Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
com
Ava Firth has been working in emergency and critical care since 1986. Originally from the USA, she has held positions in both academic and private emergency practice in the USA, Australia and the UK. She is currently a clinical training specialist with Vets Now, based at its Nottingham clinic.
Correct and rapid management of respiratory emergencies is demanded of almost every veterinary practitioner. A structured, logical approach to the dyspnoeic patient will maximise the chance of a successful outcome. This article looks at initial treatment of respiratory emergencies as well as respiratory diseases of the lower and upper airway and thoracic cage.
Amanda Boag graduated from Cambridge University in 1998. She undertook further clinical training at the Royal Veterinary College and the University of Pennsylvania and is board certied in both Internal Medicine and Emergency and Critical Care. In September 2008, she took up the post of clinical director at Vets Now where she has responsibility for clinical standards and training. She acts as a veterinary consultant for the Pet Blood Bank and the Veterinary Poisons Information Service and is currently president of the European Society of Emergency and Critical Care.
A PaTIENT in respiratory distress affords the practitioner very little margin for error or hesitation. Fortunately, the majority of dyspnoeic patients respond well to oxygen therapy and a few key management strategies. These techniques allow the veterinary surgeon to alleviate life-threatening distress and allow time for definitive diagnostics and treatments to be accomplished. All veterinary practice staff, including receptionists, should be trained to recognise the signs of dysp noea. Postural manifestations of dyspnoea such as open-mouth breathing, an extended neck, abducted elbows and an anxious facial expression may be seen. Some patients will appear distressed by the respiratory effort whereas others may seem behaviourally normal; the second group commonly have a more insidious onset to their respiratory signs.
All patients with severe hypoxaemia should have their activity restricted. Any potentially stressful procedures, such as catheter placement or radiography, should be carried out cautiously and incrementally, while providing supplemental oxygen and allowing time for recovery between steps. When working with dyspnoeic patients, one should always be prepared for emergency intubation. This includes assembly of the appropriate equipment, including a good light source, which should be kept ready for use when the patient is stabilised.
Patient positioning
Patient position can significantly affect arterial oxygen concentration. Putting the animal in sternal recumbency is a simple but effective way of increasing oxygenation.
Provide oxygen
It is never wrong to administer oxygen and it should be the first therapy given to any dyspnoeic patient. Oxygen supplementation can be provided by a variety of methods. An oxygen source and non-rebreathing anaesthetic circuit plus or minus a face mask are all that are necessary to provide immediate oxygen to almost any patient for the first 15 to 30 minutes. The oxygen source can be from an anaesthetic machine, from a single cylinder with a regulator or from a piped gas supply. Flow-by oxygen can be administered simply by holding the open end of the breathing circuit in front of the patients nose or mouth. A flow rate between three and 15 litres/minute is recommended, depending on the size of the patient. The efficacy of this is minimal, however, and it is only a short-term solution until other strategies can be put in place. If tolerated by the patient, a mask is the next step, to focus the flow of oxygen towards the patients face. If a mask is used, the rubber diaphragm should be removed from around the edge to allow exhalation of carbon dioxide (Fig 1). Nasal prongs made for humans come in adult and paediatric sizes, and are an inexpensive, non-invasive way of providing supplemental oxygen to most sizes of dogs. Unfortunately, the prongs are too big for cats noses. The prongs are gently inserted into the nostrils and the loop is then secured over the back of the head,
Initial treatment
Minimise stress
Minimising stress is vital in the dyspnoeic patient. Animals with severe hypoxaemia should have their movement limited in order to maintain sufficient oxygenation. Any increase in non-essential tissue oxygen consumption, such as that caused by struggling against a restraint, may precipitate cardiorespiratory arrest.
doi:10.1136/inp.e7376
Fig 1: An oxygen mask. The rubber rim should be removed when in use to support dyspnoeic patients
564
565
(4) With your dominant hand, hold the tip of the catheter as if throwing darts. Aim the catheter ventrally, at about a 60 degree angle and medially (as if trying to hit the angle of the mandible on the opposite side) (c).
(5) Push the catheter firmly into the ventral meatus a few cm at a time, letting go of the catheter quickly after each advance. It should feed smoothly (d).
(6) If the tube will not advance after the rst few centimetres, it may be in the dorsal meatus. Pull the tube back to just inside the nares, redirect it more ventrally and advance it again. (7) Advance the tube to its premarked position at the level of the patients lateral canthus (e). The tip of the tube will be sitting on top of the soft palate.
566
Securing and dressing (8) The tube must be secured immediately as it exits the nostril (that is, before the haired skin starts). It should then be laid either along the side of the patients muzzle or up the bridge of the nose between the eyes; either is acceptable dependent on the patients conformation and comfort (f).
The tube should be secured on at least two additional sites (j). No matter what technique is used to secure the tube, a Buster collar should be placed on the patient.
(9) There are two methods of securing the tube, both of which use tape butteries: Cyanoacrylate (tissue) glue: place a small dot of glue onto the tape buttery and press rmly onto the patients skin or hair. Warning: tissue glue may leave a permanent bald patch, so use with caution in show animals and animals with very short hair (g). Suture: use nylon to suture the tape butterfly to the skin. Two sutures should be placed per buttery. The suture can be placed either using nylon with a swaged on needle or by placing a hypodermic needle through the skin and buttery and then passing a piece of suture through the needle (h). The needle is then removed before the suture is tied by hand. Make sure that the first suture is as close as possible to the edge of the nostril (i). This is essential to keep the tube from slipping backwards out of the nose.
Connecting to oxygen (10) Connect the catheter to an oxygen source, using bubbler humidier if available. A combination of a couple of endotracheal adapters and an intravenous extension set can be used to connect the patient to an anaesthetic machine as an oxygen source (k). Oxygen ow rates of 50 to 100 ml/kg are usual. If you can hear hissing, then the flow rates are too high. Label the tube DO NOT INJECT.
567
Laryngeal paralysis
The development of laryngeal paralysis is usually insidious but often aggravated by an exercise episode or the onset of warm weather with resultant heat stress. Sedation with acepromazine (0.005 to 0.05 mg/kg intravenously or intramuscularly to effect) is indicated if the patient is otherwise stable with no cardiovascular disease or hypovolaemia. Other sedation protocols should be considered for patients with cardiovascular instability or other concurrent disease that stops the use of acepromazine. Patients with an acute crisis are also frequently hyperthermic and active cooling measures (eg, use of a fan or cooled intravenous fluids) may be required. A nasal or nasotracheal oxygen catheter can be used to supplement oxygen in mildly affected patients. Placing a nasotracheal catheter requires a short period of general anaesthesia, during which thecatheter is placed through the nose, through the arytenoids and into the trachea to the level of the thoracic inlet. Providing oxygen through this catheter then bypasses the laryngeal obstruction and will often keep the patient comfortable. This technique is most useful in mild cases where appropriate surgical expertise to allow definitive treatment is not available for 12 to 24 hours. A transtracheal catheter can also be placed, using a 14 or 16 gauge intravenous catheter, to facilitate entry. However, the rate of flow of oxygen that is possible though this catheter is generally insufficient to support large dogs. Severe cases may require a period of general anaesthesia and endotracheal intubation. Administering general anaesthesia allows examination of the laryngeal function and breaks the cycle of patient distress and hyperthermia. In severely affected patients, who cannot be extubated successfully, a temporary tracheostomy can be performed until such time that definitive surgical intervention is possible. The majority of dogs with laryngeal paralysis will, however, stabilise with additional oxygen, sedation and cooling, allowing the definitive surgical pro cedure to be performed on an elective basis.
Tracheal collapse
Tracheal collapse is a progressive disease in which the cartilage rings of the trachea lose their structural integrity. Toy breeds, especially Yorkshire terriers, are commonly affected. Tracheal collapse can be intrathoracic, extrathoracic or both. Plain lateral radiographs can sometimes be helpful in documenting the condition, but fluoroscopy and/or endoscopy provides definitive diagnosis. The extrathoracic trachea collapses during inspiration, and the intrathoracic trachea and mainstem bronchi collapse during expiration. Initial emergency management is similar to other causes of upper airway obstruction such as oxygen supplementation, reduction of stress and sedation/anxiolysis. Drugs used in the medium- to longterm medical management of the disease may also be introduced, including bronchodilators such as terb utaline or salbutamol, low doses of anti-inflammatory drugs such as prednisolone, and cough suppressants such as codeine. Owners need to be informed that this
568
Pulmonary oedema
Pulmonary oedema has a variety of causes in both the dog and cat. Radiographs are helpful in characterising its distribution. Pulmonary oedema secondary to cardiac disease has a characteristic perihilar distribution in dogs, but can be patchy and diffuse in cats. Dogs with cardiogenic pulmonary oedema are very likely to have an auscultable murmur or significant arrhythmia. Most, but not all, cats will have either a murmur or a gallop rhythm if cardiac disease is the cause of pulmonary oedema. Cardiac ultrasound can be used even in an emergency setting to assess the left ventricular wall thickness, contractility and the left atrial:aortic root ratio (Barr 2007). Initial medical management of pulmonary oedema secondary to congestive heart failure consists principally of diuretics, such as furosemide 2 to 4 mg/kg intravenously every two to four hours. Severely affected cases may benefit from other drug therapies especially positive inotropes, such as pimobendan or dobutamine. However, decisions on the appropriateness of these drugs requires a good understanding of the nature of the underlying cardiac disease and is beyond the scope of this article. Non-cardiogenic causes of pulmonary oedema in emergency patients include seizures, head trauma, electrocution and secondary to upper airway obstruction. Typically, non-cardiogenic pulmonary oedema and dyspnoea will develop in the hour following the inciting cause, although a delay of up to 12 hours is possible. Radiographs can show either an alveolar or interstitial pattern, with the dorsocaudal lung fields usually being the first and worst affected. Regardless of the aetiology of pulmonary oedema, oxygen supplementation is used to support the patient while medical management takes effect. Some patients require positive pressure ventilation due to the severity of the oedema.
Pulmonary contusions
Pulmonary contusions are a common problem in trauma patients and occur when blood accumulates in the alveoli following blunt chest trauma. Intravenous fluid therapy in patients with pulmonary contusions needs to be conservative, with the aim of restoring perfusion while minimising the risk of increased pulmonary hydrostatic pressure with consequent worsening of contusions. Nasal oxygen supplementation is often useful in mild-to-moderate cases. Prognosis in these cases is good although they may require oxygen support for two to three days. Severe cases may require long-term ventilation; even if this is available, prognosis is guarded to grave. It is important to realise when treating these patients and counselling owners that it is common for patients with pulmonary contusions to deteriorate in the first six to 12 hours before they start to improve.
Parenchymal disease
Parenchymal disease (disease of the alveoli and/or pulmonary interstitium) is characterised by an inspiratory or mixed breathing pattern. On auscultation, pulmo nary noises are generally louder than expected for the degree of breathing effort. Crackles may be heard and are more common as the disease worsens. There are a large number of differential diagnoses for the patient with parenchymal disease; some of the common ones seen in emergency patients are discussed briefly below.
Pneumonia
Viral, bacterial, parasitic and even fungal pneumonia may all be causes of parenchymal disease in patients presenting with dyspnoea. Aspiration of gastric contents is a common causes of bacterial pneumonia, especially in dogs, and should be considered in any dog that becomes dyspnoeic following vomiting or dysphagia. Radiographs show that the changes are variable, with the right middle lung lobe being most commonly
In Practice November/December 2012 | Volume 34 | 564-571
569
times have a complete mediastinum that necessitates bilateral chest drains. The use of small-bore, wireguided chest drains has recently been evaluated and is encouraged (Valtolina and others 2009).
Pneumothorax
Most, but not all, pneumothorax patients have a history of trauma. Signs of cardiovascular instability (shock) may be present if a tension pneumothorax has occurred. However, this is rare. Thoracocentesis should be performed as soon as there is a suspicion of a pneumothorax. Radiographs should be taken once the pneumothorax has been drained to ascertain if there is any concurrent pathology in the pulmonary parenchyma or ventilatory apparatus. The effectiveness of thoracocentesis can be determined principally by an improvement in the signs of dyspnoea and confirmed by radiography. If the pneumothorax redevelops over a short timeframe, an indwelling chest drain may need to be placed. The decision to place a chest drain should be made on an individual patient basis; however, the need to perform three thoracocentesis procedures to manage the dyspnoea over a short time frame (hours), suggests that a chest drain may be required. Open pneumothorax occurs rarely but can be very dramatic. These patients have a wound that creates an open communication between the exterior and the pleural space; some patients present with remarkably mild signs whereas others present in respiratory arrest. To stabilize the patient, the wound should immediately be covered with a water-soluble gel, such as KY Jelly (Johnson & Johnson), and an occlusive dressing providing a temporary airtight seal. The pleural space should then be evacuated by needle thoracocentesis. In severe cases, the patient may need to be anaesthetised, intubated and ventilated to allow this. A chest tube may then be inserted on the same side of the thorax, and the animal stabilised for definitive surgical treatment.
Pleural effusion
Pleural effusion may occur secondary to a large number of underlying diagnoses (Table 1). Respiratory signs are usually a result of restriction of expansion of the lungs resulting in small, rapid respirations. Effusions are typically bilateral but may be unilateral. If pleural effusion is suspected in an animal with severe respiratory distress, thoracocentesis is often diagnostic and therapeutic. The total protein of the fluid should be measured to establish whether it is a transudate, modified transudate or exudate, and a fluid sample should be examined microscopically.
Pyothorax
Pyothorax is a relatively common cause of pleural effusion especially in young, outdoor cats. These cats should be managed with thoracocentesis for the first 12 to 24 hours, while intravenous fluids and broad spectrum, intravenous antibiotics are used to stabilise any systemic signs. Definitive resolution of a pyotho rax is rarely achieved without placement of an indwelling chest drain. After placing a chest drain on one side, care should be taken to check that both sides of the chest are responding to drainage, because cats some-
Thoracic cage
Rib fractures
Rib fractures are often associated with pulmonary
570
contusions or lacerations of intercostal blood vessels. Although pain, pneumo/haemothorax and inadequate movement of the affected segment of the chest wall all contribute to decreased ventilation and hypoxia, often it is the concurrent pulmonary contusions which impair oxygenation to the greatest degree. Rib fractures are generally managed conservatively with oxygen supplementation and analgesia. Systemic opioids are generally required but intercostal nerve blocks can also be considered to reduce pain and may improve ventilatory efforts.
Summary
Dyspnoeic patients are some of the most fragile patients that veterinary surgeons have to stabilise and treat. The list of possible causes for dyspnoea is long; however, the emergency approach to these patients can be simplified. All dyspnoeic patients will benefit from oxygen support and minimisation of stress. A thorough and insightful physical examination should then be used to localise the problem anatomically within the respiratory tract with further stabilisation measures targeted towards that location. Definitive diagnostic procedures should be delayed until stabilisation has been performed.
References
BARR, F. (2007) Imaging techniques in the critical patient. In: BSAVA Manual of Canine and Feline Emergency and Critical Care, 2nd edn. Eds L. G. King, A. K. Boag. BSAVA Publications BARRS, V. R., ALLAN, G. S., MARTIN, P., BEATTY, J. A. & MALIK, R. (2005) Feline pyothorax: a retrospective study of 27 cases in Australia. Journal of Feline Medicine and Surgery 7, 211-222 COSTELLO, M. F., KEITH, D., HENDRICK, M. & KING, L. (2001) Acute upper airway obstruction due to inflammatory laryngeal disease in 5 cats. Journal of Veterinary Emergency and Critical Care 11, 205-210 JOHNSON, M. S. & Martin, M. W. (2007) Successful medical treatment of 15 dogs with pyothorax. Journal of Small Animal Practice 48, 12-16 KOGAN, D. A., JOHNSON, L. R., JANDREY, K. E. & POLLARD, R. E. (2008) Clinical, clinicopatholgic, and radiographic findings in dogs with aspiration pneumonia: 88 cases (2004-2006). Journal of the American Veterinary Medical Association 233, 1742-1747 ROONEY, M. B. & MONNET, E. (2002) Medical and surgical treatment of pyothorax in dogs: 26 cases (1991-2001). Journal of the American Veterinary Medicial Association 221, 86-92 SIGRIST, N. E., ADAMIK, K. N., DOHERR, M. G. & SPRENG, D. E. (2011) Evaluation of respiratory parameters at presentation as clinical indicators of the respiratory localization in dogs and cats with respiratory distress. Journal of Veterinary Emergency and Critical Care 21, 13-23 VALTOLINA, C. & ADAMANTOS, S. (2009) Evaluation of small-bore wire-guided chest drains for management of pleural space disease. Journal of Small Animal Practice 50, 290-297
Flail chest
The term flail chest is used to describe an area of multiple fractured ribs. The disconnected area of chest wall may be seen moving in the opposite direction to the remainder of the thoracic cage with each inspiration. Although various fixation methods have been described historically, treatment is conservative and consists of good analgesia (use of a -receptor opioid agonist, such as morphine, is probably required), time and oxygen supplementation as necessary. External fixation is rarely required.
Diaphragmatic rupture
Diaphragmatic rupture with herniation of abdominal contents may create an asynchronous respiratory pattern. This respiratory pattern is also created by more diffuse problems that affect the function of the diaphragm and thoracic musculature, such as various myopathies, neuropathies and metabolic disorders. Chest or abdominal pain may also cause a reduced respiratory excursion and so may result in the same expiratory/ abdominal pattern. Radiographs are typically helpful in the diagnosis of diaphragmatic rupture. If radiographs are inconclusive, ultrasound may help to identify structural abnormalities. Immediate management of diaphragmatic hernias consists of oxygen administration and associated supportive care. Definitive management requires surgical repair of the hernia and continuous positive-pressure ventilation while under anaesthesia.
571
doi: 10.1136/inp.e7376
These include:
Receive free email alerts when new articles cite this article. Sign up in the box at the top right corner of the online article.
Notes