Sie sind auf Seite 1von 11

Objet : Le prsent descriptif pour objet de dfinir le systme de climatisation prconis pour la climatisation de lcole de formation de commerce sise

au pains maritime Alger, ainsi que les spcifications techniques des quipements de climatisation installs. Le btiment est un !"# $ %& qui se di'isent comme suit ( RDC : ) ) ) ) ) salle de projection bibliothque mdiathque restaurant salle de runion , bureau* et rception

1ER , 2eme, 3eme ETAGE se compose de ( ) ) Aile gauche salle de classe Aille droite hbergement

1. DESCRIPTIF DU SYSTEME DE CLIMATISATION. POUR LE RDC ) Lensemble des bureau* , salle de runion seront climatiss par des 'entilo con'ecteur carross placs en allge. ) La salle de projection sera climatise par une centrale de traitement daire 'erticale eau con+ue pour emplacement lintrieur du locale technique rser' cet effet ) Le restaurant sera climatis par une centrale de traitement dair installe en terrasse . ) ,our la bibliothque, mdiathque et rception elle seront climatiser par un systme mi*te 'entilo con'ecteur gainable associer une centrale de traitement dair neuf eau install lintrieur du locale technique, lair trait sera diffus dans le fau* plafond , qui sera repris par la suite par les 'entilo con'ecteur . 1ER , 2eme, 3eme ETAGE Salle !e "la e: Les seront climatise par des 'entilo con'ecteur gainable associs a une centrale de traitement dair neuf installe dans chaque tage qui diffuseront de lair dans le fau* plafond , qui sera repris par les 'entilo con'ecteurs..

Lair 'ici sera repris Pa#t$e %&be#'eme(t (

par des grilles de transfres sur portes puis e*trait par des

e*tracteur hlico-des installs dans les sanitaires sera climatise par des 'entilo con'ecteur carross plac en allge Ce(t#ale te"%($)*e : L.alimentation en eau glace et en eau chaude des centrales de traitement dair et des 'entilo con'ecteurs sera s.effectue partir dune centrale technique qui regroupe la chaudire , le ballon tampon, pompes, systme de traitement deau , 'ases de*pansion, pour le groupe de production deau glace il sera install pro*imit de la centrale technique. Leau glace/eau chaude est achemin 'ers le btiment tra'ers un cani'eau.

2. E)*$+eme(t :
2.1 Ce(t#ale te"%($)*e La centrale comprend les quipements sui'ants( ) 01 #haudires a'ec br2leur mi*te ) 01 groupes de production deau glace. )) 03 4ases d.e*pansion. ) ,ompes de circulation . ) 01 adoucisseurs ) 5raitement d.eau des tours. ) 01 armoires lectriques de commande et de protection. ) !obinetteries et accessoires. ) 5uyauteries a'ec calorifuge. ) 6allon tampon de. 2.1.1 C%a*!$,#e : La production d.eau chaude 70/80 9# sera assure par trois 01& chaudires en fonte La chaudire comprend ( : Le br2leur. : Les organes d.alimentation, de contr;le et de scurit. : Le coupe tirage anti)refouleur incorpor. : Le bo<tier lectrique pr)cbl comprenant ( ) =n interrupteur lumineu* marche / arr>t gnral. ) =n thermostat de rglage.

) =n thermostat de scurit. : ?aquette de protection a'ec calorifuge. 2.1.2 G#-*+e !e +#-!*"t$-( !.ea* 'la"&e : La production deau glace sera assure par 03 groupes deau glac equi fonctionnent en cascade. ) A compression mcanique, 'is a'ec habillage acoustique. ) A condensation air. ) @onctionnant a'ec le fluide frigorigne !1%Aa. ) deu* circuit frigorifique ) A structure modulaire les blocs 'aporateur, condenseur, compresseur sont entirement assembls par brides et boulons & . ) A 'anne de sectionnement pour les circuits de fluides frigorignes stocBage du fluide lors de lentretien&. ) A dispositif de tirage au 'ide a'ec 'annes de sectionnement. ) A'ec dmarreur toile triangle basse tension mont sur lunit. ) #haque compresseur est mont sur des patins anti'ibratiles. ) !gulation par microprocesseur. ) Armoire de puissance et de rgulation cble et teste en usine . C-m+#e e*# : )Cemi)hermtique a'ec tous les lments tournants quilibrs statiquement et dynamiquement. ) ,ossde plusieurs tages de rgulation. ) Doteur refroidi par les 'apeurs du fluide frigorigne a'ec protection contre les surcharges par sonde lectronique de temprature sur chaque phase . ) !chauffeur dhuile commande lectronique. C$#"*$t /l*$!e /#$'-#$',(e : ) ,lusieurs circuits de fluide frigorigne, complets et spars. ) =n 'oyant de liquide a'ec indicateur dhumidit. ) =n dtendeur lectronique a'ec lectro'anne en amont. ) =n jeu de manomtres E, et 6, bain dhuile par circuit. E0a+-#ate*# : ) 4irole en acier. ) @aisceau de tube en cui're a'ec chicane en acier gal'anis.

C-(!e( e*# : ) 4irole en acier. ) @aisceau de tube en cui're a'ec chicane en acier gal'anis. A""e -$#e : =n compteur horaire par compresseur. =n ensemble de 'oyants dfaut. !en'oi de synthse de dfaut / marche / arr>t. Cystme conomiseur. Fnterrupteur gnral a'ec poigne e*trieure sans fusible. 2.1.3. 1a e !.e2+a( $-( : Les 'ases d.e*pansion seront du type membrane sous pression d.aGote ou d.air comprim de capacits adaptes au* diffrents circuits. #haque 'ase sera quip d.un manomtre. 2.1.3 P-m+e !e "$#"*lat$-( !.ea* : L.ensemble des pompes de circulation d.eau manomtriques adapts, comprennent sont de dbits et hauteurs

des 'annes d.isolement, des clapets de

retenues, des c;nes de rduction et des manomtres diffrentiels. 5outes les pompes tant jumeles, de type horiGontal, l.une est en rser'e de l.autre. 2.1.4. A!-*"$ >tre li'r a'ec ( ) by)pass et dot dun bac de stocBage sel . ) =n changeur contenant la rsine ) =n systme de 'annes permettant deffectuer les oprations de rgnration. e*# !.ea* : Ladoucisseur pour pr)traitement deau de remplissage et de l.eau d.appoint doit

=n programmateur assurant le dclenchement des oprations de rgnrations et le report gnral des anomalies.

) =ne 1re charge de sel rgnrant. 2.1.5. a#m-$#e !e "l$mat$ at$-( : Hlle auront les spcification technique sui'antes sauf celle de la salle de projection , et restaurant qui seront dot dun caisson de mlange Armoire de climatisation eau ,de type 'ertical, gainable, a'ec soufflage 'ers le haut con+ue pour emplacement lintrieur du local technique .

Hlle comprend ( !eprise dair par larrire. 4entilateur centrifuge. @iltre la'able. =ne batterie dchange mi*te. Hnsemble de rgulation par microprocesseur. 6ac de condensats. Cparateur de gouttelettes. 4olet coupe feu. Cilencieu* pos sur gaine. Danchette anti 'ibration soufflage $aspiration& 4anne trois 'oies. A""e -$#e : Cystme dinterfa+age. ,ressostat dencrassement de filtre. 2.1. 6 Ca$ -( !.e2t#a"t$-( !.a$# :

Le caisson de*traction dair est en t;le dacier gal'anise, a'ec un 'entilateur centrifuge silencieu*, faible 'itesse 700 tr /min &.pour la salle de projection et hlico-de pour les sanitaires.

2.1.7 1e(t$l- "-(0e"te*# : ) "e type mural carross , a'ec batterie dchange mi*te. ) !gime 70/809c, 8/139c. ) 4entilateur trois 'itesse . ) Hquip de 'anne trois 'oies et thermostat de rgulation. ) @iltre la'able haute efficacit.

3 . D$ t#$b*t$-( !.ea* !* "$#"*$t +#$ma$#e :


3.1 8*al$t& !e t*be : Les tubes en acier noir sans soudure ,I 10,I@ A A7)1AJ, t9K)10 $1109c a'ec une couche anti rouille. 3.2 Rem+l$ comporter ( )!obinets d.arr>t ) 01 clapet de retenue ) 01 manomtre ) 01 compteur ) 6y pass a'ec robinets. ) =n surpresseur dalimentation 3.3 Cal-#$/*'e : A l.$(t&#$e*# !e la "e(t#ale : Le #ircuit deau glace et le circuit a'ec tous les accessoires seront calorifugs en coquille de type A!DA@LHL ou similaire. Les circuits entre chaudires et le collecteur mi*te ainsi que les chemines seront calorifugs en laine de 'erre . C$#"*$t e2t&#$e*# : Le circuit e*trieur sera calorifug en demi coquilles en polystyrne en'eloppes de toile de jute a'ec une protection en t;le acier gal'anise et fermeture par 'is parcBer, la longueur des fermetures gale la longueur des coquilles Le calorifuge des conduites hydrauliques des armoires de climatisations et des 'entilo con'ecteurs sera en A!DA@LHL . a'e, 0$!a('e, +*#'e !9a$# : L.installation doit >tre remplie en A heures ma*imum. L.alimentation en eau doit

3.3 Re+&#a'e : "es plaques signaltiques solidement fi*es par 'is doi'ent reprer de manire bien 'isible, en accord a'ec les tableau* et schmas synoptiques, les organes importants ayant une affectation dtermine, les circuits principau*, les 'annes de commande et d.isolement.

4. R-b$(ette#$e et a""e
4.1 1a((e :

-$#e

Les 'annes sont de spcifications sui'antes ( ) 5outes les 'annes de diamtre infrieur ou gal 3 seront taraudes. ) 5outes le 'annes de diamtre suprieur 3 M seront brides. ) 5outes les 'annes seront du type passage direct. ) Le bourrage du presse toupe sera effectu pendant le ser'ice, 'anne en position ou'erte. ) Les petites 'annes taraudes jusquau diamtre de 1 seront en bronGe. ) Les 'annes de dimensions suprieures 1 auront un corps en fonte, joint et crous de tige en bronGe. 4.2 Cla+et a(t$:#et-*# : Les clapets anti retour seront en fonte du type silencieu* , a'ec un minimum de perte de charge, compltement tanches en position ferme. 4.3 F$lt#e ; tam$ : Les filtre tamis sont en fonte, placs a'ant les quipements tels que les groupes compression mcanique, tours, pompes, armoires de climatisation. 4.3 T%e#m-m,t#e : Fls sont de type cadran linaire, graduation en degr celcius a'ec plongeur et douille de protection a'ec une tolrance de prcision dindication au ma*imum 3N de la 'aleur de la temprature. 4.4 Ma(-m,t#e : Fls sont de type ressort cadre circulaire chrom O minimum 100 mm, graduation en bar. Fls sont protgs par un raccordement en forme de siphon. 4.5 C-m+e( ate*# a(t$ 0$b#at$-( : Le corps sera compos de trames en fibres synthtiques a'ec un re'>tement e*trieur lastique moul. Fl doit rsister une pression de ser'ice de 1J bars a'ec

une pression dclatement de P0 bars. Fl doit rsister au* forces engendres par des dpressions. Fl ne doit en aucun cas >tre en contact a'ec des boulons de raccordement, m>me en e*pansion, ce qui permet dutiliser ce compensateur en toute scurit, de fortes pressions.

5.D$ t#$b*t$-( !.a$# < a""e

-$#e

5.1 G#$lle !e -*//la'e et !e #e+#$ e !.a$# : Qrilles de soufflage et de reprise carres, en aluminium anodis, facilement dmontables et nettoyables. Les bouches de soufflage doi'ent >tre munies de dispositifs de rglage permettant dassurer lquilibrage de linstallation. Hlles seront slectionnes, en tenant compte ( ) du ni'eau sonore dsir sui'ant utilisation des locau* dorigine& ) de leur situation dans le local ) du dbit dair et porte. ) de lcart ma*imum admis par le constructeur a'ec une marge de scurit de 10 1J N cart de temprature& 5.2 G#$lle !e +#$ e !.a$# (e*/ : Qrilles de prise dair neuf en aluminium anodis, quipes de filtre sable et grillage gal'anis a'ec maille 1J*1J mm, elles doi'ent rpondre au* points sui'ants ( 5.3 G#$lle !e t#a( /e#t : Qrilles de transfert en aluminium anodis installes au ni'eau des portes de type double face 'itant, dun cot comme de lautre, la 'ision au tra'ers de la grille. 5.3 Ga$(e /le2$ble : La gaine fle*ible est en aluminium, calorifuge par un matelas de laine de 'erre de 3 cm dpaisseur, puis un film pare 'apeur, Hlle doit rpondre au* spcifications sui'antes ( ) Les conduits doi'ent >tre tanches lair et incombustibles. ) Daintien parfait de leur forme circulaire au* endroits des coudes ou autre changement de direction. ) doi'ent a'oir des diamtres sur mesure. 5.4 Ga$(e e( t=le 'al0a($ &e : La gaine en t;le gal'anise 10/10, doit rpondre au* spcifications sui'antes (

) Les gaines doi'ent >tre tanches lair et incombustibles, elles sont quipes de clapets coupe ) feu automatiques au* endroits dfinis. ) Les accidents de parcours >tre coudes , d'iations , raccordements etc ... & doi'ent e*cuts a'ec soin R langle des parois a'ec la 'eine dair ne de'ant pas

e*cder 1J 9 si la 'itesse de lair dpasse Am/s . ) Les coudes brusques ou accidents similaire qui ne pourraient >tre 'its doi'ent >tre quips daubes directrices . ) Lintrieur des gaines doit >tre soigneusement fini, afin d'iter les bruits et les sifflements. #haque piquage doit >tre en culotte et soigneusement quilibr. 5.5 Re'$ t#e: !egistre motoris, a'ec cadre et 'olets en acier gal'anis. La slection du registre doit tenir compte de la 'itesse et du dbit dair. Cal-#$/*'e : Fl est constitu de matelas en laine de 'erre de 3 cm dpaisseur, protg par un film pare) 'apeur. reprise&. ce calorifuge doit >tre bien fi* sur la gaine de distribution et de

7.D$0e# :
E0a"*at$-( !e "-(!e( at : Hlle seffectue laide de tubes en ,4# I@5 JA.0.18.E, paisseur J mm. Lassemblage se fait par collage. =tiliser ladhsif sol'ant fort. ,our les dilatations, employer imprati'ement les pices de compensation, les manchons seul ou les manchons incorpors la culotte. Ma>-((e#$e : Le soumissionnaire est tenu de raliser quelques tra'au* de ma+onnerie tels que la ralisation des rser'ations sur les parois et leurs finitions ainsi que la fi*ation des appareils sur socles, etc...ces tra'au* font partie des sujtions dinstallation.

?. Ele"t#$"$t& et $( t#*me(tat$-(
De "#$+t$/ : #entrale technique ( 5ous les quipements de la centrale technique ainsi que le groupe deau glace seront aliments par une armoire de commande et de protection "eu* armoires de commande et de protection install dans chaque aile du batiment pour les armoires de climatisation , 'entilo con'ecteurs et e*tracteurs.

1@.4 1e(t$l-:"-(0e"te*# : La rgulation au ni'eau des 'entilo)con'ecteurs sera ralise par une 'anne trois 'oies associe un 'entilateur trois 'itesses . Rema#)*e : Les offre doi'ent >tre dtailles techniquement autant de dtails techniques & selon les diffrents points relatifs la ralisation du prsent projet et ce, conformment la nou'elle procdure de lancement des appels offre. =ne documentation technique dtaille en couleur comportant toutes les spcifications et les caractristiques techniques des quipements de climatisation propose par LHntrepreneur doit >tre obligatoirement jointe LHntrepreneur doit fournir une attestation du constructeur certifiant que les quipements proposs peu'ent il doit galement prsenter les certificats dorigine et de conformit. LHntrepreneur doit indiquer sur son offre technique le dlai de ralisation des tra'au*. LHntrepreneur doit joindre loffre technique un planning dtaill des tra'au* raliser pour le prsent projet.