DECRETO N. 8.

468, DE 8 DE SETEMBRO DE 1976

Aprova o Regulamento da Lei n. 997, de 31 de maio de 1976, que dispe sobre a preveno e o controle da poluio do meio ambiente PAULO EGYDIO MARTINS, GOVERNADOR DO ESTADO DE SO PAULO, no uso de suas atribuies legais, Decreta: Artigo 1. Fica aprovado o Regulamento, anexo ao presente decreto da Lei n. 997, de 31 de maio de 1976, que dispe sobre a preveno e o controle da poluio do meio ambiente. Artigo 2. Este decreto entrar em vigor na data de sua publicao Palcio dos Bandeirantes, 8 de setembro de 1976. PAULO EGYDIO MARTINS Publicado na Casa Civil, aos 6 de setembro de 1976. Maria Anglica Galiazzi, Diretora de Diviso de Atos do Governador ANEXO A QUE SE REFERE O DECRETO N. 8.468, DE 8 DE SETEMBRO DE 1976 Regulamento da Lei n. 997, de 31 de Maio de 1976, que Dispe Sobre a Preveno e o Controle da Poluio do Meio Ambiente TTULO I Da Proteo do Meio Ambiente

CAPTULO I Das Disposies Preliminares Artigo 1. O sistema de preveno e controle da poluio do meio ambiente passa a ser regido na forma prevista neste regulamento. Artigo 2. Fica proibido o lanamento ou a liberao de poluentes nas guas, no ar ou no solo. Artigo 3. Considera-se poluente toda e qualquer forma de matria ou energia lanada ou liberada nas guas, no ar ou no solo: I com intensidade, em quantidade e de concentrao, em desacordo com os padres de emisso estabelecidos neste regulamento e normas dele decorrentes; II com caractersticas e condies de lanamento ou liberao, em desacordo com os padres de condicionamento e projeto estabelecidos nas mesmas prescries. III por fontes de poluio com caractersticas de localizao e utilizao em desacordo com os referidos padres de condicionamento e projeto; IV com intensidade, em quantidade e de concentrao ou com caractersticas que direta ou indiretamente, tornem ou possam tornar ultrapassveis os padres de qualidade do meio ambiente estabelecidos neste regulamento e normas dele decorrentes; V que, independentemente de estarem enquadrados nos incisos anteriores, tornem ou possam tornar as guas, o ar ou o solo imprprios nocivos ou ofensivos sade; inconvenientes ao bem estar pblico danosos aos materiais a fauna e flora; prejudiciais segurana, ao uso e gozo da propriedade, bem como s atividades normais da comunidade. Artigo 4. So consideradas fontes de poluio todas e quaisquer atividades, processos, operaes

ou dispositivos, mveis ou no que, independentemente de seu campo de aplicao, induzam, produzam ou possam produzir a poluio do meio ambiente, tais como: estabelecimentos industriais, agropecurios e comerciais, veculos automotores e correlatos, equipamentos e maquinrias, e queima de material ao ar livre. CAPTULO II Da Competncia Artigo 5. Compete Companhia Estadual de Tecnologia de Saneamento Bsico e de Defesa do Meio Ambiente CETESB, na qualidade de rgo delegado ao Governo do Estado de So Paulo, a aplicao da Lei n. 997, de 31 de maio de 1976, deste regulamento e das normas dele decorrentes. Artigo 6. No exerccio da competncia prevista no artigo anterior, incluem-se entre as atribuies da CETESB, para controle e preservao do meio ambiente: I estabelecer e executar planos e programas de atividades de preveno e controle da poluio; II efetuar levantamentos, organizar e manter o cadastramento de fontes de poluio; III programar e realizar coleta de amostras, exames de laboratrios e anlises de resultados, necessrios avaliao da qualidade do referido meio; IV elaborar normas especificaes e instrues tcnicas relativas ao controle da poluio; V avaliar o desempenho de equipamentos e processos, destinados aos fins deste artigo; VI autorizar a instalao, construo, ampliao, bem como a operao ou funcionamento das fontes de poluio definidas neste regulamento; VII estudar e propor aos Municpios, em colaborao com os rgos competentes de Estado as normas a serem observadas ou introduzidas nos Planos Diretores urbanos e regionais ao interesse do controle da poluio e da preservao de mencionado meio; VIII fiscalizar as emisses de poluentes feitas por entidades pblicas e particulares; IX efetuar inspees em estabelecimentos, instalaes e sistemas que causem ou possam causar a emisso de poluentes; X efetuar exames em guas receptoras, efluentes e resduos; XI solicitar a colaborao de outras entidades, pblicas ou particulares, para a obteno de informaes sobre ocorrncias relativas poluio do referido meio; XII fixar, quando for o caso, condies a serem observadas pelos efluentes a serem lanados nas redes de esgotos; XIII exercer a fiscalizao e aplicar as penalidades previstas neste regulamento; XIV quantificar as cargas poluidoras e fixar os limites das cargas permissveis por fontes, nos casos de vrios e diferentes lanamentos e emisses em um mesmo corpo receptor ou em uma mesma regio; XV analisar e aprovar planos e programas de tratamento e disposio de esgotos. TTULO II Da Poluio das guas

CAPTULO I Da Classificao das guas Artigo 7. As guas interiores situadas no territrio do Estado, para os efeitos desce regulamento, sero classificadas segundo os seguintes usos preponderantes: I CLASSE 1 guas destinadas ao abastecimento domstico, sem tratamento prvio ou com simples desinfeco; II CLASSE 2 guas destinadas ao abastecimento domstico, aps tratamento convencional, irrigao de hortalias ou plantas frutferas e recreao de contato primrio (natao, esqui-aqutico e mergulho); III CLASSE 3 guas destinadas ao abastecimento domstico, aps tratamento convencional, preservao de peixes em geral e de outros elementos da fauna e da flora e dessedentao de

animais; IV Classe 4 guas destinadas ao abastecimento domstico, aps tratamento avanado, ou navegao, harmonia paisagstica, ao abastecimento industrial, irrigao e a usos menos exigentes. 1. No h impedimento no aproveitamento de guas de melhor qualidade em usos menos exigentes, desde que tais usos no prejudiquem a qualidade estabelecida para essas guas. 2. classificao de que trata o presente artigo poder abranger parte ou totalidade da coleo de gua, devendo o decreto que efetuar o enquadramento definir os pontos limites. Artigo 8. O enquadramento de um corpo de gua, em qualquer classe, no levar em conta a existncia eventual de parmetros fora dos limites previstos para a classe referida, devido a condies naturais. Artigo 9. No sero objeto de enquadramento nas classes deste regulamento os corpos de gua projetados para tratamento e transporte de guas residurias. Pargrafo nico Os projetos de que trata este artigo devero ser submetidos aprovao da CETESB, que definir tambm a qualidade do efluente. CAPTULO II Dos Padres SEO I Dos Padres de Qualidade Artigo 10 Nas guas de Classe 1 no sero tolerados lanamentos de efluentes, mesmo tratados. Artigo 11 Nas aguas de Classe 2 no podero ser lanados efluentes, mesmo tratado, que prejudiquem sua qualidade pela alterao dos seguin-tes parmetros ou valores. I virtualmente ausentes: a) materiais flutuantes inclusive espumas no naturais; b) substncias solveis em hexana; c) substncias que comuniquem gosto ou odor; d) no caso de substncias potencialmente prejudiciais, at os limites mximos abaixo relacionados: 1. Amnia 0,5 mg/l de N (cinco dcimo de miligrama de Nitrognio por litro) 2. Arsnico 0,1 mg/l (um dcimo de miligrama por litro) 3. Brio 1,0 mg/l (um miligrama por litro) 4. Cdmio 0,01 mg/l (um centsimo de miligrama por litro) 5. Cromo (total) 0,05 mg/l (cinco centsimos de miligrama por litro) 6. Cianeto 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro) 7. Cobre 1,0 mg/l (um miligrama por litro) 8. Chumbo 0,1 mg/l (um dcimo de miligrama por litro) 9. Estanho 2,0 mg/l (dois miligramas por litro) 10. Fenis 0,005 mg/l (um milsimo de miligrama por litro) 11 Flor 1,4 mg/l (um miligrama e quatro dcimos por litro) 12. Mercrio 0,002 mg/l (dois milsimos de miligrama por litro) 13. Nitrato 10,0 mg/l de N (dez miligramas de Nitrognio por litro) 14. Nitrito 1,0 mg/l de N (um miligrama de Nitrognio por litro) 15. Selnio 0,01 mg/l (um centsimo de miligrama por litro) 16. Zinco 5,0 mg/l (cinco miligramas por litro) II Proibio de presena de corantes artificiais que no sejam removveis por processo de coagulao, sedimentao e filtrao convencionais; III Nmero Mais Provvel (NMP) de coliformes at 5.000 (cinco mil), sendo 1.000 (mil) o limite para os de origem fecal, em 100 ml (cem mililitros), para 80% (oitenta por cento) de, pelo menos, 5 (cinco) amostras colhidas, num perodo de at 5 (cinco) semanas consecutivas; IV Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO) em 5 (cinco) dias, a 20C (vinte graus Celsius) em qualquer amostra, at 5 mg/l (cinco miligramas por litro); V Oxignio Dissolvido (OD), em qualquer amostra, no inferior a 5 mg/l (cinco miligramas por litro). Artigo 12 Nas guas de Classe 3 no podero ser lanados efluentes, mesmo tratados, que

prejudiquem sua qualidade pela alterao dos seguintes parmetros ou valores: I virtualmente ausentes: a) materiais flutuantes, inclusive espumas no naturais; b) substncias solveis em hexana; c) substncias que comuniquem gosto ou odor; d) no caso de substncias potencialmente prejudiciais, at os limites mximos abaixo relacionados: 1. Amnia 0,5 mg/l de N (cinco dcimos de miligrama de Nitrognio por litro) 2. Arsnico 0,1 mg/l (um dcimo de miligrama por litro) 3. Brio 1,0 mg/l (um miligrama por litro) 4. Cdmio 0,01 mg/l (um centsimo de miligrama por litro) 5. Cromo (total) 0,05 mg/l (cinco centsimos de miligrama por litro) 6. Cianeto 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro) 7. Cobre 1,0 mg/l (um miligrama por litro) 8. Chumbo 0,1 mg/l (um dcimo de miligrama por litro) 9. Estanho 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro) 10. Fenis 0,001 mg/l (um milsimo de miligrama por litro) 11. Fluor 1,4 mg/l (um miligrama e quatro dcimos por litro) 12. Mercrio 0,002 mg/l (dois milsimos de miligrama por litro) 13. Nitrato 10,0 mg/l de N (dez miligramas de Nitrognio por litro) 14. Nitrito 1,0 mg/l de N (um miligrama de Nitrognio por litro) 15. Selnio 0,01 mg/l (um centsimo de miligrama por litro) 16. Zinco 5,0 mg/l (cinco miligramas por litro); II Proibio de presena de corantes artificiais que no sejam removveis por processos de coagulao, sedimentao e filtrao, convencionais; II Nmero Mais Provvel (NMP) de coliformes at 20.000 (vinte mil), sendo 4.000 (quatro mil) o limite para os de origem fecal, em 100 ml (cem mililitros), para 80% (oitenta por cento) de, pelo menos, 5 (cinco) amostras colhidas num perodo de at 5 (cinco) semanas consecutivas; IV Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO), em 5 (cinco) dias, a 20C (vinte graus Celsius), at 10 mg/l (dez miligramas por litro) em qualquer dia. V Oxignio Dissolvido (OD), em qualquer amostra, no inferior a 4 mg/l (quatro miligramas por litro). Artigo 13 Nas guas de Classe 4 no podero ser lanados efluentes, mesmo tratados, que prejudiquem sua qualidade pela alterao dos seguintes valores ou condies: I materiais flutuantes, inclusive espumas no naturais virtualmente ausentes; II odor e aspecto no objetveis; III Fenis; at 1,0 mg/l (um miligrama por litro); IV Oxignio Dissolvido (OD), superior a 0,5 mg/l (cinco dcimos de miligrama por litro) em qualquer amostra. 1. Nos casos das guas de Classe 4 possurem ndices de coliformes superiores aos valores mximos estabelecidos para a Classe 3, podero elas ser utilizadas para abastecimento pblico, somente se mtodos especiais de tratamento forem utilizados, a fim de garantir sua potabilizao. 2. No caso das guas de Classe 4 serem utilizadas para abastecimento pblico, aplicam-se os mesmos limites de concentraes, para substncias potencialmente prejudiciais, estabelecidos, para as guas de Classes 2 e 3, nas alneas "d" dos incisos I dos artigos 11 e 12, deste regulamento. 3. Para as guas de Classe 4, visando a atender necessidades de jusante, a CETESB poder estabelecer, em cada caso, limites a serem observados para lanamento de cargas poluidoras. Artigo 14 Os limites de Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO), estabelecidos para as Classes 2 e 3, podero ser elevados, caso o estudo de autodepurao do corpo receptor demonstre que os teores mnimos de Oxignio Dissolvido (OD) previstos no sero desobedecidos em nenhum ponto do mesmo, nas condies crticas de vazo. Artigo 15 Para os efeitos deste regulamento, consideram-se "Virtualmente Ausentes" teores desprezveis de poluentes, cabendo CETESB, quando necessrio, quantific-los caso por caso. Artigo 16 Os mtodos de anlises devem ser os internacionalmente aceitos e especificados no "Standard Methods", ltima edio, salvo os constantes de normas especficas j aprovadas pela Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). SEO II Dos Padres de Emisso

Artigo 17 Os efluentes de qualquer natureza somente podero ser lanados nas guas interiores ou costeiras, superficiais ou subterrneas, situadas no territrio do Estado, desde que no sejam considerados poluentes, na forma estabelecida no artigo 3. deste regulamento. Pargrafo nico A presente disposio aplica-se aos lanamentos feitos, diretamente, por fonte de poluio, ou indiretamente, atravs de canalizaes pblicas ou privadas, bem como de outro dispositivo de transporte, prprio ou de terceiros. Artigo 18 Os efluentes de qualquer fonte poluidora somente podero ser lanados, direta ou indiretamente, nas colees de gua, desde que obedeam s seguintes condies: I pH entre 5,0 (cinco inteiros) e 9,0 (nove inteiros); II temperatura inferior a 40C (quarenta graus Celsius); III materiais sedimentveis at 1,0 ml/l (um mililitro por litro) em teste de uma hora em "cone imhoff"; IV substncias solveis em hexana at 100 mg/l (cem miligramas por litro); V DBO 5 dias, 20C no mximo de 60 mg/l (sessenta miligramas por litro). Este limite somente poder ser ultrapassado no caso de efluente de sistema de tratamento de guas residurias que reduza a carga poluidora em termos de DBC 5 dias, 20C do despejo em no mnimo 80% (oitenta por cento); VI concentraes mximas dos seguintes parmetros: a) Arsnico 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro); b) Brio 5,0 mg/l (cinco miligramas por litro); c) Boro 5,0 mg/l (cinco miligramas por litro); d) Cdmio 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro); e) Chumbo 0,5 mg/l (cinco dcimos de miligrama por litro); f) Cianeto 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro); g) Cobre 1,0 mg/l (um miligrama por litro); h) Cromo hexavalente 0,1 mg/l (um dcimo de miligrama por litro); i) Cromo total 5,0 mg/1 (cinco miligramas por litro); j) Estanho 4,0 mg/l (quatro miligramas por litro); k) Fenol 0,5 mg/l (cinco dcimos de miligrama por litro); l) Ferro solvel (Fe+2) 15,0 mg/l (quinze miligramas por litro); m) Fluoretos 10,0 mg/l (dez miligramas por litro); n) Mangans solvel (Mn+2) 1,0 mg/l (um miligrama por litro); o) Mercrio 0,01 mg/l (um centsimo de miligrama por litro); p) Nquel 2,0 mg/l (dois miligramas por litro); q) Prata 0,02 mg/l (dois centsimos de miligrama por litro); r) Selnio 0,02 mg/l (dois centsimos de miligrama por litro); s) Zinco 5,0 mg/l (cinco miligramas por litro); VII outras substncias, potencialmente prejudiciais, em concentraes mximas a serem fixadas, para cada caso, a critrio da CETESB; VIII regime de lanamento contnuo de 24 (vinte e quatro) horas por dia, com variao mxima de vazo de 50% (cinquenta por cento) da vazo horria mdia. 1. Alm de obedecerem aos limites deste artigo, os efluentes no podero conferir ao corpo receptor caractersticas em desacordo com o enquadramento do mesmo, na Classificao das guas. 2. Na hiptese de fonte de poluio geradora de diferentes despejos ou emisses individualizados, os limites constantes desta regulamentao aplicar-se-o a cada um destes, ou ao conjunto aps a mistura., a critrio da CETESB. 3. Em caso de efluente com mais de uma substncia potencialmente prejudicial, a CETESB poder reduzir os respectivos limites individuais, na proporo de nmero de substncias presentes. Artigo 19 Os efluentes de qualquer fonte poluidora somente podero ser lanados em sistema pblico de esgoto provido de estao de tratamento, se obedecerem s seguintes condies: I pH entre 5,0 (cinco inteiros) e 9,0 (nove inteiros); I temperatura inferior a 40C (quarenta graus Celsius); III materiais sedimentveis abaixo de 10 ml/1 (dez mililitros por litro) em prova de sedimentao de 1 (uma) hora em cone imhoff; IV substncias solveis em hexana inferiores a 100 mg/l (cem miligramas por litro); V concentraes mximas dos seguintes parmetros: a) Arsnico 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro); b) Cdmio 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro);

c) Chumbo 0,5 mg/l (cinco dcimos de miligrama, por litro); d) Cianeto 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro); e) Cobre 1,0 mg/l (um miligrama por litro); f) Cromo hexavalente 0,5 mg/l (cinco dcimos de miligrama por litro) g) Cromo total 5,0 mg/l (cinco miligramas por litro); h) Estanho 4,0 mg/l (quatro miligramas por litro) i) Ferro solvel (Fe2+) 30,0 mg /l (trinta miligramas por litro) j) Fenol 5,0 mg/l (cinco miligramas por litro) k) Fluoreto 10,0 mg/l (dez miligramas por litro) l) Mercrio 0,01 mg/l (um centsimo de miligrama por litro) m) Nquel 2,0 mg/l (dois miligramas por litro) n) Prata 0,1 mg/l (um dcimo de miligrama por litro) o) Selnio 0,2 mg/l (dois dcimos de miligrama por litro) p) Sulfeto 50,0 mg/l (cinquenta miligramas por litro) q) Zinco 5,0 mg/l (cinco miligramas por litro); VI outras substncias potencialmente prejudiciais em concentraes mximas a serem fixadas, para cada caso, a critrio da CETESB; VII regime de lanamento contnuo de 24 (vinte e quatro) horas por dia com variao mxima de 50% (cinquenta por cento) da vazo horria mdia: VIII guas pluviais em qualquer quantidade; IX despejos que causem ou possam causar obstruo na rede ou qualquer interferncia na prpria operao do sistema de esgotos. 1. Para os sistemas pblicos de esgotos desprovidos de estao de tratamento, sero aplicveis os padres de emisso previstos no artigo 18, a critrio da CETESB. 2. No caso de leos biodegradveis de origem animal ou vegetal, o valor fixado no inciso IV deste artigo poder ser ultrapassado, fixando a CETESB o seu valor para cada caso, ouvido o rgo responsvel pela operao do sistema local de tratamento de esgotos. 3. Na hiptese de fonte de poluio geradora de diferentes despejos individualizados, os limites constantes desta regulamentao aplicar-se-o a cada um deles, ou ao conjunto aps mistura, a critrio da CETESB. 4. A vazo e respectiva carga orgnica, a serem recebidas pelos sistemas pblicos de esgotos, ficam condicionadas capacidade do sistema existente. TTULO III Da Poluio ao Ar

CAPTULO I Das Normas para Utilizao e Preservao do Ar SEO I Das Regies de Controle de Qualidade do Ar Artigo 20 Para efeito de utilizao e preservao do ar, o territrio do Estado de So Pauto fica dividido em 11 (onze) Regies, denominadas Regies de Controle de Qualidade do Ar R C Q A. 1. As regies a que se refere este artigo devero coincidir com as 11 (onze) Regies Administrativas do Estado, estabelecidas no Decreto estadual n. 52.576, de 12 de dezembro de 1970, a saber: 1 Regio da Grande So Paulo R C Q A 1 2 Regio do Litoral R C Q A 2 3 Regio do Vale do Paraba R C Q A 3 4 Regio de Sorocaba R C Q A 4 5 Regio de Campinas R C Q A 5

6 Regio de Ribeiro Preto R C Q A 6 7 Regio de Bauru R C Q A 7 8 Regio de So Jos do Rio Preto R C Q A 8 9 Regio de Araatuba R C Q A 9 10 Regio de Presidente Prudente R C Q A 10 11 Regio de Marlia R C Q A 11 2. Para a execuo de programas de controle da poluio do ar, qualquer Regio de Controle de Qualidade do Ar poder ser dividida em sub-regies, constitudas de um, de dois ou mais Municpios, ou, ainda, de parte de um ou de partes de vrios Municpios. Artigo 21 Considera-se ultrapassado um padro de qualidade do ar, numa Regio ou Sub-Regio de Controle de Qualidade do Ar, quando a concentrao aferida em qualquer das Estaes Medidoras localizadas na rea correspondente exceder, pelo menos, uma das concentraes mximas especificadas no artigo 29. Artigo 22 Sero estabelecidos por decreto padres especiais de qualidade ao ar aos Municpios considerados Estncias Balnerias Hidrominerais ou Climticas, inclusive exigncias especficas para evitar a sua deteriorao Artigo 23 Considera-se saturada, em termos de poluio ao ar, uma Regio ou Sub-Regio, quando qualquer valor mximo dos padres de qualidade do ar nelas estiver ultrapassado. Artigo 24 Nas Regies ou Sub-Regies consideradas saturadas, a CETESB poder estabelecer exigncias especiais para atividades que lancem poluente. Artigo 25 Nas Regies ou Sub-Regies ainda, no consideradas saturadas, ser vedado ultrapassar qualquer valor mximo do padres de qualidade do ar. SEO II Das Proibies e Exigncias Gerais Artigo 26 Fica proibida a queima ao ar livre de resduos slidos, lquidos ou de qualquer outro material combustvel, exceto mediante autorizao prvia da CETESB, para: I treinamento de combate a incndio; II evitar o desenvolvimento de espcies indesejveis, animais ou vegetais, para proteo agricultura e pecuria. Artigo 27 Fica proibida a instalao e o funcionamento de incineradores domiciliares ou prediais, de quaisquer tipos. Artigo 28 A CETESB, nos casos em que se fizer necessrio, poder exigir: I a instalao e Operao de equipamentos automticos de medio com registradores, nas fontes de poluio do ar, para monitoramento das quantidades de poluentes emitidos, cabendo a esse rgo, vista dos respectivos registros, fiscalizar seu funcionamento; II que os responsveis pelos fontes de poluio comprovem a quantidade e qualidade dos poluentes atmosfricos emitidos, atravs de realizao de amostragens em chamin utilizando-se de mtodos aprovados pelo referido rgo; III que os responsveis pelas fontes poluidoras construam plataformas e forneam todos os requisitos necessrios realizao de amostragens em chamins. CAPTULO II Dos Padres SEO I Dos Padres de Qualidade Artigo 29 Ficam estabelecidos para todo o territrio do Estado de So Paulo os seguintes Padres de Qualidade do Ar: I para partculas em suspenso: a) 80 (oitenta) microgramas por metro cbico, ou valor inferior concentrao mdia geomtrica anual;

ou b) 240 (duzentos e quarenta) microgramas por metro cbico, ou valor inferior concentrao mdia de 24 (vinte e quatro), horas consecutivas, no podendo ser ultrapassada mais de uma vez por ano: II para dixido de enxofre: a) 80 (oitenta) microgramas por metro cbico ou valor inferior concentrao mdia aritmtica anual; ou b) 365 (trezentos e sessenta e cinco) microgramas por metro cbico, ou valor inferior concentrao mdia de 24 (vinte e quatro horas consecutivas no podendo ser ultrapassada mais de uma vez por ano; III para monxido de carbono: a) 10.000 (dez mil) microgramas por metro cbico, ou valor inferior concentrao da mxima mdia de 8 (oito) horas consecutivas, no podendo ser ultrapassada mais de uma vez por ano; ou b) 40.000 (quarenta mil) microgramas por metro cbico, ou valor inferior concentrao da mxima mdia de 1 (uma) hora, no podendo ser ultrapassada mais de uma vez por ano; IV para oxidantes fotoqumicos: 160 (cento e sessenta) microgramas por metro cbico, ou valor inferior concentrao da mxima mdia de 1 (uma) hora, no podendo ser ultrapassada mais de uma vez por ano. 1. Todas as medidas devem ser corrigidas para a temperatura de 25C (vinte e cinco graus Celsius) e presso de 760mm (setecentos e sessenta milmetros) de mercrio. 2. para a determinao de concentraes das diferentes formas de matria, objetivando comparlas com os padres de qualidade do ar, devero ser utilizados os mtodos de anlises e amostragem definidos neste regulamento ou normas dele decorrentes, bem como Estaes Medidoras localizadas adequadamente, de acordo com critrios da CETESB. 3. A frequncia de amostragem dever ser efetuada no mnimo por um perodo de 24 (vinte e quatro) horas a cada 6 (seis) dias, para dixido de enxofre e partculas em suspenso, e continuamente para monxido de carbono e oxidantes fotoqumicos. 4. Os Padres de Qualidade do Ar, para outras formas de matria, sero fixados por decreto. Artigo 30 Para os fins do 2. do artigo anterior, ficam estabelecidos os seguintes Mtodos: I para partculas em suspenso: Mtodo de Amostrador de Grandes Volumes, ou equivalente, conforme Anexo I deste regulamento; II para dixido de enxofre: Mtodo de Pararosanilina ou equivalente, conforme Anexo 2 deste regulamento; III para monxido de carbono: Mtodo de Absoro de Radiao Infravermelho no Dispersivo, ou equivalente, conforme Anexo 3 deste regulamento; IV para oxidantes fotoqumicos (como Ozona): Mtodo da Luminescncia Qumica, ou equivalente, conforme Anexo 4 deste regulamento. Pargrafo nico Consideram-se Mtodos Equivalentes todos os Mtodos de Amostragem de Anlise que testados pela CETESB, forneam respostas equivalentes aos Mtodos de referncia especificados nos Anexos deste regulamento, no que tange s caractersticas de confiabilidade, especificidade, preciso exatido, sensibilidade tempo de resposta, desvio de zero, desvio de calibrao, e de outras caractersticas considerveis ou convenientes, a critrio da CETESB. SEO II Dos Padres de Emisso Artigo 31 Fica proibida a emisso de fumaa, por parte de fonte; estacionrias, com densidade colorimtrica superior ao padro l da Escala de Ringelmann, salvo por: I um nico perodo de 15 (quinze) minutos por dia, para operao de aquecimento de fornalha; II um perodo de 3 (trs) minutos, consecutivos ou no, em qualquer fase de 1 (uma) hora. Pargrafo nico A emisso de fumaa com densidade superior ao padro estabelecido neste artigo no poder ultrapassar 15 (quinze) minutos em qualquer perodo de 1 (uma) hora. Artigo 32 Nenhum veculo automotor a leo diesel poder circular ou operar no territrio do Estado de So Paulo, emitindo, pelo cano de descarga fumaa com densidade colorimtrica superior ao padro n. 2 da escala de Ringelmann, ou equivalente, por mais de 5 (cinco) segundos consecutivos, exceto para partida a frio. 1. A especificao do mtodo de medida a que se refere este artigo, ser fixada atravs de norma a ser baixada pela CETESB. 2. Caber aos rgos estaduais de fiscalizao de trnsito, com orientao tcnica da CETESB,

zelar pela observncia de disposto neste artigo Artigo 33 Fica proibida a emisso de substncias odorferas na atmosfera, em quantidades que possam ser perceptveis fora dos limites da rea de propriedade da fonte emissora. Pargrafo nico A critrio da CETESB, a constatao da emisso de que trata este artigo, ser efetuada: 1) por tcnicos credenciados da CETESB; 2) com referncia s substncias a seguir enumeradas, atravs de sua concentrao no ar, por comparao com o Limite de Percepo de Odor (LPO): LPO PPM em Volume 0,21 100,00 1,00 0,001 10,0 0,00047 0,21 21,4 46,8 1,0 4,68 0,047 0,47 0,047 10,0 214,0 0,314 0,001 0,047 46,8 100,0 0,001 0,21 0,1 10,0 0,1 0,001 0,0047 1,0 0,021 1,0 0,21 100,0 10,0 0,0021 0,47 0,21

Substncia 01. Acetaldedo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 02. Acetona ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 03. cido Actico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 04. cido Butrico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 05. cido Clordrico Gasoso ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 06. Acrilato de Etila ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 07. Acrolena ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 08. Acrilonitrila ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 09. Amnia ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10. Anilina ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11. Benzeno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 12. Bromo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. Cloreto de Alila ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Cloreto de Benzila ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Cloreto de Metila ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Cloreto de Metileno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Cloro ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Dicroreto de Enxofre ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Dimetil Amina ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Dimetilacetamida ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Dimetilformamida ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Dimetilsulfeto ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Dissulfeto de Carbono ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Estireno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Etanol (sinttico) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ter Difenlico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Etil Mercaptana ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fenol ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Formaldedo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fosfina ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fosgnio (COCl2) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Metacrilato de Metila ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Metanol ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Metil Etil Cetona ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Metil Mercaptana ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Metilsobutil Cetona ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Monoclorobenzeno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55.

Monometil Amina ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Nitrobenzeno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Paracressol ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Para-xileno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Percloroetileno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Piridina ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sulfeto de Benzila ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sulfeto Difenlico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Sulfeto de Hidrognio (a partir de Dissulfeto de Sdio) ... ... Sulfeto de Hidrognio (Gasoso) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tetracloreto de Carbono (a partir da Clorao de Dissulfeto de Carbono) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tetracloreto de Carbono (a partir da Clorao do Metano) Tolueno Diisocianato ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tolueno (do Coque) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tolueno (do Petrleo) ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tricloroacetaldedo ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Tricloroetileno ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Trimetil Amina ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... SEO III Dos Padres de Condicionamento e Projeto para Fontes Estacionrias

0,021 0,0047 0,001 0,47 4,68 0,021 0,0021 0,0047 0,0047 0,00047 21,4 100,0 2,14 4,68 2,14 0,047 21,4 0,00021

Artigo 34 O lanamento de efluentes provenientes da queima de combustveis slidos, lquidos ou gasosos dever ser realizado atravs de chamin. Artigo 35 Toda fonte de poluio do ar dever ser provida de sistema de ventilao local exaustora e o lenamento de efluentes na atmosfera somente poder ser realizado atravs de chamin, salvo quando especificado diversamente neste regulamento ou em normas dele decorrentes. Pargrafo nico As operaes, processos ou funcionamento dos equipamentos de britagem, moagem, transporte, manipulao, carga e descarga de material fragmentado ou particulado, podero ser dispensados das exigncias referidas neste artigo, desde que realizados a mido, mediante processo de umidificao permanente Artigo 36 O armazenamento de material fragmentado ou particulado dever ser feito em silos adequadamente vedados, ou em outro sistema de controle de poluio de ar de eficincia igual ou superior, de molde a impedir o arraste, pela ao dos ventos, do respectivo material. Artigo 37 Em reas cujo uso preponderante for residencial ou comercial, ficar a critrio da CETESB especificar o tipo de combustvel a ser utilizado por novos equipamentos ou dispositivos de combusto. Pargrafo nico Incluem-se nas disposies deste artigo os fornos de panificao e de restaurantes e caldeiras para qualquer finalidade. Artigo 38 As substancias odorferas resultantes das fontes a seguir enumeradas cieverc ser incineradas em ps-queimadores, operando a uma temperatura mnima de 750C (setecentos e cinquenta graus Celsius), em tempo de residncia mnima de 0,5 (cinco dcimos) segundos, ou por outro sistema de controle de poluentes, de eficincia igual ou superior: I torrefao e resfriamento de caf, amendoim, castanha de caju e cevada; II autoclaves e digestores utilizados em aproveitamento de matria animal; III estufas de secagem ou cura para peas pintadas, envernizadas eu litografadas; IV oxidao de asfalto; V defumao de carnes ou similares; VI fontes de sulfeto de hidrognio e mercaptanas; VII regenerao de borracha. 1. Quando as fontes enumeradas nos incisos deste artigo se localizarem em reas cujo uso preponderante for residencial ou comercial, o ps-queimador dever utilizar gs como combustvel

auxiliar. Em outras reas, ficar a critrio da CETESB a definio do combustvel. 2 Para efeito de fiscalizao, o ps-queimador dever estar provido de indicador ae temperatura na cmara de combusto, em local de fcil visualizao. Artigo 39 As emisses provenientes de incineradores de resduos spticos e cirrgicos hospitalares devero ser oxidadas em ps-queimador que utilize combustvel gasoso operando a uma temperatura mnima de 850 C (oitocentos e cinquenta graus Celsius) e em tempo de residncia mnima de 0,8 (oito dcimos) segundos, ou por outro sistema de controle de poluentes de eficincia igual ou superior. Pargrafo nico Para fins de fiscalizao, o ps-queimador a que se refere este artigo dever conter marcador de temperatura na cmara de combusto, em local de fcil visualizao. Artigo 40 As operaes de cobertura de superfcies realizadas por asperso, tais como pintura ou aplicao de verniz a revlver, devero realizar-se em compartimento prprio, provido de sistema de ventilao local exaustora e de equipamento eficiente para a reteno de material particulado. Artigo 41 As fontes de poluio, para as quais no foram estabelecidos padres de emisso, adotaro sistemas de controle de poluio do ar baseados na melhor tecnologia prtica disponvel para cada caso. Pargrafo nico A adoo da tecnologia preconizada neste artigo, ser feita pela anlise e aprovao da CETESB de plano de controle apresentado por meio do responsvel pela fonte de poluio, que especificar as medidas a serem adotadas e a reduo almejada para a emisso. Artigo 42 Fontes novas de poluio do ar, que pretendam instalar-se ou funcionar, quanto localizao, sero: I obrigadas a comprovar que as emisses provenientes da instalao ou funcionamento no acarretaro, para a Regio ou Sub-Regio tida como saturada, aumento nos nveis dos poluentes que as caracterizem como tal; II proibidas de instalar-se ou de funcionar quanto, a critrio da CETESB, houver o risco potencial a que alude o inciso V do artigo 3. de regulamento, ainda que as emisses provenientes de seu processamento estejam enquadradas nos incisos I, II, III e IV do mesmo artigo. 1. Para configurao do risco mencionado no inciso II, levar-se- em conta a natureza da fonte, bem como das construes, edificaes ou propriedades, passveis de sofrer os efeitos previstos no inciso V do artigo 3.. 2. Ficar a cargo do proprietrio da nova fonte comprovar, sempre que a CETESB o exigir, o cumprimento do requisito previsto no inciso I. CAPTULO III Do Plano de Emergncia para Episdios Crticos de Poluio do Ar Artigo 43 Pica institudo o Plano de Emergncia para Episdios Crticos de Poluio do Ar, visando providncias dos Governos do Estado de So Paulo e dos Municpios, assim como de entidades privadas e da comunidade em geral, com o objetivo de prevenir grave e iminente risco sade da populao. Pargrafo nico O Plano de Emergncia referido neste artigo ser executado pela CETESB e Coordenadoria Estadual de Defesa Civil CEDEC. Artigo 44 Considera-se Episdio Crtico de Poluio do Ar a presena de altas concentraes de poluentes na atmosfera em curto perodo de tempo resultante da ocorrncia de condies meteorolgicas desfavorveis disperso dos mesmos. Artigo 45 Para execuo do Plano tratado neste Captulo, ficam estabelecidos os Nveis de Ateno, de Alerta e de Emergncia. 1. Para a declarao de qualquer dos Nveis enumerados neste artigo sero consideradas as concentraes de dixido de enxofre, material particulado, combinao de dixido de enxofre e material particulado, concentrao de monxido de carbono e oxidantes fotoqumicos, bem como as previses meteorolgicas e os fatos e fatores intervenientes, previstos e esperados. 1. As providncias a serem tomadas a partir da ocorrncia dos nveis de Ateno e de Alerta tm por objetivo evitar o atingimento do Nvel de Emergncia. Artigo 46 Ser declarado o Nvel de Ateno quando, prevendo-se a manuteno das emisses, bem como condies meteorolgicas desfavorveis disperso dos poluentes nas 24 (vinte e quatro) horas subsequentes, for atingida uma ou mais das condies a seguir enumeradas: I concentrao de dixido de enxofre (SO2) mdia de 24 (vinte e quatro) horas, de 800 (oitocentos)

microgramas por metro cbico; II concentrao de material particulado, mdia de 24 (vinte e quatro) horas, de 375 (trezentos e setenta e cinco) microgramas por metro cbico; III produto, igual a 6510 m, entre a concentrao de dixido de enxofre (SO 2) e a concentrao de material particulado ambas em microgramas por metro cbico, mdia de 24 (vinte e quatro) horas; IV concentrao de monxido de carbono (CO), mdia de 8 (oito) horas, de 17.000 (dezessete mil) microgramas por metro cbico; V concentrao de oxidantes fotoqumicos, mdia de 1 (uma) hora, expressa em ozona, de 200 (duzentos) microgramas por metro cbico. Artigo 47 Ser declarado o Nvel de Alerta quando, prevendo-se manuteno das emisses, bem como condies meteorolgicas desfavorveis disperso de poluentes nas 24 (vinte e quatro) horas subsequentes, for atingida uma ou mais das condies a seguir enumeradas: I concentrao de dixido de enxofre (SO 2), mdia de 24 (vinte e quatro) horas, de 1.600 (hum mil e seiscentos) microgramas por metro cbico; II concentrao de material particulado, mdia de 24 (vinte e quatro) horas, de 625 (seiscentos e vinte e cinco) microgramas por metro cbico; III produto, igual a 26110 m, entre a concentrao de dixido de enxofre (SO 2) e a concentrao de material particulado ambas em microgramas por metro cbico, mdia de 24 (vinte e quatro) noras; IV concentrao de monxido de carbono (CO), mdia de 8 (oito) horas, de 34.000 (trinta e quatro mil) microgramas por metro cbico; V concentrao de oxidantes fotoqumicos, mdia de 1 (uma) hora, expressa em ozona, de 300 (oitocentos) microgramas por metro cbico. Artigo 48 Ser declarado o Nvel de Emergncia quando, prevendo-se a manuteno das emisses, oem como condies meteorolgicas desfavorveis disperso dos poluentes nas 24 (vinte e quatro) horas subsequentes, for atingida uma ou mais das condies a seguir enumeradas: I concentrao de dixido de enxofre (SO 2), mdia de 24 (vinte e quatro) horas, de 2.100 (dois mil e cem) microgramas por metro cbico; II concentrao de material particulado, mdia de 24 (vinte e quatro) horas, de 875 (oitocentos e setenta e cinco) microgramas por metro cbico; III produto, igual a 39310 m, entre a concentrao de dixido de enxofre (SO 2) e a concentrao de material particulado ambas as microgramas por metro cbico, mdia de 24 (vinte e quatro) horas; IV concentrao de monxido de carbono (CO), mdia de 8 (oito) horas, de 46.000 (quarenta e seis mil) microgramas por metro cbico; V concentrao de oxidantes fotoqumicos, mdia de 1 (uma) hora expressa em ozona, de 1.200 (hum mil e duzentos) microgramas por metro cbico. Artigo 49 Caber ao Secretrio de Estado de Obras e do Meio Ambiente declarar os Nveis de Ateno e de Alerta, e ao Governador o de Emergncia, devendo as declaraes efetuar-se por qualquer dos meios usuais de comunicao de massa. Artigo 50 Durante a permanncia dos estados de Nveis a que se refere este Captulo, observada a legislao federal pertinente, as fontes de poluio do ar ficaro, na rea atingida, sujeitas s seguintes restries: I quando da declarao do Nvel de Ateno, devido a monxido de carbono e/ou oxidantes fotoqumicos, dever ser evitado o uso desnecessrio de automveis particulares; II quando da declarao do Nvel de Ateno, devido a matrial particulado e/ou dixido de enxofre; a) a limpeza de caldeiras por sopragem somente poder realizar-se das 12:00 s 16:00 horas; b) os incineradores somente podero ser utilizados das 12:00 s 16:00 horas; c) devero ser adiados o incio de novas operaes e processamentos industriais e o reinicio dos paralisados para manuteno ou por qualquer outro motivo; d) devero ser eliminadas imediatamente pelos responsveis as emisses de fumaa preta por fontes estacionrias, fora dos padres legais, bem como a queima de qualquer material ao ar livre; III quando da declarao do Nvel de Alerta, devido a monxido de carbono e/ou oxidantes fotoqumicos, ser restringido o uso de automveis particulares, na rea atingida; IV quando da declarao do Nvel de Alerta, devido a dixido de enxofre e/ou partculas em suspenso: a) ficaro proibidas de funcionar as fontes estacionrias de poluio do ar que estiverem em desacordo com o presente regulamento, mesmo dentro do prazo para enquadramento; b) ficaro proibidos a limpeza de caldeiras por sopragem e o uso de incineradores;

c) devero ser imediatamente extintas as queimas de qualquer tipo, ao ar livre; d) devero ser imediatamente paralisadas por seus responsveis as emisses, por fontes estacionrias, de fumaa preta fora dos padres legais; e) proibir-se- a entrada ou circulao, em rea urbana, de veculos a leo diesel emitindo fumaa preta fora dos padres legais, salvo se transportarem passageiros ou carga perecvel; V quando da declarao do Nvel de Emergncia, devido a monxido de carbono e/ou oxidantes fotoqumicos, fica proibida a circulao de veculos a gasolina nas reas atingidas; VI quando da declarao do Nvel de Emergncia, devido a dixido de enxofre e/ou material particulado: a) fica proibido o processamento industrial, que emita poluentes; b) fica proibida a queima de combustvel lquidos e slidos em fontes estacionrias; e c) fica proibida a circulao de veculos a leo diesel. Pargrafo nico Em casos de extrema necessidade, a critrio da CETESB, podero ser feitas exigncias complementares. TTULO IV Da Poluio do Solo Artigo 51 No permitido depositar, dispor, descarregar, enterrar, infiltrar ou acumular no solo resduos, em qualquer estado da matria, desde que poluentes, na forma estabelecida no artigo 3. deste regulamento. Artigo 52 O solo somente poder ser utilizado para destino final de resduos de qualquer natureza, desde que sua disposio seja feita de forma adequada, estabelecida em projetos especficos de transporte e destino final, ficando vedada a simples descarga ou depsito, seja em propriedade pblica ou particular. Pargrafo nico Quando a disposio final, mencionada neste artigo, exigir a execuo de aterros sanitrios, devero ser tomadas medidas adequadas para proteo das guas superficiais e subterrneas, obedecendo-se normas a serem expedidas pela CETESB. Artigo 53 Os resduos de qualquer natureza, portadores de patognicos, ou de alta toxicidade, bem como inflamveis, explosivos, radioativos e outros prejudiciais, a critrio da CETESB, devero sofrer, antes de sua disposio final no solo, tratamento e|ou condicionamento adequados, fixados em projetos especficos, que atendam aos requisitos de proteo de meio ambiente. Artigo 54 Ficam sujeitos aprovao da CETESB os projetos mencionados nos artigos 52 e 53, bem como a fiscalizao de sua implantao, operao e manuteno. Artigo 55 Somente ser tolerada a acumulao temporria de resduos de qualquer natuieza na fonte de poluio ou em outros locais, desde que no oferea risco de poluio ambiental. Artigo 56 O tratamento, quando for o caso, o transporte e a disposio de resduos de qualquer natureza, de estabelecimentos industriais, comerciais e de prestao de servios quando no forem de responsabilidade do Municpio, devero ser feitos pela prpria fonte de poluio. 1 A execuo, pelo Municpio, das servios mencionados neste artigo, no eximir a responsabilidade da fonte de poluio, quanto a eventual transgresso de normas deste regulamento, especficas dessa atividade. 2. O disposto neste artigo aplica-se tambm aos lodos, digeridos ou no, de sistemas de tratamento de resduos e de outros materiais. TTULO V Das Licenas e do Registro

CAPTULO I Das Fontes de Poluio Artigo 57 Para efeito de obteno das licenas de instalao e de funcionamento, consideram-se

fontes de poluio: I atividades de extrao e tratamento de minerais; II atividades industriais; III servios de reparao, manuteno e conservao, ou qualquer e atividade comercial ou de servios, que utilizem processos ou operaes de cobertura de superfcies metlicas e no metlicas, oem como de pintura ou galvanotcnicos, excludos os servios de pintura de prdios e similares; IV sistemas pblicos de tratamento ou de disposio final de resduos ou materiais, slidos, lquidos ou gasosos; V usina de concreto e concreto asfltico instaladas transitoriamente, para efeito de construo civil, pavimentao e construo de estradas e de obras de arte; VI atividades que utilizem combustvel slido, liquido ou gasoso para fins comerciais ou de servios executados os servios de transporte de passageiros e cargas; VII atividades que utilizem incinerador ou outro dispositivo para queima de lixo e materiais, ou resduos slidos, lquidos ou gasosos; VIII servios de coleta transporte e disposio final de lodos ou materiais retidos em estaes, bem como dispositivos de tratamento de gua, esgotos, ou de resduo lquido industrial; IX hospitais e casas de sade, laboratrios radiolgicos, laboratrios de analises clnicas e estabelecimentos de assistncia mdico-hospitalar; X todo e qualquer loteamento de imveis, independentemente do fim a que se destine; Pargrafo nico A nomenclatura adotada nos incisos l, II e III deste artigo compreende as atividades relacionadas; nos cdigos 00 a 30 inclusive, e 53, do Cdigo de Atividades do Centro de Informaes Econmico-Fiscais, da Secretaria da Receita Federal do Ministrio da Fazenda. CAPTULO II Das Licenas de Instalao Artigo 58 Dependero de prvia licena de instalao: I os loteamentos: II a construo reconstruo ou reforma de prdio destinado instalao de uma fonte de poluio; III a instalao de uma fonte de poluio em prdio j construdo; IV a instalao, a ampliao ou alterao de uma fonte de poluio. Artigo 59 A licena de instalao dever ser requerida pelo interessado diretamente CETESB, mediante: I pagamento do preo estabelecido no Captulo V, do Ttulo V, deste regulamento; II apresentao de certido da Prefeitura Municipal, declarando que o local e o tipo de instalao esto conformes com sitas leis e regulamentos administrativos; III apresentao de memoriais e informaes que forem exigidos. Artigo 60 No ser expedida licena de instalao quando houver indcios ou evidncia de que ocorrer lanamento ou liberao de poluentes nas guas, no ar ou no solo. Artigo 61 Os rgos da Administrao centralizada ou descentralizada do Estado e dos Municpios devero exigir a apresentao das licenas de instalao de que trata este Captulo, antes de aprovarem projetos ou de fornecerem licenas ou alvars, de qualquer tipo, para as fontes de poluio relacionadas no artigo 57, com exceo do inciso IV, sob pena de nulidade do ato. CAPTULO III Das Licenas de Funcionamento Artigo 62 Dependero de licena de funcionamento: I a utilizao de prdio de construo nova ou modificada, destinado a instalao de uma fonte de poluio; II o funcionamento ou a operao de fonte de poluio em prdio j construdo; III o funcionamento ou a operao de uma fonte de poluio instalada, ampliada ou alterada; IV o funcionamento ou a operao de sistema de tratamento ou de disposio final de resduos ou materiais slidos, lquidos ou gasosos. Pargrafo nico Esto dispensadas da licena de funcionamento, as fontes relacionadas nos incisos

VIII e X do artigo 57. Artigo 63 A licena de funcionamento dever ser requerida pelo interessado diretamente CETESB, mediante: I pagamento de prece estabelecido nc Captulo V, do Ttulo V, deste regulamento; II apresentao da licena de instalao. Pargrafo nico Dispensar-se- licena de instalao da lonte de poluio, para efeito deste artigo, se a mesma j tiver sido aprovada antes da vigncia deste regulamento. Artigo 64 Poder ser fornecida licena de funcionamento a ttulo precrio, com validade nunca superior a 6 (seis) meses, nos casos em que for necessrio o funcionamento ou operao da fonte, para teste de eficincia do sistema de controle de poluio do meio ambiente. Artigo 65 No ser fornecida licena de funcionamento quando no tiverem sido cumpridas todas as exigncias feitas por ocasio da expedio da licena de instalao, ou quando houver indcio ou evidncia de liberao ou lanamento de poluentes nas guas, no ar ou no solo. Artigo 66 Os rgos da administrao centralizada ou descentralizada do Estado e dos Municpios devero exigir a apresentao das licenas de funcionamento de crue trata este Captulo, antes de concederem licena ou alvar de funcionamento para as fontes de poluio relacionadas no artigo 57, com exceo de seus incisos IV, VIII e X, sob pena de nulidade do ato. CAPTULO IV Do Registro Artigo 67 As fontes de poluio enumeradas nos incisos I, lI III, VI, VII, VIII e IX do artigo 57, existentes na data ae vigncia este regulamento, ficam obrigadas a registrar-se na CETESB e a obter licena de funcionamento. Artigo 68 Para fins do disposto no artigo anterior, a convocao ser feita por publicao na imprensa oficial. Pargrafo nico A convocao fixar prazo e estabejecer condies para obteno do registro e licena de que trata o artigo anterior. Artigo 69 No sero expedidas licenas de funcionamento a fontes de poluio que lanarem ou liberarem poluentes nas guas, no ar ou no solo. CAPTULO V Dos Preos para Expedio de Licenas Artigo 70 O preo para expedio de licenas de instalao e de funcionamento ser cobrado separadamente. Artigo 71 O preo para expedio das licenas de instalao, para todo e qualquer loteamento de imveis, ser cobrado em funo da seguinte frmula: P = FA, onde P = Preo a ser cobrado, em UPC F = Valor fixo igual a 0,1 A = Raiz quadrada da soma das reas dos lotes, em m (metros quadrados). Artigo 72 O preo para expedio das licenas de instalao, para todo e qualquer sistema pblico de tratamento ou disposio final de resduos, ou de materiais, slidos, lquidos ou gasosos, ser cobrado em funao da seguinte frmula: P = F C, onde P = Preo a ser cobrado, em cruzeiros F = Valor fixo igual a 0,5/100 C = Custo do empreendimento Pargrafo nico Nos casos em que a CETESB atuar como rgo tcnico da entidade financiadora do empreendimento, o responsvel pelo sistema estar isento de pagamento. Artigo 73 O preo para expedio das licenas de instalao, para todo e qualquer servio de coleta, transporte e disposio final de lodos ou materiais retidos em estaes, bem como dispositivos de tratamento de gua, esgotos ou resduos lquidos industriais, ser cobrado em funo da seguinte

frmula: P = F, onde P = Preo a ser cobrado, em UPC F = Valor fixo igual a 30. Artigo 74 O preo para expedio das licenas tit instalao, para as fontes de poluio constantes aos incisos I, II, III, V, VI, VII IX do artigo 57 ser cobrado em funo da seguinte frmula: P = F1 + F2 W A, onde P Preo a ser cobrado, em UPC F1 = Valor fixo igual a 13 F2 = Valor fixo igual a 0,3 W = Fator de complexidade da fonte de poluio, constante do Anexo 5 deste regulamento A = Raiz quadrada da rea da fonte de poluio. Pargrafo nico Para efeito da aplicao deste artigo, considera-se rea integral da fonte de poluio o seguinte: 1) rea total construda, mais a rea ao ar livre ocupada para armazenamento de materiais e para operaes e processmentos industriais, quando se tratar de fontes de poluio constantes dos incisos I, II, III, V, VI e IX do artigo 57; 2) rea de terreno ou local a ser ocupado por incinerador ou por outro dispositivo de queima de lixo e de materiais ou resduos, slidos, lquidos ou gasosos. Artigo 75 O preo para expedio das licenas de funcionamento ser cobrado segunde as mesmas frmulas utilizadas para clculo dos preos para expedio das licenas de instalao. TTULO VI Da Fiscalizao e da Sanes

CAPTULO I Da Fiscalizao Artigo 76 A fiscalizao do cumprimento do disposto neste regulamento e das normas dele decorrentes, ser exercida por agentes credenciados da CETESB Artigo 77 No exerccio da ao fiscalizadora, ficam asseguradas aos agentes credenciados na CETESB a entrada, a qualquer dia ou hora, e a permanncia pelo tempo que se tornar necessrio, em estaoelecimentos pblicos ou privados Pargrafo nico Os agentes, quando obstados, podero requisitar fora policial para o exerccio de suas atribuies em qualquer parte do territrio do Estado. Artigo 78 Aos agentes credenciados compete: I efetuar vistorias em geral, levantamentos e avaliaes; II verificar a ocorrncia de infraes e propor as respectivas penalidades; III lavrar de imediato o auto de inspeo, fornecendo cpia ao interessado; IV intimar por escrito as entidades poluidoras, ou potencialmente poiuidoras, a prestarem esclarecimentos em local e data previamente fixados. Artigo 79 As fontes de poluio ficam obrigadas a submeter a CETESB quando solicitado, o plano completo do lanamento de resduos lquidos, slidos ou gasosos. Pargrafo nico Para efeito do disposto neste artigo, poder-se- exigir a apresentao de detalhes, fluxogramas, memoriais, informaes, plantas e projetos bem como linhas completas de produo, com esquema de marcha das matrias-primas beneficiadas e respectivos produtos, sub-produtos e resduos, para cada operao, com demonstrao da quantidade, qualidade, natureza e composio de uns e de outros assim como o consumo de gua. CAPTULO II Das Infraes e das Penalidades Artigo 80 Aos infratores das disposies da Lei n. 997, de 31 de maio de 1976, deste regulamento e das demais normas dele decorrentes, sero aplicadas as seguintes penalidades:

I advertncia; II multa no inferior ao valor de 5 UPCs (cinco Unidades-Padro de Capital) e no superior ao de 45 UPCs (quarenta e cinco Unidades-Padro de Capital) por dia em que persistir a infrao; III interdio temporria ou definitiva. Artigo 81 Para efeito de aplicao das penalidades a que se refere o artigo anterior, as infraes classificam-se em: I leves as espordicas e que no causem risco ou dano sade, flora, fauna ou aos materiais, nem provoquem alteraes sensveis no meio ambiente; II graves as que se no enquadrem nas duas outras classificaes; III gravssimas as que causem perigo ou dano sade pblica, bem como as que infrinjam o disposto no artigo 5. da Lei n. 997, de 31 de maio de 1976. 1. Na aplicao das penalidades de que trata este artigo, sero levados em considerao, como circunstncias atenuantes ou agravantes, os antecedentes do infrator com relao s disposies da legislao de controle da poluio ambiental. 2. Sero ainda consideradas agravantes: 1) obstar ou dificultar a ao fiscalizadora da CETESB; 2) deixar de comunicar a ocorrncia de acidente que ponha em risco o meio ambiente. 3) praticar infraes durante a vigncia do Plano de Emergncia disciplinado no Ttulo III deste regulamento. Artigo 82 Responde pela infrao quem de qualquer modo a cometer, concorrer para a sua prtica, ou dela se beneficiar. Artigo 83 A penalidade de advertncia ser aplicada quando se tratar de primeira infrao de natureza leve ou grave, devendo, na mesma oportunidade, quando for o caso, fixar-se prazo para que sejam sanadas as irregularidades apontadas. Pargrafo nico Quando se tratar de infrao de natureza leve e consideradas as circunstncias atenuantes do caso, poder, a critrio da CETESB ser aplicada a penalidade de advertncia, mesmo que outras j tenham sido impostas ao infrator. Artigo 84 Na aplicao das multas de que trata o inciso II do artigo 80, sero observados os seguintes limites: I de 5 UPCs (cinco Unidades Padro de Capital) a 13 UPCs (treze Unidades Padro de Capital) no caso de infrao considerada leve; II de 14 UPCs (catorze Unidades Padro de Capital) a 45 UPCs (quarenta e cinco Unidades Padro de Capital), nos casos de infrao considerada grave. Artigo 85 Ser aplicada multa diria, quando a irregularidade no for sanada aps o decurso do prazo concedido para sua correo. Pargrafo nico Nos casos em que a infrao no for continuada a multa aplicada ser de valor equivalente a de um dia. Artigo 86 No caso de aplicao de multa diria, poder, a critrio da CETESB, ser concedido novo prazo para correo das irregularidades apontadas desde que requerido fundamentalmente pelo infrator, sustando-se, durante o decorrer do prazo, se concedido, a incidncia da multa. Artigo 87 A aplicao da multa diria cessar mediante comunicao escrita do infrator de que foram tomadas as providncias exigidas. Pargrafo nico Aps a comunicao mencionada neste artigo feita, quando for o caso, uma inspeo por agente credenciado, retroagindo o termo final de aplicao da penalidade data da comunicao, se constatada a veracidade da mesma. Artigo 88 Nos casos de reincidncia, a multa ser aplicada pelo valor correspondente ao dobro da anteriormente imposta. 1. Caracteriza-se a reincidncia quando for cometida nova infrao da mesma natureza. 2. A primeira irregularidade, desde que corrigida no prazo fixado, no constituir elemento para configurar reincidncia. Artigo 89 A penalidade de interdio temporria ou definitiva, observada a legislao federal pertinente, ser aplicada nos casos de infrao gravssima ou a critrio da CETESB, a partir da terceira reincidncia. 1. A aplicao da penalidade de interdio temporria implicar na suspenso da licena de funcionamento. 2. A aplicao da penalidade de interdio definitiva implicar na cassao da licena de funcionamento. 3. A penalidade de interdio, temporria ou definitiva, ser aplicada sem prejuzo das sanes

penais cabveis. Artigo 90 No caso de resistncia, a interdio ser efetuada com requisio de fora policial. Pargrafo nico Na hiptese deste artigo, a fonte poluidora ficara sob custdia policial, at sua liberao pela CETESB. Artigo 91 Quando da aplicao da penalidade de interdio, o agente poluidor ser o nico responsvel pelas consequncias da medida, no cabendo quaisquer pagamentos ou indenizaes, por parte da CETESB. Pargrafo nico Todos os custos ou despesas decorrentes da aplicao da penalidade de interdio correro por conta do infrator. CAPTULO III Do Procedimento Administrativo SEO I Da Formalizao das Sanes Artigo 92 Constatada a irregularidade, ser lavrado o auto de infrao, em 3 (trs) vias, no mnimo, destinando-se a primeira ao autuado e as demais formao do processo administrativo, devendo aquele instrumento conter: I o nome da pessoa fsica ou jurdica autuada, com o respectivo endereo; II o fato constitutivo da infrao e o local, hora e data respectivos; III a disposio legal ou regulamentar em que se fundamenta a autuao; IV a penalidade aplicada e, quando for o caso, prazo para correo da irregularidade; V a assinatura da autoridade competente. Pargrafo nico O autuado tomar cincia do auto de infrao pessoalmente, por seu representante legal ou preposto, ou por carta registrada. Artigo 93 A penalidade de advertncia ser aplicada por agente credenciado da CETESB. Artigo 94 A penalidade de multa ser aplicada pelo gerente da rea competente da mesma entidade. Artigo 95 A penalidade de interdio, temporria ou definitiva, ser aplicada pelo Secretrio de Obras e do Meio Ambiente, por proposta da Diretoria da CETESB. Artigo 96 A critrio da autoridade competente, poder ser concedido prazo para correo da irregularidade apontada no auto de infrao. 1. o prazo concedido poder ser dilatado, desde que requerido undamentadamente pelo infrator, antes de vencido o prazo anterior. 2. Das decises que concederem ou denegarem prorrogao, ser dada cincia ao infrator. SEO II Do Recolhimento das Multas Artigo 97 As multas previstas neste regulamento devero ser recolhidas pelo infrator dentro de 20 (vinte) dias, contados da cincia da Notificao para Recolhimento da Multa, sob pena de inscrio como dvida ativa. Artigo 98 O recolhimento referido no artigo anterior dever ser feito em qualquer agncia do Banco do Estado de So Paulo S/A., a favor da CETESB, mediante guia a ser fornecida pela seo competente. Pargrafo nico Na falta de agncia do Banco do Estado de So Paulo S/A., as multas podero ser recolhidas na Caixa Econmica do Estado de So Paulo S/A ou em estabelecimento bancrio autorizado. Artigo 99 O no recolhimento da multa no prazo fixado no artigo 97, alm de sujeitar o infrator decadncia do direito de recurso, acarretar sobre o dbito: I correo monetria de seu valor, a partir do segundo ms subsequente ao da imposio da multa; II acrscimo de 1,1/2% (um e meio por cento), a partir do ms subsequente ao do vencimento do prazo fixado para o recolhimento; III acrscimo de 20% (vinte por cento), quando inscrito para cobrana executiva.

 1 A correo monetria mencionada no inciso I ser determinada com base nos coeficientes de atualizao adotados pela Secretaria da Fazenda para os dbitos fiscais de qualquer natureza, vigorantes no ms em que ocorrer o pagamento do dbito. 2 Os acrscimos referidos nos incisos II e III incidiro sobre o valor do dbito atualizado monetariamente, nos termos do inciso I. Artigo 100 Nos casos de cobrana judicial, a CETESB encaminhar os processos administrativos ao Departamento de guas e Energia Eltrica, para que este proceda inscrio da dvida e execuo. CAPTULO IV Dos Recursos Artigo 101 Os recursos, que no tero efeito suspensivo, sero interpostos dentro de 20 (vinte) dias, contados da cincia do auto de infrao. Artigo 102 Os recursos, instrudos com todos os elementos necessrios ao seu exame, dievero ser dirigidos ao Superintendente da rea competente da CETESB, quando se tratar de aplicao das penalidades de advertncia e multa, e ao Governador do Estado, quando se tratar de interdio. Artigo 103 No sero conhecidos os recursos que deixarem de vir acompanhados de cpia autenticada da guia de recolhimento da multa. Pargrafo nico No caso de aplicao de muita diria, o recolhimento a que se refere este artigo dever ser efetuado pela importncia pecuniria correspondente ao perodo compreendida entre a data do auto de infrao e a da interposio do recurso. Artigo 104 Os recursos encaminhados por via postal devero ser registrados com Aviso de Recebimento e dar entrada na CETESB dentro do prazo fixado no artigo 101, valendo, para esse efeito, o comprovante do recebimento do correio. Artigo 105 Os recursos sero decididos depois de ouvida a autoridade recorrida, que poder reconsiderar sua deciso. Artigo 106 As restituies de muita resultantes da aplicao do presente regulamente sero efetuadas, sempre, pelo valor recolhido, sem quaisquer acrscimos. Pargrafo nico As restituies mencionadas neste artigo devero ser requeridas ao Superintendente de Administrao da CETESB, atravs de petio, que dever ser instruda com: 1) nome do infrator e seu endereo; 2) nmero do processo administrativo a que se refere a restituio pleiteada; 3) cpia da guia de recolhimento; e 4) comprovante do acolhimento do recurso apresentado. Artigo 107 Caber pedido de reconsiderao do no acolhimento da comunicao prevista no artigo 87, desde que formulado dentro de 10 (dez) dias, contados da cincia da deciso da CETESB, comprovada, de maneira inequvoca, a cessao da irregularidade. TTULO VII Das Disposies Finais Artigo 108 Na contagem dos prazos estabelecidos neste regulamento, excluir-se- o dia do incio e incluir-se- o do vencimento, prorrogando-se este, automaticamente, para o primeiro dia til, se recair em dia sem expediente na CETESB. Artigo 109 Na elaborao de Planos Diretores Urbanos ou Regionais, bem como no estabelecimento de distritos ou zonas industriais, dever ser previamente ouvida a CETESB, quanto aos assuntos de sua competncia, tendo em vista a preservao do meio ambiente. Artigo 110 Os veculos novos com motor a exploso por fasca s podero ser comercializados por seus fabricantes, no territrio do Estado de So Paulo, desde que no emitam monxido de carbono, hidrocarbonetos ou xido de nitrognio, este expresso em dixido de nitrognio, pelo cano de descarga, respiro do crter ou por evaporao de combustvel, em quantidades superiores aos padres de emisso fixados. Artigo 111 Os veculos com motor a exploso por fasca, atualmente em uso, s podero circular no Estado de So Paulo, desde que no emitam monxido de carbono ou hidrocarbonetos, pelo cano de descarga, em quantidades superiores aos padres de emisso fixados.

Artigo 112 Os padres de emisso de que tratam os artigos anteriores, bem como os mtodos de medida e demais procedimentos de testes sero fixados em decreto. Artigo 113 Os arruamentos e loteamentos devero ser previamente aprovados pela CETESB, que poder exigir projeto completo de sistema de abastecimento de gua, de escoamento de guas pluviais, de coleta de disposio de esgotos sanitrios, compreendendo instalaes para tratamento ou depurao. Artigo 114 A CETESB conceder prazo adequado para que as atuais fontes de poluio atendam s normas deste regulamento, desde que possuam e venham operando regularmente instalaes adequadas e aprovadas de controle de poluio. Artigo 115 Sero fixados por decretos especficos os padres de condicionamento e projeto, assim como outras normas para preservao de recursos hdricos e as referentes poluio causada por rudos e radiaes ionizantes. ANEXO I A QUE SE REFERE O ARTIGO 30, I MTODO REFERNCIA PARA A DETERMINAO DE PARTCULAS EM SUSPENSO NA ATMOSFERA (MTODO DO AMOSTRADOR DE GRANDES VOLUMES). 1. PRINCPIO 1.1. O ar succionado para dentro de um abrigo onde passa atravs de um filtro a uma vazo de 1,13 a 1,70 metros cbicos por minuto (m/min) que faz com que as partculas em suspenso com dimetros menores que 3 microns (dimetro equivalente de Stokes) atinjam o filtro. Em filtros de fibra de vidro so coletadas partculas com dimetro entre 100 microns e 0,1 micron. A concentrao de partculas em suspenso expressa em microgramas por metro cbico (g/m) calculada determinando-se a massa do material coletado e o volume de ar amostrado. 2. FAIXA DE CONCENTRAO E SENSIBILIDADE 2.1. Quando o amostrador operado a uma vazo mdia de 1,70m/min durante 24 horas, possvel determinar concentraes a partir de 1 g/m Em atmosferas com concentraes altas de partculas em suspenso pode-se fazer determinaes usando-se amostras de 6 a 8 horas ou menos. Entretanto, recomenda-se uma amostragem de 24 horas, para se ter uma amostragem padronizada. 2.2. A massa de amostra deve ser expressa pelo valor mais prximo mltiplo inteiro de 1 miligrama, a vazo pelo valor mais prximo mltiplo inteiro de 0,03m/min, o tempo de amostragem pelo valor mais prximo mltiplo inteiro de 2 min e a concentrao deve ser expressa em g/m, em nmeros inteiros. 3. INTERFERNCIAS 3.1. Material particulado oleoso, como por exemplo, o proveniente do "smog" fotoqumico, pode bloquear o filtro e fazer com que a vazo sofra uma queda brusca e de maneira no uniforme. Neblina densa ou alta umidade podem tornar o filtro muito umido e reduzir severamente o fluxo de ar atravs do filtro. 3.2. Filtros de fibra de vidro so praticamente insensveis mudanas de umidade relativa, mas o material coletado pode ser higroscpico. 4. PRECISO; EXATIDO E ESTABILIDADE 4.1. De acordo com experincias realizadas, a repetibilidade do mtodo de 3,0% e a reproducibilidade de 3,7%. 4.2. A exatido com que o amostrador determina a concentrao depende da constncia da vazo. A vazo afetada pela concentrao e natureza do material da atmosfera. Em condies desfavorveis o erro na determinao da concentrao pode ser maior que 50% do valor real, dependendo da queda na vazo e da variao da concentrao com o tempo durante as 24 horas.

5. APARELHAGEM 5.1 AMOSTRAGEM 5.1.1. AMOSTRADOR O amostrador composto de trs partes: (1) suporte do filtro; (2) adaptador; (3) motor. A figura 3 mostra uma vista das partes em separado, suas relaes, e como elas so montadas. O amostrador deve ser capaz de fazer passar ar atmosfrico atravs de uma rea de 406,5 centmetros quadrados (cm) de um filtro limpo de fibra de vidro de 20,3 25,4 centmetros (cm) a uma vazo de, no mnimo 1,70 m/min. O motor deve ser capaz de operar continuamente por 24 horas, com voltagens de 110 a 120 V, 50 60 Hz. 5.1.2. ABRIGO DO AMOSTRADOR importante que o amostrador seja instalado adequadamente em um abrigo. O abrigo est sujeito a mudana de temperatura, umidade, e a todos os tipos de poluentes. Por isso, os materiais para a construo do abrigo devem ser escolhidos cuidadosamente. O amostrador deve ser montado verticalmente dentro do abrigo, de tal forma que o filtro fique paralelo ao solo. O abrigo deve ter um teto que proteja o filtro contra material sedimentvel e chuva. Na figura 2 mostrado um abrigo. A rea livre entre a parte principal do abrigo e o teto, no ponto mais prximo, deve ser de 580,5 193,5 cm. A parte principal do abrigo deve ser retangular, com dimenses de cerca de 29 36 cm. 5.1.3 Rotmetro Marcado em unidades arbitrrias, geralmente 0 a 70, e capaz de ser calibrado. Outros instrumentos podem ser usados desde que com exatido equivalente. 5.1.4 Orifcio de Calibrao Consistindo de um tubo metlico de 7,6 cm de dimetro interno e 15,9 cm de comprimento, com uma tomada para presso esttica localizada a 5,1 cm de uma das extremidades. Ver figura 2. 5.1.5 Manmetro Diferencial Capaz de medir no mnimo 40 cm de gua. 5.1.6 Medidor de Volume Calibrado para ser usado como padro primrio. 5.1.7 Barmetro Capaz de medir presso atmosfrica at milmetro de mercrio (mm Hg). 5.2. Anlise 5.2.1 Ambiente Condicionado Sala de balana ou dessecador mantido de 15 a 35C e umidade relativa menor que 50%. 5.2.1 Balana Analtica Com cmara de pesagem e prato especial para possibilitar a pesagem sem dobrar o papel de filtro de 20,3 25,4 cm e com uma sensibilidade de 0,1 miligrama (mg.). 5.2.2 Ponte de Luz Do mesmo tipo das usadas para se examinar chapas de raios X. 5.2.3 Carimbo Para identificar os filtros atravs de nmeros. 6 Reagentes 6.1. Meio Filtrante Filtros de fibra de vidro com uma eficincia de coleta de no mnimo 99% para partculas de dimetro de 0,3 microns medido pelo teste do DOP (Dioctilphtalato) so adequados para a determinao quantitativa de partculas em suspenso, embora outros meios filtrantes, como por exemplo papel, possam ser desejveis para certas anlises. Quando se pretende fazer uma anlise de um poluente qualquer, na amostra coletada por filtrao, necessrio que se investigue previamente se o meio filtrante no contm altos teores do poluente a ser analisado. 7 Procedimento

7.1. Amostragem 7.1.1 Preparao do Filtro Examinar cada filtro, usando a fonte de luz descrita acima, para se verificar se no h imperfeies. Filtros com imperfeies visveis no devem ser usados. No caso de existncia de partculas sobre o filtro, pode-se usar uma escovinha para a sua remoo. Equilibrar os filtros no ambiente condicionado por 24 horas. Pesar os filtros at miligrama; anotar a tara e o nmero de identificao do filtro. No dobrar o filtro antes da amostragem. 7.1.2 Coleta de Amostra Abra o abrigo, solte as borboletas, retire a armao que prende o filtro. Instale o filtro numerado e pesado, com a face rugosa para cima, recoloque a armao e aperte seguramente. Se o aperto for insuficiente pode haver vazamentos e se for em demasia pode danificar a proteo de borracha que prende o filtro. Para impedir que o filtro cole na borracha, pode ser usada uma pequena quantidade de talco na borracha. Feche o abrigo e faa o amostrador funcionar por 5 minutos. Conecte o rotmetro ao amostrador e leia a vazo na posio vertical. Anote a vazo inicial, a hora inicial e data. Desconecte o rotmetro. Amostre 24 horas e determine a vazo com o rotmetro. Anote a leitura final do rotmetro, a hora e a data. Remover o filtro cuidadosamente, tocando somente as reas no expostas do filtro. Dobre o filtro no sentido de sua maior dimenso com sua parte exposta para dentre e coloque dentro de uma folha de papel dobrada. O rotmetro usado no campo deve ser o mesmo que foi usado na calibrao, inclusive com a mesma tubulao. 7.2. Anlise Equilibrar os filtros expostos deixando-os por 24 horas no ambiente condicionado e pesar. Depois de pesados, os filtros podem ser usados para outros tipos de anlise. 7.3. Manuteno 7.3.1 Motor Substituir as escovas antes que estejam completamente gastas, para evitar danos no motor. 7.3.2 Protetor de Borracha Quando a rea filtrante no tiver margens bem definidas, necessrio trocar o protetor de borracha. 7.3.3 Rotmetro Limpar sempre que necessrio, usando lcool. 8 Calibrao 8.1. Propsito Considerando-se que apenas uma pequena quantidade de ar passa atravs do rotmetro durante a tomada de vazo, torna-se necessrio que o rotmetro seja calibrado, usando-se para isso, o orifcio de calibrao. Antes que o orifcio de calibrao possa ser usado, ele tambm deve ser calibrado contra um medidor de volume primrio. 8.1.1 Calibrao do Orifcio Adaptar o orifcio na entrada do medidor de volume primrio e o motor de amostrador na sada do mesmo. Conectar um dos ramos do manmetro diferencial ao ponto de tomada de presso do orifcio e deixar outro ramo aberto para a atmosfera. Ligar o motor e oper-lo a diversas vazes (geralmente seis). Para cada vazo obtida anota-se a leitura no manmetro. As diferenas vazes so obtidas utilizando-se placas perfuradas, com o nmero de perfurao variando de placa para placa. Estas placas so colocadas entre o orifcio e o medidor de volume. A colocao do orifcio na entrada do medidor de volume faz com que a presso no medidor seja menor que a atmosfrica, tornando-se, portanto, necessria uma correo. Para isso deve-se tomar a presso do medidor. Para cada vazo, medir a presso do medidor. Anotar tambm a presso atmosfrica e a temperatura. Corrigir o volume de ar medido como em 9.1.1, e ento, calcular a vazo Q, como em 9.1.2. Fazer um grfico de leituras no manmetro versus vazo Q. 8.1.2 Calibrao do Amostrador Instalar um filtro limpo no aparelho e deixar funcionar por 5 minutos. Instale o rotmetro e faa com que a leitura seja 65. Sele o mecanismo de ajuste do rotmetro. Desligue o motor, remova o filtro e instale o orifcio. Usando o mesmo sistema das placas perfuradas, obtenha diversas vazes, geralmente seis. Para cada vazo anote a leitura do manmetro, diferencial

ligado ao orifcio e o valor indicado no rotmetro. Anotar a presso atmosfrica e a temperatura. Converter a leitura do manmetro diferencial para vazo Q, usando a curva obtida em 8.1.1. Ento, faa um grfico de leitura no rotmetro versus vazo Q. 8.1.3 Correo para Diferenas de Presso e Temperatura Se a a presso ou temperatura durante a calibrao do amostrador forem muito diferentes da presso ou temperatura de calibrao do orifcio, ento deve-se fazer uma correo do Q, para essas variveis. Se a diferena de presso for de 15% e a diferena de temperatura em graus Celsius (C) for de 100%, o erro no valor de Q, ser de 15%. Se for necessrio uma correo, aplicar a frmula abaixo: Q 2 = Q1

T2 P1 T1 P2

1/2

Q2 = vazo corrigida em m/min Q1 = vazo durante a calibrao do amostrador (seo 8.1.2) em metros cbicos por minuto (m/min). T1 = temperatura absoluta durante a calibrao do orifcio (seo 8.1.1), em graus Kelvin (K). P1 = presso baromtrica durante a calibrao do orifcio (seo 8.1.1), em milmetros de mercrio (mm Hg). T2 = temperatura absoluta durante a calibrao do amostrador (seo 8.1.2), em graus Kelvin (K). P2 = presso baromtrica durante a calibrao do amostrador (seo 8.1.2) em milmetros de mercrio (mm Hg). 9. CLCULOS 9.1. CALIBRAO DO ORIFCIO 9.1.1 VOLUME CORRIGIDO Corrigir o volume indicado no medidor para a presso atmosfrica. VC = Pa PM Pa Vc = volume corrigido para a presso atmosfrica em m Pa = presso atmosfrica sm mm Hg PM = queda de presso no medidor em mm Hg VM = volume indicado no medidor de volume em m 9.1.2 VAZO Q= Vc T VM

Q = vazo em m/min T = tempo para a passagem do volume Vc em min. Vc = volume corrigido em m 9.2. VOLUME DA AMOSTRA 9.2.1 CONVERSO DA LEITURA DO ROTMETRO Converter as leituras inicial e final do rotmetro para vazo, usando a curva de calibrao obtida em 8.1.2. 9.2.2 CALCULO DO VOLUME DE AR AMOSTRADO Qi + Qf

V=

V = volume de ar amostrado em m Qi = vazo inicial em m/min. Qf = vazo final em m/min. T = tempo de amostragem em min. 9.3 CLCULO DA CONCENTRAO DE PARTCULAS EM SUSPENSO C= (mf mi ) 106 V

C = concentrao em g/m mi = massa inicial de filtro em gramas (g) mf = massa final do filtro em gramas (g) V = volume amostrado em m 106 = converso de grama para micrograma Existem equipamentos que incorporam um sistema de medio contnua de vazo, amplamente utilizado que tem por base a incluso ao amostrador de um orifcio acoplado com um registrador. O volume amostrado calculado da seguinte forma: V=QT V = vazo mdia, m/min T = tempo de amostragem, min A vazo mdia na medio continua determinada na carta do registrador. A maneira de se determinar essa mdia depende da variao da vazo durante o perodo de amostragem. Se, por exemplo, a vazo no variar mais que 0,11 m/min durante o perodo de amostragem pode-se ler a vazo de duas em duas horas e tirar a mdia desses valores.

ANEXO 2 A que se refere o artigo 30, II MTODO REFERNCIA PARA A DETERMINAO DE DIXIDO DE ENXOFRE NA ATMOSFERA 1 Princpio e Aplicabilidade 1.1 O dixido de enxofre (SO 2) absorvido do ar em uma soluo de tetracloromercurato de potssio (TCM), formando-se um diclorosulfito-mercurato complexo, que resiste a oxidao por oxignio do ar. Uma vez formado, este complexo estvel a oxidantes fortes (ozona, xidos de nitrognio). O complexo reage com pararosanilina e formaldeido para formar o cido pararosanilina metil, sulfnico, intensamente colorido. A absorbncia da soluo medida espectrofotometricamente. 1.2 O mtodo aplicvel medida de dixido de enxofre no ar ambiente usando perodos de amostragem de at 24 horas. 2 Faixa de Concentrao e Sensibilidade 2.1 Concentraes de dixido de enxofre na faixa de 25 a 1.050 microgramas por metro cbico (g/m) [0,01 a 0,40 partes por milho, ppm] podem ser medidas nas condies dadas. Pode-se medir concentraes abaixo de 25 g/m, amostrando-se volumes maiores de ar, desde que se determine antes a eficincia de absoro do sistema em particular. Concentraes mais altas que 1.050 g/m podem ser medidas usando-se volumes menores de amostra, um maior volume de reagente absorvente,

ou tomando-se uma alquota adequada da amostra. A lei de Beer seguida na faixa de absorbncia de 0,03 a 1,0 que corresponde a 0,8 a 27 microgramas (g) de on sulfito em 25 mililitros (ml) de soluo. 2.2 O limite inferior de deteco de dixido de enxofre em 10 ml de TCM 0,75 g (baseado em duas vezes o desvio padro) representando uma concentrao de 25 g/m de SO 2 (0,01 ppm) numa amostra de 30 litros de ar. 3. INTERFERNCIAS 3.1 Os efeitos das principais interferncias conhecidas foram minimizadas ou eliminadas. A interferncia dos xidos de nitrognio eliminada com cido sulfmico, a de ozona eliminada por espera antes da anlise, e a de metais pesados eliminada com EDTA (sal disdico do cido etilenodiamino tetra actico) e cido fosfrico. No mnimo 60 g de Fe (III), 10 g de Mn (II) e 10 g de Cr (III) em 10 ml de reagente absorvente podem ser tolerados no procedimento. Nenhuma interferncia significativa foi encontrada com 10 g de Cu (II) e 22 g de V (V). 4. PRECISO, EXATIDO E ESTABILIDADE 4.1 Usando-se amostras padres, o desvio padro relativo de 4,6%, para um intervalo de confiana de 95%. 4.2 Aps a coleta de amostra a soluo relativamente estvel. A 22 graus Celsius (C) ocorre uma perda de SO2 de 1% ao dia. Quando as amostras so guardadas a 5C por 30 dias, as perdas que ocorrem no so detetveis. A presena de EDTA aumenta a estabilidade do SO 2 em soluo, e as perdas de SO2 independem da concentrao. 5. APARELHAGEM 5.1 Amostragem 5.1.1 BORBULHADOR Borbulhadores comumente usados em amostragem de ar podem ser usados em concentraes acima de 25 g/m (0,01 ppm). Para amostragem de 30 minutos e de 1 hora, um borbulhador, como o mostrado na figura 1, recomendado. Para amostragem de 24 horas um borbulhador, semelhante pode ser usado, desde que tenha capacidade para suportar 50 ml de soluo absorvente e a boca do borbulhador tenha o mesmo dimetro interno ou seja 1 milmetro (mm). A = volume de tiosulfato gasto no branco, ml B = volume de tiosulfato gasto na amostra, ml N = normalidade do tiosulfato 32.000 miliequivalente de SO2, g 25 volume da soluo de sulfito, ml 0,02 fator de diluio 5.2 Rotmetro para ar Um rotmetro capaz de controlar vazes entre 0 e 1,5 litros por minuto (l/min). 5.3 Rotmetro para etileno Um rotmetro capaz de controlar vazes de etileno entre 0 a 50 mililitros por minutos (ml/min). Em qualquer vazo dentro dessa faixa, o rotmetro deve ser capaz de manter uma vazo constante dentre de 3 ml/min. 5.4 Filtro de entrada de ar Um filtro de teflon capaz de remover todas as partculas maiores que 5 microns (). 5.5 Tubo fotomultiplicador Um tubo fotomultiplicador de alto ganho e baixa corrente de "escuro" [menos que 1 10-9 amperes (A)], com mximo em 430 milimicrons (m). 5.6 Fonte de alta voltagem Capaz de fornecer at 2000 volts (V).

5.7 Amplificador de corrente contnua Capaz de amplificar em escala total, correntes de 10-10 a 10-7A; um eletrmetro normalmente usado. 5.8 Registrador Capaz de registrar em escala total, as voltagens fornecidas pelo amplificador de corrente continua. Estas voltagens geralmente esto na faixa de 1 milivolt (mV) a 1 Volt (V). 5.9 Fonte de ozona e sistema de diluio A fonte de ozona consiste em um tubo de quartzo, no qual se introduz ar livre de ozona, ar este, que irradiado com uma lmpada de mercrio muito estvel. O grau de irradiao controlado por uma camisa de alumnio, que circunda a lmpada. A posio dessa camisa pode ser ajustada, possibilitando maior ou menor grau de irradiao, variando-se assim, a concentrao de ozona. Em uma posio fixa dessa camisa, gera-se uma quantidade constante de ozona. Controlando-se cuidadosamente a vazo do ar atravs do tubo de quartzo, geram-se atmosferas com concentraes constantes de ozona. Essas concentraes so determinadas pelo mtodo do iodeto de potssio em meio neutro tamponado (ver seo 8). Esta fonte de ozona e o sistema de diluio so mostrados esquematicamente nas figuras 2 e 3. 5.10 Aparelhagem para Calibrao 5.10.1 Borbulhador So recomendados borbulhadores como aqueles mostrados na figura 4. So necessrios dois borbulhadores em srie para garantir que todo ozona seja recolhido. 5.10.2 Bomba de Vcuo Uma bomba capaz de dar uma vazo de 1 litro por minuto (l/min) atravs dos borbulhadores. A bomba deve ser equipada com uma vlvula de agulha na entrada para possibilitar o controle de vazo. 5.10.3 Termmetro Com uma exatido de 2 graus Celsius 5.10.4 Barmetro Com uma exatido de 1 milmetro de mercrio (mmHg). 5.10.5 Rotmetro Um rotmetro calibrado para medir vazes at 1 l/min dentro de 2% (para medir o ar que passa atravs dos borbulhadores) . 5.10.6 Rotmetro Capaz de medir vazes entre 2 e 15 l/min dentro de 5%, para medir o ar que passa atravs do tubo de quartzo. 5.10.7 Frasco Protetor Contendo l de vidro para proteger a vlvula de agulha. 5.10. 8 Bales Volumtricos 25, 100, 500, 1000 ml. 5.10. 9 Bureta 50 ml. 5.10.10 Pipetas 0,5; 1; 2; 3; 4; 10; 25 e 50 ml. 5.10.11 Erlenmeyers 300 ml. 5.10.12 Espectrofotmetro Capaz de medir absorbncias a 352 mu. 6 Reagentes 6.1 Etileno Puro (C.P.). 6.2 Cilindro de Ar Seco. 6.3 Carvo Ativado Para filtragem do ar do cilindro. 6.4 gua Bidestilada Usada para todos os reagentes. Em um destilador de vidro colocar gua

destilada, um cristal de permanganato de potssio, um cristal de hidrxido de brio e redestilar. 6.5 REAGENTE ABSORVENTE Dissolver 13,6 gramas (g) de dihidrogenofosfato de potssio (KH2PO4), 14,2 g de hidrogenofosfato de sdio anidro (Na 2HPO4) ou 35,8 g do sal dodecahidratado (Na2HPO4.12H2O), e 10,0 g de iodeto de potssio (KI) em gua bidestilada e diluir a 1000 ml. O pH da soluo deve ser 6,8 0,2. A soluo estvel por vrias semanas, se guardada em garrafa de vidro mbar, em lugar frio e escuro. 6.6 SOLUO PADRO DE TRIXIDO DE ARSNIO 0,05N Use trixido de arsnio dessecado 1 hora a 105C antes do uso. Pese 2,4g de As2O3 at dcimo de miligrama (mg). Dissolver em 25 ml de hidrxido de sdio 1 N em um copo, aquecendo em banho maria. Adicionar 25 ml de cido sulfrico 1 N. Resfriar, transferir quantitativamente para um balo de 1000 ml e completar at a marca com gua bidestilada. Esta soluo deve ser neutra, no alcalina. Normalidade do As2O3 = massa de As 2O3 (g) 49,46

6.7 AMIDO 0,2% Triturar 0,4 g de amido solvel com 2 mg de iodeto mercrio (preservativo) e um pouco de gua. Junte a pasta lentamente a 200 ml de gua fervendo. Continue fervendo, at que a soluo esteja clara, deixe esfriar, e transfira a soluo para um frasco de boca esmerilhada. 6.8 SOLUO PADRO DE IODO 0,05 N 6.8.1 PREPARAO Dissolver 5,0 g de iodeto de potssio (KI) e 3,2 g de iodo ressublimado (I 2) em 10 ml de gua bidestilada. Quando todo iodo estiver dissolvido, transferir a soluo para um balo de 500 ml, completando o volume com gua bidestilada. Guardar a soluo em frasco mbar ao abrigo da luz, e padronize sempre que for us-la. 6.8.2 PADRONIZAO Pipetar 20 ml da soluo padro de As 2O3 para um erlenmeyer de 300 ml. Acidificar ligeiramente com cido sulfrico 1:10, neutralizar com bicarbonato de sdio slido, e adicionar 2 g em excesso. Titular com a soluo padro de iodo usando 5 ml de amido como indicador. Saturar a soluo com CO2, quando estiver prximo o ponto de viragem, adicionando 1 ml de cido sulfrico 1:10. Continue a titulao at o aparecimento da primeira cor azul que persiste por 30 segundos. Normalidade do I2 = ml de As2O3 normalidade do As2O3 Ml de I2

6.9 Soluo Padro de Iodo Diluda Na hora do uso, pipetar 1 ml da soluo padro de iodo para um balo volumtrico de 100 ml e completar o volume com reagente absorvente. 7 Procedimento 7.1 Os instrumentos podem ser construdos a partir dos componentes descritos ou podem ser comprados prontos. Se forem comprados, seguir as instrues dadas no manual do fabricante. Calibrar o instrumento como est descrito na seo 8. Introduza as amostras no sistema nas mesmas condies de presso e vazo utilizadas na calibrao. Uma vez calibrado o instrumento pode-se ler diretamente a concentrao de ozona. 8. CALIBRAO 8.1. CURVA DE CALIBRAO Construir um grfico de absorbncia versus g O3. A massa de ozona calculada com base na quantidade de iodo.

8.1.1. Em uma srie de bales volumtricos de 25ml, pipetar 0,5; 1; 2; 3 e 4 ml da soluo padro de iodo diluda (6.9). Completar o volume de cada balo com reagente absorvente. Agitar e ler a absorbncia imediatamente a 352 m, usando reagente absorvente como referncia. 8.1.2. Calcular a massa de O3 em g da seguinte maneira: g O3 = 96 N V N normalidade do I2 (ver 6.8.2) V volume de soluo padro de iodo diluda, que foi adicionada ml (0,5; 1; 2; 3 e 4). Fazer o grfico absorbncia versus g de O3 8.2. CALIBRAO DO INSTRUMENTO 8.2.1. PRODUO DE ATMOSFERA DE TESTE Monte a aparelhagem como mostra a figura 3. A concentrao do ozona pode ser variada, mudando-se a posio da camisa em torno da lmpada. Para a calibrao de analisadores de ar atmosfrico, o gerador de ozona deve ser capaz de produzir concentraes de ozona na faixa de 100 a 1000 g/m (0,05 a 0,5 ppm) a uma vazo de, no mnimo, 5 l/min. A vazo atravs do gerador de ozona deve ser sempre maior que a vazo requerida pelo sistema de amostragem. 8.2.2 Amostragem e Anlise das Atmosferas de Teste Montar o sistema mostrado na figura 4 (para amostragem com iodeto de potssio). A atmosfera de teste deve ser amostrada simultaneamente pele instrumento e pelo sistema de absoro em KI. Verifique se no h vazamentos nos sistemas. Anotar a resposta do instrumento para cada concentrao (geralmente seis). Determine essas concentraes por anlise, usando o mtodo do iodeto de potssio em meio neutro tamponado, da seguinte forma: 8.2.2.1 Branco Com a lmpada de ozona desligada, passe ar atravs do sistema por alguns minutos para remover todo o ozona presente. Pipete 10 ml de reagente absorvente para cada um dos borbulhadores. Passe o ar fornecido pelo sistema de gerao de ozona atravs dos borbulhadores, a uma vazo de 0,2 a 1 l/min, durante 10 minutos. Transfira imediatamente a soluo para uma cela e determine a absorbncia a 352 m, usando soluo absorvente como referncia. Se for obtido algum valor de absorbncia, continue passando ar atravs do sistema at que se obtenha zero de absorbncia. 8.2.2.2 Atmosferas de Teste Com a lmpada de ozona ligada equilibre o sistema por 10 minutos. Pipete 10 ml de reagente absorvente para cada um dos borbulhadores e faa amostragens de 10 minutos na faixa de concentrao desejada. Transfira imediatamente as solues dos dois borbulhadores para as celas e determine as absorbncias a 352 m, usando reagente absorvente como referncia. Some os valores de absorbncia dos dois borbulhadores para obter o valor da absorbncia total. Com esse valor de absorbncia tire a massa de ozona total da curva de calibrao (ver. 8.1). Calcule o volume de ar amostrado, corrigindo-o para as condies de referncia (25C e 760 mm Hg): Vr = V Vr V P t = = = = P 298 10-3 760 t + 273

volume de ar nas condies de referncia, em m volume de ar nas condies da amostragem, em litros presso baromtrica nas condies da amostragem, em mm Hg temperatura nas condies da amostragem, em C g O3 5,10 10-4 Vr

ppm O3 =

10-3 = converso de litros a m

Calcule a concentrao de ozona em ppm da seguinte forma: 8.2.3 CURVA DE CALIBRAO DO INSTRUMENTO A resposta do instrumento geralmente corrente ou voltagem. Faa um grfico de corrente ou voltagem (eixo dos y) para as diferentes atmosferas de teste amostradas versus concentrao de ozona, conforme determinada pelo mtodo do iodeto de potssio, em ppm (eixo dos x). 9. CLCULOS 9.1 Se foi usado um registrador, devidamente calibrado, ento as concentraes de ozona podem ser lidas diretamente. 9.2 Se foi usado um amplificador de corrente contnua para se fazer a leitura, esta leitura deve ser convertida em concentrao, atravs da curva de calibrao do instrumento (8.2.3). 9.3 A converso de g/m para ppm pode ser feita da seguinte forma: ppm O3 = g O3 m3 5,10 10-4

ANEXO 3 A que se refere o artigo 30, III

MTODO DE REFERNCIA PARA A DETERMINAO CONTINUA DE MONXIDO DE CARBONO NA ATMOSFERA (ESPECTROMETRIA NA REGIO INFRAVERMELHO DO ESPECTRO) 1 Princpio 1.0 Este mtodo baseado na absoro de radiao na regio do infra-vermelho de espectro pelo monxido de carbono (CO). A energia (infravermelho) fornecida por uma fonte dividida em dois feixes paralelos, um feixe que passa atravs da cela de referncia, e outro que passa atravs da cela da amostra. Em seguida, esses feixes atingem dois detectores (duas celas idnticas que contm CO). O CO contido nessas celas detectoras absorve energia em suas frequncias cararctersticas. A cela de referncia contm um gs que no absorve energia nessas frequncias. Dessa forma, se no houver CO na cela da amostra os sinais dos dois detectores iro se equilibrar. Quando houver CO na cela da amostra, este ir absorver energia fazendo com que a temperatura e a presso na cela detectora corresponderante diminuam. Este desequilbrio entre as celas detectoras vai movimentar um diafragma colocado entre as duas celas. Este deslocamento do diafragma vai ser detectado eletronicamente e amplificado, gerando-se assim um sinal. 2 Faixa de Concentrao e Sensibilidade 2.1 Oe instrumentos disponveis no mercado medem a concentrao de CO na faixa de . a 58 miligramas por metro cbico (0 a 50 partes por milho, ppm), que a faixa mais comumente usada em amostragens do ar de cidades. A maioria desses instrumentos pode ser usada em outras faixas. 2.2 A sensibilidade 1% da escala total por 0,6mg CO/m (0,5 ppm). 3. INTERFERNCIAS 3.1 As interferncias variam de instrumento para instrumento. A de dixido de carbono em concentraes normais, mnima, sendo a mais importante a de vapor d'gua que pode dar uma interferncia equivalente de 12 mg CO/m, se nada for feito para evit-la. Tal interferncia pode ser minimizada de diversas maneiras: a) passando-se o ar atravs de slica gel ou agentes secantes similares; b) mantendo-se uma unidade constante na amostra e nos gases de calibrao atravs de refrigerao; c) saturando-se a amostra e os gases de calibrao para manter a umidade; d) usando-se filtros ticos em combinao com alguma das medidas anteriores. 3.2 Hidrocarbonetos, nas concentraes encontradas na atmosfera, no interferem. 4. PRECISO, EXATIDO E ESTABILIDADE 4.1 A preciso, de 0,5% da escala total na faixa de 0 a 58mg/m usando-se bases de calibrao. 4.2 A exatido depende da linearidade do instrumento e da exatido da concentrao dos gases de calibrao. Uma exatido de 1% da escala total, na faixa de 0 a 58mg/m, pode ser obtida. 4.3 Variaes na temperatura da sala onde se encontra o instrumento, podem resultar em variaes equivalentes a 0,5 mg CO/m por grau Celsius (C). Este efeito pode ser minimizado instalando-se o instrumento em uma sala com temperatura controlada. Mudanas de presso causam mudanas na resposta do instrumento. O desvio da linha base , normalmente, menor que 1% da escala total, durante um perodo de 24 horas, desde que a temperatura e a presso sejam mantidas constantes. 5 Aparelhagem 5.1 Analisador de Monxido de Carbono O instrumento deve ser instalado no local de uso e demonstrado de preferncia, pele fabricante, para se verificar se o mesmo atende s especificaes de fabricante e as descritas neste mtodo.

5.2 Sistema de Introduo da Amostra Bomba, vlvula para controle de vaso e rotmetro. 5.3 Filtro Deve-se usar um filtro com porosidade de 2 a 10 mcrons para impedir que partculas grandes atinjam a cela da amostra. 5.4 Controle de Umidade Alguns instrumentos disponveis no mercado usam um sistema de refrigerao para controlar a umidade. Tambm podem ser usados secantes (com capacidade para operar 72 horas) contendo slica gel como indicador. Outras tcnicas que eliminem a interferncia de umidade podem ser usadas. 6. REAGENTES 6.1 GS ZERO Nitrognio ou hlio contendo menos que 0,1 mg de CO/m. 6.2 GASES DE CALIBRAO So usados gases de calibrao contendo 10, 20, 40 e 80% da escala total. Esses gases devem ser adquiridos com os respectivos certificados de anlise do teor de monxido de carbono. 6.3 GS DE TESTE O gs de calibrao correspondente a 80% da escala total usado para fazer verificaes peridicas no instrumento. 7. PROCEDIMENTO 7.1 Calibrar o instrumento como descrito em 8.1. Todos os gases (amostra, zero, de calibrao e de teste) devem ser introduzidos em todo o sistema. A figura 1 mostra um diagrama de fluxo tpico. As instrues especficas de operao so fornecidas no manual do fabricante. 8. CALIBRAO 8.1. CURVA DE CALIBRAO Determine a linearidade da resposta do detector na vazo e temperatura de operao. Prepare uma curva de calibrao e compare-a com a curva que acompanha o instrumento. Introduza o gs zero e ajuste o controle de zero de tal forma a obter leitura zero no registrador. Introduza o gs de teste e ajuste o controle de tal forma a obter o valor adequado na escala do registrador (por exemplo, na faixa de 0 a 58 mg/m, usando o gs de 46 mg/m acerte a leitura no registrador para 80% da escala total). Verifique novamente o zero e depois o gs de teste at que os ajustes no sejam mais necessrios. Introduza os gases de calibrao de concentrao intermediria e faa um grfico com os valores obtidos. Se no se obtiver uma linha reta, os gases de calibrao devem ser substitudos. 9. CLCULOS 9.1. Determine as concentraes diretamente na curva de calibrao. Nenhum clculo necessrio. 9.2. A converso de concentrao em mg/m para ppm feita da seguinte maneira: ppm CO = mg CO/m 0,873

ANEXO 4 A que se refere o artigo 30, IV

MTODO REFERNCIA PARA A DETERMINAO DE OXIDANTES FOTOQUMICOS 1. PRINCPIO 1.1. O ar amostrado e etileno so injetados em uma cmara de reao onde o ozona (O 3) de ar reage com o etileno e emite luz que detectada por um tubo fotomultiplcador. A corrente resultante amplificada e ento, lida diretamente ou registrada em um registrador. 2. FAIXA DE CONCENTRAO E SENSIBILIDADE 2.1. A faixa de concentrao do mtodo de 9,8 microgramas de ozona por metro cbico (g O 3/m) at acima de 1960 g O3/m [(0,005 partes por milho de ozona (ppm de O3) at acima de 1 ppm O3)] 2.2. A sensibilidade do mtodo de 9,8 g O3/m (0,005 ppm O3). 3 Interferncias 3.1 Outros agentes oxidantes e redutores normalmente encontrados na atmosfera no interferem. 4 Preciso e Exatido 4.1 O desvio mdio da mdia de repetidas medidas no excede a 5% do valor da mdia dessas medidas. 4.2 A exatido do mtodo de 1%. 5 Aparelhagem 5.1 Detector A figura 1 mostra um tipo de detector, ilustrando o caminho percorrido pelos gases, a zona da mistura e a colocao do tubo foto-multiplicador. 5.1.2 Bomba Capaz de manter uma presso diferencial maior que 0,7 atmosferas vazo desejada. 5.1.3 Rotmetro ou Orifcio Crtico Pode ser usado um rotmetro calibrado ou um orifcio crtico capaz de medir a vazo com um erro menor que 2%. Como orifcio crtico pode ser usada uma agulha hipodrmica, que d a vazo desejada. Deve-se usar um filtro membrana para proteger a agulha, como mostra a figura 2a. 5.2 Anlise 5.2.1 Espectrofotmetro Apropriado para a medida de absorbncia a 548 milimicrons (mu) com uma largura de banda efetiva menor que 15 milimicrons (mu). 6 Reagentes 6.1 Amostragem 6.1.1 gua destilada Deve ser livre de oxidantes. 6.1.2 Reagente Absorvente (Tetracloromercurato de Potssio 0,04 M TCM) Dissolver 10,86 gramas (g) de cloreto de mercrio, 0,066 g de EDTA (sal di-sdico do cido etilenodiaminotetraactico), e 6,0 g de cloreto de potssio em gua num balo volumtrico de 1000 ml e completar o volume at a marca. (Cuidado: reagente altamente venenoso. Se deixado cair na pele, lavar com gua imediatamente). O pH deste reagente deve ser aproximadamente 4,0, mas foi demonstrado que no h diferena aprecivel na eficincia de coleta na faixa de pH entre 5 e 3,7. O reagente

absorvente , normalmente, estvel por 6 meses. Se se formar algum precipitado no reagente, prepare um novo. 6.2 Anlise 6.2.1 cido Sulfmico 0,6% Dissolver 0,6 g de cido sulfmico em 100 ml de gua destilada. Preparar diariamente. 6.2.2 Formaldedo 0,2% Diluir 5 ml de formaldeido (soluo 36 38%) para 1000 ml com gua destilada. Preparar diariamente. 6.2.3 Soluo de Iodo 0,1 N Coloque 12,7 g de iodo em um copo de 250 ml, adicione 40 g de iodeto de potssio e 25 ml de gua. Agite at completa dissoluo e ento complete o volume para 1000 ml com gua destilada. 6.2.4 Soluo de Iodo 0,01 N Diluir 50 ml de soluo 0,1 N de iodo para 500 ml com gua destilada. 6.2.5 Amido Misturar 0,4 g de amido solvel e 0,002 g de iodeto mercrico (preservativo) com um pouco de gua. Adicionar a pasta lentamente a 200 ml de gua fervendo. Continuar fervendo at que a soluo fique clara esfriar e transferir a soluo para um vidro de tampa esmerilhada. 6.2.6 Soluo de Tiosulfato 0,1 N Dissolver 25 g de tiosulfato de sdio (Na2S2O3.5H2O) em 1000 ml de gua destilada, fervida antes de usar e depois resfriada. Adicionar 0,1 g de carbonato de sdio soluo. Deixe a soluo em repouso por um dia antes da padronizao. Para fazer a padronizao, pesar 1,5 g de iodato de potssio, secado a 180C, at dcimo de miligrama (mg), e diluir at a marca em um balo volumtrico de 500 ml. Pipetar 50 ml da soluo de iodato para um erlenmeyer de 500 ml com tampa esmerilhada. Adicionar 2 g de iodeto de potssio e 10 ml de cido clordrico 1 N. Fechar o erlenmeyer. Depois de 5 minutos, titular com tiosulfato 0,1 N at amarelo-plido. Ento adicionar 5 ml de soluo de amido e continuar a titulao at o desaparecimento da cor azul. Calcular a normalidade da soluo de tiosulfato: N= M V 2,80

N = Normalidade da soluo de tiosulfato V = Volume de tiosulfato gasto, ml M = Massa de iodato de potssio, g 2,80 = 103 (converso de g a mg) x 0,1 (frao de iodato usada). 35.67 (equivalente do iodato de potssio) 6.2.7 Soluo de tiosulfato 0,01 N Diluir 100 ml de soluo de tiosulfato 0,1 N a 1000 ml com gua destilada, recentemente fervida. Normalidade = Normalidade da soluo 0,1 N 0,100 6.2.8 Soluo Padro de Sulfito para a Preparao da Soluo Sulfito TCM Dissolver 0,30 g de metabissulfito de sdio (Na 2S2O5) ou 0,40 g de sulfito de sdio (Na 2SO3) em 500 ml de gua destilada recentemente fervida e resfriada. (A soluo instvel sendo ento importante o uso de gua da mais alta pureza para minimizar esta instabilidade.) Esta soluo contm o equivalente a 320 a 400 g/ml de SO2. A concentrao real da soluo determinada adicionando-se um excesso de iodo e fazendo-se uma titulao de retorno com soluo padro de tiosulfato de sdio. Para fazer a titulao, pipetar 50 ml de iodo 0,01 N para dois elenmeyers de 500 ml com tampa esmerilhada (A e B). Ao erlenmeyer A (branco) adicionar 25 ml de gua destilada, e ao erlenmeyer B (amostra) pipetar 25 ml de soluo de sulfito. Fechar os erlenmeyers e deixar reagir por 5 minutos. Preparar a soluo sulfito-TCM (6.2.9) ao mesmo tempo em que se adiciona o iodo aos erlenmeyers. Titular cada erlsnmeyer com tiosulfato 0,01 N padro at amarelo-plido, ento adicionar 5 ml de amido e continuar a titulao at o desaparecimento da cor azul.

6.2.9 Soluo Sulfito TCM Pipetar exatamente 2 ml da soluo de sulfito para um balo de 100 ml e completar o volume com a soluo TCM 0,04 M. Calcular a concentrao de SO2 na soluo sulfito-TCM da seguinte forma: g SO2/ml = (A B) N 32.000 0,02 25

Esta soluo estvel por 30 dias, se guardada a 5C (geladeira). Se no for possvel mant-la a essa temperatura, preparar no dia de uso. 6.2.10 SOLUO DE PARAROSANILINA PURIFICADA 0,2% 6.2.10.1 ESPECIFICAES A pararosanilina deve atender s se-guintes especificaes: (1) deve ter um mximo de absorbncia a 540 mu quando em meio tamponado com acetato de sdio-cido actico 0,1 M; (2) a absorbncia da prova branca, que sensvel temperatura (0,015 unidades de absorbncia/ C) no deve exceder a 0,170 unidades de absorbncia a 22C, usando celas de 1 centmetro (cm); (3) a curva de calibrao (seo 8.2.1) deve ter uma inclinao de 0,030 0,002 unidades de absorbncia/ g SO2, desde que se use celas de 1 cm que a pararosanilina seja pura e a soluo de sulfito tenha sido bem padronizada. A soluo pode ser comprada pronta, ou preparada segundo mtodo de F. P. Scaringelli. 6.2.11 Soluo de Trabalho de Pararosanilina Em um balo de 250 ml colocar 20 ml da soluo 0,2% de pararosanilina. Colocar mais 0,2 ml para cada 1% de impureza da soluo 0,2%. Ento adicione 25 ml de cido fosfrico 3 M e diluir at a marca com gua destilada. Este reagente estvel por 9 meses, no mnimo. 7 Procedimento 7.1 Amostragem So descritos procedimentos de amostragem de curta durao (30 minutos e 1 hora) e de amostragem de longa durao (24 horas). Pode-se fazer diferentes combinaes de vazo e tempo de amostragem para atender aos requisitos do mtodo. Deve-se ajustar o volume de amostra, dependendo da concentrao, de tal maneira a se obter uma absorbncia adequada. 7.1.1 Amostragem de 30 minutos e de 1 hora Montar o sistema mostrado na figura 2. Colocar 10 ml de soluo absorvente no borbulhador. Colete a amostra a uma vazo de 1 litro/min, por 30 minutos ou 0,5 litro/min, por 1 hora, usando rotmetro ou um orifcio crtico para controlar a vazo. conveniente proteger o reagente absorvente de luz solar direta, durante e aps a amostragem cobrindo o borbulhador com folha de alumnio, para evitar decomposio. Determinar o volume de ar amostrado multiplicando a vazo pelo tempo. Anotar a presso atmosfrica e a temperatura. Se for necessrio, guardar a amostra por mais de um dia, antes da anlise, guard-la a 5C em uma geladeira. 7.1.2 Amostragem de 24 horas Coloque 50 ml de soluo absorvente em um boroulhador grande e colete a amostra a uma vazo de 0,2 litros por minuto (l/min.) durante 24 horas. Proteger a soluo absorvente de luz solar direta durante a coleta e armazenamento da amostra. Determine o volume amostrado multiplicando a vazo pelo tempo de amostragem. A correo do volume amostrado, com presso e temperatura, extremamente difcil de ser feita, quando se trata de amostragem de 24 horas e normalmente no feita. Entretanto, se for possvel fazer correes desse tipo, mais exato ser o resultado. Se for necessrio guardar a amostra por mais de um dia, antes da anlise, guard-la a 5C em uma geladeira. 7.2 Anlise 7.2.1 Preparao da Amostra Depois da amostragem, se houver algum precipitado na amostra, remov-lo por centrifugao.

7.2.1.1 Amostras de 30 minutos e 1 hora Transferir a amostra quantitativamente para um balo de 25 ml; usar cerca de 5 ml de gua destilada para lavagem. Espere 20 minutos antes da anlise para possibilitar a decomposio do ozona. 7.2.1.2 Amostras de 24 horas Transferir a amostra para um balo de 50 ml e completar o volume com soluo absorvente. Pipetar 5 ml dessa soluo para um balo de 25 ml. Adicione 5 ml de soluo absorvente. Espere 20 minutos antes da anlise para possibilitar a decomposio do ozona. 7.2.2 Determinao Para cada srie de determinaes a serem feitas, pieparar uma prova branca usando 10 ml de soluais absorvente no exposta. Preparar uma soluo-controle adicionando 2 ml de soluo sulfito-TCM e 8 ml de soluo absorvente a um balo de 25 ml. A cada balo contendo amostra, soluo-controle ou prova branca, adicionar 1 ml de cido sulfmico 0,6% e deixe reagir por 10 minutos a fim de destruir nitrito devido aos xidos de nitrognio. Em seguida adicionar 2 ml de formaldedo 0,2%, e ento 5 ml de pararosanilina. Anote a hora. Complete o volume de todos os bales at a marca com gua destilada, recentemente fervida e resfriada, e agite os bales. Depois de 30 minutos e antes de 60 minutos medir as absorbncias da amostra (A), da prova branca (AC) e da soluo controle a 548 mu usando celas de 1 cm. Use gua destilada para acertar o espectrofotmetro e no a prova branca, (isto importante porque a prova branca sensvel a mudanas de temperatura, e essas mudanas podem ocorrer no compartimente das celas do espectrofotmetro). No deixe as solues coloridas nas celas porque pode-se formar uma pelcula colorida sobre elas. Lave as celas com lcool aps o uso. Se a temperatura no momento das determinaes no diferir mais que 2C da temperatura de calibrao (8.2), a prova branca no deve diferir mais que 0,03 unidades de absorbncia, (isto importante porque a prova branca sensvel a mudanas de temperatura de absorbncia da prova branca no momento da calibrao. Se isso ocorrer preparar uma nova curva. 7.2.3. Faixa e Absorbncia Se a amostra tiver uma absorbncia entre 1,0 e 2,0 a amostra pode ser diluda 1:1 com uma parte da prova branca e a absorbncia determinada logo aps. Solues com absorbncias mais altas podem ser diludas at 1:5 com a prova branca, obtendo-se valores de absorbncia com erro inferior a 10% 8 CALIBRAAO E EFICINCIA 8.1 Rotmetros e Agulhas Hipodrmicas Calibrar os rotmetros e as agulhas hipodrmicas contra um "wet test meter" calibrado. 8.2 Curvas de Calibrao 8.2.1 Procedimento Usando soluo de Sulfito Pipetar 0; 0,5; 1; 2; 3 e 4 ml de soluo de sulfitoTCM (6.2.9) para bales volumtricos de 25 ml. Completar o volume para 10 ml com reagente absorvente. Ento adicionar os outros reagentes como foi descrito na seo 7.2.2. Para obter melhores resultados use um banho de temperatura constante. A temperatura de calibrao deve ser mantida constante dentro de 1C, e deve ser feita entre 20 e 30C. A temperatura de calibrao e a temperatura de anlise no devem diferir em mais que 2C. Faa um grfico de absorbncia versus g de SO2. A quantidade de SO2 (g de SO2) na soluo igual concentrao da soluo sulfito-TCM (6.2.9) em g SO2/ml vezes os ml dessa soluo adicionados a cada balo (g SO2 = g SO2/ml ml adicionados). Deve-se obter uma reta, cujo ponto de interseco com o eixo dos y deve estar abaixo de 0,03 unidades de absorbncia. Determine a melhor reta usando anlise de regresso pelo mtodo dos minimos quadrados. Determine a inclinao da reta, calcule o seu inverso (B s). Bs o fator de calibrao (Ver seco 6.2.10.1 sobre inclinao da reta). Este fator de calibrao pode ser usado para o clculo dos resultados desde que no haja grandes mudanas de pH e temperatura. No mnimo, uma soluo controle, contendo uma quantidade conhecida de SO2, deve ser analisada juntamente com cada srie de amostras, para se constatar a validade desse fator.

8.2.2 PROCEDIMENTO USANDO TUBOS PERMEVEIS DE SO2 8.2.2.1 CONSIDERAES GERAIS Atmosferas com quantidades conhecidas de SO 2, em concentraes adequadas, podem ser obtidas usando-se tubos permeveis. O tubo permevel emite SO2 a uma razo conhecida, baixa e constante, desde que a temperatura do tubo seja mantida constante ( 0,1C), e que o tubo tenha sido calibrado na temperatura de uso. O SO 2 permeado atravs do tubo corregado por um baixo fluxo de gs inerte at uma cmara de mistura, onde diludo com ar livre de SO2 at a concentrao desejada, a ento, toma-se a amostra. Este sistema est esquematizado nas figuras 3 e 4. 8.2.2.2 PREPARAO DE ATMOSFERAS PADRES Os tubos permeveis podem ser preparados ou comprados. Tubos com razo de permeabilidade especificada podem ser comprados do "National Bureau Of Standards" (U.S. Department of Commerce). Tubos com razo de permeabilidade entre 0,2 e 0,4 g/min, uma vazo de gs inerte de cerca de 50 ml/min e uma vazo de diluio entre 1,1 e 15 l/min, fornecem atmosferas padres em concentraes adequadas de SO 2 (25 a 390 g/m; 0,01 a 0,15 ppm de SO2). A concentrao de SO2 na atmosfera padro pode ser calculada da seguinte maneira: C= P 10 Qd + Qi

onde, C = concentrao de SO2, g/m P = razo de permeabilidade do tubo, g/min Qd = vazo do ar de diluio, l/min Qi = vazo do gs inerte, l/min Os volumes devem ser convertidos para condies de referncia (25 graus celsius e, 760 milmetros de mercrio). 8.2.2.3 AMOSTRAGEM E PREPARAO DA CURVA DE CALIBRAO Prepare uma srie (geralmente seis) de atmosferas padres, com concentraes de SO 2 variando entre 25 e 390 g/m. Faa uma amostragem de cada atmosfera usando a mesma aparelhagem e tomando exatamente o mesmo volume que vai ser tomado na amostragem do ar atmosfrico, posteriormente. Determine as absorbncias como foi descrito em 7.2. Faa um grfico de g de SO2/m (eixo dos x) versus absorbncia (A A0) (eixo dos y). Trace a melhor reta e determine a inclinao, ou pode-se aplicar anlise de regresso usando o mtodo dos mnimos quadrados. Calcule o inverso da inclinao (Bg). 8.3 Eficincia de amostragem A eficincia de coleta maior que 98%. Esta eficincia, entretanto, pode cair se a concentrao for menor que 25 g/m. 9. Clculos 9.1 Correo de volume Corrigir o volume de ar amostrado para as condies de referncia (25C e 760 mm de Hg). Vr = V P 298 760 t + 273

onde, Vr = volume de ar a 25C, 760 mm Hg, em litros V = volume de ar amostrado, em litros P = presso baromtrica, em mm Hg t = temperatura do ar, em C 9.2 Concentrao de SO2

9.2.1 Quando a soluo de sulfito for usada na preparao da curva de calibrao, calcular a concentrao de SO2 na amostra da seguinte forma: /m3 (A A0) 10 Bs = Vr onde, A = absorbncia da amostra A0 = absorbncia da prova branca 103 = converso de litros para metros cbicos Vr = volume de ar corrigido para 25C, 760 mm Hg, litros Bs = fator de calibrao, g/unidades de absorbncia D = fator de diluio Para amostragens de 30 minutos e 1 hora: D = 1 Para amostragens de 24 horas: D = 10 9.2.2 Quando atmosferas padres forem usadas para se preparar a curva de calibrao, calcule a concentrao de SO2 na mostra da seguinte forma: g SO2/m = (A A0) Bg onde, A = absorbncia da amostra A0 = absorbncia da prova branca Bg = (ver 8.2.2.3) 9.2.3 CONVERSO DE g/m PARA ppm Se se desejar pode-se calcular a concentrao de SO 2 em ppm, nas condies de referncia, da seguinte forma: ppm SO2 = g SO2/m 3,82 10-4 CALIBRAO BALO, N. 1 ___________ 2 ___________ 3 ___________ 4 ___________ 5 ___________ 6 ___________ SO2, g x _______ _______ _______ _______ _______ _______ ABSORBNCIA y _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ _______________ x2 ____ ____ ____ ____ ____ ____ y2 ____ ____ ____ ____ ____ ____ D

g SO2

x = _____

y = ______

x = _______

y = ______

N = _____________ (N. de pontos)

xy

x y N

INCLINAO = ______________

x x N

INCLINAO =

unidades de absorbncia g de SO2 1 = inclinao g SO2 unidades de absorbncia

Bs = fator de calibrao =

ANEXO 5 A que se refere o Artigo 74 VALORES DO FATOR DE COMPLEXIDADE DA FONTE DE POLUIO (W) VALOR DE W

FONTE DE POLUIO 00 Indstria de Extrao e Tratamento de Minerais Atividades de extrao, com ou sem beneficiamento, de minerais slidos, lquidos ou gasosos, que se encontrem em estado natural 10 Indstria de Produtos Minerais No Metlicos Aparelhamento de pedras para construo e execuo de trabalhos em mrmore, ardsia, granito e outras pedras ... ... ... ... ... ... ... ... ... Britamento de pedras ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de cal virgem, hidratada ou extinta ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de telhas, tijolos e outros artigos de barro cozido exclusive de cermica ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de material cermico... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de cimento... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de peas, ornatos e estruturas de cimento, gesso e amianto ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao e elaborao de vidro e cristal ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Beneficiamento e preparao de minerais no metlicos, no associados extrao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao e elaborao de produtos diversos de minerais no metlicos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 11 Indstria Metalgica Siderurgia e elaborao de produtos siderrgicos com reduo de minrios, inclusive ferro-gusa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de ferro e ao e suas ligas em qualquer forma, sem reduo de minrios, com fuso ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de laminados de ao inclusive ferro-ligas, a quente,

2,0

1,5 2,0 2,0 1,5 2,0 2,0 1,5 2,0 2,0 1,5

3,0 2,5

sem fuso ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de laminados de ao, inclusive ferro-ligas, a frio, sem tratamento qumico superficial ou galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de laminados de ao, inclusive ferro-ligas, a frio, com tratamento qumico superficial ou galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de canos e tubos de ferro e ao, com fuso, tratamento qumico superficial e ou galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... Produo de canos e tubos de ferro e ao, sem fuso, porm com tratamento qumico superficial ou galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de canos e tubos de ferro e ao, sem fuso e sem tratamento qumico superficial ou galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de fundidos de ferro e ao, com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de fundidos de ferro e ao, sem tratamento qumico superficial e galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... .... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de forjados, arames e relaminados de ao, a quente, com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico... ... ... ... ... ... ... ... Produo de forjados, arames e relaminados de ao, a frio, com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico... ... ... ... ... ... ... ... Produo de forjados, arames e relaminados de ao, a frio, sem tratamento qumico superficial e galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... ... Metalurgia dos metais no ferrosos em formas primrias inclusive metais preciosos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de ligas de metais no ferrosos em formas primrias exclusive de metais preciosos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de laminados de metais e de ligas de metais no ferrosos (Placas, discos, chapas lisas ou corrugadas, bobinas, tiras e fitas, perfis, barras redondas, chatas ou quadradas, vergalhes), com fuso exclusive canos, tubos e arames ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de laminados de metais e de ligas de metais no ferrosos (Placas, discos, chapas lisas ou corrugadas, bobinas, tiras e fitas, perfis, barras redondas, chatas ou quadradas, vergalhes), sem fuso exclusive canos, tubos e arames ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de canos e tubos de metais no ferrosos inclusive ligas, com fuso e com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de canos e tubos de metais no ferrosos inclusive ligas, com fuso, sem tratamento qumico superficial e galvanotcnico Produo de canos e tubos de metais no ferrosos inclusive ligas, sem fuso, com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico Produo de canos e tubos de metais no ferrosos inclusive ligas, sem fuso, tratamento qumico superficial e galvanotcnico ... ... ... Produo de formas, moldes e peas fundidas de metais no ferrosos inclusive ligas, com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de formas, moldes e peas fundidas de metais no ferrosos inclusive ligas, sem tratamento qumico superficial e gal-

2,0 1,5 2,0 2,5 2,0 1,5 2,5 2,0 2,5 2,0 1,5 2,5 2,0

2,0

1,5

2,5 2,0 2,0 1,5

2,5

vanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Produo de fios e arames de metais e de ligas de metais no ferrosos inclusive fios, cabos e condutores eltricos, com fuso Produo de fios e arames de metais e de ligas de metais no ferrosos exclusive fios, cabos e condutores eltricos, sem fuso Relaminao de metais no ferrosos inclusive ligas ... ... ... ... ... ... Produo de soldas e nodos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Metalurgia dos metais preciosos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Metalurgia do p inclusive peas moldadas ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de estruturas metlicas, com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico e/ou pintura por asperso ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de estruturas metlicas, sem tratamento qumico superficial, galvanotcnico e pintura por asperso ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artefatos de trefilados de ferro e ao, e de metais no ferrosos exclusive mveis com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico e/ou pintura por asperso ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artefatos de trefilados de ferro e ao, e de metais no ferrosos exclusive mveis sem tratamento qumico superficial, galvanotcnico e pintura por asperso ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Estamparia, funilaria e latoaria, com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico e/ou pintura por asperso e/ou aplicao de verniz e/ou esmaltao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Estamparia, funilaria e latoaria, sem tratamento qumico superficial, galvanotcnico e pintura por asperso, aplicao de verniz e esmaltao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Serralheria, fabricao de tanques, reservatrios e outros recipientes metlicos e de artigos de caldeireiro com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico e/ou pintura por asperso e/ou esmaltao Serralheria, fabricao de tanques, reservatrios e outros recipientes metlicos e de artigos de caldeireiro sem tratamento qumico superficial, galvanotcnico, pintura por asperso e esmaltao ... ... ... ... ... Fabricao de artigos de cutelaria, armas, ferramentas manuais, e fabricao de artigos de metal para escritrio, usos pessoal e domstico, com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico e/ou pintura por asperso ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artigos de cutelaria, armas, ferramentas manuais, e fabricao de artigos de metal para escritrio, usos pessoal e domstico exclusive ferramentas para mquinas sem tratamento qumico superficial, galvanotcnico e pintura por asperso ... ... ... ... Tmpera e cementao de ao, recozimento de arames e servios de galvanotcnico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de outros artigos de metal, no especificados ou no classificados com tratamento qumico superficial e/ou galvanotcnico e/ou pintura por asperso e/ou aplicao de verniz e/ou esmaltao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

2,0 2,0 1,5 1,5 2,0 2,5 2,0

2,0 1,5

2,0

1,5

2,0

1,5

2,0

1,5

2,0

1,5 2,0

2,0

Fabricao de outros artigos de metal, no especificados ou no classificados sem tratamento qumico superficial galvanotcnico, pintura por asperso, aplicao de verniz e esmaltao ... ... ... ... ... 12 Indstria Mecnica Fabricao de mquinas, aparelhos peas e acessrios com tratamento trmico e/ou tratamento galvanotcnico e/ou fundio ... Fabricao de mquinas, aparelhos peas e acessrios sem tratamento trmico, tratamento galvanotcnico e fundio .. .. .. .. .. .. .. .. 13 Indstria de Material Eltrico e Comunicaes Fabricao de pilhas, baterias e acumuladores .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Demais atividades da indstria de material eltrico e de comunicaes ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 14 Indstria de Material de Transporte Fundio tratamento galvanotcnico e pintura ... ... ... ... ... ... ... ... ... Demais atividades da indstria de material de transporte ... ... ... ... ... ... 15 Indstria de Madeira Serrarias ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Desdobramento da madeira, exceto serrarias ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de estruturas de madeira e artigos de carpintaria ... ... ... ... Fabricao de chapas e placas de madeira aglomerada ou prensada ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de chapas de madeira compensada, revestidas ou no com material plstico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artigos de tanoaria e de madeira arqueada ... ... ... ... ... Fabricao de cabos para ferramentas e utenslios ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artefatos de madeira torneada ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de saltos e solados de madeira ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de formas e modelos de madeira exclusive de madeira arqueada ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de molduras e execuo de obras de talha exclusive artigos de mobilirio ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artigos de madeira para usos domstico, industrial e comercial ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artefatos de bambu, vime, junco ou palha, tranada, exclusive mveis e chapus ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artigos de cortia ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 16 Indstria de Mobilirio Fabricao de mveis de madeira, vime e junco ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de mveis de metal ou com predominncia de metal, revestidos ou no com lminas plsticas inclusive estofados ... ... ... ... Fabricao de artigos de colchoaria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de armrios embutidos de madeira .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao e acabamento de artigos diversos do mobilirio ... ... ... ... ... Fabricao de mveis e artigos do mobilirio no especificados ou no classificados ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 17 Indstria de Papel e Papelo Fabricao de celulose ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

1,5

2,0 1,5 2,5 1,5 2,0 1,5 1,0 1,5 1,5 2,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,0 1,5 1,0 1,0 1,5 1,5 1,0 1,5 1,5 1,5 3,0

Fabricao de pasta mecnica ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de papel ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de papelo, cartolina e carto ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artefatos de papel, no associada produo de papel Fabricao de artefatos de papelo, cartolina e carto, impressos ou no, simples ou plastificados, no associada produo de papelo, cartolina e carto ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artigos de papel, papelo, cartolina e carto para revestimento, no associada produo de papel, papelo, cartolina e carto ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artigos diversos de fibra prensada ou isolante inclusive peas e acessrios para mquinas e veculos ... ... ... ... ... ... ... 18 Indstria de Borracha Todas as atividades de beneficiamento e fabricao da borracha natural, e de artigos de borracha em geral ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 19 Indstria de Couros e Peles e Produtos Similares Secagem e salga de couros e peles ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Curtimento e outras preparaes de couros e peles ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artigos de selaria e correaria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de malas, valises e outros artigos para viagem ... ... ... ... ... Fabricao de artefatos diversos de couros e peles exclusive calados e artigos do vesturio ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 20 Indstria Qumica Todas as atividades industriais dedicadas fabricao de produtos qumicos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 21 Indstria de Produtos Farmacuticos e Veterinrios Todas as atividades industriais dedicadas fabricao de produtos farmacuticos e Veterinrios ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 22 Indstria de Perfumaria, Sabes e Velas Fabricao de Produtos de Perfumaria ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de sabes, detergentes e glicerina ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de Velas ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 23 Indstria de Produtos de Matrias Plsticas Todas as atividades industriais que produzem artigos diversos de material plstico, injetados, extrudados, laminados, prensados, e em outras formas, exceto fabricao de resinas plsticas, fibras artificiais e matrias plsticas ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 24 Indstria Txtil Beneficiamento de fibras txteis vegetais ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Beneficiamento de fibras txteis artificiais sintticas ... ... ... ... ... ... ... ... Beneficiamento de matrias txteis de origem animal ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de estopa, de materiais para estofos e recuperao de resduos txteis... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fiao e tecelagem ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Malharia e fabricao de tecidos elsticos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de artigos de passamanaria, fitas, fils, rendas e bor-

2,0 2,0 1,5 1,5

1,5

1,5 1,5

2,0 2,0 3,0 1,0 1,0 1,0

3,0

3,0 2,0 3,0 2,0

1,5 2,5 2,0 2,5 1,5 2,0 1,5

dados ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de tecidos especiais ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Acabamento de fios e tecidos, no processado em fiaes e tecelagens Fabricao de artefatos txteis produzidos nas fiaes e tecelagens 25 Indstria de Vestirio e Artefatos de Tecidos Todas as atividades industriais ligadas produo de artigos do vesturio, artefatos de tecidos e acessrios do vesturio no produzidos nas fiaes e tecelagens ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de calados .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 26 Indstria de Produtos Alimentares Beneficiamento, moagem, torrefao e fabricao de Produtos Alimentares ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Refeies conservadas, conservas de frutas, legumes e outros vegetais, fabricao de doces exclusive de confeitaria e preparao de especiarias e condimentos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Abate de animais em matadouros, frigorficos e charqueadas, preparao de conservas de carnes, e produo de banha de porco e de outras gorduras domsticas de origem animal ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Preparao do pescado e fabricao de conservas do pescado ... ... ... Preparao de leite e fabricao de produtos de laticnios ... ... ... ... ... Fabricao e refinao de acar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de balas, caramelos, pastilhas, dropes, bombons e chocolates, etc. inclusive gomas de mascar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de produtos de padaria, confeitaria e pastelaria ... ... ... ... ... Fabricao de massas alimentcias e biscoitos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Refinao e preparao de leos e gorduras vegetais, produo de manteiga de cacau e de gorduras de origem animal destinadas alimentao ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de sorvetes, bolos e tortas gelados inclusive coberturas Preparao do sal de cozinha ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de vinagre ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de fermentos e leveduras ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de gelo exclusive gelo-seco ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de raes balanceadas e de alimentos preparados para animais inclusive farinhas de carne, sangue, osso, peixe e pena. Fabricao de produtos alimentares, no especificados ou no classificados ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 27 Indstria de Bebidas Fabricao de vinhos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de aguardentes, licores e outras bebidas alcolicas ... ... ... Fabricao de cervejas, chopes e malte ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Fabricao de bebidas no alcolicas inclusive engarrafamento e gaseificao de guas minerais ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Destilao de lcool ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 28 Indstria de Fumo Preparao do fumo, fabricao de cigarros, charutos e cigarrilhas,

1,0 2,0 2,5 1,5

1,0 1,5

2,0

2,0

2,5 2,5 2,0 2,0 1,5 1,5 1,5

2,5 2,0 1,5 2,0 2,0 1,0 3,0 2,0 1,5 2,0 1,5 1,5 2,0

e outras atividades de elaborao do tabaco no especificados ou no classificados ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 29 Indstria Editorial e Grfica Todas as atividades da indstria editorial e grfica ... ... ... ... ... ... ... ... 30 Indstrias Diversas Fabricao de artefatos diversos, no compreendidos nos grupos acima enumerados... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 31 Outras Fontes de Poluio Usinas de produo de concreto ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Usinas de produo de concreto asfltico ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Atividades que utilizem combustvel slido, lquido ou gasoso para fins comerciais ou de servios ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Servios de reparao, manuteno e conservao, ou qualquer tipo de atividade comercial ou de servios que utilize processos ou operaes para cobertura de superfcies metlicas de pintura e galvanotcnicos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Atividades que utilizem incinerador ou outro dispositivo para queima de lixo e materiais, ou resduos slidos, lquidos ou gasosos ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Hospitais, Casas de Sade, Laboratrios Radiolgicos, Laboratrios de Anlises Clnicas e estabelecimento de Assistncia Mdico Hospitalar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Uso no definido ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Depsitos para quaisquer fins ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

2,0 1,5

1,5 1,5 2,0 2,0

2,0

2,5

1,5 3,0 1,0

NOTA: As atividades classificadas de 00 a 30 so aquelas constantes, dos mesmos grupos, do cdigo de atividades do Centro de Informaes Econmico-Fiscais da Secretaria da Receita Federal do Ministrio da Fazenda.