ete d*a - " la .)l"7a #o .re20 otro. La o!" ")# l"+era al a e$(rador " el "#"e tro oc(rre de .(0 de '("#ce d*a de 2e#c"do e te .la7o. SEGURO DE INCENDIO. Existe incendio cuando una cosa no destinada a consumirse por el !uego, es da/ada por "ste o por el calor de un !uego hostil. Este tipo de seguro se encuentra regulado por la ley <=.S<>, a partir del art&culo >K. Las pli(as excluyen de la cobertura, el incendio causado por guerra, motin y tumulto popular. La determinacin del supuesto previsto es una cuestin de hecho que deber establecerse en cada caso, teniendo en cuenta las circunstancias de lugar, tiempo, magnitud y !orma en que se produ%o. -esa sobre el asegurador probar la causa del siniestro. 'onstituyen agravaciones del riesgo8 la convocatoria %udicial de acreedores y el embargo de bienes6 los cambios de uso o destino de los edi!icios asegurados6 y el traslado total o parcial de las cosas aseguradas a un lugar distinto del indicado en la pli(a. El asegurador responder de todo siniestro, salvo que sea provocado por dolo o culpa grave personal del asegurado. 88. DaIo "#de!#"7a+le. El a e$(rador "#de!#"7ar9 el daIo ca( ado a lo +"e#e .or la acc")# d"recta o "#d"recta del 1(e$o.or la !ed"da .ara e?t"#$("rlo- la de de!ol"c")#- de e2ac(ac")#- ( otra a#9lo$a . La "#de!#"7ac")# ta!+"0# de+e c(+r"r lo +"e#e a e$(rado '(e e e?tra2*e# d(ra#te el "#ce#d"o. 8;. Mo#to de re arc"!"e#to. El !o#to del re arc"!"e#to de+"do .or el a e$(rador e deter!"#a% aB Eara lo ed"1"c"o - .or ( 2alor a la 0.oca del "#"e tro- al2o c(a#do e co#2e#$a la reco# tr(cc")#3 +B Eara la !ercader*a .rod(c"da .or el !" !o a e$(rado- e$># el co to de 1a+r"cac")#3 .ara otra !ercader*a - .or el .rec"o de ad'(" "c")#. E# a!+o ca o tale 2alore #o .(ede# er (.er"ore al .rec"o de 2e#ta al t"e!.o del "#"e tro3 cB Eara lo a#"!ale .or el 2alor '(e te#*a# al t"e!.o del "#"e tro3 .ara !ater"a .r"!a - 1r(to co ec,ado - y otro .rod(cto #at(rale - e$># lo .rec"o !ed"o e# el d*a del "#"e tro3 dB Eara el !o+la/e y !e#a/e del ,o$ar y otro o+/eto de ( o- ,erra!"e#ta y !9'("#a - .or ( 2alor al t"e!.o del "#"e tro. S"# e!+ar$o- .odr9 co#2e#"r e '(e e "#de!#"7ar9 e$># ( 2alor de re.o "c")#. SEGUROS AGRSCOLAS. <=. Er"#c"."o $e#eral. E# lo e$(ro de daIo a la e?.lotac")# a$r*cola la "#de!#"7ac")# e .(ede l"!"tar a lo '(e (1ra el a e$(rado e# (#a deter!"#ada eta.a o !o!e#to de la e?.lotac")#- tale co!o la "e!+ra- co ec,a ( otro a#9lo$o - co# re .ecto a todo o al$(#o de lo .rod(cto - y re1er"r e a c(al'("er r"e $o '(e lo .(eda daIar. <&. Gra#"7o. Er"#c"."o $e#eral. El a e$(rador re .o#de .or lo daIo ca( ado e?cl( "2a!e#te .or el $ra#"7o a lo 1r(to y .rod(cto a e$(rado - a(# c(a#do co#c(rra co# otro 1e#)!e#o !eteorol)$"co . <4. C9lc(lo de la "#de!#"7ac")#. Eara 2al(ar el daIo e calc(lar9 el 2alor '(e ,a+r*a# te#"do lo 1r(to y .rod(cto al t"e!.o de la co ec,a " #o ,(+"era ,a+"do "#"e tro- a * co!o el ( o a '(e .(ede# a.l"car e y el 2alor '(e t"e#e# de .(0 del daIo. El a e$(rador .a$ar9 la d"1ere#c"a co!o "#de!#"7ac")#. <5. De#(#c"a del "#"e tro. La de#(#c"a del "#"e tro e re!"t"r9 al a e$(rador e# el t0r!"#o de tre d*a - " la .arte #o ac(erda# (# .la7o !ayor. <8. Ca!+"o e# lo .rod(cto a1ectado . El a e$(rado .(ede real"7ar a#te de la deter!"#ac")# del daIo y "# co# e#t"!"e#to del a e$(rador- )lo a'(ello ca!+"o o+re lo 1r(to y .rod(cto a1ectado '(e #o .(eda# .o ter$ar e e$># #or!a de adec(ada e?.lotac")#. <;. Helada. R0$"!e#. Lo art*c(lo <= a <: e a.l"ca# al e$(ro de daIo ca( ado .or ,elada. SEGURO DE RESEONSACILIDAD CIVIL. Es el contrato en el que el asegurador se obliga a mantener indemne al asegurado por cuanto Cste deba a un tercero, en razn de la responsabilidad prevista en un contrato, a consecuencia de un hecho acaecido en el plazo convenido. &=<. Alca#ce . El a e$(rador e o+l"$a a !a#te#er "#de!#e al a e$(rado .or c(a#to de+a a (# tercero e# ra7)# de la re .o# a+"l"dad .re2" ta e# el co#trato- a co# ec(e#c"a de (# ,ec,o acaec"do e# el .la7o co#2e#"do. En lo que hace a su alcance, el inter"s asegurado versa sobre todo el patrimonio. La prestacin del asegurador consiste en la liberacin del asegurado de las prestacin o reclamaciones de los terceros, por la prestacin de asistencia %ur&dica y la liberacin del patrimonio del asegurado de las obligaciones impuestas por la satis!accin, reconocimiento o !i%acin de las pretensiones de los terceros. Esta modalidad es ms com,n, en el caso de los automotores (ya que es obligatorio poseer para transitar las calles de la *ep,blica 7rgentina 6 pero tambi"n es utili(ado por la gran mayor&a de las pro!esiones liberales (m"dicos, abogados, arquitectos, anestesistas, etc. . *2E#+C. 'onsiste en responsabilidad civil en todos los casos en que "sta es comprometida por la conducta culposa del tomador o la conducta dolosa o culposa de los dependientes y de las personas por las cuales es civilmente responsable. La responsabilidad civil puede ser determinada o indeterminada, seg,n se re!iera a cosa precisa o personas determinadas o determinables, o a cosas o personas indeterminadas. 29BE*L# H 07LC* 7#E+F*7ALE.

91

El inter"s versa sobre todo el patrimonio, y existe toda ve( que el asegurado deba o pueda ser responsable, sea en virtud de la ley o del contrato. Dado esto, su limite resulta de la !i%acin de cierta suma y su restriccin a la responsabilidad derivada de ciertos hechos. DEAE*E# DEL 7#E+F*7DC*. Los principales deberes del asegurador son8 atender al asegurado en la de!ensa %udicial de sus intereses comprometidos por su responsabilidad y proceder en su momento a e!ectivi(ar el pago de la condena que se dicte en su contra. Bambi"n son8 la asuncin del riesgo (se e!ect,a en el momento de celebrar el contrato y la otra obligacin es resarcir el da/o (al momento del acaecimiento del siniestro . 'FL-7 +*70E C DCLC. &&6. "olo o culpa grave . El a e$(rado #o t"e#e derec,o a er "#de!#"7ado c(a#do .ro2o'(e dolo a!e#te o .or c(l.a $ra2e el ,ec,o del '(e #ace ( re .o# a+"l"dad. DE9F9'27. &&8. "enuncia. El a e$(rado de+e de#(#c"ar el ,ec,o del '(e #ace ( e2e#t(al re .o# a+"l"dad e# el t0r!"#o de tre d*a de .rod(c"do- " e co#oc"do .or 0l o de+*a co#ocerlo3 o de de la recla!ac")# del tercero- " a#te #o lo co#oc*a. Dar9 #ot"c"a "#!ed"ata al a e$(rador c(a#do el tercero ,a$a 2aler /(d"c"al!e#te ( derec,o. '2B7'2G9 E9 +7*79BN7. 7 partir de ocurrido el siniestro, ciertos mecanismos comien(an a tomar movimiento, en, por e%emplo, un accidente de transito, se pone en movimiento por un lado la investigacin penal, en la que se producir un resultado que determinar la pre%udicialidad del caso, quiere decir, que es necesario del dictamen y !allo del %ue( penal para que el %ue( civil pueda resolver. -ero por otro lado esta la parte civil, que presenta las siguientes variables8 La contratacin de un seguro de responsabilidad civil que va a cubrir el patrimonio y tendiente a indemni(ar a la victima. 7h& se comien(an a mover los engrana%es del seguro. El lesionado, as& mismo, tiene dos v&as8 iniciar la v&a administrativa, mediante reclamos extra%udiciales a la compa/&a de seguros, y si est con!orme con lo que la compa/&a le o!rece, la cuestin termina. -ero si no est con!orme, puede tomar la v&a %udicial. La v&a %udicial, aqu& el abogado de la v&ctima, iniciar una demanda de da/os y per%uicios contra el productor de la lesin o da/o, por e%emplo en el caso del automvil, se demandar a8 al conductor del automvil, contra el titular registral que !igure en el *egistro del 7utomotor yWo quien %ur&dicamente o civilmente deba responder por el veh&culo a la !echa del siniestro. En la demanda, %unto con los dems requisitos que exige el 'digo -rocesal 'ivil y 'omercial de la provincia de #anta 1e, se colocar la citacin en garanta, ya que no existe accin directa contra la compa/&a de seguros. La citacin en garant&a es traer a ese proceso, ya iniciado con la litis trabada, a la compa/&a de seguros como un tercero, con todas las !acultades de una parte. La citacin puede hacerla tanto el actor como el demandado. &&8. Er"2"le$"o del da!#"1"cado. El cr0d"to del da!#"1"cado t"e#e .r"2"le$"o o+re la (!a a e$(rada y ( acce or"o - co# .re1ere#c"a o+re el a e$(rado y c(al'("er acreedor de 0 te- a(# e# ca o de '("e+ra o de co#c(r o c"2"l. (itacin del asegurador* El da!#"1"cado .(ede c"tar e# $ara#t*a al a e$(rador ,a ta '(e e rec"+a la ca( a a .r(e+a. E# tal ca o de+e "#ter.o#er la de!a#da a#te el /(e7 del l($ar del ,ec,o o del do!"c"l"o del a e$(rador. Co a /(7$ada. La e#te#c"a '(e e d"cte ,ar9 co a /(7$ada re .ecto del a e$(rador y er9 e/ec(ta+le co#tra 0l e# la !ed"da del e$(ro. E# e te /("c"o o la e/ec(c")# de la e#te#c"a el a e$(rador #o .odr9 o.o#er la de1e# a #ac"da de .(0 del "#"e tro. Ta!+"0# el a e$(rado .(ede c"tar e# $ara#t*a al a e$(rador e# el !" !o .la7o y co# "d0#t"co e1ecto . En cuanto al asegurado, as& como tiene la carga de denunciar el siniestro, tambi"n tiene la carga de in!ormar que se le ha iniciado un %uicio al asegurador. La compa/&a de seguros, chequear tres cosas8 la existencia del contrato de seguro, ya que si no hay contrato, se opondr la excepcin de no seguro6 la vigencia del contrato y por ,ltimo, si la prima estaba paga. La compa/&a puede comparecer y8 acatar la citacin en garant&a6 declinar la citacin en garant&a o puede no comparecer. La compa/&a slo puede oponer las de!ensas pre.siniestrales, ellas son8 inexistencia del seguro, la no vigencia o la !alta de pago de la prima. Las otras son de!ensas post siniestrales que podr hacer valer la compa/&a se seguros contra el asegurado, en un %uicio posterior, pero no contra la v&ctima. #in embargo una de las de!ensas que puede oponer es la de culpa grave del asegurado, tiene que ver con circunstancias especiales, como por e%emplo estado de ebriedad6 pero esta se resolver en la sentencia. La sentencia que se dicte en estas condiciones har cosa %u(gada respecto del asegurador, quien no puede oponer ms de!ensa que las se/aladas ni aun en la e%ecucin de sentencia. De esta manera el %ue(, har extensivo los e!ectos de la sentencia a la compa/&a aseguradora, quien pagara la indemni(acin a la v&ctima. SEGURO DE TRANSEORTE. Es un seguro combinado por el cual se amparan diversos intereses asegurables del tomador8 < Da/os a los veh&culos de transporte empleados por cualquier riesgo, incluido el incendio, etc. D *esponsabilidad del transportador hacia el cargador o el pasa%ero y los da/os a terceros. El seguro puede !i%arse por tiempo o por via%e. En el primer caso, comprender un n,mero indeterminado de transportes, que se precisaran a medida que se contraten, hasta un monto mximo en cada via%e. &45. Se$(ro .or t"e!.o y .or 2"a/e. El e$(ro e .(ede co#2e#"r .or t"e!.o o .or 2"a/e. E# a!+o ca o el a e$(rador "#de!#"7ar9 el daIo .rod(c"do de .(0 del .la7o de $ara#t*a " la .rolo#$ac")# del 2"a/e o del tra# .orte o+edece a (# "#"e tro c(+"erto .or el e$(ro. 2ncluye riesgos que a!ectan a los veh&culos empleados, las mercader&as o pasa%eros transportados, y la responsabilidad del transportador hacia el cargador o destinatario por el transporte y los terceros por los veh&culos empleados. La indemni(acin var&a seg,n se trate de da/os su!ridos por los veh&culos, la carga o los pasa%eros8 &4:. C9lc(lo de la "#de!#"7ac")#. Mercader*a . C(a#do e trate de !ercader*a - al2o .acto e# co#trar"o- la "#de!#"7ac")# e calc(la o+re ( .rec"o e# de t"#o- al t"e!.o e# '(e re$(lar!e#te de+"ero# lle$ar. El l(cro e .erado )lo e "#cl("r9 " !ed"a co#2e#"o e?.re o. Med"o de tra# .orte. C(a#do e trate de 2e,*c(lo de tra# .orte terre tre la "#de!#"7ac")# e calc(la o+re ( 2alor al t"e!.o del "#"e tro. E ta #or!a #o e a.l"ca a lo !ed"o de tra# .orte 1l(2"al o .or a$(a "#ter"ore .

92

SEGURO SOCRE LA VIDA. Existe contrato sobre el seguro de la vida cuando el capital o la renta que el asegurador se obliga a pagar y la prima que recibe del estipulante estn calculadas sobre la duracin de la vida humana. La suma asegurada puede pagarse en !orma de capital o renta sin que var&e la naturale(a del contrato. -uede ser sobre la vida propia o a%ena, en cuyo caso se requerir consentimiento del tercero. Los ms corrientes son8 8ara el caso de muerte. -or el cual se paga la prima hasta la muerte del asegurado, momento en que paga al bene!iciario el capital o renta convenido. 8ara el caso de supervivencia. Las primas se pagan por un t"rmino y la suma convenida si el asegurado sobrevive. "ontratos mi?tos. En su !orma ms !recuente, se paga la suma asegurada si el contratante sobrevive en determinada !echa, o al bene!iciario designado, si !allece antes. En cuanto a la capacidad, el art&culo <D> dispone8 &48. V"da a e$(ra+le. El e$(ro e .(ede cele+rar o+re la 2"da del co#trata#te o de (# tercero. Me#ore !ayore de d"ec"oc,o aIo . Lo !e#ore de edad !ayore de d"ec"oc,o aIo t"e#e# ca.ac"dad .ara co#tratar (# e$(ro o+re ( .ro."a 2"da )lo " de "$#a# +e#e1"c"ar"o a ( a ce#d"e#te - de ce#d"e#te - c)#y($e o ,er!a#o - '(e e ,alle# a ( car$o. Co# e#t"!"e#to del tercero. I#terd"cto y !e#ore de catorce aIo . S" c(+re el ca o de !(erte- e re'(er"r9 el co# e#t"!"e#to .or e cr"to del tercero o de ( re.re e#ta#te le$al " 1(era "#ca.a7. E .ro,"+"do el e$(ro .ara el ca o de !(erte de lo "#terd"cto y de lo !e#ore de catorce aIo . La ley de%a librado a las partes el pla(o de duracin. En cuanto a la reticencia, el asegurador obtiene in!ormacin por un cuestionario, que el asegurado debe satis!acer con la mayor veracidad posible. El asegurador completa su in!ormacin con un examen m"dico. El valor asegurable queda librado al arbitrio de las partes, de ah& que no se les apliquen las reglas del sobreseguro. El riesgo consiste en la probabilidad de muerte6 el riesgo es progresivo. El asegurador no debe responder cuando el da/o se causa sobre un hecho voluntario del asegurado o del bene!iciario, especialmente cuando es criminal. &5:. M(erte del tercero .or el co#trata#te. E# el e$(ro o+re la 2"da de (# tercero- el a e$(rador e l"+era " la !(erte ,a "do del"+erada!e#te .ro2ocada .or (# acto "l*c"to del co#trata#te. M(erte del a e$(rado .or el +e#e1"c"ar"o. E"erde todo derec,o el +e#e1"c"ar"o '(e .ro2oca del"+erada!e#te la !(erte del a e$(rado co# (# acto "l*c"to. En cuanto al suicidio, si la persona con la intencin de cometer suicidio contrata un seguro de vida, este es nulo. En cuanto a los e!ectos, trae apare%ada la caducidad del bene!icio, pero el asegurado debe entregar a los herederos del asegurado el valor rescate8 el acto debe equipararse al abandono voluntario del contrato. &58. S("c"d"o. El ("c"d"o 2ol(#tar"o de la .er o#a c(ya 2"da e a e$(ra- l"+era al a e$(rador- al2o '(e el co#trato ,aya e tado e# 2"$or "#"#terr(!."da!e#te .or tre aIo . H en lo re!erente al cambio de pro!esin8 &55. Ca!+"o de .ro1e ")#. Lo ca!+"o de .ro1e ")# o de act"2"dad del a e$(rado a(tor"7a# la re c" ")# c(a#do a$ra2a# el r"e $o de !odo tal '(e de e?" t"r a la cele+rac")#- el a e$(rador #o ,a+r*a co#cl("do el co#trato. S" de ,a+er e?" t"do e e ca!+"o al t"e!.o de la cele+rac")# el a e$(rador ,(+"era co#cl("do el co#trato .or (#a .r"!a !ayor- la (!a a e$(rada e red(c"r9 e# .ro.orc")# a la .r"!a .a$ada. SEGURO DE ACCIDENTES EERSONALES. -revisto a partir del art&culo S? de la ley. #e trata de una cobertura de toda lesin corporal que pueda ser determinada por los m"dicos de una manera cierta, su!rida por el asegurado, independientemente de su voluntad, por la accin repentina y violenta de un agente externo. Este seguro se contrata en amparo del propio tomado o de un tercero, denominado bene!iciario, que existir necesariamente cuando la muerte sea consecuencia del accidente. El valor asegurado queda a arbitrio de las partes. La prestacin del asegurador puede convenirse en el pago de un capital o de una renta, generalmente calculados en relacin a la discapacidad remanente. SEGURO COLECTIVO. &4=. )eguro colectivo. C(a#do e trata de (# e$(ro colect"2o de .er o#a y el co#trata#te to!a a ( e?cl( "2o car$o el .a$o de la .r"!a- e .(ede co#2e#"r '(e el e$(ro c(+re e# .r"!er t0r!"#o ( re .o# a+"l"dad c"2"l re .ecto de lo "#te$ra#te del $r(.o y '(e el aldo corre .o#de al +e#e1"c"ar"o de "$#ado. #e trata de una !orma de contratacin y no de una !orma de seguro, que en la practica se re!iere a las personas, que en algunos casos se combina con el de responsabilidad civil. #e trata de un seguro a !avor de terceros, ya que los integrantes del grupo o sus bene!iciarios adquieren un derecho propio contra el asegurador desde que ocurre el evento previsto. '7*7'BE*E#. #e celebra con un tomador, que solo puede ser asegurado cuando personalmente integra el grupo por los accidentes que el su!ra, o cuando tiene un inter"s econmico l&cito en la vida de un integrante y por el monto de ese inter"s. 'omo se re!iere a la vida de un tercero requiere el consentimiento del integrante. +eneralmente es anual. #u monto, generalmente, es proporcional al salario, porque el capital se determina por la prima que se paga.

93

UNIDAD FIII DERECHO CANCARIO. 'C9'E-BC. El derecho bancario es el conjunto de normas que regulan la actividad bancaria. Los bancos no act,an aisladamente, sino en un sistema cuyo v"rtice superior se halla en el estado a trav"s de su organismo especiali(ado8 Aanco 'entral. 'ada banco tiene relaciones %ur&dicas con sus clientes, por un lado y con el Aanco 'entral por el otro. 'on los clientes concretan innumerables operaciones en !orma permanente, que no exceden de los l&mites de la es!era particular de cada una de las partes. Estas relaciones estn reguladas en !orma de derecho privado. 7 la ve(, se relacionan con el Aanco 'entral, quien autori(a el !uncionamiento. Estas normas que regulan estas cuestiones son de derecho p,blico. 7l Derecho 'omercial le interesa principalmente el r"gimen %ur&dico privado de las operaciones bancarias que constituyen :actos de comercio; y contratos de empresas. '7*7'BE*E#. < Estn compuestos por normas de derecho p,blico y de derecho privado. D Es un derecho pro!esional, regula a un comerciante pro!esional que act,a en !orma de empresa, altamente especiali(ada. O -revalece el inter"s p,blico sobre el individual. S Es t&picamente comercial, as& lo establece el art&culo > inciso O del 'digo de 'omercio. K Esta condicionado por la t"cnica bancaria. La actividad bancaria es !uertemente t"cnica, signada en la actualidad por la utili(acin de la tecnolog&a. 1FE9BE# DEL DE*E')C A79'7*2C. aB Co# t"t(c")# Nac"o#al8 en el art&culo =K inciso R y << establece la !acultad del 'ongreso de establecer y reglamentar un banco !ederal con !acultad de emitir moneda, as& como otros bancos nacionales y hacer sellar moneda, !i%ar su valor y el de las extran%eras. +B Leye 8 en nuestro pa&s varias son las leyes que !orman parte del derecho bancario. De ellas las ms importantes son las que regulan la organi(acin y el !uncionamiento del Aanco 'entral ('arta Crgnica DS.<SS y de las entidades !inancieras D<.KDR. cB Re$la!e#to ad!"#" trat"2o 8 otra !uente importante son las circulares emanadas del A.'.*.7 a trav"s de estas normas la autoridad monetaria dicta en !orma permanente las innumerables disposiciones para el !uncionamiento del sistema !inanciero y para su control. dB Co t(!+re8 esta tiene gran importancia como !uente del derecho. -uede ser secundum legem o prUter legem, careciendo de todo valor la costumbre contra legem. eB D(r" .r(de#c"a8 en numerosas oportunidades, los tribunales tuvieron que interpretar las disposiciones legales, para su correcta aplicacin a los casos particulares. 7s& se han dictado !allos con pro!unda elaboracin que sirven de validos antecedentes a la hora de resolver situaciones similares. Las conclusiones de algunos de estos !allos son de aplicacin obligatoria. 1B Doctr"#a8 estas conclusiones, de ninguna manera pueden considerarse obligatorias, pero si tiene gran valor para quien debe interpretar situaciones sin demasiados precedentes. C-E*7'2C9E# A79'7*27#. Estas operaciones son la exteriori(acin de los servicios que los bancos les prestan a sus clientes. #on la e%ecucin de lo acordado entre el banco y el cliente a trav"s de un contrato bancario. La operacin bancaria es el ob%eto del contrato bancario, la prestacin principal que las partes tuvieron en miras al contratar. #e han distinguido en8 <. .",I9.*. Jue son aquellas por las que el banco otorga cr"ditos, y por ende recibe a cambio una promesa de devolucin. -or estas operaciones el banco cobra intereses. En la contabilidad del banco se las re!le%a en el activo. Las ms comunes son los cr"ditos. D. 8.*I9.*. #on aquellas por las cuales el banco recibe cr"ditos, y en virtud se constituye en deudor respecto del inversor. -or la obtencin del cr"dito, el banco tambi"n paga intereses. #e contabili(an en el pasivo. -or e%emplo los depsitos. O. -E=,2.*. #on aquellas en las que el cr"dito no interviene por lo que el banco no se constituye ni en deudor, ni en acreedor y por tanto no !iguran ni en el activo ni en el pasivo del balance. #e trata de operaciones de prestacin de servicios por las que el banco cobra una retribucin llamada :comisin;. -or e%emplo, la cuenta corriente bancaria. Bambi"n se las clasi!ica en8

94

a 82I-"I8.#E*8 en cuando no dependen de otra, es decir, se reali(a sin necesidad de la concrecin de otra di!erente. -or e%emplo8 cuenta corriente bancaria. b .""E*!2I.8 cuando su e!ectivi(acion depende de la reali(acin previa o simultanea de otra operacin. -or e%emplo8 la apertura de cr"ditos para sobregiros en esa cuenta. *L+2$E9 DE L7# E9B2D7DE# 12979'2E*7#. En <?OK se creo el Aanco 'entral como sociedad mixta, asignndole las !unciones tradicionales de emisin de monedas, prestamista de Aancos y del +obierno, guardin de las reservas, rganos de aplicacin de la ley de bancos, etc. En <?SR se nacionali(. La ley DO.?D> de convertibilidad del austral (hoy pesos marco el punto de in!lexin entre uno y otro sistema. La ley DS.<SS que sustituyo la carta organica del Aanco 'entral y modi!ic la ley de entidades !inancieras traslad las re!ormas economicas al campo del sistema bancario. -or ,ltimo la crisis mexicana de <??SW?K puso en evidencia las !alencias del r&gido sistema de esas normas y exigi su re!orma lo que se concreto con las leyes DS.S>K y DS.RD=. Ley de co#2ert"+"l"dad 45.<48. La ley DO.?D> estableci la convertibilidad del austral con el dlar estadounidense a una relacin de <I.III australes por cada dlar a partir del < de enero de <??<. El austral !ue sustituido por el actual peso desde el < de enero de <??D a una relacin de un peso por cada <I.III australes. 7 partir de ese momento la relacin de convertibilidad entre el peso y el dlar qued establecido en uno a uno. -ara asegurar esta libre convertibilidad, el A.'.*.7 tiene la obligacin de vender divisas a esa relacin establecida. En tal caso a !in de mantener la relacin entre las reservas y el circulante, debe retirar de circulacin los pesos recibidos en las operaciones de conversin. Esta ley derog todo mecanismo de actuali(acin o indexacin de deudas dinerarias. -or ,ltimo, con el equivoco propsito de incentivar el cr"dito, ayorn las vie%as disposiciones del 'digo 'ivil, estableciendo que las deudas en moneda extran%era son obligatorias de dar sumas de dinero y permitiendo la capitali(acin por acuerdos de partes. 7 !ines de <??S, cuando $"xico deval,a su moneda, se produce lo que se llama :E!ecto Bequila;, puso al descubierto los grandes problemas del sistema econmico !inanciero argentino, la !alta de una red de seguridad seria y e!iciente, los problemas de insolvencia de las entidades, la !alta de pro!esionalismo de sus autoridades, la de!iciencia de los controles estatales, la inconcebible dependencia de los capitales extran%eros. La carta or$9#"ca del Ca#co Ce#tral de la Re.>+l"ca Ar$e#t"#a. La ley DS.<SS sustituy la anterior carta orgnica del A.'.*.7 por la actual. #us principales disposiciones son las siguientes8 < 97BF*7LET7. El Aanco 'entral es una entidad autarquica del Estado 9acional. 7nteriormente manten&a relaciones con el gobierno a trav"s del ministerio de econom&a, lo que !ue sustituido a !in de asegurar su actuacin independiente. 'osa que de%a en claro al establecer que el banco no estar a rdenes, indicaciones o instrucciones del -E9. D 7FBC*2D7DE#. El Aanco 'entral es gobernado por un directorio integrado por un presidente, un vicepresidente y > directores. Bodos son designados por el -E9 con acuerdo del senado, duran R a/os en su !uncin y pueden ser reelegidos. O 1F9'2C9E#. 7 8reservar el valor de la monedad8 cosa absolutamente congruente con los principios que inspiraron la ley de convertibilidad. A 4anquero del Estado8 la !uncin de asistir crediticiamente al estado, !ue de!initiva y terminantemente prohibida por al ley DS.<SS. De la ,nica !orma en que el Aanco 'entral puede !inanciar al Estado 9acional, es mediante la compra de t&tulos p,blicos a precio de mercado. ' Emisin de monedas8 el A.'.*.7 es el ,nico asegurador de emitir moneda, quedando prohibido a cualquier otro rgano. 2nstitucin o gobierno provincial o municipal la emisin de monedas o billetes pueden circular como dinero. La emisin deber ser ,nicamente contra la adquisicin de divisas con!orme lo establece la ley DO.?D>. D 4anquero de bancos8 la !uncin tradicional de prestamista !ue !uertemente acotada por la ley DS.<SS, estableciendo un !uerte condicionamiento para prestar a las entidades !inancieras. E 8articipar del salvataje del sistema8 la ley DS.S>K incorpor una serie de !unciones. 7s& puede gestionar y obtener prestamos internacionales, negociar cr"ditos adquiridos de entidades con problemas de iliquide(, gestionar !ideicomisos especiales, etc. Ley de E#t"dade @"#a#c"era . La ley DS.KDR declara entidades !inancieras a las personas o entidades p,blicas o privadas, o!iciales o mixtas de la 9acin, de provincias o de municipalidades que realicen intermediacin habitual entre la o!erta y demanda de recursos !inancieros. Los bancos al tomar dinero del p,blico lo hacen en nombre propio. -actan con el ahorrista las condiciones de la operacin y son los ,nicos responsables de cumplir con la obligacin de restitucin. Esta situacin es conocida por el inversor, que decide su inversin en base a las caracter&sticas y a la con!ian(a que la institucin bancaria le pueda brindar. Este dinero tomado a cr"dito es utili(ado por los bancos para prestarlo a cr"dito entre sus clientes. Los ahorristas que proveen el dinero al banco carecen de toda relacin %ur&dica con los clientes que toman ese dinero. -or lo tanto, para que exista intermediacin es necesario que se capten recursos a cr"dito del p,blico a t&tulo personal y que esos recursos se coloquen tambi"n acredito al p,blico y a t&tulo personal. -ero la actividad no solo debe ser de intermediacin, sino tambi"n debe ser pro!esional. El art&culo < de la ley, habla de intermediacin habitual, entendi"ndose por tal, la reiteracin de actos de la misma especie. -ara que una empresa sea considerada pro!esional, adems de la reiteracin de actos de comercio a que se dedique, debe contar con los conocimientos t"cnicos y humanos adecuados que le permitan practicar tal actividad en !orma e!iciente. 'lases de entidades8 a A79'C# 'C$E*'27LE#. b A79'C# DE 290E*#2G9. c A79'C# )2-CBE'7*2C#. d 'C$-7_N7# 12979'2E*7#. e #C'2ED7DE# DE 7)C**C H -*L#B7$C. ! '7E7# DE '*LD2BC. Las entidades o!iciales deben constituirse de acuerdo a lo establecido en sus cartas orgnicas, en tanto que las entidades privadas deben constituirse como #ociedades 7nnimas. -ara comen(ar a actuar las entidades deben contar con la autori(acin del A.'.*.7 toda !usin, trans!erencia de !ondo de comercio, aperturas de nuevas sucursales, etc. deber contar con la autori(acin de la entidad monetaria.

95

La ley le impone a las entidades la obligacin de cumplir con las relaciones t"cnicas que dicte el Aanco 'entral, tendientes a mantener su liquide( y solvencia. Bambi"n le impone la obligacin de in!ormar en !orma permanente, a !in de controlar el cumplimiento de esas normas, tambi"n impone la obligacin de permitir la inspeccin en la entidad misma por parte del ente de control, a trav"s de sus !uncionarios. 'uando una entidad incumple las normas dictadas por el Aanco 'entral deber dar las explicaciones correspondientes y presentar un plan de regulari(acin y saneamiento tendiente a la correccin de las desviaciones, sin per%uicio de las sanciones que les corresponda. #E'*EBC A79'7*2C. La primera norma que regul el secreto bancario en nuestro pa&s !ue la ley <>.IR<6 hasta la sancin de esta ley la doctrina lo consideraba existente en las contrataciones bancarias, pero ca&a en largas discusiones a la hora de explicar su naturale(a. Luego de la sancin de la ley, no cabe duda de que se trata de un deber de secreto profesional impuesto por la ley, cuyos alcances la misma de!ine con precisin. Las primeras disposiciones !ueron al respecto muy estrictas, inclu&an todas las operaciones que reali(aran los bancos con sus clientes y toda la in!ormacin que se recibiera de "stos. La ley DS.<SS las modi!ic sustancialmente, imponiendo la obligacin de secreto respecto de las actividades pasivas, quedando excluidas las operaciones activas y de servicios. La obligacin de secreto alcan(a a todas las entidades, al A.'.*.7, al personal de todos ellos y a los terceros a quienes le deba llegar la in!ormacin, como al personal de las empresas auditoras. La in!ormacin secreta puede ser dada a determinadas personas8 a los %ueces en causas %udiciales, al A.'.*.7 Qen e%ercicio de sus !unciones., a los organismos recaudadores de impuestos, y a los dems entidades del sistema previa autori(acin del A.'.*.7. 'FE9B7 'C**2E9BE $E*'79B2L. De acuerdo con el art&culo ==< de 'digo de 'omercio8 ;;&. La c(e#ta corr"e#te e (# co#trato +"lateral y co#!(tat"2o- .or el c(al (#a de la .arte re!"te a la otra- o rec"+e de ella e# .ro."edad- ca#t"dade de d"#ero ( otro 2alore - "# a.l"cac")# a e!.leo deter!"#ado- #" o+l"$ac")# de te#er a la orde# (#a ca#t"dad o (# 2alor e'("2ale#te- .ero a car$o de Uacred"tarU al re!"te#te .or ( re!e a - l"'("darla e# la 0.oca co#2e#"da - co!.e# arla de (#a ola 2e7 ,a ta la co#c(rre#c"a del Ud0+"to y cr0d"toU- y .a$ar el aldo. Nat(rale7a /(r*d"ca. 7ctualmente se considera a la cuenta corriente como un contrato sui generis, as& ha sido el entendimiento de nuestro legislador que le proporcionado una regulacin especial. Este contrato es independiente, por tanto no se lo debe con!undir con los contratos que dan lugar a las negociaciones de las cuales surgen las remesas, como tampoco se lo puede considerar un contrato accesorio de los mencionados contratos. ;;;. E de la #at(rale7a de la c(e#ta corr"e#te% &. M(e lo 2alore y e1ecto re!"t"do e tra# 1"era# e# .ro."edad al '(e lo rec"+e3 4. M(e el cr0d"to co#ced"do .or re!e a de e1ecto - 2alore o .a.ele de co!erc"o- lle2e la co#d"c")# de '(e 0 to er9# .a$ado a ( 2e#c"!"e#to3 5. M(e ea o+l"$ator"a la co!.e# ac")# !erca#t"l e#tre el de+e y ,a+er3 6. M(e todo lo 2alore del d0+"to y cr0d"to .rod(7ca# "#tere e le$ale - o lo '(e la .arte ,(+"e e# e t".(lado3 8. M(e el aldo de1"#"t"2o ea e?"$"+le de de el !o!e#to de ( ace.tac")#- a #o er '(e e ,(+"e e# re!"t"do (!a e2e#t(ale '(e "$(ale# o e?ceda# la del aldo- o '(e lo "#tere ado ,aya# co#2e#"do e# .a arlo a #(e2a c(e#ta. Caractere . 4I#.,E2.#. 'on prestaciones rec&procas. #u bilateralidad radica en le derecho que ambas partes tiene de hacer remesas, aunque sea una la que las lleve a cabo. La bilateralidad signi!ica que la ine!icacia del vinculo de una parte y que la prestacin que incumbe a una parte puede ser rehusada por est cuando la otra no cumpla la propia. "!-*E-*=.#. #e constituye con el consentimiento de las partes6 con al remesa se e%ecuta el contrato. !-E2!*!. Este surge de dos elementos8 por una parte, de los bene!icios y costos que signi!ican para ambos contratantes el mantenimiento y otorgamiento de cr"dito rec&proco para el !uncionamiento de la cuenta, y por la otra, del hecho de que el saldo devenga intereses. 0E E>E"="I:- "!-,I-=.0.. #e celebra para que produ(ca sus e!ectos en el !uturo y que se vaya e%ecutando en !orma continuada hasta concluir las operaciones en el t"rmino contratado. -! ;!21.#. 9o se exige para su constitucin !orma alguna.

D"1ere#c"a co# la c(e#ta "!.le o de $e t")#. 7l respecto establece el art&culo ==D8 ;;4. La c(e#ta '(e #o re>#a# toda la co#d"c"o#e e#(#c"ada e# el art*c(lo a#ter"or- o# c(e#ta "!.le o de $e t")#- y #o e t9# (/eta a la .re cr".c"o#e de e te T*t(lo. La cuenta simple o de gestin responde a una normativa residual. Este tipo, se trata de una conversin por medio de la cual se concede a una persona, cliente de un determinado establecimiento, el derecho de e!ectuar adquisiciones sin pagarles en el mismo momento, di!iriendo en el tiempo la obligacin del pago, lapso durante el cual el importe correspondiente no es exigible. La di!erencia radica, que en la cuenta de gestin cada cr"dito o deuda que pertenecen a ella conservan su individualidad, de all& que cada uno de los contratos, que el comerciante incorpora en su cuenta, permanecen absolutamente separados6 cosa que no ocurre en la cuenta corriente mercantil. -or no reunir los requisitos de la cuenta corriente, es improcedente la aplicacin de intereses sobre saldos, excepto en dos supuestos8 que exista mora en el pago del saldo y que se hayan pactado. O+/eto. El ob%eto de la cuenta corriente es una rec&proca concesin de cr"dito. De acuerdo con el art&culo ==O, recae sobre8 ;;5. Toda la #e$oc"ac"o#e e#tre co!erc"a#te do!"c"l"ado o #o e# (# !" !o l($ar- o e#tre (# co!erc"a#te y otro '(e #o lo e - y todo lo 2alore tra# !" "+le e# .ro."edad- .(ede# er !ater"a de la c(e#ta corr"e#te. La cuenta corriente puede tener lugar8 < entre comerciantes6 D entre comerciantes y otra persona que no lo es6 y O entre dos personas que no son comerciantes.

96

@or!a y Er(e+a. Establece el art&culo =>?8 ;8<. La e?" te#c"a del co#trato de c(e#ta corr"e#te .(ede er e ta+lec"da .or c(ale '("era de lo !ed"o de .r(e+a ad!"t"do .or e te C)d"$o. -ara la celebracin de este contrato no se exige !orma alguna, y seg,n el cdigo de comercio, puede ser probado por cualquier medio de prueba (incluso testigos . Re!e a . La remesa es el env&o que hace el titular de una cuenta corriente de un documento crediticio al banco, con le ob%eto de que este perciba el importe y lo acredite en la cuenta. El documento pierde su indivisibilidad, se trans!orma en un rubro del haber de la cuenta. Las remesas son8 !acultativas6 el hecho de una remesa no obliga a otra remesa posterior compensatoria6 y no son pagos, sino que simplemente generan cr"ditos. E1ecto de la c(e#ta corr"e#te. ,2.-*;E2E-"I. 0E #.* 2E1E*.* 8 es uno de los e!ectos principales de la cuenta corriente, trans!erir la propiedad de las remesas. Ello tambi"n es sostenido por el art&culo ==<. Ese derecho sobre el cr"dito se reconoce al receptor, desde el momento en que se ha acreditado por la inscripcin de los valores en los libros respectivos. I-0I9I*I4I#I0.08 signi!ica la obligacin de los cuentacorrentista de incluir las remesas previstas y de mantener las anotaciones, sin que pueda posteriormente ser eliminada6 la imposibilidad de los acreedores de e%ercer sus derechos sobre una remesa ya incorporada a la cuenta6 la prohibicin de considerar la remesa como pago y, obviamente, de dar a cada remesa el carcter de provisin de !ondos6 de hacer con ella una imputacin de pago, etc. #eg,n el principio de indivisibilidad, los cr"ditos incorporados a la cuenta pierden as& su individualidad, para !ormar una masa, un caudal, una reunin de remesas acreditadas, con respecto a las cuales debe descontarse la posibilidad de una liquidacin particular. E;E",! -!9.,!2I!8 al respecto establece el art&culo ==K del 'digo de 'omercio8 ;;8. La ad!" ")# e# c(e#ta corr"e#te- de 2alore .recede#te!e#te de+"do .or (#o de lo co#trata#te al otro- .rod(ce #o2ac")#. La .rod(ce ta!+"0#- e# todo cr0d"to del (#o co#tra el otro- .or c(al'("er t*t(lo y 0.oca '(e ea- " el cr0d"to .a a a la c(e#ta corr"e#te. Eara "!.ed"r la #o2ac")#- e re'("ere e .ec"al re er2a de lo "#tere ado o de (#o de ello . E# de1ecto de re er2a e?.re a- la ad!" ")# de (# 2alor e# c(e#ta corr"e#te- e .re (!e ,ec,a .(ra y "!.le!e#te. #e trata de un supuesto de novacin ob%etiva, que se re!iere al ob%eto de a deuda, y que no engendra inmediatamente un cr"dito al tiempo que destruye el segundo, o al menos no engendra un cr"dito exigible, sino que autori(a a su inclusin en una cuenta cuyo resultado !inal no puede determinarse. La novacin produce los siguientes e!ectos8 #e extingue el cr"dito originario6 #e pierden los privilegios de los cr"ditos que pasan a la cuenta corriente6 #e extinguen las garant&as reales y personales inherentes al cr"dito, salvo que se haga expresa reserva6 'ambia el r"gimen de la prescripcin, que en la cuenta corriente mercantil es de K a/os. E;E",!* "!18E-*.,!2I!*8 los cr"ditos ingresan en la cuenta y se van acomodando a una liquidacin global que !ormar el saldo. Este saldo, a cargo de uno de los correntistas es la ,nica obligacin existente en el r"gimen de la cuenta corriente. La compensacin se produce al !inal de la cuenta, y que durante el desenvolvimiento del r"gimen no pueden ser comprendidas las partidas respectivas, ya que no se reconocen durante ese per&odo, ni cr"ditos ni deudas, y !alta, en ese momento, el requisito de liquide( y exigibilidad que contempla el 'digo 'ivil. 0E,E21I-."I:- 0E# *.#0! .# "IE22E 0E #. "=E-,. 8 las anotaciones del debe y del haber, buscan establecer un saldo de!initivo o parcial, a la "poca de su cierre. La ley llama :saldo; o :estado; a la conclusin de!initiva de la cuenta corriente. Las remesas que rec&procamente se van haciendo las partes ingresan a la cuenta corriente para hacer un calculo !inal del debe y del haber6 y con eso !orman un saldo de!initivo o parcial que se considerar al cierre o a la clausura de la cuenta, y la suma que resulte de ese saldo es la que se deber pagar. 7ntes de la conclusin de la cuenta corriente, ninguna parte adeuda nada, porque no hay saldo. El art&culo =>O establece8 ;85. La c(e#ta corr"e#te ter!"#a e# de1"#"t"2a- c(a#do #o de+e er e$("da de #"#$(#a o.erac")# de #e$oc"o - y .arc"al!e#te- e# el ca o "#2er o. #e advierte entonces que un contrato de cuenta corriente puede durar a/os, pero pueden hacerse, por acuerdo de partes liquidaciones y balances parciales. Esos saldos parciales son exigibles y, por supuesto, embargables. La ley requiere para la exigibilidad del saldo, la aceptacin. Esto es, terminada la cuenta corriente, se hace la liquidacin y se establece el saldo que se comunica al otro correntista. I-,E2E*E*8 siendo la cuenta corriente un contrato por el cual las partes se otorgan rec&procamente cr"dito, el reconocimiento de intereses es inherente a esos cr"ditos. Los intereses corren desde que los cr"ditos se incorporan al saldo, y no son exigibles antes de "l. La partes no pueden convenir que los intereses liquidados se paguen por anticipado6 pero s& son validos las siguientes estipulaciones8 Jue no se reconocern intereses6 Jue los intereses corrern slo respecto de una de las partes6 Establecer el momento a partir del cual se devengarn intereses. Ter!"#ac")# de la c(e#ta corr"e#te. Dispone el art&culo =>D del 'digo de 'omercio8 ;84. La c(e#ta corr"e#te e co#cl(ye% &. Eor co# e#t"!"e#to de la .arte 3 4. Eor ,a+er e co#cl("do el t0r!"#o '(e 1"/aro#3 5. Eor !(erte- "#terd"cc")#- de!e#c"a- '("e+ra o c(al'("er otro (ce o le$al '(e .r"2e a al$(#o de lo co#trata#te - de la l"+re ad!"#" trac")# de ( +"e#e . Cla( (ra .arc"al y de1"#"t"2a. El cierre parcial de la cuenta no la extingue y su e!ecto es, simplemente, determinar el estado de la cuenta, y autori(ar la atribucin de intereses sobre el saldo. El cierre parcial es pues, lo que mas concretamente se llama cierre o liquidacin peridica.

97

El cierre de la cuenta slo signi!ica una interrupcin de curso de las operaciones, que es necesario en ese momento, para determinar el saldo. ;86. La co#cl( ")# de1"#"t"2a de la c(e#ta corr"e#te 1"/a "#2ar"a+le!e#te el e tado de la relac"o#e /(r*d"ca de la .arte .rod(ce de .le#o derec,o- "#de.e#d"e#te!e#te del 1e#ec"!"e#to de la c(e#ta- la co!.e# ac")# del *#te$ro !o#to del d0+"to y cr0d"to ,a ta la ca#t"dad co#c(rre#te- y deter!"#a la .er o#a del acreedor y de(dor. ;88. El aldo de1"#"t"2o y .arc"al er9 co# "derado co!o (# ca."tal .rod(ct"2o de "#tere e . El saldo puede garanti(arse, de acuerdo con el art&culo =>R8 ;8:. El aldo .(ede er $ara#t"do co# ,".oteca- 1"a#7a o .re#da- e$># la co#2e#c")# cele+rada .or la .arte . 'FE9B7 'C**2E9BE A79'7*27. Co#ce.to. El contrato de cuenta corriente bancaria es aquel por el cual el banco se obliga a prestar un servicio de caja y a incorporar en una cuenta todas las operaciones que realice en representacin o interCs de su cliente y todas las demEs operaciones que realice con Cl, que no tengan determinado por las leyes, costumbres, reglamentaciones, etc., otro rCgimen diferente, manteniCndola perfectamente actualizada y disponible su saldo. Nat(rale7a D(r*d"ca. 'C9B*7BC 7FBG9C$C8 si bien es cierto que el contrato de cuenta corriente tiene elementos caracter&sticos de otro contratos, ello no autori(a a asimilarlos. Fna de las principales prestaciones de este contrato es la uni!icacin de determinadas operaciones que el banco reali(a con su cliente en representacin o en su inter"s, y la permanente actuali(acin e inmediata disposicin de los saldos que tal esquema contable arro%e a !avor de cualquiera de las partes. Bodo esto constituye el objeto del contrato de cuenta corriente bancaria. D"1ere#c"a co# la c(e#ta corr"e#te !erca#t"l. DI@ERENCIAS CTA. CTE. CANCARIA "!-"E8,=.#IG."I!Es un contrato por el cual un banco se obliga a recibir !ondos de su cliente, y teni"ndolos a la vista, entregarlos a cualquier persona que el cliente ordene por medio del sistema de !ormularios (cheques previamente establecido. 2E"I82!"I0.0 E- #.* La remesa es unilateral, es decir, el 2E1E*.* banco acredita o el cliente deposita y luego va retirando el dinero disponible. -!9."I:9o se produce novacin de la causa al asentarse una operacin que produce la inclusin de un cr"dito o d"bito desaparecido en la cuenta y una modi!icacin en la posicin de "sta. E14.2J.4I#I0.0 Es embargable, lo que recae sobre el saldo que tiene el cliente en la cuenta el d&a de trabarse el mismo. 0E,E21I-."I:El saldo es determinable en todo 0E# *.#0! momento. E>E"=,I9I0.0 0E# *.#0! CTA. CTE. MERCANTIL 'ontrato que vincula dos partes que se obligan a hacer y recibir remesas rec&procas sin un empleo determinado, para compensar al cabo de un per&odo determinado el saldo resultante de un debe y un haber. Las remesas se env&an en !orma rec&procas entre las partes. La admisin en cuenta corriente, de valores precedentemente debidos por uno de los contratantes al otro, produce novacion, se trata de una novacin ob%etiva. Es inembargable, salvo por el saldo que resulte una ve( que se cierre el e%ercicio.

#lo puede determinarse al cierre de la cuenta o cuando las partes convengan que van a cancelarlo. #lo el banco tiene t&tulo e%ecutivo para El saldo tiene !uer(a e%ecutiva sea !avorable reclamar el saldo deudor. a quien sea.

Caractere . Es bilateral, consensual, oneroso, conmutativo, bancario, autnomo, nominado, no !ormal, de adhesin, de e%ecucin continuada, normativo y de con!ian(a. Earte . 'uenta con dos partes8 CANCO8 solamente los bancos comerciales pueden operar con cuenta corriente, puesto que son los ,nicos autori(ados para operar con depsitos a la vista. CUENTACORRENTISTA8 para celebrar este tipo de contratos debe cumplir con determinados requisitos como, tener capacidad legal y contar con la solvencia moral y material que le permita al banco suponer que la cuenta ser utili(ada con absoluta correccin. !BLI:#(I!$&) "&L B#$(! $antener su!iciente provisin de !ondos, no librar cheques Bener las cuentas al d&a, esto es, mantener la sin autori(acin para girar en descubierto. disponibilidad actuali(ada. )acer llegar a la entidad su con!ormidad u observaciones 7creditar en el d&a los importes que se entreguen para el respecto del saldo. cr"dito. 7ctuali(ar la !irma. Enviar peridicamente un extracto de cuenta, indicando los d"bitos y cr"ditos, como tambi"n los saldos que resulten de ello. Dar aviso de la p"rdida, sustraccin o adulteracin de las -agar a la vista los cheques regularmente librados. !ormulas de cheques. Dar cuenta, por escrito de cualquier cambio de domicilio. 'omprobar antes del pago de un cheque, que corresponde al cuaderno entregado para el giro de la cuenta y veri!icar la !irma del librador. 'omunicar cualquier modi!icacin de sus contratos 2denti!icar la persona que presenta el cheque al cobro. !BLI:#(I!$&) "&L (0&$'#(! &$'I)'#

98

sociales. 2ntegrar los cheques en el idioma en el que est" impreso la 'onstatar la regularidad de la serie de endosos. !rmula y !irmarlos de pu/o y letra. -agar los cargos comisiones e intereses que hubiera 'omunicar cambios que a!ecten el !uncionamiento de la pactado con el banco, etc. cuenta. -agar los intereses y otras sumas. 'umplir toda otra obligaciones que haya asumido, etc. .pertura de cuenta corriente. -uede ser8 < C*DE9 29D2#B29B78 en este supuesto los titulares de la cuenta son varias personas pudiendo cualquiera de ellas solicitar la entrega de los !ondos del banco, es decir, cualquier de sus titulares puede !irmar en !orma individual los cheques. El titular queda solidariamente obligado por el saldo deudor que arro%a aquella. D C*DE9 'C9EF9B78 el banco entrega el deposito slo mediante cheque !irmado por todos los titulares y en caso de !allecimiento o incapacidad de uno de ellos, requerir orden %udicial para disponer del depsito. En cuanto al trmite, el cliente !irma un contrato de cuenta corriente y una ve( aceptado "ste, el cliente deposita una suma de dinero o el banco le concede un contrato de apertura de cr"dito. Es decir, que en esa cuenta queda disponible una suma de dinero que el titular puede retirar cuando lo considere conveniente. *ervicio de pago de cheques. El libramiento de cheques es tal ve( la !orma ms di!undida de disposicin por parte del cuentacorrentista, pero ni es la ,nica ni la esencial. -ara que un cuentacorrentista pueda librar un cheque contra un banco es necesaria la existencia de una cuenta corriente ms un pacto, por el cual el banco y el cliente convengan que este podr exigir sus disponibilidades por este medio. El pacto incluye adems, la entrega de !ormularios, las obligaciones que las partes deben cumplir, utili(acin de los !ormularios de manera determinada, etc. Este pacto tiene por ob%eto la prestacin del denominado servicio de cheques. #a disponibilidad y el saldo. #e llama aldo .ro2" or"o o aldo d"ar"o al monto que diariamente puede establecerse a !avor de cualquiera de las partes. En cambio se llama aldo de1"#"t"2o o aldo de c"erre al que arro%a la cuenta corriente al momento del cierre. La disponibilidad es el importe del cual el cliente puede disponer en cualquier momento o el que debe depositar para de%ar su cuenta en cero. Ese importe no es de!initivo, puede ser modi!icado permanentemente. El saldo de!initivo, no se puede modi!icar, pues se debe determinar al momento de cierre, previo a lo cual se habrn volcado en ellas todas las operaciones correspondientes, y una ve( cerrada no podr receptar ning,n tipo de movimiento. C"erre de la c(e#ta corr"e#te +a#car"a. La cuenta corriente se cierra8 < -or la expiracin del t"rmino por la cual !ue pactada. D -or acuerdo de partes. O -or decisin de cualquier de las partes. S -or causas legales. K -or disposicin de autoridad competente. R -or cumplimiento de la condicin resolutoria pactada. = -or haber sido incluido alguno de sus integrantes en la base de datos de los inhabilitados. > -or presentacin por el titular de denuncias de extrav&o, sustraccin o adulteracin de cheques. A.ro+ac")# del aldo. ;<5. Eor lo !e#o oc,o d*a de .(0 de ter!"#ar cada tr"!e tre o .er*odo co#2e#"do de l"'("dac")#- lo +a#co de+er9# .a ar a lo cl"e#te ( c(e#ta corr"e#te ."d"0#dole ( co#1or!"dad e cr"ta- y 0 ta o la o+ er2ac"o#e a '(e ,(+"ere l($ar- de+e# er .re e#tada de#tro de c"#co d*a . S" e# e te .la7o el cl"e#te #o co#te tare- e te#dr9# .or reco#oc"da la c(e#ta e# la 1or!a .re e#tada- y ( aldo - de(dore o acreedore - er9# de1"#"t"2o e# la 1ec,a de la c(e#ta. GLa co# ta#c"a de lo aldo de(dore e# c(e#ta corr"e#te +a#car"a- otor$ada co# la 1"r!a co#/(#ta del $ere#te y co#tador del +a#co er9# co# "derada t*t(lo '(e trae# a.are/ada e/ec(c")#- "$("0#do e .ara ( co+ro lo tr9!"te '(e .ara el /("c"o e/ec(t"2o e ta+le7ca# la leye de .roced"!"e#to del l($ar do#de e e/erc"te la acc")#.H AA$re$ado .or decreto-ley &8.586P6:.B GSe de+"tar9# e# c(e#ta corr"e#te +a#car"a lo r(+ro '(e corre .o#da# a !o2"!"e#to $e#erado d"recta o "#d"recta!e#te .or el l"+ra!"e#to de c,e'(e . Se a(tor"7ar9# d0+"to corre .o#d"e#te a otra relac"o#e /(r*d"ca e#tre el cl"e#te y el $"rado c(a#do e?" ta co#2e#c")# e?.re a 1or!al"7ada e# lo ca o y co# lo reca(do '(e .re2"a!e#te a(tor"ce el Ca#co Ce#tral de la Re.>+l"ca Ar$e#t"#a.H AA$re$ado .or ley 46.684 AC.O. 4P5P<8.B 'errada una cuenta, el banco debe determinar su saldo y someterlo a la aprobacin del cliente. -ara ello, el banco debe enviar al cuentacorrentista, como mximo, > d&as despu"s de !inali(ado cada mes o per&odo menor que se estable(ca un extracto de la cuenta con todas las imposiciones, extracciones y saldos registrados en el per&odo que comprende, suscrito por !irmas autori(adas del banco. #i el no recibe el extracto dentro de los > d&as de cerrado el mes, debe reclamarlo dentro de los <K d&as subsiguientes. #e presumir con!ormidad, si no media reclamo dentro de los RI d&as de vencido el respectivo per&odo. -ara el caso de cierre de cuenta, el banco debe enviar el correspondiente resumen de cuenta donde conste el saldo !inal y los ,ltimos movimientos de la cuenta desde el ,ltimo resumen, dentro de los > d&as de comunicado el cierre de la cuenta. #i as& no sucediere, el cliente cuenta con OI d&as desde la !echa que se le comunic el cierre para reclamarlo. #i el cliente lo recibi en termino, cuanta con RI d&as para impugnarlo. 0encidos estos pla(os sin que el banco haya recibido la discon!ormidad del cuentacorrentista se tendr la cuenta por aprobada. E/ec(c")# del aldo de(dor. Es importante contar con este mecanismo para la recuperacin de las deudas bancarias. El certi!icado de #aldo Deudor otorga al banco agilidad y rapide( para su recuperacin. De esta !orma, el banco puede e%ecutar sus acreencias por un procedimiento rpido y seguro, que a la ve(, le permite la inmediata traba de medidas cautelares.

99

"aractersticas del ttulo. El art&culo =?O slo expresa que al constancia de los saldos deudores de cuenta corriente bancaria otorgados con%untamente por la !irma del gerente y del contador del banco sern considerados t&tulos, que traen apare%ada e%ecucin, siguiendo para su cobro los mismo tramites que para el %uicio e%ecutivo establecen las leyes de procedimiento del lugar donde se e%ecute la accin. C"erre de c(e#ta. #e ha discutido, si el banco pod&a certi!icar el saldo en cualquier momento de la relacin contractual. Dado que la norma legal nada dec&a al respecto, la %urisprudencia sostuvo que el certi!icado deb&a ser expedido en caso de cierre de cuenta. Fno de los requisitos con los que debe contar un t&tulo para ser e%ecutado por la v&a del %uicio e%ecutivo, es la de presentar una cantidad l&quida o !cilmente liquidable, exigible y !irmado por gerente y contador. 7-E*BF*7 DE '*LD2BC. Es el contrato por el cual el banco se obliga a tener disposicin de la otra parte una suma de dinero por un cierto tiempo o por un tiempo indeterminado. Es su!iciente la promesa de que puede usar hasta cierta suma, con la certidumbre de que tiene !ondos a su disposicin para utili(arlos. Lo que caracteri(a a la apertura de cr"dito es la disponibilidad. Esta consiste en el poder de emplear bienes a%enos, en este caso hasta una suma determinada, en los modos ms variados. El banco es due/o del dinero hasta que lo acredite a !avor del acreditado6 "ste, debe intereses desde el momento de la acreditacin del dinero. Caractere .

CONSENSUAL. DE@INITIVO. CONMUTATIVO. ONEROSO.

O+l"$ac"o#e de la .arte . DEL A79'C8 obligacin de mantener a disposicin del cliente una cierta suma de dinero y por un tiempo determinado. DEL 'L2E9BE8 pago de la comisin convenida por el servicio bancario6 restitucin de los !ondos utili(ados ms el inter"s pactado, los gastos del contrato, etc. DE#'FE9BC#. Es el contrato por el cual una de las partes (descontante se obliga con la otra parte (descontado a pagarle el importe de un cr"dito pecuniario que esta parte posee contra un tercero antes que aquel haya vencido, a cambio de la cesin del mismo cr"dito, con el que la liberacin del descontado respecto del descontante queda subordinada al buen !in del cr"dito. Doc(!e#to '(e e .(ede# de co#tar. 17'BF*7# 'C91C*$7D7#6 -7+7*E#6 LEB*7 DE '7$A2C6 BNBFLC# -[AL2'C#6 ]7**79B# H DEAE9BF*E#. #E*02'2C DE '7E7 DE #E+F*2D7D. El banco instala ca%as de seguridad en sus dependencias y concede el uso de las mismas a sus clientes mediante el cobro de un alquiler. < .cceso al cofre8 los clientes tienen acceso durante las horas en que el banco est abierto. 9ormalmente hay dos llaves, una en poder del cliente y otra en poder del banco. #i no se tienen ambas, no se puede abrir la ca%a. D 9igilancia8 el banco debe vigilar la seguridad del recinto. Es un contrato de resultado y en caso de deterioro o desaparicin de los valores, se presume culpable al banquero, salvo prueba en contrario, en caso !ortuito o de !uer(a mayor. El cliente debe probar lo que exist&a dentro del co!re. CONTRATO DE LEASING. 'C9'E-BC. De acuerdo con el art&culo < de la ley DK.DS>8 &. Co#ce.to. E# el co#trato de lea "#$ el dador co#2"e#e tra# 1er"r al to!ador la te#e#c"a de (# +"e# c"erto y deter!"#ado .ara ( ( o y $oce- co#tra el .a$o de (# ca#o# y le co#1"ere (#a o.c")# de co!.ra .or (# .rec"o. El contrato de leasing es aquel por el cual8 una parte denominada dadora, con la !inalidad de otorgar financiamiento a la otra, denominada tomadora, se obliga a adquirir una cosa por indicacin de la misma tomadora, entregando a "sta su uso y goce, por un precio en dinero, durante un plazo determinado, a cuyo t"rmino la tomadora podr optar por alguna de las siguientes opciones8 7dquirir el dominio por su valor residual. *estituirlo a la dadora. 'elebrar un nuevo contrato. CAEEBC. -ueden ser ob%eto del contrato, de acuerdo con el art&culo D8 4. O+/eto. E(ede# er o+/eto del co#trato co a !(e+le e "#!(e+le - !arca - .ate#te o !odelo "#d( tr"ale y o1tXarede .ro."edad del dador o o+re lo '(e el dador te#$a la 1ac(ltad de dar e# lea "#$. '79C9. Es la suma de dinero peridica que paga el tomador al dador durante el pla(o de t"rmino del contrato. 2ncluye dos conceptos8 <. 7morti(acin del bien.

100

D. 'omponente !inanciero. 5. Ca#o#. El !o#to y la .er"od"c"dad de cada ca#o# e deter!"#a co#2e#c"o#al!e#te. En cuanto al precio del e%ercicio de opcin, dice la ley8 6. Erec"o de e/erc"c"o de la o.c")#. El .rec"o de e/erc"c"o de la o.c")# de co!.ra de+e e tar 1"/ado e# el co#trato o deter!"#a+le e$># .roced"!"e#to o .a(ta .actada .

er

-7*BE#. -artes del contrato de leasing son8 el dador y el tomador. -ero las posiciones a computar son tres8 <. 8roveedor. D. 0ador. O. ,omador. Es la persona que se obliga a pagar el canon y go(a del derecho al !inali(ar el tiempo de amorti(acin del contrato. '7*7'BE*E# DEL 'C9B*7BC.

el canon.

CONSENSUAL. El leasing no se per!ecciona dando, sino obligndose el dador a dar la cosa y el tomador a pagar

CILATERALMENTE CREDITORIO. 7mbas partes se encuentran rec&procamente obligadas. -ara el leasing !inanciero aparece un tercer protagonista que es el proveedor. -ero el proveedor no es parte del contrato de leasing, sino solo parte del contrato de compraventa que celebra con el dador. )abr entonces, dos contratos el de compraventa (entre proveedor y dador y el del leasing (entre tomador y dador .

ONEROSO. 7l ser bilateralmente creditorio, es un contrato oneroso.

NO @ORMAL. La regla es que las partes pueden elegir libremente la !orma. El leasing podr&a ser concluido por instrumento p,blico o privado e incluso, oralmente. -ara el leasing concluido oralmente, quedar el tema de la di!icultad de prueba y no podr llegar al registro, ser valido inter partes, pero no go(ar de oponibilidad a los terceros. DE EDECUCIN EERIDICA. La obligacin de entrega es de e%ecucin instantnea, pero el canon es una obligacin de duracin. EOR ADHESIN8 depender del mercado concreto en que el mismo se concluya.

'L7#E#. #E.*I-J ;I-.-"IE2!8 esta clase de contratos tiene por ob%eto la cesin en uso y goce a un su%eto Qun empresario., los bienes muebles o inmuebles, por parte de otro su%eto Qempresa de leasing., que le adquiere o lo hace construir por un tercero ba%o expresa indicacin del primero, con el !in de cederlos en uso. El usuario se compromete a abonar a la empresa de leasing un canon peridico como equivalente de dicho uso y goce. Es !acultad del usuario convertirse en propietario de los bienes locados, al vencimiento del per&odo convenido, contra el pago de un precio residual, predeterminado. 'ada una de las tres posesiones %ur&dicas es ocupada por una persona distinta8 el !abricante, que es el proveedor de la cosa6 el banco, que es el dador y el industrial, que es el tomador del leasing. LE7#29+ C-E*7B20C8 este es llevado a cabo por una empresa de leasing6 "sta se adelanta a la demanda de la clientela y adquiere con anticipacin el stocZ necesario para ser locado al cliente6 virtualmente es aqu& una locacin de cosas con opcin de compra mediante un pago de un precio residual. 7qu& las posiciones %ur&dicas se reducen a dos8 el !abricante, que es el proveedor y simultneamente dador, y el industrial, que es el tomador. LE7#E.A7'a8 el industrial no necesita renovar sus maquinas pero precisa !ondos para su actividad. -or ello, conviene con un banco ena%enar por un precio las maquinarias al banco y "ste se las concede en uso con opcin de compra. Las posiciones %ur&dicas siguen siendo tres, pero las personas que las ocupan se reducen a dos8 el banco, que compra la cosa adquiri"ndola del propio tomador y de esta !orma es el dador6 y el industrial, que es simultneamente proveedor y tomador. $CD7L2D7DE# E9 L7 ELE''2G9 DEL A2E9. 8. .odalidades en la eleccin del bien. El +"e# o+/eto del co#trato .(ede% aB Co!.rar e .or el dador a .er o#a "#d"cada .or el to!ador3 +B Co!.rar e .or el dador e$># e .ec"1"cac"o#e del to!ador o e$># cat9lo$o - 1olleto o de cr".c"o#e "de#t"1"cada .or 0 te3 cB Co!.rar e .or el dador- '("e# ( t"t(ye al to!ador- al e1ecto- e# (# co#trato de co!.ra2e#ta '(e 0 te ,aya cele+rado3 dB Ser de .ro."edad del dador co# a#ter"or"dad a ( 2"#c(lac")# co#tract(al co# el to!ador3 eB Ad'("ere .or el dador al to!ador .or el !" !o co#trato o ,a+0r elo ad'("r"do co# a#ter"or"dad3 1B E tar a d" .o "c")# /(r*d"ca del dador .or t*t(lo '(e le .er!"ta co# t"t("r lea "#$ o+re 0l. :. esponsabilidades, acciones y garantas en la adquisicin del bien . E# lo ca o de lo "#c" o aB- +B y cB del art*c(lo a#ter"or- el dador c(!.le el co#trato ad'("r"e#do lo +"e#e "#d"cado .or el to!ador. El to!ador .(ede recla!ar del 2e#dedor- "# #ece "dad de ce ")#- todo lo derec,o '(e e!er$e# del co#trato de co!.ra2e#ta. El dador .(ede l"+erar e co#2e#c"o#al!e#te de la re .o# a+"l"dade de e#tre$a y de la $ara#t*a de e2"cc")# y 2"c"o red,"+"tor"o . E# lo ca o del "#c" o dB del art*c(lo a#ter"or- a * co!o e# a'(ello ca o e# '(e el dador e 1a+r"ca#te- "!.ortador2e#dedor o co# tr(ctor del +"e# dado e# lea "#$- el dador #o .(ede l"+erar e de la o+l"$ac")# de e#tre$a y de la $ara#t*a de e2"cc")# y 2"c"o red,"+"tor"o . E# lo ca o del "#c" o eB del !" !o art*c(lo- el dador #o re .o#de .or la o+l"$ac")# de e#tre$a #" .or $ara#t*a de e2"cc")# y 2"c"o red,"+"tor"o - al2o .acto e# co#trar"o. E# lo ca o del "#c" o 1B e a.l"car9# la re$la de lo .9rra1o a#ter"ore de e te art*c(lo- e$># corre .o#da a la "t(ac")# co#creta. 1C*$7 E 29#'*2-'2G9. 'ualquier leasing se encuentra su%eto a una !orma de publicidad y en todos los casos la publicidad consiste en la inscripcin en un registro. La registracin es necesaria para la oponibilidad a terceros, no lo es para los e!ectos obligatorios inter partes. 8. 7orma e inscripcin. El lea "#$ de+e "# tr(!e#tar e e# e cr"t(ra .>+l"ca " t"e#e co!o o+/eto "#!(e+le - +('(e o aero#a2e . E# lo de!9 ca o .(ede cele+rar e .or "# tr(!e#to .>+l"co o .r"2ado. A lo e1ecto de ( o.o#"+"l"dad 1re#te a tercero - el co#trato de+e "# cr"+"r e e# el re$" tro '(e corre .o#da e$># la #at(rale7a de la co a '(e co# t"t(ye ( o+/eto. La "# cr".c")# e# el re$" tro .odr9 e1ect(ar e a .art"r de la 1ec,a de

101

cele+rac")# del co#trato de lea "#$- y co# .re c"#de#c"a de la 1ec,a e# '(e corre .o#da ,acer e#tre$a de la co a o+/eto de la .re tac")# co!.ro!et"da. Eara '(e .rod(7ca e1ecto co#tra tercero de de la 1ec,a de la e#tre$a del +"e# o+/eto del lea "#$- la "# cr".c")# de+e ol"c"tar e de#tro de lo c"#co d*a ,9+"le .o ter"ore . Ea ado e e t0r!"#o- .rod(c"r9 e e e1ecto de de '(e el co#trato e .re e#te .ara ( re$" trac")#. S" e trata de co a !(e+le #o re$" tra+le o o1tXare- de+e# "# cr"+"r e e# el Re$" tro de Cr0d"to Ere#dar"o del l($ar do#de e e#c(e#tre# la co a o- e# ( ca o- do#de la co a o o1tXare e de+a .o#er a d" .o "c")# del to!ador. E# el ca o de "#!(e+le la "# cr".c")# e !a#t"e#e .or el .la7o de 2e"#te aIo 3 e# lo de!9 +"e#e e !a#t"e#e .or d"e7 aIo . E# a!+o ca o .(ede re#o2ar e a#te de ( 2e#c"!"e#to- .or ro$ator"a del dador ( orde# /(d"c"al. <. .odalidades de los bienes. A lo e1ecto de la re$" trac")# del co#trato de lea "#$ o# a.l"ca+le la #or!a le$ale y re$la!e#tar"a '(e corre .o#da# e$># la #at(rale7a de lo +"e#e . E# el ca o de co a !(e+le #o re$" tra+le o o1tXare- e a.l"ca# la #or!a re$" tra+le de la Ley de Ere#da co# Re$" tro Ate?to orde#ado .or decreto 8<; del && de d"c"e!+re de &<<8B y la de!9 '(e r"$e# el 1(#c"o#a!"e#to del Re$" tro de Cr0d"to Ere#dar"o . C(a#do el lea "#$ co!.re#da a co a !(e+le "t(ada e# d" t"#ta /(r" d"cc"o#e - e a.l"ca el art*c(lo &4 de la Ley de Ere#da co# Re$" tro Ate?to orde#ado .or decreto 8<; del && de d"c"e!+re de &<<8B. El re$" tro de+e e?.ed"r cert"1"cado e "#1or!ac"o#e - a.l"c9#dole el art*c(lo &< de la ley c"tada. El cert"1"cado '(e "#d"'(e '(e o+re deter!"#ado +"e#e #o a.arece "# cr"to #"#$># co#trato de lea "#$ t"e#e e1"cac"a le$al ,a ta 2e"#t"c(atro ,ora de e?.ed"do. C-C92A2L2D7D. &&. !ponibilidad* >uiebra. So# o.o#"+le a lo acreedore de la .arte lo e1ecto del co#trato de+"da!e#te "# cr"to. Lo acreedore del to!ador .(ede# (+ro$ar e e# lo derec,o de 0 te .ara e/ercer la o.c")# de co!.ra. E# ca o de co#c(r o o '("e+ra del dador- el co#trato co#t"#>a .or el .la7o co#2e#"do- .(d"e#do el to!ador e/ercer la o.c")# de co!.ra e# el t"e!.o .re2" to. E# ca o de '("e+ra del to!ador- de#tro de lo e e#ta d*a de decretada- el *#d"co .(ede o.tar e#tre co#t"#(ar el co#trato e# la co#d"c"o#e .actada o re ol2erlo. E# el co#c(r o .re2e#t"2o- el de(dor .(ede o.tar .or co#t"#(ar el co#trato o re ol2erlo- e# lo .la7o y !ed"a#te lo tr9!"te .re2" to e# el art*c(lo 4= de la ley 46.844. Ea ado e o .la7o "# '(e ,aya e/erc"do la o.c")#- el co#trato e co# "dera re (elto de .le#o derec,o- de+"0#do e re t"t("r "#!ed"ata!e#te el +"e# al dador- .or el /(e7 del co#c(r o o de la '("e+ra- a "!.le .et"c")# del dador- co# la ola e?,"+"c")# del co#trato "# cr"to y "# #ece "dad de tr9!"te o 2er"1"cac")# .re2"a. S"# .er/("c"o de ello el dador .(ede recla!ar e# el co#c(r o o e# la '("e+ra el ca#o# de2e#$ado ,a ta la de2ol(c")# del +"e#- e# el co#c(r o .re2e#t"2o o ,a ta la e#te#c"a declarat"2a de la '("e+ra- y lo de!9 cr0d"to '(e re (lte# del co#trato. F#C H +C'E DEL DEFDC*. &4. 0so y goce del bien. El to!ador .(ede ( ar y $o7ar del +"e# o+/eto del lea "#$ co#1or!e a ( de t"#o- .ero #o .(ede 2e#derlo- $ra2arlo #" d" .o#er de 0l. Lo $a to ord"#ar"o y e?traord"#ar"o de co# er2ac")# y ( o- "#cl(ye#do e$(ro "!.(e to y ta a '(e reca"$a# o+re lo +"e#e y la a#c"o#e oca "o#ada .or ( ( o- o# a car$o del to!ador- al2o co#2e#c")# e# co#trar"o. El to!ador .(ede arre#dar el +"e# o+/eto del lea "#$- al2o .acto e# co#trar"o. E# #"#$># ca o el locatar"o o arre#datar"o .(ede .rete#der derec,o o+re el +"e# '(e "!."da# o l"!"te# e# !odo al$(#o lo derec,o del dador. C-'2G9 DE 'C$-*7. &6. !pcin de compra* &4ercicio. La o.c")# de co!.ra .(ede e/ercer e .or el to!ador (#a 2e7 '(e ,aya .a$ado tre c(arta .arte del ca#o# total e t".(lado- o a#te " a * lo co#2"#"era# la .arte . La ,ltima oportunidad para e%ercer la !acultad de opcin se da cuando el tomador se encuentra obligado, sino opta, a restituir la cosa. #i la restituye, es se/al de que renuncia a la opcin. #i no la restituye, debiendo hacerlo guardando silencio, se coloca en una actitud anti%ur&dica de mora en la restitucin de la que no podr&a derivar la pretensin de postergar su decisin, pues el pacto de opcin se encuentra vinculado con la concesin de uso y desde que el derecho de usar cesa, debe cesar la !acultad de optar. E%ercitada la opcin, el tomador se convierte en comprador. 7 partir de ese momento se aplican las reglas del contrato de compraventa, por lo tanto corresponde hablar de la obligacin de transmitir el dominio de la correlativa de pagar el precio. '79'EL7'2G9. &8. (ancelacin. La "# cr".c")# del lea "#$ o+re co a !(e+le #o re$" tra+le y o1tXare .(ede ca#celar e% aB C(a#do a * lo d" .o#$a (#a re ol(c")# /(d"c"al 1"r!e d"ctada e# .roce o e# el '(e el dador t(2o o.ort(#"dad de to!ar la de+"da .art"c".ac")#3 +B C(a#do lo ol"c"te el dador o ( ce "o#ar"o3 cB C(a#do lo ol"c"te el to!ador de .(0 del .la7o y e# la co#d"c"o#e e# '(e- e$># el co#trato "# cr"to- .(ede e/ercer la o.c")# de co!.ra. Eara e te 1"# de+e aco!.aIar co# ta#c"a de de.) "to e# el +a#co o1"c"al o el '(e corre .o#de a la /(r" d"cc")# del re$" tro de la "# cr".c")#- del !o#to de lo c9#o#e totale #o .a$ado y del .rec"o de e/erc"c"o de la o.c")#co# ( acce or"o - e# ( ca o. De+e acred"tar ,a+er "#ter.elado 1e,ac"e#te!e#te al dador o1rec"0#dole lo .a$o y ol"c"t9#dole la ca#celac")# de la "# cr".c")#- co#ced"0#dole (# .la7o !*#"!o de '("#ce d*a ,9+"le - y ,a+er at" 1ec,o la de!9 o+l"$ac"o#e co#tract(ale . El e#car$ado del re$" tro de+e #ot"1"car al dador .or carta cert"1"cada d"r"$"da al do!"c"l"o co# t"t("do e# el co#trato. S" el #ot"1"cado !a#"1"e ta co#1or!"dad e ca#cela la "# cr".c")#. S" el dador #o 1or!(la o+ er2ac"o#e de#tro de lo '("#ce d*a ,9+"le de de la #ot"1"cac")#- el e#car$ado .rocede a la ca#celac")# " e t"!a '(e el de.) "to e a/( ta al co#trato- de lo '(e de+e #ot"1"car al dador y al to!ador. E# ca o de e?" t"r o+ er2ac"o#e del dador e# el t0r!"#o "#d"cado o e t"!ar e "# (1"c"e#te el de.) "to- el e#car$ado lo de+e co!(#"car al to!ador- '("e# t"e#e e?.ed"ta la acc"o#e .ert"#e#te . 29'F$-L2$2E9BC H EEE'F'2G9 E9 '7#C DE 29$FEALE#. 4=. Incumplimiento y e4ecucin en caso de inmuebles* C(a#do el o+/eto del lea "#$ o# co a "#!(e+le el "#c(!.l"!"e#to de la o+l"$ac")# del to!ador de .a$ar el ca#o# da l($ar a lo "$("e#te e1ecto % aB S" el to!ador ,a .a$ado !e#o de (# c(arto del !o#to del ca#o# total co#2e#"do- la !ora e a(to!9t"ca y el dador .(ede de!a#dar /(d"c"al!e#te el de alo/o. Se de+e dar 2" ta .or c"#co d*a al to!ador- '("e# .(ede .ro+ar doc(!e#tal!e#te el .a$o de lo .er*odo '(e e le recla!a# o .aral"7ar el tr9!"te- .or >#"ca 2e7- !ed"a#te el .a$o de lo ade(dado- co# !9 ( "#tere e y co ta . Ca o co#trar"o- el /(e7 de+e d" .o#er el la#7a!"e#to "# !9 tr9!"te3

102

+B S" el to!ador ,a .a$ado (# c(arto o !9 .ero !e#o de tre c(arta .arte del ca#o# co#2e#"do- la !ora e a(to!9t"ca3 el dador de+e "#t"!arlo al .a$o del o de lo .er*odo ade(dado co# !9 ( "#tere e y el to!ador d" .o#e .or >#"ca 2e7 de (# .la7o #o !e#or de e e#ta d*a - co#tado a .art"r de la rece.c")# de la #ot"1"cac")#- .ara el .a$o del o de lo .er*odo ade(dado co# !9 ( "#tere e . Ea ado e e .la7o "# '(e el .a$o e 2er"1"'(e- el dador .(ede de!a#dar el de alo/o- de lo '(e e de+e dar 2" ta .or c"#co d*a al to!ador. De#tro de e e .la7o- el to!ador .(ede de!o trar el .a$o de lo recla!ado- o .aral"7ar el .roced"!"e#to !ed"a#te el .a$o de lo ade(dado co# !9 ( "#tere e y co ta - " a#te #o ,(+"e e rec(rr"do a e te .roced"!"e#to. S"- e$># el co#trato- el to!ador .(ede ,acer e/erc"c"o de la o.c")# de co!.ra- e# el !" !o .la7o .(ede .a$ar- ade!9 - el .rec"o de e/erc"c"o de e a o.c")#- co# ( acce or"o co#tract(ale y le$ale . E# ca o co#trar"o- el /(e7 de+e d" .o#er el la#7a!"e#to "# !9 tr9!"te3 cB S" el "#c(!.l"!"e#to e .rod(ce de .(0 de ,a+er .a$ado la tre c(arta .arte del ca#o#- la !ora e a(to!9t"ca3 el dador de+e "#t"!arlo al .a$o y el to!ador te#dr9 la o.c")# de .a$ar de#tro de lo #o2e#ta d*a - co#tado a .art"r de la rece.c")# de la #ot"1"cac")# lo ade(dado recla!ado !9 ( "#tere e " a#te #o ,(+"ere rec(rr"do a e e .roced"!"e#to o el .rec"o de e/erc"c"o de la o.c")# de co!.ra '(e re (lte de la a.l"cac")# del co#trato- a la 1ec,a de la !ora- co# ( "#tere e . Ea ado e e .la7o "# '(e el .a$o e ,(+"e e 2er"1"cado- el dador .(ede de!a#dar el de alo/o- de lo '(e de+e dar e 2" ta al to!ador .or c"#co d*a - '("e# )lo .(ede .aral"7arlo e/erc"e#do al$(#a de la o.c"o#e .re2" ta e# e te "#c" o- a$re$9#dole la co ta del .roce o3 dB Erod(c"do el de alo/o- el dador .(ede recla!ar el .a$o de lo .er*odo de ca#o# ade(dado ,a ta el !o!e#to del la#7a!"e#to- co# !9 ( "#tere e y co ta - .or la 2*a e/ec(t"2a. El dador .(ede ta!+"0# recla!ar lo daIo y .er/("c"o '(e re (ltare# del deter"oro a#or!al de la co a "!.(ta+le al to!ador .or dolo- c(l.a o #e$l"$e#c"a .or la 2*a .roce al .ert"#e#te. #E'FE#B*C H EEE'F'2G9 E9 '7#C DE $FEALE#. 4&. Sec(e tro y e/ec(c")# e# ca o de !(e+le . C(a#do el o+/eto de lea "#$ 1(ere (#a co a !(e+le- a#te la !ora del to!ador e# el .a$o del ca#o#- el dador .(ede% aB O+te#er el "#!ed"ato ec(e tro del +"e#- co# la ola .re e#tac")# del co#trato "# cr".to- y de!o tra#do ,a+er "#ter.elado al to!ador otor$9#dole (# .la7o #o !e#or de c"#co d*a .ara la re$(lar"7ac")#. Erod(c"do el ec(e tro- '(eda re (elto el co#trato. El dador .(ede .ro!o2er e/ec(c")# .or el co+ro del ca#o# '(e e ,(+"era de2e#$ado ord"#ar"a!e#te ,a ta el .er*odo *#te$ro e# '(e e .rod(/o el ec(e tro- la cl9( (la .e#al .actada e# el co#trato y ( "#tere e 3 todo ello "# .er/("c"o de la acc")# del dador .or lo daIo y .er/("c"o - y la acc")# del to!ador " corre .o#d"ere#3 o +B Acc"o#ar .or 2*a e/ec(t"2a .or el co+ro del ca#o# #o .a$ado- "#cl(ye#do la total"dad del ca#o# .e#d"e#te3 " a * e ,(+"ere co#2e#"do- co# la ola .re e#tac")# del co#trato "# cr".to y ( acce or"o . E# e te ca o )lo .rocede el ec(e tro c(a#do ,a 2e#c"do el .la7o ord"#ar"o del lea "#$ "# ,a+er e .a$ado el ca#o# *#te$ro y el .rec"o de la o.c")# de co!.ra- o c(a#do e de!(e tre (!ar"a!e#te el .el"$ro e# la co# er2ac")# del +"e#- de+"e#do el dador otor$ar ca(c")# (1"c"e#te. CONTRATO DE @ACTORING. 'C9'E-BC. Es un contrato por el cual una de las partes (empresa !actoreada transmite los cr"ditos que se originan en su actividad comercial, durante un tiempo determinado a !avor del !actor (sociedad de !actoring quien se obliga a gestionar su cobran(a, asumiendo o no los riesgos de esa gestin y a !inanciar a la empresa a trav"s de los anticipos de tales cr"ditos, a cambio de una retribucin (intereses, comisiones . Las partes del contrato son dos8

*!"IE0.0 ! ;.",!2 0E ;.",!2I-J 8 que cumple la !uncin de !inanciamiento, actividad que puede ser desarrollada en con!ormidad con la ley de entidades !inancieras, tanto por los bancos comerciales, como por las compa/&as !inancieras. E182E*. ;.",!2E.0. ! "#IE-,E 8 que puede ser cualquier persona !&sica o %ur&dica, que opere en venta o prestacin de servicios a cr"ditos. Le deudor cedido, no es parte en el contrato de !actoring. '7*7'BE*E#. Es8 consensual, bilateral, oneroso, at&pico, no !ormal, de tracto sucesivo y de empresa. 'L7#E#. &B SEGON SU CONTENIDO. ;.",!2I-J "!- ;I-.-"I."I:-M donde la sociedad de !actoring anticipa los cr"ditos cedidos al momento de ;.",!2I-J *I- ;I-.-"I."I:-M reali(a una simple gestin de cobran(a. SEGON SU EDECUCIN. 'on noti!icacin de la cesin al deudor cedido. 5B #in noti!icacin al deudor cedido. SEGON SUS ALCANCES.

la cesin.

4B

6B

"!- .*=-"I:- 0E# 2IE*J!M donde los riesgos por la incobrabilidad de los cr"ditos cedidos pesan sobre la sociedad de !actoring. *I- .*=-"I:- 0E 2IE*J!*M los riesgos pesan sobre el cliente !actoreado. SEGON SU NATURALEKA. 1actoring como contrato preliminar al de cesiones. 'omo cesin global de cr"ditos presentes y !uturos.

CONTRATO DE UNDERZRITTING. Es un contrato celebrado entre una entidad !inanciera y una entidad emisora de valores mobiliarios, por medio de la cual la primera asume la obligacin de pre!inanciarle a la segunda (con garant&a o sin ella una emisin de t&tulos valores (acciones o debentures .

103

Dentro de las llamadas operaciones bancarias modernas, se hayan a las entidades !inancieras interviniendo o participando en el proceso de emisin o colocacin de t&tulos valores, emitidos por persona p,blica o privada y agrupados en emisiones. Esta operacin de servicios es la que el banco brinda a la actividad econmica de la empresa para la captacin del ahorro como !uente de la !inanciacin de los proyectos o programas de tales agentes econmicos necesitados de recursos !inancieros. 1F9'2G9. La banca actual se encuentra abocada como empresa de servicios !inancieros a brindar nuevos instrumentos a !in de acercar la !inanciacin a trav"s de di!erentes modalidades. #i emite y coloca t&tulos de deudas, v&a debentures u obligaciones negociables, esta sirvi"ndose del asesoramiento de la entidad !inanciera, de haberlo requerido, en donde actuar como mero asesor y como agente colocador, con!igurndose una variante de la obtencin de !inanciacin. -ero tal endeudamiento es de la entidad emisora con los tomadores de t&tulos introducidos en el mercado y necesariamente signi!ica una obligacin de restitucin de la deuda. En estas circunstancias, el banco actuar como posible under\riter. E9B2D7DE# 7FBC*2T7D7#. La ley D<.KDR de entidades !inancieras, autori(a a reali(ar estas operaciones a8 los bancos de inversin6 compa/&as !inancieras6 y los propios bancos comerciales. Jue pueden reali(ar una !uncin de intermediacin entre la o!erta y la demanda de recursos !inancieros. '7*7'BE*E#. El contrato, es un contrato consensual, bilateral, oneroso, no !ormal y at&pico. La !orma escrita es necesaria para dimensionar las consecuencias y e!ectos, a la ve(, para poder considerar los derechos y obligaciones de las partes celebrantes. BNBFLC# JFE -FEDE9 #E* CAEEBC DE E#BE 'C9B*7BC. En primer lugar se aplica a la emisin de acciones de una sociedad por acciones, tanto nominativas como escriturales. Bambi"n se incluyen los debentures y las obligaciones negociables. #e aplica a t&tulos p,blicos o particulares que llenen los extremos indicados. El !in del instituto es la capitali(acin de las actividades empresariales, por lo cual se excluyen otros t&tulos con los que operan los empresarios en su desenvolvimiento como ser letras de cambio, !acturas de cr"ditos, pagares, etc. *especto de los t&tulos valores que pueden ser ob%eto del contrato se limitan a los que son causales. $CD7L2D7DE#. &B EN @IRME. La entidad !inanciera se compromete a adquirir en !irme los t&tulos que emitir el solicitante. La presente modalidad puede tener dos variantes8 C la adquisicin de los t&tulos en tal !orma, que no hubieran sido colocados por la entidad !inanciera en un determinado pla(o. El bene!icio que logra el under\riter est dado por el mayor precio que espera obtener entre el valor nominal y el valor de negociacin del t&tulo. 4B NO EN @IRME. La entidad asume el compromiso de intentar la colocacin, pero sin asumir ninguna clase de obligacin o riesgo. #lo procura la venta ulterior, pero en esta !rmula es la propia emitente quien asume las contigencias propias de la captacin por el mercado de sus t&tulos. 7 medida que esos t&tulos sean colocados en el mercado, podr ir cancelando el importe dinerario otorgado para la !inanciacin. Fna ve( transcurrido un per&odo de tiempo previamente pactado, la emisora deber recibir el remanente no colocado y quedar como un pr"stamo de saldo no cubierto con la colocacin. CONTRATO DE @IDEICOMISO.

De la totalidad de la emisin que realice la emitente, comprometi"ndose luego a colocar en el mercado los t&tulos.

!IDEICO4ISO
!IDEICO4ITENTE !IDUCIA#IO O !IDEICO4ETIDO O !IDEICO4ISA#IO

Es el "ue entre#a el $ien%

&ene'iciario%

'C9'E-BC. Es el modo de adquirir el dominio de una cosa, con la condicin de entregarla a un tercero, al cabo de cumplirse una condicin o pla(o resolutorio. De acuerdo con el art&culo < de la ley DS.SS<8 &. Ha+r9 1"de"co!" o c(a#do (#a .er o#a A1"d(c"a#teB tra# !"ta la .ro."edad 1"d(c"ar"a de +"e#e deter!"#ado a otra A1"d(c"ar"oB- '("e# e o+l"$a a e/ercerla e# +e#e1"c"o de '("e# e de "$#e e# el co#trato A+e#e1"c"ar"oB- y a tra# !"t"rlo al c(!.l"!"e#to de (# .la7o o co#d"c")# al 1"d(c"a#te- al +e#e1"c"ar"o o al 1"de"co!" ar"o. '7*7'BE*E#. - 'onsensual. - Ailateral.

Es el "ue se co()ro(ete a ad(inistrar%

104

Cneroso. 1ormal. Bracto sucesivo. B&pico.

#FEEBC#. El beneficiario es siempre un tercero, porque no participa de la constitucin del acto, ni de las obligaciones6 es decir, el !ideicomitente puede revocar el contrato sin la autori(acin del tercero. ;ideicomitente, es el que entrega el bien y establece la restriccin. -uede ser asimismo, el bene!iciario, con la reconversin del dominio o la percepcin de la renta, o con ambos bene!icios integrados. ;iduciario o fideicometido, es quien adquiere el bien y se compromete a administrar y disponer de "l en la !orma impuesta por !ideicomitente. El !iduciario no puede en principio, ser el bene!iciario de la transmisin posterior ni de las rentas que produ(can la administracion. ;ideicomisario, es el que recibe los bene!icio derivados del encargo. CAEEBC. -uede ser8 I#!ed"ato, es la entrega de la propiedad de un bien para ser administrado a t&tulo de propietario6 y Med"ato, puede ser toda clase de bienes o derechos. Los bienes ni pueden entrar en el patrimonio del !iduciario, son bienes separables del activo y no son garant&as de los acreedores del !iduciario ni del !ideicomitente. 1C*$7. -uede constituirse por8 actos entre vivos y por testamento. 12DE2'C$2#C 12979'2E*C. &<. @"de"co!" o 1"#a#c"ero e a'(el co#trato de 1"de"co!" o (/eto a la re$la .recede#te - e# el c(al el 1"d(c"ar"o e (#a e#t"dad 1"#a#c"era o (#a oc"edad e .ec"al!e#te a(tor"7ada .or la Co!" ")# Nac"o#al de Valore .ara act(ar co!o 1"d(c"ar"o 1"#a#c"ero- y +e#e1"c"ar"o o# lo t"t(lare de cert"1"cado de .art"c".ac")# e# el do!"#"o 1"d(c"ar"o o de t*t(lo re.re e#tat"2o de de(da $ara#t"7ado co# lo +"e#e a * tra# !"t"do . D"c,o cert"1"cado de .art"c".ac")# y t*t(lo de de(da er9# co# "derado t*t(lo 2alore y .odr9# er o+/eto de o1erta .>+l"ca. La Co!" ")# Nac"o#al de Valore er9 a(tor"dad de a.l"cac")# re .ecto de lo 1"de"co!" o 1"#a#c"ero - .(d"e#do d"ctar #or!a re$la!e#tar"a . CAL2+7'2C9E# H DE*E')C# DEL 12DF'279BE. 1acultad de designar uno o ms !iduciarios, y reservarse derechos espec&!icos, para vigilar que cumplan el convenio, y la !acultad de revocarlo cuando el encargo resulta ine!ica( o innecesario. -uede exigir rendicin de cuentas al !iduciario y e%ercer acciones de responsabilidad. #i la ley lo permite, puede pedir la revocacin del !iduciario por mala conducta sin que el acto caiga. -uede exigir que el dominio vuelva a "l, o sea que se le transmita al bene!iciario. Debe remunerar al !iduciario, reembolsarle los gastos que tuviera y sanear la eviccin. CAL2+7'2C9E# H DE*E')C# DEL 12DF'27*2C. Biene todas las !acultades inherentes al dominio y administracin de la cosa. -uede usar y disponer de los bienes, pero no puede apropiarse de los !rutos, pero el uso es para lograr el !in del acto. Debe administrar, conservar y custodiar material y %ur&dicamente la cosa, e!ectuar las me%oras y reparaciones necesarias, contratar seguros y pagar los tributos que lo graven. Debe administrar para producir su mximo rendimiento y !rutos. 9o puede me(clarlos con sus bienes ni declararlos como parte de su activo. Debe rendir cuentas, dar aviso sobre ciertas operaciones de inversin o de los !rutos que recibe de esta, pero ms que nada sobre el aspecto contable de la administracin . -or ,ltimo debe restituir la cosa al bene!iciario o al !ideicomitente o sus herederos. DE*E')C# DEL AE9E12'27*2C. Es acreedor especial del !ideicomiso, sea por el derecho a recibir la propiedad o sus !rutos. -uede exigir al !iduciario el cumplimiento del !ideicomiso, y el e%ercicio de las acciones conservatorias. -uede impugnar los actos cumplidos por el !iduciario si son contrarias a las recibidas y la accin se identi!ica con la subrogatoria. E3B29'2G9 DEL F#F1*F'BC. 48. El 1"de"co!" o e e?t"#$("r9 .or% aB El c(!.l"!"e#to del .la7o o la co#d"c")# a '(e e ,(+"ere o!et"do o el 2e#c"!"e#to del .la7o !9?"!o le$al3 +B La re2ocac")# del 1"d(c"a#te " e ,(+"ere re er2ado e?.re a!e#te e a 1ac(ltad3 la re2ocac")# #o te#dr9 e1ecto retroact"2o3 cB C(al'("er otra ca( al .re2" ta e# el co#trato. 4:. Erod(c"da la e?t"#c")# del 1"de"co!" o- el 1"d(c"ar"o e tar9 o+l"$ado a e#tre$ar lo +"e#e 1"de"co!"t"do al 1"de"co!" ar"o o a ( (ce ore - otor$a#do lo "# tr(!e#to y co#tr"+(ye#do a la "# cr".c"o#e re$" trale '(e corre .o#da#.

105

ERWCTICOS. 7'BC# DE 'C$E*'2C. < Fna persona que no es comerciante compra un automvil a una sociedad comercial cuyo ob%eto es la venta al publico de automotores. Determine la normativa aplicable al contrato de compra.venta del automvil. #e/ale si es un acto de comercio y en su caso de que tipo. D Fna sociedad annima dedicada a la con!eccin de prendas de vestir, le alquila a una #*L cuyo ob%eto social es la !abricacin y distribucin de maquinas de coser, varias de esas mquinas, con el !in de aumentar la produccin d su empresa. Determine si el contrato de alquiler celebrado entre las partes se puede considerar como un acto de comercio y en su caso de que tipo. O Esta misma #7 adquiere hilados para la ulterior con!eccin de las prendas de vestir 4*eali(a en este caso actos de comercio5 S Fn comerciante pretende adquirir un bien inmueble en un barrio ale%ado del centro de la ciudad de *osario, se dirige a un corredor inmobiliario, discute el precio de la propiedad y e!ect,a una o!erta. Fnos d&as ms tarde, el corredor llama al comerciante para con!irmarle que el vendedor hab&a aceptado su o!recimiento a pesar de que el mismo era muy ba%o, cerrndose de esta !orma la operacin. El comerciante luego de un par de meses, revende el inmueble adquirido, obteniendo una ganancia del DI^ sobre el valor de compra, atento haberse erradicado una villa de emergencia existente en la (ona que depreciaba altamente el valor de la propiedad. Deber determinar si la compra y posterior venta del inmueble por parte del comerciante constituye un acto de comercio. #i el corredor inmobiliario reali( un acto de comercio y en su caso de que tipo. K 4La contratacin de un seguro de vida es un acto de comercio5 4H la contratacin por parte de un comerciante de una pli(a de comercio, que cubra todas las contingencias que pueda su!rir un establecimiento comercial, conocida con el nombre de :integral de comercio;5 R un agricultor necesita adquirir un tractor nuevo para su campo, pero no tiene dinero su!iciente. #e dirige a un Aanco de la (ona y le explica su situacin al gerente. Este lo asesora y la mani!iesta que su Aanco le prestar el dinero para adquirirlo, exigi"ndole solamente la constitucin de una prenda sobre el tractor. 4Las partes han reali(ado aqu& alg,n acto de comercio5 En su caso, quien y que tipo de acto. #i el agricultor no puede pagar las cuotas del pr"stamo, que deber hacer el Aanco y ante quien. CAEACIDAD Y @ONDO DE COMERCIO. < Boms ha cumplido los <> a/os y su padre le ha prometido que lo asociar&a a su comercio. El menor comien(a a traba%ar en el negocio, celebrando diversos contratos, civiles y comerciales, muchos de los negocios que concertaba pertenec&an al genero normal del comercio6 algunos los reali(aba en inter"s propio y otros por encargo de un amigo, debido que lo consideraba un as para los negocios. 7l ver el excelente desempe/o del menor, su padre decide autori(arlo para e%ercer el comercio. 7 los DI a/os Boms se casa con *omina, quien era mayor de edad. Boms decide solicitar un pr"stamo en un Aanco a !in de adquirir un local para instalar un !ondo de comercio. Lo explota un par de meses y como se le presenta otro negocio ms rentable, trans!iere dicho !ondo. 4-uede el menor, comerciante de hecho, celebrar contratos de naturale(a civil5 4Bienen valide( los contratos comerciales celebrados por el menor antes de estar autori(ado para e%ercer el comercio5 4Ju" ocurre con los contratos y operaciones comerciales celebrados en inter"s del menor5 4H con los celebrados por encargo de un tercero5 4'ambia en algo la capacidad de Boms luego de la celebracin del matrimonio5 4-uede el menor autori(ado para e%ercer el comercio, obtener prestamos en un banco5 4-uede Boms trans!erir el !ondo de comercio5 D #e va a trans!erir el !ondo de comercio que gira ba%o el nombre de !antas&a :Eugueter&a +ulliver;, el <I de octubre del DIID se celebro el acuerdo de venta con el comprador por la suma de X KI.III.. abonando en ese acto la suma de X<I.III a cuenta de precio. El vendedor cumpli con la obligacin de entregar el listado de acreedores del !ondo de comercio a la parte compradora6 se publicaron los edictos de ley en el diario o!icial y en el diario La 'apital6 posteriormente el escribano interviniente recibi varias oposiciones e!ectuadas por acreedores incluidos y excluidos de la lista presentada. El escribano deposit los montos de los respectivos cr"ditos en el Aanco de #anta 1e #76 D de los acreedores que presentaron oposicin no e!ectuaron el embargo en el tiempo oportuno. El DO de noviembre de ese mismo a/o se suscribi el contrato de!initivo (el instrumento de venta pagndose el saldo del precio acordado. Ese instrumento no !ue inscripto en el *egistro -,blico de 'omercio dentro del t"rmino correspondiente. El <K de diciembre, un acreedor del !ondo trabo en embargo sobre una serie de bienes integrantes del !ondo de comercio. El D> de diciembre se inscribi el instrumento de venta en el *-'. 4-ueden los acreedores no incluidos en la lista presentar oposicin y embargar los montos de su cr"dito5 4Bienen alguna accin los acreedores que no solicitaron el embargo de sus cr"ditos dentro del pla(o estipulado por la ley5 4'ul es el destino de la suma de dinero depositada en el banco que no !ue embargada por los acreedores5 4Biene alguna consecuencia el no haber inscripto el instrumento de venta en el *-' dentro del pla(o que establece la ley5 4Es procedente el embargo trabado por el acreedor sobre alguno de los bienes integrantes del !ondo de comercio5 TARDETA DE CRJDITO. Durante el a/o DIII y lo que va de DII<, el Aanco de +alicia #.7. entre sus productos comerciales o!rec&a !inanciacin a trav"s de la tar%eta de cr"ditos 0isa (que le mismo comerciali(aba para la compra de electrodom"sticos en dos comercios de *osario, 'asa #anturion #.*.L. y 7guilera )ogar #.7. #eg,n la publicidad que se encontraba dentro del Aanco y en los propios comercios, el Aanco de +alicia #.7. le daba al cliente que decidiera comprar electrodom"sticos por valor superior a X KII.. una tar%eta de cr"ditos sin cargo por un a/o y !inanciaba esa compra en seis cuotas sin inter"s. El K de diciembre de DIII, Daniel 7lende compr una balan(a electrnica con las caracter&sticas necesarias para utili(arlas en su comercio de !erreter&a en 7guilera )ogar #.7. por un valor de X<.DII.., completando el total de la documentacin para la obtencin de la tar%eta en ese mismo comercio. El <K de diciembre recibi la balan(a en su !erreter&a. 9o le entregaron, ni reclam nunca su certi!icado de garant&a. El <? de diciembre recibi por correo la tar%eta de cr"dito y el DR de diciembre recibi el primer resumen de cuenta que le indica que debe pagar la primera cuota de X DII.. ms X K.. en concepto de gastos de emisin y env&o de resumen, con vencimiento el <I de enero de DII<. La primera cuota y las que vencieron los d&as <I de los meses de !ebrero, mar(o y abril de DII< !ueron pagadas por 7lende puntualmente. El R de mayo de DII< de% de !uncionar la balan(a, llamo al servicio de la empresa que se la vendi y solicit que se la vengan a reparar. 7l d&a siguiente !ue a su !erreter&a un empelado de 7guilera )ogar #.7. y le solicit la garant&a. 'omo 7lende no la ten&a no revis la balan(a y se retir. El #r. 7lende consulta a un abogado y "ste le aconse%a que noti!ique al Aanco de +alicia de la situacin y no pague la tar%eta hasta tanto le reparen la balan(a. Eso hace 7lende el ? de mayo. Durante el mes de mayo, 7lende en varias oportunidades verbalmente

106

reclam que le reparen la balan(a y no lo consigui, por lo que decidi hacer reparar la balan(a por un servicio especiali(ado gastando X OII.., comprobndose que el de!ecto era un vicio oculto originado en su !abricacin. El <I de %unio 7lende inici %uicio reclamando la accin de reduccin del precio por XOII.. contra 7guilera )ogar #.7., quien contest la demanda mani!estando que la accin est prescripta seg,n el art&culo S=O del '. de 'omercio. 9o se logr acreditar en este %uicio los reclamos verbales de 7lende ni la presencia del empleado de 7guilera )ogar #.7. en su !erreter&a. #& se acredit la existencia del vicio y sus caracter&sticas. El <O de %unio el Aanco de +alicia inici %uicio por cobro del saldo impago de la tar%eta de cr"dito. El DD de %unio el #r. 7lende revoc el poder de su anterior abogado y lo consulta a Fd. Debe *esponder8 < #i el abogado anterior actu correctamente, si cometi errores, en tal caso cuales y como debi proceder. D 'omo de!ender&a al #r. 7lende ante la excepcin d prescripcin planteada por 7guilera )ogar #.7. O 'omo lo de!ender&a en el %uicio del Aanco de +alicia. S En todos los casos citar las normas legales aplicables.

107