(Starting from the first sloka, the next sixteen slokas are called Narayani Stuthi.

Narayani denotes the innate power behind ultimate god. It also means she who pro ides the basis for all li ing things. !r She who is the power behind "ord Narayana. !r the power of illusion behind "ord Narayana or she is who is personification of sal ation or She who is fit to be worshipped by #e as. $ "iteral translation in %nglish language by &.'. 'amachander Sarvasya budhi roopena, janasya hrudhi samsththe, Swargapavargadhe devi, narayani namosthuthe. (ey )oddess, who li es in e erybody*s mind as intelligence and who grants hea en and sal ation to people, !ur salutations to you, Narayani. Kalakashtadhi roopena parinama pradhayini, Visvasyoparathou shakthe, narayani namosthuthe. (ey powerful one, who leads to e olution of earth from the micro time and who is the main force in the destruction of the world, !ur salutations to you, Narayani (+ashta is the time when eyes blink and open naturally for ,- times and kala is ./ kashtas. 0hese are small measurements of time. $ Sarva mangala mangalye, Shive, sarvartha sadhake, Saranye triambike Gowri narayani namosthuthe. !h )oddess who is a gi er of all good things, who is peaceful, who is a gi er of all wealth, who can be relied upon, who has three eyes and who is golden in colour, !ur salutations to you, Narayani Srushti sthithi vinasanam sakthi bhoothe, sanathani, Gunasraye, gunamaye, narayani namosthuthe. (ey goddess who is the power behind creation, upkeep and destruction. (ey goddess who is for e er, who is depended upon by three characters of sath a, 'a1as and 0hamas and who is filled with all good characteristics, !ur salutations to you, Narayani Saranagatha deenaartha, parithrana parayane, Sarvsyarthi hare devi, narayani namosthuthe. (ey )oddess, who takes care of those who surrender to you and those who are suffering, (ey )oddess who remo es all sufferings from the entire world, !ur salutations to you, Narayani Hamsa yuktha vimanasthe, brahmani roopa dharini, Kaushambha ksharike devi, Narayani namoshthuthe.

!h goddess who tra els in the air plane with swans, who is ha ing the form of "ord 2rahma and who sprinkles water mixed with #hurbha grass, !ur salutations to you, Narayani Trishula handrahi dhare, maha vrushabha vahini, !aheswari swaroopena narayani namosththe. !h )oddess who has the form of "ord Shi a, who holds a trident, who adorns herself with the crescent and snake and who rides on the great bull, !ur salutations to you, Narayani !ayura kukkuda vruthe, maha shakthi dhare anaghe, Kaumari roopa samsthane, Narayani namosththe. !f )oddess who is with cock and peacock, who holds a great spear, who is without sin, who is of the form of "ord Subrahmanya, !ur salutations to you, Narayani. Samkha hakra gadha sarnkhya graheetha paramayudhe, "raseedha Vaishnavi roope, Narayani namoshthuthe. !h )oddess who holds mace, wheel, conch and bow in your hands, and who is the form of "ord 3ishnu, be pleased with us, !ur salutations to you, Narayani Graheethogra maha hakre, damshtro dhyutha vasundhare, Varaha roopini, shive, narayani namosthuthe. !h )oddess who holds aloft the great holy wheel, who holds the earth in her frontal teeth, who has the form of "ord 3araha and who does only good, !ur salutations to you, Narayani Nrusimha roopenogrena hanthum daithyan kruthodhyame, Trilokya trana sahithe, Narayani namosthuthe. !h )oddess who has the form of the "ord Narasimha, who has a horrifying look and who is ready to kill asuras and who takes care of the three worlds, !ur salutations to you, Narayani Kiritini, maha vajre, sahasra nayanojwale, Vruthra prana hare, narayani namoshthe. !h )oddess with the holy crown, who holds aloft the great 3a1rayudha, who shines with thousand eyes, who killed the 3ruthra asura and who has the form of Indra, !ur salutations to you, Narayani Shivadhoothi swaroopena hatha daithya maha bale, Ghora roope, maharave, Narayani namosthuthe.

!h )oddess who has the form of Shi a #hoothi, who killed the great army of asuras, who has a horriying look and who has a great sound, !ur salutations to you, Narayani #amshtra karala vadane, siro mala vibhooshane, $hamunde, munda madhane, narayani namosthuthe. !h )oddess who has a fearful face because of her teeth, who adorns herself with the garland of skulls, who killed the giant called 4unda and who is goddess +ali, !ur salutations to you, Narayani %akshmi lajje mahavidhye, sradhe, pushti swadhe, druve, !aha rathri maha maye, Narayani namosthuthe. (ey )oddess "akshmi, who is the personification of shyness, who is of the form of upanishads, who has a religious temper, who looks ery strong, who has the form of the manes, who is permanent, who is the night of deluge and who is the cause of all the worlds, !ur salutations to you, Narayani !edhe, saraswathi, vare, bhoothi bhabravi, thamasi, Niyathe, thwam, praseedhesa, narayani namosthuthe. !h )oddess who is wisdom of intelligence, who is the goddess of words, who is greatest, who is the goddess of the properties of Sath a, 'a1o and 0hamas, and who is our )oddess, please be kind on us, !ur salutations to you, Narayani