ESTA

CLEBRE
SENTENCIA
ES
DEL
JUEZ
ROSABAL.
ES UNA PIEZA DE HISTRICA, VERDADERA Y DE COLECCIN, DE LA
ALCALDIA DE SANTO DOMINGO DE HEREDIA DEL AO 1934.
Alcalda de Santo Domingo, a las diez y veinticinco minutos del veintisiete de agosto
de mil novecientos treinta y cuatro.
El presente juicio ha sido seguido de oficio y con intervencin del Ministerio Pblico en
virtud de acusacin formal presentada por A. E. A contra M. L. O, , a quien acusa por
el delito de rapto en perjuicio de la menor R. A. C
RESULTANDO
1.- ()2.- ()3.- ()4.- ()5.- ()6.- ()7.- ()8.- ()9.- ()10.- ()
Considerando
1.- Que con lo expresado por el acusador, la declaracin de la ofendida, y los testimonios de
A. Z., E. S., A. A. y R. B., a ms de la confesin del indiciado, se prueba plenamente el
rapto. En efecto, el indiciado esper a la ofendida en la esquina de su casa. Se fue con ella
a casa de R. C., ah hizo uso de ella. La tuvo varios das en dicha casa, de ah se la llev
para S. J., sea por medio de A. A., sea por s mismo. Cabe observar que sobre la
intervencin de este ltimo en los hechos, no hay ms prueba que su propia declaracin.
Declaracin que por ser nica en cuanto a ciertas apreciaciones que ella tiene y por otras
razones que no es del caso dar, no inspira completa fe a esta Alcalda.
CONSIDERANDO
II.- Se ha cometido en fin el delito que contempla y sanciona el artculo 309 del Cdigo
Penal. El indiciado rapt a la ofendida. Y la rapt con miras deshonestas. Cabe a propsito
de esto ampliar la idea expuesta en el tercer considerando del auto de enjuiciamiento; idea
que provoc gordos y repintados signos de admiracin tras los cuales se adivina el gesto
estupefacto del que no alcanz la idea. Exige la ley que para que exista rapto este debe
haberse llevado a cabo con miras deshonestas, y expresa esta Alcalda el criterio de que la
demostracin de que el individuo hiciera uso de la ofendida no constituye prueba de tales
miras sino que debe entenderse tal hecho como una presuncin iuris et de iure. El coito no
es acto deshonesto, es acto natural, lgico, aun ms, necesario. Es algo inspirado por Dios,
lleva en s el ritmo precioso del ms elocuente de sus poemas: la creacin! Tal acto en s
mismo no puede constituir deshonestidad ms que para los espritus educados entre los
fustanes de una tradicin lagaosa y timorata. Deshonesto es todo aquello que simule,
desnaturalice o relaje ese instante bellsimo y misterioso; jams el hecho en s. Ms
deshonesta ha de ser una beatfica doncella masturbndose bajo la clsica complicidad de la
cobija, que una robusta moza reclinando en el csped sus turgentes curvaturas para
deleitarse en la cpula de un galn impetuoso y sensual. Lo primero es deshonestidad
tpica, relajo. Lo segundo es simplemente coito, precioso acto al cual propendemos,
indefectible y fatalmente todos los seres de la creacin, acto en virtud del cual disfrutamos
absolutamente todos de este engorroso pasatiempo que llamamos vida. Hace esta
Alcalda tales apreciaciones, que no estn por cierto fuera de tiesto, por conceptuarlas,
como se ver, convenientes, y por conceptuar que la labor de los jueces no ha de ceirse
solamente a encasillar hechos dentro de un articulado pazco y escaso, sino a analizarlos con

claridad y valor que impliquen o acusen una sincera preocupacin de sana crtica. Tales
apreciaciones pueden conducir recta y certeramente a descubrir hechos o circunstancias que
agraven, atenen o modifiquen el caso mismo y hacer en consecuencia mejor justicia. La
pusilanimidad en toda materia, no ha de producir ms que conservatismo estril e intil.
Analizando las cosas con valor y sinceridad llegaramos a encontrar en un caso de estupro,
por ejemplo, que cuando la ofendida fuera una moza guapa, rolliza, fresca, de cuerpo
insinuante, senos erectos, y ojos a los que se asoma hecha incendio la provocacin, tales
atractivos deben constituir por s y ante s un poderoso atenuante a favor del indiciado.
Esto, si analizando con atencin la forma en que se fueron sucediendo los hechos, no se
llega a la conclusin de que favorece al indiciado un eximente de responsabilidad, un
impulso irresistible. Sea el caso del enamorado que est en presencia de la joven que
motiva sus neurticos desvelos, hembra que se le acerca rozndolo con su cuerpo tibio,
embriagndolo en un aliento que se adivina voluptuoso, envolvindolo en una mirada
entornada que es toda una invitacin al pecado, adelantando la boca en que se oprimen
apasionadamente dos labios encarnados y enseando el nacimiento de un seno donde
tiemblan nerviosas dos palomas de amor. Agrguese a esto la circunstancia de que el
mancebo est en los veinte aos, lleno de una virilidad y una pujanza sexual que ya se la
deseara el juzgador siquiera para dominguear Y se tendr un cmulo de circunstancias
que constituyen forzosamente un estmulo que no podra resistir ms que un zopenco de
capirote, de esos a quienes la benevolencia de viejas cursis seala como modelos de
formalidad. El estupro en los tiempos que corren es un mero accidente susceptible de
sucederle al ms parco de los hombres. En arca abierta el justo peca, y las arcas estn
abiertas de par en par. Se acabaron los tiempos en que los hombres seducan a las inocentes
mujeres, ahora la cosa va muchas veces a la visconversa. Rapto y estupro tuvieron todas
las caractersticas del delito en tiempos pasados, cuando de la casa modesta de ventanas a
rejas, se arrancaba con malicia, con dolo y con premeditacin a la nia angelical y
pudorosa, cuyos ms atrevidos mpetus consistieron en lanzar tmidamente una flor o un
suspiro. Que un hombre arrancara de un honestsimo hogar de aquellos el encanto de la
casa, la nia que se cuida apenas con ms amor que la clsica begonia de la ventana, era en
verdad y en justicia un delito social. En nuestro afn de seguir los juzgadores copiando
criterios viejos con ciega perseverancia, sin detenernos a ahondar nuestra mente y nuestro
corazn en los hechos con un anlisis nuevo y vigoroso, llegamos a veces a lo absurdo y lo
grotesco. Las ingenuas nias de ayer se han convertido en las hembras despreocupadas de
hoy, que se insinan e incitan ex profesamente y hasta parecieran muchas veces ir gritando
a los hombres la vieja cantinela de cmeme que soy tu meln. Hoy que a vista y
paciencia de sus padres la nia cuenta chiles perversos o se aparta en la oscuridad con su
galn para estrujarse con l, para deleitarse con l en una continua provocacin, el tal rapto,
el tal estupro no debe revestir tal gravedad. El dao social no se opera ahora al deshonrar a
una mujer que lo calcul y lo quiso as; el mal social es ajeno al hecho mismo, habra que
buscarlo, caso de existir, en las costumbres de la poca, en la educacin. Y no vamos a
meter en la crcel a toda la sociedad.
III.- No puede ni debe pues en resumen, un juez compresivo cargar todo el peso de la ley en
esta clase de delitos. Delitos que como se ha dicho, debieron merecer rigor en los tiempos
en que los don Juanes seducan honestsimas doncellas con artimaas y canalladas. Si el
famoso don Juan resucitara se encontrara ahora a la vuelta de cada esquina con una mocita
que lo envuelve en mantillas y lo deja en el ludibrio ms certero. Hoy en da se llenan

muchas veces los jueces de perplejidad y no aciertan a saber en conclusin de parte de

quin existen el dolo y la malicia, quin es al final de cuentas el verdadero ofendido. Mayor
la perplejidad aun cuando como en el caso presente se est ante un mocetn de veinte aos,
que confiesa con visos de decir absoluta verdad, no saber si la ofendida estaba doncella
porque era primera vez que haca uso de mujer y era en consecuencia inexperto en la
materia. Confesin que le merece absoluta fe al juzgador.
La impresin particular, la conviccin particular, la sana crtica que dira un leguleyista, es
que se est ante un bienaventurado de esos a quienes comprendi la frase misericordiosa de
Jess. Y se sienta este juicio sin que haya en ello osada.
Cmo entonces la ofendida huy con el indiciado? Muy sencillo; reconocida su fuerte
constitucin, su honradez, su dedicacin al trabajo y su espritu cndidamente apacible, el
indicado constituye en los tiempos que corren el tipo de marido ideal.
IV.- No es menester por dicha que se arremoline en recovecos literarios la fantaseadera
pndola del juzgador, para llegar a consideraciones que favorezcan al indiciado. No tiene
por dicha que pasar los aprietos del juez de verdadera conciencia buscando habilidosamente
manera de disimular o enmendar el absurdo de nuestro apego estricto a un articulado tal vez
fofo, porque las leyes le dan en este caso sabroso y amplio campo donde acomodar su
criterio.
V.- Y al efecto se entra en las matemticas de nuestro Derecho penal, a esa contabilidad que
tan bien encaja dentro del conservatismo proverbial que nos regula. Favorece al reo la
atenuante de buena conducta comprobada con lujo de testimonios.
Luego atenuante de su minoridad comprobada. Y despus confesin franca y sincera.
Suman tres si es que Pitgoras no era un guasn.
No hay en cambio a juicio de la Alcalda agravante alguno. Enunciada la pena en los dos
primeros grados de prisin, se comienza a descender desde el grado inferior.
Lo que atendiendo a la escala respectiva del artculo 162 del Cdigo Penal, al bajar tres
grados viene a quedar en arresto en su grado primero.
Que purgue el indiciado los treinta das que constituyen el mximum de dicha pena con sus
correspondientes accesorias.
Y puede ir dando gracias a Dios de no haberse encontrado con juzgador de los que se
escandalizan de todo con facilidad, inflan los cachetes, escupen por el colmillo y mandan
semerecamente a un cristiano a disfrutar de los chinches, la promiscuidad, el abandono,
el desamparo y la inmundicia de ese conato de institucin penal que llaman con justo
orgullo sus especialsimos directores nuestro presidio.
VI.- Y venga al fin a manera de colorn colorado el consabido
POR TANTO.Con fundamento en las razones y citas legales expuestas, artculos1, 19, 20Y 26-125-131143-156 y 162 del Cdigo Penal,
artculos 1-95-102-106-421-680 y 682 del Cdigo de Procedimientos Penales,
definitivamente FALLO:
Se declara al reo M. L. O. , de calidades expresadas, autor responsable del delito de rapto
en perjuicio de R. A. C., de calidades expresadas

tambin, y se le condena a sufrir la pena de treinta das de arresto descontables en la crcel

pblica de Heredia, a las accesorias de
suspensin durante la condena de cargos y oficios pblicos y a pagar los daos y perjuicios
causados con su delito.
Abnese al reo la prisin preventiva sufrida en la proporcin de leySon ambas costas de
este juicio a cargo del reo.
Elvese al superior caso de no ser recurrida la presente sentencia. C. R. AR., secretario.