ANLISIS: THE BUILDING OF A BUILDING CODE El profesor Mete Szen coloca sobre el tapete en esta publicacin, la relacin entre

el mundo de la estricta derivacin terica proveniente de las leyes fsicas y la ineludible realidad expresada por la observacin y la prctica de la Ingeniera Civil. Esta discusin se ha mantenido y seguir siendo parte de nuestro medio; es una especie de relacin simbitica que alimenta constantemente el avance de la profesin y la generacin de normativas de aplicacin general, llamadas Cdigos de Diseo. Un modelo matemtico, por ms complejo y elaborado que parezca, no puede reproducir fielmente el comportamiento fsico de los componentes de una estructura ante solicitaciones estticas y dinmicas. Si tomamos como ejemplo al concreto, podemos encontrar en l un universo complejo y fascinante de variables que intervienen en todo su proceso de fabricacin, desde la calidad de sus componentes principales, hasta las variaciones inherentes a las etapas de construccin, interaccin interna de sus partculas y funcionamiento posterior in situ, entre muchsimas otras. Se pueden introducir hiptesis acerca del funcionamiento de un material, como lo hizo Richart a principios del siglo pasado, estableciendo un modelo de puntal y tirante para describir la transferencia real del corte en el concreto armado, pero solo la aplicacin y las pruebas reales sobre elementos diseados y construidos bajo este criterio, pueden darnos una visin ms acertada de la validez de la aplicacin de la teora. El mismo Richart, de manera muy sincera reconoce, que despus de estudiar toda su vida el aporte de la armadura tipo malla en el concreto reforzado, no tena un dominio pleno de realidad del problema. Existe entonces una diferencia fundamental entre las ciencias exactas y la Ingeniera: Las ciencias demuestran con modelos matemticos y fsicos, comportamientos tericos e idealizados de los fenmenos naturales y la ingeniera adapta estos conceptos para crear realidades que no pueden ser idealizadas del todo y con un comportamiento que depende en gran medida de fenmenos aleatorios. Es por ello que una estructura no puede ser enmarcada en su totalidad dentro de los dominios lgicos de una teora, la experiencia nos ha dado lecciones en donde podemos observar que el buen desempeo de una edificacin no depende solamente de un anlisis estructural previo muy complejo o de la implementacin de alguna teora en particular, es un problema multifactorial y siendo pragmticos, ni los controles de calidad ms rigurosos podran mitigar totalmente el riesgo de falla de un elemento estructural. Analizando las discusiones de los diversos comits del ACI sobre los mecanismos de resistencia al corte del concreto armado y sabiendo que existen corrientes en otras partes del globo que difieren sobre este tema, se puede decir que no existe una verdad absoluta o un enfoque lgico que determine su mecanismo de transferencia real. Solo la interaccin entre: Derivaciones de Leyes Fundamentales como el equilibrio, constante experimentacin en laboratorios y observacin del desempeo en campo junto a la experiencia probada, deben conjugarse en la confeccin de una normativa de aplicacin general, que contenga especificaciones claras y sencillas que coloquen mnimos estndares de calidad a fin de unificar criterios y encaminar a cualquier ingeniero al diseo y construccin segura de una edificacin. Es por ello que nuestros cdigos, deben contener: simplicidad, nfasis en los conceptos fundamentales y sobre todo deben adaptar sus niveles de seguridad a la realidad de nuestro medio social. Vivimos en un campo que comienza con la teora ms estricta y lo adaptamos a nuestra conveniencia mediante simplificaciones, a pesar de la contradiccin que esto representa, nadie puede afirmar que este proceder no funciona ING.: EDGAR CHACN