www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.

org

Logline: Na Amrica do Sul, o sonho de unir o Atlntico e o Pacfico h durado 500 anos e agora est perto de realizar-se com o projeto Manta-Manaus. Mas como afetar s comunidades andinas e amaznicas? Sinopse H sculos, os moradores da selva Amaznica e dos Andes sobreviveram do que les proporcionava a natureza, mas agora, a sua existncia pode estr ameaada por um sonho, existente h sculos, o de unir o ocano Atlntico ao Pacfico. Este sonho, nasceu h 500 anos quando o conquistador Francisco Orellana cruzou pela primeira vez o rio Napo e logo o Amaznas, o fluvial mais caldoso do mundo, e desde Equador chegou a Brasil. Agora este sonho est perto de se tornar realidade com o projeto Manta-Manaus, um eixo intermodal fluvial e terrestre, que tem como finalidade unir a cidade amaznica brasileira, Manaus, com Manta, uma cidade no Pacfico equatoriano e, deste modo, unir este como o oceano Atlntico. Este projeto no s servir para promover o comrcio regional, como tambm para que as mercadorias latino-americanas encontrem uma sada sia. Os governos de Equador e Brasil falam dos beneficios econmicos deste projeto. Por um lado, tentar ser um substituto do canal do Panam, j que agora as mercadorias brasileiras demoram 45 dias para chegar ao Pacfico, enquanto que com este projeto, s demorar 12 dias. Alm disso, o Chanceler Brasileiro, Antnio Patriota, enfatizou que o eixo servira para reativar o comrcio regional dos pases da Amrica Latina. J o presidente do Equador, Rafael Correa, destcou que seu pas se convertira na porta de entrada e de sada de Amrica Latina para sia, j que essa rota deixar trabalho e dinheiro aos equatorianos. O Eixo foi inaugurado oficialmente em julho de 2011, mas ainda falta construir algumas infra-estruturas fluviais para que, como quer o governo de Equador, o Napo seja navegvel 24 horas por dia, durante os 365 dias do ano. Agora mesmo, se descemos por este rio, se pode ver barcos procedentes de Manaus, de Colombia e do Per, que so um leve reflexo do comrcio que se pode produzir na zona, caso se consolide est construo. Alm de que, ainda faltam infra-estruturas de estrada para adequar essa rota pelos Andes. Mas quais so as consequncias sociais e ambientais? Durante este documentrio, entraremos nestes aspectos e analizaremos como este projeto afetar as comunidades amaznicas e andinas. Algumas questes que abordaremos como se este projeto faranico e a construo da infra-estrutura do eixo , alm de como repercutir a chegada

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org

de pessoas que trabalharo em torno da atividade econmica que genarar o eixo MantaManaus, pode afetar a vida dos nativos. Um sonho que durou 500 anos e est perto de se tornar realidade e as comunidades nativas falaro do impacto que este projeto tem em seu modo de vida ancestral e que resistiu com o pasar do tempo. Fase do projeto O projeto se encontra em fase de desenvolvimento. Foi realizada uma pequena pesquisa na Amaznia equatoriana, mas deveramos ampliar tambm s outras comunidades da selva, alm da regio andina. Necessita financiamento: para acabar a pesquisa, fazer a realizao do documentrio, a ps-produo e a distribuio. Personagens Omar Bonilla, da ONG Ao Ecolgica, realizou durantes dois anos um extenso estudo sobre os possveis impactos deste eixo nas comunidades amaznicas. Bonilla garante que as comunidades amaznicas sobrevivem dos recursos dos rios e da fauna nativa que poderia se ver afetada pela chegada deste Eixo. Assim mesmo, explica que o rio Napo no trecho equatoriano, no navegvel durante seis meses do ano, o que ser necessrio dragar o fluvial. Estes rios receberam desperdcios txicos durante 40 anos com a explorao petroleira. Ento, levantar essas areias pode impactar e aniquilar parte dessa fauna, que so muito importantes para a dieta dos povos originrios e dos camponeses que ali vivem. O padre Jos Miguel Goldaraz leva mais de 40 anos vivendo na zona da Amaznia equatoriana e realizou muitos estudos sobre o modo de vida das comunidades ribeirinha do Napo. Goldaraz acredita que a criao deste projeto se supes que seria o maior desastre ecolgico que j sofreu a zona, porque seria uma mudana total, uma destruio ecolgica, humana, social, lingstica e tambm agrcola. No seu entender, a rota no s contaminar recursos hdricos, como tambm a mudana na vida dos nativos e a perda de sua lngua, o kichwa ou o shuar, por exemplo, j que envolve a chegada de novas pessoas. O engenheiro Estuardo Hidalgo, vindo de Nuevo Rocafuerte, defende que a contaminao dos rios, traria impactos irreparveis no processo reprodutivo dos peixes. Outra das questes que o preocupa que essa rota traga seu prprio comrcio e no envolva as atividades produtivas da regio. Seramos somente observadores de um trnsito intensivo de trfego fluvial. simplesmente como um canudo de petrleo chupando a essncia da terra, que no sabemos para onde vai.

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org

Estes so alguns personagens que encontramos durante o nosso processo de investigao no Equador, mas no documentrio sujerimos tambm que se entrevistem a outros personagens, que nos ajudem a tratar as consequncias positivas e negativas da construo do Eixo Manta-Manaus. Para mostrar a voz das comunidade locais, ser necessrio entrar em contato com: Mais representantes de comunidade locais amaznicas por onde passa o eixo, como em Pantoja e Iquitos (Per), Letcia Tabatinga (Colmbia) e Manaus (Brasil).

Entre eles, importante entrevistar uma lder femenina como Guadalupe Llori, atual governadora da provincia equatoriana de Orellana, onde se realiza este eixo. Lideres de comunidades andinas, entre eles, algum de Kichwa, que a etnia predominante nessa cordilheira montanhosa. Representantes de ONGs locais que trabalhem nas repercusses deste projeto nas comunidades nativas. Os seguintes personagens nos mostraro em que consiste a idia de unir os dois oceanos, sonho que durou como o pasar do tempo, como se realizar agora essa unio e quais sero seus beneficios econmicos e sociais. Um historiador que nos explique a faanha de Orellana e sua repercusso na atualidade. Representantes dos ministrios de Obras Pblicas de Equador, Brasil e Per para saber como seguem as obras em seus respectivos pases. Representantes governamentais do Instituto para o Desenvolvimento Amaznico

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org

(Ecorae) do Equador, para que nos explique as vantagens que trar este projeto para as comunidades locais. Governador do estdo do Amaznas, Brasil, para que nos diga como essa obra afetar essa regio brasileira. Prefeito de Manaus, onde se inicia o eixo, e de Manta, onde termina. Nesta localidade esto ampliando o porto e o aeroporto para adaptar-lo s necesidades deste projeto. Serge Latouche, criador da Teoria do Decrescimento. Reflexionar sobre as alternativas ao modelo de desenvolvimento impulsado pelos governos de Brasil, Per, Equador e China. Link entrevista Localizao Ao navegar doze horas pelo rio Napo, chega-se a Nuevo Rocafuerte, uma pequena localidade na Amaznia equatoriana justo na fronteira com o Per, que est h meia hora em lancha. Est previsto, que neste municpio cravado em meio de uma majestuosa natureza, se converta em zona de entrada dos barcos que provm de outros pontos do Eixo Manta-Manaus. Para realizar o documentrio est previsto visitar no Equador a cidade de Manta, onde termina o eixo, alm da cidade andina Latacunga e seus arredores, um dos pontos principais deste projeto a caminho pelos Andes, e tambm as comunidades amaznicas de Puerto Providencia (onde sai a via que unir o eixo fluvial como o terrestre) e Nuevo Rocafuerte (a porta de entrada no Equador). O projeto cruza os Andes somente no Equador, e o trajeto por outros pontos do eixo se realizar todo pela a Amaznia, onde se concentra a maior parte do impacto desta construo. No caso do Per, est previsto visitar Pantoja (entrada e sada do Per), Iquitos que a maior cidade na Amaznia peruna e que ser o ponto-chave deste eixo. Na Colmbia, a localidade de Leticia Tabatinga, situada na fronteira com Brasil. E no caso de Brasil, se visitar as ciudades de Tef, Coari (de grande importncia dentro da rota) e Manaus, a outra cidade que d nome ao Eixo. Tratamento O documentrio um aprofundamento entre as duas posies: das comunidades nativas, que habitam h sculos os Andes e a Amaznia e o sonho de unir os dois oceanos, realizado com o projeto Manta-Manaus. Por isso, o documentrio ser um trabalho de investigao sobre as possveis consequncias sociais e ambientais deste projeto. Na abertura do documentrio, uma voz em off nos dar uma breve explicao do projeto, mas a idia que ao largo do documentrio, que nos xpliquem os mesmos protagonistas da histria, j que atravs deles conheceremos o modo de vida das comunidades e quais as consequncias que acarretar este projeto para eles. Outras vozes que tero grande importncia, sero da natureza e da construo do eixo, por isso, ter uma especial relevncia o som ambiente.

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org

No documentrio haver vrios espaos geogrficos. As entrevistas com as autoridades e representantes de ONGs sero em Quito, Manaus ou Manta, enquanto que as entrevistas com as comunidades se realizaro em diferentes pontos da regio andina e da Amaznia. Todas as entrevistas se realizaro em espaos que reflitam algo essencial da pessoa, entrevistaremos as autoridades, preferivelmente, em seus gabinetes e dos

lderes comunitrios, em suas casas ou enquanto realizem uma de suas atividades dirias. Durante o caminho pelos Andes e Amaznia, utilizaremos cmera na mo, como se fosse um road trip, e nas entrevistas utilizaremos trip e planos fixos. Sempre usaremos luz natural, mesmo que seja de noite, porque reflete maior preciso da vida das comunidades. Encontraremos elemento de animao, especialmente, durante a explicao informativa do projeto como, por exemplo, um mapa que nos detalha o caminho de Manta-Manaus. Adems, a idia que a animao no interfira nas cenas gravadas nos Andes ou na Amaznia, onde tentaremos mostrar a realidade como ela . As comunidades indgenas sero associadas com imagens da natureza, que se convertir em um personagem mais da histria. Imagens das montanhas, da selva, dos rios e dos animais que habitam essa rea aparecero junto com imagens que nos mostram o modo de vida dos nativos: sua rotina diria, em que trabalham, o que comem, sua interao com a famlia e a natureza, entre outras. No caso do sonho de unir os dois oceanos realizado em Manta-Manaus, a cena de imagens da construo das infra-estruturas do eixo, de barcos navegando pelo rio, dos portos fluviais, das estradas ou da ampliao do porto de Manta.

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org

Equipe Nria Segura ser a diretora e roteirista do projeto. Nria Segura trabalhou durante dois anos na Agencia Efe no Equador e tem um amplio conhecimento sobre o projeto MantaManaus, do qual j realizou vrias notcias, crnicas e reportagens. Mesmo assim, viajou em julio de 2012 Amaznia equatoriana para comear a pesquisa. Carolina Arias: roteirista e assistente de direo. Carolina Arias antroploga especialista em desenvolvimento, meio ambiente e povos indgenas. Tambm tem um mster em documentrio. Atualmente, trabalha com um projeto audiovisual da PNUD sobre participao poltica e povos indgenas na Amrica Latina. Carolina Arias tambm viajou Amaznia para realizar a pesquisa. Ramon Vila diretor de documentrios, consultor de comunicao e jornalista. o produtor executivo e realizador do projeto. Atualmente director da produtora Vision Films. Dirigiu os documentrios The threshold of the desert, Elections, Violence and Conflict Prevention . Produziu os documentrios The Transition: from conflict to development in Liberia and Nourishing hopes: creating opportunities for a better nutrition in Latin America LinkedIn Vision Films: com uma amplia experiencia na produo de documentrios , ser responsvel de produzir e executar este projeto com a busca de financiamento, equipe tcnica e humana para a filmagem, edio e ps-produo do documentrio. Vision Films desenvolveu campanhas de comunicao, entre outros cliente, com diferentes departamentos da Organizao das Naes Unidas (ONU), a Comisso Europia, o Banco Ibero-americano de Desenvlvimento (BID), a Cruz Vermelha Internacional, Banco Mundial, OECD, Anna Lindh Foundation ou a Agncia Espanhola de Cooperao (AECID). www.visionfilms.org Artificialia Studio: especializado no mundo da animao, realizar a ps-produo do documentrio. Artificialia Studiotrabalha com criao de desenho em 3D para empresas como Nissan, Camper, Novartis e o Ministrio de Sade do Equador www.artificialiastudio.com Contact acontracorriente@visionfilms.org +34 934902237 Skype: vision_films

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org

Estratgia de Distribuio O documentrio seguir uma potente estratgia de distribuio em 4 grandes focos: Apresentaes fsicas

Apresentao em vrias cidades da Amrica e Europa, junto aos scios do projeto e expertos nas temticas tratadas no documentrio. Para isso, criamos alianas pblico/ privadas com vrios organismos internacionais como Naes Unidas, a Comisso Europia, o Banco Inter Americano de Desenvolvimento, a OECD, Banco Mundial ou Cruz Vermelha, assim como com varias universidades de ambos continentes. Difuso em televiso

O documentrio se emitir em dezenas de emissoras de todo mundo. Atualmente, temos garantido a emisso em televiso em toda Amrica atravs da distribuidora de cinema brasileira ELO Company e na Europa, pela Extremadura TV. E tambm estamos fechando novos acordos com mais emisoras, que iremos atualizando. Difuso Online

Haver uma potente estratgia de difuso online, atravs da web do projeto e das redes sociais. Foi feito um mapemento, identificando os principais lderes de opinio de todas as temticas tratadas no documentrio, que nos ajudaro a difundir o projeto atravs das mltiplas redes sociais e a apoiar a divulgaao das apresentaes fsicas. Participao em Festivais de Cinema de todo o mundo.

Neste endereo, se pode ver os resultados da distribuio do nosso projeto anterior, O Limiar do Deserto: http://visionfilms.org/DESERT/social-impact

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org

Cronograma 2013: Produo do trailer do documentrio e pgina web do projeto.

2014 - 2015: Criao de uma aliana de entidades internacionais que apoiam o projeto. Pr-produo, Filmagem e ps-produo do documentrio. 2015 - 2016: Difuso do documentrio, apresentao em 3 continentes (America, Europe, Africa), Circuito Festivais de Cinema e campanha de comunicao de imprensa e online Budget Fase Pr-produo Produo Ps-produo Finalizao Distribuio Total Preo () 8.000 40.000 8.000 2.000 12.000 70.000

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org

www.acontracorriente.net / acontracorriente@visionfilms.org