trabalhos cientficos Parte 1 Instruo para apresentao fsica do trabalho normas de publicao 1. De texto Respeitar a gramtica da Lngua Portuguesa; Usar oraes curtas; Os pargrafos devem ser curtos (em torno de 7 a 14 linhas) e deve exprimir uma unidade de raciocnio; Ter em mente que a simplicidade da redao, normalmente, gera a clareza na exposio de suas idias Utilizar de preferncia a terceira pessoa no singular e verbo na voz ativa (sabe-se, entende-se, recomenda-se,...). !. De contexto Todo captulo deve ser uma unidade enquanto apresentao e contedo; Nmero de captulos deve ser adequado ao tamanho (nmero de pginas) do trabalho. ". De edio # formatao $onfigurao das margens Superior e esquerda 3,0 cm; nferior e direita 2,0 cm. 2 Digitao Folha de formato A-4 (21,0 cm x 29,7 cm); Escolher um tipo de letra legvel (Arial, Times New Roman), tamanho 12 para o texto normal e 10 para citaes acima de 3 linhas (que deve ficar fora do texto, com espaamento simples); Espacejamento entre linhas de 1,5 cm; Espacejamento entre ttulos e subttulos 2 espaos de 1,5 cm; Utilizar somente o anverso da folha. %. De composio Criar sempre uma pgina rf com o ttulo do captulo altura de meia pgina; Procurar sempre o mximo em arte da qualidade grfica; Valorizar a esttica, mas com o objetivo de facilitar a leitura do trabalho. &. De paginao e numerao Pginas preliminares Adotar nmeros romanos em minsculo (ii, iv) centrados na parte inferior. niciar a contagem na pgina de rosto, que no deve ser numerada, mas contada, a colocao do nmero da pgina a partir da prxima. Pginas do texto Todas as folhas do trabalho, a partir da folha de rosto devem ser contadas, mas no numeradas. A numerao colocada a partir da primeira folha da parte textual, em algarismo arbico, no canto superior direito da folha. Pginas divisrias So contadas, mas no numeradas. Instru'es para citao de autores no texto Citao a meno, no texto, de uma informao colhida em outra fonte, pode ser direta e indireta. Direta Transcrio literal (cpia) das idias do autor e pode ser apresentada de 2 formas: o nseridas entre aspas duplas, no meio do texto normal, se a citao for at 3 linhas; 3 o As citaes com mais de 3 linhas devem ser apresentadas em pargrafo prprio, com recuo de 4 cm da margem esquerda, espao simples entre linhas, fonte menor da utilizada no trabalho e sem aspas.
Indireta Consiste na reproduo das idias do autor, sem transcrio literal (sem cpia). (bs. A indicao da fonte deve ser em letra minscula quando dentro do texto e maiscula (entre parnteses) fora do texto, sempre acompanhada pelo ano de publicao. Especificar no texto a(s) pgina(s) da fonte consultada nas citaes diretas, que deve(m) seguir a data, separado(s) por vrgula e precedido(s) pelo termo que o(s) caracteriza, de forma abreviada. Nas citaes indiretas, a indicao da(s) pgina(s) consultada(s) opcional. Citao direta at 3 linhas: Ex.: Cruz (2001, p. 23) refere que "A Administrao de Recursos Humanos funciona em um contexto de organizaes e de pessoas. ou, "A Administrao de Recursos Humanos funciona em um contexto de organizaes e de pessoas. (CRUZ, 2001, p. 23).
Citao direta acima de 3 linhas: (bs no mudar o tipo da letra) tamanho 1* e espao simples. Ex.: O sistema autor-data consiste em indicar o sobrenome do autor ou instituio responsvel, seguido pelo ano de publicao da obra e pginas referenciais, separados por vrgula e entre parnteses. Contudo, quando o nome do autor inserido no texto, deve-se colocar em caixa alta e baixa, em seguida abre-se parntese com o ano de publicao e pgina e, quando o nome do autor no est inserido no texto, deve-se coloc-lo, entre parntese, em caixa alta, seguido do ano de publicao, vrgula, pgina e ponto. (MEDERO, 2006, p. 200). $itao de obra com um autor ndicao da fonte deve ser pelo sobrenome do autor, instituio responsvel ou pelo ttulo, seguido da data de publicao e a(s) pgina(s) em que foi extrada a 4 sentena, separada por vrgula. Para citaes indiretas, o nmero da pgina opcional. Ex: - Pereira (2003, p. 55) - (PERERA, 2003, p. 55). $itao com dois autores Ex: - Vieira e Hossne (2000, p. 34) - (VERA; HOSSNE, 2000, p. 34). $itao com dois autores com o mesmo sobrenome +e com li,ros do mesmo ano- Ex: - Gonalves, H.A. (2003, p. 21) - Gonalves, W.D. (2003, p. 45) - (GONALVES, H.A., 2003, p. 21). - (GONALVES, W.D., 2003, p. 45). $itao com tr.s autores Ex: - Freire, Maranho e Vieira (2000, p. 34-35) - (FRERE; MARANHO; VERA, 2000, p. 34-35). $itao com mais de tr.s autores ndicar o primeiro autor seguido da expresso et al. Ex: - Carvalho et al. (2005, p. 87) - (CARVALHO et al., 2005, p. 87). $itao do+s- mesmo+s- autor+es-/ com mais de um trabalho no mesmo ano Quando houver coincidncia no mesmo ano de publicao, utilizar o acrscimo de letras minsculas, ordenados alfabeticamente aps a data e sem espacejamento, tanto no texto como nas referncias. Ex: - Oliveira (2005a, p. 22) - (OLVERA, 2005a, p. 22). $itao do+s- mesmo+s- autor+es- com mais de um trabalho Ex: - Oliveira (2002, 2003, 2005, p. 22, 52, 81) 5 - OLVERA (2002, 2003, 2005, p. 22, 52, 81). $itao com ,rios autores com uma mesma id0ia Ex: - Oliveira (2002, p. 22), Almeida (2003, p. 45) e Pereira et al. (2005, p. 81) - (OLVERA, 2002, p. 22; ALMEDA, 2003, p. 45; PERERA et al., 2005, p. 81). $itao de citao +apud- Significa: citado por (ou: dentro de); No exemplo abaixo, o nome YAMASHKA vem acompanhado com dados do ano e pgina, isso porque o autor que o autor do trabalho leu. No caso Park foi o autor que o YAMASHKA leu e que se encontra dentro da bibliografia de seu livro: Ex: - Park (apud YAMASHKA (2004, p. 122) - (PARK apud YAMASHKA, 2004, p. 122). (bs: As supresses devem ser indicadas por: [.] Refer.ncias Entende-se por referncia bibliogrfica o conjunto de elementos que permitem a identificao de documentos impressos em variados tipos de material. No Brasil, as referncias bibliogrficas so normatizadas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). Essas normas so obrigatrias para todos os envolvidos em atividades cientficas, tcnicas ou acadmicas. Elas so internacionais. Atualmente tm-se utilizado apenas a terminologia referncias, que conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite a sua identificao individual. (NBR 6023, 2002, p. 2). Ainda de acordo com essas normas, Referncias: "Constitui uma lista ordenada dos documentos efetivamente citados no texto. No devem ser referenciados documentos que no citados no texto. Caso haja convenincia de referenciar material bibliogrfico no citado, deve-se fazer uma lista prpria aps a lista de referncias sob o ttulo: Bibliografia recomendada." (NBR 10719, 1989, p. 13). Na seqncia, apresentam-se exemplos de como fazer. 6 1i,ros considerados no todo (bs ( ttulo das obras de,e estar destacado. O destaque pode ser em negrito/ grifo ou itlico. SKANDAR, Jos smnio. Normas da ABNT: Comentadas para trabalhos cientficos. 2. ed. Curitiba: Juru, 2003. $aptulos de li,ros ROCHA, Drio Lenio. Tratamento cirrgico da insuficincia velofarngea. n: ALTMANN, Euclides Costa. 2issuras labiopalatinas. 4. ed. Carapicuba: Pr-Fono, 1997. p. 195-210. 3rtigo de peri4dico DUARTE, Francisco; CZAJKOWSK JNOR, Srgio. Cidade venda: reflexes ticas sobre o marketing urbano. Re,ista de 3dministrao P5blica. v.41, n.2, p. 273-282, abr. 2007. Peri4dicos +re,istas- considerados em parte ABRANCHES, Srgio. Bravo Brasil. 6e7a. edio 1771, ano 35, n 43, p. 114, 29 out. 2003. BURGOS, Pedro. No estamos sozinhos. Re,ista 8uperinteressante. So Paulo: Abril, ed. 255, ago. 2008, p. 62-71. 3rtigo de 7ornal +destacar o nome do 7ornal- SOUZA, Jos Andrade. Especialistas falam de diabetes no Centrinho. 9ornal da $idade, Bauru, 17 fev. 2004, p. A4. :onografias # disserta'es # teses CARVALHO, Elias Jos. Resultado de fala em pacientes submetidos ; palatoplastia secundria associada ; ,eloplastia intra,elar. 2006, 96 f. Tese (Doutorado em Distrbios da Comunicao) Hospital de Reabilitao de Anomalias Craniofaciais, Universidade de So Paulo, Bauru. 7 <,entos PERERA, Sandro.; MORENO, Antonio. Sndrome de Rett: um estudo de caso. n: SMPSO DE NCAO CENTFCA, 3, 1999, Marlia. 3nais da +nome- Marlia: Unimar, 1999. p. 39. 1egislao BRASL. Constituio (1988). $onstituio da Rep5blica 2ederati,a do =rasil. Organizao de Alexandre de Moraes. 16. ed. So Paulo: Atlas, 2000. Internet Todas as obras consultadas online devem ser referenciadas indicando-se o endereo eletrnico entre os sinais < > precedido da expresso Disponvel em:, alm da data de acesso precedida da expresso Acesso em: (pcionalmente adicionam-se horas, minutos e segundos. <xemplos 1 KOCH, ngedore Villaa. >ipertexto e construo do sentido. Disponvel em: <http://www.alfa.ibilce.unesp.br/download/v51-1/02-Koch.pdf>. Acesso em: 10 ago 2009. SCHNEDER, Daniel. Como funciona o bafmetro. in R<6I8?3 8@P<RIA?<R<883A?<: Abril, ed. 255, ago 2008. Disponvel em: http://super.abril.com.br/superarquivo/index.shtml? edn=255Ed&yr=2008a&mt=agostom&ys=2008y. Acesso em: 23 ago 2009. <xemplos ! +com e sem autor- TON, David.; SCHULER, Mrio. (2007). Gesto da imagem: desenvolvendo um instrumento para a configurao da imagem de produto. Re,ista 3dministrao $ontemporBnea, v.11, n. 4. Disponvel em: <http:''www.scielo.br>. Acesso em: 12 mar 2001. 8em autor ESCOLA NOVA. Disponvel em <HTTP://www.escolanova.com.br>. Acesso em: 23 abr 2003. 8 6deos e filmes cinematogrficos TTULO. Responsvel. Local de produo, Produtora. Distribuidora. Data. Tempo de projeo: caractersticas de cor, som e dimenses. Notas. ndicar se gravao de vdeo ou filme cinematogrfico. PERA do malandro. Direo de Ruy Guerra. Rio de Janeiro. ustria Cinema e Comunicao. Globo Vdeo, 1985. 1 videocassete (100mm): son., color. 12 x 12 mm, VHS 3utor repetido SKANDAR, Jos. smnio. Aormas da 3=A?: Comentadas para trabalhos cientficos. 2. ed. Curitiba: Juru, 2003. _________. :anual de monografia. Curitiba: Juru, 2002. 3utor e ?tulo repetido GONALVES, Haroldo Armnio. :anual de monografia/ dissertao e tese. So Paulo: Avercamp, 2004. 124p. _________._________. 2. ed. So Paulo: Avercamp, 2003. Cuadros De acordo com as normas da ABNT, os quadros no apresentam dados estatsticos, destinando-se apenas a agrupar informaes de maneira a permitir sua melhor visualizao. Construdos da mesma maneira que as tabelas, com a diferena de que so fechados tambm nas laterais. ?abelas De acordo com a ABNT uma tabela apresenta informaes estatsticas. As tabelas devem ser fechadas no alto e em baixo por linhas horizontais, sendo duplo o trao superior e simples os demais. As tabelas no so fechadas esquerda e direita. Uma tabela deve aparecer assim: TABELA 1 (MASCULA) 9 (centralizado, espacejamento simples, sem recuos) Ttulo da Tabela (iniciais maisculas, centralizado, espacejamento simples e fonte 12) Fonte: (tamanho 10) Ex.: TABELA 1 Preos de Alimentos em dlares de 1900-1952 a 1995-1997 Alimento 1950-1952 1995-1977 Variao percentual Trigo 427,6 159,3 -62,7 Arroz 789,7 282,3 -64,2 Sorgo 328,7 110,9 -66,2 Milho 372,0 119,1 -68,0 Fonte: SEN, Amartya. Desen,ol,imento como liberdade. So Paulo: Companhia das Letras, 2000. p. 240. 2iguras J a figura deve vir como segue: Figura 1: Ttulo da figura. Procurar centralizar em relao figura, em caixa de texto, sem borda, espacejamento simples. Fonte: 10 Parte ! :(A(DR32I3 <sclarecimentos sobre a montagem da monografia Monografia um estudo cientfico, com tratamento escrito individualmente, que prope esgotar um determinado tema. O relatrio de pesquisa editorado sob a forma de uma monografia que conforme o grau de profundidade pode ser um trabalho de iniciao, uma dissertao ou uma tese. <xistem " momentos na elaborao da monografia Momento da inveno Momento da pesquisa Momento da composio lgica das idias ( trabalho monogrfico tem as seguintes caractersticas Trata-se de tema 5nico bem delimitado Tem profundidade O problema e a hiptese so bem formulados <strutura de monografia/ dissertao e tese A estrutura de uma monografia, dissertao e tese compreendem as seguintes partes: PR-TEXTO TEXTO PS-TEXTO <lementos do pr0Etexto Capa (anexo 1) Folha de rosto (anexo 2) Verso da folha de rosto (ficha catalogrfica) (anexo 3) Errata (opcional) Folha de aprovao 11 Dedicatria(s) (opcional) Agradecimento(s) (opcional) Epgrafe (opcional) Resumo na lngua verncula Resumo em lngua estrangeira Lista de ilustraes (opcional) Lista de tabelas (opcional) Lista de abreviaturas e siglas (opcional) Lista de smbolos (opcional) Sumrio (anexo 4) $apa A capa dever ser composta de elementos que permitam a identificao do trabalho. Deve conter informaes na seguinte ordem: Nome da nstituio (opcional); Nome completo do autor; Ttulo do trabalho em letras maisculas, centralizado na folha; Natureza acadmica do trabalho ' curso ' instituio ' rea de concentrao; * Estes dados devem ocupar apenas a metade direita da pgina. Local (cidade) da nstituio e Ano, na parte inferior da pgina; O trabalho em sua forma definitiva dever ser encadernado com capa dura. (bs. O ttulo deve ser preciso, inciso e conciso, mximo de 13 a 15 palavras, deve definir o campo de conhecimento. Assim, como o nome identifica a pessoa, o ttulo deve, de forma direta, clara e simples, permitir a caracterizao do contedo do trabalho. 2olha de rosto Deve conter os seguintes dados no anverso da folha: Nome completo do autor; Ttulo do trabalho em letras maisculas, centralizado na folha; Natureza acadmica do trabalho ' curso ' instituio ' rea de concentrao; * Estes dados devem ocupar apenas a metade direita da pgina; Nome do orientador e co-orientador (se houver); Cidade e Ano, na parte inferior da pgina. 6erso da folha de rosto 12 Ficha catalogrfica. Deve ser disposta no verso da folha de rosto, ser composta com: referncia bibliogrfica do trabalho, autor, ttulo, trabalho acadmico (monografia, dissertao ou tese), nstituio e descritores. Deve medir 7,5 cm de altura por 12,5cm de largura. (bs. Sugere-se consultar um bibliotecrio para a composio deste elemento. <rrata Lista de erros tipogrficos, gramaticais e de idias. Deve ser inserida aps a folha de rosto, quando necessrio. Seu texto deve ser disposto da seguinte maneira: Errata Folha Linha Onde se l Leia-se 32 3 publiacao publicao 2olha de apro,ao Constitudo pelo nome do autor do trabalho, ttulo, natureza, objetivo, nome da nstituio, rea de concentrao, data de aprovao, nome, titulao e assinatura dos componentes da banca examinadora e nstituio a que pertencem. A data de aprovao e assinaturas dos membros da banca colocada aps a aprovao do trabalho. Dedicat4ria Elemento opcional, onde o autor presta uma homenagem ou dedica o seu trabalho. 3gradecimentos Elemento opcional, onde o autor agradece aqueles que contriburam de maneira relevante elaborao do trabalho. <pgrafe 13 Elemento opcional, colocado logo aps os agradecimentos. Pode tambm constar epgrafes nas folhas de aberturas das sees primrias. Resumo Tem como objetivo ressaltar os pontos relevantes de um texto de forma concisa, no ultrapassando 500 palavras, seguido logo abaixo com as palavras-chave e/ou descritores; Deve permitir uma sinopse do trabalho, ressaltando o objetivo, o mtodo, os resultados e as concluses, recomenda-se o uso de pargrafo nico; Num trabalho de ps-graduao exigncia mnima um resumo em portugus e uma verso em uma lngua estrangeira (ingls, alemo ou francs). ?ipos de resumo Resumo indicativo: indica somente os pontos principais do texto, no apresenta dados quantitativos e qualitativos, normalmente indica catlogos de editoras, livraria, etc. Resumo informativo: esse resumo expe os objetivos, metodologia, resultados e concluses, possibilitando ao leitor decidir sobre a necessidade da leitura do texto integral. (Este o utilizado em monografias) Resumo informativo e indicativo: uma combinao dos dois tipos acima descritos. Resumo crtico: uma interpretativa de um documento redigido por especialistas. Resumo em lngua estrangeira Possui as mesmas caractersticas do resumo em lngua verncula. 1istas Caso seja necessrio e, para facilitar a identificao, apresentar listas das ilustraes, siglas e abreviaturas. Exemplo: - Lista de ilustraes; - Lista de tabelas; - Lista de abreviaturas e siglas; - Lista de smbolos, etc. 8umrio 14 Enumerao das principais divises, sees e partes do trabalho, na ordem que se sucedem no texto, com a indicao da pgina inicial de cada tpico. Os tpicos devem ser numerados em algarismo arbico, da introduo referncia bibliogrfica. As listas, resumos, anexos, apndices, no so considerados captulos e, portanto, no so numerados. Todos os tpicos que antecedem a introduo podem ter sua pgina numerada (com algarismo romano), caso adote-se esta opo, iniciar a contagem logo aps a folha de rosto.
<lementos do texto O texto deve ter a seguinte estrutura: ntroduo, desenvolvimento e concluso. 1. IA?R(D@FG( A introduo compreende um rpido histrico sobre o assunto a ser abordado, destacando a importncia da pesquisa. Deve apresentar a "tese do autor, ou seja, as suas proposies de contribuio de conhecimento para a soluo de uma situao-problema, o POR QUE?, o O QUE ? e o COMO? Da contribuio de conhecimento, a qual a "tese do autor, devem ser inicialmente estabelecidos. Na introduo deve estar claro o PR(=1<:3 (pergunta inicial) a >IPH?<8< (concluso provisria) e a :<?(D(1(DI3 (como efetuar a pesquisa). No Caso especfico do desenvolvimento de um projeto (desenvolvimento de um softIare) deve constar da introduo o OBJETVO (explicar o projeto do software) e os R<8@1?3D(8 <8P<R3D(8 (quais os resultados e formas de utilizao). As proposies e objetivos devem integrar esse captulo, pode ser dividido em geral e especficos, colocar da forma mais clara possvel e lembrar que na concluso ter que responder as questes propostas no objetivo. !. R<6I8G( D< 1I?<R3?@R3 O captulo de reviso de literatura (ou referencial terico) pode ser elaborado juntamente com a introduo, a critrio do autor. Captulo que apresenta a fundamentao terica s hipteses tericas do autor, as quais, no s justificam como tambm, argumentam e validam a contribuio de conhecimento pretendida. 15 Considerando que a reviso da literatura deve servir de base para a investigao, necessrio que inclua toda a informao pertinente a essa. Deve ser feita de maneira criteriosa, apresentando informaes bsicas e expostas objetivamente. Deve-se citar sempre o autor e a data de publicao.
". (=9<?I6( O objetivo deve ser escrito com base na NTRODUO e na REVSO DE LTERATURA. Deve-se descrever o prop4sito e porJue da investigao realizada pelo autor. As proposies e objetivos do trabalho devem ser partes integrantes, embora sem destaque de titulao prpria, do captulo de introduo. %. :3?<RI31 < :K?(D( Nesse captulo, deve-se especificar o material empregado e descrever os mtodos utilizados, de tal forma que possibilite a outro pesquisador, repetir a pesquisa utilizando o mesmo material e metodologia. Material ou casustica deve descrever todas as caractersticas amostrais dos elementos utilizados nas experimentaes. Mtodo deve descrever a lgica do raciocnio do autor, o qual foi utilizado na ordenao dos procedimentos e tcnicas praticadas. parte integrante deste captulo o mtodo estatstico empregado para, como critrio matemtico, avaliar a significncia das associaes e correlaes, que pretende demonstrar nos seus resultados e achados experimentais. &. R<8@1?3D(8 O captulo dos resultados expressa os resultados obtidos pelo autor. Devem ser descritos de forma clara e objetiva. Sempre que possvel deve-se utilizar grficos, tabelas, desenhos, fotografias, anlise estatstica, etc. L. DI8$@88G( o captulo mais fundamental e mais importante do trabalho. o captulo da lgica, da crtica e da metodologia cientfica. Na P<8C@I83 =I=1I(DRM2I$3/ os captulos sero determinados conforme o assunto estudado. 16 a comparao dos resultados obtidos pelo autor com a literatura, aqui o autor deve argumentar na procura de demonstrar a originalidade e validade. Neste momento, deve-se fazer interpretao lgica, sugerir possveis relaes de causa e efeito, apontar eventuais pontos fracos do trabalho, sugerir futuras pesquisas. a parte mais livre do trabalho. N. $(A$1@8O<8 Consta de dedues lgicas, baseadas e fundamentadas no texto. Nas concluses devem ser utilizadas frases breves e em seqncia numrica. Vale lembrar ao autor do trabalho que, concluses no so resumos de achados e de estudo estatsticos, mas, sim, afirmaes que argumentam a contribuio de conhecimento que apresenta. As concluses devem, com a introduo do trabalho, se constituir numa nica continuidade e numa nica unidade lgica. <1<:<A?(8 D( PH8E?<P?( Refer.ncias Referncias (bibliogrficas) o conjunto de indicaes precisas e minuciosas, que permitam identificar as publicaes utilizadas no trabalho, podem ser apresentadas no todo ou em partes. Todo documento citado no texto, deve ser apresentado na lista de referncias e obras no citadas no texto, no devem compor a lista de referncias. A lista de referncias deve ser arranjada em ordem alfabtica por sobrenome de autor, sem numerao. As normas adotadas so as da ABNT. 3p.ndices Elementos opcionais, que consiste em um texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentao, sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho. Os apndices so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e respectivos ttulos. Ex.: APNDCE A - Avaliao numrica de clulas inflamatrias totais. APNDCE B - Avaliao de clulas presentes nas caudas em regenerao. 3nexos 17 So partes integrantes do texto, constituindo-se em suportes elucidativos e indispensveis compreenso deste, mas destacados, para evitar descontinuidade na seqncia lgica das idias. Auxiliam a compreenso do trabalho. Devem ser identificados com os respectivos ttulos e numerados seqencialmente com algarismos arbicos, mas com pginas no numeradas. Para melhor entendimento, observe atentamente a figura seguinte: Elementos textuais Figura 2 - Elementos que constituem o Trabalho de Titulao. Capa Anexos Apndices Referncias Corpo do trabalho Listas Sumrio Resumo Agradecimentos Dedicatria Termo de Aprovao Folha de Rosto Capa Elementos do pr-texto Elementos do ps-texto Opcional Obrigatrio