Sie sind auf Seite 1von 44

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 1

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 2

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 3

Jeq$d+
d+|{`4

d+`8

>se d+b<\T
&sY mH._.dT<sY s&

d V]+# &!t

d+b<\T
mH._.VsesH s&

n+<\yT+#
#q\T

BA, B.Sc, MSW, MBA, MS, (Ph.D)


Cell: 90000 27557

d+b< d\VeT+&*
&sY {.mdt.se
&sY sT dT<sYs&
b|dsY u$Ts& >$+<s&
l e\ se+Xs
l <=ssC
l +< uT CH
| d+b<\T
leT q\$T* s<

|\ &
sTT+#+&
...!
10

Contact Details
JEEVANAVIKASAM Monthly
# 18-4-111/2, Railway Colony,
Tirupati - 517 501.
Cell: 94405 84400, 90309 28883
E-mail: jeevanavikasam@gmail.com
Sole Distributors
Sri Sai Maruthi Publications
# 61- 4 - 12A, Koravari Veedhi, 3rd line,
Balaji Nagar, Krisnalanka, Vijayawada -13
Cell: 9346224035
Published by N.B.Harshavardhan Reddy.
Printed by P.Purandra Naidu and Printed at Keerthi
Oset Printers, 103, Prakasham Road, Tirupati.
Published at 18-4-111/2, Railway Colony,
Tirupati - 517501.
Editor: N.B.Harshavardhan Reddy

16

me] bwH >\ y]<

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 4

bs\ e
n<T+

Jeq $d+ |e] d+ =+&


#+<s& sdq $TeT* MTsT q+> s+#T+&
yd+ n<T+> +~. n> $&j\ #e] sdq
yd+ neX\T nq+s. n+<T+f $jT+ #
u>T+~. &sY {.mdt. se yd+ me] n_bj\T
y]~ $d+ *Z++~. &sY sT dT<sY s&
sdq bsX \ $<H |> k< +, e\ se+
Xs sdq y|\T eT~+#T, $j\T k~+#T
#\u>THsTT. $T*q n yk\T, o]\ T, n+X\T
n<T+> HsTT.
` . csY uT, $XK|+

|]|Ps+

Jeq $d+ |e] d+ |]|Ps d+]+#Tq~.


eT<TyTV+ |Xe[ V#]\T, $esD u>T+~. mH._.VsesH
s& d+b<jT+ W{, |+{+> #> +~. se Ts>, yd+
Tq~. q\$T* s< <\ <s H=|+#+& yT|dTHsT.
yTHCyT+{ bs\ sdq nHwD XjTd~ < H+es
m& #<e<T. mdt.lyd #<] sdq d+|<j\T u>T+~.
.VeT\ q yd+ |eT, $|\ >] $|\+> #bsT.
XdjT+
Jeq $d+ |e] d+ &sY djTsY d{qd+ z |J {sTTd d+w+.
>T|* dsese, V<su<
$T\d sdq eTV\| Hs\T ><|&T
|sD+
nqyd+ XdjT+> +~. |\eTHsT u sdq
Jeq$d+ |e] d+ &sY .deTs+ yd+ #
< &y <] eTqdT <s\T ]|++~. .|.sY.
Xs VL\T, q+<qeq+ dTs+<H< sdq y<q XdjT+>qT, |sD+>qT +~. >T|* dsese ydq
#~$+|CXsTT. .dTs+<H< sdq y<q |$T\ sEq sq T T HsTT. <=ss C sdq n|Ps $C
#~$+|CXsTT. .dTs+<H< sdq n+ss\T d]< jT+> +~. |$ s$esY sdq T qVsTT ds< >
nse++> HsTT. &sY & y+seTD sdq +~. \+ < &*| Hdq eeT #~$ +{ ysT L&
H\T #> HsTT. &sY mH._.dT<sY s& Hs n|dT+~. dTeTH kjT yd+ >+& k><|eT
H*+> o] |y] T+Tq~. + = V<jT| T\qT +~. |B|t sdq X<T ns\
+&*. yd+ ]|+# +~.
o]\T bs+_d u>T+T+~.
` y.$. cse, l+
` .m+.esY #<], nq+|PsY

#+<<sT\ $|

Jeq $d+ ed| d+es #+< s.150/` sbjT\T. #+< HsT> < m+ z, &.&. s|+
#*+#e#T.HH <s #*+#<\dqysT: Jeq$d+ d{u+ |t+&j, =s>T+u+ (sT|) n+{ H+.
31293459184 eT#jTe#T. | $es\qT d H+: 9440584400 mdt.m+.mdt < jeevanavikasam@gmail.com
yTsTT #j*. HH eT #j\qTH ysT d{u+ n+{ qT+ s.150/` \T {H|sY #jTe#T. s u+\
qT+ nsTT IFSCI SBIN0001901 yd {H|sY #j*. q><T nsTT s.175/` \T #*+#e\de+T+~. #+< sTdTeTT
#*+ MT $es\T e |+|q, | MT sTHe |+|&TqT.
m&sY, Jeq$d+ ed|
18-4-111/2, s\, sT|
bH H+sY: 0877 2232432, d: 94405 84400,
yTsTT: jeevanavikasam@gmail.com

Jeq$d+

e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 5

d+b<jT+

qys use!

nj! e { sbjT\ d +~. <sT =&T\THsT. y] |[sTT |#> HsT. H

us |< + #bj&T. =&T*<s He+{| q>\T qqT ]yTXsT. \T, \T ]


n&T bbdT+THqT. n~sT\ #| +f HjT+ sT>TT+< eT& > |uT s\j\T
sT>TTHqT. nsTTH HjT+ s><T. n+<s q nH< MTsH HjT+ #jT+& n+ 65@
eT+>eT {e\ sT| nz yTTs|T q~. d+|T q | |qT |< q n+X+> |#T ]eTsTT+~.
ysqT |q|{ ydy\ y[ ~>C]q ke $\Te\T dweTesTT. <T de+ eqMjT
$\Te\T eT+>\TdTHsTT. q *<+&T\qT us+> u$+# y] X+ eT+> |sT>TTq~. dd+
ne Hq\qT y>=fysT syT! &T d+b<q yyV+ |& qy]d+ $d]+#ysT
eTs=s + . @~@yTH |+q *< + &T\ e<| + de\T n+~+#&+ d<s +. dV +> e<T =
eqd, Xs deTd\T T T +{sTT. # |\+, $+&y<+, eTeTsT| +{ |\T eqd deTd\
>TseT+{sT. eT<TyTV+, sbT, ss{dt, s Xs sT>\T eVdT+{sTT. <X dsTuT
deTd\T, ] KsT\T me neT+{sTT. T+ KsT\T, |\\ #<T e\T useTeT+{sTT. H|< +
=+eT+~ e< *<+&T\qT e~*+#T& #dT+{sT. =+eT+~ @<k #| e<Xe\qT
XsTTksT . n& & =+<sT @+> ne Hq\qT +{ qT+ > +fdT + {sT. +{ |T<T\ T ydy \qT
+#*. eTT q|\\ u$wTd+ &T < #j\qT eTqT qy] $d]d #]
|qseeTeT+< >T]+#*. u$wT eTL +{ |< >eT+#*. ne Hq\ | eTq+
#|+# |eT, nqTs>+, y] #d de* eTq|\\T >eTksT. y{ qT+# bs\T HsT+{sT. ke
$\Te\T, <s\qT e+{ {+#T+{sT. sjT, ks+, d+ due+ \e\ eT< |]> |\
|esH b\T T sTT. &T, d+b<H |< q+> u$+, ysT L& *< + &T\qT $d]ksT . |e
n+eT dV +&*. n+f eTq+ #d |e\ n+eT |*+ m +T+< }V+#Te&+. eTq |esq
|\* |u$+ #d, eTqL _b |<q d+ >Vd ne Hq* nH<* #jTsT. &T, V<,
d+b<q eyT |see~> ysT n+eT+> c\T |&|<T. eT+, eqe+, H $\Te\T
b{d n$ K] <XqT &T+{sTT. qy] us+> u$+#ysT HH sy*. Hq |T
|P #jTH |f&q+ |{ bw+#*.
e] - 2 0 1 4

Jeq$d+

- mH._.VsesH s&

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 6

d V]+#

&!

<T <+|T X+>sd

ZbsTT deTd\T qeTeTHjT


|\Tds\T \T|THsTT. |{ jTTe
<+|T deTd\T me> eqT
n<jTH\T * #|THsTT. +<T
eqd & sD+> |DT\T
$Xw d T H sT. eqe Jeq$<q+ y>+
|]q|{ qT+ ss\ eqd
eTw +>BjT&+ yTT<\
sTT+~. +{, jT{ mH deTd\T
m<TseT+{sTT. deTd\T de T
>T] #d & sDeTesTT. r]
|qT\T, < sT\T eTw
V V]+ yksTT. B+ sX
dV eV+ X+>sd bZ T+~.
u>k$T
|eT
nqTs>\T

n+~+#&+ =+ T @s&TT+~.
X+>s+ nd+| \V\ sD
eTeT+~. |> d+q k|\
\deTjT |]dT\T qeTesTT.
<>+, ybs+, +{
se + deTeTjT y,
d dTU nqTu$+#bTHsT.
< sD+ nqTD+ y] eTqdT
yT~ d+|TsD <>+, ybs+
deTd\T d+wyT & <]rksTT.
eqd, & e\ => |sTTq ysT
d+ sTq rsT dTU
nqTu$+#sT. dV+> eqd &
Hq e\ T | q $wj +>sT
|&TT+{sT. =+<] &e\
ujT+, +<q \T>TT+~. >T+&
Jeq$d+

&sY . deTs+

y>+> =T+T+~. s|P d]>


<|<T. |L\ #q\T, $|
uy\T #\s>TT+{sTT.

& q& $+ |esq :

eqd & Hqy


sT\ ds<> e{&sT. n+
eTT+<T e+& #<Te, VQcsT ZbsTT
eTTue+> e]bsT. & e\
$Xd+ dq* qq ue+
eVdT+~. <+, ysTT<\ eTqd+
n\e&TT+~. =~d| |#dH #\T
u> n\d >TsesT. eqd &
usus*<]qT +T+~. & d,
|sTw &\T+&e. & Hq d
|\* =&+, $dTe&+, us|
sTTsT&+ #dT+T+~. n>
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 7

sT>T, bsT>T y >=&e\T


|&TT+T+~. M{e\ n\d, +>sT,
\H=|, s deTd\T q&sTT.
eqd &e\ Xs+qT
u<\T yTT<\esTT. &T| eT+,
* be&+, , H=|\T,
s deTd\T edT+{sTT. $wjT+
*jT #\eT+~ Xs u<\
eT+<T\T y&TT+{sT. Z+#T
+f | deTd\T rse >T]+#sT.
& ~H >T]+ n~>$ Td deTd\T
e . m deTd\T eH, m |qT\T
#j* eH eTqdTqT |X++>
+#Te#T. < sVD,
|XeTq |<T\T |j>|&TsTT.

k|\ d~+#<T. d+q+ \>q|&T


X+>s deTd\T, &|wHq T L& <w
+#Ty*. <+|T\T L& eT deT
d\qT <|]+ +& &sT #b*.
dV+> &|wH >Tsq y]
u>k$T ds<> >&|sT. +
eTTue+> +, +] H
sT+{sT.
ds<\T,d+c\
<seTeT+{sT. m|&T @<
b>=Tq y] dT+{sT.
|L\ #q\T, V uy\T
\T>TT+{sT. <, Vs+, s
\ <seTeT+{sT. +{ysT
H*+>, \ <s k<sD d
se#T.

eqd &> &|wH L&


eTw +>BdT+~. &|wH &|&
e d| d ZbT+~. =+<sT
|sTw &|wH e+T+~. Be\
d deTse ++> bZqsT . n+{
d+<s\ Xsb\T H d+q

qT Z+#T, &|wHqT
&=>*
jTeq+
eeV]+#e#T. &T, d+|<, ], |w,
|sT, |U| eqT>H X+>s+ |
d |+#Te#T. X+>s+
J$+ z | s+> >T]+#*.

&|]# &|wH :

WH?!

jTeq+ MT #TH :

u>k$T |eT, <sD #s>=q&+


X+>s+ |<qb bwdT+~.
X+>sqTuT\T eTw, eTqdTqT
#q|sTksTT. k] X+>s+ &,
&|wHqT Z+#+<T # esZ+>
|j>|&TT+~. kqTL\ <<+,
\T|>\T eTqd+, # yjeT+,
d+> + deTT\ Vs+, d]|& <
jTeH Ww<+> |#ksTT.
deTjTb\q, sj X, deTd\qT
|]w]+#TH jTT, b<q\T
b{+#&+ <s qT Z+#Te#T.
j>, <q |jT\T qT+
|XeTH <V<|&TsTT. #\es
&|wH Z+#T& | esZ\T
|j >|& T sTT. &|wH me> +f
eT+ eqd y<T d+|~+#&+
eT+~. eT+<T\T y&T Jeq X*
esT+f n bZ sTT. n+<T
jTeq+
X+>s
d<+
#j\qTHysT
|\TC>\T
rdTy*.

jTTeT\ >T+& us+

<T b&\T, Jeq X* esT\ e\ jTTeT\ >T+&

deTd\T |sT>TTHjT C n<jTq+ e\ *d+~. >+ b*d


|{ jTTeT 16 qT+ 20 X+ >T+& deTd\T |]qT y\& s TT+~.
|]X<q u>+> 20 qT+ 40 @ eT< ejTdT eq &y >T+&
d++~ y<T \T, sT>\T e# neX+ me> eqT \TdTHsT.
yT{ q>s\T, |D $d+> ]|q n<jTq+ sTe+<\ eT+~
|DT\T bZHsT. M] 54X+ eT+~ >T+& y~ |DT\T HsT.
e]q Jeq $<q+, eqd e\ Vsq ndeTT\ @s&
>T+& deTd\ <] rk+< |DT\T >eT+#sT. k<sD+> >T+&
T\T e<TH me> ekjT u$keTT. |]X<qe\
jTTeT\q my n *+~. eTq eTV\T >T+& y<T* eTT+<
|d>
& + $|\ eTeTHs *+~. M] 83 X+ eT+~ nd\T >T+&
deTd\qT >] @e+ |{+#Te&+ < y\&sTT+~. HH
jTTeT\T >T+&qT |~\|sT+f eT+< d\V dTHsT.
e] - 2 0 1 4

Jeq$d+

` Jeq$d+ s
5

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 8

$&j\ #e]

sTTqsY y{ysY
d: 9440139025

$jT

k<q #>
e{&&+ m+ nedsy #> $q&+
L& n+ neds+. e{&+ n+<s
#d<. X<> $q&+ e+ @
=+<s> #jT sT. eT+ e] L&
m|& qT e{&+ +f sT\T
#|~ $q& b<q+ k&T. eTq+
e{&~ n+X+ nsTT sT \ <s
$ HsT=H~ m+ +<+THsT
eqd |DT\T.
u>e+T&T eTq HsT
s+&T #e\T #&T. n+<T sD+
e> e{& me> $qeT.
nsTTH eTqeT+ me> e{&{ ,
sT \T #|< $qbe& n\yT
|&bj+.
$$< s+>\ $C\sTTq
ys+<s u> e{&&+ bT u>
$q&+ L& #dT+{sT. sT\T #|~
C>> $q& =+ deTjT+
|e#T. $qbe&+ e\ nH
qc\T HsTT. =+eT+~ m|&
sT\T #|~ $q+& yT
e{&TT+{sT. n+<Te\ y] |
rsT $|+ *> neX+ +~.
n> u> e{&&+ e\H sT\
dV\T |sT>TjT u$dT+{sT.
sT\T #|~ $q&+ e\H me eT+~
dVT\T> #dTe& w|&sT.
eTq+ e{& rsT|H n~+>
<w|&TTH+.
<
yTsT>T
|s#T{ |jTdT+{+. y~\|
m e{&*? eT+ e> m<>+
m? n+ e{& |< yTsT>T |]#
D +<\T HsTT. eTqq

$q&+

$j |H~

eTwH d n+ |<qyTq~
e{&&+> #TsT. $q+
>T]+ e+ mes HssT. <T
\+ e{&&+ m+ nedsy,
$q&eT n+ nedseTq d+>
>V+#sT. n+<T H&T sY |t
*+> beTTK |sT>T+~.
C e{&+ H $q+
# dT\u+. sT\T #| n+X\qT
yT<&T n y>+> >VdT+~. nsTT
n+X\T yT<&T ds | & | n s>
yT #b\H |jT+ e\ m<T{
y] e* eTq eTqdT |jT+
<T. eTq+ ys #q +& d]>Z
$qbe&+ e\ ne* y #|
e\ ns\T e]bT+{sTT. n>
e{& n+X+| d b e+, $q+
+f e{&&+ | V+ e+&+
+{ sD\ e\ L& mH nqs\T
sT>TT+{sTT.
$q&+ H]+#* :$q+ nH~ $<] <X qT+&
n\yT #j*. #d #<e+ +f
$q&+ e\ bs+ me X+ $<sT\
>TsT+ T+~. dst + {#s Y #||&T
X<> $q&+ q u+ #|q+,
| eT+ esT\T #T
q\T>T] >T]+| b+< ys+ m+
#> bs+ $qys. dT {#sY #|
bs\T X<> $+f s +{ <>Zs
#<y*q deTjT+ >TZT+~. m<T{
\&q {#sY $esD\ dV u~ksT.
{ u<q eTqdT ds+>
eTT~+#&TT+~. nTe+&T
n+X dT\u+> eTsb+.
Jeq$d+

$q+ mH u\THjT
*dH +B]+ $q+ =
s\sTTq +<T\THsTT. #e\T eTq
#TT|\ Xu\+{ eTq |yTjT+
+&H >VksTT. { neds+
eq$, $ nH Xu\T #e\
#sTT+{sTT. neds+ qTe+{
<qT\T k<sD+> #e\ksTTH
by*, n$ yT<&T #s*q |
<T. y{ >TsT |Ty*q neds+
n+H <T.
bs\T, *<+&T\T
#| qTe+{ C>\ T | d]> $H*.
yT<&T y{ eTT~+#Ty*. $q<
>V+ ds|s#Te{ =+
|jT+, k<q neds+. nTe+{
\D\T qq+ qT+& n\es#T+f
n$ J$+ m+>H yT\T #ksTT.
$q+ ysT, >V+#+ ysT :$q{ >V+#{ &
+~. $q+ nH~ |yTjT+ +&
]bT+~. M~ q&TdT+f yVH\T
#d < qT\T, y> VsqT, {k qT+&
$|+# b\T, eTq |q q&Td
yq y] e\T e+{$ mH
$+T+{+. $qe eTq >TsT+ &e.
>V+#+ ysT. +<T
|yTq XeT +T+~. <w
+B]+ $H*. $H | n+X ns+
#dT= < eTqdT <#Ty*.
dT {#s T #| bs m+ C>>
>Vd n+ u> nseTeT+~. me
\+ >TsT+T+~. dT eq|&T
jT qT+& e# s <qT\qT
|{+#Te+ eHj*. nsTT n~
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 9

n+ dT\u+ <T. ns+ <qT\T


eTq* dT\u+> ]+ $q+ |]
>V+#+ ZbT+~.
#> $H \D+ :|dT n~] q c\qT
#|+<eT y[q <, q
eqT $q+& @y | yTH
n~] #d q | s><H $wjT+
nseTeT+~.
+{
|
deTeTeTq us q c\qT
#TT+f, us ys | +& $qb
yTqT s |&TT+~.
{ #> $H \D+
n\es#T+f H{ qT+& e# ef
<T, ne* ysT |*+# ue+ L&
ns+ #dTe#T. \& rsT, #T\T
~*+#+, |+, >=+T ~
V#T>TZ\T $H y] d
|+#TsTT. { M{ |]>D
rdTq|&T $HysT dT\u+> ns+
#dT>\sT.
m+ >=| qT&H
$>V+ \& &>T\T #|+
yTT<\T |& mes $qsT. &>T
bT s Xs ~*\Tq|& qq
s &TT+~. |* T+T+~.
n> y~| |qd+# e m+
n<T+ > e{&H n Xs <* \T
(u& +>C) d]>Z b |Hd+
d]>Z s <T.
m<T{y eTq+ #|~ $H*
e] - 2 0 1 4

n+f e\+, e |]$T+ +&


eTq <TdT\ T, Xs <* \T, e{& |{
eTq |esq, uw +{yH m<T{
y $H #d+<T <V<|&sTT.
n+<T #> $H \D+ n\es#Tq
e m+ >se+ \_dT+~.
X<> $H* : eTTKyTq n+X+ MT<
#s \T sT>TTq deTjT+ q >~
me] se< , bH L& e<
n~sT\T #|+ >eTdH e+{+.
{ $H|&T |P]> e{& e MT<
<w |&+ neds+.
bs+ $H|&T d+<V\T
edT+{sTT. y{ |X\ s|+
n&>{ $<sT\T d+<V+#L&<T.
B e\q {#sY eTsk] $wjT+
#|yT eTs =D+ qT+&
n+X n+~+# neXeTT+T+~. s
$<sT\ yT\T sT>TT+~. $<sT\T
|X\T yjT+ e\ {#sY q bs+
ne* ysT X<> $+THsH |
eT]+ V+> #TsT.
n>
d
|sH
$j><sT <>sZ e\+ nH me>
e{&jT+ +& sT\T #|~
X<> $H*. n|& $j><sT&T d
|sH <>Zs edTe\T =H+<T
w|&sT. X<> $qeTH~ n
s+>\ y], n ejTdT\ y]
L& neds+. e{&+H <T
Jeq$d+

$q+ L& yT\e\THsTT. X<>


$H XqT n+<s >s$ksT. eT
wqc\qT $H |\T> |]>DksT.
sT\T e{&TTq|&T
eTq+ X<> $q{ +~ y{
b{+#*.
` m<T{ eTw #| $wjT+ | @>
#b*.
` d $+TqT> eTTK+ dw+>
|+# n+~+#*.
` @yTH #q\T, &T\T e+f
$H|&T y{ d |q |{*.
` ne* eTw e{&TT+&> eT<
C+ #dT e<T. #| + |Psj
T esL
z| |{*.
` #| e #d e+&+,
#q\qT ys y| yjT+&
#&*.
` $H|&T #| e e* eyT
+& Ve uy* L& >eTdT+ &*.
` #y $se+, Hsdt> |\e+
#jT+&.
` dVq+ e+&+ e+ eTse+&.
$q+ |j>+ :m<T{ ysT n&q | #dH
#jTH |s<T. eTq e
$H&q ue+ *d $jT+
k~+qf. $q&+ nH~ dV
|+#TT+~. +<T \|sTdT+~.
$q&eTH ]]q ysT m<T{ y]
m+ yT\T #dTqf. ysT eT e\
rsTqT yTsT>T |s# T +{sT. eTT L&
#> n+<+> d+uw+#>\eTq
ws+ @s&TT+~.
X<> $HysT sT\ qT+&
dVs+ b+<>\T>TsT. q +~
<>T\ e\qT \+# n~sT\T
y] qT+& eT nedsyTq |qT\T
dT\u+> sT>\T>TsT. $HysT
n+<]H me $Cq+ b+<TsT.
$Cq+ sT\ |+#&+ <s
de+ # >T]+| k<eTeT+~.
n+<T e> e{&+&. me>
\+#+&.e{& + +f $q+H
eTqe u\THjTq~ eTsy=<T.
7

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 10

n+<\yT+#
#q qT+ #sD y|
n&T>T ysTT+# o]

#q\T

=+& #+<s&

mH &sYw|t n&MT
d : 8099744855

d qT+ qd m<>\+f, J$ $wJ $+> esT y\+f eTq+ m&THy eTq *j*.
eTq+ q J$ ]+#T>\eT qe*. n+<T > H\ o] $e]+qT eTq* eTq+ q+>
sV+#Ty*. eTq+ @d Hy, eTq+ @ksTT m<>>\y *dq s, eTq* eTq+ nTq e>
s+#TH eTq #q\qT eTq+ |]o*+#*, eTq #q\ $H eTq n\yT nH yTT\ eT\+ eTq
n\yT eTqJeq <qeH ]ksTT. n~ m> \TdT+<+ s+&.

eTV>+B,

eT<sY<]k,
yTCH, qH, HdH, n]k{,
dH f+&\sY, $XH<H q+<,
_>{, *jHs &$, u<yH,
s$es, w|jTsY, zb $H|,
C..s*+>, #+<=#sY, HsT V+|,
dTo\, dH< , $.$.jTdt.\ DY..
yssT s\ \+, C, eT+, <X+,
b++, *+>$u<\ nr+>
||+#ksTT qT+ <XksTT qT+
shksTT m+<s e\T mH
k~+#sT. *dt HqT yjT m+<s
>=| y] |sT MTsT <V]+#>\sT.
k] y] b{\T (\T) >TsT
#T+&. y] d++~+q e\T
$q+&. y] mH ksTT, de, w,
<s+, |eT, d++< u+<y\T, s>
jTe\T, nq+ X, Xs\T
}V+#+&.
|&T #|+&... ys+<]
qT , eTT, #e\, ,
#T \... XseTT, yT<&T MT Hj?
y? n+>y\+ qy]H 90%
<<| Te+{ Xs nejTe
sD+, yT<&T MTs *ZjTTHs<?
neqT, @+ m+<T? n+{s?
Xs+, yT<&T q|&T

eTq+<s+ ksTT q J$\qT


]+#T>*> X * He? <?
||+#ksTT mH k~+q $C\
MT VsYysY (Xs+, yT<&T)
n+~+q|&T MTsT L& ||+#ksTT
mH k~+#>* +&*. neH?
<?
eT] m+<T eTq # eT+~
eT |]dT\qT yT ujT|&sT?
m+<T #eT+~ eT ]\T, \\T
HsysTH w #jTsT? m+<T
dw n+~+q Xs, yT<&TqT
|j+#T, mH k~+#sT?

VsYysY f b>$T+> ysT

||+#+ 700 eT+~


XseTT, yT<&T f q|&T m+<T
yssT e\T yssT ksTT\ +{sT
m+<T. =+<sT m nes<\T m<Ts H
n<T\T k~dT+&>, =+<sT #
neX\qT L& #CsT+{sT?
m+<T+f VsYysY f H
k|tysY ys {. neqT. eTw
sbq VsYysY, (Xs+), eTw
#HX (|s{+> ddyT) f
=sT $<+> y{ b>yT
#dT+{sT. b>yT qT>H
Jeq$d+

|*\T eksTT. eT MT yT+&


$wJeq+ =qk+# b>yT
#dT y\+f MT #q\T m Hj
y{ |ue+ MT| m +T+<, MT
#q\T q+> m ]+#Te#,
nqeds #q\qT m jT++#
e# \TdTy*.n+<T MT #q\qT
MTs z <sD+> |]o*+#Ty*.

MT #q\T MTsT |]o*+#T+&

MT
#q\T
MTsT
|]o*+#THs? MTsT @ #q\
me |u $+ neTHs >eT+#s?
m<T{e\ MT d++<\T, MT sY/
ybs+/ #<Te, MT &T, MT u$wT,
MT>+, MT >T]+ MT #q\T MT
J$+ nH bs\ >T]+ MT
#q\T MTsT |]o*+#THs
m+<T+f ~j&sY sCy (nyT]
d+jTT sc\ 26e |d&+{) nqT
eTq e\dq n eqsT\ eTq
yT+&H HsTT. eTq XkeTs\
#q HjTqe. eT] MT
#q\T
$TeT*
q+>
]+#TH+<T dVjT+ #j\+f
MTsT @$T #j*. MT #q\T
|]o*+#*.
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 11

deTT\, q #q\T dw+#+&


MT #q\T m @s&T
THsTT? MT #Teq ||+#+ qT+,
MT *< + &T\T, MT TTe\T, MT &
|+&, >TsTe\T, MT #TT|\
yesD+ e\T, MT HswH
n+~+# nH de#s e< e\T e
MT yT<&T MT< |u$+ #ksTT. nsTT
eTw yT<&T q |+>qT,
q+<+>qT *+# n+X\qT, qqT
u< qT+ $eTT *+# n+X\qT
me >TsT+ #T+T+~. n |e]+#
|s|dT+~. n+{ e >yT &
yT+& eTq+ s>e++> q
XjT+ yT+& >yT &+#\+f eTq
J$+ = n\yT u>yTby*.
+< e&q msYdC\T #jT+&.
MT yk\T u>THsTT ksY
deTjT+ msYdC\T #jT<T n
q|\ k\T #| ] MTsT s
dTHqT. m+<T+f C] yw+>H
ssY (|U $Tdt) nqT 99%
n|j\T +{k\T #| n\yT
qy] qT+# eksTT. n+<T MT
#q\qT +~ msYdC\T #jT&+
<s sD+> esT+&.
+ |sE 15 qT+ 30 $Tc\T Xd|
e] - 2 0 1 4

<d +#+&. $TeT* mes &dsY


#jT |<X+ Ls= <q+ #jT+&.
>+\T =B #jTe\dq neds+ <T
+ #jT+ neds+.
+ q H{T (b{T) +#T=
MT >T]+, sT\ >T]+ e# H>{y
#q\T, es #q\T ydT+&.
$+> +< neqT. eTqdT #q\T
ns\T> esTTq D+ z n<T
|jT sT>TT+~. MT yT+&
{e{> HqT q+> es*
n+ MT dCwH dT+~. \+
yTTu bH ]]+> ks+ +~
{ sp MT #q\T 10 $Tc\T
]sY #dT $ y{ |]o*+#T
e+ dT\uy T q , n+ |u ee+yT q
|jT. 21 sE\T #d #&+&.
MT q esT MTs >eTksT. MTsT
z$T, >\T|, q+<+ u<
MT MTsT e{&T+ (n<q+f
d)
#d
djTd+uwD
|]o*+#T+&. >+ +f q
J$ dw+# |jT+ #dTHs <
HqT |{q +<{ eT& nq
#+<+> MT +|sY CHH MTsT
+&\qT+THs? MT XkeTs\qT
q+> eT*# q qeT\T MT|
MTsT dw+#T+THs? MT J$+
Jeq$d+

qT+ DyT rdyj*q neds|


n\yT, #q\ kq+ $TeT*
q+> eT*# #q\T, n\yT
V+#\qT+THs? $eTs
#dT+&.
+ Jeq$d+ e+{ |\T, $C\
<\T, e Xw |j>|&
|d\T, MTsT m+#Tq s+>
d++~+q |d\T sE >+
(d+ 30 $Tc\T) #<e&+ MT
J$+ u>yTby*.
+ eT+~ q ||+#+ HqT
@ n<T k~+#\ dw+#&qT?
n |+#T+{+. MT J$ ns
ssTT+#TH |jT+ #jT+&.
+ $TeT* |s|+#, bV+#
qksTT e\ qT *d #]+#+&, =
$wj\T HsT+&. | H\ <]
\e+&.
+ eTw sE 60 y\ #q\T
#k&T. n+<T 80% q >T]+ H
k&T. n+<T 85% H>{y>
k&T. n+f eTq* eTq+ H>{y>
b>yT #dT+THeTqe.
$we\jT++ jT|& q
\\T |T, MT X, deTj MT
J$ b<H\| +B]+#+&.
+ H nd +& n+<]
q+> +&\+f @$T #j\
+#+&. n|&T deTT\ uy\T
MT >T]ksTT. q ke
d++<\T @s&sTT. n$ MT
#q\qT s>+> esT+.
+ n<+ eTT+<T \T#T MT >T]+ MTsT
e{&T+&. qy=dT+~ <? n+
eTq n\yT |. n\yT
#dT+&. # d++<+ uH,
ueesD, Xsuw eT+> MT
u>yT b sTT. MT +|s Y CH n&T>T
eTT+<T MT mH CH +T+~. mesT
n&T>T yks ysT mH k~ksT.
MT #q\qT q+> eT\T
#T+& mH MT k++ #dT+&.
chandra.ela@gmail.com
www.newlifetips.blogspot.in

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 12

&sY sT dT<sY s&, d\dt


&H, $+> _HH d
yTTu : 93942 11308

|\ dH yTT<\e+~!
sh y|+> <<| |~VqT \\
eT+~ mdt.mdt.d., +&jT{
|\ d+d<eTTHsT. M+
|~, |H+&> |\T sdTqy,
bdt neTq y...! nsTTH ds,
|\ +f fqH, fqH... @y, m>
n+ +<q. k<sD+>
mdt.mdt.d., +&jT{ $<sT\T
deT+> s>T\ Vse
sEy #<T eH +{sT. |
eTT+<T sE es |d+ eTTT
u|T <<| mes +&sT.
nsTTH ds ss{ $<d+d\
|De n m& #dH s+\T,
> &\ >\ my+ ~. *< + & T \T d +
|\\| {|t s+\d+ &
dT + &&+ |]d <|]++~.

|\ &
sTT+#+& ...!
$<sT\T |<q+> >T]+#

*+~. @++f |_ |H s
|\+ k<sDyTqy! b<jTT\T
u~+q bs+X\ qT+# |X\T
+{sTT. d>T $<] L& de<H\T
dT\u+> sjT\>*q+ ds+>H
|X|\T +{sTT. d+& usT
nsTTH, +&jT{ usT nsTTH
|\T sV+#~ $<sT* rsT\T
#j \H >, |s TT #d y&T # &\
<T. | d+es+ rs X+ d> Tq
nsy <T X+ es +{+~. n+f
| sdTq y eT&+ s+&=+T\
eT+~ rsT\eH HsT. = $<
d+d qsTX+ rs L&
k~dT H sTT. { d> T $<sT\ T L&
bdt, |sTT >T]+ +#*q
neds+ <T. @{ rsT\eTHsT
{ Mq me esT\T
k~+#& eT]+ X<|{ #~$
eT+~. |\ >T]+ |T+
+ +<q #+<&+ +f |sq+
MT< eT]+ <w |&+ eTTK+! @@
bs+X\T m+ u> HsT=+THeTH
<sD deTj d~j>+
#dT y*. #<T e d++~+ | s
$wj \T, eeVs\ >T]+ nqedsy T q
#q\ yT<&TqT sTy+#+&
eTqdTqT |X++> +#Ty*.

eTeTsT| eTquyT :`

10

|\T u> sj\+f,


nqTq ksTT rs k~+#\+f
#~$q bs+X\T u> >TsT+&*.
|V eT&T >+\bT |X\
de<H\T <syV+> dT]d
+&*. +<T C|X <V<+
#dT+~. C|X z yT<d+|<! |
Jeq$d+

eTw nbsyTq yT<d+|< +~.


eTw yT<dT eT\yTq yT<&T
|<e T&T y\ H& D\T (qsH)
HsTT. | H&D eTs |~y\
H& D\ HH +T+~. |H&
D+ eTq CH+~j\ <s
jT{ de#s d+>V+, |+
#dT=
nedsyTq|&T
]
$j>+ dT+~. H&D+
d+>V+q de#s+ {yT{>
|<\ H nsTTq |~y\ H&D
L& |eTT+~. n+f | $wjT+
eTqyT<&T { |~y\ #
|~\+> |yT +T+~. n+<Te\
yT<&T eTsbjT |d <T . eTeTsT|
eTw \DyT <T. nsTT yT<&T
#TsT>Z |#j\+f, eTw q
nbsC|X
d~j>+
#dTy\+f =C>\T rdTy*.
z bqT s>\H, z \T y\>\H
z sTw |]eD+ $<TY ds|s
y*><! n> yT<&T u>
|#j\+f < q+ H
n+<*. >T+& qT+ s+ q+
deT+> ds|s y*. e <w
+#T= $<sT\T sEqT+ =
d#q\T b{+#*.
` |sp <jT+, kjT++ |<d
$Tc\T #=|q Bs XdjTqT k<q
#j*. |X++> Ls=
eTdT= <q+> dTBs Xd rdT=
y+H e~jT+& z |dqT n
Xd|{ +#*. s n+ HeT~>
@e+ & +& Xd e~*|{*.
y+H eT XdrdT+& z |~dqT
}|]T* U> +, s eT
Xd rdTy*. H n+<TT+~.
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 13

| |\ <w <T. @<H {,


s+&T
bs+X\T
dT\u+>
HsTbT+f, bs+X* sp
eTs>+ bT n<q+> {sTTd
<q+> HsTy*.
` @ bs+X nsTTH =sT&T|&,
$T+>T&T |& $wj\T +f y{
s# meksT #<Te eTqq+
#dTy*. k] sjT&+, <TksT
#<e&+ deq+ n+{sT. #ds
<s L& dT\u+> HsTe#T.

@> d+ @+ #j\+f...!

` yT<&T q+ s+ ds|s
y\+f s|dsD |jT eT]+
#TsT>Z k>*. Bd+ s+ s#
eT+ >T +&*. d+ |
ns>+ zk] >dT >T
+&*.
` yT<&T |#drsTH eTqdT n+{+.
eTqdTqT m|& s\+>, X\+>,
X+> +#Ty*. eTTK+>
$<sT\T neds+ yTs $T+>
e{&&+ n\yT #dTy*. nqeds
$wj\ C* y+& +&*.
` s+ #d Xs+ ds| s #d
>T+& deT+> |#jT& M\T>
uj
T +, u<, +<q, ndV q+, ndjT,
yX+, >V+, |+, s, nd+|,
<>+, <+, sX dV e+{
|L\ nqTuy \ >T]+& |esq ,
eeVsX* C> rdTy*. y
nys+> M{ >Ts H D y{qT+
u|&*. n> q+<+, d+w+,
d+|, dsTuT, w+, |eT, V+,
d, sJ|&&+ e+{ kqTL\
nqTuy\T >T+&qT |{w+> +
e] - 2 0 1 4

yT<&T q+ s+ ds|s njTT


&&sTT. |sp w< y b]+#T
e&+ <s |L\ uy<>*
Z+#Te#T.
` yT<&T dV H&eed yTT+
deT+> |#j \+f eTw Js jT qT
eT<+ #dTy*. eTTK+> $<sT\T
dT\u+>, =+<s> JseTjT Vs
|<s* |]$T+> rdT=+ +&*.
|\T |PsjT es e+kVs+,
eTk\T me> +f Vs |<s*
|P]> eHjT&+ XjTds+. n>
|, |sk\T eT+ |+&
rdTy*.
` yT<&T #TsT>Z |#j\+f Xs
$X+ neds+. Bd+ |sp @&T
>+\T < neds+ . s |~>+\+f
eTT+<T>H, < |$T+ b<Tq <T
>+\ #<Tee&+ eT+~.
\ysT saeTTq eTq #T
yesD+ d#yTq H +&&+
e\ yT<&T #TsT>Z |#dT+~.
` | bs+X* w+> #<y*.
HsTy\H <w bs+X\T #<y*
Jeq$d+

#~y $wj\ u>


>TsT+&\+f @> L& eTTU+.
@> d+
` b\T, q+, d+^+, Kq+
e+{ n+ wyTq V; m+#T=
|sp ns>+ >&b*
` k<sD+> &# sjT&+ n\yfq
y |sp <T $Tc\ bT
m&eT# sjT&+ k<q+ #j*.
` ysk] qH \+T= kq+
#jT&+, sE >T+ (&#
m&eT#$, m&eT # &#$ |T=
\jT<+> XdjTkd) rdT+&*.
|<d >T+ #=|q d $seT+
eTT| >T+ rj*
` >+\T T= dVT\ *
be>+ &Te&+, eTdT=
dTs |<X+ eT&T $Tc\T bT
q&e&+.
` >&js+ dqeTT\T >eTH
<+> eT&T $Tc\ bT >eTd
+&&+.
es> ze, jT<e+
<e n+{sT! eTq+ m nqT+f
n sT>TT+< < ns+ . | $<],
s#, HqT q+<+> HqT, HqT
s>+> HqT. H nbsyTq
C| X , n<T *$\T HsTT. HqT
#~$q | $wjT+ H u>
>TsT+T+~. HqT | >=| $jT+
k~kqT n eTqdT nqT+ +f
n~ eTq #q* |u$+ #d eT+
|*\T k~+#& &&TT+~.
$sTue... ~sTue...!

11

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 14

<
|\eTHsT u
d: 9440995010

+{ n&T>T|&TT+f neT

>>u m<Ts=+~. Hq H y| #d
V \u&&T. jTq n|& |dT
qT+ eqT+~. yTTV+ n\d
|k+~.
s+ e+< n&T>T+~
neT H yTTV+ >T >T #d
d+> yT y| #d n&
\&bjqT. yT <T\T #| X
H bsTT+~. yT yTTV+ +
@< X $TDT $TDTeT+ TqT bH
@yTH e+< b yT >=+T+&
y<q, X, \>\dbjsTT.
HqT n{> yT y| #dT+f
eTT+<T HH sTqT jTq ]
|* >~ y z| L& qT
n&
eq
y\T

LsT+&bj&T. \+&sY y| #X&T.


&d+sY 17 + ys+ sE \T+&.
neTy| #XqT. yT yTTV+ y<q,
+<q. e.. qTy+ u<|&, eTq
n&T+ s+ bH eH
ds.. sbsTTH ds eTq+<s+
eT<q| y& +. n+ <+{ esMT
<T. |<|<.. H dT+~. {|H
@<H |T.. |dT | my
eT<V+ d]>Z u+#jT<T.
H e\T &&+ H
\Tk+~... esTT+#T+ |*
q&#qT. \T esT eT V
e#qT. \ e+#T @< yT\>
>=DT+ neT e+>~ q&+~.
Hqy| #XqT. jTq Hy|

12

rjTT\T

#&+<T. eTdT eH&T. @<


dTq y& e+<& y\+.
jTqT |\]+# kVd+
#jT b jqT. Xu u] +# {.$.
H #XqT. {.$. y| eHsTT.
@yy <X\T C| edTHsTT.
eTT+<s lK s|+ <&TT+f
H *jT+&H y+ X<+>
sT ]b+~.
eT<q| qT+& s+ nsTTH
sy*. < bH nsTTH sy*. neqT
@< { K+> sy*+<. m+>
m<TsT #dTH+ n+<s+!
TsT n+<TH y+H
eT<q| jT\T<syT. m|&=dT+<
TsT? nd\T edT+< s<? sb?
<T <T.. n s>& M<T. yT+
&d+sY 17 eT<q| e+&\+.
e+& rs*.
yT+ U#dq +{ sE
n+<s+ \y*+<. u+>TSsT qT+&
nqjT HsT> eT<q| e#kqH&T.
lK dVT \+<sT sE n&
e#ksT. n&Tq H dVT\T ,
k $wjT+ y #dT+{eTHsT.
sE lK |{qsE.
sE lK wy T q y+ <sT
eksT . neT, Hq, |<q jT, HqT, lK
dVT\T n+<s+ yT+ n~esL e+&,
U #dq +{ &d+sT 17q
\Tk+. \y*. lK |{qsE b
|Tq+> @sT #j*+<. eq y
d{, , |P{d& y\+, n~
lK ], n ds. n+ ds. +L
lK @~?
sE \T d+<&> e+~.
\T d+<&> e+<+fH lK
Jeq$d+

+{ e+< ns+. HH @& q<


nsTTH nH sjYT nH, sjYT nH nH,
|\e+ q n\yT. Hw+ L&,
n{ |\eL&< neT, Hq m++
#| #XsT. lK # yTT+&~.
mes+ #|H e] q e
H>Z\qTH s+.
eTsTd{ sE q |{qsE.
mesesT @yT+ #j #|
>V&$& #dk+~. l |<V<T +&
|<VsT yTT<\eu+~. n+<]+f
q~ { +{ n+<] l n+f
$|yTq w+.
Hq &|\\+f # w+.
yTT<{ s +&T qTq <s nusTT
*>s n+<sT jTqT X
mdT+f Hq e+ LTsT |<
u<|&b j&T. mes+ #|H jTq
|swH | <T. LTs |{\
yTT <e&T &T.
l n+ n|s+|>H
|+#&T. n>s+ #d &|\ n\]
|\ #dTH& neT m|&T <&~.
&|\ &|\>H |+#\, lK @+
#dH n+<T | \T y d]~<T eT
#| + neT e+T. neT @+ #| H l
yqdT se+ Hq e+T.
nqjT neTqT HqT HqqT
dbsY #dy+. l |sTT+{+> n+f
# w+. m& @ \+ q|&H
ueT\T ^d~. |sTT+{+>T #d~. n{
|sTT+{+>T, &sTT+>T ` n+f l m{
m|{ qT+ n_sT *+< *jT<T
ueT\T ydH >&|~.
$wjT+ neT m|&
l >=&e\T ]>$. ueT\T ^jT+
# || n, du eT+
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 15

esT\T #Ty\ neT l


<&~. ss\ +Te\T, |\T,
n&e\T, | \T \|q
bD+ bdTH$ l #T.
sE s q> yTT<+< >=&e.
s+>T\T ~<T B>
|sTT+{+>T esY eTTdbj neT
|\T| l $|+qT<T. <+
neT $|yTq |+ e#d+~.
yX+> e+>~+ V e
\T#T+~. nsTTH l \|H<T.
@$Te n n&>q <T.
@$Tf #TT+f \TL
|\TL +& n #ky? #|~.
sE |sTT+{+>T n eT]b.
+k] ueT\T ^k |+#e+f
HH+ #kH H <T. qTy< +s
&s y\ yT+ X |&Te+f
qTy+~ m|&T s+>T\T ueT\+
e+{y #|. q ueT\T
^jTq #| <usTT++~ neT. n|&
Cs+ eq Hq @<
d]#|uj&T neT dTeT+~.
MTs+<+& n{ < dbsY
#ksT?
n<+
+
q
|\qT+{e+&s? n~ MT LTsT MT
LTs H|q m+#T+{sT <...
#<+. +> n~ MT LTs nsTT
< # |sTT+{+>T &sTT+>T
eHkq MTsH #|+#+&. #<+
neT HqqT s#>=fd]
Hq w+ e#d+~. m|&T +~
Hq l|q
$sT#T|&&T. neT #|+~ eT+
<e
#|
neT
|+
|+#y+<T.. &sTT+>T eHkq
neT #|jYT..
nqjT L& l n]#X&T.
HH< d]#|uT+f neT
qqT dTsT+~.
esT\T Z n|&&T>T,
n+
|P]H
|sTT+{+>T
eHj\+f He\ <T...n~ H
bD+ n+~ l K+>.
e $q>H neT yTTV+
e] - 2 0 1 4

|+~. #Xs LT] n+<T


#bqT. e<+&.. H| m+#T+&..
H e m|&H $Hs? <H MT
|<]+ nsTTH @+< qTe H e\T
$H, yT+ e\T $H n+ l
#+|* ysTT+#d+~ neT. neT n+
|+ se+ m|& HqT #&<T.
{ _sbsTT n& \&bjqT.
HqL& |+ eTT+#T=
N.. N.. yTT+&|\ nHd M~
y[bj&T. yTTV \T
{ n+ Hq l sY& q
\ b{ qT M~ $d]yd+~ neT
|+>. < rdTse{ yT+
M~ y[ e#> +{|\
|+q <X+ e eTT* b>={+~.
l |sTT+{+> n |> bd
neT nZ|\ y*+#d+~. @+<eT
yTH | |{+ <.. n ns nqjT
>~|* y[bj&T. neT n&qT+&
$dTsT> ~* e+ >~ y[+~.
l yTTV+ @ uy\T
|+#< T . yTTV+ uesV +> e+~.
u\> Hy| l #dq #|qT H
J$++ HqT eTsbqT..
#eTssTT. neT {
e+ #q\T+& sT { |
n+<THqT.
&$& nH bsdt |dsY e#&T
yT+ U #dq +{, |<Vs>
e+&q \T, }sT U#d edT+f
>T+&Hes |{ |+&q|++~.
\T U#d }sT $& edT+f
me] ><T. n& e+f
eTqdT # w+ n|++~ neTeT
s>+ <c Hq sT| ~
#sTT+#TH&T. & eH eT<q|
C|\T eTeT* $&e+<T. nsTTH
C|\T eTqTw* m{ $&bsTT?
n~ eTqTw\ ueT ...!
&d+sY 17 ~ys+ kjT++
&$& y +{eTT+<T {
~>+. \T #dT+f neT <T:K+
+~<T. neT, Hq, nqjT, HqT
n+<seTT +{|* nDTeDTe
Jeq$d+

dd l d]d +{|*
q&#eTT.
m& l qe, e\T,
]+\T \> $|dTHsTT. nH
sjYT... sjYT nqjT..nH |\T| >T+&
T\T+ $|dT+f y+
<sb+> ..
&$&>] T++ yTT+
k<s D+> eTeT* |\]++~. ..
y e{& z| L& bsTT+~
e q T+& neT <T:K+ \T
+#T+~.
HH b>=T HqeT.. +>s+
+{ b|. b|w #T\ HqT
bquTHqT.
< ueT\T
dq , Hq {& m+ u<| & + <
+>sT *. s s ]ydT=
#bsTT+<e.. b|w< HqT
bsTTeH u>T+&~ neTqT z<s&+
me]e e&+<T. Hq eTq+>
@&Td +&bj&T.
l q sY& |+H m{
#j\qT+< n< $<+> @s
#XeTT. +{ l wyTq $<+> q
sY& |+H @sT #j\ n+<T
<jT nqTeT+#\ HqT &$& >]
s+ sjT+, njTq dsq+ bH
#jT&+ l ] HsysuT+~. l
\ C|\T ~*dT+f
y|, u< eTsy|.
eTeT* &$&>sT |* >~
rdTy[ eT+ q|&T n+<s
>&y| #XeTT jT<|+>. n& l
|sTT+{ #dq $HjT&T, lseTT&T
qeTHsT. y yTTV @< dT
eeTeT+~. +{ >&|q
|sTT+{+> + e+<+f
#eTssTT. &$& >] l >T]+ *X
jTq m+<T n{> e~Xs.
+{y, +<Te\T =+eT+~
nu+s+ #|H jTq #jT<.
y$& d+>T \T #TT+f
#T\T C&+#qT jTq dV<
jT #*+b...

13

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 16

&sY {.mdt.se, n<\T

sw H*+> d\dT\ d+|T+

d: 9440150731

\eT+~ yT<=]#\qT
+{sT. eT q b+&+
y>\qT+{sT. K] nudTb
\esT. n+<T |H d\ D
neds+ n+{sT.
|Hd+ |d]> >eT+#
*q = yT\e\T b{+#*. <T
||+ #+ |Hd d+|T + eT+
$\Te +~. jTq u> e{&sT
n+{sT. M] |Hd+ $rs*+<
n n+{sT. M] |Hd+ m& eH
y[ $q+& # u>T+T+~, n
n+ e+{sT. de+
|~eT+~ |sT #Ty*. +<Td+
eTq+ @+ #j*. = yTe\qT
\TdTy*. yT\e\T >V+q
ysessTTH eHs? m+<T sT?
jTsT, eT#sT\T, sjT
|eTTKT\T, yT& ]|C+f{y,
d\TyTH, ssT , e\ T m+<s eHsT.
y] J$+ e{&&yT<!
1. MTsT sT\ #|q y{ eTs\
]|{ #jT+&.
2. MT e\T rjT>, nqTL\+>
deTjTd] e+&*. Te> e{&
me] H=|+#L&<T.
3. MTq $wjT+ yTs |k$+
eTT+#&+ eT+. n~ |d+>+
nqs<jT+, n]w+, $y<+.
4. MT e\ d_\T d+~+#*,
V]+#*.
5. MTsT @+ e{&T eq~
m|{|&T #|t #sTT+#Ty*.
6. MT MTs HjTs\T>
eeV]+#*. n& sTTsTes MT

14

|Hd+
sD+#\+f...!

|\qT d]#jTsT. eTqdT nqT


u<|&sT. MT >T]+ # #+>
}V+#T+{sT.
7. |Hd+ eTT+# MT \TdT+~.
MT |Hd+ jTT m|. |\
Vs<H n+<T <sq+! MT d#Y
u> b |\T + nq+&
e~&Ts u |+ nqT+{sT.
8. MT |Hk MTsT eTT+<T> jsT
#dT+&. { H\T>TksT _>Zs>
sTT+{H ]V]\T ydT+&. |Ps+
_{wt |< dsY $HdH #] n< $<+ >
n<+ eTT+<T LsT ]V]\T #dys.
nq+s+ jTq eTV|Hd>
|sTb+<sT.

Jeq$d+

9. |r y e]+#+&. n_qjT+
y# |s+&. n<+ MTs
#dT+&. q q esT\T nedsy T
#dT+&. |s n nqTH y~
m+&.
10. duqT { MT |Hk
eT\T#T+&. &\ y|+> |Hd+
H\qT >T]+, H{ sj\qT
>T]+ |k$+#L&<T. \qT >T]+#
|qd+#.
MT |Hd+ sD+#\+f |
d#q\qT
b{+#*.
n>
deTjTd], deTjTb\q |d]
nqeds $eTs\+f dVT |d+X\T
#jT&+ eT+~.

e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 17

<$d+

$XdjT
$w+

qe d++<\T, ke
eeVs\ e+ |<qb
bwdT+~. *$\ bT >TD
d+|<&q e $w d+]+#T
+{sT. qeT+, CsTTr, <,
dys \ysT HjT\T> sDksT.
|Cs+\T> ] >&ksT. qyTq
HjT\ eTTq nqT#sT\T &
eT]+ |ksT. n>sY, ;s <jT+
+<T # sD+. y] Jeqjq+ q d+|Tq sE|
eT+ +&e\dq $XdjTqT
#{#|T+~.
k] n>sY, ;s s
eTTKT\T *d $+<T uq+
d]dTHsT. deTjT+ n>sY
e+jT e+ yT#TH&T. e+jT
#\ sTsyTq<, +<T # bw
$\Te\T HjT+ |X+d+#&T.
+ ;s n+<T e+jTqT
eT]+> yT#TH&T. n+ > +&
e+jT bdk $e]d s+&T b\T
L& b&&T. ~$ n>sY
Xsbj&T. |k] @< #Ts\T,
s + #| ;s qbT e+b&T
e+jTqT yT#Te&+ +s+
ns+<T. nsTTH q\T>T] q
eqT yT#TH&T <! n+
eTqdT d+w+#&T.
=H sTy k] n>sY,
;s \d uq+ #j* e+~.
deTjT+ y]<s HsT. +
e+y&T
sE
e+jTLs
e&+#uj&T. sT, |, bw\T
e+jT Ls q e<+ sE
y]+#&T. e+jT n+f ;s #
w+. { jTq e&+#eT #b&T.
e+y&T qe< s>H ;s L&
e< y]+#&T. e+jT Ls +f
&T| u>T+&< q Ls+f
nd\T weTT+&< #b&T.
e] - 2 0 1 4

e $q>H n>sY
XsyTd+~. >+ e+jTqT
yT#T+ bL& b&q y&
|&+<T e esTdTHe+
;sqT |+#&T. B ;s
<T*d sC HqT MT $<jTT&qT
e+jT <T. qqT eT+ #d+~.
MTsT e+jT <T. { MTsT
Wq+f Wq, <+f < nHqT
n+ sTqe qy&T. ;s
eTqdTT +s s+ e&+ n>sY
d+w+#&T.
$qjT $<jT\T, $XdjT
| d+<s+qT |j>|&TsTT.
#\eT+~ |<, q & +&
Jeq$d+

q\$T* s<

nqeds s\ bT+{sT. y<q\


$y<\ srdT+{sT. |{ ss{
eed $XdjT =+ =se&TTq
C&\T |dTHsTT. jTe < |
n~] | $<jT |<]#+&+
=+<] nV+ n&TedT+T+~. n~
m|{ eT+~ <T. | n~sT\T
| &T sj
\T rdT+TH, bsbT
#dTH e+b&*q |<T. n n
y]+f eTT yT<e\ s|+#TH
$<+> eeV]+#s<T. @+
deTjT+, d+<s+> b|\qT
$Xw+#&+ eT+~. d+ sE,
eT+, jTe, de&T, usus nq
& +& |# |edT+~.

15

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 18

me] bwH
>\ y]<

sp \D+> w$+> yT

n&sYfCyT+{ > H> wy


#dT |+# MT m<T]+{ nusTT
|+#e#T. MTsT XsbsTT @+{
u w$+> eT< e#Xy n
n&+&.. n> sp #> <Te
&ydT ]> MT |+{ nesTT z
sE +|] ET |+#e#T.
@+e @+ ]+< n<Ts>
n&+&... m+<T+f sE
Te+{ $ $Hk\H bwH n
n+{sT. |+q | bwHq T >T&>
nqTd]+#&yT | nd\T bwH n+f
ne>Vq be&+ e\H \T

16

edT+{sTT. y\+y] >T]+ eT]+


$es+> e{&\+f z q CqT
#|y*. $<X me> +& z
nbse zk] q d+ }]
e#&T. dV+>H n&T #| TsT,
ydT H &dT \T, H +& n }]
bwH> |]D$T+#sTT. <X
zsE } y[q dTuse wsT CT
< * d> ]bsTT+~. @+
#j # # sTe\TqT uT + MT<
ydT <+< ]q CTqT <#T
+{ #sTH&T. eTsTd{sE qT+
} # eT+~ uTCq #sTe\T
ydT ]>y] d+K my+<.
Jeq$d+

|.$. s$esY

djTsY s*dT, sT|


d: 9440495151

$q& eTq qe | +#e#T ...


q{ &u X+ sV H bwqq T
nqTd]d +{s bwH f\J
|DT n+^]dTq +. <VsD>
#|+f ujYT nH >|t eTq
fdt b++ qT+ ~>TeT nsTTq
ed $Xw+. C n& ujYT\T
nHy >Ts\| sT>T |Xe\qT
yT|+ n&e #<s+
y[edT+{sT. k] mesE\T
sq b+ ydTq \H
>&b * edT+ ~. nTe+{y] neds\
d+ eeT\T <TdT\ H +&
me \+ y&T>*> JH nH
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 19

ek\T |T=#sTT. m&& <=]


+& q&+, >&+, sE\ s&
>Ts\| s>&+ y] Jeq$<q+>
+T+~. B <s+> #dT mH
e+<\ <\T, de\T |T=#sTT.
\eT+ y <]+# <TdT\T
]H s+>T y\dH d> js+~.
eTqy < bwH |sT >T&>
nqTd]+# qysTTr =qkdTHsT.
eTq | n&|+# T, uTCq
>=+>[ ydT |Xe\qT yT|
]>y] y] &dt eTq >e #d+~.
u> edbsTTq, ]bsTTq JqT
b+T eTq n<T bwH>
e]bsTT+~. J usTTdt nH |sT
Ve&ys rdq mH de\T
y\+y]> bwHqT nqTd]+#&+|
mH $dTsT +{sTT. +|]ETqT
bwH> u$+# z jTTe&T q \qT
#> <Te n+<T q bjT
|{ n+{+#T+{&T. bjT |*
E+ +<se+<s> e] m+
eT+~ VsTTsYdsTT m&
#sTT+#THy #|eT y+{&TsT.
y] d]>H z jTTe&T \|
+\T #\T bes\ +|]
ETqT jsT #dTH n&sYfCyT+{

L& eTq {M |d+T+~.


eTqy >T&> nqTd]+# >&\ d
>T]+ qe |+# $wjH
HsTT. {e\ yT>&+>
r]~<Tq >&\ m+<s |d
eHsT. @+{ n~ yT>&+> n
n+f y] |+ edT+ <y C
< $<X >r nH n+{sT. |<+
+^w yT >{ qT+# e+<
m+eT+~ \TdT. bwHqT >T&>
b{+#y] jTTe\ jTTeT\T
@e+ rdbe&+ <T. sT\
|sT >T\ $<o Jeq+ \ <Tee&+
|< | neT+< y uu VsTTsY
#sTT+#T+f n< eTqeP] n|\eT\
L& bwH> e]+~. eTTU
|dT| |PdTe&+ eTq nesTT\T
neeq+> u$d <H yT s|+
jsT#d n$T m>& =qTe&+
bwH> e]bsTT+~. <TdT\
$wj ed m+ e #|+f
n+eT+<|dT + ~. m+<T+f <T
bwq de |< u+& n+ud&s >Y
j s + ~. & qT>TD+> f+&>
+&+ |<T @ bwH f+&
eTq nedse TH $wjT + eT]be&yT
$#]+#< q $wjT +. m<T{y& #d

>T&> bwHqT nqTd]+#&yT |


bwH eTq +{, eTq s+>T, eTq
deC u>T+T+< < n
+#be&+ y<q *+#
n+X+. ydy bwH n+f eTq
n+< VQ+< >sy *+#<
y* ... eTT+<T yT#T yqT
qeH~ L&<T. $+>
+|]ET, sT>T\Tq <TdT\ ]>
jT{y] #dq|&T eTq e#
qe... eTq* #d sT\ s+&
#dTe&yT bwH \+ y*.
eT<+ >&+ V< nqT+f +{
us|\\ bjTd+ qT> *d
LsT >>\e.. $wj
eT]b eT&d >=&T & @T+~
nH eTT\eTT>TZ se>b\se
&>T >TsT e rsTT+~. @y
#b#<$T+f... f+& b
ne+&... \TdT+&... | <T ... >T&
m<T #|&qT e+ #]+#+&..
@~ eTq, m+ nedsy
\TdT>* d]bT+~.
(eTq +{ @ bwH
d]bT+< \TdT <H nqTd]+#
*yq jTTer jTTeT\T eyT
s#qqT n++ #dT+&)

Best Handwriting

Promising & Experienced Colligraphy Trainer & Graphalogist

GUARENTEE WITHIN5 DAYS WITH SIMPLE TECHNIQUES


Useful for all, especially for Teachers, Students, Officials, Proffessionals.....
Cell: 97004 84325

e] - 2 0 1 4

Jeq$d+

17

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 20

\+ (e)< - 44

+]q+ y]k+~

HqT se s> #~y sE

$d &T e{&T e
|$T+# y&T<T, qT |$T+# y&T
<=s&+ n<w+ nHsT. eTs=
d+<s+ yT<$ |d+d |eT,
|[ $wjT+ \+, &T, V<\+f
>TD+, d+ks\T n+ eTTK+ nHsT.
s+&T e\T H eTqdT >{>
HTHsTT. B |ue+ e\ qqT
|$T+q e +s $yV+
#dTHqT. |<\T, +<Te\T,
*<+&T\T m+ #|H UsT #jT <T.
|.. >H |[ #dT <s+
ssT> <>+ #seTT. y+
y+H <] |\*HeTT. e <]
eTT# eT& L& \e<T. sE
>=&e|&+, ] sT
+~+#Te&+ bs+_+#eTT. <
$& $&> |s\T |THeTT. |\*
Vd #seTT. e+T\T ydT |E\T
{, #~$+, <> #]+#eTT.
|&T qqT +]q+ <V+ydTq~.
nqT e+ eT+<T d<r]
dVJeq+ | #+<TTH&T. n
Hq dTK |&\+f d+ks+, H
$\Te\T
n&TedTHsTT.
|P,
|qks\ \+ >&T|<eT+f
eTqd]+#&+<T. ydbjqq y<q
+>BdTq~. <, Vs\ <seTe
THqT. qqT $d]dTq s
#+|j\|dT+~. k] qqT HH
n++ #dTy\|dTq~. n>eT
>#s+> q H<$ yT #|+&.
e~ nq+|s+ q
|sT. nsTT Hq <>+ e\
q|{ qT+ sT|H |]
|<j
qT. n& | es #~yqT. HqT
| #~y sE eTsu+ $<]

18

qT qqT s~+#&+ bs+_+#&T.


qqT #d $qjT $<jT\T
|<]+#y&T. qH= <e, n
dT+<]> ]+#y&T. n |esq,
y\+ #d H dVTs =+<sT
V#]+#sT. n $qjT+ <s \D+
nHsT. nH= c&u n+
yU+#sT. +s |eT\T
eT+~< V#]+#sT. nsTT HqT
dVTs e\T |{+ #T<T . nqT
ussTT J$+ |P\bqT neT+<
u$T+#qT. ne Hq\T w|&H
m~]+ <s$yV+ #dTHqT.
<s+ ysT ysT X\
ssT> <>+ d+b~+#eTT. HqT
me> k+d, ke se\
| d #|< < e\ k]
+{ se&+ \deTjT~. n+{
deTjT+ nqT &=+ sT>T&T>
e{& nqTeq+ e+ #dy&T. H
\T|> \Tq+ me e&+ &,
eT> & +& ds<> +{qT.
eT>y] #qTe> |d jTq
dV +#y&T <T. +{ s>H qqT, H
|e mb&#ysT. |> e\+
ysT yTT>TD nDyks , sT>TuT\
\H&y&T. HqT L& n+ |T>
n| s>&<. n \dT\T
yd>, qT\ys <TjT|
Jeq$d+

f<. n e <] eT< <s+


|]+~. n n|{ eq >T&T
>TD+ edq+> e]+~.HMT< |+
eTs= J ~ #sTT+#TH&T.
bsYf+ |.V#Y.&. #jT&+e\ |ywH
b+~ b|dsY ksTT m~>&T. nqT
n& e+, H\ |~VqT sE\
k] #T| #|> He< e#y&T.
{ s+&T sE\T +& yy&T.
n|&T L& >=&e\T, e\H
\y s~. nsTT <s + \d Vd eq
|\\ e< y[ e#y+.
~ +&> n |y wq
bT |\T neX\T e#sTT. <jT+,
V< |]+~. n> \T, sT>T
eT]>&T. n~ q# HqT XX+>
$&b<eT #bqT. nqT n< y\
sTH&T. |\\T, de+ d+
$&\T rdT+& $&> TT
HeTT. |&T |\*<sT #<Te
<> ds|&sT. sb, eb |[
#j \qT+THeTT. |&T H ejTdT
50 d+\T. yTHbC <X #sTHqT.
eTqdT u>, VsqT dV ]+# H
ss\ $s\T TTHsTT. nV+
#+| nD b<jT|&bTHqT.
+]> +& bTHqT. eqd
&, +<q &|wH \D\
deTeTeTHqT. k] n>
Hq | #<eTqT+{qT.
d+ks+ $\Te\T n&T edTHsTT. |P
#<eT <e eTT+<T LsT+f H
T+<T
#Xe
<eD
+~+#\|dT+~. <q+ #j\+f
eTqdT \e&+ <T. $\yTq eTqdT,
$qyTq T++. HTqT <+
#dTHsTT. <X HT= <]
#|+&.

- . |e*, nq+|s+
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 21

\+(e)< |]cs+

nV+ $& +#+&

ne! |e*! MT deTd |eTsV+, \T sD+<T. nV+s ueC\+, dsT eTqdyT eT\+.

MTsT us n+f y+ ]> de&T nqTHsT. jTq MT n+<+ | sT&j&T. ejTdT $Tq bs\ <sT <H
|eTqTHsT. |sTTq sTy me] <sD yHsT |, ] eTqdTqT eTs=sT ns+ #dTH |jT+ #jT<T.
|eT bT s, s D y+ nqTeq+ +{sTT. |[>H MT <] |eT, s D\T ], s, nqTeq+ |]>sTT.
M{ &T nV+s+, d+ uy\T #\s ]H=] <s+ #XsTT. |eT, |[ n+f }V\ j\<T. dsTuT,
dVs+, ns+ #dTe&+, dVqTu, $T+# >TD+, >s, n+^s+, <sD +{ mH eqMjT >TD\T +f
| d+ks+ k><T. |{H $T+bsTT+~ <T. <sT \d eT+ eqd |DT <s H*+> rdT \e&
|jT+#+&. n esT s+f eT+ n_sT#T\T, dy se\ b\T |+#T d+| b+<&+ n\esT+&.
n esT s&+ +f MTs e] m +T+< L& +#+&. #+|&+, #e&+ m|{, < |ej\T
e >V+#+&. $Eq MTs +yH kqTL\ |ej\T HjTy +#+&. +# eTT+<T nV+
|q|& |jT+#+&.
` Jeq$d+ s

WH?!

yjeT+ de n<T|

+ yjeT+ #d , C Ls>jT\T Vs+

rdT+T+f de n<T| edT+< C n<jTq+


<s *d+~. Jeq X* yjeT+, Vs| n\yT,
s n\y de n<T| se& >\ d++<+
\TdT& { |]X<q #XsT. Hwq d+sY |sY
> V n+& yT&dH 437 eT+~ de s>T\ JeqX*
yTsT>T|s |*\qT |]o*++~. eT+ |+&
yjeT+ #jT&+, |w\+> Ls>jT\ $j>+ <s
de \D\qT n<T| #jTe# ds <s *+~. de
ysD eT+<T\ H JeqX* esTe&yT eTeT
d+sY sds yT&dH &bsYyT+{ &sY y{jTdT*s
y\&+#sT. de s>T\T d+ ys sCH
yjeT+ #jT&+, |sE <T s\ C Ls>jT\qT
$j+#&+ e\ de \D\T jT+D ekjT
#bsT. > V\T rdTe&+ e\ de
>TZT+<qTe&+ uyTq sT. { de
u<| & y sT y+>, C+>, j>, bDjeT+, &\ T +{
Xs yje\T bs+_+#+&. Ls>jT\T |w\+>
rdT+ Xd deTd\qT =\+#T+&.
e] - 2 0 1 4

Jeq$d+

` Jeq$d+ s
19

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 22

{. n+qeT]
d<s|dt

eT<\+ |+& nH~

es{ =qTH edTe>


e]bsTTq~. #es J$\+
|P]+&H $&\T rdTe&+
eT]=+<sT sT\ d++<\T
@ss#Te&+ B |ueeTT |\\|
|+#&+ , =+<sT V\ b\&
eT] =+<sT V #jT&+ e+{
|]dT\qT de+ #dTHsTT.
jTTe jTTe\ #H $<qeTT
bsX \ <X q nesTT\
10 d+\ ejTdT |]D #+<&+ y]
#H $<qeTT eT>y] +f #
n&H> +&&+, Xs VsqT\
L& # ]>q +&&+
e\q $|yTq |]De\T d++~+#
qTHjT eqd Xd $Xw\T
||+#eTT \T>TTq eqd |]D
< |ueeTT e\q nesTT\ *>
eqd d >T]+ $|yTq
+<q >T]jT>TTHsT.

20

s+&T eTqdT\T..!
@&&T>T\T...!

#] <s+> VsqT\
|ueeTT m+{ <Twuy qT
#dT+< |]X<\T eT |]X<q\
*jT|sHsT. nyT], _H +{
<X\ u\<X >s+ <]+# y]
d+K $|+> |s>& + , n< eTq<X+
|+& eTT+< nqTuy\T *qy]
d+K |s>&+ B e\q u$wT seTT
|P]> eqd ndeq\T *qysT
|{ neXeTT +< $Xw\T
n_bjT|&TTHsT.

|[ eTT+<T *+> neds+


|dT sTD+ |d]>
|$Ts *+> |DT\ dVjT+
d#q\T d\V\T rdTq|& ysT
J$\+ dK J$+#>\T>Ts
eTqd Xdy\T *jT|sT#T#THsT.
|$Ts
*+> e\q nusTT ,
nesTT +f eqd d
bT ysT n_sT#T\qT y] Jeq

Jeq$d+

$<qeTT @ $<+> +& djT+>


ssTT+#TH $<+> d#q\T, d\V\T
yTs \sY n+~ksTT.

jTTejTdT &+# skjTH\T


jTTejTdT
skjTq
VsqT\ |ueeTT # n~+>
+T+~. B ysT djT+ sj\T
rdTe&+ ysT +{ |+q<
eT u$T+#&+ sT>T+~.
ejTdT \> n+<yTq nesTT #
eT+>
#~yysT.
b>&\
n+<$syTq nesTT+f w|& |+&
#dT= y] *<+&T\ $|yTq
eqd uqT *+q nH <V
sD\T < esZ+ q&sTT.
jTTer jTTe\T *
sD qT+& XXyTq
q+< *+# |D[qT s|\q
#dTq|& u$wT s #&>\T
>TeTT.

e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 23

nusTT\T, nesTT\ #H $<qeTT m +T+~. k mH*ddt $<qeTT <s |]w]+#e#TqT.

eqd d

nusTT\T
1. \yTq bd{y
mywH
2. \yTq bd{y
mywH

nesTT\T
\yTq bd{y
mywH
\yTq H>{y
mywH

3. \yTq H>{y
mywH
4. \yTq bd{y
mywH

\yTq bd{y
mywH
\yTq bd{y
mywH

5. \yTq H>{y
mywH

\yTq H>{y
mywH

y] #H $<qeTT

MsT $yVeTT #dT+f |]dT\ nqT>TD+> ke H $\Te\


L&q dTKe+yTq J$eTT >&T|sT
MsT m+{ |]dqT $yVeTT #dTs<T. y *jT+& ]
me XeTT d\T &|wH >T]e&+, V\ b\&+ ` |sds
es #q\T mes #d +{sT. eT]=+<s usqT V #jT&
L& yqT&sT.
MsT us e+& #&T #q\qT esT #jT & |D
+ |jT dT+ {sTT.
Ms djT+> #H $<qeTT usqT dsq esZ sXeTT #dT+{sT.
MsT ne deTjT+ usqT d]~<& |jTksT. |<\qT
d]~<TH |jTeTT #ksT. MsT $&\T rdTH #q +&<T. |\\|
#&T |ueeTT +& us\T # keT+> eeV]ksT.
MsT * q+< >&+ , e_#s+ #jT & n~ b<qqT ksT .
|\\ eTD sV+ bT nk+|T sb\ b\&sT.

d mH*ddt $<qeTT <s y] eqd |esq esT eq y+H eT deTd |]cs+ =s eqd
|DT\# |d]> H*+> rdTq d*\T k~+#>\T>TsT.

jTTe

< ueq neds+

|dT+ deC mH n|sTT\T, ns#\T, + <&T\T n$ |]bTq~.

lydT\T. jT+

l , 8790089032
B sD+ jTTes+ < +qbe&+ |<q sD+> #|e#TqT. |sT
de+ | { |\ | dY|esq * +&\+f eT eT w<e+ | uX<\T *e+ dy >TD+ n\es#Ty*.
< ueq |+b+~+#T=qT e\ | J$| >se+, |eT, n_eq+, eTD >TD\T yTsT>T|&sTT. H&T
de+ |sT>TTq n$, \+#>=+&q+ s|eb\+f jTTe #H +~. n+{ jTTe |&<e |&TTHsT.
H&T jTTe < >Z{ >\ |<q sD+. @$T+f me> bX d+d n\yT |&+,
<VsD eT<bq+, b>>&+ e< <y\T $k\ n\yT |&
+ k<sD+ nsTTbsTT+~. $<+ > mH edH\
ud neTq y] me> 17 d+ ejTdT qT+& 30 d+ ejTdTys n ||+# s> d+d &T.V#Y.z. ysT
ds |s=HsT. | sT <e | u X< +f, eTD
, CsTTr nH$ y+ n$ eksTT. n> eTq qq
*<+&T\ | >TsTe\ | ny |e_eH\T *e+&*.
H&T eTq+ #dTH+ |{ eTq<X+ n_e~ #+<TTq <X+>H +~. B eT\sD+ dsq |]b\\T
be&+ eT+ n_e~ #+~q <X+> r]~< u< u$us bsT\T nsTTq jTTe # +~, jTTe eTT+<T sy*.
HjT \D\T |+b+~+#Ty*. n s+> sD+#*, <X jTTe #T |T=eT+{ y. n+{ jTTe dsq
esZ+ |jT+#*. eTq+ us e >&| +q+<T u$T sTD+ rsT=H u< | ]| +< >TsT+#Ty*.
k] eTw < nH +q @s& e #&T #q\T se. #&T esZ\qT dV+#&T. n+<]|
|e_eH\T *e+{&T. H&T < ueq\T |+b+~+#T nH esZ\T sb+~dTqB *jTT> ds|+
\jT+ nsTTq sTeT\ sT| <ekq+ ysT mH se\T, eTT\ # |Hk\T, eTq>T&, nH se\T
sVdTHsT. n+{ se\qT |j+#T+ $jT|<+ eTT+<T k>\ dTHqT.

e] - 2 0 1 4

Jeq$d+

21

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 24

eqe+ eT+*dqy!
y qsE

7702141014

>+BJ \\Tq <XeTT\T,

22

eVsY HVA ]q d+|TeTT\T


eqe J$ eTT. HH{ $_q
sb eqe eTqT>& eT## #
w d+|Tq\T, d C u+u+#T
T+~. H&T &<+f ueT<T.
&~ L& neT, #*, n,
us n L& eTsbsTT, y
]+, y] eq, eTs<\T
eT+*| *jTT> sdT ]+
bTHsT. m& #dq equ+>\T,
eTsD <Vq+&\T, n$ | nsTTH,
|D nsTTH f. eT+
eTdTbjT eT>sjTT, m+
ydH, ]rdH # y.
m #{\T eH, m+ eT+~
bs\T e*+H e] &y]
eqeTs<\T, bD\T >* *db
T+f M{ n]f HjTeTsT\T s?
+{ equ+ >\ dT\T dd t
seT#+<eT] e< eT&T H\T>T
e#sTT. |uT+ dT\T >T]+
# >+<s>+ nsTT+~. #{\T
eT| eTT #dT= bT+{sT
n+{sT =+eT+~ sjT HjT\T.
dT k\T n+ n n sE\T,
\+&sT e]bT+{sTT. k, k
e] equ+>+ #dq q\T>TsT
jTTe* w& rdT $#sD
kdTHsT.

q\T>TsT
jTTe\T
|sTb+~q sjTeTT> |\T& eq
<qeT<+<T. syTwt, dTswt, >H<,
#+{ |eT+ m& #dH M]
>&\T sqT sqT $T+bsTT
sksTT #sT HsTT. equ+ >
>Tsq nesTT |sT dT+<]. nesTT

&^ #dT + ~. +<H\ ueT>, u|^dq


sH\ sd>T[ n+<eTT> +&,
s&+seTT> + q<]q qT
b +T+~. eTq <Tw #T wj
T eTT
nesTT| |&sTT. <] y+
& \e++> eT sT m+#T=
] s sT equ+>eTT #XsT.
ns m+ eT&H n|s
#\ dT+<] +<q\T M]
$+#<T. dV |q dT+<]
H\T>Ts& L&*> sD eTT> +<
d b]bjsT +<|& dT+<] n&
#T eq =+ eT+~, sT H+sT
HT #dT= eTT+< nesTT
Vd CsTTqT #d bdT
+|sTT+{ #sT.
dT+<] *$ e#d]
bdT\T Vd e< e dT
qy<T #XsT. yT #|q |sT #d
bdT\T \|T=HsT. y+ eT+B
es\+ q HjT\ =&T\T.
n&Tq |\ deTV, y]
dVH #dq bdT\T y]| dT\T
| +& +& b jsT. equ+ >+
>Tsq dT+<] + d+|TqqT eT]
b T+~. ~q~H yT |]d n>eT
>#seTT> +~. nqTueEq &sT.
#+C dT rdT= q \T
#dTHsT. &sT |De n+ yT
yT\yT\> \T+{+~. n&Tq
|\+ <s\T, deyX\ m+
eT+~ qJeqeTT *d e+<T\
]q \ T, < ]\ T yj \ >>Z\T
|{sT. |uT+ L& |\ qT+
]e\wH se&eTT <=]q eT+<
\qT $&|+& eTT>TZsT VsT
&\ <sdqeTTqT jT$T+#sT.
#+ q |q qT #dT+
bT+~. =+eT+~ |\T, bjTT\T
equ+>eTT #dq eTT<sTT\ kH ys
Jeq$d+

me]HH esksq nqTeqeTT


>T+& q e+<T* nsY
#jTk>sT.
<s dqeTT rsT L& q
k<s\qT d+b~+ dTqT eTT+<T
q&|+#k>sT. q\T>TsT e+<T\T
me] ys eT eT u$wT >T]+
u+>|THsT. + & LdT+~.
eT >T]+, n ||sT |\T ss\
yT+{ |{+#sTT. jTeq <
eTT m+<s+<s nesTT\qT <q
u\+, sTHeT > k]
eTqT sT eTT+<T |\eTT+<T <w
LseT> +#T+< \>q<T.
\eTT |]&TT+~.
q\T>TsT ujT+|T @ feTT @+
sT>TT+< n +<q >TseT
HsT. +{ MT< qTL& |&<T.
n+{ equ+> ePVs#q
eTTKs &T nsTTq syT wt eTT#eT\T
|&TTHsTT. eTdeTd> qT\T
eT&T#Tq$.
dT |Ps|s\T |]o*+q
<sdq+ yTT<{ eTT<sTT syTwt
n+<s +qT ], jeJe
+& $+q rsT #sT.
jeT <XH ~|d+~.
equ+> >Tsq dT+<] m&
equ+>eTT #d H\T>T s&T L&*
|&yXs n& |<\T, |\ deTeTT
n& nk> $yV+ #dT=
nesTT |s+ #j*. $T>
eTT>TZsT L& equ+>eTT dT
eqeTT b>=T=q jTTeT\qT |[
#dT= |s+ #j*. < <sdq+
rsT, n <sdq+ rsT sTT#sT.
e+<T\ >T+& s
|]> &TTHsTT. eTTKeTT> syT wt syT wt
*<+&T\ ~ |dC wO
*+~. dT dT|+ sT yXsT.
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 25

dT|yT sT L& M] #T<Ts+~.


|~eT+~ e+<T\ |[
#dT e& | <T . = |[ LTs
o\+ bsTTq |[ LsqT eT eT
rdT= y |<T.
|\ deTeTTH q\T>T]
e+<T\qT q&s&T H\T>T>&
@sT #d Xuq+ |[LTsqT n&
|+|+#sT. n&Tq |\T =
e+<T us T eTT#Tq$. >>Z\T
|{sT. o\+ bsTTq &~ eT us?
m |s+ #j*. syTwt L& n
\bjTk>&T.
q m<Tf q dVT\T
nqTu$+q< |&T |[#dT
=qe\d e+~. nB |&T yT
|&T Xuq+. +{ |+|q\T
yTT<\T|{sTT. eTqdT eqdeTT>
n|s+ <\sTT+~. q $TT\T
|&T |[ #dT=q usy| #dTq
#|\T u]+#s dKeTT> HsTT!
m$T{ $|s |]d. Je#eeTT
nsTT+~. n |]d . $T+>& T , &T
\d |s+ #jT&T. $T>y] d+>
L& +, mes <TssZ *jTq
nesTT\qT eT u{sT n \\T
<\T=T+ Xw e |&bsTT
*$ #T= $T*bTHsT. y]
eTqdT n+s<q+ yTT<\sTT+~.
J$+ n+f Xew <T. &T+<q
e] - 2 0 1 4

>s+ & |s+& bsTT+~.


m+eT+~ eT sd \ b&T
#XeTT. MT q Xd ]+~ n
$T*bk>sT. eTw eqe+
qTeTsT>q|&T eTw eT>+ jT{
edT+~. eT>+ @$T #dT+< <
*jT<T. eT>+ jTT |+C
nu>Tsq &|\\|H +T+~.
#, #\T eT]bsT. n+<]$
eT+{ J$ n nqTsT. qT
q* &< n qT dV<] L&
&< n D+ eTsbsT.
e+<T\T. eT<+ eTT eTeT&>
equ+>\T #dT+{sT =+eT+~.
eT>+\T |q eT>y. <sdq+
ydq +{ \T eqeC eTqT>&
<s d\T nesTT.
syTwt J$+ \T +q
$ds nsTT+~. q J$+ mTbT+<
n *jT<T. m<TsT> qT q
$TT\ equ+ >+ #dq qT [ {q
us. dT+<] yT>eTT #&&
d>TZ|&bTH&T. >~<{ jT{
sbTH&T.
b\>dT q >~ eq
dT+<] #d kDybsTT @+ #j
*jT deTeTe |y&
ET|=q k>&T. q dVT\qT
|*|+ e{&<eT+f |&T
[{q us MT< m>&? <$T<+
Jeq$d+

@B\T q H $T*bk>&T.
syTwt dVT\ >
equ+>\ >Tsq nesTT\
|[ s>&eTT y J]+#T
bTHs syTwt q dVT\qT
\e, ] _] ne q H
$T*bTH&T. &T, sjTeTT, @B
n|sTT mM n&TbjsTT.
H, H, u< u]+#qT. eqd
u u]+#qT n >{> nsTd |
#&T. syTwt T[ |&T C\T>&\T
}#\T y ]d qysTT. <+ n
C\T >&\T |]+ #X&T. n|{
+ <sdq+ rsT e<T. rsTd+
sq usq |&TT+B <sdq+.
syTwt \ q <sdq+
rsT
dT>H
+<|k+~.
e+<T\ ]q s>s ydH,
]eH ydH e+<T\ <TXs\
eqeTT b>=T=q nuqT\qT mesT
|[ #dT+{sT y] sD us+ mesT
eVksT. o\+ #&q &~? o\+ #&q
&~ n+ sT>T bsT>T\ neT\\
d{b{ e\ y >\s?
&< &< Xy! n+<T
nu>T\qT <]+ neT #dT=H
H{ d\T m+eT+~ HsT? q<>Z]
edH *jT< d\T L& nqTsT.
+{ y] <]+, nq #sT +f
y] J$\T =+ <T&H y]
eTqk|eTT eTqyT> rseTT.
<sd+k|q d+ #{\T
es*. f rsT<T.
e+<T\qT qT$| #d\T sy*.
eqd #q+ *+# rsT\T,
eqe+ eT]bjT seT>\
eT>y+#\T +|&T J$eTT ysT
#jT+&, eqd u nqTu$d
J$++ +&T \ T |&*. n|&
e+<T\ bdq ejTs\T
=\ q q * L& &<q
eTsb+& +{sT.
|uT+ L& +{ nuqT\
b~ esZ+ *+ y] d+
uy\ nreTT bV+,
eT*qyTq y] T\qT <]+#*.

23

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 26

deTjTb\qH
e\ se+Xs, #sH

>bs+ |sY |_ ]wH,


sT|, d: 9949012612

deTjT+ ]b ]s<T.

\+ eTT+<T be&yT | yqs<T.


n+<T |D d~j>+
#dTy\+{sT $E\T. deTjTb\q
e> eTD b{+# ysT nqTq
\\T k~+ dsqT\esT.
n+<T jTTe n_e~
se{, nqTq \ k~+#{,
deTj d~j>+ #dT , deTjT+
$\TeqT ns+ #dTy*.
` deTjT+ (f+) # $\Ty+~.
beTTKqT d+]+#T+~. +>s+
+f $\Ty+~ deTjT+. qTe J$
|$Tky? nsTT deTj <TsjT+
#jTT<T. J$eT+f deTjT deTVeTT
n+{&T Sir Walter Scott bsTTq
deTjT+ eTs\ s<T. sE 24 >+\T.
d+ |s sp 18 >+
d~j>+ #dTy*. \+ e< #d
nj! sE e< nsTTbsTT+~. n
eTqdT nqT= |jq+ <T.
<dT\T, keT]bT\T, n <bjT
y] deTjT+ $\Te *jT<T.
yTHC #jT e eT] < yTHC
#jT&T.
` bNq e usV] e+ deTjT+
$\TeqT X+ #> e]+#&T.
< d>+ \+ #*bT+~. <q+~q
eeVs\ b\+ #\TT+~.
MT $T*+~ yTT+ J$+
be+T eyT dTe! n jTq
V#]+#&T. us bsT d>T Jeq
|eD+ 64@ nqT+f n+<T
eTq+ +> J$+#>*>~ 16
d+es\T eyT.
` \+ me] deT ><T. n~

24

dsq

s+s+ q~ |eVdT+~. bsTTq


&TqT eT L&u{e#T> e<
nsTTq
deTj
@
eTw
]L&u<T. $wj\ n+<]
*dqy nsTTH yTHC #jT+
eTq # eT+~ *jT<T. We are
not time conscious people.

f+ <+& u
@~ f+ +f #dyD
nTe+{ e\T #eT+~
n++{sT. deTjT+ $wjT+ q
kw*dT d+ eTs<Tq <T.
_#>& sE 24 >+. _s
sE 24 >+. n+<] >+ 60
$Tc. $Tc 60 d+&. {{,
_s, |yTJ, HsjTDeT], n+<]
deTjT+. deTjT+ f, deTj
y&Te+H +~ nd\T *$.
` u<sy T q $wjT yT$T+f, eTqTw\T
deTj <TsjT+ #dq+> eT] <
#jT sT. #| L&<T , eTq+ deTj
$j+#TH $wjT+ #
n$y\T.
` deTj y&TH $wjT+ eTq
yK] eT+~<T. @ |#jT+&
}]L#T+{+. n }] m+<T
LsTHeT+f n+...... sD\T
<+&+ #<Te+. nu.... <s+
<+&... n+ <s+ y[ |
#jTeTT n+{+. <s+ y[ #j*
eT]. | | +{ <>Z] m edT+~?
b<TH y\+f... #* {
n+{+. | we T+& u... n~ eTq
XeT TuT <+&. eTq
TbT |, w+ | q&T#T+
eTq +{ sy\qT+{+. C |
#j\qTq y] @B n&T<T.
eTqdT+f deTjT+ +T+~, esZeT
+T+~. $j k~k+.
Jeq$d+

deTjT $uq :

` eTTK+> jTTes+ deTj $u +


@@ $wj \|, @ |qT\| m+ deTjT+
{sTT+# f+ fTqT ssTT+
#]d d * \T \T>TsTT. eTq+
J$+ |qT\qT H\T>T >&T\T>
$u+ ss|+ <*.
m` >&T ` Urgent
_`>&T ` Immediate
d` >&T - Ordinary
&`>&T - Routine
` eTq+ sE #jTT|qT\qT {, @~
eTT+<T, @~ yqT, @~ =+ \dyTH
|sy<T, n +, ssTT+ |P]
#dTy*. |jTH &d|H n >&
n+{sT. e $j eTD
(&d|H) neds+. deTjTb\q
b{+#TysT eTD>\ys #b*.

# z q <VsD :`
` eTD |#d +f yT| e#
nqTue+, | yTe\T, H|D+,
HD
|s>{
<V<|&
|eT+T&T n eT+ |sT se{
M\eT+~.
` *dq $wj\| e deTjT+
{sTT+ ne>Vq $wj\|
me deTjT+ {sTT+#*. |P]> =
$wj\| >& me deTjT+
{sTT+ ne>Vq |+#Ty*.
` de\T, dbqT, T {$\T,
#{+>, { yTT<\>T $wj\|
deTj e< #jT+&, #<Te,
n_e~, J$ \+| deTj
d~j>+ #d e \T|=
de+ |~eT+~ |j>|& e>
q *| qT \&{ q&T+
_+#*.
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 27

yTHCyT+{ bs\T

eTw X, XjT+, s,

\+ |s\T> |#ksTT. $jT


k<q &&TsTT. q Us\
uyksTT. M{ neX\T &
n<T\T #LsTsTT. nsTT X
$TMT]H, XjT+ <]|H, yTT<{
yd+
\T>TT+~.
#\eT+~
#jTq y] #sTT |
sy\qT |qeTeT+{sT. =+<sT
nd nqs\T = #T+T+{sT.
n+{ y] d]bjT <++ {
|+#+ < |dT+~.
|Ps+

|s+
y<| + &T &=sT eddT + &ysT. jTq
=~ \d+> $yV+ ]+~. <sT
|\\T L& |{sT. |\\ m~^ m<>
eTT+< |+&T &T s>|& T & eTsD+ #&T.
us d+b<q MT<H <s|& us \T
q&|&+ weTsTT+~. |\\d+
H\T |#dT ||]d
e+~. n \+ >&d T + &> #bsTTq
us }] \jT+ HeT* |\>
ne]+#&T. =H HeT* u>
m~+~. sE |]$| &T >T& e#
u\qT d+w|]#~. sE |+&T
us |\\T >T& se&+ HeT* #d+~.
> q d y] >T]+, y] d
C* |&+~. qq <e X
us|\\qT <Ty\qTq~.
eT\ LsT =] | |>T\={
+Tq us|\\qT dMT|++~. y]
q qe++ $e]+ y]d+
HeT* qT s*+~. qT +{
rdT[ <#T+f eTsTd{sE n~
+>s+> esTT+< #|+~. yT
n> qT +{ rdT [ u <|] +~.
eTsTd{ sE n~ +>s+>
e]bsTT+~. yT #\ d+w|&
+>sT qT es& =T n$T
e] - 2 0 1 4

nX nqs+

keTT #dTq~. B+ \e\dqe


= +{ #Tq~. sE &T|
+& , +{+& <bsTT+~.
n> sE kjT++ >T&
y&+ HeT* #T +>s+>
esT+ =H leT+T
s\sTT+~. |\\T m~ |&T=#sT.
y] eT+ ueTT\T, ueH\T deTL]
|[ #j\ \bd+~. sE
kjT++ HeT* q +{ #T q~.
>~ y[ * |&+ bs+_++~.
HeT* m+ y]+H $q+&
\+{ |d HeT* e~*|{+~.
\T HeT~> y q HeT* \T
y+& #+|HXsTT. eTsTd{ sE
\ +>s+ e]bjTT+{jT
X <+~. \T \T>H
+&+ #d <T:++~. sE
Jeq$d+

eyT +>s+> esTT+< us


#|q e >Ts= s~++~. <TsX
#CT n<c \<qTHq+
$T* bsTT+~.

nX nqs+

#\eT+~
ybsT\T,
b]X$T y\ T d + nX nqs\T
= #T+T+{sT. eTT #d
ybs+, <\ | ds q ne>Vq,
n+#H +& |T& |{ reksTT
qwbT+{sT. =+eT+~ qksTT
|ywqT s>H jeH <rd
|jT + #d \|&T T+{sT. n+<T
jeq+, sVD s+> |eTTKT\T
d+ H $\Te\T, <s+, jTe\T
.#. |+& b{+#*.

` mH._.VsesH s&, yTHCyT+{ b


25

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 28

mdt. lydt #<]


yTHCyT+{ b
Cell: 9493915491

eTq <s+ dHqeTT, ks

<eTT, ks *eTT, ks qeTT,


eTVeeTT, dseTeTT, #sD
>TZ*q~. H{ eTq<X+ d+d,
<s+, <, yTT<\>T
$wj\ ||+# >TsTkq+H
q~. X+, kueTT\ =s
||+#+ us<X+ y| #dTq~.
$Cq+ L& >=|<. nH eT+~
$<ojTT\T eTq bNq $X$<\j\
D b+<sT. H{ eTq d @$T{?
|ssTT b\q eTq C $d
#+~q~. q >=|H, q ysd
eTsbsTT+~. |ssTTy sdq s\qT
q$T q ndH e#Tq~. eTq
#s\T eT&#s\, eTq$ >T&
qeT\, eTqeTT nH>]\eT $<ojTT\T eTq n Hss bs
|d\ sd eTq |\\ #
#~$+#T#THsT. k++ eq
sTy L& eTq #q+ |+#T
<T. $<ojTT\T eTq #s\qT
n<jTq+ #dy{ >=|<H ysT
eTq #| > qeT d HeTT.
ysT #| n~ eTq y<+. $d
qTq C C>+ #j *. |u<+
*+#*. eTq #s\ n+ss
*jTCj*. n+<T sT |jT+.
bsD
|dT| dTq+ *| bsD
jseT+~. $yV deTjT+
e<esT\L, &|&T#T\L, $jT|
s*, + XeD ed+ |PC
seTeTT\ deTj\ eTT<Te\
bsD |&+ eTq k+|<jTeTT.
n> qq e<esT\ bsD |&y T
+& bsD ~w L& rksT.

26

#s+
*y qs\, V<j, >sXj
n$Hue d++<eTT +&+ e\
u> q nH sT>\T e\ eTq
d+\+ ne+& bsD |&sT n
bsD #s+> |\TksT |&+ e\
*|>T s+& b<\T dT+>,
n+<+> jsesTT.
> =s L&<T n+{sT. m+<T?
d+{|> > e]qT+
|L\ X (H>{y mq) jT{
y+T+~. y{ H{ |{ =s&+
e\ |L\ X ] eTq |*
|ydT+~. n< eTq+ m+ Xu+
#dH > eT{, deTT\T e+
e+{sTT. $ |\ y[ nHs>+
*ksTT. |\\T k] y{
$T+>jTe#T. nsT<T> $ m&H
>T#T k] |swH < y#T.
$<\ eTq qw+ *dT+~ qT
Jeq$d+

> =s+ n]w+ n+{sT.


[uT
jT+D #d +T+~.
+>s+ #\e #jT&yT +& Ms
e~ #dT + ~. V<jT d++<y T q y<T \
u]qT+ b&T, jTTwqT
|+#&+ |<qb bwdT+~.
sD+>H +>s jTTs< y<+
$]$> y&TT+{sT. [uT
nH~ $yV d> de+
>seyTq kH *+#&yT +&,
s> n+~d J$ q+<eTjT+
#dT+~.
H>T\ #$ q u, < ns+ ,
|ses+ @$T{?
beTT\T b\T >e. b\T
bd, | <>Zs bdT\T * beTT\
J$ >+<s> |]# <X+
H>T\#$ |+&T> +<? | eT{
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 29

Ww< >TD\THj? qT\=Bb\T,


>T&T, _jT+ |+& e< #dTHe?
b+~ |+\qT N& |&\ qT+&
b&sTT. sT\ eT, beTT\T
|\, m\T\T yTT<\>T |+ HXq
sT\T +{ +{sTT.
eTq +{ |s{ T\d yT |+#TsT
m+<T n?
nH~> T\d #T leTV\
|s|+> u$d |PdTH sT. m+<T
nq> T\d #T $weT] |b+.
yTT\ T\d q b<q+ eTs
#T <T. T\d e\q nH s\T>
s>|s+> u\T HsTT. T\d
s+s+ sH&& | bDy
jTTeqT $&T<\ #d eTq s>eTTqT
*dT+~. T\d sk bH d
\D+ q~. sE T\d \T +f
qsY e+{ s>\T se &sY
#|T+{sT. T\d sk \TT #dq
ysT eTT Hd s+<+ ydTq#
\TT re >TZ+~. n> <>TZ
ZdT+~. T\d yTT MT<T> eq >*
s>|<sTT, T\d eq+ $V]+q
nHs>+ <]#se.
T\d rs+ uVQX n+<T
>T dT+{sT. e] <X H{
T\d rs+ bdT+{sT. T\d rs+ e\q
bjT }|] |+ n&T s+& Xd
#> &TT+~. n+<T n T\d
rs+ bdT+{sT. $<+> nH
#s|syTq $wj\ s> d\T
eTq |<\T $T&sT. s>+ n+f
|{+#T=H ysT nsT<T. n< |D+,
b|+, u> e +T&T, < n+f C>
|&y sT. n+<T# eTq |<\ T n #bsT.
nsTT < uy\T L&
#s\ $T&eHsTT.
>V D deTjTeTT |ydeTT\T +&&+
m+<T?
||s+> @s&q
esT nqT>TD+> deTd +Te\T
|e]dT+{sTT. *yq eqe&T |
_q+> |e]dTH&T. deTjTeTT
@s& sD\T |ue+ e\ Xs+
esT\T nqT>TD+> deTjT+
e] - 2 0 1 4

uH\T #jT+& +f eT+~ n


|<\T #|+{sT. D+ esT
|+#<T < |ue+ |+&
+T+~.
\>eTq+ #s\T =
$s|+ <sTT. #s\T |sT
<Ts#s\T #T #dTHsTT. ~
<Ts<w+! #s\T, qysTTr\T,
d+|<j\T, \<s\T yTT<qe
<|sjTT>+ qT+& me> eTq
d+$T+#sTT n+{sT =+<sT.
#sDjTyTq< #seTT
n+{sT. T~e+T\T, yT<e\T,
|+&T\T, <sy\T, \ |<\T, >eT
$<T\T m+<s+<s +, ]+,
eTw eTVqT #jT&,
<Ts#s+ qT+& <s+ #jT{ |yX
|{q #qH #s+ nqe#T!
|P\ e <Ts#s+
de+ y|++< |P\
||&sT. , +{$ de+
y|+#{ sD+ |... ]
#d sT nqT]+# |\ |e.
<VsD drdV>eTq+ $wj
rdT+<+.
|Ps+ sE\T \+
XTsE\ <+&j \ e\, sE, s+
XTsE\T Bq+ y[q|&T sD
yTT<q d\ T, XTsE\ # +&
eTT sD+ #dTHysT.
us #b T =+<sT
d\T eT eTT dV>eTq+ #dysT.
us bsTTq d\ J$+ w+w+>
+T+< u$+q =+<sT d\T L&
eT eTT dV>eTq+ #dysT.
=+<sT eT w|Ps+>
dV>eTq+ #jT+ e\, \yTD
n~ #s+> yTT<\sTT +T+~.
n+, |<\T drd>V>eTq+ e+{
#s\qT bV+#<T.
<... sejTD+ <Xs<T eTsD+
sTy d <$, dT$T<$, sTT
dV>eTq+ #jT<T <!
` us+... X+qT eTsD+ sTy
der<$ dV>eTq+ #jT<T.
` eT us eTsD+ sTy n+_,
Jeq$d+

n+u*\T dV>eTq+ #jT<T <!


n+f, sE drdV>eTq+ |d]
#s+ n \Tk+~.
` b+&TsE #be& q
sDeT u$+q e~ q w+H
dV >eTq+ #d+ ~. q d+qyTq q\,
dV <e\ d+sD qT +r<$ n|+.)
... eT] =+<sT d\T w|Ps+>
dV>eTq+ #jT+ #d.
` sTy s\y w|Ps+>
=+<sT, sT\ \e++e\ =+<sT
n... n... de+ drdV>eTq+
eT&#s+> |]bsTT +T+~.
n+, us eTsD+q d\+<s
dV>eTq+ #j* nH~ |<\
n_bjT+ < >+<\ <s dw+>
\Tk+~.
sT\qT >T&> nqT]+#&+ >T]+
|<\T < #TsT.
k<Te q~ kq+ #jT{ e,
q~ &Tq q >=sTT $ q
eT+& n+<T < |&&T.
(u< d+) <|{q |<X >TsT>
<|q dq >|s+ s+ |>
bd kH q~ y&T.
<+ <s+ #dq u\T =+<sT,
k<Te #dqT dTq >|s+ s+
jsT #d |D+ edT+< u$+,
eT n #jT+ yTT<\T|&sT.
(k<Te n m+<T #ks nd\T
$wjT+ y *jT<T)
] #d sT #jT+
e\, q~ &Tq # dTq >|s\T
jsesTT. k<Te kq+ #d &T
] e q eT+&\+d+ #dd].
+eTT+~... mH >|s\T |ksTT.
+#>... jTq $wjT + nse TsTT,
#d<MT eT+&\+ +&H
#T\ ] ysT.

k<T e q eT+&\+ jTT u< =s


>|s+ #d, $wjT+ *jT
$T>ysT nqTd]+qT>... eTq+
|< > & | <\ T | {q #s\T
mes =+<] eTq uw|{sTT.
27

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 30

H>] dTHMT...!

#s+! H>] dTHMT qw\T sTTq jTTe|T.


eTT\ nqTuy\ eT\q neT\ H|T.
q >&q, H&T eTsq >T+& >qT
>T+&<{ s ss\ eTq+
<q X, n~ #| #|q <d.
}|]q Xd, n&T>+{bsTTq |Tw.
#s+, d+|<jT+ $\Te\ & e+{$.
n$ H&T $\Te\T }& C& *jTq$.
eH\, H\ B|+, n~ d+d ydq <|+
eTq Jeq y>| |+, y{ ]rXeTT b|+.
n~ eTqdTq |{q b, n&T>T\ H] u.
n+<yTq |P\. nqeds+ nsTT+B|P.
m&] HyT|TyT, m+<T e#qT |sq+
n<H&T, Xs|yT q#<T \+.
H>] y& y& e&bsTTq #s\T C|\T
>eTH &* rs+ dT|q n&T>T >TsTT\T.
#seT+f H * #dq d+s+
d+|<jT| n+u m n+<T+{qT n<T n+s+
#s\T n_qe uy\ n+|XjT MT<
J$\T seTH <T:K bqT MT<
#s+ H>] s+&TT\T s,
eT&<T #s+, H>] #i
#seT+f X+, y|#<T +{~
H>] Hp, H;s HsTT b{~.
#s\T, d+|<j\T +e b|
y{ eTd|Pd ejT+ #d+~ d$CwH be
d<#s+ d<TeTD>, neyd s],
bX b&\ ns#| &
d+|<jT+ +~ \w+ >TZb\T
bX+ #d+~ J$\T TZb\T
#s+ eTq bb\qT &> eTVq~
n~ nsTT+~ H&T $\Te\T +q Jeq~.
#s\T n+~ksTT Jeq $d+.
n+<T $<ojTT\d+ m>&TsT eTq d+|<jT+ d+.
#s+ >eT]eTH_, d+|<jT+ dTweTH&
@B sE d<#s\ JeH&?
28

Jeq$d+

e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 31

eTV <sjT+
C. |B|t

d\dt
d: 9985237281

e yTT<+~. d|sYksY
|sT s| q&>H... sksY! We
like you +&\+f m+ w+.
qq+f + w+ n+THsT.
>\|&TTHsT.
HXs+ *+~, >\ #d
C nesTT\qT #d <<| |~
eT+~ HsT. n+<s sy @|
y.
Vs |]#jT ^+ s>H
C nesTT\ >\ |]+~. n\]
|+#sT. b eTTjT>H, <q+>
y y| q&#qT.
~ >eT+q ysT n<
#XsT. ysT \ <>Zs y[
\&qT. |H eq nesTT H X
sqT |d>{... @$T{? nq&+~.
s+&T dq eTq+ s
d+V\T >& qL&<T nHqT >{> ...
ys+<s ] yTTV\T sT
#dT+ e+&>.... H y|
q&#qT. $X+ deTjT+ esL s
eTq<T. >\ #jT<T. $X+
deTjT+ jT y q qqT >eT+
|]>T+ e#sT.
ksY! ksY! e @< nHsT...
< $e]+#>\s! nq&>sT.
d+V\T >& qL&<HqT..
yTyT+ | #jT<...!
nejT+> |+#sT.
, >\ #jT&+ e\ |j
>+ L& <! m<TsT de<q+ #bqT.
Xs+> ]H=sT #dT
+THsT. y MTs+ #dT+{s
qqT n&>sT. HH d\dtqT
MTs|& de\ s<...?
e#qT nsTT nesTT\T
e] - 2 0 1 4

>\ #jT&+ $w d+d H+~


nHqT. n<! nusTT\ s\T.
nesTT\ jTeTe?
nusTT\T #d @ |HH yTeT
#jT>\+. e d# e+~.
MTsT d es eHsT.
n+<T e |+ ysT nq&+~
nesTT.
HqT d es qT. H d
\+f nbsyTq >se+ n+<TH $TeT*
d+V\ bqT nHqT.
n< deTjT+ >& qL&<
L& nHsT. neqT, MTsT n >\
#jT&+ e\, nse&+ e\ MT| #d
y e n_bjT+ \T>T+~.
MTsT nesTT? nusTT?
nd\T d >=|q+ m|&H
MTsT >V+#s...?
V+<
<s+
d
~|sX> |PksT. us<X+ d
use > >s$ksT.
n+{ qyTq kq+ eq
MT+{ ysT, +{ neds+ |j >+
|qT\T #jT &+ m+ esL dT..?
eT] < | nusTT\T #d
@eTqsT. eH m+<T ed+...?
eqe #] yTT<{ qT+&,
nusTT\ <TsTdTq+ <T&Tq+
me. m+ =+ $#\$&q+ L&
+~. n~ eT>y] dVdue+.
d\ <T.
d\ |eT, <jT, keT ~
qT+& eHsTT. | j $<q+ y]
$wjT + n> e+~. { MTs |
n+X |sTw\ $TeT* b\Te<T.
d |sTw ed+ >T]+#+&
$#D |+#T+&.
n+ nusTT\T m eH
|s<T. nesTT\T e+ y] nD
e+&\+{sT...? |++~
nesTT.
Jeq$d+

#&+&.
nesTT\!
nusTT\T >=|ys, n<TyTq
eTqw\. MTsT #> y n\\.
HqT nq&+ <T.
nd\T $wjT+ >eT+#+&.
us<X + $\Te
m+<Te\ e+~..?
T+ eed e\
...+..
< d+|<e\
+..
d e, neqT us T+
eed d jTTe |T d eT>y&T
eTq&T . &< <s+. +{ * <s +>
e+& q us |\\L dVs d
yesDyT e]bT+~. n eq
qT eTq+ >eT+#e#T.
us >TusTTH, $<yH
y& ~XsX+ #d zsT, HsT, d
eHsTT. d >=|H $e]+#eTT.
n+<T n+<] zsT yd
H\* ue nHsT.
n~cq <eq \, dsdr,
bsr\T L& d.
n+{ |T |{q MTsT,
n+<] <sbjTT\T> e+&*.
deC, |j>|& |qT\T #j*.
n+<T $yq+< nHsT.
m& d\T >s$+|&
|e]ks. n& nwd < T \ T, ds d+|<\ T
H\= e+{sTT.
{, n+<] <s d> e]
<s |sTw jsT #jT+&.

29

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 32

30

Jeq$d+

e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 33

~|+
z |esH |+

eTT
|@ |eTe]
eTHwq +| yTHsT> #]+~.

m+.m. #~$q yT kV+| eT+


|T +~. d$ |*$Tq bdH,
yTsTTH< bsTT+~. q *$
\|q q nbsyT q qeT+ +~. |>
#> +T+T+~. yT |rsT
q#&+ +| qs yTHsY yT
e b<q #ysT. B+ yT
nV+ |]+~. n $u> C+
#dTe&+ bs+_++~. <>T\
jeT+, D +{ n+X\T #d
V#Y.sY. $u>+| | <w |{+~.
D+X\ esT\T d++~.
+| sV+# $< d+d
y\T|{+~. u<q, bs |D[\qT
d+d]+#+<T |jT++~. n+<]
MT< ~|+ d+ s|&+~.
k<sD bdt >&TjT{ eT| |q+
#jT&, |.V#Y.&.\T #dqysT
dV+#bjsT. $$< $u>\
n~| T \T, jTjTqT yT| sT>TuT
#XsT. yTHCyT +T <w rdT [ yTqT
{H|sY #sTT+#sT. n|{ qT+ yT
&|wH >TssTT+~. n+<sT \d q|
#dTHsq ueT\ u<|&T+~.
K] eqdy<+ XsD+> e]+~.
#\eT+~ nqT+& eq
q neX\ _ _eT+{sT.
eT >=| keTs\T, H|D\T
HjT >s|&TsT. nV+s+
\T $sM>&+ bs+_ksT. |<,
q, nqTue+, dj]{+{
n+X\qT #jT + n\esT
+{sT. |# eT ~|+
#sTT+#& nsT\T#ksT. Bd+
|y] T ydT& |jTksT.
+~ y]| |q+ #sTT+
q+~dT+{sT. k] M] |esq
X&+ |]DeT+ #+<TT+~.
e] - 2 0 1 4

+ q y] +, jT, |#d
d+d d++<\T < +{sTT. M]|
s>&ysT jsesT. n> M]
b\T, bsTT] eeVs\qT |#s+
#jT&+
bs+_ksT.
|uT
<>\T, q |<e qys
MT&j m* edT+~. k<sD+>
~| + qy] T+
d++<\T <H neX\T HsTT.
$XwD neds+ :| e q |esq,
eeVsX* $Xw+#Ty*. u<
*q <>\ qys eT]+
C> eV+#*. +{ $XwDqT
eqd Xd |]uw {HXq
nH\ddt ({.m) n+{sT. | e
eT&T \T < <<\T +{sTT.
n+<T |s+ j{& (+&
due+) |<e T+. sV e\ T +
n~s<s+ #sTTdT+{sT. m<T{
y]| |q+ #jT&+ M] V>
u$dT+{sT. k<sD+> +{ysT,
m<T{y] <usTT+#&+ |+
|<]+#&+ #dT+{sT. s+& s
n& j{& (|]D #+~q
due+) n+{sT. sV e\T
>se eTs<\T |#T+{sT. du
d+ks\T *e+{sT. d++<\T
<q+& eeVs\T sVksT.
eT& esZ #*wt j{& (|\
#w\T) \ e\T> eZ]ksT. MsT
qksTT q|{, ujT+, yT
due+ +{sT. | q $wj
n> d+~dT+{sT. sV e\T
sT\
~|
dT\u+>
+bT+{sT.
eT&T duy\qT usrjT
<s\ >TD\T> #|+{eTT.
sd, d, y >TD\T> |\TkeTT.
| duy\ $ |P]> b*H,
Jeq$d+

b|dsY _.>$+<s&
d\ b|dsY
d: 9573329039

= kMT|\T HsTT. sd >TD+


qysT u<\qT d]+#&
w| & T sT. <s +, <s q|sT dT+ {sT.
n+ + >se+, nV+s+
|<]dT+{sT. d>TD d+|qT\T
de+ eTs<, eTqq\T b+<T
T+{sT. y >TD+ qysT |u\
+ n\] b\eT+{sT. eqd
Xd+, ke Xd+, Xk\
eT >TD d+|<\ |< |yXsTT.
<T yTHCyT+T |DT\T d+,
$<s\ +f <<y T |< qeT+THsT
eTq+ mesH, @ksTT H,
|esq, eeVsX* d]~<Ty*.
m<T{ysT yT#TH ersT yTsT>T
|s#Ty*. eTqyT yT<e\eTq
nV+s+ |s<T. eeVs\
m<T{y] e $\Te y*. eTq
y|qT+ | +f deT+, e|D
s*. #Teq y] eT+ >TD\T,
H|D\T,
keTs\qT
>T]+
|X+d+#*. eTq dVjT+ ]e#
y] rjT+> yT\>*. |qT\T
#jTq|&T <q+& <H*.
Bd+ eT+ ueesD H|D\T
n\esTy*. e T e +, desq ,
dVd++<\T, q Jeq
|eD\T qy] eqd s>+
e]dT+~. nV+s+, ~|+,
nesq, n&<sT\T, n$, nk+|T
esq+ n\yT |&qysT +<T\
>T]y* edT+ ~. |L\ uy\T, #&T
|esq qy] n~X+ eqd
deTd\ >T]y* edT+~. >T+&
deTd\T, eT<TyTV+, |y+ +{
|e<s sT>\qT eTH Xs
deTd\T> >T]+#sT. { |e eT
eeVsX*, |esq, Jeq $<H\qT
d]~<Ty*. +<T nedsyT
|DT\ d\V\T rdTy*.

31

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 34

|]X<q

#e&
#<Te?

eTq sh+ 20 X+ eT+~ |\\ T 14

@ |ysT HsT. $TH&T sh+


|uT bsX\ #<TeTq |\\T 92
\\ eT+~ > eTq sh+ 49
\\eT+~ HsT. B { eTq+
$< m+ yqT& Hy
\eT>T#Tq~. q |\\T Hu
me> q|{, $<_e~ >T
C>\T |uT+ #|&+ <T. +
k+ |]Cq+ |]q|{ e\d
be&+ |&+ <T. sD+ |\\
$<ud+ +T|&TT+~. |dT
de+ $<qud+#&+ #+C.
|{q _& <T >sd Xe> q|{
qT+& $\Te\ L&q $< |keq *
<>Zs qT+& n+<* nq~ Xdy\T
|]X<q <s eqy[ d+<X+
#sT. |\T B q #<Te\T <

32

& $ T\d

l|<er eTV jTe]{

d: 9177780542

y<T\ >TseTHsT. $<sT\


esT\T e eq|&T y] >{
sk ds +|, # d\V
d+|~+|\
L&q
dVjT+
n+<Cj*. $<sT\qT jT+\T>
+& eqd |]D #+<T #d
$Cqe+T\T> r]~< $<H n
$< d+dq, |uT+ $~>
|yX |{*. HDyTq $< b e&+ e
sE $<sT <=+>H\T, <|&\T,
n#s\T e+{ de es s
b |&yjT&TTHsT. +<T q
T+u\T ysT, |<, eT< s> |\\ T
L& e+&+ u<s+. B |<q
sD+ H $\Te\T $<
qqTd]+#&yTq #||<T.

|< $<sT\ |qTus+ :

| #<Te\ eT|&TTHsT. mes


sT |]>&TT+f, y] yqT n+<s
|sT>&TTHs >, |sT>T >\
sD+ @yTjTT+T+~. n #q D
\yTH #jT&+ <T. $< n+f
bsX\, , $X$<\j\
y[ #<TeH<H u$dTHs | >&
n+s >V+#HeTT.

<]|q #<Te\T :

ss{ d+d\ s
$<s+>+ &T |ue+ u>
|]bsTT+~. s+ \ +> k>TTq
#<Te\T |\\ eqd d| #|Tq
<Twuy *<+&T\T >T]+#&+ <T.
+{ qT+& n+f, T+duT\ qT+&,
d+d\ qT+& n+f ` bsX \\T, J\T,
$X$<\j\ qT+& T
nHeT+~ |\\T eqd+<q
Jeq$d+

jT+.d{. yT& eT]jTT


+]+> 10y\ | s+ eq
$<sT\ eyT u<H |E |<+
+< yTT+ |E #*+#* n |uT+
ssTT+#&+. |< $<sT\ X|+>
e]+~. sh y|+> 717 +]+>
X\\T+f 85 X\ |E 50 y\T
sbjT\T qT+& 1.05 \\ sbjT\T
es +<+f |< $<] $<sT\
$< |qTusyT+~. +]+> <T
n s\ $< d+dq +{
|]d # |{*. 10y\ s+ <{
35 y\ sbjT\T eyT #*keT
|uT+ sT\T q+<Te\, $T*q
us+ u]+# m&wHqT e<T\Te\d
edT+~. |< $<sT\T +]+>,
yT&dH +{ sT #sbTHsT.
K] @< sT #]
}d&TTHsT.
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 35

#<Te\T +#&?

|Ps\+ $<ud+ =s,


bsX\e. |\ \|+ <T.
bs|w\T e eTVq
$\Te\ L&q $<qT, $< <s
$CH deTTb]+, H&T eqy[
eTqT>& u\T yXsT. H&T eTq
|]D #+~q mH k+ |syTq
neX\T =\\THsTT. nsTTq|{
n+<] $< n+<TuT <T.
n+<TuT q $< $\Te\T, $qjT
$<jT\T, d+ks<sDT\T qTeTsT
>jsTT. H{ #<Te\T |d\es
|]$T nsTTbTHsTT. { |{q
#<Te |, ke dV, ke
HjT+ dHq usrjT <s+, +{$
b+<T|s#&+ <T. H&T +^w
e{&>* $Cqe+Tqq ueq
| >T&> HTbsTT+~. |eT
ksTT qT+& b<jTT\T |d q
bs+X\qT eyT #~$+, |\
ysTTdTHsT. T++, +<\T
` nqT+<\T, d+<q\T ` |d+<q\T
<s eqe\ |s> $e]+#
bs+X\T e. |keq <T. |dT
#<Te\T <>+, &T d+b<H
#q\H k>TTHsTT. eT<
]q $.sY.z. eT]jTT |+#sTT sC
<>\ <> 350 eT+~
<sUdT #jT&+ #dT+f @<
<>+ ed, m\> <+ nq
<sD jTTe jTTe |k+~. B
me> q #<Te\T *q ys
<sUdT #dTe&+ X#jT+. B {
dH X |+ eTq >#]dTq~
H{ #<Te\T & |
+#& |j>|&+ <T. @
=~ eT+~ $<sT B |j>|&+
<T. @=~ eT+~ $<sT B T&
HsT. |d\T #~$, #<Te @<
q <>+ d+b~+ J$
>&|<+ nq <sD jTTe +<
| eTq+ #<Teq #<Te\T,
ke+>, u+>, m+eT+~
|j>|&TTHsTT. n #q
#jT+ <T. eTq+ #<TeTq #<Te
e] - 2 0 1 4

eTq\qT |u $+ (#jT + <T ) #j *


n+f <s <+ >, jTeT w\ L&q<
+&*. eTq #<Te $Cq+ +=+<]
#q+ *+#*. eTq #<Te eTq
#H *+# |]d q|&T,
sT\qT |u$+ #jT&+ d<Vd+
+T+<? $< $CH |H~ y*
nCq+, D yX+ V\ y|
<]rdTq rsT u<s+. $<+>
us<X+ jTTes\qT T+&&+
#d $< $Cq+ y| q&|k+<?
nCqeTH >&+<s+y| <]
rdTq <? |+#T y*. H&T T++
q yes D+ esT\T
$<$<q+ esT\T, k+
|]Cq+ jTTeqT |e |{k+~.
qT $< b<$T ksTTqT+#
|eTy*. qT sT\qT
+#>*>~> $< $<q+ +&*.
bsX\ |<q \+ #<Tf

Jeq$d+

<T d+kseTT, d+d, d+|<j*


|\\ |]#jT+ #jT&+ L& bsX
&Tb&T #<Te\ #s s>*.
|\ |u H|D\T @ s|+
+{j #|&+ { e+ +
K+ > | ]q = | \ T
+{sTT. n<|\T HsT\T |esH
T\qT >eT+#*. y] |ubs
y\qT y* rd, n$ y] eT]jTT q
#T q deC m+ |j>|
&j $e]+#*. n+<] n+~+#\
V\eTT keTseTTqT bV+#*.
|\\ |eT $< qT+& n+ ue+
n\esTHT bs+X\T +&*.
>s, <Xu | X *+#*. qT
q+<+> T sT\q
q+~+|Cd e# |*\qT $e]+#*.
e $< $<q+ nyT> es*.
n|& #<T e\s+ , |se s+ \T>TT+~.
|\\T eT+ bsT\T> r]~<&sT.

33

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 36

eTT|{ yVH

bH : 9676422854

sT<T&T kT |se Te&T>

eTq $~yT. sT<TjTT |<q $~


d\ Je\qT q \jT+ #dTe&+.
n+<T dw jeT jTq |D$
T+~. dw+#Ty&T V n+<TqT
ne&T neT>, ds V+>T\ eqeD
|]|PsyTq j>T&> r]~~q
V<e&T qT # H|D\qT
|<]+H&T. qT dw+q yTT+
dw _q+> eqeD $Xw J$>
$s$+|CdH&T.
eqe jTT eTdw eTT q+
qT> #q#d $#D *q J$>
qT dw+q Je\ =
|\qT *+ y] |qT
k~+#&+ d+ uy e ] +# $<+ >
ds|{qT nqTd+<q+ #d H{
$Xw+ > @ssH&T. eqe&T qjTT
#q\qT q{y] jTT neds\
nqTd+<q+ #d Jeq+ k+#T
|jT qT n+<] =+ _q+>
+&&+ d+ $$< $<\qT nud+
qy] >T+| yT{ HjT \D
\qT
b+~ q H MT u>e+T&qT nH
uy *+ de+ ~| bsT
srdH&T.
dw n bDT\qT
\T>TTq nqTuT\qT $#D
nqTu$d q @s&q T++ jTT
kseTT =s <q, q, edT
eeVs\ n+<]+f q me>
+&\q ks|s $Xw+>
nqT]+#&+ yTT<\T|{&T. n+<T
nedsyTq $$< n+X\qT @ss
n+<T qT> |]~
*+#TH&T. qq e \eTT,
#q\T *Zq y] <s+> +#T

34

sT<u$T
deqT\qT esZeTT> @ss
b{+#&+ nqT]+H&T.
=+ k+|T TuqT,
eT\qT, *+ |\ b|;
*+ y] q >T| +#TH&T.
qMq eqe Jeq $<q+ |P]>
~|+y| q&TdT+~. n+<T
|<q+> bwD eT\qT @ss#T
|\ me de\T n+~+#TH|eTT
<qe+T\T, b\\T eT b
n~X+ |\| sT<TTHsT.
n+<s $<, y<+, Vs+,
b~, u<, ed yTT<q$ |<qyTq
n+X\T nsTT y{ *+#Te+
#\eT+~ |\T d|\+ bTHsT.
b\\T de+ ek\qT eT
nqTL\+> eT\#Te&+ n\yT
#dTHsT. n+<s dw deqT
eT] n+<s $<+ > J$+ eTT+<T
Jeq$d+

bbTHsT. |r J$ n+eT <X


{ +T+~. n~ =+<] yqT,
eTT+<T e]dT+~. n+<s <X
#sTe\d+<, +<T @ $<yTq
ssTTr\T |<\T +&e. nsTT q
|<+ f n< |~eT+~ eT+
#jT+. m+ me #d n+
q+<+> dsZ, & dsZeTT n+f
H <w sT<u$T / XXq+ n~
n+<] +> *+#& +~.
#T #sT |~eT+~ jTq\
edTH sT n qysT >T]dT H sT.
eT] #bsTTq y] L& Vq+
+T+~, nq~ & |<q <X+.
XXq+ #sTysT n+<]
<sD> q sT n&T>T\ u$T
VdTq< n+f <T. eTq+
d+w+> dVT +{ <
+<Te +{ beTT ysT eTq|
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 37

<sD
q&T#Tb
m+
$\$\&TeTT nH s
q eTT&Te+ d+ XXq+ >T
<sD #|b m +T+~. n
}V+#T+f n~ # $+>
+T+~.
sp m& # mes
sT #bH +{sT ys+<s eT
us|\\T, +<Te\T, dVT\T,
XT$TT\T yTT<q n+<]jTT sD>=D
<qT\ XXq+ #sTH HsT.
#sTTq n+<] XXq+ bjT+>
q &q #sT+T+< n+f <T nH
#b*. q|&T #<Teq
#<Te\ m+<] esZ<s>,
y<T>, HjTy~>, <>,
sjT HjT>, b\> k{
|\ w dTU\ b\T|+#Te\dq
e ks+ |&+ | qTd
XXH ed @ $<+> <]+ q
s&T>T\ & n+~dT+~ n, $
+#*. k{ y] | q { Je\
| C* <jT s+ +&
q&T#Tqy] @eV+#T k>+
|\TT+< m{ }V+#Te#T
qH q qy] dTU\T |
|sT\de *jT n<e eqe
&k] nq #sT+T+< m{
}V+#Ty*. nqTqT>H
XXq+ Ns+ N]+|\ k>+
|\T # <V+ +\+
yT#Tq us_&\T +<Te\T #T{\T
dVT\T <]+qT XXqeTT @\
<]+#+<T nq neVqqT u]+#T
X
dq\TTq~.
HH$<\
$T&T#Tq Xy #d |>\&
neVq> qe #+~. qe
eTT\T\T> >T#T#Tq$.
q+\+ k{y] de\qT
n+~+#TH|+ | d+b~+q
keTT\. Xs us |T\qT
bw+T< XXq+ y]+#T
ksTT ~>C]b$T n jT|{
m& |&$T |\eTT mesT
<]+TsT. Xy mesT <]#sesT
e] - 2 0 1 4

< nsT |sT * N| CeTT\


yTT{ |sT|\| yTeTs <|q
<V H&T syT +|=T#Tq~.
n+<s B <Ts> jT
bsyjTT V+ #|#Tqy
XXq+ q &q #sT=qT
s]+#T rsy<qqT *Z+#T#Tq~.
|&T me] @MT de\T #d y]
yT|+ # Byq\qT b+<>\qT.
+ #jTTq~ # #+q
#]jTTHqT. <jT s&T>T\ H\
e*> XX+> ~+#T se TT
#|eTT n+T+&> XXq+ q y<qqT
yTT<{+~. & y]\TysT
| J$+#T q\+ d+ |DeTT
eT T #q #jTsT. #Hq+
kjT+ k{y] n+~+#sT . n< |DyT
n+\+ b&TT+< eTs
|e]dT+{sT. m+<s nHsT\T, s>T\T
#jTd+ # # sT<u$T
|X++> ~dTH sT. m+<T y y
s~dTHe. @~ XX+ nqT=
<Ts>\qT k+#y ny H&T
y~dTH sTT. n V#]+q sT<u $T,
nH e+<q |eD\T deT]+ |&T
nX&qT eq HsTq +
neX+, eq eT+#TeTT nq
y&T\T d+ s+>, eT\
me+&
>sTT$
Ls=
|dTH&T e n+<T b>
HqT bqT n H de&T
$~sVD$T+ dTH&T MT<
bsTTq H de| <jT\ qT
$TdTHqT. eT] m|&H u$TMT<
|{ J$+ ##T neX+ ed d# |\
|~eT+~ eT+#d ed, dsd] <+f
eTT] L|+ HTqT C> n
V#] #d q sT n&T>T\
H\e*>qT #|q~. VeTjT n
d+w+ +<T\T= n+<T d
|X++> |&T=+q+>, n|&
>TsTeq = e\T H eTT+<T
s+ |<ysT n|&|& nHy
|&T #$, #d mTbjT$ @MT
+&<T. eT<qTq Xd+#
Jeq$d+

#jT>* #q+ kjT+ n+~+#T


<+f #&T #jT n + e
m+<T $s M>Te n mHksT
V#]+#sT. V ny H&T yTq$.
@ s|\y ] uMT<
|T neX+ e+~. J$+
#deTjT+ e<>H =qk>TTq
sTD+ $TT +&>]
Xe<V H bsTTqy \> >d T\T
>TsTe m+ ny<q >T]e+
]q~. n+ m& nqVyTq
d+<q |y++~. de+
n+s\qT =+ #&&+ yTT<\T|{qT.
m& #dH n$, |b+,
y>qu+>+ mq #|qT.
n_bjTeTTq e \deq
ys+<] deVeTT =s
#jT>*q n+X\ n+{
eTT+<&T>T yd eqeC >TsT+&
$<eTT> de\qT n+~+ n\d k\d
es<X #sT=+{. >T+|>e
C&Ty\ |\ }sd }]es
#sTT+f nbjT+> #\T #dT
m<TsT> edTq <X #d mq
q+< qj. n< XXq+ |&T
m+ |eT> k>+ |\TTq~.
@$T{ + ed+. n+f >+
BqqT\ |qsT<sD bT |&$
n+<T >T]+|> m<Ts k>dTH
#&T ks+ jTT |* |D+,
n~eTe{ VTe\T, |sT\d+
bT|&yT eTw jTT |syq
sDeTT. eTTq |D+. eTT+<T
+#T q\ eT T++ q+<T
|T neX+ \T>TT+~. <s
q >T\qT b+<e#TqT. ~jT
eqeC s+s+ >T]+ |e]+#T
y\ y<\T |TwdTHsTT. eqedy
e<e de n =j&TTHsTT. e T
u s \T sT<u $T XX q+<+
b+<T s+seTT edH +&\
sT+H +{qT. dsq dejT
lseT s> s+s+ s+s+
eTT+<T =qk>T e]\
dTH....!!

35

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 38

& .#+>jT X{

Vs+

$X+ $<~],
..<. sT|

_: + qs b|+
* >=qy&T m+<T b|+#jT&T.
o$XH<T&T yd eTVeTT
|+|<\ o m& _<=s+&
#X&T. *qTq ydT&T b~&
oq>sH
X|+||PqT=H&T.
d+CsTTw> n&T #|qe\$.
|dT+ BH<s+> qeTeTq
|X\T * b d++<eTT+<?
* b|+ #jT& sDeTT+<?
b|+ #dH * rsTT+< ` nq$.
Vs < ujT yT<TH `
VseTT, <, ujTeTT, d+H,
JesdT\+{ | dVeTT *
uq+ |]cs+. @ VseTT, m+
VseTT, m d+b~+q~ ` n
$Xwd |eD]+q uq jTe\T
\eTsTT.
=q L& neTeTT *
sT msT><T. * y] |+#u
|seH\sTTH $wT\yT. jTTVs
$Vs\T j>T\ ^ e#q+.
eqe u Xs sDqqTd]+
eT<e+k<T\T
j>yTq$e.
Vs+ jTT eTTK |jq+ Xs
X
*Z+#&+,
eTqdTqT
|$yTTqs&+, jTTwqT e~ #jT&+
= Vs |<s\T uT +q|&T | ,
dTU, kd, eT]= s>\qT,
X\qT, <\qT *ZdT+f eT]=
eTT, <eTT, < *Z+#$> eHsTT.
>TD\qT { Vs eT&T
s\T> $u+#&+ ]+~. n$
kVs+ skVs+, eTkVs+.
kVs+ nq> C
Ls>jT\T, |+&T, b\T, _jT+,
><TeT\T yTT<q$. M{ qy]
s>+ |s>& + , jTTe~, e+, y]
>TD>D\T L& kyT, X>T~

36

>*Z, jTTjTT $#D CqeTT#


eT+y&T>, j o\T&T>, <s T&T>
#eTD ne#TH&T. J$+ |,
|X+ deTs kVs+ n+<]
y<j>+.
s+&es+ skVs+. nq>
e+kVs |<s\T, me y<T
eTk\ <y\T $j+q$. me
s+, #<T , |\T|, | y&&q$. $
q y+H <|, eT <q,
&T| eT+ yTT<q$ \T>TsTT.
n{ VseTT\T s>eTTqT, XeTT,
|L\ ueq\T, |eTT, >seTT,
nV+ueeTT yTT<q n]w&sZ\
sDeTT\T >\e+{sT. |rs y+#,
ueTT, q+ yTT skVs+
e\H \TZjT+{sT.
eT&e~ eTkVs+. ~ \
#jT&q, bNq, [q, |*dq,
dVsT sTTq |<s\T M{
$jd n~ <, eTT, eT+<T~,
&eTT, keT]qeTT, ne>VH
|eTT, |qT\qT ysTT<yd >TDeTT
\TZsTT.
$XwDqT { rdT=H
Vs, >TD\ < n\y deT
d++<+ \< nqTe#T. eTq
Xs e\dq~ deTT\ bw Vs+.
nedsyTq w |+& |<s\T,
e+dT\T, =e\T, \eD\T
\_+#&+. $ n C Ls>jT\T,
|+&T, b\T, ||\T M{ |w\+>
\_ksTT. =e |<s\T n+
n<TVsyTq b\s|eTTq \_ksTT.
b\T, |sT>T, yq MT>&, HsTT e+{$,
+Te\ =e\qT eTs= s|+
n+~dTHsTT. M{d+ nejT
Je\qT #+|qedseTT <T. +
$es\ y e kVs+
Jeq$d+

rdTy? skVse? eTk


Vse? kVs+ eyT rdT=+f
eTw>TD+ eT yTH, >V+q,
d+|T+qT m<TsjT TbqT
m<Ts=H X+& bT+~. b{
||+#+ m<>& e\dq ds,
ks+ eesTT. *\+ eT
eT+ H bsTT #+|MT< =&,
+= #+| #|d ndeTsT&T>,
|e*q y&> eT&sT. s
kVs+ =+#yTH rdT+f
#TsT<q+ eeT+~. eTkVsyT
+f $X+, < |ksTT. qT
k, sd, eTkVs\qT q
w rdT=q&yT |dT
j>eT|dT+~. n+f dTesT
eT&T 50: 30: 20 w rdT+f
eTw e\dq eT+q+, j>,
dT~ bT b{ m<Ts=H ds,
|T<\, |jTeTT M{bT e\dq
$X+, < \ueTesTT.
nqTueE\T <V+ Vs
JsX eT&T u>\T> $u+,
u>+ Vs+, s+&e u>+ sT,
eT&e u> U> n+f >*d+
+|eT+{sT. n #dH jTTVs+,
$TVs+ n+{sT. <jT+ < dH
<+<eq+ s d]jTq y<T
sT (dTesT 1sT) >\+{sT.
<jT+ bVs+ (*>) eT<V+
uq+ (w&k|+>), s nVs+
rdT+, |P |P eT<
sT+&T, bj\T eq&+ eT+~.
eT<V uq+ s < w<+ . s
nVs+ s dTesT s+&T >+\
ee~ nq+s+ < |$T+#&+,
ds<j eTT+< < e&+
eT+~. Vs jTeTb\q e\ y< T \
<s+, eTq s>+ eTq#TH ` nH
H<\T kseTesTT.
e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 39

Hd+

H w+...
<T

neHq\ nqTs>+
nH<eTT\ eTeTs+
+<TH\ VQ\+
n *| n~ H dV+

me J+ eqH&T
$#\$&> KsT#jT
|y u&syT b{+{e
m+H \> s+{e
M+& $Vsj\
eT++& m+| b{!!
ne Hq\ b<T| |<T\T
<q keTTqT y&q |<
eTsbe! J$eT+!!
nedsyTq edTe e+<yH =H*
{ =+f eT&T eTH...
nqedsyTq y{ =qeTH!!
neT b<T| e+f yT| nsTky
Hq b<T| e+f Hq MT< qdT>Ty
ns+ <T... beT+{y!
@< d+b~dTHe
| |>.. KsT #jT.. H!
e b<T| u q&y\
eT+ eT<T|]> m<>\ HsTTH!!
sD |qT\
keTT $j+#T mHH...
q Ks\qT n~sV+#T.

y&b |y dV+
&]b qy Hd+
dT =q~ dV+
HJeq u>+ qTyHd+
Hd+ eTq+f ds+ d< eTqy+f
dV+ #&+<+f J$eT+ eT+f
Hd+ qeTeT+, <V+ #d n<|+
dVyT eTq |+, n< eTq \eT+.
|<\T |<\T #| zeT<Ts+
eT+ dV+ nk<sD bjT+
> n+< Xs+
&< { <]#| B|+
eTTK|d+ dV|s+ Hs<T dV+
n++ |] <sD b+<~ eT+Hd+
sT ]+ Tq |sT #~ dV+
\ ~+<]q|T yy* Hd+
] kjTyT $jTVsyTd~ dV+
eT*qeT+ eTDB|yT eT+ Hd+
TbT eTq yqTf~ dV+
e\+< #+<q |]eT+ HHd+.

` q+<qeq+ dTs+<H<

` .. seTw

d: 90307 99639

V<su<T

e] - 2 0 1 4

Jeq$d+

37

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 40

H*+>

& mH._. dT<sY s&, d\dt d: 9440584400


#\T *+ eT]#<?

|. H ejTdT 25 @, &^ #~yqT. e #\T +sY


#~$+~. s+& + HqT +{e< e+& y&. n|{
e #\T H| $TMT]q |eT |<]+#~. H |H
LsTH~, e& |&TH~, qqT eTTT, |T
q+~+#~. n~ nq| y\y yyVy
ns+ d. sT L& H<>Zs e#~. H e<H
LsTH~. |+&T> sE e ne, Hq, +<Te\
}ssT. s yT$T<syT +{ +&* e+~. <s+
u&| |&THqT. e #\T \e++ MT< yTqT
* rdTHqT. eTT<T\T |THqT. yT L&
nH |jT++~. =+ d|{ n~ | *d e+~.
e+ #eT &dbsTT+~. <s+> ]bjeTT.
n|{ qT+ <seT $T*bTHeTT. > =~ sE\T>
HqT u> +bTHqT. $T+#s | #Xqq u<
<V+ ydTq~. n< >Ts= eTqdT $\eTeTq~.
k] V #dTy\|dTq~. B |]cs esZ+
#|>\sT.
` |X+ esY, $jTq>s+.
. MTsT $T+#s | #dqT u<|&e\dq neds+
<T. #sqT bsbT> u$+#+&. es<X
+{ <>\T, uy\T, #s\T, #w\T dV+.
#eT+~ +{ ndV|esq\T |dT+{sTT. n+
eq bD\T rdTe\dq |<T . MT #* $TMT]q
X+>s s\T +& neX+ +~. { yT
nqTueE\ <s H*+> |+#+&. MTsT m+
>V+#Tq|{ | #j* e+~. VsqT\T
skjTH\T MT # bsbT #sTT+#sTT. nsTT MT
$y+ D+ yT n|s<+ #jT+& |>*+~.
n+f |Ts |e<+ <|+q &esY> nqe. {
Bd+ &|wH >Ts V #dTy\qTe&+
eT+~ <T. eT+ n_sT #T\T, j>, <q+ <s eTqdT
jT++#T& |jT+#+&. nedsyT <>Zs
|DT\qT \e+&.

38

nejTe<H us deT+#?

|. HqT, H us $X+ b<jTT\+. e |\\T sT.


yT de eT $Xd. H~ V<Ty< <<+.
eTsDq+s+ H , s Xs nejTy\T <q+
#j\q~ H ]. eTsDq+s+ rsT, |*+, dsZ+
qs+ +{ y{ MT< H qeT+ <T. nsTT yT H
uy\ @u$+#<T. s+&T, eT&T d+es\T> yTqT
|+# |jT+ #dH |*+ |+#&+ <T. {e\ H
s |eTTK ~q| ys> |#T]++~. $TT\+
ys #~$ n_q+~+#sT. ysqT e +{ >&
n+#qT. H us e+ H #sqT w|&&+ <T. y
yT +f eTT+<T HqT #b H ] <q+ u<qT
dMT| +<Te\ n|+#e#? < e<XeT+ #]
y] <s s rsTe# \|+&.
` q+<se, eT|+
. MT s n_q+<jT+. MTsT nejTe <q+ #jT&
MT us nqTeT neds+ <T. yT deT+#be&
q sD\T \TdT $ *+#+&. H \d
J$+q MTsT q sjT+ rdTe&+ m+<T
\e bTHs +#+&. MT <] ys eT\T,
qeT\T n&Te \TdT+&. ] uy\T, $Xk\T
eTs=] d#qT n&Ts<T. Xw J$+ usus\T
nHq+> +&{ |jT+#+&. + >*, s# >*#
|jT+ #jT+&. > MTsT H<q+, s nejTy\
<q+ #jT& <>Zs dT| d+|~+#+&. <
nedsyTq |\ $es\T sd deT]+#+&. MT us|
qeT+ b $TT\ dVjT+ rdT+&. MTsqTqT
e<XeT+ #]H d]bT+~. M <s T \d H*+>
rdT+&.

Jeq$d+

e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 41

eT+<T $sT>T&T e+<?

|. HqT Vd |#XqT. n|{ d|]Hf+&+{>


q yT H H eTT @< eTT+<T|{+~. HqT
|<es> eyT #~$q+<T \TdTbjqT n>
e #T{\T L& \TdTbjsT. Be\ HqT sE
sE D+ bTHqT. H eTT&T sw jsj&T.
eTeT* u>T #jT& ne, Hq HH c\T |&TTHsT.
|&T qqT +{ qT+& jT{ s+& #XsT. yTeTT
|<]+ HeTT. { e c\T rs esZ+ #|+&.
- m+. $. dyD, q |+
. MT s { MTsT eqd deTd\ u<|&TTqT
nseTeTq~. eTw #sTe #d eT+<T\T, eT+\T e.
MTsT, MT eTT&T eqd|syTq < Xs sT>\
u<|&TTqT \TdTq~. sT\qT +~+#&+ +f
MTb\qT >T]+ d]~<Te&+ eT+~. MT <>Zs
$XK|+ eq |uT eqd y<X\ [
|+#T+&. n& n s\ sT>\ q
+> #ksT.

e nusTT u>T #jTe#!

|. e nusTT eT&e d+es+ _f #<Te TH&T.


s+&e d+es+ qT+# >&b&T. = du\T
|sTT\j&T. |&T J d]> y&+ <T. dVT\T,
wsT,de\T n+ sT>TTH&T. yTeTT @~ n&H
de<q+ #|&T. yTT++&> jsj&T. n u>T #d
esZ+ #|+&.
` . lydT\T s&, |sT
. MT nusTT e, |esHb\T qT
dweTeTq~. dsq esZ<sq+, \\T, jT+D
be&yT +<T |<q sD+. MT nusTT dsq
H*+> |+#&+ bT jT+D #s\T rdT+&.

e<|+ nqTek+~

|. HqT |uT <>+ #d ]fsjqT. |&T H ejTdT


68 d+es\T. H 15 d+\T> eT<TyTV+, sbT
+~. Be\ us Xs+> <seTeTHqT. ~ H
us nqTeH <] rd+~. HqT me]H sT>TTqT
nqTedT+~. mesH &y] e{& d++<+
n+>&TT+~. +{ es+& LsT ||sT #<TeT+f
me] #&{+ y+>k\T d+~dT+~. sqT sqT
H| nqTeq+ |+#T+{+~. |[, s Xus\,
+<Te\ yjT&+ <T. yT 30 @> <ssTT&
deTd +~. < deT+> eT+<T\T y&<T. n> yT
n~ sTe u<|&TT+T+~. yT nqTeq| sT>
<ssTT& deTd @<H d++<+ +<? yT deTdqT
Z+#& dsq esZ+ d+#+&.
` fXs se, u<#\+.
. MTsqT MT us nqTeq| sT> qT
+~. deTd <ssTT& deTd, s sDyT
+&e#T. k<sD+> <ssTT& deTd qy] n|de
#q\T TT+{sTT. q $wj\ re+>
d+~dT+{sT. s> +>TuT qeT+{sT. n> MT
eT< kV+ |+#&+ e\ nqTeq+ \|& +T+~.
eTT+<T MTsT &s T <s <s sTT& deTdqT n<T| #jT &
eT+<T\T y&+&. sE y+>, yje\T #sTT+#+&.
yT| |eT, <sD e ] +#+&. <>sZ eqd |DT
<s <sT \d H*+> rdT+f |jq+ +T+~.

*+> d+ s\T ydysT eTTKyTq n+X\T <w |Ty*. MT deTd dw+>, d+|+>
e+&*. |X dsb { MT ejTdT, $<s\T, $yV+, deTd sD\T, MTsT u$+# |]cs\T
+{ n+X\T b+<T|s#*. e>, eqd, Xs, ke eTs s n+X\| |+#e#T. MT e>
sVk\ m+{ u+>+ \T><T. MT |sT sVd+> e+#*eq|&T |sT e] |#T]keTT. MT sTHe,
d H+. *jTCd e>+> e{& M\T+T+~. |X\qT +~ sTHe |+b*.

*+> o]
Jeq $d+ ed|
18-4-111/2, s\, sT|`517501
>eT: yTsTT <s |+|ysT jeevanavikasam@gmail.com |+b*.

e] - 2 0 1 4

Jeq$d+

39

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 42

MT H|D\T m+?

<T eed $<s\ +f H|D\ b<q dTHsT. n+<TqT e H|D\ bT Jeq H|D\qT

|]o*dTHsT. de+ sD+#& ke eeVs|D eT]+ nedseT |DT\T n+THsT. n+<T q $<s\T
qysT d + e $d+| D b+<TTHsT. H|< + me] ysT eT <<+ , H| D\qT uE ydT n_e~ |s#
T +f
eT+~. $TeT* MTsT \TdT& +~ |Xe[ &&TT+~. +<T 25 n+X\T b+<T|]#eTT. |q\T #~$, s+s+
nsTT 4, s#T nsTT 3, n|&|&sTT 2, m|& |&sTT 1, m|&T<+f 0, esT\T ydT+&. KsT n+{ ksT \|+&.
MT ksTqT { +< q $XwD MTksTT \TdT+&.
1. qqT |qd+#eT VdT+{sT.
2. H s#q\T |#T]eTjsTT.
3. H $TT\T qqT $XddT+{sT.
4. \d| #d|&T bV+ <=sTT+~.
5. |qT\qT d\+ |P] #kqT.

(
(
(
(
(

)
)
)
)
)

6. H $TT\T y] n+s+ $wj\T #]dT+{sT. (


7. sj\T rdTe&+ \b eVdT+{qT. (
8. $TT\T ]|s d\V\T rdT+{sT.
(
9. HqT HjT|s d\V\T e>\qT.
(
10. deyX\ n<kq+ n\+]dT+{qT.
(
11. HqT sT\qT n_edT+{qT.
(
12. & deTjT+qT dH+> +#>\qT. (
13. H #\ $wj\ dw +T+~.
(
14. u\+ VQeTT\T >\T#THqT.
(
15. \T kse++> +#T+{qT.
(
16. ys |dT+{qT.
(
17. e d+d eeVs\ b\T|+#T+{qT.
(
18. $TT\ deTd\T |]w]dT+{qT.
(
19. H$TT\T qqT w|&TT+{sT.
(
20. HqT #\eT+~ d\V*dT+{qT.
(
21. HqT = n+X\qT HsT+T+{qT.
(
22. = n+X\ >=|> eeV]dT+{qT.
(
23. HqT d+w n+X\qT |]w]dT+{qT.
(
24. H $TT\T *jT $wj\T n&T>TT+{sT. (
25. HqT +{ n+X\ b<q kqT.
(

)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)

$XwD :

MT ksY 70 +f n~+> e+f MT kqTL\


<<+, Jeq H|D\T |w\+> qf. 50`69 eT<e+f
$TeT* MTsT yTsT>T~<Ty*. 50 +f e e e+f
|d]> sT\ dVjT+, D nedseT >T]+#+&.
n+X\qT eTs=k] #~$ n+<T + bMD+
d+b~+#+<T w #jT+&.
40

Jeq$d+

- & mH._. dT<sY s&, 9440584400


e] - 2 0 1 4

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 43

March Matter_Layout 1 02-04-2014 20:51 Page 44

Das könnte Ihnen auch gefallen