Nombre: _________________________________ Introduccin: La literatura es una creacin artstica, es decir, un medio a travs del cual el escritor , desde su perspectiva

individual interpreta la vida del hombre sin hacer una copia exacta de ella. Se trata de una creacin y no de una imitacin o copia de la realidad. Los elementos que constituyen nuestro mundo son personas, acciones, espacios y tiempo. ersonas con las que nos relacionamos: ami!os, parientes, padres, etc. "cciones o acontecimientos que suceden, que hacemos o que otros hacen: via#es, traba#os, #ue!os, etc. $iempo, el devenir sucesivo y continuo, con sus determinaciones de pasado, presente y %uturo. "yer, hoy y ma&ana. 'n al narracin se presenta un mundo seme#ante al nuestro, pero es creado por medio del len!ua#e. 'l mundo de la narracin es %icticio , inventado o ima!inado. 'l !nero narrativo abarca di%erentes tipos de obras tales como el cuento, la novela, la %(bula, la leyenda, el mito, la crnica, etc. 'l autor es la persona que escribe un relato, creando los elementos del mundo narrado: el narrador, los persona#es, el espacio y los acontecimientos. 'l narrador es %i!ura indispensable en toda narracin. 's quien relata la historia y puede estar dentro o %uera de ella. 'l lector es el receptor de la obra narrativa y cumple un rol muy importante, porque la obra narrativa se escribe para ser leda. Elementos del mundo narrativo 1) Modos narrativos: 's la %orma en que el narrador presenta el relato. 'xisten tres %ormas de presentar el relato. Suelen aparecer combinadas, ya que un solo modo narrativo a lo lar!o de la obra terminara hacindola cansadora o montona. a) Estilo directo: 's el relato en prosa en el que se incorpora el di(lo!o de los persona#es a la narracin. La venta#a que presenta este modo narrativo es que permite la reproduccin literal y ob#etiva de las palabras de los persona#es, lo que contribuye a hacer m(s vivo y natural el relato, !racias a la incorporacin de si!nos expresivos de la len!ua: interro!aciones, exclamaciones, vocativos, imperativos, etc. '#empli%iquemos el estilo directo con un %ra!mento de ) *artn +ivas,: -) .uiero que me acompa&es hoy a la "lameda entre la una y las dos de la tarde. -/ ara qu0 1oy no es domin!o. -2espus te dir3 promteme primero que me acompa&ar(s. -$e lo prometo, no ten!o di%icultad nin!una. -2ime , "!ustn, / $4 est(s verdaderamente enamorado de esa ni&a de que acabas de hablarme0 -5 6h7 , la amo de todo cora8n., 'n el texto transcrito , el desarrollo de los acontecimientos est( entre!ado por los mismos persona#es a travs de su conversacin, sin que interven!a el narrador. 'l lector contempla la accin directamente. Sin embar!o el narrador puede hacer observaciones sin que se pierda el estilo directo. 9eamos un e#emplo de la misma novela: ) 9oy a contarte lo que ha pasado- le haba dicho despus de cerrar, con aire de misterio, las dos puertas de su habitacin. -" ver : di#o +ivas, sent(ndose.

b) Estilo Indirecto: 'n este estilo domina la presencia del narrador. ;l es el encar!ado de reproducir las palabras o pensamientos de los persona#es. 9eamos un e#emplo de la misma novela ) *artn +ivas,: , Leonor haba anunciado a su padre que deseaba ir a la ampilla a caballo con su prima, y aquel deseo haba sido una orden para 2on 2(maso, que a las doce del domin!o tena ya preparado los caballos.,

c) Estilo indirecto libre: es un procedimiento expresivo m(s comple#o pues supone una combinacin de los dos estilos anteriores. 'n este estilo , el narrador se mantiene presente, pero habla desde el interior de los persona#es. '#emplo: ) *isa de +quiem, de <uillermo =lanco ) >hristum, dominum nostrum- oy que decan sus labios. / .u era esto0 / .u era0 "h, s : terminaba la 'pstola., 2) El Narrador:

's quien relata la historia. 'l narrador puede tener distintos !rados de conocimiento del mundo que relata y de acuerdo a su !rado de conocimiento podemos distin!uir tres tipos de narrador: a) Narrador Omnisciente: >onoce, domina e interpreta todo lo que acontece.? asado, presente y %uturo del mundo que narra@. 'ntre!a diversos tipos de in%ormacin, ideas , emociones de los persona#es o de l mismo. 1ace comentarios sobre el comportamiento de los persona#es, domina el pasado de ellos y puede explicar las causas que los han conducido al momento actual. No slo in%orma3 tambin emite #uicios, critica y da a conocer lo que piensan sus persona#es. Narra en tercera persona !ramatical. '#emplo tomado de ) *isa de +quiem, ) 'sto es el %in, pens el sacerdote, con una especie de escalo%ro interior,. b) Narrador con conocimiento relativo: es aquel que se sit4a %uera de la historia, habla en tercera persona. 2omina parte de la historia y narra slo aquello que ve3 no emite #uicios ni comentarios acerca de los persona#es. ? La visin de este narrador es similar a una c(mara de cine@. '#emplo: ) ;l no contest, entraron en un bar. ;l pidi un AhisBy con a!ua. ;l la mir3 ella tena un !orro de terciopelo ne!ro apret(ndole la peque&a cabe8a3 sus o#os se abran , oscuros, en una 8ona a8ul3 ella se %i# en la corbata de l , ro#a, con las pintas blancas sucias, con el nudo mal hecho. ) c) Narrador testigo: es un persona#e que , desde su (n!ulo personal , cuenta en primera persona !ramatical la historia en que participa, sin ser el prota!onista. '#emplo: 'n el cuento ) 'l 1ombre, de Cuan +ul%o aparece este tipo de narrador. 9eamos: ) Lo vi desde que se 8ambull en el ro. "pechu! el cuerpo y lue!o se de# ir corriente aba#o, sin manotear, como si caminara pisando en el %ondo. 2espus rebals la orilla y puso sus trapos a secar. Lo vi que temblaba de %ro. 1aca aire y estaba nublado. ) d) Narrador protagonista: corresponde a un persona#e de la obra narrativa que relata su propia historia o parte de ella. '#emplo: 'n ) 'l ni&o que enloqueci de amor, del chileno 'duardo =arrios , es el propio ni&o quien nos cuenta de su amor por "n!lica, sus ilusiones , celos, sentimientos tan untensos que terminan volvindolo loco. ) Da lleva quince das "n!lica sin venir. 's bien extra&o. Do no ten!o humor ni para mi diario. No duermo, ni estudio, ni puedo hacer nada en pa8. "ntes me desvelaba solamente cuando ella vena y me abra8aba o cuando tena una mala noticia ella3 pero ahora es lo de todas las noches, lo de todas las noches de 2iosE Si ni siquiera puedo escribir. D es que , como no duermo, ten!o la cabe8a abombada y no se me ocurre sino estar triste. D me duele el cora8nE"n!lica, mi "n!eliquita, ven, ven, venE, 3) La accin o acontecimiento: Los hechos que ocurren a los persona#es en un cierto tiempo y espacio, se denominan acontecimientos. 'llos son los que le dan dinamismo al mundo narrado y con%i!uran una secuencia narrativa de acciones. odemos de%inir la accin como el tr(nsito de una situacin a otra, lo que nos da una clara idea del dinamismo que posee. 'n un cuento normalmente se presenta una accin que es 4nica. 'n cambio , en una novela encontramos diversas acciones, unas m(s relevantes que otras, pero todas lle!an al mismo punto.

4) Los persona es: Los persona#es en la obra literaria son creados por el escritor.'llos reali8an las acciones o reciben las consecuencias de stas. Los persona#es pueden parecerse a las personas de la realidad y actuar como tales o pueden ser puramente %ant(sticos. 'l narrador es quien se encar!a de describir a los persona#es que participan en el relato. Los persona#es pueden ser principales o secundarios.

a) !ersona es principales: es el prota!onista de la obra y su presencia es indispensable en la narracin. uede haber m(s de uno. b) !ersona es secundarios: es aquel que cumple roles o reali8a acciones relacionadas con el prota!onista. Su importancia dentro de la narracin es menor y en ocasiones se podra eliminar sin que el relato vare. <eneralmente hay varios persona#es secundarios. odemos caracteri8ar a un persona#e desde distintos puntos de vista: a) "aracteri#acin $%sica: Se describen los ras!os exteriores del persona#e, todo lo que lo distin!ue corporalmente. b) "aracteri#acin psicolgica: Se describe y anali8a la %orma de ser, actuar, pensar y sentir del persona#e. &) El Espacio Narrativo : >omprende el lu!ar donde se sit4an los hechos de una narracin3 ste puede ser real, ima!inario o una combinacin de ambos. >uando hablamos de espacio narrativo podemos distin!uir dos aspectos: a) 'l espacio %sico o !eo!r(%ico donde transcurre la accin, el cual puede ser abierto ? paisa#e@ o cerrado ? escenario@3 b) 'l espacio psicol!ico que corresponde al medio o entorno donde se desenvuelven los persona#es del relato. ;ste puede ser de ale!ra , de triste8a, de estudio, de a%ecto, de compa&erismo, de con%ian8a, etc. 'l espacio %sico y psicol!ico est(n estrechamente li!ados entre s.