Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
dition 2013
Sommaire
SOMMAIRE
CHAPITRE I - DISPOSITIONS GnraLes ................................................. 7
ARTICLE 1 : OBJET DU RGLEMENT ............................................................................ 7 ARTICLE 2 : CONDITIONS gnrales dadmissibilit DES EFFLUENTS DANS LE rseau .............................................. 7 ARTICLE 3 : DVERSEMENTS INTERDITS ................................................................ 8
Sommaire
ARTICLE 15 : dclaration DE dversement DEAUX uses assimiles DOMESTIQUES ........................................................ 20 ARTICLE 16 : LAUTORISATION DE DVERSEMENT DEAUX uses NON DOMESTIQUES ............................................................................ 20 ARTICLE 17 : dlivrance DE LAUTORISATION DE dversement ................................................................................. 21 ARTICLE 18 : LA CONVENTION spciale DE DVERSEMENT ..... 21 ARTICLE 19 : CHANGEMENT DACTIVIT OU DEXPLOITANT DE LTABLISSEMENT ......................................................................... 22 ARTICLE 20 : CONDITIONS DADMISSIBILIT DES EAUX USES NON DOMESTIQUES ........................................................................... 22 TRAITEMENT PRALABLE DES EAUX USES NON ARTICLE 21 : DOMESTIQUES .......................................................................................... 23 21.1. Restaurants, restauration collective, mtiers de bouche ..................................................................................................................... 24 21.2. Garages, stations services, parcs de stationnement, stations de lavage ................................................................................................. 25 ARTICLE 22 : CARACTRISTIQUES TECHNIQUES DES BRANCHEMENTS NON DOMESTIQUES ........................... 25 ARTICLE 23 : SURVEILLANCE DU REJET .............................................................. 25 ARTICLE 24 : EAUX DEXHAURE .................................................................................. 26 24.1. Dfinition ....................................................................................................................... 26 24.2. Conditions dadmissibilit au rseau des eaux dexhaure ....................................................................................................................... 27 24.3. Autorisation de dversement .................................................................... 27 24.4. Rseaux de collecte des eaux dexhaure ........................................ 28 ARTICLE 25 : REJETS DE CHANTIER ......................................................................... 28 25.1. Conditions dadmissibilit des rejets de chantiers ............... 28 25.2. Convention de rejet de chantier ............................................................. 29 25.3. Surveillance des rejets ...................................................................................... 30 25.4. Eaux dexhaure ......................................................................................................... 30 25.5. Modalits de paiement .................................................................................... 31 ARTICLE 26 : REDEVANCE DASSAINISSEMENT APPLICABLE AUX REJETS DEAUX USES NON DOMESTIQUES ............. 31 26.1. Eaux uses non domestiques autres que les eaux dexhaure ....................................................................................................................... 31 26.2. Eaux dexhaure ......................................................................................................... 32 ARTICLE 27 : PARTICIPATIONS FINANCIRES SPCIALES ................. 32 4
ANNEXES .............................................................................................................................................. 41
18
ARTICLE 26 : REDEVANCE DASSAINISSEMENT APPLICABLE AUX REJETS DEAUX UsES NON DOMESTIQUES
Les tablissements dversant des eaux uses non domestiques dans le rseau public de collecte, sont soumis au paiement de la redevance dassainissement vise larticle 13.
26.1. Eaux uses non domestiques autres que les eaux dexhaure
Compte tenu de la nature particulire de ces rejets, de limpact de leur charge polluante sur le fonctionnement du systme dassainissement et des sujtions lies leur contrle, le montant de la part collecte de la redevance dassainissement fait lobjet de modalits de calcul particulires. Lassiette servant dterminer ce montant (nombre de mtres cubes deau prlevs) est corrig par un coefficient C donn par la formule: C=RxP. Les termes R et P sont calculs selon les modalits dfinies ci aprs, partir des dernires donnes connues : R est le coefficient de rejet applicable ltablissement qui ne rejette pas en gout la totalit de leau prleve sur le rseau public de distribution ou hors rseau ; ce coefficient est gal au rapport entre le volume rejet et le volume total prlev. Pour bnficier de lapplication dun coefficient de rejet, ltablissement doit : soit quiper le branchement des installations entranant une d perdition deau dun compteur spcifique agr par le service public de leau ou par un organisme indpendant habilit; ce compteur doit tre contrl annuellement par un organisme agr et peut faire lobjet de relevs contradictoires la demande du Service, et fournir au Service tous les justificatifs permettant de calculer 31
34
37
ANNEXEs
ANNEXES
N1 Schma de procdure pour la ralisation dun branchement particulier. (Cas n 1 : Travaux faits par le Service)
N2 Schma de procdure pour la ralisation dun branchement particulier. (Cas n 2 : Travaux faits par le propritaire)
N7 Rgles applicables aux activits impliquant des utilisations de leau assimilables des utilisations des fins domestiques.
41
ANNEXEs
Article 5
Article 6
Article 7
Travaux correctifs
Article 7
Article 7
42
ANNEXEs
Projet de branchement tabli par le Service Instruction technique du projet par le Service et transmission du devis au ptitionnaire Signature de la convention dtablissement et dutilisation du branchement particulier Construction du branchement particulier par le propritaire Ralisation du test de conformit et communication des rsultats au Service Travaux correctifs
Test non conforme Test conforme
Article 5
Article 6
Article 7
Article 7
Rserves sur lexcution des travaux mises par le Service? Travaux pour lever les rserves
oui non
Constat dachvement des travaux Intgration du branchement particulier au rseau public Mise en service
Article 7
Article 7
43
ANNEXEs
44
ANNEXEs
45
ANNEXEs
46
ANNEXEs
47
ANNEXEs
48
ANNEXEs
49
ANNEXEs
50
ANNEXEs
51
ANNEXEs
Annexe n 7 Rgles applicables aux activits impliquant des utilisations de leau assimilables des utilisations des fins domestiques
Extrait de larticle R1331-2 du code de la Sant Publique: Il est interdit dintroduire dans les systmes de collecte des eaux uses: directement ou par lintermdiaire de canalisations dimmeubles, toute matire solide, liquide ou gazeuse susceptible dtre la cause, soit dun danger pour le personnel dexploitation ou pour les habitants des immeubles raccords au systme de collecte, soit dune dgradation des ouvrages dassainissement et de traitement, soit dune gne dans leur fonctionnement. Une modification significative du rgime des dversements des eaux uses autres que domestiques dans les rseaux publics de collecte des eaux uses a t introduite avec larticle 37 de la loi n2011-525 du 17 mai 2011 de simplification et damlioration de la qualit du droit. Cette simplification met en place un nouveau rgime qui est un droit de raccordement pour des eaux uses assimiles domestiques. Les activits concernes par ce nouveau rgime sont issues de la classification des redevances pour pollution de leau des agences de leau: Les activits impliquant des utilisations de leau assimilables aux utilisations des fins domestiques sont celles pour lesquelles les pollution de leau rsultent principalement de la satisfaction de besoins dalimentation humaine, de lavage et de soins dhygine des personnes physiques utilisant des locaux desservis ainsi que de nettoyage et de confort des locaux (art. R.213-48-1 du code de lenvironnement).
52
Effluents potentiellement gnrs Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2)
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Dtergents, pH et temprature
La temprature des effluents doit tre amene une temprature infrieure 30C et le pH une valeur infrieure 8.5
Les dtachants ne doivent pas contenir de composs phnoliques ou de perchlorothylne La dilution des effluents par de leau froide est interdite
Solvant de nettoyage
Zro rejet conformment larrt ICPE Interdiction de rejet des eaux de contact lgout
- Nettoyage sec
- Plan de gestion de solvants -B ordereaux denlvement des boues -A ttestation annuelle dentretien de la machine -C opie du rcpiss de dclaration ICPE
Le ttrachlorothylne est class cancrigne probable; la Ville de Paris encourage la conversion vers lutilisation de solvants de substitution et plus particulirement laqua nettoyage.
Hydrocarbures
Zro rejet conformment larrt ICPE Interdiction de rejet des eaux de contact lgout
lan de gestion de solvants * -P -B ordereaux denlvement des boues ttestation annuelle dentretien -A de la machine -C opie du rcpiss de dclaration ICPE
Voir ci-dessus
ANNEXEs
53
ANNEXEs
54
Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2) Commentaires - Plan de gestion de solvants * -B ordereaux denlvement des boues -A ttestation annuelle dentretien de la machine -C opie du rcpiss de dclaration ICPE Voir ci-dessus - Plan de gestion de solvants (2) ordereaux denlvement des -B boues -A ttestation annuelle dentretien de la machine -C opie du rcpiss de dclaration ICPE Voir ci-dessus Les dtachants ne doivent pas contenir de composs phnoliques ou de perchlorothylne
Nature de lactivit
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Solvant siloxane
Zro rejet conformment larrt ICPE Interdiction de rejet des eaux de contact lgout
Autres solvants
Zro rejet conformment larrt ICPE Interdiction de rejet des eaux de contact lgout
- Aquanettoyage
Dtergents
- Salons de coiffure
Aucune rglementation nationale nexiste au moment de la publication du rglement dassainissement. Ces tablissements veilleront cependant ne rejeter aucun produit mettant en danger la sant humaine ou lenvironnement
Effluents potentiellement gnrs Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2)
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Activits pour la sant humaine (hors cliniques, hpitaux gnraux et laboratoires) Le dversement lgout de biocides - (dsinfectant) est interdit. La rglementation : arrt du 30 mars 1998
- Cabinets mdicaux
DASRI
Zro rejet
Amalgames dentaires
Mercure
Zro rejet
- Attestation dentretien rgulier - Rcuprateur damal- du rcuprateur games dentaire - Bordereaux de suivi de dchets dangereux
DASRI
Zro rejet
Les produits biocides utiliss pour les dcontaminations ne doivent pas tre rejets lgout
- Cabinets dimageries
La rglementation : circulaire DGT/ASN n 04 du 21 avril 2010 relative aux mesures de prvention des risques dexposition aux rayonnements ionisants - Articles R. 4456-8 R.4456-11 du Code du travail
- Maisons de retraite
- Interdiction de dversement de dchets dangereux dans rseau ; les DASRI doivent tre limins conformment la rglementation en vigueur; les mdicaments prims ou non utiliss doivent tre limins selon une filire spcialise. - Interdiction de dversement de biocides (dsinfectants). - Leau de javel ne doit plus tre employe. Notamment, dans la lutte contre les lgionnelles dans les rseaux dECS, les chocs chlors sont viter. Une vigilance est avoir sur le choix des dtergents. Se rfrer aux autres activits potentielles dans une maison de retraite telles que : blanchisserie ou cuisine.
Le mlange deau de Javel et de matire organique produit des composs organochlors dangereux pour lenvironnement et la sant humaine.
ANNEXEs
55
ANNEXEs
56
Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2) Commentaires -B ordereaux de curages du sparateur graisse (SAG) - Contrat dentretien du SAG -B ordereau denlvement des huiles alimentaires -E ntretien rgulier du SAG: la frquence dpendra du dimensionnement du SAG -B ordereaux de curages du sparateur graisse (SAG) - Contrat dentretien du SAG ordereau denlvement des -B huiles alimentaires -E ntretien rgulier du SAG: la frquence dpendra du dimensionnement du SAG Bordereaux de curages du - sparateur graisse (SAG) - Contrat dentretien du SAG Bordereau denlvement des - huiles alimentaires Entretien rgulier du SAG: la frquence - dpendra du dimensionnement du SAG Bordereaux de curages du - sparateur graisse (SAG) - Contrat dentretien du SAG - Bordereau denlvement des huiles alimentaires Entretien rgulier du SAG: la frquence - dpendra du dimensionnement du SAG
Nature de lactivit
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Activits de restauration
- Eaux de lavage
Leffluent rejet ne doit pas tre plus charg en graisses quun effluent domestique standard (SEH<150 mg/l)
- Sparateur graisse et fcule correctement dimensionn en fonction du nombre de repas par jour
- Eaux de lavage
Voir ci-dessus
- Transformation (salaison)
- Eaux de lavage
Voir ci-dessus
- Eaux de lavage
Voir ci-dessus
Effluents potentiellement gnrs Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2)
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Activits sportives Absence de prescriptions techniques. Toute vidange doit tre signale au service de lassainissement.
- Piscines
ANNEXEs
57
ANNEXEs
58
Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2) Commentaires Absence de prescriptions techniques Absence de prescriptions techniques Absence de prescriptions techniques Tout sparateur hydrocarbure install doit comporter un systme de scurit correctement positionn et doit tre entretenu aussi souvent que ncessaire
Nature de lactivit
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Activits dhtelleries
- Rsidences de tourisme
- Congrgations religieuses
- Si prsence dun service de restauration, prendre en compte les prescriptions applicables activit de restauration
Hbergements de - militaires
- Si prsence dun service de restauration, prendre en compte les prescriptions applicables l activit de restauration
- Se rfrer lactivit de restauration si ncessaire - La vidange vers lgout des toilettes chimiques est interdite, elle doit tre gre par un prestataire spcialis. - Linstallation dun dbourbeur sparateur hydrocarbure est demande pour un stationnement suprieur 100 vhicules.
Effluents potentiellement gnrs Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2)
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
tablissements denseignement et dducation Un service en liaison froide ncessite galement linstallation et lentretien dun sparateur graisses Voir ci-dessus
Si prsence dun service de restauration, prendre en compte les prescriptions applicables activit de restauration
Si prsence dun service de restauration, prendre en compte les prescriptions applicables activit de restauration
Ces tablissements doivent identifier les effluents gnrs par leur activit. Les effluents doivent tre assimilables des rejets - domestiques pour pouvoir tre accepts en gout. Les dchets dangereux doivent tre limins selon la rglementation en vigueur. Ltablissement tiendra la disposition du service les bordereaux de suivi des dchets dangereux. Si ltablissement ne possde pas dj une autorisation de dversement deaux uses non domestiques, il devra en faire la - demande au service qui apprciera au cas par cas la ncessit dune telle autorisation. - Si prsence dun service de restauration, prendre en compte les prescriptions applicables activit de restauration
ANNEXEs
59
ANNEXEs
60
Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2) Commentaires Absence de prescriptions techniques Absence de prescriptions techniques Tout sparateur hydrocarbure install doit comporter un systme de scurit correctement positionn et doit tre entretenu aussi souvent que ncessaire Absence de prescriptions techniques
Nature de lactivit
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Commerce de dtail
(vente au public de bien neufs ou doccasion essentiellement destins la consommation des particuliers ou des mnages)
A lexception des commerces des vhicules automobiles et de motocycles (code NAF 2008 n45 XX). Si ceux-ci ne possdent pas dj une autorisation de dversement deaux uses non domestiques, ils devront en faire la demande au service qui apprciera au cas par cas la ncessit dune telle autorisation.
Si les tablissements exerant cette activit ne possdent pas dj une autorisation de dversement deaux uses non domestiques, ils devront en faire la demande au service qui apprciera au cas par cas la ncessit dune telle autorisation.
- Se rfrer l activit de restauration si ncessaire - La vidange vers lgout des toilettes chimiques est interdite, elle doit tre gre par un prestataire spcialis. - Linstallation dun dbourbeur sparateur hydrocarbure est demande pour un stationnement suprieur 100 vhicules - Les climatisations relevant de la rubrique 2921 des ICPE doivent tre dclares au service de lassainissement Le service a la possibilit de dlivrer un arrt dautorisation de dversement EUND certains de ces tablissements.
Siges sociaux
Effluents potentiellement gnrs Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2)
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Locaux dactivits administratives, administrations publiques Absence de prescriptions techniques Absence de prescriptions techniques Absence de prescriptions techniques
A lexclusion des services techniques de ces administrations : si ceux-ci gnrent des eaux uses non domestiques ils doivent demander un arrt dautorisation de dversement deaux uses non domestiques au service
Commerce de gros -
A lexclusion des mtiers de bouche, relevant des prescriptions techniques de l activit de restauration
- Poste
- Se rfrer l activit de restauration si ncessaire - Linstallation dun dbourbeur sparateur hydrocarbure est demande pour un stationnement suprieur 100 vhicules - Les climatisations relevant de la rubrique 2921 des ICPE doivent tre dclares au service de lassainissement Le service a la possibilit de dlivrer un arrt dautorisation de dversement EUND certains de ces tablissements.
Activits informatiques
Activits ddition et de production audio et vido (hors fabrication des supports) Absence de prescriptions techniques
ANNEXEs
61
ANNEXEs
62
Autosurveillance: Elments transmettre annuellement au service dassainissement (2) Commentaires Absence de prescriptions techniques
Nature de lactivit
Polluants maitriser
Objectifs
Pr-traitement (1)
Activits de production
- Production de films cinmatographiques, de vido et de programmes de tlvision, denregistrement sonore et ddition musicale, de production et de diffusion de radio et de tlvision, tldiffusion, de traitement, dhbergement et de recherche de donnes
- Se rfrer l activit de restauration si ncessaire - Linstallation dun dbourbeur sparateur hydrocarbure est demande pour un stationnement suprieur 100 vhicules - Les climatisations relevant de la rubrique 2921 des ICPE doivent tre dclares au service de lassainissement Le service a la possibilit de dlivrer un arrt dautorisation de dversement EUND certains de ces tablissements.
(1) Pr traitement : indispensable pour que le rejet soit accept dans le rseau dassainissement
(2) Ladresse du service auquel adresser lautosurveillance est disponible dans la rubrique assainissement du site Internet paris.fr
MAIRIE DE PARIS
DIRECTION DE LA PROpRET ET DE LEAU SERVICE TECHNIQUE DE LEAU ET DE LASSAINISSEmENT SECTION DE LASSAINISSEmENT DE PARIS 27 rue du Commandeur - 75014 Paris