POTENCIAR LA MEMORIA Editorial Trascendernoa

POTENCIAR LA MEMORIA Antologa
Potenciar la memoria / Alejandra Burzac ... [et.al.] ; edicin literaria a cargo de Alejandra Burzac. - 1a ed. - Tucumn : Trascendernoa, 2013. 100 p. ; 21x14 cm. E book ISBN 978-987-27356-8-5 1. Memoria. 2 Dictaduras. I. Burzac, Alejandra II. Burzac, Alejandra, comp. II Ttulo. CDD 323 Fecha de catalogacin: 22/04/2013 Compilacin, Coordinacin y Edicin: Prof. Alejandra Burzac Declarado de Inters Cultural por el Ente de Cultura de la Provincia de Tucumn Expte N 6388 2032 B - 2013
POTENCIAR LA MEMORIA Antologa

LRICA NARRATIVA 2013
Potenciar la memoria
Palabras Preliminares:
Como tucumana muchas veces he odo decir: Qu sabes vos de eso?, si no tens edad para saber lo que pas; Mataban de los dos lados; Esos zurdos estaban destruyendo el pas; etc, etc, etc. Muchas veces han pretendido explicarme que era una guerra, pero la verdad es que se trataba de un golpe de estado en el que un grupo de militares se asociaron ilcitamente para cometer todo tipo de delitos contra el pueblo. Todava hay quienes argumentan a favor de las dictaduras. Hemos vivido el Terror, la opresin, el Miedo paralizante durante aos, pas mucho tiempo hasta que empezamos a hablar de todo lo que nos hicieron, como ciudad, como provincia, como nacin. Desde 1983 que volvi la democracia hasta 2004 que empezaron los juicios de lesa humanidad paso mucha agua bajo el puente. Este trabajo reunido, de 24 escritores y poetas del NOA: Gabriel Acosta; Martha Acosta; Susana Amenta; Nelly Elas de Benavente; Alejandra Burzac; Luca Carmona; Alberto Carrin; Silvia Gmez; Julio Carabelli; Carmela Corbaln; Hctor David Gatica; La Cneo Quiroga; Delia Gago; Rosana Giribaldi; Mara Eugenia Godoy; Delfina Pariente (Coqui);
Estela Porta; Rogelio Ramos Signes; Pedro Ral Snchez; Jorge Luis Santamarina; Norah Scarpa Filsinger; Dbora Trejo; Rodolfo Vargas Aignasse y Marta Valoy, ms un trabajo colectivo de un grupo de jvenes del taller literario de una escuela del Naranjo que dirige Ernesto Rojas, a quienes agradezco por la generosidad de ceder su obra para conformar esta Antologa que es testimonio de lo que vivimos y que no queremos que se repita jams ni en nuestra Argentina ni en ningn otro pueblo del mundo. Desde la Ciudad Histrica de Tucumn, donde se jur la Independencia Argentina hacemos nuestro aporte intentando Potenciar la Memoria para que no vengan Nunca Ms a llevarse a ese lugar obscuro a nuestros hermanos, para que no vuelva a haber Desaparecidos, ni Apropiados pretendiendo que olvidemos. No hay ms silencio cmplice. Latinoamrica tiene que estar alerta, fortalecer la Solidaridad entre los pueblos para contribuir con la Democracia desde la Democracia nico camino posible para la superacin de la sociedad. Hacemos votos por la Libertad, y la Justicia, que son las nicas compensaciones que nos quedaron despus de tantas iniquidades y prdidas que como pueblo sufrimos.
Alejandra Burzac
Dedico estas pginas a todos los Seres que creen que vinimos al mundo para contribuir en la Bsqueda del Conocimiento en pos de la Verdad y la Justicia para preservar la Libertad.
Da de la Memoria 24 de marzo Homenaje a los desaparecidos En la oscuridad de las sombras los buscaban all agonizaban con la muerte, duea de las ataduras y los campos. Sin libertad, los seguidores oscuros llevaban el dolor hacia lo desconocido. Nuestro pueblo perdi jvenes dejando la sangre en el camino. Llanto sin respuestas, plegarias constantes manos con cadenas esperanza de esa luz que se apaga paloma que no despierta al lado de su soldado siempre sus alas pedirn justicia y mas justicia para este dolor de la memoria el Nunca mas para las madres para no quedar solos en las desapariciones. Algo quedar para siempre en nuestros corazones para volver a las luces, a las banderas de la patria a la vida, a los hijos encontrados 8
Memoria para las puertas de la vida para el coraje y la misin para la apretada mano que espera sin el gobierno de la oscuridad sin las miradas asesinas y el aprendizaje para soar de nuevo en un reino donde la violencia no regrese cuando recordar sea solo un instante que nos abra el camino hacia la Libertad
Alumnos de la Promocin 2012. Escuela Media El Naranjo Coordinador literario: Escritor Ernesto Rojas
9
La voz del silencio

La voz de nuestros silencios su luto los sueos astillados que no mueren. La memoria es una nia desamparada levantando pancarta por las calles. Nuestro creer que se puede nos conjuga desde la distancia es la esperanza que se acomoda que se articula por la espina dorsal de las quimeras.
Gabriel Acosta - Taf Viejo - Tucumn

10
TestimonioTeido
(y la memoria toda Y la memoria mil) Tanta sangre no basta? Tanta Vertida por ojos y odos no basta? Tanta nariz, tanta axila, tanto pubis, tanta boca sangrantes no bastan? Todos sangramos porque algunos no son todos para que algunos no sean todos y no basta. Todos los todos sangramos ahora en crculo con el polvo madre y aun no basta.
11
Halito, halito para este nuevo amanecer sangrante. Prisma de alientos congelados frente a esta roja aurora. No ms, no ms. Esperara el color no descubierto? Hlito, hlito.
Martha Acosta - San Miguel de Tucumn

12
La escuela del tormento

Mir la vieja escuela, hoy, poblada de vida nios que juegan, alegres, a las escondidas y recuerdo, aquellos jvenes que gritaron un da por el dolor de las torturas que all cometan. Gritos que fueron acallados, quitndoles la vida pero que aun persisten en el alma ma. No quiero olvidar, para que no se repita esta triste historia de mi Argentina. Escuela tu escondes entre tus muros, realidades crueles y momentos duros, vidas truncadas, nios robados, ilusiones rotas, caminos cortados. No hay justicia que borre el dolor. No hay caricias que calme el horror vidas truncadas, nios robados, ilusiones rotas, caminos cortados. No hay justicia que borre el dolor. No hay caricias que calme el horror ni recuerdo grato que cure la herida, en un pas que carga con tantas partidas. 13
Muertes y exilios, nios desaparecidos, jvenes, madres, despojadas de sus hijos. No quiero olvidar Ni dejar escondida!, la injusticia del oscuro pasado de esta tierra para amarte ms Democracia Querida!
Susana Amenta - Famaill - Tucumn

14
Desaparecidos
(3er Premio de Poesa en Hurlingham - Bs. As.) Las aves sin el impulso de volar cercenaron la ofrenda del alba y el smbolo de la herida palideci en el lecho de la luna anunci el tiempo del olvido en los espejos... Nadie mencion al verdugo habitante del crepsculo y mi mdula pisoteada por la furia amamant a la muerte.
Nelly Elas de Benavente - S. M. de Tucumn

15
Todo
Cada golpe de puo cada bala. Cada gemido de cada vctima cada silencio, dolor, secuela cada minuto de angustia, de incertidumbre de esperanza intil, de bsqueda desesperada cada ausencia inexplicable. Cada vejacin, cada tortura cada segundo de muerte cada cadver sin tumba cada hijo robado por infames con manos manchadas, por cobardes con el corazn relamindose en la lujuria del poder que creyeron infinito de impunidad perpetua Todo Tiene un principio 24 de marzo de 1976 16
pero no tendr final en la Memoria de los Justos y la lucha por la Verdad y la Justicia. MEMORIA.
Alejandra Burzac - Tucumn

17
Por siempre vivo

Despedida al escritor Eduardo Rosenzvaig, quien lucho por los DD.HH.
Te llev la primavera entre sus verdes Qu cuento qued truncado entre tus venas? Qu relato no logr volcar su esencia en el ltimo instante de tu vida? En que lugar del cosmos quedaron encerrados los personajes de la novela an no escrita? Jugaron contigo las palabras, navegaban en tus dedos las frases, los cuentos, las novelas era tu forma de plasmar al hombre que tena el corazn lleno de sueos que quedaron acaso incompletos por la violencia feroz de los 70. Tus cabellos plateados por la vida tenan muchas noches de lunas y de estrellas 18
de soles encendidos en la bsqueda de respuestas a un tiempo de tristezas. No muere quien pelea dice el dicho y luchaste como luchan los que piensan con la palabra, la pluma y argumentos por eso seguirs vivo por siempre por siempre

19
Los mandados
Ese 17 de junio de 1976 Mara Ins con sus ocho aos lleg plena de una jornada escolar a su casa en un barrio de Guaymalln, corriendo. El aire del Aconcagua estaba apenas fresco, faltaba poco para el ocaso. Entr a la cocina sonriente para tomar su merienda, como todos las tardes. Mara Ins, no hay manteca, iras hasta doa
Juanita?, en la otra cuadra noms, a traer una?

dij su madre, mitad rugo y mitad orden
Dale yo te voy haciendo unas tostadas. S?

La nia tomo el peso que le ofreca, lo cio en la mano derecha y corri a hacer el mandado. Cruz la calle distrada con los ojos fijos en el sol que se estaba recostando sobre el Aconcagua. Detrs de s pararon en seco unos autos, de los verdes bajaron varios hombres, una suerte de hienas hambrientas de sangre, metralletas en manos. A Mara Ins nadie la miraba, a lo mejor qued invisible en el mismo momento en que entraron en escena los autos, y las metrallas. Qued ms paralizada an con el estallido de las armas, con el grito estremecedor de la mujer y con el llanto de la nia dentro del auto. 20
La mujer, ensangrentada sali como pudo entre las balas con la pequea de unos dos aos entre los brazos que clamaba por su padre, su llanto la estremeci. Al conductor del auto atacado le dieron dos tiros en la cabeza, a quemarropas, despus del feroz culetazo en la cien. Circulen, circulen, aqu no pas nada!, le oy decir al joven del fusil con culata ensangrentada. Los ojos de Mara Ins muda e inerte se quedaron en la imagen del cadver con la cabeza destruida dentro del auto. Y sus odos saturados de los gritos desesperados de la pequea como un eco en su cerebro. Algo le estall adentro, en el corazn, en el espritu. Circulen, circulen! volvi a or. Parpade. Con el puo apretado, ciendo el peso con que deba haber comprado la manteca se gir sobre s y volvi a su casa. Plida. Los hombres subieron a sus autos y salieron disparados dando vuelta hacia donde haba corrido la mujer herida con la nia del llanto desgarrador en brazos. El cuerpo de Mara Ins era el mismo al entrar en la cocina. Ilesa. 21
Pero por dentro era otra la que sobre las tostadas sin manteca pona su silencio. Bebi a sorbos diminutos su caf con leche y su impotencia de nia frente a la atrocidad, los bebi juntos. Como en cmara lenta le pasaban las imgenes una y mil veces, fueron segundos pensaba, segundos... pero tambin toda una eternidad. El llanto sala de sus pequeos ojos, silencioso, como lluvia de otoo. Mientras, yaca Paco Urondo en el auto con las puertas abiertas an en la bocacalle de la otra cuadra. Mara Ins jams olvido el llanto de la nia, y en las noches suele orla todava llorar desesperada como ese da, el de los mandados.

22
Jurisdiccin de la impotencia
Durante la dictadura militar vi varias veces zapatos vacos. Los vi de a pares sobre el asfalto en mitad de la calle como si sus dueos ya cansados hubieran decidido acostarse descalzos para siempre. No es lo mismo un pantaln vaco una camisa puede no ir a ningn lado mas los zapatos esa ltima prenda del vestir parecen tener alma viajera. Uno no puede caminar sin sus zapatos y se los saca cuando el da termina porque descalzarse es una forma de rendirse dignamente.
23
Yo miraba el derecho compungido y miraba el izquierdo acongojado porque all sobre la calle eran el smbolo de que faltaba todo eran un mudo grito los zapatos parados con el eco gemelo con el par insinuando y despus de mirarlos te sentas como ellos totalmente vaco.
Julio Carabelli - Buenos Aires - Argentina

24
Jurisdiccin de la ausencia
En los bares de Buenos Aires hay sombras sentadas a las mesas. Nadie parece verlas pero estn ah. De sus desvencijados portafolios sacan libros viejos el primer puado de tierra los poemas virtuales. A veces amagan un partido al billar y las manos vuelan ponen tiza al taco. Otras veces los abstrae el ajedrez o discuten las diversas formas de la revolucin. Nadie les pregunta si tienen hambre cansancio sed porque las sombras
25
todas las sombras instaladas en los bares de Buenos Aires no sabran contestar y tercamente volveran a desaparecer.

26
Jurisdiccin de la amistad
Apenas lo vi supe quin era. No me pasa a menudo mi memoria asimila la gente a los lugares. El no ha cambiado nada han pasado veinte aos muchas cosas y no ha cambiado nada. ramos compaeros en la primaria en el mismo banco en el mismo equipo. Una tarde le rompi las piernas a Fernndez en el fragor del partido y otro da quem con alcohol al gato de la escuela. 27
El tambin se acuerda de m y mientras me tortura pregunta amablemente por los amigos.

28
Jurisdiccin de la libertad
Los hombres hablan de la libertad mientras se les pudren las cejas se les verdea el paladar y sostienen opacas sus pupilas. Es una palabra difcil para todos tiene un significado diferente que puede alterarse con los aos que hay que dejar en el freezer por dos meses y usar con preservativo. Libertad es una palabra que se grita cuando uno est borracho slido parado en mitad del excremento buscando razonablemente una crcel ms estrecha cada da.

29
Hubo un tiempo
Del libro: Por el corazn de la tierra (2007) Hubo un momento en que la patria pari las alboradas del misterio y al transcurrir el da cada hierba era un cuerpo demorado cada bandera un extrao deseo, cada lecho un estrago de races. Ahora por la ranura del infinito apenas pasan hombres y miserias pero algo ha persistido entre los das y es sangre que flamea.
Luca Carmona - Chilecito -La Rioja

30
Si quieren venir, que vengan... (Monlogo)

Estbamos con unos amigos charlando... Y alguien sac el tema de Las Malvinas... Que tema ese!... nos enardeci a todos, y en vez de charlar Discutamos como si furamos enemigos! Es que qued tanto dolor, tanta bronca, tanta impotencia, tanto patriotismo mancillado... Ah es donde conocimos la imagen real y el pensamiento verdadero de nuestros militares... Se acuerdan?... Si quieren venir que vengan, les presentaremos batalla!... Que coraje!... Y ese coraje estaba bien cimentado... En el poder de vaaarias botellas de whiski. La preparacin que tenan estos seores era extraordinaria. Claro! Eran generales del ejrcito nacional! En otros pases, llegan a generales si se destacan en alguna guerra, pero ac somos tan buenudos, que esos llegaron a generales desarrollando estrategias detrs de un escritorio... Equiparon a nuestros soldados para ese conflicto y para ese clima... Es verdad que era un poco pesada, que las armas eran un poco obsoletas e incmodas... 31
Algunos dicen que ese es uno de los motivos por los que perdimos esa guerra... Que tontera! Se podr perder una guerra por exceso de unos cuantos kilos de equipo y unas armas un poco desgastadas?... No creo, si haban pasado slo cuarenta aos de la segunda guerra mundial, las armas estaban buenas, segn los generales, y el peso del equipo era apenas unos 70 kilos, nada ms... Cuando supieron que venan... esos que pelean con espada... Cmo se llamaban?... Esos!...Los Gurkas... Esos que dicen que son mercenarios, profesionales de la guerra. Siempre me confundo con los nuestros... Es que son parecido los nombres, los que tenamos ac eran... Los Garcas... Venan los Gurkas... de inmediato pensaron... Aj! As que esos pelean con espada!... Tenemos gente que sabe manejar el machete, gente de Tucumn y de Corriente... Que brbaro! Cunto ingenio el de esos militares!... 32
Algunos decan, que van a hacer los tucumanos y correntinos, si ellos usan el machete slo para pelearle a las necesidades! Estn acostumbrados a 30 o 40 C y los llevan a un clima de 20 a 30 bajo cero. Dicen que por eso perdimos la batalla. Puede ser? Slo por una pequea diferencia de temperatura?... No s, los estrategas eran ellos... Otros critican que los generales no estuvieron en el campo de batalla, Que tontera!, ellos usaban la inteligencia... Por eso se quedaron en Buenos Aires, o cerca... Parece que ah se piensa mejor... Adems, tenan todos los medios para dar las instrucciones a la tropa desde ah, con una vista panormica y satelital. No deban correr el riesgo de perder ni a uno slo de esos valiosos generales... Cmo reemplazarlo despus?... Los generales solucionaban todo!... Cuando vieron que Faltaba dinero para la guerra, no dudaron, y lo consiguieron de este pueblo patriota y buenudo que tenemos... 33
Nadie olvida las imgenes de esas orgullosas abuelas que donaban sus joyas para la Patria... y estn bien seguras de que sus donaciones quedaron en nuestra tierra... Lo que no sabemos todava, es en qu bolsillo quedaron... El mundo entero conoci de lo que era capaz el ejrcito argentino, por eso el respeto... Porque saban que no faltara quien se parara y dijera... Si quieren venir que vengan... Les presentaremos batalla... La verdad... Aquellos militares s que saban despertar nuestro patriotismo, enardecernos y meternos el... el perro... Ya venan de un verso similar anterior... La guerra contra el extremismo... Resulta que nuestro pas, segn ellos, estaba atestado de extremistas... Empezaron con los extremistas polticos. Despus, descubrieron extremistas gremiales... Luego encontraron extremistas universitarios, secundarios, barriales... Que brbaro!... Cuntos extremistas haba!... Haba amigos y familiares nuestros que ellos descubrieron como extremistas... Y nosotros sin saberlo!... 34
Nos hicieron desconfiar hasta de nuestros propios hermanos... Hoy, a la distancia del tiempo, sabemos que todos aquellos que pensbamos diferente a ellos... ramos extremistas... Aquellos que por cualquier motivo andaban en la calle despus del toque de queda, Eran extremistas... Hasta aqul que tena una mujer linda, simptica y sonriente... Era extremista... Cmo no iba a haber tantos extremistas?... Extremista es quien se va a los extremos... Verdad?... Entonces... Ellos... Ya eran extremistas? o se convirtieron en extremistas en ese momento... Qu clase de extremistas eran?... Digo yo... Por las iniquidades que dicen que hicieron y las injusticias que cometieron... Cul sera el motivo para que esos Hijos de... de la Patria actuaran de esa manera?... El poder, el gobierno, lo que pudieran robar?... No lo s... Tenan poder... Tomaron el gobierno... Los salarios que tenan eran casi un robo... Parece que queran hacer realidad un dicho antiguo basado en los anhelos de reyes y burgueses, que dice: En el pas de los ciegos, el tuerto es rey... 35
Parece que en aqul momento nuestro pueblo estaba abriendo los ojos, entonces, haba que pincharselos... Y lo hicieron... Pero, nuestro pueblo ya est sanando de esos pinchazos. Ahora falta saber... Cundo empezar a abrir los ojos de nuevo... Pero Ojo!... que los pocos Milicos que quedan, estn atentos... Y aunque viejos, y con la pistola cada, estn dispuestos y decididos a volver al poder, pero hoy, slo pueden volver desde la poltica... Y ah, la decisin y la ltima palabra la tiene el pueblo... Espero que el pueblo tenga Memoria...
Alberto Carrin - Concepcin - Tucumn

36
Memoria
Entre las palabras que asoman por el abismo de mi boca veo pasar el agua y debajo de la piedra carcomida asoman los sollozos, apagados gritos cargados de memoria. Mis ojos vacos estupefactos, tienden sus tentculos a la rivera. La tierra est que arde los estrados tienen cuellos y corbatas y folio y ms folios. Las butacas colmadas. Los mastines lanzan fuego y resuenan los tambores. Hay un rito es la ceremonia imponente del reclamo. Es la lucha activa para redimirnos. Es por eso que ahogo mis sollozos y aguzo mis odos, 37
esos caracoles carcomidos por las balas negros de incertidumbre hastiados del plomo ebrios de escuchar consignas sordos de insultos y amenazas. Ahora son otras voces, otras lenguas ahora escucho el martilleo de los dictamines y tanteando bajo el pozo mis manos buscan ansiosas otras manos apiladas en la espera porque estamos muy prontos a que surjan a la luz la aberracin y el odio, devoren a s mismos sus vsceras los buitres en los nidos que han quedado a la intemperie y sea el infierno individual y justo con las lenguas feroces de la Memoria.
Carmela Corbaln - San Miguel de Tucumn

38
Empanadillas para el general

En la maana, muy temprano, el General y su tropa asistan al izamiento de la bandera, ceremonia que se desarrollaba en la Plaza de los Prceres y que se destacaba por el acompaamiento de una fanfarria. La vigilancia cubra las cuatro ochavas a la redonda y ni los gorriones se atrevan a desayunar. Eso si, miraban desde lejos con sus ojillos telescpicos. Una anciana, con su pauelo atado a la cabeza, la canasta colgando del antebrazo y cubierta con un mantel a cuadros, se acerc resuelta a la comitiva. Detuvieron su paso un par de armas cruzadas. Quiero saludar al jefecito y entregarle este regalo... Tembl la vocecita de la vieja. Dos uniformados constataron su mercanca. Pero no ves que son empanadillas? -S, como las que hace mi abuela, rellenas con dulce de batatas. Afirm uno y se relami los bigotes; el otro, con cautela, tom una y la parti por la mitad. Esa es para usted, soldado, pero las otras ya tienen dueo. Sonri la viejita con amabilidad. Ya estaba el pao flameando en el alto mstil. 39
Con ritmo militar, el jefe y su patrulla regresaban rumbo a las oficinas de la casa de gobierno para cumplir con sus obligaciones diarias. Los de la custodia cedieron el paso a la abuela, justo al borde del cordn de la vereda. Ella se acerc tmidamente al gigantn. Este obsequio es para usted, Generalsimo. Al mismo tiempo que le tenda su canasta, lo bes en la mejilla Que cumpla feliz ao en el infierno Alcanz a balbucear junto a ese odo que pareca una tronera. En ese mismo instante la explosin fue un solo latido. La onda expansiva dej a la guardia desparramada en carne viva. Los pjaros, que miraban desde lejos, se alistaron porque haba alimento fresco. Del general no qued ni el recuerdo, de la abuela, su coraje, por toda la eternidad. Alrededor de la plaza se abrieron las ventanas un poco avergonzadas. Lo lamentable es que no se salvaron las palomas incautas que pernoctaban entre los pliegues de la estatua de la Libertad, eran las ltimas que quedaban en ese rincn de aquella pequea Repblica.
Carmela Corbaln - San Miguel de Tucumn

40
Encierro (1976)
En qu rincn de mis laberintos se ha escondido mi sombra? Quiz intuye el encierro perpetuo al que asisto y al que no eleg. Puertas y ventanas invisibles intento abrir, resistiendo la asfixia de mis maanas sin soles. Escucho al viento que atraviesa los muros con quejidos y me llama. La maana no se resigna, me convoca con su luz. En compulsin delirante tomo el talismn apenas fro que me asiste retornando a la tierra donde el silencio es diferente. El agua mece mi cuerpo exhalando su transparencia.
La Cneo Quiroga - S. M. de Tucumn

41
Memoria
Marchamos a morir con otra muerte, la del recuerdo punzando nuestra sangre. En las espaldas se quiebra la tarde como un junco, destapa los rincones, huye debajo de sus pies para izar la memoria de aquella vida joven que dejamos.
La lluvia del tiempo ha quemado mis ojos y los das son ciegos salvoconductos del breve milagro de existir y ser de barro.
Teresita Flores - La Rioja

42
Exhumacin de la tristeza
Plaza de Mayo. Maana de palomas en la llovizna triste. Ellas marchan con el jueves atado en un pauelo. La plaza se desle lentamente, dando vueltas como un perro; se desliza en toda la hora ciega astilladas sus plantas, rada la piel, apretada la protesta en la boca para olvidar las bocas del infierno. Las miramos andar, plurales y simtricas, de blanca geometra la cabeza, los pies mojados en charcos inocentes donde abrevan fraternales recuerdos. La gente las observa con las culpas ajenas o se dedican a exhumar la tristeza hurgando bales, alcobas juveniles, cuadernos donde los nios dibujaban la Patria; descorren cerrojos, el venenoso gris de las prisiones 43
para volar desde la sombra entre los muros, los dientes ceidos al pasado pero las manos, todava de greda, abiertas de generoso canto, no alcanzan a cerrar la llaga oscura que esconde la libertad en el degollado corazn de la justicia. (Buenos Aires, abril de 1978)
Teresita Flores - La Rioja

44
Noche
Anoche escuchamos extraos ruidos en la casa vecina, que da al fondo de la nuestra, donde viven mis amigos. Sigilosamente me acerqu y con mucho cuidado separ unos tallos de enredadera para mirar. Tuve que taparme la boca para no gritar. A pesar de las seas que mi marido hizo para que volviera a la casa, segu en mi lugar observando a los hombres que entraron portando armas largas y destrozando con sus botas los canteros de alheles, violetas y gladiolos. La ventana de la casa estaba abierta y pude ver lo que ocurra en su interior. En el hombre esposado que sacaron, reconoc a Jorge, inconfundible con su pelo rubio largo y sus jeans gastados. Creo que no opuso resistencia, no slo por la cantidad de efectivos, sino porque el que daba las rdenes apuntaba directamente al vientre de Azucena, abultado por el embarazo de siete meses. El operativo no dur ms de veinte minutos, que me parecieron una eternidad. Se llevaron carpetas, apuntes, fotografas y hasta la mquina de escribir que haba comprado con su primer sueldo. 45
Afuera ya de la casa, le colocaron una capucha en la cabeza y a empujones lo subieron a un vehculo negro, como la muerte. Hasta ahora, los trmites para saber dnde lo llevaron resultaron infructuosos. No puedo dejar de pensar en nuestras charlas hasta la madrugada, varias tazas de caf o mate de por medio, el anhelo compartido de un pas ms justo y su ansiedad esperando el nacimiento de su primer hijo.
Delia Gago San Miguel de Tucumn

46
De cmo uno no sabe cuantas muertes le quedan por vivir

Del libro Los Das Inslitos La incineracin humana en altos hornos tambin est al da. Qu horror no lo est? Mujeres de quince a veinte aos ven clausurados sus senos violadas su sonrisa. Se mata curas militares policas obreros empresarios ancianos jvenes polticos, estudiantes, gremialistas, madres, padres, hermanos, nios, profesionales, delincuentes, inocentes se mata, se mata, se mata.
47
Es tarde ya me voy a dormir y entre sueos cuando alargue mi mano para apagar el receptor quizs alcance a or la ltima muerte del da. Realmente en este pas uno no sabe ya cuntas muertes le quedan de vida.
Hctor David Gatica - La Rioja

48
En este pas lo nico que se puede editar es el miedo

El barbas Burnichn no lo nombres que se te aparece recorredor empedernido de las ciudades argentinas caminante de sus burnichetas lo mataron lo dinamitaron lo tiraron a un aljibe le volaron la casa. En este pas lo nico que se puede editar es el miedo bajo el sello de las ametralladoras.
Alberto Burnichn, el "Barbas", que llevaba en su Citroen 2 CV sus plaquetas de poesa por todo el pas, fue secuestrado una noche, el 23 de marzo de 1976, junto con su hijo, en presencia de su mujer y otra hija, eso fue en Crdoba: a los dos das lo encontraron flotando en un pozo de una casa de la vecindad: su hijo nunca apareci.

49
Tiene derecho a elegir: cario o pan?

Estn allanando el diario El Independiente varios de sus periodistas y fotgrafos son detenidos. Tambin allanan a una mujer desamparada. La Chacha Schaller. Bram el camin con gran despliegue de soldados y armas corriendo y saltando por sobre tapias y techos ponindole color verde al miedo. No estaban ms que los dos menores que no eran suyos pues haba que decidirse entre el cario o el pan. La encaonaron temblaba su dbil cuerpo mientras en los fondos de la casa otros soldados cavaban buscando al fantasma de Canterville
Poema dedicado a: Anglica Chacha Schaller. Los militares apresaron a su marido Plutarco Chacho Schaller.

50
Los geranios de la Ursula

A Mario Aciar Eximio plstico riojano le allanaron la casa revisndole hasta el hgado no se salvo ni el diario ntimo de la ms pequeas de sus hijas algo as como violar la inocencia del vuelo de un colibr. Lo llevaron preso a l y a una estola que le regal un sacerdote cuado suyo. La luna brillaba luminosa sobre los cerros sobre la cabeza medio calva de Mario sobre el coche de la polica sobre los geranios de La Ursula.

51
Los llevaron a todos

Carlos Mamorde lleg a mi casa pens que a leerme su ltimo poema vamos me dijo a visitarlo a Ariel Ferraro que le han llevado la mujer. En casa de l encontramos a otro poeta, Eloy Lpez. Al da siguiente voy por la casa de Eloy Lpez tambin ya lo han detenido segn le dijeron los soldados a su esposa porque es ms peligroso tener ideas que poner bombas. Paso a contrselo a Daniel Moyano eh! Que macana! Le dices a Ariel que maana mismo ir a visitarlo. No puede cumplir con su promesa el novelista. Enterado hablo a casa de Carlos para contarle que a Daniel lo han llevado esta maana ms tampoco est Carlos me contestan que lo vinieron a buscar hace media hora.

52
Poema
A la memoria de un Detenido Desaparecido Octubre de 2012
Que har cuando tus huesos se encuentren con mis manos Y de tan profundo. el tiempo se hayan guardado negros los poros donde dorman tus. largos. secretos. Funerales sobrios cadenas de arrastrarte y amarrarte... perseguidas huellas Que har con mi bsqueda cuando calle en la tumba ya sin ser sombra y recin cerrada ser mas antigua que tu muerte. Que harn cuando responda para nombrarte ...Es un encontrado.mi padre Ya no me vern con compasin sino con horror?... Con la certeza del horror hecho evidencia. 53
No s que vamos a hacer pero algn da tus huesos se juntaran con mis manos y sern los primeros huesos de un muerto que me den alivio as estarn a la temperatura de mi piel los ir sembrando para que mueras otra ves en serio y lloremos lo que no fue . Justo a tiempo para que la tierra te contagie de sus rumores. y vos la presagies con tus sueos y caigas en la msica de los pajaritos. Salientes de aquellos rboles nacidos sobre la tumba junto a mis verbos. Cmo crecern las letras hasta juntarse conmigo con el pulso cayado de tu incansable madre en mi sangre circulan solitarios los huesos de un Nombre Osvaldo Jos Gregorio Giribaldi.
Rosana Giribaldi Tucumn

54
Memoria
a Daniel Fontanarrosa Mustias margaritas nos recuerdan que sus nombres estn sobre las sillas vacas que dejaron los autos verdes cuando se llevaron la bondad de la esperanza. Sin descanso el pasado se hace presente y las manos del perdn no pueden juntarse todava.
Mara Eugenia Godoy - Tucumn

55
Historia pueblo
Quin escribir estas palabras cuando nos mate la sombra? quin descubrir estos cuerpos por el surco al andar? quin nos liberar del tiempo, del sueo cuando perezcamos dormidas bajo el cielo de algn mar? Despus de tanta calle, tanto pueblo que se nos fue por las entraas entre la niebla de marzo, entre jornadas sin sol, convivimos en los umbrales de una ciudad desierta envenenada y oscura que se resiste a morir. 56
Quin descubrir nuestros cuerpos que desaparecieron mustios? mientras retumba en la radio Al gran pueblo Argentino, salud!
Silvia Gmez -Yerba Buena - Tucumn

57
Isauro
A Isauro Arancibia maestro, dirigente gremial Asesinado por la dictadura militar El 24 de marzo de 1976 en S. M. de Tuc.
Empuaba el fusil de la palabra en las filas rebeldes enrolado queremos recordarte, amigo mo con tu sueo docente acribillado. El miedo congelaba nuestros huesos, la mi amistad sin piedad amordazada. Fue tu vida alarido de coraje fue tu grito acallado en madrugada. Corre marzo y las hojas van cayendo Como cae la sangre derramada En las fras baldosas del silencio. Es el frio silencio de majada Temerosa del rugir de la metralla Esperando que vuelvas de la NADA!
Del libro "Slo un instante"
Delfina Pariente (Coqui) - Tucumn

58
Desaparecer es yacer en la memoria El portazo quebr el sueo y los sueos. Estruendo de cristales. Consternacin en la casa. Ni el perro pudo entender la violencia de las sombras bajo la luna desgarrada. Cacera implacable. Eran dos capuchas y un bulto ciego y mudo que se perdieron en ese auto verde bosque sin pjaros, sin canto. Todas las noches, la misma noche. Todos los silencios, el mismo silencio en el fondo prpura del pozo.
Estela Porta - Taf Viejo - Tucumn

59
N.N.
Y cuando ya no le quedaba qu perder, se apropiaron de su nombre y de su muerte.

60
Cuando leer fue un crimen castigado por la ley

Se estn quemando vientos, gritos, rboles hacia el cielo, trinos de pjaros, nombres Ernesto, Marx, Fidel, Juan Domingo, Gambaro En arabescos de humo negro, toneladas de pginas, de letras, lingotes de pensamientos, de ideas Arden las venas abiertas de Amrica Latina
Miro el crculo negro como la noche negro como la ignorancia negro como la tortura negro que dej el fuego en el baldo de Sarand. Pero yo no soy Montang ni la historia es Fahrenheit 451.

61
Un elefante ocupa mucho espacio*

Un espacio tan grandsimo como su memoria, donde no hay lugar para el olvido. Pero el elefante sabe que el mundo es ancho y los caminos se van abriendo a su paso ancho el mundo el horizonte ancho el maana el mundo ancho...
*Un elefante ocupa mucho espacio: libro de literatura infantil de Elsa Bornemann que fue censurado durante la dictadura militar argentina.

62
Esta vida
Cuando finalmente hicimos el recuento, cuando pudimos ponerle nombre a cada una de las ausencias, cuando volvimos a prender la luz con el pecho golpeado como una mquina enferma, cuando volvimos a apagar la luz con un nudo en las tripas y ese gusto a xido que tanto se parece a la sangre, cuando alguien nos llam desde atrs y no nos dimos por muertos, ese da y en esta vida el sol volvi a salir por el Este, las cartas de mam llegaron otra vez a nuestro domicilio, el trabajo fue trabajo, fue estudio el estudio, 63
alguien plant vegetales sobre antiguos campos arrasados que consumimos sin preguntar su procedencia, y en la radio sonaron aquellas viejas canciones bienqueridas que en nada se parecan a esas marchas. 24 de marzo de 1986. Es decir, diez aos despus.
Rogelio Ramos Signes - Tucumn

64
De ningn modo
De ningn modo la piedad perdida, ni los pasos intrpidos, ni las celdas, ni los prisioneros sin causales ni el mundo srdido, ajeno a los silencios y a las esperas. De ningn modo las palabras en vano, ni los consejos desodos en noches sin prpados, ni estrellas. De ningn modo el hambre, ni las penurias, deambulando por las calles, de manera irreverente. De ningn modo los suplicios ni la injusticia disimulada por justicia. Solo debe haber en cercanas historias campos, cerros y ciudades no sembrados de dolor y ensayos nocivos, sino praderas,vida total. Y amaneceres que duermen recostados, esperando, de ningn modo ms ser engaados.
Pedro Ral Snchez - Taf Viejo - Tucumn

65
De a pie
A la memoria del ex senador provincial Guillermo Vargas Aignasse
Te hemos visto que llegabas de a pie, por eso ha sido tanta tu demora? 35 aos de oscuridad amaneciste y al fin, ya ests de vuelta en casa. Escuchbamos tu voz desde el silencio, era verdad, si todos lo saban! Los pozos de Vargas, los vuelos de la muerte, moneda corriente, los centros clandestinos. Ahora habr una flor sobre tu tumba y lgrimas caern sobre la tierra, dignificndose as, tu vida y tu memoria paradojal, por hacer tu muerte digna. Los lazos afectivos que has tejido al pasar por aqu tu corta vida, se inundarn de paz una maana y su angustia trocar en una sonrisa.
66
An as, hay cosas que no entiendo por qu lo injusto puede abrir tantas heridas? y por qu tantos aos necesita el hombre para dejar una vida esclarecida? Es por ello que te dejo mis palabras, del mismsimo corazn estn vertidas hasta la victoria, siempre, compaero! Hoy hemos visto triunfar a la justicia.
Jorge Lus Santamarina - Concepcin - Tucumn

67
Ochenta y dos
Abril del ochenta y dos un tiempo para el olvido dictadura de olor a alcohol que se llev nuestros nios pretensin de perpetuarse que nos desvi del camino Malvinas, fuiste un pretexto producto del desatino pensaron que solo bastaba con tomar Puerto Argentino subestimando al pirata que luego cambi el destino si quieren venir, que vengan pareca ms que un grito que se apag de repente sin haber lanzado un tiro gobernador de Malvinas ilustre por tu apellido que me recuerda tu cobarda y a tu hermano por asesino no fueron comienzos de gloria sino el fin de su camino 68
manchado de sangre inocente apologa del latrocinio que se alz con lo donado que era de nuestros nios quienes salvndose de la guerra moran de hambre y de fro militares sin honor vergenza de ustedes mismos valientes para castigar al pueblo cobardes con el enemigo indignos para ser soldados les cabe solo el olvido pero siempre les reclamaremos la vida de aquellos nios que murieron por el pas de la patria, hijos dignos que regaron con su sangre la tierra que merecimos Malvinas, no te olvidamos tenemos comn destino nuestra bandera celeste y blanca y un mismo suelo argentino.

69
Buscamos un general
Solo somos mendigos buscamos un General, pedimos permiso, seores, lo queremos encontrar. Llamndonos menesterosos nos ech de Tucumn, tirndonos en la frontera para limpiar la ciudad. Tuvimos ms suerte que otros que aquellos que ya no estn, para ellos, tortura y muerte, subversivo era pensar. Nosotros, ramos pobres de que nos poda acusar, subvertamos la esttica de esta ciudad, quizs? Y a nuestra pobreza enfermiza le sum su iniquidad, que cosas que tiene la vida para l, reclama piedad; la misma que en ese entonces a nosotros supo negar. 70
Hoy venimos por justicia! Le buscamos General; sin nimos de venganza los parias de Tucumn, venimos a preguntarle porque su odio y maldad? Era cuestin de paciencia solo haba que esperar, el tiempo lo alcanza todo como tambin la verdad. Solo somos los mendigos, los pobres del Tucumn, hoy se parece a nosotros Dnde se fue el General?

71
Por la memoria
Erase una vez mi tierra, nube y selva, surco y caa, ros de mieles verdes endulzndole la cara la paz caminaba el campo y el progreso en las ciudades, el nio jugaba a ser hombre y el hombre soaba en las calles. y un da, lleg a nuestra tierra un hombre de tierras extraas, vestido de verde oliva vino a matar esperanzas. y al amparo de la noche a fuerza de fuego y metralla, se fue llevando la vida de los hombres que soaban con el pan de cada da con una tiza en el aula, 72
con un machete en el surco y dignidad para sus casas ahora, ese hombre se ha muerto y nos ha dejado en el alma, la ausencia de los que amamos que jams volvern a casa y ahora, yo me pregunto, tengo rencor en el alma? vale la pena seguir, llorando tanta desgracia? me cabe solo el perdn es lo nico que me salva, que la muerte se lleve el odio y la Memoria quede intacta por aquellos que ya no estn que no volvern ms a casa, soadores de mi tierra la de luna tucumana.

73
Memoria
An no sale la luna y me despierta el aullido con que duermo noche a noche.
Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn

74
Venas abiertas
De "Incisiones mnimas
Se desangraba la joven y ardiente Amrica y uno tras otro los vampiros hacan su agosto.

75
Elogio de la amnesia
Y ramos un pueblo casi feliz a pesar de esas locas Antgonas que pretendan enterrar y desenterrar muertos y se empeaban en ignorar todos los decretos que ordenaban la general amnesia.

76
Pas de las sombras largas

Excavaron con esfuerzo y descubrieron las cajas. Largas y angostas. Del interior sacaron los restos. La tierra extrada arm un oscuro montculo rojo junto al agujero negro. Las cajas con ositos de peluche quedaron ah.

77
ngeles de la muerte
Estaban todos. En el momento preciso se acerc y la bes. Tiempo despus el ro color de len devolvi su cuerpo flotando sobre blanca mortaja de azucenas.

78
Aficionado
Se consideraba un artista y como tal quiso dejar en las paredes del centro de detencin un centenar de pinturas de sus manos rojas.

79
Vuelo
Y muchos, aun ateos, se fueron al Cielo lanzados con todas las bendiciones.

80
Condicin humana
En manos de la justicia y acosado por el fiscal de la causa, el reo por crmenes de lesa humanidad quiso ejercer su propia defensa. Fue absuelto. Soy un cazador adujo. Y mis presas fueron cachorros de lobo.

81
Nunca ms
Silencio forzado, palabras en prisin. Un luto desmedido despus de aquel adis, que no pudo decirse, que repentino nos dej, sin un hijo, sin un to, sin un padre, sin un yo. Justicia cegada, dictadura atroz. Un nudo en la garganta despus de aquel dolor, que dej un gran vaco, que rasg este corazn sin aviso, sin piedades, sin medida, sin valor.
82
Memoria intocable, agudo grito de amor. Tal vez alguna madre que la esperanza no perdi. Que ensea a todo un pueblo a vivir con ilusin, memoria para siempre, al olvido aclamando un NO.
Dbora Trejo San Miguel de Tucumn

83
Vuelta
A la memoria de Chonga Guillermo Vargas Aignasse (Senador provincial) Detenido el 24 Marzo de 1976 cuyo pie izquierdo fue encontrado en el Pozo de Vargas en 2003, y recin pudo ser identificado a fines de 2011.
Al nogal de mi niez yo te requiero para volver Hermano del alma Compaero.
Rodolfo Vargas Aignasse - Andalgal - Catamarca

84
Generosa democracia
El semforo impuls los vehculos, advert, que el automvil, que pas muy cerca debajo de mi balcn, era conducido por mi antiguo torturador que al verme salud amable-mente.
Vargas Aignasse - Andalgal - Catamarca

85
Memoria
Ya no est para dejarle una flor. Aquel joven vendado y arrodillado con un cao en la nuca, que pudo rememorar en el ltimo instante, el da en que su padre lo llev de pesca.

86
Noche negra
Eran los tiempos en que ellos quemaban los libros germinadores de ideas.

87
Reparacin
Seguiremos de por vida con el dolor a cuestas. Por lo menos lleg la Justicia.

88
Lobizn La luna llena inund de claridad el pueblo, Fausto no pudo resistirse a su convocatoria y sinti que le crecan colmillos garras y pelos. Esta noche raptar al del sucio trapo rojo se dijo. Ya en el jardn lo vio por la ventana de su casa leyendo en su biblioteca mientras escuchaba msica fornea. En ese momento ingres al recinto un amigo de largas patillas y bigote mejicano que a viva voz le dijo: Compaero, vamos a ver el eclipse total! En las tinieblas siguientes el aterrado Lobizn corri hasta la escuelita de Famaill, a la que lleg como cristiano.
Vargas Aignasse - Andalgal Catamarca

89
Mara frente al tribunal

Se sienta y mira hacia el estrado con su ojos francos. Esta con la historia que va desandar despus de muchos aos. La acompaa la solidaridad de los y las que esperan de su valenta y de su dignidad, el testimonio que arrase con el mandato de la impunidad que duele. El presidente del tribunal hace las preguntas de prctica. Contesta con serena sencillez. Un defensor se anima a poner la primera piedra, sin misericordia. Pide que explique lo ya explicado. Mara escucha las frmulas jurdicas, palabras oscuras que escapan a su dilucidacin en la voz impersonal del secretario. Mira de frente a los jueces y repite lo que entendi. El presidente le pide que relate los hechos. La memoria elige el tiempo. Mara pone andar la llave de mover el pasado. Busca los pedazos de historias, las trae al presente. Recrea con voz quebrada.las imgenes del terror y cuenta de su dolor reciente: el asesinato de su nieto. 90
Un estremecimiento recorre la sala. Los genocidas la miran imperturbables, los compaeros y compaeras escuchan perplejos el relato de crueldad sin lmites que se abati sobre ella y su familia. Uno de los jueces muestra en su rostro contrado la tormenta interior que desata el relato. Habla del miedo devastador frente el ensaamiento gratuito, los golpes, que le arrancaron los dientes, las patadas en su vientre, que llevaba una vida gestndose. Silencio Las fotos de las vctimas hacen un cerco, color sepia y la miran desde un lugar remoto, eternamente jvenes, eternamente presentes. Asegura que su hija es hermosa y naci viva, con un hombrito roto por las patadas. Tambin confiesa que no quiso reponer su dentadura porque guardaba la esperanza que un da iba a poder dar su testimonio. Entonces, podra mostrar la huella de la maldad en su boca sin dientes, porque para ese tiempo, el rastro de los golpes externos habra des91
desaparecido. Resiste, con la voz al borde del llanto, el recuerdo del accionar de las hordas asesinas. Mara termina su testimonio como si hubiera vivido para esperar ese da. La defensa de los genocidas ha quedado sin palabras, no se atreven con Mara; eligen el silencio. Cualquier pregunta los inculpara. Antes de levantarse, manifiesta Ahora s me pondr la dentadura. Mara por un momento ha derrotando el olvido. Valiente Mara, sencilla herona que no figurar en la historia oficial. Est ya en la otra historia, en la verdadera historia que corre su destino.
Marta Ofelia Valoy -San Miguel de Tucumn

92
Emilio frente a los asesinos II (El juicio II)

Esta slo, en un espacio irremediable frente a l el tribunal y los genocidas. Est con su orfandad a cuestas y una foto gris de una joven morena que sostiene a un beb en su regazo: su madre y l. Es la parte que le queda de su historia. Es difcil saber.la conmocin interior que lo atraviesa. En sus ojos no vive el rencor, hay dolor y deseos de justicia. La patota asesina finge no verlo, desearan que hubiera engrosado la lista de desaparecidos. Pero est ah y es el testimonio vivo de los brutales crmenes. de la dictadura. Le toca el turno de la palabra. Tratar de nombrar lo que es particularmente difcil: Crecer sin sus padres, esperar el milagro de su regreso; pequeas muertes, el recuerdo de sus abuelos, tratar de entender lo inentendible y tenebroso de.las desapariciones. Habla sereno y pausado. Los jvenes de H.I.J.O.S. les alcanzan solidaridad desde su presencia y su apoyo insobornable detrs del blindex. 93
Ha ido juntando los pedazos de historia y los hilvana en su relato. La memoria va borrando el mandato del olvido. Reivindica la lucha de sus padres y su legado de compromiso y pasin por la justicia. La defensa dispara una pregunta infame como nico argumento expiatorio para sus defendidos. Su sincera respuesta inutiliza el brbaro recurso de los que defienden a los indefendibles. Parado en la cumbre de su dignidad mira por ltima vez a los criminales y les exige el cuerpo de sus padres para que una lpida de cuenta de que existieron, para que sea un espacio donde deposite el dolor y llore sus muertes. Lo que merece todo ser humano. Por un momento, todos los hijos sin padres hablan por su boca. Del otro lado, la cobarde e impiadosa complicidad del silencio. Se lidiaba otra batalla contra la impunidad. Su presencia valiente y su testimonio nos devuelve la certeza de que otra historia con ms verdad y justicia es posible. A pesar de todo, est el lacerante dolor de lo irreparable.
Marta Ofelia Valoy San Miguel de Tucumn

94
ndice
Palabras Preliminares Dedicatoria Alumnos Esc. Media El Naranjo. Da de la Memoria Gabriel Acosta La voz del silencio Martha Acosta Testimonio Teido Susana Amenta La escuela del tormento Nelly Elas de Benavente Desaparecidos Alejandra Burzac Todo Vivo por Siempre Los mandados Julio Carabelli Jurisdiccin de la impotencia Jurisdiccin de la ausencia Jurisdiccin de la amistad Jurisdiccin de la libertad Luca Carmona Hubo un tiempo Alberto Carrin Si quieren venir, que vengan... 4 7 8 10 11 13 15 16 18 20 23 25 27 29 30 31
95
Carmela Corbaln Memoria Empanadillas Para El General La Cneo Quiroga Encierro (1976) Teresita Flores Memoria Exhumacin de la tristeza Delia Gago Noche Hctor David Gatica De cmo uno no sabe cuantas muertes En este pas lo nico que se puede editar Tiene derecho a elegir: cario o pan? Los geranios de la Ursula Los llevaron a todos Rosana Giribaldi Poema Mara Eugenia Godoy Memoria Silvia Gmez Historia pueblo Delfina Pariente (Coqui) Isauro Estela Porta Desaparecer y yacer en la memoria N.N. Cuando leer era la idea ms castigada por la ley Un elefante ocupa mucho espacio
37 39 41 42 43 45 47 49 50 51 52 54 55 56 58 59 60 61 62
Rogelio Ramos Signes Esta vida Pedro Ral Snchez De ningn modo Jorge Luis Santamarina De a pie Ochenta y dos Buscamos un general Por la memoria Norah Scarpa Filsinger Memoria Venas abiertas Elogio de la amnesia Pas de las sombras largas ngel de la muerte Aficionado Vuelo Condicin humana Dbora Trejo Nunca ms Rodolfo Vargas Aignasse Vuelta Generosa democracia Memoria Noche negra Reparacin Lobizn Marta Valoy Mara frente al tribunal Emilio frente a los asesinos II (El juicio II) ndice
63 65 66 68 70 72 74 75 76 77 78 79 80 81 82 84 85 86 87 88 89 90 93 95
Este libro Digital se termin de Editar el 24 de marzo de 2013 en San Miguel de Tucumn Repblica Argentina EDITORIAL TRASCENDERNOA Los derechos de todo los textos incluidos son de propiedad exclusiva de cada autor.
ALEJANDRA BURZAC E mail: trascendernoa@yahoo.com.ar; aleburzac@gmail.com Tef. / Fax: 0381-421-516 Celulares: 0381-15-5429275 (Personal No recibo SMS) 03835-15-431146 (Personal, Recibo llamadas y SMS) 0381-15-6208868 (Claro) Recibo llamadas y SMS Twiter: @AlejandraBurza1 Facebook: Alejandra Burzaco Senz

POTENCIAR LA MEMORIA Editorial Trascendernoa

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

POTENCIAR LA MEMORIA Editorial Trascendernoa

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

POTENCIAR LA MEMORIA Antologa

POTENCIAR LA MEMORIA Antologa

La voz del silencio

Gabriel Acosta - Taf Viejo - Tucumn

Martha Acosta - San Miguel de Tucumn

La escuela del tormento

Susana Amenta - Famaill - Tucumn

Nelly Elas de Benavente - S. M. de Tucumn

Alejandra Burzac - Tucumn

Por siempre vivo

Alejandra Burzac - Tucumn

Juanita?, en la otra cuadra noms, a traer una?

Dale yo te voy haciendo unas tostadas. S?

Alejandra Burzac - Tucumn

Julio Carabelli - Buenos Aires - Argentina

Julio Carabelli - Buenos Aires - Argentina

El tambin se acuerda de m y mientras me tortura pregunta amablemente por los amigos.

Julio Carabelli - Buenos Aires - Argentina

Julio Carabelli - Buenos Aires - Argentina

Luca Carmona - Chilecito -La Rioja

Si quieren venir, que vengan... (Monlogo)

Alberto Carrin - Concepcin - Tucumn

Carmela Corbaln - San Miguel de Tucumn

Empanadillas para el general

Carmela Corbaln - San Miguel de Tucumn

La Cneo Quiroga - S. M. de Tucumn

Teresita Flores - La Rioja

Teresita Flores - La Rioja

Delia Gago San Miguel de Tucumn

De cmo uno no sabe cuantas muertes le quedan por vivir

Hctor David Gatica - La Rioja

En este pas lo nico que se puede editar es el miedo

Hctor David Gatica - La Rioja

Tiene derecho a elegir: cario o pan?

Hctor David Gatica - La Rioja

Los geranios de la Ursula

Hctor David Gatica - La Rioja

Los llevaron a todos

Hctor David Gatica - La Rioja

Rosana Giribaldi Tucumn

Mara Eugenia Godoy - Tucumn

Silvia Gmez -Yerba Buena - Tucumn

Delfina Pariente (Coqui) - Tucumn

Estela Porta - Taf Viejo - Tucumn

Estela Porta - Taf Viejo - Tucumn

Cuando leer fue un crimen castigado por la ley

Estela Porta - Taf Viejo - Tucumn

Un elefante ocupa mucho espacio*

Estela Porta - Taf Viejo - Tucumn

Rogelio Ramos Signes - Tucumn

Pedro Ral Snchez - Taf Viejo - Tucumn

Jorge Lus Santamarina - Concepcin - Tucumn

Jorge Lus Santamarina - Concepcin - Tucumn

Jorge Lus Santamarina - Concepcin - Tucumn

Jorge Lus Santamarina - Concepcin - Tucumn

Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn

Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn

Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn

Pas de las sombras largas

Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn

Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn

Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn

Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn

Norah Scarpa Filsinger - Taf Viejo - Tucumn