Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
htm
1.1.- DEFINICION DE LA PALABRA SUPERVISION. La palabra supervisin es compuesta viene !el lat"n #visus# $ue signi%ica e&aminar un instrumento poni'n!ole el visto bueno( ) !el lat"n #super# $ue signi%ica preeminencia o en otras palabras: privilegio venta*a o pre%erencia por ra+n o m'rito especial. ,upervisin es pues !ar el visto bueno !espu's !e e&aminar ) la supervisin !e obras tiene por ob*etivos b-sicos vigilar el costo tiempo ) cali!a! con $ue se reali+an las obras. Las responsabili!a!es $ue a!$uirimos con $uien contrata los servicios !e supervisin est-n e&presa!as en el contrato !e supervisin ) las responsabili!a!es $ue a!$uiere el contratista ) $ue nosotros !ebemos vigilar $ue se cumplan est-n en el contrato !e obra. 1.2.- LA SUPERVISION. .s la activi!a! !e apo)ar ) vigilar la coor!inacin !e activi!a!es !e tal manera $ue se realicen en %orma satis%actoria. 1.3.- SUPERVISION TECNICA DE OBRA. ,e re%iere al empleo !e una meto!olog"a para reali+ar la activi!a! !e vigilancia !e la coor!inacin !e activi!a!es !el cumplimiento a tiempo !e las con!iciones t'cnicas ) econmicas pacta!as entre $uien or!ena ) %inancia la obra ) $uien la e*ecuta a cambio !e un bene%icio econmico.
.l in!ivi!uo solo pue!e llegar a ser buen supervisor a trav's !e una gran !e!icacin a tan !i%"cil traba*o ) !e una e&periencia ilustrativa ) satis%actoria a!$uiri!a por me!io !e programas %ormales !e a!iestramiento ) !e la pr-ctica in%ormal !el traba*o. Cuan!o el supervisor %unciona como es !ebi!o su papel pue!e resumirse o generali+arse en !os categor"as o clases !e responsabili!a!es e&trema!amente ampl"as $ue en su %uncin real son simplemente %acetas !i%erentes !e una misma activi!a! ( no pue!e e*ercer una sin la otra. .stas %acetas son seguir los principios !e la supervisin ) aplicar los m'to!os o t'cnicas !e la supervisin.
9.85ener actitu!es ob*etivas. 5.8 ,er sencillo. :.8 ,er capa+ ) tomar !ecisiones acerta!as. ;.8 .star !ispuesto a empren!er una accin contraria cuan!o sea necesario. <.8 ,er capa+ !e resistir presiones.
De la tierra. De los tramites o%iciales. De los ane&os t'cnicos. 6acer !irectorio !e la obra. =ecabar !ocumentos generales !e consulta ) control.
=evisin general !el pro)ecto ) especi%icaciones. =evisin !e presupuestos. =evisin !e contratos ) conocimientos t'cnicos responsables por parte !e los contratistas. =evisin !e tramites o%iciales. =eunin !e contratistas para el inicio !e la obra. ?!*u!icacin !e %rentes para ca!a contratista. =evisin !e programas !e obra.
.laborar el %ini$uito !e la obra %altante. =ecopilar los ane&os t'cnicos. .stablecer los programas para revisin ) recepcin !e vivien!as.
?L 5.=C4/@ D. L?, @A=?, : =ecepcin !e vivien!as urbani+acin in%raestructura obras e&teriores ) e$uipamiento urbano.
.n el supervisor !escansa una !e las principales responsabili!a!es !e la orientacin !e los emplea!os. Ca!a supervisor es responsable !e su parte !e la orientacin !el emplea!o ) !e proporcionar a este 1ltimo la in%ormacin $ue ha)a recibi!o anteriormente. .l supervisor !ebe hacer lo siguiente : 7.8 Presentar al reci'n ingresa!o a to!os los !em-s emplea!os. 2.8 Proporcionarle in%ormacin %un!amental !el empleo. 3.8 .&poner los !eberes ) responsabili!a!es !el empleo. 9.8 .&plicarle la !isposicin material !el local ) la rutina !e traba*o !e la uni!a!. 5.8 .&ponerle cuales son los programas !e salu! en%erme!a!. seguri!a! ) licencias por
TEMA V .PERSONAL.
RESPONSABILIDADES
DEL
SUPERVISOR
CON
EL
5.3.- DIRECCION
.n este manual pon!remos especial atencin a los m'to!os !el supervisor para D!irigirD las operaciones !el traba*o. Para los %ines !e nuestra e&posicin la palabra !irigir la utili+aremos en el senti!o !e comunicar !ecisiones or!enes orientaciones instrucciones u otra in%ormacin a subor!ina!os. La palabra Dsubor!ina!osD la empleamos para i!enti%icar a $uienes rin!e in%ormes a un supervisor ) $ue est-n ba*o la !ireccin !e este. .l subor!ina!o pue!e a su ve+ trasmitir in%ormacin a otros $ue le rin!en in%ormes. Cuan!o el supervisor !a instrucciones se esta comunican!o con sus subalternos !entro !e la organi+acin.
5.5.- COORDINACION
Para asegurar la accin e%ica+ !e los emplea!os !ebe prestarse atencin a la relacin $ue ca!a proceso tarea o activi!a! guar!a con los !em-s. 0na ve+ empe+a!a la activi!a! !e traba*o !ebe %luir sin obst-culos sin %ricciones sin acciones in1tiles ) la menor canti!a! !e !emoras posibles. .sto se logra me!iante la coor!inacin. La coor!inacin representa las acciones empren!i!as para asegurar $ue la corriente !e traba*o tenga su tiempo !ebi!amente %i*a!o $ue to!as las operaciones enca*en !ebi!amente unas con otras ) $ue e&istan relaciones armoniosas entre to!os los aspectos !e la operacin !el traba*o. La coor!inacin !e es%uer+os ) labores !epen!en !el gra!o en el $ue el traba*o este bien plani%ica!o ) organi+a!o. .s mu) importante $ue a ca!a uno !e los emplea!os se les !en instrucciones claras acerca !e como ) cuan!o tiene $ue cumplir con su parte !e traba*o. 5ambi'n el supervisor tiene $ue e*ercer su vigilancia para $ue logren resulta!os satis%actorios.
5.#.- CONTROL
,i to!as las personas $ue traba*an %uesen per%ectas no habr"a necesi!a! !e controles. 5o!o marchar"a !e acuer!o con el plan. Pero to!as cometen errores son olvi!a!i+as omiten empren!er acciones toman !ecisiones !esacerta!as pier!en la calma es !ecir se comportan como seres humanos. Puesto $ue las personas *amas po!r-n alcan+ar la per%eccin se hace necesario poner en vigor controles $ue impi!an $ue se pro!u+can errores o para !escubrir lo $ue %unciona mal ) ponerle reme!io. Para llevar al cabo esto el supervisor tiene $ue mantener una vigilancia estrecha !e to!o cuanto suce!e. .l control a!ecua!o !epen!e !e una corriente !e in%ormacin signi%icativa precisa ) oportuna $ue corra !e arriba aba*o ) !e un la!o a otro !e la supervisin.
La meta primor!ial !e la supervisin es lograr el ob*etivo !e la organi+acin con una e%iciencia ca!a ve+ ma)or. .l supervisor tiene $ue reconocer su responsabili!a! para la me*ora !el traba*o ) !ebe !ar pasos para lograr esta ultima. ?lgunas !e las %ormas generales !e lograr este ob*etivo son : 6acien!o $ue las personas tengan conciencia !e las me*oras !isponien!o m'to!os sistem-ticos para la apreciacin !e los resulta!os ) el reconocimiento !e las !i%erencias ( establecien!o me*oras ) poni'n!olas en practica !e inme!iato. .l supervisor ) los emplea!os tienen $ue estar alertas en reconocer situaciones !on!e pue!en intro!ucirse me*oras al traba*o ) !eben estar !ispuestos a poner en tela !e *uicio los m'to!os e&istentes !e reali+ar el traba*o.
5.1'.- COMUNICACI!N
0na !e las aptitu!es mas importantes $ue !ebe tener el supervisor es la !e hacerse compren!er por sus subor!ina!os ) superiores ) la !e compren!er a su ve+ las i!eas ) pensamientos $ue a$uellos intentan comunicarle. .ste proceso en !oble senti!o es lo $ue llamamos comunicacin. ,i el supervisor no sabe comunicar e%ica+mente la econom"a ) e%iciencia !e sus operaciones pa!ecer-n !ebi!o a ello puesto $ue esta es la %orma en $ue las organi+aciones logran $ue se realicen las labores. La comunicacin se lleva al cabo me!iante instrucciones verbales in%ormes or!enes !e traba*o etc.
TEMA VII.- MARCO OPERATIVO DE LA SUPERVISION TECNICA. #.1.- ORGANI ACI!N DEL TRABA&O DEL SUPERVISOR
.s %un!amental para el supervisor contar con una meto!olog"a acor!e a la responsabili!a! !el cargo a!em-s !e tenerla es importante consi!erarla en to!as las %unciones coti!ianas procuran!o basar to!a la activi!a! en el cumplimiento !e los re$uisitos !e la %uncin por me!io !e la meto!olog"a implementa!a previamente.
Compren!e los controles !e tiempo cali!a! ) costo. LOS DE TIEMPO: ,on regula!os por el programa !e obra $ue in!ispensablemente !ebe estar conteni!o entre los ane&os t'cnicos !el contrato. La %uncin !el supervisor consiste en vigilar $ue el avance !e obra se realice cuan!o menos como lo establece el cita!o programa ) en caso contrario proce!er en primer t'rmino e in%ormar al %i!uciario ) en segun!o t'rmino obligar al contratista a a!optar las me!i!as a!ecua!as con el %in !e corregir la !esviacin ) como remate a mantener una vigilancia estricta !el comportamiento !e la !esviacin para tomar otras me!i!as m-s e%ectivas o constatar $ue se ha corregi!o la anomal"a. LOS DE CALIDAD: .stos controles son regula!os por las especi%icaciones as" como por las normas t'cnicas reglamentarias tra!icionales ) e&pe!i!as por los %abricantes !e materiales o e$uipos. .s importante revisar la correspon!encia entre las especi%icaciones ) el cat-logo !e conceptos !el presupuesto para cerciorarse !e $ue lo $ue se solicita para reali+ar sea lo mismo $ue su costo. LOS DE COSTO: .l par-metro comparativo para e%ectuar el control !e los costos !e obra lo proporciona el cat-logo !e precios unitarios autori+a!os por la !epen!encia o %i!uciario ) $ue sea vigente en la %echa !e revisin. La base sobre la cual se inicia la labor !e revisin es el presupuesto cu)o importe total correspon!e con el monto total !el contrato !e obra. Para no olvi!ar ) programar este tipo !e acciones es importante incluirlas cuan!o se planea el traba*o !el supervisor ) as" se estar- pen!iente !e ellas oportunamente en !i%erentes momentos !el !esarrollo !e los traba*os !e construccin.
?hora bien para reali+ar este traba*o re$uiere !e instalaciones e$uipo ) elementos pero antes $ue to!o necesita saber cuantas %unciones son ) $ue tiempo lleva ca!a una ) cuan!o !eben e%ectuarse solo !e esta manera po!r- organi+ar su traba*o !estina!o el tiempo necesario para ca!a %uncin esto es la planeacin !e sus labores.
?!em-s se re$uerir- contar con los estu!ios ) pro)ectos las normas ) especi%icaciones !e construccin el programa !e e*ecucin ) en su caso el programa !e suministro. Las !epen!encias o enti!a!es po!r-n reali+ar @bra P1blica por Contrato o por ?!ministracin Directa.
$.5.- PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS DE LA SUPERVISION TECNICA DE OBRA. $.5.1.- QUE ES UN PROCEDIMIENTO OPERATIVO
Los proce!imientos operativos se han i!o implementan!o en las empresas !e supervisin con el %in !e $ue los integrantes !e la misma cono+can el seguimiento !e ca!a una !e las activi!a!es $ue reali+an ) a!em-s con $ue enti!a!es est-n relaciona!as. ,irve a!em-s !e %orma r-pi!a ) concisa para tener a la mano el seguimiento $ue se !ese !ar a los tramites a la activi!a!es ) $uien es el responsable !e e*ecutarlas ) a!em-s para $uien van encamina!as. 0n proce!imiento operativo es simplemente la gu"a !e los procesos $ue se van tenien!o a trav's !el !esarrollo !e la obra ) to!as las activi!a!es inherentes a ella. ,e estructura !e una manera %-cil para $ue !es!e el principio hasta el %in $ue se marca !e ca!a activi!a! se observen las enti!a!es $ue la e*ecutan.
,e !ebe tener en el es$uema to!as las activi!a!es $ue re$uieren para el proceso !el $ue se trate asign-n!oles un numero progresivo !e e*ecucin mismo $ue !eber- integrarse !e manera reticular a las enti!a!es responsables !e e*ecutar la accin. .n un aparta!o se ten!r-n las observaciones !el proce!imiento !e manera clara ) !elimitan!o los alcances en ca!a paso. Por ultimo !eber- marcarse con la palabra %in en !on!e este se ha)a conclui!o el proceso ) en el lugar !e la enti!a! $ue !ebe reali+ar la ultima activi!a! !el proceso. ? continuacin se muestran algunos !e los es$uemas !e proce!imientos operativos $ue reali+a la supervisin ) $ue !e alguna manera contribu)en !e %orma importante al !esarrollo !e la obra. .l primero !e ellos es el PROCEDIMIENTO PARA LA REVISION DE PROYECTOS activi!a! !e suma importancia pues se parte !el pro)ecto para reali+ar una obra. .l segun!o proce!imiento se re%iere a los CONCURSOS DE OBRA )a $ue se ha veni!o menciona!o la obra publica !entro !e este volumen es proce!ente el e&plicar como se proce!e a tramitar los concursos. .l tercer es$uema operativo se re%iere al CONTROL DE LA CALIDAD EN LA OBRA como parte ) %uncin !e la supervisin se !a el proce!imiento operativo. .l cuarto ) ultimo es$uema se re%iere b-sicamente al !esarrollo !el tramite para CUANTIFICAR Y REVISAR VOLUMENES Y PRECIOS UNITARIOS $ue no se contemplaron en el contrato o $ue !e alguna manera su%rieron mo!i%icaciones en el transcurso !e la obra este es$uema es !e importancia )a $ue se !ebe tener mu) presente los alcances !e la obra.
ACCIONES
OBSERVACIONES
T E C N I C A
U P E R V I S I O N
I B U J O
=ecibe Pro)ecto e*ecutivo: 1 ?.8 .stu!ios A.8 Pro)ecto .*ecutivo A.2 .structural A.3 4nstalaciones A.9 ?caba!os A.: 0rbanismo A.; .speci%icaciones
>eri%ica antece!entes planos memoria !escriptiva estu!ios !e la obra congruencia !el pro)ecto el sitio !e la obra ) las especi%icaciones. ?!ecua ) actuali+a los pro)ectos.
Determina %altante !e pro)ecto ) lineamientos para su a!ecua8cin ) actuali+acin !e acuer!o a la obra ) a su sitio.
3 ,olicita aprobacin !e la Depen!encia veri%ica con supervisin el uso !e planos actuali+a!os. .nv"a al Irea !e 4n%orm-tica los pro)ectos e*ecutivos ) mo!i%ica8ciones para su integracin al .&pe!iente A-sico.
De acuer!o a los lineamientos marca!os por el Irea !e =evisin ) ?!ecuacin !e Pro)ectos. =ecuperan!o ) eliminan!o a$uellos $ue sean obsoletos ) sustitu)'n!olos por los vigentes. ?notan!o ) actuali+a!os. %irman!o los correc8tos )
4 5 !"
GERENCIA DE SUPERVISIN
D S U P E R V I S I N O R M A T I C A rea I N rea T E C N I C A
UNCIONES
E P E N D E N C I A
OBSERVACIONES
4n%orma !e la necesi!a! !e otor8gar contrato !e obra para la e*ecu8cin !e @bra P1blica. =ecibe pa$uete !e Pro)ecto .*e8cutivo a trav's !e la Ferencia !e ,upervisin. .labora presupuesto base cata8logo !e conceptos precios unita8rios ) programa. =evisa ) prepara Carpeta Aase !e Concurso.
es8
.n base a los %ormatos !e la De8pen!encia evaluan!o los importes !el concurso. inclu)e: 1# 2# Pliego !e =e$uisitos. 3# 1# Aases !el concurso. 2# 3# Catalogo !e conceptos ) can8 ti!a!es !e la @bra. 4# 5# Juego !e planos. $# %# Documt.complementaria.
=ecibe Carpeta Aase !e Concur8so invita a contratistas si es por D4nvitacin DirectaD ) publica con8vocatoria en peri!icos si es DLici8tacin P1blicaD. =egistra participantes al concurso entregan!o me!iante pago la Carpeta Aase
!e Concurso. Celebra visita al lugar !e e*ecu8cin !e la obra otorgan!o cons8tancia a los participantes. =eali+a aclaracin !e !u!as sur8gi!as !e la Carpeta !e Concurso o !e la visita !e la obra. % % .n la %echa hora ) lugar se2ala!o en el pliego !e re$uisitos. & & Ce!iante o%icio !irigi!o por la Depen!encia a los participantes.
&
&
GERENCIA DE SUPERVISIN
UNCIONES
D E P E N D E N C I A
S U P E R V I S I N
rea I N O R M A T I C A
rea T E C N I C A
OBSERVACIONES
Celebra acto !e apertura !e las propuestas ' testi%ican!o la entrega !e las mismas.
'
=ecibien!o la !ocumentacin en sobre cerra!o ) sella!o en la %e8cha lugar ) hora in!ica!a en el pliego !e con!iciones solicitan!o i!enti%icacin a ca!a represen8 tante legal !e los participantes. Proce!e a %irma: 1# 2# Por participante: =esumen parti!a ) programa !e obra. 3# 1# ?cta primera !e apertura. 2# 3# ,e2ala %echa !e %allo.
1(
!e
11
De acuer!o al presupuesto base capaci!a! %inanciera t'cnica ) e&periencia !e la empresa. De acuer!o al an-lisis reali+a!o. De acuer!o al $ue otorgue las me8*ores con!iciones para la !epen8!encia.
Da opinin !e la propuesta m-s conveniente. =evisa aprueba o mo!i%ica ) !e8signa al 13 gana!or !el concurso. Celebra acto !e %allo !el concur8so. ,e inicia proceso !e contratacin !e la obra. 14 15
12
14
.n la %echa ) hora se2ala!a en el acta primera %irman!o acta segun8!a. >er proce!imiento operativo para pago !e anticipo.
S U P E R V I S I N
rea I N
C O N T
ACCIONES
E P E N D E N C I A
OBSERVACIONES
O R M A T I C A
R A T I S T A
.ntrega programa !e suministro. 1 >eri%ica el cumplimiento !e los re$uisitos !e cali!a! estableci!os. 4mplementa un programa !e veri%icacin ) presenta a la !epen!encia. 3 2
Cu) importante para programar pruebas !e cali!a! ) resistencia. .n planos ) especi%icaciones particulares !el pro)ecto. 4n!ican!o laboratorio a utili+ar para pruebas la %recuencia !el muestreo ) ensa)e !e los materiales as" como !e las pruebas !e %uncionamiento !e e$uipos ) sistemas.
?prueba )/o reali+a su >o. Ao. 4 Lleva a cabo las pruebas !e veri%icacin !e cali!a!. 5 5 Con apo)o !el laboratorio )a sea en obra o en las plantas !e %abricacin elaboran!o los reportes correspon!ientes. Debien!o ser laboratorio aproba8!o ) reconoci!o.
?cepta o no a *uicio !e la !epen!encia $ lote !etermina!o !e materiales e$uipo ) sistemas con certi%icacin !e laboratorio provee!or. 4n%ormar cuan!o las pruebas no sean satis%actoria por las pruebas reali+a!as.
? la !epen!encia ) al contratista o provee!or in%orman!o $ue los traba8*os materiales ) e$uipos respectivos se recha+an por no cumplir especi8 %icaciones anotan!o por escrito )/o en bit-cora los motivos !e su !eci8sin e
in!ican!o si es necesario pro8ce!er a su !emolicin retiro reem8pla+o o correccin !an!o segumien8to para $ue se cumplan las in!ica8ciones !a!as. GERENCIA DE SUPERVISIN
D S U P E R V I S I N O R M A T I C A rea I N C O N T R A T I S T A
ACCIONES
E P E N D E N C I A
OBSERVACIONES
=echa+ar los elementos $ue no cumplan con las especi%icaciones. ,olicita planos au&iliares para re8 visar los traba*os. 4nspecciona bancos tipo propues8 tos por la !epen!encia. .&ige limpie+a !e la obra ) la pro8 teccin !el me!io ambiente.
1(
&
'
met-licas
11
!"
GERENCIA DE SUPERVISIN
rea rea S U P E R V I S I O N
ACCIONES
T E C N I C A
OBSERVACIONES
=ecibe !e la ,uperinten!encia !e @bra la relacin !e planos !e obra e&traor!inaria. 1 .labora catalogo !e traba*os e&traor!inarios. conceptos !e 2 !e 3 4 5 .labora Precios 0nitarios. $ 4
>eri%ica %"sicamente ) aclara !u!as. De acuer!o al proceso !e los traba*os. De acuer!o ,upervisin. con los n1meros ) !e al
De la ,uperinten!encia ) la Fe8rencia !e ,upervisin. Consi!eran!o lo siguiente: 1# 2# Ca$uinaria ) e$uipo. 3. aH 0sos bH =en!imientos. 1# 2# 3# 4# Proce!imiento !e construccin Costos actuali+a!os !e: aH Cateriales bH Cano !e @bra.
5#
=ecibe aprobacin %inal !e los Precios % 0nitarios. ,e env"an a la uni!a! !e estima8ciones & para su tramite. !"
Del Irea !e ,upervisin ) !e la Ferencia !e ,upervisin. >er proce!imiento operativo tramite !e estimaciones. para el
Cateriales: Cateria prima G cemento arena grava cal )eso lubricantesH. Cano !e obra G ?rea pro!uctiva ?rea a!ministrativa !e ,ervicios 5'cnicosH. .$uipo.
.&terna: al -rea pro!uctiva G clientes e inspeccin o%icialH. 4nterna: !e obra G superinten!ente resi!enteH. Particular: G *e%es !e %renteH. .speci%ica: G instalaciones acaba!osH.
$.1'.- ESTIMACIONES.
Para la obtencin !e recursos econmicos en la obra se acostumbra presentar al cliente una evaluacin econmica !el avance !el perio!o.
.l supervisor al recibir en sus manos el pro)ecto !eber- anali+arlo cui!a!osamente toman!o !e antemano los siguientes criterios como punto !e parti!a: alcances %inali!a! !e la obra limitantes econmicos !e tiempo !e recursos t'cnicos ) humanos %"sicos G terrenoH. 0na ve+ !e%ini!os estos antece!entes se estu!iaran las generali!a!es !e los planos !estacan!o los puntos !e re%erencia $ue nos ligaran unos planos con otros sobre to!o cuan!o ca!a con*unto !e planos %ueron elabora!os por !i%erentes %irmas. @tro elemento importante $ue el supervisor !ebe !e consi!erar es el catalogo !e especi%icaciones $ue !eber- revisar cui!a!osamente )a $ue !e su observancia !epen!e la correcta reali+acin !e la obra ) por otra parte constitu)e una base para contratar instalaciones materiales ) e$uipos as" como tambi'n para el an-lisis !e costo ) programacin )a $ue nos especi%ica a !etalle los proce!imientos materiales ) e$uipo necesario.
D# E# ? peticin e&presa !e la =esi!encia constatar $ue se ha)a !epura!o el esta!o contable correspon!iente al e*ercicio !el contrato !e obra. 4nclu)en!o los cargos por suministros proporciona!os por la !epen!encia. E# A# B# .laborar la relacin !e estimaciones o gastos aproba!os monto e*erci!o cr'!itos cargos ) sal!os. # A# B# >eri%icar la reintegracin a la !epen!encia !e los suministros propie!a! !el mismo $ue no ha)an si!o utili+a!os en obra.
FH =ecabar las garant"as correspon!ientes a e$uipos !e instalacin permanente ) sus instructivos correspon!ientes para ser entrega!os a la resi!encia.
%.3.- ELEMENTOS A CONSIDERAR. %.3.1.- REVISION DEL PROYECTO ESPECIFICACIONES GENERALES. E&ECUTIVO Y DE LAS
.l ob*eto principal !e esta revisin es $ue el supervisor o pro)ectista cono+ca pro%un!amente to!os los componentes !el mismo o los pasos $ue se re$uiere !ar para su !esarrollo as" como sus caracter"sticas para po!er tomar las soluciones pertinentes a los problemas espec"%icos $ue se presenten !urante el !esarrollo !e la obra. Los pasos a seguir en esta revisin ser-n:
o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Levantamiento urbano o rural. ,ervicios con $ue cuenta. ?ccesos actuales ) %uturos para prever en su caso los provisionales G cro$uis correspon!ientesH. Constancia !e propie!a! G escritura ) boleta pre!ialH. 4nvestigacin ) autori+acin para el caso !e los e$uipos ) !estinos !el suelo. =eglamentacin !el uso !el suelo G construccin escuelas obras !e proteccin etc.H. 4nvestigacin !e las con!iciones climatolgicas econmico !e la +ona. .stu!io !e mec-nica !e suelos. 4nvestigacin !e ubicacin !e los bancos !e materiales ) !isponibili!a! !e materiales !e construccin o bien su centro !e !istribucin G%letesH. @bras colaterales !e in%raestructura G traba*os a!icionales al ob*eto !el pro)ecto $ue se re$uieren por a%ecto !e presencia !e agentes e&ternosH por e*emplo obras !e !esv"o !e aguas. /ormas !e reglamentos !e construccin municipales %e!erales. estatales ) ) !el potencial
o o
%.3.2.-EL SUPERVISOR.
.l supervisor tiene la obligacin !e saber to!o lo relaciona!o a su campo !e accin !eber- conocer a!em-s las normas internas !e traba*o G pol"ticas H. /ormas !e car-cter internacional aplica!os espec"%icamente a proce!imientos constructivos como el ?C4 reglamentos !e construccin como el !el D.B( manuales Conterre) ) ?hmsa. .s !e especial inter's tomar en cuenta $ue to!a accin esta suspen!i!a a un or!en. Por lo tanto es responsabili!a! !el supervisor !e obra. Para e%ectos !e tomar !ecisiones $ue pue!an traer como consecuencia situaciones !e aspecto legal el tener conocimientos !e las le)es $ue pue!an tener aplicacin en la construccin.
%.3.3.- LA SUPERVISION :
.s un con*unto !e operaciones reali+a!as en campo para veri%icar el cumplimiento !e los traba*os !entro !e los par-metros ) normas !e una obra !e construccin ( e*emplo : a# ,# E130(-.-(*(-/+01 80 32*+0*4:*.- Checar niveles resistencias !e concretos arma!os !istancias !e e*es espesores proporciones tipo !e instalaciones etc. -# .# C*2-8*8 80 : Los traba*os.8 .star al pen!iente !el buen termina!o ) limpie+a !e los !istintos conceptos !e obra e*ecuta!os )a sea por el personal a su cargo o por los subcontratistas. Los materiales.8 Kue sean !e la cali!a! re$ueri!a $ue no est'n !a2a!os $ue no est'n mo!i%ica!os etc. -# .# S0;)4-8*8.- Deberemos !e cui!ar $ue se observen en lo posible las reglas !e seguri!a! para evitar al m"nimo los riesgos !e traba*o !ebi!o a los an!amios no estables cimbras mal hechas no aislar cables el'ctricos no colocar se2ales etc.
%.3.4.- CONTROL
Con*unto !e m'to!os ) activi!a!es $ue por sistema !ebemos llevar para evaluar ) !irigir tres aspectos %un!amentales !e obra como son : aH P041/+*2.8 .s la gente $ue e*ecuta los conceptos !e obra !e la cual !ebemos !e estar al pen!iente !e : =en!imientos.8 Para esto nos basaremos en los ren!imientos )a conoci!os para checar cual es el personal $ue traba*a ) cual no ) as" tomar me!i!as correspon!ientes. 5iempos muertos.8 Llama!os as" a los lapsos !e tiempo !urante los cuales los traba*a!ores no reali+an ning1n traba*o con las consecuentes per!i!as para la empresa constructora. .stas %altas !e per!i!a !e tiempo se !eben generalmente a la %alta !e coor!inacin !e los traba*a!ores %alta !e vigilancia no programar las metas semanales etc. ,# -# D/()60+,*(-7+.- ?$u" nos re%erimos a la elaboracin !e !ocumentos tales como :
L4,5?, D. =?3?.8 .stas son la nminas $ue pagamos semanalmente a los traba*a!ores $ue laboran por el !"a en la obra. D.,5?J@,.8 Llamaremos as" a la Cuanti%icacin ) pago a un precio acor!a!o con el personal !e obra !e los traba*os reali+a!os en el transcurso !e la semana.
.,54C?C4@/.,.8 Llamamos as" a la Cuanti%icacin ) cobro al cliente !e los traba*os e*ecuta!os en la obra.
-# .# T-063/1.- >iene sien!o la canti!a! !e !"as h-biles !estina!as a la e*ecucin !e los traba*os e*ecuta!os a$u" !ebemos controlar 2 aspectos principales : 7.8 Duracin !e los traba*os.8 .stos los tomamos !el calen!ario !e obra el cual marca la canti!a! !e !"as $ue !isponemos para e*ecutar ca!a concepto !e obra. 2.8 ,ucesin !e traba*os.8 ?$u" tambi'n tomaremos en cuenta el calen!ario !e obra para ver $ue concepto inicia terminan!o otro o en $ue %echa comen+ara.
.n construccin la bit-cora !e obra es una libreta $ue %orma parte !el contrato. ,e utili+a para anotar en ella cual$uier situacin $ue se presente !urante el !esarrollo !e los traba*os !e construccin $ue sea !i%erente a lo estableci!o en los ane&os t'cnicos !e contratacin. Dici'n!olo en otras palabras se anota en ella to!o lo $ue resulte !istinto a lo previsto a la %irma !el contrato por e*emplo : en caso !e e&istir una escase+ !e cemento habr"a $ue anotarlo en la bit-cora )a $ue a%ecta el programa !e obra al no po!erse avan+ar en cola!os en caso !e ocurrir !eber- anotarse tambi'n un al+a imprevista en el precio !el acero )a $ue ello ten!r- repercusiones al incrementar los costos originales ( se anotar"a tambi'n un cambio en las especi%icaciones !e un mueble !e ba2o puesto $ue $ue!ar"a a%ecta!a la cali!a! !el pro!ucto. .stos e*emplos nos muestran situaciones $ue a%ectan los resulta!os al mo!i%icar las con!iciones sobre las $ue se estableci el pacto entre $uien encarga la obra ) $uien la e*ecuta. ?notaciones como las !escritas en el p-rra%o anterior pue!en provenir !e cual$uiera !e las partes $ue %irman el contrato )a $ue ambas tienen tanto el legitimo !erecho como la obligacin !e hacerlas. La %uncin mas importante !e la bit-cora para el supervisor es la !e construir una herramienta !e control. De hecho es esa la principal ra+n por la $ue %ue crea!a. Permiten mantener las rien!as $ue controlan el avance !e la obra ) obtener los resulta!os preconcebi!os.
proceso constructivo con to!as las venta*as ) conveniencias $ue representa para el e*ecutor el contratante ) para la cali!a! !el pro!ucto termina!o. Da!a la serie!a! $ue !ebe tener la bit-cora su uso !ebe limitarse a asuntos importantes relaciona!os con la obra. Desgracia!amente ocurre con !emasia!a %recuencia $ue se utilice como una especie !e Dbu+n !e $ue*asD anotan!o en ella asuntos no solo intranscen!entes sino !e car-cter personal.
temas )a $ue hemos trata!o anteriormente mas un tanto !e lo su)o propio. .l control entonces e*ercer- vali'n!onos !e to!os los temas seg1n las necesi!a!es !e ca!a momento !el !esarrollo. Ca!a supervisor ten!r- su estilo ) criterio particulares para aprovechar lo e&puesto !osi%ican!o !ebi!amente las opciones. Lo 1nico $ue restar"a por tratar es el proce!imiento $ue !ebe observarse cuan!o nos encontramos con un contratista $ue se niega a obe!ecer las or!enes o hace caso omiso !e las mismas. ,obre este tema hemos observa!o situaciones !e to!o tipo pero !esgracia!amente abun!an a$uellas en las $ue la supervisin carece !e recursos para mane*ar el problema ) en no pocos casos termina representan!o un papel realmente lastimero al $ue!ar atrapa!o en un *uego estableci!o por el contratista para su propio bene%icio. Proce!eremos a e&poner un proce!imiento a!ecua!o pero antes recor!amos o hacemos saber a los se2ores supervisores $ue ante un contratista $ue se revela contra el or!en estableci!o se !ebe antes $ue na!a conservar la sereni!a! ) actuar inteligentemente. Los pasos a seguir son los siguientes : 4.8 5o!a parte !e una or!en rutinaria o e&traor!inaria $ue se le !a al contratista por me!io !e la bit-cora !e obra precisa para $ue la or!en proce!a $ue la supervisin mencione en la nota un plan ra+onable para su cumplimiento. 44.8 0na ve+ venci!o el pla+o conce!i!o ) habien!o comproba!o $ue no se aten!i la or!en emiti!a proce!eremos a asentar una segun!a nota en la bit-cora hacien!o re%erencia a la primera ) conce!ien!o un nuevo pla+o igual o menor $ue la anterior. ,imult-neamente !eber- in%ormarse !el asunto a nuestros superiores. Por ultimo se trata !e convencer con amabili!a! al contratista para $ue cumpla con su obligacin ) nos e&prese el motivo por el $ue se resiste a cumplirla. ,i en su e&plicacin encontramos argumentos sli!os )/o convincentes !ebemos ser ra+onables ) reconsi!erar la or!en )a sea para ampliarle el pla+o o bien para buscar alguna solucin al problema en su con*unto para no !e*ar cabos sueltos. Cuan!o se presente un caso as" !ebemos tener mucho cui!a!o en $ue los argumentos sean realmente ra+onables. 444.8 ,i llegase a vencerse el segun!o pla+o conce!i!o proce!eremos a sentar una 1ltima nota en la bit-cora hacien!o re%erencia a las notas anteriores culminan!o a la atencin inme!iata !el problema ) se2alan!o una sancin en caso !e no actuar con%orme a lo or!ena!o en un nuevo pla+o $ue !eber- ser !e pre%erencia menor al segun!o conce!i!o Gen caso e&tremo ser-n !e la misma !uracin $ue el segun!oH. Las sanciones mas apropia!as ) e%ectivas ser-n las !e no autori+ar la estimacin inme!iata el no conce!er prorrogas ) la mas !r-stica pue!e ser la rescisin !el contrato por incumplimiento. Des!e luego pue!e haber muchas otras ) la $ue se use !epen!er- !e las circunstancias !el tipo !e obra ) !el criterio !el supervisor. Proce!eremos !espu's a in%ormar a los superiores ) !e com1n acuer!o con ellos se optar- por algunas !e las siguientes alternativas :
Citar a una reunin urgente al personal t'cnico !irectivo !e la constructora para tratar el asunto. .sta reunin !ebe convocarse para la %echa mas pr&ima posible ) conviene hacerlo a!em-s !e por v"a tele%nica por escrito ) con acuse !e recibo ) con copias marca!as para el !irector general !e la constructora ) para el contratante. .n esta reunin se tratara !e resolver por me!io !e la cor!iali!a! pero en %orma in%le&ible el problema. .ncontraremos en ella a!em-s ocasin para poner al tanto !e los acontecimientos a los !irectivos !e la constructora los cuales es com1n $ue no est'n al tanto o $ue tengan versiones !e%orma!as !e estos problemas !e parte !e su personal !e campo o bien act1an en total acuer!o con ellos. 4n!u!ablemente $ue la presin e*erci!a en la reunin motivar- un cambio en la resistencia o%reci!a. .n caso !e $ue hubiera ignorancia !e los hechos se reclamar- al resi!ente su actitu! inconveniente ) ten!r- $ue someterse a la or!en estableci!o en la obra. ?!em-s para la supervisin $ue!ara el prece!ente en contra !el resi!ente ) en caso !e repetirse un caso !e esta naturale+a $ue!ara e&puesto a $ue se solicite su sustitucin. La segun!a alternativa consiste en el mismo proce!imiento pero por me!io !e o%icios. .sta tiene e%ectos mas limita!os ) mas lentos pero es tambi'n mu) 1til ) tiene la venta*a !e !e*ar huella por escrito.
continuaH llenaremos las columnas !e !"as o semanas $ue sean necesarias para su e*ecucin empe+an!o claro esta !es!e la columna en la $ue se estima iniciara este concepto. .l calen!ario !e obra es utili+a!o por los supervisores !e obra para su programacin semanal e iniciar los traba*os !e nuevos conceptos en la semana in!ica!a.
>eri%icar el terreno levantan!o la C'!ula !e >ali!acin in!ican!o los servicios accesos ) limites !el pre!io. >eri%icar $ue el pro)ecto sea congruente con la topogra%"a !el terreno ) en su caso platear las mo!i%icaciones pertinentes. Determinar un banco !e nivel %i*o !urante to!a la obra. De%inir niveles !e piso termina!o !e e!i%icios an!a!ores pla+as canchas etc. .n el caso en $ue se re$uiera movimientos !e tierra e%ectuar levantamiento topogr-%ico previo al inicio !e los traba*os. De%inir con $ue resistencia !e terreno se traba*ara. De%inir pro%un!i!a!es !e e&cavacin para cimentacin G !e acuer!o al terreno ) a los m"nimos !e pro)ectoH. >eri%icar los conceptos !el Catalogo !e Conceptos. ?l inicio !e la obra protocoli+ar la bit-cora !e obra misma $ue !eberpermanecer en la obra !urante to!o su proceso mane*-n!ose !e acuer!o al
guin ane&o. 5en!r-n acceso a la bit-cora %uncionarios !e *e%atura !e Lona ) !e @%icinas Centrales. ,olicitar ) tramitar los servicios Cunicipales a la obra a trav's !e la *e%atura !e Lona. >eri%icar $ue se entreguen to!os los planos !e Pro)ecto a la Contratista ) anotarlo en bit-cora o por o%icio. Programar ) solicitar oportunamente los materiales pre%abrica!os suministros por C.?.P.B.C..( !e acuer!o a las necesi!a!es !e la obra. .&igir el cumplimiento !e las /ormas ) .speci%icaciones !e Construccin C.?.P.B.C..( as" como la le) !e ?!$uisiciones ) @bras Publicas ) su =eglamento. ,upervisar revisar ) corregir la cali!a! !e las obras en proceso. Llevar el control !el avance real !e la obra ) !e acuer!o a lo programa!o e%ectuar las retenciones o sanciones correspon!ientes ) proponer al Je%e !e Lona la rescisin cuan!o se re$uiera. ?utori+ar al contratista el cola!o !e cual$uier elemento estructural previa revisin !e los arma!os ) !eber- anotarse la aprobacin en la bit-cora. ?utori+ar al contratista cambio !e especi%icaciones previa autori+acin !el Je%e !e Lona o .ncarga!o !e Construccin asent-n!olo en la bit-cora. ,olicitar al contratista ingrese al Departamento !e Costos los precios unitarios %uera !e Concurso para su autori+acin. =e$uerir el mobiliario ) e$uipo con $ue contara la escuela el cual una ve+ recibi!o !eber- protegerse hasta su respectivo monta*e asesora!os por el ,upervisor C.?.P.B.C..( !e acuer!o al avance !e obra. >eri%icacin vali!acin ) aprobacin !e los n1meros genera!ores para la elaboracin !e las estimaciones !e obra. ?utori+acin !e estimaciones !e obra. ?plicar sanciones por mala cali!a! al contratista. =evisin ) autori+acin !el %ini$uito !e obra as" como las ?ctas !e =ecepcin ) .ntrega constatan!o $ue la inversin in!ica!a en el ?cta !e .ntrega este conteni!a en el P.F.@. ) en su caso regulari+ar la situacin( respecto al ?cta !e =ecepcin antes !e proce!er a su autori+acin !eber- veri%icarse $ue se encuentre %ini$uita!a a!ministrativa ) constructivamente.
Para reali+ar el Bini$uito !el Contrato !e @bra !eber- cumplirse con lo siguiente: ?H.8 Certi%icar $ue el contratista ha)a cumpli!o con las Cl-usulas contractuales. AH.8 Ait-cora !e @bra cerra!a sin pen!ientes !e reali+ar. CH.8 5ener al corriente !e estimaciones suministros C.?.P.B.C..( ) sin a!eu!os por !e!uctivas. DH.8 ,olicitar al contratista las pruebas !e resistencia !e concreto e%ectua!as por un laboratorio !e prestigio. .H.8 5ener las pli+as !e garant"a !e impermeabili+acin !e a+otea e$uipos e instalaciones especiales as" como los instructivos ) Canuales !e @peracin ) Cantenimiento correspon!ientes. Coa!)uvar con los ,upervisores !e la Ferencia !e ,upervisin ) Control !e @bras para el !esarrollo !e sus %unciones especi%icas.
,olicitar al contratista las %otogra%"as !e los conceptos $ue va a estimar !e acuer!o al ?ne&o.
TEMA 9I: NORMAS DE CONSTRUCCI!N E INSTALACI!N. NORMAS PARA CONSTRUCCION E INSTALACION OBRAS PRELIMINARES
DEFINICION ?.M7.8 5raba*os ) obras $ue es necesario e*ecutar antes !el !esplante !e un e!i%icio para proteger el terreno ) las construcciones as" como para %acilitar ) permitir la iniciacin !e la construccin. ?.M2.8 ,e consi!eran @bras Preliminares las siguientes: entrega !el terreno ) !el tra+o limpie+a !el terreno %ormacin !e terra+as cisternas provisionales e&cavaciones bombeos rellenos plantillas +ampea!os sub!renes apuntalamientos tapiales cercas letrinas !emoliciones instalacin el'ctrica provisional ) se2alamientos. EQUIPOS A.M7.8 De esta norma no %iguran e$uipos $ue !eban $ue!ar instala!os en la obra en %orma permanente )/o $ue pasen a %ormar parte !e la propia obra. REQUISITOS DE E&ECUCION. C.M7.8 .l contratista recibir- por una sola ve+ el tra+o !e los e*es principales !e las obras los lin!eros amo*ona!os !el terreno !entro !el cual se reali+aran estas ) un banco !e nivel general este se obliga a conservarlos ) a colocar las re%erencias ) los bancos !e nivel secun!arios necesarios ) al tra+ar los !em-s e*es !e los e!i%icios ) obras e&teriores. Las re%erencias bancos !e nivel ) mo*oneras se manten!r-n permanentemente intactos ) protegi!os libres !e pro!uctos !e la e&cavacin o materiales !e construccin hasta la recepcin %inal !e la obra. C.M2.8 Los traba*os !e limpie+a !el terreno se e*ecutaran en to!a el -rea !el mismo. .l pro!ucto !ela limpie+a !el terreno se retirara !el lugar !e la obra )/o !epositara en el lugar $ue se %i*o. C.M3.8 La %ormacin !e terra+as se e*ecutara !e acuer!o con lo $ue %i*e el pro)ecto salvo la in!icacin en contrario se procurara la compensacin a base !e cortes ) rellenos con material pro!ucto !e los cortes.
con las pie!ras a!)acentes usan!o su%iciente mortero para $ue al asentar las pie+as !e e&ceso !e mortero %lu)a por las *untas. Las me*ores caras se aprovecharan para los paramentos ) la corona rostrean!olas ligeramente en caso necesario. cH Las pen!ientes !e las caras inclina!as me!i!a !es!e la arista !e la !ala o muro no ser- ma)or !e uno punto cinco G7.5H vertical a uno G7H hori+ontal. .n las !e %orma trape+oi!al como los cimientos !e lin!ero un paramento vertical ) otro inclina!o !eber-n e&istir elementos perpen!iculares a ellos para contrarrestar el e%ecto !e volteo $ue pu!iera presentarse. !H Cuan!o la mamposter"a va)a a $ue!ar cubierta por agua invariablemente ser- *untea!a con mortero !e cemento. eH ,obre la corona !el cimiento !e mamposter"a se construir-n !alas !e concreto re%or+a!o. Los castillos !eber-n empotrarse en los cimientos no menos !e cuarenta G9MH cent"metros.
generacin mo!era!a !e calor !e hi!ratacin. 54P@ 3 ?lta resistencia r-pi!a 54P@ 9 Aa*o calor !e hi!ratacin 54P@ 5 ?lta resistencia a la accin !e los sul%atos Portlan! pu+olanico tipo 4P Portlan! !e escoria !e ?ltos 6ornos tipo 4. A.M3.8.l agua $ue se utilice en la construccin !el concreto hi!r-ulica !eber- estar limpia ) e&enta !e aceites -ci!os -lcalis materias org-nicas u otras substancias per*u!iciales. Debe evitarse la utili+acin !e agua con un conteni!o !e sal com1n ma)or !el 5N ) en ning1n caso se utili+ara agua !e mar. A.M9.8 Los agrega!os p'treos %inos son los constitui!os por arena natural o materiales inertes con caracter"sticas similares con granos limpios !uros ) libres !e materia org-nica o lo!os ) !i-metros menores !e 7 cm. G3/<DH. Los agrega!os p'treos gruesos est-n constitui!os por pie!ra tritura!a grava !e r"o escorias u otros materiales inertes con !i-metros ma)ores !e 7cm. G3/<DH. A.M5.8 Los a!icionantes $ue se utilicen en la elaboracin !el concreto hi!r-ulica po!r-n ser !e los tipos siguientes: ?!itivos ?gentes inclusores !e aire Pu+olanas A.M:.8 Cuan!o lo amerite la obra consi!eran!o su poco volumen )/o el tipo !e elemento construi!o sea !e una importancia secun!aria po!r-n utili+arse los agrega!os %ino ) grueso sin ser previamente anali+a!os siempre ) cuan!o est'n bien gra!ua!os e&entos !e arcilla ) sustancias nocivas $ue pue!an a%ectar la resistencia ) !urabili!a! !el concreto. A.M;.8 .l almacenamiento !el concreto !eber- llenar los siguientes re$uisitos:
,# -# .l local !e almacenamiento !eber- reunir las con!iciones necesarias para evitar $ue se altere el
cemento. .l piso !eber- estar aisla!o ) a super%icie altura sobre el suelo a %in !e evitar $ue el cemento absorba hume!a!. .l techo !eber- tener la pen!iente e impermeabili!a! necesaria para evitar %iltraciones. el terreno natural en $ue se encuentren ubica!os los lugares !e almacemamiento !eber- estar bien !rena!o. Las bo!egas !eber-n tener la amplitu! su%iciente para $ue el cemento envasa!o pue!a colocarse a una separacin a!ecua!a !e los muros ) !el techo ) para $ue no ha)a necesi!a! !e %ormar pilas !e sacos !e mas !e !os metros !e altura.
recha+a!o !eber- marcarse sacarse !e la bo!ega ) llevarse %uera !el -rea !e la obra asuguran!ose !e $ue en ninguna %orma pue!a ser usa!o.
,# -# Cuan!o las necesi!a!es !e traba*o lo e&i*an po!r-n !epositarse al aire libre las canti!a!es
necesarias !e cemento envasa!o para el consumo !e un !"a. .n este caso los sacos !e cemento !eber-n colocarse sobre un entarima!o aisla!o !el suelo en terreno bien !rena!o( cuan!o almacene lluvia !eber-n cubrirse con lonas amplias u otras cubiertas impermeables.
?.M7.8 >arillas barras cables mallas metal !esplega!o ) otros per%iles !e acero $ue coloca!os !entro o %uera !el concreto 6i!ra1lico en !uctos o sin ellos sirven para a)u!ar a este a absorber cual$uier clase !e es%uer+os. ?.M2.8 Los aceros para concreto 6i!ra1lico a $ue se re%iere esta norma son los $ue utili+an en la construccin !e elementos estructurales cola!os en obra pre%abrica!os normales ) concretos postensa!os ) pretensa!os. MATERIALES A.M7.8 .l acero $ue se utilice !eber- ser pre%erentemente !e una marca !e reconoci!a cali!a!. /ing1n acero !e marca nueva o sin antece!entes !e buena cali!a! ser- autori+a!o hasta $ue se ha)a hecho en %orma continua ) !urante : meses por lo menos el contratista !eber- in!icar cual es el lote !e acero $ue se va a emplear en la obra para hacer el muestreo ) ensa)e !el mismo antes !e $ue se empiece a usar !icho acero. A.M2.8 Cuan!o e&istan circunstancias $ue hagan presumir $ue se han mo!i%ica!o las caracter"sticas !el acero para el concreto hi!r-ulico !eber-n hacerse nuevas pruebas !e laboratorio para $ue se !eci!a sobre su utili+acin o recha+o. A.M3.8 .l acero para concreto hi!r-ulico !eber- llegar a la obra sin o&i!acin per*u!icial e¢o !e aceites a grasas $uiebres escamas ho*ea!uras ) !e%ormaciones !e la seccin. A.M9.8 .l acero para re%uer+o !eber- almacenarse ba*o coberti+os clasi%ica!o seg1n su tipo ) seccin !ebien!o protegerse cui!a!osamente contra la hume!a! ) alteracin $u"mica. A.M5.8 .l acero para concreto hi!r-ulico $ue no cumpla con la cali!a! estipula!a !eber- ser recha+a!o marca!o ) retira!o !e la obra. A.M:.8 Los electro!os $ue se utilicen en los empalmes sol!a!os se !eber-n almacenar cui!a!osamente conservan!o las ca*as o empa$ues !e %abrica en lugares secos ) limpios. Los electro!os $ue se sa$uen !e sus envases !eber-n utili+arse !entro !e un perio!o !e 9 horas. Los electro!os $ue no se usen !entro !e ese lapso o los $ue ha)an esta!o e&puestos !urante 7 hora !eber-n secarse en hornos a temperatura !e 2:M gra!os cent"gra!os antes !e ser utili+a!os. ,e !esecharan los electro!os $ue se ha)an mo*a!o. REQUISITOS DE E&ECUCION C.M7.8 Las varillas !e re%uer+o se !oblaran lentamente en %r"o para !arles la %orma $ue %i*e el pro)ecto cual$uiera $ue sea su !i-metro. C.M2.8 Los !obleces o ganchos !e ancla*e !eber- hacerse !e acuer!o con lo siguiente: aH .n estribos los !obleces se har-n alre!e!or !e una pie+a cil"n!rica $ue tenga un !i-metro igual o ma)or !e 2 veces el !e la varilla. bH en varillas menores !e 2.5 cm. !e !i-metro los ganchos !e ancla*e !eber-n hacerse alre!e!or !e una pie+a cil"n!rica $ue tenga un !i-metro igual o ma)or a : veces el !e la varilla )a sea $ue se trate !e ganchos !obla!os a 7<M gra!os o a PM gra!os. cH .n to!as las varillas !e 2.5 cm. !e !i-metro a ma)ores los ganchos !e ancla*e !eber-n hacerse alre!e!or !e una pie+a cil"n!rica $ue tenga un !i-metro igual o ma)or !e < veces el !e la varilla )a sea $ue se trate !e ganchos !obla!os a 7<M o a PM gra!os. C.M3.8 5o!as las varillas !e re%uer+o !eber-n colocarse con las longitu!es $ue %i*e el pro)ecto ) no se usaran empalmes. C.M9.8 Los empalmes ser-n !e !os tipos: 5raslapa!os o sol!a!os ) !eber- usarse el tipo $ue %i*e el pro)ecto. ,alvo in!icacin en contrario en una misma seccin no se permitir- empalmar mas !e 33 N !e las varillas !e re%uer+o ) se evitaran empalmes en secciones !e m-&imo es%uer+o !e tensin. C.M5.8 Cuan!o el pro)ecto no %i*e otra cosa los empalmes traslapa!os ten!r-n una longitu! m"nima !e 9M veces el !i-metro o la!o !e la varilla corruga!a. ,e colocaran en los puntos !e menor es%uer+o !e tensin( no se autori+ara su colocacin en lugares !on!e la seccin no permita una separacin m"nima libre !e una ve+ ) me!ia el tama2o m-&imo !el agrega!o grueso entre el empalme ) la varilla mas pr&ima. C.M:.8 .n los empalmes sol!a!os los e&tremos !e las varillas o barras se unir-n me!iante sol!a!ura !el arco el'ctrico ) electro!os met-licos. La mano !e obra !e los sol!a!ores !eber- ser cali%ica!a previamente para las con!iciones en $ue se e*ecutara el traba*o. Los electro!os se usaran en la posicin in!ica!a para su tipo ) !eber-n ser !e una clasi%icacin tal $ue sean capaces !e transmitir 7.25 veces la %uer+a !e %luencia !e tensin !e las varillas o barras sin necesi!a! !e e&ce!er la resistencia m-&ima !e
estas. La preparacin ) colocacin !e los e&tremos !e las varillas o barras ser- como se in!ica a continuacin: aH Las super%icies por sol!ar ) las a!)acentes a ellas hasta 5 cm. a uno ) otro la!o !e la *unta !eber-n estar limpias sin escamas !e lamina!o ) libres !e o&i!o pintura grasa cemento o cual$uier otro material e&tra2o. ,e tolerara la presencia !e escamas !e lamina!o $ue resistan un cepilla!o vigoroso con cepillo !e alambre as" como una ligera capa !e aceite seca!or o !e recubrimiento antio&i!ante. bH Las super%icies en las $ue se va)a a !epositar la sol!a!ura en *untas a tope con penetracin completa !eber-n ser lisas ) uni%ormes sin irregulari!a!es rebabas !esgarra!uras grietas u otros !e%ectos $ue a%ecten !es%avorablemente la cali!a! o resistencia !e la sol!a!ura. cH Los cortes necesarios para preparar los biseles !eber-n hacerse con soplete o&iacetilenico o con segueta( cuan!o se utilice soplete !eber- eliminarse la escoria pro!uci!a por el corte ) el acaba!o %inal !e las super%icies en las $ue se va)a a !epositar la sol!a!ura !ebiera ser seme*ante al $ue se obtiene en cortes con segueta. .n caso !e ser necesario los cortes con soplete se corregir-n con segueta esmeril o ma$uin-n!olos. !H Los !etalles ) la secuela !e elaboracin !e *untas se planearan !e manera $ue se tenga siempre acceso cmo!o a las super%icies en las $ue se !epositara la sol!a!ura ) $ue esta pue!a colocarse en to!os los casos aun en la posicin mas !es%avorable posible. eH las partes por unir ) los elementos au&iliares !eber-n alinearse a!ecua!amente para re!ucir las e¢rici!a!es al m"nimo. %H Cuan!o se utilicen sol!a!uras !e %ilete las !os barras o la barra ) la placa !e empalme !eber- colocarse en contacto completo. La separacin entre las !os partes $ue van a recibir el cor!n no !eber- ser ma)or !e 5 mil"metros ni !e Q !e !i-metro !e la barra. gH .n uniones a tope la barras !eber-n alinearse cui!a!osamente antes !e empe+ar a !epositar la sol!a!ura !e manera $ue coinci!an los e*es !e los tramos por unir. ,e ten!r- especial cui!a!o en $ue las aristas !e los biseles coinci!an e&actamente tanto en tama2o como en alineamiento.
transportacin se har- !e tal %orma $ue se eviten !a2os por es%uer+os !e %le&in sucesivos golpes vibraciones u otras causas. A.M3.8 .n los pilotes !e concreto $ue va)an a $ue!ar e&puestos a la accin !el agua !e mar o !e suelos alcalinos se utili+ara cemento portlan! tipo 5 !e alta resistencia a la accin !e los sul%atos o cemento portlan! pu+olanico tipo 4P ) se usaran cura!os !urante un perio!o !e 2< !"as. A.M9.8 Los tubos !e acero ) los %orros $ue se utilicen en la %abricacin !e pilotes cola!os en el lugar !eber-n ser !e las caracter"sticas $ue en ca!a caso se %i*e el pro)ecto. Po!r-n ser cil"n!ricos o tronco8 conicos ) lo su%icientemente herm'ticos para evitar $ue e&istan %ugas al ser llena!os !e concreto ( el !i-metro !el e&tremo in%erior !e los tronco8conicos no ser- menor !e 2M cent"metros. Los tubos $ue se va)an a hincar sin el uso !e un cora+n estar-n provistos !e una punta o gu"a ( los $ue se hin$uen con el uso !e un cora+n llevaran en el e&tremo in%erior un tapn lo su%icientemente resistente ) herm'tico para impe!ir la entra!a !e agua o !e otras materias e&tra2as. A.M5.8 Las tuber"as ) accesorios para chi%lones ser-n !e las caracter"sticas $ue en ca!a caso %i*e el pro)ecto. REQUISITOS DE E&ECUCION C.M7.8 .l pro)ecto %i*ara en ca!a caso el tipo !e cimentacin $ue !eber- construirse para ca!a obra seg1n las caracter"sticas ) capaci!a! !e carga !el suelo en $ue se apo)ara la propia cimentacin ) en su caso !e acuer!o con los estu!ios !e mec-nica !e suelos correspon!ientes. C.M2.8 Las e&cavaciones se e*ecutaran !e acuer!o con lo $ue correspon!a a lo %i*a!o en la norma. C.M3.8 .n la e*ecucin !e cimentaciones !e mamposter"a !e pie!ra natural se observara lo in!ica!o en la norma. C.M9.8 Las cimentaciones !e concreto ciclpeo se e*ecutaran !e acuer!o con lo in!ica!o en la norma. ,us tolerancias ser-n las %i*a!as en la %raccin !e la norma antes cita!a a!em-s ) con el ob*eto !e obtener un concreto ciclpeo homog'neo ) uni%orme ser- conveniente observar el siguiente proce!imiento !e cola!o. aH ,e vaciara una primera capa !e aplana!o !e concreto hi!r-ulica !e apro&ima!amente 75 cm. De espesor sobre la plantilla !el %on!o !e la e&cavacin. bH ,e proce!er- a colocar las pie!ras !istribui!as uni%ormemente para cubrir un 3M N !el arrea !e la cepa procuran!o $ue $ue!en parcialmente !e la capa !el concreto hi!r-ulico. cH ,e colocara una segun!a capa !e concreto hi!r-ulico !e apro&ima!amente 75 cm. !e espesor tenien!o cui!a!o $ue $ue!en cubiertas las pie!ras coloca!as. !H,e repetir-n las operaciones anteriores hasta llegar al enrase o nivel %i*a!o en el pro)ecto $ue !eber- ser acaba!o con concreto hi!r-ulico. C.M5.8 Las +apatas aisla!as )/o corri!as contratrabes plata%ormas ) ca*ones !e concreto hi!r-ulico re%or+a!o $ue constitu)an una cimentacin se e*ecutaran !e acuer!o con lo $ue correspon!a !e lo %i*a!o en la norma !e concreto hi!r-ulico ) acero para concreto hi!r-ulico.
a# ,# Las pie+as !e ma!era $ue se utilicen ser-n aserra!as ) cepilla!as obteni'n!ose las escua!rias
!espu's !e reali+a!as las operaciones antes menciona!as.
a# ,# Los !uctos ) sus uniones ser-n herm'ticos para impe!ir la entra!a !el agua o lecha!a !el
concreto hi!r-ulico.
,# -# .l !i-metro interior !e los !uctos !eber- ser como m"nimo 9 mil"metros ma)or $ue el !i-metro
!el cable pero no mas !e : mil"metros.
a# ,# Los cortes ) cepilla!o !e las pie+as tala!ros ) ensambles se har-n con precisin. ,# -# ,e proce!er- a la aplicacin !el preservativo or!ena!o tenien!o especial cui!a!o en las +onas
!e ensambles ) tala!ros.
-# .# ,e presentaran las pie+as en el taller para veri%icar la coinci!encia e&acta !e las *untas tala!ros
) herra*es numer-n!olas para i!enti%icarlas !e acuer!o a lo %i*a!o en el pro)ecto.
e# /# Las pie+as ) sus herra*es se empacaran a!ecua!amente para evitar !a2arlas !urante las
cargas transporte ) !escargas a la obra.
!# 2# .l contratista po!r- substituir el tipo !e ma!era herra*es ensambles )/o escua!rias !e las
pie+as. .n tal caso el contratista !eber- satis%acer los es%uer+os ) las con!iciones !e traba*o originales.
3# 4# Cuan!o se or!ene las estructuras !e ma!era ser-n %abrica!as ) arma!as en el taller para su
transporte ) monta*e !e la obra.
a# ,# La super%icie !e !esplante !eber- ser hori+ontal rugosa ) uni%orme libre !e mortero grasa ) en
general cual$uier materia $ue impi!a una buena a!herencia con la super%icie !e !esplante.
e# /# .l tra+o ) !esplante !e los muros se har- !e acuer!o con los e*es ) cotas %i*a!os por los planos
ar$uitectnicos.
0# 1# ,e !eber- hacer el !espiece !e la primera hila!a para lograr una reparticin uni%orme !e *untas
verticales cuatrapeo ) remate a!ecua!os.
!# 2# ,obre cerchas o escantillones se !eber-n tra+ar las hila!as hori+ontales !e acuer!o con la
!istribucin %i*a!a.
3# 4# 5# "# 6# 7# 8# r#
,e !eber-n prever las instalaciones $ue va)an alo*a!as en ellos. Los muros !e carga con espesor !e 79 cm. o menor no ser-n ranura!os hori+ontalmente. /o !eber-n tener !esplomes ni !esviaciones en su alineamiento ma)ores a 7:3MM. Previo a su colocacin los tabi$ues se !eber-n saturar !e agua ) estar libres !e materias e&tra2as.
9# :# Las *untas hori+ontales ser-n continuas ) a nivel ) las verticales cuatrapea!as al centro ) a
plomo con un espesor !e 7 cm.
;# <# Las pie+as !e a*uste $ue resulten !e la reparticin !el tabi$ue no !eber-n ser menores !e 5
cm. ?*ustes menores se absorber-n en el espesor !e las *untas siempre $ue se respete la tolerancia %i*a!a.
=# ># Las *untas aparentes !eber-n ser entalla!as en %orma !e me!ia ca2a con herramienta
a!ecua!a en tal %orma $ue se obtenga una *unta uni%orme en to!a su longitu! con un remetimiento !e 5 mil"metros. .l entalla!o se !eber- e%ectuar estan!o el mortero lo su%icientemente pl-stico para lograr un acaba!o puli!o. /o se aceptara el retape posterior !e *untas mal entalla!as ni a$uellas $ue presenten escamas por un entalla!o tar!"o.
?# @# Cuan!o por cual$uier causa se a%lo*en o rompan pie+as !e tabi$ue coloca!as sobre to!o en el
caso !e enrases remates antepechos ) mochetas se !eber-n remover ) eliminar el mortero coloca!o ) volver a poner las pie+as con mortero %resco en to!a el arrea !e contacto.
aa# ,,# .n muros aparentes los cortes !e las pie+as se !eber-n hacer con ma$uina. --# ..# .l enrase !e los muros se !eber- terminar con pie+as completas ) coinci!ir con el lecho ba*o
los elementos $ue va)an a soportar permiti'n!ose una variacin en los niveles !e enrase !e mas o menos 7 cm.
ee# //# .n las es$uinas o en la interseccin !e muros en los $ue no va)an los castillos las hila!as
!eber-n cuatrapearse haci'n!olas coinci!ir hori+ontalmente para lograr un amarre a!ecua!o.
00# 11# .n su unin con castillos columnas u otros elementos !e concreto hi!r-ulico se !eber-n !e*ar
!ientes !e amarre. .n caso !e muros aparentes los remates !eber-n $ue!ar a plomo.
!!# 22# ,alvo in!icacin en contrario los muros !eber-n $ue!ar !esliga!os !e la estructura ( se
terminaran a plomo !e*an!o una separacin en la columna castillo o elemento !e $ue se trate !e 7 cm. como m-&imo tanto en la *unta vertical como para la hori+ontal en la parte superior !el muro. .l pro)ecto %i*ara el tipo !e su*ecin $ue levara el muro en estos casos.
33# 44# .n los muros $ue va)an a ser recubiertos se !eber-n !e*ar previstos los ancla*es
correspon!ientes.
55# ""# .n los vanos !estina!os a recibir puertas ) ventanas se recomien!a el uso !e escantillones !e
ma!era o met-licos para lograr vanos a escua!ra a nivel ) a plomo ) con las me!i!as precisas %i*a!as en el pro)ecto ) !eber-n prever los elementos !e %i*acin ) ancla*e !e*-n!olos en los castillos o muros correspon!ientes.
a# ,# -# .# e# /# 0# 1#
MATERIALES A.M7.8 .l pro)ecto %i*ara en ca!a caso la cali!a! !e los materiales $ue se utilicen en la construccin !e pla%ones ) recubrimientos !e papel tapi+ o !e telas !e material pl-stico ) pinturas a base !e resinas epo&icas. REQUISITOS DE E&ECUCION C.M7.8 .n la e*ecucin !e los aplana!os !e mortero se observara lo siguiente:
a#
,# La super%icie !e los muros por aplanar !eber- estar e&enta !e polvo grasas clavos alambres o
cual$uier material %alsamente a!heri!o o $ue impi!a una a!herencia a!ecua!a entre el muro ) el aplana!o.
0# 1# ,alvo $ue el pro)ecto %i*e otro proporcionamiento el mortero ser- !e cemento ) arena en
proporcin 7:9 con un conteni!o m-&imo !e cal !e 3MN !el peso !el cemento con un espesor total m-&imo !e 2 cm. coloca!o en !os capas las segun!as !e las cuales se colocara 29 horas !espu's !e la primera ) hume!ecien!o previamente la super%icie !e la capa.
!# 2# .l acaba!o !e la super%icie !el aplana!o ser- rugoso o repella!o cuan!o se va)a a utili+ar para
recibir lambrines !e a+ule*o cer-micas o materiales vitri%ica!os o cuan!o va)a a recibir un aplana!o !e t)rol. Cuan!o se !estine a recibir pintura se acabara con llana aplomo !e*an!o una te&tura tersa ) uni%orme.
3# 4# Las aristas ser-n a plomo ) a nivel !ebien!o terminarse en canto bolea!o o cuarto vocel. .n
los embo$uilla!os $ue rematen en puertas ) ventanas se !e*ara una *unta %r"a !e 9 mil"metros !e ancho ra)a!a entre el aplana!o ) el elemento $ue se trate. Los remates contra elementos !e concreto aparentes tales como columnas trabes o muros se har-n !e*an!o un cha%l-n !e 2 cm. !e ancho al mismo tiempo $ue se e*ecute el aplana!o.
5# "# Los aplana!os !e mortero se curaran con agua !urante un perio!o !e 3 !"as como m"nimo. 6# 7# .l !esplome m-&imo tolerable en elementos verticales ser- !e 7:3MM. .n elementos
hori+ontales o inclina!os la m-&ima !i%erencia a!misible entre el aplana!o ) el plano !el pro)ecto ser- !e 7:5MM con respecto a la menor !imensin.
9# :# ?ntes !e colocar los aplana!os se !eber-n prever los !uctos !e instalaciones necesarias.
A.M7.8 Los pisos !e concreto hi!r-ulico se construir-n sobre %irmes coloca!os sobre la super%icie !el terreno natural o !e relleno compacta!os o sobre losas !e concreto hi!r-ulico. .n su e*ecucin se observara lo siguiente:
a# ,# La super%icie !el terreno natural !eber- estar compacta!a al PMN como m"nimo ) nivela!a libre
!e materias e&tra2as ) sueltas sin on!ulaciones ni !epresiones.
e# /# Previo a la colocacin !el concreto hi!r-ulico la super%icie !el terreno natural )/o !el relleno se
!eber- hume!ecer evitan!o los encharcamientos ) materiales lo!osos o remol!ea!os.
!# 2# Por me!io !e rastrillos palas o reglas se e&ten!er- hasta un nivel ligeramente mas alto $ue el
!e las maestras ( se compactara en to!a la super%icie con pisn met-lico similar hasta $ue se muestre !uro ) !enso.
5# "# ,e !e*ara reposar hasta $ue !esapare+ca la hume!a! super%icial ) presente una super%icie
sensiblemente !ura ( inme!iatamente se aplicara la regla !e ma!era para $uitar los huecos on!ulaciones o imper%ecciones !e nivela!o ) se aplicara la llana met-lica para e%ectuar el puli!o o acaba!o %inal hasta obtener una super%icie tersa ) uni%orme. Cuan!o se or!ene acaba!o rugoso la super%icie puli!a se escobillara.
1# !# 4nme!iatamente !espu's !el %ragua!o inicial se proce!er- al cura!o !el piso !urante un tiempo
!e 5 !"as ) no se !eber- transitar por el hasta 2 !"as !espu's !e termina!o.
2# 3# Los pisos !e concreto hi!r-ulica sobre terreno natural o !e relleno ten!r-n un espesor m"nimo
!e < cm.
4# a# .s recomen!able utili+ar revolturas con una canti!a! m"nima !e agua no mas !e 22 litros !e
agua por saco !e cemento con revenimientos los mas ba*os posibles $ue no e&ce!er-n !e < cm. ) obtener su traba*abili!a! a*ustan!o los agrega!os.
,# -# Cuan!o se constru)an sobre una losa !e concreto hi!r-ulico se observara lo $ue correspon!a
!e lo %i*a!o en los incisos anteriores a esta %raccin. ?!em-s se ten!r- en cuenta lo siguiente: ,alvo in!icacin en contrario !eber-n construirse en %orma integral con losa !e concreto hi!r-ulico para lo cual sobre la super%icie %resca !el cola!o se reali+aran las operaciones !e compacta!o nivela!o acaba!o ) cura!o en la %orma !escrita con anteriori!a!. Cuan!o se constru)an sobre una losa )a %ragua!a la super%icie !e la losa !eber- estar limpia ) e&enta !e materias e&tra2as con la rugosi!a! necesaria para obtener una buena a!herencia. ,e hume!ecer- sin encharcar ) se colara
sobre ella una capa !e 3 cm. !e espesor m-&imo !e revoltura con agrega!o m-&imo !e 7.2; cm. proce!ien!o a las operaciones !e compacta!o nivela!o acaba!o ) cura!o.
a# ,# ,e construir-n sobre la losa superior !e un e!i%icio acaba!a con llana !e ma!era ) $ue !eberpresentar una super%icie con te&tura uni%orme sin abolsamientos u o$ue!a!es agrietamientos ( la losa !eber- estar !escimbra!a ) tener una e!a! m"nima !e 75 !"as. ni
-# .# ,obre la losa se colocara un relleno !e te+ontle tepetate o material ligero $ue se apisonara
hasta obtener las pen!ientes %i*a!as en el pro)ecto $ue no ser-n menores !el 2N ) $ue reconocer-n en las ba*a!as !e agua pluvial.
0# 1# 4ntegralmente con la e*ecucin !el entorta!o se !eber-n reali+ar los cha%lanes !e pretiles
muretes bases o cual$uier otro elemento $ue se apo)e en la losa.
!# 2# Los entorta!os !eber-n $ue!ar con las pen!ientes ) parteaguas %i*a!os en el pro)ecto ) no
!eber-n presentar contrapen!ientes ni !epresiones. 5ermina!os se curaran !urante un m"nimo !e 3 !"as.
se revisara la correcta e*ecucin !e la impermeabili+acin particularmente en las ba*a!as pluviales ) los remates !e los pretiles muretes bases o cual$uier otro elemento $ue se apo)e en la losa. La super%iecie !eber- estar limpia ) libre !e cual$uier material sobrante o e&tra2o.
6# 7# Los la!rillos previamente hume!eci!os ) limpios se asentaran con mortero !e cemento cal )
arena en proporcin 7:2:P %orman!o tableros o cua!ros !e 75 metros cua!ra!os con *untas !e !ilatacin $ue tambi'n se !eber-n prever en cual$uier remate !el enla!rilla!o. .n las cola!eras pluviales el enla!rilla!o llegara a una !istancia !e 3 cm. !el bor!e !e la cola!era embo$uillan!o con mortero !e cemento ) arena en proporcin 7:5 !ebien!o $ue!ar el
embo$uilla!o 7.5 cm. aba*o !el enla!rilla!o ) rematan!o en el per"metro !e la entra!a a la cola!era. Durante la e*ecucin !el enla!rilla!o se ten!r- especial cui!a!o !e veri%icar las en!ientes ) parteaguas %i*a!os en el pro)ecto.
7: ?ccesorios. REQUISITOS DE E&ECUCI!N. D.M7.8 Las instalaciones !e gas hi!r-ulicas ) sanitarias se e*ecutaran !e acuer!o con lo %i*a!o en el pro)ecto )/o lo or!ena!o por el supervisor. ?!em-s !eber-n a*ustarse al =eglamento !e 4ngenier"a ,anitaria !e la ,ecretaria !e ,alubri!a! ) ?sistencia ) al !e la Direccin Feneral !e Fas !e la ,ecretaria !e Comercio. D.M2.8 .l ,upervisor ser- responsable cuan!o por no haber e*ecuta!o las instalaciones !e acuer!o con el programa sea necesario !emoler recubrimientos pisos pavimentos muros ) en general cual$uier elemento !e un e!i%icio. D.M3.8 Las tuber"as ) cone&iones con $ue se e*ecuten las instalaciones hi!r-ulicas po!r-n ser: !e %ierro galvani+a!o !e cobre !e asbesto8cemento ) !e P.>.C: .n general !eber-n cumplir con los siguientes re$uisitos: ?H.8 ,e emplearan tramos enteros !e tuber"as permiti'n!ose 1nicamente las uniones cuan!o la longitu! necesaria rebase a la comercial. AH.8 Los cortes se e*ecutaran en la me!i!a e&acta ) en -ngulo recto con respecto al e*e longitu!inal con herramientas apropia!as tales como corta!ora !e !isco seguetas %inas o tarra*as removien!o las rebabas con laminas o escoria!ores. CH.8 Los tubos ser-n nuevos sin on!ulaciones !obleces ) porosi!a!es o grietas tanto en su super%icie e&terior ) presentaran una seccin uni%orme. DH.8Deber-n instalarse a nivel ) a plomo paralelas entre si ) los cambios !e !ireccin a cuarenta ) cinco G95H o a noventa gra!os GPMH seg1n lo %i*e el pro)ecto. La separacin entre tuber"as !eber- permitir reali+ar %-cilmente los traba*os !e mantenimiento o reparacin. .H.8 Las v-lvulas cespoles cola!eras bri!as tuercas !e unin ) !em-s accesorios $ue se utilicen cumplir-n con los re$uisitos $ue en ca!a caso %i*e el pro)ecto ) !eber-n locali+arse en lugares !e %-cil acceso $ue permitan una operacin a!ecua!a. BH.8 Llevaran *untas !e e&pansin para absorber las !ilataciones ) contracciones por cambios !e temperatura o por movimientos !el e!i%icio en las *untas !e construccin. FH.8 ,e su*etaran a los muros o elementos estructurales me!iante abra+a!eras !e %ierro galvani+a!o %i*a!as con tala!ros ta$uetes ) tornillos colocan!o entre la tuber"a ) los ancla*es o soportes un material aislante. 6H.8 Las uniones o cambios !e !ireccin se e%ectuaran me!iante las cone&iones a!ecua!as no permiti'n!ose el !obla!o !e los tubos por ning1n motivo. Los cruces con los muros se har-n a escua!ra invariablemente. lH.8 Las tuber"as instala!as se probaran carg-n!olas a una presin !e !ie+ kilogramos por cent"metro cua!ra!o G 7M kg./cmH !urante un tiempo m"nimo !e veinticuatro horas G29H !ebien!o permanecer constante la presin !entro !el lapso antes cita!o. Cuan!o una parte !e la tuber"a va)a a $ue!ar ahoga!a en alg1n elemento estructural !e concreto hi!r-ulico !eber- probarse como tramo in!epen!iente !e la instalacin general previamente al cola!o. Lo anterior es aplicable al caso !e pisos pavimentos ) recubrimientos. D.M9.8 .n la instalacin !e tuber"as !e cobre a!em-s !e lo $ue correspon!a !e lo %i*a!o en las %racciones D.M7 D.M2 ) D.M3 anteriores se observa lo siguiente: ?H.8 Los tubos !eber-n ser tipo #C# sin costura estira!os en %r"o sin pliegues !obleces on!ulaciones abolla!uras o +onas porosas. AH.8 ,e cortaran con corta!or !e !isco o con una segueta %ina revocan!o las aristas hasta conseguir el !i-metro correcto. CH.8 ,e unir-n me!iante cone&iones !e cobre !e tipo sol!able. Llevaran elementos !e apo)o o abra+a!eras a una !istancia igual a cincuenta G5MH !i-metros !el tubo centro a centro como m-&imo. en las tuber"as !e agua %r"a se consi!erara una !ilatacin !e !os G 2 H mil"metros por ca!a metro !e tubo( ) en las !e agua caliente cuatro G 9 H mil"metros por metro. DH.8 La sol!a!ura $ue se emplee en las uniones !eber- ser una unin !e esta2o ) plomo al cincuenta por ciento G 5MNH. Previamente al proceso !e sol!a!o se limpiaran con li*a !e tela el e&terior !el e&tremo !el tubo ) el interior !e la cone&in se aplicara una capa !e la pasta %1n!ente con una brocha !elga!a intro!ucien!o el tubo en la cone&in aplican!o la %lama !el soplete sobre la cone&in hasta lograr una temperatura uni%orme ) a!ecua!a proban!o con la punta !el cor!n !e sol!a!ura en la holgura $ue $ue!e entre el tubo ) la cone&in sucesivas veces hasta $ue comience a penetrar la
sol!a!ura mantenien!o la temperatura con la %lama !el soplete. 0na ve+ $ue se seca ) en%r"a el e&ceso !e sol!a!ura se limpiara con una estopa.
D.M2.8 Los !uctos $ue se utilicen para alo*ar los con!uctores ser-n !e lamina !e acero !e %orma rectangular protegi!os convenientemente en su interior ) e&terior contra la corrosin en tal %orma $ue el aislamiento !e los con!uctores no su%ra raspa!uras. .n su instalacin se observara la siguiente: ?H.8 Deber-n construirse e instalarse en tal %orma $ue se asegure la continui!a! mec-nica ) el'ctrica !e to!o el sistema !e canali+acin. AH.8 .star-n soporta!os por colga!ores a intervalos no ma)ores !e uno punto cincuenta G 7.5M H metros. CH.8 ,e utili+aran para ampliar espacios !e alambra!o en concentraciones !e me!i!ores tableros !e !istribucin o !e control o en puntos similares en instalaciones !e no mas !e :MM voltios entre con!uctores. DH.8Deber-n cubrir totalmente los con!uctores $ue contengan ) el espesor m"nimo !e la lamina ser- !e uno punto cincuenta ) nueve G 7.5P H mil"metros G calibre 7: H. .H.8 /o conten!r-n interruptores arranca!ores u otros !ispositivos !e proteccin o control. BH.8 Llevara m'nsulas en su interior ca!a sesenta G :M H cent"metros en las $ue apo)aran los con!uctores !ebien!o conservar estos la misma posicin relativa !entro ) a lo largo !el !ucto. FH.8 Cuan!o atraviesen muros o pisos !eber-n pasar en tramos completos sin uniones. 6H.8 ,e utili+aran las cone&iones especiales $ue re$uieran en sus uniones entre tramo ) tramo ba*a!as ) cambios !e !ireccin. lH.8 .l espacio ocupa!o por los con!uctores no ser- ma)or !el cuarenta por ciento G 9MNH !e la seccin interior !el !ucto. JH.8 Deber-n llevar preparaciones para hacer !erivaciones o cone&iones !e tuber"a con!uit a interruptores o arranca!ores as" como tapas $ue los hagan %-cilmente registrables.
M< Cicr%ono. MP Aocinas. 7M =egula!ores !e alto volta*e. AH.8 ,istema !e aire acon!iciona!o. M7 >entila!ores ) abanicos. M2 Compresores ) con!ensa!ores. M3 Cal!eras ) cale%actores para agua. M9 Aombas. M5 Cale%actores el'ctricos. M: =a!iacin ) ra)os in%rarro*os. M; Control !e hume!a!. M< Lavabo !e aire. MP 5orres !e en%riamiento. 7M Cotores el'ctricos. 77 Depsitos !e combustibles. 72 Di%usores ) re*illas. 73 5ermostatos. CH.8 ,istema hi!roneum-tico. M7 5an$ues !e presin. M2 Aombas. M3 Compresores. M9 5ableros !e control. M5 .lectroniveles. M: ?rranca!ores. M; 4nterruptores. M< Canometros. DH.8 ?scensores ) montacargas. M7 Cotores !e corriente continua. M2 Cotores !e corriente alterna. M3 =egula!ores centr"%ugos. M9 5ableros !e control. M5 =ieles soportes ) cables !e acero. M: Contrapesos ) amortigua!ores. M; 5ableros !e registro. M< Fenera!ores !e corriente continua. MP ,electores !e pisos. 7M 4nterruptores !e %in !e carrera. 77 4nterruptores !e via*e !irecto. 72 4nterruptores !e para!a instant-nea. 73 4nterruptores !e para!a lenta. 79 Dispositivos !e seguri!a! instant-nea. 75 Dispositivos !e seguri!a! !e accin retar!a!a. 7: Lapatas !e seguri!a!. 7; @pera!ores !e puertas. 7< Cabinas. 7P Dispositivos in!ica!ores. 2M Dispositivos !e mane*o. .H.8 4nstalaciones !e o&igeno ) acetileno. M7 Cilin!ros !e o&igeno. M2 Cilin!ros !e acetileno. M3 =egula!or para o&igeno. M9 =egula!or para acetileno. M5 ,oplete para sol!ar. M: Ao$uillas. M; ?!itamento !e corte. M< Fa%as.
MP .ncen!e!or. 7M Canguera !e o&igeno. 11# Canguera para acetileno. 12# ?ccesorios !e instalacin. BH.8 4nstalaciones !e aire a presin. M7 Compresores. M2 5an$ues !e presin. M3 Controles !e %lu*o. FH.8 ,ubestaciones ) plantas !e emergencia. M7 5rans%orma!or !e !istribucin. M2 Fabinete para e$uipo !e me!icin. M3 Fabinete con cuchillas !esconecta!oras !e operacin en grupo. M9 ?partarra)os e interruptor !e apertura. M5 Planta !e generacin !e energ"a. M: 5ablero !e control. M; 4nterruptor autom-tico !e trans%erencia. M< 5ablero !e !istribucin en ba*a tensin. MP .&tingui!ores tarimas ) tapetes. 6H.8 ,istema !e agua caliente ) vapor. M7 Cal!era. M2 5an$ue !e agua caliente. M3 5an$ue !e combustible. M9 5an$ue !e con!ensa!os. M5 Aombas. M: 5rampas !e vapor. REQUISITOS DE E&ECUCI!N. D.M7.8 Las instalaciones especiales se e*ecutaran !e acuer!o con lo $ue in!i$ue el pro)ecto )/o or!ene el supervisor. .l ,upervisor ser- responsable cuan!o por no reali+ar las instalaciones en su oportuni!a! !e acuer!o con el programa ha)a necesi!a! !e romper pisos recubrimientos muros ) en general cual$uier elemento !e un e!i%icio. D.M2.8 Las pruebas para la recepcin !e las instalaciones especiales ser-n propuestas previamente por el %abricante ) aproba!as por el supervisor. .l ,upervisor se reserva el !erecho !e aceptar !ichas pruebas e&clusivamente o !e e%ectuar to!as las a!icionales $ue consi!era necesarias. D.M3.8 Las instalaciones el'ctricas !e gas hi!r-ulicas ) sanitarias ) el monta*e !e los e$uipos cumplir-n con lo $ue correspon!a !e lo %i*a!o en las /ormas correspon!ientes. D.M9.8 .n la instalacin !e tel'%onos intercomunicacin ) soni!o se observara lo siguiente: ?H.8 Los pro)ectos para la re! tele%nica ser-n previamente autori+a!os por 5el'%onos !e C'&ico ,. ? ( ) aproba!os por el ,upervisor. AH.8 Los con!uctores se alo*aran en los !uctos o tuber"as !estina!os espec"%icamente para la re! tele%nica. .n ning1n caso se permitir- $ue se colo$uen en !uctos o tuber"as !estina!as a instalaciones !e alumbra!o o %uer+a. CH.8 La mano !e obra $ue se utilice !eber- ser especiali+a!a para este tipo !e instalaciones. DH.8 .l monta*e !e los e$uipos !e intercomunicacin ) soni!o se e*ecutara !e acuer!o con las recomen!aciones propuestas por el %abricante previamente aproba!as por el ,upervisor. D.M5.8 .n la instalacin !e sistemas !e aire acon!iciona!o se observara lo siguiente: ?H.8 Los !uctos para suministro !e aire acon!iciona!o ) los !e recirculacion o ventilacin ser-n !e lamina galvani+a!a engargola!a. .l calibre !e lamina se seleccionara !e acuer!o con: Dimensin !e la!o Calibre !e la lamina galvani+a!a. ma)or !el !ucto. 6asta 3M cm. /umero 2: !e 37 a ;: cm. /umero 29 !e ;; a 73; cm. /umero 22 !e 73< a 279 cm. /umero 2M
ma)ores !e 279 cm. /umero 7< AH.8 Los !uctos se su*etaran a la losa )/o elementos estructurales por me!io !e cinchos !e lamina galvani+a!a ) tirantes !e alambre $ue se anclaran a los elementos !e su*ecin previamente coloca!os. CH.8 Los !uctos suministra!ores !e aire coloca!os en el interior se recubrir-n con aislamiento t'rmico !e %ibra !e vi!rio !e veinticinco G25H mil"metros !e espesor revesti!os con papel !e aluminio. Los !e aire recircula!o se recubrir-n 1nicamente cuan!o pasen por los locales no a!iciona!os. DH.8 Los !uctos e&teriores e&puestos a la intemperie se recubrir-n con aislamiento t'rmico a base !e %ibra !e vi!rio !e cincuenta G5MH mil"metros !e espesor revesti!os con papel !e aluminio ) protegi!os con mortero !e cemento ) arena en proporcin uno es a cuatro G7:9H aplica!o sobre metal !esplega!o su*eto con alambre o %le*es. .H.8 La in)eccin !e aire a los locales acon!iciona!os se har- a trav's !e !i%usores provistos !e !e%lectores para correccin !e %lu*o o !e compuertas para control !e volumen.
MP.8 La vi!rier"a !eber- ser magn'tica al paso !el agua. .l masti$ue se entallara !e*-n!olo con pen!iente hacia a%uera alre!e!or !e su unin con el *un$uillo o portavi!rio. Los vi!rios !eber-n $ue!ar per%ectamente asenta!os en el masti$ue sin movimientos ni vibraciones !entro !el marco. AH.8 Cuan!o se colo$uen sobre ventanas canceleria o puertas !e aluminio: M7.8 ,e observara lo $ue correspon!a !e lo %i*a!o en el inciso anterior. M2.8 Como empa$ue se utili+aran los vinilos $ue !eber-n venir inclui!os en la ventaneria canceleria o puertas. M3.8 Los empa$ues se sellaran con material termo pl-stico transparente. Los vi!rios !eber-n $ue!ar per%ectamente asenta!os en los empa$ues sin movimientos o vibraciones !entro !el marco en $ue %ueron coloca!os. M9.8 Las tabletas para persianas !eber-n ser !e cristal inastillable con los cantos puli!os a ma$uina. C.M2.8 /i el vi!rio ni el cristal ni las laminas !e pl-stico !eber-n tener burbu*as o !e%ectos. /o se a!mitir-n pie+as rotas ra*a!as o !esportilla!as. C.M3.8 Cuan!o se colo$uen laminas !e pl-stico se observara lo $ue correspon!a !e lo %i*a!o en la %racciones C.M7 ) C.M2 anteriores.
C.M7.8 Los mobiliarios ) e$uipos se %abricaran !e acuer!o con lo %i*a!o en el pro)ecto )/o las recomen!aciones propuestas por el %abricante previamente aproba!as por el ,upervisor. C.M2.8 .l pro)ecto )/o el ,upervisor %i*aran en ca!a caso los mobiliarios ) los e$uipos $ue !eber-n instalarse en los !iversos espacios $ue compren!en los e!i%icios. ,e agruparan en gu"as $ue compren!er-n la relacin !etalla!a !e las canti!a!es ) caracter"sticas !e los mobiliarios e$uipos !ispositivos herramientas ) art"culos !iversos $ue %ormen ca!a e$uipamiento. REQUISITOS DE E&ECUCION. D.M7.8 La instalacin colocacin ) monta*e !e los mobiliarios ) los e$uipos se su*etar- a las gu"as mec-nicas %i*a!as en el pro)ecto )/o a las recomen!aciones propuestas por el %abricante previamente aproba!as por el ,upervisor. D.M2.8 .n la instalacin colocacin ) monta*e !e los mobiliarios ) e$uipos se seguir-n las recomen!aciones siguientes: ?H.8 Previamente a la colocacin ) monta*e !e los e$uipos se veri%icar- $ue las instalaciones necesarias para su %uncionamiento est'n totalmente termina!as ) proba!as !e acuer!o con la gu"a mec-nica %i*a!a en el pro)ecto. AH.8 .l movimiento !e las ca*as en $ue vienen empaca!os los e$uipos hasta el local en $ue $ue!ar-n instala!os se har- cui!a!osamente con e$uipos a!ecua!os tales como montacargas estructuras con cua!ernal roles tortugas estrobos gatos ) u2as !e levante. CH.8 Las ca*as se colocar-n lo m-s cerca posible al lugar en $ue $ue!ar-n instala!as en %orma !e%initiva !e acuer!o con la gu"a mec-nica %i*a!a en el pro)ecto. DH.8 ,e !esempacar-n se veri%icar- su conteni!o contra la remisin ) se proce!er- a limpiar el e$uipo con %ranela hume!eci!a en solvente comercial hasta $ue $ue!e e&ento !e polvo ) grasas 4nme!iatamente con %ranela o estopa ) aceite se impregnar-n las super%icies met-licas la gu"a evitar su o&i!acin. .H.8 La colocacin ) monta*e !e los e$uipos se reli+ar- siguien!o las instrucciones propuestas por el %abricante previamente aproba!as por el ,upervisor ) !e acuer!o con la gu"a mec-nica %i*a!a en el pro)ecto. BH.8 5oman!o como base la gu"a mec-nica %i*a!a en el pro)ecto se tra+ar-n en el piso !el taller o laboratorio los per"metros !e ca!a m-$uina as" como la posicin !e los elementos !e su*ecin ) se colocar-n los barreanclas. FH.8 0tili+an!o un montacargas o una estructura con cua!ernal la m-$uina se levantar- !e los puntos !e apo)o se2ala!os por el %abricante ) se presentar- en su posicin !e%initiva proce!i'n!ose a la colocacin !e las varillas rosca!as rol!anas !e presin tuercas cu2as ) !em-s elementos !e %i*acin !ebien!o $ue!ar per%ectamente nivela!a. 6H.8 ,e proce!er- a la colocacin !el aceite ) grasa $ue recomien!an las instrucciones !el %abricante ) se arrancar- ) parar- para la lubricacin !e los engranes purga !e aire !el sistema !e lubricacin ) se rellenar- !e aceite hasta el nivel in!ica!o. 4H.8 ,e reali+ar-n las pruebas !e %uncionamiento !el e$uipo propuestas por el %abricante )/o las $ue el ,upervisor consi!ere necesarias.
JH.8 5an$ues eleva!os. SH.8 Cisternas. LH.8 ,e2alamientos. CH.8 ,ubestaciones ) plantas !e energ"a. REQUISITOS DE E&ECUCI!N. A.M7.8 .l pro)ecto )/o el ,upervisor %i*aran en ca!a caso la @bras .&teriores $ue se !eber-n e*ecutar para me*orar el %uncionamiento proteger )/o hacer mas agra!able el ambiente en $ue se encuentran los e!i%icios. A.M2.8 Las pla+as c"vicas ) !e acceso canchas !eportivas pasos a cubierto ban$uetas guarniciones bar!as cercas re*as !e entra!a estacionamientos iluminacin e&terior re!es !e riego tan$ues eleva!os ) cisternas subestaciones ) plantas !e emergencia se e*ecutaran !e acuer!o con lo $ue correspon!a !e lo %i*a!o en las normas correspon!ientes. A.M3.8 .n la e*ecucin !e los traba*os !e *ar!iner"a ) arbola!o se observara lo siguiente: ?H.8 .l ,upervisor se asegurara !e $ue la tierra en su esta!o natural es apta para los %ines $ue se proponen( en caso contrario el ,upervisor or!enara si se han !e remover ) cambiar las capas super%iciales colocan!o o me+clan!o otras clases !e tierra. Para variar las propie!a!es !e la tierra original esta po!r- revolverse con tierra vegetal arena ) limo. ?simismo se asegurara !e $ue la tierra no este contamina!a con plagas o larvas !e !iversos insectos $ue per*u!i$uen las ra"ces !e las plantas( en caso contrario se or!enara el tratamiento a!ecua!o $ue !ebe hacerse )a sea por me!io !e !esin%ectantes !e %ungici!as o !e insectici!as. AH.8 .l ,upervisor se obligara a veri%icar $ue las instalaciones necesarias para los *ar!ines ha)an si!o convenientemente provistas ) protegi!as antes !e ser cubiertas por la tierra. CH.8 .l riego !ebe ser tal $ue no pro!u+ca el !eslave !e las partes nutricias !e la tierra la putre%accin !e las ra"ces o el crecimiento e&cesivo !e las plantas en los casos en $ue no es !eseable. ,e har- en %orma !e aspersin %ina ) se procurara la saturacin !e una capa !e $uince G75H a veinte G2MH cent"metros !e tierra uni%ormemente ) sin !e*ar charcos. DH.8 La %ertili+acin se obten!r- usan!o tierra vegetales arena ) limo previa autori+acin para variar las propie!a!es !e las tierras originales revolvi'n!olas con ellas ) con a$uellos tipos !e abonos o %ertili+antes $ue se usan en esta %orma como los guanos %os%atos ) notratos. 5ambi'n se obten!r-n usan!o otros tipos !e %ertili+antes $ue !eben ser !isueltos en las aguas !e riego en !osis $ue est'n !e acuer!o con las in!icaciones !el %abricante ) ha)an si!o previamente aproba!as por el ,upervisor. en ambos casos se proce!er- !e acuer!o con lo $ue or!ene el contratista.
acuer!o con las recomen!aciones propuestas por el %abricante previamente aproba!as por el ,upervisor. C.M2.8 Las super%icies sobre las $ue se va)a a aplicar la impermeabili+acin !eber-n estar secas ) libres !e materiales e&tra2os $ue pu!ieran !ar lugar a problemas !e !espren!imiento o %ormacin !e burbu*as por lo $ue se !eber-n eliminar las grasas o aceites polvo ) arena suelta salientes !e varilla o alambres ) membranas !e cura!o. C.M3.8 .n la impermeabili+acin !e cimentaciones se observar- la siguiente:
A# B# Cuan!o se trate !e la super%icie interior !e ca*ones !e concreto hi!r-ulico re%or+a!o: M7.8 5anto la losa !el %on!o como la !e las pare!es !el ca*n !eber-n limpiarse
!e acuer!o con lo %i*a!o en la Braccin C8M2 anterior. ?simismo los elementos met-licos tales como torsales sepera!ores tro$ueles clavos ) varillas se cortar-n hasta una pro%un!i!a! !e tres G3H cent"metros !el pa2o !e la losa resanan!o con mortero impermeable. M2.8 La super%icie se picar- o martelinar- en %orma uni%orme hasta $ue el cincuenta por ciento G5MNH !e ella $ue!e rugosa. 4nme!iatamente se lavar- ) se curarhume!eci'n!ola !urante un tiempo no menor !e seis G:H horas antes !e aplicar la impermeabili+acin. M3.8 0na ve+ $ue ha)a !esapareci!o la hume!a! super%icial !el cura!o previo se aplicar- con brocha una lecha!a a base !e cemento impermeabili+ante integral ) agua en tal %orma $ue tape las porosi!a!es ) cubra la super%icie martelina!a. .l proporcionamiento !e la lecha!a estar- !e acuer!o con el impermeabili+ante !e $ue se trate. M9.8 .stan!o a1n %resca la lecha!a o tapaporo se aplicar- un aplana!o !e mortero pl-stico a base !e cemento impermeabili+ante integral agua ) arena cerni!a con un espesor !e ocho G<H a !oce G72H mil"metros acaba!a con llana !e ma!era o met-lica. .l proporcionamiento !el mortero !epen!er- !el tipo !e impermeabili+acin $ue se use. .n las aristas hori+ontales ) verticales se %ormar-n cha%lanes bolea!os !e !ie+ por !ie+ G7M & 7MH cent"metros. M5.8 ?ntes !e $ue se pro!u+ca el %ragua!o %inal se ra)ar- en ambas !irecciones la super%icie !el mortero pl-stico en una pro%un!i!a! !e !os G2H a tres G3H mil"metros. M:.8 Despu's !e un lapso no menor !e !oce G72H horas ) antes !e veinticuatro G29H horas se proce!er- a la aplicacin !e la tercera ) 1ltima capa !e mortero pl-stico con un espesor !e cinco G5H a ocho G<H mil"metros !ebien!o $ue!ar un espesor total para las tres G3H capas !e uno punto cinco G7.5H a !os G2H cent"metros. .l acaba!o !e la 1ltima capa se !ar- con llana met-lica puli!o %ino. M;.8 5ranscurri!as !os G2H o tres G3H horas se presentar- el %ragua!o inicial ) se proce!er- !e inme!iato a curar to!a la super%icie con vapor !e agua o rocia!os continuos. M<.8 .l aplana!o !e mortero pl-stico !eber- cubrir pa2os continuos sin *untas !e construccin. Cuan!o sea necesario !e*ar alguna *unta se !eber- tratar con alg1n sella!or a!ecua!o.
TEMA 9II: GUIA PARA SUPERVISAR CASA-<ABITACION. CALCULO Y CONTROL DE MATERIALES DE OBRA
Calculo basa!o en el plano !e licencia. /o hacer env"os ma)ores !e 3 carros para pie!ra arena o grava. Alock reticular ( especi%icar !e 2M o 25 cm. Consi!erar en cone&iones co!os !e PMU en !esagRes !e muebles ) co!os !e 95U para A.?./ o A.?.P. /o hacer env"os ma)ores !e 2 tonela!as para cemento ) cal. ?notar canti!a! C3 para techo en la bit-cora.
Pe!ir toma !e agua ) !rena*e antes !e empe+ar la obra. Proteger la toma para evitar su !estruccin. ,upervisar el !eslin!e en la obra en relacin a lotes continuos ) pr&imos ) con las me!i!as !el plano !e muros.
BODEGA
TRA O Y NIVELACI!N
=evisar la losa !e cimentacin ) con%ortar antes !e colar ca!enas. Comprobar tra+o en relacin al %rente !el lote . =ecti%icar nivel antes !e colar ca!enas.
E9CAVACION
.&cavar siempre hasta llegar al tepetate Gpara cimientosH. .&cavar para recibir alba2ales. .n -reas gran!es !e e&cavacin contratar por m3 con el encarga!o !el camin.
.l block va asenta!o en una plantilla !e concreto !e :.MM & 5.MM mts sin armar para colar esta losa basta con $ue la capa se haga !e 9M cm !e ancho. >eri%icar los e*es antes !e !esplantar el block. .l block se escalonaran !e acuer!o al terreno.
o o o
De*ar pasos para el alba2al. De*ar !ientes al block para $ue amarre con los castillos. Los castillos se !esplantaran !es!e la contratrabe.
CADENAS
=evisar e*es antes ) !espu's !e colar. Deben $ue!ar per%ectamente enrasa!as ) nivela!as. Deben ser bien cola!as para evitar los huecos al !escimbrar. Deben $ue!ar ahoga!os los castillos. Ca!enas aparentes bar!as. Deben ir acha%lana!as sus aristas superiores.
FIRMES
>eri%icar antes !e colocarlos. Comprobar $ue el alba2al este termina!o. .l relleno !ebe estar apisona!o en capa. ?l colar !ebe $ue!ar un espesor pare*o !e 7M cm. ) nivela!o.
NIVELACI!N EN &ARDINES
5ermina!o el %irme ) las ca!enas para $ue se pue!a autori+ar la impermeabili+acin !eben nivelarse to!os los *ar!ines al gra!o !e%initivo para $ue al !esplantar muros to!o el terreno $ue!e termina!o con sus movimientos !e tierra.
,e har- hasta estar nivela!os los *ar!ines. Deben estar secas ) bien termina!as las ca!enas. =evisar las ca!enas $ue no reciben ning1n muro para no impermeabili+arlas. Desplantar inme!iatamente los muros para evitar la !estruccin !el impermeabili+ante.
MUROS DE BLOC?
Deben estar las hila!as a nivel bien *untea!a Las *untas no !eben e&ce!er !e 7V cms. Las hila!as !eben estar a nivel.
=evisar la cali!a! !el block $ue no este !espostilla!o o $ue se !esmorone %-cilmente. /o levantar nunca muros !e capuchino. ?ntes !e pagar e&igir $ue cual$uier ho)o sea resana!o con una me+cla $ue iguale el color. Cerciorarse $ue no colo$uen block !espostilla!o. Comprobar plomos !e muros ) claros !e puertas ) ventanas antes !e pasar a la estimacin. De*ar ranuras para los A.?.P ) A.?./ Colocar canes al ir !esplantan!o muros.
CANES
Deben ir en los marcos !e las puertas 3 !e ca!a la!o a 3M cm. !el pla%n ) el otro a la mita! entre estas !os !istancias. Deben ser canes precola!os Gnunca pe!a+os !e ma!eraH. .n castillos losas ) cerramientos !eben $ue!ar ahoga!os.
.n los lugares !on!e va)an ba*a!as !e agua !e*ar huecos en el block para evitar romperlos posteriormente.
LOSA DE A OTEA
/o pe!ir la revoltura hasta no estar termina!a la electrici!a!. De*ar pasos para la plomer"a. Para sustituciones !e varilla pe!ir autori+acin al ingeniero responsable. .l arma!o a!em-s !e ser revisa!o por el supervisor lo comprobara el ar$uitecto responsable u otra persona autori+a!a. /unca se !eben poner !os varillas *untas )a $ue ca!a una !e estas !ebe ir ahoga!a en concreto. Las mita!es !e block !eben ser rellena!as con tabi$ue o papel. .n caso !e $ue va)an lamparas !e empotrar no cortar las varillas. =evisar $ue la tuber"a !e electrici!a! va)a por en me!io !e las varillas altas ) ba*as nunca arriba o aba*o !e !ichas varillas. De*ar huecos !e tiro para el calenta!or ) !ucto !e ventilacin. Para las varillas $ue van por arriba !eben colocarse silletas. ?l iniciarse el cola!o !ebe tenerse la precaucin !e cui!ar $ue las varillas altas ) los tubos !e electrici!a! no se !oblen. .s necesario !espu's !el cola!o curar el concreto con agua. Colocar canes !on!e correspon!an las puertas !e los closets. >eri%icar plano !e electrici!a! para cote*ar los centros !e las sali!as.
PL@C.=4? =evisar las especi%icaciones al respecto. =?C?L.@ : >eri%icar los !i-metros !e acuer!o con las especi%icaciones.
La toma !ebe ir enterra!a en el *ar!"n 5M cm. /unca se !eben calentar tubos para !oblarlos. .&aminar alturas !e presin : !ebe ser m"nimo a 75M lbs. !e presin. =evisar $ue las campanas !e las A.?.P. o A.?./. no sobresalgan !el pa2o !el muro. Probar las A.?.P. al recibir el ramaleo. .L.C5=4C4D?D : Cote*ar las especi%icaciones. >eri%icar con el plano !e electrici!a! el numero !e sali!as ) su locali+acin. Las chalupas !eben recibirse con cemento por el contratista para asegurar su buena locali+acin.
Los contactos !eben estar a una misma altura cuan!o vallan en el mismo local. .s necesario !e*ar tubo r"gi!o en la a+otea para sali!as !e televisin ) tel'%ono. Comprobar la colocacin !el timbre !e piso. F?, : Con%rontar especi%icacin. =ecibir la tuber"a inme!iatamente !e su colocacin con revolturas. >eri%icar la sali!a para cone&in !e tan$ues !el calenta!or ) estu%a a la altura correcta. De*ar tapa!a la tuber"a en sus e&tremos. ,.F0/D? L4CP4.L? D. C@/,5=0CC4W/ : ?l terminar las instalaciones !e obra !ebe ser limpia!a ) pe!ir el !esalo*o !el casca*o en camin.
ENTORTADO
,e har- al estar termina!os los ramales !e plomer"a ) electrici!a! con sus correspon!ientes sali!as en la a+otea. ?segurarse !e $ue el nivel superior no tenga hon!ona!as !on!e se pue!a estancar el agua.
COLOCACI!N DE <ERRERIA
Debe colocarse antes !e la segun!a capa !e aplana!o. >eri%icar el plano antes !e colocar. 4n!icar al herrero cuan!o e&ista un recubrimiento !e pie!ra en la %acha!a. ?l colocar la herrer"a en planta ba*a ) alta ver $ue los manguetas coinci!an. Control !e cali!a! en la herrer"a. 4n!agar con la especi%icacin !el contratista. Justi%icar las escua!ras. Componer rigi!e+ en las ho*as !e las ventanas ) puertas. Probar mani*as eleva!ores ) portacan!a!os. >iguetas in%eriores sol!a!as ) las otras bien remata!as sin !e*ar huecos. ,ol!a!uras bien esmerila!as ) empalmes a 95U bien hechas. Cerciorarse si la lamina !e los tableros no viene golpea!a. Probar huecos !e preparacin !e chapas. Comprobar holguras !e puertas ) ventanas.
L@,?, PL?/?, : ,e aplicara una capa !e %ibra !e vi!rio ) !os !e as%alto termina!as con grano normal ) pintura blanca. ,e !eben revisar per%ectamente to!as las sali!as para electrici!a! plomer"a calenta!or !ucto !e ventilacin ) cual$uier otro tipo !e per%oracin antes !e impermeabili+ar. Proteger las A.?.P. con papel para evitar $ue se tapen. ,e e%ectuara una prueba !e agua inun!an!o la a+otea por < horas. L@,?, 4/CL4/?D?, : La misma preparacin e inspeccin $ue la anterior. 3a no se har- el %ino !e cemento en la a+otea se aplicara la impermeabili+acin sobre el cola!o !irectamente. .n caso !e $ue lleve remates aplana!os se proce!er- a terminar el aplana!o %ino ) sobre este se pegara la impermeabili+acin.
Debe tener una super%icie rugosa para $ue se pue!a a!herir el aplana!o %ino. Cui!ar per%ectamente la cali!a! !e los embo$uilla!os. La me+cla !ebe ser prepara!a en artesa los empalmes en las es$uinas !eben hacerse !an!o vuelta unos 75 cm sobre el muro.
?l recibirse el traba*o !ebe comprobarse el nivel. .&aminar la cali!a! !el mosaico ) !el a+ule*o color ) uni%ormi!a! en tama2o ) tono.
Con%rontar el plano !e acaba!os para autori+ar al maestro la colocacin. ?ntes !e pegar cerciorarse !e $ue no ha)a a+ule*os o mosaicos !espostilla!os.
RECUBRIMIENTOS FAC<ADAS
4nspeccionar la cali!a! !el material ) !el labra!o !e la pie!ra. Las hila!as !eben ser a nivel ) $ue no e&ce!an !e 7cm. Comprobar $ue las bo$uillas ) escua!ras est'n a plomo. =ecortar al tama2o las ca*as !e electrici!a!.
APLANADO FINO
?plicarlo hasta estar totalmente termina!a la segun!a capa. La super%icie no !ebe tener on!ulaciones. Debe verse un acaba!o uni%orme ) sin ra)ones en el aplana!o. Comprobar si no ha) partes %lo*as en la segun!a capa.
POSTES DE LU Y BU ON
.l poste !ebe ser coloca!o en el $ue !e a la colin!ancia. ?%irmar por !entro !el bu+n.
.l acaba!o !ebe ser con el mismo *ugo !e cola!o termina!o con regla. /unca !ebe echarse cemento para a%inar. 5ampoco se !eben hacer parches. ,upervisar per%ectamente $ue tengan pen!ientes hasta las cola!eras.
&ARDINES APARENTES
Comprobar la cali!a! !e la cimbra antes !e autori+ar el cola!o. Folpear con un marro la cimbra hasta $ue salga el *ugo !e la revoltura ?segurarse $ue $ue!en per%ectamente enrasa!as. /o permitir resanes con me+clas. Poner tubos para !esagRes. De*ar las cimbras con agua !urante varios !"as.
.&aminar su alineacin. ?sentarlas en relleno apisona!o. Cisma terminacin $ue el piso ) el patio !e servicio. ?cha%lanar los cantos.
RAMPA DE COC<E
.l acaba!o !ebe ser con el mismo *ugo !el cola!o termina!o con regla. /unca !ebe echarse cemento para a%inar. 5ampoco se le !eben hacer parches. ,upervisar $ue tenga pen!iente.
.s necesario este termina!o el %irme ) las bocas !e los !esagRes. Comprobar e&ista la charola !e plomo.
6acerlo !e acuer!o con las especi%icaciones respecto a la altura. >eri%icar $ue al colarlos no $ue!en a+ule*os rotos o !espostilla!os. .s necesario proteger el boti$u"n con ho*as !e papel !espu's !e coloca!o.
LIMPIE A DE DRENA&ES
5ermina!a la alba2iler"a se proce!e la limpie+a !e !rena*es proban!o !es!e el A.?.P. ) ca!a una !e las sali!as !e !esagRe !e muebles ) comproban!o en ca!a registro el paso !el agua.
Preparacin antes !e aplicar el )eso. Colocacin !e pisos ) a+ule*os. Colocacin !e boti$uines. ?caba!o !e la impermeabili+acin !e a+otea. Colocacin !e baran!ales. Colocacin !e escalera en el patio !e servicio. =evisar los canes. Comprobar las sali!as !e electrici!a!. 5erminacin !e los aplana!os. /unca se !ebe colocar )eso si no esta coloca!a la herrer"a. >eri%icar repisones !e ventanas $ue suben un cent"metro sobre el nivel !el m-nguete. Comprobar ) marcar es$uineros. Picar la losa.
CONTROL DE CALIDAD
Las muestras !eben ser con )eso puro. =evisar aristas ) plomos en muros ) niveles en pla%ones. Pasar la mano en muros ) pla%ones para percibir on!ulaciones. ,e !ebe aplicar en !os capas una embarra!a antes !el acaba!o termina!o con la rastrea!a. Comprobar $ue no tapen sali!as !e lu+ ni canes. Deben !e*arse embo$uilla!as las ca*as ) spots. .l )eso !ebe ser %uerte ) se comprueba hacien!o presin con las u2as.
LIMPIE A DE LA OBRA
.mpare*ar los pisos ) !e*arlos listos para el puli!o. .l puli!o !ebe ser antes !e colocar las puertas Gen caso !e e&cepcin proteger las puertasH. >eri%icar $ue no %alte ni un solo !etalle !e mosaico. ?l momento !e pulir revisar si no ha) terra+os mancha!os o rotos.
Pintar inme!iatamente !espu's !e en)esar. >igilar $ue se apli$ue la primera mano li*an!o la base !e minio $ue tiene al llegar !e la herrer"a para lograr una super%icie lisa.
ELECTRICIDAD
?lambrar !espu's !e ensa)ar inclu)en!o acometi!a Comprobar el numero !e los alambres seg1n especi%icaciones.
VIDRIOS
?ntes !e colocarlos cerciorarse $ue la herrer"a este pinta!a. >eri%icar $ue est'n asenta!os con masti$ue. Cui!ar $ue no tengan vibracin. Cui!ar $ue est'n to!as las pi*as completas. >er si no est-n !e%ectuosos !e %abricacin. Cote*ar con el plano los sitios !on!e van vi!rios transparentes o especiales. Deben ser %i*a!os con masti$ue a+ul ) cui!ar $ue no le agreguen !emasia!o petrleo.
?plicarlo hasta estar seco el )eso. Comprobar la super%icie !on!e se va ha aplicar para ver si esta bien rastrea!a. Cui!ar $ue no tengan claros o e&cesos !e pasta. Comprobar la uni%ormi!a! !el color. Proteger to!o lo $ue se pue!a per*u!icar con la aplicacin.
PUERTAS
5raba*os termina!os antes !e colocar puertas. Puli!os !e pisos menos el brillo. Pisos ) a+ule*os !eber-n estar coloca!os. 4nstala!os los vi!rios. /ing1n !etalle !ebe %altar en el )eso.
CONTROL DE CALIDAD
?seg1rese $ue las holguras !e las puertas sean uni%ormes ( apro&ima!amente 3 mm. en to!os los la!os. Cui!ar $ue las ho*as !e los closets tengan un vetea!o pareci!o.
Kue to!as las ho*as tengan el mismo arrastre !e 7 cm como m-&imo. .n closets ver $ue no ha)a ho*as torci!as o $ue no corran bien las carretillas !eben !e ser !e pl-stico ) los canales !e aluminio. Los taparrieles no !eben tener empalmes a e&cepcin !e 3 ho*as.
La primera etapa !e barni+ se hace !espu's !e coloca!as las puertas ( compren!e li*a sella!or ) laca. Cote*ar el color con el plano !e acaba!os. .n el interior !e las puertas !ebe llevar una pasa!a !e sella!or 1nicamente. .l barni+ !e interiores hacerlo !espu's !e la primera mano !e pintura. Cui!ar $ue est'n marca!as las puertas antes !e !escolgarlas.
Los soportes !eben ser atornilla!os en ta$uetes !e plomo con tornillos galvani+a!os. La altura sobre el piso !ebe ser !e <M cm. Comprobar el nivel !el mueble. >er si el croma!o !e las llaves ) !esagRes esta correcto. Los alimenta!ores !eben estar coloca!os sin !oblar. Los chapetones !eben ir pega!os al a+ule*o ) %i*a!os con cemento blanco. /o !eben recibirse con cemento blanco en la unin con el muro. Probar el a*uste !el tapn !el !esagRe ( termina!a la colocacin empapelarlos.
/ivel !el tan$ue ) la ta+a. Colocar con *unta !e cera no con masti$ue. Colocar tapapi*as. >igilar el %uncionamiento con papeles GsuccinH ) cierre autom-tico !e la pera. .l tubo !el alimenta!or !ebe ser croma!o ) cuan!o tenga un aumento en cobre !ebe pintarse !e aluminio. Chapetn pega!o en cemento ) al muro. Cui!ar $ue el tubo rebosa!ero este correcto.
CALENTADOR
FREGADERO
TINACO
>-lvula %lota!or !e alta presin. Llave !e retencin ( colocar tapa ponerle tubo rebosa!ero. >igilar $ue las cola!eras tengan el obtura!or. Llaves !e lava!ora $ue!en a la misma altura ) los chapetones %i*os.
&ARDINERIA
Pe!ir al herrero $ue hi+o la canciller"a una revisin completa con%rontan!o ) corrigien!o las puertas ) ventanas %or+a!as partes !esol!a!as etc. Colocar topes en ventanas. Poner topes para puertas.
Despu's !e colocar puertas pasa el pintor a preparar muros embo$uillar sali!as !e lu+. Los pla%ones se pue!en terminar inclu)en!o los !e esmalte. Los muros se !e*an para una sola mano !eterminacin para !espu's !el brilla!o. 5erminacin !e %acha!a $ue no pinten sobre revoltura en %acha!a.
? la herrer"a en la primera mano le !eben ser corregi!as to!as las aspere+as $ue tengan ) $ue!ar limpia. ,eguir las especi%icaciones !e la marca !e pintura. >eri%icar e%ectos !e )eso $ue se observen en la segun!a mano ) corregirlos !e inme!iato.
Pe!ir al supervisor la prueba ) revisin !e la tuber"a la cone&in !el calenta!or ) la colocacin !el ri+o !e la estu%a.
INTERIORES DE CLOSET
.&aminar cali!a! !e la ma!era ) puli!o !e la misma. Los clavos !eben $ue!ar emplasteci!os. >eri%icar holgura !el ca*n ) empalmes en general. Cote*ar el plano. .l riel !e los closets se coloca antes !e hacer la limpie+a %inal. @bservar plomos niveles en techo ) entrepa2os $ue!en bien.
ELECTRICIDAD
Colocacin !e lamparas ) accesorios. /o !eben estar !espostilla!as las ca*as al colocar accesorios. Las tapas se !eben poner hasta estar termina!a la pintura. Las sali!as !e 5.>. ) tel'%ono $ue!aran guia!as. Los arrogantes !el ba2o !eben $ue!ar controla!os ) $ue libre al boti$u"n. Las placas !eben $ue!ar !erechas. Los tornillos !e las placas $ue sean iguales ) !e cabe+a !e gota. .n el breaker poner tornillos mas largos ) evitar $ue reba*en el aplana!o. ,e !eben colocar %usibles en el switch. Los tubos a la ca*a !e lu+ !eben ser r"gi!os. Las pastillas !e apaga!ores ) contactos !eben $ue!ar al nivel !e la placa.
6acer una revisin %inal !e colocacin !e tapones aerea!ores. Probar !esagRes. ,upervisar empa$ues llaves ) %lota!ores. .&aminar si no ha) muebles %lo*os. Ce!ir la presin !el agua. >er !esagRe !e lava!ero etc. 4nspeccionar si no ha) %ugas !e agua en alimenta!ores o !esagRes.
TERMINACION DE LA PINTURA
>eri%icar cali!a! !e muros en las aristas con pla%n observar si no tiene transparencias la pintura ) si el tono es el correcto. Comprobar si no ha) +onas mal prepara!as en los muros ) embo$uilla!os !e chalupas.
<ERRERIA
,in cor!ones !e pintura !ebe ser una super%icie lisa ) brillante. /o se !ebe notar ning1n !e%ecto. 4nspeccionar transparencia ) $ue las ventilas est'n bien pinta!as.
COLOCACI!N DE C<APAS
Las chapas !e closets ) !e puertas interiores se colocaran !espu's !e la terminacin !e la pintura. Control !e chapas. Deben ponerse ca*itas en to!as las contras. ,upervisar $ue la vibracin en las puertas no se a e&cesiva. Probar llaves ) seguros. Ponerle eti$ueta a ca!a llave. Fuar!ar llave !e los ba2os. Probar $ue no $ue!en %or+a!as.
Colocar !erechas ) con tornillos !e cabe+a !e gota. /o !eben manchar ni maltratar algo.
LIMPIE A FINAL
Cuan!o est-n to!os los conceptos anteriores termina!os no antes : Limpiar mani*as eleva!ores ) bisagras. >i!rios $ue no se vea el naran*a !el anticorrosivo. Limpiar los ba2os !e pre%erencia sin -ci!o Ga e&cepcin !el pisoH. Controlar el croma!o antes !e $ue entren los limpia!ores.
Limpiar interiores !e los boti$uines. .l cromo !ebe $ue!ar per%ectamente limpio. Patios !e servicio cocheras ) losas !e *ar!"n !eben $ue!ar sin manchas !e pintura. Las bar!as !e block ha) $ue cepillarlas. Limpiar recubrimientos !e la %acha!a
?l !ar aviso !e terminacin se hace una preinspeccion por el ar$uitecto o ingeniero responsable se hace una lista !e%iciencias con un pla+o $ue no !ebe e&ce!er !e tres !"as h-biles.
Para tratar !e subsanarlas antes : =eto$ues !e la pintura en general. =esanes en %rega!eros boti$uines. Complemento !e e$uipos sanitarios. 5apas !el boti$u"n ) entrepa2os. ?*uste !e mani*as ) herrer"a. 5opes !e 95U !e ventanas. Placas !e apaga!ores. Buncionamiento !e chapas. Llaves =eto$ues !e barni+. Bocos !e recamaras. Cortineros. Pl-sticos !e puerta !e !oble accin. Corte !e pasto ) resane. Limpiar pintura !el ba2o !e servicio. Pe$ue2as hume!a!es. =esanes !e )eso. Lava!ero !espostilla!o. Brega!ero maltrata!o. >i!rios rotos. Detalles !e alba2iler"a. ?rreglar ban$ueta !e la calle Preparar !os *uegos completos !e llaves. ?+ule*os rotos mosaicos mancha!os. Balta !el riel en closets.
A# B# C# D# E# # G# +# I# J# A# L# M# N# O# P# B# R# S# T# U# V# C# )# Y#
PREINSPECCION
La reali+ara el ar$uitecto ( se saca una lista !e !e%iciencias ) se !a un pla+o m-&imo !e tres !"as h-biles.
,e !eben !e reali+ar las $ue son %allas !el contratista por el mismo nunca hacerlo con maestros operarios.
INSPECCION FINAL
Cote*an!o punto por punto la lista !e la prescripcin ) !an!o el visto bueno !e acaba!o como paso siguiente se hace la noti%icacin !e terminacin.
ENTREGA AL CLIENTE
,e reali+a previa cita con el cliente el cual proce!er- a !eterminar las !e%iciencias $ue !e com1n acuer!o sean acepta!as.
,e !eben corregir en un pla+o m-&imo !e 3M !"as $ue son los especi%ica!os en el memor-n!um !e aceptacin. Las $ue sean causa!as por traba*os mal termina!os e&igirles a los contratistas $ue las corri*an ellos mismos.
0na ve+ reali+a!os los traba*os anota!os en la lista !e !e%iciencias ) !e acuer!o con el cliente se proce!e a obtener una con%ormi!a! por escrito en %orma impresa.
CONCLUSIONES.
6o) en !"a la situacin econmica por la $ue atraviesa nuestro pa"s a hecho $ue los precios !e los pro!uctos est'n por encima !e los salarios !e las personas. 0no !e los pro!uctos $ue m-s !eman!a tiene es la vivien!a el alto costo !e las mismas ) los ba*os salarios !e las %amilias nos han !a!o como resulta!o el construir hogares !e inter's social. .l propsito !e nuestro manual es lograr conciencia en a$uellas personas $ue constru)en obra cu)a intensin es pues( hacer $ue to!o a$uello $ue sea !estina!o a habitarlo en una %orma permanente o !e%initiva sea !igno !e $ue se constru)a ba*o normas !e cali!a! materiales a!ecua!os ) lo principal sea su*eto a una buena supervisin sea cual sea el genero !e e!i%icacin.
RECOMENDACIONES.
.speramos $ue to!os a$uellos supervisores !e obra les sea !e gran utili!a! nuestro manual para llevar acabo acciones !e gabinete )/o campo ba*o normas !e cali!a! seguri!a! etc( ) as" se eviten per!i!as !e !inero tiempo ) es%uer+o.
AGRADECIMIENTOS.
Kueremos agra!ecer al A4E. F2/40+(-/ R-C04* B02,4F+ B G040+,0 G0+04*2 80 P4/@0(,/1 @ C/+1,4)((-/+01 D por to!as las %acili!a!es otorga!as !urante la reali+acin !e nuestro pro)ecto ) mu) en especial al A4E. R-(*48/ V-8*2 O4,0;* B A101/4 I+,04+/ D por su constante apo)o ) orientacin $ue tuvo con nuestra persona.
GGRACIASH
? t e n t a m e n t e. M/+,0I*+/ A2C*4*8/ &/1J 80 &01K1. R/84:;)0L G/+LF20L E+4-E)0.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
G):* 3*4* S)304C-1/401. De: Cameron C ,mith. .!itorial: 5rillas.
M*,04-*201 @ P4/(08-6-0+,/1 80 C/+1,4)((-7+ . De: .scuela Ce&icana !e ?r$uitectura. .!itorial: 0niversi!a! La ,alle.
M06/4-* 80 EM304-0+(-* P4/.01-/+*2. 5itula!a: ,upervisin !e @bra P1blica. Del: 4nstituto 5ecnolgico !e 5epic.
M/+/;4*.:*. 5itula!a: Carco /ormativo ) @perativo !e la ,upervisin 5'cnica !e @bra. Del: 4nstituto 5ecnolgico !e Kuer'taro.