Processos de Construo Civil II Tensoestruturas

Professor Jos Luiz Vasconcellos

Elisa O. M. Paschoal Edifcios - Noite

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

TENSOESTRUTURAS ......................................................................................................................................... 2 CONCEITUAO GERAL .................................................................................................................................... 2 FIGURAS IMPORTANTES ................................................................................................................................... 2 BUCKMINSTER FULLER .............................................................................................................................................. 2 FREI OTTO.............................................................................................................................................................. 3 ASPECTOS HISTRICOS .................................................................................................................................... 4 MTODOS CONSTRUTIVOS ............................................................................................................................... 5 MATERIAIS ....................................................................................................................................................... 5 PVC...................................................................................................................................................................... 5 PTFE .................................................................................................................................................................... 6 MONTAGEM..................................................................................................................................................... 7 USO DAS MEMBRANAS .................................................................................................................................... 7 FASES DE PROJETO ........................................................................................................................................... 7 ASPECTOS ESTTICOS ....................................................................................................................................... 8 ESTUDOS DE CASO ESTDIOS ........................................................................................................................ 9 ESTRUTURAS DE COBERTURA PARA ESTDIOS TRADICIONAIS ........................................................................................... 10 Estdio Nacional de Kuala Lumpur, Malsia ....................................................................................... 10 Pusan Dome, Coria do Sul Estdio da Copa do Mundo 2002 ........................................................... 11 Estdio Incheon Munhack, Coria do SulEstdio da Copa 2002 ........................................................ 11 Estdio Jaber Al Ahmed, Kuwait .......................................................................................................... 12 Estdio de Durban, COPA 2010, frica do Sul...................................................................................... 12 NOVAS ESTRUTURAS DE COBERTURA PARA ESTDIOS EXCLUSIVAMENTE DE FUTEBOL............................................................ 13 Arena AOL, Hamburgo - Estdio da Copa 2006 ................................................................................... 13 Arena Commerzbank, Frankfurt Estadio da Copa 2006 .................................................................... 14 Estadio RheinEnergie, Colnia-Estdio da Copa 20 ............................................................................. 15 Estdio Legia Warszawa, Varsvia, Polnia ........................................................................................ 15 Estdio Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth, frica do Sul ................................................................. 16 Estdio Greenpoint, Cidade do Cabo, frica do Sul ............................................................................. 17 Estdio Nacional de Varsvia, COPA EURO 2012, Polnia .................................................................. 17 NOVAS ESTRUTURAS DE COBERTURA PARA ESTDIOS J EXISTENTES: ................................................................................ 18 Estdio Gottlieb Daimler, Stuttgart Estdio da Copa 2006............................................................... 18 Estdio Olmpico, Berlin Estdio da Copa 2006: ............................................................................... 19 Soccer City, Johannesburgo Estdio da Copa 2010........................................................................... 19 Estdio Jawaharlal Nehru, Nova Delhi ndia ..................................................................................... 20 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS....................................................................................................................... 21

PCC II Tensoestruturas

Pgina 1

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

TENSOESTRUTURAS Tensoestruturas so estruturas concebidas para a ao de esforos de tenso. Em quase todas as tensoestruturas h elementos de sustentao onde agem esforos de compresso ou flexo, como o caso do Millenium Dome (Domo do Milenio, de Richard Rogers), ou do canteiro experimental do LAME FAU (Laboratrio de Modelos e Ensaio da FAU-USP) CONCEITUAO GERAL Tudo o que existe em forma de matria, desde os gros de poeira vagando no espao at os mais altos edifcios construdos pelo homem, est sujeito a ao de foras. Internamente temos tenso, compresso, fora entre os tomos e dentro deles, momento fletor. Externamente existem peso, empuxo, presso, cargas acidentais. As foras, internas e externas, agem no sentido de deformar a matria, comprimindo e tensionando cada elemento. Na natureza e nas formas geradas por ela, fica evidente um equilbrio entre esses tipos de foras: compresso e trao. Numa rvore, por exemplo, o tronco comprimido ao sustentar o peso prprio e da copa, enquanto que os galhos recebem a carga das folhas e frutos pendurados, tensionando-se. Na histria da construo, notamos que a maioria absoluta das construes feitas pelo homem so estruturas a compresso. Tanto os materiais como o vocabulrio formal refletem o tipo principal de esforos usados. Pedras, cimento, concreto, terra, arcos, blocos, pilares e cascas so desenvolvimentos de estruturas feitas pensando em esforos basicamente de compresso. O uso da tenso nas estruturas abre inmeras possibilidades, no somente no campo esttico e econmico, mas racional, j que combinando tenso e compresso pode-se obter estruturas mais eficientes, como o concreto protendido. O corpo humano um exemplo de estrutura extremamente eficiente, onde os msculos esto sobre trao e os ossos sobre compresso. FIGURAS IMPORTANTES Buckminster Fuller

Richard Buckminster Fuller, (Milton, 12 de Julhod e 1895 1 de Julho de 1983) foi um designer visionrio, inventor, arquiteto e escritor amricano. Uma srie de invenes foi criada por ele, quase todas inovadoras, como o Domo Geodsico, estrutura com uma extraordinria relao custo benefcio.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 2

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

Durante a sua vida, escreveu 28 livros, foi considerado Doutor Honorrio 47 vezes em instituies de Artes, Cincias da Natureza, Engenharia e Cincias Humanas. Tambm recebeu vrios prmios ligados a arquitetura e design nos Estados Unidos e Inglaterra. Seu trabalho esteve permanentemente em museus em todo o mundo. Frei Otto Frei Paul Otto (31 de maio de 1925) um arquiteto alemo e engenheiro estrutural. atualmente uma referncia mundial por seus trabalhos sobre tensoestruturas e membranas. Durante sua infncia teve grande interesse sobre aeromodelos, tendo construdo e testado vrios deles. Aos 15 anos comeou a pilotar, como aprendiz, planadores sem motor, e assim foi iniciado nos conceitos de fsica e construo.

Em 1943 entra para o exrcito, e dois anos depois preso em um campo de concentrao. Ainda que fossem anos sofridos, foi nesse perodo que Otto comeou a desenvolver suas primeiras teorias sobre mtodos construtivos. Segundo Conrad Roland, nos campos de concentrao era, por vezes, necessrio resolver problemas construtivos reais, com o menor gasto de materiais e com meios primitivos. Nesse perodo estudou diferentes tipos de vigas e o gasto material que se tinha com elas. Deduziu, por exemplo, que num sistema de barras, quanto maior o nmero de elementos tracionados, menor o volume material empregado. Esses estudos se aprofundaram durante o perodo na Universidade Tcnica de Berlim. Em 1954 comeou a trabalhar com Peter Stromeyer, dono da maior fbrica de tendas da Europa. Nos anos seguintes construiu diversas tendas, toldos para a proteo do vento, estruturas fabricadas em srie, e numerosos projetos de coberturas, tanto fixas como desmontveis, para teatros ao ar livre. Na dcada de 60, Otto fundou o Instituto de Estruturas Leves, parte da universidade de Stuttgard, na Alemanha. Como arquiteto e engenheiro Otto continua ativo. Uma de suas ultimas realizaes foi o Pavilho Japons na expo 2000, com uma cobertura feita inteiramente de papel.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 3

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

ASPECTOS HISTRICOS A origem da utilizao de membranas tensionadas no tem uma data especfica, mas h vestgios de abrigos que datam de mais de 40.000 anos, sendo utilizados por caadores nmades. Estas estruturas pr-histricas eram construdas com peles de animais e armaes de madeira, muitas vezes utilizando os troncos de rvores existentes para dar sustentao s varas de madeira que formavam a estrutura, sendo assim uma fundao j existente para dar maior resistncia estrutura. Estas cabanas tinham as membranas sustentadas principalmente pelo peso prprio ou por pesos colocados em suas extremidades tencionando-as de maneira a encontr-las na superfcie e impedir a entrada de gua e animais, alm de permitir vedao trmica. A utilizao de tecidos nas tendas data de 20.000 a 10.000 anos e acredita-se que estas estruturas de fcil transporte tenham sido largamente utilizadas pelos povos deste perodo. Como exemplo de tendas temos, as usadas por tribos norte-americanas, que se apresentem em forma de cone, sendo estruturalmente estveis e apresentando um processo de montagem simples, usando basicamente varetas de propores semelhantes e peles, que podem ser facilmente agrupadas e enroladas de modo a permitir o transporte. Outro exemplo de abrigo nmade so as tendas circulares mongis, que possuem como estrutura lateral uma trama em madeira e revestimento de tecido grosso para suportar a temperaturas extremas. H tambm as Black-tents, que so tendas utilizadas at os dias atuais, em regies do Oriente Mdio e frica. A cobertura feita de pelo negro de bode ou pele negra de cabra, com espaamento entre as tramas, proporcionando assim, maior sombreamento em regies de muita incidncia solar e escape do ar quente pelos pequenos orifcios da trama. Na poca da Roma antiga o uso de tensoestruturas era usados tanto em grandes construes e teatros, como em ptios internos e algumas ruas para proteger contra a chuva e o sol. O material utilizado era um todo feito de tecido que era chamado de velum, e as estruturas eram comportas por vigas de sustentao e cabos tensionados, como sugere o historiador Rainer Graefe. Mesmo sendo uma tcnica j conhecida foi somente depois da revoluo industrial que comearam a ocorrer avanos tecnolgicos nos materiais e viabilizando maiores estudos, quando houve um grande avano na produo de mantas estruturais e cabos. Um grande marco na utilizao das tensoestruturas foi realizado por Frei Otto para um pavilho pequeno pavilho em Kassel, em 1955, na Alemanha. Nas dcadas seguintes a propagao de estudos e a utilizao de estruturas com membranas tencionadas foram crescentes. Frei Otto foi responsvel por grandes estudos de estruturas de cabos e membranas, com estudos baseados em modelos experimentais. Um acontecimento crucial para a evoluo dos estudos desta tecnologia foi a fundao do Instituto de Estruturas Leves, onde se geraram conceitos e dados cientficos a partir de modelos fsicos. At a dcada de 1970 os estudos e dedos so baseados em experimentos. No Brasil um marco importante foi a construo da cobertura do Pavilho de So Cristvo, em 1960, no Rio de Janeiro. Na poca, esta obra estava entre as maiores tensoestruturas formadas por malhas de cabos em todo o mundo. Para compreender historicamente os avanos que levaram este tipo de estrutura a ter a utilizao atual, no podemos dissociar a evoluo da tcnica com os avanos na tecnologia da produo de mantas de grandes dimenses e na evoluo dos caulos estruturais e projetos que permitem hoje a utilizao de outros materiais para se realizar uma tenso estrutura com alto desempenho. Hoje esta utilizao vem ganhando cada vez mais espao nos projetos de arquitetura e o investimento para melhorias de desempenho e utilizao vm crescendo a cada ano.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 4

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

MTODOS CONSTRUTIVOS Quanto aos mtodos construtivos, possvel classificar em dois grupos: - Estruturas de cabos: elementos lineares, que suportam carregamentos externos com esforos axiais de trao. - Estruturas de membrana: elementos superficiais que equilibram esforos externos com tenses de trao e cisalhamento, tangentes sua superfcie. Essa distino, entretanto, no muito definida. Uma rede de cabo, por exemplo, pode ter comportamento semelhante estrutura de membrana. Cabos e membranas podem ser combinados, formando uma estrutura mista. No caso das coberturas, elas podem tanto fazer parte da estrutura tensionada quanto ser apenas vedao e estarem associadas aos cabos tensionados. Entre as estruturas de membrana existem as estruturas pneumticas e estruturas de tecidos. A pneumtica a nica estrutura em que possvel ter todos os elementos sendo tracionados. H trs tipos: insufladas (presso externa maior que a interna), aspiradas (presso interna maior que a externa) e infladas (bales pressurizados em forma de vigas, colunas, etc). O tipo mais usual a estrutura de tecidos, que tem maior variedade de materiais disponveis na indstria e foco de estudos da maioria dos artigos e teses sobre tensoestruturas encontrados no Brasil. MATERIAIS O material normalmente utilizado para os apoios da tensoestrutura o ao, que tem como requisitos mnimos a galvanizao e, dependendo das condies atmofricas, existe a necessidade de usar ao inoxidvel ou at ao galvanizado protegido por pintura eletrosttica. Entretanto, no nos aprofundaremos mais neste assunto. Nosso objeto de estudo o tecido, que o principal material relacionado tensoestrutura. Os tecidos podem ser formados por fibras e uma matriz (geralmente um composto lquido aplicado nas fibras). Existem alguns tecidos que no utilizam a matriz, mas a grande maioria possui os dois itens. A malha varia de acordo com exigncias de resistncia e transparncia, mudando espessura e quantidade dos fios. Podem ser orgnicas (algodo, linho), sintticas (polietileno, polister, poliamida, acrlicos, aramida) ou minerais (fibra de vidro). Os tecidos conhecidos como tcnicos so em maioria de PVC (polister e com revestimento PVC) e PTFE (fibra de vidro). Ambas podem receber camadas com propriedades: hidrfobas, antidieltricas, retardantes a chamas, fungicidas, proteo contra raios ultravioleta, proteo contra o acmulo de umidade e poeira. Mas dependendo de cada caso, um mais eficiente que o outro. Outro material para as membranas o filme ETFE. Entre suas propriedades esto a resistncia a calor, qumica e condies climticas; antiadesivo e tem grande transparncia, sendo comparado at com o vidro. Porm, no h ainda informaes sobre a utilizao no Brasil. A escolha do tipo de tecido deve levar em considerao tambm: a resistncia ao rasgamento e ao dobramento. Grande parte dos colapsos de tensoestruturas ocorre por rasgamento; portanto, observar que o aumento da resistncia trao leva a reduo da resistncia ao rasgamento. J a necessidade de resistncia ao dobramento se deve s vrias etapas de manuseio: embalagem, desembalagem, transporte, montagem, etc. PVC So os mais comuns no Brasil. Podem receber camada de proteo na superfcie PVF ou PVDF. PVF um filme aplicado sobre o tecido e PVDF uma pelcula fundida ao PVC. So poucas as diferenas entre os dois tipos, as principais so durabilidade e preo. H diferentes caractersticas para este material, como explica Nanci Corbioli (2002) em seu artigo: importante estar atento classificao das membranas de polister de PVC, que se diferenciam pela resistncia trao, ao rasgamento nos dois sentidos da trama, ao descolamento

PCC II Tensoestruturas

Pgina 5

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

das camadas e pela facilidade de limpeza. Conseqentemente, elas diferem quanto ao tipo de uso. Pelas normas alems, as lonas de polister e PVC prprias para a arquitetura so as dos tipos de 1 a 6. As lonas brasileiras, no entanto, ainda no passaram por ensaios de classificao. Existem tambm tecidos especficos. O tipo low-wich, importado, fabricado com um fio de baixa capilaridade que evita umidade e formao de fungos entre as camadas do tecido. Conseqentemente, evita manchas internas, sendo indicado para membranas claras ou translcidas. O tipo blackout fabricado com uma camada de manta isolante termoluminosa, ou seja, ajuda a reduzir o calor. PTFE O tecido de fibra de vidro com PTFE disponvel no Brasil apenas por importao. predominantemente utilizada em obras complexas, que exigem maior resistncia. Tem como vantagens a grande resistncia trao, mdulo de elasticidade elevado e maior durabilidade (cerca de 30 anos). Como desvantagens, a necessidade de maior especializao da mo de obra e a fragilidade, que exige cuidados no transporte e na montagem para evitar dobras, pois a fibra quebradia. A membrana PTFE uma das solues mais adequadas a edifcios permanentes por ser mais durvel, melhor na estabilidade estrutural, ter propriedades autolimpantes e ter melhor desempenho acstico. Alm disso, este tipo de tecido tem propriedades que extingue o fogo, enquanto que o polister com PVC tem apenas retardantes de fogo.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 6

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

MONTAGEM A montagem simples, mas requer mo de obra especializada e nvel maior de controle do que as construes convencionais. reas entre 2.000 e 3.000 m so montadas em cerca de duas semanas. A fabricao pode ser feita longe do local a ser implantado e transportada a baixo custo, garantindo a eficincia do processo de construo. Aps a unio das partes do tecido, h o pr tensionamento. Isto feito atravs do estiramento de cabos e da membrana, em oposio compresso dos mastros (nicos a resistirem a esse esforo), passo a passo at que o conjunto alcance a forma final para a qual a cobertura foi concebida. Assim, h garantia que a estrutura esteja sempre submetida a esforos de trao. Tanto as costuras, quanto as ligaes com cabos e estruturas de apoio merecem ateno especial na montagem das estruturas de membrana. Nestes pontos pode haver concentrao de tenses e abraso do tecido. USO DAS MEMBRANAS O uso de membranas especiais de maior tecnologia e durabilidade impactam no custo do sistema. Alguns materiais importados de maior dificuldade de acesso tambm acarretam num maior custo. Deste modo, existem inmeras alternativas que agregam ao sistema caractersticas trmicas, acsticas, ticas e visuais alm da durabilidade que tambm aumentam ou diminuem o valor sistema. FASES DE PROJETO Antes de pensarmos em obter formas variadas a partir de clculos das estruturas retesadas, devemos considerar um mtodo mais didtico e palpvel, com trs fases distintas. Segundo Pauletti [PAULETTI, 2003], temos trs fases distintas de projeto, que compreendem a busca da forma, a determinao dos padres de corte e a anlise da resposta aos carregamentos. Evidentemente, a fase de busca da forma tem precedncia sobre as demais. Em seguida busca da forma, pode-se proceder diretamente determinao dos padres de corte ou mais prudentemente verificar se a configurao encontrada atende dom segurana a todas as condies de projeto, para s ento ocupar-se dos aspectos ligados fabricao, segundo Ruy Pauletti.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 7

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

- Busca da forma: difcil definir a forma de uma estrutura retesada, j que esta no apresenta rigidez flexo e nem tampouco compresso e os carregamentos externos e um estado interno de tenses exclusivamente de trao devem encontram um estado de equilbrio. Alm da necessidade da procura desse equilbrio, tambm h a preocupao com os requisitos arquitetnicos e estruturais. - Determinao dos padres de corte: assim que foi definida a forma deve-se planificar a superfcie para definir as formas de corte das peas planas. Mas como as estruturas so compostas por duplas curvaturas sempre sero obtidas formas aproximadas e no exatas. Se houver muitos erros, enrugamento ou rasgos na superfcie, este compromete o equilbrio. - Resposta aos carregamentos: depois de encontrada a forma desejada e o peso prprio, deve-se proceder estudos aos carregamentos e do comportamento estrutural.

ASPECTOS ESTTICOS A utilizao de tensoestruturas nas construes est cada vez mais difundida devido as suas propriedades funcionais e estticas. A origem dessas estruturas como elemento arquitetnico est nas tendas e toldos tradicionais. As estruturas tensionadas evocam um simbologismo esttico, por remeterem s tendas desrticas e s formas arquitetnicas islmicas, bem como s velas de navio e s montanhas. O aspecto esttico pode ser amplamente analisado nesse caso, devido s variadas caractersticas resultantes desse tipo de soluo estrutural. A evoluo dos materiais com a Revoluo Industrial e no ps 2 Guerra Mundial permitiu o desenvolvimento das tensoestruturas, por propiciar benefcios nos mbitos estruturais, funcionais e estticos, principalmente em termos de luminosidade, flexibilidade e resistncia. O estudo do uso de diferentes materiais, iniciado pelo arquiteto e engenheiro Frei Otto, possibilitou a criao de uma variabilidade formal e geomtrica, cujas caractersticas diferem as estruturas tensionadas das demais formas construtivas. - Vencimento de Vos: Os avanos tecnolgicos no ramo txtil possibilitaram a produo de coberturas tensionadas formando vos maiores do que em qualquer outro tipo de sistema construtivo convencional. Essa caracterstica oferece a produo de estruturas limpas e amplas de grande apelo esttico. - Flexibilidade e Variabilidade Formal: O desenvolvimento dos materiais tambm permitiu a maior durabilidade e resistncia das tensoestruturas, favorecendo sua flexibilidade formal. Os princpios projetivos das tensoestruturas possibilitam a criao de formas arquitetnicas baseadas em estruturas fundamentais e orgnicas, como nuvens, montanhas e ondas. - Desmontabilidade: A demanda do mercado por estruturas temporrias e desmontveis intensificou o aprimoramento das estruturas tensionadas. A percepo da necessidade de deslocamento das construes para os diferentes locais onde o pblico est concentrado permitiu o desenvolvimento de estruturas com uma combinao de caractersticas como leveza, flexibilidade, resistncia, reciclabilidade e atrao esttica. - Luminosidade: As coberturas tensionadas so capazes de produzir uma impresso arquitetnica apelativa visualmente atravs da translucidez no interior dos grandes espaos abrigados. Os grandes vos e aberturas permitem uma iluminao natural difusa que valoriza o ambiente, destacando esse tipo de estrutura no campo dos sistemas construtivos atuais. As peculiaridades das tensoestruturas fazem delas uma vantajosa opo de projeto. Apesar do custo superior desse tipo de sistema em relao a outros tipos de construo, as vantagens funcionais e estticas dessas estruturas tornam a relao custo/benefcio favorvel. A alta competitividade no mercado atual incentiva a utilizao de estruturas convidativas e atrativas ao pblico como o caso das estruturas tensionadas. As caractersticas prprias dessas estruturas alm de torn-las nicas, propiciam um grandioso apelo esttico devido valorizao luminosa, aos amplos espaamentos, flexibilidade formal e ao simbologismo estrutural.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 8

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

ESTUDOS DE CASO ESTDIOS Alemanha, Coria do Sul e frica do Sul, ao sediarem a Copa do Mundo de Futebol, construram muitos estdios. A construo e modernizao destas novas arenas provocou o surgimento de ideias inovadoras de projeto. Em todas as situaes, cobertura sempre coube o papel principal, quando se tem como objetivos o design nico e a identificao formal imediata. A cobertura o elemento mais importante na concepo de um estdio. A partir do projeto da malha de cabos estruturais que serviu de cobertura para o Estdio Olmpico de Munique, usamos todo nosso conhecimento e criatividade para fazer da cobertura de um estdio a estrela do evento. Isso tambm pde ser observado na Coria do Sul e no Japo, pases sede da Copa do Mundo de 2002 e nos esforos da frica do Sul, pas sede da Copa de 2010. Outros exemplos como os estdios de Kuala Lumpur (Malsia), Sevilha (Espanha), Foshan (China), Dubai (Emirados rabes Unidos), Johannesburgo (frica do Sul) e Kuwait City (Kuwait), todos concebidos pela Schlaich, Bergermann und Partner, so internacionalmente conhecidos pelo design de suas coberturas. Estes conceitos no so vlidos exclusivamente para estdios de futebol, mas tambm para arenas multifuncionais e estdios olmpicos de concepo clssica. A nfase em se usar os estdios predominantemente para jogos de futebol resultou numa mudana significativa na forma da estrutura de suas coberturas. O formato retangular de seu interior e de sua cobertura geram muito frequentemente uma forma exterior tambm retangular, inicialmente abandonando a imagem dos clssicos anfiteatros. No entanto, este fato tambm cria o problema do desenvolvimento de estruturas espaciais para uma configurao bidimensional. Solues possveis para as novas estruturas mono-funcionais, assim como para estdios de diferentes combinaes esportivas foram amplamente desenvolvidas pela Schlaich, Bergermann und Partner. Estruturas de coberturas para vos enormes tem que ser desenvolvidas, frequentemente, para uma altura de mais de 50 metros. Posto que as novas estruturas so muitas vezes implantadas sobre reas de reconstruo, sendo erguidas sobre os locais originais, como os estdios de Colnia, Frankfurt e Hamburgo, de suma importncia que os procedimentos de sua montagem no prejudiquem o funcionamento normal do estdio.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 9

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

Estruturas de cobertura para estdios tradicionais

Estdio Nacional de Kuala Lumpur, Malsia

Capacidade: 100.000 lugares rea da cobertura: 39.500 m Estgio da obra: finalizado em 1997 O Estdio Nacional, com trs anis de arquibancadas, concebido para os jogos da Commonwealth, possui uma das maiores coberturas do mundo. A borda exterior da cobertura segue as arquibancadas, geometricamente descritas por dois crculos. A cobertura tem uma altura constante por todos os lados, resultando numa dimenso mxima de 286m no eixo maior e 225m no eixo menor. A estrutura consiste em 36 setores, alinhados com os prticos em concreto armado em forma de H das arquibancadas, que age como suporte para a estrutura de roda raiada. Iniciando externamente com uma roda raiada normal, circular e pr-tensionada com os raios se propagando da borda exterior para o centro, o princpio se completa adicionandose dois anis de tenso internos, criando-se assim um sistema de sustentao de cargas plenamente funcional. Como sistema secundrio, 8 conjuntos de arcos entrelaados foram locados entre os cabos superiores da trelia de cabos, no mesmo intervalo que os pendurais. Eles suportam a membrana colocada entre os cabos radiais e criam a geometria bsica das superfcies em forma de sela duplamente curvas da membrana.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 10

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

Pusan Dome, Coria do Sul Estdio da Copa do Mundo 2002

Capacidade: 56.000 lugares rea da cobertura: 58.000 m Estgio da obra: finalizado em 2001 A cobertura do Pusan Dome, erguida para a Copa de 2002, foi resultado de um longo processo de design lanado pela apresentao de uma proposta especial da Schlaich Bergermann. Este processo rendeu uma grandiosa e arquitetonicamente atraente arena de esportes, que tambm serviu como local principal para a Copa da sia em 2002. Neste caso, o desejado formato de cpula foi alcanado por um arranjo especial de mastros flutuantes e cabos pr-tensionados e um revestimento de membrana translcida.

Estdio Incheon Munhack, Coria do SulEstdio da Copa 2002

Capacidade: 52.000 lugares rea de cobertura: 29.000 m Estgio da obra: finalizado em 2002 A estrutura da cobertura de um dos estdios da Copa do Mundo de 2002 combinou vrios princpios estruturais para atingir a forma desejada, remanescente dos grandes veleiros ancorados nessa importante cidade porturia. O arranjo dos mastros em planta e em elevao conseguiu acomodar com perfeio os grandes e pequenos prticos com as diferentes curvaturas da cobertura. A membrana, com rea de 1.500 m, foi concebida com pontos culminantes e suportes adicionais em forma de arco no seu interior, caracterstica marcante aos espectadores que rendeu ao estdio o apelido de Vinte e Quatro Estrelas. Os pontos de cume da membrana foram visivelmente reforados para compensar as cargas concentradas resultantes dos impactos de neve e vento.

PCC II Tensoestruturas

Pgina 11

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

Estdio Jaber Al Ahmed, Kuwait Capacidade: 65.000 lugares rea de cobertura: 44.500 m Estgio da obra: finalizado em 2007 O novo Estdio Nacional com dois nveis de arquibancada, concebido para provas de atletismo de padro internacional e Olmpico, possui uma cobertura com uma das maiores redes do mundo de cabos estruturais dispostos em uma nica camada. O anel externo seguiu o alinhamento dos prticos, geometricamente descritos por um crculo. A borda interior da estrutura, formada pelo anel de tenso perfeitamente paralela ao anel de compresso, porm no concorda geometricamente com a rea dos espectadores. O revestimento da cobertura quem d forma a esta rea, destacando-se, assim, do sistema estrutural. Este estdio de design nico permitiu tomar partido dos princpios estruturais , criando ao mesmo tempo um revestimento de cobertura de geometria diferenciada , com funcionalidade perfeita. O sistema de camada nica obteve sua curvatura em duas direes pelo desnvel vertical estrutural criado pela ondulao do anel de compresso. Como sistema estrutural secundrio, mastros foram colocados entre os cabos radiais, suportando as membranas dispostas em forma de cone.

Estdio de Durban, COPA 2010, frica do Sul

PCC II Tensoestruturas

Pgina 12

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

Capacidade: 85.000 lugares, 75.000 lugares em conformidade com as exigncias da FIFA 2010 rea de cobertura: 39.000 m A cidade de Durban, segunda maior cidade da frica do Sul, na busca de um projeto de estdio que se mostrasse um cone para a regio, promoveu um concurso onde as equipes participantes deveriam chegar a uma proposta que pudesse contribuir positivamente

para a divulgao da imagem da cidade. A proposta vencedora teve como partido formal um grande arco central, cruzando o estdio longitudinalmente. O estdio se abre para a cidade e esta abertura, juntamente com o arco, formam uma letra Y, similar bandeira de unificao da frica do Sul. Este arco esbelto, de vo de 350 metros, que se projeta por sobre a arquibancada numa altura de 100 metros, formado por seces tubulares retangulares em ao, no maiores que 5m x 5m e sustentado pelo sistema de cabos. Este sistema suporta todos os carregamentos da membrana da cobertura atravs do arco e do anel tensionado da extremidade interna da cobertura. A estrutura permite envolver o espectador com o jogo de diferentes alturas da cobertura, enquanto que o movimento dos painis de membrana se integram ao mesmo sistema. O Estdio foi projetado para recepcionar a semifinal da Copa do Mundo de 2010 e tambm os Jogos Olmpicos. Como caracterstica especial, uma gndola levar espectadores para observao da vista no topo do arco do estdio.

Novas estruturas de cobertura para estdios exclusivamente de futebol

Arena AOL, Hamburgo - Estdio da Copa 2006

PCC II Tensoestruturas

Pgina 13

Capacidade: 50.000 lugares rea de cobertura: 35.600 m Estgio da obra: finalizada em 2000 A concepo de uma cobertura para um estdio exclusivamente de futebol foi determinante para a escolha de um partido estrutural que cobrisse uma rea de interior quase retangular, correspondente ao campo

de futebol e arquibancada que o acompanha. Consequentemente, a estrutura radial resultou num aro interior praticamente retangular, tendo em cada canto interno trs trelias de cabos radiais que se prendem a ele em um nico ponto. A arena de Hamburg foi erguida no local de seu antigo estdio. Primeiramente as antigas arquibancadas foram substitudas, paulatinamente, por dois anis de novas arquibancadas. Em outro estgio, pde suceder-se construo em ao para a cobertura. Os suportes e a estrutura em ao precisavam estar prontos antes da montagem dos cabos. Durante a pausa de vero da temporada de futebol, com durao de oito semanas, a estrutura de cabos pde ser montada no cho e erguida at o topo dos mastros.

Arena Commerzbank, Frankfurt Estadio da Copa 2006 A concepo da nova Arena Commerzbank tinha por objetivo criar um estdio de futebol ideal sem destruir o terreno histrico do campo. A ideia foi usar o tradicional formato de uma arena fechada para um estdio exclusivamente de futebol em harmonia com a curvatura necessria para a cobertura em forma de roda raiada, criando assim uma harmonia arquitetnica, estrutural e obviamente esttica. A carga sobre a estrutura foi reduzida ao mnimo. Sua forma, de contorno e leveza nicos, juntamente com a translucidez da membrana difana da cobertura, criaram uma atmosfera agradvel e despojada. A cobertura interna se abre sobre o campo, ocupando o vazio criado pela cobertura mais externa. A abertura sobre o campo possui um centro conectado parte fixa da cobertura por cabos inferiores e superiores que criam a subestrutura para a membrana retrtil. Para a abertura da cobertura, a membrana toda transportada para este centro. O processo de abertura requer menos de 20 minutos, incluindo a descida do cubo do vdeo central e a abertura da caixa de proteo. Devido ao baixssimo peso prprio da estrutura e insensibilidade da cobertura fixa frente a deformaes, mecanismos simples de controle foram suficientes para mover uma massa pequena como a membrana.

Capacidade: 48.000 lugares rea de cobertura: 32.000 m de cobertura fixa sobre as arquibancadas, 8.200 m de cobertura retrtil sobre o campo Estgio da obra: finalizada em 2005

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

Estadio RheinEnergie, Colnia-Estdio da Copa 20 Capacidade: 45.000 lugares rea de cobertura: 28.000 m Estgio da obra: finalizado em 2004 O antigo Estdio Mngersdorfer em Colnia, na Alemanha, com seu campo e pista de atletismo tambm foi transformado em um estdio exclusivo para a prtica de futebol. Progressivamente, o estdio existente foi sendo demolido e um novo erguido em seu lugar. A estrutura do tipo ponte suspensa no apenas simblica, mas tambm muito prtica, pois a cobertura pde ser construda em etapas independentes, com segurana e facilitando as obras. Alm disso, os quatro mastros que sustentam a cobertura so iluminados tornando-se referncias de grande visibilidade. As coberturas suspensas flutuam sobre quatro arquibancadas similares, imediatamente prximas ao campo. O nvel de baixo das arquibancadas contnuo e se conecta aos espectadores, enquanto que as arquibancadas acima dos setores VIP foram locadas individualmente entre as quatro torres de iluminao. Os cabos de suspenso, que saem das diagonais dos topos dos mastros at o nvel da cobertura, correm verticalmente para o cho. Um perfil de compresso recebe suas componentes horizontais ao conectar os cabos de suspenso opostos por dentro da estrutura da cobertura, equilibrando assim as tenses. Este o sistema clssico de uma ponte suspensa auto-ancorada.

Estdio Legia Warszawa, Varsvia, Polnia

PCC II Tensoestruturas

Pgina 15

Capacidade: 32.000 lugares rea de cobertura: 23.600 m A concepo desta cobertura para um estdio exclusivamente de futebol foi desenvolvida sob algumas restries. Ela ser construda em estgios, sem prejuzo do funcionamento usual do estdio, mantendo-se o calendrio esportivo dos jogos.

A fachada oeste da arquibancada foi preservada como lembrana visual, fazendo com que a cobertura tomasse partido do ritmo que esta poro existente imprimiu sua volumetria. As formas retangulares de sua poro interior e exterior foram consideradas na nova estrutura da cobertura, cuja altura foi limitada para no impactar com o seu entorno, especialmente pela proximidade de um parque pblico. Novamente o partido arquitetnico e sua funcionalidade foram determinantes para a composio dos seguintes revestimentos: - translucidez na parte posterior da cobertura, para o lado externo (transmisso de luz ~14%); - transparncia na parte anterior, para o lado interno (transmisso de luz ~95%) Esta frmula proporcionou uma atmosfera agradvel sob a cobertura, evitando linhas de sombra no campo, que poderiam eventualmente tornar-se um problema para as transmisses de televiso.

Estdio Nelson Mandela Bay, Port Elizabeth, frica do Sul

Capacidade: 45.000 lugares rea de cobertura: 36.000 m Concebeu-se a estrutura de cobertura deste estdio de futebol visando-se criar uma identidade nica para um dos novos estdios da Copa da frica do Sul. Port Elizabeth, situada na costa do Oceano ndico, apelidada de cidade do vento, possui condies climticas moderadas, porm ventos fortes na direo sudeste. cobertura coube a misso de no s proteger as arquibancadas da chuva, mas principalmente dos fortes ventos. O tema da estrutura, um arranjo radial de planos em forma de folhas, foi expressado atravs de suas trelias tridimensionais e seu sistema nico de cobertura. Entre os perfis est fixada a membrana de fibra de vidro com proteo de PTFE na cor branca, em uma geometria de dupla curvatura, enquanto os perfis so revestidos com alumnio. O partido arquitetnico e estrutural, aliado funcionalidade exigida do revestimento arquitetnico resultou numa interessante composio na translucidez da cobertura, com reas de painis de membrana translcida (transmisso de luz ~14%), com rea entorno de 25000 m e uma rea de black-out de aproximadamente 11000 m.

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

Estdio Greenpoint, Cidade do Cabo, frica do Sul

Capacidade: 70.000 lugares rea de cobertura: 39.200 m O estdio Greenpoint, situado em zona urbana, prximo a um campo de golfe existente, com um movimentado porto ao seu redor, tem como principal caracterstica a elegncia de suas formas. A Cidade do Cabo, conhecida por sua maravilhosa localizao o estdio se situa em frente magnfica Table

Mountain no necessitava de nenhuma nova atrao visual. Por isso a cobertura foi concebida de modo a no competir com a paisagem e no formar outra forte linha horizontal. Alm disso, o perfil do estdio deveria ser o mais baixo possvel. A soluo adotada foi de uma cobertura composta por: - um anel exterior em ao (sob compresso), uma srie de cabos radiais (suspensos do anel exterior a um anel interior de tenso), trelias leves para dar a forma, - a cobertura em vidro , proporcionando uma superfcie de grande durabilidade, com peso suficiente para resistir s foras de empuxo do vento. Para obter espao para reas tcnicas e tambm para controlar a transmisso de luz atravs da cobertura, uma tela de membrana foi colocada ao longo da linha de cabos radiais. A poro interna da cobertura suportada por um balano estrutural formado por uma trelia que maximiza a transmisso da luz solar. A geometria das trelias que suportam os cabos foi disposta de forma a criar inclinaes da parte posterior da cobertura para a superfcie inteira. A elegncia do estdio foi obtida atravs da inovadora forma da fachada. A membrana de fibra de vidro pr tensionada e revestida de PTFE permitiu grandes vistas para o exterior e escondeu as pesadas e volumosas estruturas de sustentao da arquibancada.

Estdio Nacional de Varsvia, COPA EURO 2012, Polnia

PCC II Tensoestruturas

Pgina 17

Capacidade: 60.000 lugares rea de cobertura: 40.600 m2 O novo Estdio Nacional Polons foi construdo respeitando-se o exato limite da arquibancada existente. A localizao nica, prxima ao centro de Varsvia e ao rio Wechsel fez com que o Estdio seja facilmente visualizado das reas centrais da cidade.

O sistema estrutural da cobertura baseado no princpio da roda raiada. Consiste basicamente em dois aros externos de compresso, cabos radiais e dois cabos internos circulares. Os dois anis externos de compresso esto separados por tramos inclinados de diferentes comprimentos, suportados por colunas verticais. Os vos em membrana, do cabo radial inferior at o cabo radial superior so suportados por arcos independentes. O anel inferior segue a ondulao da poro superior, enquanto que o anel superior tem uma ondulao de 10 metros. Numa soluo diferenciada, a leve cobertura retrtil ficou na posio de espera ao longo da extremidade interna da parte fixa da cobertura. A fachada foi composta como bandeiras em movimento, permitindo vistas permanentes da rea de Conferncias, Restaurantes e reas VIP, reas cobertas de circulao, escadas e arquibancada superior.

Novas estruturas de cobertura para estdios j existentes: Estdio Gottlieb Daimler, Stuttgart Estdio da Copa 2006

Capacidade: 54.000 lugares rea de cobertura: 34.800 m Estdio original construdo em 1958, renovado em etapas nos anos de 1993 e 20, modernizao finalizada em 2005 O estdio recebeu sua nova cobertura para o Campeonato Mundial de Atletismo em 1993. A deciso de investir no estdio existente e deix-lo nos padres internacionais mostrou-se perfeita quando a comunidade esportista internacional veio a Stuttgart para o evento. O sucesso do evento e de pblico so lembrados at os dias de hoje. Tudo foi bastante influenciado pela fantstica atmosfera criada sob a cobertura de cor branca, de caractersticas e formas to nicas.

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

Estdio Olmpico, Berlin Estdio da Copa 2006:

Capacidade: 76.000 lugares rea de cobertura: 36.000 m Estdio original construdo para os Jogos Olmpicos de 1936, modernizao finalizada em 2004. Em meio a longas discusses pblicas, finalmente a iniciativa do governo da Alemanha permitiu uma sbia deciso poltica: respeitar a situao histrica e a forma clssica do estdio. Neste contexto, sua geometria bsica foi mantida, com a complementao de novos recursos para os atletas, espectadores, imprensa e setores VIP, sendo a nova cobertura uma instalao de padro internacional. Esta cobertura, com sua abertura no eixo longitudinal o ponto focal do estdio, e, quando iluminada, torna o estdio um local maravilhoso para qualquer tipo de evento. Futebol, atletismo e concertos podem ser recebidos perfeitamente. As imagens mostrando o antigo e o novo, indicam aquilo que tentamos alcanar: a cobertura o destaque e atrai todos os olhares dos visitantes.

Soccer City, Johannesburgo Estdio da Copa 2010

PCC II Tensoestruturas

Pgina 19

Capacidade: 90.000 lugares rea de cobertura: 37.000 m rea de fachada: 34.000 m No caso de Johannesburgo, que foi palco da final da Copa do Mundo de 2010, o estdio existente foi transformado num grande e modernssimo estdio de futebol.

So trs os anis de arquibancadas e duas fileiras com 360 que dispem de camarotes. A bancada principal existente reformada e suas linhas de viso melhoradas. Por isso os possveis locais para instalao dos suportes da cobertura foram limitados. O conceito da cobertura seguiu, ento, dois princpios: 1. a ideia arquitetnica do Pote Africano 2. o conceito estrutural de dispor um anel espacial sobre um nmero limitado de suportes, utilizando este anel para estruturar as trelias em balano da cobertura no seu lado interno, assim como a fachada estrutural pelo lado externo. Para o material da cobertura foi utilizada a membrana translcida de fibra de vidro com proteo em PTFE em conjunto com placas transparentes de policarbonato. Para a solidez da fachada foi escolhida fibra de vidro reforada.

Estdio Jawaharlal Nehru, Nova Delhi ndia

Capacidade:70.000 lugares rea de cobertura: 40.500 m O estdio principal existente foi reformado para os Jogos da Commonwealth de 2010, em Nova Delhi. Uma grande parte do programa de renovao consistiu na integrao de uma cobertura completa para todos os assentos e um novo sistema de acessos. Os novos suportes da estrutura de cobertura no apenas sustentaro os dois aros de cabos, mas tambm servem como as principais colunas de sustentao do novo sistema de rampas. Alm destes recursos funcionais, uma nova fachada foi criada, dando ao estdio existente uma aparncia totalmente nova. Estruturalmente, o sistema similar ao que foi feito para a nova cobertura do estdio de Stuttgart, porm a aparncia completamente diferente. O novo estdio fortemente caracterizado por suas dobras em membrana de fibra de vidro com proteo em PTFE. Este material nico de revestimento est disposto entre cabos de vale e topo e por isso formou parte da estrutura primria da cobertura.

Elisa O. M. Paschoal Edifcios Noite 2 sem. 2013

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

http://cadernoteca.polignu.org/wiki/Tenso_estruturas www.construmetal.com.br/2008 http://www.lmc.ep.usp.br/people/hlinde/estruturas/munique.htm http://www.estrutural.eng.br/servicos/detalhes.asp?nrseq=8

PCC II Tensoestruturas

Pgina 21