You are on page 1of 2

DEJAR DE FUMAR DANIEL LVAREZ 1 Difcilmente podran imaginar los primeros conquistadores espaoles que el tabaco que fumaban

los habitantes de la recin descubierta Amrica se convertira cinco siglos despus en uno de los ma!ores problemas de salud de todo "ccidente# $ada ao cuatro millones de personas fallecen en el mundo por enfermedades relacionadas con el consumo de cigarrillos# Aunque parecen argumentos suficientes para evitar el tabaquismo la realidad nos muestra que el %0& de los quinceaeros espaoles !a ha probado el tabaco# 'a mitad de ellos fuma con regularidad# Comprendo que de(ar el h)bito no es f)cil pues la nicotina se encarga de que la adicci*n a los cigarrillos sea tan fuerte como la que crea la cocana o la herona# +in embargo m)s de seis millones de espaoles !a han conseguido ganar el combate# 'as consecuencias del tabaquismo son m,ltiples ! variables# +i bien no todos los fumadores tienen por qu desarrollar una bronquitis cr*nica ni un c)ncer lo cierto es que los per(uicios que sufren son numerosos# -l aparato respiratorio del adicto al tabaco por e(emplo est) mucho m)s e.puesto a las infecciones que el de una persona no fumadora puesto que el humo neutrali/a el efica/ sistema defensivo de nuestro cuerpo a la ve/ que destru!e los pulmones# 'as repercusiones de los cigarrillos en el cora/*n ! el sistema respiratorio no se quedan atr)s# +u humo altera las paredes de las arterias ! forma co)gulos de sangre ! dep*sitos de grasa que obstru!en la circulaci*n sangunea# -n -spaa ha! cinco millones de fumadores pasivos0 todos ellos inhalan un humo a,n peor que el que absorbe el fumador en cada calada# 'a corriente que surge del cigarrillo 1denominada secundaria2 contiene tres veces m)s nicotina ! alquitr)n ! cinco veces m)s mon*.ido de carbono que la llamada corriente primaria aquella que aspira el fumador# -l humo ambiental adem)s contiene partculas de tamao menor ! que se queman m)s lentamente por lo que se introducen en nari/ ! boca con m)s facilidad# A la hora de hablar de fumadores pasivos es imprescindible diferenciar tres tipos distintos# -n primer lugar est) el feto# $uando las mu(eres embara/adas fuman incrementan su riesgo de aborto de producci*n de hemorragias placentarias ! de parto prematuro# -l segundo grupo est) formado por los nios ! adolescentes# 'as repercusiones en ellos se traducen en enfermedades recurrentes3 laringitis bronquitis otitis rinitis sinusitis ! hasta neumonas se repiten en ellos con asiduidad# 'os adultos por ,ltimo tambin desarrollan distintas enfermedades como consecuencia de su e.posici*n al tabaco# Creo que abandonar el tabaco es la decisi*n m)s saludable que puede tomar un adicto a los cigarrillos# -s difcil vencerlo pero no imposible# -l me(or tratamiento para de(ar el h)bito es aquel que combina el apo!o psicol*gico el conse(o sanitario al fumador ! el tratamiento farmacol*gico# El Pas - Diciembre 2002

10

15

20

25

30

35

La cohesin es la propiedad textual que se refiere a los mecanismos que ponen en relacin las distintas partes de un texto. Aunque el texto que nos ocupa no se caracteriza por un excesivo empleo de las deixis personales, s podemos empezar analizando este mecanismo de cohesin. El autor, Daniel lvarez, se manifiesta en el texto a travs del pronom re personal en primera persona del plural ! la realidad nos muestra" #l. $%, o mediante el pronom re posesivo en primera persona del plural ! nuestro cuerpo" #l. &'% am os con valor colectivo mediante el cual se en(lo a, )unto al receptor, en el colectivo de ciudadanos per)udicados por los efectos del ta aco. As mismo, se o serva la presencia del autor a travs del empleo de ver os en primera persona del sin(ular !Comprendo que dejar el hbito no es fcil" #l. *% o !Creo que abandonar el tabaco" #l. +'%.

,e(uidamente, nos centraremos en el referente m-s importante del texto . en cmo los mecanismos de cohesin gramatical aluden a l. / viamente, como anuncia el texto, las pala ras clave son !tabaco o tabaquismo" . !fumadores". 0ara el primer referente, el autor utiliza anforas como el pronom re relativo !que" #l. 1, 11, 12, 1$, +$ . +*% o el ad)etivo posesivo !Su" #l. &*% los pronom res demostrativos !aquella" #l. 12% o !aquel" #l. +'% . el pronom re personal -tono ! la" #l. 3% o !lo" #l. +'%. En cuanto a los fumadores, son anafricos los pronom res indefinidos !todos" #l. 1&% los pronom res personales !ellos" #l. '4 quincea5eros, 1&4 fumadores pasivos, +14 ni5os . adolescentes . ++4 ni5os . adolescentes% el pronom re relativo ! que" #l. &6% . el ad)etivo posesivo !su" #l. +74 las em arazadas . +24 los adultos%. 0or otro lado, estos referentes son sustituidos por la elipsis, que pone nfasis en las mismas pala ras esenciales, pero sin contri uir a la redundancia . a recar(ar el texto. 0or e)emplo, se omite !contiene" referido al humo que desprende el ta aco en las lneas 1+ . 16 en ! contiene tres veces ms nicotina y alquitrn, y cinco veces ms monxido de carbono ", as mismo, referido al me)or tratamiento que se puede reci ir para a andonar el h- ito, o servamos una supresin del ver o ! combina" en las lneas +* . +3 en !combina el apoyo psicolgico, el consejo sanitario al fumador y el tratamiento farmacolgico" . referido a las fumadoras en estado de (estacin, se omite !incrementan" en las lneas +7 . +& en !incrementan su riesgo de aborto, de produccin de hemorragias placentarias y de parto prematuro" / servamos, por tanto, que la cohesin (ramatical es un mecanismo fundamental por su constante presencia en el texto. 8am in destaca el empleo que el autor realiza de la cohesin lxica. 9on el fin de insistir en los referentes aparece la repeticin de pala ras clave !tabaco" aparece nom rado en las lneas 1, ' . +$, !tabaquismo en las lneas $ . &1 o !fumador o fumar" en las lneas 1, ', &+, 1&, 12, 1* . +3. 0or lo tanto, podemos afirmar que el emisor pretende su ra.ar las ideas importantes, pero a la vez, dotar al mensa)e de variedad . riqueza. 0ara ello, se vale, so re todo, de la sinonimia. !fumador" se sustitu.e por !adicto", !aspira", se sustitu.e por !inhala, absorbe", !tabaco:ta aquismo" se sustitu.e por !adiccin", !hbito, consumo" haciendo referencia a su repercusin ne(ativa que matiza en !problema". 0or otro lado, Daniel lvarez nos ofrece su personal visin de lo que supone el ! tabaco". ,e esta lece, de este modo un campo semntico . dicho referente se relaciona con !fumar, cigarrillos, tabaquismo, nicotina, humo, fumadores" . las enfermedades relacionadas con l esta leciendo una hiperonimia en !enfermedades" cu.os hipnimos son4 !laringitis, bronquitis, otitis". 0ara finalizar, ha laremos so re cmo contri u.en los marcadores del discurso a la cohesin textual. Los ha. que suman informacin nueva, son los llamados aditivos4 !y..." #l. 1$%, !adems" #l. 12% los ha. contrastivos, que introducen una idea opuesta, un contraar(umento, como4 ! aunque" #l. 2%, !Sin embargo" #l. &7% !Si bien" #l. &1% !pero" #l. +'%; tam in de car-cter causal en !pues" #l. *%, !puesto que" #l. &$%, de ejemplificacin !por ejemplo" #l. &2% . aquellos que ordenan el discurso en ! n primer lugar l segundo grupo por !ltimo" situados en el pen<ltimo p-rrafo. 9omo conclusin, podemos afirmar que este texto de Daniel lvarez presenta una fuerte cohesin, (racias a la presencia de los diferentes mecanismos que aca amos de comentar.