Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SO PAULO 2010
ORIENTAES CURRICULARES
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP) So Paulo (SP). Secretaria Municipal de Educao. Diretoria de Orientao Tcnica. Orientaes curriculares: proposies de expectativas de aprendizagem - Tecnologias de Informao e Comunicao / Secretaria Municipal de Educao So Paulo : SME / DOT, 2010. 124p. : il. Bibliografia 1.Informtica Educativa I.Programa de Orientaes Curriculares e Proposio de Expectativas de Aprendizagens CDD 371.3 Cdigo da Memria Tcnica: SME - DOT / Sa.024/10
ORIENTAES CURRICULARES
Equipe de Produo
Diretoria de Orientao Tcnica Regina Clia Lico Suzuki
Diretora de Orientao Tcnica
Programa de Informtica Educativa Denise Mortari Gomes Del Grandi Lia Cristina Lotito Paraventi Rosana Tuma Saade Assessoria Pedaggica Eduardo Oscar de Campos Chaves
Assessor Pedaggico
Elaboradores Eduardo Oscar de Campos Chaves Lia Cristina Lotito Paraventi Denise Mortari Gomes Del Grandi Colaboradores Equipe de Informtica Educativa das Diretorias Regionais de Educao Ana Maria do Nascimento Pens Mrcia Sotero Filatro Cleide Marina Orlando Maria Izilda Almeida Borges Cristina Barroco Massei Fernandes Maria Thereza Dantas de Santana dos Santos Edna de Ftima Santos Giannini Marilza Aparecida Marques Loureno Elaine Bernardo de Oliveira Queirs Mezac Roberto Silveira Jnior Elayne Fernandes Moura Leite Renata de Almeida Carlotti Genilda Paes Ferreira de Paula Rosana Raimondi Karine Mota Pazzo Sandra de Almeida Lourdes Safra Tnia Regina da Silva de Souza Marcela de Pina Bergamine Tnia Tadeu Programa Nas Ondas do Rdio Carlos Alberto Mendes de Lima Centro de Multimeios - DOT - SME
Projeto Grfico - Ncleo de Artes Grficas
Sidoni Chamoun Agradecimentos A todos os educadores que leram, sugeriram e contriburam para a redao final deste documento. Em especial aos Professores Orientadores de Informtica Educativa pelos compromissos assumidos a cada novo desafio.
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
exigindo, dos professores de nossas escolas, novas formas de trabalhar criando, para as nossas escolas, um novo tipo de aluno... Se, alguns anos atrs, podamos afirmar que a caracterstica fundamental da Internet era ser uma rede mundial que interligava computadores, ela, hoje, sem perder essa caracterstica, muito mais uma rede mundial que interliga pessoas, que coloca pessoas em contato com pessoas, que lhes permite criar comunidades virtuais de interesses afins, e que lhes d acesso s informaes necessrias para que faam aquilo que precisam ou desejam fazer. Se hoje temos tecnologias de ponta, temos, tambm, essas tecnologias nas pontas dos nossos dedos, na palma de nossas mos, vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana, todas as semanas do ano. E se, num determinado momento, cabia escola apenas promover a incluso digital de professores e alunos, hoje tambm cabe a ela incorporar esses espaos e tempos virtuais s suas rotinas e, mais ainda, aproveitar melhor o potencial, para a aprendizagem dos alunos, de pessoas que esto fora da escola fsica mas tm algo a contribuir e tm interesse em participar: pessoas da famlia, da comunidade mais prxima, da comunidade estendida... E isso tudo sem esquecer que o objetivo final proporcionar aos alunos aprendizagem de melhor qualidade. Como ser a escola do futuro? Provavelmente ela ser to inovadora quanto o permitirmos. As TIC fortalecem e potencializam cada vez mais as relaes distncia. A separao fsica j no necessariamente distancia. Mas ela pode tambm aproximar cada vez mais as pessoas, por focos de interesse. Assim, o importante no tanto imaginar, visionariamente, o que as TIC nos reservam num futuro distante, mas refletir sobre como usaremos as TIC num futuro to prximo que j est irrompendo em nosso presente... Diante disso, h algumas perguntas que no querem calar, neste momento em que as TIC j fazem parte do universo de nossas crianas, imersas desde cedo na cultura digital: 1. Quais as consequncias para os alunos de hoje e de amanh, os nativos digitais, se a escola no construir um currculo que contemple o uso das tecnologias, dos espaos e tempos virtuais que elas tornam possveis, e das formas de convivncia e relacionamento que eles viabilizam?
ORIENTAES CURRICULARES
2. Quais sero as novas formas de aprender nesses novos ambientes de aprendizagem, que unem o presente e o futuro, o presencial e o virtual, o formal, o informal, e o no-formal? 3. Que tipo de atuao, perfil e identidade essas novas formas de aprender exigiro dos profissionais da educao? 4. Como construir um currculo de TIC na educao sem escolarizar ou domesticar seus recursos, seus ambientes virtuais e as formas de convivncia e relacionamento que elas proporcionam? Poderamos listar vrias outras questes, mas o que mais urgente, independentemente da resposta que cada um d a essas perguntas, que essas questes sejam enfrentadas e discutidas. Ser de sua discusso, do dilogo e da colaborao que ela engendrar que surgiro respostas que nortearo a nossa ao.
ORIENTAES CURRICULARES
Sumrio
I. O contexto da educao .....................................................14
1. A tecnologia ..................................................................................................14 2. As tecnologias digitais de informao e comunicao .................................16 3. Mudanas, tecnologia e educao ...............................................................16 A. A inveno da escrita alfabtica ...............................................................17 B. A inveno da mquina impressora (tipografia) ......................................18 C. A inveno da tecnologia digital ...............................................................19 4. Os nativos digitais ........................................................................................19
10
ORIENTAES CURRICULARES
D. Aluno Monitor ........................................................................................49 E. Caderno de Orientaes Didticas-Ler e Escrever-Tecnologias na Educao ....................................................................................................50 3. Consideraes .............................................................................................51
VII. A distribuio por ano das competncias de IC/TIC.. 62 VIII. Uma reflexo final sobre mudanas e a educao escolar .................................................................................. 96
1. Introduo .....................................................................................................96 2. A viso da educao .....................................................................................98 3. A viso da aprendizagem ..............................................................................99 4. Um novo currculo ...................................................................................... 100
ORIENTAES CURRICULARES
11
5. Uma nova metodologia ............................................................................... 101 6. Uma nova forma de avaliar ......................................................................... 101 A. A definio operacional das competncias ............................................ 103 B. A seleo de indicadores ....................................................................... 103 C. A especificao de critrios .................................................................. 104 D. Conceitos .............................................................................................. 105 E. Rubricas e instrumentos ....................................................................... 105 F. A avaliao no contexto digital106 7. Consideraes ......................................................................................... ..106
X. O papel da liderana na construo das TIC no currculo ................................................................................ 114 XI. A conversa continua ......................................................... 120 XII. Bibliografia ......................................................................... 122
1. Livros e artigos ........................................................................................... 122 2. Sites ........................................................................................................... 124
12
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
13
Captulo I
14
ORIENTAES CURRICULARES
I. O contexto da educao
1. A tecnologia
Estamos em 2010 j no final da primeira dcada daquele que, dez anos atrs, chamvamos de Novo Milnio. Grandes mudanas se acumularam no mundo nos ltimos 65 anos1. E a tecnologia foi o grande motor dessas mudanas: a sua fora propulsora. Em especial as novas Tecnologias de Informao e Comunicao (TIC), agora digitais2. Entre as TIC convencionais, pr-digitais, esto o pergaminho, o papiro, o livro manuscrito, o papel, a tipografia, o livro impresso, a litografia, a fotografia em papel, o som gravado em disco de vinil, o jornal, o cinema em fita celulide, o rdio, a televiso, o vdeo... Tudo isso Tecnologia de Informao e Comunicao, mesmo quando em seu formato convencional, pr-digital3. O livro, a fotografia, o som gravado, o jornal, o cinema, o rdio, a televiso, o vdeo, e outras tecnologias convencionais acabaram se tornando tambm digitais ou recebendo similares digitais. Dessa forma, quando se fala, por exemplo, em livro, sem se discriminar se manuscrito, impresso ou digital, est se falando em uma categoria genrica, da qual o livro manuscrito, o livro impresso, e o livro digital so espcies: o livro manuscrito e o livro impresso so TIC convencionais, o livro eletrnico, ou e-book, TIC digital.
O ano de 1945, alm de marcar o fim da Segunda Guerra Mundial, representa, no contexto do tema deste texto, um outro marco especial: foi o ano em que o primeiro computador eletrnico foi concludo, o ENIAC: Electronic Numeric Integrator And Calculator. Construdo como um esforo de guerra na Universidade de Pensilvnia, em Filadlfia, nos Estados Unidos, ele s foi mostrado ao mundo em 14 de Fevereiro do ano seguinte. Sobre o ENIAC vide http://pt.wikipedia.org/wiki/ENIAC [consultado em 30 de Junho de 2010].
Neste texto usa-se o termo tecnologia em sentido bastante amplo para se referir a qualquer coisa que o ser humano invente para tornar sua vida mais fcil ou mais agradvel. O arado, o canho, o automvel, os culos, o violino, a cmera fotogrfica digital, tudo isso tecnologia, nesse sentido amplo tecnologia agrcola (o arado), tecnologia militar (o canho), tecnologia de transporte (o automvel), tecnologia de percepo (os culos) e tecnologia de informao e comunicao (o violino e a cmera fotogrfica digital). Essas categorias no so exaustivas. O interesse, aqui neste texto, se limita a essa ltima categoria, ou seja, s tecnologias de informao e comunicao.
Daqui para frente se usar a expresso Tecnologias de Informao e Comunicao (TIC) para se referir tanto s antigas quanto s novas tecnologias dessa rea (Informao e Comunicao). Se o contexto no deixar claro se a referncia s tecnologias convencionais ou s tecnologias digitais, isso ser indicado pelo acrscimo do termo antigas ou convencionais, no primeiro caso, e novas ou digitais, no segundo.
3
ORIENTAES CURRICULARES
15
Na verdade, se expandirmos um pouco o conceito de tecnologia, de modo que inclua no s instrumentos, equipamentos e produtos tangveis (tecnologia hard), e virmos a tecnologia como tudo aquilo que o ser humano inventa para tornar sua vida mais fcil ou agradvel, a fala humana, o alfabeto, a escrita, os nmeros, a matemtica, a notao musical, as diferentes formas de fazer arte (inclusive literria) etc., tudo isso tecnologia (tecnologia soft), ou seja, Tecnologia de Informao e Comunicao. Essas coisas (na realidade, essas tcnicas) so parte da cultura, no da natureza: elas precisaram ser inventadas pelo ser humano, em algum momento de sua histria, para tornar sua vida mais fcil ou agradvel. Entendendo, assim, a tecnologia de forma ampla, de modo a fazer com que as diversas artes faam parte dela, ns enriquecemos o conceito de tecnologia, que passa a abranger no s ferramentas (coisas que nos ajudam a fazer outras coisas) como brinquedos (coisas que servem apenas para nos dar prazer). Tecnologia: ferramentas (tools) e brinquedos (toys). Provavelmente crianas, adolescentes e jovens tm tanto prazer com a tecnologia e facilidade para us-la porque a veem mais como brinquedo do que como ferramenta. Menos como parte daquilo que nos ajuda a viver e mais como parte daquilo que nos d razes para querer viver. Antes de prosseguir, interessante enfatizar trs fatos importantes: a. As Tecnologias de Informao e Comunicao nem de longe se esgotam nas tecnologias mais recentes, digitais; b. H milhares de anos as Tecnologias de Informao e Comunicao existem na sua forma convencional, naturalmente; c. A educao no-escolar e a escola sempre fizeram uso dessas tecnologias. Isso significa que, atualmente, no se trata de discutir se a escola vai ou no vai fazer uso das Tecnologias de Informao e Comunicao, mas, sim, de mostrar que ela no pode continuar a usar, de forma natural e predominante, apenas as tecnologias convencionais, que lhe serviram to bem no passado: precisa tambm incorporar as tecnologias mais recentes, e com a mesma naturalidade que hoje usa as tecnologias convencionais.
16
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
17
A educao, como sabemos, no acontece no vcuo. Ela sempre se d em um determinado contexto histrico, geogrfico, social, cultural, poltico, econmico, e tecnolgico. Esse contexto coloca os desafios aos quais a educao formal deve responder, sob pena de se tornar obsoleta e, no limite, irrelevante. E esse contexto, at certo ponto, condiciona o tipo de resposta que a educao formal pode dar a esses desafios. Eis alguns exemplos dessa tese, todos eles relacionados com mudanas na educao alavancadas pela tecnologia.
18
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
19
4. Os nativos digitais
As crianas que nasceram em 1995 esto completando agora, em 2010, a Educao Fundamental. Ser que a escola que lhes oferecemos lhes serviu bem durante esses nove ou mais anos de mudanas rpidas, amplas, profundas, radicais em que frequentaram a escola? E quanto aos alunos que esto nascendo agora, em 2010? Eles vo concluir sua Educao Fundamental em 2025, daqui a quinze anos. Ser que a escola que temos para lhes oferecer vai lhes servir bem durante os anos em que estiverem na escola? Quais as mudanas que teremos nos prximos quinze anos, alavancadas pela tecnologia? Ser que possvel prever? A quantidade, a abrangncia, a profundidade e a rapidez das mudanas que ocorreram ao nosso redor nos ltimos quinze anos foram fantsticas. No teramos conseguido prever nem uma pequena parte delas em 1995.
20
ORIENTAES CURRICULARES
Eis algumas das mudanas acontecidas nesse perodo aqui no Brasil: Quinze anos atrs no havia Internet comercial, aberta. Quinze anos atrs quase ningum sabia, fora de algumas universidades, o que era um email, um site, um endereo eletrnico. Quinze anos atrs ningum sabia o que era um blog, porque blogs nem sequer haviam sido inventados. Quinze anos atrs ningum tinha telefone celular. Quinze anos atrs, na verdade, pouca gente tinha telefone fixo. Quinze anos atrs ningum tinha televiso por assinatura (a cabo ou por satlite), muito menos televiso digital. Quinze anos atrs ningum tinha cmera digital. Quinze anos atrs ningum ouvia mp3, ningum tinha tocador de mp3, ningum andava com fones nos ouvidos pelas ruas. Quinze anos atrs ningum podia colocar seu vdeo caseiro na Internet para o mundo inteiro ver. Quinze anos atrs ningum tinha leitor de livro eletrnico. Quinze anos atrs no havia msicas, fotografias, vdeos e livros em formato digital na Internet para os usurios baixarem (a fim de ouvir, ver e ler, em seus dispositivos digitais). Hoje, mesmo aqui no Brasil, quase todo mundo tem endereo eletrnico, celular no bolso (com acesso Internet, e, alm disso, com cmera digital, tocador de msica digital, e, em alguns casos, at sintonizador de televiso...) e (quando no tem computador prprio ou em casa) acesso a computador. Muita gente tem site ou blog ou tem uma pgina cheia de fotos, recados, textos e links em um site de rede social. Quem iria imaginar tudo isso quinze anos atrs, no incio de 1995? E quem conseguir imaginar o que ser o nosso mundo em 2025, quinze anos frente? provvel que os prximos quinze anos nos tragam mudanas, e mudanas mais radicais, do que os ltimos quinze anos nos trouxeram. Se os prximos quinze anos trouxerem o mesmo grau de mudanas que os ltimos quinze trouxeram, a educao que hoje oferecemos em nossas escolas ser
ORIENTAES CURRICULARES
21
ainda mais inadequada em 2025 do que hoje. Se trouxerem mudanas em maior nmero, rapidez, amplitude e intensidade, a educao que hoje oferecemos em nossas escolas ser totalmente anacrnica. Isto por uma razo muito simples: a educao que oferecemos hoje muito pouco diferente da que oferecamos em 1995, que, por sua vez, muito pouco diferente da que oferecamos em 1945, cinquenta anos antes, que por sua vez... Isso significa que precisamos mudar a educao que oferecemos em nossas escolas para os nativos digitais - aqueles que nasceram ao longo desses ltimos quinze anos e dos que vierem a nascer nos prximos anos.
22
Foto : Aluno Monitor - Projeto Nossa Escola tem Histria Aluna da EMEF Capistrano de Abreu
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
23
Captulo II
24
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
25
No h dvida de que sempre haver mudanas na escola quando a tecnologia passa a fazer parte dela. A questo se essas mudanas sero feitas dentro do paradigma educacional vigente, sendo caracterizveis como mudanas reformadoras, ou se elas contribuiro para a eventual substituio do paradigma, sendo caracterizveis como mudanas transformadoras. 5
oportuno registrar que as mudanas provocadas por novas tecnologias, mesmo que essas mudanas tenham sido apenas reformadoras, e por mais tnues que possam parecer hoje, quando se olha para elas em retrospectiva, provocaram severas crticas de educadores. Scrates, o maior educador da Grcia Clssica, combateu, como se viu, o uso da escrita alfabtica na educao - porque, segundo ele, a escrita desestimulava a memria e dificultava a interao entre mestre e pupilo... Educadores da Renascena do sculo 15 tambm criticaram o livro impresso, com argumentos virtualmente idnticos aos de Scrates. Esses crticos tinham certa razo, bom que se diga. Tecnologias de Informao e Comunicao, quando introduzidas no processo pedaggico, tendem a tornar obsoletas algumas formas de educar que muitos educadores consideram importantes, e frequentemente impem novas formas de educar nas quais muitos educadores ainda no acreditam e com as quais ainda no se sentem confortveis... Mas, como vimos, a escrita alfabtica e o livro impresso, e as mudanas que trouxeram para a educao, no deixaram de ser usados na educao por causa das crticas, pois haviam chegado para ficar. O mesmo se pode dizer das TIC, hoje. Elas esto aqui para ficar.
A distino entre mudanas reformadoras e mudanas transformadoras retirada do livro Education Epidemic: Transforming Secondary Schools Through Innovation Networks, de David H. Hargreaves (Demos, Londres, 2003). O texto completo do livro est disponvel na Internet, em formato .pdf, no seguinte endereo: http://www.demos.co.uk/files/educationepidemic.pdf. (Verificao feita em 24/5/2010).
26
ORIENTAES CURRICULARES
Em relao a esses quesitos, e levando em conta todo o territrio nacional, possvel concluir: A maioria das escolas brasileiras tem um nmero relativamente reduzido de computadores (quando comparado ao nmero de alunos a referncia sendo um computador por aluno); A configurao desses computadores (em termos de rapidez de processamento, capacidade de memria, espao de armazenamento em disco etc.) em geral deixa muito a desejar, mesmo em comparao com a mdia do mercado noescolar; Na maior parte dos casos esses computadores esto reunidos apenas em laboratrios, no ficando distribudos pelos demais ambientes de aprendizagem da escola, como, por exemplo, as salas de aula, a biblioteca, a midiateca, a sala ambiente etc.; A maioria das escolas tem acesso precrio Internet, o acesso em banda larga confivel e de alta velocidade quase inexistindo nas escolas pblicas; As escolas, no geral, possuem projetos tmidos para o uso das TIC, deixando a cargo dos professores a deciso de incorpor-las sua prtica pedaggica ou de desenvolver algum tipo de atividade esporadicamente;
A culpa aqui no dos sistemas escolares ou no apenas deles. Eis o que disse Silvio Meira sobre a banda larga no Brasil, em artigo na Folha de S. Paulo de 27 de maio de 2010, com o ttulo O plano, a banda e a incluso digital: Banda larga no chega nem metade dos municpios e s existe em cerca de 21% dos lares. Como se no bastasse, mais de 54% das nossas conexes de banda larga tm velocidades nominais abaixo de um megabit por segundo, o que significa que vdeo pela rede, por aqui, coisa rara. E de m qualidade. O que torna muito difcil educao, sade e negcios pela rede, entre outras tantas coisas que existem e so usadas, como fato consumado, mundo afora. Sem falar que, mesmo para o uso comum da rede, mesmo para o que d para fazer com a rede que se tem, o preo do megabit por segundo brasileiro estratosfrico: aqui, como porcentagem da renda familiar, banda larga custa dez vezes mais do que nos pases mais conectados. Cf. a ntegra do artigo na Folha no endereo http:// www1.folha.uol.com.br/fsp/mercado/me2705201025.htm. [Consultado em 27/5/2010]. Registre-se, por outro lado, que o preo elevado cobrado pelas operadoras se justifica, em parte, pelos altssimos impostos que incidem sobre as telecomunicaes no Brasil, que no isentam nem mesmo a banda larga para escolas.
ORIENTAES CURRICULARES
27
As atividades desenvolvidas pelos professores junto aos alunos podem ser caracterizadas de trs formas principais: - Ou elas incluem apenas o aprendizado do manejo tcnico da tecnologia em si; - Ou elas incluem tambm o domnio de competncias de Informao e Comunicao, para as quais as TIC so especialmente relevantes; - Ou, ento, elas procuram integrar as TIC aos demais contedos curriculares, cabendo a um professor especialista em Tecnologia na Educao a tarefa de buscar a articulao com os outros professores com vistas efetivao dessa integrao; A escola no prev que os alunos faam uso do portal da instituio para finalidades pedaggicas (i.e., como um dos ambientes de aprendizagem), quando os alunos esto fora dos horrios escolares e longe dos limites fsicos da escola, ainda que seja lcito esperar que muitos alunos tenham computadores em casa ou tenham acesso a computadores de LAN Houses ou outros ambientes similares.
28
ORIENTAES CURRICULARES
Os computadores dos alunos e os computadores da escola tm pleno acesso rede sem fio da escola e, atravs dela, Internet, podendo, portanto, se comunicar uns com os outros e com computadores externos, sendo o acesso Internet da escola confivel e de banda relativamente alta; Embora a escola possua pessoal tcnico especializado na manuteno da infraestrutura tecnolgica, no h professores especializados no uso da Tecnologia na Educao (exceto, talvez, em nvel de Coordenao Pedaggica), sendo responsabilidade de todos os professores da escola a incorporao da tecnologia experincia pedaggica dos alunos; As atividades desenvolvidas pelos professores junto aos alunos para incorporar a tecnologia sua experincia pedaggica esto totalmente integradas aos demais contedos curriculares, tornando-se, portanto, to natural quanto , hoje, a integrao do livro, do audiovisual, do quadro-negro e do giz, do caderno e do lpis; A escola prev que os alunos faam uso do portal da instituio para finalidades pedaggicas (i.e., como um dos ambientes de aprendizagem), mesmo quando eles esto fora dos horrios escolares e longe dos limites fsicos da escola, ficando o portal caracterizado como parte integrante dos ambientes de aprendizagem da escola e esperando a escola que alunos e professores faam pleno uso dele na aprendizagem e no ensino a qualquer momento (anytime) e de qualquer local (anywhere).
ORIENTAES CURRICULARES
29
Captulo III
30
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
31
Outra coisa so as TIC, que nos ajudam a lidar com a Informao e a Comunicao de forma mais eficaz e eficiente do que conseguiramos fazer sem elas. Entre os processos bsicos que dizem respeito Informao h os seguintes: Busca da informao; Gerenciamento (organizao, armazenamento e recuperao) da informao; Tratamento, anlise e avaliao da informao. Entre os processos bsicos que dizem respeito Comunicao h os seguintes: Troca ou compartilhamento de informaes entre pessoas; Disseminao oral ou escrita de informaes para o grande pblico; Discusso e debate da informao. Tanto os processos que dizem respeito Informao como aqueles que dizem respeito Comunicao dependem de tecnologias (convencionais ou digitais). evidente que as TIC convencionais ainda so de grande utilidade na educao. No tocante Informao, a busca de informaes textuais pode envolver a pesquisa em uma biblioteca, por exemplo, onde os livros esto em formato convencional. (Livros manuscritos ou impressos, como vimos, so tecnologia embora no tecnologia digital). A busca de informaes sonoras pode envolver discos ou fitas analgicos. A busca de informaes visuais pode envolver fotografias impressas ou filmes gravados em mdia analgica. No tocante Comunicao, a troca ou o compartilhamento de informaes entre pessoas pode se dar por viva voz (pessoalmente ou em reunies) ou por carta convencional, escrita em papel. A disseminao oral de informaes para o grande pblico pode se dar por palestras, conferncias, aulas, comcios, pregaes, em que se usa a viva voz. A publicao de informaes pode prescindir do uso de tecnologia digital, usando as tipografias convencionais. A discusso e o debate podem se dar ao vivo, sem uso de nenhuma outra tecnologia alm da voz humana. Concluses importantes: Todos esses processos de Informao e Comunicao dependem de tecnologias, mas no necessariamente de tecnologias digitais; importante diferenciar os processos das tecnologias que lhes do apoio.
32
ORIENTAES CURRICULARES
Alm disso, todos esses processos so constantemente utilizados na educao, em todos os nveis qualquer que seja a sua modalidade e qualquer que seja a sua orientao terica. So essenciais para a educao. No exagero dizer que, sem eles, no h educao. Isso nos traz a uma importante concluso: as Tecnologias de Informao e Comunicao, digitais ou no, so importantes para a educao, no porque sejam tecnologia, mas porque so Tecnologias de Informao e Comunicao. Estudar as tecnologias, sem estudar os processos que tornam as tecnologias importantes, equivale simplesmente a aprender um jogo cuja importncia se esgota em si mesma. Hoje as Tecnologias de Informao e Comunicao convencionais co-existem com as Tecnologias de Informao e Comunicao digitais. Estas iro, em muitas reas, substituir as tecnologias convencionais. O email, por exemplo, j substitui, com vantagens, a carta convencional, escrita em papel. Mas qualquer que seja a tecnologia, convencional ou digital, ela precisa ser estudada junto com os processos de Informao e Comunicao aos quais apiam e do suporte. E os processos de Informao e Comunicao tambm fazem parte do dia-a-dia dos alunos, dentro e fora da escola. No tocante Informao, os alunos, em sua vida extra-escolar, tambm buscam informaes, gerenciam as informaes que tm, fazem com elas comparaes e anlises, e delas inferem concluses. No tocante Comunicao, eles trocam emails, mensagens instantneas e twits com frequncia, criam blogs e at mesmo sites, e discutem e debatem informaes. Assim sendo, os professores especialistas em Tecnologia na Educao podem trabalhar, no Laboratrio de Informtica, esses processos de Informao e Comunicao e as tecnologias que lhes do suporte. Isso pode ser feito, sempre que possvel, em paralelo com a discusso desses processos nas demais reas curriculares. Essa alternativa permite que: As TIC sejam integradas aos processos de Informao e Comunicao que so o seu fundamento; O estudo dos processos de Informao e Comunicao, com as tecnologias que lhe do suporte, seja integrado a componentes essenciais de todas as demais reas curriculares;
ORIENTAES CURRICULARES
33
Haja uma maior articulao entre os professores especialistas em Tecnologia na Educao e os demais professores da escola e estes sejam incentivados a integrar a tecnologia ao seu prprio trabalho pedaggico, o que ser um passo significativo em direo s novas perspectivas curriculares; Tudo isso seja contextualizado na vida e na experincia do aluno fato que contribui para uma aprendizagem significativa e duradoura. Como se v, essa alternativa permite que se alcancem vrios importantes objetivos pedaggicos com uma s abordagem ou um s tipo de ao.
34
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
35
Captulo IV
36
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
37
38
ORIENTAES CURRICULARES
aprendizagem formal, em interao com professores e colegas, e a sua aprendizagem informal e no-formal, em interao com amigos e contatos externos.6 Quando isso acontecer, o aluno estar aprendendo a qualquer momento (anytime) e de qualquer local (anywhere), e a escola, com seus componentes fsicos e virtuais, formais, informais e no-formais, ter participao decisiva nesse aprendizado.
Algumas escolas pretendem que seus portais educacionais se tornem o principal ponto de referncia na Internet tambm para exalunos, para que estes possam manter contato com a escola e, at mesmo, recorrer a ela quando necessitarem ou desejarem formao profissional continuada.
ORIENTAES CURRICULARES
39
saber, colocar um computador nas mos de cada aluno das escolas de Educao Bsica, j aparece como uma possibilidade concreta no horizonte das escolas 7. Quando isso acontecer, restaro a definio de regras para o uso desses equipamentos nas escolas (e se podero lev-los para casa ao final do dia) e a questo do que fazer com os computadores do ponto de vista pedaggico. Os limites em que a primeira dessas questes dever ser decidida so: De um lado, o uso irrestrito do computador, fora e dentro da sala de aula; De outro lado, o uso controlado do computador (do tipo s se usa o computador quando o professor autorizar e para fazer o que ele determinar). So conhecidos casos em que, em ambientes de um computador por aluno, a escola fixou regras do tipo: Na sala de aula, a ateno fala do professor tem primazia sobre outras atividades. Assim sendo, se os alunos estiverem usando o computador em algum trabalho ou alguma atividade, e o professor comear a falar, eles devem baixar a tampa do notebook para um ngulo de 45 graus, para que o que est na tela no atrapalhe a ateno que todo aluno deve sempre prestar ao professor. 8 Esse tipo de recomendao no se coaduna bem com a postura inovadora postura centrada nos alunos, em que estes so ativos e protagonistas, i.e., atores principais de sua prpria aprendizagem. Por outro lado, o protagonismo estudantil, aliado ao uso irrestrito do computador fora e dentro da sala de aula, vai exigir do professor postura e metodologia diferentes daquelas vigentes no paradigma atual. O perfil e o ofcio do professor certamente iro ser redefinidos no processo. Para comear, o professor precisar ter muita autoconfiana e segurana de si e do seu papel (sem mencionar competncia e conhecimento em sua rea de atuao) para poder lidar eficaz e eficientemente com um grupo de alunos em que a ateno estar principalmente voltada para a tela dos seus computadores pessoais. Se um
Sugere o bom senso que esses netbooks destinados a uso pelos alunos sejam to prximos quanto possvel, tanto em termos de hardware como de software (a incluso o Sistema Operacional), dos computadores que eles usam ou venham a usar, em casa, em LAN Houses, ou, oportunamente, no mundo do trabalho. No parece recomendvel que os alunos aprendam a usar o computador na escola em um ambiente de hardware e software e venham a utiliz-lo, fora da escola, em ambiente diverso. Esse texto, na forma em que se encontra, no uma citao: uma montagem com base em vrios textos analisados.
40
ORIENTAES CURRICULARES
aluno questiona, com base em pesquisa feita na hora na Internet, uma informao que o professor fornece, o tipo de atitude que o professor assume e a maneira em que responde manifestao do aluno sero decisivos na manuteno de sua autoridade moral ou outra sobre a classe.
ORIENTAES CURRICULARES
41
Captulo V
42
ORIENTAES CURRICULARES
Confira-se http://portalsme.prefeitura.sp.gov.br/Projetos/ie/Default.aspx (consultado em 24/05/2010). Confira-se http://portalsme.prefeitura.sp.gov.br/anonimo/educom/nasondas.aspx (consultado em 26/6/2010). Vide http://portalsme.prefeitura.sp.gov.br/Projetos/ie/AnonimoSistema/MenuTexto.aspx?MenuID=18&MenuIDAberto=12. Idem, Ibidem.
ORIENTAES CURRICULARES
43
13
constatar que o foco do trabalho, na rea de incorporao da tecnologia ao trabalho pedaggico da escola, est, cronologicamente, em seu quarto foco, a saber 14: Incluso Digital (A Familiarizao com o Computador e a Internet) Alfabetizao Digital (A Leitura e a Escrita nas Linguagens Digitais) Letramento Digital (A Busca da Informao, a Comunicao e a Disseminao de Informaes na Era Digital ) Competncias do Sculo 21 (Viso Geral, com foco nas Competncias de Informao e Comunicao e Suas Tecnologias) A nfase tem sido colocada, nos ltimos tempos, no desenvolvimento, por parte de professores e alunos, de competncias de Informao e Comunicao para as quais a tecnologia tem se mostrado essencial. A seguir discutiremos algumas dessas competncias, a ttulo de exemplo.
2. Exemplos da atuao
A. A arte de contar histrias
Uma dessas competncias contar histrias. Nossa identidade pessoal definida por nossas memrias e nossas memrias refletem as histrias que somos capazes de contar: sobre ns mesmos, sobre nossos parentes e amigos, sobre nossos amores, sobre nosso trabalho, sobre a cidade ou o pas em que vivemos enfim, sobre as experincias e os relacionamentos que temos, as ideias que pensamos, as emoes que sentimos, os sonhos que sonhamos, os projetos que criamos para tentar transformar nossos sonhos em realidade. Gabriel Garcia Mrquez usa como mote de sua autobiografia uma frase instigante: Nossa vida no aquela que vivemos, mas, sim, aquela que lembramos, e como a lembramos, para poder contar sua histria 15.
13 14
Vide http://portalsme.prefeitura.sp.gov.br/Projetos/ie/AnonimoSistema/MenuTexto.aspx?MenuID=15.
Os focos introduzidos mais recentemente naturalmente no invalidam ou mesmo cancelam os anteriores, apenas acrescentandose a eles. Vivir para Contarla (Grupo Editorial Norma, Bogot, 2002).
15
44
ORIENTAES CURRICULARES
Colocando tudo isso num resumo: nossa identidade pessoal definida pelas histrias que somos capazes de contar. Mas no apenas nossa identidade pessoal que definida pelas histrias que somos capazes de contar: nossa identidade cultural e mesmo tnica ou nacional tambm definida pelas histrias que somos capazes de contar sobre as coisas que importam em nossa cultura, sobre os eventos e personagens que ajudaram a construir a nossa histria. A nossa lngua parte essencial de nossa identidade cultural-tnicanacional e nossas histrias so sempre construdas na lngua que adotamos como nossa... Assim, nossa identidade, tanto no plano individual como no plano cultural, tnico, e nacional, est profundamente misturada com nossa capacidade de contar histrias. Por muito tempo o contar histrias foi uma atividade tipicamente oral: as histrias, reais ou inventadas, eram contadas de viva voz, de um para outro, em pequenos grupos. Com o surgimento da escrita, apareceu, ao lado do contar histrias oralmente, o contar histrias por escrito e, com isso, sugiram tanto a histria, propriamente dita, ou seja, relatos de eventos que se acredita terem de fato acontecido, como a literatura, ou seja, relatos de eventos imaginados (fico). Com o aparecimento da impresso de tipos mveis, por volta de 1450, tornou-se possvel tambm o aparecimento eventual do jornalismo que um contar histrias correntes, da atualidade. 16 O sculo XX, porm, foi o sculo do audiovisual. A fotografia foi inventada antes, mas o cinema e a televiso so tpicos do sculo XX. verdade que o cinema comeou mudo mas continha pequenos textos e dilogos. Em meados do sculo XX surgiu o computador e, mais para o final do sculo, multimdia: o audiovisual por excelncia. Assim, o contar histrias, no sculo XX, passou a ser no mais baseado exclusivamente na palavra, oral ou escrita (embora a palavra continue extremamente importante): as imagens passaram a ser ingredientes indispensveis das nossas histrias - e agora ns no somente ouvimos e lemos histrias, mas assistimos sua representao audiovisual. Apesar do fato de que a histria, o jornalismo e a literatura
16
Sobre a relao entre histria-jornalismo e literatura, vide o interessantssimo livro de Mario Vargas Llosa, La Verdad de las Mentiras (Alfaguara, Buenos Aires, 2002 2 ed). A mentira , naturalmente, a fico, a literatura.
ORIENTAES CURRICULARES
45
esto mais fortes do que nunca, no se concebe, hoje, uma histria sem fotografias e documentrios, um jornalismo exclusivamente impresso, ou uma fico que no seja traduzvel para um filme, uma minissrie, uma novela... Crianas adoram ouvir histrias. Conta outra, o que sempre pedem... Gostam tambm de contar histrias. E no resta dvida de que adoram tecnologia. Assim, evidente que gostam de histrias audiovisuais construdas e transmitidas com o auxlio da tecnologia: o sucesso da televiso est a para comprovar isso. 17 Em todo lugar em que se discute, atualmente, essa questo, o maior desafio est em fazer algo criativo e inovador com a tecnologia que efetivamente ajude as pessoas a aprender melhor com ela. O essencial, disse uma vez Bill Gates 18, no a tecnologia: o que fazemos com ela. Traduzido para a educao, isso significa que o essencial no aprender a usar a tecnologia, mas usar a tecnologia para aprender. Durante muito tempo o contar histrias audiovisuais s pode ser feito por profissionais com acesso complexa e cara tecnologia do cinema e da televiso. Hoje, porm, com a popularizao da cmera digital e com o aparecimento de softwares que nos permitem criar e contar histrias digitais de forma relativamente simples e virtualmente sem custos, qualquer um pode construir e contar uma histria digital de qualidade pessoal ou no, verdica ou inventada com extrema facilidade e grande poder de comunicao e mesmo persuaso. Isso quer dizer que a tecnologia digital j pode ser aproveitada, de forma criativa e inovadora, para tornar o processo pedaggico mais engajante. Todo mundo tem histrias para contar: seja sobre si mesmo, seja sobre seus parentes e amigos, sobre sua famlia, seus animais favoritos, sua comunidade, sua cidade, seu pas... O aprendizado de temas relacionados linguagem, geografia e histria pode assumir uma nova dimenso, tornando-se contextualizado na experincia de vida e nos interesses dos alunos. E esse foi um dos trabalhos feitos pela SME-SP que, centrado na competncia de contar histrias, procurou ir alm do paradigma pedaggico vigente em que o
17
Vide nesse contexto o artigo de Eduardo Chaves A Tecnologia e os Paradigmas na Educao: O Paradigma Letrado entre o Paradigma Oral e o Paradigma Audio-Visual, em Mdia, Educao e Leitura, organizado por Maria Ins Ghilardi Lucena, com os trabalhos apresentados no Encontro sobre Mdia, Educao e Leitura, que se realizou durante o 12 Congresso de Leitura (COLE), Campinas, SP, 1999. Global Leaders Forum, Microsoft Corporation, Maio de 2004.
18
46
ORIENTAES CURRICULARES
professor atribui a tarefa ao aluno. Nesse caso, os alunos levaram a proposta desafiadora aos professores para que contassem suas histrias e as publicassem na Internet. Um projeto de protagonismo de alunos e professores.19
19
Vide http://portalsme.prefeitura.sp.gov.br/Projetos/ie/AnonimoSistema/MenuTexto.aspx?MenuID=24&MenuIDAberto=11
ORIENTAES CURRICULARES
47
Blogs publicados por jornalistas famosos, polticos, artistas, esportistas, ou outras pessoas bem conhecidas, em geral recebem, para cada matria publicada, centenas, quando no milhares, de respostas, comentrios ou crticas. O assunto sobre o qual se postou a matria , assim, submetido a um crivo crtico significativo por parte dos leitores. A matria do blogueiro pode ser interessante, mas tambm podem suscitar interesse (s vezes at maior) os comentrios e as crticas dos leitores. Desta forma, a Internet democratizou o acesso ao mercado editorial (textos, ainda que ilustrados) e tambm proporcionou a entrada de imagens estticas ou em movimento. Escrever um poema, uma crnica, um artigo ou um ensaio no algo que todo mundo consiga fazer. O processo exige um certo nvel de experincia e criatividade, para no falar no esforo ( difcil escrever um artigo ou um ensaio em poucos minutos). Este no o caso, entretanto, com fotografias e vdeos. Aqui, qualquer um literalmente, qualquer um que tenha uma cmera digital pode produzir dezenas de fotos e alguns vdeos em tempo muito curto. No tocante publicao de fotografias, no exagero dizer que nunca antes se viu tanta fotografia publicada como hoje e o local de publicao a Internet. A facilidade com que se publica uma fotografia digital na Internet (em sites dedicados ao compartilhamento de fotografias ou em blogs e outros tipos de sites), aliada onipresena das cmeras fotogrficas digitais, autnomas ou em telefones celulares, fez com que a Internet fosse literalmente inundada por fotografias de todos os tipos algumas muito pessoais outras de interesse genrico, e algumas de excelente qualidade competindo bem com a produo de fotgrafos profissionais. Algum tempo atrs muitas dessas fotos no teriam sido tiradas, porque as mquinas fotogrficas convencionais, alm de caras, requeriam filmes e os custos de aquisio e revelao eram elevados. Isso tudo foi mudado. Uma cmera fotogrfica digital de preo bastante acessvel permite que se tirem milhares de fotografias sem nenhum custo adicional e a facilidade com que se tem acesso gratuito a sites de compartilhamento de fotografias ou a blogs torna a publicao dessas fotos (para acesso geral ou restrito) quase irresistvel. O mesmo se deu na rea de vdeos amadores ou caseiros. Antigamente, se algum gravasse algo interessante com uma cmera de vdeo ou mesmo fotogrfica, podia mostrar o seu vdeo a uns poucos amigos. Hoje, pode publicar o seu vdeo em sites de compartilhamento de vdeos e conseguir que centenas e mesmo milhares de pessoas, de todos os cantos do mundo, vejam a sua produo.
48
ORIENTAES CURRICULARES
Quanto ao material oral (msicas, entrevistas, aulas, pregaes, declamao de poemas etc.) e ao prprio rdio como meio de comunicao, a prxima seo discutir a questo. Em resumo: a Internet no s ofereceu aos seus usurios oportunidades at ento inexistentes de acesso informao, permitindo-lhes que se tornassem consumidores de quantidades e gneros de informao sem precedentes, como tambm lhes proporcionou a oportunidade de se tornarem produtores de informao numa escala indita. Atualmente, nada impede que algum com talento e motivao (e mesmo alguns em que a motivao vem desacompanhada) se torne um autor de material textual e visual e, como se ver, de material sonoro tambm. A SME-SP tem possibilitado que essas questes sejam trabalhadas com os alunos nos Laboratrios de Informtica das escolas municipais e esse um assunto que engaja os alunos e os motiva a trabalhar, fazendo produes individuais ou coletivas, e publicando-as na Internet, em ambientes especialmente construdos para esse fim. Assim, a SME-SP amplia as oportunidades de protagonismo juvenil na rea de autoria, levando as produes dos alunos para o pblico leitor que est alm dos muros da escola.
ORIENTAES CURRICULARES
49
Um subproduto do programa que , quando h a criao de uma emissora de rdio na Web, a comunidade circundante passa a se interessar mais pela escola e o que l se passa. Esse programa da SME-SP contribui tambm para que talentos locais (da escola ou da comunidade) possam emergir, gravando msicas, declamaes, mensagens de edificao, anlises polticas, comentrios esportivos, sketches humorsticos etc., para incluso na programao da rdio. Ainda podemos destacar que esse trabalho tem por base o protagonismo infantojuvenil. Quem constri a programao so os alunos. O papel do professor o de mediador, aquele que deve estar atento, acompanhando o processo de criao, para fazer boas intervenes, inclusive no que se refere s competncias de leitura e escrita.
D. Aluno Monitor
O programa Aluno Monitor visa a estimular a participao de alunos interessados e preparados em atividades de monitoria na rea da aplicao da tecnologia ao processo pedaggico. O objetivo do programa permitir e incentivar o protagonismo juvenil e envolver o aluno protagonista em atividades de apoio e orientao na rea de tecnologia aplicada educao, em colaborao com os professores da escola. Ele tambm apia o professor responsvel pelo Laboratrio de Informtica no gerenciamento do laboratrio e participa das atividades pedaggicas ali realizadas, ajudando seus colegas. No exerccio de sua funo o monitor no aluno, nem professor. Ele contribui de forma decisiva com seus conhecimentos de tecnologia para fazer a ligao entre os alunos da escola e os projetos de aprendizagem. Com esse papel, o aluno monitor torna-se o elo entre o professor responsvel pelo Laboratrio de Informtica, os demais professores da escola e os alunos, contribuindo assim para a incluso da escola na cultura digital e o desenvolvimento de habilidades para pesquisar, comunicar e publicar na Internet. O aluno monitor se envolve, tambm, nos diversos programas da rea de Tecnologia e Educao, como, por exemplo, Nas Ondas do Rdio, em que ele pode participar da definio da programao da rdio da escola e da elaborao dos diversos
50
ORIENTAES CURRICULARES
programas a serem transmitidos por ela. Em outros projetos, ele pode se envolver na redao do jornal, do blog ou at mesmo do site da escola. Alm disso, o trabalho do aluno monitor implica o seu relacionamento constante com professores e colegas, ajudando-o a desenvolver competncias na rea de relaes interpessoais (aprender a conviver). O trabalho do aluno monitor feito fora do seu horrio regular de aulas, colaborando, assim, para a maior permanncia do aluno na escola. Para poder exercer a funo de aluno monitor, os alunos recebem formao especfica.
ORIENTAES CURRICULARES
51
Sendo um referencial, o Caderno no deve ser algo estanque. Pelo contrrio, deve imprimir um movimento dinmico aos fazeres, devendo ser objeto de anlise constante, avaliao e reorganizao que tenha como objetivo o atendimento de todas as necessidades emergentes dos projetos propostos21.
3. Consideraes
Este captulo mostrou que a SME-SP, por meio de seus programas e projetos, vem fazendo considerveis progressos em direo a mudanas que visam ir alm do paradigma vigente em relao ao uso das TIC no universo educacional. O que falta, agora, um plano curricular na rea de IC/TIC que inclua, integre e complemente os esforos j feitos. isso que ser discutido no captulo seguinte.
21
Vide http://educarede.info/poie/livro/livro.html
52
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
53
Captulo VI
54
ORIENTAES CURRICULARES
22 23 24 25 26 27
Vide http://www.21stcenturyskills.org/. [Consultado em 25/05/2010]. Vide http://www.atc21s.org/. [Consultado em 25/05/2010]. Vide http://www.unesco.org/. [Consultado em 25/05/2010]. Vide. http://www.oecd.org/. [Consultado em 25/05/2010]. Vide http://www.pisa.oecd.org/. [Consultado em 25/05/2010]. Vide http://www.iste.org/. [Consultado em 25/05/2010].
ORIENTAES CURRICULARES
55
aprendizagem, e, dentro da organizao escolar, principalmente o currculo (o que aprender?), a metodologia da aprendizagem (como aprender?) e as formas de avaliar a aprendizagem (como verificar que se aprendeu?).
28
A sugesto da UNESCO est contida no Relatrio da Comisso Internacional sobre a Educao no Sculo XXI para a Organizao das Naes Unidas para a Educao, a Cincia e a Cultura (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization - UNESCO), do qual formam o ncleo principal. O Relatrio, elaborado por uma comisso de quinze membros, sob a coordenao de Jacques Delors, foi publicado na forma de livro com o ttulo Learning: The Treasure Within (UNESCO, Paris, 1996). Esse livro foi traduzido para o Portugus sob o ttulo Educao: Um Tesouro a Descobrir (UNESCO, MEC, Cortez Editora, So Paulo, 1997, 2 edio 1999). A traduo de Jos Carlos Eufrzio.
56
ORIENTAES CURRICULARES
Mesmo assim, a tentativa de selecionar as competncias e organiz-las abaixo das quatro macrocompetncias propostas pela UNESCO til na tarefa de construo curricular.
A. Competncias pessoais
Tomar decises Solucionar problemas Responder perguntas Criar e inovar Refletir e pensar criticamente Imaginar e desenvolver a sensibilidade Exercer flexibilidade, adaptabilidade e resilincia
B. Competncias interpessoais
Respeitar o outro e seus direitos Negociar fins e meios Resolver divergncias e conflitos Colaborar, trabalhar e aprender em equipe Liderar
C. Competncias profissionais
a. Executivas
Construir viso Definir objetivos e metas Escolher estratgias e tticas Planejar atividades Organizar ambiente
ORIENTAES CURRICULARES
57
b. Gerenciais
Gerenciar o Tempo Gerenciar Finanas Gerenciar Materiais Gerenciar Pessoal Gerenciar Informaes Gerenciar Comunicaes
D. Competncias cognitivas
a. Gerais
Puramente Cognitivas - Perceber - Pensar - Imaginar - Raciocinar Cognitivas, mas aplicadas ao sentimento e ao - Sentir Emoes - Decidir - Planejar - Agir
58
ORIENTAES CURRICULARES
b. IC
Competncias Relacionadas Informao - Buscar / pesquisar informao - Gerenciar informao (organizar, armazenar, recuperar) - Tratar, analisar e avaliar informao Competncias Relacionadas Comunicao - Compartilhar e trocar informaes entre pessoas - Disseminar informaes ao pblico em geral - Discutir, debater e criticar informaes Competncias Relacionadas Aplicao da Informao e da Comunicao - Tomar decises bem fundamentadas - Resolver problemas de forma sustentvel - Responder questes e indagaes importantes
c. TIC
Competncias Relacionadas s Tecnologias de Informao - Manejar sistemas destinados a buscar e pesquisar informaes - Manejar sistemas destinados a organizar, armazenar e recuperar a informao - Manejar sistemas destinados a tratar, analisar e avaliar a informao Competncias Relacionadas s Tecnologias de Comunicao - Manejar tecnologias de compartilhamento e troca de informaes em contextos interpessoais - Manejar tecnologias de apresentao e publicao de informaes - Manejar tecnologias de discusso, debate e crtica de informaes Competncias Relacionadas Aplicao das Tecnologias de Informao e da Comunicao - Manejar tecnologias de tomada de deciso - Manejar tecnologias de soluo de problemas - Manejar tecnologias de reflexo para a resposta de perguntas
ORIENTAES CURRICULARES
59
3. Pressupostos metodolgicos
O trabalho com as Competncias de IC/TIC deve se ater a certos pressupostos metodolgicos, a saber:
A. Primeiro pressuposto
A formao do professor na rea de IC/TIC deve focar a incorporao da tecnologia ao processo pedaggico; A formao que foca apenas a operao e o manejo tcnico da tecnologia, independentemente de sua incorporao ao processo pedaggico, insuficiente, pois d a impresso de que o meio tem importncia isoladamente do que se faz com ele.
B. Segundo pressuposto
A integrao das TIC ao processo pedaggico se torna mais fcil quando focamos, em um primeiro momento, no as outras reas em que o currculo atual est organizado, mas os processos bsicos de IC que, de forma transversal, perpassam todas as reas curriculares; Em relao a esses processos bsicos de IC: - Tudo o que se faz, hoje, na educao, depende deles; - Eles, por sua vez, dependem das TIC hoje, das TIC digitais; Por isso, IC/TIC deve ser o tema transversal por excelncia da Educao Fundamental e Mdia.
C. Terceiro pressuposto
Os processos bsicos de IC so: 1. Busca da informao 2. Gerenciamento da informao
60
ORIENTAES CURRICULARES
3. Tratamento, anlise e avaliao da informao 4. Compartilhamento interpessoal da informao 5. Disseminao pblica da informao 6. Discusso, debate e crtica da informao Os primeiros trs processos lidam mais com a Informao; os trs ltimos, com a Comunicao.
D. Quarto pressuposto:
Esses processos facilitam principalmente o desenvolvimento das seguintes Competncias do Sculo 21: - Tomar decises - Resolver problemas - Responder indagaes - Pensar criticamente No se deixando enganar e manipular Buscando sempre a verdade e a integridade de princpios - Agir racionalmente: Definindo fins, objetivos e metas Desenvolvendo as competncias e buscando os demais recursos necessrios para realiz-los.
ORIENTAES CURRICULARES
61
Captulo VII
62
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
63
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 1 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem Relacionar bilhete situao comunicativa e ao suporte em que circula originalmente; Recuperar informaes explcitas; Produzir bilhete levando em conta o gnero e o contexto de produo, ditando-o ao professor ou ao aluno monitor; Identificar, com o auxlio do professor, possveis elementos constitutivos da organizao interna do bilhete: data, horrio, nome do destinatrio, frmula de entrada, corpo de texto, frmula de despedida, indicao de remetente; Revisar o bilhete apoiado na leitura em voz alta do professor ou aluno monitor. COTIDIANA BILHETE/RECADO
64
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 1 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem Relacionar a legenda situao comunicativa e ao suporte em que circula originalmente; Recuperar informaes explcitas; Estabelecer relao entre a imagem (foto e ilustraes) e o texto lido em voz alta pelo professor; Produzir legenda para foto levando em conta o gnero e o seu contexto de produo, ditando-o ao professor ou aluno monitor escrevendo de acordo com a hiptese de escrita; Revisar a legenda apoiado na leitura em voz alta do professor ou aluno monitor. JORNALSTICA LEGENDA/COMENTRIO DE NOTCIA
MANCHETE, NOTCIA
ORIENTAES CURRICULARES
65
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 2 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem Relacionar a receita situao comunicativa e ao suporte em que circula originalmente. Estabelecer a relao entre o ttulo e o corpo do texto ou entre imagens (fotos, ilustraes) e ocorpo do texto. Estabelecer a sequncia temporal dos procedimentos envolvidos na realizao de uma receita. Produzir receita levando em conta o gnero e o seu contexto de produo, ditando-a aoprofessor ou escrevendo de acordo com a hiptese de escrita. Identificar, com o auxlio do professor, possveis elementos constitutivos da organizao interna deuma receita: ttulo, lista de ingredientes, instruo. Examinar o uso de numerais e de outras palavras que indicam quantidades e medidas. COTIDIANA RECEITA
66
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 2 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem Relacionar a manchete situao comunicativa e ao suporte em que circulaoriginalmente. Estabelecer a relao entre a manchete e o corpo do texto. Produzir manchete levando em conta o gnero e o seu contexto de produo,ditando-a ao professor ou escrevendo de acordo com a hiptese de escrita. Examinar o uso de recursos grficos na manchete: tamanho ou estilo da fonte, posio na pgina. Comentar notcias veiculadas no rdio, na televiso ou no jornal impresso,estabelecendo conexes com os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. JORNALSTICA MANCHETE/NOTCIA TELEVISIVA E RADIOFNICA
NOTCIA, LEGENDA
ORIENTAES CURRICULARES
67
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 3 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais aprendizagem Relacionar as regras de jogo situao comunicativa e de ao suporte em que circula originalmente. Inferir o sentido de palavras ou expresses a partir do contexto ou selecionar a acepo mais adequada em verbete de dicionrio ou de enciclopdia. Estabelecer relaes entre o texto escrito e as imagens (foto e ilustraes) quando houver. Estabelecer a sequncia temporal das instrues para poder jogar. Reescrever regras de jogos conhecidos a partir de modelo, levando em conta o gnero e o seu contexto de produo. Revisar e editar o texto, focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e a linguagem. Examinar o uso das formas verbais no infinitivo ou no imperativo para executar as instrues. Identificar marcadores espaciais: dentro/fora, em cima/embaixo, direita/esquerda etc., para compreender alguns de seus usos e medidas. COTIDIANA REGRAS DE JOGO
68
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 3 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem Relacionar o gnero notcia situao comunicativa e ao suporte em que circula originalmente. Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Estabelecer a relao entre o ttulo e o corpo do texto ou entre as imagens (fotos, ilustraes) e o corpo do texto. Inferir o sentido de palavras ou expresses a partir do contexto ou selecionar a acepo mais adequada em verbete de dicionrio ou de enciclopdia. Recuperar informaes explcitas. Articular os episdios narrados em seqncia temporal. Reescrever notcia, relatando fatos noticiados em diferentes mdias, levando em conta o gnero e o seu contexto de produo. Revisar e editar o texto, focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e a linguagem. Identificar, com o auxlio do professor, possveis elementos da organizao interna da notcia: manchete, pargrafo-sntese (lide) e corpo do texto. Localizar palavras e expresses que marcam a progresso do tempo e as que estabelecem as relaes de causalidade entre os acontecimentos relatados para compreender alguns de seus usos. Comentar notcias veiculadas no rdio, na televiso ou no jornal impresso, estabelecendo conexes com os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. JORNALSTICA NOTCIA E COMENTRIO DE NOTCIAS
ORIENTAES CURRICULARES
69
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 4 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas de aprendizagem Relacionar a carta ou email situao comunicativa e ao gerais suporte em que circula originalmente. Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Explicitar o assunto do texto. Recuperar informaes explcitas. Produzir carta ou email, levando em conta o gnero e o seu contexto de produo. Revisar e editar o texto, focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e linguagem. Identificar, com o auxlio do professor, possveis elementos da organizao interna da carta/email: destinatrio, corpo do texto, despedida. Reconhecer, em relao finalidade e ao interlocutor, o nvel de linguagem em uso: formal/ informal. COTIDIANA CARTA, EMAIL/ RELATO DE EXPERINCIAS VIVIDAS
70
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 4 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem JORNALSTICA ENTREVISTA
NOTCIA E REPORTAGEM
Relacionar a entrevista situao comunicativa e ao suporte em que circulaoriginalmente. Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Explicitar o assunto do texto. Inferir o sentido de palavras ou expresses a partir do contexto ou selecionar a acepo mais adequada em verbete de dicionrio ou de enciclopdia. Correlacionar causa e efeito, problema e soluo, fato e opinio. Produzir entrevista, levando em conta o gnero e o seu contexto de produo. Revisar e editar o texto, focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e a linguagem. Identificar, com o auxlio do professor, possveis elementos da organizao interna da entrevista: a abertura da interao, seu corpo e seu fechamento. Preparar roteiro para realizar entrevista.Reconhecer e assumir os papis do entrevistador (abre e fecha, faz perguntas, pede a palavra do outro, introduz novos assuntos, re-orienta a interao) e do entrevistado (responde e fornece as informaes pedidas).
ORIENTAES CURRICULARES
71
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 5 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem Relacionar o roteiro/mapa de localizao situao comunicativa e ao suporte em que circula originalmente. Estabelecer a relao entre o ttulo e o corpo do texto ou entre as imagens (fotos, ilustraes) e o corpo do texto. Inferir o sentido de palavras ou expresses a partir do contexto ou selecionar a acepo mais adequada em verbete de dicionrio ou de enciclopdia. Recuperar informaes explcitas. Localizar informaes em grficos, tabelas, mapas etc. que acompanham o roteiro. Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios. Produzir roteiro levando em conta o gnero e o seu contexto de produo. Revisar e editar o texto, focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e a linguagem. Identificar, com o auxlio do professor, possveis elementos da organizao interna do roteiro/mapa de localizao: ponto de partida, trajeto, ponto de chegada. Identificar marcadores temporais (depois, logo aps, ento, em seguida etc.) para compreender alguns de seus usos. Examinar o uso dos verbos de ao/deslocamento: seguir, virar, passar, contornar etc. Descrever itinerrio, ajustando-o ao gnero, aos propsitos, ao destinatrio e ao contexto de circulao previsto. COTIDIANA ROTEIRO E MAPA DE LOCALIZAO/DESCRIO DE ITINERRIO
72
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental I 5 ano CICLO I Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem Relacionar o gnero notcia situao comunicativa e ao suporte em que circula originalmente. Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Estabelecer a relao entre o ttulo e o corpo do texto ou entre as imagens (fotos, ilustraes) e o corpo do texto. Explicitar o assunto do texto. Recuperar informaes explcitas. Correlacionar causa e efeito, problema e soluo, fato e opinio. Produzir notcia de fato relevante, levando em conta o gnero e o seu contexto de produo. Revisar e editar o texto, focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e a linguagem. Identificar, com o auxlio do professor, possveis elementos da organizao interna da notcia: manchete, pargrafo-sntese (lide) e corpo do texto. Localizar palavras e expresses que marcam a progresso do tempo e as que estabelecem as relaes de causalidade entre os acontecimentos relatados para compreender alguns de seus usos. Reconhecer, em relao finalidade e ao interlocutor, o nvel de linguagem em uso: formal/informal. JORNALSTICA NOTCIA/RELATO DE ACONTECIMENTO DO COTIDIANO
REPORTAGEM E ENTREVISTA
ORIENTAES CURRICULARES
73
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental II Lngua Portuguesa 2007 1 ano CICLO II Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem Relacionar a biografia ao seu contexto de produo (interlocutores, finalidade, lugar e momento em que se d a interao) e suporte de circulao original (objetos elaborados especialmente para a escrita, como livros, revistas, suportes digitais). Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Recuperar informaes explcitas. Inferir o sentido de palavras ou expresses a partir do contexto ou selecionar a acepo mais adequada em verbete de dicionrio ou de enciclopdia. Articular os episdios narrados em sequncia temporal para estabelecer a coeso. Trocar impresses com outros leitores a respeito dos textos lidos. Planejar a produo da biografia: seleo de dados da vida e levantamento de iconografia do biografado. Revisar e editar a biografia focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e a linguagem. Identificar possveis elementos constitutivos da organizao interna de um gnero; relato com comeo, meio e fim com os dados relevantes da vida do biografado em ordem cronolgica. ESCOLAR BIOGRAFIA/DEPOIMENTO
74
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental II Lngua Portuguesa 2007 1 ano CICLO II Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas aprendizagem JORNALSTICA ENTREVISTA
NOTCIAS, REPORTAGENS, ENTREVISTAS E DEBATES RADIOFNICOS E TELEVISIVOS Relacionar a entrevista ao seu contexto de produo gerais de (interlocutores, finalidade, lugar e momento em que se d a interao) e suporte de circulao original (objetivos elaborados especialmente para a escrita, como livros, revistas, suportes digitais) Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores Recuperar informaes explcitas. Interpretar a posio do autor em relao a conceitos ou acontecimentos. Inferir o sentido de palavras ou expresses a partir do contexto ou selecionar a acepo mais adequada em verbete de dicionrio ou de enciclopdia. Planejar a entrevista: elaborao de roteiro, levantamento de informaes sobre o entrevistado e sobre o tema de que ela vai falar, elaborao de perguntas. Produzir entrevistas, levando em conta o gnero e seu contexto de produo, estruturando-o de maneira a garantir a relevncia das partes em relao ao tema e aos propsitos do texto e a continuidade temtica. Transcrever entrevistas gravadas em vdeo ou cassete ou anotar as falas do entrevistado para posteriormente edit-las, adaptando-as para a modalidade escrita, de modo a identificar algumas diferenas entre a fala e a escrita. Identificar possveis elementos constitutivos da organizao interna da entrevista: texto introdutrio contendo breve perfil do entrevistado e outras informaes sobre o tema abordado, perguntas e respostas. Produzir entrevista, levando em conta a situao comunicativa. Compreender criticamente os sentidos e a intencionalidade de mensagens orais veiculadas em entrevistas. Adotar o papel de ouvinte atento ou de locutor cooperativo em situaes comunicativas que envolvam alguma formalidade.
ORIENTAES CURRICULARES
75
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental II Lngua Portuguesa 2007 2 ANO CICLO II Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem BIOGRAFIA, VERBETE DE ENCICLOPDIA ESCOLAR ARTIGO DE DIVULGAO CIENTFICA / EXPOSIO ORAL
Relacionar o artigo de divulgao cientifica ao seu contexto de produo (interlocutores, finalidade, lugar e momento em que se d a interao) e suporte de circulao original (objetos elaborados especialmente para a escrita, como livros, revistas, suportes digitais). Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Estabelecer a relao entre o ttulo ou subttulos e o corpo do texto. Recuperar informaes explcitas. Correlacionar causa e efeito, problema e soluo, fato e opinio relativa a esse fato, tese e argumentos, definio e exemplo, comparao ou contraste, para estabelecer a coeso da sequncia de idias. Estabelecer relaes entre imagens (fotos, ilustraes), grficos, tabelas, infogrficos e o corpo do texto. Planejar o resumo do artigo de divulgao cientfica: destacar as informaes principais e elaborar esquema. Produzir resumos de artigos de divulgao cientifica, levando em conta o gnero e seu contexto de produo, estruturando-o de maneira a garantir a relevncia das partes em relao ao tema e aos propsitos do texto e a continuidade temtica. Identificar possveis elementos constitutivos da organizao interna dos artigos de divulgao cientfica: esquematizao inicial (finalidade e os objetivos), expanso do tema tratado e concluses. Examinar em textos o uso de numerais na orientao da subdiviso do tema.
76
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental II Lngua Portuguesa 2007 2 ANO CICLO II Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas de aprendizagem NOTCIAS, REPORTAGENS E ENTREVISTAS JORNALSTICA RESENHA E COMENTRIO
Relacionar a resenha de livro ou filme ao seu contexto de gerais produo (interlocutores, finalidade, lugar e momento em que se d a interao) e suporte de circulao original (objetivos elaborados especialmente para a escrita, como livros, revistas, suportes digitais). Estabelecer relaes intertextuais entre o texto e outros a que se refere. Interpretar a posio do autor em relao a conceitos ou acontecimentos. Planejar a resenha do livro ou filme: pesquisar dados da obra, anotar episdios principais narrados e uma sntese de sua opinio pessoal. Produzir resenha de livro ou filme, levando em conta o gnero e seu contexto de produo, estruturando-o de maneira a garantir a relevncia das partes em relao ao tema e aos propsitos do texto e a continuidade temtica. Identificar possveis elementos constitutivos da organizao interna da resenha: informaes gerais sobre a obra, resumo do contedo, julgamento ou apreciao do autor da resenha.
ORIENTAES CURRICULARES
77
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental II Lngua Portuguesa 2007 3 ANO CICLO II Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas de aprendizagem ARTIGO DE DIVULGAO CIENTFICA, RELATO HISTRICO ESCOLAR VERBETE DE ENCICLOPDIA/ EXPOSIO ORAL
Relacionar verbete de enciclopdia ao seu contexto de gerais produo (interlocutores, finalidade, lugar e momento em que se d a interao) e suporte de circulao original (objetos elaborados especialmente para a escrita, como livros, revistas, papis administrativos, peridicos, documentos em geral). Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Recuperar informaes explcitas. Inferir o sentido de palavras ou expresses a partir do contexto ou selecionar a acepo mais adequada em verbete de dicionrio ou de enciclopdia. Estabelecer relaes entre imagens (fotos, ilustraes), grficos, tabelas, infogrficos e o corpo do texto. Hierarquizar as proposies desenvolvidas no texto, reconhecendo os conceitos fundamentais explorados e analisando seus elementos constituintes. Planejar verbete de enciclopdia: coletar informaes em mdias diversas (jornais, revistas, internet, em entrevistas) sobre o termo de entrada (palavra ou expresso) que se vai definir. Produzir verbete de enciclopdia, levando em conta o gnero e seu contexto de produo, estruturando-o de maneira a garantir a relevncia das partes em relao ao tema e aos propsitos do texto e a continuidade temtica. Revisar e editar o texto focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e a linguagem. Identificar possveis elementos constitutivos da organizao interna do verbete de enciclopdia: termo de entrada, rea de conhecimento qual pertence o termo, definio. Examinar em textos o uso de numerais na orientao da subdiviso do tema ou na enumerao de propriedades. Examinar em textos o uso de vocabulrio tcnico.
78
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental II Lngua Portuguesa 2007 3 ANO CICLO II Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas de aprendizagem JORNALSTICA NOTCIA, REPORTAGEM/NOTCIA TELEVISIVA E RADIOFNICA
Relacionar a notcia ou reportagem ao seu contexto de gerais produo (interlocutores, finalidade,lugar e momento em que se d a interao) e suporte de circulao original (objetos elaborados especialmente para a escrita, como livros, revistas, suportes digitais). Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Estabelecer a relao entre o ttulo ou subttulos e o corpo do texto. Recuperar informaes explcitas. Estabelecer relaes entre imagens (fotos, ilustraes), grficos, tabelas, infogrficos e o corpo do texto. Correlacionar causa e efeito, problema e soluo, fato e opinio relativa a esse fato, tese e argumentos, definio e exemplo, comparao ou contraste, para estabelecer a coeso da sequncia de idias. Comparar verses de uma mesma notcia ou reportagem (de mesma mdia ou no) quanto ao tratamento temtico ou estilstico. Inferir informaes pressupostas ou subentendidas no texto. Planejar a notcia ou reportagem: levantar informaes sobre o fato a ser noticiado. Produzir notcia ou reportagem, levando em conta o gnero e seu contexto de produo, estruturando-o de maneira a garantir a relevncia das partes em relao ao tema e aos propsitos do texto e a continuidade temtica. Identificar possveis elementos constitutivos da organizao interna da notcia ou reportagem: manchete, pargrafo-sntese (lide) e corpo do texto. Examinar em textos o uso de tempos verbais no eixo do presente para reconhecer os eventos anteriores e posteriores a esse tempo (pretrito perfeito / futuro do presente).
ORIENTAES CURRICULARES
79
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental II Lngua Portuguesa 2007 4 ANO CICLO II Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem VERBETE DE ENCICLOPDIA, ARTIGO DE DIVULGAO CIENTFICA, BIOGRAFIA Relacionar a descrio histrica (relato) ao seu contexto de produo (interlocutores, finalidade, lugar e momento em que se d a interao) e suporte de circulao original (objetos elaborados especialmente para a escrita, como livros, revistas, suportes digitais). Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Recuperar informaes explcitas. Articular os episdios narrados em sequncia temporal para estabelecer a coeso. Estabelecer relaes entre imagens (fotos, ilustraes), grficos, tabelas, infogrficos e o corpo do texto. Interpretar a posio do autor em relao a conceitos ou acontecimentos. Trocar impresses com outros leitores a respeito dos textos lidos. Planejar o relato histrico: levantar fatos e organiz-los em uma linha do tempo. Revisar e editar o texto focalizando os aspectos estudados na anlise e reflexo sobre a lngua e a linguagem. Identificar possveis elementos constitutivos da organizao interna do relato histrico: organizao cronolgica dos fatos narrados. ESCOLAR RELATO HISTRICO/EXPOSIO ORAL
80
ORIENTAES CURRICULARES
Organizao de quadros tendo como referncia as Orientaes Curriculares Proposies de Expectativas de Aprendizagem Ensino Fundamental II Lngua Portuguesa 2007 4 ANO CICLO II Esfera de Circulao Gneros selecionados em sequncias didticas ou projetos: Gneros selecionados em atividades permanentes ou ocasionais: Sntese de expectativas gerais de aprendizagem JORNALSTICA ARTIGO DE OPINIO/COMENTRIO
Relacionar o artigo de opinio ao seu contexto de produo (interlocutores, finalidade, lugar e momento em que se d a interao) e suporte de circulao original (objetos elaborados especialmente para a escrita, como livros, revistas, suportes digitais). Estabelecer conexes entre o texto e os conhecimentos prvios, vivncias, crenas e valores. Estabelecer a relao entre o ttulo e o corpo do texto. Inferir informaes pressupostas ou subentendidas no texto. Interpretar a posio do autor em relao a conceitos ou acontecimentos. Correlacionar causa e efeito, problema e soluo, fato e opinio relativa a esse fato, tese e argumentos,definio e exemplo, comparao ou contraste, para estabelecer a coeso da sequncia de ideias. Aceitar ou recusar as posies ideolgicas que reconhea nos textos que l. Planejar o artigo de opinio: levantamento de informaes e diferentes opinies sobre o tema selecionado. Produzir texto artigo de opinio, levando em conta o gnero e seu contexto de produo, estruturando-o de maneira a garantir a relevncia das partes em relao ao tema e aos propsitos do texto e a continuidade temtica. Identificar possveis elementos constitutivos da organizao interna do artigo de opinio: introduo com a tese que ser contestada, apresentao de dados que escora a concluso, nova tese com a opinio do autor. Comentar e justificar opinies. Compreender criticamente os sentidos e a intencionalidade de comentrios. Assistir/ouvir a programas televisivos ou radiofnicos de entrevistas. Participar construtivamente de discusses em grupo e de debates com o conjunto da turma. Empregar palavras ou expresses que funcionam como modalizadores para atenuar crticas, proibies ou ordens potencialmente ameaadoras ao interlocutor como talvez, possvel, por favor.
ORIENTAES CURRICULARES
81
Abaixo uma viso geral de como as Competncias Cognitivas IC/TIC estariam distribudas por ano do Ensino Fundamental, nos Dois Ciclos em que essa educao se organiza na SME-SP.
COMPETNCIAS COGNITIVAS Ensino Fundamental Ciclo I Competncias IC/TIC REA: INFORMAO Manejar sistemas de busca **** de informaes Manejar sistemas de gerenciamento de informaes Manejar sistemas de tratamento de informaes REA: COMUNICAO Manejar sistemas de troca interpessoal de informaes Manejar sistemas de apresentao e publicao de informaes Manejar sistemas de discusso e crtica de informaes **** **** **** Ciclo II
1 ano 2 ano 3 ano 4 ano 5 ano 1 ano 2 ano 3 ano 4 ano
****
**** ****
****
****
****
****
****
82
ORIENTAES CURRICULARES
A seguir, uma tentativa de elaborar algumas Orientaes Curriculares para o tratamento didtico dessas competncias, compatveis com as Orientaes Curriculares: Proposies de Expectativas de Aprendizagem, da SME-SP, para a rea de Lngua Portuguesa na Educao Ciclo I e Ciclo II. Essas orientaes so de natureza bastante prtica.
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS INFORMAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 1 ANO CICLO I MANEJAR SISTEMAS DE BUSCA DE INFORMAES Buscar informao na rea de trabalho leitura de cones; Reconhecer os programas representados pelos cones/ atalhos; Buscar a informao em sites previamente armazenados pelo professor em Favoritos;
SUGESTES CURRICULARES
Caderno de Orientaes DidticasLer e Escrever Tecnologias na Educao Aviso aos navegantes primeiros
passos na Internet Pesquisar na Internet imagens, jornal on line, mapas, Brinco, Logo Aprendo o uso grficos, diagramas e outros para identificao de legendas; educativo de jogos eletrnicos Explorar a barra do navegador Voltar pgina anterior; Pequenas Atividades, grandes Navegar entre um site e outro; aprendizagens I Identificar e utilizar editores de desenho, de texto, softwares Gravando o som e outros para produzir textos prprios (bilhetes, listas, cartas, Mobilizando hipteses de escrita receitas, legendas, comentrios de notcias), ainda que no Digitando e formatando de modo convencional, compreendendo a organizao Um bilhete muito estranho interna do gnero e fazendo uso da sua real funo social; Artistas digitais- criao de Buscar, criar, fotografar ou escanear fotos ou imagens de pessoas, ambientes, animais, cenas do cotidiano, familiares; Explorar o teclado buscando identificar as diversas possibilidades de ritmo, espao, funes e outras; Explorar e manejar imagens (inserir, copiar, colar, ampliar, diminuir...); Manusear aparelho de som, vdeo e outros, inferindo sobre instrues de uso; Identificar, copiar, colar, recortar, formatar palavras j reconhecidas em diferentes suportes no meio digital. desenhos no computador Livro: As Mdias no Universo Infantil Texturas e traados; Marcas e Narrativas; Ciranda do Tempo.
ORIENTAES CURRICULARES
83
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS COMUNICAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 1 ANO CICLO I
MANEJAR SISTEMAS DE TROCA INTERPESSOAL DE INFORMAES Produzir oralmente textos e legendas utilizando recursos prprios de software de udio; Inserir som gravado em imagem ou ilustraes em softwares de apresentao; Utilizar microfones para narrao de histrias; Interpretar grficos simples contextualizados e previamente determinados pelo professor na tela do computador e em sites; Projetar as produes para os demais colegas da sala para apresentar, avaliar, interpretar, analisar dados, contedos e formas coletivamente; Projetar e apresentar oralmente as informaes em pblico e contextualizar os trabalhos para o grupo, para alunos de outra sala, em reunio de pais, em mostras educacionais, em eventos e outros. Produzir grficos, utilizando editores de desenho e texto, copiando, recortando, colando, pintando imagens ou smbolos, com informaes de dados previamente trabalhados pelo professor e apresentar para o grupo; Argumentar, imaginar, expor solues a respeito de uma cena apresentada em projeo, foto, imagem, vdeo, animao, softwares de apresentao;Justificar opinies pessoais sobre uma matria / assunto lido ou apresentado pelo professor em jornal ou revistas digitais, notcias em destaque, cenas, fotos etc.
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS INFORMAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 2 ANO CICLO I
MANEJAR SISTEMAS DE BUSCA DE INFORMAES Buscar informao em sites de culinria, avaliados e selecionados pelo professor; Buscar e adicionar link de site em favoritos; Inferir e relacionar elementos de uma receita por meio de imagens e vdeos; A partir do repertrio dos elementos constitutivos da
SUGESTES CURRICULARES Caderno de Orientaes DidticasLer e Escrever Tecnologias na Educao Procurar, encontrar, escolher seleo de informao na internet; Pequenas atividades, grandes
organizao interna de uma receita, oferecido pelo professor aprendizagens I e construdo pelo aluno, produzir suas prprias receitas Mobilizando hipteses de escrita; utilizando editores de texto e desenho; Gravando o som; Buscar imagens da internet, do ClipArt ou produo do Digitando e formatando; prprio aluno para produzir receita, levando em conta a Elaborando manchetes;
84
ORIENTAES CURRICULARES
MANEJAR SISTEMAS DE BUSCA DE INFORMAES sequncia temporal e o campo matemtico de medida e quantidade; Selecionar com o grupo de alunos e escanear ou imprimir receitas para compor livro da sala ou individual; Identificar e utilizar editores de desenho, de texto, softwares e outros para produzir textos prprios (manchete, notcia, legenda, comentrio de notcias televisivas e radiofnicas, bilhete, lista, carta, receita), ainda que no de modo convencional, compreendendo a organizao interna do gnero e fazendo uso da sua real funo social; Pesquisar em jornal on line para identificar, produzir e formatar manchete, de acordo com a hiptese de escrita, usando editor de texto; Pesquisar na internet vdeos de culinria, identificando a linguagem prpria da mdia, para produzir notcia radiofnica, utilizando software de edio de udio.
SUGESTES CURRICULARES Criando diagramas; Interpretando grficos; rvores genealgicas; Artistas digitais - criao de desenhos no computador. Livro: As Mdias no Universo Infantil um dilogo possvel Texturas e traados; Marcas e Narrativas.
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS INFORMAO E COMUNICAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 2 ANO CICLO I
MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES Publicar livro de receita elaborado pela sala ou individual em boletim eletrnico, jornal digital ou jornal mural da escola; Participar de situaes de intercmbio oral apresentando a receita, utilizando suporte multimdia ou software de apresentao; Reorganizar (se necessrio), copiando, recortando, colando, os elementos constitutivos de receita produzida pelo colega ou oferecida pelo professor e comentar com o grupo as alteraes; Comentar notcias veiculadas no rdio, na televiso, jornal on line ou impresso identificando e comparando caractersticas desses veculos de comunicao; Gravar e apresentar produes em grupo de programas de udio dos gneros trabalhados; Registrar, utilizando mquina ou filmadora digital, os colegas da classe elaborando, na prtica, uma receita, editar produzindo legenda, manchete ou notcia sobre o fato.
ORIENTAES CURRICULARES
85
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS INFORMAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 3 ANO CICLO I
SUGESTES CURRICULARES
Pesquisar jogos de cunho educativo no computador, softwares ou internet inferindo sobre as diferentes modalidades e suas regras; Pesquisar jogos educativos na internet para analisar estratgias; Pesquisar jogos educativos na internet para avaliar, discutir e filtrar contedos e temas propostos no jogo; Buscar na internet brincadeiras e
Selecionar, filtrar e salvar sites de jogos e brincadeiras em favoritos; Construir sistema de organizao e armazenamento das informaes em pastas de textos, sons/clips, fotografias, vdeo, imagens apresentaes utilizadas na elaborao de jornais, notcias, manchetes; Armazenar e organizar as informaes em perifricos;
Caderno de Orientaes Didticas- Ler e Escrever Tecnologias na Educao Aviso aos navegantes primeiros passos na internet / desdobramento da proposta; Brinco, logo aprendo o uso educativo de jogos eletrnicos; Como usar a Webcam trabalho em parceria com os alunos Escrita no teclado explorando o processador de texto; Webinvestigao explorando sites de busca. Livro: As Mdias no Universo Infantil um dilogo possvel Experimentando novas linguagens; Marcas e Narrativas; Ciranda do Tempo.
Produzir livro digital de jogos jogos infantis e suas regras; Pesquisar na internet em jornais on levando em conta o gnero e o seu contexto de produo; line notcias veiculadas em rdio, Elaborar manchetes, notcias, televiso ou jornal impresso para identificar possveis elementos da organizao interna da notcia: manchete, pargrafo-sntese (lide) e corpo do texto, bem como relacionar as caractersticas que diferenciam cada veculo de comunicao; anlises e comentrios do material pesquisado, usando software de editores de texto para redigi-las; Revisar e editar o texto recorrendo s ferramentas de
ortografia e gramtica dos Coletar informaes e notcias usando sistemas de busca em texto, editores de texto; Formatar e imprimir jornal imagem, vdeo para planejar um usando editores de textos; jornal digital ou mural. Elaborar mini-noticirio de televiso usando cmera ou filmadora digital;
86
ORIENTAES CURRICULARES
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS COMUNICACO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 3 ANO CICLO I
MANEJAR SISTEMAS DE TROCA INTERPESSOAL DE INFORMAES Jogar em duplas ou grupos inferindo sobre as regras do jogo; Criar jogos em duplas ou grupos utilizando editores de desenho ou outros softwares; Elaborar em duplas ou grupos novas regras para um jogo; Comentar publicaes on line de vdeos de jogos, noticirios, brincadeiras, entrevistas, reportagens previamente avaliados pelo professor e salvos em favoritos; Identificar elementos da organizao interna da notcia, manchete e reportagem, em publicaes on line de vdeos, revistas ou jornais, com os colegas da sala, em duplas ou em grupos; Produzir comentrios em blog, em canal de compartilhamento de vdeo da Unidade Educacional, as produes dos colegas e outros selecionados previamente pelo professor.
MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES Publicar em jornal digital, boletim on line, em Blog ou site da Unidade Educacional, as produes finais elaboradas com software de apresentao, produtores de udio, vdeo e outros; Disponibilizar vdeo na internet em sites de compartilhamento de vdeo; Apresentar as produes finais em eventos da Unidade Educacional e/ou outros.
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS INFORMAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 4 ANO CICLO I
SUGESTES CURRICULARES
Criar email, levando em conta o gnero e o seu contexto de Caderno de Orientaes Didticasproduo: endereo eletrnico, assunto, cpias/cpias Ler e Escrever Tecnologias na ocultas, anexar arquivos, abertura, saudao, fechamento, Educao despedida, linguagem adequada ao destinatrio e outros; Armazenar emails importantes em arquivos do provedor; Discutir critrios, organizar, armazenar informaes em pastas e subpastas no computador considerando os arquivos por categoria; Realizar backup de arquivos, mediante regras e critrios estabelecidos; Giro o mundo num clique navegando pelo Google Earth; Brinco, logo aprendo o uso educativo de jogos eletrnicos; Mens@gem para voc aprendendo a utilizar email; Nas Ondas do Rdio produo de programa na web.
ORIENTAES CURRICULARES
87
MANEJAR SISTEMAS DE GERENCIAMENTO DE INFORMAES Eliminar definitivamente informaes irrelevantes dos sistemas de armazenamento de arquivos no computador; Eliminar e restaurar da lixeira; Revisar e editar textos utilizando os recursos de selecionar, copiar, colar, recortar, formatar (fonte, pargrafos, marcadores e numerao, bordas, colunas, tabulao, plano de fundo, direo do texto, maiscula, minsculas, estilos), ferramentas de correo etc.; Preparar roteiro, utilizando editores de texto, planilhas, organogramas para produo de entrevista baseada em material anteriormente pesquisado sobre o entrevistado; Produzir entrevistas, utilizando recursos de editores de texto, mquinas, gravadores e/ou filmadoras digitais, considerando as principais caractersticas desse gnero relacionadas com o contexto de sua produo; Armazenar dados, mapas, endereos pesquisados no Google Earth para troca de informaes de localizao; Potencializar ambientes interativos on line para jogar em duplas ou grupos, jogos de cunho educativo reconhecendo regras e estratgias.
SUGESTES CURRICULARES
COMPETNCIAS TDIC RELACIONADAS COMUNICAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 4 ANO CICLO I
MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES Trocar emails com os colegas para: solicitar, lembrar, comentar, convidar, informar e opinar sobre assuntos importantes, respondendo a todos ou encaminhando; Criar lista de distribuio no provedor de email com os endereos eletrnicos dos colegas e professores; Utilizar redes sociais para divulgao de blog, site, canal de compartilhamento de vdeo da escola e outros; Divulgar em redes sociais as produes de notcias, reportagens e/ou entrevistas elaboradas por meio de diferentes portadores, como: udio, vdeo, texto, jornal digital e outros; Discutir on line sobre as necessidades de realizar backups e as consequncias da no realizao destes; Divulgar por meio de email, site, rede social, blog informaes sobre a localizao da escola, de eventos, de locais importantes da comunidade.
88
ORIENTAES CURRICULARES
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS INFORMAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 5 ANO CICLO I MANEJAR SISTEMAS DE GERENCIAMENTO DE INFORMAES A partir do repertrio criado acerca de reportagens e entrevistas, classificar o suporte original da informao em pastas e subpastas da web; Destacar informaes relevantes em uma determinada reportagem, entrevista ou contexto, utilizando os recursos de formatao de editores de texto para esse fim; Organizar as informaes coletadas em material digital e/ ou impresso, em arquivos e pastas compartilhadas para posterior criao de notcias e entrevistas; Produzir mapa conceitual digital organizando informaes de temas relevantes anteriormente pesquisados e selecionados; Produzir e organizar banco de dados com material radiofnico: vinhetas, msicas, notcias, informes publicitrios; Criar email ; Selecionar mapas de localizao on line e comparar com guias e mapas impressos; Selecionar e avaliar jogos educativos on line; Criar blog da turma para publicar, divulgar e discutir temas relevantes e produes colaborativas; MANEJAR SISTEMAS DE TRATAMENTO DE INFORMAES Produzir notcias, relatos de acontecimento do cotidiano, reportagens e entrevistas a partir do corpo do texto e/ou imagens utilizando editores de texto, planilhas digitais, software de apresentao, editores de vdeo e udio etc.; A partir da seleo de sites pesquisados, produzir material para divulgao de roteiros tursticos utilizando/criando logotipos, cones, editores de desenho, autoformas, grficos, planilhas eletrnicas etc.; Partindo do mapa conceitual digital elaborado, produzir uma reportagem, utilizando diferentes softwares; Utilizar editores e softwares de udio para produo de programas radiofnicos; Armazenar msicas e/ou produes de udio em software prprio para programao de programas radiofnicos; Produzir programas de udio a partir de notcias da mdia impressa ou on line, enfatizando o uso da linguagem de carter oral e escrito, formal e informal. Produzir coletivamente regras para comunicao digital (uso da netiqueta, do internets, dos sinais grficos que compem a mensagem nesse gnero de comunicao); Construir e indicar itinerrios para a turma, por meio de editores de desenhos (por exemplo, capturar uma fotografia das ruas de uma SUGESTES CURRICULARES Caderno de Orientaes Didticas- Ler e Escrever Tecnologias na Educao No mundo dos blogs o dirio virtual na escola; Mapas conceituais: representando e organizando o conhecimento; Controle de qualidade como avaliar sites para pesquisa; Nas Ondas do Rdio produo de programa na Web; Mens@gem para Voc aprendendo a utilizar o email; Gire o mundo num clique navegando por programa de visualizao da Terra, com fotografias e com mapas; Brinco, logo aprendo o uso educativo de jogos eletrnicos; Pequenas atividades... grandes aprendizagens II: Dvidas? A internet responde;
ORIENTAES CURRICULARES
89
MANEJAR SISTEMAS DE TRATAMENTO DE INFORMAES cidade e complementar com informaes, pontos de referncias, legendas); Construir manual de instrues para jogos de cunho educativo; Elaborar percursos, roteiros, mapas de localizao com elementos de organizao interna: ponto de partida, trajeto, ponto de chegada, utilizando editores de desenho, inserindo imagens da internet etc.; Elaborar roteiro sobre uso seguro da Internet; Criar mapas, roteiros, trajetos utilizando hiperlink informativo.
MANEJAR SISTEMAS DE GERENCIAMENTO DE INFORMAES Localizar lugares da vida cotidiana por meio de navegadores e ferramentas de busca da internet e salvar em favoritos ou arquivos por categorias.
COMPETNCIAS TDIC RELACIONADAS COMUNICAO FOCO NAS ESFERAS: COTIDIANA E JORNALSTICA 5 ANO CICLO I MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES Publicar em jornal on line da escola, jornal mural, blogs ou portais educacionais, entrevistas e notcias relevantes produzidas colaborativamente; Divulgar sites considerados pelo grupo como bons e indicados para pesquisa; Publicao em podcasting os programas de rdio produzidos; Publicar em ambientes de aprendizagem colaborativa manual de instrues de jogos previamente analisados; Divulgar em blog, site, rede social, comunidade virtual de aprendizagem folheto turstico eletrnico; Publicar notcias radiofnicas sobre como orientar crianas, jovens e adultos quanto divulgao de MANEJAR SISTEMAS DE DISCUSSO E CRTICA DE INFORMAES Comentar, em espaos destinados a esse fim, notcias e entrevistas publicadas em diferentes suportes miditicos; Comentar as publicaes dos colegas em ambientes virtuais, blogs, sites com vistas a contribuir com a clareza do texto, intencionalidade, agregando mais informaes ao tema abordado; Avaliar sites indicados para pesquisa; Utilizar, quando houver, o espao Fale Conosco dos sites que no foram considerados bons para pesquisa e enviar sugestes para melhoria, bem como, elogiar boas iniciativas; A partir de um repertrio de rdio trazido pelo professor, destacar caractersticas marcantes na linguagem radiofnica, promovendo e
90
ORIENTAES CURRICULARES
MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES informaes acerca de si prprios em sites de relacionamento que possam ser usados por pessoas mal intencionadas em identificar e localizar o emissor; Promover o intercmbio entre colegas e escolas da rede trocando emails.
MANEJAR SISTEMAS DE DISCUSSO E CRTICA DE INFORMAES criando espaos on line colaborativos para reflexo sobre o assunto; Enviar para os sites de rdios avaliadas o parecer produzido pelo grupo; Interagir com os grupos que produziram diferentes manuais de instruo para jogos e deixar contribuies para o material produzido; Discutir em blog da escola ou outros o uso seguro da internet, bullying e outros temas relevantes.
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS INFORMAO FOCO NAS ESFERAS: ESCOLAR E JORNALSTICA 6 ANO CICLO II MANEJAR SISTEMAS DE TRATAMENTO DE INFORMAES Selecionar e editar informaes pesquisadas utilizando processadores de texto e ferramentas de desenho para produo de roteiro de entrevista, elaborao de biografias e autobiografias, organizao iconogrfica do biografado; Gravar entrevistas e depoimentos pessoais, de colegas, professores, comunidade educacional e do entorno, celebridades, utilizando-se de ferramentas de udio em software de apresentao, programas de edio de udio, gravador, celular, filmadora digital e outros, levando em conta os elementos constitutivos da organizao interna da entrevista: texto introdutrio contendo perfil do entrevistado e outras informaes sobre o tema abordado; Criar grficos digitais de linha do tempo, articulando episdios de vida do entrevistado ou biografado; SUGESTES CURRICULARES
Caderno de Orientaes Didticas- Ler e Escrever Tecnologias na Educao No mundo dos blogs o dirio virtual na escola; Controle de qualidade como avaliar sites para pesquisa; Nas Ondas do Rdio produo de programa na Web.
ORIENTAES CURRICULARES
91
MANEJAR SISTEMAS DE TRATAMENTO DE INFORMAES Editar entrevista gravada utilizando softwares de edio prprios para esse fim; Transcrever entrevistas gravadas em vdeo, gravador digital, celular, utilizando editor de texto, fazendo as devidas adaptaes para a modalidade escrita de modo a identificar algumas diferenas entre a fala e a escrita; Revisar textos com auxlio de ferramentas de ortografia e gramtica; Elaborar notcia sobre o entrevistado tendo em vista o contexto de produo: interlocutores, finalidade, lugar, momento em que se deu a interao, objetivos e contedo da matria jornalstica; Elaborar autobiografia para publicar em blog pessoal; Criar blog pessoal.
SUGESTES CURRICULARES
COMPETNCIAS TIC RELACIONADAS COMUNICAO FOCO NAS ESFERAS: ESCOLAR E JORNALSTICA 6 ANO CICLO II
MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES Publicar blog pessoal na Internet; Publicar programa de udio e vdeo em sites especficos para esse fim; Comunicar, utilizando-se de redes sociais, o endereo do vdeo publicado; Criar sistema on line para preenchimento de autorizao de uso de imagem e voz do biografado, fotografado e/ou filmado.
MANEJAR SISTEMAS DE DISCUSSO E CRTICA DE INFORMAES Avaliar sites de programas de entrevista e produzir texto escrito, usando processador de texto ou blog para justificar opinio face aos elementos avaliados; Discutir em blog, portais e outros ambientes interativos os critrios de avaliao dos contedos abordados; Inserir comentrios em blogs, sites e portais pesquisados; Promover debate em blog, sites e redes sociais sobre o uso seguro da internet e como se proteger na divulgao de dados pessoais, dos biografados ou entrevistados.
92
ORIENTAES CURRICULARES
COMPETNCIAS TDIC RELACIONADAS INFORMAO FOCO NAS ESFERAS: ESCOLAR E JORNALSTICA 7 ANO CICLO II SUGESTES CURRICULARES
MANEJAR SISTEMAS DE TRATAMENTO DE INFORMAES Criar fruns de discusso em blog ou site da escola ou ainda em site ou portal educacional que promovam essa possibilidade; Elaborar colaborativamente critrios de avaliao de filmes, sries de televiso ou novelas tendo como base repertrio anterior para esse fim e promover debate sobre o tema em ambientes interativos; Produzir resenhas de filmes e livros em suportes digitais, utilizando editores de texto, tendo em vista os contedos de produo: interlocutores, finalidade, lugar e momento em que se d a interao; Planejar histrias em quadrinhos ou tiras elaborando roteiros, especificando a ao e os textos, incluindo os dilogos e as legendas utilizando recursos grficos de editores de texto, desenho e vdeo, gifs e animaes on line, storybooks ; Produzir histrias em quadrinhos, tiras, charges, mangs, utilizando recursos grficos de editores de textos e desenho, softwares de edio de HQ, sites prprios para criao de tirinhas on line, considerando os elementos constitutivos da organizao interna desses gneros quanto articulao entre os enunciados icnicos e verbais do narrador, bales com falas dos personagens, onomatopeias, efeitos especiais no uso da fonte; Diagramar os contedos e montar um fanzine explorando experimentaes grficas na diagramao digital, escner, editores de texto e de desenho; Produzir artigo de divulgao cientfica correlacionando causa e efeito, problema e
Caderno de Orientaes Didticas- Ler e Escrever Tecnologias na Educao Animando a imaginao utilizando recursos de animao; Artistas digitais criao de desenhos no computador; No mundo dos Blogs o dirio virtual na escola; Objetos criam vida na HQ produo no computador; Janelas abertas facilitando a reescrita do texto; Procurar, encontrar, escolher seleo de informao na Internet; To longe, to perto intercmbio virtual de escolas.
ORIENTAES CURRICULARES
93
MANEJAR SISTEMAS DE TRATAMENTO DE INFORMAES soluo, fato e opinio relativa ao fato, tese e argumentos, definio e exemplo, comparao e contraste estabelecendo coeso da sequncia de ideias, utilizando grficos e planilhas eletrnicas, editores de texto ou softwares de apresentao.
SUGESTES CURRICULARES
COMPETNCIAS TDIC RELACIONADAS COMUNICAO FOCO NAS ESFERAS: ESCOLAR E JORNALSTICA 7 ANO CICLO II MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES Apresentar para a turma, em mostras e outros eventos artigo de divulgao cientfica, elaborado em software de apresentao, tendo os elementos constitutivos de sua organizao interna apresentados de forma sinttica como apoio e suporte fala do orador; Publicar em blog, jornal on line, boletim eletrnico, rede social, sites ou portais educacionais artigos de divulgao cientfica produzidos colaborativamente; Promover intercmbio virtual de mostra de publicaes de HQ, fanzines, tiras, mangs, piadas produzidas em diferentes suportes digitais, entre escolas da rede e de outras regies; Promover a interao em ambientes escolares para apresentao dos colegas contando piadas que suscitem o interesse de outros interlocutores utilizando microfones, filmadora e/ou cmera digital. MANEJAR SISTEMAS DE DISCUSSO E CRTICA DE INFORMAES Participar de fruns de discusso sobre temas relevantes em ambientes interativos e de aprendizagem colaborativa; Apresentar e avaliar resultados de enquetes em blog e fruns especialmente criados para esse fim ou j existentes na internet; Promover debates em ambientes virtuais tendo como base artigos de divulgao cientfica; Comentar on line impresses sobre textos lidos, livros, vdeos, fanzines, histrias em quadrinhos e outros temas de relevncia social; Comentar e interpretar o ponto de vista das personagens e do narrador das publicaes de HQ, charges, fanzine dos colegas e das pesquisadas on line.
94
ORIENTAES CURRICULARES
COMPETNCIAS TDIC RELACIONADAS COMUNICAO FOCO NAS ESFERAS: ESCOLAR E JORNALSTICA 8 ANO CICLO
MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES Publicar, em sites especficos para esse fim, programas de udio e vdeo da esfera de circulao jornalstica e do gnero notcia e, produzidos colaborativamente; Comunicar, utilizando-se de redes sociais, o endereo dos vdeos publicados; Publicar e promover a circulao de revista eletrnica, jornal digital, boletim eletrnico, blog, site da escola, programas radiofnicos e televisivos produzidos colaborativamente em ambientes on line; Publicar dicionrio virtual de vocabulrio jornalstico utilizando software de apresentao, ilustraes, verbetes e hiperlinks com texto, udio, vdeo etc.; Elaborar resumos de debates de relevncia social e publicar em boletins, newsletters, sites, blogs; Realizar brainstorm sobre temas relevantes e registrar em wiki para produes coletivas; Publicar em blog/site da escola notcias, reportagens levando em conta o gnero e seu contexto de produo, de modo a garantir a relevncia das partes em relao ao tema; Publicar telejornal.
SUGESTES CURRICULARES
Caderno de entrevista e produzir texto escrito, Orientaes Didticasusando processador de texto ou Ler e Escrever Tecnologias na blog para justificar opinio face Educao Discutir em blog, portais, chat e No mundo dos blogs o dirio virtual na outros ambientes interativos os escola; critrios de avaliao dos aos elementos avaliados; contedos abordados; Inserir comentrios em blogs, sites e portais pesquisados; Por trs das teclas criao de dicionrio
virtual; Relacionando Debater em grupos de discusso, chat, frum notcias e sentidos proposta de trabalho com hiperlinks; reportagens de relevncia Nas Ondas do Rdio social; Comparar, avaliar e comentar em ambientes virtuais verses produo de programa na Web;
To longe, to perto de uma mesma notcia ou reportagem, da mesma mdia ou intercmbio virtual de escolas; no, quanto ao tratamento Telejornal digital o temtico ou estilstico; Avaliar e comentar a funo dos aluno como produtor de hiperlinks de manchetes, ttulos, informao. imagens de reportagens veiculadas em jornais e revistas on line; Promover discusso em grupo de artigo de divulgao cientfica, sendo os elementos constitutivos de sua organizao interna apresentados de forma sinttica como apoio e suporte fala do orador.
ORIENTAES CURRICULARES
95
COMPETNCIAS TDIC RELACIONADAS COMUNICAO FOCO NAS ESFERAS: ESCOLAR E JORNALSTICA 9 ANO CICLO II MANEJAR SISTEMAS DE APRESENTAO E PUBLICAO DE INFORMAES Publicar em boletim eletrnico, newsletter, sites, blog da escola ou internet artigos de opinio elaborados individual ou coletivamente sobre assuntos de relevncia social; Divulgar em redes sociais, comunidades virtuais de aprendizagem colaborativa, blogs e demais espaos on line, os artigos de opinio elaborados a partir dos elementos constitutivos de sua organizao interna: introduo com a tese que ser contestada, apresentao de dados que escora a concluso e nova tese com a opinio do autor; Socializar o currculo na internet de acordo com as expectativas pessoais de realizao de cursos, oficinas, eventos ou procura de trabalho; Publicar currculo pessoal em blog considerando-o como percurso de vida que envolva aspectos afetivos, intelectuais e sociais; Publicar e divulgar livro digital da sala de relato histrico de vida dos alunos, da escola, de pessoas pblicas, do cotidiano e outros; Publicar enquete on line tendo como base um artigo de opinio, programas televisivos ou radiofnicos que expressem questes controversas de interesse social; Publicar artigo de opinio do grupo em blog ou frum sobre as relaes estabelecidas entre imagens, fotos, ilustraes, tabelas, infogrficos e corpo MANEJAR SISTEMAS DE DISCUSSO E CRTICA DE INFORMAES Trocar impresses com outros leitores em blogs, portais, chat e outros ambientes interativos a respeito de relatos histricos, textos lidos, vdeos, artigos de divulgao cientfica, biografias; Caderno de Orientaes Didticas- Ler e Escrever Tecnologias na Educao No mundo dos Blogs o dirio virtual SUGESTES CURRICULARES
Debater em sites, chat, fruns na escola; a posio do autor em relao Telejornal digital o a conceitos ou aluno como produtor acontecimentos, comentando de informao; e justificando opinies e compreendendo criticamente os sentidos e a intencionalidade dos temas em questo; Debater em grupos de Quem sou eu elaborando currculo; Nas Ondas do Rdio produo de programa na Web; Janelas abertas
discusso, chat, frum notcias facilitando a reescrita e reportagens de relevncia de textos; social; Hora da conversa Promover discusso em bate-papo virtual na grupo a partir de uma apresentao de artigo de opinio, elaborado em software de apresentao, tendo os elementos constitutivos de sua organizao interna apresentados de forma sinttica como apoio e suporte fala do orador; Registrar em wiki informaes, argumentaes, questionamentos, problematizaes para escola.
96
ORIENTAES CURRICULARES
MANEJAR SISTEMAS DE DISCUSSO E CRTICA DE INFORMAES subsidiar produes coletivas de artigos de opinio.
SUGESTES CURRICULARES
do texto de notcias e reportagens veiculadas em jornais on line, televiso, rdio, revistas; Publicar e promover a circulao de revista eletrnica, jornal digital, boletim eletrnico, blog, site da escola, programas radiofnicos e televisivos, artigos de opinio e relatos histricos produzidos colaborativamente em ambientes on line para informar leitores, expectadores e ouvintes e despertar interesse pela matria produzida; Publicar telejornal.
ORIENTAES CURRICULARES
97
Captulo VIII
98
ORIENTAES CURRICULARES
ORIENTAES CURRICULARES
99
Hoje a informao disponvel a uma pessoa tpica abundante e o acesso informao fcil e, na maioria dos casos, de baixo custo. Qualquer um com um computador conectado Internet tem acesso a mais informaes do que qualquer pessoa jamais teve antes na maior parte dos casos, sem nenhum custo adicional alm daquele incorrido para ter acesso Internet. Hoje, portanto, no faz mais sentido que a escola continue a transferir informaes para os alunos. Eles tm acesso s informaes de que precisam, quando precisam delas (just in time) e na dosagem requerida nem mais, nem menos (just enough). Alm disso, o pensamento pedaggico passou a ver o conhecimento como algo diferente da informao. Informao algo que se transfere e se recebe, ou que se armazena num livro ou num site da Internet para que outros tenham acesso a ela. Conhecimento, no entanto, algo que se constri na realidade, que cada um precisa construir por si mesmo. Em vez de o conhecimento ser visto como um tipo mais nobre ou mais confivel de informao, ele hoje visto como um conjunto de modelos e esquemas mentais que cada um precisa construir por si prprio para poder fazer sentido da realidade que o cerca inclusive da quantidade enorme de informaes a que tem acesso com tanta facilidade. Assim sendo, A transferncia de informaes no mais necessria, porque a informao est facilmente disponvel na ponta de nossos dedos; A transferncia de conhecimentos no mais tida como possvel, porque o conhecimento precisa ser construdo pelo prprio indivduo. Logo, necessrio criar uma nova viso da educao e da aprendizagem e um novo papel para a escola que inclui uma nova viso do currculo, da metodologia de aprendizagem e da avaliao da aprendizagem. Esse novo papel para a escola precisa ser pensado com plena conscincia de que os alunos que chegam escola hoje, os chamados nativos digitais, no s tm um perfil diferente como tm inmeras oportunidades extra-escolares de aprender, em especial com o auxlio da tecnologia e de ambientes de aprendizagem, formais e no-formais, que a tecnologia (em especial a Internet) ajuda a prover. As chamadas mdias sociais, entre as quais os diferentes tipos de sites de relacionamento, so ainda ambientes primariamente de recreao, mas sendo locais de alta interao e comunicao entre as pessoas, em especial entre as mais jovens, podem se tornar poderosos ambientes no-formais de aprendizagem.
E preciso ressaltar que os professores no ficaro imunes a essas mudanas. Mudando-se o papel da escola, ser preciso repensar o papel e at mesmo a identidade dos professores (que hoje se veem como especialistas numa rea de contedo disciplinar que adquiriram alguma competncia nas tcnicas necessrias para transmitir para os alunos as informaes disciplinares de sua rea de contedo).
2. A viso da educao
A viso da educao exprime o nosso entendimento da razo de ser (o porqu) e do objetivo bsico (o para qu) da educao. Essa viso, embora orientada pelo passado, para que no cometamos os mesmos erros, precisa estar focada no futuro. Ela no pode ignorar o novo contexto digital em que a educao se d nem, muito menos, certos fatos bsicos da natureza humana. um fato bsico da natureza humana que nascemos despreparados para a vida, basicamente incapazes de, sem apoio de terceiros, sequer sobreviver quanto mais de escolher para ns mesmos uma vida de qualidade e de viv-la em plenitude. Porque nascemos incompetentes, ficamos dependentes dos outros, e porque somos dependentes, no temos autonomia e no podemos ser considerados responsveis pelo nosso destino. O objetivo principal da educao nos capacitar para reverter esse quadro, fazendo com que transformemos incompetncia em competncia, dependncia em autonomia, irresponsabilidade em responsabilidade. A educao , assim, um processo de desenvolvimento humano. A educao, assim entendida, um processo orientado para o futuro para o nosso futuro. Outras espcies animais, bom que se diga, no enfrentam esse desafio. No extremo oposto daquilo que acontece com o ser humano esto, por exemplo, as tartarugas marinhas. Quando est pronta para pr seus ovos, a tartaruga marinha procura uma praia deserta, cava um buraco, ali bota os seus ovos, cobrindo-os com a areia para que fiquem aquecidos e no sejam facilmente encontrveis por predadores. Quando os ovos racham, as tartaruguinhas j sabem como sair de debaixo da areia, chegando na superfcie da praia j sabem para onde devem ir, j sabem andar
ORIENTAES CURRICULARES
101
para chegar ao mar, l chegando j sabem nadar, dentro da gua sabem reconhecer o que lhes serve de alimentos e j sabem comer por si prprias. Enfim: elas nascem totalmente prontas para a vida. A natureza as dotou de instintos e mecanismos que tornam totalmente desnecessrios, no caso delas, a ajuda e o apoio da me e da famlia, a existncia de tutores, professores e escolas, a inveno de currculos e metodologias de aprendizagem. Isso totalmente diferente do que acontece com o ser humano, cuja programao gentica parece que foi deixada, por descuido ou inteno, inacabada... Mas temos uma vantagem em relao s tartaruguinhas marinhas. Elas, crescendo, vo ser todas iguaizinhas, basicamente intercambiveis. Ns, os humanos, por causa de nossa programao gentica aberta, aparentemente inacabada, por causa das diferenas que existem entre os seres humanos individuais, e por causa de uma incrvel capacidade de aprender que nos inata, podemos escolher a vida que queremos para ns mesmos, podemos decidir o que vamos ser, quando crescermos. A educao o mecanismo que inventamos para tornar isso possvel. Ela nos permite sonhar os prprios sonhos e transform-los em realidade.
3. A viso da aprendizagem
Repetindo, so estas trs caractersticas que tornam a nossa educao possvel: Uma programao gentica aberta, aparentemente inacabada; Significativas diferenas individuais no s em aparncia fsica, mas tambm em nossas caractersticas psicolgicas e mentais, como temperamento, talentos, interesses etc.; A despeito das diferenas individuais, uma incrvel capacidade inata de aprender. Dessas caractersticas a mais importante a aprendizagem. A capacidade de aprender o principal mecanismo com que a natureza nos dotou para tornar possvel o nosso desenvolvimento como seres humanos competentes, autnomos e responsveis. essa capacidade que, dadas as outras duas caractersticas mencionadas, torna possvel a nossa educao. Mas que fique claro.
Aprender no simplesmente assimilar informaes. Aprender se tornar capaz de fazer o que antes no conseguamos fazer. Aprender desenvolver capacidades vale dizer, construir competncias. E j nascemos com a capacidade bsica: a capacidade de aprender. Com isso chegamos s competncias das quais as Competncias do Sculo 21 so hoje consideradas essenciais.
4. Um novo currculo
O currculo, dentro dessa viso, o conjunto das expectativas de aprendizagem que a sociedade, e, atravs dela, a escola tem em relao a seus alunos aquilo que a escola espera que seus alunos aprendam ao longo de sua permanncia na instituio. Dentro da educao que o novo contexto da Sociedade da Informao espera e exige, essas expectativas se expressam em termos de competncias (ou saberfazeres) mais do que em termos de informaes (ou saberes) embora saberes (bem como atitudes, valores etc) sejam necessrios para o desenvolvimento de competncias. As competncias mais valorizadas pelo Sculo 21 no so competncias exclusivamente disciplinares, isto , no esto contidas dentro das disciplinas acadmicas em que se organizava (e ainda se organiza) o currculo, mas, sim, competncias transversais, posto que, transcendendo os limites das disciplinas acadmicas, devem ser desenvolvidas por todas elas. Dada a natureza transversal dessas competncias, ser necessrio um trabalho conjunto de todas as reas do currculo para que os alunos possam desenvolver as Competncias do Sculo 21. As competncias de IC/TIC, entretanto, so especficas da rea de IC/TIC. Levar algum tempo para que essa rea se integre totalmente s demais (como se viu no primeiro captulo).
ORIENTAES CURRICULARES
103
No se avalia se uma criana aprendeu a andar, a andar de bicicleta ou a nadar (exemplos bsicos de desenvolvimento de competncias) dando-lhe uma prova escrita. Nesses casos, basta observar a criana andando, andando de bicicleta, nadando... No se avalia se uma criana j aprendeu a falar ou se um adulto aprendeu a falar uma lngua estrangeira, atravs de uma prova escrita. Nesses casos, basta uma pessoa que j domina a competncia interagir por algum tempo com a pessoa que est aprendendo para poder determinar se a criana de fato sabe falar, ou se o adulto de fato sabe falar a lngua estrangeira. Se dvidas permanecem, elas podem ser facilmente dissipadas com a colocao de desafios, que, se bem enfrentados, demonstram a posse da competncia em questo. Talvez, na escola tradicional, o mais prximo que se chegue desse modelo na alfabetizao. No resta dvida que ler e escrever so competncias, saber-fazeres. A professora alfabetizadora, se indagada por um visitante, mais ou menos na metade do ano em que est orientando os alunos a se alfabetizarem, quais so os alunos j alfabetizados, em geral consegue responder com prontido: este grupo aqui j est alfabetizado, aquele ali est perto, devendo chegar l dentro de um ms, mais ou menos, e aquele grupo l ainda vai demorar um pouco. Ela sabe disso sem dar uma provinha para os alunos porque os observa todos os dias, interage constantemente com eles, coloca-lhes pequenos desafios que lhe permitem tirar dvidas, quando estas surgem. Essa nova forma de avaliao vai exigir uma quantidade enorme de registros de observaes, interaes, desafios postos, trabalhos realizados. impossvel imaginar que, sem a tecnologia, isto , sem um potente sistema informatizado, uma escola possa manter um portflio do itinerrio de aprendizagem de cada aluno que possa servir de base para essa avaliao. Eis alguns dos aspectos que devem ser especificados1.
Vide, neste contexto, P. E. Machado, Avaliao de Competncias na Escola: Instrumentos, Indicadores, Critrios e Conceitos, disponvel em: http://palomachaves.spaces.live.com/blog/ cns!A49EF5F4F25456D4!166.entry. [Acesso em 10 de julho de 2010], e P. E. Machado e E Chaves, Aprendizagem por Projetos: O Desafio da Avaliao, disponvel em: http://palomachaves.spaces.live.com/ blog/cns!A49EF5F4F25456D4!167.entry. [Acesso em 10 de julho de 2010].
ORIENTAES CURRICULARES
105
B. A seleo de indicadores
A principal dificuldade na avaliao de competncias est no fato de que, muitas vezes, difcil, ou at mesmo impossvel, observar diretamente se um aluno est desenvolvendo ou j possui determinada competncia, porque esta no diretamente observvel ou no fcil observ-la. relativamente fcil observar se uma pessoa possui a competncia de, digamos, andar de bicicleta. A competncia de dirigir um automvel, porm, mais complexa, requerendo mais observaes, talvez por um perodo mais prolongado. Mas no fcil observar se uma pessoa possui a competncia de pensar criticamente. Nesse caso, alm de se definir operacionalmente a competncia, preciso especificar indicadores que apontem para o desenvolvimento ou para a posse dessa competncia. Indicadores tpicos nesse caso seriam: A capacidade de apresentar e analisar evidncias e argumentos em favor de
determinados pontos de vista, ou contrrios a eles, e julgar seus mritos; A capacidade de adotar idias, atitudes e comportamentos que vo contra a corrente e de defend-los diante de crticas; A capacidade de no se deixar influenciar por propaganda comercial ou poltica, ou por outras tentativas de direcionamento de crenas, atitudes e comportamentos, de manipulao ou de proselitismo. Cada uma dessas capacidades seria um indicador parcial da posse ou do desenvolvimento da competncia de pensar criticamente. O conjunto delas seria, talvez, um indicador razoavelmente completo da competncia.
C. A especificao de critrios:
Temos aqui uma rea fundamental dentro do processo de avaliao de competncias possivelmente a que mais garanta a consistncia da avaliao. Aqui preciso indicar os critrios que sero utilizados, em relao a cada indicador, para se aferir o nvel de desenvolvimento da competncia em questo por parte do aluno. Tomemos como exemplo o primeiro indicador mencionado na subseo anterior: A capacidade de apresentar e analisar evidncias e argumentos em favor de determinados pontos de vista, ou contrrios a eles, e julgar seus mritos. H vrias maneiras de aferir se o aluno j domina ou est desenvolvendo a competncia de pensar criticamente. Eis algumas, devidamente hierarquizadas: Identifica e distingue um ponto de vista proposto ou defendido das evidncias e dos argumentos apresentados a favor dele (1 ponto); Avalia os argumentos quanto sua validade formal e avalia as premissas quanto sua verdade ou defensabilidade (2 pontos); Apresenta contra-argumentos ao ponto de vista proposto ou defendido (3 pontos); Apresenta pontos de vista prprios e defend-los com evidncias e argumentos (4 pontos); Defende-se de crticas feitas aos pontos de vista que defende (5 pontos).2
Vide a esse respeito E. Chaves, Critical Thinking Skills, disponvel em http://ec.spaces.live.com/blog/ cns!511A711AD3EE09AA!3582.entry. [Acesso em 10 de Julho de 2010].
ORIENTAES CURRICULARES
107
Se o aluno capaz de fazer aquilo que todos os quesitos especificam, ele recebe 5 pontos. Caso contrrio, recebe o nmero de pontos que corresponde ao nvel mais alto que ele consegue alcanar.
D. Conceitos:
Deve-se escolher, como conceitos, os termos que melhor representem o nvel de desenvolvimento do aluno em relao competncia em questo. Por exemplo, podem ser adotados, em relao ao desenvolvimento de determinada competncia, conceitos como: Competncia plenamente desenvolvida (5 pontos); Competncia mais do que suficientemente desenvolvida (4 pontos); Competncia suficientemente desenvolvida (3 pontos); Competncia parcialmente desenvolvida (2 pontos); Competncia minimamente desenvolvida (1 ponto); Competncia no desenvolvida (0 ponto).
E. Rubricas e instrumentos
Uma rubrica de uma avaliao o conjunto de indicadores, critrios e conceitos usados para avaliar o desenvolvimento ou a posse de determinada competncia. No se deve confundir uma rubrica com um instrumento de avaliao. Estes so as ferramentas ou os mecanismos que nos permitem coletar as informaes relevantes para aferir se os indicadores especificados esto presentes, e em que grau. Os principais instrumentos de avaliao de competncias so a observao e a Interao (conversa) com o aluno. Por meio da observao e da conversa, normalmente, os educadores coletam informaes que lhes permitem aferir o desenvolvimento de competncias pelos alunos. O registro rigoroso dessas informaes , portanto, fundamental para o processo de avaliao. E, hoje em dia, impossvel fazer esse registro sem a tecnologia, dada a enorme quantidade de informaes envolvidas.
7. Consideraes
Vivemos em um novo contexto. Isso requer de ns uma nova educao, novas formas de aprender e uma nova escola. A tecnologia, por si s, no nos trar isso. Mas no conseguiremos mudar o paradigma da educao, transformar as formas de aprender, e reinventar a escola, sem a tecnologia.
ORIENTAES CURRICULARES
109
Captulo IX
ORIENTAES CURRICULARES
111
Quando, por exemplo, um novo empregado entra numa instituio, sua iniciao cultura organizacional da instituio e aos mtodos e procedimentos de trabalho especficos de sua rea de atuao em geral feita atravs de algum um par, que vai operar como seu mentor. Este deve possuir, primeiro, ampla experincia na organizao, segundo, bom conhecimento da rea de atuao do novo empregado, e, terceiro, competncia nas reas de comunicao, facilitao e colaborao. Esse conjunto de experincias, conhecimentos e competncias o coloca (ao mentor) em posio privilegiada para ajudar o novo empregado a se tornar, oportunamente, ele prprio, um profissional que possua experincia, conhecimento e competncia para ser bem sucedido no novo local de trabalho. A razo pela qual as instituies normalmente no contratam uma empresa de treinamento externa, ou preferem no usar nem mesmo a sua prpria rea de Treinamento, para iniciar novos empregados cultura da organizao e aos mtodos e procedimentos de trabalho que eles vo precisar dominar que o treinamento convencional menos efetivo do que esse relacionamento um-a-um, personalizado, entre um mentor e algum com menos experincia e conhecimento no contexto. A principal razo para a pouca efetividade dos modelos de desenvolvimento profissional calcados na formao em servio convencional est no fato de que esse tipo de formao em geral leva, para um local diferente do local de trabalho, um grupo no raro heterogneo de profissionais, que ali ficam, em geral de um a trs dias, recebendo quantidades significativas de informaes concentradas e padronizadas (raramente de cunho muito prtico), nas quais a maioria dos participantes no est muito interessada no momento, cujo significado para o que eles fazem no claramente percebido, e que, portanto, eles vo esquecer antes de poderem ter oportunidade de aplic-las no que fazem (caso elas sejam de feito ali aplicveis). O modelo de formao profissional proposto neste documento se contrasta com essa forma de desenvolvimento profissional por ser personalizado, on the job, hands on, just in time, e just enough caractersticas hoje consideradas essenciais para programas de desenvolvimento profissional efetivos (eficazes e eficientes). Essas expresses so suficientemente claras para dispensar maior elaborao. A formao aqui personalizada, se d sem remover o profissional do seu ambiente de trabalho (on the job), enquanto ele est com a mo na massa (hands on), isto , envolvido no seu trabalho normal, no momento em que ele tem necessidade dessa formao (just in time), e na dosagem exata (just enough).
Embora tenha sido originalmente utilizado como um modelo de capacitao de formao em servio de novos empregados, esse modelo no hoje usado apenas nesse contexto. Como modelo de desenvolvimento profissional, ele utilizvel, e vem sendo assim utilizado, em qualquer contexto e em qualquer nvel. Apenas recentemente, porm, esse modelo de formao profissional em servio tem recebido tratamento sistemtico e ganho a necessria fundamentao terica que lhe permite tornar-se um modelo de desenvolvimento profissional de aplicao generalizada. No incio da utilizao, o mentor e o seu par precisavam trabalhar fisicamente juntos ou em ambientes bem prximos do ponto de vista fsico. Hoje, porm, com a disponibilidade de formas eficientes e eficazes de comunicao mediada por tecnologia, frequentemente se dispensa a contiguidade espacial.
ORIENTAES CURRICULARES
113
4. A auto-formao
Pouco necessrio dizer sobre a auto-formao: o processo formativo em que a pessoa estuda sozinha, interagindo apenas com materiais de texto, udio e vdeo (e tudo isso junto: multimdia).
A principal inovao recente o fato de que esses materiais, mais e mais, se encontram disponveis na Internet, que, assim, ampliou consideravelmente o potencial de auto-formao dos seus usurios. Se, alm disso, atentarmos para o fato de que a Internet tambm se tornou, a qualquer momento e de qualquer lugar, um meio de comunicao extremamente eficiente e eficaz, o professor, em auto-formao, pode, tambm, a qualquer momento, recorrer a seus pares e a outras pessoas para dirimir dvidas e obter outras formas de apoio em seus estudos.
ORIENTAES CURRICULARES
115
Captulo X
So muitas as concepes de liderana propostas ao longo dos sculos, mas todas elas remontam, de uma forma ou de outra, a duas questes: Liderar convencer e persuadir os demais para que contribuam no sentido de alcanar os objetivos estimados, desenvolvendo, assim, um clima de confiana; Liderar fixar metas e conseguir a adeso da equipe de colaboradores para sua consecuo e promover o desenvolvimento profissional de cada um de acordo com as necessidades e prioridades da empresa, da organizao ou da instituio. Liderana, portanto, pode ser considerada como o processo pelo qual um membro da equipe exerce influncia positiva sobre os demais. A funo de liderana inclui dois tipos de comportamento: de trabalho e de apoio. O comportamento de trabalho centra-se no que o grupo deve fazer e o comportamento de apoio atende ao funcionamento interno do grupo, as relaes interpessoais. Nesse sentido, no basta ao exerccio da liderana o poder de deciso centrado na hierarquia, pois um de seus aspectos fundamentais est justamente em construir coletivamente um projeto para que ocorram mudanas significativas, inovadoras e permanentes, e integrar as TIC no cotidiano escolar significa construir um novo plano de educao e, portanto, um novo currculo. O desafio est na dificuldade do enfrentamento s mudanas, pois a educao permanece no mbito geral h sculos baseada na mesma metodologia e apresenta os mesmos problemas que tem foco em como ensinar, o que ensinar e como o aluno aprende. Entendemos que as TIC, com seu potencial inovador, podem contribuir para uma verdadeira mudana de paradigma do processo de ensino e aprendizagem, visto que estamos vivendo uma nova era em que devem ser considerados novos espaos de aprendizagem que no somente o entorno escolar, mas, sobretudo, o espao virtual onde as relaes acontecem e, portanto, so espaos de ensinar e aprender.
ORIENTAES CURRICULARES
117
Nesse sentido, construir a cultura digital no contexto escolar requer uma nova viso do processo ensino e aprendizagem e um olhar diferenciado para essa construo que comea pelo entorno, por distinguir e reconhecer as lideranas e fortalezas no mbito escolar,bem como suas debilidades, enfim, o primeiro passo criar indicadores que apontem dados quantitativos e qualitativos que possam servir de base para encaminhamentos do novo plano de gesto das TIC no cotidiano educacional. Em posse desses indicadores e uma vez convencida, a liderana da gesto deve assumir a frente para a implementao do novo projeto pedaggico buscando recursos e ferramentas, parcerias, critrios e seleo de material para reciclagem dos professores e comunidade do entorno, enfim, criar estratgias para motivao e convencimento do maior nmero de sujeitos a se envolverem na proposta inicial que mobilize em determinado momento todos os docentes. Estruturar o tempo dessa construo est centrado no planejamento a curto, mdio e longo prazo, atribuindo a cada etapa movimentos que levem etapa seguinte, incluindo novas lideranas e desafios e reconhecendo e fortalecendo as que vo se constituindo nesse processo. Apoiar-se nas experincias de sucesso locais e buscar outras em diversos e diferentes contextos contribui para uma valorizao das j existentes e abre caminhos para novos olhares sobre o ensinar e aprender com as TIC. A vivncia na busca de informao e os processos comunicacionais em espaos virtuais podem contribuir muito para a aprendizagem dos prprios docentes, que uma vez integrados e ambientados com as ferramentas e recursos tecnolgicos podem compreender suas potencialidades e descobrir novas formas de lidar com as TIC na educao. O exerccio e a vivncia cotidiana so fatores que promovem a integrao de forma natural e desencadeiam novos processos de aprendizagem, pois, como vimos, uma das necessidades atuais o desenvolvimento das competncias voltadas para o aprender a conhecer. Diante disso, muitos so os desafios a serem enfrentados: o mais importante deles a formao e o trabalho em equipe, posto que no basta agrupar pessoas, mesmo que em torno de um tema comum, mas criar o esprito colaborativo e assim mais uma vez essa construo passa pelo exerccio da colaborao. necessrio, portanto, criar espaos de aprendizagem colaborativa, seja presencial e/ou virtual conectado e em rede. Outro aspecto importante a mudana no campo metodolgico que o
fundamento de todo o processo. Se a metodologia permanece tradicional a insero das TIC no passar de modismo e algo efmero que no provocar nenhuma mudana. As informaes no sero convertidas em conhecimento, ao contrrio, aps um determinado tempo os docentes podero se desestimular profissionalmente o que desencadear em consequncias desastrosas ao aprendizado dos alunos, que por sua vez no sero capazes de sistematizar contedos, ou seja, a efemeridade dos acontecimentos, mesmo que sejam importantes naquele momento, no passaro de atividades momentneas que nada traro de significativo e duradouro para suas vidas em contexto real. fundamental planejar os momentos de avaliao do processo no que tange aos avanos e dificuldades, estabelecendo novas rotas e ampliando as j existentes que estejam sendo significativas para todos os agentes educativos e para a evoluo do projeto. Um projeto inovador deve considerar mudanas tambm nos alunos uma vez que j so nativos digitais que devem conviver com os imigrantes digitais e, portanto, assumir novas responsabilidades sob sua prpria aprendizagem. Uma proposta metodolgica deve estar centrada em mudanas de compreenso com foco na formao por meio das TIC, nas suas potencialidades educativas, no ldico e nas questes profissionais que elas representam atualmente. Os alunos devem compreender a amplitude do potencial das TIC na vida cotidiana, bem como os perigos dessa nova era nesses novos contextos digitais. A seleo de material, softwares e programas tambm est intimamente ligada a um planejamento de ensino de qualidade. H muita oferta, mas cabe ao educador investigar e avaliar com rigor os contedos oferecidos pelas indstrias. Estas por sua vez devem se esmerar para oferecer contedos e aplicaes digitais educativas de forma a contribuir com a qualidade e rigor para nosso cenrio educacional. A responsabilidade pela eficincia e eficcia de um projeto educacional inovador permeado pelo uso das TIC no est centrada somente nos agentes educacionais do contexto escolar. A famlia desafio constante, pois para integr-la no mundo digital necessrio organizar estratgias e definir aes. Cabe s famlias nessa era entenderem as novas formas dos jovens compreenderem e interpretarem o mundo, principalmente, em relao s TIC, pois so eles nativos digitais e possuem outra tica de relacionarem-se entre si e o mundo virtual. As famlias devem se apropriar das novas tecnologias para poderem dialogar
ORIENTAES CURRICULARES
119
com os jovens que precisam ser orientados nessa vivncia virtual que em muitos fatores no diverge do presencial: h maldade e subverso no mundo virtual tanto quanto no mundo das relaes presenciais. A escola hoje o instrumento de gesto do conhecimento tanto dos docentes, quanto dos alunos e deve assumir tambm o papel de orientadora da famlia nesse novo contexto digital. Nesse sentido, necessrio viabilizar a homogeneizao das linguagens, respostas e condutas que levem compreenso desses novos espaos e contextos de aprendizagens de todos. Sendo assim, preciso romper com esquemas hierrquicos e conhecimentos preestabelecidos e buscar novos caminhos e parceiros no exerccio da colaborao: contribuindo com o que se tem de melhor e procurando novos valores que possam desconstruir aqueles arraigados para aprender continuamente. Tudo isso seguido de determinao para enfrentar sempre novos desafios. Criar redes de escolas, de professores e de alunos uma estratgia interessante que pode surpreender face ao movimento que se estabelece no decorrer do processo comunicativo. Criar espaos de aprendizagem colaborativa entre os sujeitos da ao educativa acompanhados de espaos para publicao das aes e espaos interativos de comunicao passa a ser um fator preponderante para mobilizao da sociedade em torno do conhecimento dos fazeres e concepes que emergem das prticas pedaggicas. Nesse contexto, a escola pode valer-se do portal educacional como ferramenta bsica de comunicao, seguido de outras como os boletins digitais, listas de distribuio, redes sociais, bem como newsletters e espaos interativos no prprio portal. Para manter um portal em constante ebulio necessrio ter claro o que se pretende transmitir. Nesse sentido, interessante que sejam compartilhadas as informaes e que o contedo do portal seja uma definio coletiva de todos os segmentos da escola. Podemos, portanto, considerar que a liderana a mola propulsora na construo de um novo projeto pedaggico que integre as TIC ao currculo. As adequaes estrutura e organizao bem como nova cultura institucional devem estar a cargo de ampliar as competncias pedaggicas dos educadores no uso das TIC para atendimento substancial s novas aprendizagens dos alunos necessrias ao novo contexto digital.
Como observado no incio do texto so grandes e inmeros os desafios colocados para a liderana de um processo de construo de um novo cenrio educacional no contexto digital. A inovao requer criatividade, estratgias e negociaes constantes para que se construam argumentos bsicos e slidos para o trabalho. necessrio conquistar, incentivar, alimentar e retroalimentar pessoas e projeto, para tanto, a flexibilidade fator importante para que mudanas ocorram; ter uma linha clara de atuao para que o movimento se torne inclusivo, sob pena de se criarem ncleos produtivos, porm, ilhas de excelncia dentro do prprio projeto educacional.
ORIENTAES CURRICULARES
121
Captulo XI
ORIENTAES CURRICULARES
123
Captulo XII
XII. Bibliografia
1. Livros e artigos
Abraham, B. Janusz Korczak: Coletnea de Pensamentos. So Paulo: Associao Janusz Korczak do Brasil, 1986, 6 edio 1998. 109p. Albrecht, K. Practical Intelligence: The Art and Science of Common Sense. New York: John Wiley & Sons, 2007, 396p. Almeida, F. J. e Almeida, M. E. B. B. Liderana, Gesto e Tecnologias: Para a Melhoria da Educao no Brasil. So Paulo: Parceria PUC-SP/Microsoft. 2006. 164p. Almeida, F. J. e Fonseca Jnior, F. M., Projetos e Ambientes Inovadores. Braslia: MEC-Proinfo, 2000, 96p. Alves, R. A Escola com que Sempre Sonhei sem Imaginar que Pudesse Existir. 11 ed. Campinas, SP: Papirus, 2001. 120p. Apple, M. e Beane, J. A. Democratic Schools. Alexandria, VA, EUA: Association for Supervision and Curriculum Development, 1995, 106p. Balaguer Prestes, R. La Pantalla. Lugar de Encuentro, Juego y Educacin en el Siglo XXI. Montevideo: Ediciones Trilce, 2003, 189p. Balaguer Prestes, R. Internet: Um Nuevo Espacio Psicosocial. Montivideo: Frontera Editorial, 2005, 159p. Binkley, M.; Erstad, O.; Herman, J.; Raizen, S.; Ripley, M.; e Rumble, M. Defining 21st-Century Skills. Draft White Paper 1. Disponvel em: http://atc21s.org/GetAssets.axd?FilePath=/Assets/Files/ 6cb2492b-f903-42c4-a408-cc6107a046ab.pdf. [Acesso em: 15 de maio de 2010]. Cameron, E. e Green, M. Gerenciamento de Mudanas. Traduo do Ingls de Henrique Amat Rgo Monteiro. So Paulo: Clio Editora, 2009, 384p. Canrio, R.; Matos, F. e Trindade, R., orgs. Escola da Ponte: Um Outro Caminho para a Educao. So Paulo: Editora Didtica Suplegraf, 2004. 120 p. CENPEC. Coleo EducaRede: Internet na Escola. So Paulo: CENPEC, 2006, 5 volumes. Disponvel em http://www.educarede.org.br. [Acesso em 06/07/2010] Chaves, E. Alavanca para um Salto de Qualidade. In Almeida, F. J. e Almeida, M. E. B. B. Liderana, Gesto e Tecnologias: Para a Melhoria da Educao no Brasil. So Paulo: Parceria PUC-SP/ Microsoft. 2006, pp.21-25. Chaves, E. Filosofia da Educao: Um Encontro Possvel entre o Professor e a Tecnologia. Artigo. Disponvel em: http://4pilares.net/text-cont/chaves-aberes.htm. [Acesso em 07 de junho de 2010]. Chaves, E. Proposta Pedaggica para as Escolas Lumiar . Disponvel em: http:// www.escolainovadora.com/pages/proposta.htm. [Acesso em 16 de maio de 2010]. Csap, B.; Ainley, J.; Bennet, R.; Latour, R.; e Law, N. Technological Issues for Computer-based Assessment. Draft White Paper 3. Disponvel em: http://atc21s.org/GetAssets.axd?FilePath=/Assets/ Files/dc7c5be7-0b3a-4b7d-8408-cc610800cc76.pdf. [Acesso em: 15 de maio de 2010]. Darling-Hammond, L. Policy Frameworks for New Assessments. White Paper 5. Disponvel em: http:/ /atc21s.org/GetAssets.axd?FilePath=/Assets/Files/1720b7c2-73ca-4ede-8808-cc610768cf94.pdf. [Acesso em: 15 de maio de 2010].
ORIENTAES CURRICULARES
125
Delors, J., org. Educao: Um Tesouro a Descobrir. Relatrio para a UNESCO da Comisso Internacional sobre Educao para o Sculo XXI. So Paulo: Cortez, MEC, UNESCO, 8 edio, 2003, 288p. Dertouzos, M. What Will Be: How the New World of Information Will Change Our Lives. New York: HarperEdge, 1998, 336p. Fullan, M. The New Meaning of Educational Change. New York: Teachers College Press, 4a edio, 2007, 338p. Fullan, M. The Six Secrets of Change. New York: John Wiley & Sons, 2008, 153p. Herrn, A.; Paredes, J. (Coords.). Didctica General. La Prctica de la Enseanza en Educacin Infantil, Primaria y Secundaria. Madrid: McGrawHill. Levine, E. One Kid at a Time: Big Lessons from a Small School. New York and London: Teachers College Press, 2002, 171p. Lieberman, A.; Miller, L. (Eds.) (2003). La Indagacin como Base de la Formacin de Profesores y la Mejora de la Educacin. Barcelona: Octaedro. Littky, D., Grabelle, S. The BIG Picture: Education is Everyones Business. Alexandria, VA, EUA: Association for Supervision and Curriculum Development. 2004. 230p. Lorenzo, R., Battino, W., Schreiber, R. M. e Carrio, B. G. Delivering on the Promise: The Education Revolution. Bloomington, IN, EUA: Solution Tree Press, 2009, 202p. Machado, P. E. e Mandelbaum, R. Em tempos de Nativos Digitais: A Inovao Educacional. Disponvel em: http://www.educarede.org.br/educa/index.cfm?pg=internet_e_cia.informatica_principal&id_inf_ escola=829. [Acesso em: 04 de junho de 2010]. Maxwell, J. C. Competncias Pessoais que as Empresas Procuram. Traduo do Ingls de Valria Lamin Delgado. So Paulo: Editora Mundo Cristo, 2000, 187p. Microsoft Brasil. Lumiar: Programa Escolas Inovadoras. So Paulo: editora no identificada, 2008. 96 p. Morgan, J.; Williamson, B.; Lee, T.; Facer, K.; e FutureLab. Enquiring Minds Guide. Disponvel em: http:/ /www.enquiringminds.org.uk [Acesso em: 04 de junho de 2010]. Mussak, E. Metacompetncia: Uma Nova Viso do Trabalho e da Realizao Pessoal. So Paulo: Editora Gente, 2003, 206p. Neill, A. S. Liberdade sem Medo Sumerhill: Radical Transformao na Teoria e na Prtica da Educao. Prefcio de Erich Fromm. Trad. de Nair Lacerda. 19 ed. So Paulo: Ibrasa, 1980. 382 p. Pacheco, J. Escola da Ponte: Formao e Transformao da Educao. Petrpolis: Editora Vozes, 2008. (Coleo Transies). Partnership for 21st-Century Skills. The MILE Guide: Milestones for Improving Learning and Education. Disponvel em: http://www.p21.org/documents/MILE_Guide_091101.pdf. [Acesso em: 15 de maio de 2010]. Rischard, J. F. High Noon: 20 Global Problems, 20 Years to Solve Them. New York: Basic Books, 2002, 241p. So Paulo (SP). Secretaria Municipal de Educao. Diretoria de Orientao Tcnica Mdias no Universo Infantil: Um Dilogo Possvel / Secretaria Municipal de Educao So Paulo : SME / DOT, 2008. So Paulo (SP). Secretaria Municipal de Educao. Diretoria de Orientao Tcnica. Caderno de Orientaes Didticas Ler e Escrever Tecnologias na Educao. Secretaria Municipal de Educao So Paulo : SME / DOT, 2006. Scardamalia, M.; Bransford, J.; Kozma, B.; e Quellmalz, E. New Assessments and Environments for Knowledge Building. White Paper 4. Disponvel em: http://atc21s.org/GetAssets.axd?FilePath=/ Assets/Files/9112628e-0e9f-43f1-aa08-cc610fb4cdb3.pdf. [Acesso em: 15 de maio de 2010].
Semler, R. Voc est Louco! Uma Vida Administrada de Outra Forma. Rio de Janeiro: Rocco, 2006. 256 p. (Administrao & Negcios) Semler, R.; Dimenstein, G. e Gomes da Costa, A. C. Escola sem Sala de Aula. Campinas, SP: Papirus, 2004. 140 p. (Coleo Papirus Debates) Sen, A. Desenvolvimento como Liberdade. (2000) Trad. de Laura Teixeira Motta, reviso tcnica de Ricardo Doninelli Mendes. So Paulo: Companhia das Letras e Instituto Ayrton Senna, 2002. Senge, P. A Quinta Disciplina: A Arte e a Prtica da Organizao Aprendente. Traduo do Ingls. So Paulo: Editora BestSeller, 25 edio, 2009. 532 p. Senra, Javier Munz. El Rincn del Marketing Educativo y Experiencias de Marketing http:// www.marketingeducativo.info/. [Acesso em 06/07/2010] Tapscott, D. Growing Up Digital: The Rise of Net Generation. New York: McGraw-Hill, 1998, 340p. Tapscott, D. Grown Up Digital: How the Net Generation is Changing your World. New York: McGrawHill, 2009, 368p. Ul Haq, M. Reflections on Human Development. New York: Oxford University Press, 1995. UNESCO (2005). Experiencias de Formacin Docente Utilizando Tecnologas de Informacin y Comunicacin. Estudios realizados en Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Mxico, Panam, Paraguay y Per . Santiago: UNESCO. http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001410/ 141010s.pdf. Acesso em 06/07/2010 Voogt, J.; Knezek, G. (Eds.) (2008). International Handbook of Information Technology in Primary and Secondary Education. New York: Springer. Wilson, M.; Bejar, I.; Scalise, K; Templin, J.; William, D.; e Irribarra, D. Perspectives on Methodological Issues. Draft White Paper 2. Disponvel em: http://atc21s.org/GetAssets.axd?FilePath=/Assets/ Files/b0c6c419-532e-499a-a208-cc60e043ff0c.pdf. [Acesso em: 15 de maio de 2010]. Wood, G. H. Schools that Work: Americas Most Innovative Public Education Programs. New York: Penguin Books, 1993. 296 p.
2. Sites
http://es.wikipedia.org/wiki/Gestin_de_proyectos. Gestin de Proyectos. [Acesso em 06/07/2010]
http://www.21stcenturyskills.org/. Partnership for 21st-Century Skills. [Acesso em 25/05/2010]. http://www.atc21s.org/. The Assessment and Teaching of 21st-Century Skills.[Acesso em 25/05/2010]. http://www.eduteka.org/DefinicionIntegracion.php. Acerca de la integracin de las TIC al currculo escolar. [Acesso em 06/07/2010] http://www.iste.org/. International Society for Technology in Education. [Acesso em 25/05/2010]. http://www.is-toolkit.com/#knoledgelibrary [Acesso em 25/05/2010]. http://www.oecd.org/. Organisation for Economic Co-Operation and Development. [Acesso em 25/05/ 2010]. http://www.pisa.oecd.org/. OECD Programme for International Student Assessment. [Acesso em 25/ 05/2010]. http://www.unesco.org/. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. [Acesso em 25/05/2010].