perdas compartilhadas

Copyright Fabiana Gradela Casarini  e Maria Cristina Della Santa Baumgartner (orgs.), 2013 Imagens As imagens usadas neste livro foram gentilmende cedidas pelo artista Lcio Tamino Gruber. Capa: Circular Abertura 1: Mulungu florido aquarela e gua da chuva sobre papel. Abertura 2: Nocturnal acrlico sobre tela. Os trs poemas contidos no livro foram retirados do livro Dois em um (So Paulo: Iluminuras, 2008), de Alice Ruiz, que os cedeu gentilmente para este projeto.

per das
com par ti lha das

Catalogao na Publicao Servio de Biblioteca e Documentao Escola de Comunicaes e Artes da Universidade de So Paulo

Perdas compartilhadas / organizado por Fabiana Gradela Casarini e Maria Cristina Della Santa Baumgartner So Paulo: COM-ARTE, 2013. 180 p. ISBN 978-85-7166-149-3
1. Experincias de vida 2. Luto (estado emocional) I. Casarini, Fabiana Gradela II. Baumgartner, Maria Cristina Della Santa P433 CDD 21.ed. 150

Com-Arte Editora Laboratrio Av. Professor Lcio Martins Rodrigues, 443 Prdio 2, sala 10 Cidade Universitria So Paulo SP CEP: 05508-020 Tel.: 3091-4016

organizadopor Fabiana Gradela Casarini e Maria Cristina Della Santa Baumgartner 

Aos (nossos) filhos que partiram

SUMRIO
Agradecimentos Apresentao

1
23 33 58

11 13

Prefcio Luto parental: do que estamos falando Sugestes de Leituras

18 horas E a porta no foi fechada Seguindo em frente Meu garoto talo O amor que transforma E o cho se abriu sob os nossos ps No foi um adeus, apenas um at logo A maior riqueza de nossas vidas Por onde comear? Escrever sobre a perda

63 77 89 103 111 119 131 145 157 169

A data de hoje A data de tua vinda Fosse outro ano Seria vida

AGRADECIMENTOs
Sempre me considerei uma pessoa de sorte por ter ao meu redor pessoas do bem que fizeram e continuam fazendo diferena em minha vida. Diante de um grupo to especial e caro, quero agradecer, primeiramente, a Flvio e Marina, grandes mestres que tenho o privilgio de ter como pai e me. A Rafael, meu marido e grande companheiro, que tenho a felicidade de ter encontrado h 21 anos. Aos nossos filhos, Guilherme e Gabriela, minhas fontes de amor, alegria e inspirao. Eles me ensinam a ser uma pessoa melhor a cada dia. Aos demais queridos, familiares e amigos, que compem esta constelao e que esto a meu lado nesta complexa e fascinante viagem que viver. Fabiana

Agradeo vida e morte, porque nessa dualidade que existir ganha sentido. Cristina Por fim e no menos importante, queremos agradecer, enquanto organizadoras, a todos os autores que aceitaram nosso convite para compor Perdas Compartilhadas. A participao de cada um foi fundamental para a realizao do livro. A Elaine e Maria Jlia, que alm de serem nossas prefaciadoras, nos sugeriram Alda para o texto conceitual do livro. Agradecemos as trs pela parceria. A Alice Ruiz e Lcio Tamino Gruber, pela generosidade em nos cederem suas obras. Alice, as poesias e Lcio, as ilustraes. A Andr Saretto, que acolheu nosso projeto com interesse e dedicao, tornando possvel sua publicao pela editora Com-Arte Laboratrio, da Escola de Comuicaes e Artes da USP. Organizadoras

11

APREsENTAO

Fabiana Gradela Casarini

credito que boa parte das grandes ideias chega nos momentos em que a mente est tranquila e assim temos um espao de interlocuo conosco e talvez com outra dimenso. Foi desta maneira que o projeto deste livro chegou para mim em 2004. Ele tinha nome, esboo e trazia a informao de que seria escrito por vrias mos. Nomeava a Cris como minha parceira e, por isso, a primeira a ser convidada.
15

Cris recebeu o projeto como se fosse um velho conhecido, com a energia que havia imaginado. O livro, naquele instante, tornou-se nosso e das demais pessoas que compartilhariam esta ideia. A seu tempo, chegaram treze autores, uma poetisa, um artista plstico e trs profissionais especializados no tema. Vivi a perda da Nicole uma semana antes de Cris e Marcos viverem a perda do Ric. Atravs da perda de nossos filhos compartilhamos a impossibilidade, a esperana e o aprendizado desta experincia em cada etapa que a compe. As nossas conversas foram um pilar importante para a realizao deste livro. A publicao est acontecendo dez anos aps a concepo do projeto. Sua construo foi longa. Passou por diversas fases de elaborao e tambm por algumas interrupes, determinadas pela necessidade de deix-lo quieto, como uma orqudea em fase de hibernao, aguardando o perodo para florescer. Em 2010, no meio da gestao de Gabriela, minha caula, Cris me props que desengavetssemos o projeto. Agradeo muito por ela ter me encorajado a retom-lo. Na verdade, o projeto nunca deixou de me cobrar, era como se fosse uma voz l no ntimo me lembrando de sua existncia. No comeo fiquei um pouco receosa em resgatar este material justo naquele momento, mas decidi prosseguir e confiar. Entre 2011 e 2012, realizamos vrias reunies com os autores. Foi importante ter criado um espao para falarmos sobre a histria da perda de cada um e, sobretudo, para dividirmos as dificuldades e dores ao tocar nesta perda por meio da escrita, revivendo-a atravs dela. Falar e escrever mobilizam, de formas diferentes, os sentimentos e as emoes envolvidos. Por onde comear a escrever? Alguns no decorrer do processo pensaram em no continuar, mas foram at o fim, bravamente. Cada captulo tem sua alma, tem sua cara e compartilhar o que for essencial de cada histria vivida. Os autores se encontram em tempos diferentes no que se refere ao processo de luto e ressignificao de suas vidas aps a perda de seus filhos.

16

parte 1

Amo esse reino dos sonhos Onde voc ainda cresce Essa luz nos meus olhos Onde voc aparece Estar ainda viva Que assim a vida No te esquece

PREfCIO
Maria Jlia Kovcs Elaine G. dos Reis Alves Laboratrio de Estudos sobre a Morte Instituto de Psicologia Universidade de So Paulo

refaciar um livro com histrias reais de pais que perderam seus filhos no uma tarefa fcil. preciso que se mostre a dimenso dessa dor, a dimenso do universo, de anos-luz, de infinito, de inimaginvel, imensurvel e insuportvel. Esta a nossa responsabilidade. Foi com alegria e gratido que recebemos o convite para escrever este prefcio, mas, s ao terminar de ler os relatos aqui contidos, nos demos conta de que, na verdade, nos havia sido concedida uma honra.
25

Cada depoimento um grito angustiado tentando dizer ao mundo que a vida muda completamente aps a perda de um filho, mas que a readaptao possvel, embora extremamente difcil. Trata-se de pessoas que buscam um significado para a experincia vivida e um sentido para continuar a vida. Conhecemos Maria Cristina em um dos cursos de Morte e Luto, da Prestar Cuidados: cursos e consultorias. Ela participou ativamente de todo o curso sem mencionar a morte de seu filho Ricardo. Mais tarde, ela nos apresentou Fabiana, ficamos sabendo do seu luto e entendemos como e por que elas conheciam detalhadamente tudo o que se discutia no curso. Maria Cristina e Fabiana (organizadoras) nos procuraram pedindo que lssemos as histrias e dissssemos se estavam coerentes e se poderiam ajudar outros pais. Com a experincia de integrar um grupo de pais enlutados, elas sabem como importante encontrar outras pessoas com as mesmas vivncias, que conhecem os sentimentos que surgem e, assim, compartilhar as experincias que esto vivendo. Ao ler os relatos nos demos conta de que essa obra no apenas importante para outros pais, familiares, amigos e para a populao em geral, mas principalmente para profissionais das reas de sade e educao. Entrar em contato com o mundo daqueles que encontraram foras para sobreviver aps a perda de um filho e conhecer seus sentimentos e pensamentos pode mudar o ponto de vista e os modos de tratamento, cuidado e relacionamento dos profissionais para com esses pais. Para psiclogos e psiquiatras, isso de fundamental importncia, dados tantos atendimentos e tratamentos inadequados, especialmente no que diz respeito medicao do luto. O luto no uma doena, mas sim um processo saudvel e natural para a assimilao e elaborao da perda e a reorganizao da vida. O enlutado nem sempre precisa de antidepressivos para amenizar a sua dor. Pelo contrrio, as pessoas precisam sentir que esto livres para sofrer, expressar e compartilhar o que esto sentindo, e que no esto sozinhas com sua dor. Nos cursos so propostos exerccios com os alunos. Em uma dessas atividades, eles devem tentar se colocar no lugar de algum que perdeu um filho e alcanar o sofrimento mximo. Quando atingem o objetivo, solicitado que multipliquem o que sentiram por milhes de vezes, s assim conseguem se aproximar de um pedacinho do sofrimento desses pais. Isso ensina que somente quando nos conscientizamos que no sabemos o que o outro est sentindo que somos capazes de respeitar a dor alheia.
26

Regina e Jos Roberto perderam a vontade de viver, mas no conseguiam morrer. Fabiana fala da angstia aumentada pela falta de informaes sobre o estado de sade da filha. Cristina cita a dificuldade e a hesitao dos policiais em comentar o incidente, ressaltando o quanto foi importante uma policial ter sido direta e, ao mesmo tempo, cuidadosa e carinhosa ao tratar do assunto. Valria destaca a inadequao do tratamento e do vesturio dos profissionais de sade dentro do hospital. Alin e Dcio trazem a necessidade de saber exatamente como aconteceu a morte, se houve ou no sofrimento. Maria Geralda conta que o mdico anunciou uma morte enceflica como se fosse uma gripe. Maria Jos recebeu a notcia queima-roupa. Enfim, so relatos de descaso, falta de preparo para tratar com pessoas assustadas e que esto prestes a receber a pior notcia de suas vidas: a morte do filho! Nove famlias aceitaram o desafio de contar as suas histrias, compartilhar suas dores, numa tentativa de compreender o que intolervel, intragvel e insuportvel. H um momento em que precisamos conhecer a histria, o que aconteceu: doena, acidente. H descries que nos conduzem a viver os momentos que antecedem o evento, muitas vezes angustiante e desesperador. Pelo relato, tem-se a impresso de que h uma premonio de que algo fatal ocorreria. Sabemos que quando se estabelecem fortes vnculos entre indivduos, como a relao entre pais e filhos, h uma aura de conhecimento que vai alm dos fatos. Seja premonio ou ps-monio (lembrar que este neologismo pode indicar que h um conhecimento simultneo, sincrnico), o fato que quando o evento ocorre como se houvesse uma consequncia dos atos que o antecederam. Ser que sim, ou no? Difcil saber. Os relatos parecem indicar que, se certos cuidados fossem tomados, a morte no ocorreria, mas sabemos que no assim. As mortes inesperadas, se assim podemos pensar, uma vez que todos morreremos um dia, caracterizam-se justamente por acometerem pessoas que no tm indcios de doenas terminais ou quaisquer problemas que poderiam levar a uma morte sbita, como filhos que morrem antes dos pais. Se a dor pudesse ser medida, diramos que esta seria a mais intensa entre todas as dores. Embora no possa ser mensurada, ela, porm, sentida com intensidade, como os relatos deste livro expem. Este talvez um dos objetivos: envolver-nos neste evento to importante na vida dessas famlias. So relatos corajosos, que nos permitem conhecer a histria, os sentimentos, as dores e tambm certas formas de enfrentamento da dor,
27