Es3510c SH SP

MANUAL DE SERVICIOS
e-STUDIO2500c/3500c/3510c
SISTEMAS MULTIFUNCIONALES DE COLOR DIGITAL
N de ficheroSHE06000100 R060121A3400-TTEC Ver00_2006-05
Marcas
El nombre oficial de Windows 95 es Sistema Operativo Microsoft Windows 95. El nombre oficial de Windows 98 es Sistema Operativo Microsoft Windows 98. El nombre oficial de Windows Me es Sistema Operativo Microsoft Windows Millennium Edition. El nombre oficial de Windows 2000 es Sistema Operativo Microsoft Windows 2000. El nombre oficial de Windows XP es Sistema Operativo Microsoft Windows XP. Microsoft, Windows, Windows NT y los nombres de marcas y productos de otros productos Microsoft son marcas comerciales o marcas registradas de US Microsoft Corporation en los EE.UU. y otros pases. Apple, AppleTalk, Macintosh y Mac son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. en los EE.UU. y otros pases. PostScript es una marca comercial de Adobe Systems Incorporated. NOVELL, NetWare y NDS son marcas comerciales o marcas registradas de Novell, Inc. Molykote es una marca registrada de Dow Corning Corporation. Otros nombres de empresas y nombres de productos que aparecen en este manual son marcas comerciales de sus respectivas compaas.
2006 TOSHIBA TEC CORPORATION Todos los derechos reservados De conformidad con las leyes del derecho de reproduccin, este manual no puede reproducirse de forma alguna sin autorizacin previa y por escrito de TOSHIBA TEC CORPORATION. Si bien, no se asume responsabilidad de patente respecto al uso de la informacin aqu contenida.
PRECAUCIONES GENERALES ACERCA DE LA PUESTA EN SERVICIO DE e-STUDIO2500c/3500c/3510c

La instalacin y la puesta en servicio deben ser realizadas por un especialista cualificado del servicio tcnico.
1) Transporte e instalacin - El transporte y la instalacin del equipo deben ser llevados a cabo por cuatro personas, asegurndose de seguir las posiciones que se indican en la figura. El equipo es bastante pesado, con un peso aproximado de 120 kg (264,55 libras), por lo que se debe tener sumo cuidado al manipularlo.
Asegrese de fijar las partes o unidades mviles (p. ej., el panel de control, la UAD o el RADF) durante el transporte del equipo. - Asegrese de usar una toma dedicada con 110 V CA / 13,2 A, 115 o 127 V / 12 A, 220-240 V / 8 A para la fuente de alimentacin del aparato. - Por cuestiones de seguridad, el equipo debe estar conectado a tierra. - Elija un lugar adecuado para la instalacin. Evite los lugares sometidos a un calor excesivo, elevada humedad, polvo, vibraciones y luz solar directa. - Asegrese tambin de contar con una ventilacin apropiada, ya que el equipo emite una pequea cantidad de ozono. - A fin de asegurar un espacio de trabajo adecuado para la realizacin de copias, mantenga un espacio libre mnimo de 80 cm (32) por la izquierda, 80 cm (32) por la derecha y 10 cm (4) por la parte posterior. - El equipo debe instalarse cerca de la toma de corriente y colocarse de tal modo que el usuario pueda acceder fcilmente a ella. - Sujete y enchufe el cable de alimentacin de forma segura a fin de evitar que alguien pueda tropezar con l. 2) Precauciones generales de la puesta en servicio - Asegrese de apagar el equipo (OFF) y de desenchufar el cable de alimentacin durante la puesta en servicio (excepto para los trabajos que requieran que el aparato est encendido (ON)). - Desconecte el cable de alimentacin y limpie la zona alrededor del enchufe y de la toma de corriente, como mnimo, una vez al ao. La acumulacin de polvo en esta zona podra provocar un incendio. - Si se han desmontado piezas, el montaje seguir bsicamente la secuencia inversa del desmontaje, a no ser que se indique lo contrario en este manual o en otros documentos relacionados. Tenga cuidado de no volver a montar piezas pequeas tales como tornillos, arandelas, clavijas, anillos en E o arandelas dentadas en lugares equivocados. - Como principio bsico, no debe utilizarse la mquina si cualquiera de sus piezas est retirada o desmontada. - La placa de circuitos impresos debe ser almacenada en una bolsa antielectrosttica y debe ser manipulada cuidadosamente usando una brida de mueca, puesto que los circuitos impresos que contiene podran sufrir daos debido a la electricidad esttica. Atencin: Antes de utilizar la brida de mueca se tiene que desenchufar el cable de alimentacin de la fotocopiadora de la toma de corriente y se debe verificar que no haya objetos cargados sin aislamiento elctrico cerca de sta.
Evite toda exposicin al haz de lser durante la puesta en servicio. Este equipo emplea un diodo lser. Evite mirar directamente al haz de lser. No interponga piezas ni herramientas reflectantes (destornilladores, etc.) en la trayectoria del haz de lser. Evite el uso de todo tipo de objetos de metal reflectantes como relojes, anillos, etc. antes de comenzar con las tareas de puesta en servicio. No toque las zonas de temperatura elevada, tales como la lmpara de exposicin, la unidad del fusor, el calentador hmedo y las zonas que se encuentran a su alrededor. Evite tambin el contacto con las zonas de alto voltaje como los cargadores, la correa de transferencia, el 2 rodillo de transferencia, el revelador, el transformador de alto voltaje, el inversor de control de la lmpara de exposicin, el inversor para la iluminacin de fondo del LCD y la unidad de alimentacin. En especial, no toque la placa correspondiente a estos componentes, ya que es posible que existan cargas elctricas residuales en los condensadores, etc., incluso despus de apagar el aparato (OFF). Compruebe que el equipo no est en funcionamiento antes de tocar lugares potencialmente peligrosos (p. ej. secciones rotatorias u operativas como engranajes, correas, ventiladores y la salida del haz de lser de la unidad ptica de lser). Tenga cuidado al retirar las cubiertas, ya que podra haber piezas con bordes muy afilados debajo de ellas. Durante la puesta en servicio de las mquinas, estando el interruptor encendido (ON), asegrese de no tocar secciones con corriente y secciones rotatorias u operativas. Evite mirar directamente al haz de lser. Utilice las galgas e instrumentos adecuados. Utilice los instrumentos de medicin o equivalentes recomendados. Devuelva el equipo a su estado original y compruebe el funcionamiento del mismo al finalizar los trabajos de puesta en servicio. Utilice la pantalla tctil con sumo cuidado y evite golpearla. Si la superficie sufre algn desperfecto, pueden producirse fallos.
3) Principales partes de la puesta en servicio en cuanto a la seguridad - El interruptor, el interruptor de la compuerta, el fusor, el termostato, el termofusible, el termistor, las memorias IC con bateras de litio incluidas, etc., son particularmente importantes para la seguridad. Asegrese de instalarlos y manipularlos correctamente. Si estas piezas se cortocircuitan y sus funciones no se emplean correctamente, podran quemarse, por ejemplo, y provocar accidentes mortales. No permita que se produzca un cortocircuito ni utilice piezas que no recomiende Toshiba TEC Corporation. 4) Etiquetas de advertencia - Durante los trabajos de puesta en servicio, asegrese de comprobar la placa de condiciones normales de funcionamiento, as como las etiquetas de advertencia, tales como Desconecte el cable de alimentacin durante la puesta en servicio, ATENCIN: REA CALIENTE, ATENCIN: ALTA TENSIN, ATENCIN: HAZ DE LSER, etc. para verificar si sus superficies estn sucias o si estn correctamente adheridas al equipo. 5) Eliminacin del equipo, piezas consumibles, materiales de embalaje, bateras usadas y circuitos integrados RAM. - En lo relativo a la recuperacin y eliminacin del equipo, piezas consumibles, materiales de embalaje, bateras usadas y circuitos integrados RAM con bateras de litio incluidas, siga la normativa local vigente aplicable. 6) Si se ha instalado la opcin: Si se ha instalado la placa de impresin EFI, asegrese de desconectar el cable de alimentacin antes de realizar labores de mantenimiento e inspeccin; de lo contrario pueden producirse problemas, como un error de comunicacin.
Atencin: Elimine las bateras utilizadas y las memorias IC con bateras de litio incluidas tal y como se indica en este manual. Attention: Se dbarrasser de batteries et IC-RAMs uss y compris les batteries en lithium selon ce manuel. Vorsicht: Entsorgung der gebrauchten Batterien und IC-RAMs (inclusive der Lithium-Batterie) nach diesem Handbuch.
NDICE
e-STUDIO2500c/3500c/3510c
1. ESPECIFICACIONES/ACCESORIOS/OPCIONES/SUMINISTROS ............................ 1-1

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Especificaciones .................................................................................................................. 1-1 Accesorios ........................................................................................................................... 1-5 Opciones ............................................................................................................................. 1-6 Suministros .......................................................................................................................... 1-7 Lista de sistema................................................................................................................... 1-8
2. MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO ....................................... 2-1

2.1 Lista de cdigos de error ..................................................................................................... 2-1 2.1.1 Atasco ...................................................................................................................... 2-1 2.1.2 Servicio tcnico ........................................................................................................ 2-8 2.1.3 Error en el funcionamiento de FAX por Internet/Escaneado .................................. 2-14 2.1.4 Error de funcionamiento de la impresora ............................................................... 2-22 2.2 Modos de autodiagnstico................................................................................................. 2-24 2.2.1 Comprobacin de entrada (Modo de prueba 03) ................................................... 2-26 2.2.2 Comprobacin de salida (modo de prueba 03) ...................................................... 2-34 2.2.3 Modo de impresin de prueba (modo de prueba 04) ............................................. 2-37 2.2.4 Modo de ajuste (05) ............................................................................................... 2-38 2.2.5 Modo de configuracin (08).................................................................................. 2-106 2.2.6 Contador de pxeles ............................................................................................. 2-266
3. AJUSTE......................................................................................................................... 3-1
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Orden de ajuste (ajuste relacionado con la imagen) ........................................................... 3-1 Ajuste del sensor de auto-tner........................................................................................... 3-2 Realizacin del control de calidad de imagen ..................................................................... 3-4 Ajuste del control de registro de color ................................................................................. 3-6 Ajuste de la correa de transferencia debido a factores ambientales ................................... 3-7 Ajuste dimensional de la imagen ....................................................................................... 3-10 3.6.1 Descripcin general................................................................................................ 3-10 3.6.2 Alineacin del papel en el rodillo de registro .......................................................... 3-12 3.6.3 Ajuste relacionado con la impresora ...................................................................... 3-16 3.6.4 Ajustes relacionados con el escner ...................................................................... 3-21 3.7 Ajuste de la calidad de imagen (funcin de fotocopia) ...................................................... 3-29 3.7.1 Ajuste gamma automtico ...................................................................................... 3-29 3.7.2 Ajuste de densidad ................................................................................................. 3-31 3.7.3 Ajuste del equilibrio de colores............................................................................... 3-33 3.7.4 Ajuste del equilibrio gamma ................................................................................... 3-34 3.7.5 Ajuste de la compensacin para el procesamiento del fondo ................................ 3-35 3.7.6 Umbral de decisin para ACS ................................................................................ 3-36 3.7.7 Ajuste de nitidez ..................................................................................................... 3-36 3.7.8 Ajuste de la correccin de margen ......................................................................... 3-37 3.7.9 Ajuste de la correccin de margen (ajuste del pico de fondo)................................ 3-37 3.7.10 Ajuste de texto borroso/con puntos difusos ........................................................... 3-38 3.7.11 Adaptacin al marcador ......................................................................................... 3-38 3.7.12 Ajuste de conversin de la intensidad del haz ....................................................... 3-39 3.7.13 Ajuste de la densidad mxima del tner segn el tipo de papel ............................ 3-39 3.7.14 Ajuste de la densidad mxima del texto ................................................................. 3-40 3.7.15 Ajuste de la calidad de reproduccin de texto/foto................................................. 3-40 3.7.16 Conmutacin a la reproduccin en negro en el modo de copia en dos colores..... 3-41 3.7.17 Ajuste del fondo (Modo negro) ............................................................................... 3-41 3.7.18 Ajuste del nivel de densidad de los encabezamientos en negro............................ 3-41 3.7.19 Ajuste del rea de color negro en el modo de copia en dos colores...................... 3-42 3.7.20 Conmutacin de la calidad de imagen ACS en modo negro.................................. 3-42
e-STUDIO2500c/3500c/3510c NDICE
Mayo 2006 TOSHIBA TEC
3.8 Ajuste de la calidad de imagen (funcin de impresin) ..................................................... 3-43 3.8.1 Ajuste gamma automtico ...................................................................................... 3-43 3.8.2 Ajuste del equilibrio gamma (Modo negro)............................................................. 3-45 3.8.3 Ajuste del equilibrio gamma (Modo color) .............................................................. 3-46 3.8.4 Ajuste de texto borroso/con puntos difusos ........................................................... 3-46 3.8.5 Valor mximo del modo de ahorro de tner ........................................................... 3-47 3.8.6 Ajuste de la densidad mxima del tner segn el tipo de papel ............................ 3-47 3.8.7 Procesamiento de imgenes: Borrado de todos los datos de correccin gamma . 3-47 3.8.8 Conmutacin del realce de trazos finos ................................................................. 3-47 3.8.9 Conmutacin de filtrado ......................................................................................... 3-48 3.8.10 Ajuste del umbral "PureBlack" (PCL) ..................................................................... 3-48 3.8.11 Ajuste del umbral "PureGray" (PCL) ...................................................................... 3-48 3.8.12 Ajuste del umbral "PureBlack/Gray" (color PS Device) .......................................... 3-49 3.8.13 Ajuste del umbral "PureBlack/Gray" (color basado en PS-CIE) ............................. 3-49 3.8.14 Ajuste del umbral de lmite de tner ....................................................................... 3-49 3.8.15 Conmutacin de pantalla........................................................................................ 3-50 3.8.16 Ajuste de nitidez ..................................................................................................... 3-50 3.8.17 Parmetro de cuantificacin para la creacin de ficheros intermedios .................. 3-50 3.9 Ajuste de la calidad de imagen (funcin de escaneado) ................................................... 3-51 3.9.1 Ajuste del equilibrio gamma ................................................................................... 3-51 3.9.2 Ajuste de densidad (Modo negro) .......................................................................... 3-52 3.9.3 Ajuste del fondo (Modo negro) ............................................................................... 3-53 3.9.4 Umbral de decisin para ACS ................................................................................ 3-53 3.9.5 Ajuste de nitidez ..................................................................................................... 3-54 3.9.6 Ajuste de la correccin de margen ......................................................................... 3-54 3.9.7 Ajuste de la correccin de margen (ajuste del pico de fondo)................................ 3-55 3.9.8 Ajuste fino de la densidad de negro ....................................................................... 3-55 3.9.9 Seleccin del mtodo de conversin de RGB ........................................................ 3-56 3.9.10 Ajuste del brillo ....................................................................................................... 3-56 3.9.11 Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario (negro) ......... 3-57 3.9.12 Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario (color) .......... 3-57 3.10 Ajuste de la calidad de imagen (funcin FAX)................................................................... 3-58 3.10.1 Ajuste de densidad ................................................................................................. 3-58 3.11 Ajuste del transformador de alto voltaje ............................................................................ 3-59 3.11.1 Descripcin general................................................................................................ 3-59 3.12 Ajuste de la seccin de escaneado ................................................................................... 3-60 3.12.1 Carretes.................................................................................................................. 3-60 3.12.2 Unidad de la lente .................................................................................................. 3-64 3.12.3 Ajuste de la tensin de la correa del motor del escner ........................................ 3-66 3.13 Ajuste del sistema de alimentacin de papel..................................................................... 3-67 3.13.1 Desviacin lateral de la hoja causada por la alimentacin de papel ...................... 3-67 3.14 Ajuste del espacio intermedio entre la lmina de limpieza y el manguito.......................... 3-69 3.15 Ajuste de la distancia intermedia entre los engranajes de accionamiento de la unidad de la correa de transferencia (TBU) .......................................................................................... 3-71 3.16 Ajuste de la distancia intermedia de la placa de separacin (unidad del fusor) ................ 3-73 3.17 Ajuste del RADF (MR-3020) .............................................................................................. 3-75 3.17.1 Ajuste de la posicin del RADF .............................................................................. 3-75 3.17.2 Ajuste de la altura del RADF .................................................................................. 3-80 3.17.3 Ajuste de la desviacin........................................................................................... 3-82 3.17.4 Ajuste de la posicin del borde de entrada ............................................................ 3-85 3.17.5 Ajuste de la posicin horizontal .............................................................................. 3-86 3.17.6 Ajuste de la proporcin de copia ............................................................................ 3-88 3.17.7 Ajuste del sensor de RADF abierto/cerrado ........................................................... 3-89 3.18 Ajuste del finisher (MJ-1101) ............................................................................................. 3-90 3.18.1 Ajuste de la posicin de alineacin ........................................................................ 3-90
e-STUDIO2500c/3500c/3510c NDICE Mayo 2006 TOSHIBA TEC
3.18.2 Ajuste de la posicin de grapado ........................................................................... 3-91 3.18.3 Ajustes para el modo de papel reciclado, tamao B4 ............................................ 3-94 3.19 Ajuste del finisher (MJ-1030) ............................................................................................. 3-96 3.19.1 Ajuste de la posicin de alineacin (unidad del finisher)........................................ 3-96 3.19.2 Ajuste de la posicin de grapado (unidad del finisher)........................................... 3-97 3.19.3 Ajuste de la posicin de plegado (unidad del grapador plegador) ......................... 3-98 3.19.4 Ajuste fino de la posicin de doblado/plegado (unidad del grapador plegador)... 3-101 3.19.5 Ajuste de la salida de los sensores (unidad perforadora) .................................... 3-101 3.19.6 Registro del nmero de perforaciones (unidad perforadora)................................ 3-102
4. MANTENIMIENTO PREVENTIVO (MP) ....................................................................... 4-1

4.1 Modo de soporte MP ........................................................................................................... 4-1 4.1.1 Descripcin general.................................................................................................. 4-1 4.1.2 Diagrama de flujo operativo y pantalla operativa ..................................................... 4-1 4.1.3 Secuencia de trabajo para la sustitucin de piezas ................................................. 4-7 4.2 Descripciones generales para el procedimiento MP ........................................................... 4-8 4.3 Revisin de los elementos operativos ................................................................................. 4-9 4.4 Lista de comprobacin de mantenimiento preventivo ....................................................... 4-10 4.5 KIT MP............................................................................................................................... 4-24 4.6 Lista de piezas de mantenimiento ..................................................................................... 4-25 4.7 Lista de lubricantes............................................................................................................ 4-27 4.8 Precauciones para el almacenamiento y la manipulacin de los suministros ................... 4-28 4.8.1 Precauciones para el almacenamiento de suministros TOSHIBA ......................... 4-28 4.8.2 Comprobacin y limpieza del tambor fotoconductor .............................................. 4-28 4.8.3 Comprobacin y limpieza de la lmina de limpieza del tambor y la lmina de limpieza de la correa de transferencia ................................................................... 4-29 4.8.4 Manipulacin de la correa de transferencia ........................................................... 4-29 4.8.5 Comprobacin y limpieza del rodillo del fusor y del rodillo de presin ................... 4-30
5. SOLUCIN DE PROBLEMAS...................................................................................... 5-1

5.1 Diagnstico y prescripcin para cada cdigo de error......................................................... 5-1 5.1.1 Atasco de transporte de papel (seccin de salida de papel).................................... 5-1 5.1.2 Fallo en la alimentacin de papel ............................................................................. 5-2 5.1.3 Atasco de transporte de papel ................................................................................. 5-8 5.1.4 Otros atascos de papel .......................................................................................... 5-16 5.1.5 Atasco por cubierta abierta .................................................................................... 5-20 5.1.6 Atasco en el RADF ................................................................................................. 5-24 5.1.7 Atasco en el finisher ............................................................................................... 5-29 5.1.8 Servicio tcnico sobre el sistema de alimentacin de papel .................................. 5-49 5.1.9 Servicio tcnico sobre el sistema de escaneado ................................................... 5-55 5.1.10 Servicio tcnico sobre la unidad del fusor .............................................................. 5-56 5.1.11 Servicio tcnico sobre comunicacin ..................................................................... 5-60 5.1.12 Servicio tcnico sobre el RADF.............................................................................. 5-62 5.1.13 Servicio tcnico sobre el circuito ............................................................................ 5-62 5.1.14 Servicio tcnico sobre la unidad ptica lser ......................................................... 5-65 5.1.15 Servicio tcnico sobre el finisher ............................................................................ 5-67 5.1.16 Servicio tcnico sobre el control de imagen ........................................................... 5-82 5.1.17 Servicio tcnico sobre el proceso de copia ............................................................ 5-91 5.1.18 Otros servicios tcnicos ......................................................................................... 5-94 5.1.19 Error en la funcin de FAX por Internet/Escaneado............................................... 5-95 5.1.20 Error en la funcin de impresin .......................................................................... 5-109 5.2 Solucin de problemas de imagen .................................................................................. 5-110 5.3 Sustitucin de las placas y el disco duro ......................................................................... 5-142 5.3.1 Sustitucin del disco duro .................................................................................... 5-142 5.3.2 Sustitucin de la placa SYS ................................................................................. 5-144 5.3.3 Sustitucin de la placa SLG ................................................................................. 5-145
Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c NDICE
5.3.4 Sustitucin o borrado de la NVRAM..................................................................... 5-145 5.3.5 Precauciones cuando se ha instalado el kit de sobrescritura de datos (GP-1060)............................................................................................................. 5-146 5.3.6 Visualizacin de los datos del disco duro............................................................. 5-147 5.4 Otros errores.................................................................................................................... 5-149 5.5 Configuracin de la funcin de cifrado de datos.............................................................. 5-150 5.5.1 Procedimiento de activacin de la funcin de cifrado de datos ........................... 5-150 5.5.2 Procedimiento de desactivacin de la funcin de cifrado de datos...................... 5-153 5.5.3 Procedimiento para desechar el disco duro cuando se ha activado la funcin de cifrado de datos .............................................................................................. 5-153
6. ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE ............................................................................ 6-1

6.1 Actualizacin del firmware mediante la plantilla de descarga ............................................. 6-2 6.1.1 PWA-DWNLD-350-JIG2 (48 MB) ............................................................................. 6-4 6.1.2 Grabacin de datos en la plantilla de descarga (PWA-DWNLD-350-JIG) ............. 6-14 6.1.3 K-PWA-DLS-320 .................................................................................................... 6-16 6.1.4 K-PWA-DLM-320.................................................................................................... 6-19 6.2 Actualizacin del firmware con dispositivo de almacenamiento USB................................ 6-33 6.3 Si se produce un fallo durante la actualizacin del firmware............................................. 6-48 6.4 Anexo ................................................................................................................................ 6-49
7. UNIDAD DE ALIMENTACIN ...................................................................................... 7-1

7.1 Canal de salida .................................................................................................................... 7-1 7.2 Fusibles ............................................................................................................................... 7-3 7.3 Configuracin de la unidad de alimentacin........................................................................ 7-4
8. SERVICIO POR CONTROL REMOTO ......................................................................... 8-1

8.1 Pedido automtico de suministros....................................................................................... 8-1 8.1.1 Sinopsis .................................................................................................................... 8-1 8.1.2 Elemento de configuracin ....................................................................................... 8-1 8.1.3 Procedimiento de configuracin ............................................................................... 8-3 8.1.4 Formato de la hoja de pedido................................................................................. 8-11 8.2 Notificacin de servicio ...................................................................................................... 8-13 8.2.1 Sinopsis .................................................................................................................. 8-13 8.2.2 Configuracin ......................................................................................................... 8-13 8.2.3 Elementos que se pueden notificar ........................................................................ 8-17
9. CLONACIN DE DATOS CON DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO USB .......... 9-1 10. ESQUEMAS DE CONEXIONES DEL CABLEADO PREFORMADO......................... 10-1
10.1 Cableado preformado de CA ............................................................................................. 10-1 10.2 Cableado preformado de CC.......................................................................................... Anexo 10.3 Disposicin de los componentes elctricos .................................................................... Anexo
e-STUDIO2500c/3500c/3510c NDICE
1.
ESPECIFICACIONES/ACCESORIOS/ OPCIONES/SUMINISTROS 1
2.
MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO 2
3.
AJUSTE 3
4.
MANTENIMIENTO PREVENTIVO (MP) 4
5.
SOLUCIN DE PROBLEMAS 5
6.
ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE 6
7.
UNIDAD DE ALIMENTACIN 7
8.
SERVICIO POR CONTROL REMOTO 8
9.
CLONACIN DE DATOS con DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO USB 9
10. ESQUEMAS DE CONEXIONES DEL CABLEADO PREFORMADO 10
1.
ESPECIFICACIONES/ACCESORIOS/OPCIONES/ SUMINISTROS
Especificaciones
1.1
Proceso de copia..................... Proceso electro-fotogrfico indirecto (sistema seco) Tipo ......................................... Sobremesa [tipo consola: cuando se instala el soporte de alimentacin de papel (PFP) o el alimentador de gran capacidad (LCF)] Superficie para originales........ Tipo fijo (esquina posterior izquierda utilizada como gua para la colocacin de originales) Originales aceptables.............. Tipos de originales: Hojas, libros y objetos tridimensionales Cuando utilice el alimentador automtico de documentos con inversin, no se aceptan como originales las hojas de papel carbn, adheridas o grapadas y el tipo de papel del original debe ser 35-157 g/m2 (9,3 lb. adherente - 58 lb. cubierta) para copias por una cara y 50157 g/m2 (13,3 lb. adherente - 58 lb. cubierta) para copias por las dos caras. Tamao mximo: A3/LD Velocidad de copia (copias/min.) Papel normal (64 g/m2 a 105 g/m2 / papel adherente 17 a 28 lb.) e-STUDIO2500c
Suministro de papel Tamao del papel A4, LT B5, A5-R, ST-R A4-R, B5-R, LT-R B4, LG, FOLIO, ORDENADOR A3, LD Cajn 35 (25) 26 (20) 22 (17) 18 (15) Alimentacin por bypass Tamao Tamao no especificado especificado 35 (25) 18 (15) 26 (20) 22 (17) 18 (15) 18 (15) 18 (15) 18 (15) PFP 35 (25) 26 (20) 22 (17) 18 (15) LCF (A4/LT solamente) 35 (25) -
e-STUDIO3500c
Suministro de papel Tamao del papel A4, LT B5, A5-R, ST-R A4-R, B5-R, LT-R B4, LG, FOLIO, ORDENADOR A3, LD Cajn 35 (35) 26 (26) 22 (22) 18 (18) Alimentacin por bypass Tamao Tamao no especificado especificado 35 (25) 18 (15) 26 (20) 22 (17) 18 (15) 18 (15) 18 (15) 18 (15) PFP 35 (11) 26 (26) 22 (22) 18 (18) LCF (A4/LT solamente) 35 (35) -
e-STUDIO3510c
Suministro de papel Tamao del papel A4, LT B5, A5-R, ST-R A4-R, B5-R, LT-R B4, LG, FOLIO, ORDENADOR A3, LD
Cajn 45 (35) 32 (26) 26 (22) 22 (18)
Alimentacin por bypass Tamao Tamao no especificado especificado 45 (35) 22 (18) 32 (26) 26 (22) 22 (18) 22 (18) 22 (18) 22 (18)
PFP 45 (35) 32 (26) 26 (22) 22 (18)
LCF (A4/LT solamente) 45 (35) -
e-STUDIO2500c/3500c/3510c ESPECIFICACIONES/ACCESORIOS/OPCIONES/SUMINISTROS
1-1
* * * *
"-" significa "No aceptable". Vlida para originales colocados manualmente para copia continua por una sola cara. El tipo de papel seleccionado es normal. Al utilizar el alimentador automtico de documentos con inversin, las velocidades de copia del equipo slo estn disponibles bajo las siguientes condiciones: Original: A4 o LT (una cara) Modo: APS y densidad automtica no seleccionados, modo de papel normal Proporcin de reproduccin: 100% Los valores entre parntesis "( )" son vlidos para la impresin en modo color.
Papel grueso/transparencia e-STUDIO2500c/3500c/3510c Espesor 1 (106 g/m2 a 163 g/m2 / 28 lb. adherente a 60 lb. cubierta (90 lb. ndice))
Suministro de papel Tamao del papel A4, LT B5, A4-R, ST-R A4-R, B5-R, LT-R B4, LG, FOLIO, ORDENADOR A3, LD Cajn 17,5 (17,5) 13 (13) 10,5 (10,5) 8,5 (8,5) Alimentacin por bypass Tamao Tamao no especificado especificado 17,5 (17,5) 8,5 (8,5) 13 (13) 10,5 (10,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) PFP 17,5 (17,5) 13 (13) 10,5 (10,5) 8,5 (8,5) LCF (A4/LT solamente) 17,5 (17,5) -
El LCF acepta gramajes de 64 g/m2 a 105 g/m2 (17 lb. adherente a 28 lb. adherente).
Espesor 2 (164 g/m2 a 209 g/m2 / 61 lb. cubierta a 77,3 lb. cubierta (115,7 lb. ndice))
Suministro de papel Tamao del papel A4, LT B5, A4-R, ST-R A4-R, B5-R, LT-R B4, LG, FOLIO, ORDENADOR A3, LD Cajn Alimentacin por bypass Tamao Tamao no especificado especificado 17,5 (17,5) 8,5 (8,5) 13 (13) 10,5 (10,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) PFP LCF (A4/LT solamente) -
Espesor 3 (210 g/m2 a 256 g/m2 / 77,3 lb. cubierta a 94,5 lb. cubierta (141,4 lb. ndice))
Suministro de papel Tamao del papel A4, LT B5, B5-R, LT-R A4-R, B5-R, LT-R B4, LG, FOLIO, ORDENADOR A3, LD Cajn Alimentacin por bypass Tamao Tamao no especificado especificado 17,5 (17,5) 8,5 (8,5) 13 (13) 10,5 (10,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) 8,5 (8,5) PFP LCF (A4/LT solamente) -
Transparencia
Suministro de papel Tamao del papel A4, LT Cajn Alimentacin por bypass Tamao Tamao no especificado especificado 14,5 (14,5) PFP LCF (A4/LT solamente) -
1-2
* * * * *
"-" significa "No aceptable". Vlida para originales colocados manualmente para copia continua por una sola cara. La velocidad de copiado con la alimentacin por bypass se mide con el tamao de papel especificado. Los valores entre parntesis "( )" son vlidos para la impresin en modo color. Velocidad de copia del sistema
Modo de copia Originales a una cara Copias a una cara Originales a una cara Copias a dos caras Originales a dos caras Copias a dos caras Originales a dos caras Copias a una cara 1 juego 3 juegos 5 juegos 1 juego 3 juegos 5 juegos 1 juego 3 juegos 5 juegos 1 juego 3 juegos 5 juegos e-STUDIO2500c 24,35 (35,68) 60,13 (85,19) 94,15 (130,09) 31,87 (46,43) 68,30 (92,00) 104,60 (139,03) 65,34 (92,43) 138,60 (185,41) 211,12 (280,40) 58,13 (84,28) 125,69 (177,34) 193,70 (271,88) Seg. e-STUDIO3500c 24,35 (34,14) 60,13 (69,96) 94,15 (103,57) 31,87 (42,58) 68,30 (78,86) 104,60 (115,84) 65,34 (89,58) 138,60 (163,56) 211,12 (235,75) 58,13 (83,29) 125,69 (151,25) 193,70 (218,54) e-STUDIO3510c 19,75 (34,14) 48,00 (69,69) 74,37 (103,57) 27,03 (42,58) 56,19 (78,86) 85,56 (115,84) 62,43 (89,58) 120,69 (163,56) 179,31 (235,75) 56,66 (83,29) 109,56 (151,25) 162,63 (218,54)
* * *
Se indica el periodo de tiempo transcurrido desde que se pulsa el botn [START] hasta que se visualiza el mensaje "Ready". (Se colocan 10 hojas de originales tamao A4/LT en el RADF y se selecciona uno de los modos de copia anteriores). Configuracin: Modo texto/foto con densidad automtica y APS/AMS desactivados, o modo de clasificacin con alimentacin de papel desde el primer cajn. Finisher grapador plegador y unidad perforadora no instalados. Los valores entre parntesis "( )" son las velocidades en modo de color. Papel de copia
UAD Tamao A3 a A5-R, FOLIO, de LD a STR, ORDENADOR, 13"LG, 8,5"x8,5", 8K, 16K, 16K-R 64 g/m2 a 163 g/m2 17 lb. adherente a 60 lb. cubierta A4, LT Cajn PFP LCF Copia por bypass A3 a A5-R, FOLIO, LD a ST-R, ORDENADOR, 13"LG, 8,5"x8,5", 8K, 16K, 16K-R, A6-R, 305x457 mm y sangrado completo (12x18) (se pueden establecer tamaos no estndares o especificados por el usuario.) 64 g/m2 a 256 g/m2 17 lb. adherente a 94,5 lb. cubierta Transparencias, etiquetas, papel para etiquetas (Papel especial recomendado por Toshiba TEC)
Gramaje
De 64 g/m2 a 105 g/m2 17 lb. a 28 lb. adherente
Papel especial
Tiempo hasta la primera copia e-STUDIO2500c: aprox. 6,5 s (negro), aprox. 8,6 s (color) e-STUDIO3500c: aprox. 6,5 s (negro), aprox. 8,6 s (color) e-STUDIO3510c: aprox. 5,2 s (negro), aprox. 8,6 s (color) Tiempo de calentamiento ........ Aprox. 99 s. (funcionamiento autnomo, temperatura: 20oC) Velocidad de escaneado ......... 45 hojas/minuto: negro (Texto/foto) 22 hojas/minuto: negro (Escala de grises) 22 hojas/minuto: color (Texto/foto) (Con originales apaisados A4/LT por una sola cara y utilizando el RADF) Copia mltiple.......................... Hasta 999 copias; introduzca los nmeros establecidos
Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c ESPECIFICACIONES/ACCESORIOS/OPCIONES/SUMINISTROS
1-3
Proporcin de reproduccin .....Proporcin real: 100%0,5% Zoom: 25 a 400% en incrementos de 1% (25 a 200% al utilizar el RADF) Resolucin/Gradacin..............Escaneado: 600 ppp 600 ppp Impresin: equivalente a 2400 ppp x 600 ppp (impresin en negro, excepto escala de grises) 600 ppp 600 ppp (impresin en color/escala de grises) Porcin eliminada ....................Bordes de entrada: 3,02,0 mm, Bordes laterales/de salida: 2,02,0 mm (copia en negro) Bordes de entrada: 5,02,0 mm, Bordes laterales/de salida: 3,02,0 mm (copia en color) Bordes de entrada/salida: 5,02,0 mm, Bordes laterales: 5,02,0 (impresin en negro/color) Alimentacin de papel..............Cajones del equipo: 2 cajones (altura de apilado 60,5 mm, equivalente a 550 hojas; 64 a 80 g/m2 (17 a 22 lb. adherente)) PFP: Opcin (uno o dos cajones: altura de apilado 60,5 mm, equivalente a 550 hojas; 64 a 80 g/m2 (17 a 22 lb. adherente)) LCF: Opcin (altura de apilado 137,5 mm x 2: equivalente a 2500 hojas; 64 a 80 g/m2 (17 a 22 lb. adherente)) Alimentacin por bypass: Altura de apilado 11 mm: equivalente a 100 hojas; 64 a 80 g/m2 (17 a 22 lb. adherente) Capacidad de originales en el alimentador automtico de documentos con inversin (opcin) ...................................................A3 a A5-R, LD a ST-R: 100 hojas / 80 g/m2 (Altura de apilado 16 mm o menos) Duplicador automtico .............De tipo sin apilado, con conmutacin hacia atrs Suministro de tner ..................Deteccin/suministro automticos de densidad de tner Mtodo de sustitucin del cartucho de tner Control de densidad.................Modos de densidad automtica y manual seleccionables en 11 incrementos Peso .........................................Aproximadamente 120 kg (264,55 lb.) Requisitos de alimentacin ......CA 110 V / 13,2 A, 115 V o 127 V / 12 A 220-240 V / 8 A (50/60 Hz) * El valor admisible de cada uno de estos valores de tensin es de 10%. Consumo de potencia ..............1,5 kW o inferior (gama de 100 V), 17 kW o inferior (gama de 200 V) * La alimentacin elctrica se suministra al RADF, finisher, PFP y LCF a travs de la fotocopiadora. Contador total...........................Contador electrnico Dimensiones del equipo............................... Vase la figura siguiente (AN 699 x PR 761 x AL 759 (mm)) * Cuando el ngulo del panel de control sea de 45 grados.
D
45 H
Fig. 1-1
e-STUDIO2500c/3500c/3510c ESPECIFICACIONES/ACCESORIOS/OPCIONES/SUMINISTROS Mayo 2006 TOSHIBA TEC
1-4
1.2
Accesorios
1 juego 1 juego (excepto para ASU) 1 elemento 1 elemento 1 elemento (para NAD) 1 juego (para NAD, MJD y CND) 1 elemento (para MJD) 4 elementos 1 elemento 6 elementos 3 elementos/1 elemento. 2 elementos (excepto para ASU) 1 elemento para cada uno (para CND) 1 juego (para CND) 1 elemento 1 elemento
Instrucciones de desembalaje/instalacin Manual del operador Manual de bolsillo del operador Cable de alimentacin Hoja de garanta Informe de instalacin Adhesivo de MP Unidad de proceso Retenedor del panel de control Tapn de goma Sellado ciego (Pequeo / Grande) CD-ROM Material de revelado (Y, M, C, K) Hoja de autorizacin Tornillo Logotipo adhesivo
Versin de la mquina NAD: Norteamrica, Brasil MJD: Europa AUD: Australia ASD: Asia, Hong Kong, Latinoamrica TWD: Taiwn SAD: Arabia Saud ASU: Arabia Saud, Asia CND: China KRD: Corea ARD: Argentina JPD: Japn
1-5
1.3
Opciones
KA-3511PC MR-3018 KD-1019A4/LT/C KD-1018/C MY-1031/C MJ-1101 MJ-1030 MJ-6101N/E/F/S (para MJ-1101) MJ-6.004N/E/F/S (para MJ-1030) STAPLE-2400 (para el MJ-1101) STAPLE-2000 (para el MJ-1030) STAPLE-600 (para el grapador plegador del MJ-1030) KN-3500 KK-3511 MF-3500CU/CE GA-1210/E GD-1210NA/EU/AU/AS/C/TW/KR GD-1160NA/EU-N/C/TW GC-1250 GC-1260 GN-1041 GN-2010 GN-3010 GP-1060/C GQ-1110
Cubierta del original Alimentador automtico de documentos con inversin (RADF) Alimentador de gran capacidad (LCF) Soporte de alimentacin de papel (PFP) Mdulo cajn Finisher Finisher grapador plegador Unidad perforadora Cartucho de grapas
Unidad puente Mesa de trabajo Kit del calentador hmedo Placa de impresin EFI Unidad FAX Segunda lnea de la unidad FAX Ampliacin de memoria de 512 MB Ampliacin de memoria de 256 MB Mdulo LAN inalmbrico Mdulo Bluetooth Antena Kit de sobrescritura de datos Colector de cables para el controlador de monedas
Notas: La unidad puente (KN-3500) es necesaria para la instalacin del finisher (MJ-1101 o MJ1030). El finisher (MJ-1101) es necesario para la instalacin de la unidad perforadora (MJ-6.101N/E/ F/S). El finisher (MJ-1030) es necesario para la instalacin de la unidad perforadora (MJ-6.004N/E/ F/S). La antena (GN-3010) es necesaria para el funcionamiento del mdulo LAN inalmbrico (GN1041) y el mdulo Bluetooth (GN-2010).
1-6
1.4
Suministros
OD-FC35 D-FC35K D-FC35Y D-FC35M D-FC35C PS-ZTFC35K (para Norteamrica, Amrica Central y Sudamrica) PS-ZTFC35EK (para Europa) PS-ZTFC35DK (para Australia y Asia) PS-ZTFC35CK (para China) PS-ZTFC35Y (para Norteamrica, Amrica Central y Sudamrica) PS-ZTFC35EY (para Europa) PS-ZTFC35DY (para Australia y Asia) PS-ZTFC35CY (para China) PS-ZTFC35M (para Norteamrica, Amrica Central y Sudamrica) PS-ZTFC35EM (para Europa) PS-ZTFC35DM (para Australia y Asia) PS-ZTFC35CM (para China) PS-ZTFC35C (para Norteamrica, Amrica Central y Sudamrica) PS-ZTFC35EC (para Europa) PS-ZTFC35DC (para Australia y Asia) PS-ZTFC35CC (para China) PS-TBFC35 (excepto para Europa y China) PS-TBFC35E (para Europa) PS-TBFC35C (para China)
Tambor Material de revelado (K) Material de revelado (Y) Material de revelado (M) Material de revelado (C) Cartucho de tner (K)
Cartucho de tner (Y)
Cartucho de tner (M)
Cartucho de tner (C)
Depsito colector de tner
1-7
1.5
Reversing Automatic Document Feeder (RADF) MR-3018 Platen Cover KA-3511PC
Staple Cartridge STAPLE-2000
Work Table KK-3511 Hole Punch Unit MJ-6004 N/E/F/S
Lista de sistema
Saddle stitch finisher MJ-1030 Bridge Kit KN-3500
Damp Heater MF-3500CU/CE
EFI Printer board GA-1210/E 256MB Expansion memory GC-1260 2nd Line for FAX unit GD-1160 NA/EU-N/C/TW 512MB Expansion memory GC-1250 FAX unit GD-1210 NA/AU/AS/ EU/C/TW/KR
Fig. 1-2
1-8
Antenna GN-3010 Bluetooth module GN-2010 Data overwrite kit GP-1060/C Hole Punch Unit MJ-6101 N/E/F/S
Wireless LAN module GN-1041
Finisher MJ-1101
Drawer Module MY-1031/C
Paper Feed Pedestal (PFP) KD-1018/C
Large Capacity Feeder (LCF) KD-1019 A4/LT/C
2.
2.1
MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO

Lista de cdigos de error
Cuando parpadee el smbolo CLEAR PAPER o CALL SERVICE, aparece uno de los siguientes cdigos de error en la parte superior derecha de la pantalla.
2.1.1
Cdigo de error E010
Atasco
Clasificacin Atasco en la descarga de papel Otros atascos de papel Contenido Atasco antes de llegar al sensor de salida: el papel atraviesa la unidad del fusor, aunque no llega al sensor de salida. Atasco por papel adherido a la correa de transferencia: hay papel adherido a la correa de transferencia despus de realizarse la 2 transferencia, o hay un atasco de papel entre el rodillo de registro y el sensor de deteccin de papel adherido. Atasco de paro en el sensor de salida: el borde de salida del papel no atraviesa el sensor de salida aunque el borde de entrada s ha llegado a este sensor. Atasco durante el encendido: queda papel dentro de la fotocopiadora al conectar la alimentacin. Configuracin incorrecta del tamao de papel del primer cajn: el tamao del papel del primer cajn es diferente de la configuracin de tamao del equipo. Configuracin incorrecta del tamao de papel del segundo cajn: el tamao del papel del segundo cajn es diferente de la configuracin de tamao del equipo. Configuracin incorrecta del tamao de papel del cajn superior del PFP: el tamao del papel del tercer cajn es diferente de la configuracin de tamao del equipo. Configuracin incorrecta del tamao de papel del cajn inferior del PFP: el tamao del papel del cuarto cajn es diferente de la configuracin de tamao del equipo. Configuracin incorrecta del tamao de papel de la bandeja de bypass: el tamao del papel de la bandeja de bypass es diferente de la configuracin de tamao del equipo. Atasco por demora en datos de imagen: no ha sido posible imprimir los datos de imagen deseados. Atasco por final de tiempo de espera para el tiempo de preparacin de transmisin de imagen: no ha sido posible transmitir los datos de imagen que se deseaba imprimir. Solucin de problemas P.5-1
E011
P.5-16
E020
Atasco en la descarga de papel
P.5-1
E030 E061
Otros atascos de papel
P.5-17 P.5-17
E062
P.5-17
E063
P.5-17
E064
P.5-17
E065
P.5-17
E090 E0A0
P.5-18 P.5-18
e-STUDIO2500c/3500c/3510c MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO
2-1
Cdigo de error E110
Clasificacin Fallo en la alimentacin de papel
Contenido Fallo en la UAD (el papel no llega al primer sensor de transporte): el papel atraviesa la UAD pero no llega al sensor de registro durante la impresin a dos caras. Fallo en la alimentacin por bypass (el papel no llega al sensor de alimentacin por bypass): el papel suministrado desde la bandeja para bypass no llega al sensor de alimentacin por bypass. Fallo en la alimentacin del primer cajn (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn): el papel suministrado desde el primer cajn no llega al sensor de alimentacin del primer cajn. Fallo en la alimentacin del segundo cajn (el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn): el papel suministrado desde el segundo cajn no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn. Fallo en la alimentacin del cajn superior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del cajn superior del PFP): el papel suministrado desde el cajn superior del PFP no llega al sensor de alimentacin del cajn superior del PFP. Fallo en la alimentacin del cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del cajn inferior del PFP): el papel suministrado desde el cajn inferior del PFP no llega al sensor de alimentacin del cajn inferior del PFP. Fallo en la alimentacin del LCF (el papel no alcanza el sensor de alimentacin del LCF): el papel suministrado desde el LCF no llega al sensor de alimentacin del LCF. Atasco de transporte en el primer cajn (el papel no llega al sensor de registro): el papel no llega al sensor de registro, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del primer cajn.
Solucin de problemas P.5-2
E120
P.5-3
E130
P.5-3
E140
P.5-4
E150
P.5-5
E160
P.5-6
E190
P.5-7
E200
Atasco de transporte de papel
P.5-8
2-2
Cdigo de error E210
Clasificacin
Contenido
Atasco de transporte en el segundo cajn (el papel no llega al sensor de registro): el papel no llega al sensor de registro, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del primer cajn. Atasco de transporte en el segundo cajn (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn): el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del segundo cajn. Atasco de transporte del bypass (el papel no llega al sensor de registro): el papel suministrado desde la bandeja de bypass no llega al sensor de registro, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin por bypass. Atasco de transporte en el cajn superior del PFP (el papel no llega al sensor de registro): el papel no llega al sensor de registro, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del primer cajn. Atasco de transporte en el cajn superior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn): el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del segundo cajn. Atasco de transporte en el cajn superior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn): el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del cajn superior del PFP. Atasco de transporte en el cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de registro): el papel no llega al sensor de registro, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del primer cajn. Atasco de transporte en el cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn): el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del segundo cajn. Atasco de transporte en el cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn): el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del cajn superior del PFP. Atasco de transporte en el cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del cajn superior del PFP): el papel no llega al sensor de alimentacin del cajn superior del PFP, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del cajn inferior del PFP. Atasco de transporte en el LCF (el papel no llega al sensor de registro): el papel suministrado desde el LCF no llega al sensor de registro, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del primer cajn. Atasco de transporte en el LCF (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn): el papel suministrado desde el LCF no llega al sensor de alimentacin del primer cajn, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del segundo cajn. Atasco de transporte en el LCF (el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn): el papel suministrado desde el LCF no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn, aunque s ha pasado por el sensor de alimentacin del LCF.
E220
P.5-9
2
P.5-8
E270
E300
P.5-8
E310
P.5-9
E320
P.5-10
E330
P.5-8
E340
P.5-9
E350
P.5-10
E360
P.5-11
E3C0
P.5-8
E3D0
P.5-9
E3E0
P.5-10
E400
Atasco por cubierta abierta
Atasco por cubierta de acceso a atascos abierta: la cubierta de acceso a atascos se ha abierto durante la impresin. Atasco por cubierta anterior abierta: la cubierta anterior se ha abierto durante la impresin.
P.5-20 P.5-20
E410
2-3
Cdigo de error E420 E430 E440 E450 E480 E510
Clasificacin Atasco por cubierta abierta
Contenido Atasco por cubierta lateral del PFP abierta: la cubierta lateral del PFP se ha abierto durante la impresin. Atasco por UAD abierta: la UAD se ha abierto durante la impresin. Atasco por cubierta lateral abierta: la cubierta lateral se ha abierto durante la impresin. Atasco por cubierta lateral del LCF abierta: la cubierta lateral del LCF se ha abierto durante la impresin. Atasco por unidad puente abierta: la unidad puente se ha abierto durante la impresin. Atasco antes de llegar al sensor de entrada de la UAD: el papel no llega al sensor de entrada de la UAD, aunque s ha sido conmutado hacia atrs en la seccin de salida. Atasco de paro en la UAD: el papel no llega al sensor de salida de la UAD, aunque s ha pasado por el sensor de entrada de la UAD. Atasco del papel en el recorrido de transporte: el papel se encuentra en el recorrido de transporte del papel cuando se desconecta el equipo (debido al suministro de mltiples hojas de papel). Atasco antes de llegar al sensor de registro de originales: el original suministrado desde la bandeja de alimentacin de originales no llega al sensor de registro de originales. Atasco por cubierta abierta en el estado de preparacin para lectura: atasco causado por apertura de la cubierta de acceso a atascos del RADF o de la cubierta anterior cuando el RADF esperaba la seal del equipo para iniciar el escaneado. Atasco por recepcin de la seal de alimentacin: la seal de alimentacin se recibe incluso aunque no haya ningn original en la bandeja de alimentacin de originales. Atasco antes de llegar al sensor de lectura: el original no llega al sensor de lectura, aunque s ha pasado por el sensor de registro (cuando se escanea el anverso) o por el sensor de inversin (cuando se escanea el reverso). Atasco antes de llegar al sensor de salida de originales/inversin (durante el escaneado): el original ha pasado por el sensor de lectura, aunque no llega al sensor de salida de originales/inversin durante el transporte de la seccin de escaneado a la seccin de salida. Atasco de paro en el sensor de registro de originales: el borde de salida del original no pasa por el sensor de registro de originales, aunque el borde de entrada s ha pasado por este sensor. Atasco de paro en el sensor de lectura: el borde de salida del original no pasa por el sensor de lectura, aunque el borde de entrada s ha pasado por este sensor. Atasco de paro en el sensor de salida de originales/ inversin: el borde de salida del original no pasa por el sensor de salida de originales/inversin, aunque el borde de entrada s ha pasado por este sensor. Cubierta de acceso a atascos del RADF abierta: la cubierta de acceso a atascos del RADF se ha abierto durante el funcionamiento. Atasco por RADF abierto: el RADF se ha abierto durante el funcionamiento.
Solucin de problemas P.5-21 P.5-21 P.5-22 P.5-22 P.5-23 P.5-12
Atasco de transporte de papel (seccin de la UAD)
E520
P.5-13
E550
P.5-18
E712
Atasco en el RADF
P.5-24
E713
P.5-24
E714
P.5-25
E721
P.5-25
E722
P.5-26
E724
P.5-26
E725
P.5-27
E731
P.5-27
E860
P.5-27
E870
P.5-28
2-4
Cdigo de error E910
Clasificacin Atasco en el finisher (Unidad puente)
Contenido Atasco en el sensor 1 de transporte de la unidad puente: el papel no llega al sensor 1 de transporte de la unidad puente, aunque haya pasado por el sensor de salida. Atasco de paro en el sensor 1 de transporte de la unidad puente: el borde de salida del papel no atraviesa el sensor 1 de transporte de la unidad puente, aunque el borde de entrada s ha llegado a l. Atasco en el sensor 2 de transporte de la unidad puente: el borde de salida del papel no alcanza el sensor 2 de transporte de la unidad puente, aunque el borde de entrada s ha llegado al sensor 1 de transporte de la unidad puente. Atasco de paro en el sensor 2 de transporte de la unidad puente: el borde de salida del papel no alcanza el sensor 2 de transporte de la unidad puente, aunque el borde de entrada s ha llegado al sensor 2 de transporte de la unidad puente. Atasco en la perforacin: la perforacin no se est llevando a cabo correctamente. [MJ-1030 (al instalar el MJ-6004)] [MJ-1101 (al instalar el MJ-6101)] Atasco por demora en el transporte de papel: el papel ha atravesado la unidad puente, aunque no llega al sensor de entrada. [MJ-1030/1101] Atasco por paro en el transporte de papel: (1) El papel no atraviesa el sensor de entrada. [MJ-1030] (2) El papel ha atravesado el sensor de entrada, aunque no llega al sensor del recorrido de alimentacin ni al sensor de papel de la bandeja de procesamiento. [MJ-1030] Atasco por demora en el transporte de papel: el papel ha atravesado el sensor de entrada, aunque no llega al sensor de transporte. [MJ-1101] Atasco por error de tamao del papel: el papel no llega al sensor porque es ms corto que lo indicado en la especificacin. [MJ-1101] Atasco durante el encendido: (1) Hay papel en el sensor de entrada al encender el equipo. [MJ-1030] (2) Hay papel en el sensor de recorrido de alimentacin o en el sensor de papel de la bandeja de procesamiento al encender el equipo. [MJ-1030] Atasco de papel en el recorrido de transporte: el papel ha atravesado el sensor de entrada, aunque no llega al sensor de transporte. [MJ-1101] Atasco de papel en la salida: queda papel en la bandeja del finisher al conectar la alimentacin. [MJ-1101] Atasco por puerta abierta: la cubierta superior o anterior de la unidad del finisher, o la puerta superior o anterior de la seccin de perforacin se han abierto durante la impresin. [MJ-1030] Error de cubierta abierta: la cubierta anterior o la cubierta de la bandeja fija se abre durante el transporte de papel. [MJ-1101] Atasco en el grapado: el grapado no se realiza correctamente. [MJ-1030/1101]
E920
P.5-29
2
P.5-30
E930
E940
P.5-30
E9F0
Atasco en el finisher (Unidad perforadora)
P.5-43
EA10
Atasco en el finisher (Seccin del finisher)
P.5-31
EA20
P.5-32
EA21
P.5-33
EA30
P.5-34
EA31
P.5-34
EA32 EA40
P.5-35 P.5-35
EA50
P.5-37
2-5
Cdigo de error EA60
Clasificacin Atasco en el finisher (Seccin del finisher)
Contenido Atasco debido a una llegada antes de tiempo: el sensor de entrada detecta el papel antes del momento especificado. [MJ-1030/1101] Error en la posicin inicial de la correa de salida del apilado: la correa de salida del apilado no est en la posicin inicial. [MJ-1101] Atasco en el grapado: el grapado no se realiza correctamente. [MJ-1030] Atasco por puerta abierta: la cubierta de suministro o la cubierta de entrada se han abierto durante la impresin [MJ-1030]. Atasco durante el encendido: hay papel en el sensor de papel n 1, 2 o 3, en el sensor de recorrido vertical de papel o en el sensor de suministro en el momento de encender la alimentacin. [MJ-1030] Atasco por paro en el transporte: el papel ha atravesado el sensor de entrada, aunque no llega ni al sensor de papel n 1, 2 o 3, ni al sensor de suministro. [MJ-1030] Atasco por demora en el transporte: el papel que ha llegado al sensor de entrada no pasa por este sensor. [MJ-1030] Atasco por final de tiempo de espera del comando de final de impresin: la impresin no ha finalizado normalmente, debido a un error de comunicacin entre la placa SYS y la placa LGC al final de la impresin. Atasco de final de tiempo de espera de tiempo de recepcin: la impresin se ha interrumpido debido a un error de comunicacin entre el equipo y el finisher durante el transporte de papel desde el equipo hasta el finisher. Atasco de final de tiempo de espera para el tiempo de preparacin: el equipo determina que no puede realizarse el transporte de papel hasta el finisher debido a un error de comunicacin entre el equipo y el finisher al inicio de la impresin. Queda papel en el recorrido de transporte: debido al suministro previo de mltiples hojas de papel se ha producido un fallo en la siguiente alimentacin de papel. Queda papel en el recorrido de transporte: debido al suministro previo de mltiples hojas de papel se ha producido un fallo en la siguiente alimentacin de papel (nueva deteccin, despus de una deteccin de atasco inexistente en el punto [EB50]).
EA70
P.5-39
EA80 EA90
Atasco en el finisher (Seccin del grapador plegador)
P.5-40 P.5-40
EAA0
P.5-41
EAB0
P.5-41
EAC0
P.5-42
EAD0
P.5-44
EAE0
Atasco en el finisher
P.5-44
EB30
P.5-44
EB50
P.5-14
EB60
P.5-15
2-6
Cdigo de error ED10
Clasificacin Atasco en el finisher
Contenido Error de deteccin de posicin inicial del motor de ajuste lateral (M2): el motor de ajuste lateral no est en la posicin inicial. [MJ-1101 (al instalar el MJ-6101)] Anomala en la deteccin de posicin inicial del motor de ajuste de desviacin (M1): el motor de ajuste de desviacin no est en la posicin inicial. [MJ-1101 (al instalar el MJ-6101)] Error en la posicin inicial del obturador: el obturador no est en la posicin inicial. [MJ-1101] Error en la posicin inicial de la placa de alineacin anterior: la placa de alineacin anterior no est en la posicin inicial. [MJ-1101] Error en la posicin inicial de la placa de alineacin posterior: la placa de alineacin posterior no est en la posicin inicial. [MJ-1101] Error en la posicin inicial de la paleta: la paleta no est en la posicin inicial. [MJ-1101] Error en la posicin inicial de la bandeja del buffer: la bandeja del buffer no est en la posicin inicial. [MJ-1101]
ED11
P.5-45
2
P.5-46 P.5-46
ED12 ED13
ED14
Atasco en el finisher (Seccin del finisher)
P.5-47
ED15 ED16
P.5-47 P.5-48
2-7
2.1.2
Cdigo de error C040
Servicio tcnico
Clasificacin
Servicio tcnico sobre el sistema de alimentacin de papel
Contenido
Anomala en el motor del PFP: el motor del PFP no gira correctamente. (En caso de que el papel pueda suministrarse desde cualquier cajn excepto el del PFP). Anomala en la bandeja del primer cajn: el motor de elevacin de la bandeja no gira o la bandeja del primer cajn no se mueve correctamente. (En caso de que el papel pueda suministrarse desde cualquier cajn excepto el primer cajn) Anomala en la bandeja del segundo cajn: el motor de elevacin de la bandeja no gira o la bandeja del segundo cajn no se mueve correctamente. (En caso de que el papel pueda suministrarse desde cualquier cajn excepto el segundo cajn) Anomala en la bandeja del cajn superior del PFP: el motor de elevacin de la bandeja del cajn superior del PFP no gira o la bandeja del cajn superior del PFP no se mueve correctamente. (En caso de que el papel pueda suministrarse desde cualquier cajn excepto el cajn superior del PFP) Anomala en la bandeja del cajn inferior del PFP: el motor de elevacin de la bandeja del cajn inferior del PFP no gira o la bandeja del cajn inferior del PFP no se mueve correctamente. (En caso de que el papel pueda suministrarse desde cualquier cajn excepto el cajn inferior del PFP) Anomala en el motor de elevacin de la bandeja del LCF: el motor de elevacin de la bandeja del LCF no gira o la bandeja del LCF no se mueve correctamente. (En caso de que el papel pueda suministrarse desde cualquier cajn excepto el del LCF). Anomala en el motor del tope final del LCF: el motor del tope final del LCF no gira o el tope final del LCF no se mueve correctamente. (En caso de que el papel pueda suministrarse desde cualquier cajn excepto el del LCF). Anomala en el motor de transporte del LCF: el motor de transporte del LCF no gira correctamente. (En caso de que el papel pueda suministrarse desde cualquier cajn excepto el del LCF).
C130
P.5-50
C140
P.5-50
C150
P.5-51
C160
P.5-51
C180
P.5-52
C1A0
P.5-53
C1B0
P.5-54
C260
Servicio tcnico sobre el sistema de escaneado
Error de deteccin de pico: no se detecta la iluminacin de la lmpara de exposicin (referencia blanca) al encender el equipo. El sensor de posicin inicial del carrete no se desconecta (OFF) en el tiempo especificado: el carrete no abandona su posicin inicial en el tiempo especificado. El sensor de posicin inicial del carrete no se conecta en el tiempo especificado: el carrete no vuelve a su posicin inicial en el tiempo especificado.
P.5-55
C270
P.5-55
C280
P.5-55
C370 C380 C390 C3A0 C3B0
Servicio tcnico sobre el proceso de copia
Anomala en el funcionamiento de la correa de transferencia Anomala en el sensor K del auto-tner Anomala en el sensor C del auto-tner Anomala en el sensor M del auto-tner Anomala en el sensor Y del auto-tner
P.5-91 P.5-91 P.5-91 P.5-91 P.5-91
2-8
Cdigo de error C411
Clasificacin
Servicio tcnico sobre la unidad del fusor
Contenido
Anomala en el termistor o en el calentador durante el encendido: se detecta una anomala en el termistor cuando se enciende la mquina o la temperatura del rodillo del fusor no asciende en el tiempo especificado tras el encendido del equipo. Anomala en el termistor o en el calentador durante el encendido: se detecta una anomala en el termistor durante el encendido o la temperatura del rodillo del fusor no asciende en el periodo especificado tras el encendido. Anomala en el calentador tras detectarse una anomala (no se alcanza la temperatura intermedia) Anomala en el calentador tras detectarse una anomala (temperatura final del funcionamiento previo anmala) Anomala en el calentador tras detectarse una anomala (temperatura final del funcionamiento previo anmala) Anomala en el calentador tras detectarse una anomala (temperatura en estado "listo" anmala) Anomala en el calentador tras detectarse una anomala (temperatura en estado "listo" anmala) La lmpara del calentador permanece iluminada durante un periodo de tiempo determinado cuando la temperatura del rodillo de presin en estado "listo" es superior a la especificada. Anomala en el termistor del rodillo de presin despus de pasar a estado "listo" (temperatura final del funcionamiento previo anmala) Anomala en el termistor del rodillo de presin despus de pasar a estado "listo" (temperatura final del funcionamiento previo anmala) Anomala en el termistor del rodillo de presin despus de pasar a estado "listo" (temperatura en estado "listo" anmala) Anomala en el termistor del rodillo de presin despus de pasar a estado "listo" (sobrecalentamiento) Anomala en el contador de la unidad del fusor Anomala en el fusible de la unidad del fusor (proteccin desactivada) Anomala en la termopila de la correa del fusor
C412
P.5-56
2
P.5-57 P.5-57
C443 C445
C446
P.5-57
C447 C447 C448
P.5-57 P.5-57 P.5-57
C465
P.5-58
C466
P.5-58
C467
P.5-58
C468
P.5-58
C4B0 C4C0 C4D0 C550 Servicio tcnico sobre comunicacin opcional
P.5-58 P.5-59 P.5-59 P.5-60
Error de frecuencia intermedia del RADF: se ha producido un error de comunicacin entre el RADF y el escner. Error de comunicacin entre la CPU del motor y la placa IPC Error de comunicacin entre la placa IPC y el finisher
C570 C580 C900 C940 C950 C961 C970 C9E0 CA00 Servicio tcnico sobre el proceso Servicio tcnico sobre el circuito Servicio tcnico sobre el control de imagen Servicio tcnico sobre el circuito
P.5-60 P.5-60 P.5-62 P.5-62 P.5-62 P.5-62 P.5-91 P.5-63 P.5-82
Error de conexin entre la placa SYS y la placa LGC Anomala en la CPU principal Anomala en la placa LGC, ID anmala Error de conexin en la placa IMG, ID anmala Anomala en el transformador de alta tensin: se detecta una descarga en el cargador principal. Error de conexin entre la placa SLG y la placa SYS Anomala en la alineacin de la posicin de la imagen
2-9
Cdigo de error CA10

CA20
Clasificacin
Servicio tcnico sobre la unidad ptica lser
Contenido
Anomala en el motor poligonal: el motor poligonal no gira correctamente. Error de deteccin de sincronizacin horizontal: la placa de deteccin de seal de sincronizacin horizontal no puede detectar los haces lser.
Solucin de problemas P.5-65 P.5-66
CB00 CB01 CB10 CB11
Servicio tcnico sobre el finisher
Finisher desconectado: el finisher no est conectado. Error de comunicacin del finisher: se ha producido un error de comunicacin entre el equipo y el finisher. Anomala en el motor de entrada: el motor de entrada no gira correctamente. [MJ-1101] Anomala en el motor gua de la bandeja del buffer: el motor de gua de la bandeja del buffer no gira o la gua de la bandeja del buffer no se mueve correctamente. [MJ1101] Anomala en el motor de accionamiento del rodillo del buffer: el motor de accionamiento del rodillo del buffer no gira o el rodillo del buffer no se mueve correctamente. [MJ1101] Anomala en el motor de desplazamiento de la bandeja 1/ bandeja 2: el motor de desplazamiento de la bandeja 1/ bandeja 2 no gira o la bandeja de salida no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor de desplazamiento de la bandeja mvil: el motor de desplazamiento de la bandeja mvil no gira o la bandeja mvil no se mueve correctamente. [MJ1101] Error de deteccin de papel de bandeja mvil lleno: el actuador del sensor de deteccin de papel de bandeja mvil lleno no se mueve con suavidad. [MJ-1101] Anomala en el motor de la placa de alineacin posterior: el motor de la placa de alineacin posterior no gira o la placa de alineacin no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor de alineacin anterior: el motor de alineacin anterior no gira correctamente o la placa de alineacin anterior no se mueve correctamente. [MJ-1101] Anomala en el motor de grapado: el motor de grapado no gira o la grapadora no se mueve correctamente. [MJ-1030] Error en la posicin inicial de la grapadora: el sensor de posicin inicial de la grapadora no funciona. [MJ-1101] Error en la posicin inicial de desplazamiento de la grapadora: la grapadora no est en la posicin inicial. [MJ1101] Anomala en el motor de desplazamiento de la grapadora: el motor de desplazamiento de la grapadora no gira o la unidad de grapado no se mueve correctamente. [MJ-1030/ 1101] Anomala en el sensor de deteccin de volumen de apilado Anomala en la copia de seguridad de los datos RAM: 1) Se detecta una anomala en el valor de la suma de control de la placa del controlador del finisher al encender el equipo. [MJ-1030/1101] 2) Se detecta una anomala en el valor de la suma de control de la placa del controlador de perforacin al encender el equipo. [MJ-1030 (al instalar el MJ-6004)] Anomala en flash ROM: se detecta una anomala en el valor de la suma de control de la placa del controlador del finisher al encender el equipo. [MJ-1101] Anomala en el motor de la placa de empuje del papel: el motor de la placa de empuje de papel no gira o la placa de empuje de papel no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor del grapador plegador (anterior): el motor del grapador plegador (anterior) no gira o la leva giratoria no se mueve correctamente. [MJ-1030]
P.5-67 P.5-67
CB12
P.5-67
CB30
P.5-68
CB31
P.5-69 P.5-69
CB40
CB50
P.5-70
CB51
P.5-70 P.5-71
CB60
CB70 CB80
P.5-71
CB81
P.5-72 P.5-72 P.5-72
CB90
CBA0
2 - 10
Cdigo de error CBB0
Clasificacin Servicio tcnico sobre el finisher
Contenido Anomala en el motor del grapador plegador (posterior): el motor del grapador plegador posterior no gira o la leva giratoria no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor de alineacin: el motor de alineacin no gira o la placa de alineacin no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor gua: el motor gua no gira o la gua no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor de plegado de papel: el motor de plegado de papel o el rodillo de plegado de papel no giran correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor de la placa de posicionamiento de papel: el motor de la placa de posicionamiento de papel no gira o la placa de posicionamiento de papel no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el conector del sensor: el conector del sensor de posicin inicial de la gua, el sensor de posicin inicial de la placa de empuje de papel, o el sensor de posicin superior de la placa de empuje de papel est desconectado. [MJ-1030] Anomala en el microinterruptor: aunque todas las cubiertas estn cerradas, el interruptor de la puerta de entrada, de la puerta de salida, o de la cubierta anterior, est abierto. [MJ-1030] Error de comunicacin entre el finisher y el grapador plegador: error de comunicacin entre la placa de control del finisher y la placa de control del grapador plegador [MJ-1030] Anomala en el motor de transporte del apilado: el motor de transporte del apilado no gira o la correa de transporte del apilado no se mueve correctamente. [MJ-1101] Anomala en el motor de transporte: el motor de transporte no gira o el rodillo de transporte del apilado 1 y 2 no gira correctamente. [MJ-1101] Anomala en el motor basculante: el motor basculante no gira o la unidad basculante no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en la posicin inicial de la leva de retencin del papel: la leva de retencin de papel no est en la posicin inicial. [MJ-1101] Anomala en el motor de registro horizontal: el motor de registro horizontal no rota o el perforador no se desplaza correctamente. [MJ-1030 (al instalar el MJ-6004)] Anomala en el motor de ajuste lateral (M2): el motor de ajuste lateral no rota o el perforador no se desplaza correctamente. [MJ-1101 (al instalar el MJ-6101)] Anomala en el motor de ajuste de desviacin (M1): el motor de ajuste de desviacin no rota o el perforador no se desplaza correctamente. [MJ-1101 (al instalar el MJ6101)] Anomala en el motor de perforacin: el motor de perforacin no gira o la perforadora no se desplaza correctamente. [MJ-1030 (al instalar el MJ-6004)] Error de deteccin de posicin inicial del motor de perforacin (M3): el motor de perforacin no gira o la perforadora no se desplaza correctamente. [MJ-1101 (al instalar el MJ-6101)] Error en la suma de control de ROM de perforacin: se detecta una anomala en el valor de la suma de control de la placa de control de perforacin al encender el equipo. [MJ-1101 (al instalar el MJ-6101)]
CBC0
P.5-72
CBD0 CBE0
P.5-73 P.5-73
CBF0
P.5-73
CC00
P.5-74
CC10
P.5-74
CC20
P.5-74
CC30
P.5-75
CC31
P.5-75
CC40
P.5-75
CC41
P.5-76
CC50
P.5-76
CC51
P.5-76
CC52
P.5-77
CC60
P.5-76
CC61
P.5-78
CC71
P.5-78
2 - 11
Cdigo de error CC72
Clasificacin
Contenido
Error de lectura o escritura en la RAM de perforacin: se detecta una anomala en el valor de la suma de control de la placa de control de perforacin al encender el equipo. [MJ-1101 (al instalar el MJ-6101)] Anomala en el motor de la placa de alineacin anterior: el motor de la placa de alineacin anterior no gira o la placa de alineacin no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor de alineacin posterior: el motor de alineacin posterior no gira correctamente o la placa de alineacin posterior no se mueve correctamente. [MJ1101] Anomala en el motor de expulsin del apilado: el motor de expulsin del apilado o el rodillo de expulsin del apilado no gira correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor de asistencia del borde de salida del papel: el motor de asistencia del borde de salida de papel no gira o la asistencia del borde de salida de papel no se mueve correctamente. [MJ-1030] Anomala en el motor de cambio de velocidades: el motor de cambio de velocidades no gira correctamente. [MJ1030]
CC80
P.5-79
CCD0
P.5-79
CCE0
P.5-80
CCF0
P.5-80
CD70
Servicio tcnico sobre el proceso Servicio tcnico sobre el finisher
Bloqueo de la paleta de mezcla del depsito colector de tner usado: la paleta de mezcla del depsito de tner usado no gira. Anomala en el motor basculante: el motor basculante no gira o la pala no gira correctamente. [MJ-1101] Error de comunicacin entre el finisher y la unidad perforadora: error de comunicacin entre la placa de control del finisher y la placa de control de perforacin [MJ-1030 (al instalar el MJ-6004)] [MJ-1101 (al instalar el MJ-6101)]
P.5-92
CDE0 CE00
P.5-80 P.5-81
CE10
Servicio tcnico sobre el control de imagen
Anomala en el sensor de calidad de imagen (nivel DESCONECTADO): el valor de salida de este sensor, con la fuente de iluminacin desconectada, est fuera del intervalo especificado. Anomala en el sensor de calidad de imagen (nivel sin plantilla): el valor de salida de este sensor, cuando la plantilla de prueba del control de calidad de imagen no se ha formado todava, est fuera del intervalo especificado. Anomala en la plantilla de prueba del control de calidad de imagen: la plantilla de prueba no se forma correctamente. Anomala en el sensor de temperatura/humedad: el valor de salida de este sensor est fuera del intervalo especificado. Anomala en el termistor del tambor Y: el valor de salida del termistor del tambor Y excede el intervalo especificado. Anomala en la conmutacin del sistema de accionamiento del tambor Anomala en el termistor del tambor K: el valor de salida del termistor del tambor K excede el intervalo especificado.
P.5-86
CE20
P.5-87
CE40
P.5-89
CE50
P.5-90
CE60
P.5-90
CE70 CE90
P.5-90
CEC0
Servicio tcnico sobre el proceso de copia Servicio tcnico sobre la unidad ptica lser Servicio tcnico sobre comunicacin Servicio tcnico sobre el circuito
Anomala en la deteccin de la posicin del segundo rodillo de transferencia: el 2 rodillo de transferencia no realiza el contacto y liberacin correctamente. Anomala en el obturador de la unidad ptica lser Error de comunicacin entre la CPU del sistema y la CPU del motor Anomala de la SRAM en la placa SYS Anomala de la NVRAM en la placa SYS Anomala de la SRAM y la NVRAM en la placa SYS
P.5-93
CF90 F070 F090 F091 F092
P.5-60 P.5-63 P.5-63 P.5-64

2 - 12
Cdigo de error F100 F101 F102 F103
Clasificacin Otros servicios tcnicos
Contenido Error de formato en el disco duro: el disco duro no se inicia correctamente. Disco duro desmontado: no se detecta la conexin del disco duro. Error en el inicio del disco duro: el disco duro no llega al estado listo. Tiempo de transferencia del disco duro transcurrido: la lectura/escritura no puede llevarse a cabo en el tiempo especificado. Error en los datos del disco duro: se ha detectado una anomala en los datos del disco duro. Otros errores del disco duro Daos en la particin "Point and Print" (sealar e imprimir) Daos en la particin /BOX Daos en la particin /SHA Error de comunicacin entre la CPU del sistema y la CPU del escner Anomala en la respuesta del escner Anomala en la base de datos: la base de datos no funciona correctamente. Direccin MAC no vlida Kit de sobrescritura de datos (GP-1060) extrado Anomala en la placa SLG
Solucin de problemas P.5-94 P.5-94 P.5-94 P.5-94
F104 F105 F106 F107 F108 F110 F111 F120 F130 F200 F350
P.5-94 P.5-94 P.5-94 P.5-94 P.5-94 P.5-61 P.5-61 P.5-94 P.5-94 P.5-95 P.5-64
Servicio tcnico sobre comunicacin Otros servicios tcnicos
Servicio tcnico sobre el circuito
2 - 13
2.1.3
Cdigo de error 1C10 1C11 1C12 1C13 1C14 1C15 1C20 1C21 1C22 1C30 1C31 1C32 1C33 1C40 1C60 1C61 1C62 1C63 1C64 1C65 1C66 1C67 1C68 1C69 1C6A 1C6B 1C6C 1C6D 1C70 1C71 1C72 1C80 1C81 1C82 1CC0 1CC1
Error en el funcionamiento de FAX por Internet/Escaneado

Clasificacin Anomala en el acceso al sistema Memoria insuficiente Error de recepcin de mensaje Error de transmisin de mensaje Parmetro no vlido Se ha superado la capacidad del fichero Anomala en el acceso al mdulo de gestin del sistema Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos Fallo en la creacin de directorios Fallo en la creacin de ficheros Fallo en el borrado de ficheros Fallo en el acceso a ficheros Anomala en la conversin de imgenes Fallo total del disco duro durante el procesamiento Fallo de lectura de la libreta de direcciones Fallo de adquisicin de memoria La direccin IP del terminal no est configurada La direccin de correo del terminal no est configurada La direccin SMTP no est configurada Error de final de tiempo de espera del servidor Error de final de tiempo de espera de la tarjeta de interfaz de red (NIC) Error de acceso de la tarjeta de interfaz de red (NIC) Error de conexin del servidor SMTP Error HOST NAME (nombre del host) Error en la direccin de correo del terminal Error en la direccin de correo de destino Error de sistema Cliente SMTP apagado Error de autenticacin de SMTP Error de POP antes de SMTP Fallo de transmisin de FAX por Internet al procesar un trabajo recibido por correo electrnico Fallo de transmisin de Onramp Gateway (fax de telfono a PC) Fallo de transmisin de FAX por Internet al procesar un trabajo recibido por FAX Cancelacin de trabajo Fallo de alimentacin Solucin de problemas P.5-95 P.5-95 P.5-95 P.5-95 P.5-95 P.5-95 P.5-95 P.5-95 P.5-95 P.5-96 P.5-96 P.5-95 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-96 P.5-97 P.5-97 P.5-96 P.5-97 P.5-97 P.5-97 P.5-97 P.5-97 P.5-97 P.5-97
1) Error relacionado con FAX por Internet
2 - 14
2) Error relacionado con el RFC

Cdigo de error 2500 Mensaje que aparece en la pantalla TopAccess Error de sintaxis, comando no reconocido Contenido Error HOST NAME (RFC: 500) Error en la direccin de correo de destino (RFC: 500) Error en la direccin de correo del terminal (RFC: 500) Error HOST NAME (RFC: 501) Error en la direccin de correo de destino (RFC: 501) Error en la direccin de correo del terminal (RFC: 501) Error en la direccin de correo de destino (RFC: 503) Error HOST NAME (nombre del host) (RFC: 504) Error en la direccin de correo de destino (RFC: 550) Error en la direccin de correo de destino (RFC: 551) Error en la direccin de correo del terminal/destino (RFC: 552) Error en la direccin de correo de destino (RFC: 553) Solucin de problemas P.5-98
2
P.5-98
2501
Error de sintaxis en parmetros o argumentos
2503
Secuencia de comandos errnea
P.5-98
2504 2550
Parmetro de comandos no implementado Buzn de correo no disponible
P.5-98 P.5-98
2551
Usuario no local
P.5-98
2552
Capacidad de almacenamiento del sistema insuficiente Nombre del buzn de correo no permitido
P.5-98
2553
P.5-98
2 - 15
3) Error relacionado con Electronic Filing (archivo electrnico)

Cdigo de error 2B10 2B11 2B20 2B30 2B31 Mensaje que aparece en la pantalla TopAccess No haba ningn trabajo pendiente. Fallo del estado de trabajo. No ha sido posible acceder al fichero. Insuficiente espacio en el disco. No ha sido posible acceder a Electronic Filing. No ha sido posible imprimir un documento Electronic Filing. Contenido No hay ningn error de trabajo en el mdulo de control de trabajos Anomala del estado de TRABAJO Error de funcionamiento de la librera de ficheros Insuficiente espacio en el disco en la particin /BOX El estado de Electronic Filing o de la carpeta especificados no est definido o se est creando/eliminando Error al imprimir documento Electronic Filing: No se puede imprimir el documento especificado porque est siendo utilizado por el cliente (est siendo editado, etc.). Error en la librera de imgenes Error del listado de libreras Hay documentos que caducan en unos das El espacio del disco duro en la particin / BOX est casi lleno (90%). Capacidad de la memoria insuficiente La contrasea especificada no es vlida. Se ha seleccionado un tamao del papel o modo de color no compatible con la funcin Electronic Filing. Cancelacin de trabajo Fallo de alimentacin Se ha producido un fallo fatal Fallo de adquisicin de recursos en el mdulo de gestin del sistema Fallo de alimentacin durante la restauracin de Electronic Filing. Fallo de lectura de los parmetros del equipo. Superacin del nmero mximo de pginas Superacin del nmero mximo de documentos Superacin del nmero mximo de carpetas Solucin de problemas P.5-99 P.5-99 P.5-99 P.5-99 P.5-99
2B32
P.5-99
2B50 2B51 2B71 2B80 2B90 2BA0 2BA1
No ha sido posible procesar la imagen. No ha sido posible imprimir la imagen. El/los documento/s caducar/n en unos das El espacio del disco duro para Electronic Filing est casi lleno. Memoria insuficiente. La contrasea especificada no es vlida. Tamao del papel o modo de color incorrecto Trabajo cancelado Se ha producido un fallo de alimentacin Error fatal del sistema. No ha sido posible la adquisicin de recursos. Fallo de alimentacin durante la restauracin de e-Filing. Fallo en la recepcin de los parmetros del equipo. Se ha alcanzado el nmero mximo del rango de pginas. Se ha alcanzado el nmero mximo del rango de documentos. Se ha alcanzado el nmero mximo del rango de carpetas.
P.5-99 P.5-99 P.5-99 P.5-99 P.5-99
2BB0 2BB1 2BC0 2BC1 2BD0 2BE0 2BF0 2BF1 2BF2
P.5-100 P.5-99 P.5-99 P.5-100 P.5-100 P.5-100 P.5-100 P.5-100
4) Error relacionado con el escaneado remoto

Cdigo de error 2A20 2A40 2A50 2A51 Mensaje que aparece en la pantalla TopAccess No ha sido posible la adquisicin de recursos Error fatal del sistema Cancelacin de trabajo Fallo de alimentacin Contenido Fallo de adquisicin de recursos en el mdulo de gestin del sistema Error de sistema Cancelacin de trabajo Fallo de alimentacin Solucin de problemas P.5-101 P.5-101 P.5-101
2 - 16
5) Error relacionado con el correo electrnico

Cdigo de error
2C10 2C11 2C12 2C13 2C14 2C15 2C20 2C21 2C22 2C30 2C31 2C32 2C33 2C40 2C60 2C61 2C62 2C63 2C64 2C65 2C66 2C67 2C68 2C69 2C6A 2C6B 2C6C 2C6D 2C70 2C71 2C72 2C80
Mensaje que aparece en la pantalla TopAccess

Estado del trabajo no autorizado Memoria insuficiente Estado del trabajo no autorizado Estado del trabajo no autorizado Parmetro especificado no vlido Lmite del tamao del mensaje superado o tamao mximo Estado del trabajo no autorizado Estado del trabajo no autorizado Estado del trabajo no autorizado No ha sido posible crear el directorio No ha sido posible crear el fichero No ha sido posible borrar el fichero No ha sido posible crear el fichero No ha sido posible convertir el formato del fichero de imagen No ha sido posible procesar el trabajo. Insuficiente espacio en el disco. No ha sido posible leer la libreta de direcciones Memoria insuficiente Direccin de dominio no vlida Direccin de dominio no vlida No ha sido posible conectarse con el servidor SMTP No ha sido posible conectarse con el servidor SMTP No ha sido posible enviar el mensaje de correo electrnico No ha sido posible enviar el mensaje de correo electrnico No ha sido posible conectarse con el servidor SMTP No ha sido posible enviar el mensaje de correo electrnico Direccin especificada no vlida en el campo "Para:" Direccin especificada no vlida en el campo "Para:" Error de sistema de NIC Servicio SMTP no disponible Error en la autenticacin de SMTP Fallo en la autenticacin de POP antes de SMTP No ha sido posible procesar el trabajo recibido por correo electrnico No ha sido posible procesar el trabajo recibido por Fax Trabajo cancelado Se ha producido un fallo de alimentacin
Contenido
Anomala en el acceso al sistema Memoria insuficiente Error de recepcin de mensaje Error de transmisin de mensaje Parmetro no vlido Se ha superado la capacidad del fichero Anomala en el acceso al mdulo de gestin del sistema Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos Fallo en la creacin de directorios Fallo en la creacin de ficheros Fallo en el borrado de ficheros Fallo en el acceso a ficheros Anomala en la conversin de imgenes Fallo total del disco duro durante el procesamiento Fallo de lectura de la libreta de direcciones Fallo de adquisicin de memoria La direccin IP del terminal no est configurada La direccin de correo del terminal no est configurada La direccin SMTP no est configurada Error de final de tiempo de espera del servidor Error de final de tiempo de espera de la tarjeta de interfaz de red (NIC) Error de acceso de la tarjeta de interfaz de red (NIC) Error de conexin del servidor SMTP Error HOST NAME (no hay error de RFC) Error en la direccin de correo del terminal Error en la direccin de correo de destino (no hay error de RFC) Error de sistema Cliente SMTP apagado Error de autenticacin de SMTP Error de POP antes de SMTP Fallo de transmisin de correo electrnico al procesar un trabajo recibido por correo electrnico Fallo al procesar un trabajo recibido por FAX Cancelacin de trabajo Fallo de alimentacin
2 - 17
Solucin de problemas
P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-102 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103 P.5-103
P.5-104
2C81 2CC0 2CC1
6) Error relacionado con los ficheros compartidos

Cdigo de error 2D10 2D11 2D12 2D13 2D14 2D15
2D20 2D21 2D22 2D30 2D31 2D32 2D33 2D40 2D60 2D61 2D62 2D63 2D64 2D65 2D66 2D67 2D68 2DA0 2DA1 2DA2 2DA3
Mensaje que aparece en la pantalla TopAccess Estado del trabajo no autorizado Memoria insuficiente Estado del trabajo no autorizado Estado del trabajo no autorizado Parmetro especificado no vlido Lmite del tamao del documento superado o tamao mximo. Estado del trabajo no autorizado
Estado del trabajo no autorizado Estado del trabajo no autorizado No ha sido posible crear el directorio No ha sido posible crear el fichero No ha sido posible borrar el fichero No ha sido posible crear el fichero No ha sido posible convertir el formato del fichero de imagen No ha sido posible copiar el fichero Parmetro especificado no vlido No ha sido posible conectarse con la red de destino Comprobar la ruta de destino La ruta de red especificada no es vlida. Comprobar la ruta de destino Fallo de conexin con el servidor de ficheros Comprobar el nombre de usuario y la contrasea Hay demasiados documentos en la carpeta. No ha sido posible crear un nuevo documento. No ha sido posible procesar el trabajo. Espacio de almacenamiento insuficiente. Servicio FTP no disponible Servicio de ficheros compartidos no disponible Los documentos de escaneado caducados han sido borrados de la carpeta de ficheros compartidos. Los documentos de fax enviados caducados han sido borrados de la carpeta de ficheros compartidos. Los documentos de fax recibidos caducados han sido borrados de la carpeta de ficheros compartidos. Los documentos escaneados que estn guardados en la carpeta de ficheros compartidos han sido borrados a peticin del usuario. Los documentos de fax enviados que estn guardados en la carpeta de ficheros compartidos han sido borrados a peticin del usuario. Los documentos de fax recibidos que estn guardados en la carpeta de ficheros compartidos han sido borrados a peticin del usuario. No ha sido posible borrar el fichero. No ha sido posible la adquisicin de recursos. Trabajo cancelado Se ha producido un fallo de alimentacin
Contenido
Anomala en el acceso al sistema Memoria insuficiente Error de recepcin de mensaje Error de transmisin de mensaje Parmetro no vlido Se ha superado el tamao mximo para ficheros compartidos Anomala en el acceso al mdulo de gestin del sistema Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos Fallo en la creacin de directorios Fallo en la creacin de ficheros Fallo en el borrado de ficheros Fallo en el acceso a ficheros Anomala en la conversin de imgenes Anomala de acceso a la librera de ficheros Parmetro no vlido Error de conexin del servidor de ficheros Ruta de red no vlida Fallo de inicio de sesin Hay demasiados documentos en la carpeta: no ha sido posible crear un nuevo documento. Fallo total de la capacidad de almacenamiento durante el proceso. Servicio FTP no disponible Servicio de ficheros compartidos no disponible El borrado peridico de documentos escaneados ha sido realizado correctamente. El borrado peridico de documentos de FAX enviados ha sido realizado correctamente. El borrado peridico de los documentos de FAX recibidos ha sido realizado correctamente. El borrado manual de los documentos escaneados ha sido realizado correctamente. El borrado manual de documentos de FAX enviados ha sido realizado correctamente. El borrado manual de los documentos de FAX recibidos ha sido realizado correctamente. Fallo en el borrado de ficheros Fallo de adquisicin de recursos Cancelacin de trabajo Fallo de alimentacin
Solucin de problemas P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105
P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-105 P.5-106 P.5-106 P.5-106 P.5-106 P.5-106
-
2DA4
2DA5
2DA6 2DA7 2DC0 2DC1
P.5-105 P.5-105
P.5-106
2 - 18
7) Error relacionado con la recepcin del correo electrnico

Cdigo de error 3A10 3A11 3A12 3A20 3A21 3A22 Mensaje que aparece en Contenido la pantalla TopAccess Se ha detectado un error MIME en el correo Error de la especificacin MIME del correo electrnico recibido. electrnico Se ha detectado un error MIME en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error MIME en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de anlisis en el Error de anlisis del correo electrnico correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de anlisis en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de anlisis en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. La totalidad de los correos electrnicos Error de final de tiempo de espera de correo fraccionados enviados no llegaron por final electrnico fraccionado enviado del tiempo de espera. Se ha detectado un error en el correo Error relacionado con el correo electrnico electrnico fraccionado recibido. fraccionado Se ha detectado un error total de disco duro Error por capacidad insuficiente del disco en este correo electrnico. duro Se ha detectado un error total de disco duro en este correo electrnico. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error total de disco duro en este correo electrnico. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado una advertencia de disco Advertencia de capacidad insuficiente del duro lleno en este correo electrnico. disco duro Se ha detectado una advertencia de disco duro lleno en este correo electrnico. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado una advertencia de disco duro lleno en este correo electrnico. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. La recepcin del correo electrnico Advertencia de interrupcin del correo fraccionado se ha cancelado debido a que la fraccionado configuracin del correo fraccionado ha cambiado a Desactivado. Se recibi un correo electrnico fraccionado Ajuste de recepcin de correo electrnico mientras la configuracin de correo fraccionado apagado electrnico fraccionado estaba desactivada. Se recibi un correo electrnico fraccionado mientras la configuracin de correo electrnico fraccionado estaba desactivada. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se recibi un correo electrnico fraccionado mientras la configuracin de correo electrnico fraccionado estaba desactivada. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de formato en el Error de formato del correo electrnico correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de formato en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de formato en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador.
2 - 19
P.5-107 P.5-107 P.5-107 P.5-107 P.5-107
3A30 3A40 3A50 3A51 3A52
P.5-107 P.5-107 P.5-107 P.5-107 P.5-107
3A60 3A61
P.5-107 P.5-107
3A62
P.5-107
3A70
P.5-107
3A80 3A81
P.5-107 P.5-107
3A82
P.5-107
3B10 3B11 3B12
P.5-107 P.5-107 P.5-107
Cdigo de error 3B20 3B21
3B22
3B30 3B31
3B32
3B40 3B41 3B42
3C10 3C11 3C12
3C13 3C20 3C21
3C22
3C30 3C31 3C32
Mensaje que aparece en Contenido la pantalla TopAccess Se ha detectado un error de tipo de Error de tipo de contenido contenido en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de tipo de contenido en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de tipo de contenido en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de codificacin de Error de codificacin de caracteres caracteres en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de codificacin de caracteres en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de codificacin de caracteres en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de decodificacin Error de decodificacin del correo en el correo electrnico recibido. electrnico Se ha detectado un error de decodificacin en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de decodificacin en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de anlisis TIFF en Error de anlisis TIFF el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de anlisis TIFF en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de anlisis TIFF en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de anlisis TIFF en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de compresin Error de compresin TIFF TIFF en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de compresin TIFF en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de compresin TIFF en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de resolucin TIFF Error de resolucin TIFF en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de resolucin TIFF en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de resolucin TIFF en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador.
P.5-107
P.5-107
P.5-107 P.5-107
P.5-107
P.5-107 P.5-107 P.5-107
P.5-107 P.5-107 P.5-107
P.5-107 P.5-107 P.5-107
P.5-107
P.5-108 P.5-108 P.5-108
2 - 20
Cdigo de error 3C40 3C41
3C42
3C50 3C51 3C52
3C60 3C61
3C62
3C70 3D10 3D20 3D30 3E10 3E20 3E30 3E40 3F00 3F10 3F20 3F30 3F40
Mensaje que aparece en Contenido la pantalla TopAccess Se ha detectado un error de tamao de Error de tamao del papel para formato TIFF papel para formato TIFF en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de tamao de papel para formato TIFF en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de tamao de papel para formato TIFF en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de destino Offramp Error de destino Offramp (fax de PC a en el correo electrnico recibido. telfono) Se ha detectado un error de destino Offramp en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de destino Offramp en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se ha detectado un error de seguridad Error de seguridad Offramp Offramp en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de seguridad Offramp en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido enviado al administrador. Se ha detectado un error de seguridad Offramp en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico no se ha podido enviar al administrador. Se produjo un fallo de alimentacin en la Error por fallo de alimentacin recepcin de correo electrnico. Se ha detectado un error de destino SMTP Error en la direccin de destino en el correo electrnico recibido. Este correo electrnico ha sido borrado. Se ha detectado un error en el lmite de Error en el lmite de destino Offramp destino Offramp en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de la placa FAX en Error de la placa FAX el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de conexin POP3 Error de conexin del servidor POP3 en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de final de tiempo Error de final de tiempo de espera para la de espera de la conexin POP3 en el correo conexin del servidor POP3 electrnico recibido. Se ha detectado un error de inicio de sesin Error de inicio de sesin POP3 POP3 en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de inicio de sesin Error de mtodo de inicio de sesin POP3 POP3 en el correo electrnico recibido. Se ha detectado un error de E/S de fichero Error de E/S de fichero en este correo electrnico. El correo no se ha podido recibir hasta que se recuper la E/ S de fichero.
P.5-108
P.5-108
P.5-108 P.5-108 P.5-108
P.5-108 P.5-108
P.5-108
P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108 P.5-108
2 - 21
2.1.4
Cdigo de error 4031
Error de funcionamiento de la impresora

Se muestran los siguientes cdigos al final del nombre de usuario en la pantalla de registro del trabajo de impresin.
Contenido Disco duro lleno durante la impresin: una gran cantidad de datos de imagen por impresin privada o impresin no vlida en red se guardan en el disco duro. Error por configuracin para impresin privada exclusivamente: no es posible realizar trabajos de impresin que no sean privados. Error de limitacin de almacenamiento de datos de impresin: no es posible realizar la impresin con los datos almacenados temporalmente en el disco duro (impresin de prueba, impresin privada, impresin programada, etc.). Error de limitacin de almacenamiento e-Filing: no es posible realizar la impresin con los datos almacenados temporalmente en el disco duro (imprimir y e-Filing, imprimir a e-Filing, etc.). Error de limitacin de almacenamiento de ficheros locales: no es posible utilizar el envo de FAX por red o por Internet cuando se ha seleccionado "Local" como destino del fichero que se desea guardar. Error de autenticacin del usuario: el usuario que desea imprimir un documento no est registrado como usuario. No existe autorizacin para realizar el trabajo Problema en la conexin con el servidor LDAP o con la configuracin de autorizacin del servidor LDAP Cancelacin del trabajo de impresin: el trabajo de impresin (copia, impresin de lista, impresin en red) se borra de la pantalla de trabajos de impresin. Cancelacin del trabajo de impresin debido a un fallo de alimentacin: el equipo se apaga durante la realizacin de un trabajo de impresin (copia, impresin de lista, impresin en red). Error de lmite superado (Negro): el nmero de pginas de la tirada ha superado el nmero especificado tanto en el cdigo de departamento como en el cdigo de usuario al mismo tiempo. Error de lmite superado (Negro): el nmero de pginas de la tirada ha superado el nmero especificado en el cdigo de usuario. Error de lmite superado (Negro): el nmero de pginas de la tirada ha superado el nmero especificado en el cdigo de departamento. Error de lmite superado (Color): el nmero de pginas de la tirada ha superado el nmero especificado tanto en el cdigo de departamento como en el cdigo de usuario al mismo tiempo. Error de lmite superado (Color): el nmero de pginas de la tirada ha superado el nmero especificado en el cdigo de usuario. Error de lmite superado (Color): el nmero de pginas de la tirada ha superado el nmero especificado en el cdigo de departamento.
4032 4033
P.5-109 P.5-109
4034
P.5-109
4035
P.5-109
4036 4040 4050 A221
P.5-109 P.5-109 P.5-109 P.5-109
A222
P.5-109
A290
P.5-109
A291 A292 A2A0
P.5-109 P.5-109 P.5-109
A2A1 A2A2
P.5-109 P.5-109
2 - 22
<<Histrico de errores>> En el modo de configuracin (08-253) se muestran los ltimos veinte grupos de datos de error. Ejemplo de mensaje EA10 99999999 06 04 14 17 57 32 064 064 23621000000 Cdigo de Contador total AA MM DD HH MM SS MMM NNN ABCDEFHIJLO error 4 dgitos 8 dgitos 12 dgitos (el ao se indica 3 dgitos 3 dgitos 11 dgitos con sus dos ltimos dgitos)
A Fuente del papel 0: No seleccionado 1: Alimentacin por bypass 2: LCF 3: Primer cajn 4: Segundo cajn 5: Cajn superior del PFP 6: Cajn inferior del PFP 7: No utilizado 8: No utilizado Cdigo del tamao del papel 0: A5/ST 1: A5-R 2: ST-R 3: LT, 4: A4 5: B5-R 6: LT-R 7: A4-R 8: OTRO/UNIV 9: B5, A: FOLIO/ORD B: LG C: B4 D: LD E: A3 F: 13 LG G: No utilizado H: A6-R I: Tarjeta postal J: 8,5" SQ K: A3 ancho L: 305457 mm M: 8K N: 16K-R O: 16K Z: No seleccionado Modo de clasificacin/modo de grapado 0: Sin clasificacin/sin grapado 1: Agrupar 2: Clasificar 7: Grapado anterior 8: Grapado doble 9: Grapado posterior A: Grapador plegador Modo ADF 0: No utilizado 1: ALIM. AUTO (SADF) 2: ALIMENTACIN AUTOMTICA Modo APS/AMS 0: No seleccionado 1: APS 2: AMS Modo dplex 0: No seleccionado 1: Libro 2: Dos caras/Una cara 4: Copiado por dos caras/Dplex 8: Copiado por una cara/Dplex No utilizado Desplazamiento de imagen 0: No utilizado 1: Libro 2: Izquierda 3: Derecha 4: Superior 5: Inferior 6: Libro + Superior 7: Libro + Inferior 8: Izquierda + Superior 9: Izquierda + Inferior A: Derecha + Superior B: Derecha + Inferior Edicin 0: No utilizado 1: Enmascaramiento 2: Recorte 3: Imagen especular 4: No utilizado 5: NEG/POS Borrado de bordes/Pgina doble 0: No utilizado 1: Borrado de bordes 2: Pgina doble 3: Borrado de bordes y Pgina doble No utilizado Funcin 0: No utilizado 1: Copia 2: FAX/Transmisin de FAX por Internet 3: Impresin de recepcin de FAX/ FAX Internet/correo electrnico 4: No utilizado 5: Impresin/Impresin de lista 6: Transmisin escner/Correo electrnico Proporcin de reproduccin del escaneado primario (visualizacin en hexadecimal) (Mx256)+(Mx16)+M Proporcin de reproduccin del escaneado secundario (visualizacin en hexadecimal) (Nx256)+(Nx16)+N Modo de color 0: Color automtico 1: Color 2: Negro 3: Copia monocolor 4: Copia en dos colores 5: Escala de grises 6: No utilizado 7: Suavizado de imagen
D E F
G H
I J K L
MMM NNN O
2 - 23
2.2
Modos de autodiagnstico
Para iniciar [0]+[1]+ [POWER] Contenido Todos los LED del panel de control estn encendidos y todos los pxeles LCD parpadean. Comprueba el estado de las seales de entrada/salida. Muestra las plantillas de prueba. Para salir [POWER] OFF/ON Mensaje -
Modo Modo de comprobacin del panel de control Modo de prueba Modo de impresin de prueba Modo de ajuste Modo de configuracin Modo de impresin de lista Modo de soporte MP Modo de actualizacin del firmware
[0]+[3]+ [POWER] [0]+[4]+ [POWER] [0]+[5]+ [POWER] [0]+[8]+ [POWER] [9]+[START]+ [POWER] [6]+[START]+ [POWER] [8]+[9]+ [POWER]
[POWER] OFF/ON [POWER] OFF/ON [POWER] OFF/ON [POWER] OFF/ON [POWER] OFF/ON [POWER] OFF/ON [POWER] OFF/ON
100% C A4 TEST MODE 100% P A4 TEST PRINT 100% A A4 TEST MODE 100% D TEST MODE 100% UA A4 LIST PRINT 100% K TEST MODE -
Ajusta varios elementos. Configura varios elementos. Imprime las listas de datos de los cdigos 05 y 08, del modo de soporte MP y del contador de pxeles. Pone a cero los contadores. Lleva a cabo la actualizacin del firmware del sistema.
Note: Nota: Para introducir el modo deseado, encienda el equipo mientras pulsa simultneamente dos teclas digitales designadas para cada modo (p. ej. [0] y [5]). Mantenga pulsadas ambas teclas hasta que el botn [EXTENSION] se ilumine. Para salir del Modo de ajuste y el Modo de configuracin: Apague el equipo. Cuando sea necesario apagar el equipo, desconctelo pulsando el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos. <Procedimiento de operacin> Modo de comprobacin del panel de control (01):
[0][1] [POWER] LED lit/ LCD blinking [START] [START] (Button check) [POWER] OFF/ON (Exit)
Notas: 1. Se puede cancelar un modo pulsando el botn [POWER] OFF/ON cuando el LED est encendido y el LCD parpadea. 2. Comprobacin de botones Botones con LED (Pulsar para desconectar el LED). Botones sin LED (Pulsar para visualizar el mensaje en el panel de control). Botn de la pantalla tctil (Pulsar para visualizar la pantalla en el panel de control al encender el equipo). Modo de prueba (03): Consulte "2.2.1 Comprobacin de entrada (Modo de prueba 03)" y "2.2.2 Comprobacin de salida (modo de prueba 03)". Modo de impresin de prueba (04): Consulte 2.2.3. Modo de impresin de prueba (04). Modo de ajuste (05): Consulte 2.2.4. Modo de ajuste (05). Modo de configuracin (08): Consulte 2.2.5. Modo de configuracin (08).
2 - 24
Modo de impresin de lista (9S): El procedimiento vara dependiendo del cdigo.

[9][START] [POWER]
[START] (Code) [Digital keys] 101: Adjustment mode (05) Key in the first 102: Setting mode (08) code to be printed
[START]
[Digital keys] Key in the last code to be printed
[START] List starts to be printed
[POWER] OFF/ON (Exit)
(Code) 103: PM support mode 104: Stored information of pixel counter (toner cartridge reference) 105: Stored information of pixel counter (service technician reference) 106: Error history (Maximum 1000 items) 107: Error history (Latest 80 items)
Modo de soporte MP (6S):

[6][START] [POWER] (Code) 2: PM Support Screen [START] (Operation started) [POWER] OFF/ON (Exit)
Modo de actualizacin del firmware (89): Consulte el apartado 6. Actualizacin del firmware.
[POWER] ON Normal [0][1] Control panel check mode [0][3] [0][4] Test print mode [0][5] Adjustment mode [0][8] Setting mode [9][START] List print mode [6][START] PM support mode [8][9]
Warming up
Test mode
Firmware update mode
Ready
[POWER] OFF *1 To user
State transition diagram of self-diagnosis modes

Fig. 2-1
*1 Apague la alimentacin tras utilizar el modo de autodiagnstico y deje el equipo al usuario.
2 - 25
2.2.1
Comprobacin de entrada (Modo de prueba 03)
Se puede comprobar el estado de cada seal de entrada pulsando el botn [FAX], el botn [COPY] y las teclas digitales del modo de prueba (03). <Procedimiento de operacin>
[0][3] [POWER] [START] [FAX] or [COPY] [Digital keys] [CLEAR] (LCD ON) [POWER] OFF/ON (Exit)
Note: Nota: La inicializacin se lleva a cabo antes de que el equipo entre en el modo de prueba.
Fig. 2-2 Ejemplo de mensaje durante la comprobacin de entrada
En las pginas siguientes se enumeran los elementos que deben comprobarse y el estado del equipo cuando los botones [A] a [H] estn resaltados. Botn [FAX]: OFF/Botn [COPY]: OFF (LED [FAX]: OFF/LED [COPY]: OFF)
Tecla digital Botn A B C D E F G H Elementos a comprobar Contenido Mensaje resaltado Mensaje normal p. ej. p. ej. -
[1]
2 - 26
Tecla digital
Botn
A B C D E F G H
Elementos a comprobar
Interruptor de deteccin del cajn superior del PFP Sensor de alimentacin del cajn superior del PFP Conexin del PFP Interruptor de apertura/cierre de la cubierta lateral del PFP Sensor del cajn superior del PFP vaco Sensor de elevacin de la bandeja del cajn superior del PFP Conexin de la placa IMG Conexin de la placa IPC Error de sincronizacin horizontal Sensor de elevacin de la bandeja del segundo cajn
Contenido Mensaje resaltado Mensaje normal p. ej.

Cajn no instalado Hay papel Sin conexin Cubierta abierta No hay papel Bandeja en posicin mxima superior Sin conexin Sin conexin Error Bandeja en posicin mxima superior Bandeja en posicin mxima superior Papel casi agotado Papel casi agotado Cajn no instalado Cajn no instalado No hay papel No hay papel Normal Posicin diferente de la posicin mxima superior Posicin diferente de la posicin mxima superior Hay papel Hay papel Cajn instalado Cajn instalado Hay papel Hay papel Est mal Sin conexin Nueva No hay papel Cubierta cerrada No hay papel Papel no lleno Conectado Conectado Conectado Hay papel No hay papel Conectado Cubierta cerrada Hay papel Posicin diferente de la posicin mxima superior -
p. ej.
Cajn instalado
Sensor de papel en stock en el cajn superior del PFP Papel casi agotado
[2]
A B C [3] D E F G H A
Sensor de elevacin de la bandeja del primer cajn
[4]
C D E F G H A B C D
Sensor de papel en stock en el segundo cajn Sensor de papel en stock en el primer cajn Interruptor de deteccin del segundo cajn Interruptor de deteccin del primer cajn Sensor de papel en stock en el segundo cajn Sensor de papel en stock en el primer cajn
Estado de deteccin de fugas del control de alta tensin Normal Deteccin de la conexin del termistor de la unidad del Conectado fusor Deteccin de unidad del fusor nueva y antigua Antigua Sensor 2 de transporte de la unidad puente (sensor de Hay papel salida) Interruptor de deteccin de cubierta abierta/cerrada de Cubierta abierta la unidad puente Sensor 1 de transporte de la unidad puente (sensor de Hay papel entrada) Sensor de deteccin de papel lleno de la unidad puente Papel lleno Conexin de la unidad puente Sin conexin
[5]
E F G H A B C D E F G H
[6]
2 - 27
Tecla digital
Botn A B C D E F G H A B C D
Elementos a comprobar
Contenido Mensaje resaltado Mensaje normal p. ej. p. ej. Conectado Conectado Conectado Conectado Hay papel No hay papel Deteccin de patrn de tner Deteccin de patrn de tner Cajn instalado Hay papel No hay papel Giro normal Hay papel Posicin diferente de la posicin mxima superior Posicin diferente de la posicin mxima superior Carga incorrecta Cajn instalado Hay papel Posicin diferente de la posicin inicial Posicin diferente de la posicin de parada Hay papel Cubierta abierta Fallo en el giro Posicin diferente de la posicin mxima superior Hay papel No hay papel
[7]
[8]
E F G H
Seal de conexin de la unidad de proceso K Sin conexin Seal de conexin de la unidad de proceso C Sin conexin Seal de conexin de la unidad de proceso M Sin conexin Seal de conexin de la unidad de proceso Y Sin conexin Sensor de deteccin de papel adherido No hay papel Sensor de registro Hay papel Sensor de alineacin de la posicin de la imagen (posterior) Sensor de alineacin de la posicin de la imagen (anterior) Interruptor de deteccin del cajn inferior del PFP Cajn no instalado Sensor de deteccin de papel en stock en el Papel casi agotado cajn inferior del PFP Sensor de deteccin de alimentacin del cajn Hay papel inferior del PFP Estado de giro del motor del PFP (el motor gira Fallo en el giro en el modo de salida (03)) Sensor del cajn inferior del PFP vaco No hay papel Sensor de elevacin de la bandeja del cajn Bandeja en posicin inferior del PFP mxima superior Sensor de la base de la bandeja del LCF Bandeja en posicin inferior Carga correcta Cajn no instalado Papel casi agotado Posicin inicial del tope Posicin de parada del tope No hay papel Cubierta cerrada Giro normal Bandeja en posicin mxima superior
B C D E F G H A B C D [0] E F
[9]
Sensor de deteccin de carga incorrecta del papel en espera en el lateral del LCF Interruptor de deteccin del cajn del LCF: Sensor de papel en stock en el lateral de alimentacin del LCF Sensor de posicin inicial del tope final del LCF Sensor de posicin de parada del tope final del LCF Sensor de lateral en espera del LCF vaco Interruptor de apertura/cierre de la cubierta lateral del LCF Estado de giro del motor del LCF (el motor gira en el modo de salida (03)) Sensor de elevacin de la bandeja del LCF
G H
Sensor de alimentacin del LCF No hay papel Sensor de lateral de alimentacin del LCF vaco Hay papel
2 - 28
Botn [FAX]: ON/Botn [COPY]: OFF (LED [FAX]: ON/LED [COPY]: OFF)
Contenido Tecla digital Botn Elementos a comprobar Mensaje resaltado p. ej. A B C [1] D E F G H A B C D [2] E F G H A B C [3] D E F G H A B C D E [4] F G H A B C D [5] E F G H Conexin del RADF Sensor de la platina Sensor de posicin inicial del carrete Conexin del LCF Sensor de salida Deteccin de instalacin de la correa de transferencia Sensor de atasco de alimentacin del 2 cajn Sensor de atasco de alimentacin del 1er cajn Seal de estado "listo" del motor poligonal Fuente de alimentacin de 24 V Interruptor de apertura/cierre de la UAD Encendida UAD abierta Sin conexin Hay papel Hay papel Listo Apagada UAD cerrada OFF Sin conexin Hay papel Conectado No hay papel No hay papel Mensaje normal p. ej. Conectado No hay papel -
Deteccin de obturador de proteccin contra dispersin de ON tner abierto/cerrado Sensor de nivel del depsito colector de tner Sensor de deteccin de la posicin del segundo rodillo de transferencia
Depsito colector de tner No est lleno lleno Liberado En contacto Sensor desbloqueado Negro Cubierta abierta Engranaje protegido Engranaje protegido Engranaje protegido Engranaje protegido Hay papel Hay papel No hay papel Cubierta cerrada Engranaje no protegido Engranaje no protegido Engranaje no protegido Engranaje no protegido No hay papel No hay papel Hay papel Hay papel Bit 0 Bit 0 Bit 0 Bit 0 Conectado Cubierta del original abierta Posicin inicial Sin conexin Cubierta del original cerrada Posicin diferente de la posicin inicial -
Sensor de deteccin de bloqueo del motor de tner usado Sensor bloqueado Sensor de deteccin de la posicin de contacto de la correa Color Interruptor de la cubierta de transferencia Sensor K de deteccin del cartucho de tner Sensor C de deteccin del cartucho de tner Sensor M de deteccin del cartucho de tner Sensor Y de deteccin del cartucho de tner Sensor de salida de la UAD Sensor de entrada de la UAD Sensor de alimentacin por bypass
Sensor de presencia de papel de la alimentacin por bypass No hay papel Sensor 3 de anchura del papel de alimentacin por bypass Bit 1 (Consulte la tabla 1) Sensor 2 de anchura del papel de alimentacin por bypass Bit 1 (Consulte la tabla 1) Sensor 1 de anchura del papel de alimentacin por bypass Bit 1 (Consulte la tabla 1) Sensor 0 de anchura del papel de alimentacin por bypass Bit 1 (Consulte la tabla 1) -
2 - 29
Contenido Tecla digital Botn Elementos a comprobar Mensaje resaltado p. ej. A B C [6] D E F G H A B C [7] D E F G H A B C [8] D E F G H A B C D [9] E Sensor del APS (APS-R) Sensor del APS (APS-C) Sensor del APS (APS-3) Sensor del APS (APS-2) Sensor del APS (APS-1) Sensor de la bandeja del RADF Sensor de RADF vaco Sensor de la cubierta de acceso a atascos del RADF Sensor de RADF abierto/cerrado Sensor de salida del RADF Sensor intermedio del RADF Sensor de lectura del RADF Sensor de registro del RADF Sensor de longitud del original del RADF Sensor 1 de anchura del original del RADF Sensor 2 de anchura del original del RADF Hay original Hay original Hay original No hay original No hay original No hay original No hay original No hay original Hay original Hay original Cubierta abierta RADF abierto Hay original Hay original Hay original Hay original Hay original Hay original Hay original Hay original Hay original No hay original No hay original Cubierta cerrada RADF cerrado No hay original No hay original No hay original No hay original No hay original No hay original No hay original Posicin diferente de la posicin lmite del limpiador Cubierta cerrada Negro Conectado Sin conexin Sin conexin Conectado Mensaje normal p. ej. -
Sensor de deteccin del limpiador del electrodo de la punta Posicin lmite del limpiador Interruptor de cubierta lateral abierta/cerrada Seal de deteccin del modo del tambor Conexin de la unidad del fusor Conexin del contador de copias por teclado Color Cubierta abierta -
F G H A B C [0] D E F G H
2 - 30
Tabla 1. Relacin entre el estado del sensor de anchura del papel de bypass y el tamao del papel (anchura).
Sensor de anchura del papel de bypass 3 2 1 0 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 Anchura del papel A3/LD A4-R/LT-R A5-R/ST-R Tamao de tarjeta B4-R/LG B5-R
2 - 31
Botn [FAX]: OFF/Botn [COPY]: ON (LED [FAX]: OFF/LED [COPY]: ON)

Tecla digital [1] [2] [3] [4] A B C D E F G H A B C D E F G H A B C D E F G H A B C D E F G H A B C D E F G H Botn Elementos a comprobar Sensor de temperatura/humedad (muestra la temperatura del interior del equipo) Sensor de temperatura/humedad (muestra la humedad del interior del equipo) Termistor K del tambor (muestra la temperatura de la superficie del tambor del color K) Termistor Y del tambor (muestra la temperatura de la superficie del tambor del color Y) Contenido Mensaje resaltado Mensaje normal p. ej. p. ej. Temperatura [C] Humedad [% HR] Temperatura [C]
Temperatura [C]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
2 - 32
Tecla digital
Botn A B C D
Elementos a comprobar Llaves hardware para otros equipos/otros dispositivos USB Determinacin de dispositivo de almacenamiento USB vlido (*1) -
Contenido Mensaje resaltado Mensaje normal p. ej. Conectable Vlido p. ej. No conectable
[0]
2
No vlido -
E F G H
*1 Asegrese de instalar el dispositivo de almacenamiento USB en el equipo y de comprobar si dicho dispositivo puede utilizarse con este cdigo. Asegrese de apagar la proteccin contra escritura (la funcin que evita la prdida de datos por grabacin o borrado accidental) del dispositivo de almacenamiento USB antes de realizar la comprobacin; de lo contrario, no podr utilizar este cdigo. Dependiendo del dispositivo de almacenamiento USB, la comprobacin puede tardar algn tiempo (entre 2 y 10 seg.) en completarse.
2 - 33
2.2.2
Comprobacin de salida (modo de prueba 03)
Se puede comprobar el estado de las seales de salida introduciendo los siguientes cdigos en el modo de prueba 03.
<Procedimiento de operacin> Procedimiento 1

[0][3] [POWER] (Code) [START] Operation ON Stop code [START] Operation OFF [POWER] OFF/ON (Exit)
Procedimiento 2
[0][3] [POWER] Operation One direction Test mode standby [POWER] OFF/ON (Exit)
(Code)
[START]
[CLEAR]
Procedimiento 3
[0][3] [POWER] Operation ON Operation OFF Test mode standby [POWER] OFF/ON (Exit)
(Code)
[START]
[START]
[CLEAR]
Procedimiento 4
[0][3] [POWER] (Code) [START] [POWER] OFF
Cd. 101
Funcin Motor del tambor conectado + Motor de la correa de transferencia conectado (Funcionamiento sin la unidad de proceso Y/ M/C/K) Motor poligonal (600 ppp) conectado Motor de registro conectado Motor del PFP conectado Motor de la UAD conectado Motor Y/M/C/K de la unidad de revelado conectado (Funcionamiento sin la unidad de proceso Y/ M/C/K) Motor de la unidad de revelado conectado (Funcionamiento sin la unidad de proceso K) Motor del fusor conectado Motor de la UAD conectado (velocidad rpida durante el transporte en la UAD) Motor de salida conectado (giro inverso; velocidad rpida) Lser conectado Motor de la UAD conectado (velocidad de transporte) Motor de salida conectado (giro normal) Motor de salida conectado (giro inverso) Motor del LCF conectado Motor de transporte conectado Solenoide del obturador del sensor conectado (abierto)
Cd. 151
Funcin Funcin del cdigo n 101 desactivada
Proced. 1
103 108 109 110 111
153 158 159 160 161
Funcin del cdigo n 103 desactivada Funcin del cdigo n 108 desactivada Funcin del cdigo n 109 desactivada Funcin del cdigo n 110 desactivada Funcin del cdigo n 111 desactivada
1 1 1 1 1
112 113 115 116 118 119 120 121 122 123 125
162 163 165 166 168 169 170 171 172 173 175
Funcin del cdigo n 112 desactivada Funcin del cdigo n 113 desactivada Funcin del cdigo n 115 desactivada Funcin del cdigo n 116 desactivada Funcin del cdigo n 118 desactivada Funcin del cdigo n 119 desactivada Funcin del cdigo n 120 desactivada Funcin del cdigo n 121 desactivada Funcin del cdigo n 122 desactivada Funcin del cdigo n 123 desactivada Funcin del cdigo n 125 desactivada
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 - 34
Cd. 126
Funcin LED del sensor de alineacin de la posicin de la imagen conectado (anterior/posterior)
Cd. 176
Funcin Funcin del cdigo n 126 desactivada
Proced. 1
Cd. 201 202 204 206 207 208 209 210 218 222 225 226 228 229 230 231 232 233 234 235 236 239 240 241 242 243 248 249 252 253 254 255 256
Funcin Embrague de alimentacin del primer cajn conectado/desconectado Embrague de alimentacin del segundo cajn conectado/desconectado Embrague de alimentacin por bypass conectado/desconectado Solenoide de arrastre del LCF conectado/desconectado Movimiento recproco del tope final del LCF Motor del tope final del LCF conectado/desconectado Embrague de alimentacin del LCF conectado/desconectado Embrague de transporte del LCF conectado/desconectado Recuento mediante el contador de copias por teclado Embrague de la UAD conectado/desconectado Embrague de transporte del PFP conectado/desconectado Embrague de alimentacin del cajn superior del PFP conectado/desconectado Embrague de alimentacin del cajn inferior del PFP conectado/desconectado Embrague de accionamiento de la velocidad de transporte del rodillo medio (superior) conectado/ desconectado Embrague de accionamiento de la velocidad de transporte del rodillo medio (inferior) conectado/ desconectado Embrague de accionamiento de la velocidad de procesamiento del rodillo medio (superior) conectado/ desconectado Solenoide de la compuerta de la unidad puente conectado/desconectado Embrague de accionamiento de la velocidad de procesamiento del rodillo medio (inferior) conectado/ desconectado Solenoide de arrastre del bypass conectado/desconectado LED (K) de descarga conectado/desconectado (no permita que irradie el tambor fotoconductor durante mucho tiempo). LED (Y/M/C) de descarga conectado/desconectado (no permita que irradie el tambor fotoconductor durante mucho tiempo). Contacto de conmutacin/liberacin del 2 rodillo de transferencia Motor de conmutacin del tambor (cambia su posicin en el modo negro/color) Motor de levas del 1er rodillo de transferencia (contacto/liberacin de la correa de transferencia) Motor de elevacin de la bandeja del 1er cajn conectado (elevacin de la bandeja) Motor de elevacin de la bandeja del 2 cajn conectado (elevacin de la bandeja) Polarizacin del revelador (K) [CC] conectada/desconectada (funcionamiento sin la unidad de proceso K) Polarizacin del revelador (K) [CA] conectada/desconectada (funcionamiento sin la unidad de proceso K) Cargador principal (K) conectado/desconectado (funcionamiento sin la unidad de proceso K) Cargador principal (Y/M/C) conectado/desconectado (funcionamiento sin la unidad de proceso Y/M/C) Polarizacin del revelador (Y) [CC] conectada/desconectada (funcionamiento sin la unidad de proceso Y) Polarizacin del revelador (M) [CC] conectada/desconectada (funcionamiento sin la unidad de proceso M) Polarizacin del revelador (C) [CC] conectada/desconectada (funcionamiento sin la unidad de proceso C)
Proced. 3 3 3 3 2 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3
2 - 35
Cd. 257 261 264 265 267 271 278 280 281 282 283 284 285 295 297 410 411 412 413 414 417 433 434 441 442 443 444 445 446 448 449 450
Funcin Polarizacin del revelador (Y/M/C) [CA] conectada/desconectada (funcionamiento sin la unidad de proceso Y/M/C) Motor de escaneado conectado (se detiene automticamente en la posicin mxima; se puede modificar la velocidad utilizando la tecla [ZOOM]) Motor del ventilador del escner conectado (velocidad rpida/lenta) Motor del ventilador del escner desconectado Lmpara de exposicin del escner conectada/desconectada Motor de elevacin de la bandeja del LCF (arriba/abajo) Motor de elevacin de la bandeja del cajn superior del PFP conectado (elevacin de la bandeja) Motor de elevacin de la bandeja del cajn inferior del PFP conectado (elevacin de la bandeja) Motor de alimentacin del RADF conectado/desconectado (giro normal) Motor de alimentacin del RADF conectado/desconectado (giro inverso) Motor de lectura del RADF conectado/desconectado Motor de inversin/salida del RADF conectado/desconectado (giro normal) Motor de inversin/salida del RADF conectado/desconectado (giro inverso) Modo de desconexin Motor del ventilador del RADF conectado/desconectado Motor de transporte de tner (K) conectado/desconectado (funcionamiento sin el cartucho de tner K) Motor de transporte de tner (C) conectado/desconectado (funcionamiento sin el cartucho de tner C) Motor de transporte de tner (M) conectado/desconectado (funcionamiento sin el cartucho de tner M) Motor de transporte de tner (Y) conectado/desconectado (funcionamiento sin el cartucho de tner Y) Motor de transporte de tner usado conectado/desconectado Obturador de proteccin contra dispersin de tner (abierto/cerrado) Polarizacin de la lmina de recuperacin del tambor (K) conectada/desconectada Polarizacin de la lmina de recuperacin del tambor (Y/M/C) conectada/desconectada Ventilador de enfriamiento de la seccin del fusor/salida (velocidad lenta) conectado/desconectado Ventilador de enfriamiento de la seccin del fusor/salida (velocidad rpida) conectado/desconectado Ventilador de expulsin de ozono (velocidad lenta) conectado/desconectado Ventilador de expulsin de ozono (velocidad rpida) conectado/desconectado Ventilador de enfriamiento de la unidad lser (velocidad lenta) conectado/desconectado Ventilador de enfriamiento de la unidad lser (velocidad rpida) conectado/desconectado Ventilador de enfriamiento del regulador de conmutacin conectado/desconectado Ventilador de enfriamiento interno (velocidad lenta) conectado/desconectado Ventilador de enfriamiento interno (velocidad rpida) conectado/desconectado
Proced. 3 2 3 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2 - 36
2.2.3
Modo de impresin de prueba (modo de prueba 04)
Se puede imprimir la plantilla de prueba insertada introduciendo los siguientes cdigos en el modo de impresin 04.
<Procedimiento 1>
[0][4] [POWER] (Code) (Media selection) [START] Operation Continuous Test Printing [CLEAR] [POWER] OFF/ON (Exit)
<Procedimiento 2>
[0][4] [POWER] (Code) Media [START] selection [CLEAR] Color selection [START] Operation [CLEAR] Continuous Test Printing [POWER] OFF/ON (Exit)
Notas: 1. Cuando se produce un error, se indica en el panel, pero no se lleva a cabo la operacin de recuperacin. Desconecte el equipo y vuelva a encenderlo para resolver el error. 2. Durante la impresin de prueba, el botn [CLEAR] se desactiva cuando se muestra el mensaje "Wait adding toner" (Espere, aadiendo tner).
Cdigo 142 204 219 220 231 237 262 270
Tipos de plantillas de pruebas Plantilla cuadriculada (negro) Plantilla cuadriculada (color) Plantilla de prueba 6% Plantilla de prueba 8% Direccin de escaneado secundario, 33 incrementos de gradacin Media tinta Plantilla de escalera (4 lneas impresas, 4 lneas en blanco) Plantilla de prueba del control de calidad de imagen
Observaciones Anchura de la plantilla: 2 puntos; densidad: 10 mm Anchura de la plantilla: 1 punto; densidad: 10 mm
Observaciones 1 2 2 2
3 pxeles estndar, anchura: 10 mm
2 2
Para comprobar la alteracin del color Para comprobar el control de calidad de imagen
2 2
Note: Nota: En el apartado de seleccin de color del <Procedimiento 2>, el mtodo de impresin para [K(1)] y [K(4)] es diferente y se explica a continuacin. [K(1)] .....................Impresin poniendo en contacto la unidad de revelado del color K con la correa de transferencia [K(4)] .....................Las unidades de revelado de los cuatro colores (YMCK) se ponen en contacto con la correa de transferencia, pero la plantilla de prueba solamente se imprime en color K. * El nmero que figura entre parntesis indica el contacto de la unidad de revelado y la correa de transferencia.
2 - 37
2.2.4
Modo de ajuste (05)
Los elementos de la lista del modo de ajuste de las pginas siguientes se pueden corregir o modificar en este modo de ajuste (05). Para entrar en este modo, encienda el equipo pulsando simultneamente las teclas digitales [0] y [5]. Cuando sea necesario apagar el equipo, desconctelo pulsando el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos.
Lista de clasificacin del Modo de ajuste (05)

Clasificacin [Tabla de registro] [Posicin de la imagen] [Posicin de carrete] [Valor fijo] [Posicin de sombreado] [Distorsin] [Proporcin de reproduccin] [Binarizacin] [ACS] [RGB] [Tabla STRC] [Visualizacin de los valores corregidos del ajuste del borde de entrada] [Densidad de imagen] Modo de ajuste (05) 361, 362 305, 306 359, 360 363, 364 350, 351 308 340 700, 701, 702 1065, 1066, 1675, 1676 1080, 1081, 1082, 8372 7811, 7812, 7827, 7828 4732-0 a 1
Escner
Imagen [Equilibrio de color]
[Ajuste gamma] [Equilibrio gamma]
503, 504, 505, 507, 508, 510, 512, 514, 515, 710, 714, 715, 719, 720, 724, 725, 729, 845, 846, 847, 850, 851, 852, 855, 856, 857, 860, 861, 862, 863, 931, 934, 937, 940, 1550, 1551, 1552, 1553, 1554, 1555, 1556, 1557, 1558, 1559, 1560, 1561, 1562, 1563, 1564, 1565, 1566, 1567, 1568, 1569, 1575, 1576, 1577, 1578, 1579, 1570, 1571, 1572, 1573, 1574, 1580, 1581, 1582, 1583, 1584, 1585, 1586, 1587, 1588, 1589, 7475, 7476, 7477, 7478, 7641-0 a 2, 7642-0 a 2, 8210-0 a 3, 8211-0 a 3, 8212-0 a 3, 8213-0 a 3, 8214-0 a 3, 8215-0 a 3, 8252-0 a 3, 8253-0 a 3, 8254-0 a 3, 8255-0 a 3, 8256-0 a 3, 8257-0 a 3, 8340, 8341, 8342, 8344, 8345, 8346, 8348, 8349, 8350, 8371, 8380, 8381, 8382 1779-0 a 2, 1780-0 a 2, 1781-0 a 2, 1782-0 a 2, 1783-0 a 2, 1784-0 a 2, 1785-0 a 2, 1786-0 a 2, 1787-0 a 2, 1788-0 a 2, 1789-0 a 2, 1790-0 a 2, 1791-0 a 2, 1792-0 a 2, 1793-0 a 2, 1794-0 a 2, 1795-0 a 2, 1796-0 a 2, 1797-0 a 2, 1798-0 a 2, 8050-0 a 2, 8051-0 a 2, 8052-0 a 2, 8053-0 a 2, 8054-0 a 2, 8055-0 a 2, 8056-0 a 2, 8057-0 a 2, 8058-0 a 2, 8059-0 a 2, 8060-0 a 2, 8061-0 a 2, 8062-0 a 2, 8063-0 a 2, 8064-0 a 2, 8065-0 a 2 580, 1642, 1643 590-0 a 2, 591-0 a 2, 592-0 a 2, 880-0 a 2, 881-0 a 2, 882-0 a 2, 883-0 a 2, 949-0 a 2, 1004-0 a 6, 1008, 7315-0 a 2, 7316-0 a 2, 7317-0 a 2, 7318-0 a 2, 7480-0 a 2 1761
[Conmutacin a la reproduccin en negro] [Marcador]
1769-0 a 5
2 - 38
Clasificacin [Ajuste de la calidad de reproduccin] [Reproduccin de trazos finos] [Densidad mxima del texto] [Densidad de fondo/ negro] [Saturacin] [Procesamiento del fondo] [Nitidez] 1725 7340, 7341, 8130, 8131 1630, 1631, 1632, 1633 1075, 1076, 1077
Modo de ajuste (05)
Imagen
[Conmutacin de pantalla] [Texto borroso/con puntos difusos] [Ahorro de tner] [Ajuste del umbral de lmite de tner]
8325, 8326, 8327, 8373 600, 601, 848, 853, 858, 946, 1070, 1071, 1072, 1688, 1689, 1690, 1691, 1692, 1693, 1694, 1695, 1696, 1697, 1698, 1699, 1700, 1701, 1702, 1708, 1709, 1710, 1711, 1712, 8370 604, 605, 840, 841, 842, 843, 932, 1086, 1087, 1088, 1737, 1738, 1739, 1740, 1741, 1757, 7330, 7335, 7470, 8110, 8111, 8112, 8113, 8114, 8115, 8116, 8117, 8120, 8375 7346, 7348, 8176, 8178 648, 649, 925 664, 665, 1055, 1057 1092-0 a 1, 1093-0 a 1, 1094-0 a 1, 1095-0 a 1, 1096-0 a 1, 8076-0 a 1, 8077-0 a 1, 8078-0 a 1, 8080-0 a 1, 8081-0 a 1, 8082-0 a 1, 8083-0 a 1, 8084-0 a 1, 8085-0 a 1, 8086-0 a 1, 8087-0 a 1, 8102-0 a 1, 8104-0 a 1 1046-0 a 1, 1047-0 a 1, 1048-0 a 1, 1049-0 a 1, 1050-0 a 1, 1051-0 a 1, 1052-0 a 1, 1053-0 a 1, 1612, 1613, 1614, 1615, 1616, 1617, 1618, 1619 884, 1060 9104, 9107 7324 a 1 667
[Cantidad de tner]
Control de imagen
[Proporcin de reproduccin] [Procesamiento del fondo] [Proceso de filtrado] [Ajuste de conversin de la intensidad del haz] [Ajuste de la extensin del cdigo] [Correccin de vacos en la imagen] [Margen] [Correccin de margen] [Ajuste de posicin forzado] [Temperatura/ humedad] [Revelador en color/ negro] [Tensin de contraste] [Ejecucin] [Sensor] [Cargador principal] [Energa del lser]
8196 4732-0 a 7 430, 431, 432, 433, 434-0 a 5, 435, 436, 437, 438 532, 534, 570, 572, 693, 695, 825, 826, 827, 828, 830, 831, 832, 833, 835, 836, 837, 838, 913, 916, 919, 7465, 7466, 7467 4719, 4720 393 386-0 a 3 330-0 a 3, 332-0 a 3, 380-0 a 3, 381-0 a 3, 1800-0 a 3, 1801-0 a 3, 1811-0 a 3, 1812-0 a 3, 1815-0 a 3 394, 395, 396 388, 389, 390-0 a 3, 391-0 a 3, 392 385-0 a 3 331-0 a 3, 333-0 a 3, 382-0 a 3, 383-0 a 3, 384-0 a 3, 1802-0 a 3, 18030 a 3, 1816-0 a 3, 2725, 2726
2 - 39
Clasificacin [Motor de la UAD] [Motor del PFP] [Motor del TLCF] [Motor de transporte/ alimentacin] Sistema de [Motor de la correa accionamiento de transferencia] [Motor del tambor] [Motor de salida] [Rodillo del fusor] [Motor de registro] [Magnitud de alineacin] Sistema de alimentacin [Magnitud de empuje de papel] [Desviacin lateral] Lser [Inicio de escritura] [Motor poligonal] Revelador [Auto-tner] [1 transferencia] 491-0 a 11 4707-0 a 8 4708-0 a 8 489-0 a 8 487-0 a 8
Modo de ajuste (05)
481-0 a 8 446-0 a 11 485-0 a 8 483-0 a 8 480, 4100-0 a 4, 4101-0 a 4, 4103-0 a 4, 4104-0 a 4, 4105-0 a 4, 41060 a 4, 4107-0 a 4, 4108-0 a 4, 4109-0 a 4, 4110-0 a 4, 4111, 4115-0 a 4, 4116-0 a 4, 4117-0 a 4, 4118-0 a 4, 4120-0 a 4, 4122-0 a 4, 4123-0 a 4, 4124-0 a 4, 4125-0 a 4, 4126, 4127-0 a 4, 41280 a 4, 4129-0 a 4 467-0 a 1 408, 428, 429, 497-0 a 5, 4562, 4563, 4564, 4565, 4567-0 a 5, 4568 410, 411, 440, 441, 442, 444, 445, 498-0 a 1, 4065, 4066, 4067-0 a 6 401, 405, 4703, 4704 200, 201, 202, 203, 204, 205-0 a 3, 2409-0 a 3, 2411 2900-0 a 11, 2905-0 a 11, 2981-0 a 1, 2985-0 a 1, 2986-0 a 1, 2987-0 a 1, 2988-0 a 1 2924-0 a 7, 2925-0 a 7, 2926-0 a 7, 2927-0 a 7, 2983-0 a 1, 2984-0 a 1 247, 248, 270, 2763, 2764 2961-0 a 1, 2962-0 a 1, 2963-0 a 1, 2966-0 a 1 2627-0 a 1, 2628-0 a 1, 2629-0 a 1, 2630-0 a 1 2598-0 a 3 2622-0 a 1, 2623-0 a 1, 2624-0 a 1, 2625-0 a 1, 2626-0 a 1 2934-0 a 7, 2935-0 a 7, 2936-0 a 7, 2937-0 a 7, 2938-0 a 7, 2939-0 a 7, 2940-0 a 7, 2941-0 a 7 354, 355 356 357, 358, 365, 366 367, 368 468-0 a 2 976 4721
[2 transferencia] [Temperatura/ humedad] [Limpieza] [Revelador] [Descarga] [Calibracin de la rejilla del cargador] [Compensacin de polarizacin] [Magnitud de alineacin] [Sensor/EEPROM] [Transporte] [Volumen] [Posicin de plegado/ doblado] [Nmero del equipo] [Mantenimiento]
Transferencia
RADF
Finisher Mantenimiento
2 - 40
Procedimiento 1
[0][5] [POWER] [Digital key] (Code) [Digital key] *[FUNCTION CLEAR] (Key in a value) [FAX] [ENTER] or [START] [INTERRUPT] (Stores value in RAM) (Test copy) [POWER] OFF/ON (Exit)
[START] [CANCEL]
[CLEAR] *Press [FUNCTION CLEAR] to enter minus (-). (Corrects value)
Procedimiento 2
[0][5] [POWER]
[Digital key] (Code)
[START]
Value displayed
[ENTER] ([FAX] [START]) or (Test copy) [INTERRUPT] (Value unchangeable)
Procedimiento 3
[Digital key] (Code) [UP] or [DOWN] (Adjust a value) [ENTER] ([FAX] [START]) or (Test copy) [INTERRUPT] (Stores value in RAM) [POWER] OFF/ON (Exit)
[0][5] [POWER]
[START] [CANCEL]
[CLEAR] (Corrects value)
Procedimiento 4
[CANCEL] [0][5] [POWER] [Digital key] (Code) [START] [START] ([FAX] [ENTER] or [Digital key] [START] [Digital key] [POWER] [INTERRUPT] (Sub code) OFF/ON [START]) *[FUNCTION CLEAR] Stores value (Exit) (Key in a value) (Test copy) in RAM [CLEAR] (Corrects value) [CLEAR] (Corrects value) *Press [FUNCTION CLEAR] to enter minus (-).
Procedimiento 5
[CANCEL] or [CLEAR] [0][5] [POWER] [Digital key] (Code) [START] Automatic adjustment [UP] [ENTER] or or [DOWN] [INTERRUPT] (Adjust a value) Stores value in RAM [FAX] [START] (Test copy) [POWER] OFF/ON (Exit)
Procedimiento 6
[0][5] [POWER] [Digital key] (Code) Automatic adjustment [FAX] [COPY]) (Test copy) [POWER]OFF/ON (Exit)
[START]
*[CANCEL] or [CLEAR]
* *
Cuanto el ajuste automtico no concluye correctamente, se muestra un mensaje de error. Regrese a la pantalla de espera pulsando las teclas [CANCEL] o [CLEAR].
2 - 41
Procedimiento 7
[CANCEL] [0][5] [POWER] [Digital key] (Code) [START] Automatic adjustment [ENTER] Stores value in RAM [FAX] [START] (Test copy) [POWER] OFF/ON (Exit)
*[CANCEL] or [CLEAR]
* * [CLEAR]. Procedimiento 10
[0][5] [POWER] [Digital key] (Code)
Cuanto el ajuste automtico no concluye correctamente, se muestra un mensaje de error. Regrese a la pantalla de espera pulsando las teclas [CANCEL] o
[START]
[Digital key] (Sub code)
[START]
Value displayed
[START]
[ENTER] or [INTERRUPT] (Value unchangeable)
Procedimiento 14
[0][5] [POWER] [UP] or [DOWN] (Adjust a value) [ENTER] or [INTERRUPT] Stores value in RAM [CANCEL] (Corrects value) [FAX] [START] (Test copy) [POWER] OFF/ON (Exit)
[START]
[Digital key] (Sub code)
[START]
Note: Nota: El control de temperatura del rodillo del fusor en el modo de ajuste es distinto respecto al estado normal. Por lo tanto, puede darse un problema de rendimiento de la fusin en la copia de prueba dentro del modo de ajuste. En tal caso, conecte la alimentacin, deje el equipo durante unos 3 minutos tras su entrada en estado "listo" y vuelva a iniciar el modo de ajuste.
2 - 42
Plantillas de prueba impresas en el modo de ajuste (05) Funcionamiento: Se realiza una impresin de prueba cuando se pulsa la tecla [FAX] despus de que el cdigo se introduzca en una pantalla en modo de espera.
Cdigo 1 3 4 5 6 7 8 10 12 13 14 15 55 56 57 58 59 60 63 70 71 72 73 74 75 76 Tipos de plantillas de pruebas Plantilla cuadriculada (negro) Plantilla cuadriculada (impresin en negro/ dplex) Observaciones Para ajustes relacionados con la funcin de impresin Consulte el apartado 3.6.3 Ajuste de impresin
Para el ajuste gamma (plantilla integrada negro/ Consulte 3.7.1 Ajuste gamma automtico color) Para el ajuste gamma (color) Para el ajuste gamma (negro) Para el ajuste gamma (color) Plantilla cuadriculada (color) Para el ajuste gamma (negro) Direccin de escaneado secundario, 33 incrementos de gradacin (Y) Direccin de escaneado secundario, 33 incrementos de gradacin (M) Direccin de escaneado secundario, 33 incrementos de gradacin (C) Direccin de escaneado secundario, 33 incrementos de gradacin (K) Plantilla cuadriculada (color/papel grueso 2) Plantilla cuadriculada (color/papel grueso 3) Plantilla cuadriculada (color/transparencia) Plantilla cuadriculada (negro/papel grueso 2) Plantilla cuadriculada (negro/papel grueso 3) Plantilla cuadriculada (negro/transparencia) Para corregir la alteracin del color (color) Plantilla de creacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel normal) Plantilla de comprobacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel normal) Plantilla de creacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel grueso 1) Plantilla de comprobacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel grueso 1) Plantilla de creacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel grueso 2) Plantilla de comprobacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel grueso 2) Plantilla de creacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel grueso 3) Consulte 3.7.1 Ajuste gamma automtico Para comprobar la imagen de la seccin de impresin Para comprobar la imagen de la seccin de impresin Para comprobar la imagen de la seccin de impresin Para comprobar la imagen de la seccin de impresin Consulte 3.6.2 Alineacin del papel en el rodillo de registro Consulte 3.6.2 Alineacin del papel en el rodillo de registro Consulte 3.6.2 Alineacin del papel en el rodillo de registro Consulte 3.6.2 Alineacin del papel en el rodillo de registro Consulte 3.6.2 Alineacin del papel en el rodillo de registro Consulte 3.6.2 Alineacin del papel en el rodillo de registro Solamente para tamao A3/LD Consulte 3.7.1 Ajuste gamma automtico Para comprobar la reproduccin de la gradacin Para comprobar la reproduccin de la gradacin
2 - 43
Cdigo 77 78 79 80 81 82 83 98 99 100 101
Tipos de plantillas de pruebas Plantilla de comprobacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel grueso 3) Plantilla de creacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel especial 1) Plantilla de comprobacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel especial 1) Plantilla de creacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel especial 2) Plantilla de comprobacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel especial 2) Plantilla de creacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel reciclado) Plantilla de comprobacin de tabla de correccin gamma para la impresora (papel reciclado)
Observaciones
Plantilla cuadriculada 2 (para impresin con C y Consulte el apartado 3.6.3 Ajuste de impresin K/papel normal) Plantilla cuadriculada 2 (para impresin con C y K/papel grueso 1) Plantilla cuadriculada 1 (color/papel grueso 1) Plantilla cuadriculada 1 (negro/papel grueso 1)
2 - 44
Notas: 1. El dgito despus del guin en Cdigo de la siguiente tabla es un subcdigo. 2. En la columna "RAM", se indica el rea NVRAM de la placa en la que se guardan los datos de cada cdigo. M equivale a la placa LGC y SYS equivale a la placa SYS.
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Todos Inicializacin (Y/M/C/K) del valor <0-255> objetivo de TODAS Y correccin de la <0-255> intensidad TODAS M lumnica del <0-255> sensor del TODAS C auto-tner de <0-255> color TODAS K <0-255>
Cdigo
Clasificacin Revelado
RAM
Contenido
Proced. 5 5 5 5 5
200 201 202 203 204
M M M M M
El valor empieza a cambiar aprox. 3 minutos despus del inicio del ajuste. El valor se establece automticamente durante este ajuste (aprox. 2 minutos). (A medida que aumenta el valor, los datos del sensor aumentan proporcionalmente). (Cap. 3.2)
205-0 205-1 205-2 205-3
Revelado
247
Transferencia
Y Modo de velocidad normal M Ajuste del valor de C configuracin de referencia K del ajuste inicial del auto-tner (YMCK) Visualizacin del valor de humedad del sensor de temperatura/humedad
TODAS TODAS TODAS TODAS
130 <0-255> 130 <0-255> 130 <0-255> 130 <0-255> 50 <0-100>
M M M M
4 4 4 4
TODAS
248
Transferencia Transferencia
270
Visualizacin de la temperatura del termistor del tambor (K) Visualizacin del valor de temperatura del sensor de temperatura/humedad
TODAS
23 <0-100> 23 <0-100>
Muestra el valor de humedad establecido durante la correccin de la transferencia de control de calidad de imagen en bucle abierto. (Unidad: C)
TODAS
305
Escner
Ajuste de la ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario (seccin de escaneado) Ajuste de la ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario (seccin de escaneado) Modo de distorsin
TODAS
124 <92-164>
SYS
306
Escner
TODAS
113 <0-255>
SYS
308
Escner
TODAS
Muestra el valor de temperatura establecido durante la correccin de la transferencia de control de calidad de imagen en bucle abierto. Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,137 mm. Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia la parte anterior del papel aprox. 0,0423 mm. Mueve los carretes a la posicin de ajuste. (Cap. 3.6.4)
2 - 45
Cdigo
Clasificacin
Control de imagen
330-0 330-1 330-2 330-3 331-0 331-1 331-2 331-3 332-0 332-1 332-2 332-3 333-0 333-1 333-2 333-3 340
Control de imagen
Control de imagen
Control de imagen
Escner
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Correccin de la Y 3 tensin de <0-16> contraste en el TODAS M 3 control de <0-16> calidad de TODAS C 3 imagen en bucle <0-16> cerrado/Nmero mximo de TODAS K 3 correcciones en <0-16> modo 2 TODAS Correccin de la Y 2 energa del <0-16> lser en el TODAS M 2 control de <0-16> calidad de TODAS C 2 imagen en bucle <0-16> cerrado/Nmero mximo de TODAS K 2 correcciones en <0-16> modo 2 TODAS Correccin de la Y 1 tensin de <0-16> contraste en el TODAS M 1 control de <0-16> calidad de TODAS C 1 imagen en bucle <0-16> cerrado/Nmero mximo de TODAS K 1 correcciones en <0-16> modo 1 TODAS Correccin de la Y 1 energa del <0-16> lser en el TODAS M 1 control de <0-16> calidad de TODAS C 1 imagen en bucle <0-16> cerrado/Nmero mximo de TODAS K 1 correcciones en <0-16> modo 1 TODAS Ajuste de la proporcin de 128 reproduccin de la direccin de <63-193> escaneado secundario (seccin de escaneado)
RAM
Contenido
Proced.
4 4 4 4
M M M M M M M M M M M M M M M M SYS
Establece el nmero mximo de correcciones de la tensin de contraste en el modo 2 del control en bucle cerrado.
Establece el nmero mximo de correcciones de la energa del lser en el modo 2 del control en bucle cerrado.
4 4 4 4
Establece el nmero mximo de correcciones de la tensin de contraste en el modo 1 del control en bucle cerrado.
4 4 4 4
Establece el nmero mximo de correcciones de la energa del lser en el modo 1 del control en bucle cerrado.
4 4 4 4
350 351 354 355
Escner
Ajuste de la posicin de sombreado Ajuste de la alineacin del papel en el RADF
Cristal para originales RADF
TODAS TODAS TODAS
RADF
356
RADF
para originales a una cara para originales por las dos caras Ajuste automtico del sensor del RADF e inicializacin de la EEPROM
117 <94-162> 133 <94-162> 10 <0-20> 10 <0-20> -
SYS SYS SYS SYS
Cuando el valor aumenta en "1", la proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario (vertical a la direccin de alimentacin de papel) aumenta en aprox. 0,223%. 0,1369 mm/incremento 0,1369 mm/incremento Cuando el valor aumenta en 1, la magnitud de alineacin aumenta en aprox. 0,5 mm.
1 1 1 1
TODAS
TODAS
SYS
Lleva cabo el ajuste y la inicializacin cuando se reemplaza la placa del RADF o el sensor del RADF.
2 - 46
Cdigo
Clasificacin RADF
357
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste fino de la velocidad de TODAS 50 transporte del RADF <0-100>
RAM
Contenido
Proced. 1
SYS
358
RADF
Ajuste de la desviacin lateral del RADF
TODAS
128 <0-255>
SYS
359 360
Escner
Ajuste de la posicin del carrete durante el escaneado desde el RADF
TODAS (negro) TODAS (color)
128 <0-255> 128 <0-255> 0 <0-4>
SYS SYS
361
Escner
Conmutacin de la tabla de registro durante la copia desde el RADF
TODAS (color)
SYS
362
TODAS (negro)
0 <0-4>
SYS
363
Escner
Transferencia de datos del valor de las caractersticas del escner/Placa SYS placa SLG
SCN
SYS
Cuando el valor aumenta en 1, la proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario del original (suministrado desde el RADF) aumenta en aprox. 0,1%. Cuando el valor aumenta en "1", la imagen del original suministrado desde el RADF se desplaza hacia la parte posterior del papel aprox. 0,0423 mm. Cuando el valor aumenta en 1, la posicin del carrete al utilizar el RADF se desplaza aprox. 0,1 mm hacia el lado de salida. 0: Misma tabla de registro que la utilizada durante la copia desde el cristal para originales 1: Reproduccin del fondo. Claro 2 2: Reproduccin del fondo. Claro 1 3: Reproduccin del fondo. Oscuro 1 4: Reproduccin del fondo. Oscuro 2 0: Misma tabla de registro que la utilizada durante la copia desde el cristal para originales 1: Reproduccin del fondo. Claro 2 2: Reproduccin del fondo. Claro 1 3: Reproduccin del fondo. Oscuro 1 4: Reproduccin del fondo. Oscuro 2 Transfiere los valores de las caractersticas del escner (factor de correccin de sombreado/ correccin de color RGB/ correccin de aberraciones de color en la proporcin de reproduccin) desde la NVRAM de la placa SYS a la NVRAM de la placa SLG.
1 1
2 - 47
Cdigo
Clasificacin Escner
364
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> SCN Transferencia de datos del valor de las caractersticas del escner/Placa SLG placa SYS
RAM
Contenido
Proced. 6
SYS
365
RADF
366
Ajuste de la posicin 1 del borde de entrada del RADF
367
RADF
para originales a una cara para originales por las dos caras Ajuste de la anchura de la gua para colocacin de originales del RADF (Mnimo)
TODAS
50 <0-100> 50 <0-100>
SYS
TODAS
SYS
Transfiere los valores de las caractersticas del escner (factor de correccin de sombreado/ correccin de color RGB/ correccin de aberraciones de color en la proporcin de reproduccin) desde la NVRAM de la placa SLG a la NVRAM de la placa SYS. Cuando el valor aumenta en 1, la imagen copiada del original suministrado desde el RADF se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,1 mm. Guarda el ancho actual de la gua para la colocacin de originales del RADF introduciendo este cdigo con la gua ajustada en el ancho mnimo. Realice este ajuste cuando sustituya la placa RADF o el volumen, o cuando ejecute el cdigo (05-356). Guarda el ancho actual de la gua para la colocacin de originales del RADF introduciendo este cdigo con la gua ajustada en el ancho mximo. Realice este ajuste cuando sustituya la placa RADF o el volumen, o cuando ejecute el cdigo (05-356). Muestra el valor inicial de la tensin de contraste establecido por el control en bucle abierto. (Unidad: V)
TODAS
368
RADF
Ajuste de la anchura de la gua para colocacin de originales del RADF (Mximo)
TODAS
380-0 380-1 380-2 380-3 381-0 381-1 381-2 381-3
Control de imagen
Control de calidad de imagen en bucle abierto/ Visualizacin del valor inicial de la tensin de contraste Visualizacin del valor real de la tensin de contraste
Y M C K Y M C K
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
Control de imagen
285 <0-999> 310 <0-999> 310 <0-999> 260 <0-999> 300 <0-999> 300 <0-999> 300 <0-999> 300 <0-999>
M M M M M M M M
10 10 10 10
Muestra la tensin de contraste durante la impresin. (Unidad: V)
10 10 10 10
2 - 48
Cdigo
Clasificacin Control de imagen
Elementos
382-0 382-1 382-2 382-3 383-0 383-1 383-2 383-3 384-0 384-1 384-2 384-3 385-0 385-1 385-2 385-3 386-0 386-1 386-2 386-3
Control de calidad de imagen en bucle abierto/ Visualizacin del valor inicial de la energa del lser Visualizacin del valor real de la energa del lser
Y M C K Y M C K
Control de imagen
Control de imagen
Visualizacin del valor real de la energa del lser
Y M C K
Control de imagen
Visualizacin del valor real de polarizacin de la rejilla del cargador principal
Y M C K
Control de imagen
Visualizacin del valor real de polarizacin de CC (-) del revelador
Y M C K
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> TODAS 322 <0-999> TODAS 322 <0-999> TODAS 322 <0-999> TODAS 322 <0-999> TODAS 82 <0-255> TODAS 82 <0-255> TODAS 82 <0-255> TODAS 82 <0-255> TODAS 322 <0-999> TODAS 322 <0-999> TODAS 322 <0-999> TODAS 322 <0-999> TODAS 77 <0-255> TODAS 77 <0-255> TODAS 77 <0-255> TODAS 77 <0-255> TODAS 80 <0-255> TODAS 80 <0-255> TODAS 80 <0-255> TODAS 80 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 10 10 10 10
M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
Muestra el valor inicial de la energa del lser establecido por el control en bucle abierto. (Unidad: W)
Muestra la energa del lser durante la impresin. (Valor de bit)
10 10 10 10
Muestra la energa del lser durante la impresin. (Unidad: W)
10 10 10 10
Muestra la polarizacin de la rejilla del cargador principal durante la impresin. (Valor de bit)
10 10 10 10
Muestra la polarizacin del revelador durante la impresin. (Valor de bit)
10 10 10 10
2 - 49
Cdigo
388
389
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Visualizacin Con la 0 del valor de fuente de <0-1023> salida del iluminacin sensor de desconeccalidad de tada imagen TODAS Superficie 0 de la correa <0-1023> de transferencia Plantilla de alta densidad Y Plantilla de alta densidad M Plantilla de alta densidad C Plantilla de alta densidad K Visualizacin Plantilla de del valor de baja salida del densidad Y sensor de Plantilla de calidad de baja imagen densidad M Plantilla de baja densidad C Plantilla de baja densidad K Resultado del ajuste de la intensidad lumnica del sensor de calidad de imagen
TODAS
RAM
Contenido
Proced. 2
Muestra el valor de salida del sensor de calidad de imagen con la fuente de iluminacin desconectada. Muestra el valor de salida del sensor de calidad de imagen (cuando no hay plantilla de prueba) en la correa de transferencia. Muestra el valor de salida del sensor de calidad de imagen al imprimir una plantilla de prueba de alta densidad. Cuanto mayor sea este valor, menor ser la cantidad de tner adherida.
390-0
0 <0-1023> 0 <0-1023> 0 <0-1023> 0 <0-1023> 0 <0-1023> 0 <0-1023> 0 <0-1023> 0 <0-1023> 0 <0-255>
10
390-1
TODAS
10
390-2
TODAS
10
390-3
TODAS
10
391-0
Control de imagen
TODAS
391-1
TODAS
391-2
TODAS
Muestra el valor de salida del sensor de calidad de imagen al imprimir una plantilla de prueba de baja densidad. Cuanto mayor sea este valor, menor ser la cantidad de tner adherida.
10
10
10
391-3
TODAS
10
392
Control de imagen
TODAS
393
Control de imagen
394
Control de imagen Control de imagen Control de imagen
395
396
Visualizacin de la humedad relativa durante el ltimo control de calidad de imagen en bucle cerrado Realizacin forzada del control de calidad de imagen en bucle abierto Realizacin forzada del control de calidad de imagen en bucle cerrado Inicializacin del control de calidad de imagen
TODAS
0 <0-100>
TODAS
TODAS
TODAS
El valor de ajuste de la intensidad lumnica del LED de este sensor es el valor de referencia empleado para establecer la luz que se refleja desde la superficie de la correa. Muestra la humedad relativa durante la ltima ejecucin del control en bucle cerrado. Realiza el control de calidad de imagen en bucle abierto. Realiza el control de calidad de imagen en bucle cerrado. Realiza el control de calidad de imagen e inicializa todos los valores de control.
2 - 50
Cdigo
Clasificacin Lser
401 405
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PRT Ajuste fino de la velocidad de 128 giro del motor poligonal <0-255> (ajuste de la proporcin de PPC 128 reproduccin) <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 1 1
M M
408
Lser
Ajuste de la posicin del borde de entrada Elementos comunes
PPC
40 <0-80>
410 411 428
Lser
Ajuste de la posicin de inicio de escritura del lser del escaneado primario
PPC PRT
128 <0-255> 128 <0-255> 20 <0-40>
M M M
Lser
Ajuste de la posicin del borde de entrada Ajuste de la posicin del borde de entrada
Cajn inferior del PFP
TODAS
429
Lser
LCF
TODAS
20 <0-40>
430
Imagen
431
Imagen
432
Imagen
433
Imagen
Ajuste del margen superior (espacio blanco en el borde de entrada del papel) Ajuste del margen izquierdo (espacio blanco a la izquierda del papel a lo largo de la direccin de alimentacin del papel) Ajuste del margen derecho (espacio blanco a la derecha del papel a lo largo de la direccin de alimentacin del papel) Ajuste del margen inferior (espacio blanco en el borde de salida del papel)
PPC
0 <0-255> 0 <0-255>
PPC
Cuando el valor aumenta en "1", la proporcin de reproduccin del escaneado primario aumenta aprox. 0,07%. (aprox. 0,1 mm/ incremento) Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,15 mm. Cuando el valor aumenta en 1, la posicin de inicio de escritura se desplaza hacia la parte anterior del papel aprox. 0,0423 mm. Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,15 mm. Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,15 mm. Cuando el valor aumenta en 1, el espacio blanco se ensancha aprox. 0,0423 mm.
1 1 1
PPC
0 <0-255>
PPC
0 <0-255>
2 - 51
Cdigo
Clasificacin
Imagen
434-0
434-1
Imagen
434-2
Imagen
434-3
Imagen
434-4
Imagen
434-5
Imagen
435
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PPC/ Ajuste del margen inferior 24 PRT (espacio blanco en el borde de <0-255> salida del papel) /Lado inverso durante la impresin a doble cara PPC/ Ajuste del margen derecho 18 PRT (espacio blanco a la derecha <0-255> del papel a lo largo de la direccin de alimentacin del papel) /Lado inverso durante la impresin a doble cara PPC/ Ajuste del margen inferior 24 PRT (espacio blanco en el borde de <0-255> salida del papel) /Lado inverso durante la impresin a doble cara (negro) PPC/ Ajuste del margen derecho 18 PRT (espacio blanco a la derecha <0-255> del papel a lo largo de la direccin de alimentacin del papel) /Lado inverso durante la impresin a doble cara (color) PPC/ Ajuste del margen inferior 18 PRT (espacio blanco en el borde de <0-255> salida del papel) /Lado inverso durante la impresin a doble cara (color) PPC/ Ajuste del margen derecho 12 PRT (espacio blanco a la derecha <0-255> del papel a lo largo de la direccin de alimentacin del papel) /Lado inverso durante la impresin a doble cara (papel grueso 1) PRT Ajuste del margen superior 24 (espacio blanco en el borde de <0-255> entrada del papel)
Ajuste del margen izquierdo (espacio blanco a la izquierda del papel a lo largo de la direccin de alimentacin del papel) Ajuste del margen derecho (espacio blanco a la derecha del papel a lo largo de la direccin de alimentacin del papel) Ajuste del margen inferior (espacio blanco en el borde de salida del papel) Ajuste de la 1er posicin del cajn borde de 2 cajn entrada Alimentacin por bypass PFP Alimentac. dplex
PRT
RAM
Contenido
Proced.
4
Cuando el valor aumenta, el espacio en blanco se vuelve ms ancho.
436
Imagen
0 <0-255>
Cuando el valor aumenta en 1, el espacio blanco se ensancha aprox. 0,0423 mm. Cuando el valor aumenta en 1, el espacio blanco se ensancha aprox. 0,0423 mm.
437
Imagen
PRT
0 <0-255>
438 440 441 442 444 445
Imagen Lser
PRT
0 <0-255> 20 <0-40> 20 <0-40> 20 <0-40> 20 <0-40> 20 <0-40>
M M M M M M Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,15 mm.
1 1 1 1 1 1
TODAS TODAS TODAS
TODAS TODAS
2 - 52
Cdigo
Clasificacin
Accionamiento
446-0 446-1 446-2 446-3 446-4 446-5 446-6 446-7 446-8 446-9
446-10
446-11
467-0 467-1
Alimentacin de papel
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PRT Velocidad Ajuste fino de la 128 de velocidad de <0-255> transporte: giro del motor FAX 128 de salida velocidad <0-255> normal PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255> TODAS 128 Giro <0-255> inverso: velocidad normal TODAS 128 Giro <0-255> inverso: Deceleracin TODAS Giro 128 inverso: <0-255> velocidad rpida TODAS Papel Ajuste de la 0 normal magnitud de <0-255> empuje de TODAS Papel 0 papel/ grueso 1 <0-255> alimentacin dplex (tamao corto)
RAM
Contenido
Proced.
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
M M M M M M M M M M
M M
468-0 468-1 468-2 480
Finisher
Ajuste fino de la posicin de doblado/ plegado
A4-R /LT-R B4 A3/LD
Ajuste de la magnitud de alineacin de la alimentacin de papel (mediante los iconos)
0 <-14-14> 0 <-14-14> 0 <-14-14> -
M M M M
Cuando el valor aumenta en 1, la velocidad de accionamiento del rodillo de transporte de la UAD aumenta aprox. 2 ms cuando el transporte de papel se pone en marcha desde la seccin de registro. Cuando el valor aumenta en "1" la posicin de doblado/plegado se desplaza aprox. 0,25 mm hacia la pgina derecha. Pulse el botn de la LCD.
1 1
4 4 4 4
2 - 53
Cdigo
Clasificacin Accionamiento
481-0 481-1 481-2 481-3 481-4 481-5 481-6 481-7 481-8 483-0 483-1 483-2 483-3 483-4 483-5 483-6 483-7 483-8 485-0 485-1 485-2 485-3 485-4 485-5 485-6 485-7 485-8
Accionamiento
Accionamiento
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PRT 128 Ajuste fino de la Velocidad <0-255> velocidad de de giro del motor transporte: FAX 128 del tambor velocidad <0-255> normal PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad Ajuste fino de la <0-255> velocidad de de transporte: giro del motor FAX 128 velocidad de registro <0-255> normal PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255> Ajuste fino de la PRT 128 Velocidad velocidad de <0-255> de giro del rodillo transporte: FAX 128 del fusor velocidad <0-255> normal PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
2 - 54
Cdigo
487-0 487-1 487-2 487-3 487-4 487-5 487-6 487-7 487-8 489-0 489-1 489-2 489-3 489-4 489-5 489-6 489-7 489-8
Accionamiento
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PRT 128 Velocidad Ajuste fino de la <0-255> de velocidad de transporte: giro del motor FAX 128 velocidad de la correa de <0-255> normal transferencia PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad Ajuste fino de la <0-255> velocidad de de transporte: giro del motor FAX 128 de velocidad <0-255> normal alimentacin/ PPC 128 transporte <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
M M M M M M M M M M M M M M M M M M
Cuando el valor aumenta, la proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario se hace mayor. (Aprox. 0,1 mm/ incremento)
2 - 55
Cdigo
Clasificacin
Sistema de accionamiento
491-0 491-1 491-2 491-3 491-4 491-5 491-6 491-7 491-8 491-9
491-10
491-11
497-0 497-1 497-2 497-3 497-4 497-5 498-0 498-1
Lser
Lser
503 504
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PRT Ajuste fino de la Velocidad 128 de velocidad de <0-255> transporte: giro del motor FAX 128 velocidad de la UAD <0-255> normal PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255> TODAS 128 Velocidad <0-255> de transporte: velocidad normal TODAS Velocidad 128 de <0-255> transporte: Deceleracin TODAS Velocidad 128 de <0-255> transporte: velocidad rpida TODAS 128 Ajuste de la 1er <0-255> desviacin cajn lateral del cajn 2 cajn TODAS 128 <0-255> TODAS 128 Cajn <0-255> superior del PFP TODAS 128 Cajn <0-255> inferior del PFP TODAS 128 LCF <0-255> TODAS Alimenta128 cin por <0-255> bypass TODAS 128 Ajuste de la Tamao <0-255> desviacin largo lateral de la TODAS Tamao 128 alimentacin corto <0-255> dplex (A4/LT o inferior) PPC Ajuste de 128 Texto/foto (negro) densidad <0-255> Ajuste fino de PPC Texto 128 densidad (negro) <0-255> manual /Valor central
RAM
Contenido
Proced.
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
M M M M M M M M M M
M M M M M M M M
Cuando el valor aumenta en 1, la imagen se desplaza hacia la parte anterior del papel aprox. 0,0423 mm.
4 4 4 4 4 4
Cuando el valor aumenta en 1, la imagen se desplaza hacia la parte anterior del papel aprox. 0,0423 mm. Cuando el valor aumenta, la imagen de la densidad del incremento central se vuelve ms oscura.
4 4
SYS SYS
1 1
2 - 56
Cdigo
Clasificacin Imagen
505 507
508 510
Imagen
514 515 532 534 570
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Texto/foto PPC 20 Ajuste de (negro) <0-255> densidad Ajuste fino de Texto PPC 20 densidad (negro) <0-255> manual /Valor del incremento claro Ajuste de Texto/foto PPC 20 densidad (negro) <0-255> Ajuste fino de Texto PPC 20 densidad (negro) <0-255> manual /Valor del incremento oscuro Texto/foto PPC 128 Ajuste de (negro) <0-255> densidad Ajuste fino de Texto PPC 128 densidad (negro) <0-255> automtica Correccin de Texto/foto PPC 40 (negro) <0-255> margen. Ajuste del pico de Texto PPC 40 fondo (negro) <0-255> Correccin de margen en el original colocado manualmente en el cristal para originales Texto/foto 22 <11-14, 21-24, 3134, 41-44> PPC 22 (negro) <11-14, 21-24, 3134, 41-44> PPC (negro)
RAM
Contenido
Proced. 1 1
SYS SYS
SYS SYS
SYS SYS SYS SYS SYS
Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos claros se vuelve ms clara. Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos oscuros se vuelve ms oscura. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura.
1 1
1 1 1 1 1
Imagen
572
Texto
SYS
Cuando este valor aumenta, el fondo de la imagen (rea de baja densidad) se imprime con mayor dificultad. Establece si los valores del pico de fondo y el pico de texto son fijos o no. Las unidades suponen un ajuste para densidad automtica y las decenas para densidad manual. Cuando son fijos, la correccin de margen se efecta con valores estndar. Los valores de pico de fondo y pico de texto afectan a la reproduccin de la densidad de fondo y la densidad de texto, respectivamente. 1: fijo/fijo 2: variable/fijo 3: fijo/variable 4: variable/variable * Pico de fondo/Pico de texto Ajusta automticamente la reproduccin de la gradacin.
580
Imagen
Ajuste gamma automtico
PPC (negro)
2 - 57
Cdigo
Clasificacin Imagen
590-0 590-1 590-2 591-0 591-1 591-2 592-0 592-1 592-2 600 601
Imagen
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste del L PPC 128 equilibrio (negro) <0-255> gamma (texto/ M PPC 128 foto) (negro) <0-255> H PPC 128 (negro) <0-255> Ajuste del L PPC 128 equilibrio (negro) <0-255> gamma (texto) M PPC 128 (negro) <0-255> H PPC 128 (negro) <0-255> Ajuste del L PPC 128 equilibrio (negro) <0-255> gamma (foto) M PPC 128 (negro) <0-255> H PPC 128 (negro) <0-255> Ajuste del Texto/foto PPC 5 fondo (negro) <1-9> Texto PPC 5 (negro) <1-9> Ajuste de nitidez Texto/foto PPC (negro) 128 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Cuando se incrementa el valor, la densidad del rea objetivo aumenta. L: rea de baja densidad M: rea de densidad media H: rea de alta densidad
604
Imagen
SYS
605
Texto
PPC (negro)
128 <0-255>
SYS
648 649
Imagen
Ajuste de texto borroso/con puntos difusos
Texto/foto Texto
PPC (negro) PPC (negro)
2 <0-4> 2 <0-4>
SYS SYS
664 665
Imagen
Valor mximo del modo de ahorro de tner
PS PCL
PRT (negro) PRT (negro)
176 <0-255> 176 <0-255>
SYS SYS
Cuando el valor disminuye, el fondo se vuelve ms oscuro. Cuando el valor aumenta, el fondo se vuelve ms claro. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms ntida. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms suave. Cuanto menor es el valor, menor es el moir. * El valor por defecto 0 equivale a 16 (valor central). Ajuste de texto con borroso/con puntos difusos. Al aumentar el valor, se suprime el texto con puntos difusos y al disminuirlo se suprime el texto borroso. Cuando el valor disminuye, la densidad de impresin se vuelve ms clara.
1 1
1 1
1 1
2 - 58
Cdigo
Clasificacin
Imagen
667-0 667-1 667-2 667-3 667-4 693
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste de Intensidad PPC 0 conversin de del (negro) <0-255> la intensidad haz 0/4 del haz Intensidad PPC 63 del (negro) <0-255> haz 1/4 Intensidad PPC 127 del (negro) <0-255> haz 2/4 Intensidad PPC 191 del (negro) <0-255> haz 3/4 Intensidad PPC 255 del (negro) <0-255> haz 4/4 Correccin de Texto/foto PPC 22 margen en el (negro) <11-14, original 21-24, colocado en el 31-34, RADF 41-44>
RAM
Contenido
Proced.
4 4 4 4 4
M M M M M SYS
Se ajusta la intensidad del haz para 4 suavizaciones divididas. La direccin de escaneado primario se divide en 4 y la anchura del punto se ajusta en 5 niveles (incluyendo el nivel "0"). Cuanto menor es el valor, ms pequea se vuelve la direccin de escaneado primario del punto.
695
Texto
PPC (negro)
22 <11-14, 21-24, 3134, 41-44>
SYS
700
Imagen
Ajuste del umbral binarizado (texto)
Valor central Valor del incremento claro
FAX (negro) FAX (negro)
125 <0-255> 20 <0-255>
SYS
701
SYS
702
Valor del incremento oscuro Imagen Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad manual/Valor central Foto Texto/foto
FAX (negro) FAX (negro) FAX (negro)
20 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255>
SYS
710 714
SYS SYS
Establece si los valores del pico de fondo y el pico de texto son fijos o no. Las unidades suponen un ajuste para densidad automtica y las decenas para densidad manual. Cuando son fijos, la correccin de margen se efecta con valores estndar. Los valores de pico de fondo y pico de texto afectan a la reproduccin de la densidad de fondo y la densidad de texto, respectivamente. 1: fijo/fijo 2: variable/fijo 3: fijo/variable 4: variable/variable * Pico de fondo/Pico de texto Cuando el valor aumenta, la imagen de la densidad del valor central se vuelve ms oscura. Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen del lado "claro" se vuelve ms clara. Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de la densidad del incremento central se vuelve ms oscura.
1 1
2 - 59
Cdigo
Clasificacin Imagen
715
719
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Foto FAX 20 Ajuste de (negro) <0-255> densidad. Ajuste fino de densidad Texto/foto FAX 20 manual/Valor (negro) <0-255> del incremento claro Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad manual/Valor del incremento oscuro Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad automtica Correccin de margen en el original colocado manualmente en el cristal para originales Foto Texto/foto FAX (negro) FAX (negro) 20 <0-255> 20 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 1
SYS
SYS
720 724
Imagen
SYS SYS
725 729 825
Imagen
Foto Texto/foto Texto/foto
FAX (negro) FAX (negro) SCN (negro)
128 <0-255> 128 <0-255> 12 <11-14, 21-24, 31-34, 41-44> 12 <11-14, 21-24, 31-34, 41-44> 12 <11-14, 21-24, 31-34, 41-44> 12 <11-14, 21-24, 31-34, 41-44>
SYS SYS SYS
Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos claros se vuelve ms clara. Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos oscuros se vuelve ms oscura. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura.
1 1
1 1 1
Imagen
826
Texto
SCN (negro)
SYS
827
Foto
SCN (negro)
SYS
828
Escala de grises
SCN (negro)
SYS
Establece si los valores del pico de fondo y el pico de texto son fijos o no. Las unidades suponen un ajuste para densidad automtica y las decenas para densidad manual. Cuando son fijos, la correccin de margen se efecta con valores estndar. Los valores de pico de fondo y pico de texto afectan a la reproduccin de la densidad de fondo y la densidad de texto, respectivamente. 1: fijo/fijo 2: variable/fijo 3: fijo/variable 4: variable/variable * Pico de fondo/Pico de texto
2 - 60
Cdigo
Clasificacin Imagen
830
831
832
833
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Texto/foto SCN 12 Correccin de (negro) <11-14, margen en el 21-24, original 31-34, colocado en el 41-44> RADF Texto SCN 12 (negro) <11-14, 21-24, 31-34, 41-44> Foto SCN 12 (negro) <11-14, 21-24, 31-34, 41-44> Escala de SCN 12 grises (negro) <11-14, 21-24, 31-34, 41-44>
RAM
Contenido
Proced. 1
SYS
SYS
SYS
SYS
835 836 837 838 840
Imagen
Correccin de margen. Ajuste del pico de fondo
Texto/foto Texto Foto Escala de grises Texto/foto
Imagen
Ajuste de nitidez
SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro)
48 <0-255> 48 <0-255> 36 <0-255> 36 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 64 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255>
SYS SYS SYS SYS SYS
Establece si los valores del pico de fondo y el pico de texto son fijos o no. Las unidades suponen un ajuste para densidad automtica y las decenas para densidad manual. Cuando son fijos, la correccin de margen se efecta con valores estndar. Los valores de pico de fondo y pico de texto afectan a la reproduccin de la densidad de fondo y la densidad de texto, respectivamente. 1: fijo/fijo 2: variable/fijo 3: fijo/variable 4: variable/variable * Pico de fondo/Pico de texto Cuando este valor aumenta, el fondo de la imagen (rea de baja densidad) se imprime con mayor dificultad.
2
1
1 1 1 1
841
Texto
SYS
842
Foto
SYS
843
Escala de grises Imagen Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad manual/Valor central Texto/foto Texto Foto
SYS
Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms ntida. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms suave. Cuanto menor es el valor, menor es el moir. * El valor por defecto 0 equivale a 16 (valor central).
845 846 847 848
SYS SYS SYS SYS
Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura.
1 1 1
Imagen
Ajuste fino del fondo/Valor central
Cuando el valor aumenta, el fondo se vuelve ms oscuro.
2 - 61
Cdigo
Clasificacin Imagen
850 851 852 853
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Texto/foto SCN 20 Ajuste de (negro) <0-255> densidad. Ajuste fino de Texto SCN 20 densidad (negro) <0-255> manual/Valor Foto SCN 20 del incremento (negro) <0-255> claro Ajuste fino del fondo/Valor del SCN 20 incremento claro (suavizado (negro) <0-255> de imagen)
RAM
Contenido
Proced. 1 1 1
SYS SYS SYS SYS
Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos claros se vuelve ms clara.
855 856 857 858
Imagen
Imagen
Texto/foto Ajuste de densidad. Ajuste fino de Texto densidad manual/Valor Foto del incremento oscuro Ajuste fino del fondo/Valor del incremento oscuro (suavizado de imagen)
SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro)
20 <0-255> 12 <0-255> 20 <0-255> 20 <0-255>
SYS SYS SYS SYS
Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste del fondo. Cuando el valor aumenta, el fondo de los incrementos claros se vuelve ms claro. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos oscuros se vuelve ms oscura.
1 1 1
860 861 862 863
Imagen
Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad automtica Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad automtica
Texto/foto Texto Foto Escala de grises
Imagen
SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro) SCN (negro)
128 <0-255> 64 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255>
SYS SYS SYS SYS
Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste del fondo. Cuando el valor aumenta, el fondo de los incrementos oscuros se vuelve ms oscuro. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura.
1 1 1
2 - 62
Cdigo
Clasificacin Imagen
880-0 880-1 880-2 881-0 881-1 881-2 882-0 882-1 882-2 883-0 883-1 883-2 884
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste del L SCN 128 equilibrio (negro) <0-255> gamma (texto/ M SCN 128 foto) (negro) <0-255> H SCN 128 (negro) <0-255> Ajuste del L SCN 128 equilibrio (negro) <0-255> gamma (texto) M SCN 128 (negro) <0-255> H SCN 128 (negro) <0-255> Ajuste del L SCN 128 equilibrio (negro) <0-255> gamma (foto) M SCN 128 (negro) <0-255> H SCN 128 (negro) <0-255> Ajuste del L SCN 128 (negro) <0-255> equilibrio gamma (escala M SCN 128 de grises) (negro) <0-255> H SCN 128 (negro) <0-255> Ajuste fino de la proporcin de SCN 128 reproduccin de la direccin (negro) <0-255> de escaneado primario
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
913
Imagen
Correccin de margen en el original colocado en el RADF
PPC (negro)
916
Imagen
Correccin de margen en el original colocado manualmente en el cristal para originales
PPC (negro)
22 <11-14, 21-24, 31-34, 41-44> 22 <11-14, 21-24, 31-34, 41-44>
SYS
SYS
Cuando el valor aumenta en "1", la proporcin de reproduccin del escaneado primario aumenta aprox. 0,1%. Efectivo con resoluciones diferentes de 600 ppp. Establece si los valores del pico de fondo y el pico de texto son fijos o no. Las unidades suponen un ajuste para densidad automtica y las decenas para densidad manual. Cuando son fijos, la correccin de margen se efecta con valores estndar. Los valores de pico de fondo y pico de texto afectan a la reproduccin de la densidad de fondo y la densidad de texto, respectivamente. 1: fijo/fijo 2: variable/fijo 3: fijo/variable 4: variable/variable Pico de fondo/Pico de texto
2 - 63
Cdigo
Clasificacin Imagen
919
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Correccin de margen. Ajuste PPC 40 del pico de fondo (negro) <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 1
SYS
922
Imagen
Ajuste de nitidez
PPC (negro)
128 <0-255>
SYS
925
Imagen
PPC (negro)
2 <0-4>
SYS
931
Imagen
934
Imagen
Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad manual/ Valor central Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad manual/ Valor del incremento claro Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad manual/ Valor del incremento oscuro Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad automtica Ajuste de densidad. Ajuste fino de densidad automtica
128 <0-255> 20 <0-255>
SYS
SYS
937
Imagen
PPC (negro)
20 <0-255>
SYS
940
Imagen
128 <0-255> 5 <1-9>
SYS
946
Imagen
SYS
949-0 949-1 949-2 976
Imagen
Ajuste del equilibrio gamma
L M H
PPC (negro) PPC (negro) PPC (negro) TODA S
128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> -
SYS SYS SYS SYS
Mantenimi Visualizacin de nmero de ento equipo (nmero de serie)
Cuando este valor aumenta, el fondo de la imagen (rea de baja densidad) se imprime con mayor dificultad. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms ntida. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms suave. Cuanto menor es el valor, menor es el moir. Ajuste de texto con borroso/con puntos difusos. Al aumentar el valor, se suprime el texto borroso y al disminuirlo se suprime el texto con manchas. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos claros se vuelve ms clara. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos oscuros se vuelve ms oscura. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura. Cuando el valor disminuye, el fondo se vuelve ms oscuro. Cuando el valor aumenta, el fondo se vuelve ms claro. Cuando se incrementa el valor, la densidad del rea objetivo aumenta. L: rea de baja densidad M: rea de densidad media H: rea de alta densidad Cuando se lleva a cabo este ajuste con este cdigo, el cdigo de configuracin (08-995) tambin se ejecuta automticamente. (10 dgitos)
4 4 4 1
2 - 64
Cdigo
Clasificacin Imagen
1004-0 1004-1 1004-2 1004-3 1004-4 1004-5 1004-6 1008
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste gamma Papel PRT automtico normal (color) Papel PRT grueso 1 (color) Papel PRT grueso 2 (color) Papel PRT grueso 3 (color) Papel PRT especial 1 (color) Papel PRT especial 2 (color) Papel PRT reciclado (color) Ajuste gamma automtico PRT (color)
RAM
Contenido
Proced. 7 7 7 7 7 7 7
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Ajuste automtico de la reproduccin de la gradacin en el modo de color (para Y, M, C y K) y modo negro.
Ajuste automtico de la reproduccin de la gradacin en el modo de color (para Y, M, C y K) y modo negro.
2 - 65
Cdigo
Clasificacin Imagen
1046-0 1046-1 1047-0 1047-1 1048-0 1048-1 1049-0 1049-1 1050-0 1050-1 1051-0 1051-1 1052-0 1052-1 1053-0 1053-1 1055 1057 1060
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PS PRT 255 Ajuste de la (color) <0-255> cantidad mxima de PCL PRT 255 tner (papel (color) <0-255> normal) Ajuste de la PS PRT 255 cantidad (color) <0-255> mxima de PCL PRT 255 tner (papel (color) <0-255> grueso 1) PS PRT 255 Ajuste de la (color) <0-255> cantidad mxima de PCL PRT 255 tner (papel (color) <0-255> grueso 2) PS PRT 255 Ajuste de la (color) <0-255> cantidad mxima de PCL PRT 255 tner (papel (color) <0-255> grueso 3) Ajuste de la PS PRT 200 (color) <0-255> cantidad mxima de PCL PRT 200 tner (color) <0-255> (transparencia) PS PRT 255 Ajuste de la (color) <0-255> cantidad mxima de PCL PRT 255 tner (papel (color) <0-255> especial 1) PS PRT 255 Ajuste de la (color) <0-255> cantidad mxima de PCL PRT 255 tner (papel (color) <0-255> especial 2) Ajuste de la PS PRT 255 cantidad (color) <0-255> mxima de PCL PRT 255 tner (papel (color) <0-255> reciclado) Valor mximo del modo de PRT 176 ahorro de tner (color) <0-255> PRT 176 (color) <0-255> Ajuste fino de la proporcin de SCN 128 reproduccin de la direccin (color) <0-255> de escaneado primario
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms clara. Nota: Note: Cuando el valor aumenta, puede producirse una desviacin de la imagen.
Cuando el valor disminuye, la densidad de impresin se vuelve ms clara. Cuando el valor aumenta en "1", la proporcin de reproduccin del escaneado primario aumenta aprox. 0,1%. Efectivo con resoluciones diferentes de 600 ppp.
1 1 1
2 - 66
Cdigo
Clasificacin Imagen Imagen
1065 1066
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Umbral de decisin de ACS SCN 70 (color) <0-255> Umbral de decisin para ACS SCN 70 en originales colocados en el (color) <0-255> RADF
RAM
Contenido
Proced. 1 1
SYS SYS
1070 1071 1072 1075 1076 1077 1080 1081 1082 1086 1087 1088
Imagen
Ajuste fino del fondo
Texto Imagen impresa Foto
Imagen
Ajuste fino de la densidad de negro
Texto Imagen impresa Foto Texto Imagen impresa Foto Texto Imagen impresa Foto
Imagen
Seleccin del mtodo de conversin de RGB
SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color) SCN (color)
50 <0-50> 50 <0-50> 50 <0-50> 0 <0-4> 0 <0-4> 0 <0-4> 0 <0-3> 0 <0-3> 0 <0-3> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255>
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Cuando el valor aumenta, en el modo de color automtico, se tiende a determinar que los originales son monocolor, mientras que cuando el valor disminuye, se tiende a determinar que son en color. Ajusta el nivel del fondo. Cuando el valor aumenta, el fondo se vuelve ms brillante.
1 1 1
Ajusta la densidad de negro de la imagen escaneada. Cuando el valor aumenta, la densidad de negro se vuelve ms oscura. Establece el formato del espacio de color de la imagen. 0: sRGB 1: AppleRGB 2: ROMMRGB 3: AdobeRGB Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms ntida. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms suave. Cuanto menor es el valor, menor es el moir. * El valor por defecto 0 equivale a 16 (valor central).
1 1 1 1 1 1 1 1 1
Imagen
Ajuste de nitidez
1092-0 1092-1 1093-0 1093-1 1094-0 1094-1
Imagen
Imagen
Imagen
Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel normal: Suavizado Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel grueso 1: Suavizado Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel grueso 2: Suavizado
PS PCL PS PCL PS PCL
PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color)
128 <0-255> 128 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255>
SYS SYS SYS SYS SYS SYS
4 4 4 4 4 4
2 - 67
Cdigo
Clasificacin Imagen
1095-0 1095-1 1096-0 1096-1 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PS PRT 113 Ajuste del (color) <0-255> umbral de lmite de tner/Papel PCL PRT 113 grueso 3: (color) <0-255> Suavizado Ajuste del PS PRT 128 umbral de lmite (color) <0-255> de tner/ PCL PRT 128 Transparencia: (color) <0-255> Suavizado Texto/foto PPC 128 Ajuste de (color) <0-255> densidad. Ajuste fino de Texto PPC 128 densidad (color) <0-255> manual/Valor Imagen PPC 128 central impresa (color) <0-255> Foto PPC 128 (color) <0-255> Plano PPC 128 (color) <0-255> Texto/foto PPC 128 Ajuste de (color) <0-255> densidad. Ajuste fino de Texto PPC 128 densidad (color) <0-255> manual/Valor Imagen PPC 128 central impresa (color) <0-255> (monocolor) Foto PPC 128 (color) <0-255> Plano PPC 128 (color) <0-255> Ajuste de Texto/foto PPC 20 densidad. (color) <0-255> Ajuste fino de Texto PPC 20 densidad (color) <0-255> manual/Valor Imagen PPC 20 del incremento impresa (color) <0-255> oscuro Foto PPC 20 (color) <0-255> Plano PPC 20 (color) <0-255> Texto/foto PPC 20 Ajuste de (color) <0-255> densidad. Ajuste fino de Texto PPC 20 densidad (color) <0-255> manual/Valor Imagen PPC 20 del incremento impresa (color) <0-255> oscuro Foto PPC 20 (monocolor) (color) <0-255> Plano PPC 20 (color) <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos oscuros se vuelve ms oscura. Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos oscuros se vuelve ms oscura. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 - 68
Cdigo
Clasificacin Imagen
1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589
Imagen
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Texto/foto PPC 20 Ajuste de (color) <0-255> densidad. Ajuste fino de Texto PPC 20 densidad (color) <0-255> manual/Valor Imagen PPC 20 del incremento impresa (color) <0-255> claro Foto PPC 20 (color) <0-255> Plano PPC 20 (color) <0-255> Texto/foto PPC 20 Ajuste de (color) <0-255> densidad. Ajuste fino de Texto PPC 20 densidad (color) <0-255> manual/Valor Imagen PPC 20 del incremento impresa (color) <0-255> claro Foto PPC 20 (monocolor) (color) <0-255> Plano PPC 20 (color) <0-255> Ajuste de Texto/foto PPC 128 (color) <0-255> densidad. Ajuste fino de Texto PPC 128 densidad (color) <0-255> automtica Imagen PPC 128 impresa (color) <0-255> Foto PPC 128 (color) <0-255> Plano PPC 128 (color) <0-255> Ajuste de Texto/foto PPC 128 densidad. (color) <0-255> Ajuste fino de Texto PPC 128 densidad (color) <0-255> automtica Imagen PPC 128 (monocolor) impresa (color) <0-255> Foto PPC 128 (color) <0-255> Plano PPC 128 (color) <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 1 1 1 1 1
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos claros se vuelve ms clara.
Establece la magnitud de cambio de un incremento durante el ajuste de densidad. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos claros se vuelve ms clara.
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
2 - 69
Cdigo
Clasificacin Imagen
1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1630 1631 1632 1633 1642
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste de la Papel PPC 255 cantidad normal (color) <0-255> mxima de Papel PPC 252 tner grueso 1 (color) <0-255> Papel PPC 252 grueso 2 (color) <0-255> Papel PPC 252 grueso 3 (color) <0-255> Transparen PPC 240 cia (color) <0-255> Papel PPC 252 especial 1 (color) <0-255> Papel PPC 252 especial 2 (color) <0-255> Papel PPC 255 reciclado (color) <0-255> Ajuste de la Y PPC 5 densidad (color) <0-10> mxima del M PPC 5 texto (color) <0-10> C PPC 5 (color) <0-10> K PPC 5 (color) <0-10> Ajuste gamma Color/negro PPC automtico
RAM
Contenido
Proced. 1 1 1 1 1 1 1 1
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms clara. Nota: Note: Cuando el valor aumenta, puede producirse una desviacin de la imagen.
Cuando el valor aumenta en 1, la densidad de texto mxima de cada color se vuelve ms oscura.
1 1 1 1
1643
Color
PPC
SYS
1675
Imagen
Umbral de decisin de ACS
PPC (color)
70 <0-255>
SYS
1676
Imagen
Umbral de decisin para ACS en originales colocados en el RADF Ajuste de la compensacin automtica para el procesamiento del fondo (densidad del fondo) Texto/foto Texto Imagen impresa Foto Plano
PPC (color)
70 <0-255>
SYS
1688 1689 1690 1691 1692
Imagen
PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color)
128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255>
SYS SYS SYS SYS SYS
Ajuste automtico de la reproduccin de la gradacin en el modo de color (para Y, M, C y K) y modo negro. Ajuste automtico de la reproduccin de la gradacin en el modo de color (para Y, M, C y K). Cuando el valor aumenta, en el modo de color automtico, se tiende a determinar que los originales son en blanco y negro, mientras que cuando el valor disminuye, se tiende a determinar que son en color. Cuando el valor aumenta, el fondo se vuelve ms oscuro.
1 1 1 1 1
2 - 70
Cdigo
Clasificacin Imagen
1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1708 1709 1710 1711 1712 1725
Imagen
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Texto/foto PPC 128 Ajuste de la (color) <0-255> compensacin automtica Texto PPC 128 para el (color) <0-255> procesamiento Imagen PPC 128 del fondo impresa (color) <0-255> (densidad del Foto PPC 128 texto) (color) <0-255> Plano PPC 128 (color) <0-255> Texto/foto PPC 128 Ajuste de la (color) <0-255> compensacin manual para el Texto PPC 128 procesamiento (color) <0-255> del fondo Imagen PPC 128 (densidad del impresa (color) <0-255> fondo) Foto PPC 128 (color) <0-255> Plano PPC 128 (color) <0-255> Texto/foto PPC 128 Ajuste de la (color) <0-255> compensacin manual para el Texto PPC 128 procesamiento (color) <0-255> del fondo Imagen PPC 128 (densidad del impresa (color) <0-255> texto) Foto PPC 128 (color) <0-255> Plano PPC 128 (color) <0-255> Ajuste de la calidad de PPC 0 reproduccin para Texto/foto (color) <0-5>
RAM
Contenido
Proced. 1 1 1 1 1
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Cuando el valor aumenta, el texto se vuelve ms oscuro.
Cuando el valor aumenta, el fondo se vuelve ms oscuro.
1 1 1 1 1
Cuando el valor aumenta, el texto se vuelve ms oscuro.
1 1 1 1 1
0: Por defecto 1: Orientado a foto 2 (la calidad de reproduccin de imgenes impresas es superior a la de Orientado a foto 1) 2: Orientado a foto 1 (la calidad de reproduccin de imgenes impresas es superior a la del valor por defecto) 3: Equivalente al valor por defecto 4: Orientado a texto 1 (la calidad de reproduccin de texto es superior a la del valor por defecto) 5: Orientado a texto 2 (la calidad de reproduccin de texto es superior a la de Orientado a texto 1)
2 - 71
Cdigo
Clasificacin Imagen
1737 1738 1739 1740 1741 1757
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste de Texto/foto PPC 128 nitidez/Modo de (color) <0-255> color Texto PPC 128 (color) <0-255> Imagen PPC 128 impresa (color) <0-255> Foto PPC 128 (color) <0-255> Plano PPC 128 (color) <0-255> Ajuste de nitidez/Modo de PPC 128 color automtico (Texto/foto) (color) <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 1 1 1 1 1 1
Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms ntida. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms suave. Cuanto menor es el valor, menor es el moir. * El valor por defecto 0 equivale a 16 (valor central). Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms ntida. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms suave. Cuanto menor es el valor, menor es el moir. * El valor por defecto 0 equivale a 16 (valor central). 0: Por defecto 1: Orientado a la reproduccin en negro Establece el modo de reproduccin del marcador para los cuatro tipos de ajuste de una pulsacin.
1761
Imagen
Conmutacin a la reproduccin en negro Ajuste del marcador Amarillo Magenta Cian Rojo Verde Azul
PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color)
0 <0-1> 3 <0-6> 3 <0-6> 3 <0-6> 3 <0-6> 3 <0-6> 3 <0-6>
SYS
1769-0 1769-1 1769-2 1769-3 1769-4 1769-5
Imagen
4 4 4 4 4 4
2 - 72
Cdigo
Clasificacin Imagen
Elementos
1779-0 1779-1 1779-2 1780-0 1780-1 1780-2 1781-0 1781-1 1781-2 1782-0 1782-1 1782-2 1783-0 1783-1 1783-2
Ajuste del equilibrio de color de Y (Texto/foto)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de Y (Texto)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de Y (Imagen impresa) Ajuste del equilibrio de color de Y (Foto)
L M H L M H
Imagen
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de Y (Plano)
L M H
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> 128 PPC (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
El color, modo y rea de densidad objetivos se vuelven ms oscuros cuando el valor aumenta. L: rea de baja densidad M: rea de densidad media H: rea de alta densidad
2 - 73
Cdigo
Clasificacin Imagen
Elementos
1784-0 1784-1 1784-2 1785-0 1785-1 1785-2 1786-0 1786-1 1786-2 1787-0 1787-1 1787-2 1788-0 1788-1 1788-2 1789-0 1789-1 1789-2 1790-0 1790-1 1790-2 1791-0 1791-1 1791-2 1792-0 1792-1 1792-2
Ajuste del equilibrio de color de M (Texto/foto)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de M (Texto)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de M (Imagen impresa) Ajuste del equilibrio de color de M (Foto)
L M H L M H
Imagen
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de M (Plano)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de C (Texto/foto)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de C (Texto)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de C (Imagen impresa) Ajuste del equilibrio de color de C (Foto)
L M H L M H
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> 128 PPC (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
2 - 74
Cdigo
Clasificacin Imagen
Elementos
1793-0 1793-1 1793-2 1794-0 1794-1 1794-2 1795-0 1795-1 1795-2 1796-0 1796-1 1796-2 1797-0 1797-1 1797-2 1798-0 1798-1 1798-2 1800-0 1800-1 1800-2 1800-3
Ajuste del equilibrio de color de C (Plano)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de K (Texto/foto)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de K (Texto)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de K (Imagen impresa) Ajuste del equilibrio de color de K (Foto)
L M H L M H
Imagen
Imagen
Ajuste del equilibrio de color de K (Plano)
L M H
Control de imagen
Valor mximo de la tensin de contraste
Y M C K
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> 128 PPC (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> PPC 128 (color) <0-255> TODAS 600 <350-700> TODAS 600 <350-700> TODAS 600 <350-700> TODAS 600 <350-700>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS M M M M
Establece el valor mximo de la tensin de contraste durante el control de calidad de imagen. (Unidad: V)
4 4 4 4
2 - 75
Cdigo
Elementos
1801-0 1801-1 1801-2 1801-3 1802-0 1802-1 1802-2 1802-3 1803-0 1803-1 1803-2 1803-3 1811-0 1811-1 1811-2 1811-3 1812-0 1812-1 1812-2 1812-3
Valor mnimo de la tensin de contraste
Y M C K
Control de imagen
Valor mximo de la energa del lser
Y M C K
Control de imagen
Valor mnimo de la energa del lser
Y M C K
Control de imagen
Tensin de contraste/ Visualizacin del valor mximo real
Y M C K
Control de imagen
Tensin de contraste/ Visualizacin del valor mnimo real
Y M C K
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> TODAS 150 <120-350> TODAS 150 <120-350> TODAS 150 <120-350> TODAS 140 <120-350> TODAS 600 <322-750> TODAS 600 <322-750> TODAS 600 <322-750> TODAS 600 <322-750> TODAS 260 <150-322> TODAS 260 <150-322> TODAS 260 <150-322> TODAS 260 <150-322> TODAS 600 <0-999> TODAS 600 <0-999> TODAS 600 <0-999> TODAS 600 <0-999> TODAS 150 <0-999> TODAS 150 <0-999> TODAS 150 <0-999> TODAS 140 <0-999>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4
M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
Establece el valor mnimo de la tensin de contraste durante el control de calidad de imagen. (Unidad: V)
Establece el valor mximo de la energa del lser durante el control de calidad de imagen. (Unidad: W)
4 4 4 4
Establece el valor mnimo de la energa del lser durante el control de calidad de imagen. (Unidad: W)
4 4 4 4
Muestra el valor mximo de la tensin de contraste durante la impresin. (Unidad: V)
10 10 10 10
Muestra el valor mnimo de la tensin de contraste durante la impresin. (Unidad: V)
10 10 10 10
2 - 76
Cdigo
Elementos
1815-0 1815-1 1815-2 1815-3 1816-0 1816-1 1816-2 1816-3 2409-0 2409-1 2409-2 2409-3 2411
Tensin de contraste/ Visualizacin del nmero de correcciones
Y M C K
Control de imagen
Correccin de la energa del lser/ Visualizacin del nmero de correcciones
Y M C K
Revelado
Revelado
2598-0
Transferencia
2598-1
Y Modo de deceleracin Ajuste del valor M de configuracin C de referencia del ajuste inicial K del auto-tner (YMCK) Modo de velocidad rpida Ajuste del valor de configuracin de referencia del ajuste inicial del autotner (BK) Y Valor de ajuste de alta tensin de polarizacin de la lmina de M descarga C
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> TODAS 0 <0-255> TODAS 0 <0-255> TODAS 0 <0-255> TODAS 0 <0-255> TODAS 0 <0-255> TODAS 0 <0-255> TODAS 0 <0-255> TODAS 0 <0-255> TODAS 125 <0-255> TODAS 125 <0-255> TODAS 125 <0-255> TODAS 125 <0-255>
TODAS
RAM
Contenido
Proced. 10 10 10 10
M M M M M M M M M M M M M
Muestra el nmero real de correcciones de la tensin de contraste durante el control en bucle cerrado.
Muestra el nmero real de correcciones de la energa del lser durante el control en bucle cerrado.
10 10 10 10 4 4 4 4 1
137 <0-255>
TODAS
TODAS
2598-2
TODAS
2598-3
TODAS
2622-0 2622-1 2623-0 2623-1 2624-0 2624-1
Transferencia
Transferencia
Transferencia
Tensin de calibracin de la rejilla del cargador principal (Y) Tensin de calibracin de la rejilla del cargador principal (M) Tensin de calibracin de la rejilla del cargador principal (C)
Baja Alta Baja Alta Baja Alta
TODAS TODAS
1000 <9201080> 1000 <9201080> 1000 <9201080> 1000 <9201080> 300 <0-1400> 1200 <0-1400> 300 <0-1400> 1200 <0-1400> 300 <0-1400> 1200 <0-1400>
M M M M M M
(Unidad: V)
4 4
TODAS TODAS
(Unidad: V)
4 4
TODAS TODAS
(Unidad: V)
4 4
2 - 77
Cdigo
Clasificacin Transferencia
2625-0 2625-1 2626-0 2626-1
Transferencia
2627-0 2627-1 2628-0 2628-1 2629-0 2629-1 2630-0 2630-1 2725
Transferencia
Transferencia
Transferencia
Transferencia
Control de imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Baja Tensin de 300 calibracin de <0-1400> la rejilla del TODAS 1200 Alta cargador <0-1400> principal (K) TODAS Valor de Baja 27 referencia de <0-255> calibracin de TODAS Alta 27 la rejilla del <0-255> cargador principal TODAS Baja 200 Tensin de <0-1000> calibracin de la polarizacin TODAS 900 Alta de CC (-) del <0-1000> revelador (Y) TODAS Tensin de Baja 200 calibracin de <0-1000> la polarizacin TODAS Alta 900 de CC (-) del <0-1000> revelador (M) TODAS Baja Tensin de 200 calibracin de <0-1000> la polarizacin TODAS 900 Alta de CC (-) del <0-1000> revelador (C) TODAS Baja Tensin de 200 calibracin de <0-1000> la polarizacin TODAS 900 Alta de CC (-) del <0-1000> revelador (K) TODAS Negro/ Valor mximo 750 de la energa Velocidad <428-750> del lser rpida
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4
M M M M
(Unidad: V)
M M M M M M M M M
(Unidad: V)
4 4
(Unidad: V)
4 4
(Unidad: V)
4 4
(Unidad: V)
4 4
2726
Control de imagen
Valor mnimo de la energa del lser
Negro/ Velocidad rpida
TODAS
340 <150-428>
2764
Transferencia
Visualizacin de la temperatura del termistor del tambor (Y)
TODAS
23 <0-100>
Establece el valor mximo de la energa del lser durante el control de calidad de imagen. (Unidad: W) Establece el valor mnimo de la energa del lser durante el control de calidad de imagen. (Unidad: W) (Unidad: C)
2 - 78
Cdigo
Clasificacin
Transferencia
2900-0 2900-1 2900-2 2900-3 2900-4 2900-5
2900-6 2900-7 2900-8 2900-9 2900-10 2900-11 2905-0 2905-1 2905-2 2905-3 2905-4 2905-5 Transferencia
2905-6 2905-7 2905-8 2905-9 2905-10 2905-11
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Valor eficaz de Velocidad TODAS 97 polarizacin de normal (Y) <0-255> la 1 102 Velocidad TODAS transferencia en normal (M) <0-255> modo normal 108 Velocidad TODAS <0-255> normal (C) 102 Velocidad TODAS <0-255> normal (K) Velocidad TODAS 97 normal (CK) <0-255> Velocidad TODAS Consulte el normal/ contenido velocidad <0-255> rpida (BK) 85 Decelera- TODAS <0-255> cin (Y) Decelera- TODAS 91 cin (M) <0-255> 102 Decelera- TODAS <0-255> cin (C) 91 Decelera- TODAS <0-255> cin (K) Decelera- TODAS 85 cin (CK) <0-255> 85 Decelera- TODAS <0-255> cin (BK) 5 Compensacin Velocidad TODAS <0-10> de deteccin de normal (Y) resistencia de 5 Velocidad TODAS la polarizacin <0-10> normal (M) de la 1 5 Velocidad TODAS transferencia <0-10> normal (C) 5 Velocidad TODAS <0-10> normal (K) Velocidad TODAS 5 normal (CK) <0-10> Velocidad TODAS 5 normal/ <0-10> velocidad rpida (BK) (35/45) 5 Decelera- TODAS <0-10> cin (Y) Decelera- TODAS 5 cin (M) <0-10> 5 Decelera- TODAS <0-10> cin (C) 5 Decelera- TODAS <0-10> cin (K) Decelera- TODAS 5 cin (CK) <0-10> 5 Decelera- TODAS <0-10> cin (BK)
RAM
Contenido
Proced.
10 10 10 10 10 10
M M M M M M
Muestra la polarizacin de la 1 transferencia durante la impresin. (Valor de bit)
M M M M M M M M M M M M Establece la magnitud de compensacin de polarizacin de la 1 transferencia. Nivel de compensacin 0: 0.75 1: 0.80 2: 0.85 3: 0.90 4: 0.95 5: 1.00 6: 1.05 7: 1.10 8: 1.15 9: 1.20 10: 1.25 (Unidad: Factor de correccin) 2900-5 <Valor por defecto> e-STUDIO2500c:97 e-STUDIO3500c:97 e-STUDIO3510c:108
10 10 10 10 10 10 4 4 4 4 4 4
M M M M M M
4 4 4 4 4 4
2 - 79
Cdigo
Clasificacin
Transferencia
2924-0 2924-1 2924-2 2924-3 2924-4 2924-5 2924-6 2924-7 2925-0 2925-1 2925-2 2925-3 2925-5 2925-6 2925-7 2926-0 2926-1 2926-2 2926-3 2926-4 2926-5 2926-6 2926-7
Transferencia
Transferencia
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Consulte el Papel Valor eficaz de normal polarizacin de contenido la 2 <0-255> transferencia en TODAS 142 Papel el modo de <0-255> grueso 1 color (anverso) TODAS Papel 132 grueso 2 <0-255> TODAS Consulte el Papel grueso 3 contenido <0-255> 127 Transparen TODAS <0-255> cias TODAS 127 Papel <0-255> especial 1 TODAS Papel 127 especial 2 <0-255> TODAS Consulte el Papel reciclado contenido <0-255> TODAS Consulte el Valor eficaz de Papel contenido polarizacin de normal <0-255> la 2 transferencia en TODAS 107 Papel el modo de <0-255> grueso 1 color (reverso) TODAS 87 Papel <0-255> grueso 2 TODAS Papel 87 grueso 3 <0-255> TODAS Papel 87 especial 1 <0-255> TODAS 87 Papel <0-255> especial 2 TODAS Consulte el Papel reciclado contenido <0-255> TODAS Consulte el Valor eficaz de Papel contenido polarizacin de normal la 2 <0-255> transferencia en TODAS Papel 142 modo negro grueso 1 <0-255> (anverso) TODAS 132 Papel <0-255> grueso 2 TODAS Papel 127 grueso 3 <0-255> Transparen TODAS 127 cias <0-255> TODAS 127 Papel <0-255> especial 1 TODAS Papel 127 especial 2 <0-255> TODAS Consulte el Papel reciclado contenido <0-255>
RAM
Contenido
Proced.
10 10 10 10
M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M
Muestra la polarizacin de la 2 transferencia durante la impresin del anverso en el modo de color. (Valor de bit)
2924-0, 2924-7 <Valor por defecto> e-STUDIO2500c:142 e-STUDIO3500c:142 e-STUDIO3510c:137 2924-3 <Valor por defecto> e-STUDIO2500c:137 e-STUDIO3500c:137 e-STUDIO3510c:127 Muestra la polarizacin de la 2 transferencia durante la impresin del reverso en el modo de color. (Valor de bit)
10 10 10 10 10 10 10 10 10
2925-0, 2925-7 <Valor por defecto> e-STUDIO2500c:125 e-STUDIO3500c:125 e-STUDIO3510c:120 Muestra la polarizacin de la 2 transferencia durante la impresin del anverso en modo negro. (Valor de bit)
10 10 10 10 10 10 10
2926-0, 2926-7 <Valor por defecto> e-STUDIO2500c:142 e-STUDIO3500c:142 e-STUDIO3510c:137
10 10 10
2 - 80
Cdigo
2927-0
2927-1 2927-2 2927-3 2927-5 2927-6 2927-7
2934-0 2934-1 2934-2 2934-3 2934-4 2934-5 2934-6 2934-7 2935-0 2935-1 2935-2 2935-3 2935-5 2935-6 2935-7
Transferencia
Transferencia
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Consulte Valor eficaz de Papel polarizacin de normal el la 2 contenido transferencia <0-255> en modo negro TODAS Papel 107 (reverso) grueso 1 <0-255> TODAS 87 Papel <0-255> grueso 2 TODAS Papel 87 grueso 3 <0-255> TODAS 87 Papel <0-255> especial 1 TODAS 87 Papel <0-255> especial 2 TODAS Consulte Papel reciclado el contenido <0-255> TODAS 5 Compensacin Papel <0-10> de polarizacin normal en el modo de TODAS Papel 5 color (anverso) grueso 1 <0-10> TODAS 5 Papel <0-10> grueso 2 TODAS Papel 5 grueso 3 <0-10> 5 Transparen TODAS <0-10> cias TODAS 5 Papel <0-10> especial 1 TODAS Papel 5 especial 2 <0-10> TODAS 5 Papel <0-10> reciclado TODAS 5 Compensacin Papel <0-10> de polarizacin normal en el modo de TODAS Papel 5 color (reverso) grueso 1 <0-10> TODAS 5 Papel <0-10> grueso 2 TODAS 5 Papel <0-10> grueso 3 TODAS 5 Papel <0-10> especial 1 TODAS 5 Papel especial 2 <0-10> TODAS 5 Papel <0-10> reciclado
RAM
Contenido
Proced. 10
M M M M M M
Muestra la polarizacin de la 2 transferencia durante la impresin del reverso en modo negro. (Valor de bit)
2
10 10 10 10
2927-0, 2927-7 <Valor por defecto> e-STUDIO2500c:125 e-STUDIO3500c:125 e-STUDIO3510c:120
10 10
M M M M M M M M M M M M M M M
Establece la magnitud de compensacin de polarizacin de la 2 transferencia en el modo de color (anverso). Nivel de compensacin 0: 0 1: 0,2 2: 0,4 3: 0,6 4: 0,8 5: 1,0 6: 1,2 7: 1,4 8: 1,6 9: 1,8 10: 2,0
4 4 4 4 4 4 4 4
Establece la magnitud de compensacin de polarizacin de la 2 transferencia en el modo de color (reverso). Nivel de compensacin 0: 0 1: 0,2 2: 0,4 3: 0,6 4: 0,8 5: 1,0 6: 1,2 7: 1,4 8: 1,6 9: 1,8 10: 2,0
4 4 4 4 4 4 4
2 - 81
Cdigo
2936-0 2936-1 2936-2 2936-3 2936-4 2936-5 2936-6 2936-7 2937-0 2937-1 2937-2 2937-3 2937-5 2937-6 2937-7 2938-0 2938-1 2938-2 2938-3 2938-4 2938-5 2938-6 2938-7
Transferencia
Transferencia
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Compensacin Papel 5 de polarizacin normal <0-10> en modo negro TODAS Papel 5 (anverso) grueso 1 <0-10> TODAS Papel 5 grueso 2 <0-10> TODAS 5 Papel <0-10> grueso 3 5 Transparen TODAS <0-10> cias TODAS Papel 5 especial 1 <0-10> TODAS 5 Papel <0-10> especial 2 TODAS 5 Papel <0-10> reciclado TODAS Compensacin Papel 5 de polarizacin normal <0-10> en modo negro TODAS Papel 5 (reverso) grueso 1 <0-10> TODAS 5 Papel <0-10> grueso 2 TODAS Papel 5 grueso 3 <0-10> TODAS 5 Papel <0-10> especial 1 TODAS 5 Papel <0-10> especial 2 TODAS Papel 5 reciclado <0-10> TODAS Papel 0 Factor de normal <0-10> correccin de polarizacin del TODAS Papel 0 borde de grueso 1 <0-10> entrada/salida TODAS Papel 0 de la 2 grueso 2 <0-10> transferencia TODAS 0 Papel (Anverso en <0-10> grueso 3 modo de color) 0 Transparen TODAS <0-10> cias TODAS Papel 0 especial 1 <0-10> TODAS 0 Papel <0-10> especial 2 TODAS 0 Papel <0-10> reciclado
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4
Establece la magnitud de compensacin de polarizacin de la 2 transferencia en modo negro (anverso). Nivel de compensacin 0: 0 1: 0,2 2: 0,4 3: 0,6 4: 0,8 5: 1,0 6: 1,2 7: 1,4 8: 1,6 9: 1,8 10: 2,0
Establece la magnitud de compensacin de polarizacin de la 2 transferencia en modo negro (reverso). Nivel de compensacin 0: 0 1: 0,2 2: 0,4 3: 0,6 4: 0,8 5: 1,0 6: 1,2 7: 1,4 8: 1,6 9: 1,8 10: 2,0
4 4 4 4 4 4 4
Corrige la polarizacin del borde de entrada/salida de la 2 transferencia (anverso en modo de color). Nivel de compensacin 0: 1,00 1: 0,95 2: 0,90 3: 0,85 4: 0,80 5: 0,75 6: 0,70 7: 0,65 8: 0,60 9: 0,55 10: 0,50
4 4 4 4 4 4 4 4
2 - 82
Cdigo
2939-0 2939-1 2939-2 2939-3 2939-5 2939-6 2939-7 2940-0 2940-1 2940-2 2940-3 2940-4 2940-5 2940-6 2940-7 2941-0 2941-1 2941-2 2941-3 2941-5 2941-6 2941-7 2961-0
Transferencia
Transferencia
Transferencia
2961-1
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Factor de 0 normal correccin de <0-10> polarizacin del TODAS Papel 0 borde de grueso 1 <0-10> entrada/salida TODAS Papel 0 de la 2 grueso 2 <0-10> transferencia TODAS 0 Papel (Reverso en <0-10> grueso 3 modo de color) TODAS 0 Papel <0-10> especial 1 TODAS Papel 0 especial 2 <0-10> TODAS 0 Papel <0-10> reciclado TODAS Papel 0 Factor de normal <0-10> correccin de polarizacin del TODAS Papel 0 borde de grueso 1 <0-10> entrada/salida TODAS 0 Papel de la 2 <0-10> grueso 2 transferencia TODAS 0 Papel (Anverso en <0-10> grueso 3 modo negro) TODAS Transpa0 rencias <0-10> TODAS 0 Papel <0-10> especial 1 TODAS 0 Papel <0-10> especial 2 TODAS Papel 0 reciclado <0-10> TODAS Papel 0 Factor de normal <0-10> correccin de polarizacin del TODAS Papel 0 borde de grueso 1 <0-10> entrada/salida TODAS Papel 0 de la 2 grueso 2 <0-10> transferencia TODAS 0 Papel (Reverso en <0-10> grueso 3 modo negro) TODAS 0 Papel <0-10> especial 1 TODAS Papel 0 especial 2 <0-10> TODAS 0 Papel <0-10> reciclado 0 Nmero de Velocidad TODAS <0-7> veces que se normal/ ha efectuado la velocidad limpieza al rpida finalizar la 0 Decelera- TODAS impresin <0-7> cin
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4
Corrige la polarizacin del borde de entrada/salida de la 2 transferencia (reverso en modo de color). Nivel de compensacin 0: 0 1: 0,2 2: 0,4 3: 0,6 4: 0,8 5: 1,0 6: 1,2 7: 1,4 8: 1,6 9: 1,8 10: 2,0
Corrige la polarizacin del borde de entrada/salida de la 2 transferencia (anverso en modo negro). Nivel de compensacin 0: 1,00 1: 0,95 2: 0,90 3: 0,85 4: 0,80 5: 0,75 6: 0,70 7: 0,65 8: 0,60 9: 0,55 10: 0,50
4 4 4 4 4 4 4 4
Corrige la polarizacin del borde de entrada/salida de la 2 transferencia (reverso en modo negro). Nivel de compensacin 0: 1,00 1: 0,95 2: 0,90 3: 0,85 4: 0,80 5: 0,75 6: 0,70 7: 0,65 8: 0,60 9: 0,55 10: 0,50
4 4 4 4 4 4 4
0: Una vez 1: Dos veces 2: Tres veces 3: Cinco veces 4: Siete veces 5: Diez veces 6: Doce veces 7: Quince veces
2 - 83
Cdigo
Clasificacin
Transferencia
2962-0
2962-1
2963
Transferencia
2966-0
Transferencia
2966-1
2981-0 2981-1
Transferencia
2983-0 2983-1
Transferencia
2984-0 2984-1
Transferencia
2985-0 2985-1
Transferencia
2986-0 2986-1
Transferencia
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Nmero de Velocidad TODAS 5 veces que se ha normal/ <0-7> efectuado la velocidad limpieza tras rpida recuperacin de DeceleraTODAS 5 atasco/impresin cin <0-7> por bypass no estndar/ impresin de papel para etiquetas. Nmero de Velocidad TODAS 0 veces que se ha normal/ <0-7> efectuado la velocidad limpieza al rpida finalizar el control de calidad de imagen Suministro Velocidad TODAS 2 forzado de tner normal/ <0-7> /Nmero de velocidad veces que se ha rpida efectuado la DeceleraTODAS 2 limpieza al cin <0-7> finalizar el periodo de espera para la fusin Valor de Baja TODAS 5 calibracin del <0-50> transformador de Alta TODAS 50 intensidad <0-50> constante para la polarizacin de la 1 transferencia (K solamente) Valor de Baja TODAS -50 calibracin del <-60-30> transformador de Alta TODAS 20 intensidad <-60-30> constante para la polarizacin de la 2 transferencia Valor de Baja TODAS -6000 calibracin del <-7000transformador de 3200> tensin Alta TODAS 2000 constante para la <-7000polarizacin de la 3200> 2 transferencia Valor de Baja TODAS 400 calibracin de <300tensin 4400> constante para la Alta TODAS 4000 polarizacin de la <3001 transferencia 4400> (Y) Valor de Baja TODAS 400 calibracin de <300tensin 4400> constante para la Alta TODAS 4000 polarizacin de la <3001 transferencia 4400> (M)
RAM
Contenido
Proced.
1
0: Una vez 1: Dos veces 2: Tres veces3: Cinco veces 4: Siete veces5: Diez veces 6: Doce veces7: Quince veces
0: Una vez 1: Dos veces 2: Tres veces3: Cinco veces 4: Siete veces5: Diez veces 6: Doce veces7: Quince veces 0: Una vez 1: Dos veces 2: Tres veces3: Cinco veces 4: Siete veces5: Diez veces 6: Doce veces7: Quince veces
M M
(Unidad: A)
4 4
M M
(Unidad: A)
4 4
M M
(Unidad: V)
4 4
M M
(Unidad: V)
4 4
M M
(Unidad: V)
4 4
2 - 84
Cdigo
Clasificacin
Transferencia
2987-0 2987-1
2988-0 2988-1
Transferencia
4065
Lser
4066
Lser
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Baja Valor de 400 calibracin de <300tensin 4400> constante para TODAS Alta 4000 la polarizacin <300de la 1 4400> transferencia (C) TODAS 400 Valor de Baja <300calibracin de 4400> tensin constante para TODAS 4000 Alta la polarizacin <300de la 1 4400> transferencia (K) Ajuste de la posicin del borde TODAS 40 de entrada <0-80> /Elementos comunes a corregir durante la deceleracin 40 Ajuste de la posicin del borde TODAS <0-80> de entrada /Elementos comunes a corregir con velocidad rpida
Ajuste de la posicin del borde de entrada Elementos a corregir con velocidad rpida 1er cajn 2 cajn Cajn superior del PFP Cajn inferior del PFP Alimentaci n por bypass UAD LCF
TODAS TODAS TODAS
RAM
Contenido
Proced.
4 4
M M
(Unidad: V)
M M
(Unidad: V)
4 4
4067-0 4067-1 4067-2 4067-3 4067-4 4067-5 4067-6 4100-0
Lser
20 <0-40> 20 <0-40> 20 <0-40> 20 <0-40> 20 <0-40> 20 <0-40> 20 <0-40> 25 <0~63> 25 <0-63> 25 <0-63> 25 <0-63> 25 <0-63>
M M M M M M M M
Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,15 mm. Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,2 mm. Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,2 mm.
4 4 4 4 4 4 4
TODAS
TODAS
TODAS TODAS TODAS
4100-1
Alimentaci Ajuste de la n de magnitud de papel alineacin del papel en la seccin de registro (1er cajn/papel normal)
4100-2
4100-3
4100-4
Papel normal Tamao largo Papel normal Tamao medio Papel normal Tamao corto 1 Papel normal Tamao corto 2 Papel normal Tamao corto 3
TODAS
TODAS
TODAS
Cuando el valor aumenta en 1, la magnitud de alineacin aumenta aprox. 0,6 mm. <Longitud de papel> Tamao largo: 330 mm o superior Tamao medio: 220 mm a 329 mm Tamao corto 1: 205 mm a 219 mm Tamao corto 2: 160 mm a 204 mm Tamao corto 3: 159 mm o inferior
TODAS
2 - 85
Cdigo
Clasificacin
4101-0
4101-1
4101-2
4101-3
4101-4
4103-0
4103-1
4103-2
4103-3
4103-4
4104-0
4104-1
4104-2
4104-3
4104-4
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Ajuste de la 25 normal magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS 25 Papel registro (2 <0-63> normal cajn/papel Tamao normal) medio TODAS Papel 25 normal <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 25 normal <0-63> Tamao corto 2 TODAS 25 Papel <0-63> normal Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 20 normal magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 20 registro normal <0-63> (alimentacin Tamao por bypass/ medio papel normal) TODAS 20 Papel <0-63> normal Tamao corto 1 TODAS Papel 22 normal <0-63> Tamao corto 2 TODAS Papel 22 normal <0-63> Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 30 grueso 1 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del papel en la largo seccin de TODAS Papel 30 registro grueso 1 <0-63> (alimentacin Tamao por bypass/ medio papel grueso 1) TODAS Papel 35 grueso 1 <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 35 grueso 1 <0-63> Tamao corto 2 TODAS 35 Papel <0-63> grueso 1 Tamao corto 3
RAM
Contenido
Proced.
4
2 - 86
Cdigo
Clasificacin
4105-0
4105-1
4105-2
4105-3
4105-4
4106-0
4106-1
4106-2
4106-3
4106-4
4107-0
4107-1
4107-2
4107-3
4107-4
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Ajuste de la 35 grueso 2 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del papel en la largo seccin de TODAS 35 Papel registro <0-63> grueso 2 (alimentacin Tamao por bypass/ medio papel grueso 2) TODAS Papel 35 grueso 2 <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 35 grueso 2 <0-63> Tamao corto 2 TODAS 35 Papel <0-63> grueso 2 Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 35 grueso 3 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 35 registro grueso 3 <0-63> (alimentacin Tamao por bypass/ medio papel grueso 3) TODAS 35 Papel <0-63> grueso 3 Tamao corto 1 TODAS Papel 35 grueso 3 <0-63> Tamao corto 2 TODAS Papel 35 grueso 3 <0-63> Tamao corto 3 TODAS TranspaAjuste de la 30 rencia magnitud de <0-63> Tamao alineacin del papel en la largo seccin de TODAS Transpa30 registro rencia <0-63> (Alimentacin Tamao por bypass/ medio transparencia) TODAS Transpa30 rencia <0-63> Tamao corto 1 TODAS Transpa30 rencia <0-63> Tamao corto 2 TODAS 30 Transpa<0-63> rencia Tamao corto 3
RAM
Contenido
Proced.
4
2
4
2 - 87
Cdigo
Clasificacin Alimentacin de papel
4108-0
4108-1
4108-2
4108-3
4108-4
4109-0
4109-1
4109-2
4109-3
4109-4
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Ajuste de la 25 normal magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 25 registro (cajn normal <0-63> superior del Tamao PFP/papel medio normal) TODAS 25 Papel <0-63> normal Tamao corto 1 TODAS 25 Papel <0-63> normal Tamao corto 2 TODAS 25 Papel <0-63> normal Tamao corto 3 TODAS Papel 25 Ajuste de la normal <0-63> magnitud de Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 25 registro (cajn normal <0-63> inferior del Tamao PFP/papel medio normal) TODAS 25 Papel <0-63> normal Tamao corto 1 TODAS 25 Papel <0-63> normal Tamao corto 2 TODAS 25 Papel <0-63> normal Tamao corto 3
RAM
Contenido
Proced. 4
2 - 88
Cdigo
4110-0
4110-1
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Ajuste de la 18 normal magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 18 registro (UAD/ normal <0-63> papel normal) Tamao medio Papel normal Tamao corto 1 Papel normal Tamao corto 2 Papel normal Tamao corto 3 Ajuste de la magnitud de alineacin del papel en la seccin de registro (LCF) Ajuste de la magnitud de alineacin del papel en la seccin de registro (1er cajn/papel grueso 1) Papel grueso 1 Tamao largo Papel grueso 1 Tamao medio Papel grueso 1 Tamao corto 1 Papel grueso 1 Tamao corto 2 Papel grueso 1 Tamao corto 3
TODAS
RAM
Contenido
Proced. 4
4110-2
6 <0-63>
4110-3
TODAS
6 <0-63>
4110-4
TODAS
6 <0-63>
Cuando el valor aumenta en 1, la magnitud de alineacin aumenta aprox. 0,8 mm. <Longitud de papel> Tamao largo: 330 mm o superior Tamao medio: 220 mm a 329 mm Cuando el valor aumenta en 1, la magnitud de alineacin aumenta aprox. 1,0 mm. <Longitud de papel> Tamao corto 1: 205 mm a 219 mm Tamao corto 2: 160 mm a 204 mm Tamao corto 3: 159 mm o inferior Cuando el valor aumenta en 1, la magnitud de alineacin aumenta aprox. 0,6 mm. Cuando el valor aumenta en 1, la magnitud de alineacin aumenta aprox. 0,6 mm. <Longitud de papel> Tamao largo: 330 mm o superior Tamao medio: 220 mm a 329 mm Tamao corto 1: 205 mm a 219 mm Tamao corto 2: 160 mm a 204 mm Tamao corto 3: 159 mm o inferior
2
4
4111
Alimentacin de papel Alimentacin de papel
TODAS
25 <0-63>
4115-0
TODAS
35 <0-63>
4115-1
TODAS
35 <0-63>
4115-2
TODAS
35 <0-63>
4115-3
TODAS
35 <0-63>
4115-4
TODAS
35 <0-63>
2 - 89
Cdigo
Clasificacin
4116-0
4116-1
4116-2
4116-3
4116-4
4117-0
4117-1
4117-2
4117-3
4117-4
4118-0
4118-1
4118-2
4118-3
4118-4
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Ajuste de la 35 grueso 1 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS 35 Papel registro (2 <0-63> grueso 1 cajn/papel Tamao grueso 1) medio TODAS Papel 35 grueso 1 <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 35 grueso 1 <0-63> Tamao corto 2 TODAS 35 Papel <0-63> grueso 1 Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 35 grueso 1 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 35 registro (cajn grueso 1 <0-63> superior del Tamao PFP/papel medio grueso 1) TODAS 35 Papel <0-63> grueso 1 Tamao corto 1 TODAS Papel 35 grueso 1 <0-63> Tamao corto 2 TODAS Papel 35 grueso 1 <0-63> Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 35 grueso 1 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 35 registro (cajn grueso 1 <0-63> inferior del PFP/ Tamao papel grueso 1) medio TODAS Papel 35 grueso 1 <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 35 grueso 1 <0-63> Tamao corto 2 TODAS 35 Papel <0-63> grueso 1 Tamao corto 3
RAM
Contenido
Proced.
4
2 - 90
Cdigo
Clasificacin
4120-0
4120-1
4120-2
4120-3
4120-4
4122-0
4122-1
4122-2
4122-3
4122-4
4123-0
4123-1
4123-2
4123-3
4123-4
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Ajuste de la 22 grueso 1 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS 22 Papel registro (UAD/ <0-63> grueso 1 papel grueso 1) Tamao medio TODAS Papel 22 grueso 1 <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 22 grueso 1 <0-63> Tamao corto 2 TODAS 22 Papel <0-63> grueso 1 Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 15 normal magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 15 registro: 200 normal <0-63> mm/s (1er Tamao cajn/papel medio normal) TODAS 15 Papel <0-63> normal Tamao corto 1 TODAS Papel 15 normal <0-63> Tamao corto 2 TODAS Papel 15 normal <0-63> Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 15 normal magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 15 registro: 200 normal <0-63> mm/s (2 cajn/ Tamao papel normal) medio TODAS Papel 15 normal <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 15 normal <0-63> Tamao corto 2 TODAS 15 Papel <0-63> normal Tamao corto 3
RAM
Contenido
Proced.
4
2
4
2 - 91
Cdigo
4124-0
4124-1
4124-2
4124-3
4124-4
4125-0
4125-1
4125-2
4125-3
4125-4
4126
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Ajuste de la 15 normal magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 15 registro: 200 normal <0-63> mm/s (cajn Tamao superior del medio PFP/papel TODAS 15 Papel normal) <0-63> normal Tamao corto 1 TODAS 15 Papel <0-63> normal Tamao corto 2 TODAS 15 Papel <0-63> normal Tamao corto 3 TODAS Papel 15 Ajuste de la normal <0-63> magnitud de Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 15 registro: 200 normal <0-63> mm/s (cajn Tamao inferior del medio PFP/papel TODAS 15 Papel normal) <0-63> normal Tamao corto 1 TODAS 15 Papel <0-63> normal Tamao corto 2 TODAS 15 Papel <0-63> normal Tamao corto 3 TODAS 15 Ajuste de la magnitud de <0-63> alineacin del papel en la seccin de registro: 200 mm/s (LCF)
RAM
Contenido
Proced. 4
Cuando el valor aumenta en 1, la magnitud de alineacin aumenta aprox. 0,8 mm.
2 - 92
Cdigo
Clasificacin
4127-0
4127-1
4127-2
4127-3
4127-4
4128-0
4128-1
4128-2
4128-3
4128-4
4129-0
4129-1
4129-2
4129-3
4129-4
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Papel Ajuste de la 15 normal magnitud de <0-63> Tamao alineacin del papel en la largo seccin de TODAS 15 Papel registro: 200 <0-63> normal mm/s Tamao (alimentacin medio por bypass/ TODAS Papel 15 papel normal) normal <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 15 normal <0-63> Tamao corto 2 TODAS 15 Papel <0-63> normal Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 30 especial 1 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del largo papel en la seccin de TODAS Papel 30 registro especial 1 <0-63> (alimentacin Tamao por bypass/ medio papel especial TODAS 30 Papel 1) <0-63> especial 1 Tamao corto 1 TODAS Papel 30 especial 1 <0-63> Tamao corto 2 TODAS Papel 30 especial 1 <0-63> Tamao corto 3 TODAS Papel Ajuste de la 30 especial 2 magnitud de <0-63> Tamao alineacin del papel en la largo seccin de TODAS Papel 30 registro especial 2 <0-63> (alimentacin Tamao por bypass/ medio papel especial TODAS Papel 30 1) especial 2 <0-63> Tamao corto 1 TODAS Papel 30 especial 2 <0-63> Tamao corto 2 TODAS 30 Papel <0-63> especial 2 Tamao corto 3
RAM
Contenido
Proced.
4
2
4
2 - 93
Cdigo
Clasificacin Lser Lser Lser
4562 4563 4564
4565
Lser
4567-0 4567-1 4567-2 4567-3 4567-4 4567-5 4568
Lser
Lser
4703
Lser
4704
Lser
4707-0 4707-1 4707-2 4707-3 4707-4 4707-5 4707-6 4707-7 4707-8
Accionamiento
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS 1er Elemento a 21 cajn corregir con <0-40> respecto a la TODAS 2 cajn 21 posicin del <0-40> borde de TODAS Cajn 21 entrada para superior del <0-40> cada tipo de PFP medio TODAS Cajn 21 (al decelerar) <0-40> inferior del PFP TODAS Papel Elemento a 21 grueso 1 corregir con <0-40> respecto a la TODAS Papel 22 posicin del grueso 2 <0-40> borde de TODAS Papel 23 entrada para grueso 3 <0-40> cada tipo de 22 Transparen TODAS medio <0-40> cia Alimentacin TODAS 22 Papel por bypass (al <0-40> especial 1 decelerar) TODAS Papel 22 especial 2 <0-40> TODAS UAD 21 Elemento a <0-40> corregir con respecto a la posicin del borde de entrada para cada tipo de medio (al decelerar) Ajuste fino de la velocidad de TODAS 128 giro del motor poligonal <0-255> (PPC): velocidad rpida 128 Ajuste fino de la velocidad de TODAS <0-255> giro del motor poligonal (PRT): velocidad rpida PRT Ajuste fino de la Velocidad 128 velocidad de de <0-255> giro del motor transporte: FAX 128 del PFP velocidad <0-255> normal PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad de <0-255> transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 1 1 1
M M M
Cuando el valor aumenta en "1", la imagen se desplaza hacia el borde de salida del papel aprox. 0,15 mm.
M M M M M M M
4 4 4 4 4 4
M M M M M M M M M
4 4 4 4 4 4 4 4 4
2 - 94
Cdigo
4708-0 4708-1 4708-2 4708-3 4708-4 4708-5 4708-6 4708-7 4708-8 4719
Control de imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PRT 128 Ajuste fino de la Velocidad <0-255> velocidad de de giro del motor transporte: FAX 128 del TLCF velocidad <0-255> normal PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 Decelera<0-255> cin PPC 128 <0-255> PRT 128 Velocidad <0-255> de transporte: FAX 128 velocidad <0-255> rpida PPC 128 <0-255> TODAS Ajuste de posicin forzado -
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4
M M M M M M M M M M Fuerza la ejecucin del ajuste de control del registro de color con el fin de eliminar la alteracin de los colores Y, M, C y K. Lleve a cabo este ajuste despus de sustituir la NVRAM de la unidad lser o la placa LGC. Lleve a cabo este ajuste despus de sustituir la NVRAM de la unidad lser o la placa LGC.
4720
Mantenimiento
4721
Mantenimiento
Visualizacin de los parmetros de deteccin de anomalas en el ajuste de la posicin Ajuste de posicin forzado
TODAS
<0-255>
TODAS
4731-0 4731-1 4731-2 4731-3 4731-4 4731-5 4731-6 4731-7
Imagen
Cdigo de correccin de vacos en la imagen
Margen superior
PPC (negro) PPC (color) PRT (negro) PRT (color)
Margen inferior
PPC (negro) PPC (color) PRT (negro) PRT (color)
0 <0-255> 48 <0-255> 48 <0-255> 48 <0-255> 24 <0-255> 24 <0-255> 0 <0-255> 0 <0-255>
M M M M M M M M
4 4 4 4 4 4 4 4
2 - 95
Cdigo
Clasificacin Imagen
4732-0
4732-1
7315-0 7315-1 7315-2 7316-0 7316-1 7316-2 7317-0 7317-1 7317-2 7318-0 7318-1 7318-2 7322-0 7322-1 7324-0 7324-1 7330 7335
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Valor Visualizacin 255 absoluto de de los valores <0-255> referencia corregidos de ajuste del borde de humedad de entrada TODAS Valor 255 <0-255> absoluto eficaz de humedad Ajuste del L PRT 128 equilibrio (negro) <0-255> gamma M PRT 128 (PS/Suavizado/ (negro) <0-255> 8 bits) H PRT 128 (negro) <0-255> Ajuste del equilibrio gamma (PS/Detalle/8 bits) L M H L M H L M H PS PCL PS PCL PS PCL PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro) 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 1 <0-1> 1 <0-1> 0 <0-2> 0 <0-2> 128 <0-255> 128 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 10
10
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Imagen
Imagen
Ajuste del equilibrio gamma (PCL/ Suavizado/8 bits) Ajuste del equilibrio gamma (PCL/Detalle/8 bits)
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen Imagen
Procesamiento de extensin de bandera para impresin (modo negro) Conmutacin del proceso de filtrado para impresin (modo negro) Ajuste fino del valor central de nitidez para la impresin (Procesamiento multinivel) Ajuste de la reproduccin de trazos finos
Cuando se incrementa el valor, la densidad del rea objetivo aumenta. L: rea de baja densidad M: rea de densidad media H: rea de alta densidad Cuando se incrementa el valor, la densidad del rea objetivo aumenta. L: rea de baja densidad M: rea de densidad media H: rea de alta densidad Cuando se incrementa el valor, la densidad del rea objetivo aumenta. L: rea de baja densidad M: rea de densidad media H: rea de alta densidad Cuando se incrementa el valor, la densidad del rea objetivo aumenta. L: rea de baja densidad M: rea de densidad media H: rea de alta densidad 0: OFF 1: ON
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
0: Por defecto 1: Se realzan los trazos finos. 2: Se realzan todas las lneas.
4 4 1 1
7340 7341
Imagen
PS PCL
0 <0-8> 0 <0-8>
SYS SYS
1 1
2 - 96
Cdigo
Clasificacin Imagen
Elementos
7346 7348
Conmutacin de las pantallas relacionadas con la impresin
PS PCL
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> PRT 0 (negro) <0-1> PRT 0 (negro) <0-1> SCN (negro) 12 <11-14, 21-24, 3134, 41-44> 12 <11-14, 21-24, 3134, 41-44>
RAM
Contenido
Proced. 1 1
SYS SYS
7465
Imagen
7466
Imagen
Correccin de margen para originales colocados manualmente sobre el cristal para originales/Modo personalizado por el usuario Correccin de margen para originales colocados en el RADF/Modo personalizado por el usuario
SYS
SCN (negro)
SYS
7467
Imagen
Correccin de margen. Ajuste del pico de fondo/Modo personalizado por el usuario
SCN (negro)
56 <0-255>
SYS
7470
Imagen
Ajuste de nitidez/Modo personalizado por el usuario
SCN (negro)
128 <0-255>
SYS
7475
Imagen
7476
Imagen
7477
Imagen
7478
Imagen
Ajuste de densidad. Ajuste fino de "densidad manual"/ Valor central/Modo personalizado por el usuario Ajuste de densidad. Ajuste fino de "densidad manual"/ Valor del incremento claro/ Modo personalizado por el usuario Ajuste de densidad. Ajuste fino de "densidad manual"/ Valor del incremento oscuro/ Modo personalizado por el usuario Ajuste de densidad. Ajuste fino de "densidad automtica"/ Modo personalizado por el usuario
SCN (negro)
128 <0-255>
SYS
0: Valor de definicin de pantalla alto (imagen ms suave) 1: Valor de definicin de pantalla bajo (imagen menos definida) Establece si los valores del pico de fondo y el pico de texto son fijos o no. Las unidades suponen un ajuste para densidad automtica y las decenas para densidad manual. Cuando son fijos, la correccin de margen se efecta con valores estndar. Los valores de pico de fondo y pico de texto afectan a la reproduccin de la densidad de fondo y la densidad de texto, respectivamente. 1: fijo/fijo 2: variable/fijo 3: fijo/variable 4: variable/variable Pico de fondo/Pico de texto Cuando este valor aumenta, el fondo de la imagen (rea de baja densidad) se imprime con mayor dificultad. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms ntida. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms suave. Cuanto menor es el valor, menor es el moir. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos claros se vuelve ms clara. Cuando el valor aumenta, la imagen de los incrementos oscuros se vuelve ms oscura. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura.
SCN (negro)
20 <0-255>
SYS
SCN (negro)
20 <0-255>
SYS
SCN (negro)
128 <0-255>
SYS
2 - 97
Cdigo
Clasificacin Imagen
7480-0 7480-1 7480-2 7641-0 7641-1 7641-2 7642-0 7642-1 7642-2 7811 7812 7827 7828 8050-0 8050-1 8050-2 8051-0 8051-1 8051-2 8052-0 8052-1 8052-2 8053-0 8053-1 8053-2
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> L SCN 128 Ajuste del (negro) <0-255> equilibrio gamma/Modo M SCN 128 personalizado (negro) <0-255> por el usuario H SCN 128 (negro) <0-255> Valor 1 de ajuste del rea negra (dos colores) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 0 <0-8> 0 <0-8> 0 <0-8> 0 <0-8> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Imagen
Imagen
Valor 2 de ajuste del rea negra (dos colores: negro y rojo)
Imagen
Seleccin de tabla STRC
Texto/foto Texto
Imagen
Seleccin de tabla STRC. ACS Ajuste del equilibrio de color (PS/ Suavizado/Y)
Texto/foto Texto L M H
Imagen
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PS/ Suavizado/M)
L M H
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PS/ Suavizado/C)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PS/ Suavizado/K)
L M H
2 - 98
Cdigo
Clasificacin Imagen
Elementos
8054-0 8054-1 8054-2 8055-0 8055-1 8055-2 8056-0 8056-1 8056-2 8057-0 8057-1 8057-2 8058-0 8058-1 8058-2 8059-0 8059-1 8059-2 8060-0 8060-1 8060-2 8061-0 8061-1 8061-2
Ajuste del equilibrio de color (PS/ Detalle/Y)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PS/ Detalle/M)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PS/ Detalle/C)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PS/ Detalle/K)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PCL/ Suavizado/Y)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PCL/ Suavizado/M)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PCL/ Suavizado/C)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PCL/ Suavizado/K)
L M H
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> 128 PRT (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
2 - 99
Cdigo
Clasificacin Imagen
Elementos
8062-0 8062-1 8062-2 8063-0 8063-1 8063-2 8064-0 8064-1 8064-2 8065-0 8065-1 8065-2 8076-0 8076-1 8077-0 8077-1 8078-0 8078-1 8080-0 8080-1 8081-0 8081-1 8082-0 8082-1
Ajuste del equilibrio de color (PCL/ Detalle/Y)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PCL/ Detalle/M)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PCL/ Detalle/C)
L M H
Imagen
Ajuste del equilibrio de color (PCL/ Detalle/K)
L M H
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel especial 1: Suavizado Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel especial 2: Suavizado Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel reciclado: Suavizado Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel normal: Detalle Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel grueso 1: Detalle Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel grueso 2: Detalle
PS PCL PS PCL PS PCL PS PCL PS PCL PS PCL
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 128 (color) <0-255> PRT 113 (color) <0-255> 113 PRT (color) <0-255> PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) 113 <0-255> 113 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Imagen
Imagen
2 - 100
Cdigo
Clasificacin Imagen
Elementos
8083-0 8083-1 8084-0 8084-1 8085-0 8085-1 8086-0 8086-1 8087-0 8087-1 8102-0 8102-1 8104-0 8104-1 8110 8111 8112 8113 8114 8115 8116 8117 8120
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel grueso 3: Detalle Ajuste del umbral de lmite de tner/ Transparencia: Detalle Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel especial 1: Detalle Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel especial 2: Detalle Ajuste del umbral de lmite de tner/Papel reciclado: Detalle Procesamiento de extensin de bandera para impresin (modo de color) Conmutacin del proceso de filtrado para impresin (modo de color) Valor de ajuste fino de la nitidez para impresin /PS
PS PCL PS PCL PS PCL PS PCL PS PCL PS PCL PS PCL General
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> PRT 113 (color) <0-255> PRT 113 (color) <0-255> PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) 128 <0-255> 128 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255> 113 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 1 <0-1> 1 <0-1> 0 <0-2> 0 <0-2> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 128 <0-255> 0 <0-1>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS 0: -1 1: 0 0: Por defecto 1: Se realzan los trazos finos. 2: Se realzan todas las lneas. 0: OFF 1: ON
4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Fotografa Presentaci n Dibujos de lnea General Fotografa
Imagen
Imagen
Presentacin Dibujos de lnea Nitidez para la funcin de impresin
Valor de ajuste fino de la nitidez para impresin /PCL
2 - 101
Cdigo
Clasificacin Imagen
Elementos
8176 8178
Conmutacin de las pantallas relacionadas con la impresin
PS PCL
Modo de ajuste (05) Valor por defecto Fun<Valor cin aceptable> PRT 0 (color) <0-1> PRT 0 (color) <0-1> PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) 63 <60-64> 8 <1-15> 8 <1-15> 8 <1-15> 8 <1-15> 1 <1-15> 1 <1-15> 1 <1-15> 8 <1-15> 1 <1-15> 1 <1-15> 1 <1-15> 8 <1-15> 8 <1-15> 8 <1-15> 8 <1-15> 8 <1-15> 1 <1-15> 1 <1-15> 1 <1-15> 8 <1-15>
RAM
Contenido
Proced. 1 1
SYS SYS
0: Valor de definicin de pantalla alto (imagen ms suave) 1: Valor de definicin de pantalla bajo (imagen menos definida)
8196 8210-0 8210-1 8210-2 8210-3 8211-0 8211-1 8211-2 8211-3 8212-0 8212-1 8212-2 8212-3 8213-0 8213-1 8213-2 8213-3 8214-0 8214-1 8214-2 8214-3
Imagen Imagen
Valor de ajuste de la extensin del cdigo Umbral de texto General PureBlack (PCL) Fotografa Presentacin Dibujos de lnea General Fotografa Presentacin Dibujos de lnea General Fotografa Presentacin Dibujos de lnea General Fotografa Presentacin Dibujos de lnea General Fotografa Presentacin Dibujos de lnea
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores.
1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Imagen
Umbral de grficos PureBlack (PCL)
Imagen
Umbral de imagen PureBlack (PCL)
Imagen
Umbral de texto PureGray (PCL)
Imagen
Umbral de grficos PureGray (PCL)
2 - 102
Cdigo
Clasificacin Imagen
8215-0 8215-1 8215-2 8215-3 8252-0 8252-1 8252-2 8252-3 8253-0 8253-1 8253-2 8253-3 8254-0 8254-1 8254-2 8254-3 8255-0 8255-1 8255-2 8255-3
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Umbral de General PRT 1 imagen (color) <1-15> PureGray Fotografa PRT 1 (PCL) (color) <1-15> PresentaPRT 1 cin (color) <1-15> Dibujos de PRT 8 lnea (color) <1-15> Ajuste del General PRT 128 umbral de texto (color) <113-143> DevicePureFotografa PRT 128 Black/Gray (color) <113-143> (PS) PresentaPRT 128 cin (color) <113-143> Dibujos de PRT 128 lnea (color) <113-143> General PRT 128 Ajuste del (color) <113-143> umbral de imagen Fotografa PRT 128 DevicePure(color) <113-143> Black/Gray PresentaPRT 128 (PS) cin (color) <113-143> Dibujos de PRT 128 lnea (color) <113-143> General PRT 128 Ajuste del umbral de (color) <113-143> grficos Fotografa PRT 128 DevicePure(color) <113-143> Black/Gray PresentaPRT 128 (PS) cin (color) <113-143> Dibujos de PRT 128 lnea (color) <113-143> Ajuste del General PRT 128 umbral de texto (color) <113-143> CIEBasedPure- Fotografa PRT 128 Black/Gray (color) <113-143> (PS) PresentaPRT 128 cin (color) <113-143> Dibujos de PRT 128 lnea (color) <113-143>
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores.
2 - 103
Cdigo
Clasificacin Imagen
8256-0 8256-1 8256-2 8256-3 8257-0 8257-1 8257-2 8257-3 8325 8326 8327 8340 8341 8342 8344 8345 8346 8348 8349 8350 8370
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste del General PRT 128 umbral de (color) <113-143> imagen Fotografa PRT 128 CIEBasedPure(color) <113-143> Black/Gray PresentaPRT 128 (PS) cin (color) <113-143> Dibujos de PRT 128 lnea (color) <113-143> Ajuste del General PRT 128 umbral de (color) <113-143> grficos Fotografa PRT 128 CIEBasedPure(color) <113-143> Black/Gray PresentaPRT 128 (PS) cin (color) <113-143> Dibujos de PRT 128 lnea (color) <113-143> Ajuste de Texto SCN 128 saturacin (color) <0-255> Foto SCN 128 (color) <0-255> Imagen SCN 128 impresa (color) <0-255> Texto SCN 128 Ajuste de (color) <0-255> densidad Compensacin Foto SCN 128 fina de curva <0-255> (color) /Valor central Imagen SCN 128 impresa (color) <0-255> Texto SCN 20 Ajuste de (color) <0-255> densidad Compensacin Foto SCN 20 fina de curva (color) <0-255> /Valor del Imagen SCN 20 incremento impresa (color) <0-255> claro Texto SCN 20 Ajuste de (color) <0-255> densidad Compensacin Foto SCN 20 fina de curva (color) <0-255> /Valor del Imagen SCN 20 incremento impresa (color) <0-255> oscuro Ajuste fino del Modo SCN 50 (color) <0-50> pico de fondo personalizado por el usuario
RAM
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores. Cuando el valor aumenta, la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro se ampla. Cuando el valor disminuye, ms restringida es la gama de colores.
Ajusta el nivel del fondo. Cuando el valor aumenta, el fondo se vuelve ms brillante.
2 - 104
Cdigo
Clasificacin Imagen
8371
Modo de ajuste (05) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Ajuste fino de la Modo SCN 0 densidad de personali(color) <0-4> negro zado por el usuario
RAM
Contenido
Proced. 1
SYS
8372
Imagen
Modo personalizado por el usuario
SCN (color)
0 <0-3>
SYS
Ajusta la densidad de negro de la imagen escaneada. Cuando el valor aumenta, la densidad de negro se vuelve ms oscura. Establece el formato del espacio de color de la imagen impresa. 0: sRGB 1: AppleRGB 2: ROMMRGB 3: AdobeRGB
8373
Imagen
Ajuste de saturacin
8375
Imagen
Ajuste de nitidez
Modo personalizado por el usuario Modo personalizado por el usuario
SCN (color)
128 <0-255>
SYS
SCN (color)
128 <0-255>
SYS
Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms ntida. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms suave. Cuanto menor es el valor, menor es el moir.
8380
Imagen
8381
Imagen
8382
Imagen
9104
Imagen
Modo Ajuste de personalidensidad Compensacin zado por el usuario fina de curva /Valor central Modo Ajuste de personalidensidad zado por el /Valor del usuario incremento claro Ajuste de Modo densidad personali/Valor del zado por el incremento usuario oscuro Calidad de compresin de procesamiento del fondo para SLIM PDF
SCN (color)
128 <0-255>
SYS
SCN (color)
20 <0-255>
SYS
SCN (color)
20 <0-255>
SYS
SCN (color)
5 <0-10>
SYS
9107
Imagen
Ajuste de la resolucin de procesamiento del fondo para SLIM PDF
SCN (color)
1 <0-3>
SYS
0-10 0: Compresin alta, calidad de imagen baja 10: Compresin baja, calidad de imagen alta 0: 75 ppp 1: 100 ppp 2: 150 ppp 3: 200 ppp
2 - 105
2.2.5
Modo de configuracin (08)
Los elementos de la lista de cdigos de configuracin pueden ajustarse o cambiarse en este modo de configuracin (08). Cuando sea necesario apagar el equipo, desconctelo pulsando el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos. Lista de clasificacin del Modo de configuracin (08)
Clasificacin [ACS] [AMS] [APS] [X en 1] [Especificacin de color] [Indicador] [Edicin de copia] [Sonido] [Contador] [Cascada] [ACS] [Pantalla] [Administrador] [Configuracin de alimentacin] [Idioma] [Contador de originales] [Direccin del original] [Volumen de copia] Interfaz de usuario [Calibracin automtica] [Configuracin por defecto] [Liberacin de atascos] [Compensacin entre trabajos] [Nivel de seguridad] [Clasificacin] [Temporizador] [Plantilla] [Desplazamiento de imagen] [Reajuste de la bandeja] [Fecha] [Anotacin] [Visualizacin de nmero] [Programacin de trabajo] [Fichero] [Gestin de departamentos] [Sin negro] [Duplicado libro] [Impresin del buzn] Modo de configuracin (08) 9698 605 9185 650 643, 644 671 645, 646 610, 969, 970 202 652, 653 268 207, 602 263 658, 659 220, 221, 1929, 1930, 1931, 1932, 1933, 1934, 1935 302 628 300 632 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 289, 331, 503, 585, 587, 588, 603, 604, 607, 618, 642 9359 682 1708 627, 634, 641, 649 204, 205, 206 1140 636, 1429, 1430 648 640 651, 657 342 1130, 1131, 9891, 9940 209, 218, 219 617, 620, 621, 622, 623, 624, 629 343 611 951, 953, 954
2 - 106
Clasificacin [Tamao del papel] [Prevencin de copiado en Interfaz de usuario blanco] [Modo de usuario] Escner [E-mail] [Funcin] [Destino] Fax [Configuracin por defecto] [Prioridad de cajn] [ACS] [Correccin gamma] [Calibracin automtica] Imagen [Configuracin por defecto] [Proporcin de densidad del tner] [Suavizado] [2 transferencia] [Deteccin de anomalas] [Tensin de contraste] Control de imagen [Inicio automtico] [Suavizado] [Energa del lser] [Configuracin de alimentacin] [Fuente del papel] [Deteccin] [Configuracin] [Modo de papel recubierto] [Tamao del papel] [Dimensin del papel] [Reintento de alimentacin de papel] [Empuje de papel] [Motor poligonal] [Limpieza] [Cargador] [Tner casi agotado] [Contador de rotacin del cartucho de tner] [Ajuste de posicin] [Paletas de mezcla de tner usado] [Conmutacin del control de la velocidad de salida del papel]
Modo de configuracin (08) 613 625 506, 508, 580, 590 272, 273 1498, 1926 701 274 689 609-0 a 4, 7606, 7615, 7616, 7617, 9825 597 595 550, 1149, 9382, 9897, 9898, 9899 2707-0 a 3 562 548 573, 574, 575, 576 556, 2513-0 a 3, 2514-0 a 3, 2515 559, 565, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 572 560 557, 2525-0 a 3, 2526-0 a 3, 2527 254, 255, 619 480, 481, 1135, 1431 449, 1492 988 675-0 a 4 224, 225, 226, 227, 228, 256 210, 229, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 470, 471 463-0 a 1, 464-0 a 1, 465-0 a 1, 466-0 a 1, 467-0 a 1, 468-0 a 1, 482, 1390, 1391, 1392, 1393, 1394, 1395, 1396, 1397, 1398, 1399, 1400, 1401 4553-0 a 4 398, 399, 478, 483, 484, 485, 486, 489, 490 1389 808 1415, 1416, 1416-0 a 3, 6452-0 a 3, 6453-0 a 3, 6454-0 a 3 1376-0 a 3 4550-0 a 1, 4562 4551-0 a 1, 4554-0 a 1, 4561, 6209-0 a 2 4563
Sistema de alimentacin
Lser Cargador principal
Revelador
2 - 107
Transferencia
Clasificacin [1 transferencia] [2 transferencia] [Ajuste de posicin] [Deteccin de resistencia] [Polarizacin de transferencia] [Control de la cantidad de giro inverso del tambor] [Lmina de descarga] [Control de compensacin manual de la densidad del tner] [Cartucho de tner] [Temperatura]
Modo de configuracin (08)

816, 2512 2490 4546 2511 2510 2367 2553 2707-0 a 3
4554-0 a 1, 4561, 6209-0 a 2 409, 410-0 a 1, 412, 413, 437, 438, 448, 450-0 a 1, 451, 452, 453, 518, 534-0 a 1, 1902, 1903, 1904, 1905, 2017-0 a 1, 2018-0 a 1, 2019-0 a 1, 2151-0 a 1, 2153, 2155, 2159, 2161, 2255, 4545 400 417, 439, 440-0 a 1, 441, 526, 584, 855, 2020-0 a 1 4549 1371, 1372, 1378, 1380, 1382, 1385, 1386, 1387, 1388 462 704-0 a 1, 1911, 9811 9847 1912 1014, 1015, 1936, 3729, 3730 1026 1065, 1066 1020, 1112 1755, 1756, 1757, 1759, 1760, 1762 1028, 1029 1017, 1018, 1019 265, 1097, 1098, 1477, 1478, 1489, 1491, 9384 1779, 1782, 1783, 1784, 1785, 1786 1055, 1057, 1058, 1059, 1060, 1061, 1062, 1089, 1090, 1091, 1092, 9394 1030, 1031, 1032 1440 1720, 1721, 1722, 1723, 1724, 1725, 1726, 1727, 1728, 1729, 1730, 1731, 1732, 1733, 1734, 1735, 1736, 1737, 1738, 1739 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, 1083, 1084, 1085, 1086, 1087, 1088, 1447,1448, 1449, 1450, 1451, 3725, 3726 1011, 1099 1006, 1007, 1008, 1009, 1010, 1767, 1768 1016, 1138, 1488, 1923, 1924, 9629 1075, 1076, 1077 1141 1063 1013 1027
Fusor
[Contador de estado] [Funcionamiento previo] [Unidad del fusor]
Procesamiento de imgenes RADF
[Contador] [Conmutacin hacia atrs] [Grapado] [Perforacin] [Cambio de modelo de finisher] [AppleTalk] [Bindery] [Comunidad] [DDNS] [DHCP] [Directorio] [DNS] [E-mail] [Fichero] [FTP] [HTTP]
Finisher
Red
[Conflicto de IP] [Filtro IP] [IPP] [IPX] [Direccin IP] [LDAP] [LPD] [Direccin MAC] [MIB] [NCP] [NDS]
2 - 108
Clasificacin [Netware] [NIC] [Novell] [Configuracin PCL] [POP3] [RawPort] [Raw/TCP] [Impresin sin procesar] [Citas] [Acceso basado en perfiles] [Samba] [SearchRoot] [SMB] [SMTP] [SNTP] [SSL] [TRAP] [FAX por Internet] [Offramp] [Funcin] [Transferencia automtica] [Inicializacin] [Trabajo de escaneado] [Velocidad y ajustes] [Perodo de retencin de datos] [Dominio] [Autenticacin]
Modo de configuracin (08) 1128, 1129, 1134, 1143, 1144, 1148 1002 1093, 1094 973 1046, 1047, 1048, 1049, 1050, 1051, 1052 945 1073, 1074, 3731, 3732 290, 291, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 978, 979 1103, 1104, 1105 1493, 1928 1464 1095 1023, 1024, 1025, 1117, 1124, 1950, 1951 1022, 1037, 1038, 1039, 1040, 1041, 1042, 1100, 1101, 1102, 1111 1441, 1442, 1444, 1445, 1446 1740, 1741, 1742, 1743, 1744, 1745, 1746, 1747, 1748, 1749, 1750, 1751 1069, 1070 266, 1114, 1485 1043, 1044, 1045 1432, 1435, 1436 660, 661 1119 1781-0 a 1 1003 259, 260, 264 1113, 1121, 1122, 1123 1139, 1484, 1486, 1487, 1920, 1921, 1922, 1925, 1937, 1952, 1953, 1954, 1955, 1956, 1957, 1958, 1959, 3722, 3723, 3724 1096 1012 614 1679, 1680, 1681, 1682, 1684, 1685, 1686, 1688, 1689, 1690, 1691, 1692, 1693, 1696, 1697, 1699, 1700, 1701, 1702, 1703, 1704, 1705, 1706, 1707, 1763, 1764, 1765, 1766 1661, 1662, 1663, 1664, 1665, 1666, 1667, 1668, 1669, 1670, 1671, 1672, 1673, 1674, 1675, 1676, 1677, 1678 1715 1710, 1711, 1712, 1713, 1714, 1719, 1769, 1941
Red
[Cola de impresin] [Tipo de trama] [I/F local] [Solicitante] LAN inalmbrica [Controlador] Bluetooth [Cifrado de datos] [Configuracin]
2 - 109
Clasificacin [Disco duro] [Contador externo] [Contador de copias] [Contador de calibracin] [Mtodo de recuento] [Fuente del papel] [Accionamiento del cartucho de tner negro] [Tamao del papel]
Modo de configuracin (08) 390, 391, 392, 393 381, 1126 257 6817 616, 663 356, 357, 358, 359, 360, 370, 372, 374 1410-0 a 3
301-0 a 16, 303-0 a 16, 304-0 a 16, 305-0 a 16, 306-0 a 16, 307-0 a 16, 308-0 a 16, 309-0 a 16, 310-0 a 16, 311-0 a 16, 312-0 a 16, 313-0 a 16, 314-0 a 16, 315-0 a 16, 316-0 a 16, 6027-0 a 17, 6078-0 a 3 6900, 6901, 6905-0 a 3, 6906-0 a 3, 6907-0 a 3, 6908-0 a 3, 6925-0 a 3, 6926-0 a 3, 6927-0 a 3, 6928-0 a 3, 6929-0 a 3, 6930-0 a 3, 6931-0 a 3, 6932-0 a 3, 6933-0 a 3, 6935-0 a 3, 6950-0 a 3, 6955-0 a 3, 6956-0 a 3, 6960-0 a 3, 6962-0 a 3 1412 6243 344, 346, 347, 348, 349, 352, 353, 6018 317-0 a 2, 318-0 a 2, 319-0 a 2, 320-0 a 2, 321-0 a 2, 322-0 a 2, 323-0 a 2, 324-0 a 2, 325-0 a 2, 326-0 a 2, 327-0 a 2, 3280 a 2, 329-0 a 2, 330-0 a 2, 332-0 a 2, 333-0 a 2, 334-0 a 2, 335-0 a 2 1530-0 a 4, 1531-0 a 4, 1532-0 a 4, 1533-0 a 1, 1534-0 a 1, 1535, 6806-0 a 7,6810-0 a 7,6811-0 a 7, 6812-0 a 7,6813-0 a 7,6814-0 a 7, 6815-0 a 7,6816-0 a 7 915 944 903, 905, 907, 908 900, 920, 921, 922, 923, 924, 925, 926, 927, 928, 929, 930, 931, 933, 934, 935, 936, 937, 938, 939 911 9737 258, 999 726, 727, 728, 729, 730, 731 223, 251, 252, 375, 376 253 995 9059 710, 711 702, 703, 707, 715, 716, 717, 718, 719, 720, 721, 723, 767, 768, 769, 770, 771, 772, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 780, 781, 782, 783, 784, 785, 786, 787, 788, 789, 790, 791, 792, 793, 794, 795, 796, 1145, 1495, 9739 732, 733, 734, 738, 739, 740, 741, 742, 743, 744, 745, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 756, 757, 758, 759, 760, 761, 762, 763, 764, 765 797 250 692 267, 270, 950, 976, 1497
Contador
[Modo de aceleracin/ deceleracin]
[Etiquetas] [Papel especial] [Cuenta doble] [Tamao grande/pequeo]
[Impresin n-UP]
[FAX] [Disco duro] Versin [Motor] [Sistema] [Finisher] [ACS] [FSMS] [HTTP] [Contador MP] [Histrico de errores] [Nmero del equipo] [Calibracin] [Modo de emergencia] Mantenimiento [Notificacin de servicio]
[Pedido de suministro]
[Descarga] [Telfono] [Calibracin del panel] Electronic Filing (archivo electrnico) [Configuracin]
2 - 110
Clasificacin Kit de sobrescritura de datos [Disco duro] [NVRAM] [SRAM] [Liberacin F200] [Disco duro] [Particin TAT] [Libreta de direcciones] [Configuracin sencilla] [Autenticacin de tarjeta] [Lector de tarjetas] [Contrasea de administrador] [Verano] [Destino] [Inicializacin] [Configuracin] [Bases de datos] [Particin] [Banner] [Fecha/Hora] [Fichero] [Gestin de departamentos] [Botn BANNER MESSAGE] [Memoria] [Gestin de los datos de usuario] [Lnea] [Impresin dplex] [KS/KSSM]
Modo de configuracin (08) 1422, 1424, 1426 1427 1428 633 271, 670, 690, 691, 693, 694, 9379 1118 1125 9047 1776, 1777 1772, 1773, 1774, 1775, 1778 612 201 947 949, 975, 986, 1132, 1470, 1471, 1494, 9812, 9814, 9815, 9826, 9828, 9829, 9848, 9892, 9893, 9894 684, 685, 686 662, 666, 667 678, 679, 680 200, 638 288 672 681 615 1468, 1469, 1472, 1473, 1474, 1481, 1482, 1483, 1496 203 683 1960, 1961, 1963, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1971, 1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994 9813 1790-0 a 23, 1791, 1792, 1793, 1794-0 a 23, 1795, 1796, 1797, 1798-0 a 23, 3600-0 a 23, 3601, 3602, 3603, 3604-0 a 23, 3605, 3606, 3607, 3608-0 a 23,
General
[Ajuste de posicin] [Perfil]
2 - 111
Procedimiento 1
[CANCEL] [0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [START] [Digital key] *[FUNCTION CLEAR] Sets or changes value [ENTER] [POWER] OFF/ON or (Exit) [INTERRUPT] (Stores value in RAM)
* Procedimiento 2
[0][8] [POWER]
Pulse [FUNCTION CLEAR] para introducir menos (-).
[START]
[ENTER] or [INTERRUPT] Adjustment value cannot be changed
[POWER]OFF/ON (Exit)
Procedimiento 3
[0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [ENTER] or (Automatic setting) [INTERRUPT] (Stores value in RAM) [POWER] OFF/ON (Exit)
[START]
[CANCEL] or [CLEAR]
Procedimiento 4
[CANCEL] [START] [0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [START] [Digital key] (Sub-code) [START] [ENTER] or [Digital key] [INTERRUPT] * [FUNCTION CLEAR] (Stores value Sets or in RAM) changes value [CLEAR] (Corrects value) [POWER] OFF/ON (Exit)
Pulse [FUNCTION CLEAR] para introducir menos (-).
Procedimiento 5
[CANCEL] [0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [START] [Digital key] *[HELP] Sets or changes value
[ENTER] [POWER] OFF/ON or (Exit) [INTERRUPT] (Stores value in RAM)
Pulse [HELP] para introducir "-".
2 - 112
Procedimiento 7
[CANCEL] [0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [START] [Digital key] (Setting) [ENTER] or (HDD formatting) [INTERRUPT] (Stores value in RAM)
Procedimiento 9
[CANCEL] [0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [START] [ENTER] [POWER] OFF/ON or (Exit) [INTERRUPT] (Stores value in RAM) [CLEAR] (Corrects value)
[Select button]
Procedimiento 10
[CANCEL] [0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [START] [Digital key] (1st setting) [START] [Digital key] (2nd setting) [ENTER] [POWER] or OFF/ON [INTERRUPT] (Exit) (Stores value in RAM) [CLEAR] (Corrects value)
Procedimientos 11 y 12
[CANCEL] [0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [Digital key] or [ENTER] [START] [Software keyboard] *2(Stores value in RAM) *1 [MONITOR/PAUSE] Sets or changes value [CLEAR] (Corrects value)
*1 Pulse [MONITOR/PAUSE] para introducir "-", cuando introduzca el nmero de telfono. *2 En el procedimiento 11, los datos se guardan en la SYS-RAM y, en el procedimiento 12, en la NIC-RAM. Procedimiento 14
[CANCEL] [0][8] [POWER] [Digital key] (Code) [START] [Digital key] (Sub-code) [START] [ENTER] or [INTERRUPT] Adjustment value cannot be changed
2 - 113
Notas: 1. El dgito despus del guin en Cdigo de la siguiente tabla es un subcdigo. 2. En la columna "RAM", se indica el rea NVRAM de la placa en la que se guardan los datos de cada cdigo. M equivale a la placa LGC, "SYS", NIC y "UTY" equivalen a la placa SYS.
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Ajuste de la fecha y la hora TODAS <13 dgitos>
Cdigo
Clasificacin General
Contenido
Proced. 5
200
201
General
Seleccin de destino
TODAS
202
Interfaz de usuario
Contador instalado externamente
TODAS
EUR: 0 UC: 1 JPN: 2 <0-3> 0 <0-4>
203
General
Modo de ajuste de lnea
TODAS
0 <0-1>
204
Interfaz de usuario
Ajuste del temporizador de borrado automtico
TODAS
3 <0-10>
SYS
205
Interfaz de usuario
Ajuste del temporizador de ahorro de energa automtico
TODAS
11 <0, 6-15>
SYS
Ao/mes/fecha/da/ hora/minutos/segundo Ejemplo: 03 07 0 13 13 27 48 "Da" - el "0" representa el "domingo". Del "1" al "6" representan la secuencia de lunes a sbado. 0: EUR 1: UC 2: JPN 3: Otros 0: No hay contador externo 1: Controlador de monedas 2: Contador de copias de tarjeta 3: Contador de copias por teclado 4: Contador de tarjeta para OEM1 0: Envo de fbrica 1: Para lnea * Campo: debe seleccionarse 0 Temporizador para devolver el equipo a la configuracin por defecto cuando no se pulsa la tecla [START] despus del ajuste de modo y funcin 0: Sin borrado 1 a 10: Nmero ajustado x 15 s Temporizador para cambiar automticamente al modo de ahorro de energa cuando el equipo no se utiliza 0: No vlido 6: 3 min. 7: 4 min. 8: 5 min. 9: 7min. 10: 10 min. 11: 15 min. 12: 20 min. 13: 30 min. 14: 45 min. 15: 60 min.
2 - 114
Cdigo
Clasificacin Interfaz de usuario
206
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Ajuste del temporizador de TODAS Consulte SYS desconexin automtica el (modo dormir) contenido <0-20>
Contenido
Proced. 1
Temporizador para pasar a modo dormir automticamente cuando el equipo no se utiliza 0: 3 min. 1: 5 min. 2: 10 min. 3: 15 min. 4: 20 min. 5: 25 min. 6: 30 min. 7: 40 min. 8: 50 min. 9: 60 min. 10: 70 min. 11: 80 min. 12: 90 min. 13: 100 min. 14: 110 min. 15: 120 min. 16: 150 min. 17:180 min. 18: 210 min. 19:240 min. 20: Sin usar
<Valor por defecto> e-STUDIO2500c:9 e-STUDIO3500c:9 e-STUDIO3510c:12 207 Interfaz de usuario Interfaz de usuario Visualizacin resaltada en la LCD
TODAS
0 <0-1>
SYS
209
Formato de fichero por defecto en la gestin de correo electrnico (modo negro) Alimentacin para tamao del papel (A6-R) /Direccin de alimentacin a lo ancho Formato de fichero por defecto al guardar ficheros (en los modos color/ACS)
TODAS (color)
1 <0-4>
SYS
0: Letra negra sobre fondo blanco 1: Letra blanca sobre fondo negro 0: TIFF (Multi) 1: PDF (Multi) 2: No utilizado 3: TIFF (Simple) 4: PDF (Simple)
210
Alimentacin de papel Interfaz de usuario
PRT
218
SCN (color)
148/105 <148432/105297> 1 <0-6>
10
SYS
0: 1: 2: 3: 4: 5:
219
Interfaz de usuario
Formato de fichero por defecto al guardar ficheros (en modo negro)
TODAS (negro)
0 <0-4>
SYS
TIFF (Multi) PDF (Multi) JPG TIFF (Simple) PDF (Simple) SLIM PDF (Multi) 6: SLIM PDF (Sencillo) 0: TIFF (Multi) 1: PDF (Multi) 2: JPG 3: TIFF (Simple) 4: PDF (Simple)
2 - 115
Cdigo
220
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Idioma visualizado al EUR: 0 SYS encender el equipo UC: 0 JPN: 5 <0-6>
Contenido
Proced. 1
221
Interfaz de usuario
Seleccin de idioma en los datos de la IU al conectar a Internet
TODAS
EUR: 0 UC: 0 JPN: 5 <0-6>
SYS
223
Mantenimiento
Conmutacin del nmero de pginas impresas/ recuento de accionamientos de MP
TODAS
0 <0-1>
224
225
226
227
Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel
Tamao del papel para la alimentacin por bypass Tamao del papel para el primer cajn Tamao del papel para el segundo cajn Tamao del papel para el cajn superior del PFP
PPC
TODAS
TODAS
TODAS
228
229
Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel
Tamao del papel para el cajn inferior del PFP Tamao de papel (A3-R) /Direccin de alimentacin a lo ancho Alimentacin para tamao del papel (A4-R) /Direccin de alimentacin a lo ancho Alimentacin para tamao del papel (A5-R) /Direccin de alimentacin a lo ancho
TODAS
TODAS
230
TODAS
231
TODAS
UNDEF (255) <0-255> EUR: A4 UC: LT JPN: A4 EUR: A3 UC: LD JPN: A3 EUR: A4-R UC: LT-R JPN: A4-R EUR: A4 UC: LG JPN: B4 420/297 <182432/140297> 297/210 <182432/140297> 210/148 <182432/140297>
SYS
0: Idioma 1 1: Idioma 2 2: Idioma 3 3: Idioma 4 4: Idioma 5 5: Idioma 6 6: Idioma 7 0: Idioma 1 1: Idioma 2 2: Idioma 3 3: Idioma 4 4: Idioma 5 5: Idioma 6 6: Idioma 7 Selecciona la referencia empleada para notificar los intervalos de MP. (El mensaje aparece en la pantalla LCD). 0: Contador de MP (el nmero de pginas impresas se establece con 08251). 1: Contador de tiempo de MP (el intervalo se establece con 08-375). Pulse el botn en la LCD para seleccionar el tamao. Pulse el botn en la LCD para seleccionar el tamao. Pulse el botn en la LCD para seleccionar el tamao. Pulse el botn en la LCD para seleccionar el tamao.
Pulse el botn en la LCD para seleccionar el tamao.
10
10
10
2 - 116
Cdigo
Clasificacin Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
Alimentacin de papel Alimentacin de papel
245
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> Alimentacin para tamao TODAS 364/257 M del papel (B4-R) <182/Direccin de alimentacin 432/140a lo ancho 297> M Alimentacin para tamao TODAS 257/182 <182del papel (B5-R) 432/140/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho M Alimentacin para tamao TODAS 279/216 <182del papel (LT-R) 432/140/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho M Alimentacin para tamao TODAS 432/279 <182de papel (LD) 432/140/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho M Alimentacin para tamao TODAS 356/216 <182del papel (LG) 432/140/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho M Alimentacin para tamao TODAS 216/140 <182del papel (ST-R) 432/140/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho M Alimentacin para tamao TODAS 356/257 <182del papel (ORDENADOR) 432/140/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho M Alimentacin para tamao TODAS 330/210 <182del papel (FOLIO) 432/140/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho M Tamao del papel (13 LG) TODAS 330/216 <182/Direccin de alimentacin 432/140a lo ancho 297> TODAS 216/216 M Tamao del papel (8,5 x <1828,5)/Direccin de 432/140alimentacin a lo ancho 297> SYS Alimentacin para tamao TODAS 432/279 <148de papel (no estndar) 432/105/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho TODAS 148/100 Memoria 1 SYS Alimentacin para tamao <148de papel (alimentacin por 432/100bypass/no estndar) 297> /Direccin de alimentacin a lo ancho Alimentacin para tamao TODAS 390/270 M del papel (8K) <182/Direccin de alimentacin 432/140a lo ancho 297> M Alimentacin para tamao TODAS 270/195 <182del papel (16K-R) 432/140/Direccin de alimentacin 297> a lo ancho
2 - 117
Contenido
Proced. 10
2
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Registra el tamao del papel con alimentacin por bypass (no estndar) en [MEMORY 1] (Memoria 4).
10
10
10
Cdigo
Clasificacin Alimentacin de papel Alimentacin de papel
246
247
248
249
250
Mantenimiento
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Tamao de papel (A3 ancho) TODAS 457/305 /Direccin de alimentacin a <182-457/ lo ancho 140305> TODAS 148/100 Memoria 2 <148-432/ Alimentacin para tamao de 100papel (alimentacin por 297> bypass/no estndar) /Direccin de alimentacin a lo ancho TODAS Memoria 3 148/100 Alimentacin para tamao de <148-432/ papel (alimentacin por 100bypass/no estndar) 297> /Direccin de alimentacin a lo ancho TODAS Memoria 4 148/100 Alimentacin para tamao de <148-432/ papel (alimentacin por 100bypass/no estndar) 297> /Direccin de alimentacin a lo ancho TODAS 0 Nmero de telfono para <32 operacin de servicio dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 10
SYS
Registra el tamao del papel con alimentacin por bypass (no estndar) en [MEMORY 2] (Memoria 4). Registra el tamao del papel con alimentacin por bypass (no estndar) en [MEMORY 3] (Memoria 4). Registra el tamao del papel con alimentacin por bypass (no estndar) en [MEMORY 4] (Memoria 4). Pueden introducirse nmeros de telfono de hasta 32 dgitos. Utilice el botn [MONITOR/PAUSE] para introducir un guin (-). <Valor por defecto> e-STUDIO2500c UC, EUR: 50.000 JPN: 0 e-STUDIO3500c UC, EUR: 70.000 JPN: 0 e-STUDIO3510c UC, EUR: 70.000 JPN: 0 Recuento de los accionamientos del sensor de registro. Muestra los datos de los ltimos 20 errores Establece si los datos se imprimen en papel de distinta calidad pero tamao similar o no, cuando el papel del tamao correspondiente no est disponible. 0: Vlido (Los datos se imprimen en A4/A3 cuando LT/LD est seleccionado o viceversa.) 1: No vlido (Muestra el mensaje para utilizar el tamao de papel seleccionado.)
10
SYS
10
SYS
10
SYS
11
251
Mantenimiento
Valor de ajuste del contador de MP.
TODAS
Consulte el contenido <8 dgitos>
252
Mantenimiento Mantenimiento Alimentacin de papel
253 254
Visualizacin/borrado del valor actual del contador de MP Visualizacin del histrico de errores LTA4/LDA3
TODAS
TODAS PRT
0 <8 dgitos> 0 <0-1>
SYS SYS
2 1
2 - 118
Cdigo
255
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunRAM <Valor Elementos cin aceptable> TODAS Instalacin del PFP/LCF 0 M <0-4>
Contenido
Proced. 1
256
257
Alimen- Ajuste de tamao de papel/ TODAS tacin de LCF papel TODAS Contador Contador de copias
EUR: A4 UC: LT JPN: A4 <1-2>
258
Mantenimiento
Aceptacin de FSMS
TODAS
1 <0-2>
SYS
259
Red
Perodo de almacenamiento libre y confidencial
PRT
14 <0-35>
SYS
260
Red
Perodo de retencin de los datos de Internet
TODAS
10 <3 dgitos>
SYS
263
Interfaz de usuario
Contrasea de administrador (Mximo 10 dgitos)
TODAS
123456 <10 dgitos>
264 265
Red Red
266
Red
Perodo de retencin de fichero Capacidad mxima de datos en la gestin de correo electrnico Capacidad mxima de datos en el FAX por Internet
TODAS TODAS
30 <0-999> 30 <2-30> 30 <2-30>
SYS SYS
0: Automtico 1: PFP de cajn nico instalado 2: PFP de cajn doble instalado 3: LCF instalado 4: No instalado Pulse el botn en la LCD para seleccionar el tamao. 1: Contador elctrico > Contador de copias de seguridad 2: Contador de copias de seguridad -> Contador elctrico (P.2-264) Determina si la conexin FSMS se acepta o no. 0: Rechazada 1: Aceptada (slo conexin en serie) 2: Aceptada (tanto conexin en serie como USB) 0: Sin lmite 1 a 30: 1 a 30 das 31: 1 hora 32: 2 horas 33: 4 horas 34: 8 horas 35: 12 horas Despus de transcurrir un determinado perodo de tiempo de inactividad del equipo despus de acceder a TopAccess, los datos registrados se restablecen automticamente. Este periodo se fija en este cdigo. (Unidad: minutos) La contrasea puede ser contener letras y cifras (A-Z, a-z y 0-9) con una extensin mxima de 10 dgitos. 0: Sin lmite 1 a 999: 1 a 999 das De 2 a 30 Mb
11
1 1
TODAS
SYS
De 2 a 30 Mb
2 - 119
Cdigo
Clasificacin
Electronic filing
267
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Plena garanta para los 0 SYS documentos en Electronic <0-1> Filing cuando el disco duro est lleno
Contenido
Proced.
1
268
Interfaz de Seleccin del nivel de usuario binarizacin (durante la identificacin como negro en el modo ACS)
TODAS
3 <1-5>
SYS
270
Electronic filing
Configuracin por defecto para el perodo de retencin de ficheros en el buzn del usuario
TODAS
0 <0-999>
SYS
271
General
Notificacin de advertencia de que se han llenado las particiones File Share y eFiling
TODAS
90 <0-100>
SYS
272
Escaneado
Configuracin de la notificacin de tiempo lmite de almacenamiento del correo electrnico
TODAS
3 <0-99>
SYS
273
Escaneado
Configuracin del tamao por defecto de los datos particionados que se han de transmitir por correo electrnico
TODAS
0 <0-6>
SYS
Establece el porcentaje de retencin de ficheros al editar los ficheros en Electronic Filing (mediante la ejecucin del comando CutDoc/SaveDoc (cortar documento/guardar documento)). 0: No se retiene totalmente 1: Totalmente retenido Retiene el fichero original hasta que se ejecute el comando CutDoc/SaveDoc. * El fichero no se borra, aunque el disco duro se haya llenado durante la ejecucin del comando, cuando se ha definido 1. 0: -2 incrementos 1: -1 incrementos 2: 0 incrementos (centro) 3: 1 incrementos 4: 2 incrementos * El nivel de binarizacin de cada incremento se establece con 08-609. Establece el perodo de retencin de datos al crear un buzn de usuario. 0: No borrar 1 a 999: Periodo de retencin (Unidad: das) Establece el porcentaje de particin del disco duro que est llena cuando se enva la notificacin de advertencia. 0 a 100: 0 a 100% * Cdigo relacionado 08-288 Establece los das de antelacin con que se notifica que se ha alcanzado el tiempo lmite de almacenamiento del correo electrnico 0 a 99: 0 a 99 das Establece el valor por defecto del tamao de los datos particionados de un correo electrnico que se va a transmitir cuando se crea una plantilla. 0: Sin divisin 1: 64 2: 128 3: 256 4: 512 5: 1024 6: 2048 (Unidad: Kb)
2 - 120
Cdigo
Clasificacin FAX
274
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunRAM <Valor Elementos cin aceptable> TODAS Configuracin por defecto 0 SYS pgina a pgina cuando se <0-4> transmite un FAX por Internet
Contenido
Proced. 1
276
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto del ajuste de densidad (negro)
SCN (negro)
0 <0-11>
SYS
277
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto del ajuste de fondo (Color)
SCN (color)
5 <1-9>
SYS
278
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto del modo de color
SCN
0 <0-4>
SYS
279
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto de resolucin (color)
SCN (color)
2 <0-3>
SYS
280
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto de resolucin (escala de grises)
SCN (negro)
2 <0-4>
SYS
281
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto de resolucin (negro)
SCN (negro)
1 <0-4>
SYS
282
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto del modo de original (color)
SCN (color)
0 <0-3>
SYS
Establece el valor por defecto pgina a pgina del FAX por Internet que se ha de transmitir cuando se crea una plantilla. 0: Sin divisin 1: 256 2: 512 3: 1024 4: 2048 (Unidad: Kb) 0: Densidad automtica 1: -5 incrementos 2: -4 incrementos 3: -3 incrementos 4: -2 incrementos 5: -1 incrementos 6: 0 incrementos (centro) 7: +1 incrementos 8: +2 incrementos 9: +3 incrementos 10: Paso +4 11: Paso +5 (1 a 11: densidad manual) 1: -2 incrementos 2: -1 incrementos 3: 0 incrementos (centro) 4: +1 incrementos 5: +2 incrementos 0: Negro 1: Escala de grises 2: No utilizado 3: Color 4: Color automtico 0: 100 ppp 1: 150 ppp 2: 200 ppp 3: 300 ppp 4: 400 ppp 5: 600 ppp 0: 100 ppp 1: 150 ppp 2: 200 ppp 3: 300 ppp 4: 400 ppp 5: 600 ppp 0: 150 ppp 1: 200 ppp 2: 300 ppp 3: 400 ppp 4: 600 ppp 0: Texto 1: Foto 2: Impresin 3: Estndar
2 - 121
Cdigo
Clasificacin
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario
283
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> SCN Configuracin por defecto del 0 SYS (negro) modo de original (negro) <0-3>
Configuracin por defecto del modo de escaneado Ajuste por defecto del modo de rotacin Configuracin por defecto del tamao de papel del original
SCN
Contenido
Proced.
1
284 285
0 <0-2> 0 <0-3> 0 <0-22>
SYS SYS
SCN
286
TODAS
SYS
288
General
Intervalo de bsqueda de los ficheros que han excedido el lmite de tiempo guardado y que se han de borrar, y comprobacin de la capacidad de las particiones del disco duro
TODAS
12 <1-24>
SYS
289
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto del ajuste de fondo (Escala de grises) Trabajo de impresin sin procesar (dplex) Trabajo de impresin sin procesar (Tamao del papel)
TODAS
5 <1-9>
SYS
290 291
Red Red
PRT PRT
1 <0-1> EUR: 6 UC: 2 JPN: 6 <0 -13>
SYS SYS
292
Red
Trabajo de impresin sin procesar (Tipo de papel) Trabajo de impresin sin procesar (Direccin del papel) Trabajo de impresin sin procesar (Grapado)
PRT
0 <0-4>
SYS
293 294
Red Red
PRT
0 <0-1> 1 <0-1>
SYS SYS
0: Texto 1: Foto 2: Impresin 3: Estndar 0: nico 1: Libro 2: Cuaderno 0: 0 grados 1: 90 grados 2: 180 grados 3: 270 grados 0: Automtico 1: A3 2: A4 3: LD 4: LT 5: A4-R 6: A5-R 7: LT-R 8: LG 9: B4 10: B5 11: ST-R 12: ORD 13: B5-R 14: FOLIO 15: 13 LG 16: 8,5 x 8,5 18: A6-R 19: Varios tamaos 20: 8K 21: 16K 22: 16K-R Establece el intervalo de bsqueda de los ficheros que han excedido el lmite de tiempo guardado y que se han de borrar, y comprueba la capacidad de las particiones del disco duro (Unidad: hora) * Cdigo relacionado 08-271 1: -2 incrementos 2: -1 incrementos 3: 0 incrementos (centro) 4: +1 incrementos 5: +2 incrementos 0: Vlido 1: No vlido 0: LD 1: LG 2: LT 3: ORD 4: ST 5: A3 6: A4 7: A5 8: A6 9: B4 10: B5 11: FOLIO 12: 13" LG 13: 8,5 x 8,5 0: Papel normal 1: Papel grueso 1 2: Papel grueso 2 3: Papel grueso 3 4: Transparencia 0: Retrato 1: Paisaje 0: Vlido 1: No vlido
1 1
1 1
1 1
PRT
2 - 122
Cdigo
Clasificacin
Red
295
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Trabajo de impresin sin PRT 0 SYS procesar (bandeja de salida) <0-6>
Contenido
Proced.
1
296
Red
Trabajo de impresin sin procesar (Nmero de lneas del formulario) Trabajo de impresin sin procesar (espaciado de fuente del PCL)
PRT
1200 <50012800>
SYS
297
Red
PRT
1000 <44-9999>
SYS
298
Red
Trabajo de impresin sin procesar (Tamao de fuente del PCL)
PRT
1200 <40099975>
SYS
299 300 301-0 301-1 301-2 301-3 301-4 301-5 301-6 301-7 301-8 301-9 301-10 301-11 301-12 301-13 301-14 301-15 301-17 302
Red Interfaz de usuario Contador
Interfaz de usuario
Trabajo de impresin sin procesar (nmero de fuente del PCL) Nmero mximo de copias permitido (MAX9) Nmero de A3 pginas de A4 salida en la A5 funcin de copia en modo A6 color B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros Visualizacin del contador de originales
PRT PPC PPC (color)
0 <0-79> 0 <0-2> 0 <8 dgitos>
SYS SYS SYS
0: Bandeja interior 1: Bandeja 1 del finisher 2: Bandeja 2 del finisher 3: No utilizado 4: Separador de trabajos superior 5: Separador de trabajos inferior 6: Bandeja de salida Establece el nmero de lneas del formulario de 5 a 128. (Un centenar del nmero de lneas queda definido como valor configurado). Ajusta el espaciado de fuente de 0,44 a 99,99. (El espaciado de fuente queda definido en cien como valor de configuracin). Ajusta el tamao de fuente de 4 a 999,75. (El tamao de fuente queda definido en cien como valor de configuracin.) Establece el nmero de fuente del PCL. 0: 999 1: 99 2: 9
1 1 4
Cuenta las pginas de salida en la funcin de copia, en modo de color, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08-352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
PPC
EUR: 2 UC: 0 JPN: 0 <0, 2, 4>
SYS
Establece si se visualiza o no el contador de originales. 0: No se visualiza 2: Se visualiza 4: Se visualiza (el original de tamao doble cuenta como 2).
2 - 123
Cdigo
303-0 303-1 303-2 303-3 303-4 303-5 303-6 303-7 303-8 303-9 303-10 303-11 303-12 303-13 303-14 303-15 303-17 304-0 304-1 304-2 304-3 304-4 304-5 304-6 304-7 304-8 304-9 304-10 304-11 304-12 304-13 304-14 304-15 304-17
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Contador Nmero de A3 PRT 0 SYS pginas de (color) <8 A4 salida en la dgitos> A5 funcin de A6 impresin en modo de color B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros A3 PPC 0 SYS Contador Nmero de (color) <8 pginas de A4 dgitos> salida en la A5 funcin de A6 copia en modo de dos B4 B5 colores FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros
Contenido
Proced. 4
Cuenta las pginas de salida en la funcin de impresin, en modo de color, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
Cuenta las pginas de salida en la funcin de copia, en modo de dos colores, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
2 - 124
Cdigo
305-0 305-1 305-2 305-3 305-4 305-5 305-6 305-7 305-8 305-9 305-10 305-11 305-12 305-13 305-14 305-15 305-17 306-0 306-1 306-2 306-3 306-4 306-5 306-6 306-7 306-8 306-9 306-10 306-11 306-12 306-13 306-14 306-15 306-17
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Contador Nmero de A3 PPC 0 SYS pginas de (negro) <8 A4 salida en la dgitos> A5 funcin de A6 copia en B4 modo negro B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros A3 Contador Nmero de PRT 0 SYS pginas de (negro) <8 A4 salida en la dgitos> A5 funcin de A6 impresin en B4 modo negro B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros
Contenido
Proced. 4
Cuenta las pginas de salida en la funcin de copia, en modo negro, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
Cuenta las pginas de salida en la funcin de impresin, en modo negro, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
2 - 125
Cdigo
307-0 307-1 307-2 307-3 307-4 307-5 307-6 307-7 307-8 307-9 307-10 307-11 307-12 307-13 307-14 307-15 307-17 308-0 308-1 308-2 308-3 308-4 308-5 308-6 308-7 308-8 308-9 308-10 308-11 308-12 308-13 308-14 308-15 308-17
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Contador Nmero de A3 PRT 0 SYS pginas de (negro) <8 A4 salida en el dgitos> A5 modo de A6 impresin de B4 lista B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros A3 FAX 0 SYS Contador Nmero de <8 pginas de A4 dgitos> salida en la A5 funcin de A6 FAX B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros
Contenido
Proced. 4
Cuenta las pginas de salida en el modo de impresin de lista para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
Cuenta las pginas de salida en la funcin de FAX para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
2 - 126
Cdigo
309-0 309-1 309-2 309-3 309-4 309-5 309-6 309-7 309-8 309-9 309-10 309-11 309-12 309-13 309-14 309-15 309-17 310-0 310-1 310-2 310-3 310-4 310-5 310-6 310-7 310-8 310-9 310-10 310-11 310-12 310-13 310-14 310-15 310-17
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Contador Nmero de A3 PPC 0 SYS pginas de (color) <8 A4 escaneado en A5 dgitos> la funcin de A6 copia en modo de color B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros A3 SCN 0 SYS Contador Nmero de pginas de (color) <8 A4 dgitos> escaneado en A5 la funcin de escaneado en A6 modo de color B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros
Contenido
Proced. 4
Cuenta las pginas de escaneado en la funcin de copia, en modo de color, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
Cuenta las pginas de escaneado en la funcin de escaneado, en modo de color, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
2 - 127
Cdigo
311-0 311-1 311-2 311-3 311-4 311-5 311-6 311-7 311-8 311-9 311-10 311-11 311-12 311-13 311-14 311-15 311-17 312-0 312-1 312-2 312-3 312-4 312-5 312-6 312-7 312-8 312-9 312-10 312-11 312-12 312-13 312-14 312-15 312-17
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> A3 PPC 0 SYS Contador Nmero de (color) <8 pginas de A4 dgitos> escaneado en A5 la funcin de A6 copia en modo de dos B4 B5 colores FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros A3 Contador Nmero de PPC 0 SYS pginas de (negro) <8 A4 escaneado en A5 dgitos> la funcin de A6 copia en B4 modo negro B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros
Contenido
Proced. 4
Cuenta las pginas de escaneado en la funcin de copia, en modo de dos colores, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
Cuenta las pginas de escaneado en la funcin de copia, en modo negro, para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
2 - 128
Cdigo
313-0 313-1 313-2 313-3 313-4 313-5 313-6 313-7 313-8 313-9 313-10 313-11 313-12 313-13 313-14 313-15 313-17 314-0 314-1 314-2 314-3 314-4 314-5 314-6 314-7 314-8 314-9 314-10 314-11 314-12 314-13 314-14 314-15 314-17
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> A3 Contador Nmero de SCN 0 SYS pginas de (negro) <8 A4 escaneado en A5 dgitos> la funcin de A6 escaneado B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros A3 FAX 0 SYS Contador Nmero de <8 pginas de A4 dgitos> escaneado en A5 la funcin de A6 FAX B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros
Contenido
Proced. 4
Cuenta las pginas escaneadas en modo negro en la funcin de escaneado para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
Cuenta las pginas de escaneado en la funcin de FAX para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
2 - 129
Cdigo
315-0 315-1 315-2 315-3 315-4 315-5 315-6 315-7 315-8 315-9 315-10 315-11 315-12 315-13 315-14 315-15 315-17 316-0 316-1 316-2 316-3 316-4 316-5 316-6 316-7 316-8 316-9 316-10 316-11 316-12 316-13 316-14 316-15 316-17
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> A3 FAX 0 SYS Contador Nmero de <8 pginas A4 dgitos> enviadas en A5 la funcin de A6 FAX B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros A3 FAX 0 SYS Contador Nmero de <8 pginas A4 dgitos> recibidas en A5 la funcin de A6 FAX B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13 LG 8,5 x 8,5 16K 8K Otros
Contenido
Proced. 4
Cuenta las pginas enviadas en la funcin de FAX para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
Cuenta las pginas recibidas en la funcin de FAX para cada tamao de papel segn el ajuste de la configuracin de recuento de papel de tamao grande (08352) y la configuracin de la definicin de papel de tamao grande (08-353).
2 - 130
Cdigo
Clasificacin Contador
317-0
317-1
Contador
317-2
Contador
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Grande PPC 0 Visualizacin (color) <8 del nmero de dgitos> pginas de salida en la Pequeo PPC 0 funcin de (color) <8 copia en modo dgitos> color Total PPC 0 (color) <8 dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 14
SYS
SYS
SYS
318-0
Contador
318-1
Contador
318-2
Contador
Visualizacin del nmero de pginas de salida en la funcin de impresin en modo color
Grande
PRT (color) PRT (color) PRT (color)
Pequeo
Total
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos>
SYS
SYS
SYS
319-0
Contador
319-1
Contador
319-2
Contador
Visualizacin del nmero de pginas de salida en la funcin de copia en modo de dos colores
Grande
PPC (color) PPC (color) PPC (color)
Pequeo
Total
SYS
SYS
SYS
Muestra el nmero de pginas de salida en la funcin de copia en modo de color de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas de salida en la funcin de impresin, en modo de color, de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas de salida en la funcin de copia, en modo de dos colores, de acuerdo con su tamao (grande/pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos.
2
14
14
14
14
14
14
14
14
2 - 131
Cdigo
320-0
320-1
Contador
320-2
Contador
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Grande PPC 0 Visualizacin (negro) <8 del nmero de dgitos> pginas de salida en la Pequeo PPC 0 funcin de (negro) <8 copia en modo dgitos> negro Total PPC 0 (negro) <8 dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 14
SYS
SYS
SYS
321-0
Contador
321-1
Contador
321-2
Contador
Visualizacin del nmero de pginas de salida en la funcin de impresin en modo negro
Grande
PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro)
Pequeo
Total
SYS
SYS
SYS
322-0
Contador
322-1
Contador
322-2
Contador
Visualizacin del nmero de pginas de salida en el modo de impresin de lista
Grande
PRT (negro) PRT (negro) PRT (negro)
Pequeo
Total
SYS
SYS
SYS
Muestra el nmero de pginas de salida en la funcin de copia, en modo negro, de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas de salida en la funcin de impresin, en modo negro, de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas de salida en la funcin de impresin de lista de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos.
14
14
14
14
14
14
14
14
2 - 132
Cdigo
323-0
323-1
Contador
323-2
Contador
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Grande FAX 0 Visualizacin <8 del nmero de dgitos> pginas de salida en la Pequeo FAX 0 funcin de FAX <8 dgitos> Total FAX 0 <8 dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 14
SYS
SYS
SYS
324-0
Contador
324-1
Contador
324-2
Contador
Visualizacin del nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia en modo color
Grande
PPC (color) PPC (color) PPC (color)
Pequeo
Total
SYS
SYS
SYS
325-0
Contador
325-1
Contador
325-2
Contador
Visualizacin del nmero de pginas de escaneado en la funcin de escaneado en modo color
Grande
SCN (color) SCN (color) SCN (color)
Pequeo
Total
SYS
SYS
SYS
Muestra el nmero de pginas de salida en la funcin de FAX de acuerdo con su tamao (grande/pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia, en modo color, de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas de escaneado en la funcin de escaneado, en modo color, de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos.
2
14
14
14
14
14
14
14
14
2 - 133
Cdigo
326-0
326-1
Contador
326-2
Contador
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Grande PPC 0 Visualizacin (color) <8 del nmero de dgitos> pginas de escaneado en Pequeo PPC 0 la funcin de (color) <8 copia en modo dgitos> de dos colores Total PPC 0 (color) <8 dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 14
SYS
SYS
SYS
327-0
Contador
327-1
Contador
327-2
Contador
Visualizacin del nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia en modo negro
Grande
PPC (negro) PPC (negro) PPC (negro)
Pequeo
Total
SYS
SYS
SYS
328-0
Contador
328-1
Contador
Visualizacin del nmero de pginas de escaneado en la funcin de FAX
Grande
FAX
Pequeo
FAX
328-2
Contador
Total
FAX
SYS
SYS
SYS
Muestra el nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia, en modo de dos colores, de acuerdo con su tamao (grande/pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia, en modo negro, de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas de escaneado en la funcin de FAX de acuerdo con su tamao (grande/pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos.
14
14
14
14
14
14
14
14
2 - 134
Cdigo
329-0
329-1
329-2
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor cacin cin aceptable> SCN Contador Visualizacin Grande 0 (negro) del nmero de <8 pginas de dgitos> SCN Contador escaneado en Pequeo 0 la funcin de (negro) <8 escaneado dgitos> SCN Contador Total 0 (negro) <8 dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 14
SYS
SYS
SYS
330-0
330-1
Contador Visualizacin del nmero de pginas Contador enviadas en la funcin de FAX Contador
Grande
FAX
Pequeo
FAX
330-2
Total
FAX
SYS
SYS
SYS
331
Interfaz de usuario
Configuracin por defecto de la pantalla
TODAS
0 <0-6>
SYS
Muestra el nmero de pginas de escaneado en la funcin de escaneado de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero de pginas enviadas en la funcin de FAX de acuerdo con su tamao (grande/pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Establece la pantalla que se visualiza al transcurrir el tiempo de autodesactivacin o al recuperarse del modo de ahorro de energa o del modo dormir. 0: Fotocopiadora 1: Fax 2: Escaneado 3: Buzn 4: Estado de trabajo 5: Plantilla 6: Estndar
2
14
14
14
14
14
2 - 135
Cdigo
Clasificacin
Contador Contador Contador
332-0 332-1 332-2
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Visualizacin Grande FAX 0 del nmero de <8 dgitos> pginas Pequeo FAX 0 recibidas en la <8 dgitos> funcin de FAX Total FAX 0 <8 dgitos>
RAM
Contenido
Proced.
14 14 14
SYS SYS SYS
333-0 333-1 333-2 334-0 334-1 334-2 335-0 335-1 335-2 342
Contador Contador Contador Contador Contador Contador Contador Contador Contador Interfaz de usuario
Visualizacin del nmero total de pginas en modo color
Grande Pequeo Total
Visualizacin del nmero total de pginas en modo de dos colores Visualizacin del nmero total de pginas en modo negro
Grande Pequeo Total Grande Pequeo Total
Visualizacin del nmero de pginas originales colocadas en el cristal para originales
TODAS (color) TODAS (color) TODAS (color) TODAS (color) TODAS (color) TODAS (color) TODAS (negro) TODAS (negro) TODAS (negro) PPC
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <0-1>
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Muestra el nmero de pginas recibidas en la funcin de FAX de acuerdo con su tamao (grande/ pequeo). Grande: Nmero de pginas de salida de papel de tamao grande definido en 08-353 Pequeo: Nmero de pginas de salida que no sean de tamao grande Total: Nmero total de pginas de salida de todos los tamaos. Muestra el nmero total de pginas en modo color en las funciones de copia/ impresin/escaneado.
14 14 14
Muestra el nmero total de pginas en modo de dos colores en la funcin de copia.
14 14 14
Muestra el nmero total de pginas en modo negro en las funciones de copia/ impresin/escaneado/FAX.
14 14 14
343
Interfaz de usuario
Funcin sin negro
TODAS
0 <0-1>
SYS
344 346 347
Configuracin del recuento de papel para etiquetas (MP) Configuracin del recuento del papel de tamao grande (MP) Configuracin de la definicin del papel de tamao grande (MP)
TODAS TODAS TODAS
1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1>
M M M
Este ajuste determina si se visualiza o no el nmero de pginas originales colocadas en el cristal para originales. 0: No se visualiza 1: Se visualiza 0: Desactivado 1: Activado Cuando este cdigo se ajusta en "1" (activado), el cdigo 08-588 se ajusta automticamente en "1" (negro). 0: Contado como 1 1: Contado como 2 0: Contado como 1 1: Contado como 2 0: A3/LD 1: A3/LD/B4/LG/FOLIO/ ORD
1 1 1
2 - 136
Cdigo
Clasificacin
348 349 352
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Configuracin del recuento de TODAS 1 M papel grueso (MP) <0-1> Configuracin del recuento de TODAS 1 M transparencias (MP) <0-1> Configuracin del recuento del TODAS JPN: 0 M papel de tamao grande OTRO: 1 (contador del sistema de <0-2> cargo)
Configuracin de la definicin de papel de tamao grande (contador del sistema de cargo) Contador para la alimentacin del primer cajn Contador para la alimentacin del segundo cajn Contador para la alimentacin por bypass Contador para la alimentacin por LCF Contador para la alimentacin del cajn superior del PFP Contador para la alimentacin del cajn inferior del PFP Contador de la UAD Contador del RADF
TODAS
Contenido
Proced.
1 1 1
0: 1: 0: 1: 0: 1: 2:
353
Contador
0 <0-1> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> Consulte el contenido <8 dgitos>
Contado como 1 Contado como 2 Contado como 1 Contado como 2 Contado como 1 Contado como 2 Contado como 1 (el contador mecnico es el contador doble) 0: A3/LD 1: A3/LD/B4/LG/FOLIO/ ORD/8K
356 357 358 359 360 370 372 374 375
Contador Contador Contador Contador Contador Contador Contador Contador
TODAS
M M M M M M M SYS M
TODAS
TODAS
TODAS
TODAS
TODAS
TODAS
TODAS
Mantenimi Visualizacin/borrado del valor ento de configuracin del contador de tiempo de MP
TODAS
376 381
Mantenimi Valor actual del contador de ento tiempo de MP Contador Configuracin del contador instalado externamente
TODAS
0 <8 dgitos> 1 <0-7>
M M
TODAS
Cuenta el nmero de hojas suministradas desde el primer cajn Cuenta el nmero de hojas suministradas desde el segundo cajn Cuenta el nmero de hojas suministradas desde el bypass Cuenta el nmero de hojas suministradas desde el LCF Cuenta el nmero de hojas suministradas desde el cajn superior del PFP Cuenta el nmero de hojas suministradas desde el cajn inferior del PFP Cuenta el nmero de pginas de salida en la impresin dplex. Cuenta el nmero de originales suministrados desde el RADF <Valor por defecto> e-STUDIO2500c JPN: 0 UC, EUR: 140,000 e-STUDIO3500c JPN: 0 UC, EUR: 140,000 e-STUDIO3510c JPN: 0 UC, EUR: 140,000 Cuenta el nmero de accionamientos del tambor. Selecciona el trabajo para el recuento desde el contador externo. 0: No seleccionado 1: Fotocopiadora 2: FAX 3: Fotocopiadora/FAX 4: Impresora 5: Fotocopiadora/ Impresora 6: Impresora/FAX 7: Fotocopiadora/ Impresora/FAX
2 2 2 2 2 2 2 2 1
1 1
2 - 137
Cdigo
390
391
Contador
392
Contador
393
Contador
398
Lser
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PPC Nmero de errores en el 0 disco duro (Copia) <8 dgitos> FAX Nmero de errores en el 0 disco duro (FAX) <8 dgitos> SCN Nmero de errores en el 0 disco duro (escner) <8 dgitos> PRT Nmero de errores en el 0 disco duro (impresora) <8 dgitos> Nmero de conmutaciones TODAS 0 de velocidad de rotacin <8 del motor poligonal dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 2
SYS
SYS
El nmero de errores se restablece durante el formateo del disco duro.
SYS
SYS
399
Lser
400
Fusor
Tiempo acumulado del motor poligonal en giro normal Contador de estado de errores del fusor
TODAS
TODAS
0 <8 dgitos> 0 <0-34>
409
Fusor
Temperatura de fusin en el modo de baja potencia (Central)
TODAS
3 <0-25>
Cuenta el nmero de veces que el motor poligonal cambia su velocidad de giro entre la rotacin normal y la rotacin en espera Acumula el tiempo que el motor poligonal ha girado en giro normal. 0: No hay error 1: C411 2: C412 3: C433 4: 5: C445, C465 6: C446 7: C447, C467 8: C468 9: C449 10: 11: 12: 13: 14: 15: 16: 17: 18: C468 19: C449 20: C468 21: C449 22: C449 23: C449 24: C447 25: C449 26: C468 27: C449 28: C468 29: C449 30: C4C0 31: C4D0 32: C448 33: C467 34: C467 0: OFF 1: 40C 2: 45C 3: 50C 4: 55C 5: 60C 6: 65C 7: 70C 8: 75C 9: 80C 10: 85C 11: 90C 12: 95C 13: 100C 14: 105C 15: 110C 16: 115C 17: 120C 18: 125C 19: 130C 20: 135C 21: 140C 22: 145C 23: 150C 24: 155C 25: 160C
2 - 138
Cdigo
Clasificacin Fusor
410-0
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Temperatura de fusin 8 M (negro) durante la impresin <0-16> (Central/Papel normal)
TODAS (color)
Contenido
Proced. 4
410-1
Fusor
Consulte el contenido <0-16>
0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C <Valor por defecto> e-STUDIO2500c:8 e-STUDIO3500c:8 e-STUDIO3510c:9
2
4
412
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Central/Papel grueso 3)
TODAS
9 <0-16>
413
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Central/ Papel grueso 1)
Normal
TODAS (negro)
8 <0-16>
417
Fusor
Tiempo de funcionamiento previo para primera impresin (papel grueso 3)
TODAS
0 <0-16>
437
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Central/Papel grueso 2)
TODAS
8 <0-16>
0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: No vlido 1: 0 s. 2: 2 s. 3: 3 s. 4: 4 s. 5: 5 s. 6: 6 s. 7: 7 s. 8: 8 s. 9: 10 s. 10: 12 s. 11: 14 s. 12: 16 s. 13: 18 s. 14: 20 s. 15: 25 s. 16: 30 s. 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C
2 - 139
Cdigo
Clasificacin Fusor
438
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Temperatura de fusin 9 M durante la impresin <0-16> (Central/Transparencia)
Contenido
Proced. 1
439
Fusor
Tiempo de funcionamiento previo para primera impresin (papel grueso 2)
TODAS
0 <0-16>
440-0 440-1
Fusor
Tiempo de funcionamiento previo para primera impresin (Papel normal/Entorno de temperatura baja)
TODAS (negro) TODAS (color)
0 <0-16> 0 <0-16>
M M
441
Fusor
Tiempo de funcionamient o previo para primera impresin (papel grueso 1)
Normal
TODAS
0 <0-16>
448
Fusor
Temperatura de fusin en el modo de baja potencia (Lateral)
TODAS
3 <0-25>
0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: No vlido 1: 0 s. 2: 2 s. 3: 3 s. 4: 4 s. 5: 5 s. 6: 6 s. 7: 7 s. 8: 8 s. 9: 10 s. 10: 12 s. 11: 14 s. 12: 16 s. 13: 18 s. 14: 20 s. 15: 25 s. 16: 30 s. 0: No vlido 1: 0 s. 2: 2 s. 3: 3 s. 4: 4 s. 5: 5 s. 6: 6 s. 7: 7 s. 8: 8 s. 9: 10 s. 10: 12 s. 11: 14 s. 12: 16 s. 13: 18 s. 14: 20 s. 15: 25 s. 16: 30 s. 0: No vlido 1: 0 s. 2: 2 s. 3: 3 s. 4: 4 s. 5: 5 s. 6: 6 s. 7: 7 s. 8: 8 s. 9: 10 s. 10: 12 s. 11: 14 s. 12: 16 s. 13: 18 s. 14: 20 s. 15: 25 s. 16: 30 s. 0: OFF C1: 40C 2: 45C 3: 50C 4: 55C 5: 60C 6: 65C 7: 70C 8: 75C 9: 80C 10: 85C 11: 90C 12: 95C 13: 100C 14: 105C 15: 110C 16: 115C 17: 120C 18: 125C 19: 130C 20: 135C 21: 140C 22: 145C 23: 150C 24: 155C 25: 160C
4 4
2 - 140
Cdigo
Clasificacin Alimentacin de papel Fusor
449
450-0
450-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Conmutacin de la 0 M deteccin de atasco por <0-1> tamao de papel incorrecto TODAS Consulte Modo BK Temperatura M (negro) de fusin el durante la contenido impresin <0-16> (Lateral/Papel Modo C o TODAS 8 M normal) (color) CK <0-16>
Contenido
Proced. 1
0: Activado 1: Desactivado 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C <Valor por defecto> e-STUDIO2500c:8 e-STUDIO3500c:8 e-STUDIO3510c:9
2
4
451
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Lateral/Papel grueso 1)
Papel de longitud normal
TODAS
8 <0-16>
452
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Lateral/Papel grueso 2)
TODAS
8 <0-16>
453
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Lateral/Transparencia)
TODA S
9 <0-16>
0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C
2 - 141
Cdigo
Clasificacin RADF
462
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Configuracin de la operacin TODAS 0 SYS de conmutacin para copiar <0-2> originales de diferentes tamaos en el RADF
Contenido
Proced. 1
463-0 463-1
Configuracin del nmero de reintentos de alimentacin (primer cajn)
Papel normal Otros
TODAS TODAS
5 <0-5> 5 <0-5>
M M
Este ajuste determina si la longitud de los originales es detectada o no durante el transporte sin escaneado inverso al detectar papel de los tamaos A4-R/FOLIO o LT-R/LG durante el copiado de originales de varios tamaos. 0: Desactivado AMS: Serie A - Identifica como A4-R sin transporte inverso y sin escaneado. Serie LT - Determina si se trata de LT-R o LG segn su longitud sin transporte inverso y sin escaneado. APS: Serie A - Determina si se trata de A4-R o FOLIO sin transporte inverso y sin escaneado. Serie LT - Determina si se trata de LT-R o LG sin transporte inverso y sin escaneado. 1: Activado 1 AMS: Serie A - Determina si se trata de A4-R o FOLIO con transporte inverso y sin escaneado para detectar su longitud. Serie LT - Determina si se trata de LT-R o LG con transporte inverso y sin escaneado para detectar su longitud. APS: Igual que para APS en 0: Desactivado. 2: Activado 2 AMS/APS: Igual que para AMS en 1: Activado 1. Determina el nmero de intentos de alimentacin desde el primer cajn.
4 4
2 - 142
Cdigo
464-0 464-1
465-0 465-1
466-0 466-1
467-0 467-1
468-0 468-1 470
Alimentacin de papel Alimentacin de papel Lser
471
478
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Configuracin Papel 5 M del nmero de normal <0-5> reintentos de Otros TODAS 5 M alimentacin <0-5> (segundo cajn) TODAS Configuracin Papel 5 M del nmero de normal <0-5> reintentos de Otros TODAS 5 M alimentacin <0-5> (cajn superior del PFP) TODAS Configuracin Papel 5 M del nmero de normal <0-5> reintentos de Otros TODAS 5 M alimentacin <0-5> (cajn inferior del PFP) TODAS 5 M Configuracin Papel <0-5> del nmero de normal reintentos de Otros TODAS 5 M alimentacin <0-5> (alimentacin por bypass) TODAS 5 M Configuracin Papel <0-5> del nmero de normal reintentos de Otros TODAS 5 M alimentacin <0-5> (LCF) Alimentacin para tamao TODAS 457/305 M de papel (305 x 457 mm)/ <148direccin a lo ancho 457/105305> M Alimentacin para tamao TODAS 148/100 <148de papel (tarjeta postal)/ 432/100direccin a lo ancho 297> TODAS 0 M Fallo en la identificacin <0-2> del nmero de giros del motor poligonal (rotacin normal)
Contenido
Proced. 4 4
Determina el nmero de intentos de alimentacin desde el segundo cajn.
Establece el nmero de intentos de alimentacin desde el cajn superior del PFP.
4 4
Establece el nmero de intentos de alimentacin desde el cajn inferior del PFP.
4 4
Establece el nmero de intentos de alimentacin desde la bandeja de bypass.
4 4
Establece el nmero de intentos de alimentacin desde el LCF.
4 4 10
La tarjeta postal slo es compatible con el modelo JPN.
10
480
Configuracin por defecto de la fuente de papel
PPC
0 <0-5>
SYS
Muestra el fallo [CA10] cuando se ha detectado el error del nmero de giros ajustado. 0: 2 veces 1: 10 veces 2: 20 veces 0: A4/LT 1: LCF 2: 1er cajn 3: 2 cajn 4: Cajn superior del PFP 5: Cajn inferior del PFP
2 - 143
Cdigo
481
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> PPC Cambio automtico de la 1 SYS fuente del papel <0-2>
Contenido
Proced. 1
482
483
Alimentacin de papel Lser
Configuracin de reintentos de alimentacin Giro de funcionamiento previo del motor poligonal
TODAS
0 <0-1> 0 <0-2>
Establece si se cambia o no automticamente al otro cajn con el papel del mismo tamao cuando se acaba el papel en el cajn seleccionado. 0: OFF 1: ON (Cambia al cajn con la misma direccin y el mismo tamao de papel: p. ej. A4 a A4) 2: ON (Cambia al cajn con el mismo tamao de papel. Se acepta una direccin diferente del papel siempre y cuando el tamao sea el mismo: p. ej. A4 a A4-R o de LTR a LT. Cuando se especifica grapado/ perforacin se aplica 1.) 0: ON 1: OFF Establece si se conmuta el motor poligonal de giro en espera a giro normal cuando el original est colocado en el RADF o la cubierta del original est abierta. 0: Vlido (al usar el RADF y el original colocado manualmente) 1: No vlido 2: Vlido (al usar slo el RADF) Establece si el motor poligonal cambia o no del modo de giro normal al giro en espera en el modo de autodesactivacin. 0: Vlido 1: No vlido Establece el estado en espera del giro del motor poligonal. 0: Giro (La velocidad de giro est ajustada en 08490). 1: Parada
TODAS
SYS
484
Lser
Conmutacin del estado de rotacin del motor poligonal en el modo de autodesactivacin
TODAS
0 <0-1>
SYS
485
Lser
Estado en espera del giro del motor poligonal
TODAS
0 <0-1>
SYS
2 - 144
Cdigo
Clasificacin
Lser
486
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Temporizacin de la 0 SYS autodesactivacin del <0-2> funcionamiento previo de giro del motor poligonal
Contenido
Proced.
1
489
Lser
Nmero de rotaciones del motor poligonal en espera
TODAS
3 <0-3>
490 499
Lser Transferencia
TODAS Rotacin del motor poligonal en modo de ahorro de energa TODAS Sensores de deteccin del nivel del cartucho de tner
0 <0-3> 1 <0-2>
M M
503 506 508 518
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Fusor
Configuracin por defecto del ajuste de densidad Configuracin del modo de usuario Configuracin del modo de usuario Temperatura de fusin durante la impresin (Lateral/Papel grueso 3)
PPC (negro) PPC (color) PPC (negro) TODAS
0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 9 <0-16>
SYS SYS SYS M
526
Fusor
Tiempo de funcionamiento previo para primera impresin (Transparencia)
TODAS
0 <0-16>
Conmuta el motor poligonal a la posicin de giro en espera despus de un determinado perodo de tiempo desde el funcionamiento previo. En este cdigo se ajusta el tiempo de cambio del estado al modo de giro en espera. 0: 15 s. 1: 30 s. 2: 45 s. * Este ajuste es efectivo cuando "0" o "2" est definido en 08-483 0: 38.090,55 rpm 1: 35.000 rpm 2: 30.000 rpm 3: 25.000 rpm 4: 20.000 rpm 5: 10.000 rpm 0: Parada 1: 10.000 rpm. 0: Nivel 0 (sin deteccin) 1: Nivel 1 (indicacin de aviso solamente) 2: Nivel 3 (indicacin de aviso y> detencin) 0: Automtico 1: Manual (centro) 0: No utilizado 1: Basado en TEXTO/ FOTO 0: No utilizado 1: Basado en TEXTO/ FOTO 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: No vlido 1: 0 s. 2: 2 s. 3: 3 s. 4: 4 s. 5: 5 s. 6: 6 s. 7: 7 s. 8: 8 s. 9: 10 s. 10: 12 s. 11: 14 s. 12: 16 s. 13: 18 s. 14: 20 s. 15: 25 s. 16: 30 s.
1 1
1 1 1 1
2 - 145
Cdigo
Clasificacin
Fusor Fusor
534-0 534-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Control del descenso de 1 M (negro) temperatura durante la <0-8> impresin TODAS 1 M (color) <0-8>
Contenido
Proced.
4 4
548
Transferencia
Configuracin de la tabla de polarizacin de la 2 transferencia (para cada destino/grosor de papel)
TODAS
EUR: 0 UC: 1 JPN: 2 <0-5>
550
Imagen
Configuracin por defecto del modo de original Control de calidad de imagen en bucle cerrado/ Tensin de contraste
PPC (negro)
0 <0-4> 1 <0-1>
SYS
556
Control de imagen
TODAS
0: Desactivado 1: Activado. Papel normal, papel grueso 1 (Rodillo del fusor y rodillo de presin a temperatura normal o baja) 2: Activado. Papel normal, papel grueso 1 (Rodillo del fusor a temperatura normal o baja) 3: Activado. Papel normal (Rodillo del fusor a temperatura normal o baja) 4: Activado. Papel normal (Rodillo del fusor a temperatura normal) 5: Activado. Papel normal, papel grueso 1 (Rodillo del fusor a temperatura normal) 6: Activado. Papel normal (Rodillo del fusor y rodillo de presin a temperatura normal o baja) 7: Activado. Papel normal (Rodillo del fusor y rodillo de presin a temperatura normal) 8: Activado. Papel normal, papel grueso 1 (Rodillo del fusor y rodillo de presin a temperatura normal) 0: 80 g/m2 (21,3 libras)/ EUR 1: 75 g/m2 (20 libras)/ UC 2: 64 g/m2 (17,1 libras)/ JPN 3: 4: 5: 0: Texto/Foto 1: Foto 2: Texto 3: Escala de grises Establece si se corrige o no la tensin de contraste durante el control en bucle cerrado. 0: No vlido 1: Vlido
2 - 146
Cdigo
557
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Control de calidad de 1 M imagen en bucle cerrado/ <0-1> Energa del lser
Contenido
Proced. 1
559
Control de imagen
Inicio automtico del control de calidad de imagen en bucle cerrado/ Al conectar la alimentacin por primera vez en el da
TODAS (color)
2 <0-2>
560
Imagen
Conmutacin del proceso de suavizado de imagen (Texto/foto)
PPC (negro)
1 <0-1>
562
Imagen
Conmutacin del proceso de suavizado de imagen (Texto)
PPC (negro)
1 <0-1>
565
Control de imagen
Inicio automtico del control de calidad de imagen en bucle cerrado/ Variacin de la humedad relativa
TODAS (color)
2 <0-2>
566
Control de imagen
Inicio automtico del control de calidad de imagen en bucle cerrado/ Periodo de tiempo sin utilizacin
TODAS (color)
2 <0-2>
Establece si se corrige o no la energa del lser durante el control en bucle cerrado. 0: No vlido 1: Vlido Establece si se realiza automticamente el control en bucle cerrado al conectar la alimentacin si la temperatura del rodillo del fusor desciende por debajo del nivel especificado. 0: No vlido 1: Vlido (en modo 1) 2: Vlido (en modo 2) Establece si se realiza o no el proceso de suavizado (direccin de escaneado primario, 2.400 ppp o equivalente). 0: No vlido 1: Vlido Establece si se realiza o no el proceso de suavizado (direccin de escaneado primario, 2.400 ppp o equivalente). 0: No vlido 1: Vlido Establece si se realiza o no automticamente el control en bucle cerrado cuando la humedad relativa desciende por debajo del nivel especificado desde el ltimo control. 0: No vlido 1: Vlido (en modo 1) 2: Vlido (en modo 2) Establece si se realiza o no automticamente el control en bucle cerrado al inicio del funcionamiento cuando el equipo no se utiliza durante un periodo de tiempo especificado en el modo de ahorro de energa. 0: No vlido 1: Vlido (en modo 1) 2: Vlido (en modo 2)
2 - 147
Cdigo
Clasificacin
Control de imagen
567
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Inicio automtico del control TODAS 2 M (color) de calidad de imagen en <0-2> bucle cerrado/Volumen de impresin acumulado
Contenido
Proced.
1
568
Control de imagen
Inicio automtico del control de calidad de imagen en bucle cerrado/Despus de recuperarse del estado de tner vaco
TODAS (color)
2 <0-2>
569
Control de imagen
Inicio automtico del control de calidad de imagen en bucle cerrado/Configuracin de temperatura del rodillo del fusor al encender la alimentacin
TODAS (color)
8 <0-20>
570
Control de imagen
Inicio automtico del control de calidad de imagen en bucle cerrado/Configuracin de diferencia de humedad relativa
TODAS (color)
2 <0-6>
571
Control de imagen
Inicio automtico del control de calidad de imagen en bucle cerrado/Configuracin de periodo de tiempo sin utilizacin
TODAS (color)
4 <0-24>
572
Control de imagen
Inicio automtico del control de calidad de imagen en bucle cerrado/Configuracin de volumen de impresin acumulado
TODAS (color)
10 <0-30>
Establece si se realiza o no automticamente el control en bucle cerrado cuando se ha impreso un nmero de pginas especificado desde el ltimo control. 0: No vlido 1: Vlido (en modo 1) 2: Vlido (en modo 2) Establece si se realiza o no automticamente el control en bucle cerrado despus de recuperarse del estado de tner vaco. 0: No vlido 1: Vlido (en modo 1) 2: Vlido (en modo 2) Establece la temperatura del rodillo del fusor con la que se realiza el control en bucle cerrado cuando se ha ajustado "1" o "2" (vlido) en 08-559. 0: 20C 1: 25C 2: 30C 3: 35C 4: 40C 5: 45C 6: 50C 7: 55C 8: 60C 9: 65C 10: 70C 11: 75C 12: 80C 13: 85C 14: 90C 15: 95C 16: 100C 17: 105C 18: 110C 19: 115C 20: 120C Establece la diferencia de humedad relativa con la que se realiza el control en bucle cerrado cuando se ha ajustado "1" o "2" (vlido) en 08565. 0: 0% 1: 5% 2: 10% 3: 15% 4: 20% 5: 25% 6: 30% Establece el periodo de tiempo sin utilizacin con el que se realiza el control en bucle cerrado cuando se ha ajustado "1" o "2" (vlido) en 08566. Valor de ajuste x 1 (hora) Establece el volumen de impresin acumulado con el que se realiza el control en bucle cerrado cuando se ha ajustado "1" o "2" (vlido) en 08567. Valor de ajuste x 100 (pginas)
2 - 148
Cdigo
Clasificacin
Control de imagen
573
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Recuento de anomalas 0 M detectadas (Y) <0-16> Visualizacin/borrado
Contenido
Proced.
1
574
Control de imagen
Recuento de anomalas detectadas (M) Visualizacin/borrado
TODAS
0 <0-16>
575
Control de imagen
Recuento de anomalas detectadas (C) Visualizacin/borrado
TODAS
0 <0-16>
576
Control de imagen
Recuento de anomalas detectadas (K) Visualizacin/borrado
TODAS
0 <0-16>
580
Interfaz de usuario
Configuracin del modo de usuario
SCN (negro)
0 <0-3>
SYS
584 585
Fusor Interfaz de usuario
Velocidad de funcionamiento previo del motor del fusor en estado listo Configuracin por defecto del modo de original
TODAS
1 <0-1> 0 <0-5>
M SYS
Muestra el nmero de anomalas detectadas durante el control de calidad de imagen. Total acumulado de [CE10], [CE20] y [CE40] Muestra el nmero de anomalas detectadas durante el control de calidad de imagen. Total acumulado de [CE10], [CE20] y [CE40] Muestra el nmero de anomalas detectadas durante el control de calidad de imagen. Total acumulado de [CE10], [CE20] y [CE40] Muestra el nmero de anomalas detectadas durante el control de calidad de imagen. Total acumulado de [CE10], [CE20] y [CE40] 0: No utilizado 1: Basado en TEXTO/ FOTO B/N 2: Basado en TEXTO B/N 3: Basado en FOTO B/N 0: 150 mm/s 1: 75mm/s Texto/Foto Texto Imagen impresa Foto Plano Estndar Automtico Manual (centro) Color automtico Negro Color No utilizado Basado en TEXTO Basado en imagen impresa 3: Basado en foto 4: Basado en documento electrnico 0: Plantilla de escaneado color/negro integrada 1: Plantilla de escaneado en color solamente Inicializa el estado del ajuste gamma automtico durante la impresin en color. 0: OFF 1: ON 0: 1: 2: 3: 4: 5: 0: 1: 0: 1: 2: 0: 1: 2:
2
1
1 1
PPC (color)
587 588 590
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario
Configuracin por defecto del modo de densidad Configuracin por defecto del modo color Configuracin del modo de usuario
PPC (color) PPC
1 <0-1> 2 <0-2> 0 <0-4>
SYS SYS SYS
1 1 1
SCN (color)
595
Imagen
Conmutacin del escaneado durante la calibracin automtica Borrado de todos los datos de la correccin gamma Configuracin de pantalla para modo de ahorro de energa/ desconexin automtica
PPC (color)
0 <0-1> -
SYS
597
Imagen
PRT (color)
SYS
602
Interfaz de usuario
TODAS
EUR: 0 UC: 1 JPN: 1 <0-1>
SYS
2 - 149
Cdigo
Clasificacin
Interfaz de usuario
603
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Configuracin del modo 0 SYS automtico de duplicado <0-3>
Contenido
Proced.
1
604
Interfaz de usuario
Ajuste por defecto de APS/ AMS
TODAS
0 <0-2>
SYS
605
Interfaz de usuario Interfaz de usuario
607
Centrado de la impresin de la direccin del escaneado primario/secundario en el AMS Ajuste por defecto del modo RADF
PPC
1 <0-1> 0 <0-1>
SYS
0: No vlido 1: De copia por una cara a copia dplex 2: De copia por las dos caras a copia dplex 3: Seleccin del usuario 0: APS (Seleccin automtica de papel) 1: AMS (Seleccin automtica de aumento) 2: No seleccionado 0: No vlido 1: Vlido 0: Alimentacin continua (pulsando el botn [START]) 1: Alimentacin simple (colocando el original en la bandeja) Establece el nivel de binarizacin de cada incremento. Cuando el valor aumenta, la imagen se vuelve ms oscura. Cuando el valor disminuye, la imagen se vuelve ms clara. * Consulte 08-268.
PPC
SYS
609-0 609-1 609-2 609-3 609-4 610 611
Imagen
Configuracin del nivel de binarizacin (durante la identificacin como negro en el modo ACS)
Paso -2 Paso -1 0 incremento s (centro) Paso +1 Paso +2
TODAS TODAS TODAS
88 <0-255> 108 <0-255> 148 <0-255> 178 <0-255> 208 <0-255> 1 <0-1> 0 <0-1>
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
4 4 4 4 4
TODAS TODAS TODAS
Interfaz de usuario Interfaz de usuario General Interfaz de usuario
Tono pulsacin/llamada del panel de control Prioridad del original de tipo libro Modo de verano Seleccin del tamao de papel mediante el botn [OTHER]
0: OFF 1: ON 0: De pgina izquierda a pgina derecha 1: De pgina derecha a pgina izquierda 0: No verano 1: Verano Pulse el botn en la LCD para seleccionar el tamao.
1 1
PPC
612 613
TODAS
614
Red
Tiempo mximo de I/F local
0 <0-1> PPC EUR: FOLIO UC: ORD JPN: A5-R TODAS 6 <1-50>
SYS SYS
1 9
SYS
Establece el periodo de tiempo en el que se decide que un trabajo ha finalizado en la impresin local I/F (USB o paralela). 1: 1,0 s. 2: 1,5 s. 50: 25,5 s. (en incrementos de 0,5 s.)
2 - 150
Cdigo
Clasificacin
General
615
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Informacin sobre el tamao SYS de la memoria principal y la memoria de pgina
Contenido
Proced.
2
616
Contador
Mtodo de recuento en modo de dos colores (Funcin de limitacin)
TODAS
JPN: 1 UC: 0 EUR: 0 <0-1> 1 <0-2> 0 <0-1> 4 <0-10>
SYS
617 618
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Alimentacin de papel
Configuracin de impresin sin el cdigo de departamento Configuracin por defecto del tamao de original para el RADF Desfase de tiempo antes del inicio automtico del bypass
TODAS
SYS SYS
PPC
619
TODAS
SYS
620 621 622 623 624 625
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario
Configuracin de gestin de departamentos (Fotocopiadora) Configuracin de gestin de departamentos (FAX) Configuracin de gestin de departamentos (Impresora) Configuracin de gestin de departamentos (Escner) Configuracin de gestin de departamentos (Impresin de lista) Modo de prevencin de copiado de espacios blancos durante los atascos en el RADF Giro en la impresin sin clasificacin Prioridad de direccin de la imagen original Configuracin de gestin de departamentos Nivel de acceso a la calibracin automtica
PPC
1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1> 0 <0-1>
Muestra el tamao de la memoria principal y de la memoria de pgina. Permite comprobar si cada una de estas memorias se reconoce correctamente. Establece el mtodo de recuento en modo de dos colores con funcin de limitacin. 0: Equivale a color 1: Equivale a negro 0: Impresin forzada 1: No impreso 2: Borrado forzado 0: Originales del mismo tamao 1: Originales de varios tamaos Establece el tiempo empleado para aadir el papel al alimentador cuando el papel de la bandeja de bypass se ha acabado durante el copiado por alimentacin bypass. 0: No se coge el papel si no se pulsa el botn [START]. 1-10: Valor de ajuste x 0,5 s. 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: OFF 1: ON (Inicio de impresin cuando concluye el escaneado de cada pgina) 0: Sin giro 1: Giro 0: Automtico 1: Retrato 0: No vlido 1: Vlido Establece el nivel de acceso a la calibracin automtica. 0: Tcnico de servicio 1: Administrador 2: Usuario
2
1
1 1
1 1 1 1 1 1
FAX PRT SCN PRT
PPC
627 628 629 632
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario
TODAS PPC TODAS PPC
0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 1 <0-2>
SYS SYS SYS SYS
1 1 1 1
2 - 151
Cdigo
633
634 636
638
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> TODAS Kit Liberacin de llamada de 0 SYS de sobres- servicio F200 <0-2> critura de datos TODAS Interfaz de Prioridad de la bandeja de 0 SYS usuario recepcin interna en el modo <0-1> de no clasificacin PPC 0 SYS Interfaz de Configuracin de la anchura <0-1> usuario para el copiado del desplazamiento de imagen (conexin de los lados anterior y posterior) TODAS EUR: 24 General Diferencias horarias SYS UC: 40 JPN: 6 <0-47>
Contenido
Proced.
1
0: No utilizado 1: Placa instalada 2: Servicio tcnico 0: Normal 1: Bandeja de recepcin interna 0: ON 1: OFF
1 1
640
Formato de visualizacin de la fecha Configuracin de modo de clasificacin automtica (RADF) Configuracin por defecto del modo de clasificacin
TODAS
641
PPC
EUR: 1 UC: 2 JPN: 0 <0-2> 2 <0-4>
SYS
0: +12 h 1: +11,5 h 2: +11 h 3: +10,5 h 4: +10 h 5: 9,5 h 6: +9 h 7: +8,5h 8: +8 h 9: +7,5h 10: +7 h 11: +6,5 h 12: +6 h 13: +5,5h 14: +5 h 15: +4,5h 16: +4 h 17: +3,5 h 18: +3 h 19: +2,5 h 20: +2 h 21: +1,5 h 22: +1 h 23: +0,5h 24: 0 h 25:-0,5 h 26: -1 h 27: -1,5h 28: -2 h 29: -2,5h 30: -3 h 31: -3,5h 32: -4 h 33: -4,5h 34: -5 h 35: -5,5h 36: -6 h 37: -6,5h 38: -7 h 39: -7,5h 40: -8 h 41: -8,5 h 42: -9 h 43: -9,5 h 44: -10 h 45: -10,5 h 46: -11,0 h 47: -11,5 h 0: AAAA.MM.DD. 1: DD.MM.AAAA 2: MM.DD.AAAA 0: No vlido 1: GRAPAR 2: CLASIFICAR 3: AGRUPAR 4: ALTERNAR 0: NO CLASIFICAR 1: GRAPAR 2: CLASIFICAR 3: AGRUPAR 4: ALTERNAR 0: K 1: Y 2: M 3: C 4: R 5: G 6: B 0: K 3: C 6: B 1: Y 4: R 2: M 5: G
SYS
642
Interfaz de usuario
PPC
0 <0-4>
SYS
643
644
Color 1 de la seleccin de dos colores (selecciona en que color se copia el color negro del original) Color 2 de la seleccin de dos colores (selecciona en que color se copian los colores del original diferentes del negro)
PPC (color)
0 <0-6> 4 <0-6>
SYS
PPC (color)
SYS
2 - 152
Cdigo
645
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> PPC Interfaz Correccin de la proporcin 10 SYS de usuario de reproduccin en la edicin <0-10> de copia
Contenido
Proced. 1
646
Interfaz Posicin de la imagen en la de usuario edicin
PPC
0 <0-1>
SYS
648
Interfaz Retorno de la bandeja del de usuario finisher cuando finaliza la impresin
TODAS
0 <0-1>
SYS
649
Interfaz Configuracin de clasificacin de usuario para revistas
PPC
0 <0-1>
SYS
650
651
Interfaz Configuracin del orden de de usuario asignacin de 2 en 1/4 en 1 pgina Interfaz Configuracin del formato de de usuario impresin para la hora y nmero de pgina
PPC
0 <0-1> 2 <0-3>
SYS
Establece la proporcin de reproduccin para la impresin "X en 1" (incluida la clasificacin para revistas) en "Proporcin de reproduccin x Proporcin de correccin". 0: 90% 1: 91% 2: 92% 3: 93% 4: 94% 5: 95% 6: 96% 7: 97% 8: 98% 9: 99% 10: 100% Establece la posicin de la pgina pegada para "X en 1" en la esquina superior izquierda/ en el centro. 0: Esquinado 1: Centrado Establece si se vuelve o no de la bandeja del finisher a la cubeta 1 al acabar la impresin. 0: No retorno 1: Retorno 0: De pgina izquierda a pgina derecha 1: De pgina derecha a pgina izquierda 0: Horizontal 1: Vertical Guin (con nmero de pgina) /Desconexin (con fecha, hora y nm. de pg.) 0: OFF/OFF 1: ON/OFF 2: OFF/ON 3: ON/ON Nota: Note: Formato de impresin de guin ON: -1- OFF: 1 0: OFF 1: ON 0: OFF 1: ON 0: Borde corto 1: Borde largo
PPC
SYS
652 653 657
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario
Seleccin de funcionamiento en cascada Seleccin de funcionamiento en cascada Configuracin por defecto de la direccin de impresin para la hora y nmero de pgina
PPC PRT PPC
0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1>
SYS SYS SYS
1 1 1
2 - 153
Cdigo
658
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> PRT Configuracin de inicio 0 SYS automtico para la <0-1> impresin por alimentacin bypass
Contenido
Proced. 1
659
Interfaz de usuario
Configuracin de inicio automtico para la impresin por alimentacin bypass
PPC
1 <0-1>
SYS
660
Red
661
Red
662
General
Configuracin de reenvo automtico de los FAXES recibidos Configuracin de reenvo automtico de los correos electrnicos recibidos Borrado de la particin SMS
TODAS
0 <0-1> 0 <0-1> -
SYS
Establece si se suministra o no automticamente papel al equipo cuando se ubica en la bandeja de bypass. 0: OFF (Pulse [START] para iniciar la alimentacin.) 1: ON (Alimentacin automtica) Establece si se suministra o no automticamente papel al equipo cuando se ubica en la bandeja de bypass. 0: OFF (Pulse [START] para iniciar la alimentacin). 1: ON (Alimentacin automtica) 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido Borra la particin SMS. (Se ejecuta cuando se realiza la llamada de servicio [F106].) Establece el mtodo de recuento del sistema de cargo o del recuento para departamentos en el modo de dos colores. 0: Equivale al modo de dos colores 1: Equivale a modo negro 2: Equivale a modo color Inicializa Electronic Filing. Inicializa la carpeta compartida. Visualizacin de la informacin del disco duro (Cap. 5.3.6) 0: No vlido 1: Vlido
TODAS
SYS
TODAS
SYS
663
Contador Mtodo de recuento en modo de dos colores
PPC
0 <0-2>
SYS
666 667 670
General General General
Borrado de la particin / BOX Borrado de la particin / SHA Visualizacin del men de diagnstico del disco duro
TODAS TODAS TODAS
SYS SYS SYS
3 3 2
671
Interfaz de usuario
Indicador de tamao
TODAS
0 <0-1>
SYS
2 - 154
Cdigo
672
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Inicializacin de la SYS informacin sobre gestin de departamentos
Contenido
Proced. 3
675-0
675-1
Alimentaci Configuracin n de del modo de papel papel recubierto para la fuente de papel
1er cajn
TODAS
0 <0-1>
SYS
2 cajn
TODAS
0 <0-1>
SYS
675-2
Cajn superior del PFP Cajn inferior del PFP LCF
TODAS
0 <0-1>
SYS
675-3
TODAS
0 <0-1>
SYS
675-4
TODAS
0 <0-1>
SYS
Se inicializa la informacin sobre gestin de departamentos * Introduzca el cdigo con las teclas digitales y pulse [INITIALIZE] para ejecutar la inicializacin. Si, por alguna razn, se destruye el rea de almacenamiento de la informacin sobre la gestin de departamentos, se visualizar el mensaje "Enter Department Code" (Introduzca el cdigo de departamento) en el panel de control incluso aunque la funcin de gestin de departamentos no est establecida. En tal caso, inicialice el rea con este cdigo. Esta rea se suele inicializar en la fbrica. Establece si se aplica o no el modo de papel recubierto a todas las fuentes de papel. 0: Modo normal 1: Modo de papel recubierto * Modo de papel recubierto. Este modo se selecciona cuando se utiliza un tipo de papel (papel recubierto, p. ej.) que suele causar fallos de alimentacin. Los fallos de alimentacin se reducen al prolongar la duracin del tiempo de deteccin de atascos. Sin embargo, la velocidad de impresin es menor, ya que el ciclo de impresin se prolonga en la misma medida que el tiempo de deteccin de atascos.
2 - 155
Cdigo
Clasificacin
General
678
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Configuracin de visualizacin TODAS 0 SYS de banner publicitario <0-1>
Contenido
Proced.
1
679 680 681
Visualizacin 1 del banner publicitario Visualizacin 2 del banner publicitario Visualizacin del botn [BANNER MESSAGE]
TODAS TODAS TODAS
0 <0-1>
SYS SYS SYS
682 683
Interfaz de usuario General
Compensacin entre trabajos Configuracin de impresin dplex cuando se utiliza el controlador de monedas
TODAS TODAS
1 <0-1> 1 <0-1>
SYS SYS
684 685 686 689
General General General FAX
Reconstruccin de todas las bases de datos Reconstruccin de todas las bases de datos relacionadas con la libreta de direcciones Reconstruccin de todas las bases de datos relacionadas con el registro Adaptacin de la seleccin de prioridad de la fuente de papel Formateo del disco duro Visualizacin del tipo de disco duro
TODAS TODAS TODAS FAX
0 <0-1> 2 <2> <0-2>
SYS SYS SYS SYS
690 691
General General
TODAS TODAS
SYS SYS
Ajusta si se visualiza o no el banner publicitario. El contenido del ajuste de 08679 y 08-680 se visualiza en la parte que muestra la informacin horaria en la esquina superior derecha de la pantalla. Cuando los dos ajustes estn fijados, cada contenido se visualiza por separado. 0: No se visualiza 1: Se visualiza Con 27 letras como mximo (carcter de 1 byte) Con 27 letras como mximo (carcter de 1 byte) 0: No se visualiza 1: Se visualiza * Este botn permite la introduccin de la "Visualizacin 1 del banner publicitario (08679)" y de la "Visualizacin 2 de banner publicitario (08680)" en el panel de control. 0: No vlido 1: Vlido Cuando la impresin dplex est equipada con un controlador de monedas, el reverso del original no se imprime y se considera como un fallo (hay que borrar el trabajo de impresin). Para resolver este problema la seleccin del mtodo de impresin se habilita con esta configuracin. 0: No vlido (Ambas caras impresas) 1: Vlido (Slo se imprime una cara) Reconstruye todas las bases de datos. Reconstruye todas las bases de datos relacionadas con la libreta de direcciones Reconstruye todas las bases de datos relacionadas con los registros. 0: No sujeto a decisin de APS 1: Sujeto a decisin de APS 2: Formateo normal 0: Sin formatear 1: No utilizado 2: Formato normal
11 11 1
1 1
3 3 3 1
7 7
2 - 156
Cdigo
Clasificacin Mantenimiento
692
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Calibracin del panel SYS
Contenido
Proced. 1
693 694 701
General General FAX
Inicializacin de la informacin NIC Comprobacin del disco duro Configuracin de destino para el FAX
TODAS TODAS FAX
EUR: 5 UC: 4 JPN: 0 Otro: 1 <0-25>
SYS SYS SYS
702
Mantenimiento
Funcin de puesta en servicio por control remoto
TODAS
2 <0-2>
SYS
703
Mantenimiento
704-0
704-1
Servidor HTTP para servicios por control remoto Configuracin de la URL Interrupcin de Copia la operacin de grapado (no se efecta el grapado) Impresin/ Impresin del buzn
TODAS
SYS
Realiza la calibracin de la posicin de pulsacin del panel tctil (pantalla LCD). La calibracin se realiza pulsando dos posiciones de referencia despus de inicializar este cdigo. Restablece el valor de fbrica. Comprueba la seccin defectuosa. 0: Japn 1: Asia 2: Australia 3: Hong Kong 4: EE.UU./Canad 5: Alemania 6: Reino Unido 7: Italia 8: Blgica 9: Pases Bajos 10: Finlandia 11: Espaa 12: Austria 13: Suiza 14: Suecia 15: Dinamarca 16: Noruega 17: Portugal 18: Francia 19: Grecia 20: Polonia 21: Hungra 22: Repblica Checa 23: Turqua 24: Sudfrica 25: Taiwn 0: Vlido (Servidor por control remoto) 1: Vlido (L2) 2: No vlido Mximo 256 bytes
3 3 1
11
TODAS
1 <0-1>
SYS
TODAS
0 <0-1>
SYS
0: Contina imprimiendo despus de cambiar el ajuste de clasificacin 1: Interrumpe la impresin 0: Contina imprimiendo despus de cambiar el ajuste de clasificacin 1: Interrumpe la impresin
2 - 157
Cdigo
Clasificacin
Mantenimiento
707
710
Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Servidor HTTP inicialmente TODAS https:// SYS registrado para servicio por device.mfp control remoto Configuracin de la URL support.co m:443/ device/ firstregist.a shx Configuracin de intervalo TODAS 24 SYS corto de recuperacin desde <1-48> el modo de emergencia
Configuracin de intervalo corto desde el modo de emergencia Sincronizacin peridica del polling del servicio por control remoto (Hora/Hora/Minuto/ Minuto) Servicio por control remoto Datos de escritura del cdigo de autodiagnstico Tiempo de espera de respuesta del servicio por control remoto (tiempo agotado) Registro inicial del servicio por control remoto. Contrasea provisional del servicio por control remoto. Registro inicial del estado del servicio por control remoto (slo visualizacin) Funcin de aviso al centro de servicio tcnico TODAS TODAS 60 <30-360> 1230 SYS SYS
Contenido
Proced.
11
Mximo 256 bytes
711 715
Establece el intervalo de recuperacin del modo de emergencia al modo normal. (Unidad: hora) Unidad: minutos 0 (0:00) a 2359 (23:59)
1 1
716 717
TODAS TODAS
0 <0-1> 3 <1-30> 0 <0-2> 0 <0-1> 2 <0-2>
SYS SYS
0: Rechazada 1: Aceptada Unidad: minutos
1 1
718
TODAS
SYS
719 720 721
TODAS TODAS TODAS
SYS SYS SYS
0: OFF 1: Inicio 2: Slo se escanea la certificacin Mximo 10 letras 0: 1: No registrado Registrado
11 2 1
723 726 727
Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento
Configuracin de la URL del servidor HTTP para llamadas de aviso al servicio tcnico Configuracin del proxy HTTP Configuracin de la direccin IP del proxy HTTP Configuracin del nmero de puerto del servidor HTTP Configuracin de la ID del proxy HTTP Configuracin de la contrasea del proxy HTTP Visualizacin del panel del proxy HTTP
TODAS TODAS TODAS
1 <0-1> -
SYS SYS SYS
0: OFF 1: Notifica todas las llamadas al centro de servicio tcnico 2: Notifica todo excepto los atascos de papel Mximo 256 letras 0: Vlido 1: No vlido 000.000.000.000 255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000)
11 1 11
728 729 730 731
TODAS
0 <0-65535> TODAS TODAS TODAS 1 <0-1>
SYS SYS SYS SYS Mximo 30 letras Mximo 30 letras 0: Vlido 1: No vlido
1 11 11 1
2 - 158
Cdigo
Clasificacin
Mantenimiento (Remoto)
732
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Funcin de pedido automtico TODAS 3 SYS de suministros <0-3>
Contenido
Proced.
1
733 734 738 739 740
Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto)
741 742 743
744
745
746 747 748 749 750 751 752
Funcin de pedido automtico de suministros Nmero de FAX Funcin de pedido automtico de suministros Direccin de correo electrnico Funcin de pedido automtico de suministros Nombre de usuario Funcin de pedido automtico de suministros Nmero de telfono del usuario Funcin de pedido automtico de suministros Direccin de correo electrnico del usuario Funcin de pedido automtico de suministros Direccin del usuario Funcin de pedido automtico de suministros Nmero de servicio Funcin de pedido automtico de suministros Nombre del especialista del servicio tcnico Funcin de pedido automtico de suministros Nmero de telfono del especialista del servicio tcnico Funcin de pedido automtico de suministros Direccin de correo electrnico del especialista del servicio tcnico Funcin de pedido automtico de suministros Nombre del proveedor Funcin de pedido automtico de suministros Direccin del proveedor Funcin de pedido automtico de suministros Notas Informacin sobre suministros Nmero de referencia del cartucho de tner C Informacin sobre suministros Cantidad de cartuchos de tner C del pedido Informacin sobre suministros Nmero de estado del cartucho de tner C Informacin sobre suministros Nmero de referencia del cartucho de tner M
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
SYS SYS SYS SYS SYS
0: Pedido por FAX 1: Pedido por correo electrnico 2: Pedido por HTTP 3: OFF Mximo 32 dgitos Introduzca el guin con el botn [Monitor/Pause] Mximo 192 letras Lista: 256 dgitos Mximo 50 letras Mximo 32 dgitos Introduzca el guin con el botn [Monitor/Pause] Mximo 192 letras Lista: 256 dgitos Mximo 100 letras Mximo 5 dgitos Mximo 50 letras
2
11 11 11 11 11
TODAS TODAS TODAS
SYS SYS SYS
11 11 11
TODAS
SYS
Mximo 32 dgitos Introduzca el guin con el botn [Monitor/Pause] Mximo 192 letras Lista: 256 dgitos
11
TODAS
SYS
11
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS 1 <1-99> 1 <1-99>
Mximo 50 letras Mximo 100 letras Mximo 128 letras Mximo 20 dgitos
11 11 11 11 1 1
Mximo 20 dgitos
11
2 - 159
Cdigo
Clasificacin
Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto)
753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764
765
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Informacin sobre suministros TODAS 1 Cantidad de cartuchos de tner <1-99> M del pedido Informacin sobre suministros TODAS 1 Nmero de estado del cartucho <1-99> de tner M Informacin sobre suministros TODAS Nmero de referencia del cartucho de tner Y Informacin sobre suministros TODAS 1 Cantidad de cartuchos de tner <1-99> Y del pedido Informacin sobre suministros TODAS 1 Nmero de estado del cartucho <1-99> de tner Y Informacin sobre suministros TODAS Nmero de referencia del cartucho de tner K Informacin sobre suministros TODAS 1 Cantidad de cartuchos de tner <1-99> K del pedido Informacin sobre suministros TODAS 1 Nmero de estado del cartucho <1-99> de tner K Informacin sobre suministros TODAS Nmero de referencia del depsito colector de tner Informacin sobre suministros TODAS 1 Cantidad de depsitos <1-99> colectores de tner del pedido Informacin sobre suministros TODAS 1 Nmero de estado del depsito <1-99> colector de tner Pedido automtico de TODAS 1 suministros <0-2> Copia impresa de la tabla de resultados Pedido automtico de TODAS 2 suministros <0-2> Mensaje
RAM
Contenido
Proced.
1 1
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS 0: OFF 1: Siempre 2: ON Error 0: Vlido (FAX/Transmisin de FAX por Internet) 1: Vlido (FAX/Transmisin de FAX por Internet/ HTTP) 2: No vlido Permite crear hasta 3 direcciones de envo de correo electrnico. (08-768, 777, 778) 0: No vlido 1: Vlido (correo electrnico) 2: Vlido (FAX) Mximo 192 letras 0: No vlido 1: Vlido Mximo 20 dgitos Mximo 20 dgitos Mximo 20 dgitos
11 1 1 11 1 1 11 1 1 1
SYS
767
Mantenimiento (Remoto)
Configuracin de la notificacin de servicio
TODAS
0 <0-2>
SYS
768 769
Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto)
Direccin 1 de correo electrnico de destino Configuracin de la transmisin de la informacin del contador total
TODAS TODAS
0 <0-1>
SYS SYS
11 1
2 - 160
Cdigo
770 771 772 773 774 775 776
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> TODAS ManteConfiguracin del da de 1 SYS nimiento transmisin del contador <1-31> (Remoto) total TODAS 0 SYS ManteConfiguracin de la <0-1> nimiento notificacin del contador MP (Remoto) TODAS SYS ManteNombre del distribuidor nimiento
Mantenimiento Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento (Remoto) Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Nombre de usuario Configuracin de la visualizacin del botn [Service Notification] Envo del histrico de errores del equipo Configuracin del intervalo de transmisin del contador total (Hora/Hora/Minuto/Minuto) Direccin 2 de correo electrnico de destino Direccin 3 de correo electrnico de destino Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Da 1 Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Da 2 Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Da 3 Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Da 4 Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Domingo Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Lunes Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Martes Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Mircoles
TODAS
Contenido
Proced.
1 1 11 11 1 1 1
1 a 31 0: No vlido 1: Vlido Mximo 100 letras Se necesita en el registro inicial Mximo 20 letras Se necesita en el registro inicial 0: No se visualiza 1: Se visualiza 0: No vlido 1: Vlido
0 <0-1> 0 <0-1> -
SYS SYS SYS SYS
TODAS
TODAS
TODAS
777 778 780 781 782 783 784
TODAS
0 <0-31> 0 <0-31> 0 <0-31> 0 <0-31> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1>
Mximo 192 letras Mximo 192 letras 0: OFF 1 a 31: 1 a 31 del mes 0: OFF 1 a 31: 1 a 31 del mes 0: OFF 1 a 31: 1 a 31 del mes 0: OFF 1 a 31: 1 a 31 del mes 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido
11 11 1 1 1 1 1
TODAS
TODAS
TODAS
TODAS
TODAS
TODAS
785 786 787
TODAS
SYS SYS SYS
1 1 1
TODAS
TODAS
2 - 161
Cdigo
Clasificacin
Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento Cargador principal
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable>
Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Jueves Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Viernes Seleccin del da del polling para la puesta en servicio por control remoto. Sbado Informacin sobre suministros: configuracin del cartucho de tner C Informacin sobre suministros: configuracin del cartucho de tner M Informacin sobre suministros: configuracin del cartucho de tner Y Informacin sobre suministros: configuracin del cartucho de tner K Informacin sobre suministros: configuracin del depsito colector de tner Intervalo ampliado del polling para servicio por control remoto (final de mes) Descarga del firmware Configuracin del ciclo de limpieza del cargador principal/cristal de rendija TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1> 4 <0-9> SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS M
Contenido
Proced.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 808
0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: Aceptada 1: Rechazada 0: No vlido 1: 3.000 pginas 2: 5.000 pginas 3: 7.500 pginas 4: 10.000 pginas 5: 15.000 pginas 6: 20.000 pginas 7: 25.000 pginas 8: 30.000 pginas 9: 35.000 pginas 0: Desactivado 1: Activado 1: Vlido 2: No vlido JPN: T380SY0JXXX UC: T380SY0UXXX EUR: T380SY0EXXX Otros: T380SY0XXXX 380M-XXX 380S-XXX DF-XXXX SDL-XX FIN-XX PUN-XXX F562-XXX VX.XX/X.XX VXXX.XXX X VXXX.XXX X
816 855
Transferencia Fusor
900
Versin
Control de deteccin de resistencia de polarizacin del 1er rodillo de transferencia Configuracin de activacin o desactivacin antes del funcionamiento al recuperarse en el calentamiento Versin de la ROM del firmware del sistema Versin de la ROM del motor Versin de la ROM del escner Versin de la ROM del RADF Versin de la ROM del finisher Versin de la ROM de la unidad perforadora del finisher Versin de la ROM de la placa del FAX Versin del software de la seccin bsica de la FROM Versin del programa interno de la FROM Versin del rea fija de datos IU
TODAS TODAS
1 <0-1> 1 <0-1> -
M M
1 1
TODAS
903 905 907 908 911 915 920 921 922
Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS FAX TODAS TODAS TODAS
2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 - 162
Cdigo
Clasificacin
Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin Versin
Versin del rea comn de datos de la IU Versin del primer idioma de los datos de la IU en el disco duro Versin del segundo idioma de los datos de la IU en el disco duro Versin del tercer idioma de los datos de la IU en el disco duro Versin del cuarto idioma de los datos de la IU en el disco duro Versin del quinto idioma de los datos de la IU en el disco duro Versin del sexto idioma de los datos de la IU en el disco duro Versin de los datos de la IU en la FROM visualizados durante el encendido Versin del sptimo idioma de los datos de la IU en el disco duro Versin completa de los datos de web Datos de IU de web en el disco duro Versin: Idioma 1 Datos de IU de web en el disco duro Versin: Idioma 2 Datos de IU de web en el disco duro Versin: Idioma 3 Datos de IU de web en el disco duro Versin: Idioma 4 Datos de IU de web en el disco duro Versin: Idioma 5 Datos de IU de web en el disco duro Versin: Idioma 6 Versin de disco duro TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS -
Contenido
Proced.
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
923 924 925 926 927 928 929 930 931 933 934 935 936 937 938 939 944
VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X VXXX.XXX X JPN: T380HD0JXXX UC: T380HD0UXXX EUR: T380HD0EXXX Otros: T380HD0XXXX 1: Vlido 2: No vlido Ejecute este cdigo cuando haya actualizado el software de este equipo. Cuenta el nmero de pginas hasta la interrupcin automtica de la impresin. 0-100: 0 a 100 pginas Establece el mtodo de inicio de Electronic Filing. 0: Estndar 1: Arranque forzado (No recuperado) 2: Inicio forzado (recuperado)
945 947 949
Red General General
Configuracin doble del RawPort 9100 Inicializacin despus de la actualizacin de la versin del software Configuracin de pgina con interrupcin automtica durante la impresin en negro Mtodo de inicio de Electronic Filing
TODAS TODAS TODAS
2 <1-2> 5 <0-100>
UTY SYS SYS
12 3 1
950
Electronic filing
TODAS
0 <0-2>
SYS
2 - 163
Cdigo
951
953
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Configuracin de imagen 0 SYS para la impresin desde <0-3> Electronic Filing (solamente para imgenes en color) Introduccin del cdigo de TODAS 0 SYS acceso para la impresin <0-1> de Electronic Filing Temporizacin de borrado para los ficheros y el Agente de Electronic Filing
TODAS
Contenido
Proced. 1
0: 1: 2: 3:
General Fotografa Presentacin Dibujos de lnea
954
1 <0-1>
SYS
969
970
973
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Red
Tono de error
TODAS
1 <0-1> 1 <0-1> 0 <0-3>
SYS
0: Renovado automticamente 1: Introducido cada vez 0: Inmediatamente despus de terminar el escaneado 1: Borrado por la funcin de borrado automtico 0: OFF 1: ON 0: OFF 1: ON Establece el cdigo de alimentacin de la lnea del PCL. 0: Configuracin automtica 1: CR=CR, LF=LF 2: CR=CR+LF, LF=LF 3: CR=CR, LF=CR+LF Establece si el trabajo de impresin debe pararse o detenerse cuando se est regulando mediante el controlador de monedas. 0: Para el trabajo 1: Detiene el trabajo Determina si se agrega o no el nombre del equipo y el nombre del usuario a la carpeta en la cual se guardan los ficheros. 0: No se agrega 1: Se agrega el nombre del equipo 2: Se agrega el nombre del usuario 0: Automtico 1: 1er cajn 2: 2 cajn 3: Cajn superior del PFP 4: Cajn inferior del PFP 5: LCF
Configuracin de sonido al cambiar al modo de ahorro de energa Configuracin del cdigo de alimentacin de lnea del PCL
TODAS
SYS
PRT
SYS
975
General
La gestin de trabajos durante la impresin se regula mediante el controlador de monedas
TODAS
1 <0-1>
SYS
976
Escaneado
Asignacin del nombre del equipo y del nombre del usuario a la carpeta donde se guardan los ficheros
TODAS
0 <0-2>
SYS
978
Red
Trabajo de impresin sin procesar (Cajn para la alimentacin de papel)
PRT
0 <0-5>
SYS
2 - 164
Cdigo
Clasificacin Red
979
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> PRT Trabajo de impresin sin 0 SYS procesar <0-39> (Conjunto de smbolos del PCL)
Contenido
Proced. 1
983
986
Configuracin inicial de la pantalla ESTADO DE TRABAJO Configuracin de funcin de copia
TODAS
0 <0-1> 0 <0-1>
SYS
Roman-8 ISO 8859/1 Latn 1 ISO 8859/2 Latn 2 ISO 8859/9 Latn 5 PC-8, Pgina de cdigos 437 5: PC-8 D/N, Dans/ Noruego 6: PC-850, multilinge 7: PC-852, Latn 2 8: PC-8 Turco 9: Windows 3.1 Latn 1 10: Windows 3.1 Latin 2 11: Windows 3.1 Latin 5 12: DeskTop 13: PS Text 14: Ventura International 15: Ventura US 16: Microsoft Publishing 17: Math-8 18: PS Math 19: Ventura Math 20: Pi Font 21: Legal 22: ISO 4: Reino Unido 23: ISO 6: ASCII 24: ISO 11 25: ISO 15: Italiano 26: ISO 17 27: ISO 21: Alemn 28: ISO 60: Dans/ Noruego 29: ISO 69: Francs 30: Windows 3.0 Latin 1 31: MC Text 32: PC Cyrillic 33: ITC Zapf Dingbats 34: ISO 8859/10 Latn 6 35: PC-775 36: PC-1004 37: Smbo. 38: Windows Baltic 39: Wingdings 0: Impresin 1: Privado Determina si la funcin de copia no es vlida. 0: Vlido 1: No vlido 0: No conmutado 1: LG13 LG 2: FOLIO13 LG Este cdigo puede introducirse tambin desde el modo de ajuste (05-976). 10 dgitos
0: 1: 2: 3: 4:
PPC
SYS
988
995
Alimentacin de papel Mantenimiento
Configuracin del cambio de tamao del papel a 13 LG Visualizacin del nmero del equipo (nmero de serie)
TODAS
0 <0-2> <10 dgitos>
SYS
TODAS
SYS
11
2 - 165
Cdigo
Clasificacin Mantenimiento Red
999
1002
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Contador total FSMS 0 SYS <8 dgitos> TODAS Seleccin de informacin 1 NIC sobre el estado de la placa <1-2> del NIC Configuracin y velocidad de comunicacin de Ethernet
TODAS
Contenido
Proced. 1
1003
Red
1 <1-5>
NIC
1006
Red
Modo de la direccin
TODAS
2 <1-3>
NIC
1007 1008
Red Red
Nombre del dominio Direccin de IP
TODAS TODAS
NIC NIC
1009
Red
Mscara de subred
TODAS
NIC
1010
Red
Pasarela
TODAS
NIC
1011 1012
Red Red
Disponibilidad IPX Tipo de bastidor de red
TODAS TODAS
1 <1-2> 1 <1-5>
NIC NIC
1013 1014 1015 1016 1017 1018
Red Red Red Red Red Red
Disponibilidad de NCP Burst Disponibilidad de AppleTalk Configuracin de la zona de AppleTalk Disponibilidad de LDAP Disponibilidad de DNS Direccin IP para el servidor DNS (Primaria)
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
1 <1-2> 1 <1-2> * 1 <1-2> 1 <1-2> -
NIC NIC NIC NIC NIC NIC
Hace referencia a los valores del contador total 1: No se imprime al reiniciar el equipo 2: Se imprime al reiniciar el equipo 1: Automtico 2: 10 MBPS medio dplex 3: 10 MBPS dplex completo 4: 100 MBPS medio dplex 5: 100 MBPS dplex completo 1: Direccin de IP fija 2: Direccin de IP dinmica 3: Direccin de IP dinmica sin AutoIP Mximo 96 letras 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000) 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000) 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000) 1: Disponible 2: No disponible 1: Automtico 2: IEEE802.3 3: Ethernet II 4: IEEE802.3 SNAP 5: IEEE802.2 1: Disponible 2: No disponible 1: Disponible 2: No disponible Mximo 32 letras *: Carcter comodn 1: Disponible 2: No disponible 1: Disponible 2: No disponible 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000)
12
12
12
12 12
12
12
12 12
12 12 12 12 12 12
2 - 166
Cdigo
Clasificacin
Red
1019
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Direccin IP para el servidor TODAS NIC DNS (Secundaria)
Nivel deseado de DDNS TODAS 1 <1-5> NIC
Contenido
Proced.
12
1020
Red
1022
Red
Configuracin del campo De: para autenticacin SMTP
TODAS
0 <0-1>
SYS
1023
Red
Nombre NetBios
TODAS
MFP_ serie -
UTY
1024
Red
Nombre de servidor WINS o direccin IP (primaria) Nombre de servidor WINS o direccin IP (secundaria) Disponibilidad de bindery Disponibilidad de NDS Contexto de servicio de directorio rbol de servicio de directorio Disponibilidad del servidor HTTP Nmero de puerto del servidor HTTP del NIC Nmero de puerto del servidor HTTP del sistema Disponibilidad del cliente SMTP FWDN o direccin IP del servidor SMTP Nmero de puerto TCP del cliente SMTP Disponibilidad del servidor SMTP Nmero de puerto TCP del servidor SMTP Nombre del buzn de correo electrnico del servidor SMTP Disponibilidad de Offramp
TODAS
UTY
1025
Red
TODAS
UTY
1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043
Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
1 <1-2> 1 <1-2> 1 <1-2> 80 <1-65535> 8080 <1-65535> 1 <1-2> -
NIC NIC NIC NIC NIC NIC NIC NIC NIC NIC UTY UTY UTY UTY
000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000) 1: No vlido 2: A travs del DHCP 3: DDNS inseguro 4: DDNS seguro 5: DDNS multiseguro 0: Sin editar 1: Nombre de cuenta de la direccin del campo De: + nombre del dispositivo Mximo 15 letras El nmero de serie del equipo relacionado con la red aparece como serie" 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000) 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000) 1: Disponible 2: No disponible 1: Disponible 2: No disponible Mximo 127 letras Mximo 47 letras 1: Disponible 2: No disponible
2
12
12
12
12
12 12 12 12 12 12 12
1: Disponible 2: No disponible Mximo 128 bytes
12 12 12
25 <1-65535> TODAS 1 <1-2> TODAS 25 <1-65535> TODAS TODAS 2 <1-2>
1: Disponible 2: No disponible
12 12
Mximo 192 letras 1: Disponible 2: No disponible
12 12
2 - 167
Cdigo
Clasificacin
Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red Red
1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1055 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1065 1066 1069
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Seguridad Offramp TODAS 1 <1-2> Impresin en Offramp TODAS 1 <1-2> Disponibilidad de clientes TODAS 1 POP3 <1-2> FWDN o direccin IP del TODAS servidor POP3 Tipos de servidores POP3 TODAS 1 <1-3>
Nombre de usuario del servidor POP3 Contrasea de usuario de POP3 Intervalo de recepcin del correo electrnico Nmero de puerto TCP del cliente POP3 Nmero de puerto TCP del cliente FTP Nombre de usuario para el servidor FTP Contrasea de usuario para el servidor FTP Disponibilidad del servidor FTP Nmero de puerto TCP del servidor FTP Nombre de usuario del cliente FTP Contrasea de usuario del cliente FTP Funcin MIB Configuracin de la comunidad de lectura Configuracin de la comunidad de lectura/ escritura Direccin IP de destino del TRAP Configuracin de la comunidad del TRAP (va IP) Disponibilidad Raw/TCP Nmero de puerto TCP del Raw Disponibilidad del cliente LPD Nmero de puerto TCP del LPD Nombre de la cola LPD TODAS TODAS TODAS -
RAM
Contenido
Proced.
12 12 12 12 12 12 12 12 12 12
UTY UTY NIC NIC NIC NIC NIC NIC NIC UTY SYS SYS NIC UTY SYS SYS NIC NIC NIC UTY
1: Disponible 2: No disponible 1: Disponible 2: No disponible 1: Disponible 2: No disponible Mximo 128 bytes 1: Automtico 2: POP3 3: APOP Mximo 96 letras Mximo 96 letras Unidad: minutos
5 <0-4096> TODAS 110 <1-65535> TODAS 21 <1-65535> TODAS TODAS TODAS -
Mximo 31 letras Mximo 31 letras 1: Disponible 2: No disponible
11 11 12 12
1 <1-2> TODAS 21 <1-65535> TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS 1 <1-2> pblico privado -
Mximo 31 letras Mximo 31 letras 1: Vlido 2: No vlido Mximo 31 letras Mximo 31 letras 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto 000.000.000.000) Mximo 31 letras 1: Vlido 2: No vlido
11 11 12 12 12 12
1070 1073 1074 1075 1076 1077
pblico 1 <1-2> 9100 <1-65535> 1 <1-2> 515 <1-65535> -
12 12 12
1: Vlido 2: No vlido
12 12
Mximo 31 letras
12
2 - 168
Cdigo
Clasificacin Red Red Red Red
1078 1079 1080 1081
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor Elementos cin aceptable> TODAS Disponibilidad IPP 1 <1-2> 1 Disponibilidad del puerto IPP TODAS <1-2> nmero "80" TODAS Nmero de puerto TCP de 631 IPP <1-65535> TODAS MFP_ Nombre de la impresora IPP serie
RAM
Contenido
Proced. 12 12 12
NIC NIC NIC NIC
1: 2: 1: 2:
Vlido No vlido Vlido No vlido
1082 1083 1084
Red Red Red
1085
Red
1086 1087
Red Red
1088 1089 1090 1091 1092 1093
Ubicacin de la impresora IPP TODAS TODAS Informacin sobre la impresora IPP TODAS http:// Informacin sobre la www.eimpresora IPP studioserie (ms) s.com TODAS http:// Instalador del controlador de www.ela impresora IPP studioserie s.com TODAS Impresora IPP "Marca y Modelo" TODAS (Ms) Informacin sobre la impresora IPP MFGR TODAS Mensaje IPP del operador Disponibilidad de la impresin TODAS 1 FTP <1-2> TODAS impresin Nombre de usuario de la impresora FTP TODAS Contrasea de usuario de la impresora FTP TODAS 21 Nmero de puerto TCP del <1-65535> servidor de impresin FTP TODAS Nombre de usuario del MFP_ servidor de impresin Novell serie
NIC NIC NIC
Mximo 127 letras El nmero de serie del equipo relacionado con la red aparece como serie" Mximo 127 letras Mximo 127 letras Mximo 127 letras
12
12 12 12
NIC
Mximo 127 letras
12
NIC NIC
Mximo 127 letras Mximo 127 letras
12 12
Mximo 127 letras 1: Disponible 2: No disponible Mximo 31 letras Mximo 31 letras
12 12 12 12 12
1094 1095 1096
Red Red Red
1097
Red
1098
Red
1099
Red
Contrasea de usuario del servidor de impresin Novell Nombre del servidor SearchRoot Configuracin de la velocidad de escaneado de la cola de impresin Lmite del nmero de pginas para la impresin de texto de correos electrnicos recibidos Configuracin de correo devuelto MDN al recibir el correo electrnico Direccin IPX de destino del TRAP
TODAS TODAS TODAS
5 <1-255> 5 <1-99> 2 <1-2> -
NIC NIC NIC
Mximo 47 letras El nmero de serie del equipo relacionado con la red aparece como serie" Mximo 31 letras Mximo 31 letras Unidad: segundo
12
12 12 12
TODAS
UTY
12
TODAS
UTY
1: Vlido 2: No vlido 24 letras (Vlida del 0 al 9 y de A a F)
12
TODA S
UTY
12
2 - 169
Cdigo
Clasificacin
Red
1100
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Mtodo de autenticacin del TODAS 1 NIC servidor SMTP <1-6,10>
Contenido
Proced.
12
1101 1102 1103 1104
Red Red Red Red
Nombre de usuario para autenticacin del servidor SMTP Contrasea de usuario para autenticacin del servidor SMTP Configuracin de citas Nombre del host local de conexin Configuracin del nombre de servicio
1 <1-2> MFP_ serie Consulte el contenido
NIC NIC NIC NIC
1: Desactivado 2: Normal 3: Entrada 4; Cram-MD5 5: Digest MD5 6: Kerberos 10: Automtico Mximo 64 letras Mximo 64 letras 1: Vlido 2: No vlido Mximo 127 letras El nmero de serie del equipo relacionado con la red aparece como serie" Mximo 63 letras El nmero de serie del equipo relacionado con la red aparece como serie" <Valor por defecto> e-STUDIO2500c: TOSHIBA e-STUDIO2500c_n de serie e-STUDIO3500c: TOSHIBA e-STUDIO3500c_n de serie e-STUDIO3510c: TOSHIBA e-STUDIO3510c_n de serie 1: Vlido 2: No vlido Mximo 63 letras El nmero de serie del equipo relacionado con la red aparece como serie" Mximo 128 letras 0: No vlido 1: Vlido Unidad: segundo
12 12 12 12
1105
Red
TODAS
NIC
12
1111 1112
Red Red
Configuracin de POP antes de SMTP Nombre del host
TODAS TODAS
2 <1-2> MFP_ serie 1 <0-1> 300 <1-9999> -
NIC NIC
12 12
1113 1114 1117 1118 1119
Red Red Red General Red
Dominio de Windows n 1 de la autenticacin del usuario Envo del texto del correo electrnico a travs del FAX por Internet Tiempo mximo de SMB Borrado de la particin TAT Inicializacin de la informacin NIC Nombre de autenticacin n 1 del PDC (Controlador Primario de Dominio)
UTY SYS SYS SYS -
12 1 1 3 3
1121
Red
TODAS
UTY
Solamente inicializa la informacin de los elementos de configuracin de la red. Mximo 128 letras
12
2 - 170
Cdigo
Clasificacin
Red Red
1122 1123
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Nombre de autenticacin n 1 TODAS UTY del BDC (Controlador de Dominio de Seguridad) Dominio de Windows de TODAS 4 UTY autenticacin del dispositivo <3-4>
Contenido
Proced.
12 12
Mximo 128 letras 3: ON (Dominio seleccionado) 4: OFF (Grupo de trabajo seleccionado) Mximo 15 letras 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido Mximo 47 letras Mximo 127 letras Establece la funcin de programacin de trabajo. 0: No vlido 1: Vlido Establece el nmero mximo de veces que es posible programar un trabajo. 5-1000: 5 a 1000 veces Selecciona la pantalla por defecto al entrar en el men de Funciones de Usuario pulsando el botn [USER FUNCTIONS]. 0: ADDRESS (Direccin) 1: COUNTER Mximo 47 letras LCF 1er cajn 2 cajn Cajn superior del PFP 5: Cajn inferior del PFP Establece el mtodo de bsqueda cuando se realiza una bsqueda de LDAP. 0: Coincidencia parcial 1: Coincidencia de prefijo 2: Coincidencia de sufijo 3: Coincidencia total 0: Sin autenticacin 1: Con autenticacin 1: 2: 3: 4:
1124 1125
Red General
Nombre del grupo de trabajo Escritura de datos de la importacin de la libreta de direcciones (mtodo de sobrescritura) Validez de interrupcin de la copia cuando se instalan contadores externos NetwareUserAuthTree Name1 NetwareUserAuthContextNam e1 Funcin de construccin de trabajo Nmero mximo de veces permisible para programar un trabajo Seleccin de pantalla por defecto del men de funciones de usuario
TODAS TODAS
grupo de trabajo 0 <0-1> 0 <0-1> 1 <0-1> 1000 <5-1000>
UTY SYS
12 1
1126 1128 1129 1130
Contador Red Red Interfaz de usuario Interfaz de usuario
SYS UTY UTY SYS
1 12 12 1
1131
TODAS
SYS
1132
General
TODAS
1 <0-1>
SYS
1134 1135
Red Alimentacin de papel
NetwareUserAuthTree TODAS Name2 Configuracin por defecto de TODAS los cajones (Impresora/Buzn)
1 <1-5>
UTY SYS
12 1
1138
Red
Configuracin del mtodo de bsqueda de LDAP
TODAS
0 <0-3>
SYS
1139
Red
Configuracin de autenticacin de LDAP
TODAS
0 <0-1>
SYS
2 - 171
Cdigo
Clasificacin
Interfaz de usuario
1140
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Restriccin de la funcin de TODAS 0 SYS plantillas mediante permisos <0-1> de administrador
Contenido
Proced.
1
1141
Red
Visualizacin de la direccin MAC
TODAS
SYS
1143 1144 1145 1148 1149 1371
Red Red Mantenimiento (Remoto) Red General Procesamiento de imgenes
NetwareUserAuthContext Name2 NetwareUserAuthTree Name3 Ajuste remoto del fax para la notificacin de contador NetwareUserAuthContext Name3 Negrita mejorada para PCL6 Contador del nmero de pginas de salida acumulado desde la realizacin del control de calidad de imagen Contador acumulativo de tiempo de calentador y suministro de energa (visualizacin/borrado)
0 <0-1> 0 <4 dgitos>
UTY UTY SYS UTY SYS M
Selecciona la restriccin de la configuracin de uso de la funcin de plantillas. 0: No hay restriccin 1: Slo disponible con permiso de administrador. (**:**:**:**:**:**) La direccin se visualiza de la forma mostrada (los datos de 6 bytes estn separados por dos puntos cada 2 bytes). Mximo 127 letras Mximo 47 letras Mximo 32 dgitos. Introduzca el guin con el botn [MONITOR/PAUSE]. Mximo 127 letras 0: OFF 1: ON (Negrita mejorada para PCL6.) Borrado a 0 por el control de calidad de imagen en bucle cerrado. Muestra el nmero de trabajos de impresin recibidos despus del control. Cuenta el tiempo acumulado de control del calentador (cuando el equipo est conectado), aunque no lo cuenta en el modo dormir. Cuando se borra el valor del contador de la correa del fusor, dicho valor tambin se borra sincrnicamente en el modo de soporte de MP.
12 12 11 12 1 2
1372
Procesamiento de imgenes
TODAS
0 <8 dgitos>
1376-0 1376-1 1376-2 1376-3
Revelado
Contador de rotacin del cartucho de tner
Y M C K
0 <8 dgitos> TODAS 0 <8 dgitos> TODAS 0 <8 dgitos> TODAS 0 <8 dgitos>
TODAS
M M M M
4 4 4 4
2 - 172
Cdigo
Clasificacin
1378
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 0 M Contador de tiempo <8 dgitos> acumulado de temperatura del fusor en estado listo
Contenido
Proced.
1
1380
Contador de tiempo acumulado de temperatura de impresin del rodillo del fusor en estado "listo"
TODAS
0 <8 dgitos>
1382
Visualizacin/borrado del contador de tiempo acumulado de temperatura del rodillo del fusor en el modo de ahorro de energa
TODAS
0 <8 dgitos>
1385
Procesamiento de imgenes Procesamiento de imgenes Procesamiento de imgenes Procesamiento de imgenes Cargador principal Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel
Nmero de pginas de salida (papel grueso 1) Nmero de pginas de salida (papel grueso 2) Nmero de pginas de salida (papel grueso 3) Nmero de pginas de salida (Transparencia) Visualizacin/borrado del contador de limpieza del electrodo de la punta del cargador principal Contador de reintentos de alimentacin (Primer cajn) Contador de reintentos de alimentacin (Segundo cajn) Contador de reintentos de alimentacin (Cajn superior del PFP)
TODAS
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos>
1386
TODAS
1387
TODAS
1388
TODAS
1389
TODAS
Cuenta el tiempo acumulado de control del calentador (en espera). Cuando se borra el valor del contador de la correa del fusor, dicho valor tambin se borra sincrnicamente en el modo de soporte de MP. Cuenta el tiempo acumulado de control del calentador (durante la impresin). Cuando se borra el valor del contador de la correa del fusor, dicho valor tambin se borra sincrnicamente en el modo de soporte de MP. Cuenta el tiempo acumulado de control del calentador (en el modo de ahorro de energa). Cuando se borra el valor del contador de la correa del fusor, dicho valor tambin se borra sincrnicamente en el modo de soporte de MP. Cuenta el nmero de veces de activacin del sensor de registro en el modo de papel grueso 1. Cuenta el nmero de veces de activacin del sensor de registro en el modo de papel grueso 2. Cuenta el nmero de veces de activacin del sensor de registro en el modo de papel grueso 3. Cuenta el nmero de veces de activacin del sensor de registro en el modo de transparencia. El recuento no se efecta cuando la limpieza no es efectiva. Establece el nmero de reintentos de alimentacin desde el primer cajn. Establece el nmero de reintentos de alimentacin desde el segundo cajn. Muestra el nmero de reintentos de alimentacin desde el cajn superior del PFP.
1390 1391 1392
TODAS TODAS TODAS
M M M
1 1 1
2 - 173
Cdigo
Clasificacin
Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Alimentacin de papel Contador
1393
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Contador de reintentos de TODAS 0 M alimentacin <8 dgitos> (Cajn inferior del PFP)
Contador de reintentos de alimentacin (Alimentacin por bypass) Contador de reintentos de alimentacin (LCF) Valor de ajuste del contador de reintentos de alimentacin (Primer cajn) Valor de ajuste del contador de reintentos de alimentacin (Segundo cajn) Valor de ajuste del contador de reintentos de alimentacin (Cajn superior del PFP) Valor de ajuste del contador de reintentos de alimentacin (Cajn inferior del PFP) Valor de ajuste del contador de reintentos de alimentacin (alimentacin por bypass) Valor de ajuste del contador de reintentos de alimentacin (LCF) Recuento/ Y borrado de accionamientos M del cartucho de tner negro C K TODAS 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 10 <8 dgitos> 10 <8 dgitos> 10 <8 dgitos> 10 <8 dgitos> 20 <8 dgitos> 10 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> M
Contenido
Proced.
1
1394
1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1410-0 1410-1 1410-2 1410-3 1412
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
M M M M M M M M M M M M
Muestra el nmero de reintentos de alimentacin desde el cajn inferior del PFP. Muestra el nmero de reintentos de alimentacin desde la bandeja de bypass. Muestra el nmero de reintentos de alimentacin desde el LCF. Cuando el nmero de reintentos de alimentacin (08-1390 a 08-1395) supere el valor de ajuste, no se realizarn ms reintentos de alimentacin. En caso de que "0" est ajustado por defecto, a pesar de ello, continuar el reintento de alimentacin independientemente del valor de ajuste del contador. Consulte la (Nota 1).
1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4
Contador
Contador de papel para etiquetas
1415
Deteccin/control de cartucho de tner casi agotado
TODAS
1 <0-1>
Cuenta el nmero de veces de activacin del sensor de registro en el modo de papel para etiquetas. Activa o desactiva la deteccin/control de cartucho de tner casi agotado. 0: Todos los colores (Y/ M/C/K) OFF 1: Negro (K) ON 2: Todos los colores (Y/ M/C/K) ON
2 - 174
Cdigo
Clasificacin
1416-0 1416-1 1416-2 1416-3 1422
Kit de sobrescritura de datos
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Y TODAS 136800 M Umbral de <8 dgitos> deteccin de cartucho de M TODAS 41800 M tner negro casi <8 dgitos> agotado C TODAS 83600 M <8 dgitos> K TODAS 125400 M <8 dgitos> Configuracin del tipo de TODAS 0 SYS sobrescritura de los datos del <0-2> disco duro
Contenido
Proced.
4 4 4 4
1424
Configuracin del tipo de borrado de los datos del disco duro (borrado forzoso)
TODAS
0 <0-2>
SYS
1426
Borrado forzoso de los datos del disco duro
TODAS
1427
Borrado forzoso de todos los datos de la NVRAM
TODAS
1428
Borrado forzoso de todos los datos de la copia de seguridad de la SRAM
TODAS
1429
Interfaz de Anchura de mrgenes usuario (Superior/Inferior, Izquierdo/ Derecho) Interfaz de Anchura de mrgenes usuario (Margen de encuadernacin)
1430
TODAS Anterior: 7/ Posterior: 7 <2-100/ -100-100> TODAS 14 <2-30>
SYS
Seleccione el tipo de nivel de sobrescritura; LOW (bajo), MEDIUM (medio) o HIGH (alto) para el borrado de los datos del disco duro. (Este ajuste solamente se activa cuando el GP-1060 est instalado). 0: LOW (bajo) 1: MEDIUM (medio) 2: HIGH (alto) Seleccione el tipo de nivel de sobrescritura; LOW (bajo), MEDIUM (medio) o HIGH (alto) para el borrado de los datos del disco duro. (Este ajuste solamente se activa cuando el GP-1060 est instalado). 0: LOW (bajo) 1: MEDIUM (medio) 2: HIGH (alto) Los datos del disco duro se borran siguiendo el procedimiento establecido en 08-1424. * Este ajuste solamente se activa cuando el GP-1060 est instalado. Cuando se ejecuta este cdigo, no es posible reiniciar el equipo. * Este ajuste solamente se activa cuando el GP-1060 est instalado. Cuando se ejecuta este cdigo, no es posible reiniciar el equipo. * Este ajuste solamente se activa cuando el GP-1060 est instalado. Este ajuste no se refleja en "Derecho", aunque se ajuste un valor inferior a 2 para "Posterior".
10
SYS
2 - 175
Cdigo
Clasificacin
Red
1431
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 1 SYS ACC <0-2> (AT_CASETTE_CHANGE) para impresora/impresin de buzn
Contenido
Proced.
1
1432
Red
Modo de impresin privada exclusivamente Funcin "Desactivacin de almacenamiento de impresin privada e impresin de prueba"
TODAS
0 <0-1> 0 <0-1>
SYS
1435
Red
TODAS
SYS
1436
Red
Funcin "Desactivacin de almacenamiento de FAX"
TODAS
0 <0-1>
SYS
1440 1441 1442 1444 1445 1446 1447 1448
Red Red Red Red Red Red Red Red
Deteccin de conflicto IP SNTP activado Velocidad del polling SNTP Direccin SNTP primaria Direccin SNTP secundaria Nmero de puerto del SNTP Nombre del administrador IPP Contrasea del administrador IPP Mtodo de autenticacin IPP
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
1 <1-2> 2 <1-2> 24 <1-168> 123 <1-65535> -
0: ACC prohibido 1: Solamente en la misma direccin del papel 2: Tanto en la misma direccin como en direcciones diferentes 0: Normal 1: Modo de impresin privada exclusivamente 0: Funcin desactivada (no hay restricciones al almacenamiento de datos u otras operaciones) 1: Funcin activada (se restringen el almacenamiento de datos y otras operaciones) 0: Funcin desactivada (no hay restricciones al almacenamiento de datos u otras operaciones) 1: Funcin activada (se restringen el almacenamiento de datos y otras operaciones OFF/ON 1: Vlido 2: No vlido OFF/ON 1: Vlido 2: No vlido Intervalo de obtencin de datos (Unidad: hora) Direccin IP del servidor SNTP (primaria) Direccin IP del servidor SNTP (secundaria)
12 12 12 12 12 12
1449
Red
TODAS
1 <1-4> -
1450
Red
Nombre de usuario para autenticacin IPP
TODAS
Debe ser una cuenta que pueda controlar todos los trabajos IPP. Debe ser la contrasea de una cuenta que pueda controlar todos los trabajos IPP. 1: Desactivado 2: Bsico 3: Digest 4: Digest bsico Debe ser la cuenta existente en el momento de realizar la autenticacin IPP.
12 12
12
12
2 - 176
Cdigo
Clasificacin
Red
1451
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Contrasea de autenticacin TODAS IPP
Configuracin de activacin/ desactivacin del servidor Samba TODAS 1 <1-4> NIC
Contenido
Proced.
12
1464
Red
1468 1469
General General
1470 1471
General General
Configuracin de la limitacin de la gestin de los datos de usuario Limitacin de la gestin de los datos de usuario. Configuracin mediante nmero de copias impresas Configuracin de la funcin de autenticacin de dispositivo Mtodo de autenticacin del usuario
TODAS (color) TODAS (color) TODAS TODAS
0 <0-1> 0 <7 dgitos> 0 <0-1> 0 <0-5>
SYS SYS
Debe ser la contrasea de la cuenta existente en el momento de realizar la autenticacin IPP. 1: Samba activado 2: Samba desactivado 3: Impresin compartida desactivada 4: Ficheros compartidos desactivados 0: Desactivado 1: Activado 0-9,999,999: 0-9.999.999 hojas OFF ON Local NTLM (Dominio NT) LDAP Kerberos (Directorio Activo) 4: Netware 0: Desactivado 1: Activado 0: Desactivado 1: Activado 0-9,999,999: 0-9.999.999 hojas El administrador puede imponer algunas restricciones a la utilizacin de la libreta de direcciones. 0: No hay restriccin 1: Solamente puede ser utilizada con la autorizacin del administrador 0: No hay restriccin 1: Pueden obtenerse tanto desde la libreta de direcciones como del servidor LDAP 2: Solamente pueden obtenerse desde la libreta de direcciones 3: Solamente puede pueden obtenerse desde el servidor LDAP 0: No se visualiza 1: Se visualiza Permite borrar todos los datos de usuario de la base de datos y los ficheros de copia de seguridad. 0: 1: 0: 1: 2: 3:
2
12
1 1
SYS SYS
1 1
1472 1473 1474
1476
Red
Configuracin de la funcin de registro automtico de la gestin de los datos de usuario Configuracin de la limitacin de la gestin de los datos de usuario Limitacin de la gestin de los datos de usuario. Configuracin mediante nmero de copias impresas Restriccin por el administrador de la utilizacin de la libreta de direcciones
TODAS TODAS (negro) TODAS (negro) TODAS
0 <0-1> 0 <0-1> 0 <7 dgitos> 0 <0-1>
SYS SYS SYS
1 1 1
SYS
1477
Red
Restriccin de las direcciones del campo "Para:" ("CC:")
TODAS
0 <0-3>
SYS
1478
1481
Visualizacin de la configuracin del tamao del papel en funcin de los cajones instalados Borrado de la gestin de los datos de usuario
TODAS
JPN: 0 UC/EUR: 1 <0-1> -
SYS
TODAS
2 - 177
Cdigo
Clasificacin
General General
1482 1483
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Gestin departamental de los TODAS 0 SYS datos de usuario <0-1> Recuperacin de los datos de TODAS usuario
Contenido
Proced.
1 3
1484
Red
Mtodo de autenticacin de "Escner a correo electrnico"
TODAS
0 <0-2>
SYS
1485
Red
1486
Red
Configura si se permite utilizar o no la transmisin de FAX por Internet en el momento de la autenticacin Configuracin del servidor LDAP para la autenticacin del usuario Mtodo de asignacin de la direccin De: en el momento de la autenticacin
TODAS
0 <0-1>
SYS
0: Desactivado 1: Activado Los datos presentes en la base de datos son sobrescritos con los datos del fichero de copia de seguridad. 0: Desactivado 1: Autenticacin de SMTP 2: Autenticacin de LDAP 0: No permitida 1: Permitida
1487
Red
0 <0429496729 5> TODAS 0 <0-2>
TODAS
SYS
SYS
0: Nombre de usuario + @ + Nombre de dominio 1: Bsqueda de LDAP 2: Utiliza la direccin registrada en el campo "De:" durante la configuracin del correo electrnico
1488
Red
1489 1491
Red Red
Configuracin de ID del servidor LDAP para asignacin de direcciones al campo "De:". Modo de impresin privada exclusivamente Configuracin de la edicin de la direccin "De:" durante "Escner a correo electrnico" Nombre del dominio de correo electrnico Mtodo de deteccin de 13" LG para documentos de tamao nico Funcin de acceso basado en perfiles
TODAS
0 <0429496729 5> 0 <0-1> -
SYS
TODAS TODAS
SYS SYS
0: 1:
No permitida Permitida
1 11
1492 1493
Alimentacin de papel Red
TODAS TODAS
0 <0-1> 0 <0-1>
SYS SYS
96 + 2 caracteres (delimitador) * Solamente secuencia ASCII 0: Desactivado 1: Activado 0: Funcin desactivada (no hay restricciones al almacenamiento de datos y otras operaciones) 1: Funcin activada (hay algunas restricciones al almacenamiento de datos y otras operaciones) 0: Comprobacin al imprimir cada pgina 1: Comprobacin al imprimir cada trabajo
1 1
1494
General
Mtodo de limitacin de comprobaciones
TODAS
0 <0-1>
SYS
2 - 178
Cdigo
Clasificacin Mantenimiento
1495
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Configuracin del periodo 6 SYS de comprobacin de <0-12> llamadas de servicio
Contenido
Proced. 1
1496
General
Configuracin de la operacin de autenticacin/registro de usuario
TODAS
1 <0-1>
SYS
1497
1498
Electronic Filing (archivo electrnico) FAX
Modo de acceso a e-Filing (para cliente)
TODAS
0 <0-2>
SYS
0: No se especifica ningn periodo de comprobacin (llama inmediatamente al especialista del servicio tcnico) 0: 10 minutos 1: 30 minutos 3: 1 hora 4: 6 horas 5: 12 horas 6: 24 horas 7: 48 horas 8: 7 das 9: 1 mes 10: 1 ao 11: 5 aos 12: Sin limitacin (llama al especialista del servicio tcnico si el mismo error se ha producido anteriormente una o ms veces) 0: Inhabilita la configuracin de la operacin de autenticacin/ registro de usuario 1: Habilita la configuracin de la operacin de autenticacin/ registro de usuario 0: Modo 1 1: Modo 2 2: Modo 3
Funcin de FAX entrante (reenvo por TSI)
FAX
1 <0-1>
SYS
0: OFF (Funcin desactivada) 1: ON (Funcin activada)
2 - 179
Cdigo
1530-0
1530-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunClasifi<Valor RAM Elementos cin cacin aceptable> PPC Contador Nmero de 1 copias/ 0 SYS pginas de Impresin (negro) <8 salida en dplex dgitos> modo negro PPC 0 SYS 2 copias/ <8 Impresin (negro) dgitos> dplex
Contenido
Proced. 4
1530-2
2 copias/ Impresin simple 4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple Contador Nmero de pginas de salida en modo color 1 copias/ Impresin dplex 2 copias/ Impresin dplex
PPC (negro)
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos>
SYS
1530-3
PPC (negro)
SYS
1530-4
SYS
1530-7
SYS
1531-0
PPC (color)
SYS
1531-1
PPC (color)
SYS
1531-2
2 copias/ Impresin simple 4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple
PPC (color)
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos>
SYS
1531-3
PPC (color)
SYS
1531-4
PPC (color) PPC (color)
SYS
1531-7
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color solamente.
2 - 180
Cdigo
1532-0
1532-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> 1 copias/ PPC 0 SYS Contador Nmero de Impresin (color) <8 pginas de dplex dgitos> salida en modo de dos colores 2 copias/ PPC 0 SYS Impresin (color) <8 dplex dgitos>
Contenido
Proced. 4
1532-2
2 copias/ Impresin simple
PPC (color)
0 <8 dgitos>
SYS
1532-3
4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple
PPC (color)
SYS
1532-4
PPC (color)
SYS
1532-7
PPC (color)
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores solamente.
2
4
2 - 181
Cdigo
1533-0
1533-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunClasifi<Valor RAM Elementos cacin cin aceptable> PRT 1 copias/ Contador Nmero de 0 SYS Impresin (negro) pginas de <8 dplex salida de la dgitos> impresora o el buzn PRT 0 SYS 2 copias/ <8 Impresin (negro) dgitos> dplex
Contenido
Proced. 4
1533-2
2 copias/ Impresin simple 4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple N copias/ Impresin dplex N copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple
PRT (negro)
SYS
1533-3
PRT (negro)
SYS
1533-4
SYS
1533-5
SYS
1533-6
PRT (negro)
SYS
1533-7
PRT (negro)
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. * Cuando la impresin se realiza empleando un controlador de Windows, se imprimir una copia de la imagen. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [N IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [N IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro solamente.
2 - 182
Cdigo
Clasificacin
Contador
1534-0
1534-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Nmero de 1 copias/ PRT 0 SYS pginas de Impresin (color) <8 salida de la dplex dgitos> impresora o el buzn 2 copias/ PRT 0 SYS (Color) Impresin (color) <8 dplex dgitos>
Contenido
Proced.
4
1534-2
2 copias/ Impresin simple 4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple N copias/ Impresin dplex N copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple Contador Nmero de 1 copias/ pginas de Impresin salida en la dplex funcin de FAX 1 copias/ (1 copia/ Impresin Impresin simple dplex) Controlador de LAN inalmbrica SSID Controlador de LAN inalmbrica Tipo de red Controlador de LAN inalmbrica Seguridad Controlador de LAN inalmbrica Sistema de encriptacin
PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) PRT (color) FAX (negro) FAX (negro)
TODAS
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 1 <1-2> 4 <1-7> 1 <1-3>
SYS
1534-3
SYS
1534-4 1534-5
SYS SYS
1534-6 1534-7
SYS SYS
1535-0 1535-7
SYS SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. * Cuando la impresin se realiza empleando un controlador de Windows, se imprimir una copia de la imagen. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [N IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [NIN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida en los ajustes por defecto.
2
4
4 4
4 4
4 4
1661 1662 1663
LAN inalmbri ca LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica
Mximo 32 letras 1: LAN inalmbrica por infrarrojos 2: Red ad-hoc 1: 802.1x 2: WPA-PSK 3: WEP 4: NINGUNA 5: WPA 6: WPA2 7: WPA2PSK 1: TKIP 2: AES 3: WEP dinmico
12 12 12
TODAS
TODAS
1664
TODAS
12
2 - 183
Cdigo
1665 1666 1667
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> LAN Controlador de LAN inalmbrica TODAS 1 inalmbrica Potencia de salida de la <1-5> transmisin LAN Controlador de LAN inalmbrica TODAS 1 inalmbrica Velocidad de transmisin <1-2> LAN Controlador de LAN inalmbrica TODAS 1 inalmbrica Valor de la velocidad de <1-12> transmisin
Contenido
Proced.
12 12 12
1: 100% 2: 50% 3: 25% 4: 12.5% 5: mn. 1: Automtico2: Manual 1: 1 2: 2 3: 5,5 4: 11 5: 6 6: 9 7: 12 8: 18 9: 24 10: 36 11: 48 12: 54 1: Automtico2: Manual
1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679
LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica
Controlador de LAN inalmbrica Canal de operacin Controlador de LAN inalmbrica Valor del canal de operacin Controlador de LAN inalmbrica Nmero de bit WEP Controlador de LAN inalmbrica Sistema de introduccin de clave WEP Controlador de LAN inalmbrica Valor de clave WEP Controlador de LAN inalmbrica Contrasea WPA-PSK Controlador de LAN inalmbrica Configuracin del modo dormir Controlador de LAN inalmbrica Limitacin del intervalo de tiempo Controlador de LAN inalmbrica Nmero de reintentos del software Controlador de LAN inalmbrica Prembulo Controlador de LAN inalmbrica Modo de operacin Solicitante de LAN inalmbrica Configuracin de LAN inalmbrica
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
1 <1-2> 1 <1-11> 1 <1-3> 2 <1-2> 1 <1-3> 1 <1-2> 5 <0-1000> 1 <1-2> 1 <1-3> 1 <1-3>
12 12
1:64 3: 152 1: Hex
2: 128 2: ASCII
12 12 12 12 12 12 12
Mximo 32 letras Mximo 64 letras 1: Desactivado2: Mx. 3: Normal 1: Largo 2: Tamao
1: Largo
2: Breve
12 12 12
1680 1681
LAN Solicitante de LAN inalmbrica inalmbrica Nombre de ruta del fichero de configuracin LAN Solicitante de LAN inalmbrica inalmbrica Nombre de ruta del certificado de cliente LAN Solicitante de LAN inalmbrica inalmbrica Nombre de ruta de la clave secreta del certificado de cliente
TODAS TODAS
1: Todos 2: 11b 3: 11g Determina si la conexin de LAN inalmbrica est activada o desactivada. 1: Sin configurar2: Activado 3: Desactivado Mximo 255 letras Debe ser el nombre completo de la ruta en la que est situado el certificado del cliente. (Mximo 255 letras) Debe ser el nombre completo de la ruta en la que est situado el certificado del cliente. (Mximo 255 letras)
12 12
1682
TODAS
12
2 - 184
Cdigo
Clasificacin
LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica
1684
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Nombre de ruta para el autocertificado de CA
Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Nombre de usuario EAP Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Nombre de usuario EAP Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Ubicacin del fichero de registro Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Intervalo de autenticacin Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Intervalo de retencin -
Contenido
Proced.
12
1685 1686 1688
1689
30 <3065535> 60 <6065535>
1690
1691
LAN inalmbrica
Solicitante de LAN inalmbrica TODAS 3 EAPOL-Start <1-65535> Nmero de reintentos de envo de paquetes
1692
LAN inalmbrica
Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Reanudacin de la sesin
2 <1-2>
1693
LAN inalmbrica
Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Tamao de la trama MAC
1398 <1-1398>
1696
LAN inalmbrica
Solicitante de LAN inalmbrica TODAS Configuracin del fichero del dispositivo de obtencin de nmeros aleatorios
/AGB/dev/ random
Debe ser el nombre completo de la ruta en la que est situado el autocertificado de CA. (Mximo 255 letras) Debe ser el nombre de usuario empleado al utilizar el EAP-TLS. Debe ser el nombre de usuario empleado al utilizar el PEAP. Debe ser el nombre de la ruta en la que est situado el fichero de registro. (Mximo 255 letras) Debe ser el periodo de tiempo mximo entre respuestas del EAP. 30: 30 segundos La autenticacin EAP comenzar una vez transcurrido este tiempo despus de haber recibido un error de EAP. 60: 60 segundos Cuando se ha enviado un paquete EAPOL-Start y no se recibe la ID solicitada, se intentar enviar de nuevo dicho paquete el nmero de veces establecido en este cdigo. 3: 3 veces Establece si la clave "premaster" debe actualizarse o no durante la renegociacin TLS. 1: Se reanuda la sesin 2: No se reanuda la sesin Es el tamao de trama MAC empleado en la conexin LAN inalmbrica. Los datos se fraccionan a este tamao. 1398: 1398 bytes Debe ser el nombre del fichero de dispositivo que permita obtener una semilla para la inicializacin del PRNG del WEP para xsupplicant. (Mximo 255 letras)
2
12 12 12
12
12
12
12
12
12
2 - 185
Cdigo
Clasificacin
LAN inalmbrica
1697
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Solicitante de LAN inalmbrica Designacin de directorio del CRL
Solicitante de LAN inalmbrica Tipo de autenticacin EAP
TODAS
Contenido
Proced.
12
1699
LAN inalmbrica
1 <1-3>
1700
LAN inalmbrica
Solicitante de LAN inalmbrica Nombre de CN
TODAS
1701
LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica
1702 1703
1704
Solicitante de LAN inalmbrica Comprobacin de nombre de CN Solicitante de LAN inalmbrica Nivel de depuracin Solicitante de LAN inalmbrica Creacin de fichero de registro etreo Solicitante de LAN inalmbrica Intervalo de actualizacin de PTL (Pairwise Transient Key)
TODAS
1 <1-2> 0 <0-7> 1 <1-2> 0 <0-720>
Debe ser el nombre de la ruta de acceso completa del directorio en el que est situado el fichero CRL. (Mximo 255 letras) Establece el tipo de autenticacin EAP que puede comprobar xsupplicant. 1: EAP-TLS 2: PEAP 3: EAP-TLS y PEAP Debe ser el nombre de servidor para autenticacin (bsicamente, un nombre de dominio completo). (Mximo 255 letras) 1: NO 2: S
12
12
12
TODAS
TODAS
TODAS
1705
LAN inalmbrica
Solicitante de LAN inalmbrica Comprobacin de paquetes estricta Solicitante de LAN inalmbrica Cambio de prioridad durante la conexin ("4-way handshake")
TODAS
1 <1-2>
1706
LAN inalmbrica
TODAS
1 <1-2>
1707
LAN inalmbrica
Solicitante de LAN inalmbrica Nivel de seguridad
TODA S
1 <1-3>
0-7: Configuracin del nivel de creacin del fichero de registro Establece si se crea o no un fichero de registro etreo. 1: NO 2: S Establece el intervalo de actualizacin de la clave secreta para AP (punto de acceso) y STA (fuente). Es el intervalo de actualizacin de la clave secreta de STA. 0: No se actualiza 1-720: Intervalo de 1-720 minutos Comprueba el bit de recepcin y el bit de solicitud de la clave de EAPOL. 1: No comprobado 2: Comprobado Se concede mayor prioridad a la tarea de xsupplicant cuando se inicia un "4-way handshake". 1: No hay cambios en la prioridad 2: Se cambia la prioridad Selecciona el nivel de encriptacin de un mensaje clientHello TLS. 1: LOW (bajo)2: MIDDLE (medio) 3: ALTO
12 12
12
12
12
12
2 - 186
Cdigo
Clasificacin
1708
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Nivel de seguridad TODAS 1 seleccionable (EAP-TLS) <1-3>
Contenido
Proced.
12
1710 1711 1712 1713
Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bluetooth
Bluetooth Configuracin de conexin/ desconexin Bluetooth Nombre del dispositivo Bluetooth Deteccin Bluetooth Seguridad Bluetooth PIN
1 <0-1> MFP 1 <0-1> 1 <0-1> 0000
SYS SYS SYS SYS
Son los niveles de seguridad que pueden seleccionarse desde la interfaz de usuario. Este ajuste no es aplicable en el caso de PEAP. ("BAJO" y "MEDIO" son obligatorios para PEAP) 1: BAJO + MEDIO + ALTO 2: MEDIO + ALTO 3: ALTO 0: OFF 1: ON Mximo 32 letras 0: No permitido 1: Permitido 0: Funcin de seguridad desactivada 1: Funcin de seguridad activada Mximo 8 dgitos (secuencia de 8 dgitos) Este ajuste solamente es vlido cuando la funcin de seguridad de Bluetooth est activada. 0: Sin encriptacin 1: Encriptacin Este ajuste solamente es vlido cuando la funcin de seguridad de Bluetooth est activada. 0: Ajustar a la pgina 1: 1/2 de tamao 2: 1/4 de tamao 3: 1/8 de tamao Filtrado de IP mnimo rea 1 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 1 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mnimo rea 2 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 2 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000)
1 11 1 1
1714
Bluetooth
TODAS
SYS
11
1715
Bluetooth
Bluetooth Encriptacin de datos
TODAS
1 <0-1>
SYS
1719
Bluetooth
Bluetooth BIP Tipo de impresin Intervalo de direcciones IP para filtrado de IP (Mnimo rea 1)
TODAS
0 <0-3> -
SYS
1720
Red
TODAS
12
1721
Red
Intervalo de direcciones IP para filtrado de IP (Mximo rea 1)
TODAS
12
1722
Red
Intervalo de direcciones IP para filtrado de IP I (Mnimo rea 2)
TODAS
12
1723
Red
TODAS
12
2 - 187
Cdigo
Clasificacin
Red
1724
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Intervalo de direcciones IP para filtrado de IP (Mnimo rea 3)
Contenido
Proced.
12
1725
Red
TODAS
1726
Red
Intervalo de direcciones IP para filtrado de IP (Mnimo rea 4)
TODAS
1727
Red
TODAS
1728
Red
TODAS
1729
Red
TODAS
1730
Red
TODAS
1731
Red
TODAS
1732
Red
TODAS
1733
Red
TODAS
Filtrado de IP mnimo rea 3 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 3 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mnimo rea 4 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 4 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mnimo rea 5 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 5 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mnimo rea 6 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 6 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mnimo rea 7 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 7 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000)
12
12
12
12
12
12
12
12
12
2 - 188
Cdigo
Clasificacin
Red
1734
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Intervalo de direcciones IP TODAS para filtrado de IP (Mnimo rea 8)
Contenido
Proced.
12
1735
Red
TODAS
1736
Red
TODAS
1737
Red
TODAS
1738
Red
TODAS
1739
Red
TODAS
1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747
Red Red Red Red Red Red Red Red
Configuracin SSL Servidor ftp SSL conectado/ desconectado Configuracin SSL Nmero de puerto del servidor HTTP Configuracin SSL Configuracin de activacin/ desactivacin del servidor IPP Configuracin SSL Nmero de puerto del servidor IPP Configuracin SSL Servidor ftp SSL conectado/ desconectado Configuracin SSL Puerto del servidor ftp SSL Configuracin SSL Cliente SSL LDAP conectado/ desconectado Configuracin SSL Puerto de cliente LDAP SSL
2 <1-2> 10443 <1-65535> 2 <1-2> 443 <1-65535> 2 <1-2>
Filtrado de IP mnimo rea 8 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 8 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mnimo rea 9 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 9 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mnimo rea 10 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) Filtrado de IP mximo rea 10 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000) 1: Activado 2: Desactivado Nmero de puerto del servidor HTTP SSL 1: Activado 2: Desactivado Nmero de puerto del servidor IPP SSL OFF/ON 1: Vlido 2: No vlido Nmero de puerto del servidor FTP OFF/ON 1: Vlido 2: No vlido Nmero de puerto del servidor LDAP
2
12
12
12
12
12
12 12 12 12 12 12 12 12
990 <1-65535> TODAS 2 <1-2> TODAS 636 <1-65535>
2 - 189
Cdigo
Clasificacin Red
1748
1749
Red
1750
Red
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Configuracin SSL 2 Cliente POP3 SSL OFF/ <1-2> ON TODAS Configuracin SSL 995 Puerto de cliente POP3 <1SSL 65535> TODAS Configuracin SSL 2 Cliente SMTP SSL OFF/ <2-4> ON
Contenido
Proced. 12
OFF/ON 1: Vlido 2: No vlido Nmero de puerto del servidor POP3 2: No vlido 3: SMTP con TLS (STARTTLS) 4: SMTPS (SMTP OverSSL) Nmero de puerto del servidor SMTP Opcin de servidor de nombre de dominio (6) 1: Activado 2: Desactivado * Este valor solamente se utiliza cuando el DHCP est activado. Opcin de NetBIOS sobre servidor de nombre TCP/IP (44): NOMBRE de Wins primario y secundario 1: Activado 2: Desactivado * Este valor solamente se utiliza cuando el DHCP est activado. La opcin de extensin del nombre del host (12) 1: Activado 2: Desactivado Este valor solamente se utiliza cuando el DHCP est activado. OFF/ON 1: Vlido 2: No vlido
12
12
1751
Red
1755
Red
Configuracin SSL Puerto de cliente SMTP SSL Activacin de la direccin IP del servidor adquirida por el DHCP
TODAS
TODAS
465 <165535> 1 <1-2>
12
12
1756
Red
Activacin de la direccin IP del servidor adquirida por el DHCP
TODAS
1 <1-2>
12
1757
Red
TODAS
2 <1-2>
12
1759
Red
1760
Opcin de servidor SMTP (69): Direccin simple de servidor de correo Opcin de servidor POP3 (70): Direccin del servidor POP
TODAS
2 <1-2>
12
TODAS
2 <1-2>
OFF/ON 1: Vlido 2: No vlido
12
2 - 190
Cdigo
Clasificacin Red
1762
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Activacin de la direccin 2 IP del servidor adquirida <1-2> por el DHCP
Contenido
Proced. 12
1763
LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica LAN inalmbrica Red
1764
1765
1766
1767
Solicitante de LAN inalmbrica Direccin de ubicacin del fichero de registro etreo Solicitante de LAN inalmbrica. Configuracin de la secuencia de control de "Cipher Suite" Solicitante de LAN inalmbrica. Nombre de ruta del certificado de cliente Solicitante de LAN inalmbrica. Nombre de ruta para el autocertificado de CA Activacin de la direccin IP del servidor adquirida por el DHCP
TODAS
Opcin del servidor SNTP (42). Direccin del servidor NTP 1: Activado 2: Desactivado * Este valor solamente se utiliza cuando el DHCP est activado. Mximo 63 letras
12
TODAS
Mximo 255 letras
12
TODAS
Mximo 63 letras
12
TODAS
Mximo 63 letras
12
TODAS
1 <1-2>
1768
Red
Direccin IP anterior
TODAS
Opcin de nombre de dominio DNS (15) Nombre de dominio DNS del cliente 1: Activado 2: Desactivado * Este valor solamente se utiliza cuando el DHCP est activado. 000.000.000.000255.255.255.255 (Valor por defecto: 000.000.000.000)
12
12
2 - 191
Cdigo
1772
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Dispositivo lector de 0 SYS tarjetas <8 dgitos>
Contenido
Proced. 5
1773
General
Informacin de formato 1 del lector de tarjetas
TODAS
SYS
Configura el lector de tarjetas siguiendo el orden "ABYYZZZZ". (Introduzca los nmeros correspondientes a "A", "B", "YY" y "ZZZZ", respectivamente.) -AB:Ajustes especiales -A:Indica si DbgNIC est disponible o no 0: No disponible 1: Disponible -B:Interfaz de conexin 0: No hay conexin 1: Se utiliza la conexin en serie. -YY:Autenticacin 00:Cuando no se utiliza la autenticacin con una tarjeta de tipo IC sin contacto 02:Cuando se utiliza KP-2003 -ZZZZ:Subcdigo 0000:Cuando no se utiliza la autenticacin con una tarjeta de tipo IC sin contacto 000:IDm (Al utilizar una tarjeta de tipo IC sin contacto para IDm) (Cuando YY = 02) 0002:Datos (Al utilizar datos con una tarjeta de tipo IC sin contacto) (Cuando YY = 02) Establece el "Cdigo de sistema (LLLL)" y "Cdigo de servicio (MMMM)" empleados para acceder a los datos de la tarjeta de tipo IC sin contacto. Configrelos siguiendo el orden "LLLLMMMM" (sistema hexadecimal).
2 - 192
Cdigo
1774
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Informacin de formato 2 SYS del lector de tarjetas
Contenido
Proced. 5
Establece el nmero de bloques de datos en la tarjeta de tipo IC sin contacto. PP:1er bloque Q: Bit de inicio del 1er bloque R: Bit de finalizacin del 1er bloque SS:2 bloque T: Bit de inicio del 2 bloque U: Bit de finalizacin del 2 bloque Configrelos siguiendo el orden "PPQRSSTU" (sistema hexadecimal). * Si no se utiliza el 2 bloque, sustituya el segmento SSTU de la secuencia anterior por "FFFF" (hexadecimal). No utilizado (para expansin) No utilizado (para expansin) Establece el ndice de bsqueda LDAP cuando se utiliza KP2003 0: 0 min. 1: 0,5 min. (30 s.) 2: 1 min. 3: 3 min. 4: 5 min. 5: 10 min. 6: 15 min. 7: 30 min. 0: Directorio local 1: REMOTO 1 2: REMOTO 2 0: Sin conversin 1: Con conversin
1775 1776 1777
Informacin de formato 3 del lector de tarjetas Servidor LDAP para autenticacin de la tarjeta ndice de bsqueda LDAP para autenticacin de la tarjeta Periodo de bloqueo del panel de control cuando no se introduce correctamente la contrasea de administrador tres veces consecutivas.
TODAS TODAS TODAS
0 <0-100> -
SYS SYS SYS
5 1 11
1778
General
TODAS
1 <0-7>
SYS
1779
Red
1780
Interfaz de usuario
1781-0
Red
1781-1
Directorio por defecto de almacenamiento de datos de Escanear a fichero Conversin de caracteres katakana de 1 byte en caracteres katakana de 2 bytes durante la transmisin del correo electrnico Cuando Notificacin de trabajo de se ha terminado escaneado el trabajo Con error
TODAS
0 <0-2> 0 <0-1>
SYS
TODAS
SYS
TODAS
0 <0-1>
SYS
TODAS
0 <0-1>
SYS
Configura el mtodo de notificacin de la finalizacin del trabajo de escaneado. 0: No vlido 1: Vlido
2 - 193
Cdigo
Clasificacin Red
1782
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Formato del nombre de 0 SYS fichero de Guardar como <0-5> fichero y de la transmisin de correo electrnico
Contenido
Proced. 1
1783
Red
Formato de visualizacin de fecha en el nombre de fichero de "Guardar como fichero" y de transmisin de correo electrnico
TODAS
0 <0-4>
SYS
Configura el mtodo para dar nombre al fichero de "Guardar como fichero" y de transmisin de correo electrnico. 0: [Nombre de fichero]-[Fecha][Pgina] 1: [Nombre de fichero]-[Pgina][Fecha] 2: [Fecha]-[Nombre de fichero]-[Pgina] 3: [Fecha]-[Pgina][Nombre de fichero] 4: [Pgina]-[Nombre de fichero]-[Fecha] 5: [Pgina]-[Fecha][Nombre de fichero] Ajusta el formato de visualizacin de los datos del fichero "Guardar como fichero" y transmisin de correo electrnico. 0: [AAAA][MM][DD] [HH][mm][SS] 1: [AA][MM][DD] [HH][mm][SS] 2: [AAAA][MM][DD] 3: [AA][MM][DD] 4: [HH][mm][SS] El orden de [AA], [MM] y [DD] vara segn la configuracin del cdigo 08-640 (formato de visualizacin de fecha). Establece el directorio en el que se guardar el fichero de Guardar como fichero. 0: Guardarlo en una subcarpeta 1: Guardarlo sin crear una subcarpeta Define el dgito de un nmero de pgina vinculada al fichero. 4-6: 4-6 dgitos Define los dgitos de la extensin del fichero que se desea guardar. 3: Automtico 4: 4 dgitos 5: 5 dgitos 6: 6 dgitos
1784
Red
Directorio de almacenamiento de datos de pgina simple en Guardar como fichero
TODAS
0 <0-1>
SYS
1785
Red
1786
Red
Formato de visualizacin del nmero de pgina en el fichero de "Guardar como fichero" y de transmisin de correo electrnico Formato de la extensin (sufijo) del fichero de Guardar como fichero
TODAS
4 <4-6>
SYS
TODAS
3 <3-6>
SYS
2 - 194
Cdigo
1790-0 1790-1 1790-2 1790-3 1790-4 1790-5 1790-6 1790-7 1790-8 1790-9 1790-10 1790-11 1790-12 1790-13 1790-14 1790-15 1790-16 1790-17 1790-18 1790-19 1790-20 1790-21 1790-22 1790-23
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Visualizacin PS_OP_ del perfil 00.icc disponible TODAS PS_OP_ 01.icc TODAS PS_OP_ 02.icc TODAS PS_OP_ 03.icc TODAS PS_OP_ 04.icc TODAS PS_OP_ 05.icc TODAS PS_OP_ 06.icc TODAS PS_OP_ 07.icc TODAS PS_OP_ 08.icc TODAS PS_OP_ 09.icc TODAS PS_OP_ 10.ICC TODAS PS_OP_ 11.icc TODAS PS_OP_ 12.icc TODAS PS_OP_ 13.icc TODAS PS_OP_ 14.icc TODAS PS_OP_ 15.icc TODAS PS_OP_ 16.icc TODAS PS_OP_ 17.icc TODAS PS_OP_ 18.icc TODAS PS_OP_ 19.icc TODAS PS_OP_ 20.ICC TODAS PS_OP_ 21.icc TODAS PS_OP_ 22.icc TODAS PS_OP_ 23.icc
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Muestra el perfil de impresin actual y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC (El atributo PG CIEBasedPureGrayTR C del mismo subcdigo se muestra simultneamente).
2 - 195
Cdigo
Clasificacin
General
1791
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Recuperacin del perfil de TODAS 0 SYS fbrica <0-23>
Contenido
Proced.
1
1972
General
Copia del perfil de fbrica en la memoria USB
TODAS
0 <0-23>
SYS
Recupera el perfil de impresin y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC por defecto (El atributo PG CIEBasedPureGrayTRC del mismo subcdigo tambin pasa a ser el atributo por defecto). 0: PS_OP_00 1: PS_OP_01 2: PS_OP_02 3: PS_OP_03 4: PS_OP_04 5: PS_OP_05 6: PS_OP_06 7: PS_OP_07 8: PS_OP_08 9: PS_OP_09 10: PS_OP_10 11: PS_OP_11 12: PS_OP_12 13: PS_OP_13 14: PS_OP_14 15: PS_OP_15 16: PS_OP_16 17: PS_OP_17 18: PS_OP_18 19: PS_OP_19 20: PS_OP_20 21: PS_OP_21 22: PS_OP_22 23: PS_OP_23 Copia el perfil de impresin y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC por defecto a la memoria USB. 0: PS_OP_00 1: PS_OP_01 2: PS_OP_02 3: PS_OP_03 4: PS_OP_04 5: PS_OP_05 6: PS_OP_06 7: PS_OP_07 8: PS_OP_08 9: PS_OP_09 10: PS_OP_10 11: PS_OP_11 12: PS_OP_12 13: PS_OP_13 14: PS_OP_14 15: PS_OP_15 16: PS_OP_16 17: PS_OP_17 18: PS_OP_18 19: PS_OP_19 20: PS_OP_20 21: PS_OP_21 22: PS_OP_22 23: PS_OP_23
2 - 196
Cdigo
1973
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Carga del perfil de fbrica 0 SYS desde la memoria USB <0-23>
Contenido
Proced. 1
Carga el perfil de impresin y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC por defecto desde la memoria USB. 0: PS_OP_00 1: PS_OP_01 2: PS_OP_02 3: PS_OP_03 4: PS_OP_04 5: PS_OP_05 6: PS_OP_06 7: PS_OP_07 8: PS_OP_08 9: PS_OP_09 10: PS_OP_10 11: PS_OP_11 12: PS_OP_12 13: PS_OP_13 14: PS_OP_14 15: PS_OP_15 16: PS_OP_16 17: PS_OP_17 18: PS_OP_18 19: PS_OP_19 20: PS_OP_20 21: PS_OP_21 22: PS_OP_22 23: PS_OP_23
2 - 197
Cdigo
1794-0 1794-1 1794-2 1794-3 1794-4 1794-5 1794-6 1794-7 1794-8 1794-9 1794-10 1794-11 1794-12 1794-13 1794-14 1794-15 1794-16 1794-17 1794-18 1794-19 1794-20 1794-21 1794-22 1794-23
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> TODAS Visualizacin PS_OP_ del atributo 00.000 del perfil de TODAS PS_OP_ fbrica 01.000 TODAS PS_OP_ 02.000 TODAS PS_OP_ 03.000 TODAS PS_OP_ 04.000 TODAS PS_OP_ 05.000 TODAS PS_OP_ 06.000 TODAS PS_OP_ 07.000 TODAS PS_OP_ 08.000 TODAS PS_OP_ 09.000 TODAS PS_OP_ 10.000 TODAS PS_OP_ 11.000 TODAS PS_OP_ 12.000 TODAS PS_OP_ 13.000 TODAS PS_OP_ 14.000 TODAS PS_OP_ 15.000 TODAS PS_OP_ 16.000 TODAS PS_OP_ 17.000 TODAS PS_OP_ 18.000 TODAS PS_OP_ 19.000 TODAS PS_OP_ 20.000 TODAS PS_OP_ 21.000 TODAS PS_OP_ 22.000 TODAS PS_OP_ 23.000
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Muestra el perfil de impresin y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC por defecto. (El atributo PG CIEBasedPureGrayTR C del mismo subcdigo se muestra simultneamente).
2 - 198
Cdigo
1795
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Disponibilidad del perfil 0 SYS <0-23>
Contenido
Proced. 1
Seleccin de perfil Sobrescribe el perfil de impresin ajustado en el rea actual (El atributo PG CIEBasedPureGrayTRC del mismo subcdigo se sustituye simultneamente por el perfil ajustado). 0: PS_OP_00 1: PS_OP_01 2: PS_OP_02 3: PS_OP_03 4: PS_OP_04 5: PS_OP_05 6: PS_OP_06 7: PS_OP_07 8: PS_OP_08 9: PS_OP_09 10: PS_OP_10 11: PS_OP_11 12: PS_OP_12 13: PS_OP_13 14: PS_OP_14 15: PS_OP_15 16: PS_OP_16 17: PS_OP_17 18: PS_OP_18 19: PS_OP_19 20: PS_OP_20 21: PS_OP_21 22: PS_OP_22 23: PS_OP_23
2 - 199
Cdigo
1796
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> Copia del perfil ajustado a TODAS 0 SYS la memoria USB <0-23>
Contenido
Proced. 1
Copia el perfil de impresin y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC ajustados a la memoria USB. (El atributo PG CIEBasedPureGrayTRC del mismo subcdigo se copia simultneamente en la memoria USB). 0: PS_OP_00 1: PS_OP_01 2: PS_OP_02 3: PS_OP_03 4: PS_OP_04 5: PS_OP_05 6: PS_OP_06 7: PS_OP_07 8: PS_OP_08 9: PS_OP_09 10: PS_OP_10 11: PS_OP_11 12: PS_OP_12 13: PS_OP_13 14: PS_OP_14 15: PS_OP_15 16: PS_OP_16 17: PS_OP_17 18: PS_OP_18 19: PS_OP_19 20: PS_OP_20 21: PS_OP_21 22: PS_OP_22 23: PS_OP_23
2 - 200
Cdigo
1797
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> Carga del perfil ajustado TODAS 0 SYS desde la memoria USB <0-23>
Contenido
Proced. 1
Carga el perfil de impresin y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC desde la memoria USB. 0: PS_OP_00 1: PS_OP_01 2: PS_OP_02 3: PS_OP_03 4: PS_OP_04 5: PS_OP_05 6: PS_OP_06 7: PS_OP_07 8: PS_OP_08 9: PS_OP_09 10: PS_OP_10 11: PS_OP_11 12: PS_OP_12 13: PS_OP_13 14: PS_OP_14 15: PS_OP_15 16: PS_OP_16 17: PS_OP_17 18: PS_OP_18 19: PS_OP_19 20: PS_OP_20 21: PS_OP_21 22: PS_OP_22 23: PS_OP_23
2 - 201
Cdigo
Clasificacin
General
1798-0 1798-1 1798-2 1798-3 1798-4 1798-5 1798-6 1798-7 1798-8 1798-9 1798-10 1798-11 1798-12 1798-13 1798-14 1798-15 1798-16 1798-17 1798-18 1798-19 1798-20 1798-21 1798-22 1798-23 1902 1903 1904
Fusor Fusor Fusor
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> PS_OP_ TODAS Visualizacin 00.001 del atributo del perfil de fbrica PS_OP_ TODAS 01.001 PS_OP_ TODAS 02.001 PS_OP_ TODAS 03.001 PS_OP_ TODAS 04.001 PS_OP_ TODAS 05.001 PS_OP_ TODAS 06.001 PS_OP_ TODAS 07.001 PS_OP_ TODAS 08.001 PS_OP_ TODAS 09.001 PS_OP_ TODAS 10.001 PS_OP_ TODAS 11.001 PS_OP_ TODAS 12.001 PS_OP_ TODAS 13.001 PS_OP_ TODAS 14.001 PS_OP_ TODAS 15.001 PS_OP_ TODAS 16.001 PS_OP_ TODAS 17.001 PS_OP_ TODAS 18.001 PS_OP_ TODAS 19.001 PS_OP_ TODAS 20.001 PS_OP_ TODAS 21.001 PS_OP_ TODAS 22.001 PS_OP_ TODAS 23.001 Temperatura durante error de TODAS 0 fusin <0-255> (Termistor central) TODAS 0 Temperatura durante error de <0-255> fusin (Termistor lateral) Temperatura durante error de TODAS 0 fusin <0-255> (Termistor de borde)
RAM
Contenido
Proced.
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 1 1 1
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS M M M
Muestra el perfil de impresin y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC ajustados del mismo subcdigo.
2 - 202
Cdigo
Clasificacin
Fusor Alimentacin de papel Alimentacin de papel Red Red Red Red Red Red
Temperatura durante error de fusin (Termistor del rodillo de presin) Tiempo mximo para grapado manual Valor de ajuste de cambio de modelo de finisher Nombre de dominio del dispositivo para autenticacin de dispositivo Dominio de Windows n 2 de la autenticacin del usuario Dominio de Windows n 3 de la autenticacin del usuario Autenticacin LDAP Tipo de servidor Autenticacin LDAP Atributo de usuario Ejecucin de la autenticacin de usuario cuando no se introduce el ID de usuario Impresin de etiqueta/hoja de portada al recibir un FAX Funcin de parada de impresin TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS 0 <0-255> 15 <0-30> 0 <0-1> 1 <1-2> 2 <0-2> M M M UTY UTY UTY NIC NIC SYS
Contenido
Proced.
1
1905 1911 1912 1920 1921 1922 1923 1924 1925
3-30 s. (En incrementos de 1 s.) 0: MJ-1030 1: MJ-1101 Mximo 128 letras Mximo 128 letras Mximo 128 letras 1: Servidor Windows 2: Sin servidor Windows Define un nombre de atributo de usuario. 0: Ejecucin forzosa 1: Ejecucin imposible (bloqueada en la cola no vlida) 2: Borrado forzoso Activa o desactiva la funcin de impresin de hojas especiales como etiquetas o portadas de fax, correo electrnico o impresin de lista. 0: Funcin desactivada 1: Funcin activada Hasta 32 letras
1 1 12 12 12 12 12 1
1926
FAX
TODAS
0 <0-1>
SYS
1927
Red
1928
Red
Configuracin de nombre de atributo LDAP para la autenticacin de tarjeta cuando se utiliza KP-2003 Acceso basado en perfiles ndice de bsqueda de LDAP Distribucin de teclado para el idioma 1 Distribucin de teclado para el idioma 2 Distribucin de teclado para el idioma 3 Distribucin de teclado para el idioma 4 Distribucin de teclado para el idioma 5
TODAS
Tarjeta de usuario eBM 0 <0429496729 5> 0 <0-2> 1 <0-2> EUR: 2 UC: 0 JPN: 0 <0-2> 0 <0-2> 0 <0-2>
SYS
11
TODAS
SYS
1929
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario
TODAS
SYS
1930
TODAS
SYS
1931
TODAS
SYS
1932
TODAS
SYS
1933
TODAS
SYS
0: Configuracin QWERTY (para EUR) 1: Configuracin QWERTZ 2: Configuracin AZERTY 0: Configuracin QWERTY (para EUR) 1: Configuracin QWERTZ 2: Configuracin AZERTY 0: Configuracin QWERTY (para EUR) 1: Configuracin QWERTZ 2: Configuracin AZERTY 0: Configuracin QWERTY (para EUR) 1: Configuracin QWERTZ 2: Configuracin AZERTY 0: Configuracin QWERTY (para EUR) 1: Configuracin QWERTZ 2: Configuracin AZERTY
2 - 203
Cdigo
Clasificacin
Interfaz de usuario
1934
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Distribucin de teclado para el TODAS 0 SYS idioma 6 <0-2>
Contenido
Proced.
1
1935
Interfaz de usuario
Distribucin de teclado para el idioma 7
TODAS
0 <0-2>
SYS
1936
Red
Nombre de dispositivo AppleTalk Nombre de usuario y contrasea en la autenticacin de usuarios o "Guardar como fichero"
TODAS N de serie MFP TODAS 0 <0-2>
UTY
1937
Red
SYS
1941
Bluetooth
Bluetooth BIP Tamao del papel
TODAS
EUR: 6 UC: 2 JPN: 6 <0-13>
SYS
1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956
Red Red Red Red Red Red Red
Firma SMB para servidor SMB Firma SMB para cliente SMB Nombre de dispositivo para autenticacin de dispositivo Contrasea para el nombre de dispositivo utilizado en la autenticacin de dispositivo PDC2 de la autenticacin de usuario BDC2 de autenticacin de usuario PDC3 de autenticacin de usuario
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
1 <1-3> 1 <1-3> -
UTY UTY UTY UTY UTY UTY UTY
0: Configuracin QWERTY (para EUR) 1: Configuracin QWERTZ 2: Configuracin AZERTY 0: Configuracin QWERTY (para EUR) 1: Configuracin QWERTZ 2: Configuracin AZERTY Mximo 32 letras El nmero de serie del equipo relacionado con la red aparece en serie. 0: Nombre y contrasea de usuario del dispositivo 1: Nombre y contrasea de usuario al realizar la autenticacin de usuario (la informacin de registro de plantillas aparece primero cuando se recupera una plantilla). 2: Nombre y contrasea de usuario al realizar la autenticacin de usuario (la informacin de usuario de la autenticacin aparece primero cuando se recupera una plantilla). 0: LD 1: LG 2: LT 3: ORD 4: ST 5: A3 6: A4 7: A5 8: A6 9: B4 10: B5 11: FOLIO 12: 13" LG 13: 8,5 x 8,5 1: Automtico 2: Vlido 3: No vlido 1: Automtico 2: Vlido 3: No vlido Mximo 128 letras Mximo 128 letras Mximo 128 letras Mximo 128 letras Mximo 128 letras
12
12 12 12 12 12 12 12
2 - 204
Cdigo
Clasificacin
Red Red Red General General
1957 1958 1959 1960 1961
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> BDC3 de autenticacin de TODAS usuario PDC de autenticacin de TODAS dispositivo BDC de autenticacin de TODAS dispositivo Modo de funcionamiento con TODAS 0 filtro KS <0-1> Borrado de la configuracin TODAS KS/KSSM
Modo de emulacin de filtro KS Tamao de papel con filtro KS TODAS TODAS 0 <0-2> 1 <0-5>
RAM
Contenido
Proced.
12 12 12 1 3
UTY UTY UTY SYS -
Mximo 128 letras Mximo 128 letras Mximo 128 letras 0: Desactivado 1: Activado No restaura el valor del cdigo 08-1960, pero s los de los cdigos 08-1963 a 1994. 0: Automtico 1: KS 2: KSSM 0: A3 1: A4 2: B4 3: B5 4: Carta 5: Legal 0: Retrato 1: Paisaje
1963 1964
General General
SYS SYS
1 1
1965 1966 1967 1968 1970
General General General General General
Orientacin con filtro KS Copias con filtro KS Fuente de papel con filtro KS Modo dplex KS KS CPI (English CPI/Hangle CPI)
0 <0-1> 0 <1-999> 0 <0-1> 0 <0-2> 1 <0-10>
SYS SYS SYS SYS SYS
1 1 1 1
1971
General
KS LPI
TODAS
60 <30-160>
SYS
1972
General
Tipo de letra KS
TODAS
0 <0-5>
SYS
1973
General
Tamao de fuente KS
TODAS
96 <96-160>
SYS
0: (5/10) 1: (6/12) 2: (6,7/13,3) 3: (6,9/13,8) 4: (7,5/15) 5: (8,3/16,7) 6: (9/18) 7: (10/10) 8: (10/20) 9: (12/24) 10: (15/30) Introduzca un valor equivalente al tamao de fuente deseado multiplicado por 10. (p. ej.: Introduzca "45" si se desea un tamao de fuente de 4,5). 0: MYUNGJO 1: GOTHIC 2: GUNGSEO 3: GULLIM 4: GRAPH 5: SAMMUL Introduzca un valor equivalente al tamao de fuente deseado multiplicado por 10. (p. ej.: Introduzca "100" si se desea un tamao de fuente de 10,0).
2 - 205
Cdigo
Clasificacin
General General
1974 1975
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Zoom KS TODAS 100 SYS <20-400> Modo CR/LF KS TODAS 2 SYS <0-3>
Contenido
Proced.
1
1976
General
Margen superior KS
TODAS
0 <0-50>
SYS
1977
General
Margen izquierdo KS
TODAS
0 <0-50>
SYS
1978 1979 1980 1984
General General General General
Ajuste automtico de lnea KS Modo Han KS Cdigo Han KS KSSM CPI (English CPI/ Hangle CPI)
0 <0-1> 1 <0-1> 0 <0-1> 1 <0-10>
SYS SYS SYS SYS
1985
General
KSSM LPI
TODAS
60 <30-160>
SYS
1986
General
Tipo de letra KSSM
TODAS
0 <0-5>
SYS
1987
General
Tamao de fuente KSSM
TODAS
96 <96-160>
SYS
0: CR->CR, LF->LF 1: CR->CR+LF, LF->LF 2: CR->CR, LF->CR+LF 3: CR->CR+LF, LF->CR+LF Introduzca un valor equivalente al tamao de fuente deseado multiplicado por 10. (p. ej.: Introduzca "40" si se desea un tamao de fuente de 4,0). Introduzca un valor equivalente al tamao de fuente deseado multiplicado por 10. (p. ej.: Introduzca "40" si se desea un tamao de fuente de 4,0). 0: OFF 1: ON 0: OFF 1: ON 0: Wansung 1: Johap 0: (5/10) 1: (6/12) 2: (6,7/13,3) 3: (6,9/13,8) 4: (7,5/15) 5: (8,3/16,7) 6: (9/18) 7: (10/10) 8: (10/20) 9: (12/24) 10: (15/30) Introduzca un valor equivalente al tamao de fuente deseado multiplicado por 10. (p. ej.: Introduzca "45" si se desea un tamao de fuente de 4,5.) 0: MYUNGJO 1: GOTHIC 2: GUNGSEO 3: GULLIM 4: GRAPH 5: SAMMUL Introduzca un valor equivalente al tamao de fuente deseado multiplicado por 10. (p. ej.: Introduzca "100" si se desea un tamao de fuente de 10,0).
1 1 1 1
1988
General
Zoom KSSM
TODAS
100 <20-400>
SYS
2 - 206
Cdigo
1989
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Modo CR/LF KSSM 2 SYS <0-3>
Contenido
Proced. 1
1990
General
Margen superior KSSM
TODAS
0 <0-50>
SYS
1991
General
Margen izquierdo KSSM
TODAS
0 <0-50>
SYS
1992 1993 1994 2017-0 2017-1
General General General Fusor
Ajuste automtico de lnea KSSM Modo Han KSSM Cdigo Han KSSM Temperatura de fusin (Central/ Papel especial) Papel especial 1 Papel especial 2
0 <0-1> 1 <0-1> 0 <0-1> 9 <0-16> 9 <0-16>
SYS SYS SYS M M
2018-0 2018-1
Fusor
Temperatura de fusin (Lateral/Papel especial)
Papel especial 1 Papel especial 2
TODAS TODAS
9 <0-16> 9 <0-16>
M M
2019-0 2019-1
Fusor
Temperatura de fusin (Rodillo de presin/Papel especial)
Papel especial 1 Papel especial 2
TODAS TODAS
2 <0-16> 2 <0-16>
M M
0: CR->CR, LF->LF 1: CR->CR+LF, LF->LF 2: CR->CR, LF->CR+LF 3: CR->CR+LF, LF->CR+LF Introduzca un valor equivalente al tamao de fuente deseado multiplicado por 10. (p. ej.: Introduzca "40" si se desea un tamao de fuente de 4,0). Introduzca un valor equivalente al tamao de fuente deseado multiplicado por 10. (p. ej.: Introduzca "40" si se desea un tamao de fuente de 4,0). 0: OFF 1: ON 0: OFF 1: ON 0: Wansung 1: Johap 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C
1 1 1 4 4
4 4
4 4
2 - 207
Cdigo
Clasificacin Fusor
2020-0 2020-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Papel Tiempo de 0 M funcionamien- especial 1 <0-16> to previo para Papel TODAS 0 M primera especial 2 <0-16> impresin (papel especial)
Contenido
Proced. 4 4
2151-0 2151-1
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Rodillo de presin/Papel normal)
Modo BK Modo C o CK
TODAS TODAS
2 <0-16> 2 <0-16>
M M
2153
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Rodillo de presin/Papel grueso 1)
Papel de longitud normal
TODAS
2 <0-16>
2155
Fusor
TODAS
2 <0-16>
2159
Fusor
TODAS
2 <0-16>
2161
Fusor
Temperatura de fusin durante la impresin (Rodillo de presin/ Transparencia)
TODAS
2 <0-16>
0: No vlido 1: 0 s. 2: 2 s. 3: 3 s. 4: 4 s. 5: 5 s. 6: 6 s. 7: 7 s. 8: 8 s. 9: 10 s. 10: 12 s. 11: 14 s. 12: 16 s. 13: 18 s. 14: 20 s. 15: 25 s. 16: 30 s. 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C 0: 120C 1: 125C 2: 130C 3: 135C 4: 140C 5: 145C 6: 150C 7: 155C 8: 160C 9: 165C 10: 170C 11: 175C 12: 180C 13: 185C 14: 190C 15: 195C 16: 200C
4 4
2 - 208
Cdigo
Clasificacin Fusor
2255
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Temperatura de fusin en 19 M el modo de baja potencia <0-25> (Rodillo de presin)
Contenido
Proced. 1
2367
Transferencia
2490
Transferencia Transferencia Transferencia Transferencia Control de imagen
2510 2511
2512
2513-0 2513-1 2513-2 2513-3 2514-0 2514-1 2514-2 2514-3 2515
Configuracin de activacin/desactivacin del control de la cantidad de giro inverso del tambor Control de deteccin de resistencia de polarizacin de la 2 transferencia Control de polarizacin de la transferencia Control en circuito abierto del cargador principal para deteccin de resistencia Conmutacin de control del contador de duracin de la 1 transferencia Configuracin Y de correccin de la M compensacin de la C tensin de contraste K (velocidad normal) Configuracin Y de correccin de la M compensacin de la C tensin de contraste (en deceleracin) K Configuracin de correccin de la compensacin de la tensin de contraste (velocidad rpida)
TODAS
1 <0-1>
0: OFF C1: 40C 2: 45C 3: 50C 4: 55C 5: 60C 6: 65C 7: 70C 8: 75C 9: 80C 10: 85C 11: 90C 12: 95C 13: 100C 14: 105C 15: 110C 16: 115C 17: 120C 18: 125C 19: 130C 20: 135C 21: 140C 22: 145C 23: 150C 24: 155C 25: 160C 0: OFF 1: ON
TODAS
1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10>
0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: No vlido 1: Vlido 0: -100 1: -80 2: -60 3: -40 4: -20 5: 0 6: +20 7: +40 8: +60 9: +80 10: +100 (Unidad: V)
TODAS TODAS
M M
1 1
TODAS
TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS TODAS
M M M M M M M M M
4 4 4 4 4 4 4 4 1
Control de imagen
2 - 209
Cdigo
2525-0 2525-1 2525-2 2525-3 2526-0 2526-1 2526-2 2526-3 2527
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Configuracin Y 5 M de correccin <0-10> de la TODAS M 5 M compensa<0-10> cin de la TODAS C 5 M energa del <0-10> lser TODAS 5 M K (velocidad <0-10> normal) Configuracin de correccin de la compensacin de la energa del lser (en deceleracin) Y M C K
Contenido
Proced. 4 4 4 4 4 4 4 4 1
0: -100 1: -80 2: -60 3: -40 4: -20 5: 0 6: +20 7: +40 8: +60 9: +80 10: +100 (Unidad: W)
2553
Transferencia Revelado
2707-0 2707-1 2707-2 2707-3
Configuracin de correccin de la compensacin de la energa del lser (velocidad rpida) Conmutacin de la salida de polarizacin de la lmina de descarga Control de Y compensacin manual M de la densidad del C tner K
5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10> 5 <0-10>
M M M M M
TODAS
0 <0-1> 0 <0-8> 0 <0-8> 0 <0-8> 0 <0-8>
0: Activado 1: Desactivado 0: No vlido 1: +2bit 2: +4bit 3: +6bit 4: +8bit 5: -2bit 6: -4bit 7: -6bit 8: -8bit
M M M M
4 4 4 4
2 - 210
Cdigo
3600-0 3600-1 3600-2 3600-3 3600-4 3600-5 3600-6 3600-7 3600-8 3600-9 3600-10 3600-11 3600-12 3600-13 3600-14 3600-15 3600-16 3600-17 3600-18 3600-19 3600-20 3600-21 3600-22 3600-23
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Visualizacin PS_IS34_ TODAS del perfil 00.ICC disponible PS_IS34_ TODAS 01.icc PS_IS34_ TODAS 02.icc PS_IS34_ TODAS 03.icc PS_IS34_ TODAS 04.icc PS_IS34_ TODAS 05.icc PS_IS34_ TODAS 06.icc PS_IS34_ TODAS 07.icc PS_IS34_ TODAS 08.icc PS_IS34_ TODAS 09.icc PS_IS34_ TODAS 10.ICC PS_IS34_ TODAS 11.icc PS_IS34_ TODAS 12.icc PS_IS34_ TODAS 13.icc PS_IS34_ TODAS 14.icc PS_IS34_ TODAS 15.icc PS_IS34_ TODAS 16.icc PS_IS34_ TODAS 17.icc PS_IS34_ TODAS 18.icc PS_IS34_ TODAS 19.icc PS_IS34_ TODAS 20.ICC PS_IS34_ TODAS 21.icc PS_IS34_ TODAS 22.icc PS_IS34_ TODAS 23.icc
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Muestra el atributo PG DevicePureGrayTRC para el perfil RGBInkSim actual y el mismo subcdigo.
2 - 211
Cdigo
3601
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS Recuperacin del perfil de 0 SYS fbrica <0-23>
Contenido
Proced. 1
3602
General
Copia del perfil de fbrica en la memoria USB
TODAS
0 <0-23>
SYS
Recupera el perfil RGBInkSim y el atributo PG DevicePureGrayTRC por defecto del mismo subcdigo. 0: PS_IS34_00 1: PS_IS34_01 2: PS_IS34_02 3: PS_IS34_03 4: PS_IS34_04 5: PS_IS34_05 6: PS_IS34_06 7: PS_IS34_07 8: PS_IS34_08 9: PS_IS34_09 10: PS_IS34_10 11: PS_IS34_11 12: PS_IS34_12 13: PS_IS34_13 14: PS_IS34_14 15: PS_IS34_15 16: PS_IS34_16 17: PS_IS34_17 18: PS_IS34_18 19: PS_IS34_19 20: PS_IS34_20 21: PS_IS34_21 22: PS_IS34_22 23: PS_IS34_23 Copia el perfil RGBInkSim y el atributo PG DevicePureGrayTRC por defecto del mismo subcdigo en la memoria USB. 0: PS_IS34_00 1: PS_IS34_01 2: PS_IS34_02 3: PS_IS34_03 4: PS_IS34_04 5: PS_IS34_05 6: PS_IS34_06 7: PS_IS34_07 8: PS_IS34_08 9: PS_IS34_09 10: PS_IS34_10 11: PS_IS34_11 12: PS_IS34_12 13: PS_IS34_13 14: PS_IS34_14 15: PS_IS34_15 16: PS_IS34_16 17: PS_IS34_17 18: PS_IS34_18 19: PS_IS34_19 20: PS_IS34_20 21: PS_IS34_21 22: PS_IS34_22 23: PS_IS34_23
2 - 212
Cdigo
3603
Modo de configuracin (08) Valor por defecto Fun<Valor RAM Elementos cin aceptable> TODAS Actualizacin del perfil de 0 SYS fbrica desde la memoria <0-23> USB
Contenido
Proced. 1
Carga el perfil RGBInkSim y el atributo PG DevicePureGrayTRC por defecto del mismo subcdigo desde la memoria USB. 0: PS_IS34_00 1: PS_IS34_01 2: PS_IS34_02 3: PS_IS34_03 4: PS_IS34_04 5: PS_IS34_05 6: PS_IS34_06 7: PS_IS34_07 8: PS_IS34_08 9: PS_IS34_09 10: PS_IS34_10 11: PS_IS34_11 12: PS_IS34_12 13: PS_IS34_13 14: PS_IS34_14 15: PS_IS34_15 16: PS_IS34_16 17: PS_IS34_17 18: PS_IS34_18 19: PS_IS34_19 20: PS_IS34_20 21: PS_IS34_21 22: PS_IS34_22 23: PS_IS34_23
2 - 213
Cdigo
3604-0 3604-1 3604-2 3604-3 3604-4 3604-5 3604-6 3604-7 3604-8 3604-9 3604-10 3604-11 3604-12 3604-13 3604-14 3604-15 3604-16 3604-17 3604-18 3604-19 3604-20 3604-21 3604-22 3604-23
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Visualizacin PS_IS34_ TODAS del atributo 00.000 del perfil de PS_IS34_ TODAS fbrica 01.000 PS_IS34_ TODAS 02.000 PS_IS34_ TODAS 03.000 PS_IS34_ TODAS 04.000 PS_IS34_ TODAS 05.000 PS_IS34_ TODAS 06.000 PS_IS34_ TODAS 07.000 PS_IS34_ TODAS 08.000 PS_IS34_ TODAS 09.000 PS_IS34_ TODAS 10.000 PS_IS34_ TODAS 11.000 PS_IS34_ TODAS 12.000 PS_IS34_ TODAS 13.000 PS_IS34_ TODAS 14.000 PS_IS34_ TODAS 15.000 PS_IS34_ TODAS 16.000 PS_IS34_ TODAS 17.000 PS_IS34_ TODAS 18.000 PS_IS34_ TODAS 19.000 PS_IS34_ TODAS 20.000 PS_IS34_ TODAS 21.000 PS_IS34_ TODAS 22.000 PS_IS34_ TODAS 23.000
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Muestra el perfil RGBInkSim y el atributo PG DevicePureGrayTRC por defecto del mismo subcdigo.
2 - 214
Cdigo
3605
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Disponibilidad del perfil TODAS 0 SYS <0-23>
Contenido
Proced. 1
Seleccin de perfil Sobrescribe el perfil RGBInkSym ajustado en el rea actual (El atributo PG CIEBasedPureGrayTRC del mismo subcdigo tambin se sobrescribe en el rea actual). 0: PS_IS34_00 1: PS_IS34_01 2: PS_IS34_02 3: PS_IS34_03 4: PS_IS34_04 5: PS_IS34_05 6: PS_IS34_06 7: PS_IS34_07 8: PS_IS34_08 9: PS_IS34_09 10: PS_IS34_10 11: PS_IS34_11 12: PS_IS34_12 13: PS_IS34_13 14: PS_IS34_14 15: PS_IS34_15 16: PS_IS34_16 17: PS_IS34_17 18: PS_IS34_18 19: PS_IS34_19 20: PS_IS34_20 21: PS_IS34_21 22: PS_IS34_22 23: PS_IS34_23
2 - 215
Cdigo
Clasificacin
General
3606
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Copia del perfil ajustado a la TODAS 0 SYS memoria USB <0-23>
Contenido
Proced.
1
3607
General
Carga del perfil ajustado desde la memoria USB
TODAS
0 <0-23>
SYS
Copia el perfil RGBInkSim y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC ajustados del mismo subcdigo en la memoria USB. 0: PS_IS34_00 1: PS_IS34_01 2: PS_IS34_02 3: PS_IS34_03 4: PS_IS34_04 5: PS_IS34_05 6: PS_IS34_06 7: PS_IS34_07 8: PS_IS34_08 9: PS_IS34_09 10: PS_IS34_10 11: PS_IS34_11 12: PS_IS34_12 13: PS_IS34_13 14: PS_IS34_14 15: PS_IS34_15 16: PS_IS34_16 17: PS_IS34_17 18: PS_IS34_18 19: PS_IS34_19 20: PS_IS34_20 21: PS_IS34_21 22: PS_IS34_22 23: PS_IS34_23 Carga el perfil RGBInkSim y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC ajustados del mismo subcdigo desde la memoria USB. 0: PS_IS34_00 1: PS_IS34_01 2: PS_IS34_02 3: PS_IS34_03 4: PS_IS34_04 5: PS_IS34_05 6: PS_IS34_06 7: PS_IS34_07 8: PS_IS34_08 9: PS_IS34_09 10: PS_IS34_10 11: PS_IS34_11 12: PS_IS34_12 13: PS_IS34_13 14: PS_IS34_14 15: PS_IS34_15 16: PS_IS34_16 17: PS_IS34_17 18: PS_IS34_18 19: PS_IS34_19 20: PS_IS34_20 21: PS_IS34_21 22: PS_IS34_22 23: PS_IS34_23
2 - 216
Cdigo
3608-0 3608-1 3608-2 3608-3 3608-4 3608-5 3608-6 3608-7 3608-8 3608-9 3608-10 3608-11 3608-12 3608-13 3608-14 3608-15 3608-16 3608-17 3608-18 3608-19 3608-20 3608-21 3608-22 3608-23 3722
Red
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Visualizacin PS_IS34_ TODAS del atributo 00.001 del perfil de PS_IS34_ TODAS fbrica 01.001 PS_IS34_ TODAS 02.001 PS_IS34_ TODAS 03.001 PS_IS34_ TODAS 04.001 PS_IS34_ TODAS 05.001 PS_IS34_ TODAS 06.001 PS_IS34_ TODAS 07.001 PS_IS34_ TODAS 08.001 PS_IS34_ TODAS 09.001 PS_IS34_ TODAS 10.001 PS_IS34_ TODAS 11.001 PS_IS34_ TODAS 12.001 PS_IS34_ TODAS 13.001 PS_IS34_ TODAS 14.001 PS_IS34_ TODAS 15.001 PS_IS34_ TODAS 16.001 PS_IS34_ TODAS 17.001 PS_IS34_ TODAS 18.001 PS_IS34_ TODAS 19.001 PS_IS34_ TODAS 20.001 PS_IS34_ TODAS 21.001 PS_IS34_ TODAS 22.001 PS_IS34_ TODAS 23.001 TODAS 60 Periodo de tiempo de espera de PDC/BDC para <1-180> autenticacin del dispositivo (Unidad: segundos)
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS NIC
Muestra el perfil de impresin y el atributo PG CIEBasedPureGrayTRC ajustados del mismo subcdigo.
Aplicado a la autenticacin de dispositivos
12
2 - 217
Cdigo
Clasificacin Red
3723
3724
Red
3725 3726 3727 3728 3729 3730 3731 3732 4545
Red Red Red Red Red Red Red Red Fusor
4546
Transferencia
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor cin aceptable> Periodo de tiempo de espera TODAS 30 de PDC/BDC para <1-180> autenticacin de usuario (Unidad: segundos) TODAS 1 Dominio de Windows de <1-3> autenticacin del dispositivo/ autenticacin del usuario TODAS Conexin IPP mx. 16 <1-16> TODAS 10 Conexin IPP activa <1-16> TODAS 10 Conexin LPD mx. <1-16> TODAS Conexin LPD activa 10 <1-16> TODAS 10 Conexin ATalk PS mx. <1-16> TODAS 10 Conexin ATalk PS activa <1-16> TODAS Conexin Raw TCP mx. 10 <1-16> TODAS 10 Conexin Raw TCP activa <1-16> 0 Temperatura durante error de TODAS <0-255> fusin (Termistor del borde del rodillo de presin) TODAS 5 Control de ajuste de la <0-5> posicin/Configuracin de modo
RAM
Contenido
Proced. 12
NIC
Aplicado a la autenticacin de usuarios
NIC
1: Automtico 2: Kerberos 3: NTLMv2
12
NIC NIC NIC NIC NIC NIC NIC NIC M
12 12 12 12 12 12 12 12 1
0: Realizacin no automtica 1: (a) 2: (b) 3: (a) + (b) 4: (b) + (c) 5: (a) + (b) + (c) [Descripcin] (a) Realiza el ajuste automticamente durante el calentamiento. (b) Realiza el ajuste automticamente cuando ha finalizado la impresin despus de un periodo de tiempo especificado. (c) Realiza el ajuste automticamente en estado listo cuando ha transcurrido un periodo de tiempo especificado o se ha forzado la interrupcin de un volumen de impresin grande. 0: Vlido 1: No vlido
4549
Fusor
Determinacin de unidad del fusor nueva o usada
TODAS
0 <0-1>
2 - 218
Cdigo
Clasificacin
Revelado
Valor de ajuste del tiempo de inicio del ajuste de posicin de la imagen 1er inicio TODAS 40 <5-255> M
Contenido
Proced.
4
4550-0
4550-1
2 inicio o posteriores
TODAS
30 <5-255>
4551-0
Revelado
Configuracin de la paleta de mezcla de tner usado (durante la impresin)
Inicio de la mezcla
TODAS
3 <0-5>
4551-1
Periodo de rotacin
TODAS
2 <0-5>
4553-0 4553-1 4553-2 4553-3 4553-4 4554-0
Pausa del empuje de papel reciclado
1er cajn 2 cajn Cajn superior del PFP Cajn inferior del PFP Alimentacin por bypass En estado normal
1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-1> 1 <0-5>
M M M M M M
Tiempo de inicio del 1er ajuste de posicin de la imagen [unidad: minutos], establecido automticamente cuando no se ha realizado el ajuste de posicin automtico de la imagen al conectar la alimentacin o despus de recuperarse del estado "listo" o del modo dormir. Tiempo de inicio [unidad: minutos] del segundo o posterior ajuste de posicin de la imagen, establecido automticamente cuando se ha realizado automticamente el ajuste de posicin de la imagen despus de un periodo de tiempo especificado. 0: 1.500 recuentos 1: 3000 recuentos 2: 4500 recuentos 3: 6000 recuentos 4: 7500 recuentos 5: 9000 recuentos 0: Sin mezcla 1: Mezcla durante 3 s. 2: Mezcla durante 5 s. 3: Mezcla durante 8 s. 4: Mezcla durante 10 s. 5: Mezcla durante 12 s. 0: Desactivado 1: Activado
4 4 4 4 4
Revelado
Configuracin de la paleta de mezcla de tner usado (durante el calentamiento)
4554-1
Durante el calentamiento despus de detectar que el depsito colector de tner est lleno
TODAS
2 <0-5>
0: Sin mezcla 1: Mezcla durante 1 segundo 2: Mezcla durante 2 segundos 3: Mezcla durante 3 segundos 4: Mezcla durante 5 segundos 5: Mezcla durante 8 segundos 0: Sin mezcla 1: Mezcla durante 5 segundo 2: Mezcla durante 8 segundos 3: Mezcla durante 10 segundos 4: Mezcla durante 15 segundos 5: Mezcla durante 20 segundos
2 - 219
Cdigo
Clasificacin
Revelado
Deteccin de bloqueo de las paletas de mezcla de tner usado TODAS TODAS 1 <0-1> M
Contenido
Proced.
1
4561
0: Vlido 1: No vlido
4562
Revelado
Tiempo de pausa durante la impresin continua para el ajuste de posicin de imagen
5 <1-60>
4563 6018
Revelado Contador
6027-0 6027-1 6027-2 6027-3 6027-4 6027-5 6027-6 6027-7 6027-8 6027-9 6027-10 6027-11 6027-12 6027-13 6027-14 6027-15 6027-17 6078-0 6078-1 6078-2 6209-0 6209-1
Contador
Contador
Revelado
6209-2
6243
Contador
Conmutacin del control de la velocidad de salida del papel Configuracin del recuento del papel especial (MP) Impresin en A3 dos colores A4 A5 A6 B4 B5 FOLIO LD LG LT ST ORD 13" LG 8,5" SQ 16k 8k Otros Impresin en Grande dos colores Pequeo Total Durante la Configuracin del contador de impresin rotacin de las Durante el paletas de calentamezcla de tner miento usado Durante el calentamiento despus de detectar que el depsito colector de tner est lleno Contador de papel especial
TODAS TODAS
0 <0-1> 1 <0-1> 0 <8 dgitos>
M M
Establece el tiempo que transcurre desde el inicio del ajuste de posicin de la imagen hasta la pausa de impresin (Unidad: minutos) 0: Desactivado 1: Activado 0: Equivale a 1 1: Equivale a 2
1 1
PPC (color)
SYS
PRT (color) PRT (color)
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos>
SYS
1 recuento por cada operacin de mezcla
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 14 14 14 4 4
TODAS
0 <8 dgitos>
Cuenta el nmero de veces de activacin del sensor de registro en el modo de papel especial.
2 - 220
Cdigo
6452-0
6452-1
6452-2
6452-3
6453-0
6453-1
6453-2
6453-3
6454-0
6454-1
6454-2
6454-3
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Umbral de TODAS M Procesa- Umbral de 136800 visualizamiento de deteccin de <8 cin del imgenes cartucho de dgitos> mensaje de tner Y casi advertenagotado cia de tner casi agotado Umbral de TODAS 41800 M nivel <8 restante: dgitos> 75 83600 M Umbral de TODAS <8 nivel dgitos> restante: 50 125400 M Umbral de TODAS <8 nivel restante: dgitos> 25 Umbral de TODAS M Procesa- Umbral de 136800 visualizamiento de deteccin de <8 cin del imgenes cartucho de dgitos> mensaje de tner M casi advertenagotado cia de tner casi agotado Umbral de TODAS 41800 M nivel <8 restante: dgitos> 75 M Umbral de TODAS 83600 nivel <8 restante: dgitos> 50 Umbral de TODAS 125400 M nivel <8 restante: dgitos> 25 Procesa- Umbral de 136800 M Umbral de TODAS miento de deteccin de <8 visualizaimgenes cartucho de dgitos> cin del tner C casi mensaje de agotado advertencia de tner casi agotado Umbral de TODAS 41800 M nivel <8 restante: dgitos> 75 83600 M Umbral de TODAS <8 nivel dgitos> restante: 50 125400 M Umbral de TODAS <8 nivel dgitos> restante: 25
Contenido
Proced.
4
2 - 221
Cdigo
6806-0
6806-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Contador Nmero de 1 copias/ PRT 0 SYS pginas de Impresin (color) <8 salida de la dplex dgitos> impresora o el buzn 2 copias/ PRT 0 SYS (Dos colores) Impresin (color) <8 dplex dgitos>
Contenido
Proced. 4
6806-2
PRT (color)
0 <8 dgitos>
SYS
6806-3
4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple N copias/ Impresin dplex N copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple
PRT (color)
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos>
SYS
6806-4
PRT (color)
SYS
6806-5
PRT (color)
SYS
6806-6
PRT (color)
SYS
6806-7
PRT (color)
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [N IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [N IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores solamente.
2 - 222
Cdigo
6810-0
6810-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cin cacin aceptable> PRT Contador Nmero de 1 copias/ 0 SYS pginas de Impresin (negro) <8 salida en dplex dgitos> modo negro/ Tamao PRT 0 SYS 2 copias/ grande <8 Impresin (negro) dgitos> dplex
Contenido
Proced. 4
6810-2
2 copias/ Impresin simple 4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple Contador Nmero de pginas de salida en modo color/ Tamao grande 1 copias/ Impresin dplex 2 copias/ Impresin dplex
PRT (negro)
SYS
6810-3
PRT (negro)
SYS
6810-4
SYS
6810-7
SYS
6811-0
PPC (color)
SYS
6811-1
PPC (color)
SYS
6811-2
2 copias/ Impresin simple 4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple
PPC (color)
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos>
SYS
6811-3
PPC (color)
SYS
6811-4
PPC (color) PPC (color)
SYS
6811-7
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color solamente.
2
4
2 - 223
Cdigo
6812-0
6812-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> 1 copias/ PPC 0 SYS Contador Nmero de Impresin (color) <8 pginas de dplex dgitos> salida en modo de dos colores/ 2 copias/ PPC 0 SYS Tamao Impresin (color) <8 grande dplex dgitos>
Contenido
Proced. 4
6812-2
PPC (color)
0 <8 dgitos>
SYS
6812-3
4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple
PPC (color)
SYS
6812-4
PPC (color)
SYS
6812-7
PPC (color)
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores solamente.
2 - 224
Cdigo
6813-0
6813-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunClasifi<Valor RAM Elementos cin cacin aceptable> 1 copias/ Contador Nmero de PRT 0 SYS Impresin (negro) pginas de <8 dplex salida de la dgitos> impresora o el buzn/ PRT 0 SYS 2 copias/ Tamao <8 Impresin (negro) grande dgitos> dplex
Contenido
Proced. 4
6813-2
2 copias/ Impresin simple 4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple N copias/ Impresin dplex N copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple
PRT (negro)
SYS
6813-3
PRT (negro)
SYS
6813-4
SYS
6813-5
SYS
6813-6
PRT (negro)
SYS
6813-7
PRT (negro)
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro con [N IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo negro con [N IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo negro solamente.
2
4
2 - 225
Cdigo
6814-0
6814-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cin cacin aceptable> 1 copias/ Contador Nmero de PRT 0 SYS Impresin pginas de (color) <8 dplex salida de la dgitos> impresora o el buzn/ PRT 0 SYS 2 copias/ Tamao (color) <8 Impresin grande dgitos> dplex (Color) 2 copias/ Impresin simple 4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple N copias/ Impresin dplex N copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple Contador Nmero de pginas de salida en la funcin de FAX/Tamao grande 1 copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin dplex PRT (color) 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> SYS
Contenido
Proced. 4
6814-2
6814-3
PRT (color)
SYS
6814-4
SYS
6814-5
SYS
6814-6
SYS
6814-7
SYS
6815-0
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color con [N IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo color con [NIN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo color solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida en los ajustes por defecto.
6815-7
SYS
2 - 226
Cdigo
6816-0
6816-1
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunClasifi<Valor RAM Elementos cin cacin aceptable> 1 copias/ PRT 0 SYS Contador Nmero de Impresin (color) <8 pginas de dplex dgitos> salida de la impresora o el buzn/ 2 copias/ PRT 0 SYS Tamao Impresin (color) <8 grande dplex dgitos> (Dos colores) 2 copias/ Impresin simple PRT (color) 0 <8 dgitos> SYS
Contenido
Proced. 4
6816-2
6816-3
4 copias/ Impresin dplex 4 copias/ Impresin simple N copias/ Impresin dplex N copias/ Impresin simple 1 copias/ Impresin simple Contador Contador de calibracin
PRT (color)
0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos> 0 <8 dgitos>
SYS
6816-4
PRT (color)
SYS
6816-5
PRT (color)
SYS
6816-6
PRT (color)
SYS
6816-7
PRT (color)
SYS
Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores solamente. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [2IN1] o [MAGAZINE SORT]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [4IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [4IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores con [N IN1]. Cuenta el nmero de hojas impresas en modo de dos colores con [N IN1]. Cuenta el nmero de pginas de salida impresas en modo de dos colores solamente.
2
4
6817
TODAS
SYS
6900
Contador Contador total (en modo de deceleracin) Contador Contador total (en modo de aceleracin)
TODAS
6901
TODAS
2 - 227
Cdigo
Clasificacin
Contador
6905-0
6905-1
6905-2
6905-3
6906-0
Contador
6906-1
6906-2
6906-3
6907-0
Contador
6907-1
6907-2
6907-3
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Tambor fotoconductor Nmero de TODAS 0 M (K) pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Tambor fotoconductor 0 M Nmero de TODAS (Y) <8 dgitos> pginas de salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas Contador del Nmero TODAS 0 M modo de actual de <8 dgitos> deceleracin: pginas de Tambor salida fotoconductor Nmero de TODAS 0 M (M) pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> actuales de accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas
Contenido
Proced.
4
2 - 228
Cdigo
Clasificacin
Contador
6908-0
6908-1
6908-2
6908-3
6925-0
Contador
6925-1
6925-2
6925-3
6926-0
Contador
6926-1
6926-2
6926-3
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Tambor fotoconductor Nmero de TODAS 0 M (C) pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Material de revelado (K) 0 M Nmero de TODAS <8 dgitos> pginas de salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas Contador del Nmero TODAS 0 M modo de actual de <8 dgitos> deceleracin: pginas de Material de salida revelado (Y) Nmero de TODAS 0 M pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> actuales de accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas
Contenido
Proced.
4
2
4
2 - 229
Cdigo
Clasificacin
Contador
6927-0
6927-1
6927-2
6927-3
6928-0
Contador
6928-1
6928-2
6928-3
6929-0
Contador
6929-1
6929-2
6929-3
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Material de revelado (M) Nmero de TODAS 0 M pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Material de revelado (C) 0 M Nmero de TODAS <8 dgitos> pginas de salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas Contador del Nmero TODAS 0 M modo de actual de <8 dgitos> deceleracin: pginas de Unidad de salida transferencia Nmero de TODAS 0 M (K) (Electrodo pginas de <8 dgitos> de la punta/ salida en la rodillo/rodillo de ltima alimentacin de sustitucin la 1 de piezas transferencia) TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> actuales de accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas
Contenido
Proced.
4
2 - 230
Cdigo
Clasificacin
Contador
6930-0
6930-1
6930-2
6930-3
6931-0
Contador
6931-1
6931-2
6931-3
6932-0
Contador
6932-1
6932-2
6932-3
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Unidad de transferencia Nmero de TODAS 0 M (Y) (Electrodo pginas de <8 dgitos> de la punta/ salida en la rodillo/rodillo de ltima alimentacin de sustitucin la 1 de piezas transferencia) Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Unidad de transferencia 0 M Nmero de TODAS (M) (Electrodo <8 dgitos> pginas de de la punta/ salida en la rodillo/rodillo de ltima alimentacin de sustitucin la 1 de piezas transferencia) Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas Contador del Nmero TODAS 0 M modo de actual de <8 dgitos> deceleracin: pginas de Unidad de salida transferencia Nmero de TODAS 0 M (C) (Electrodo pginas de <8 dgitos> de la punta/ salida en la rodillo/rodillo de ltima alimentacin de sustitucin la 1 de piezas transferencia) TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> actuales de accionamientos TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas
Contenido
Proced.
4
2
4
2 - 231
Cdigo
Clasificacin
Contador
6933-0
6933-1
6933-2
6933-3
6935-0
Contador
6935-1
6935-2
6935-3
6950-0
Contador
6950-1
6950-2
6950-3
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de deceleracin: salida Correa de transferencia Nmero de TODAS 0 M pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de deceleracin: 2 pginas de salida rodillo de transferencia 0 M Nmero de TODAS <8 dgitos> pginas de salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas Contador del Nmero TODAS 0 M modo de actual de <8 dgitos> aceleracin: pginas de Tambor salida fotoconductor Nmero de TODAS 0 M (K) pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> actuales de accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas
Contenido
Proced.
4
2 - 232
Cdigo
Clasificacin
Contador
6955-0
6955-1
6955-2
6955-3
6956-0
Contador
6956-1
6956-2
6956-3
6960-0
Contador
6960-1
6960-2
6960-3
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de aceleracin: salida Material de revelado (K) Nmero de TODAS 0 M pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Nmero Contador del <8 dgitos> actual de modo de pginas de aceleracin: salida Unidad de transferencia 0 M Nmero de TODAS (K) (Cable/ <8 dgitos> pginas de rodillo/rodillo de salida en la alimentacin de ltima la 1 sustitucin transferencia) de piezas Recuentos TODAS 0 M actuales de <8 dgitos> accionamientos TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas Contador del Nmero TODAS 0 M modo de actual de <8 dgitos> aceleracin: pginas de Correa de salida transferencia Nmero de TODAS 0 M pginas de <8 dgitos> salida en la ltima sustitucin de piezas TODAS 0 M Recuentos <8 dgitos> actuales de accionamientos Recuentos TODAS 0 M de acciona<8 dgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas
Contenido
Proced.
4
2
4
2 - 233
Cdigo
6962-0
6962-1
6962-2
6962-3
7606
7615 7616 7617
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor cin cacin aceptable> TODAS Nmero Contador Contador del 0 actual de modo de <8 pginas aceleracin: dgitos> de salida 2 rodillo de transferencia Nmero TODAS 0 <8 de dgitos> pginas de salida en la ltima sustitucin de piezas Recuentos TODAS 0 actuales <8 de dgitos> accionamientos TODAS Recuen0 tos de <8 accionadgitos> mientos en la ltima sustitucin de piezas PPC Imagen Modo de original del ACS. 0 (color) Configuracin por defecto <0-2> del ACS PPC Imagen Conmutacin Texto/foto 0 (color) de calidad de <0-2> imagen en PPC Texto 0 modo negro (color) <0-2> ACS PPC 0 Foto (color) <0-2>
RAM
Contenido
Proced. 4
SYS
SYS SYS SYS
9047
General
Configuracin de la marca de control de proceso de configuracin sencilla (ajuste manual de descompresin)
TODA S
0 <0-2>
SYS
0: TEXTO/FOTO 1: TEXTO 2: Imagen impresa Selecciona el mtodo de procesamiento de la imagen cuando se determina que el original es en blanco y negro en el modo ACS. 0: Procesamiento de suavizado de imagen 1: Procesamiento cuando se determina que el original es en blanco y negro en el modo ACS 0: Sin cambios en el ajuste manual de descompresin 1: Desactivacin de la marca de ajuste manual de descompresin 2: Regresa al modo de descompresin inicial
1 1 1
2 - 234
Cdigo
Clasificacin
Mantenimiento
9059
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> TODAS 0 SYS Conmutacin del <0-2> funcionamiento durante la calibracin
Contenido
Proced.
1
9185
Interfaz de usuario Interfaz de usuario Interfaz de usuario Imagen
Tipos de medio utilizables para APS Reanudacin de la impresin despus de liberar un atasco Configuracin de la funcin de cifrado de datos Borrado del sombreado del borde de entrada para A3 ancho (copia de pgina completa) Formato de archivo de correo electrnico por defecto (Color/ Modo ACS)
TODAS
3 <1-3> 0 <0-1> 0 <0-1> 0 <0-1>
SYS
9359
TODAS
SYS
9379 9382
TODAS TODAS
SYS SYS
9384
Red
TODAS
1 <0-6>
SYS
9394
Red
9629 9698
Red Interfaz de usuario
Opcin para el almacenamiento de ficheros y envo de correo electrnico por pginas individuales Nombre de atributo para el acceso basado en perfiles a LDAP Configuracin de la notificacin del modo color en ACS
TODAS
0 <0-1>
SYS
Cambia entre el funcionamiento del motor y la pantalla de la IU antes de imprimir la plantilla de correccin gamma durante la calibracin (ajuste gamma automtico del procesamiento de imagen). 0: No se realiza el control de calidad de imagen del proceso antes de imprimir la plantilla de correccin gamma. 1: Realizacin del control de calidad de imagen del proceso (No se muestra ninguno de los botones de seleccin de papel) 2: Realizacin del control de calidad de imagen del proceso (Los botones de seleccin de papel para la impresin de la plantilla de correccin gamma aparecen en la pantalla.) 1: Papel normal 2: Papel reciclado 3: Papel normal y reciclado 0: Reanudacin automtica 1: Reanudacin por el usuario 0: Cifrado no vlido 1: Cifrado vlido (ALTO) 0: Copia completa de la pgina (sin espacios vacos) 1: Borde de entrada enmascarado 0: TIFF (Multi) 1: PDF (Multi) 2: JPG 3: TIFF (Simple) 4: PDF (Simple) 5: SLIM PDF (Multi) 6: SLIM PDF (Sencillo) 0: Convierte cada pgina en un fichero individual 1: Crea un fichero basado en el original
1 1
TODAS eBMUserR <-> TODAS 0 <0-1>
SYS SYS 0: Color 1: Negro
11 1
2 - 235
Cdigo
Clasificacin
Mantenimiento
9737
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Configuracin del tipo de TODAS 1 SYS medio para PPC-ACC <0-1>
Contenido
Proced.
1
9739
Mantenimiento
Servicio remoto Notificacin de tner agotado
TODAS
0 <0-2>
SYS
9811
Finisher
Nmero mximo de hojas grapadas de una sola vez
TODAS
0 <0-2>
SYS
9812 9813
General General
Nmero del puerto de conexin del controlador EFI Nmero de pginas de salida antes de realizar una pausa para ajustar la posicin de la imagen durante la impresin continua
TODAS TODAS
11372 <1137211599> 35 <0-255>
SYS SYS
9814
General
9815
General
Nmero de pginas de salida antes de detener la impresin continua para efectuar el control de deteccin de resistencia de la 2 transferencia
A TODAS temperatura normal
4 <0-100>
SYS
A baja TODAS temperatura
10 <0-100>
SYS
9825 9826 9828
Imagen General General
Calidad de imagen del rea en blanco y negro en el modo ACS Desactivacin del guardado de fichero de medios Modo de escaneado remoto
TODAS TODAS TODAS
0 <0-1> 0 <0-1> 1 <0-1>
SYS SYS SYS
0: Prohibicin de cambio entre papel normal y reciclado 1: Cambio entre papel normal y reciclado permitido 0: Notificacin inmediata RDMS de tner agotado 1: Notificacin RDMS de tner agotado una vez al da 2: Sin notificacin RDMS de tner agotado 0: 50/30/15 hojas (64-80 g/u) 1: 30/15/10 hojas (81-105 g/u) 2: 24/15/10 hojas (81105g/u) (Corto/Largo/Grapador) Puerto de conexin del controlador EFI (para servidor/PC cliente) Se cuenta el nmero de pginas de salida desde el inicio del ajuste de posicin de la imagen y se hace una pausa forzada durante la impresin al llegar al nmero de pginas establecido en este cdigo. 0: Sin recuento (Desactivado) 1-200: (Valor de ajuste) x 5 = (Nmero de pginas antes de realizar una pausa) Cuando el valor de ajuste de este cdigo es 1 o superior, se efecta la deteccin de resistencia de la 2 transferencia cada vez que se imprime un nmero de pginas equivalente a (valor de ajuste x 100). Cuando el valor de ajuste de este cdigo es 1 o superior, se efecta la deteccin de resistencia de la 2 transferencia cada vez que se imprime un nmero de pginas equivalente a (valor de ajuste x 10). 0: Negro 1: Escala de grises 0: 1: 0: 1: No vlido Vlido Por lotes Secuencial
1 1
1 1 1
2 - 236
Cdigo
Clasificacin
General
9829
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Configuracin de limitacin de TODAS 0 SYS la gestin de departamentos <0-3>
Contenido
Proced.
1
9847 9848 9891
Finisher General Interfaz de usuario General
Configuracin de perforacin Configuracin del nivel de acceso al registro Mensaje de aviso en la pantalla tctil cuando ha transcurrido el tiempo de MP (mantenimiento peridico) Mtodo de recuento monocolor
TODAS TODAS TODAS
0 <0-1> 1 <0-2> 1 <0-1> 0 <0-2>
SYS SYS SYS
Determina la configuracin de limitacin por defecto cuando se crea un nuevo cdigo de departamento. 0: Sin lmite 1: Limitado solamente en modo negro 2: Limitado en modo color 3: Limitado en modo negro/color 0: No vlido 1: Vlido 0: ADMINISTRADOR 1: USUARIO 0: Sin aviso 1: Aviso Establece el mtodo de recuento del sistema de cargo, recuento de departamentos o recuento de usuarios en el modo de color monocromo. 0: Monocolor/Dos colores 1: Negro 2: Color 0: Equivale a color 1: Equivale a negro Establece si se carga o no la impresin del modelo de calibracin 0: Sin cargo 1: Con cargo 1: -4 2: -3 3: -2 4: -1 5: 0 6: +1 7: +2 8: +3 9: +4 1: -5 2: -4 3: -3 4: -2 5: -1 6: 0 7: +1 8: +2 9: +3 10: +4 11: +5 1: -5 2: -4 3: -3 4: -2 5: -1 6: 0 7: +1 8: +2 9: +3 10: +4 11: +5 0: No se visualiza 1: Se visualiza
1 1 1
9892
TODAS
SYS
9893
General
Limitacin. Mtodo de recuento monocolor Mtodo de cargo del modelo de calibracin
TODAS
9894
General
TODAS
EUR: 0 UC: 0 JPN: 1 <0-1> 0 <0-1>
SYS
SYS
9897
Imagen
Configuracin del valor por defecto del ajuste del pico de fondo (negro) Configuracin del valor por defecto de densidad en el modo de escaneado (color)
TODAS
5 <1-9>
SYS
9898
Imagen
TODAS
6 <1-11>
SYS
9899
Imagen
Configuracin del valor por defecto de densidad en el modo de escaneado (gris)
TODAS
6 <1-11>
SYS
9940
Interfaz de usuario
Configuracin de visualizacin del icono de registro
TODAS
0 <0-1>
SYS
2 - 237
Note: Nota: En este equipo el tner forma una imagen sobre la correa de transferencia antes de que se produzca la alimentacin de papel. Cuando se produce un reintento de alimentacin y el transporte se retrasa, la imagen de tner de la correa de transferencia se borra sin que se llegue a producir la segunda transferencia, ya que el papel no llega al proceso de la segunda transferencia. Posteriormente vuelve a intentarse formar una imagen de tner mientras se espera la llegada del papel. En este caso, el tner empleado para formar esta imagen se desperdicia, ya que la imagen de tner de la correa de transferencia se borra, pese a que la impresin se realiza correctamente. Por lo tanto, es necesario tener en cuenta que el consumo de tner puede ser excesivo cuando el valor mximo del contador de reintentos de alimentacin se ajusta en 0 (sin lmite). Tambin se desperdicia tner cuando se produce un fallo en la alimentacin del papel. Sustituya el rodillo antes de lo previsto si se producen fallos de alimentacin de papel con frecuencia.
2 - 238
<<Cdigo relacionado con el contador de pxeles>> (Cap. 2.2.6) Nota: Note: El modo de copia en dos colores equivale a modo color para la funcin de recuento de pxeles.
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunElementos <Valor RAM cin aceptable> Configuracin del tamao de TODAS EUR: 0 SYS papel estndar UC: 1 JPN: 0 <0-1>
Borrado total del contador de pxeles Borrado del contador de referencia del especialista del servicio tcnico Borrado del contador de referencia del cartucho de tner Configuracin de visualizacin del contador de pxeles TODAS TODAS SYS SYS
Cdigo
Clasificacin
Contador de pxeles Contador de pxeles Contador de pxeles Contador de pxeles Contador de pxeles Contador de pxeles
Contenido
Proced.
1
1500
1501 1502
1503
TODAS
SYS
1504
TODAS
1 <0-1>
SYS
1505
Configuracin de referencia visualizada
TODAS
0 <0-1>
SYS
1506
Contador de pxeles Contador de pxeles
Configuracin del contador de determinacin de cartucho de tner vaco Configuracin de umbral para la determinacin de tner vaco (pginas de salida)
TODAS
0 <0-1>
SYS
1507
TODAS
500 <0-999>
SYS
1508
Contador de pxeles
Configuracin de umbral para la determinacin de tner vaco (contador de pxeles)
TODAS
21500 <0-60000>
SYS
1509 1510 1511
Contador de pxeles Contador de pxeles Contador de pxeles
Marca de borrado del contador TODAS de pxeles/Referencia del especialista de servicio tcnico Fecha de borrado del contador TODAS de referencia del especialista de servicio tcnico Fecha de borrado del contador TODAS de referencia del cartucho de (color) tner (Y)
0 <0-1> -
SYS SYS SYS
Selecciona el tamao de papel estndar y lo pasa a recuento de pxeles (%). 0: A4 1: LT Borra toda la informacin relacionada con el contador de pxeles. Borra toda la informacin relacionada con el contador de pxeles de referencia del especialista del servicio tcnico. Borra toda la informacin relacionada con el contador de pxeles de referencia del cartucho de tner. Establece si se visualiza o no el contador de pxeles en la pantalla LCD. 0: Se visualiza 1: No se visualiza Selecciona la referencia cuando se visualiza el contador de pxeles en la pantalla LCD. 0: Referencia del especialista del servicio tcnico 1: Referencia del cartucho de tner Selecciona el contador para determinar que el tner est vaco. 0: Pginas de salida 1: Contador de pxeles Selecciona el nmero de pginas de salida para determinar que el tner est vaco. Este ajuste es vlido cuando "0" est ajustado en 08-1506. Selecciona el nmero de pginas de salida para determinar que el tner est vaco. Este ajuste es vlido cuando "1" est ajustado en 08-1506. Pasa a "1" cuando se lleva a cabo el 08-1502. Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1502 Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1503
3 3
2 2 2
2 - 239
Cdigo
1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1547
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor cacin cin aceptable> Contador Fecha de borrado del contador TODAS (color) de referencia del cartucho de de tner (M) pxeles Contador Fecha de borrado del contador TODAS de de referencia del cartucho de (color) pxeles tner (C) Contador Fecha de borrado del contador TODAS de de referencia del cartucho de pxeles tner (K) Contador Fecha de inicio del contador TODAS de de referencia del cartucho de (color) pxeles tner (Y) Contador Fecha de inicio del contador TODAS de de referencia del cartucho de (color) pxeles tner (M) Contador Fecha de inicio del contador TODAS de de referencia del cartucho de (color) pxeles tner (C) Contador Fecha de inicio del contador TODAS de pxeles de referencia del cartucho de tner (K) PPC <8 dgitos> Contador Nmero de pginas de salida/ (color) de pxeles color (referencia del especialista del servicio tcnico)
RAM
Contenido
Proced.
2 2 2 2 2 2 2 2
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1503 Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1503 Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1503 Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1503 Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1503 Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1503 Muestra la fecha en la que se llev a cabo el 08-1503 Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de copia, en modo color, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de copia, de modo negro y de referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de impresora, en modo color, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de impresin, en modo negro, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: pgina]
1548
Contador de pxeles
Nmero de pginas de salida/ negro (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (negro)
<8 dgitos>
SYS
1549
Contador de pxeles
Nmero de pginas de salida/ color (referencia del especialista del servicio tcnico)
PRT (color)
<8 dgitos>
SYS
1550
Contador de pxeles
Nmero de pginas de salida/ negro (referencia del especialista del servicio tcnico)
PRT (negro)
<8 dgitos>
SYS
2 - 240
Cdigo
1551
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> FAX <8 dgitos> SYS Contador Nmero de pginas de salida/ (negro) de pxeles negro (referencia del especialista del servicio tcnico)
Contenido
Proced.
2
1552
Contador de pxeles
Nmero de pginas de salida/ color (K) (referencia del cartucho de tner)
PPC (color)
<8 dgitos>
SYS
1553
Contador de pxeles
Nmero de pginas de salida/ negro (referencia del cartucho de tner)
PPC (negro)
<8 dgitos>
SYS
1554
Contador de pxeles
Nmero de pginas de salida/ color (K) (referencia del cartucho de tner)
PRT (color)
<8 dgitos>
SYS
1555
Contador de pxeles
PRT (negro)
<8 dgitos>
SYS
1556
Contador de pxeles
FAX (negro)
<8 dgitos>
SYS
1557
Contador de pxeles
Nmero de pginas de salida/ color (Y) (referencia del cartucho de tner)
PPC (color)
<8 dgitos>
SYS
Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de fax, en modo negro, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de copia, en modo color, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de copia, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de impresin, en modo color, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de impresin, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de fax, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de copia, en modo color, para tner Y, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina]
2 - 241
Cdigo
1558
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFun<Valor RAM Elementos cacin cin aceptable> Contador Nmero de pginas de PRT <8 SYS de salida/color (Y) (referencia (color) dgitos> pxeles del cartucho de tner)
Contenido
Proced. 2
1559
Contador Nmero de pginas de salida/color (M) (referencia de pxeles del cartucho de tner)
PPC (color)
<8 dgitos>
SYS
1560
Contador Nmero de pginas de de salida/color (M) (referencia pxeles del cartucho de tner)
PRT (color)
<8 dgitos>
SYS
1561
Contador Nmero de pginas de de salida/color (C) (referencia pxeles del cartucho de tner)
PPC (color)
<8 dgitos>
SYS
1562
Contador Nmero de pginas de salida/color (C) (referencia de pxeles del cartucho de tner)
TODA S (color)
<8 dgitos>
SYS
1563
1564
1565
1566
Contador de pxeles Contador de pxeles Contador de pxeles Contador de pxeles
Contador de sustitucin del cartucho de tner Y Contador de sustitucin del cartucho de tner M Contador de sustitucin del cartucho de tner C Contador de sustitucin del cartucho de tner K
TODAS (color) TODAS (color) TODAS (color) TODAS
<3 dgitos> <3 dgitos> <3 dgitos> <3 dgitos>
SYS
SYS
SYS
SYS
Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de impresin, en modo color, para tner Y, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de copia, en modo color, para tner M, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de impresin, en modo color, para tner M, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de copia, en modo color, para tner C, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Muestra el nmero de pginas de salida convertidas al tamao de papel estndar en la funcin de impresin, en modo color, para tner C, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: pgina] Cuenta el nmero de sustituciones del cartucho de tner Y. Cuenta el nmero de sustituciones del cartucho de tner M. Cuenta el nmero de sustituciones del cartucho de tner C. Cuenta el nmero de sustituciones del cartucho de tner K.
2 - 242
Cdigo
1577
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> PPC 0 SYS Contador Recuento medio de pxeles/ (color) <0-10000> de pxeles color (Y+M+C+K) (referencia del especialista del servicio tcnico)
Contenido
Proced.
2
1578
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ color (Y) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1579
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ color (M) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1580
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ color (C) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1581
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ color (K) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1582
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ color (Y+M+C+K) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1583
Contador de pxeles
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1584
Contador de pxeles
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para todos los tner, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner Y, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner M, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner C, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner K, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para todos los tner, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner Y, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner M, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%]
2 - 243
Cdigo
Clasificacin
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ color (C) (referencia del especialista del servicio tcnico) PRT (color) 0 <0-10000> SYS
Contenido
Proced.
2
1585
1586
Contador de pxeles
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1587
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ color (Y+M+C+K) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC/ PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1588
Contador de pxeles
PPC/ PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1589
Contador de pxeles
PPC/ PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1590
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ color (C) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC/ PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1591
Contador de pxeles
PPC/ PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1592
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ negro (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (negro)
0 <0-10000>
SYS
Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner C, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner K, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin, en modo color, para todos los tner, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin, en modo color, para tner Y, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin, en modo color, para tner M, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin, en modo color, para tner C, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin, en modo color, para tner K, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo negro, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%]
2 - 244
Cdigo
1593
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> PRT 0 SYS Contador Recuento medio de pxeles/ (negro) <0-10000> de pxeles negro (referencia del especialista del servicio tcnico)
Contenido
Proced.
2
1594
Contador de pxeles
Recuento medio de pxeles/ negro (referencia del especialista del servicio tcnico) Recuento medio de pxeles/ negro (referencia del especialista del servicio tcnico)
FAX (negro)
0 <0-10000>
SYS
1595
Contador de pxeles
PPC/ PRT/ FAX (negro)
0 <0-10000>
SYS
1596
Contador de pxeles
ltimo recuento medio de pxeles/color (Y+M+C+K) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1597
Contador de pxeles
ltimo recuento medio de pxeles/color (Y) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1598
Contador de pxeles
ltimo recuento de pxeles/ color (M) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1599
Contador de pxeles
ltimo recuento medio de pxeles/color (C) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1600
Contador de pxeles
ltimo recuento medio de pxeles/color (K) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1601
Contador de pxeles
ltimo recuento medio de pxeles/color (Y+M+C+K) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo negro, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de fax, en modo negro, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin/fax, en modo negro, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para todos los tner, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner Y, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner M, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner C, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner K, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para todos los tner, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%]
2 - 245
Cdigo
1602
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> PRT 0 SYS Contador ltimo recuento medio de (color) <0-10000> de pxeles pxeles/color (Y) (referencia del especialista del servicio tcnico)
Contenido
Proced.
2
1603
Contador de pxeles
ltimo recuento de pxeles/ color (M) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1604
Contador de pxeles
ltimo recuento medio de pxeles/color (C) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1605
Contador de pxeles
ltimo recuento medio de pxeles/color (K) (referencia del especialista del servicio tcnico)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1606
Contador de pxeles
ltimo recuento de pxeles/ negro (referencia del especialista del servicio tcnico) ltimo recuento de pxeles/ negro (referencia del especialista del servicio tcnico)
PPC (negro)
0 <0-10000>
SYS
1607
Contador de pxeles
PRT (negro)
0 <0-10000>
SYS
1608
Contador de pxeles
ltimo recuento de pxeles/ negro (referencia del especialista del servicio tcnico) Recuento medio de pxeles/ color (Y) (referencia del cartucho de tner)
FAX (negro)
0 <0-10000>
SYS
1609
Contador de pxeles
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner Y, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner M, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner C, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner K, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, el modo negro y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo negro, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de fax, en modo negro, y la referencia del especialista del servicio tcnico. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner Y, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%]
2 - 246
Cdigo
1610
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cin cacin aceptable> PPC Contador Recuento medio de 0 SYS (color) de pxeles/color (M) <0pxeles (referencia del cartucho de 10000> tner)
Contenido
Proced. 2
1611
Contador Recuento medio de de pxeles/color (C) pxeles (referencia del cartucho de tner)
PPC (color)
0 <010000>
SYS
1612
Contador Recuento medio de de pxeles/color (K) pxeles (referencia del cartucho de tner)
PPC (color)
0 <010000>
SYS
1613
Contador Recuento medio de de pxeles/negro (referencia pxeles del cartucho de tner)
PPC (negro)
0 <010000>
SYS
1614
Contador Recuento medio de de pxeles/color (K) + negro pxeles (referencia del cartucho de tner)
PPC
0 <010000>
SYS
1615
Contador Recuento medio de de pxeles/color (Y) pxeles (referencia del cartucho de tner)
PRT (color)
0 <010000>
SYS
1616
Contador Recuento medio de pxeles/color (M) de pxeles (referencia del cartucho de tner)
PRT (color)
0 <010000>
SYS
1617
Contador Recuento medio de pxeles/color (C) de pxeles (referencia del cartucho de tner)
PRT (color)
0 <010000>
SYS
Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner M, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner C, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia, en modo color/negro, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner Y, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner M, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner C, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%]
2 - 247
Cdigo
1618
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Contador Recuento medio de pxeles/ PRT 0 SYS de pxeles color (K) (referencia del (color) <0-10000> cartucho de tner)
Contenido
Proced. 2
1619
Contador Recuento medio de pxeles/ de pxeles negro (referencia del cartucho de tner)
PRT 0 (negro) <0-10000>
SYS
1620
Contador Recuento medio de pxeles/ de pxeles color (K) + negro (referencia del cartucho de tner)
PRT
0 <0-10000>
SYS
1621
Contador Recuento medio de pxeles/ de pxeles color (Y) (referencia del cartucho de tner)
PPC/ PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1622
Contador Recuento medio de pxeles/ de pxeles color (M) (referencia del cartucho de tner)
PPC/ PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1623
Contador Recuento medio de pxeles/ de pxeles color (C) (referencia del cartucho de tner)
PPC/ PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1624
Contador Recuento medio de pxeles/ de pxeles color (K) + negro (referencia del cartucho de tner)
PPC/ PRT/ FAX
0 <0-10000>
SYS
1625
Contador Recuento medio de pxeles/ de pxeles negro (referencia del cartucho de tner)
FAX 0 (negro) <0-10000>
SYS
Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de impresin, en modo color/ negro, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin, en modo color, para tner Y, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin, en modo color, para tner M, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin, en modo color, para tner C, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de copia/impresin/fax, en modo negro, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el recuento medio de pxeles en la funcin de fax, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%]
2 - 248
Cdigo
1626
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Contador ltimo recuento de pxeles/ PPC 0 SYS de pxeles color (Y) (referencia del (color) <0-10000> cartucho de tner)
Contenido
Proced. 2
1627
Contador ltimo recuento de pxeles/ de pxeles color (M) (referencia del cartucho de tner)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1628
Contador ltimo recuento de pxeles/ de pxeles color (C) (referencia del cartucho de tner)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1629
Contador ltimo recuento de pxeles/ de pxeles color (K) (referencia del cartucho de tner)
PPC (color)
0 <0-10000>
SYS
1630
Contador ltimo recuento de pxeles/ de pxeles color (Y) (referencia del cartucho de tner)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1631
Contador ltimo recuento de pxeles/ de pxeles color (M) (referencia del cartucho de tner)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1632
Contador ltimo recuento de pxeles/ de pxeles color (C) (referencia del cartucho de tner)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1633
Contador ltimo recuento de pxeles/ de pxeles color (K) (referencia del cartucho de tner)
PRT (color)
0 <0-10000>
SYS
1634
Contador ltimo recuento de pxeles/ de pxeles negro (referencia del cartucho de tner)
FAX 0 (negro) <0-10000>
SYS
Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner Y, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01 %] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner M, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner C, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo color, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner Y, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner M, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner C, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo color, para tner K, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de fax, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%]
2 - 249
Cdigo
1639
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor RAM cacin cin aceptable> Contador ltimo recuento de pxeles/ PPC 0 SYS de negro (referencia del (negro <0pxeles cartucho de tner) ) 10000>
Contenido
Proced. 2
1640
Contador ltimo recuento de pxeles/ PRT de negro (referencia del (negro pxeles cartucho de tner) )
0 <010000>
SYS
1641-0 1641-1 1641-2 1641-3 1641-4 1641-5 1641-6 1641-7 1641-8 1641-9 1642-0 1642-1 1642-2 1642-3 1642-4 1642-5 1642-6 1642-7 1642-8 1642-9
Contador Distribucin de del recuento pxeles de pxeles/ color (Y)
0-5% 5,1-10% 10,1-15% 15,1-20% 20,1-25% 25,1-30% 30,1-40% 40,1-60% 60,1-80% 80,1100% 0-5% 5,1-10% 10,1-15% 15,1-20% 20,1-25% 25,1-30% 30,1-40% 40,1-60% 60,1-80% 80,1100%
Contador Distribucin de del recuento pxeles de pxeles/ color (M)
PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color) PPC (color)
<8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos> <8 dgitos>
Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de copia, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Muestra el ltimo recuento de pxeles en la funcin de impresin, en modo negro, y la referencia del cartucho de tner. [Unidad: 0,01%] Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se muestra la distribucin de pxeles en la funcin de copia, en modo color y para tner Y. [Unidad: pgina]
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se muestra la distribucin de pxeles en la funcin de copia, en modo color y para tner M. [Unidad: pgina]
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
2 - 250
Cdigo
1643-0 1643-1 1643-2 1643-3 1643-4 1643-5 1643-6 1643-7 1643-8 1643-9 1644-0 1644-1 1644-2 1644-3 1644-4 1644-5 1644-6 1644-7 1644-8 1644-9
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunClasifi<Valor Elementos cacin cin aceptable> Contador Distribucin 0-5% PPC <8 de del recuento (color) dgitos> pxeles de pxeles/ 5,1-10% PPC <8 color (C) (color) dgitos> 10,1-15% PPC <8 (color) dgitos> 15,1-20% PPC <8 (color) dgitos> 20,1-25% PPC <8 (color) dgitos> 25,1-30% PPC <8 (color) dgitos> 30,1-40% PPC <8 (color) dgitos> 40,1-60% PPC <8 (color) dgitos> 60,1-80% PPC <8 (color) dgitos> 80,1PPC <8 100% (color) dgitos> 0-5% PPC <8 Contador Distribucin de del recuento (color) dgitos> pxeles de pxeles/ 5,1-10% PPC <8 color (K) (color) dgitos> 10,1-15% PPC <8 (color) dgitos> 15,1-20% PPC <8 (color) dgitos> 20,1-25% PPC <8 (color) dgitos> 25,1-30% PPC <8 (color) dgitos> 30,1-40% PPC <8 (color) dgitos> 40,1-60% PPC <8 (color) dgitos> 60,1-80% PPC <8 (color) dgitos> 80,1PPC <8 100% (color) dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se muestra la distribucin de pxeles en la funcin de copia, en modo color y para tner C. [Unidad: pgina]
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se muestra la distribucin de pxeles en la funcin de copia, en modo color y para tner K. [Unidad: pgina]
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
2 - 251
Cdigo
1645-0 1645-1 1645-2 1645-3 1645-4 1645-5 1645-6 1645-7 1645-8 1645-9 1646-0 1646-1 1646-2 1646-3 1646-4 1646-5 1646-6 1646-7 1646-8 1646-9
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunClasifi<Valor Elementos cacin cin aceptable> Contador Distribucin 0-5% PRT <8 de del recuento (color) dgitos> pxeles de pxeles/ 5,1-10% PRT <8 color (Y) (color) dgitos> 10,1-15% PRT <8 (color) dgitos> 15,1-20% PRT <8 (color) dgitos> 20,1-25% PRT <8 (color) dgitos> 25,1-30% PRT <8 (color) dgitos> 30,1-40% PRT <8 (color) dgitos> 40,1-60% PRT <8 (color) dgitos> 60,1-80% PRT <8 (color) dgitos> 80,1PRT <8 100% (color) dgitos> 0-5% PRT <8 Contador Distribucin de del recuento (color) dgitos> pxeles de pxeles/ 5,1-10% PRT <8 color (M) (color) dgitos> 10,1-15% PRT <8 (color) dgitos> 15,1-20% PRT <8 (color) dgitos> 20,1-25% PRT <8 (color) dgitos> 25,1-30% PRT <8 (color) dgitos> 30,1-40% PRT <8 (color) dgitos> 40,1-60% PRT <8 (color) dgitos> 60,1-80% PRT <8 (color) dgitos> 80,1PRT <8 100% (color) dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se muestra la distribucin de pxeles en la funcin de impresin, en modo color y para tner Y. [Unidad: pgina]
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se muestra la distribucin de pxeles en la funcin de impresin, en modo color y para tner M. [Unidad: pgina]
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
2 - 252
Cdigo
1647-0 1647-1 1647-2 1647-3 1647-4 1647-5 1647-6 1647-7 1647-8 1647-9 1648-0 1648-1 1648-2 1648-3 1648-4 1648-5 1648-6 1648-7 1648-8 1648-9
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunClasifi<Valor Elementos cacin cin aceptable> Contador Distribucin 0-5% PRT <8 de del recuento (color) dgitos> pxeles de pxeles/ 5,1-10% PRT <8 color (C) (color) dgitos> 10,1-15% PRT <8 (color) dgitos> 15,1-20% PRT <8 (color) dgitos> 20,1-25% PRT <8 (color) dgitos> 25,1-30% PRT <8 (color) dgitos> 30,1-40% PRT <8 (color) dgitos> 40,1-60% PRT <8 (color) dgitos> 60,1-80% PRT <8 (color) dgitos> 80,1PRT <8 100% (color) dgitos> 0-5% PRT <8 Contador Distribucin de del recuento (color) dgitos> pxeles de pxeles/ 5,1-10% PRT <8 color (K) (color) dgitos> 10,1-15% PRT <8 (color) dgitos> 15,1-20% PRT <8 (color) dgitos> 20,1-25% PRT <8 (color) dgitos> 25,1-30% PRT <8 (color) dgitos> 30,1-40% PRT <8 (color) dgitos> 40,1-60% PRT <8 (color) dgitos> 60,1-80% PRT <8 (color) dgitos> 80,1PRT <8 100% (color) dgitos>
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se muestra la distribucin de pxeles en la funcin de impresin, en modo color y para tner C. [Unidad: pgina]
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se muestra la distribucin de pxeles en la funcin de impresin, en modo color y para tner K. [Unidad: pgina]
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
2 - 253
Cdigo
1649-0 1649-1 1649-2 1649-3 1649-4 1649-5 1649-6 1649-7 1649-8 1649-9 1650-0 1650-1 1650-2 1650-3 1650-4 1650-5 1650-6 1650-7 1650-8 1650-9
Modo de configuracin (08) Valor por defecto FunClasifi<Valor Elementos cacin cin aceptable> Contador Distribucin 0-5% PPC <8 de del recuento (negro) dgitos> pxeles de pxeles/ 5,1-10% PPC <8 negro (negro) dgitos> 10,1-15% PPC <8 (negro) dgitos> PPC <8 15,1-20% (negro) dgitos> PPC <8 20,1-25% (negro) dgitos> 25,1-30% PPC <8 (negro) dgitos> PPC <8 30,1-40% (negro) dgitos> PPC <8 40,1-60% (negro) dgitos> 60,1-80% PPC <8 (negro) dgitos> PPC <8 80,1(negro) dgitos> 100% PRT <8 Contador Distribucin 0-5% (negro) dgitos> de del recuento pxeles de pxeles/ 5,1-10% PRT <8 negro (negro) dgitos> PRT <8 10,1-15% (negro) dgitos> PRT <8 15,1-20% (negro) dgitos> 20,1-25% PRT <8 (negro) dgitos> PRT <8 25,1-30% (negro) dgitos> PRT <8 30,1-40% (negro) dgitos> 40,1-60% PRT <8 (negro) dgitos> PRT <8 60,1-80% (negro) dgitos> PRT <8 80,1(negro) dgitos> 100%
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se visualizan las distribuciones en la funcin de copia y en modo negro. [Unidad: pgina]
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se visualizan las distribuciones en la funcin de impresin y en modo negro. [Unidad: pgina]
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
2 - 254
Cdigo
1651-0 1651-1 1651-2 1651-3 1651-4 1651-5 1651-6 1651-7 1651-8 1651-9
Modo de configuracin (08) Valor por defecto ClasifiFunElementos <Valor cacin cin aceptable> Contador Distribucin 0-5% FAX <8 de del recuento (negro) dgitos> pxeles de pxeles/ 5,1-10% FAX <8 negro (negro) dgitos> 10,1-15% FAX <8 (negro) dgitos> FAX <8 15,1-20% (negro) dgitos> FAX <8 20,1-25% (negro) dgitos> 25,1-30% FAX <8 (negro) dgitos> FAX <8 30,1-40% (negro) dgitos> FAX <8 40,1-60% (negro) dgitos> 60,1-80% FAX <8 (negro) dgitos> FAX <8 80,1(negro) dgitos> 100%
RAM
Contenido
Proced. 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS SYS
Los datos del recuento de pxeles se dividen en 10 intervalos. Muestra el nmero de pginas de salida de cada intervalo. En este cdigo se visualizan las distribuciones en la funcin de fax y en modo negro. [Unidad: pgina]
2 - 255
<<Cdigo relacionado con el modo de soporte MP>> Los elementos de gestin en el modo de soporte MP se pueden controlar desde el modo de configuracin (08). Los siguientes elementos se visualizan o configuran utilizando los subcdigos de configuracin de la gestin del MP de la tabla mostrada a continuacin. <Subcdigos> 0: Nmero actual de pginas de salida - Representa el nmero actual de pginas de salida. 1: Nmero recomendado de pginas de salida para la sustitucin de piezas - Representa el nmero recomendado de pginas de salida para la sustitucin de piezas. 2: Nmero de pginas de salida en la ltima sustitucin de piezas - Representa el nmero de pginas de salida en la ltima sustitucin de piezas. 3: Recuentos actuales de accionamientos - Representa el recuento actual de accionamientos (1 recuento = 2 segundos). 4: Recuentos de accionamientos recomendados para la sustitucin de piezas - Representa el recuento actual de accionamientos recomendados para la sustitucin de piezas (1 recuento = 2 segundos). 5: Recuentos de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas - Representa los recuentos de accionamientos en la ltima sustitucin de piezas. 6: Pginas de salida actuales para el control - Representa el nmero actual de pginas de salida para el control. 7: Recuentos actuales de accionamientos para el control - Representa los recuentos actuales de accionamientos para el control (1 recuento = 2 segundos). 8: Nmero de sustituciones - Lleva a cabo un recuento cuando se pone a cero el contador de cada unidad en la Pantalla del Modo de Soporte MP. Notas: El subcdigo 0 equivale al subcdigo 6. El subcdigo 3 equivale al subcdigo 7. Cuando se modifica el valor del subcdigo 3, se actualiza el valor del subcdigo 7 y viceversa. Cuando se establece un 0 para uno de los subcdigos 0, 3, 6, y 7, el resto de estos cdigos se actualiza automticamente a 0.
2 - 256
Elementos
Configuracin de la gestin del MP <Procedimiento 4> *Indicado en 8 dgitos 1150-0 a 8
Tambor fotoconductor (K)
Fecha de sustitucin anterior <Procedimiento 2> 1151
Observaciones
Tambor fotoconductor (Y)
1152-0 a 8
1153
Tambor fotoconductor (M)
1154-0 a 8
1155
Tambor fotoconductor (C)
1156-0 a 8
1157
Lmina de limpieza del tambor (K)
1158-0 a 8
1159
Lmina de limpieza del tambor (Y)
1160-0 a 8
1161
Lmina de limpieza del tambor (M)
1162-0 a 8
1163
Lmina de limpieza del tambor (C)
1164-0 a 8
1165
Rejilla del cargador (K)
1174-0 a 8
1175
<Valores por defecto del cdigo 1150 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1152 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1154 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1156 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1158 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1160 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1162 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1164 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1174 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000
2 - 257
Elementos
Observaciones
Rejilla del cargador (Y)
Rejilla del cargador (M)
1178-0 a 8
1179
Rejilla del cargador (C)
1180-0 a 8
1181
Cargador (cable/punta) (K)
1182-0 a 8
1183
Cargador (cable/punta) (Y)
1184-0 a 8
1185
Cargador (cable/punta) (M)
1186-0 a 8
1187
Cargador (cable/punta) (C)
1188-0 a 8
1189
Almohadilla de limpieza del cargador (K)
1190-0 a 8
1191
Almohadilla de limpieza del cargador (Y)
1192-0 a 8
1193
<Valores por defecto del cdigo 1176 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1178 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1180 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1182 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1184 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1186 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1188 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1190 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1192 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000
2 - 258
Elementos
Observaciones
Almohadilla de limpieza del cargador (M)
Almohadilla de limpieza del cargador (C)
1196-0 a 8
1197
Filtro de ozono -1
1198-0 a 8
1199
Material de revelado
1200-0 a 8
1201
Material de revelado Y
1202-0 a 8
1203
Material de revelado M
1204-0 a 8
1205
Material de revelado C
1206-0 a 8
1207
1er rodillo de transferencia (K)
1214-0 a 8
1215
1er rodillo de transferencia (Y)
1216-0 a 8
1217
<Valores por defecto del cdigo 1194 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1196 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1198 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 140,000/140,000/ 140,000 <Valores por defecto del cdigo 1200 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 105,000/105,000/ 105,000 <Valores por defecto del cdigo 1202 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 105,000/105,000/ 105,000 <Valores por defecto del cdigo 1204 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 105,000/105,000/ 105,000 <Valores por defecto del cdigo 1206 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 50,000/70,000/70,000 Subcdigo 4: 105,000/105,000/ 105,000 <Valores por defecto del cdigo 1214 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 500,000/700,000/ 700,000 Subcdigo 4: 1,400,000/1,400,000/ 1,400,000 <Valores por defecto del cdigo 1216 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 500,000/700,000/ 700,000 Subcdigo 4: 1,400,000/1,400,000/ 1,400,000
2 - 259
Elementos
Observaciones
1er rodillo de transferencia (M)
1er rodillo de transferencia (C)
1220-0 a 8
1221
Correa de transferencia
1228-0 a 8
1229
Mylar de limpieza del rodillo de accionamiento
1230-0 a 8
1231
<Valores por defecto del cdigo 1218 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 500,000/700,000/ 700,000 Subcdigo 4: 1,400,000/1,400,000/ 1,400,000 <Valores por defecto del cdigo 1220 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 500,000/700,000/ 700,000 Subcdigo 4: 1,400,000/1,400,000/ 1,400,000 <Valores por defecto del cdigo 1228 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 250,000/350,000/ 350,000 Subcdigo 4: 700,000/700,000/ 700,000 <Valores por defecto del cdigo 1230 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 200,000/280,000/ 280,000 Subcdigo 4: 560,000/560,000/ 560,000 <Valores por defecto del cdigo 1232 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 100,000/140,000/ 140,000 Subcdigo 4: 280,000/280,000/ 280,000 <Valores por defecto del cdigo 1240 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 250,000/350,000/ 350,000 Subcdigo 4: 700,000/700,000/ 700,000 <Valores por defecto del cdigo 1250 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 250,000/350,000/ 350,000 Subcdigo 4: 280,000/280,000/ 280,000 <Valores por defecto del cdigo 1270 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 100,000/140,000/ 140,000 Subcdigo 4: 280,000/280,000/ 280,000
Lmina de limpieza de la correa de transferencia
1232-0 a 8
1233
2 rodillo de transferencia
1240-0 a 8
1241
Rodillo de presin
1250-0 a 8
1251
Pieza de separacin del rodillo de presin
1270-0 a 8
1271
2 - 260
Elementos
Observaciones
Correa del fusor
Rodillo del fusor
1274-0 a 8
1275
Gua de la correa del fusor
1276-0 a 8
1277
Rodillo de arrastre (RADF)
1282-0, 1, 2, 8
1283
Rodillo de alimentacin (RADF)
1284-0,1,2,8
1285
Rodillo de separacin (RADF)
1286-0, 1, 2, 8
1287
Rodillo de arrastre (Primer cajn)
1290-0, 1, 2, 8
1291
Rodillo de arrastre (Segundo cajn)
1292-0,1,2,8
1293
Rodillo de arrastre (LCF)
1294-0,1,2,8
1295
<Valores por defecto del cdigo 1272 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 250,000/350,000/ 350,000 Subcdigo 4: 280,000/280,000/ 280,000 <Valores por defecto del cdigo 1274 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 250,000/350,000/ 350,000 Subcdigo 4: 280,000/280,000/ 280,000 <Valores por defecto del cdigo 1276 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 250,000/350,000/ 350,000 Subcdigo 4: 280,000/280,000/ 280,000 <Valores por defecto del cdigo 1282 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 120,000/120,000/ 120,000 <Valores por defecto del cdigo 1284 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 120,000/120,000/ 120,000 <Valores por defecto del cdigo 1286 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 120,000/120,000/ 120,000 <Valores por defecto del cdigo 1290 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1292 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1294 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 160,000/160,000/ 160,000 <Valores por defecto del cdigo 1298 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1300 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000
Rodillo de alimentacin (Primer cajn)
1298-0,1,2,8
1299
Rodillo de alimentacin (Segundo cajn)
1300-0,1,2,8
1301
2 - 261
Elementos
Configuracin de la gestin del MP <Procedimiento 4> *Indicado en 8 dgitos 1302-0, 1, 2, 8
Observaciones
Rodillo de alimentacin (LCF)
Rodillo de separacin (Primer cajn)
1306-0,1,2,8
1307
Rodillo de separacin (Segundo cajn)
1308-0,1,2,8
1309
Rodillo de separacin (LCF)
1310-0,1,2,8
1311
Rodillo de separacin (Cajn superior del PFP)
1312-0,1,2,8
1313
Rodillo de separacin (Cajn inferior del PFP)
1314-0,1,2,8
1315
<Valores por defecto del cdigo 1302 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 160,000/160,000/ 160,000 <Valores por defecto del cdigo 1306 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1308 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1310 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 160,000/160,000/ 160,000 <Valores por defecto del cdigo 1312 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1314 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1316 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1320 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1322 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1324 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1328 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1330 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000 <Valores por defecto del cdigo 1332 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 80,000/80,000/80,000
Rodillo de separacin (Unidad de bypass)
1316-0,1,2,8
1317
Rodillo de alimentacin (Cajn superior del PFP)
1320-0,1,2,8
1321
Rodillo de alimentacin (Cajn inferior del PFP)
1322-0,1,2,8
1323
Rodillo de alimentacin (Unidad de bypass)
1324-0,1,2,8
1325
Rodillo de arrastre (Cajn superior del PFP)
1328-0,1,2,8
1329
Rodillo de arrastre (Cajn inferior del PFP)
1330-0,1,2,8
1331
Rodillo de arrastre (Unidad de bypass)
1332-0,1,2,8
1333
2 - 262
Elementos
Configuracin de la gestin del MP <Procedimiento 4> *Indicado en 8 dgitos 1340-0,1,2,8
Filtro de ozono 2
Observaciones
Mylar de limpieza del segundo rodillo de transferencia opuesto
1342-0,1,2,8
1343
<Valores por defecto del cdigo 1340 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 200,000/280,000/ 280,000 Subcdigo 4: 560,000/560,000/ 560,000 <Valores por defecto del cdigo 1342 (e-STUDIO2500c/3500c/3510c)> Subcdigos 0, 2, 3, 5, 6, 7, 8: 0/0/0 Subcdigo 1: 200,000/280,000/ 280,000 Subcdigo 4: 560,000/560,000/ 560,000
2 - 263
<<Procedimiento para copiar el valor total del contador (08-257)>> (1) (2) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [8]. Introduzca el cdigo "257"con las teclas digitales y pulse el botn [START] (se visualizar lo siguiente). Nota: Note: Antes de realizar las siguientes operaciones, tenga presente los valores actuales de contador.
Fig. 2-3
(3)
Introduzca el valor 1 o 2 y pulse el botn [START]. El valor introducido se visualiza a la izquierda del "%" y se mostrar el botn [ENTER]. Nota: Note: El valor puede borrarse pulsando el botn [CLEAR] para modificarlo, mientras el botn [START] no est pulsado. (El valor a la izquierda del "%" se restablece a "0" pulsando el botn [CLEAR].) Pulse "1" para copiar el valor del contador total (placa LGC) (A) en el valor del contador de respaldo (placa SYS) (B).
(A)
(B)
Fig. 2-4
2 - 264
Pulse "2" para copiar el valor del contador de respaldo (placa SYS) (B) en el valor del contador total (placa LGC) (A).
(A)
(B)
Fig. 2-5
(4)
Pulse el botn [ENTER] para completar la sobrescritura del valor del contador.
Note: Nota: La pantalla volver a la pantalla de introduccin de cdigos sin copiar (sobrescribir) el valor cuando el botn [CANCEL] est pulsado.
2 - 265
2.2.6
Contador de pxeles
1) Sinopsis El contador de pxeles es una funcin que cuenta el nmero de puntos emitidos por el lser y lo transforma en la proporcin de impresin (%) por tamao estndar. La "proporcin de impresin (%) por tamao estndar" se denomina "Recuento de pxeles". Esta funcin permite saber cmo utiliza cada usuario el equipo y comprender la tendencia de consumo de tner (nmero de pginas de salida por cartucho). 2) Factores que influyen en el consumo de tner El nmero estndar de pginas de salida por cartucho muestra la media de pginas de salida bajo la condicin de que los datos de la proporcin de impresin del 6% se impriman en papel de tamao estndar (A4/LT) a una temperatura y humedad normales. No obstante, los usuarios no siempre imprimen bajo las condiciones descritas. En cuanto al tipo de original, el modo de copia/impresin y el entorno, cada usuario tiene tendencias diferentes y, en consecuencia, el consumo de tner difiere en funcin del usuario. Los factores ms importantes que influyen en el consumo de tner son los siguientes: - Cobertura del original/datos - Densidad del original/datos - Modo del original/impresin - Configuracin de densidad Asimismo, existen otros factores adems de los mencionados, como el entorno, las diferencias individuales entre los equipos, la diferencia en la calidad por lote de los materiales, la densidad del tner y el potencial de la superficie del tambor.
2 - 266
Las relaciones generales entre los 4 factores indicados y el consumo de tner por pgina de salida en la funcin de copia son las siguientes:
Toner consumption
Toner consumption
Original coverage
Original density
Toner consumption
Toner consumption
TEXT /PHOTO TEXT PHOTO PRINTED IMAGE MAP Manual Manual Automatic Manual Manual Manual density density density density density density +5 +1 Center -1 -5
Original mode
Density setting
Fig. 2-6 Factores que influyen en el consumo de tner y la tendencia
3) Informacin sobre el contador de pxeles - Referencia del cartucho de tner y referencia del especialista del servicio tcnico La funcin del contador de pxeles en este equipo tiene dos referencias, la del cartucho de tner y la del especialista del servicio tcnico. Referencia del cartucho de tner Se trata de un sistema que integra datos entre la instalacin de un nuevo cartucho de tner y la siguiente instalacin. La instalacin de un nuevo tner se determina cuando el nmero total de recuento de pxeles o pginas de salida despus de la deteccin del tner vaco ha superado el umbral. El umbral a utilizar se selecciona en el modo de configuracin (08-1506) entre el recuento de pxeles y las pginas de salida (0: Pginas de salida 1: Contador de pxeles). El umbral del recuento de pxeles est ajustado en el modo de configuracin (08-1508) y el de las pginas de salida est ajustado en el modo de configuracin (08-1507). Cuando se decide que el nuevo cartucho de tner est instalado, los datos relacionados con el cartucho anterior se borran y sustituyen con los datos posteriores a la instalacin de un nuevo cartucho. La puesta a cero del contador de la referencia del cartucho de tner se realiza en el modo de configuracin (08-1503).
2 - 267
Referencia del especialista del servicio tcnico Es un sistema que integra datos entre el borrado del contador que hace referencia al especialista del servicio tcnico y futuros borrados de dicho contador. El borrado del contador que hace referencia al especialista del servicio tcnico se realiza en el modo de configuracin (08-1502). Recuento de impresin (nmero de pginas de salida) El nmero de pginas de salida mostrado en el contador de pxeles se cuenta despus de convertir todos los tamaos de papel al tamao de papel estndar (A4/LT). La proporcin del rea de papel convierte a tamao estndar la impresin sobre un tamao de papel que no sea el estndar. El tamao estndar se establece en el modo de configuracin (08-1500). A continuacin se indican algunos ejemplos de conversin: P. ej.) Se aade un "1" al recuento de impresiones al imprimir en el tamao A4/LT. Se aade un "2" al recuento de impresiones al imprimir en el tamao A3/LD. (Proporcin del rea de A4/LT: 200%) Se aade un "1,49" al recuento de impresiones al imprimir en el tamao B4. (Proporcin del rea de A4: 149%) Se aade un "1,27" al recuento de impresiones al imprimir en el tamao LG. (Proporcin del rea de LT: 127%) Recuento de pxeles (%) El recuento de pxeles (%) muestra la proporcin de pxeles emitidos por el lser sobre el total de pxeles del papel estndar. A continuacin se indican algunos ejemplos de recuento de pxeles: Note: Nota: En los siguientes ejemplos, se considera copia en negro el 100%. Sin embargo, en realidad la imagen nunca alcanza el 100%, puesto que tiene 4 mrgenes. P. ej.) Impresin de 5 pginas en tamao A4/LT con copia en negro (emisiones de lser a todos los pxeles). Recuento de pxeles: 100%, recuento de impresiones: 5 Impresin de 5 pginas en tamao A4/LT con copia en blanco (nunca hay emisiones de lser). Recuento de pxeles: 0%, recuento de impresiones: 5 Impresin de 2 pginas en tamao A4/LT con copia en negro (emisiones de lser a todos los pxeles). Impresin de 2 pginas en tamao A4/LT con copia en blanco (nunca hay emisiones de lser). Recuento de pxeles: 50%, recuento de impresiones: 4 Impresin de 3 pginas en tamao A4/LT con un 6% de la emisin de lser Impresin de 1 pgina en tamao A4/LT con un 2% de la emisin de lser Recuento de pxeles: 5%, recuento de impresiones: 4 Impresin de 2 pginas en tamao A3/LD con copia en negro (emisiones de lser a todos los pxeles). Recuento de pxeles: 100%, recuento de impresiones: 4 Impresin de 2 pginas en tamao A3/LD con un 6% de la emisin de lser Recuento de pxeles: 6%, recuento de impresiones: 4
2 - 268
Recuento medio de pxeles (%) y ltimo recuento de pxeles (%) Existen 2 tipos de recuento de pxeles: recuento medio de pxeles (%) y ltimo recuento de pxeles (%). Recuento medio de pxeles (%) Se calcula y se visualiza el valor medio de los datos del recuento de pxeles despus de borrar los datos de referencia. ltimo recuento de pxeles (%) Muestra el valor para la impresin justo antes de confirmar el recuento de pxeles.
Tipo de datos calculados Dado que estamos ante un equipo multifuncional y de color, los datos del recuento de pxeles se calculan para cada funcin y color. La siguiente lista muestra la informacin que se puede confirmar mediante la pantalla LCD. Sin embargo, en realidad se puede confirmar ms informacin mediante el modo de configuracin (08). Para tener ms informacin, consulte el apartado "5) Pantalla en el modo de configuracin (08)". : Con datos : Sin datos
Referencia del cartucho de tner Amarillo Magenta Cian Negro Referencia del especialista del servicio tcnico Color/Dos colores AmaMaCian rillo genta Negro
Total
Negro
Funcin de copia Funcin de impresin Funcin de FAX Total

Tabla 2-201 Tipo de datos calculados Configuraciones relacionadas con la funcin del contador de pxeles Configuracin del tamao de papel estndar Selecciona el tamao de papel (A4 o LT) para convertirlo a recuento de pxeles (08-1500). Configuracin de visualizacin del contador de pxeles Selecciona si se visualiza o no el contador de pxeles en la pantalla LCD (08-1504). Configuracin de referencia visualizada Selecciona la referencia cuando se visualiza el contador de pxeles en la pantalla LCD (referencia del cartucho de tner o del especialista del servicio tcnico) (08-1505). Contador de determinacin de tner vaco Este es el contador que determina la sustitucin de un nuevo cartucho de tner despus de haber detectado que el tner est vaco. Despus de que el sensor del auto-tner haya detectado que el tner est vaco, este contador comprueba si de nuevo no se detecta que el tner est vaco durante el recuento del nmero de pxeles o de las pginas de salida. Borrado del contador de pxeles Hay 3 tipos de borrado del recuento de pxeles. Son los siguientes: 08-1501: Borra toda la informacin relacionada con el recuento de pxeles. 08-1502: Borra toda la informacin relacionada con el recuento de pxeles de la referencia del especialista del servicio tcnico.
Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO
2 - 269
08-1503: Borra toda la informacin relacionada con el recuento de pxeles de la referencia del cartucho de tner. 4) Relacin entre el recuento de pxeles y el consumo de tner La impresin de una imagen con gran cobertura o alta densidad por parte del usuario puede implicar un valor elevado en el recuento de pxeles. Lo mismo ocurre con el ajuste de un consumo de tner elevado en el modo original o en la configuracin de la densidad. En tal caso, el ciclo de sustitucin del cartucho de tner es ms rpido que el nmero estndar de pginas de salida. Por tanto, esta tendencia debe ser comprendida para la puesta en servicio. La relacin entre el recuento de pxeles y el nmero de pginas de salida por cartucho es la siguiente:
Standard number of output pages (K) Number of output pages per cartridge (Page) Y
Y/2
Standard number of output pages (Y, M, C)
X/2 Y/10 X/10 6% 12% 60% Pixel count (%)

Fig. 2-7 Recuento de pxeles y nmero de pginas de salida por cartucho
5) Confirmacin del contador de pxeles - Visualizacin en la pantalla LCD Selecciona si se visualiza o no el contador de pxeles en la pantalla LCD (0: Se visualiza, 1: No se visualiza) y en el modo de configuracin (08-1504) se selecciona si se visualiza o no en la referencia del especialista del servicio tcnico o en la referencia del cartucho de tner (0: Referencia del especialista del servicio tcnico, 1: Referencia del cartucho de tner) en el modo de configuracin (08-1505). La siguiente pantalla se muestra al pulsar los botones [USER FUNCTIONS], [COUNTER] y [PIXEL COUNTER] en este orden despus de seleccionar "Visualizar" con el cdigo anterior y, como de costumbre, con el equipo conectado. (Los botones visualizados dependen del ajuste de 08-1505.)
2 - 270
Fig. 2-8
Fig. 2-9 Pantalla de seleccin de referencia
Cuando se selecciona y pulsa el botn de la pantalla anterior, se visualizan todas las pantallas de recuento de pxeles. Botn [TONER CARTRIDGE]: Se visualiza la pantalla de informacin de referencia del cartucho de tner. Botn [SERVICE (COLOR)]: Se visualiza la pantalla de informacin de la referencia del especialista del servicio tcnico (color). Botn [SERVICE (BLACK)]: Se visualiza la pantalla de informacin de la referencia del especialista del servicio tcnico (negro).
2 - 271
La siguiente pantalla se visualiza al pulsar el botn [TONER CARTRIDGE].
Fig. 2-10 Pantalla de informacin de referencia del cartucho de tner
La siguiente pantalla se visualiza al pulsar el botn [SERVICE (COLOR)].
Fig. 2-11 Pantalla de informacin de la referencia del especialista del servicio tcnico (color).
La siguiente pantalla se visualiza al pulsar el botn [SERVICE (BLACK)].
Fig. 2-12 Pantalla de informacin de referencia del especialista del servicio tcnico (negro)
2 - 272
Impresin de la lista de datos Los datos del contador de pxeles pueden imprimirse en el modo de impresin de lista (9S). 9S-104: Se imprimen los datos de la referencia del cartucho de tner. 9S-105: Se imprimen los datos de la referencia del especialista del servicio tcnico.
PIXEL COUNTER CODE LIST 2005.6.14 09:55 SERVICEMAN No DATE 0 20050614 1 20050614 2 20050614 9 20050614 10 20050614 11 20050614 Col. Y Y Y K K K Print Count [LT/A4] Average Pixel Count [%] Latest Pixel Count [%] Print Count [LT/A4] Average Pixel Count [%] Latest Pixel Count [%] PPC 12345 12345 12345 12345 12345 12345 PRN 23456 23456 23456 23456 23456 23456 FAX ------12345 12345 12345 TOTAL 45678 45678 45678 45678 45678 45678
Fig. 2-13 Lista de datos sobre la referencia del cartucho de tner
PIXEL COUNTER CODE LIST 2005.6.14 09:55 TONERCARTRIDGE No DATE 0 20050614 1 20050614 2 20050614 9 20050614 10 20050614 11 20050614 Col. Y Y Y K K K Print Count [LT/A4] Average Pixel Count [%] Latest Pixel Count [%] Print Count [LT/A4] Average Pixel Count [%] Latest Pixel Count [%] PPC 12345 12345 12345 12345 12345 12345 PRN 23456 23456 23456 23456 23456 23456 FAX ------12345 12345 12345 TOTAL 45678 45678 45678 45678 45678 45678
Fig. 2-14 Lista de datos sobre la referencia del especialista de servicio tcnico
2 - 273
Pantalla en el modo de configuracin (08) La verificacin de la informacin sobre el recuento de pxeles tambin se puede llevar a cabo en el modo de configuracin (08). Para obtener ms detalles, consulte P.2-106 "2.2.5 Modo de configuracin (08)". Recuento de impresiones, recuento de pxeles
Color/Dos colores Amarillo Magenta 1559 1610 1627 1560 1616 1631 1622 Cian 1561 1611 1628 1562 1617 1632 1623 Negro 1552 1612 1629 1554 1618 1633 Negro 1553 1613 1639 1555 1619 1640 1556 1625 1634 Negro (en color) + Negro 1614 1620 1624
Funcin de copia
Recuento de impresiones (pgina) Recuento medio de pxeles (%) ltimo recuento de pxeles (%)
1557 1609 1626 1558 1615 1630 1621
Impresin impresora
Funcin de FAX
Total
Recuento medio de pxeles (%)
2-202. Tabla de cdigos del recuento de pxeles (referencia del cartucho de tner)
Color/Dos colores Amarillo Magenta Cian 1578 1597 1583 1602 1588 1579 1598 1584 1603 1598 1580 1599 1585 1604 1590
Funcin de copia
Total 1547
1577 1596 1549 1582 1601 1587
Negro 1581 1600 1586 1605 1591
Negro
1548 1592 1606 1550 1593 1607 1551 1594 1608 1595
Funcin de impresin
Funcin de FAX
Total
Recuento medio de pxeles (%)
Tabla 2-203. Tabla de cdigos del recuento de pxeles (referencia del especialista del servicio tcnico)
2 - 274
Distribucin del recuento de pxeles

Amarillo 1641 Color/Dos colores Magenta Cian 1642 1643 Negro 1644 Negro 1549
Funcin de copia Funcin de impresin Funcin de FAX
Distribucin del recuento de impresin (pgina) Distribucin del recuento de impresin (pgina) Distribucin del recuento de impresin (pgina)
1645
1646
1647
1648
1650
2
1651
Tabla 2-204 Tabla de cdigos del recuento de pxeles
Note: Nota: Al introducir el subcdigo en el cdigo superior, se puede visualizar la distribucin del recuento de pxeles dividida en 10 intervalos. Los subcdigos son los siguientes. 0: 0 - 5% 1: 5,1 - 10% 2: 10,1 - 15% 3: 15,1 - 20% 4: 20,1 - 25% 5: 25,1 - 30% 6: 30,1 - 40% 7: 40,1 - 60% 8: 60,1- 80% 9: 80,1 - 100% Ms informacin Contador de la sustitucin del cartucho de tner. Muestra el recuento de sustituciones del cartucho de tner. 08-1563: Cartucho de tner Y 08-1564: Cartucho de tner M 08-1565: Cartucho de tner C 08-1566: Cartucho de tner K Fecha de inicio del contador de referencia del cartucho de tner Muestra la fecha de inicio del contador de referencia del cartucho de tner. 08-1515: Cartucho de tner Y 05-1516: Cartucho de tner M 08-1517: Cartucho de tner C 05-1518: Cartucho de tner K Fecha de borrado del contador de referencia del especialista de servicio tcnico Se visualiza la fecha de borrado del contador de referencia del especialista de servicio tcnico (08-1510). Se guarda la fecha (se ha llevado a cabo 08-1502). Fecha de borrado del contador de referencia del cartucho de tner Muestra la fecha de borrado del contador de referencia del cartucho de tner. Se guarda la fecha (se ha llevado a cabo 08-1503). 08-1511: Cartucho de tner Y 05-1512: Cartucho de tner M 08-1513: Cartucho de tner C 05-1514: Cartucho de tner K
2 - 275
2 - 276
3.
3.1
AJUSTE
Orden de ajuste (ajuste relacionado con la imagen)
Este captulo explica principalmente los procedimientos para el ajuste relacionado con la imagen. Cuando se sustituyan componentes que tengan otras instrucciones especficas de ajuste, deber darse prioridad a estas ltimas. En el siguiente diagrama, las flechas con lnea continua indican los ajustes imprescindibles, mientras que las flechas con lnea discontinua indican los ajustes que hay que efectuar slo en caso necesario.
Parts to be replaced Laser optical unit Photoconductive drum Drum cleaning blade 1st transfer roller Main charger grid Item to be adjusted 3.2 Adjustment of the auto-toner sensor Item to be adjusted 3.3 Adjustment of image quality control / Automatic initialization of image quality control Item to be adjusted 3.4 Adjustment of color registration control Image position aligning sensor
Developer material
Transfer belt Needle electrode Image quality sensor
Code in mode 05 200, 201, 202, 203, 204 Code in mode 05 396
Code in mode 05 4719
Item to be adjusted 3.5 Adjustment of the transfer belt due to environmental factors 3.6 Image dimensional adjustment Items 3.6.2 Paper alignment at the registration roller
Code in mode 05 408
Order 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Code in mode 05
4100, 4101, 4103, 4104, 4105, 4106, 4107, 4108, 4109, 4110, 4111, 4115, 4116, 4117, 4118, 4120, 4122, 4123, 4124, 4125, 4126, 4127, 4128, 4129
3.6.3 Printer related adjustment
(a) Reproduction ratio of primary scanning direction (b) Primary scanning data laser writing start position (c) Reproduction ratio of secondary scanning direction (d) Secondary scanning data laser writing start position (e) Primary scanning data laser writing start position at duplexing
401 411 487

408, 440, 441, 444, 428, 442, 445
498 405 306 340 305 430 432 433
(a) Image distortion 3.6.4 Scanner (b) Reproduction ratio of primary scanning direction related (c) Image location of primary scanning direction adjustment (d) Reproduction ratio of secondary scanning direction (e) Image location of secondary scanning direction (f) Top margin (g) Right margin (h) Bottom margin
Item to be adjusted 3.7.1 Automatic gamma adjustment (PPC) 3.8.1 Automatic gamma adjustment (PRT)
Code in mode 05 1642, (1643, 580) 1008, 1004 - 0 to 6 (Chapter 3.7, 3.8, 3.9, 3.10)
Adjust the image quality if necessary.
END
Fig. 3-1
e-STUDIO2500c/3500c/3510c AJUSTE
3-1
3.2
Ajuste del sensor del auto-tner
Cuando sustituya el material de revelado, ajuste el sensor del auto-tner mediante el siguiente procedimiento. (1) Instale el limpiador y la unidad de revelado. Nota: Note: No instale el cartucho de tner. (2) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Se visualiza el siguiente mensaje:
[0] [5] [POWER]
100%
TEST MODE
Fig. 3-2
A3
(3) Introduzca un cdigo y pulse el botn [START]. Cd. 200: Todos los materiales de 201: Material de revelado revelado Y 203: Material de revelado C 204: Material de revelado K
202: Material de revelado M
(Code)
100%
TEST MODE
200
A3
[START]
Fig. 3-3
3-2
(4)
Se visualizar el siguiente mensaje al cabo de aprox. 2 minutos y comenzar el ajuste: La tensin del sensor de corriente (V) mostrada en (B) cambia automticamente, aproximndose gradualmente al valor objetivo para tensin de referencia de ajuste mostrado en (A) durante el ajuste.
(B) (C) (A)
Y: x.xxV M: x.xxV C: x.xxV K: x.xxV Y: M: C: K: Y: z.zzV M: z.zzV C: z.zzV K: z.zzV

(B): Current sensor voltage (V) (C): Adjustment value, Humidity (%)
ww%
(A): Target value (V) for adjustment reference voltage

Fig. 3-4
(5)
Cuando la tensin del sensor de corriente (V) en (B) se aproxima y el valor de control de datos del sensor (valor de bit) correspondiente al valor del material de revelado inicial se visualiza en (C), el ajuste queda completado. Una vez finalizado el ajuste, el botn [ENTER] aparecer en la pantalla.
e-STUDIO2500c / 3500c
(B) (C) (A)
Y: x.xxV M: x.xxV C: x.xxV K: x.xxV Y: yyy M: yyy C: yyy K: yyy Y: z.zzV M: z.zzV C: z.zzV K: z.zzV
e-STUDIO3510c
(B) (C) (A)
K: x.xxV K: yyy K: z.zzV

(B): Current sensor voltage (V) (C): Sensor output control value (bit value) (A): Target value (V) for adjustment reference voltage
Fig. 3-5
Note: Nota: Los valores de (A), (B) y (C) varan con la humedad. (6) (7) (8) Pulse el botn [ENTER] para almacenar en la memoria los resultados del ajuste. Apague el equipo. Instale los cartuchos de tner.
3-3
3.3
(1)
Realizacin del control de calidad de imagen

Al desembalar Antes del ajuste dimensional de la imagen, ejecute el procedimiento "Inicializacin automtica del control de calidad de imagen (05-396)" Al sustituir cualquiera de las siguientes piezas, asegrese de ejecutar el procedimiento "Inicializacin automtica del control de calidad de imagen (05-396)". Tambor fotoconductor Material de revelado Unidad ptica lser Correa de transferencia 1er rodillo de transferencia Lmina de limpieza del tambor Electrodo de la punta Rejilla del cargador principal Sensor de alineacin de la Sensor de calidad de imagen posicin de la imagen
(2)
Note: Nota: Si se efecta adems el "Ajuste gamma automtico", previamente debera realizarse la "Inicializacin automtica del control de calidad de imagen (05-396)". (3) Si se efecta el "Ajuste gamma automtico" en casos en los que no se sustituyan piezas arriba mencionadas, ejecute el procedimiento "Realizacin forzada del control de calidad de imagen en bucle cerrado (05-395)" antes del "Ajuste gamma automtico".
Cd. 395 Elemento que se debe ajustar Realizacin forzada del control de calidad de imagen en bucle cerrado Contenido <Procedimiento> 1) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Modo de ajuste 2) Introduzca [395] y pulse el botn [START]. 3) Se visualiza "WAIT (ESPERE). 4) Una vez que el ajuste ha concluido con normalidad, el equipo vuelve al estado inicial del Modo de ajuste. Cuando se produce un error <Cuando se visualiza Toner bag replacement (Sustitucin del depsito colector de tner)> (Consulte "4.3.2 (F) Sustitucin del depsito colector de tner" en el Manual de Servicio). 1) Sustituya el depsito colector de tner y cierre la cubierta anterior. 2) Mantenga pulsado el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos para desconectar el equipo. 3) Encienda el equipo. 4) La indicacin de depsito colector de tner lleno desaparecer durante el calentamiento. 5) Compruebe si se visualiza "WAIT (ESPERE). <Cuando se indica un error de ajuste> (Consulte "4.3.2 (D) Cartucho de tner vaco" en el Manual de Servicio). 1) Mantenga pulsado el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos para desconectar el equipo y poder comprobar si el cartucho de tner est vaco. 2) Encienda el equipo. 3) Compruebe el funcionamiento del suministro de tner durante el calentamiento. Si aparece un mensaje solicitando que se sustituya el cartucho de tner, abra la cubierta anterior y sustityalo. 4) Compruebe si se visualiza "WAIT (ESPERE). <Otras anomalas> Adopte las medidas correspondientes descritas en Solucin de problemas. P.5-1 "5. SOLUCIN DE PROBLEMAS"
3-4
Cd. 396
Elemento que se debe ajustar Inicializacin automtica del control de calidad de imagen
Contenido <Procedimiento> 1) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Modo de ajuste 2) Introduzca [396] y pulse el botn [START]. 3) Se visualiza "WAIT (ESPERE). 4) Una vez que el ajuste ha concluido con normalidad, el equipo vuelve al estado inicial del Modo de ajuste. Cuando se produce un error <Cuando se visualiza Toner bag replacement (Sustitucin del depsito colector de tner)> (Consulte "4.3.2 (F) Sustitucin del depsito colector de tner" en el Manual de Servicio). 1) Sustituya el depsito colector de tner y cierre la cubierta anterior. 2) Mantenga pulsado el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos para desconectar el equipo. 3) Encienda el equipo. 4) La indicacin de depsito colector de tner lleno desaparecer durante el calentamiento. 5) Compruebe si se visualiza "WAIT (ESPERE). <Cuando se indica un error de ajuste> (Consulte "4.3.2 (D) Cartucho de tner vaco" en el Manual de Servicio). 1) Mantenga pulsado el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos para desconectar el equipo y poder comprobar si el cartucho de tner est vaco. 2) Encienda el equipo. 3) Compruebe el funcionamiento del suministro de tner durante el calentamiento. Si aparece un mensaje solicitando que se sustituya el cartucho de tner, abra la cubierta anterior y sustityalo. 4) Compruebe si se visualiza "WAIT (ESPERE). <Otras anomalas> Adopte las medidas correspondientes descritas en Solucin de problemas. P.5-1 "5. SOLUCIN DE PROBLEMAS"
3-5
3.4
Ajuste del control de registro de color

Elemento que se debe ajustar Realizacin forzada del control de registro de color
Tras finalizar el procedimiento de Inicializacin automtica del control de calidad de imagen (05-396), inicie el procedimiento Realizacin forzada del ajuste del control de registro de color (05-4719).
Cd. 4719 Contenido <Procedimiento> 1) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Modo de ajuste 2) Introduzca [4719] y pulse el botn [START]. 3) Una vez que el ajuste ha concluido con normalidad, el equipo vuelve al estado inicial del Modo de ajuste. Cuando se produce un error <Cuando se visualiza Toner bag replacement (Sustitucin del depsito colector de tner)> (Consulte "4.3.2 (F) Sustitucin del depsito colector de tner" en el Manual de Servicio). 1) Sustituya el depsito colector de tner y cierre la cubierta anterior. 2) Mantenga pulsado el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos para desconectar el equipo. 3) Encienda el equipo. 4) La indicacin de depsito colector de tner lleno desaparecer durante el calentamiento. 5) Compruebe si se visualiza "WAIT (ESPERE). <Cuando se indica un error de ajuste> (Consulte "4.3.2 (D) Cartucho de tner vaco" en el Manual de Servicio). 1) Mantenga pulsado el botn [ENERGY SAVER] durante unos segundos para desconectar el equipo y poder comprobar si el cartucho de tner est vaco. 2) Encienda el equipo. 3) Compruebe el funcionamiento del suministro de tner durante el calentamiento. Si aparece un mensaje solicitando que se sustituya el cartucho de tner, abra la cubierta anterior y sustityalo. 4) Compruebe si se visualiza "WAIT (ESPERE). <Otras anomalas> Adopte las medidas correspondientes descritas en Solucin de problemas. P.5-1 "5. SOLUCIN DE PROBLEMAS"
3-6
3.5
Ajuste de la correa de transferencia debido a factores ambientales
La longitud de la correa de transferencia puede cambiar en funcin de la temperatura y humedad ambientales, y esto altera la posicin de la imagen con respecto al borde de entrada. Aunque el ajuste de la posicin de la imagen ya se ha efectuado en fbrica, en el momento de instalar el equipo o de sustituir alguna pieza, es necesario comprobar la diferencia entre 05-4732-0: Valor de referencia y 05-4732-1: Valor eficaz de Visualizacin de los valores corregidos de ajuste del borde de entrada, ya que pueden existir diferencias entre el entorno de la fbrica y el del lugar de instalacin. Si la diferencia entre el valor de referencia y el valor eficaz es de 10 bits o ms, realice Ajuste de la ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario (05-408). El equipo corrige automticamente las alteraciones de la posicin del borde de entrada causadas por cualquier cambio ambiental. Sin embargo, el reajuste de la posicin del borde de entrada en el lugar de instalacin (obtener el valor de referencia) puede incrementar todava ms la correccin automtica, ya que puede suprimir las incoherencias causadas por la dispersin de unidades, piezas y sensores. Es posible que surjan diferencias entre el valor de referencia y el valor eficaz, incluso si el equipo permanece en el mismo sitio. No es necesario, no obstante, realizar el procedimiento 05-408 cada vez que se detecta una diferencia si ste ya ha sido llevado a cabo despus de instalar el equipo o sustituir alguna pieza.
Cdigo 4732-0 Elemento que se debe ajustar Visualizacin de los valores corregidos de ajuste del borde de entrada Valor absoluto de referencia de humedad Visualizacin de los valores corregidos de ajuste del borde de entrada Valor absoluto eficaz de humedad Ajuste de la ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario Observaciones Muestra el valor absoluto del valor corregido del ajuste del borde de entrada
4732-1
Muestra el valor eficaz del valor corregido del ajuste del borde de entrada
408
Realiza el ajuste de la ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario (ajuste de la posicin de inicio de escritura del lser)
Note: Nota: Cuando compruebe " Visualizacin de los valores corregidos de ajuste del borde de entrada (054732-0), (05-4732-1)" y " Ajuste de la ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario (05-408)", procure hacerlo algunas horas despus de instalar el equipo o sustituir cualquier pieza. La longitud de la correa de transferencia cambia lentamente en funcin del entorno, por lo que cuanto mayor sea la diferencia ambiental, ms tiempo tardar la longitud de la correa en estabilizarse. Si realiza este ajuste inmediatamente despus de la instalacin o de sustituir alguna pieza, es posible que el valor de ajuste no sea correcto y, en consecuencia, se produzca una alteracin en la posicin del borde de entrada una vez el equipo se haya estabilizado.
3-7
<Procedimiento> (1) (2) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Seleccione el papel del cajn, introduzca [98] y a continuacin pulse el botn [FAX] para imprimir la plantilla cuadriculada (destinada a actualizar el valor eficaz). Introduzca [4732] y pulse el botn [START]. Introduzca [0] y pulse el botn [START]. Anote el valor de Reference value (A) (Valor de referencia (A)) y pulse el botn [ENTER]. Introduzca [4732] y pulse el botn [START]. Introduzca [1] y pulse el botn [START]. Anote el valor de RMS value (B) (Valor eficaz (B)) y pulse el botn [ENTER]. Calcule la diferencia entre Reference value (A) y RMS value (B) para obtener Difference (C) (Diferencia (C)).
Intervalo de diferencia (C) C -10 -10 < C < 10 10 C Observaciones Realice el ajuste de la ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario. Vaya al paso (10). La ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario es correcta. Vaya al paso (12). Realice el ajuste de la ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario. Vaya al paso (10).
(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
Cuando la diferencia entre 05-4732-0: Valor de referencia y 05-4732-1: Valor eficaz es de 10 bits, el equipo ya ha realizado una correccin automtica de aprox. 1 mm.
(10) Introduzca [408] y pulse el botn [START].
3-8
(11) Introduzca el valor de ajuste mediante el procedimiento descrito a continuacin. Para poder introducir el valor de ajuste, es necesario teclear un valor diferente del actual para borrar el que estaba almacenado anteriormente. A continuacin introduzca el valor presentado como valor actual despus de introducir de nuevo el cdigo [408].
E.g.: when the adjustment value is 50
100%
TEST MODE
408
50
A4
Record the current adjustment value.
50
Adjustment value newly keyed in. (If there has been no entering, the current adjustment value is displayed.)
Current adjustment value
100%
TEST MODE
408
50
A4
49
In order to clear the adjustment value previously stored in the memory, key in any value other than the current one and press the [ENTER] button.
Key in a value other than the current adjustment one.
100%
TEST MODE
408
49
A4
49
Key in the code [408] again and press the [START] button.
100%
TEST MODE
408
49
A4
50
Key in the recorded adjustment value again and press the [ENTER] button.
Key in the recorded adjustment value.
100%
TEST MODE
408
50
A4
Check the adjustment value.
50
Check the adjustment value

Fig. 3-6
(12) Apague el equipo.
3-9
3.6
3.6.1
Ajuste dimensional de la imagen

Descripcin general
Existen varios elementos de ajuste en el ajuste dimensional de la imagen, tal como se muestra en la siguiente tabla. Antes del ajuste dimensional de la imagen, ejecute el procedimiento Inicializacin automtica del control de calidad de imagen (05-396). Durante el ajuste de estos elementos se debe observar estrictamente el siguiente orden de ajuste.
Elemento que se debe ajustar 1) Alineacin del papel en el rodillo de registro Cdigo en modo 05 4100, 4101, 4103, 4104, 4105, 4106, 4107, 4108, 4109, 4110, 4111, 4115, 4116, 4117, 4118, 4120, 4122, 4123, 4124, 4125, 4126, 4127, 4128, 4129 401
Ajuste relacionado con la impresora
Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario (Ajuste fino de la velocidad de giro del motor poligonal) Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado primario Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario (Ajuste fino de la velocidad de giro del motor de la correa de transferencia) Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado secundario Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado primario durante el duplicado. Distorsin de la imagen Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario Ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado primario Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario Ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario Margen superior Margen derecho Margen inferior
411 487
408, 440, 441, 444, 428, 442, 445 498 405 306 340 305 430 432 433
Ajustes relacionados con el escner
3 - 10
[Procedimiento para introducir valores de ajuste] Siguiendo el procedimiento descrito ms abajo, proceda al ajuste de cada elemento de ajuste de tal forma que los valores medidos obtenidos de las copias de prueba cumplan la especificacin. Si se pulsa el botn [FAX] inmediatamente despus de iniciar el Modo de ajuste (05), se puede realizar un copiado de prueba de una cara (modo de copia normal).
<Operation keys>
<Display>
100%
0 1 Digital keys : Key in codes. START Digital keys : Key in adjustment values. ( CLEAR Use to make corrections) Value ZZZ is stored ENTER replacing values YYY. or INTERRUPT FAX Test copy START If the test copy does not satisfy the specified values, return to step 1 and repeat the adjustment procedure. 5
A3
TEST MODE
POWER Code No.
100%
TEST MODE
YYY
XXX
3
Adjustment value newly keyed in. (If no entering, YYY is displayed.)
A3
ZZZ
Current adjustment value
100%
TEST MODE
A3
100%
Wait Warming Up
A3
100%
COPYING
A3
Power OFF/ON : Exit the Adjustment Mode.
Fig. 3-7
3 - 11
3.6.2
Alineacin del papel en el rodillo de registro
[A] Ajuste mediante la pantalla tctil La alineacin del papel en el rodillo de registro puede ajustarse siguiendo el procedimiento descrito a continuacin, con el que se ejecuta el cdigo 05-480. 1) Seleccione el cajn.
Fig. 3-8
2) Seleccione el tamao del papel.
Fig. 3-9
3 - 12
3) Seleccione el tipo de medio.
3
Fig. 3-10
4) Seleccione la velocidad de copia. (Solamente papel normal)
Fig. 3-11
5) Introduzca el valor de ajuste.
Fig. 3-12
6) Pulse el botn [ENTER] para concluir el ajuste. * Pulse el botn [FUNCTION CLEAR] para regresar al men anterior.
3 - 13
[B] Ajuste mediante introduccin directa del cdigo La magnitud de alineacin se ajusta mediante los siguientes cdigos del Modo de ajuste (05).
Cajn Primer cajn (CST1) Cdigo 4100 4115 4122 4101 4116 4123 4108 4117 4124 4109 4118 4125 4103 4104 4105 4106 4107 4127 4128 4129 4111 4126 4110 4120 Subcdigo 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0,1,2,3,4 0: 1: 2: 3: 4: Tamao del papel (Seleccione el tamao del papel con el subcdigo.) 0: 330 mm o superior (13,0 pulgadas o superior) 1: 220329 mm (8,712,9 pulgadas) 2: 205219 mm (8,18,6 pulgadas) 3: 160-204 mm (6,38,0 pulgadas) 4: 159 mm o inferior (6,26 pulgadas o inferior) Tipo de papel*
Segundo cajn (CST2)
Cajn superior del PFP (CST3) Cajn inferior del PFP (CST4) Alimentacin por bypass
LCF
UAD
Papel normal Papel grueso 1 Papel normal (slo e-STUDIO3510c) Papel normal Papel grueso 1 Papel normal (slo e-STUDIO3510c) Papel normal Papel grueso 1 Papel normal (slo e-STUDIO3510c) Papel normal Papel grueso 1 Papel normal (slo e-STUDIO3510c) Papel normal Papel grueso 1 Papel grueso 2 Papel grueso 3 Transparencia Papel normal (slo e-STUDIO3510c) Papel especial 1 Papel especial 2 Papel normal Papel normal (slo e-STUDIO3510c) Papel normal 330 mm o superior (13,0 pulgadas o superior) Papel grueso 1 220329 mm (8,712,9 pulgadas) 205219 mm (8,18,6 pulgadas) 160-204 mm (6,38,0 pulgadas) 159 mm o inferior (6,26 pulgadas o inferior)
*Gramaje: Papel normal: 64 a 105 g/m2 (17 lb. adherente a 28 lb. adherente) Papel grueso 1: 106 a 163 g/m2 (28 lb. adherente a 60 lb. cubierta (90 lb. ndice)) Papel grueso 2: 164 a 209 g/m2 (61 lb. cubierta a 77,3 lb. cubierta (115,7 lb. ndice)) Papel grueso 3: 210 a 256 g/m2 (77,3 lb. cubierta a 94,5 lb. cubierta (141,4 lb. ndice))
3 - 14
<Procedimiento>
(Not necessary for LCF)
[0][5] [Power]
(Code)
[START]
[SET] or [INTERRUPT] Stores in memory
(Sub-code)
[START]
[Drawer selection]
Current value displayed (*1) +[FAX]
Enter new value [POWER] OFF/ON (Exit)
(Test print)
(*1)
1: 3: 55: 56: 57: 58: 59: 60: 98:
Plantilla cuadriculada a una cara en Modo negro Plantilla cuadriculada a dos caras en Modo negro Plantilla cuadriculada de papel grueso 2 en Modo color Plantilla cuadriculada de papel grueso 3 en Modo color Plantilla cuadriculada de transparencia en Modo color Plantilla cuadriculada a una cara de papel grueso 2 en Modo negro Plantilla cuadriculada a una cara de papel grueso 3 en Modo negro Plantilla cuadriculada a una cara de transparencia en Modo negro Plantilla cuadriculada a una cara en Modo CK
Note: Nota: Si la magnitud de alineacin es excesiva pueden producirse ruidos anmalos (como el del papel al doblarse) o bien el papel puede arrugarse al ser introducido. Si, por el contrario, la magnitud de alineacin es demasiado pequea, puede producirse una desviacin, un desplazamiento de la imagen o un atasco en la salida de papel (E010). Tenga en cuenta lo explicado anteriormente y seleccione el valor adecuado.
3 - 15
3.6.3 Ajuste relacionado con la impresora El ajuste relacionado con la impresora se lleva a cabo empleando la plantilla cuadriculada impresa.
1 A B, E 6
21
Feeding direction
22
Fig. 3-13
A B C
Tolerancia de ajuste 200 0,5 mm 52 0,5 mm 200 0,5 mm
Detalles del ajuste Consulte [A] Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario (Ajuste fino de la velocidad de giro del motor poligonal (Impresora)) Consulte [B] Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado primario (Impresora) Consulte [C] Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario (Ajuste fino de la velocidad de giro del motor de la correa de transferencia (Impresora)) Consulte [D] Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado secundario Consulte [E] Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado primario durante el duplicado
D E
52 0,5 mm 52 0,5 mm
3 - 16
[A]
Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario (Ajuste fino de la velocidad de giro del motor poligonal (Impresora)) Conecte la alimentacin mientras mantiene pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5]. (Modo de ajuste) Pulse [98] [FAX]. (Se imprime una plantilla cuadriculada con cuadrados de 10 mm. Use A3/LD desde el segundo cajn). Mida la distancia A desde la 1 lnea hasta la 21 lnea de la plantilla cuadriculada. Compruebe si la distancia A se encuentra dentro del rango 2000,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y mida de nuevo la distancia A. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [401]) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) Se visualiza 100% A. Pulse [98] [FAX] (Se imprime una plantilla cuadriculada). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia A (aprox. 0,08 mm/incremento). Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado primario (Impresora) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Pulse [98] [FAX]. (Se imprime una plantilla cuadriculada con cuadrados de 10 mm. Use A3/LD desde el segundo cajn). Mida la distancia B desde el borde izquierdo del papel hasta la 6 lnea de la plantilla cuadriculada. Compruebe si la distancia B se encuentra dentro del rango 520,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y mida de nuevo la distancia B. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [411]) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) Se visualiza 100% A Pulse [98] [FAX] (Se imprime una plantilla cuadriculada). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia B (aprox. 0,04 mm/incremento). Una vez finalizado el ajuste para el cdigo 411, aplique el mismo valor de ajuste para el cdigo 410. (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [410]) [START] (Introduzca el mismo valor que en el paso 5 anterior) Pulse [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria).
(1) (2) (3) (4) (5)
[B] (1) (2) (3) (4) (5)
(6)
Note: Nota: Asegrese de que se imprima la primera lnea de la plantilla cuadriculada, ya que a veces esta lnea no aparece.
3 - 17
[C]
Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario (ajuste fino de la velocidad de giro del motor de la correa de transferencia)
Velocidad de transporte Velocidad normal Velocidad normal Velocidad normal Deceleracin Deceleracin Deceleracin Velocidad rpida Velocidad rpida Velocidad rpida
Cdigo 487
Subcdigo 0 1 2 3 4 5 6 7 6
Funcin PRT FAX PPC PRT FAX PPC PRT FAX PPC
Observaciones Cuando el valor aumenta, la proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario se hace mayor. (Aprox. 0,09 mm/ incremento)
(1) (2) (3)
(4) (5) (6)
Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Pulse [98] [FAX]. (Se imprime una plantilla cuadriculada con cuadrados de 10 mm. Use A3/LD desde el segundo cajn). Mida la distancia C desde la segunda lnea del borde de entrada del papel hasta la 22 lnea de la plantilla cuadriculada. * Normalmente, la primera lnea de la plantilla cuadriculada no est impresa. Compruebe si la distancia C se encuentra dentro del rango 2000,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y mida de nuevo la distancia C. Lleve a cabo el registro de color (4719) al concluir el ajuste. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [487]) [START] (Introduzca el subcdigo indicado anteriormente) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) * Cuando el valor no se encuentra dentro de los intervalos recomendados, la parte de la imagen situada en el borde de salida puede aparecer en una posicin incorrecta con respecto a la longitud del papel o bien la densidad de dicha parte de la imagen puede ser baja. Realice el ajuste comprobando la imagen. Se visualiza 100% A Pulse [98] [FAX] (Se imprime una plantilla cuadriculada). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia C (aprox. 0.09 mm/incremento). (Introduzca el cdigo [4719]) [START] (Forzado del registro de color)
3 - 18
[D] Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado secundario La ejecucin del cdigo 05-408 realiza este ajuste para todas las fuentes de papel. Tambin es posible efectuar el ajuste individualmente para cada fuente de papel. Para todas las fuentes de papel
Cdigo 408 Orden de ajuste 1 2 3 4 5 6 Tamao del papel A3/LD Valor aceptable 0 a 80 Observaciones Realiza el ajuste para todas las fuentes de papel. Tamao del papel A4/LT A3/LD A4/LT A4/LT A4/LT A3/LD Valor aceptable 0 a 40 0 a 40 0 a 40 0 a 40 0 a 40 0 a 40 Papel alimentado desde el segundo cajn
Para cada fuente de papel

Fuente del papel Primer cajn Segundo cajn Cajn superior del PFP Cajn inferior del PFP Alimentacin por bypass Duplicado Cdigo 440 441 444 428 442 445 Observaciones
(1) (2) (3)
(4) (5)
Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Pulse [98] ([3] para duplicado) [FAX]. (Se imprime una plantilla cuadriculada con cuadrados de 10 mm). Mida la distancia D desde el borde de entrada del papel hasta la 6 lnea de la plantilla cuadriculada. * Normalmente, la primera lnea de la plantilla cuadriculada no est impresa. * En caso de duplicado, mdala en la parte superior de la plantilla cuadriculada. Compruebe si la distancia D se encuentra dentro del rango 520,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y mida de nuevo la distancia D. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo mostrado anteriormente) [START] (Introduzca un valor aceptable mostrado anteriormente) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) Se visualiza 100% A Pulse [98] ([3] para duplicado) [FAX] (Se imprime una plantilla cuadriculada). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia D (aprox. 0.15 mm/incremento).
3 - 19
[E]
Posicin de inicio de escritura del lser de los datos de escaneado primario durante el duplicado. Note: Nota: Asegrese de que se imprima la primera lnea de la plantilla cuadriculada, ya que a veces esta lnea no aparece. Ajuste para papel de tamao largo Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Pulse [3] [FAX]. (Se imprime una plantilla cuadriculada con cuadrados de 10 mm. Use A3/LD desde el segundo cajn). Verifique la plantilla cuadriculada en el modelo de prueba impreso y mida la distancia E desde el borde izquierdo del papel hasta la 6 lnea de la plantilla cuadriculada. Compruebe si la distancia E se halla dentro del rango 520,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y mida de nuevo la distancia E. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [498]) [START] [0] [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) Se visualiza 100% A. Pulse [3] [FAX] (Se imprime una plantilla cuadriculada). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia E (aprox. 0,04 mm/incremento). Ajuste para papel de tamao corto Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Pulse [3] [FAX]. (Se imprime una plantilla cuadriculada con cuadrados de 10 mm. Use A4/LT desde el primer cajn). Verifique la plantilla cuadriculada en el modelo de prueba impreso y mida la distancia E desde el borde izquierdo del papel hasta la 6 lnea de la plantilla cuadriculada. Compruebe si la distancia E se halla dentro del rango 520,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y mida de nuevo la distancia E. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [498]) [START] [1] [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) Se visualiza 100% A Pulse [3] [FAX] (Se imprime una plantilla cuadriculada). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia E (aprox. 0,04 mm/incremento).
[E-1] (1) (2) (3) (4) (5)
[E-2] (1) (2) (3) (4) (5)
<Resumen del procedimiento de ajuste para las distancias A a E> [0] [5] [Encendido] [98] ([3](05-445, 498) para duplicado) [FAX] A: 05-401 (Segundo cajn, A3/LD) 2000,5 mm (0,08 mm/incremento) B: 05-411 (Segundo cajn, A3/LD) 520,5 mm (0,04 mm/incremento) Introduzca el mismo valor para 05-410. C: 05-487-0 a 8 (Segundo cajn, A3/LD) 2000,5 mm (0,09 mm/incremento) D: 05-408 (Segundo cajn, A3/LD) 520,5 mm (0,15 mm/incremento) 05-440 (Primer cajn, A4/LT) 05-441 (Segundo cajn, A3/LD) 05-444 (Cajn superior del PFP, A4/LT) 05-428 (Cajn inferior del PFP, A4/LT) 05-442 (Alimentacin por bypass, A4/LT) 05-445 (Duplicado, A3/LD) E: 05-498-0 (Segundo cajn, A3/LD), 520,5 mm (0,04 mm/incremento) 05-498-1 (Primer cajn, A4/LT)
3 - 20
3.6.4
Ajustes relacionados con el escner
[A] Distorsin de la imagen
Feeding direction
Step 1
3
C Feeding direction D
Step 2
Fig. 3-14
(1) (2)
Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Pulse [FAX] para hacer una copia de cualquier imagen en una hoja de papel A3/LD.
3 - 21
(3) (4)
Introduzca [308] y pulse el botn [START] para desplazar el carrete hasta la posicin de ajuste. Realice el ajuste siguiendo el orden de los pasos 1 y 2. Paso 1 En el caso de A: Apriete el tornillo de ajuste del espejo 3 (hacia la derecha). En el caso de B: Afloje el tornillo de ajuste del espejo 3 (hacia la izquierda).
Adjustment screw for the mirror-3 (Rear)
Carriage-2
Fig. 3-15
Paso 2 En el caso de C: Apriete el tornillo de ajuste del espejo 1 (hacia la derecha). En el caso de D: Afloje el tornillo de ajuste del espejo 1 (hacia la izquierda).
Adjustment screw for the mirror-1 (Rear)
Carriage-1
Fig. 3-16
(5)
Aplique el producto para el sellado de tornillos en los tornillos de ajuste. (2 puntos) Producto para el sellado de tornillos recomendado: Fabricante: Three Bond Nombre del producto: 1401E Los siguientes ajustes (b) hasta (e) deberan realizarse con el modelo de pruebas n TCC-1. P.3-27 " Ajustes y comprobaciones realizadas con el modelo de pruebas n TCC-1"
3 - 22
[B] Ajuste de la proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario (1) (2) (3) (4) (5) (6) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Coloque el modelo de pruebas n TCC-1 sobre el cristal para originales (con la flecha situada en el lado posterior izquierdo). Pulse [FAX] [START] para hacer una copia en modo A3/LD, 100%, color y texto/foto. Mida la distancia A entre M1 y M2 en la copia con una regla. Compruebe si la distancia A se encuentra dentro del rango 2000,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y repita los pasos (3) a (5) anteriores. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [405]) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255) con las teclas digitales) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia A (aprox. 0,1 mm/ incremento).
[C] Ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado primario (1) (2) (3) (4) (5) (6) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Coloque el modelo de pruebas n TCC-1 sobre el cristal para originales (con la flecha situada en el lado posterior izquierdo). Pulse [FAX] [START] para hacer una copia en modo A4/LT, 100%, color y texto/foto. Mida la distancia B desde el borde izquierdo del papel hasta la lnea de 10 mm de la plantilla cuadriculada de la izquierda de la copia con una regla. Compruebe si la distancia B se encuentra dentro del rango 100,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y repita los pasos (3) a (5) anteriores. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [306]) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia B (aprox. 0,04 mm/ incremento).
[D] Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado secundario (1) (2) (3) (4) (5) (6) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Coloque el modelo de pruebas n TCC-1 sobre el cristal para originales (con la flecha situada en el lado posterior izquierdo). Pulse [FAX] [START] para hacer una copia en modo A4/LT, 100%, color y texto/foto. Mida la distancia C entre M3 y M4 en la copia con una regla. Compruebe si la distancia C se encuentra dentro del rango 1500,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y repita los pasos (3) a (5) anteriores. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [340]) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia C (aprox. 0,05 mm/ incremento).
3 - 23
[E] Ubicacin de la imagen de la direccin de escaneado secundario (1) (2) (3) (4) (5) (6) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Coloque el modelo de pruebas n TCC-1 sobre el cristal para originales (con la flecha situada en el lado posterior izquierdo). Pulse [FAX] [START] para hacer una copia en modo A4/LT, 100%, color y texto/foto. Mida la distancia D desde el borde superior del papel hasta la lnea de 10 mm de la plantilla cuadriculada de la parte superior de la copia con una regla. Compruebe si la distancia D se encuentra dentro del rango 100,5 mm. En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y repita los pasos (3) a (5) anteriores. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [305]) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 92 a 164)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms larga se hace la distancia D (aprox. 0,14 mm/incremento).
[F] Margen superior (1) (2) (3) (4) (5) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Abra la cubierta del original o el RADF. Pulse [FAX] [START] para hacer una copia en modo A3/LD, 100%, color, texto/foto desde el segundo cajn. Mida el espacio en blanco E en el borde de entrada de la imagen copiada. Compruebe si el espacio en blanco E se halla dentro del rango.
Funcin Copia Impresin Negro 32,0 mm 52,0 mm Color 5-1,0 mm, 5+2,0 mm (4,0 a 7,0 mm) 52,0 mm
(6)
En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y repita los pasos (3) a (5) anteriores. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [430]) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) (Se visualiza 100% A). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms ancho ser el espacio en blanco (aprox. 0,04 mm/ incremento).
Feeding direction
E
Fig. 3-17
e-STUDIO2500c/3500c/3510c AJUSTE Mayo 2006 TOSHIBA TEC
3 - 24
[G] Margen derecho (1) (2) (3) (4) (5) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Abra la cubierta del original o el RADF. Pulse [FAX] [START] para hacer una copia en modo A3/LD, 100%, color, texto/foto desde el segundo cajn. Mida el espacio en blanco F en el lado derecho de la imagen copiada. Compruebe si el espacio en blanco F se halla dentro del rango.
Funcin Copia Impresin Negro 22,0 mm 52,0 mm Color 22,0 mm 52,0 mm
(6)
En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y repita los pasos (3) a (5) anteriores. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [432]) [START] (Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria). (Se visualiza 100% A). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms ancho ser el espacio en blanco en el lado derecho (aprox. 0,04 mm/incremento).
Feeding direction
Fig. 3-18
3 - 25
[H] Margen inferior (1) (2) (3) (4) (5) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. (Modo de ajuste) Abra la cubierta del original o el RADF. Pulse [FAX] [START] para hacer una copia en modo A3/LD, 100%, color, texto/foto desde el segundo cajn. Mida el espacio en blanco G en el borde de salida de la imagen copiada. Compruebe si el espacio en blanco G se halla dentro del rango.
Funcin Copia Impresin Negro 32,0 mm 52,0 mm Color 32,0 mm 52,0 mm
(6)
En caso negativo, use el siguiente procedimiento para modificar los valores y repita los pasos (3) a (5) anteriores. <Procedimiento> (Modo de ajuste) (Introduzca el cdigo [433]) [START] Introduzca un valor (valores aceptables: 0 a 255)) [ENTER] o [INTERRUPT] (Guardado en la memoria) (Se visualiza 100% A). * Cuanto mayor sea el valor de ajuste, ms ancho ser el espacio en blanco en el borde de salida (aprox. 0,04 mm/incremento).
Feeding direction
G
Fig. 3-19
3 - 26
Ajustes y comprobaciones realizadas con el modelo de pruebas n TCC-1 Los siguientes elementos pueden ser comprobados con el modelo de pruebas n TCC-1. 1) Puntos del modelo que deben medirse.
Feeding direction
A
Fig. 3-20
<Orden de ajuste> [0] [5] [Encendido] (Modelo TCC-1) [FAX] [START] (A3/LD, 100%, color y texto/foto) A: 05-405 2000,5 mm (0,1 mm/incremento) B: 05-306 100,5 mm (0,04 mm/incremento) C: 05-340 1500,5 mm (0,05 mm/incremento) D: 05-305 100,5 mm (0,14 mm/incremento)
3 - 27
2) Zonas de comprobacin del modelo y descripcin

[9] [1] [8] [10]
[3]
[2]
[5] [7]
[2]
[3] [2] [1]
TOSHIBA COLOR CHART No.TCC-1
[1] [6] [4] [6]
[3] [14] [7] [2] [13] [7] [11] [12] [7]
[1]
Fig. 3-21
[8]
[1] [2] [3] [4]
Plantillas cuadriculadas reas YMCK Plantillas de resolucin Plantilla de gradacin
: : : :
[5] [6] [7] [8] [9]
Plantilla de registro de color Imgenes Lneas de ampliacin
Para ajustar el margen (vaco) y la seccin de escaneado Para comprobar la uniformidad Para comprobar la resolucin Plantilla de gradacin de siete colores (Y, M, C, R, G, B y K) Cobertura: 10-100% Para ajustar la reproduccin de media tinta y el equilibrio de grises : Para comprobar el registro de color
[10] [11] [12] [13] [14]
: Para comprobar la reproduccin del color y el moir : Para comprobar el error de ampliacin de las direcciones de escaneado primario y secundario Lneas centrales : Lneas centrales para los tamaos A4/LT Flecha : Una marca para colocar correctamente el modelo sobre el cristal para originales (colquelo en el ngulo posterior izquierdo del cristal para originales.) Banda de media tinta : Para comprobar la uniformidad Texto blanco sobre fondo : Para comprobar la reproduccin de texto blanco sobre fondo ntegramente negro ntegramente negro Texto : Para comprobar la reproduccin de texto Lneas finas : Para comprobar la reproduccin de las lneas finas (ancho de lnea: 100 m) rea de notas : Para registrar la fecha, las condiciones, etc.
3 - 28
3.7
3.7.1
Ajuste de la calidad de imagen (funcin de fotocopia)

Si la reproduccin de gradacin no es apropiada, se puede corregir la reproducibilidad de la gradacin de los colores Y, M, C y K efectuando este ajuste gamma automtico. En caso de que la reproduccin de gradacin de la imagen comprobada no sea satisfactoria, realice este ajuste tal como se describe ms adelante en sustitucin de piezas. (1) Asegrese de realizar este ajuste al desembalar o cuando se haya sustituido cualquiera de las siguientes piezas: Tambor fotoconductor Material de revelado Unidad ptica lser Correa de transferencia 1er rodillo de transferencia Lmina de limpieza del tambor Electrodo de la punta Rejilla del cargador principal Sensor de alineacin de la Sensor de calidad de imagen posicin de la imagen
(2)
Al sustituir o ajustar cualquiera de las siguientes piezas, realice una copia y compruebe la imagen para determinar si es necesario un ajuste: 2 rodillo de transferencia Notas: 1. Este ajuste debe realizarse despus de efectuar el ajuste de imagen de P.3-4 "3.3 Realizacin del control de calidad de imagen" y P.3-10 "3.6 Ajuste dimensional de la imagen". 2. Normalmente slo es necesario el ajuste de la plantilla mixta color/negro. Una vez realizado el ajuste de P.3-39 "3.7.12 Ajuste de conversin de la intensidad del haz", la plantilla de color y la plantilla de negro deben ajustarse individualmente. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 1642 (1643) (580)
Elemento que se debe ajustar Ajuste gamma automtico
Contenido Si la reproduccin de gradacin no es apropiada, se puede corregir la reproducibilidad de la gradacin de los colores Y, M, C y K efectuando este ajuste gamma automtico.
3 - 29
<Procedimiento> 1) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Modo de ajuste 2) Seleccione el cajn A4/LT. Introduzca el nmero de plantilla y pulse el botn [FAX] e imprima un "diagrama de reas para el ajuste gamma". N de plantilla Plantilla Observaciones 4 Color/negro integrada Al ejecutar el cdigo 1642 10* Negro Al ejecutar el cdigo 580 5* Color Al ejecutar el cdigo 1643 * Este ajuste solamente se realiza despus de concluir P.3-39 "3.7.12 Ajuste de conversin de la intensidad del haz". Normalmente slo se realiza el ajuste con la plantilla de color/negro integrada (05-1642). 3) Coloque el diagrama de reas para el ajuste impreso en el paso (2) hacia abajo sobre el cristal para originales. En el caso de las plantillas 4 y 5, alinee el modelo situando dos cuadrados negros junto a la regleta para originales. Para la plantilla 10, alinee el lado negro de la plantilla de gradacin del modelo junto a la regleta para originales. 4) Introduzca un cdigo y pulse el botn [START]. El escner lee el modelo automticamente y calcula automticamente el ajuste gamma (aprox. 30 seg.). 5) Una vez concluido el ajuste con normalidad, se visualiza "ENTER". Pulse el botn [ENTER] para reflejar los resultados del ajuste. (Para cancelar la reflexin de los resultados del ajuste, pulse el botn [CANCEL].) En caso de finalizacin anmala, se visualiza "ADJUSTMENT ERROR (ERROR DE AJUSTE). Pulse el botn [CANCEL] para borrar el mensaje de error. Una vez borrado, la pantalla del panel de control volver al estado "listo". A continuacin, compruebe si el diagrama de reas situado sobre el cristal para originales est colocado en direccin errnea o si est inclinado sobre el cristal para originales y repita el paso (3) y siguientes.
3 - 30
3.7.2
Ajuste de densidad
La densidad central y la variacin de la densidad controlada mediante las teclas de ajuste de la densidad se ajustan de la manera siguiente. <Modo de ajuste (05)>
Modo de color Color Texto/ foto* 1550 Modo de original Imagen Texto* impreFoto sa* 1551 1552 1553 Elemento que se debe ajustar Valor central del modo de densidad manual Valor del incremento "oscuro" del modo de densidad manual Valor del incremento "claro" del modo de densidad manual Modo de densidad automtica Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen del lado "oscuro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms clara ser la imagen del lado "claro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
Plano 1554
1560
1561
1562
1563
1564
1570
1571
1572
1573
1574
1580
1581
1582
1583
1584
Si se modifica este ajuste, los niveles de densidad de ACS, Suavizado de imagen o Foto en modo negro pueden resultar afectados. <Modo de ajuste (05)>
Modo de color Monocolor Texto/ foto 1555 Modo de original Imagen Texto Foto impresa 1556 1557 1558 Plano 1559 Elemento que se debe ajustar Valor central del modo de densidad manual Valor del incremento "oscuro" del modo de densidad manual Valor del incremento "claro" del modo de densidad manual Modo de densidad automtica Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen del lado "oscuro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms clara ser la imagen del lado "claro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
1565
1566
1567
1568
1569
1575
1576
1577
1578
1579
1585
1586
1587
1588
1589
3 - 31
<Modo de ajuste (05)>

Modo de color Negro Modo de original PersoElemento que se Texto/ nalizado debe ajustar Texto foto por el usuario 503 504 931 Valor central del modo de densidad manual 508 510 937 Valor del incremento "oscuro" del modo de densidad manual Valor del incremento "claro" del modo de densidad manual Modo de densidad automtica
Observaciones
Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen del lado "oscuro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms clara ser la imagen del lado "claro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
505
507
934
514
515
940
Haga una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; en caso necesario, efecte el ajuste con el procedimiento descrito a continuacin. Nota: Note: Asegrese de realizar este ajuste despus de efectuar P.3-29 "3.7.1 Ajuste gamma automtico". <Procedimiento> (1) (2) (3) (4) (5) (6) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca un cdigo y pulse el botn [START]. Introduzca un valor de ajuste. (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR].) Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor. El equipo vuelve al estado "listo". Pulse el botn [FAX] y luego pulse el botn [START] para hacer una copia de prueba. Si no se ha conseguido la imagen deseada, repita los pasos (2) a (5).
3 - 32
3.7.3
Ajuste del equilibrio de colores
El equilibrio de colores se configura ajustando la densidad de cada color en modo de color. El ajuste se realiza seleccionando el rea de densidad de entre las siguientes: baja densidad, densidad media y alta densidad. <Modo de ajuste (05)>
Modo de original Color Amarillo Texto/ foto 1779-0 1779-1 1779-2 Magenta 1784-0 1784-1 1784-2 Cian 1789-0 1789-1 1789-2 Negro 1794-0 1794-1 1794-2 Texto 1780-0 1780-1 1780-2 1785-0 1785-1 1785-2 1790-0 1790-1 1790-2 1795-0 1795-1 1795-2 Imagen impresa 1781-0 1781-1 1781-2 1786-0 1786-1 1786-2 1791-0 1791-1 1791-2 1796-0 1796-1 1796-2 Foto 1782-0 1782-1 1782-2 1787-0 1787-1 1787-2 1792-0 1792-1 1792-2 1797-0 1797-1 1797-2 Plano 1783-0 1783-1 1783-2 1788-0 1788-1 1788-2 1793-0 1793-1 1793-2 1798-0 1798-1 1798-2 Elemento que se debe ajustar Baja densidad Densidad media Alta densidad Baja densidad Densidad media Alta densidad Baja densidad Densidad media Alta densidad Baja densidad Densidad media Alta densidad Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms oscuro ser el color a ajustar. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
Haga una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; en caso necesario, efecte el ajuste con el procedimiento descrito a continuacin. Nota: Note: Asegrese de realizar este ajuste despus de efectuar P.3-29 "3.7.1 Ajuste gamma automtico". <Procedimiento> (1) (2) (3) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca el cdigo del modo que desea ajustar (modo de color y de original) y pulse el botn [START]. Seleccione con las teclas digitales (0, 1 o 2) el rea de densidad que desea ajustar y pulse el botn [START]. 0: Baja densidad (L) 1: Densidad media (M) 2: Alta densidad (H) Introduzca un valor de ajuste. (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR]). Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor en la memoria. El equipo vuelve al estado "listo". Para volver a ajustar el valor, repita los pasos (2) a (5). Pulse el botn [FAX] y luego pulse el botn [START] para hacer una copia de prueba. Si no se ha conseguido la imagen deseada, repita los pasos (2) a (7).
(4) (5) (6) (7) (8)
3 - 33
3.7.4
El ajuste de densidad en modo negro se realiza seleccionando su rea de densidad de entre las siguientes: baja densidad, densidad media y alta densidad. <Modo de ajuste (05)>
Modo de original Modo de color Negro Texto/ foto 590-0 590-1 590-2 Personalizado por el usuario 949-0 949-1 949-2 Elemento que se debe ajustar Observaciones
Texto
Foto
591-0 591-1 591-2
592-0 592-1 592-2
Baja densidad Densidad media Alta densidad
Cuanto mayor sea el valor, ms oscura ser la densidad del elemento que se debe ajustar. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
Haga una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; en caso necesario, efecte el ajuste con el procedimiento descrito a continuacin. Nota: Note: Asegrese de realizar este ajuste despus de efectuar P.3-29 "3.7.1 Ajuste gamma automtico". <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-33 "3.7.3 Ajuste del equilibrio de colores".
3 - 34
3.7.5
Ajuste de la compensacin para el procesamiento del fondo

La densidad del fondo y el texto puede ajustarse de la siguiente forma.
Modo de color Color
Modo de original Texto/ foto* 1688 Texto* 1689 Imagen impresa* 1690 Foto 1691 Plano 1692
Elemento que se debe ajustar Ajuste automtico de la densidad para el fondo Ajuste automtico de la densidad para el texto Ajuste manual de la densidad para el fondo
Observaciones
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1708
1709
1710
1711
1712
Ajuste manual de la densidad para el texto
Cuanto mayor sea este valor, ms oscuro ser el fondo. (Automtico) Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms oscuro ser el texto. (Automtico) Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms oscuro ser el fondo. (Manual) Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms oscuro ser el texto. (Manual) Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
Si se modifica este ajuste, los niveles de densidad de ACS, Suavizado de imagen o Foto en modo negro pueden resultar afectados.
Haga una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; en caso necesario, efecte el ajuste con el procedimiento descrito a continuacin. <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3 - 35
3.7.6
El umbral de decisin se ajusta para la identificacin automtica de si el original colocado sobre el cristal es en blanco y negro o en color. Concretamente, se hace para ajustar el nivel de decisin utilizado cuando se ha seleccionado "Color automtico" en un modo de color. El ajuste est disponible para cada uno de los originales colocados manualmente y para el original utilizado con el RADF. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 1675 Elemento que se debe ajustar Elemento que se debe ajustar: Umbral de decisin para ACS cuando el original se ha colocado manualmente Umbral de decisin para ACS cuando el original se ha colocado en el RADF Contenido Cuanto mayor sea el valor, en mayor medida se tiende a identificar el original como negro incluso en el modo de color automtico. Cuanto menor sea el valor, en mayor medida se tender a identificarlo como en color. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 70)
1676
Realice una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; si fuera necesario, realice un ajuste. <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3.7.7
Ajuste de nitidez
Si se desea dar mayor nitidez a las imgenes copiadas, o suavizarlas, realice el siguiente ajuste. Este ajuste puede realizarse independientemente para cada uno de los modos de color y modos de original. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 1737 1738 1739 1740 1741 604 605 922 1757 Color automtico Negro Modo de color Color Modo de original Texto/foto* Texto* Imagen impresa* Foto Plano Texto/foto Texto Personalizado por el usuario Texto/foto Contenido Cuanto mayor sea el valor, ms ntida ser la imagen; mientras que cuanto menor sea el valor, menos ntida ser la imagen. Cuanto menor sea el valor, menos moir tiende a aparecer. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
Cualquier cambio en estos ajustes afectar al ajuste de Suavizado de imagen y Foto en modo negro, as como al de Texto/foto, Texto e Imagen impresa en modo de dos colores.
Haga una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; en caso necesario, efecte el ajuste con el procedimiento descrito a continuacin. Nota: Note: Debe realizar el ajuste logrando un equilibrio entre el moir y la nitidez. <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3 - 36
3.7.8
Ajuste de la correccin de margen
Los valores de pico de fondo y pico de texto en la correccin de margen en modo negro pueden configurarse como "variables" o "fijos" con los siguientes cdigos. Si son fijos, la correccin de margen se efecta con valores estndar. Los valores del pico de fondo afectan a la reproduccin de la densidad de fondo y los valores del pico de texto afectan a la reproduccin de la densidad de texto. <Modo de ajuste (05)>
Modo de original Texto/ foto 570 Personalizado por el usuario 913 Elemento que se debe ajustar Observaciones
Texto
3
Correccin de margen para originales colocados manualmente sobre el cristal para originales A continuacin figuran los valores por defecto para cada modo de original. Texto/foto: 22, Texto: 22 Cada dgito equivale a: Unidades: Modo de densidad automtica Decenas: Modo de densidad manual Las condiciones de ajuste posibles son las siguientes: Pico de fondo Pico de texto 1: fijo fijo 2: variable fijo 3: fijo variable 4: variable variable
572
693
695
916
Correccin de margen para originales colocados en el RADF
3.7.9
Ajuste de la correccin de margen (ajuste del pico de fondo)
Los niveles del pico de fondo para la correccin de margen en modo negro pueden ajustarse con los siguientes cdigos. Este ajuste solamente es vlido si el pico de fondo es fijo. <Modo de ajuste (05)>
Texto
534
Pico de fondo para correccin de margen
Cuando este valor aumenta, el fondo (rea de baja densidad) de la imagen no se imprime. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: Texto/foto: 40, Texto: 40)
3 - 37
3.7.10

El texto borroso/con puntos difusos en modo negro puede ajustarse con los siguientes cdigos.
Texto
649
Cuando el valor disminuye, se mejora el texto con puntos difusos. Cuando el valor aumenta, se mejora el texto borroso. Valores aceptables: 0 a 4 (Por defecto: 2)
Haga una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; en caso necesario, efecte el ajuste con el procedimiento descrito a continuacin. Nota: Note: Recuerde que las especificaciones de imagen y la vida til de las piezas de recambio pueden no ser las habituales cuando se modifica el valor por defecto de los valores de ajuste. <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3.7.11
Adaptacin al marcador
El color del marcador puede ajustarse.
Cdigo 1769-0 1769-1 1769-2 1769-3 1769-4 1769-5
Elemento que se debe ajustar Amarillo Magenta Cian Rojo Verde Azul
Observaciones Ajuste del color de la parte resaltada del original para que sea ms claramente visible. Valores aceptables: 0 a 6 (Por defecto: 3)
Note: Nota: Debido a las caractersticas de la tinta fluorescente, puede que no siempre se reproduzca el color con precisin. <Procedimiento> (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca un cdigo y pulse el botn [START]. Introduzca un subcdigo y pulse el botn [START]. Introduzca un valor de ajuste. (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR]). Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor. El equipo vuelve al estado "listo". Pulse el botn [FAX] y luego pulse el botn [START] para hacer una copia de prueba. Si no se ha conseguido la imagen deseada, repita los pasos (2) a (6).
3 - 38
3.7.12
Ajuste de conversin de la intensidad del haz
La intensidad del haz para 4 suavizaciones de contorno divididas est ajustada en modo negro. Este ajuste permite ajustar el tamao del punto. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 667-0 667-1 667-2 667-3 667-4 Elemento que se debe ajustar Intensidad del haz 0/4 Intensidad del haz 1/4 Intensidad del haz 2/4 Intensidad del haz 3/4 Intensidad del haz 4/4 Observaciones Cuanto menor sea el valor, menor es el dimetro del haz. En consecuencia, el punto ms pequeo se reproduce de forma acorde. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: Intensidad 0/4: 0, intensidad 1/4: 63, intensidad 2/4: 127, intensidad 3/4: 191, intensidad 4/4: 255)
3
Haga una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; en caso necesario, efecte el ajuste con el procedimiento descrito a continuacin. <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-38 "3.7.11 Adaptacin al marcador". Notas: 1. Si se realiza este ajuste, es preciso efectuar "3.5.1 Ajuste gamma automtico (Modo negro)" (05-580), ya que la reproduccin de la densidad en modo negro vara. El resultado de este ajuste no se refleja en la plantilla color/negro integrada. Despus de este ajuste es preciso efectuar individualmente cada Ajuste gamma automtico en modo negro (05-580) o color (05-1643). 2. Despus de este ajuste, especifique "1" en el cdigo 08-595 de tal forma que el resultado de correccin del modo negro no se refleje en "Calibracin automtica". 3. El valor de ajuste debe incrementarse a medida que aumenta el nmero de intensidad del haz (de 0 a 4). No altere este orden cuando ajuste los valores. 4. Normalmente, el nivel de intensidad 4 es el ms eficaz en modo negro.
3.7.13
Ajuste de la densidad mxima del tner segn el tipo de papel

Es posible controlar la cantidad mxima de tner adherida al papel.
Cdigo 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619
Tipo de papel Papel normal Papel grueso 1 Papel grueso 2 Papel grueso 3 Transparencia Papel especial 1 Papel especial 2 Papel reciclado
Observaciones Cuanto menor sea el valor, la cantidad de tner adherida disminuye en el rea de alta densidad (p. ej. prevencin de la fusin y el manchado, etc.). Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: Papel normal: 255, Papel grueso 1: 252, Papel grueso 2: 252, Papel grueso 3: 252, Transp. 240, Papel especial 1: 252, Papel especial 2: 252, Papel reciclado: 255)
Note: Nota: Cuanto mayor sea el valor, con mayor frecuencia se producirn la fusin y el manchado. <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3 - 39
3.7.14
Ajuste de la densidad mxima del texto
La densidad mxima del texto en cada uno de los modos de color puede ajustarse de la manera siguiente. <Modo de ajuste (05)>
Color Amarillo Magenta Cian Negro Cdigo 1630 1631 1632 1633 Elemento que se debe ajustar Densidad mxima del texto Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la densidad mxima del texto de cada uno de los colores que deben ajustarse. Valores aceptables: 0 a 10 (Por defecto: 5)
Haga una copia de prueba y compare la imagen obtenida con los ajustes actuales; en caso necesario, efecte el ajuste con el procedimiento descrito a continuacin. Nota: Note: Asegrese de realizar este ajuste despus de efectuar P.3-29 "3.7.1 Ajuste gamma automtico". <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3.7.15
Ajuste de la calidad de reproduccin para Texto/foto
Es posible ajustar la calidad de reproduccin de texto/foto en modo color, color automtico y escala de grises. El ajuste de la calidad de reproduccin de texto/foto puede seleccionarse entre "Orientado a foto 1", "Orientado a foto 2", "Orientado a texto 1" u "Orientado a texto 2" con los siguientes cdigos. <Modo de ajuste (05)>
Modo Texto/foto 1725 Elemento que se debe ajustar Ajuste de la calidad de reproduccin para Texto/foto Contenido 0: Por defecto 1: Orientado a foto 2 (la calidad de reproduccin de imgenes impresas es superior a la de Orientado a foto 1) 2: Orientado a foto 1 (la calidad de reproduccin de imgenes impresas es superior a la del valor por defecto) 3: Equivalente al valor por defecto 4: Orientado a texto 1 (la calidad de reproduccin de texto es superior a la del valor por defecto) 5: Orientado a texto 2 (la calidad de reproduccin de texto es superior a la de Orientado a texto 1)
Notas: La calidad de reproduccin de texto es menor cuando el modo cambia del valor por defecto a Orientado a foto 1 u Orientado a foto 2 (la calidad de reproduccin de texto en Orientado a foto 2 es menor que la de Orientado a foto 1). Si se cambia el valor de ajuste del valor por defecto a Orientado a texto 1 u Orientado a texto 2, las imgenes que se impriman mostrarn "ruido", con algunas lneas por pulgada (Orientado a foto 2 causa ms "ruido" en las imgenes que Orientado a foto 1). <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3 - 40
3.7.16
Conmutacin a la reproduccin en negro en el modo de copia en dos colores

Es posible conmutar a la reproduccin en negro en el modo de copia en dos colores (negro/rojo).
Modo Modo de copia en dos colores (negro/rojo)
Cdigo 1761
Elemento que se debe ajustar Conmutacin a la reproduccin en negro
Observaciones 0: Por defecto 1: Orientado a la reproduccin en negro
Note: Nota: Es posible que el lmite entre rojo y negro no aparezca muy suavizado cuando el valor de ajuste es "1". <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3.7.17
Ajuste del fondo (Modo negro)

El fondo de los datos gamma puede ajustarse con los cdigos siguientes.
Texto
601
Ajuste del fondo
Cuanto menor sea este valor, ms claro ser el fondo. Valores aceptables: 1 a 9 (Por defecto: 5)
<Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-31 "3.7.2 Ajuste de densidad".
3.7.18
Ajuste del nivel de densidad de los encabezamientos en negro

Ajuste del nivel de densidad de los encabezamientos en modo negro.

Modo de color Color Cdigo 7811 7812 Color automtico 7827 7828 Modo de original Texto/foto* Texto Texto/foto Texto Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms oscuros sern los encabezamientos. Sin embargo, el nivel de densidad es diferente dependiendo del modo. Valores aceptables: 0 a 8 (Por defecto: 0)
Si se modifica este ajuste, el nivel de densidad de Suavizado de imagen en modo negro puede resultar afectado.
3 - 41
3.7.19
Ajuste del rea de color negro en el modo de copia en dos colores

Cdigo 7641-0 7641-1 7641-2 Elemento que se debe ajustar Alta densidad Densidad media Baja densidad Alta densidad Densidad media Baja densidad Observaciones Cuanto mayor sea el valor, mayor ser el rea reconocida como de color negro en el original. Cuanto menor sea el valor, mayor ser el rea reconocida como otro color diferente del negro. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea el valor, mayor ser el rea de color negro. Cuanto menor sea este valor, mayor ser el rea de color rojo. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
Modo Modo de dos colores con colores seleccionados
Modo de dos colores (negro y rojo)
7642-0 7642-1 7642-2
<Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-33 "3.7.3 Ajuste del equilibrio de colores".
3.7.20
Conmutacin de la calidad de imagen ACS en modo negro

Cdigo 7615 7616 7617 Elemento que se debe ajustar Texto/foto Texto Foto Observaciones 0: Por defecto 1: El fondo de la imagen se vuelve ms claro que en la configuracin por defecto. 2: El fondo de la imagen se vuelve ms claro que en el ajuste 1 anterior.
Modo Negro
3 - 42
3.8
3.8.1
Ajuste de la calidad de imagen (funcin de impresin)

Si la reproduccin de gradacin no es apropiada, se puede corregir la reproducibilidad de la gradacin de los colores Y, M, C y K efectuando este ajuste gamma automtico. En caso de que la reproduccin de gradacin de la imagen comprobada no sea satisfactoria, realice este ajuste tal como se describe ms adelante en sustitucin de piezas. 1) Asegrese de realizar este ajuste al desembalar o cuando se haya sustituido cualquiera de las siguientes piezas: Tambor fotoconductor Material de revelado Unidad ptica lser Correa de transferencia 1er rodillo de transferencia Lmina de limpieza del tambor Electrodo de la punta Rejilla del cargador principal Sensor de alineacin de la Sensor de calidad de imagen posicin de la imagen
2) Al sustituir o ajustar cualquiera de las siguientes piezas, realice una impresin y compruebe la imagen para determinar si es necesario un ajuste: 2 rodillo de transferencia Nota: Note: Este ajuste debe realizarse despus de efectuar el ajuste de imagen de P.3-4 "3.3 Realizacin del control de calidad de imagen" y P.3-10 "3.6 Ajuste dimensional de la imagen". <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 1008, 1004-0 1004-1 1004-2 1004-3 1004-4 1004-5 1004-6 Tipo de papel Papel normal Papel grueso 1 Papel grueso 2 Papel grueso 3 Papel especial 1 Papel especial 2 Papel reciclado Observaciones Si la reproduccin de gradacin no es apropiada, se puede corregir la reproducibilidad de la gradacin de los colores Y, M, C y K efectuando este ajuste gamma automtico.
3 - 43
<Procedimiento> 1) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Modo de ajuste 2) Seleccione el cajn A4/LT. Introduzca el nmero de plantilla y pulse el botn [FAX] e imprima un "diagrama de reas para el ajuste gamma".
N de plantilla 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Tipo de papel Papel normal Papel normal Papel grueso 1 Papel grueso 1 Papel grueso 2 Papel grueso 2 Papel grueso 3 Papel grueso 3 Papel especial 1 Papel especial 1 Papel especial 2 Papel especial 2 Papel reciclado Papel reciclado Observaciones Se utiliza al ejecutar los cdigos 1008, 1004-0 Se utiliza para comprobar los resultados de los cdigos 1008, 1004-0 Se utiliza al ejecutar el cdigo 1004-1 Se utiliza para comprobar el resultado del cdigo 1004-1 Se utiliza al ejecutar el cdigo 1004-2 Se utiliza para comprobar el resultado del cdigo 1004-2 Se utiliza al ejecutar el cdigo 1004-3 Se utiliza para comprobar el resultado del cdigo 1004-3 Se utiliza al ejecutar el cdigo 1004-4 Se utiliza para comprobar el resultado del cdigo 1004-4 Se utiliza al ejecutar el cdigo 1004-5 Se utiliza para comprobar el resultado del cdigo 1004-5 Se utiliza al ejecutar el cdigo 1004-6 Se utiliza para comprobar el resultado del cdigo 1004-6
Note: Nota: El resultado de la correccin gamma que debe aplicarse al imprimir las plantillas debe seguir los valores de ajuste del cdigo 08-9059 (conmutacin de calibracin).
Cdigo 08-9059 Observaciones 0: No se realiza ningn control de calidad de imagen del proceso antes de imprimir la plantilla de correccin gamma. 1: Se realiza el control de calidad de imagen del proceso. (Los botones de seleccin de papel no son visibles). 0: Se realiza el control de calidad de imagen del proceso. (Los botones de seleccin de papel para la impresin de la plantilla de correccin gamma aparecen en la pantalla).
3) Coloque el diagrama de reas para el ajuste generado en el paso (2) boca abajo sobre el cristal para originales, con el costado que presenta dos cuadrados negros alineado contra la regleta para originales. 4) Introduzca un cdigo y pulse el botn [START]. El escner lee el modelo automticamente y calcula automticamente el ajuste gamma (aprox. 30 seg.). 5) Una vez concluido el ajuste con normalidad, se visualiza "ENTER". Pulse el botn [ENTER] para reflejar los resultados del ajuste. (Para cancelar la reflexin de los resultados del ajuste, pulse el botn [CANCEL].) En caso de finalizacin anmala, se visualiza "ADJUSTMENT ERROR" (ERROR DE AJUSTE). Pulse el botn [CANCEL] para borrar el mensaje de error. Una vez borrado, la pantalla del panel de control volver al estado "listo". A continuacin, compruebe si el diagrama de reas situado sobre el cristal para originales est colocado en direccin errnea o si est inclinado sobre el cristal para originales y repita el paso (3) y siguientes.
3 - 44
3.8.2
Ajuste del equilibrio gamma (Modo negro)
El equilibrio gamma se ajusta al ajustar la densidad en el modo negro. El ajuste se realiza seleccionando el rea de densidad de entre las siguientes: baja densidad, densidad media y alta densidad. <Modo de ajuste (05)>
Modo de color Negro Idioma y pantalla Suavizado (PS) 7315-0 7315-1 7315-2 Detalle (PS) 7316-0 7316-1 7316-2 Suavizado (PCL) 7317-0 7317-1 7317-2 Detalle (PCL) 7318-0 7318-1 7318-2 Elemento que se debe ajustar Baja densidad Densidad media Alta densidad Observaciones
<Procedimiento> (1) (2) (3) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca los cdigos que se deben ajustar (idioma y pantalla) y pulse el botn [START]. Introduzca el valor correspondiente al rea de densidad que se debe ajustar (0, 1 o 2) y pulse el botn [START]. 0: Baja densidad (L) 1: Densidad media (M) 2: Alta densidad (H) Introduzca el valor de ajuste. (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR]). Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor en la memoria. El equipo vuelve al estado "listo". Para volver a ajustar el valor, repita los pasos (2) a (5). Espere a que el equipo se reinicie y realice la impresin. Si no se ha conseguido la densidad de imagen deseada, repita los pasos (1) a (7).
(4) (5) (6) (7) (8)
3 - 45
3.8.3
Ajuste del equilibrio de colores (Modo color)
Se ajusta el equilibrio de colores ajustando la densidad de cada color. El ajuste se realiza seleccionando el rea de densidad de entre las siguientes: baja densidad, densidad media y alta densidad. <Modo de ajuste (05)>
PS Color Amarillo Suavizado 8050-0 8050-1 8050-2 Magenta 8051-0 8051-1 8051-2 Cian 8052-0 8052-1 8052-2 Negro 8053-0 8053-1 8053-2 Detalle 8054-0 8054-1 8054-2 8055-0 8055-1 8055-2 8056-0 8056-1 8056-2 8057-0 8057-1 8057-2 Suavizado 8058-0 8058-1 8058-2 8059-0 8059-1 8059-2 8060-0 8060-1 8060-2 8061-0 8061-1 8061-2 PCL Detalle 8062-0 8062-1 8062-2 8063-0 8063-1 8063-2 8064-0 8064-1 8064-2 8065-0 8065-1 8065-2 Densidad Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Baja Media Alta Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms oscuro ser el color a ajustar. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
Note: Nota: Asegrese de realizar este ajuste despus de efectuar P.3-43 "3.8.1 Ajuste gamma automtico". <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-45 "3.8.2 Ajuste del equilibrio gamma (Modo negro)".
3.8.4

Modo de color PS 8130 PCL 8131
El texto borroso o con puntos difusos puede corregirse con los siguientes cdigos. <Modo de ajuste (05)>
Modo negro PS 7340 PCL 7341 Observaciones Cuando los caracteres pequeos o los trazos finos de una imagen de media tinta son difusos, pueden corregirse incrementando este valor para aumentar el nivel de densidad. Valores aceptables: 0 a 8 (Por defecto: 0)
<Procedimiento> (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca los cdigos que se deben ajustar y pulse el botn [START]. Introduzca el valor de ajuste. (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR]). Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor en la memoria. El equipo vuelve al estado "listo". Para volver a ajustar el valor, repita los pasos (2) a (4). Espere a que el equipo se reinicie y realice la impresin. Si no se ha conseguido la imagen deseada, repita los pasos (1) a (6).
3 - 46
3.8.5
Valor mximo del modo de ahorro de tner

Modo de color PS 1055 PCL 1057
Se ajusta el valor mximo del modo de ahorro de tner.

Modo negro PS 664 PCL 665 Observaciones Cuanto menor sea el valor, ms clara ser la densidad de imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 176)
<Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-46 "3.8.4 Ajuste de texto borroso/con puntos difusos".
3.8.6
Ajuste de la densidad mxima del tner segn el tipo de papel

Es posible controlar la cantidad mxima de tner adherida al papel.

Cdigo PS 1046-0 1047-0 1048-0 1049-0 1050-0 1051-0 1052-0 1053-0 PCL 1046-1 1047-1 1048-1 1049-1 1050-1 1051-1 1052-1 1053-1 Tipo de papel Papel normal Papel grueso 1 Papel grueso 2 Papel grueso 3 Transparencia Papel especial 1 Papel especial 2 Papel reciclado Observaciones Cuanto menor sea el valor, la cantidad de tner adherida disminuye en el rea de alta densidad (p. ej. prevencin de la fusin y el manchado, etc.). Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: Papel normal: 255, Papel grueso 1: 255, Papel grueso 255: 255, Papel grueso 3: 255, Transp.: 200, Papel especial 1: 255, Papel especial 2: 255, Papel reciclado: 255)
<Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-45 "3.8.2 Ajuste del equilibrio gamma (Modo negro)". Nota: Note: Cuanto mayor sea el valor, con mayor frecuencia se producirn la fusin y el manchado.
3.8.7
Procesamiento de imgenes: Borrado de todos los datos de la correccin gamma
El estado de calibracin se inicializa en el modo de ajuste (08-597). Este ajuste debe llevarse a cabo cuando se produzca un fallo en el "Ajuste gamma automtico (05-1004-0 a 6)". Se presupone que la causa del fallo es un error en la imagen (imagen borrosa o densidad irregular) en el diagrama de reas para ajuste gamma.
3.8.8
Conmutacin del realce de trazos finos

Modo de color PS 8102-0 PCL 8102-1 Observaciones Es posible activar o desactivar el realce de trazos finos. 0: OFF 1: ON Valores aceptables: 0 a 1 (Por defecto: 1)
Modo negro PS 7322-0 PCL 7322-1
<Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-38 "3.7.11 Adaptacin al marcador".

Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c AJUSTE
3 - 47
3.8.9
Conmutacin de filtrado
Modo de color PS 8104-0 PCL 8104-1 Observaciones Es posible activar el mtodo de filtrado aplicado a los objetos de impresin. 0: Valor por defecto 1: Realce de trazos finos 2: Realce de toda la imagen Valores aceptables: 0 a 2 (Por defecto: 0)
Modo negro PS 7324-0 PCL 7324-1
3.8.10
Ajuste del umbral "PureBlack" (PCL)

Modo de original Elemento que se debe ajustar Texto Grficos Imagen
General 8210-0 8211-0 8212-0
Fotografa 8210-1 8211-1 8212-1
Presentacin 8210-2 8211-2 8212-2
Dibujos de lnea 8210-3 8211-3 8212-3
Observaciones
Cuanto mayor sea este valor, ms amplia ser la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro. Cuanto menor sea el valor, ms restringida ser la gama de colores. Valores aceptables: 1 a 15
3.8.11
Ajuste del umbral "PureGray" (PCL)

General 8213-0 8214-0 8215-0
Fotografa 8213-1 8214-1 8215-1
Presentacin 8213-2 8214-2 8215-2
Dibujos de lnea 8213-3 8214-3 8215-3
Observaciones
Cuanto mayor sea este valor, ms amplia ser la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro. Cuanto menor sea el valor, ms restringida ser la gama de colores. Valores aceptables: 1 a 15
3 - 48
3.8.12
Ajuste del umbral "PureBlack/Gray" (color PS Device)

General 8252-0 8254-0 8253-0
Fotografa 8252-1 8254-1 8253-1
Presentacin 8252-2 8254-2 8253-2
Dibujos de lnea 8252-3 8254-3 8253-3
Observaciones
Cuanto mayor sea este valor, ms amplia ser la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro. Cuanto menor sea el valor, ms restringida ser la gama de colores. Valores aceptables: 113 a 143 (Por defecto: 128)
3
3.8.13
Ajuste del umbral "PureBlack/Gray" (color basado en PS-CIE)

General 8255-0 8257-0 8256-0
Fotografa 8255-1 8257-1 8256-1
Presentacin 8255-2 8257-2 8256-2
Dibujos de lnea 8255-3 8257-3 8256-3
Observaciones
Cuanto mayor sea este valor, ms amplia ser la gama de colores que deber imprimirse solamente con tner negro. Cuanto menor sea el valor, ms restringida ser la gama de colores. Valores aceptables: 113 a 143 (Por defecto: 128)
3.8.14
Suavizado (PS) 1092-0 1093-0 1094-0 1095-0 1096-0 8076-0 8077-0 8078-0
Ajuste del umbral de lmite de tner

Detalle (PS) 8080-0 8081-0 8082-0 8083-0 8084-0 8085-0 8086-0 8087-0 Suavizado (PCL) 1092-1 1093-1 1094-1 1095-1 1096-1 8076-1 8077-1 8078-1 Detalle (PCL) 8080-1 8081-1 8082-1 8083-1 8084-1 8085-1 8086-1 8087-1
Modo de original Papel normal Papel grueso 1 Papel grueso 2 Papel grueso 3 Transparencia Papel especial 1 Papel especial 2 Papel reciclado
Observaciones Cuanto mayor sea el valor, ms clara ser la imagen del rea de alta densidad. Valores aceptables: 113 a 143 (Por defecto: Papel normal: 128, Papel grueso 1: 113, Papel grueso 255: 113, Papel grueso 3: 113, Transparencia: 128, Papel especial 1: 113, Papel especial 2: 113, Papel reciclado: 128)

Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c AJUSTE
3 - 49
3.8.15
Conmutacin de pantalla
Modo de color PS 8176 PCL 8178 Observaciones El nivel de definicin de la pantalla mostrado en el men de seleccin de pantalla del controlador de impresin puede modificarse. 0: Valor de definicin de pantalla alto (imagen ms suave) 1: Valor de definicin de pantalla bajo (imagen menos definida)
Modo negro PS 7346 PCL 7348
3.8.16
Ajuste de nitidez
Este ajuste se efecta cuando es necesario incrementar o reducir la nitidez de las imgenes. Es posible realizar este ajuste con todos los lenguajes de impresin, modos de color o modos de original.
Modo de color Negro Color PS 7330 8110 8111 8112 8113 PCL 7335 8114 8115 8116 8117 Modo de original General Fotografa Presentacin Dibujos de lnea Observaciones Cuanto mayor sea el valor, ms ntida ser la imagen. Cuanto menor es el valor, menos ntida es la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
Punto de desactivacin del ajuste de nitidez

Cdigo 8120 Observaciones Este ajuste se emplea para determinar el valor de desactivacin del ajuste de nitidez. Valor del controlador de impresin que desactiva el ajuste de nitidez 0:-1 1:0
<Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-46 "3.8.4 Ajuste de texto borroso/con puntos difusos".
3.8.17
Parmetro de cuantificacin para la creacin de ficheros intermedios

Elemento que se debe ajustar Valor de ajuste de la extensin del cdigo Observaciones Seleccione un valor que no cause errores de impresin, dentro del rango vlido de extensin del cdigo. Valores aceptables: 60 a 64 (Por defecto: 63)
Este ajuste se emplea cuando la impresin falla, pese a haberse intentado varias veces.
Cdigo 8196
3 - 50
3.9
3.9.1
Ajuste de la calidad de imagen (funcin de escaneado)

Se ajusta el equilibrio gamma ajustando la densidad en modo negro. El ajuste se realiza seleccionando el rea de densidad de entre las siguientes: baja densidad, densidad media y alta densidad. <Modo de ajuste (05)>
Negro Modo de original Personalizado por el usuario 7480-0 7480-1 7480-2 Escala de grises Elemento que se debe ajustar Observaciones
Texto/ foto
Texto
Foto
880-0 880-1 880-2
881-0 881-1 881-2
882-0 882-1 882-2
883-0 883-1 883-2
Baja densidad Densidad media Alta densidad
<Procedimiento> (1) (2) (3) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca el cdigo correspondiente al modo de original deseado y pulse el botn [START]. Introduzca el valor correspondiente al rea de densidad que se debe ajustar (0, 1 o 2) y pulse el botn [START]. 0: Baja densidad (L), 1: Densidad media (M), 2: Alta densidad (H) Introduzca el valor de ajuste. (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR]). Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor en la memoria. El equipo vuelve al estado "listo". Para volver a ajustar el valor, repita los pasos (2) a (5). Espere a que el equipo se reinicie y realice el escaneado. Si no se ha conseguido la imagen deseada, repita los pasos (1) a (7).
(4) (5) (6) (7) (8)
3 - 51
3.9.2
Ajuste de densidad (Modo negro)

Modo de original Personalizado por el usuario 8380
Ajusta la densidad central y la variacin posible mediante el botn de ajuste de la densidad.
Modo de color
Texto
Foto
Imagen impresa
Elemento que se debe ajustar
Observaciones
Color
8340
8341
8342
Valor central del modo de densidad manual Valor del incremento "claro" del modo de densidad manual Valor del incremento "oscuro" del modo de densidad manual
Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms clara ser la imagen del lado "claro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen del lado "oscuro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20)
8344
8345
8346
8381
8348
8349
8350
8382

Negro Modo de original Personalizado por el usuario 7475 Escala de grises Elemento que se debe ajustar Observaciones
Texto/ foto
Texto
Foto
845
846
847
848
Valor central del modo de densidad manual Valor del incremento "claro" del modo de densidad manual Valor del incremento "oscuro" del modo de densidad manual Densidad automtica
Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms clara ser la imagen del lado "claro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen del lado "oscuro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
850
851
852
7476
853
855
856
857
7477
858
860
861
862
7478
863
<Procedimiento> (1) (2) (3) (4) (5) (6) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca un cdigo y pulse el botn [START]. Introduzca un valor de ajuste (valores aceptables: 0 a 255). (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR]). Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor en la memoria. El equipo vuelve al estado "listo". Espere a que el equipo se reinicie y realice el escaneado. Si no se ha conseguido la imagen deseada, repita los pasos (1) a (5).
3 - 52
3.9.3
Ajuste del fondo (Modo de color)
Se ajusta el nivel de ajuste del valor central del fondo. El valor de control de la tecla de ajuste del fondo se ajusta automticamente al mismo nivel que el valor central ajustado. Por ejemplo, si el valor de control de la tecla de ajuste del fondo se halla entre 0 y 6, el valor central del fondo (-2 a +2) se usa por lo tanto para el intervalo de 6 a 14.
Before adjustment +2 +1 0 -1 -2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 After adjustment +2 +1 0 -1 -2

Cdigo 1070 1071 1072 8370 Modo de original Texto Imagen impresa Foto Personalizado por el usuario Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms claro ser el fondo. Valores aceptables: 0 a 50 (Por defecto: 50)
<Procedimiento> (1) (2) (3) (4) (5) (6) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca los cdigos y pulse el botn [START]. Introduzca los valores de ajuste. Valores aceptables: 0 a 50. (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR]). Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor en la memoria. El equipo vuelve al estado "listo". Espere a que el equipo se reinicie y realice el escaneado. Si no se ha conseguido la imagen deseada, repita los pasos (1) a (5).
3.9.4
El umbral de decisin se ajusta para la identificacin automtica de si el original colocado sobre el cristal es en blanco y negro o en color. Concretamente, se hace para ajustar el nivel de decisin utilizado cuando se ha seleccionado "Color automtico" en un modo de color. El ajuste est disponible para cada uno de los originales colocados manualmente y para el original utilizado con el RADF. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 1065 Elemento que se debe ajustar Umbral de decisin para ACS cuando el original se ha colocado manualmente Umbral de decisin para ACS cuando el original se ha colocado en el RADF Contenido Cuanto mayor sea el valor, en mayor medida se tiende a identificar el original como negro incluso en el modo de color automtico. Cuanto menor sea el valor, en mayor medida se tender a identificarlo como en color. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 70)
1066
<Procedimiento>: El procedimiento es idntico al de P.3-52 "3.9.2 Ajuste de densidad (Modo negro)".
3 - 53
3.9.5
Ajuste de nitidez
Si desea que las imgenes escaneadas tengan mayor nitidez o aparezcan suavizadas, realice el siguiente ajuste. Este ajuste puede realizarse independientemente para cada uno de los modos de color y modos de original. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 1086 1087 1088 8375 840 841 842 7470 843 Escala de grises Negro Modo de color Color Modo de original Texto Imagen impresa Foto Personalizado por el usuario Texto/foto Texto Foto Personalizado por el usuario Contenido Cuanto mayor sea el valor, ms ntida ser la imagen; mientras que cuanto menor sea el valor, menos ntida ser la imagen. Cuanto menor sea el valor, menos moir tiende a aparecer. Los valores aceptables son de 0 a 255. El valor central es 128.
Note: Nota: Debe realizar el ajuste logrando un equilibrio entre el moir y la nitidez. <Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-52 "3.9.2 Ajuste de densidad (Modo negro)".
3.9.6
Ajuste de la correccin de margen
Los valores de pico de fondo y pico de texto en la correccin de margen en modo negro pueden configurarse como "variables" o "fijos" con los siguientes cdigos. Si son fijos, la correccin de margen se efecta con valores estndar. Los valores del pico de fondo afectan a la reproduccin de la densidad de fondo y los valores del pico de texto afectan a la reproduccin de la densidad de texto. <Modo de ajuste (05)>
Negro Modo de original Texto/ foto 825 Pers. por el usuario 7465 Escala de grises Elemento que se debe ajustar
Observaciones
Texto
Foto
826
827
828
Correccin de margen para originales colocados manualmente sobre el cristal para originales Correccin de margen para originales colocados en el RADF
830
831
832
7466
833
A continuacin figuran los valores por defecto para cada modo de original. Foto/texto: 12, Texto: 12, Foto: 12, Escala de grises: 12 Cada dgito equivale a: Unidades: Modo de densidad automtica Decenas: Modo de densidad manual Las condiciones de ajuste posibles son las siguientes: Pico de fondo Pico de texto 1: fijo fijo 2: variable fijo 3: fijo variable 4: variable variable
<Procedimiento> El procedimiento es idntico al de P.3-52 "3.9.2 Ajuste de densidad (Modo negro)".

3 - 54
3.9.7
Ajuste de la correccin de margen (ajuste del pico de fondo)
Los niveles del pico de fondo para la correccin de margen en modo negro pueden ajustarse con los siguientes cdigos. <Modo de ajuste (05)>
Negro Modo de original Texto/ foto 835 Pers. por el usuario 7467 Escala de grises Elemento que se debe ajustar
Observaciones
Texto
Foto
836
837
838
Pico de fondo para correccin de margen
Cuando este valor aumenta, el fondo (rea de baja densidad) de la imagen no se imprime. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: Texto/foto: 48, Texto: 48, Foto: 36, Personalizado por el usuario: 56, Escala de grises: 36)
3.9.8
Cdigo 1075 1076 1077 8371
Ajuste fino de la densidad de negro

Modo de original Texto Imagen impresa Foto Personalizado por el usuario Observaciones Cuanto mayor sea el valor, ms oscuro resulta el lado negro de la imagen. Valores aceptables: 0 a 4 (Por defecto: 0)
La densidad del lado negro en la imagen escaneada se ajusta en el escaneado en color. <Modo de ajuste (05)>
Note: Nota: Procure que el valor no sea demasiado grande, ya que en el lado ms oscuro se producen errores de reproduccin de la gradacin. <Procedimiento> (1) (2) (3) (4) (5) (6) Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [5], encienda la alimentacin. Introduzca los cdigos y pulse el botn [START]. Introduzca los valores de ajuste. Valores aceptables: 0 a 4. (Para corregir el valor una vez introducido, pulse el botn [CLEAR]). Pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT] para guardar el valor en la memoria. El equipo vuelve al estado "listo". Espere a que el equipo se reinicie y realice el escaneado. Si no se ha conseguido la imagen deseada, repita los pasos (1) a (5).
3 - 55
3.9.9
El mtodo de conversin del espacio de color de la imagen a imprimir se decide en el escaneado en color. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 1080 1081 1082 8372 Modo de original Texto Imagen impresa Foto Personalizado por el usuario Observaciones Observaciones 0: sRGB, 1: AppleRGB, 2: ROMMRGB, 3: AdobeRGB (Por defecto: 0)
3.9.10
Cdigo 8325 8326 8327 8373
Ajuste del brillo

Modo de original Texto Imagen impresa Foto Personalizado por el usuario Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms brillo tendr la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
El brillo de la imagen escaneada se ajusta en el escaneado en color.
3 - 56
3.9.11
Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario (negro)
La proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario con una resolucin distinta de 600 ppp se ajusta en la funcin de escaneado para imgenes en negro. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 884 Observaciones Cuando el valor aumenta, el valor de zoom de la imagen es mayor. Cuando el valor disminuye, el valor de zoom de la imagen es menor. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) * 0,1%/incremento
3.9.12
Proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario (color)
La proporcin de reproduccin de la direccin de escaneado primario con una resolucin distinta de 600 ppp se ajusta en la funcin de escaneado para imgenes en color. <Modo de ajuste (05)>
Cdigo 1060 Observaciones Cuando el valor aumenta, el valor de zoom de la imagen es mayor. Cuando el valor disminuye, el valor de zoom de la imagen es menor. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) * 0,1%/incremento
3 - 57
3.10 Ajuste de la calidad de imagen (funcin FAX)

3.10.1 Ajuste de densidad
La densidad central y la variacin de la densidad controlada mediante las teclas de ajuste de la densidad se ajustan de la manera siguiente. <Modo de ajuste (05)>
Modo de color Negro Modo de original Texto/ foto 714 Texto* 700 Foto 710 Elemento que se debe ajustar Valor central del modo de densidad manual Valor del incremento "oscuro" del modo de densidad manual Valor del incremento "claro" del modo de densidad manual Modo de densidad automtica Observaciones Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen del lado "oscuro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20)
724
702
720
719
701
715
Cuanto mayor sea este valor, ms clara ser la imagen del lado "claro". Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 20) Cuanto mayor sea este valor, ms oscura ser la imagen. Valores aceptables: 0 a 255 (Por defecto: 128)
729
725
Dado que la gradacin se reproduce como imagen binaria (blanco y negro) en este modo, este ajuste debe ser un simple ajuste del umbral binario.
3 - 58
3.11 Ajuste del transformador de alto voltaje

3.11.1 Descripcin general
Los transformadores de alto voltaje (PS-HVT-380) suministran alto voltaje a las piezas relacionadas con la carga, el revelado, la transferencia y la lmina de descarga. El transformador de alto voltaje principal presenta las siguientes salidas de alto voltaje.
CH1 1 2 3 4 CH2 1 2 3 4 CH3 1 2 3 4 CH4 1 2 3 4 CH5 CH6 1 2 3 4 Punta del cargador principal (Y) Punta del cargador principal (M) Punta del cargador principal (C) Punta del cargador principal (K) Polarizacin de la rejilla del cargador principal (Y) Polarizacin de la rejilla del cargador principal (M) Polarizacin de la rejilla del cargador principal (C) Polarizacin de la rejilla del cargador principal (K) Polarizacin del revelador (Y) Polarizacin del revelador (M) Polarizacin del revelador (C) Polarizacin del revelador (K) Polarizacin del 1er rodillo de transferencia (Y) Polarizacin del 1er rodillo de transferencia (M) Polarizacin del 1er rodillo de transferencia (C) Polarizacin del 1er rodillo de transferencia (K) Polarizacin del 2 rodillo de transferencia Polarizacin de la lmina de descarga (Y) Polarizacin de la lmina de descarga (M) Polarizacin de la lmina de descarga (C) Polarizacin de la lmina de descarga (K)
Note: Nota: No modifique la resistencia variable de la placa, ya que el ajuste de la salida ya ha sido realizado en fbrica para el transformador de alto voltaje suministrado como pieza de servicio. No cambie los ajustes despus de sustituir la fuente de alimentacin de alto voltaje.
3 - 59
3.12 Ajuste de la seccin de escaneado

3.12.1
(1)
Carretes
Instalacin de los cables de los carretes Cuando sustituya los cables de los carretes, consulte las figuras siguientes: [Parte frontal]
Carriage-2 Carriage wire Bracket for carriage-1 Idler pulley
Wire pulley
Hook Tension spring
Fig. 3-22
[Parte posterior]
Carriage-2 Idler pulley Carriage wire Bracket for carriage-1 Hook
Tension spring
Wire pulley
Fig. 3-23
No es necesario ajustar la tensin de los cables de los carretes, ya que los cables se tensan mediante los resortes tensores. Note: Nota: Compruebe que el grado de tensin de los cables es el normal.
3 - 60
(2)
Ajuste las posiciones de los carretes 1 y 2 Desplace el carrete 2 hacia el lado de salida. Afloje los tornillos que sujetan el soporte de la polea de la parte frontal y haga que las secciones A y B del carrete 2 toquen el interior del bastidor del lado de salida y atornllelos.
Carriage-2 Pulley bracket
[Rear]
[Front]
Exit side frame
Enlarged view of carriage B

Fig. 3-24
Coloque el carrete 1 en el riel, haga que las secciones C y D del mismo toquen el interior del bastidor del lado de salida y atornille las partes frontal y posterior del soporte para sujetarlo.
Note: Nota: Compruebe que las secciones A y B del carrete 2 se toquen con el bastidor del lado de salida.
Carriage-1
[Rear]
[Front]
Exit side frame Bracket Bracket
Enlarged view of carriage D

Fig. 3-25
3 - 61
(3)
Montaje de los cables de los carretes Bobinado del cable en torno a la polea: Tire del tope esfrico 3, situado en el centro del cable, para que pase por el orificio de la polea. El extremo del cable dotado de un gancho sale al exterior. Enrolle los cables en torno a las poleas de los lados frontal y posterior. El nmero de vueltas que debe darse es el siguiente: - 2 giros hacia el lado opuesto al buje - 4 giros hacia el lado del buje Notas: Preste atencin a lo siguiente cuando enrolle el cable en torno a las poleas: No retuerza el cable. Enrolle los cables firmemente, de forma que queden completamente apoyados sobre la superficie de las poleas. Cada vuelta debe quedar situada al lado de las vueltas anteriores, de forma que no quede ningn espacio entre ellas.
2 turns 4 turns 4 turns 2 turns
Ball terminal No space between turns
Ball terminal
Hook
Hook
Color: Silver
Color: Black
[Rear]
Fig. 3-26
[Front]
Tras enrollar los cables en torno a las poleas, coloque las galgas de retencin de los cables de forma que estos no se aflojen.
3 - 62
Notas: 1. Una vez colocada la galga de retencin, compruebe que el cable no se ha desplazado o aflojado. 2. El cable debe salir por la ranura de la galga de retencin y pasar por debajo del brazo de la galga.
Arm
3
Wire holder jig
Wire holder jig
Fig. 3-27
3 - 63
3.12.2
(1)
Unidad de la lente
Sustitucin de la unidad de la lente La lente no debe ser reajustada ni deben sustituirse in situ determinados componentes, ya que la unidad tiene un ajuste muy preciso. Si alguno de sus componentes est averiado, sustituya toda la unidad. Cuando sustituya la unidad, no afloje ni retire los 6 tornillos sealados con las flechas.
Fig. 3-28
Manipule la unidad con cuidado. No la sostenga por la lente o por la parte ajustada (sostngala de la forma que se muestra a continuacin).
Fig. 3-29
(2)
Instalacin de la unidad de la lente Para instalar y sustituir la unidad de la lente, siga el procedimiento descrito a continuacin.
3 - 64
<Procedimiento> (1) (2) Coloque la unidad de la lente y sujtela provisionalmente con 2 tornillos. Alinee la regleta central de la placa en la que se va a instalar la unidad y la regleta derecha del orificio de ajuste de la placa de la unidad de la lente.
[Rear]
Screw
[Front]
Fig. 3-30
(3)
Apriete firmemente los cinco tornillos para sujetar la unidad de la lente, al tiempo que la empuja hacia la parte posterior y sujete dos cables conductores de tierra con los tornillos.
[Rear]
Screw
Screw
Screw
[Front]
Fig. 3-31
3 - 65
3.12.3
Ajuste de la tensin de la correa del motor del escner
Debe realizarse el ajuste de la tensin de la correa cada vez que se extraiga el motor del escner: despus de sustituir el motor de escaneado, la correa de distribucin, poleas, etc. Galga: Galga de tensin de la correa
C Belt tension jig
A Pulley Timing belt

Fig. 3-32
Scan motor
<Procedimiento de ajuste> (1) (2) Enganche la galga de tensin de la correa en el soporte y bastidor del motor. Afloje los tornillos B y C (no es necesario aflojar el tornillo A, ya que se trata de un tornillo de hombro). La galga de tensin de la correa tira del motor del escner. Apriete los tornillos B y C en la posicin tope. Retire la galga de tensin de la correa.
(3)
(4)
3 - 66
3.13 Ajuste del sistema de alimentacin de papel

3.13.1 Desviacin lateral de la hoja causada por la alimentacin de papel
<Procedimiento> El centro de la imagen impresa se desplaza hacia la parte frontal. Mueva la gua hacia la parte frontal (direccin de la flecha (A) en la figura siguiente).
[Rear]
3
Feeding direction Center
[Front]
Fig. 3-33
El centro de la imagen impresa se desplaza hacia la parte posterior. Mueva la gua hacia la parte posterior (direccin de la flecha (B) en la figura siguiente).
[Rear]
Feeding direction Center
[Front]
Fig. 3-34
3 - 67
Alimentacin por bypass
1) Afloje el tornillo. 2) Desplace toda la gua hacia delante o hacia atrs. 3) Apriete el tornillo.
(A) (B)
Fig. 3-35
Alimentacin desde el cajn
1) Afloje los dos tornillos. 2) Desplace toda la gua hacia delante o hacia atrs. 3) Apriete los tornillos.
(B) (A)
Fig. 3-36
3 - 68
3.14 Ajuste del espacio intermedio entre la lmina de limpieza y el manguito

Para ajustar el espacio intermedio entre la lmina de limpieza y el manguito, siga el mismo procedimiento que para las unidades de revelado Y, M, C y K. Herramienta de ajuste a utilizar: Galga lmina-manguito <Procedimiento de ajuste> (1) (2) Extraiga la unidad de proceso del equipo. Extraiga la unidad de revelado de la unidad de proceso. Consulte el captulo 11 del Manual de Servicio en cuanto al procedimiento de extraccin. (3) Retire la cubierta del material de revelado. A continuacin descargue el material de revelado. Nota: Note: Al volver a montar la cubierta del material de revelado, cierre firmemente los pestillos.
Developer material cover
Developer unit
Fig. 3-37
(4)
Afloje los dos tornillos de sujecin de la lmina de limpieza. Inserte el calibre "0.65" de la galga lmina-manguito entre el manguito del revelador y la lmina de limpieza para ajustar el espacio intermedio y apriete los tornillos.
Doctor blade
Fig. 3-38
3 - 69
Notas: 1. Levante las dos hojas de proteccin de la lmina de limpieza del manguito antes de insertar la galga. Procure no daar las hojas de proteccin.
Doctor-sleeve gap jig
Protection sheet
Fig. 3-39
2. Al comprobar y ajustar el espacio intermedio entre el manguito del revelador y la lmina de limpieza, inserte los calibres en el espacio intermedio despus de girar el manguito del revelador de forma que su marca quede de cara a la lmina de limpieza.
Doctor blade
Marking
Fig. 3-40
(5)
Inserte el calibre "0.60" de la galga lminamanguito entre el manguito del revelador y la lmina de limpieza para ajustar el espacio intermedio y compruebe que la galga puede moverse suavemente hacia delante y hacia atrs. Compruebe, adems, que no sea posible introducir el calibre "0.70" en el espacio intermedio.
Doctor-sleeve gap jig
Fig. 3-41
3 - 70
3.15 Ajuste de la distancia intermedia entre los engranajes de accionamiento de la unidad de la correa de transferencia (TBU)
Realice esta operacin para ajustar el espacio intermedio entre los ejes del engranaje de transmisin y el engranaje de accionamiento de la TBU. No es necesario emplear ninguna galga, ya que el espacio intermedio se ajusta tensando el resorte. Realice el ajuste despus de sustituir o extraer cualquiera de las piezas descritas a continuacin. (Si este ajuste no se lleva a cabo, pueden producirse problemas en la imagen o ruidos extraos). A. Despus de sustituir la unidad de accionamiento de la TBU (Solamente si la sustitucin incluye los soportes. Este ajuste no es necesario si solamente se ha sustituido el engranaje o el motor mismo). B. Despus de sustituir el engranaje de transmisin del accionamiento de la TBU C. Despus de sustituir la TBU D. Despus de desmontar el bastidor de la TBU para sustituir alguna pieza (Este ajuste no es necesario si solamente se han sustituido la correa de transferencia o el engranaje de accionamiento de la TBU).
TBU drive gear
C, D
B: TBU drive transmission gear

Fig. 3-42
<Procedimiento> Nota: Note: Realice el ajuste despus de instalar la TBU, presionando la palanca de liberacin de la TBU. (1) (2) (3) Extraiga el filtro de ozono, las dos cubiertas posteriores y el conducto de expulsin de ozono. Afloje los tres tornillos sealados en la figura. (El resorte mantiene la tensin). Apriete los tres tornillos aflojados en el paso 2.
3 - 71
(4)
Vuelva a instalar las piezas extradas en el paso 1.
3 - 72
3.16 Ajuste de la distancia intermedia de la placa de separacin (unidad del fusor)

Lleve a cabo este ajuste despus de sustituir o extraer las piezas indicadas a continuacin. Placa de separacin Bastidor de la unidad del fusor Correa del fusor Rodillo de calor Rodillo del fusor
Herramienta de ajuste a utilizar: Galga de distancia intermedia de la placa de separacin

Fuser belt Separation plate gap jig Separation plate
0.6 - 1.0 mm
Heat roller
Fuser roller
Frame
Fig. 3-43
Notas: 1. Ajuste la distancia intermedia cuando la unidad del fusor est a temperatura ambiente. 2. Asegrese de liberar el rodillo de presin. 3. Tenga cuidado de no daar la correa del fusor y la galga (la galga est fabricada en ABS para proteger la correa del fusor).
3 - 73
<Procedimiento de ajuste> (1) Extraiga la unidad del fusor del equipo y desmntela para poder realizar el ajuste. Consulte el procedimiento de extraccin en el Manual de Servicio. Inserte el extremo de la galga (el que presenta un orificio) en la primera abertura de la placa de separacin, mirando desde el frente. Ajstela con un tornillo de forma que la galga de 0,6 mm pueda insertarse entre la placa de separacin y la correa del fusor, pero la galga de 1,0 mm no. Inserte la galga en la ltima abertura de la placa de separacin (mirando desde el frente) y ajstela de la misma forma. Inserte la galga en las otras tres aberturas de la placa de separacin y ajstelas del mismo modo. * Si no es posible insertar la galga de 0,6 mm, el espacio intermedio es demasiado estrecho. Ajstelo de nuevo. * Si es posible insertar la galga de 1,0 mm, el espacio intermedio es demasiado amplio. Ajstelo de nuevo.
Separation plate Separation plate gap jig
(2)
(3)
(4)
0.6 mm 0.8 mm
Hole 1.0 mm 0.6 mm
Note: Nota: Si se utiliza papel fino o un papel con un pequeo margen en el borde de entrada, la distancia de separacin deber ser menor. En este caso, utilice el extremo contrario de la galga (sin orificio). (El procedimiento es idntico). * * Si se utiliza el extremo de la galga que presenta un orificio: La distancia intermedia es de entre 0,6 y 1,0 mm. Si se utiliza el extremo contrario de la galga (sin orificio): La distancia intermedia es de entre 0,6 y 0,8 mm.
3 - 74
3.17 Ajuste del RADF (MR-3018)

3.17.1 Ajuste de la posicin del RADF
Realice este ajuste cuando el RADF no est instalado en su posicin correcta. Nota: Note: Compruebe si se ha realizado correctamente el ajuste de imagen del equipo antes de ajustar el RADF. [A] Comprobacin (1) Abra el RADF e introduzca los dos pasadores de posicionamiento (los pasadores se colocan en la parte posterior de la bisagra situada en el lado izquierdo del RADF).
Fig. 3-44
(2)
Retire la platina.
Fig. 3-45
3 - 75
(3)
Cierre el RADF y compruebe si los pasadores de posicionamiento encajan en los orificios del RADF.
Fig. 3-46
[B] Ajuste En caso de no ser posible introducir los pasadores en los orificios, realice el siguiente procedimiento de ajuste. (1) Extraiga el tornillo de la bisagra derecha de la parte posterior.
Fig. 3-47
(2)
Afloje el tornillo de la bisagra izquierda de la parte posterior.
Fig. 3-48
3 - 76
(3)
Afloje los tornillos de las bisagras frontales.
Fig. 3-49
(4)
Mueva el RADF hasta conseguir que los pasadores encajen en los orificios al cerrarlo.
Fig. 3-50
(5)
Apriete el tornillo de la bisagra izquierda de la parte posterior.
Fig. 3-51
3 - 77
(6)
Afloje los tornillos de ajuste de la posicin de los orificios del lado derecho.
Fig. 3-52
(7)
Haga coincidir la posicin de los orificios de los tornillos.
Fig. 3-53
(8)
Coloque el tornillo de la bisagra derecha de la parte posterior.
Fig. 3-54
3 - 78
(9)
Afloje los tornillos de las bisagras frontales.
Fig. 3-55
(10) Coloque la platina sobre el cristal para originales y alinelo con el ngulo superior izquierdo. Cierre suavemente el RADF y bralo para comprobar si la platina ha quedado correctamente sujeta.
Fig. 3-56
3 - 79
3.17.2
Ajuste de la altura del RADF
Note: Nota: Compruebe si se ha realizado correctamente el ajuste de imagen del equipo antes de ajustar el RADF. [A] Comprobacin (1) (2) Cierre el RADF. Encienda la lmpara de exposicin. Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [0] y [3]. Introduzca [267], y a continuacin pulse el botn de inicio [START]. La lmpara de exposicin se encender durante un periodo de tiempo determinado. Compruebe visualmente el espacio intermedio entre el soporte de la gua de la platina "A" y la superficie superior del cristal para originales "B", mirando desde el lado izquierdo del equipo. Si la distancia no es aceptable, realice el siguiente procedimiento de ajuste. [Distancias aceptables para el espacio intermedio] Parte trasera: 0 - 0,5 mm Parte frontal: 0 mm
(3)
0.2-0.5 mm
A B
Fig. 3-57
A B
3 - 80
0 mm
[B] Ajuste (1) (2) Cierre el RADF. Ajstelo girando los tornillos de ajuste de las bisagras. Ajuste la altura de la parte posterior mediante el tornillo de la bisagra situada en el lado de alimentacin del RADF. Grelo hacia la derecha para Subir Grelo hacia la izquierda paraBajar
Fig. 3-58
Ajuste el espacio intermedio de la parte posterior mediante el tornillo de la bisagra situada en el lado de alimentacin del RADF. Grelo hacia la derecha para Bajar Grelo hacia la izquierda paraSubir
Fig. 3-59
3 - 81
3.17.3
Ajuste de la desviacin
Note: Nota: Compruebe si se ha realizado correctamente el ajuste de imagen del equipo antes de ajustar el RADF. Tambin deber ajustarse correctamente la posicin y altura del RADF. [A] Comprobacin Compruebe la imagen utilizando el modelo con lneas verticales y horizontales (original) en el procedimiento siguiente.
Fig. 3-60 Modelo (original)
Copia a una sola cara: (1) Coloque el modelo original suministrado, orientado hacia arriba, en la bandeja para originales del RADF, seleccione [1 Sided -> 1 Sided] (una cara) y pulse el botn [START]. Superponga el modelo sobre la copia y compruebe el ngulo de la imagen copiada.
(2)
Copia a dos caras: (1) Coloque el modelo original suministrado, orientado hacia arriba, en la bandeja para originales del RADF, seleccione [2 Sided -> 2 Sided] (dos caras) y pulse el botn [START]. Superponga el modelo sobre la copia y compruebe el ngulo de la imagen copiada.
(2)
3 - 82
[B] Ajuste Copia a una sola cara: (1) Mueva la placa de alineacin, utilizando la regleta como gua, de la forma que se muestra en la figura siguiente para ajustar la desviacin.
Fig. 3-61
(2)
Si la desviacin de la imagen es "C", como puede verse en la figura siguiente, mueva la placa en la direccin "+"; si es "D", muvala hacia "-".
Fig. 3-62
Fig. 3-63
Mueva la placa de alineacin en la direccin "+".
Mueva la placa de alineacin en la direccin "-".
3 - 83
Copia a dos caras: (1) Mueva la placa de alineacin, utilizando la regleta como gua, de la forma que se muestra en la figura siguiente para ajustar la desviacin.
Fig. 3-64
(2)
Si la desviacin de la imagen es "C", como puede verse en la figura siguiente, mueva la placa en la direccin "-", y si es "D", muvala en la direccin "+".
Fig. 3-65
Fig. 3-66
Mueva la placa de alineacin en la direccin "-".
Mueva la placa de alineacin en la direccin "+".
3 - 84
3.17.4
Ajuste de la posicin del borde de entrada
Note: Nota: Compruebe si se ha realizado correctamente el ajuste de imagen del equipo antes de ajustar el RADF. Tambin deber ajustarse correctamente la posicin y altura del RADF.
[A] Comprobacin Compruebe la imagen utilizando el modelo con lneas verticales y horizontales (original) en el procedimiento siguiente. Copia a una sola cara: (1) Coloque el modelo original suministrado, orientado hacia arriba, en la bandeja para originales del RADF, seleccione [1 Sided -> 1 Sided] (una cara) y pulse el botn [START]. Superponga el modelo sobre la copia y compruebe el borde de entrada E del modelo y el borde de entrada F de la copia.
(2)
Copia a dos caras: (1) Coloque el modelo original suministrado, orientado hacia arriba, en la bandeja para originales del RADF, seleccione [2 Sided -> 2 Sided] (dos caras) y pulse el botn [START]. Superponga el modelo sobre la copia y compruebe el borde de entrada E del modelo y el borde de entrada F de la copia.
(2)
Fig. 3-67 Modelo (original)
Fig. 3-68 Copia
[B] Ajuste Copia a una sola cara: (1) (2) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [0] y [5], introduzca [365] y pulse a continuacin el botn [START]. Introduzca el valor. Si el margen del borde de entrada (F) de la imagen copiada es mayor que el margen (E) del modelo, introduzca un valor inferior al actual.
Note: Nota: Cambiar el valor en "1" desplaza 0,1 mm la imagen copiada.

Si el margen del borde de entrada (F) de la imagen copiada es menor que el margen (E) del modelo, introduzca un valor superior al actual.

(3) Pulse el botn [ENTER].
3 - 85
Copia a dos caras: (1) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [0] y [5], introduzca [366] y pulse a continuacin el botn [START]. (2) Introduzca el valor. Si el margen del borde de entrada (F) de la imagen copiada es mayor que el margen (E) del modelo, introduzca un valor inferior al actual. Nota: Note: Cambiar el valor en "1" desplaza 0,1 mm la imagen copiada. Si el margen del borde de entrada (F) de la imagen copiada es menor que el margen (E) del modelo, introduzca un valor superior al actual.
Note: Nota: Cambiar el valor en "1" desplaza 0,1 mm la imagen copiada. (3) Pulse el botn [ENTER].
3.17.5
Ajuste de la posicin horizontal
Note: Nota: Compruebe si se ha realizado correctamente el ajuste de imagen del equipo antes de ajustar el RADF. Tambin deber ajustarse correctamente la posicin y altura del RADF. [A] Comprobacin Compruebe la imagen utilizando el modelo con una lnea central (original) en el procedimiento siguiente. (1) (2) (3) Coloque el modelo original suministrado, orientado hacia arriba, en la bandeja para originales del RADF. Pulse el botn de inicio [START]. Doble la copia por la mitad y compruebe si la lnea central est en la posicin correcta.
[B] Ajuste (1) (2) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [0] y [5]. Introduzca [358], y a continuacin pulse el botn de inicio [START]. Si la lnea central de la imagen copiada se desplaza hacia la parte frontal del equipo, introduzca un valor superior al actual. Nota: Note: Cambiar el valor en "1" desplaza 0,0423 mm la imagen copiada.
Fig. 3-69
Si la lnea central de la imagen copiada se desplaza hacia la parte posterior del equipo, introduzca un valor inferior al actual.
3 - 86
3
Fig. 3-70
(3)
Pulse el botn [ENTER].
3 - 87
3.17.6
Ajuste de la proporcin de copia
Note: Nota: Compruebe si se ha realizado correctamente el ajuste de imagen del equipo antes de ajustar el RADF. Tambin deber ajustarse correctamente la posicin y altura del RADF. [A] Comprobacin Compruebe la imagen utilizando el modelo con lneas verticales y horizontales (original) en el procedimiento siguiente. (1) (2) (3) Coloque el modelo original suministrado, orientado hacia arriba, en la bandeja para originales del RADF. Pulse el botn de inicio [START]. Superponga el modelo sobre la copia y compruebe la distancia "I".
[B] Ajuste (1) (2) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [0] y [5]. Introduzca [357], y a continuacin pulse el botn de inicio [START]. Si la distancia "I" en la copia es mayor que en el modelo, introduzca un valor inferior al actual. Si la distancia "I" en la copia es menor que en el modelo, introduzca un valor superior al actual.
I
Fig. 3-71
(3)
Pulse el botn [ENTER].
3 - 88
3.17.7
Ajuste del sensor de RADF abierto/cerrado
Ajuste la posicin del soporte de forma que cuando el sensor se activa, la altura "A" sea de 100 mm o menos (dentro del lmite de cada de peso en vaco).
Fig. 3-72
Fig. 3-73
3 - 89
3.18 Ajuste del finisher (MJ-1101)

3.18.1 Ajuste de la posicin de alineacin
Realice este ajuste despus de sustituir la placa de control del finisher o cuando sea necesario cambiar la posicin de alineacin por cualquier razn. (1) (2) Desconecte la alimentacin del equipo.
Access cover
Extraiga un tornillo y retire la cubierta de acceso a la placa. Ajuste SW1 en la placa de control del finisher, tal y como se muestra en las siguientes figuras.
SW1
(3)
Fig. 3-74
Adjusting for A4 size paper ON
Adjusting for LT size paper ON
4
Fig. 3-75
(4)
Conecte la alimentacin del equipo. La placa de alineacin se mueve hacia la posicin de tamao A4 o LT y se detiene. (Se detiene en la posicin de -5 incrementos a partir del valor central del rango de ajuste). Pulse [Botn 1] para ajustar la posicin de alineacin. Cada vez que se pulsa [Botn 1], la placa de alineacin se mueve 1 incremento (0,419 mm/incremento) hacia la direccin +. (El hueco entre las placas de alineacin se estrecha). El rango de ajuste va del incremento -5 al +5. Si se pulsa [Botn 1] cuando la posicin de alineacin est en el incremento +5, la placa regresar a la posicin inicial y despus se mover hacia la posicin de incremento -5.
LED3
LED2
LED1
(5)
Button1
Fig. 3-76
Button2
3 - 90
(6)
Cuando termine el ajuste, pulse [Botn 2] en el panel de control del finisher para guardar el valor de ajuste en la memoria. Cuando el valor se guarda correctamente, el [LED1] del panel de control parpadea un nmero de veces correspondiente al valor de ajuste establecido para el equipo. Consulte la siguiente tabla para comprobar el nmero de veces que [LED1] parpadea, junto con su correspondiente valor de ajuste.
Nmero de parpadeos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Valor de ajuste -5 -4 -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 +5
(7) (8) (9)
Desconecte la alimentacin del equipo. Desactive todos los bits del conmutador SW1 de la placa de control del finisher. Instale la cubierta de acceso a la placa.
3.18.2
Ajuste de la posicin de grapado
Realice este ajuste despus de sustituir la placa de control del finisher o cuando sea necesario cambiar la posicin de grapado por cualquier razn. (1) (2) Desconecte la alimentacin del equipo.
Access cover
Extraiga un tornillo y retire la cubierta de acceso a la placa.
SW1
Fig. 3-77
3 - 91
(3)
Ajuste SW1 en la placa de control del finisher, tal y como se muestra en las siguientes figuras.
When adjusting the trailing edge side for A4 size paper ON When adjusting the trailing edge side for LT size paper ON
When adjusting the leading edge side for A4 size paper ON
When adjusting the leading edge side for LT size paper ON
Fig. 3-78
(4)
Conecte la alimentacin del equipo. La placa de alineacin se mueve hacia la posicin de grapado del lado posterior y se detiene. (Se detiene en la posicin de -20 incrementos a partir del valor central del rango de ajuste).
LED3
LED2
LED1
(5)
Pulse [Botn 1] para ajustar la posicin de grapado. Cada vez que se pulsa [Botn 1], la placa de alineacin se mueve 4 incrementos (0,45 mm) hacia la direccin+. (Se mueve hacia el lado posterior). El rango de ajuste va del incremento -20 al +20. Si se pulsa [Botn 1] cuando la posicin de alineacin est en el incremento +20, la placa regresar a la posicin inicial y despus se mover hacia la posicin de incremento -20. Nota: Note: Se puede realizar el grapado para comprobar la posicin si se pulsa [Botn 2] con las hojas colocadas en la bandeja del finisher. (Grapadas en el lado posterior)
Button1
Fig. 3-79
Button2
3 - 92
(6)
Cuando termine el ajuste, pulse [Botn 2] en el panel de control del finisher para guardar el valor de ajuste en la memoria, sin hojas en la bandeja del finisher. Cuando el valor se guarda correctamente, el [LED1] del panel de control parpadea un nmero de veces correspondiente al valor de ajuste establecido para el equipo. Consulte la siguiente tabla para comprobar el nmero de veces que [LED1] parpadea, junto con su correspondiente valor de ajuste.
Nmero de parpadeos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Valor de ajuste -20 -16 -12 -8 -4 0 +4 +8 +12 +16 +20
(7) (8) (9)
Desconecte la alimentacin del equipo. Desactive todos los bits del conmutador SW1 de la placa de control del finisher. Instale la cubierta de acceso a la placa.
3 - 93
3.18.3
Ajustes para el modo de papel reciclado, tamao B4
Ajuste este modo si el borde de salida del papel queda atrapado en la seccin de salida del finisher al utilizar papel reciclado tamao B4. Este modo aumenta la velocidad de salida del papel cuando ste sale a la bandeja mvil en el modo de clasificacin, o a la bandeja fija en el modo sin clasificacin. (1) (2) Desconecte la alimentacin del equipo.
Access cover
Ajuste SW1 en la placa de control del finisher, tal y como se muestra en las siguientes figuras. Extraiga un tornillo y retire la cubierta de acceso a la placa.
SW1
(3)
Fig. 3-80
ON
Fig. 3-81
(4)
Conecte la alimentacin del equipo.
3 - 94
(5)
Pulse [Botn 1] y [Botn 2] de la forma indicada en la tabla siguiente para ajustar el modo de papel reciclado tamao B4. Pulse [Botn 1] y [Botn 2] en el panel de control de la forma indicada a continuacin para ajustar el modo de papel reciclado tamao B4.
Note: Nota: Asegrese de pulsar [Botn 1] y [Botn 2] el nmero de veces especificado. Pulse [Botn 1] y [Botn 2] simultneamente para cancelar la operacin.
LED3
LED2
LED1
Button1
Fig. 3-82
Button2
Modo de papel reciclado, tamao B4

Paso 1 2 3 4 Botones Botn 1 Botn 2 Botn 1 Botn 2 Nmero de pulsaciones 1 1 6 1 Confirma el valor de entrada Confirma el valor de entrada Observaciones
Note: Nota: Para cambiar los ajustes del modo de papel reciclado, tamao B4, al modo normal, lleve a cabo los pasos (1) a (4) y luego pulse [Botn 1] y [Botn 2] en el panel de control, de la forma indicada a continuacin, para ajustar el modo normal. Modo normal
Paso 1 2 3 4 Botones Botn 1 Botn 2 Botn 1 Botn 2 Nmero de pulsaciones 1 1 8 1 Confirma el valor de entrada Confirma el valor de entrada Observaciones
(6)
Cuando los ajustes se guardan correctamente, se ilumina [LED1] en el panel de control. [LED1] parpadea si se ha producido algn error. En este caso, apague el equipo y repita el ajuste a partir del paso (4). Desconecte la alimentacin del equipo. Desactive todos los bits del conmutador SW1 de la placa de control del finisher. Instale la cubierta de acceso a la placa.
(7) (8) (9)
3 - 95
3.19 Ajuste del finisher (MJ-1030)

3.19.1 Ajuste de la posicin de alineacin (unidad del finisher)
Realice este ajuste despus de sustituir la placa de control del finisher o cuando sea necesario cambiar la posicin de alineacin por cualquier razn. (1) (2) Retire la cubierta posterior de la unidad del finisher. Compruebe que la alimentacin est desconectada y ajuste SW104 en la placa de control del finisher en funcin del papel utilizado para el ajuste.
ON ON
A4 paper
Fig. 3-83
LT paper
(3) (4)
(5) (6)
(7) (8) (9)
Conecte la alimentacin. Pulse SW103 en la placa de control del finisher. Al pulsar SW103, la gua oscilante se abre y la placa de alineacin se sita en la posicin programada. Coloque 10 hojas de papel A4/LT entre las placas de alineacin, apoyndolas contra los topes. Pulse SW101 o SW102 en la placa de control del finisher y apoye la placa de alineacin contra las hojas. Al pulsar SW101 la placa de alineacin se desplaza 0,42 mm hacia delante. Al pulsar SW102 la placa de alineacin se desplaza 0,42 mm hacia atrs. Cuando haya finalizado el ajuste, retire el papel y pulse una sola vez SW103 en la placa de control del finisher para guardar el ajuste en la memoria. Desactive todos los bits del conmutador SW104 de la placa de control del finisher. Apague el equipo e instale la cubierta posterior de la unidad del finisher.
3 - 96
3.19.2
Ajuste de la posicin de grapado (unidad del finisher)
Realice este ajuste despus de sustituir la placa de control del finisher o cuando sea necesario cambiar la posicin de grapado por cualquier razn. Este ajuste ajusta el grapado delantero/posterior para A4/A4-R cuando el papel empleado para el ajuste es del tipo AB y para LT/LT-R cuando el papel es del tipo INCH. (1) (2) Retire la cubierta posterior de la unidad del finisher. Compruebe que la alimentacin est desconectada y ajuste SW104 en la placa de control del finisher en funcin del papel/posicin de grapado utilizados para el ajuste.
ON ON
A4/front stitch
ON ON
A4/rear stitch
A4-R/front stitch
ON ON
A4-R/rear stitch
LT/front stitch
ON ON
LT/rear stitch
LT-R/front stitch
Fig. 3-84
LT-R/rear stitch
(3) (4)
(5)
(6)
(7) (8)
Conecte la alimentacin. Pulse SW103 en la placa de control del finisher. Al pulsar SW103, la gua oscilante se abre y la placa de alineacin se sita en la posicin programada. Coloque una hoja de papel entre las placas de alineacin. Empjela contra el tope y apoye el borde de salida del papel contra la placa de alineacin. Si el espacio intermedio entre la placa de alineacin delantera y el borde de entrada del papel es de 1 mm o ms, interrumpa el ajuste de la posicin de grapado y reptalo despus de ajustar la placa de alineacin. Pulse una sola vez SW103 en la placa de control del finisher para efectuar el grapado. Deber retirar manualmente el papel grapado, ya que no ser expulsado. Pulse nuevamente SW103 en la placa de control del finisher. Compruebe la posicin de grapado. En caso de ser necesario ajustarla, vaya al paso (8). Si no es necesario efectuar ningn ajuste, vaya al paso (9). Pulse SW101 o SW102 en la placa de control del finisher para ajustar la posicin de grapado. Al pulsar SW101, la posicin de grapado se desplaza 0,49 mm hacia delante. Al pulsar SW102, la posicin de grapado se desplaza 0,49 mm hacia atrs. Repita los pasos (5) a (7).
3 - 97
(9)
Despus de comprobar el correcto ajuste de la posicin de grapado, coloque una hoja de papel entre las placas de alineacin y empjela contra los topes, apoyando el borde de salida contra la placa de alineacin posterior. A continuacin pulse SW103 una sola vez. (Se efectuar el grapado y el valor de ajuste quedar guardado en la memoria). Se ha completado el ajuste de la posicin de grapado. (10) Desactive todos los bits del conmutador SW104 de la placa de control del finisher. (11) Apague el equipo e instale la cubierta posterior de la unidad del finisher.
3.19.3
Ajuste de la posicin de plegado (Unidad del grapador plegador)
La posicin de plegado se ajusta cambiando la posicin de los bits 6 a 8 del interruptor de seleccin SW504 de la placa de control del grapador plegador para que coincidan con la posicin de grapado (es decir, ajustando la distancia recorrida por la placa de posicionamiento del papel hasta llegar a la posicin de plegado desde la posicin de grapado). Si ha sustituido la placa de control del grapador plegador, no olvide ajustar el nuevo interruptor de seleccin SW504 de forma que coincida con el ajuste del interruptor SW504 de la placa sustituida. Lleve a cabo este ajuste si, por cualquier razn, es necesario cambiar la posicin de plegado. (1) (2) Compruebe que la alimentacin est desconectada y separe el finisher del equipo. Si la unidad perforadora opcional est instalada, desmntela del finisher. Retire la cubierta de la placa y ajuste los bits 1 a 4 de SW504 de la placa de control del grapador plegador de la forma indicada:
ON
Do not change bits 5 through 8.

Fig. 3-85
(3)
Retire la cubierta posterior, abra la cubierta de entrada de la unidad del grapador plegador y sujete con cinta adhesiva el actuador del sensor de la cubierta de entrada (PI9) y el interruptor de la puerta de entrada (SW1).
3 - 98
(4)
Antes de introducir el papel, haga una marca en la parte superior. Debe utilizar dos hojas de papel A3 o LD.
Mark
A3/LD paper
Insert direction
Fig. 3-86
(5) (6) (7)
(8) (9)
Conecte la alimentacin. Pulse SW1 en la placa de control del grapador plegador para que el motor de alimentacin (M1) comience a girar. (Pulse SW1 durante tres segundos o ms si utiliza papel LD). Abra la cubierta de entrada e introduzca las dos hojas de papel. Empjelas con la mano hasta que el borde de entrada de las hojas quede apoyado sobre la placa de posicionamiento del papel. Cierre la cubierta de entrada. Pulse SW1 en la placa de control del grapador plegador. La unidad del grapador plegador "grapar" las hojas y plegar y entregar la pila de papel de forma automtica.
3 - 99
(10) Mida la distancia (L) entre la posicin de grapado y la posicin de plegado. A continuacin realice un "ajuste de anchura positivo" o "ajuste de anchura negativo" para corregir la relacin entre la posicin de grapado y la posicin de plegado. Si la posicin de grapado est por debajo de la posicin de plegado, realice un "ajuste de anchura positivo. Si la posicin de grapado est por encima de la posicin de plegado, realice un "ajuste de anchura negativo.
Positive Width Adjustment Negative Width Adjustment
Mark
Mark
Folding position Stitching position
Stitching position Folding position
L
Ajuste (en unidades de 0,5 mm) +3 +2 +1 0 -1 -2 -3
Unit: mm Example: If L is 1 mm, provide "+1 mm".
Unit: mm Example: If L is 0.5 mm, provide "-0.5 mm".
Fig. 3-87
(11) Cambie la posicin de los bits 6 a 8 de SW504 conforme a la tabla que figura a continuacin. Si el ajuste de anchura es 0 La posicin de grapado y la posicin de plegado concuerdan, por lo que no es necesario efectuar ningn cambio. Si es necesario un "ajuste de anchura positivo" Ajuste SW504 de manera que quede reflejada la diferencia resultante de substraer el intervalo del ajuste correspondiente de la tabla siguiente. Ejemplo: Si SW504 est ajustado actualmente en +2 y el intervalo es +1 mm, ajuste SW504 para que refleje -2. Si es necesario un "ajuste de anchura negativo" Ajuste SW504 de manera que quede reflejado el resultado de sumar el intervalo del ajuste correspondiente de la tabla siguiente. Ejemplo: Si SW504 est ajustado actualmente en -1 y el intervalo es -0,5 mm, ajuste SW504 para que refleje +1.
Ajustes de bit del interruptor de seleccin SW1 Bit 6 OFF OFF OFF OFF ON ON ON Bit 7 ON ON OFF OFF OFF ON ON Bit 8 ON OFF ON OFF ON OFF ON
No utilice los siguientes ajustes Bit 6 ON Bit 7 OFF Bit 8 OFF
(12) Ajuste los bits 1 a 4 de SW504 en OFF.

3 - 100
3.19.4
Ajuste fino de la posicin de doblado/plegado (Unidad del grapador plegador)

Tamao del papel A4-R/LT-R B4 A3/LD Observaciones Cuando el valor aumenta la posicin de doblado/plegado se desplaza hacia la pgina derecha. (0,25 mm/incremento) Valores aceptables: -14 a 14 (Por defecto: 0)
La posicin de doblado/plegado puede ajustarse con los siguientes cdigos (05).

Cdigo 468-0 468-1 468-2
Incremente el valor de ajuste si la hoja de papel que ha salido corresponde a la figura "A". Disminuya el valor de ajuste si la hoja de papel que ha salido corresponde a la figura "B".
A: When the upper side of the folding is longer than the lower side B: When the upper side of the folding is shorter than the lower side
Paper feeding direction

Fig. 3-88
Paper feeding direction
3.19.5
Ajuste de la salida de los sensores (Unidad perforadora)
Realice este ajuste despus de sustituir la placa de control de la perforadora, el sensor de transmisin (placa de los LED o del sensor fotoelctrico) o el sensor de reflexin (sustitucin de la placa de la unidad de deteccin). (1) (2) Asegrese de que el equipo est apagado y retire la cubierta posterior de la perforadora. Ajuste SW601 en la placa de control de la perforadora de la forma que se muestra a continuacin.
ON
Fig. 3-89
(3) (4)
(5) (6)
Conecte la alimentacin. Pulse SW602 en la placa controladora de la perforadora. La salida de los sensores se ajusta automticamente al pulsar el conmutador. El ajuste queda completado si el LED601 y el LED602 de la placa de control de la perforadora parpadean alternativamente. Pulse SW602 o SW603 en la placa de control de la perforadora para salir del modo de ajuste y ajustar todos los bits de SW601 en OFF. Apague el equipo.
3 - 101
3.19.6
Registro del nmero de perforaciones (Unidad perforadora)
Esta operacin registra cul es la unidad perforadora asignada al circuito integrado de la placa de control de la perforadora para que el finisher pueda identificarla. Por esta razn, la operacin debe llevarse a cabo despus de sustituir la placa de control de la perforadora. (1) (2) Asegrese de que el equipo est apagado y retire la cubierta posterior de la perforadora. Ajuste SW601 en la placa de control de la perforadora de la forma que se muestra a continuacin.
ON
Fig. 3-90
(3) (4)
Conecte la alimentacin. Pulse SW602 en la placa de control de la perforadora para seleccionar el nmero de perforaciones. En la tabla que figura a continuacin se muestran (de arriba hacia abajo) los elementos que pueden visualizarse cada vez que se pulsa SW602.
Nmero de orificios 2 orificios (E) 2/3 orificios (N) 4 orificios (F) 4 orificios (S) LED601/LED602 Parpadea 1 veces cada ciclo Parpadea 2 veces cada ciclo Parpadea 3 veces cada ciclo Parpadea 4 veces cada ciclo
(5)
(6) (7)
Pulse SW603 en la placa de control de la perforadora. El nmero de perforaciones queda registrado en la placa de control de la perforadora cada vez que se pulsa el conmutador. El registro queda completado si el LED601 y el LED602 de la placa de control de la perforadora parpadean alternativamente. Pulse SW602 o SW603 en la placa de control de la perforadora para salir del modo de ajuste y ajustar todos los bits de SW601 en OFF. Apague el equipo.
3 - 102
4.
4.1
MANTENIMIENTO PREVENTIVO (MP)

Modo de soporte MP
Descripcin general
4.1.1
El momento de la sustitucin de piezas depende normalmente del nmero de pginas impresas/ revelados desde la ltima vez que fueron sustituidas. No obstante, la duracin de las piezas vara en funcin del uso general y del entorno en el que est instalado el equipo. Por lo tanto, al decidir el momento de sustitucin de las piezas es necesario considerar no slo el nmero de pginas impresas/ revelados, sino tambin el total de accionamientos, a fin de utilizar eficazmente las piezas y los materiales. Este equipo posee el modo de soporte del MP, que permite ver el uso general de cada pieza (el nmero de pginas impresas/revelados, el recuento de accionamientos) y el registro de sustitucin de piezas, y llevar a cabo ms eficazmente una operacin de borrado del contador al sustituir piezas. Se puede imprimir el registro de sustitucin de piezas en el modo de impresin de listas (9S-103).
4.1.2
Diagrama de flujo operativo y pantalla operativa
[ 1 ] Flujo operativo
PM support mode activated [6]+[START]+[POWER]ON [RETURN] pressed [2] [START] Main unit chosen [SUB UNIT] pressed [RETURN] pressed
Main screen Main unit list displayed
[CANCEL] pressed
Main unit chosen [RESET]
Sub screen Sub unit list displayed
Clear finished
Clear screen Counter clear confirmation displayed [CANCEL] pressed Sub unit chosen [RESET] pressed [INITIALIZE] pressed
Clear finished Counter clear performed

Fig. 4-1
La pantalla vuelve a la pantalla principal una vez se ha realizado el borrado del contador o al pulsar el botn [CANCEL] cuando se viene de la pantalla principal, mientras que vuelve a la pantalla sub cuando se viene de la pantalla sub.
e-STUDIO2500c/3500c/3510c MANTENIMIENTO PREVENTIVO (MP)
4-1
[ 2 ] Pantalla operativa
1) Pantalla principal
10 9
1 2 3
Visualizacin del nombre de la unidad principal Retorno a la pantalla de activacin del modo de soporte del MP Desplazamiento a la pantalla Borrar para efectuar el borrado de los contadores de la unidad elegida 9 y 7 , incluyendo todos los contadores de subunidades (piezas) pertenecientes a esa unidad. Se borran todos los contadores si no se selecciona la unidad. Desplazamiento a la subpantalla de la unidad elegida Desplazamiento a la pgina siguiente/anterior Visualizacin del nmero estndar del total de pginas impresas/revelados para sustituir las piezas de la unidad Visualizacin del total de accionamientos actual * aparece junto al nmero actual cuando el nmero de accionamientos haya superado su nmero estndar de MP. Visualizacin del nmero estndar del total de accionamientos para sustituir las piezas de la unidad Visualizacin del nmero actual de pginas impresas/revelados. Cuando hay diferencias entre las subunidades (piezas), se visualiza "_" y se muestra el mensaje "CHECK SUBUNIT (COMPROBAR SUBUNIDAD) en la parte superior * aparece junto al nmero actual cuando el nmero de pginas impresas/revelados haya superado su nmero estndar de MP. Visualizacin del nmero de pginas impresas/revelados (Page/D. cnt), total de accionamientos (Cnt.) y fecha de sustitucin de piezas previa (Chg.) para una unidad escogida Si la fecha de sustitucin de piezas para la subunidad es diferente, pulse el botn [SUB UNIT] para acceder a la subpantalla y ver cada informacin; de lo contrario no se visualiza informacin.
4 5 6
10
Notes: 1. "" se visualiza siempre en la seccin de accionamiento para el alimentador automtico de documentos con inversin (RADF) y la unidad de alimentacin. 2. "" se visualiza en la seccin numrica para la fuente del papel que no est instalada, ya que la fuente del papel vara en funcin de la estructura de opciones.
4-2
2) Subpantalla
8
4
1 2 3
Visualizacin del nombre de la subunidad (piezas) Retorno a la pantalla principal Desplazamiento a la pantalla Borrar para efectuar el borrado de los contadores de las unidades (piezas) seleccionadas Visualizacin del nmero actual de pginas impresas/revelados. * aparece junto al nmero actual cuando el nmero de pginas impresas/revelados haya superado su nmero estndar de MP. Visualizacin del nmero estndar del total de pginas impresas/revelados para sustituir la subunidad (piezas) Visualizacin del total de accionamientos actual * aparece junto al nmero actual cuando el nmero de accionamientos haya superado su nmero estndar de MP. Visualizacin del nmero estndar del total de accionamientos para sustituir las subunidades (piezas) Visualizacin del nmero de pginas impresas/revelados, total de accionamientos y fecha de sustitucin de piezas previa para una subunidad escogida
4-3
3) Pantalla Borrar
Al pulsar el botn [CANCEL], el contador no se borra y la pantalla retorna a la pantalla principal o a la subpantalla. Al pulsar el botn [INITIALIZE], se borran "Nmero actual de pginas impresas/revelados" y "Total de accionamientos actual" y se actualiza "Fecha de sustitucin de piezas previa".
4-4
[ 3 ] rbol de acceso
Note: Nota: El nombre dentro de [ ] se visualiza en la pantalla LCD.
Pantalla principal Unidad de proceso (K) [LIMPIADOR/TAMBOR/CARGADOR (K)] Subpantalla Tambor [TAMBOR] Lmina de limpieza del tambor [LMINA TAMBOR] Rejilla del cargador principal [REJILLA] Electrodo de la punta [PUNTA CARGADOR PRINCIPAL] Limpiador del cargador principal [ALMOHADILLA LIMPIEZA CARGADOR] Tambor [TAMBOR] Lmina de limpieza del tambor [LMINA TAMBOR] Rejilla del cargador principal [REJILLA] Electrodo de la punta [PUNTA CARGADOR PRINCIPAL] Limpiador del cargador principal [ALMOHADILLA LIMPIEZA CARGADOR] Tambor [TAMBOR] Lmina de limpieza del tambor [LMINA TAMBOR] Rejilla del cargador principal [REJILLA] Electrodo de la punta [PUNTA CARGADOR PRINCIPAL] Limpiador del cargador principal [ALMOHADILLA LIMPIEZA CARGADOR] Tambor [TAMBOR] Lmina de limpieza del tambor [LMINA TAMBOR] Rejilla del cargador principal [REJILLA] Electrodo de la punta [PUNTA CARGADOR PRINCIPAL] Limpiador del cargador principal [ALMOHADILLA LIMPIEZA CARGADOR] ---------
Unidad de proceso (Y) [LIMPIADOR/TAMBOR/CARGADOR (Y)]
Unidad de proceso (M) [LIMPIADOR/TAMBOR/CARGADOR (M)]
Unidad de proceso (C) [LIMPIADOR/TAMBOR/CARGADOR (C)]
Filtro de ozono 1 [FILTRO DE OZONO (POSTERIOR)] Filtro de ozono 2 [FILTRO DE OZONO (REVERSO BANDEJA)] Revelador [REVELADOR]
Material de revelado K [REVELADOR EN NEGRO] Material de revelado Y [REVELADOR EN AMARILLO] Material de revelado M [REVELADOR EN MAGENTA] Material de revelado C [REVELADOR EN CIAN] Mylar de limpieza del segundo rodillo de transferencia opuesto [ALMOHADILLA LIMPIEZA (RODILLO OPUESTO)] Mylar de limpieza del rodillo de accionamiento [ALMOHADILLA LIMPIEZA (RODILLO DE ACCIONAMIENTO)] Lmina de limpieza de la correa de transferencia [LMINA CORREA]
Mylar de limpieza de la correa de transferencia [ALMOHADILLA LIMPIEZA TBU] Unidad de limpieza de la correa de transferencia [LIMPIADOR CORREA DE TRANSFERENCIA] 2 unidad de transferencia [2 TRANSFERENCIA] Unidad del fusor [FUSOR]
2 rodillo de transferencia [2 RODILLO TRANSFERENCIA] Correa del fusor [CORREA FUSOR] Rodillo de presin [RODILLO PRESIN] Rodillo del fusor [RODILLO FUSOR] Pieza de separacin [PIEZA RODILLO DE CALOR INFERIOR] Rodillo de arrastre [RODILLO ARRASTRE (1er CST)] Rodillo de alimentacin [RODILLO ALIMENTACIN (1er CST)] Rodillo de separacin [RODILLO SEP (1er CST)]
Primer cajn [1er CST]
4-5
Pantalla principal Segundo cajn [2 CST] Unidad de bypass [SFB] RADF [RADF] LCF [LCF] Cajn superior del PFP [3er CST] Cajn inferior del PFP [4 CST]
Subpantalla Rodillo de arrastre [RODILLO ARRASTRE (2 CST)] Rodillo de alimentacin [RODILLO ALIMENTACIN (2 CST)] Rodillo de separacin [RODILLO SEP (2 CST)] Rodillo de arrastre [RODILLO ARRASTRE (SFB)] Rodillo de alimentacin [RODILLO ALIMENTACIN (SFB)] Rodillo de separacin [RODILLO SEP (SFB)] Rodillo de arrastre [RODILLO ARRASTRE (RADF)] Rodillo de alimentacin [RODILLO ALIMENTACIN (RADF)] Rodillo de separacin [RODILLO SEP (RADF)] Rodillo de arrastre [RODILLO ARRASTRE (LCF)] Rodillo de alimentacin [RODILLO ALIMENTACIN (LCF)] Rodillo de separacin [RODILLO SEP (LCF)] Rodillo de arrastre [RODILLO ARRASTRE (3er CST)] Rodillo de alimentacin [RODILLO ALIMENTACIN (3er CST)] Rodillo de separacin [RODILLO SEP (3er CST)] Rodillo de arrastre [RODILLO ARRASTRE (4 CST)] Rodillo de alimentacin [RODILLO ALIMENTACIN (4 CST)] Rodillo de separacin [RODILLO SEP (4 CST)]
Note: Nota: Cuando se reinicia el valor del contador del rodillo de arrastre, el rodillo de alimentacin o el rodillo de separacin, respectivamente, el valor del contador de reintentos de alimentacin tambin se reinicia simultneamente. Al pulsar el botn [RESET] despus de seleccionar la unidad de alimentacin en la pantalla principal, el valor del contador de reintentos de alimentacin tambin se reinicia simultneamente. Contador de reintentos de alimentacin: Primer cajn Reinicia el contador de reintentos de alimentacin (08-1390) Segundo cajn Reinicia el contador de reintentos de alimentacin (08-1391) Cajn superior del PFP Reinicia el contador de reintentos de alimentacin (08-1392) Cajn inferior del PFP Reinicia el contador de reintentos de alimentacin (08-1393) Unidad de bypass Reinicia el contador de reintentos de alimentacin (08-1394) LCF Reinicia el contador de reintentos de alimentacin (08-1395)
4-6
4.1.3
Secuencia de trabajo para la sustitucin de piezas
El momento de la sustitucin de piezas depende normalmente del nmero de pginas impresas/ revelados desde la ltima vez que fueron sustituidas. No obstante, tambin se debe considerar el nmero de accionamientos al sustituir las piezas. Por ejemplo, aunque el nmero de pginas impresas/revelados haya alcanzado el nivel de sustitucin, puede que la pieza an sea utilizable, al no haber alcanzado el total de accionamientos especificado. Por el otro lado, puede que la pieza requiera sustitucin incluso aunque el nmero de pginas impresas/revelados no haya alcanzado el nivel de sustitucin, al haber excedido el total de accionamientos especificado. La vida til de algunas piezas, tales como el rodillo de alimentacin, depende en gran medida del nmero de pginas impresas, ms que del total de accionamientos. El siguiente diagrama de flujo de trabajo muestra cmo determinar el momento de sustitucin de piezas segn el nmero de pginas impresas/revelados y el total de accionamientos. Ejemplo 1: Cuando el nmero de pginas impresas/revelados ha alcanzado el nivel especificado
The parts in RADF The parts in feeding system The parts in the drum/cleaner unit The parts in the transfer belt unit The parts in the 2nd transfer unit Developer material The parts in the fuser unit
Replace the part.
Check the drive counts at PM support mode. Does it exceed the specified drive counts? No The part is still usable.
Yes
Replace the part.
Replace the part after the drive counts has reached the specified count.
Fig. 4-2
Ejemplo 2: Cuando el fallo de imagen se ha producido antes de que el nmero de pginas impresas/ revelados haya alcanzado el nivel especificado
Check the drive counts of all parts at PM support mode.
Does it exceed the specified drive count? No
Yes
Replace the part.
Check the part and equipment according to the TROUBLESHOOTING.

Fig. 4-3
4-7
4.2
(1)
Descripciones generales para el procedimiento MP

Preparacin Pregunte al usuario sobre las condiciones actuales del equipo y antelas. Antes de iniciar el mantenimiento, realice algunas copias de muestra y gurdelas. Consulte el registro de sustitucin de piezas y verifique las piezas a sustituir en el modo de soporte del MP (6S-2) o en el modo de impresin de listas (9S-103). 6S-2 : [6] + [START] + [ENCENDIDO] [2] [START] 9S-103 : [9] + [START] + [ENCENDIDO] [103] [START]
PM SUPPORT CODE LIST
MM-DD-YY HH:MM UNIT OUTPUT PAGES/ PM OUTPUT PAGE/ DEVELOP COUNTS DEVELOP COUNTS 342 342 342 342 342 177 70000 70000 70000 70000 70000 70000 DRIVE COUNTS 4377 4377 4377 4377 4377 3681 PM DRIVE COUNTS 130000 130000 130000 130000 130000 130000
DRUM(K) DRUM BLADE(K) DRUM BRUSH(K) GRID(K) MAIN CHARGER NEEDLE(K) CHARGER CLEANING PAD(K)
(2)
Desconecte la alimentacin y asegrese de desenchufar el equipo.
Lleve a cabo un mantenimiento preventivo usando la lista de comprobacin y las ilustraciones siguientes. Si fuera preciso, consulte el Manual de servicio. Enchufe el equipo una vez haya concluido el mantenimiento. A continuacin, conecte la alimentacin y realice algunas copias para confirmar que el equipo funciona correctamente.
(3)
4-8
4.3
Revisin de los elementos operativos
Revise cada elemento del equipo con los intervalos descritos a continuacin. e-STUDIO2500c: Cuando el nmero de pginas de salida sea 560.000 o hayan pasado 2,5 aos desde que comenzara a utilizarse (lo que suceda antes). e-STUDIO3500c: Cuando el nmero de pginas de salida sea 700.000 o hayan pasado 2,5 aos desde que comenzara a utilizarse (lo que suceda antes). e-STUDIO3510c: Cuando el nmero de pginas de salida sea 700.000 o hayan pasado 2,5 aos desde que comenzara a utilizarse (lo que suceda antes). (1) (2) (3) (4) (5) Reponga todos los suministros. Compruebe los componentes de la seccin de accionamiento (engranajes, poleas, correas de distribucin, etc.). Si estn daados, sustityalos por componentes nuevos. Revise todos los adhesivos, tales como la cinta y los Mylars, para comprobar si estn daados o se han despegado. Si fuera necesario, sustityalos por componentes nuevos. Compruebe el funcionamiento de todos los conmutadores y sensores. Si fuera necesario, sustityalos por componentes nuevos. Limpie a fondo el interior del equipo.
4-9
4.4
Lista de comprobacin de mantenimiento preventivo

Limpieza Lubricacin/revestimiento L: SI: W1: W2: AV: FL: Launa 40 Aceite de silicona Grasa blanca (Molykote X5-6020) Grasa blanca (Molykote HP-300) Alvania N 2 Floil (GE-334C) Sustitucin de piezas Valor: Ciclo de sustitucin R: Sustituir si est deformado o daado Comprobacin del funcionamiento O: Tras la limpieza o la sustitucin, confirme que se ha resuelto el problema.
Smbolos/valores utilizados en la lista de comprobacin
A: Limpiar con alcohol B: Limpiar con almohadilla blanda, pao o aspiradora
[Lista de comprobacin de mantenimiento preventivo]
Notes: 1. Lleve a cabo la limpieza y lubricacin con los siguientes intervalos. Lubrique las piezas de recambio de acuerdo con el ciclo de sustitucin. e-STUDIO2500c: cada 560.000 copias e-STUDIO3500c: cada 700.000 copias e-STUDIO3510c: cada 700.000 copias 2. Los valores en "Sustitucin" indican el ciclo de sustitucin de piezas. Cuando el ciclo es diferente para cada producto, los valores se indican en el siguiente orden: e-STUDIO2500c, eSTUDIO3500c y e-STUDIO3510c. 3. El ciclo de sustitucin de las piezas en la seccin de alimentacin es igual al nmero de hojas alimentadas desde cada fuente de papel. 4. Al lubricar, evite aplicar aceite sobre los rodillos, las correas y las poleas de las correas. 5. La lista de piezas <P-I> indica la pgina y elemento de la "Lista de piezas de servicio de eSTUDIO2500c/3500c/3510c". A. Escner
Elementos a comprobar A1 Cristal para originales A2 Cristal para originales ADF A3 Espejo-1 A4 Espejo-2 A5 Espejo-3 A6 Reflector A7 Lente A8 Lmpara de exposicin A9 Sensor de deteccin automtica de originales A10 Lmina de deslizamiento (anterior y posterior) B BoA R Limpieza BoA B B B B B B R O O 12-10 26-6 12-12 Lubricacin/ revestim. Sustitucin de piezas (x 1.000 hojas) Compr. de funcionamiento Lista de piezas <P-I> 28-1 28-2 Observaciones *a1 *a2
B. Unidad lser
Elementos a comprobar B1 Cristal de rendija LSU Limpieza B Lubricacin/ revestim. Sustitucin de piezas (x 1.000 hojas) Compr. de funcionamiento Lista de piezas <P-I> Observaciones
4 - 10
C. Unidad de alimentacin
Elementos a comprobar C1 C2 C3 C4 C5 C6 Rodillo de arrastre Rodillo de alimentacin Rodillo de separacin Rodillo de transporte Gua del papel Engranaje de accionamiento (superficie dentada y eje) Casquillo del rodamiento GCB Un lado del casquillo de plstico en el que se inserta el eje Rodillo de registro (metal) Gua intermedia A A A B W1 *c2 AV, W2
Limpieza Lubricacin/ revestim. Sustitucin de piezas (x 1.000 hojas) Compr. de funcionamiento Lista de piezas <P-I> Observaciones
80 80 80 R
20-20 20-24 20-5 *c1
C7 C8
L W1
4
R 25-19 25-2 *c3
C9 C10
D. Unidad de duplicado automtico

Elementos a comprobar D1 Rodillo de transporte (superior, medio e inferior) Un lado del casquillo GCB en el que se inserta el eje Un lado del casquillo de plstico en el que se inserta el eje Gua del papel B
47-2, 7, 38
D2
D3
W1
D4
47-4
E. Unidad de alimentacin por bypass

Elementos a comprobar E1 E2 E3 E4 E5 E6 E7 Rodillo de arrastre Rodillo de alimentacin Rodillo de separacin Bandeja de bypass Engranaje de accionamiento (eje) Casquillo del rodamiento GCB Rodillo de transporte A B W1 L R 24-4, 40 AV, W2
80 80 80
24-26 24-37 23-1 *e1
4 - 11
F. Cargador principal
Elementos a comprobar F1 F2 F3 F4 F5 Caja del cargador principal Electrodo de la punta Punto de contacto de terminales Rejilla del cargador principal Limpiador del cargador principal B 50/70/70 50/70/70 Limpieza B 50/70/70 O 40-6 40-2, 3 40-14 40-15 Lubricacin/ revestim. Sustitucin de piezas (x 1.000 hojas) Compr. de funcionamiento Lista de piezas <P-I> Observaciones *f1
G. Seccin relacionada con el limpiador, unidad del tambor/limpiador

Elementos a comprobar G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9 Unidad de limpieza al completo Tambor Lmina de limpieza del tambor Almohadilla Lmina de recuperacin Termistor del tambor LED de descarga Filtro de ozono 1 Filtro de ozono 2 B B B B 50/70/70 200/280/280 Limpieza B 50/70/70 50/70/70 R 103-1 39-16 39-19, 20 39-21 38-33 36-19 1-13 7-2 *g1 *g2 *g3 *g4 Lubricacin/ revestim. Sustitucin de piezas (x 1.000 hojas) Compr. de funcionamiento Lista de piezas <P-I> Observaciones
Note: Nota: Compruebe cualquier posible alteracin del color despus de sustituir G2 y G5. H. Unidad de revelado (K, Y, M y C)
Elementos a comprobar H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7 Unidad de revelado completa Seccin de accionamiento de la unidad de revelado Material de revelado Escudo frontal Escudo lateral Sello de aceite Sensor del auto-tner B B B AV Limpieza B W1 50/70/70 R R R 103-2 38-29 38-27, 28 38-2, 3 38-31 *h2 *h3 *h1 Lubricacin/ revestim. Sustitucin de piezas (x 1.000 hojas) Compr. de funcionamiento Lista de piezas <P-I> Observaciones
I. Depsito colector de tner

Elementos a comprobar I1 I2 Depsito colector de tner Sensor de nivel del depsito colector de tner B Limpieza Lubricacin/ revestim. Sustitucin de piezas (x 1.000 hojas) R Compr. de funcionamiento Lista de piezas <P-I> 103-4 41-101
Observaciones
4 - 12
J. Unidad de la correa de transferencia/unidad de limpieza de la correa de transferencia

Elementos a comprobar J1 J2 J3 J4 Correa de transferencia 1er rodillo de transferencia Rodillo de accionamiento Mylar de limpieza del rodillo de accionamiento 2 rodillo de transferencia opuesto Mylar de limpieza del segundo rodillo de transferencia opuesto Rodillo de tensin Rodillo inactivo Lmina de limpieza de la correa de transferencia B A A A A
R R R 200/280/280
33-1 33-9 33-5 34-26
*j1
*j2
J5 J6
R 200/280/280
33-10 31-14
*j2
4
R R 200/280/280 33-8 33-7 35-4 *j2 *j2
J7 J8 J9
J10 Lmina de recuperacin J11 Sello de la lmina
R 200/280/280
35-3, 15 35-8, 11
*j3
K. Unidad de control de calidad de imagen

Elementos a comprobar K1 K2 Sensor de calidad de imagen Obturador del sensor
A B
R R
27-5 27-2
*k1 *k1
L. Unidad de 2 rodillo de transferencia

Elementos a comprobar L1 L2 L3 L4 2 rodillo de transferencia Rodillo de registro (caucho) Sensor de deteccin de papel adherido Gua del papel del 2 rodillo de transferencia A B A
200/280/280 R
13-10 14-1 13-108 *l1
Note: Nota: Compruebe cualquier posible alteracin del color despus de sustituir L1.
Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c MANTENIMIENTO PREVENTIVO (MP)
4 - 13
M. Unidad del fusor

Elementos a comprobar M1 M2 M3 Rodillo de presin Pieza de separacin del rodillo de presin Termistor del rodillo de presin (central/ posterior) Correa del fusor Rodillo de calor Rodillo del fusor Gua de la correa del fusor Termistor anterior de la correa del fusor Termostato de la correa del fusor (central/posterior) Placa de separacin Gua de entrada Engranaje de la unidad del fusor A A A
100/140/140 100/140/140 R
44-1 44-18 44-13, 14 *m1 *m2
M4 M5 M6 M7 M8 M9
100/140/140 R 100/140/140 100/140/140 R R
43-3 43-10 43-4 43-12 43-21 43-19, 20
M10 M11 M12
A A W2
43-2 44-27, 28 44-30 *m3
Note: Nota: En caso de sustitucin o retirada de alguno de los elementos M4, M5 y M6, o de todos ellos, ajuste la distancia de la placa de separacin. (Consulte P.3-73 "3.16 Ajuste de la distancia intermedia de la placa de separacin (unidad del fusor)") N. Unidad de salida
Elementos a comprobar N1 N2 Rodillo de salida superior Rodillo de salida inferior
A W2
46-21 46-30 *n1
4 - 14
O. RADF (MR-3018)
Elementos a comprobar O1 O2 O3 O4 O5 Rodillo de arrastre Rodillo de separacin Rodillo de alimentacin Rodillo de registro Rodillo de transferencia intermedia Rodillo de lectura frontal Rodillo de la platina Rodillo de lectura posterior Rodillo de registro inverso Rodillo de salida/ inversin Hoja de platina
A A A A A
120 120 120
5-1 4-10 5-1
O6 O7 O8 O9 O10 O11
A A A A A BoA
P. PFP (KD-1018)
Elementos a comprobar P1 P2 Rodillo de arrastre (superior/inferior) Rodillo de alimentacin (superior/inferior) Rodillo de separacin (superior/inferior) Engranaje de accionamiento (superficie dentada)
A A
80 80
5-29 5-26
P3
AV, W2
80
5-12
*p1
P4
W1
Q. LCF (KD-1019)
Elementos a comprobar Q1 Q2 Q3 Q4 Rodillo de arrastre Rodillo de alimentacin Rodillo de separacin Engranaje de accionamiento (superficie dentada)
A A A W1
160 160 160
4-30 4-28 5-12
4 - 15
A2 A5
A4
A8
A6
A3
A7
A1
A10
M10 M2 A9 N1 N2 M8 M9 M5 M7 M6 M3 M1 M4 L2 C9 M3
D1
D4
D1
D1
C4 I1 B1 B1 B1 B1 E2 E7 E1 E4
C1 C2 C3
C1 C2 C3
C4
E3
C5
Fig. 4-4 Parte frontal 1
4 - 16
J1 J3 J5
J10
J2 G2 G5 G3
J2 G2 G5 G3
J2 G2 G5 G3
J8 J2 G2 G5 G3 K1
J7 J8
L3 L1
J9
H7
G6 G7 F1-5 H7
G7 F1-5 H7 F1-5
G7 H7
G6 G7 F1-5
4
Fig. 4-5 Parte frontal 2
O5
O9
O4
O3
O2
O1
O6
O7
O8
O10
O11
Fig. 4-6
4 - 17
P1
P2
P3
P2 P3
P1
Fig. 4-7 Soporte de alimentacin de papel (PFP)
Q1
Q2
Q3
Fig. 4-8 Alimentador de gran capacidad (LCF)
4 - 18
Observaciones "*" en la lista de comprobacin del Mantenimiento Preventivo * a1. Cristal para originales, cristal para originales ADF Limpie ambas caras del cristal para originales y del cristal para originales ADF. Asegrese de que no haya polvo en los espejos 1, 2 y 3 ni en la lente despus de la limpieza. A continuacin instale el cristal para originales y el cristal para originales ADF. Nota: Note: Asegrese de que no haya huellas dactilares ni aceite manchando la parte del cristal para originales donde est montada la regleta para originales, ya que la placa de correccin de sombreado est ubicada bajo la regleta a escanear. * c1, p1. Rodillo de separacin (unidad de alimentacin, PFP) Aplique una capa uniforme de grasa (Alvania N 2) por todo el interior del resorte. Aplique una cantidad adecuada de grasa blanca (Molykote HP-300) en los puntos del soporte indicados en la figura (4 puntos) cuando sustituya el rodillo de separacin.
Note: Nota: Asegrese de que la grasa no queda adherida a la superficie del rodillo. Lmpiela con alcohol si queda adherida.
Apply grease on the inner surface

Fig. 4-9
Apply white grease

Fig. 4-10
c2.
Engranajes de accionamiento en la seccin de alimentacin de papel (dientes de engranajes y ejes) Aplique grasa blanca (Molykote X5-6020) sobre los dientes de los engranajes y ejes de los engranajes de accionamiento.
Note: Nota: Asegrese de que no haya aceite fluyendo ni disperso cuando el engranaje gira entrando en el embrague, despus de aplicar molykote sobre el engranaje situado junto al embrague. La cantidad de molykote debe ser menor que la aplicada sobre las otras piezas.
4 - 19
c3.
Gua intermedia Abra la segunda unidad de transferencia y, a continuacin, abra la gua intermedia sosteniendo la palanca para limpiar toda la superficie del mylar con alcohol.
Note: Nota: No toque la gua intermedia cuando la abra o la cierre.

Mylar Knob
Middle guide
Fig. 4-11
2nd transfer unit
e1.
Rodillo de separacin (SFB) Aplique una capa uniforme de grasa (Alvania N 2) por todo el interior del resorte. Aplique una cantidad adecuada de grasa blanca (Molykote HP-300) en los puntos del soporte indicados en la figura (4 puntos) cuando sustituya el rodillo de separacin.
Note: Nota: Asegrese de que la grasa no queda adherida a la superficie del rodillo. Lmpiela con alcohol si queda adherida.
Apply grease on the inner surface

Fig. 4-12
Apply white grease

Fig. 4-13
f1.
Caja del cargador principal Limpie la caja del cargador principal con un pao empapado en agua y bien escurrido y, a continuacin, repsela con un pao seco.
4 - 20
g1.
Tambor No extienda polvo lubricante sobre la superficie del tambor cuando lo sustituya. Consulte P.4-28 "4.8.2 Comprobacin y limpieza del tambor fotoconductor" en cuanto a la manipulacin del tambor. Lmina de limpieza del tambor El borde de la lmina es vulnerable y puede daarse fcilmente por factores tales como la adherencia del polvo de papel. Sustituya la lmina de limpieza por otra si las imgenes copiadas son deficientes debido al deterioro de la lmina, independientemente del nmero de copias que se hayan realizado. Lmina de recuperacin Limpie la superficie de la lmina de recuperacin con una almohadilla blanda o un pao si no es posible limpiar la suciedad con una aspiradora. Sustituya la lmina de recuperacin si su borde ha sufrido cualquier dao, independientemente del nmero de copias.
g2.
g3.
Note: Nota: Nunca use agua o alcohol para limpiar la lmina de recuperacin de la correa de transferencia. * g4. Fieltro Cuando sustituya la unidad de limpieza del tambor, compruebe que no exista ninguna separacin entre la lmina y el fieltro de ambos extremos. Si hay separacin, o si el fieltro presiona la lmina de limpieza, vuelva a instalar los fieltros en la posicin indicada en la figura (empujndolos ligeramente en la direccin de las flechas).
Felt
Drum cleaning blade
Blade Felt
Blade
Fig. 4-14
h1.
Material de revelado Despus de sustituir el material de revelado, asegrese de efectuar el ajuste del autotner y a continuacin inicie el control de calidad de imagen ( P.3-2 "3.2 Ajuste del sensor del auto-tner").
4 - 21
h2.
Sello de aceite Manguito del revelador Mezcladora
2 elementos 4 elementos
Durante su sustitucin, cubra el sello de aceite con grasa (Alvanian n 2) siguiendo el procedimiento descrito a continuacin. Cuando desmonte el manguito del revelador o la mezcladora, limpie adems el eje y el sello de aceite antes de cubrir el sello con grasa. (1) Monte un nuevo sello de aceite en paralelo a la seccin del agujero de montaje del bastidor revelador. * Preste atencin a la direccin en que est montado el sello de aceite. (Vase la figura de la derecha). Aplique una capa uniforme de grasa sobre la parte interior del sello de aceite. Cantidad: aprox. dos gotas pequeas Limpie la grasa exudada desde el interior.
Developer frame
Outside
(2)
Inside
Grease
(3)
Oil seal
Fig. 4-15
h3.
Sensor del auto-tner Limpie la superficie del sensor del auto-tner con una torunda de algodn o un pao suave empapado en alcohol. Correa de transferencia Limpie a fondo con alcohol el tner y otras substancias adheridas al rodillo, y a continuacin repselo con un pao seco hasta que no quede ningn resto. Tenga cuidado de no causar desperfectos o mellas en la superficie de la correa de transferencia. Sustituya la correa de transferencia por una nueva, con independencia del nmero de pginas impresas, si observa grietas o desperfectos importantes. Rodillo de accionamiento, segundo rodillo de transferencia opuesto, rodillo de tensin, rodillo inactivo Limpie a fondo con alcohol el tner y otras substancias adheridas al rodillo cuando sustituya la lmina de limpieza de la correa de transferencia, ya que la presencia de suciedad en el rodillo podra provocar un fallo de la imagen. Limpie tambin la suciedad y el tner disperso adheridos al interior de la unidad de la correa de transferencia para mantener los rodillos limpios. Lmina de recuperacin Limpie la superficie de la lmina de recuperacin con una almohadilla blanda o un pao si no es posible limpiar la suciedad con una aspiradora. Sustituya la lmina de recuperacin si su borde ha sufrido cualquier dao, independientemente del nmero de copias.
j1.
j2.
j3.
Note: Nota: Nunca use agua o alcohol para limpiar la lmina de recuperacin de la correa de transferencia. * k1. Sensor de calidad de imagen, obturador del sensor Limpie el sensor de calidad de imagen y el obturador del sensor cuando sustituya la lmina de limpieza de la correa de transferencia y el sello de la lmina, o la correa de transferencia.
4 - 22
l1.
Sensor de deteccin de papel adherido Abra la segunda unidad de transferencia y limpie el sensor de deteccin de papel adherido con una torunda de algodn.
Note: Nota: Procure limpiar toda la superficie del sensor.

Paper clinging detection sensor 2nd transfer unit
4
Fig. 4-16
m1.
Pieza de separacin Si la punta de la pieza sufre algn dao o deformacin, se puede provocar un atasco de papel. Si presenta algn problema, sustituya la pieza por una nueva, independientemente del nmero de copias que se hayan realizado. Evite daar la punta de la pieza durante la limpieza. La pieza puede sufrir desperfectos si se rasca con fuerza el tner adherido a su punta. Sustituya la pieza si el tner est muy adherido a ella. Termistor Limpie el termistor con alcohol si hay tner o suciedad adherido a l cuando se sustituya el rodillo del fusor. Evite deformar o daar el termistor durante la limpieza. Sustituya el termistor por uno nuevo si est daado o deformado, independientemente de la gravedad del dao. Engranaje de la unidad del fusor Limpie cualquier posible resto de grasa y aplique 3 o 4 gotas de grasa blanca (Molykote HP-300) sobre los dientes del engranaje. Rodillo de salida (inferior) Limpie cualquier posible resto de grasa y aplique media gota o 1 gota de grasa blanca (Molykote HP-300) en el interior del rodillo y en ambas caras del orificio del eje.
m2.
m3.
n1.
Lower exit roller
4 - 23
4.5
KIT MP
Nombre del kit Componentes Lmina de limpieza del tambor Rejilla del cargador principal Electrodo de la punta Nombre de la pieza BL-FC35D GRID-CHARGR-MAIN-380 ELCTRD-CHARGR-MAIN-380 Cant. 1 1 1 2 1 1 1 3 3 3 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
DEV-KIT-FC35K
Limpiador del cargador principal FILM-CLNR-CHARGR-380 Material de revelado Filtro de ozono 1 Almohadilla de limpieza del cristal de rendija DEV-KIT-FC35CLR Lmina de limpieza del tambor Rejilla del cargador principal Electrodo de la punta D-FC35K FLTR-OZN-F380 ASYS-CLNR-GLASS BL-FC35D GRID-CHARGR-MAIN-380 ELCTRD-CHARGR-MAIN-380
Limpiador del cargador principal FILM-CLNR-CHARGR-380 Material de revelado (Y) Material de revelado (M) Material de revelado (C) TBU-KIT-FC35 D-FC35Y D-FC35M D-FC35C
Lmina de limpieza de la correa BL-FC35TR de transferencia 2 rodillo de transferencia CR-FC35TR2
Sello de la lmina (parte frontal) SEAL-BLADE-CLN-TBU-F Sello de la lmina (parte trasera) SEAL-BLADE-CLN-TBU-R
Mylar de limpieza del segundo MYLAR-CLN-TR2-WP rodillo de transferencia opuesto Mylar de limpieza del rodillo de accionamiento Filtro de ozono 2 FR-KIT-FC35 Correa del fusor Rodillo del fusor Rodillo de presin Pieza de separacin Gua de la correa del fusor ROL-KIT-16CST Rodillo de arrastre Rodillo de alimentacin Rodillo de separacin ROL-KIT-1010 Rodillo de arrastre Rodillo de alimentacin Rodillo de separacin DF-KIT-3018 Rodillo de arrastre Rodillo de alimentacin Rodillo de separacin
MYLAR-CLN-BELT FLTR-OZ-50-TNR-EX-380 BT-FC35-FU FR-FC35-U HR-FC35-L SCRAPR-FUS-350 COLLAR-HR-T1 ROLLER-PICK-AT K-ROLL-FEED K-ROLL-SPT ROL-PICK-UP ROL-PAPER-FED-F ROL-PAPER-FED-S ASYS-ROL-FEED ASYS-ROL-FEED ASYS-ROL-RET
4 - 24
4.6
Lista de piezas de mantenimiento

Lista de piezas <P-I>*1 101-2 101-3 101-4 101-5 101-6 101-7
Las piezas utilizadas para el mantenimiento del equipo son las siguientes.
N. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Elemento Cepillo de limpieza Galga de limpieza de la lmina de limpieza Galga de retencin del cable Boquilla de material de revelado Galga lmina-manguito Galga de tensin de la correa Galga de distancia de la placa de separacin (*2) Bolsa para el tambor Plantilla de descarga (placa DLM) ROM Plantilla de descarga 2 (6 flash ROM) Plantilla de descarga 1 (2 flash ROM) Adaptador del registrador ROM (para 1881) Adaptador del registrador ROM (para 1931) Finalidad Limpieza del interior del equipo Limpieza de la lmina de limpieza Sujecin del cable durante el montaje de los cables de los carretes Salida del material de revelado (acoplado al frasco del revelador) Medicin de la distancia de separacin entre el manguito del revelador y la lmina de limpieza Ajuste de la tensin de la correa durante la instalacin del motor del escner Medicin de la distancia entre la placa de separacin y la correa del fusor Conservacin del tambor Actualizacin de la ROM del escner/opciones Instalacin de la placa DLM Actualizacin de las ROM del sistema/principal/ escner Actualizacin de la ROM principal Grabacin de datos en PWA-DWNLD-350-JIG2 Grabacin de datos en PWA-DWNLD-350-JIG2
4
101-8 101-10 102-1 102-10 102-2 102-3 102-4 102-5
*1: La lista de piezas <P-I> indica la pgina y elemento de la "Lista de piezas de servicio de eSTUDIO2500c/3500c/3510c". *2: Esta pieza ha sido incorporada para e-STUDIO2500c/3500c/3510c; las dems piezas son idnticas a las utilizadas con otros modelos.
4 - 25
10
11
12
13,14
4 - 26
4.7
Lista de lubricantes
Lista de piezas <P-I>* 101-21 101-24 101-22 101-22 101-23
Las piezas utilizadas para el mantenimiento del equipo son las siguientes.
Smbo. L W1 W2 W2 AV Launa 40 Grasa blanca (Molykote X5-6020) Grasa blanca (Molykote HP-300) Grasa blanca (Molykote HP-300) Alvania N 2 Nombre del lubricante Volumen 100 cc 100 g 100 g 10 g 100 g Contenedor Aceitador Tubo Frasco Frasco Tubo
* : La lista de piezas <P-I> indica la pgina y elemento de la "Lista de piezas de servicio de eSTUDIO2500c/3500c/3510c".
4 - 27
4.8
Precauciones para el almacenamiento y la manipulacin de los suministros

Precauciones para el almacenamiento de suministros TOSHIBA
4.8.1
1) Tner/material de revelado El tner y el material de revelado deben almacenarse en un lugar donde la temperatura ambiental sea de entre 10 y 35C (sin condensacin) y deben ser protegidos contra la luz solar directa durante su transporte. 2) Tambor fotoconductor Al igual que el tner y el material de revelado, el tambor fotoconductor debe almacenarse en un lugar oscuro donde la temperatura ambiental sea de entre 10 y 35C (sin condensacin). Evite los lugares donde los tambores puedan verse sometidos a humedad elevada, productos qumicos y/o sus emanaciones. 3) Lmina de limpieza del tambor/lmina de limpieza de la correa de transferencia Este elemento debe almacenarse en un lugar plano donde la temperatura ambiental sea de entre 10 y 35C y tambin debe protegerse contra la humedad elevada, los productos qumicos y/o sus emanaciones. 4) Correa de transferencia/rodillo de transferencia/correa del fusor/rodillo de presin Evite los lugares donde los rodillos puedan estar expuestos a humedad elevada, productos qumicos y/o sus emanaciones. 5) Papel Evite almacenar el papel de copia en lugares donde pueda verse sometido a humedad elevada. Una vez abierto un paquete, asegrese de introducirlo y almacenarlo en una bolsa de almacenamiento.
4.8.2
Comprobacin y limpieza del tambor fotoconductor
1) Uso de guantes Las huellas dactilares o los restos de aceite adheridos a la superficie del tambor podran degradar las cualidades fotosensibles del tambor, afectando a la calidad de la imagen copiada. As pues, no toque la superficie del tambor con las manos desprotegidas. 2) No utilice polvo de lubricacin (lubricante) No aplique polvo de lubricacin, ya que ste puede afectar a la imagen inicial si se adhiere a la superficie del OPC. La friccin entre el tambor y la lmina de limpieza es muy reducida y no producir ningn problema. 3) Precauciones de manipulacin Dado que la superficie del tambor fotoconductor es muy sensible, asegrese de manipular el tambor con cuidado al instalarlo y extraerlo, a fin de no daar su superficie. Aplique polvo lubricante sobre la totalidad de la superficie del tambor (incluyendo los extremos del tambor, donde el OPC no est recubierto) cuando lo sustituya. Una vez se ha sustituido el tambor por uno nuevo, es preciso poner a 0 (cero) el contador del tambor (modo de configuracin 08-11500, 3, 6 y 7). Esta operacin de borrado puede realizarse en modo de soporte MP. Nota: Note: Las fibras de papel o la suciedad adheridas al borde de la lmina de limpieza podran reducir la eficacia limpiadora y daar la lmina y el tambor. Retire cualquier fibra que se encuentre adherida a la lmina.
4 - 28
4) Instalacin del equipo y almacenamiento del tambor Evite instalar el equipo en los lugares donde pueda verse sometido a temperatura y humedad elevadas, productos qumicos y/o sus emanaciones. No coloque el tambor en un lugar donde se halle expuesto a la luz solar directa o a luz de intensidad elevada, como cerca de una ventana. De lo contrario, el tambor sufrir fatiga y no producir la densidad de imagen suficiente inmediatamente despus de su instalacin en el equipo. 5) Limpieza del tambor Respetando los intervalos de mantenimiento peridico, limpie toda la superficie del tambor usando el algodn de limpieza designado. Use un algodn de limpieza del grosor suficiente (almohadilla blanda seca), a fin de no araar accidentalmente la superficie del tambor con las puntas de los dedos o las uas. Asimismo, qutese los anillos y reloj antes de empezar el trabajo de limpieza, a fin de prevenir daos accidentales al tambor. No utilice alcohol, refrescador de selenio u otros disolventes orgnicos o aceite de silicona, ya que estas substancias tienen un efecto adverso sobre el tambor. 6) Rasguos en la superficie del tambor fotoconductor Si la superficie est araada hasta el punto de que el substrato de aluminio ha quedado expuesto, no se generar ninguna imagen copiada en el rea afectada. Adems, la lmina de limpieza sufrir daos, de modo que ser precisa la sustitucin por un tambor nuevo. 7) Recogida de tambores fotoconductores usados Con respecto a la recuperacin y la eliminacin de tambores fotoconductores usados, recomendamos seguir las normativas o reglas locales aplicables.
4.8.3
Comprobacin y limpieza de la lmina de limpieza del tambor y la lmina de limpieza de la correa de transferencia
1) Precauciones de manipulacin Observe estrictamente los siguientes puntos, ya que la vida til de la lmina de limpieza viene determinada por el estado de su borde: - No permita que ningn objeto duro impacte o roce contra el borde de la lmina. - No frote el borde con un pao o almohadilla blanda. - No deje aceite (o huellas dactilares, etc.) en el borde. - No aplique sobre la lmina disolventes tales como diluyente para pintura. - No permita que el borde de la lmina entre en contacto de fibras de papel o suciedad. - No site la lmina cerca de una fuente de calor. 2) Procedimiento de limpieza Limpie el borde de la lmina con un pao humedecido con agua y bien escurrido.
4.8.4
Manipulacin de la correa de transferencia
1) No toque las superficies anterior y posterior de la correa de transferencia con las manos desprotegidas. 2) Evite que se adhiera aceite u otras substancias extraas a las superficies de la correa. 3) No aplique presin externa que pudiera araar la correa de transferencia. 4) Aplique polvo lubricante cuando sustituya la correa y la unidad de limpieza de la correa de transferencia en cantidad suficiente y de modo uniforme. De no hacerlo as, se reducira su eficacia limpiadora. 5) Durante la sustitucin, limpie la correa de transferencia, el rodillo de accionamiento y el segundo rodillo de transferencia opuesto, as como el rodillo de tensin, con un disolvente, como el alcohol, y luego monte la correa de transferencia.
4 - 29
4.8.5
Comprobacin y limpieza de la correa del fusor y del rodillo de presin
1) Precauciones de manipulacin Correa del fusor - No toque la superficie de la correa del fusor con las manos desprotegidas. - Evite la contaminacin de la superficie de la correa del fusor por aceite u otras substancias extraas. - Evite que la correa del fusor entre en contacto con alcohol o cualquier otro disolvente orgnico. - No aplique presin externa que pudiera araar la correa del fusor. Rodillo de presin - No deje aceite (ni huellas dactilares, etc.) en el rodillo de presin. - Tenga cuidado de evitar que ningn objeto duro impacte o roce contra el rodillo de presin, ya que ste podra sufrir daos, lo que posiblemente originara una limpieza deficiente. 2) Comprobacin - Revise la correa del fusor y el rodillo de presin en busca de manchas y desperfectos y lmpielos si fuera preciso. - Compruebe que en la placa y las piezas de separacin no hay puntas astilladas. - Compruebe el estado con contacto y sin contacto del termistor. - Compruebe que el fundido y el fijado del tner son correctos. - Compruebe el espacio intermedio entre la gua de entrada y el rodillo de presin. - Compruebe que la correa del fusor transporta correctamente. - Compruebe que el rodillo de presin gira correctamente. 3) Procedimiento de limpieza Cuando la correa del fusor y el rodillo de presin se ensucian, provocan atascos. Si ocurre esto, limpie la superficie pasndole un pao adecuado. Para facilitar la limpieza, limpie la correa y el rodillo mientras an estn calientes. Nota: Note: Tenga cuidado de no rozar la correa del fusor ni la superficie del rodillo de presin con sus uas o con objetos duros, ya que se daan con facilidad. No utilice aceite de silicona en la correa del fusor ni en el rodillo de presin. 4) Comprobacin despus de montar la unidad de la correa del fusor Despus del montaje, gire una vuelta la correa del fusor para confirmar que no est doblada ni araada. Si la correa est doblada o araada podra romperse durante el uso. Nota: Note: Nunca haga girar la correa del fusor en direccin contraria, ya que el termistor y la escobilla de descarga podran deformarse.
4 - 30
5.
SOLUCIN DE PROBLEMAS
Cuando sea necesario sustituir alguna de las placas de circuito impreso o el disco duro, consulte "5.3 Sustitucin de las placas de circuito impreso y del disco duro".
5.1
5.1.1
Diagnstico y prescripcin para cada cdigo de error

Atasco de transporte de papel (seccin de salida de papel)
[E010] El atasco no alcanza el sensor de salida Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel presente en el recorrido de transporte? | S Retire el papel. NO Hay papel atascado en la unidad del fusor? | S Retire el papel. NO Funciona el sensor de salida? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[1]/[B]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de salida est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN333 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de salida. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe si hay alguna anomala en el recorrido de transporte del papel de la unidad del fusor. Si es as, corrjalo.
[E020] Atasco con parada en el sensor de salida Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel presente en el recorrido de transporte? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de salida? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[1]/[B]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de salida est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN333 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de salida. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe el rodillo de salida. Sustityalo si est desgastado.
e-STUDIO2500c/3500c/3510c SOLUCIN DE PROBLEMAS
5-1
5.1.2
Fallo en la alimentacin de papel
[E110] Fallo en la UAD (el papel no llega al sensor de registro) Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel enfrente del sensor de registro? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de registro? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[7]/[F]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de registro est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN337 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de registro. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Funciona el embrague de la UAD? (Realice la comprobacin de salida: 03-222) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de la UAD est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el embrague de la UAD. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe los rodillos de la UAD. Sustityalos si estn desgastados.
5-2
[E120] Fallo en la alimentacin por bypass (el papel no llega al sensor de alimentacin por bypass) Funcionan el embrague y el sensor de alimentacin por bypass? (Realice la comprobacin de salida: 03-204 y la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[4]/ [D]) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de alimentacin por bypass est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN347 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el embrague de alimentacin por bypass. | 6) Sustituya el sensor de alimentacin por bypass. | 7) Sustituya la placa LGC. S Compruebe los rodillos de la UAD. Sustityalos si estn desgastados.
[E130] Fallo en la alimentacin del primer cajn (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn) Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del primer cajn? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de alimentacin del primer cajn? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[1]/[G]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del primer cajn est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de alimentacin del primer cajn. | 6) Sustituya la placa LGC. S Funciona el embrague de alimentacin del primer cajn? (Realice la comprobacin de salida: 03-201) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de alimentacin del primer cajn | | est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el embrague de alimentacin del primer cajn. | 6) Sustituya la placa LGC. S Compruebe el rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre del primer cajn. Sustityalos si estn desgastados.
5-3
[E140] Fallo en la alimentacin del segundo cajn (el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn) Abra la cubierta lateral. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del segundo cajn? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de alimentacin del segundo cajn? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[1]/[F]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del segundo cajn | | est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de alimentacin del segundo cajn. | 6) Sustituya la placa LGC. S Funciona el embrague de alimentacin del segundo cajn? (Realice la comprobacin de salida: 03-202) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de alimentacin del segundo | | cajn est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el embrague de alimentacin del segundo cajn. | 6) Sustituya la placa LGC. S Compruebe el rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre del segundo cajn. Sustityalos si estn desgastados.
5-4
[E150] Fallo en la alimentacin del cajn superior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del cajn superior del PFP) Abra la cubierta lateral del PFP. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del cajn superior del PFP? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de alimentacin del cajn superior del PFP? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[2]/[D]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del cajn superior del | | PFP est desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241 o CN243 de la placa PFP | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de alimentacin del cajn superior del PFP. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. | | S Funciona el embrague de alimentacin del cajn superior del PFP? (Realice la comprobacin de salida: 03-226) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de alimentacin del cajn superior | | del PFP est desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241, CN242 y CN244 de la | placa PFP est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el embrague de alimentacin del cajn superior del PFP. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. | | S Compruebe el rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre del cajn superior del PFP. Sustityalos si estn desgastados.
5-5
[E160] Fallo en la alimentacin del cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del cajn inferior del PFP) Abra la cubierta lateral del PFP. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del cajn inferior del PFP? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de alimentacin del cajn inferior del PFP? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[8]/[D]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del cajn inferior del | | PFP est desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241 o CN243 de la placa PFP | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de alimentacin del cajn inferior del PFP. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. | | S Funciona el embrague de alimentacin del cajn inferior del PFP? (Realice la comprobacin de salida: 03-228) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de alimentacin del cajn inferior | | del PFP est desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241, CN242 y CN244 de la | placa PFP est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el embrague de alimentacin del cajn inferior del PFP. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. | | S Compruebe el rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre del cajn inferior del PFP. Sustityalos si estn desgastados.
5-6
[E190] Fallo en la alimentacin del LCF (el papel no llega al sensor de alimentacin del LCF) Abra la cubierta lateral del LCF. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del LCF? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de alimentacin del LCF? (Realice la comprobacin de entrada: 03[FAX]OFF/[0]/[G]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del LCF est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN100 o CN104 de la placa LCF | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa LCF y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de alimentacin del LCF. | 7) Sustituya la placa LCF. | 8) Sustituya la placa LGC. | S Funciona el embrague de alimentacin del LCF? (Realice la comprobacin de salida: 03209) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de alimentacin del LCF est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN100, CN101 y CN103 de la | placa LCF est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa LCF y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el embrague de alimentacin del LCF. | 7) Sustituya la placa LCF. | 8) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe el rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre del LCF. Sustityalos si estn desgastados.
5-7
5.1.3
[E200] Atasco de transporte en el primer cajn (el papel no llega al sensor de registro) [E210] Atasco de transporte en el segundo cajn (el papel no llega al sensor de registro) [E270] Atasco de transporte de bypass (el papel no llega al sensor de registro) [E300] Atasco de transporte en el cajn superior del PFP (el papel no llega al sensor de registro) [E330] Atasco de transporte en el cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de registro) [E3C0] Atasco de transporte en el LCF (el papel no llega al sensor de registro) Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel enfrente del sensor de registro? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de registro? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[7]/[F]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de registro est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN337 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de registro. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Funcionan los embragues de transporte superiores (velocidad rpida/lenta)? (Realice la comprobacin de salida: 03-229, 231) NO 1) Compruebe si los conectores de los embragues de transporte superiores | | (velocidad rpida/lenta) estn desconectados. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya los embragues de transporte superiores (velocidad rpida/lenta). | 6) Sustituya la placa LGC. | S 1) Compruebe el estado del rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre de todas las fuentes del papel y sustityalos si estn desgastados. 2) Compruebe el rodillo de transporte. Sustityalo si est desgastado.
5-8
[E220] Atasco de transporte en el segundo cajn (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn) [E310] Atasco de transporte en el cajn superior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn) [E340] Atasco de transporte en el cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn) [E3D0] Atasco de transporte en el LCF (el papel no llega al sensor de alimentacin del primer cajn) Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del primer cajn? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de alimentacin del primer cajn? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[1]/[G]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del primer cajn est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de alimentacin del primer cajn. | 6) Sustituya la placa LGC. S Funcionan los embragues de transporte inferiores (velocidad rpida/lenta)? (Realice la comprobacin de salida: 03-230, 233) NO 1) Compruebe si los conectores de los embragues de transporte inferiores | | (velocidad rpida/lenta) estn desconectados. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya los embragues de transporte inferiores (velocidad rpida/lenta). | 6) Sustituya la placa LGC. | S 1) Compruebe el estado del rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre de todas las fuentes del papel y sustityalos si estn desgastados. 2) Compruebe el rodillo de transporte. Sustityalo si est desgastado.
5-9
[E320] Atasco de transporte en el cajn superior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn) [E350] Atasco de transporte en el cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn) [E3E0] Atasco de transporte en el LCF (el papel no llega al sensor de alimentacin del segundo cajn) Abra la cubierta lateral. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del segundo cajn? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de alimentacin del segundo cajn? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[1]/[F]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del segundo cajn | | est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de alimentacin del segundo cajn. | 6) Sustituya la placa LGC. S Funcionan los embragues de transporte inferiores? (Realice la comprobacin de salida: 03230, 233) NO 1) Compruebe si los conectores de los embragues de transporte inferiores | | (velocidad rpida/lenta) estn desconectados. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya los embragues de transporte inferiores (velocidad rpida/lenta). | 6) Sustituya la placa LGC. | S Cuando el papel se suministra desde el PFP: Funciona el embrague de transporte del PFP? (Realice la comprobacin de salida: 03-225) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de transporte del PFP est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241, CN242 y CN244 de la | placa PFP est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el embrague de transporte del PFP. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. S 1) Compruebe el estado del rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre de todas las fuentes del papel y sustityalos si estn desgastados. 2) Compruebe el rodillo de transporte. Sustityalo si est desgastado.
5 - 10
[E360] Atasco de transporte en el cajn inferior del PFP (el papel no llega al sensor de alimentacin del cajn superior del PFP) Abra la cubierta lateral del PFP. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del cajn superior del PFP? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de alimentacin del cajn superior del PFP? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[2]/[D]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del cajn superior del | | PFP est desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241 o CN243 de la placa PFP | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de alimentacin del cajn superior del PFP. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. | | S Funciona el embrague de transporte del PFP? (Realice la comprobacin de salida: 03-225) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de transporte del PFP est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241, CN242 y CN244 de la | placa PFP est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el embrague de transporte del PFP. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. | S 1) Compruebe el estado del rodillo de alimentacin, el rodillo de separacin y el rodillo de arrastre de todas las fuentes del papel y sustityalos si estn desgastados. 2) Compruebe el rodillo de transporte del PFP. Sustityalo si est desgastado.
5 - 11
[E510] Atasco de paro en el transporte de la UAD Abra la UAD. Hay papel enfrente del sensor de entrada de la UAD? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de entrada de la UAD? (Realice la comprobacin de entrada: 03[FAX]ON/[4]/[B]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de entrada de la UAD est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN211 o CN214 de la placa UAD | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa UAD y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de entrada de la UAD. | 7) Sustituya la placa UAD. | 8) Sustituya la placa LGC. | S Funciona el motor de salida (girando en sentido inverso)? (Realice la comprobacin de salida: 03-121/171) NO 1) Compruebe si el conector del motor de salida est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN332 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el motor de salida. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Funciona el motor de la UAD? (Realice la comprobacin de salida: 03-110/160) NO 1) Compruebe si el conector del motor de la UAD est desconectado. | | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN211, CN212 y CN215 de la | placa UAD est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa UAD y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el motor de la UAD. | 7) Sustituya la placa UAD. | 8) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe los rodillos de la UAD, el rodillo de salida y el resorte de presin del equipo. Sustityalos si estn desgastados.
5 - 12
[E520] Atasco de paro en la UAD Abra la UAD. Hay papel enfrente del sensor de salida de la UAD? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de salida de la UAD? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/ [4]/[A]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de salida de la UAD est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN211 o CN213 de la placa UAD | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa UAD y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de salida de la UAD. | 7) Sustituya la placa UAD. | 8) Sustituya la placa LGC. | S Funciona el embrague de la UAD? (Realice la comprobacin de salida: 03-222) NO 1) Compruebe si el conector del embrague de la UAD est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el embrague de la UAD. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe los rodillos de la UAD. Sustityalos si estn desgastados.
5 - 13
[EB50] Queda papel en el recorrido de transporte debido a una alimentacin mltiple Cuando el papel se suministra desde el primer cajn, la unidad de alimentacin por bypass o la UAD: Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel enfrente del sensor de registro? S Retire el papel. NO Cuando el papel se suministra desde el primer cajn: Funciona el sensor de alimentacin del primer cajn? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[1]/[G]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin del primer cajn est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de alimentacin del primer cajn. | 6) Sustituya la placa LGC. S Cuando el papel se suministra desde la unidad de alimentacin por bypass: Funciona el sensor de alimentacin por bypass? (Realice la comprobacin de entrada: 03[FAX]ON/[4]/[D]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de alimentacin por bypass est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN347 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de alimentacin por bypass. | 6) Sustituya la placa LGC. S Cuando el papel se suministra desde la UAD: Funciona el sensor de salida de la UAD? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/ [4]/[A]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de salida de la UAD est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN211 o CN213 de la placa UAD | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa UAD y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de salida de la UAD. | 7) Sustituya la placa UAD. | 8) Sustituya la placa LGC. S Funciona el sensor de registro? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[7]/[F])
5 - 14
NO 1) Compruebe si el conector del sensor de registro est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN337 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de registro. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe los rodillos. Sustityalos si estn desgastados. Cuando el papel se suministra desde el segundo cajn, el PFP o el LCF: Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel enfrente del sensor de alimentacin del primer cajn? S Retire el papel. NO Funcionan los sensores de alimentacin del primer y el segundo cajn? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[1]/[G], /[1]/[F]) NO 1) Compruebe si los conectores de los sensores de alimentacin del primer y | | el segundo cajn estn desconectados. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya los sensores de alimentacin del primer y el segundo cajn. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe los rodillos. Sustityalos si estn desgastados.
[EB60] Queda papel en el recorrido de transporte debido a una alimentacin mltiple Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel enfrente del sensor de registro? S Retire el papel. NO Funciona el sensor de registro? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[7]/[F]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de registro est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN337 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de registro. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe los rodillos. Sustityalos si estn desgastados.
5 - 15
5.1.4
[E011] Atasco causado por papel adherido a la correa de transferencia (el papel no llega al sensor de deteccin de papel adherido) Abra la cubierta de acceso al atasco. Hay papel adherido a la correa de transferencia? Hay papel adherido a la correa de transferencia, debajo de la bandeja de recepcin? S 1) Retire el papel. | | 2) Utilice papel que corresponda a las especificaciones si se est utilizando | un papel demasiado fino. | Notas: | 1. Si queda papel debajo de la bandeja de recepcin, la imagen | impresa en los modos de color presentar araazos. | 2. Los papeles de tamao inferior a B5 pueden quedar fcilmente | atascados debajo de la bandeja de recepcin. NO El motor de registro est girando? (Realice la comprobacin de entrada: 03-108/158) NO 1) Compruebe si el conector del motor de registro est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN332 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el motor de registro. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Compruebe el estado del rodillo de registro y sustityalo si est deteriorado. Funciona el sensor de deteccin de papel adherido? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[7]/[E]) NO 1) Hay suciedad en el rea de deteccin del sensor de papel adherido? | | 2) Compruebe si el conector del sensor de deteccin de papel adherido y los | conectores de unin (3 elem.) estn desconectados. | 3) Compruebe si el conector CN337 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de deteccin de papel adherido. | 6) Sustituya la placa LGC. |
S Utilice un papel que est dentro de las especificaciones si se est utilizando un papel especial cuyo nivel de flexin es inferior al de la especificacin.
5 - 16
[E030] Atasco durante el encendido Abra la cubierta de la unidad/rea cuya imagen est parpadeando en el panel de control. Hay papel presente en el recorrido de transporte? (Consulte la tabla siguiente) S Retire el papel. NO Funciona el sensor del rea atascada? (Realice la comprobacin de entrada: consulte la tabla siguiente.) NO 1) Compruebe si el conector del sensor est desconectado. | | 2) Compruebe si alguno de los conectores de la placa LGC est | desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor. | 6) Sustituya la placa LGC. NO Sustituya la placa LGC. Relacin entre el rea atascada y los sensores/cubiertas correspondientes. (Si se est produciendo un atasco en la UAD, LCF o PFP, compruebe la placa de cada unidad.)
rea atascada rea de registro Cubierta Cubierta de acceso al atasco Cubierta del fusor UAD Cubierta lateral Unidad de bypass Cubierta lateral del LCF Cubierta lateral del PFP Sensor Sensor de registro Sensor de alimentacin del primer cajn Sensor de salida Sensor de entrada de la UAD Sensor de salida de la UAD Sensor de alimentacin del segundo cajn Sensor de alimentacin por bypass Sensor de alimentacin del LCF Sensor de alimentacin del cajn superior del PFP Sensor de deteccin de alimentacin del cajn inferior del PFP Sensor 1 de transporte de la unidad puente (Sensor de entrada) Sensor 2 de transporte de la unidad puente (Sensor de salida) Modo de prueba/ Comprobacin de entrada 03-[FAX]OFF/[7]/[F] 03-[FAX]ON/[1]/[G] 03-[FAX]ON/[1]/[B] 03-[FAX]ON/[4]/[B] 03-[FAX]ON/[4]/[A] 03-[FAX]ON/[1]/[F] 03-[FAX]ON/[4]/[D] 03-[FAX]OFF/[0]/[G] 03-[FAX]OFF/[2]/[D] 03-[FAX]OFF/[8]/[D] 03-[FAX]OFF/[5]/[F]
rea de salida UAD rea de alimentacin (equipo) Unidad de bypass LCF PFP
Unidad puente
Unidad puente
03-[FAX]OFF/[5]/[D]
[E061] Configuracin incorrecta del tamao del papel del primer cajn [E062] Configuracin incorrecta del tamao del papel del segundo cajn [E063] Configuracin incorrecta del tamao del papel del cajn superior del PFP [E064] Configuracin incorrecta del tamao del papel del cajn inferior del PFP [E065] Configuracin incorrecta del tamao del papel de la bandeja de bypass Si hay algn papel presente en el equipo o el cajn, retrelo. Haga coincidir el tamao de papel de la configuracin del cajn con el tamao del papel presente en el cajn. * La deteccin del tamao del papel se realiza a partir de la primera hoja al abrir o cerrar el cajn o cuando se enciende el equipo.
5 - 17
[E090] Atasco por demora en datos de imagen 1) Retire el papel que quede delante del sensor de registro. 2) Compruebe si el error se ha solucionado apagando el equipo y volviendo a encenderlo. 3) Compruebe si los conectores que conectan la placa SYS, la placa IMG y la placa LGC estn desconectados. 4) Compruebe si los conectores que conectan la placa IMG y la placa LGC estn desconectados. 5) Compruebe si los conectores del disco duro estn desconectados. 6) Sustituya el disco duro, la placa SYS, la placa IMG y la placa LGC. [E0A0] Atasco por final de tiempo de espera de preparacin de transporte de imagen 1) 2) 3) 4) Retire el papel que quede delante del sensor de registro. Compruebe si el error se ha solucionado apagando el equipo y volviendo a encenderlo. Compruebe si los conectores de la placa LGC estn desconectados. Sustituya la placa LGC.
[E550] Queda papel en el recorrido de transporte Abra la cubierta de la unidad/rea cuya imagen est parpadeando en el panel de control. Hay papel presente en el recorrido de transporte? S Retire el papel. NO Funciona el sensor del rea atascada? (Realice la comprobacin de entrada: consulte la tabla siguiente) NO 1) Compruebe si el conector del sensor est desconectado. | | 2) Compruebe si alguno de los conectores de la placa LGC est | desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor. | 6) Sustituya la placa LGC. S Sustituya la placa LGC.
5 - 18
Relacin entre el rea atascada y los sensores/cubiertas correspondientes (Si se est produciendo un atasco en la UAD, LCF o PFP, compruebe la placa de cada unidad.)
rea atascada rea de registro Cubierta Cubierta de acceso al atasco Cubierta del fusor UAD Unidad de bypass Cubierta lateral Sensor Sensor de registro Sensor de alimentacin del primer cajn Sensor de salida Sensor de entrada de la UAD Sensor de salida de la UAD Sensor de alimentacin por bypass Sensor de alimentacin del segundo cajn Sensor de alimentacin del LCF Sensor de alimentacin del cajn superior del PFP Sensor de deteccin de alimentacin del cajn inferior del PFP Sensor 1 de transporte de la unidad puente (Sensor de entrada) Sensor 2 de transporte de la unidad puente (Sensor de salida) Sensores del finisher Modo de prueba/ Comprobacin de entrada 03-[FAX]OFF/[7]/[F] 03-[FAX]ON/[1]/[G] 03-[FAX]ON/[1]/[B] 03-[FAX]ON/[4]/[B] 03-[FAX]ON/[4]/[A] 03-[FAX]ON/[4]/[D] 03-[FAX]ON/[1]/[F]
rea de salida UAD Unidad de bypass rea de alimentacin (equipo) LCF PFP
Cubierta lateral del LCF Cubierta lateral del PFP
03-[FAX]OFF/[0]/[G] 03-[FAX]OFF/[2]/[D] 03-[FAX]OFF/[8]/[D]
Unidad puente
Unidad puente
03-[FAX]OFF/[5]/[F]
5
03-[FAX]OFF/[5]/[D]
Finisher
Compuerta del finisher
5 - 19
5.1.5
Atasco por cubierta abierta
[E400] Cubierta de acceso al atasco abierta Est abierta la cubierta de acceso al atasco? S Retire el papel si lo hubiera y cierre la cubierta. NO Est suministrando la unidad de alimentacin la tensin de 24 V? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[2]/[B]) NO 1) Compruebe si el conector de la fuente de alimentacin de 24 V est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN345 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya la placa LGC. S Funciona correctamente el interruptor de la cubierta de transferencia? NO 1) Compruebe si el conector del interruptor de la cubierta de transferencia | | est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya la placa LGC. S Sustituya la placa LGC.
[E410] Atasco por cubierta anterior abierta Est abierta la cubierta anterior? S Cierre la cubierta. NO Est suministrando la unidad de alimentacin la tensin de 24 V? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[2]/[B]) NO 1) Compruebe si el conector de la fuente de alimentacin de 24 V est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN345 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya la placa LGC. S Sustituya la placa LGC.
5 - 20
[E420] Atasco por cubierta lateral del PFP abierta Est abierta la cubierta lateral del PFP? S Retire el papel si lo hubiera y cierre la cubierta. NO Funciona el interruptor de apertura/cierre de la cubierta lateral del PFP? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[2]/[F]) NO 1) Compruebe si el conector del interruptor de apertura/cierre de la cubierta | | lateral del PFP est desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241 o CN243 de la placa PFP | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el interruptor de apertura/cierre de la cubierta lateral del PFP. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. | | S 1) Sustituya la placa PFP. 2) Sustituya la placa LGC.
5
[E430] Atasco por UAD abierta Est abierta la UAD? S Retire el papel si lo hubiera y cierre la UAD. NO Funciona el interruptor de apertura/cierre de la UAD? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[2]/[C]) NO 1) Compruebe si el conector del interruptor de apertura/cierre de la UAD est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN211 o CN217 de la placa UAD | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa UAD y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el interruptor de apertura/cierre de la UAD. | 7) Sustituya la placa UAD. | 8) Sustituya la placa LGC. | S 1) Sustituya la placa UAD. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 21
[E440] Atasco por cubierta lateral abierta Est abierta la cubierta lateral? S Retire el papel si lo hubiera y cierre la cubierta. NO Funciona el interruptor de la compuerta lateral? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[0]/[B]) NO 1) Compruebe si el conector del interruptor de la compuerta lateral est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN338 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el interruptor de la compuerta lateral. | 6) Sustituya la placa LGC. S Sustituya la placa LGC.
[E450] Atasco por cubierta lateral del LCF abierta Est abierta la cubierta lateral del LCF? S Retire el papel si lo hubiera y cierre la cubierta. NO Funciona el interruptor de apertura/cierre de la cubierta lateral del LCF? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[0]/[D]) NO 1) Compruebe si el conector del interruptor de apertura/cierre de la cubierta | | lateral del LCF est desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN100 o CN106 de la placa LCF | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa LCF y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el interruptor de apertura/cierre de la cubierta lateral del LCF. | 7) Sustituya la placa LCF. | 8) Sustituya la placa LGC. | | S 1) Sustituya la placa LCF. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 22
[E480] Atasco por unidad puente abierta Est abierta la unidad puente? S Retire el papel si lo hubiera y cierre la unidad. NO Funciona el interruptor de apertura/cierre de la unidad puente? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[5]/[E]) NO 1) Compruebe si el conector del interruptor de apertura/cierre de la unidad | | puente est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN334 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el interruptor de apertura/cierre de la unidad puente. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Sustituya la placa LGC.
5 - 23
5.1.6
Atasco en el RADF
[E712] Atasco antes de llegar al sensor de registro de originales Estn manchados o desgastados el rodillo de arrastre, el rodillo de alimentacin y el rodillo de separacin? S Limpie o sustituya los rodillos. NO Est el original excesivamente enrollado o doblado? S Aplnelo y colquelo de nuevo. NO Funciona el sensor de registro de originales? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[H]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de registro de originales est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN74 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de registro de originales. | 6) Sustituya la placa RADF. S Sustituya la placa RADF.
[E713] Atasco por cubierta abierta en el estado de preparacin para lectura Est la cubierta de acceso al atasco del RADF o la cubierta anterior abierta en el estado de preparacin para lectura? S Cierre la cubierta NO Est el original excesivamente enrollado o doblado? S Aplnelo y colquelo de nuevo. NO Funciona el sensor de la cubierta de acceso al atasco del RADF? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[C]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de la cubierta de acceso al atasco del | | RADF est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN75 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de la cubierta de acceso al atasco del RADF. | 6) Sustituya la placa RADF. S Sustituya la placa RADF.
5 - 24
[E714] Atasco por recepcin de la seal de alimentacin Funciona el sensor de vaco? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[B]) S Limpie o sustituya los rodillos. NO Est el original excesivamente enrollado o doblado? S Aplnelo y colquelo de nuevo. NO Funcionan el sensor de longitud del original y el sensor de registro? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[8]/[E], [7]/[H]) NO 1) Compruebe si la palanca del sensor de vaco funciona correctamente. | | 2) Compruebe si el conector del sensor de vaco est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN75 de la placa RADF est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de vaco. | 7) Sustituya la placa RADF. | S Sustituya la placa RADF.
5
[E721] Atasco antes de llegar al sensor de lectura Estn manchados el rodillo de registro y el rodillo de lectura? S Limpie los rodillos. NO Funciona el sensor de lectura? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[G]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de lectura est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN75 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de lectura. | 6) Sustituya la placa RADF. | S Sustituya la placa RADF.
5 - 25
[E722] Atasco antes de llegar al sensor de salida (durante el escaneado) Est manchado el rodillo de lectura? S Limpie el rodillo. NO Funcionan el sensor de salida y el sensor de inversin? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[E]) NO 1) Compruebe si los conectores del sensor de salida y del sensor de | | inversin estn desconectados. | 2) Compruebe si el conector CN75 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de salida y el sensor de inversin. | 6) Sustituya la placa RADF. | S Sustituya la placa RADF.
[E724] Atasco de paro en el sensor de registro Est manchado el rodillo de registro? S Limpie el rodillo. NO Funciona el sensor de registro? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[H]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de registro est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN74 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de registro. | 6) Sustituya la placa RADF. | S Sustituya la placa RADF.
5 - 26
[E725] Atasco de paro en el sensor de lectura Est manchado el rodillo de lectura? S Limpie el rodillo. NO Funciona el sensor de lectura? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[G]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de lectura est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN75 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de lectura. | 6) Sustituya la placa RADF. | S Sustituya la placa RADF.
[E731] Atasco de paro en el sensor de salida Est manchado el rodillo de salida? S Limpie el rodillo. NO Funciona el sensor de salida? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[E]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de salida est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN75 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de salida. | 6) Sustituya la placa RADF. | S Sustituya la placa RADF. [E860] Cubierta de acceso al atasco abierta Est abierta la cubierta de acceso al atasco del RADF? S Retire el original, si lo hubiera, y cierre la cubierta de acceso al atasco. NO Funciona el interruptor de la cubierta de acceso al atasco? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[7]/[C]) NO 1) Compruebe si el conector del interruptor de la cubierta de acceso al atasco | | del RADF est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN72 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el interruptor de la cubierta de acceso al atasco del RADF. | 6) Sustituya la placa RADF. S Sustituya la placa RADF.
5 - 27
[E870] Atasco por RADF abierto Est el RADF abierto? S Retire el original, si lo hubiera, y cierre el RADF. NO Est el sensor de apertura/cierre del RADF ajustado dentro del margen especificado? NO Ajuste el sensor de apertura/cierre del RADF. S Funciona el sensor de apertura/cierre del RADF? (Realice la comprobacin de entrada: 03[FAX]ON/[7]/[D]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor de apertura/cierre del RADF est | | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN75 de la placa RADF est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de apertura/cierre del RADF. | 6) Sustituya la placa RADF. | S Sustituya la placa RADF.
5 - 28
5.1.7
Atasco en el finisher
[ 1 ] Atasco en la unidad puente

[E910] El papel no llega al sensor 1 de transporte de la unidad puente [E920] El papel se detiene en el sensor 1 de transporte de la unidad puente Queda papel en el interior de la unidad puente? S Retire el papel. NO Funciona el sensor 1 de transporte de la unidad puente (sensor de entrada)? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[5]/[F]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor 1 de transporte de la unidad puente | | (sensor de entrada) est desconectado. | 2) Compruebe si el conector J510 de la unidad puente est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN334 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor 1 de transporte de la unidad puente (sensor de | entrada). | 7) Sustituya la placa LGC. S Funciona el solenoide de la puerta de la unidad puente? (Realice la comprobacin de salida: 03-232) NO 1) Compruebe si el conector J510 de la unidad puente est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN334 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 4) Sustituya el solenoide de la puerta de la unidad puente. | 5) Sustituya la placa LGC. | S Funciona el rodillo de transporte de la unidad puente al girar el motor del fusor? (Realice la comprobacin de salida: 03-113/163) NO Compruebe el sistema de accionamiento del equipo y la unidad puente. S Compruebe si el rodillo de salida y los rodillos del resorte de presin y la unidad puente estn desgastados.
5 - 29
[E930] El papel no llega al sensor 2 de transporte de la unidad puente [E940] El papel se detiene en el sensor 2 de transporte de la unidad puente Queda papel en el interior de la unidad puente? S Retire el papel. NO Funciona el sensor 2 de transporte de la unidad puente (sensor de salida)? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[5]/[D]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor 2 de transporte de la unidad puente | | (sensor de salida) est desconectado. | 2) Compruebe si el conector J510 de la unidad puente est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN334 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor 2 de transporte de la unidad puente (sensor de salida). | 7) Sustituya la placa LGC. | S Funciona el rodillo de transporte de la unidad puente al girar el motor del fusor? (Realice la comprobacin de salida: 03-113/163) NO Compruebe el sistema de accionamiento del equipo y la unidad puente. S Compruebe si el rodillo de salida y los rodillos del resorte de presin y la unidad puente estn desgastados.
5 - 30
[ 2 ] Atasco de papel en la seccin del finisher

[EA10] Atasco por retraso en el transporte del papel MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? S Retire el papel. NO Est desconectado el conector J708 de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control del finisher y el sensor de entrada (PI33)? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funciona correctamente el sensor de entrada? (Compruebe el movimiento del accionador). | NO 1) Conecte firmemente el conector del sensor de entrada. | 2) Fije firmemente el accionador si su vstago est fuera de sitio. | 3) Sustituya el sensor de entrada. S Sustituya la placa de control del finisher. MJ-1101 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? Retire el papel. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de entrada (S1)? l S Reconecte firmemente los conectores. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Cuando se extrae el solenoide de la compuerta (SOL2), el espacio entre la faldilla y el eje del rodillo de entrada deja de ser de 0,600,20 mm? Ajuste el espacio intermedio. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de entrada (M1) y la placa de control del finisher (CN7)? Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el solenoide de la compuerta (SOL2) y la placa de control del finisher (CN22)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 31
[EA20] Atasco de paro en el transporte de papel MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? S Retire el papel. NO Est desconectado alguno de los conectores (J707, J708 y J722B) de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector entre la placa de control del finisher y cada sensor (el sensor de entrada [PI33], el sensor del recorrido de transporte [PI34] y el sensor de papel de la bandeja de procesamiento [PI38])? S Conecte firmemente los conectores. Sustituya los colectores. NO Funcionan correctamente todos los sensores (el sensor de entrada, el sensor del recorrido de transporte y el sensor de papel de la bandeja de procesamiento)? (Compruebe el movimiento del accionador). NO 1) Conecte firmemente los conectores de los sensores. | | 2) Fije firmemente los accionadores si sus vstagos estn fuera de sitio. | 3) Sustituya los sensores. S Sustituya la placa de control del finisher. MJ-1101 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? Retire el papel. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de transporte (S2)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 32
[EA21] Atasco por error de tamao del papel MJ-1101 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? Retire el papel. S NO Es el tamao del papel empleado ms corto que el que se indica en las especificaciones? Utilice el tamao de papel indicado en las especificaciones. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de entrada (S1)? Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de transporte (S2)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de entrada (M1) y la placa de control del finisher (CN7)? Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de transporte (S2) y la placa de control del finisher (CN22)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 33
[EA30] Atasco durante el encendido MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher? S Retire el papel. NO Est desconectado alguno de los conectores J707, J708 y J722B de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector entre la placa de control del finisher y cada sensor (el sensor de entrada [PI33], el sensor del recorrido de transporte [PI34] y el sensor de papel de la bandeja de procesamiento [PI38]? S Conecte firmemente los conectores. Sustituya los colectores. NO Funcionan correctamente todos los sensores (el sensor de entrada, el sensor del recorrido de transporte y el sensor de papel de la bandeja de procesamiento)? (Compruebe el movimiento del accionador). NO 1) Conecte firmemente los conectores de los sensores. | | 2) Fije firmemente los accionadores si sus vstagos estn fuera de sitio. | 3) Sustituya los sensores. S Sustituya la placa de control del finisher.
[EA31] Atasco de papel en el recorrido de transporte MJ-1101 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? Retire el papel. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de transporte (S2)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de transporte (S2) y la placa de control del finisher (CN22)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 34
[EA32] Atasco de papel en la salida MJ-1101 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? Retire el papel. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de deteccin de papel de la bandeja del finisher (S12)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de deteccin de papel de la bandeja del finisher (S12) y la placa de control del finisher (CN11)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
[EA40] Atasco por puerta abierta MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? S Retire el papel. NO Est cerrada alguna de las cubiertas superior o anterior del finisher? NO Cierre la compuerta. S Est desconectado alguno de los conectores J707 y J708 de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control del finisher y los sensores de apertura de las cubiertas superior/anterior (PI31 y PI32)? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funciona correctamente el sensor de apertura de las cubiertas superior/anterior? | NO 1) Conecte firmemente el conector del sensor de apertura de las cubiertas | superior/anterior. 2) Sustituya el sensor de apertura de las cubiertas superior/anterior. S Est desconectado el conector J719 de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control del finisher y el interruptor de la cubierta anterior (MS31)? | S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funciona correctamente el interruptor de la cubierta anterior? | NO 1) Conecte firmemente el conector del interruptor de la cubierta anterior. | 2) Sustituya el interruptor de la cubierta anterior. S
5 - 35
Est desconectado el conector J5 en la placa de control de la perforacin? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control de la perforacin y el interruptor de la compuerta superior (MSW61)? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control de la perforacin y el interruptor de la compuerta anterior (MSW62)? | S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funcionan correctamente los interruptores de las compuertas superior y anterior? | NO 1) Conecte firmemente los conectores de los interruptores de las compuertas | superior y anterior. 2) Sustituya los interruptores de las compuertas superior/anterior. S Sustituya la placa de control del finisher. MJ-1101 Est abierta la cubierta anterior o la bandeja fija? l S Cierre la cubierta anterior. Cierre la cubierta de la bandeja fija. NO Est roto el gancho de la cubierta anterior que enciende el interruptor de dicha cubierta (SW1)? Sustituya la cubierta del tirador. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el interruptor de la cubierta anterior (SW1)? Se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el interruptor de apertura/cierre de la cubierta de la bandeja fija (SW2)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el interruptor de la cubierta anterior (SW1)/el interruptor de apertura y cierre de la bandeja fija (SW2), y la placa de control del finisher? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 36
[EA50] Atasco en el grapado MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher, en el equipo o en la bandeja de grapado? S Retire el papel. NO Se elimina el atasco sacando el cartucho de grapas del finisher y retirando de la carcasa de grapado la lmina de deslizamiento de grapado? S Fin. NO Est desconectado el conector J721B de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control del finisher y el sensor de posicin inicial de grapado (PI40)? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funciona correctamente el sensor de posicin inicial de grapado? | NO 1) Conecte firmemente el conector del sensor de posicin inicial de grapado. | 2) Sustituya el sensor de posicin inicial de grapado. S Sustituya la placa de control del finisher. MJ-1101 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher, en el equipo o en la bandeja del finisher? Retire el papel. S NO Se elimina el atasco sacando el cartucho de grapas del finisher y retirando de la carcasa de grapado la lmina de deslizamiento de grapado? Fin. S NO Existe algn problema mecnico cuando se mueve el accionador del sensor de interferencias de la grapadora (S11)? Vuelva a introducir la presilla que fija el accionador a un lado. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre la grapadora y la placa de control del finisher (CN2)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Estn desconectados o presentan circuito abierto los colectores de la grapadora? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 37
[EA60] Atasco debido a una llegada antes de tiempo MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? S Retire el papel. NO Est desconectado el conector J708 de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control del finisher y el sensor de entrada (PI33)? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funciona correctamente el sensor de entrada? (Compruebe el movimiento del accionador). NO 1) Conecte firmemente el conector del sensor de entrada. | | 2) Fije firmemente el accionador si su vstago est fuera de sitio. | 3) Sustituya el sensor de entrada. S Sustituya la placa de control del finisher. MJ-1101 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? Retire el papel. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de entrada (S1)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de entrada (S1) y la placa de control del finisher (CN7)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 38
[EA70] Error en la posicin inicial de la correa de salida del apilado MJ-1101 Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de posicin inicial de la correa de salida del apilado (S9)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de posicin inicial de la correa de salida del apilado (S9) y la placa de control del finisher (CN11)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de transporte del apilado (M5) y la placa de control del finisher (CN10)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 39
[ 3 ] Atasco de papel en la seccin del grapador plegador

[EA80] Atasco en el grapado MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte o la bandeja de grapado en el finisher, en la seccin del grapador plegador o en el equipo? S Retire el papel. NO Se elimina el atasco sacando el cartucho de grapas del finisher y retirando las grapas atrapadas en la unidad de la grapadora? S Fin. NO Est desconectado el conector J8 de la placa de control del grapador plegador? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control del grapador plegador y el sensor de posicin inicial del grapador plegador (parte posterior: SW5, parte anterior: SW7)? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funcionan correctamente los sensores de posicin inicial del grapador plegador? | NO 1) Conecte firmemente los conectores de los sensores de posicin inicial del | grapador plegador. 2) Sustituya los sensores de posicin inicial del grapador plegador. S Sustituya la placa de control del grapador plegador.
[EA90] Atasco por puerta abierta MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte o la bandeja de grapado en el finisher, en la seccin del grapador plegador o en el equipo? S Retire el papel. NO Est cerrada la compuerta del grapador plegador? NO Cierre la compuerta. S Est desconectado alguno de los conectores J10 o J11 de la placa de control del grapador plegador? Presentan circuito abierto los colectores entre la placa de control del grapador plegador y los sensores de apertura de cubierta (sensor de la cubierta de suministro [PI3], sensor de la cubierta de entrada [PI9])? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funcionan correctamente todos los sensores (sensor de la cubierta de suministro, sensor de la cubierta de entrada)? | NO 1) Conecte firmemente los conectores de cada sensor. | 2) Sustituya los sensores. S Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 40
[EAA0] Atasco durante el encendido MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en la seccin del grapador plegador? S Retire el papel. NO Est desconectado alguno de los conectores J9, J10 y J13 de la placa de control del grapador plegador? Presenta circuito abierto el colector entre la placa de control del grapador plegador y cada sensor (sensor de papel n 1 [PI18], sensor de papel n 2 [PI19], sensor de papel n3 [PI17], el sensor de recorrido vertical del papel [PI17] y el sensor de suministro [PI11])? S Conecte firmemente los conectores. Sustituya los colectores. NO Funcionan correctamente todos los sensores (sensor de papel n 1, sensor de papel n 2, sensor de papel n 3, el sensor de recorrido vertical del papel y el sensor de suministro)? (Compruebe el movimiento del accionador). NO 1) Conecte firmemente los conectores de los sensores. | | 2) Fije firmemente los accionadores si sus vstagos estn fuera de sitio. | 3) Sustituya los sensores. S Sustituya la placa de control del grapador plegador.
5
[EAB0] Atasco de paro en el transporte de papel MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte o la bandeja de grapado en el finisher, en la seccin del grapador plegador o en el equipo? S Retire el papel. NO Est desconectado el conector J708 de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control del finisher y el sensor de entrada [PI33]? Est desconectado alguno de los conectores J9 o J10 de la placa de control del grapador plegador? Presenta circuito abierto el colector entre la placa de control del grapador plegador y cada sensor (sensor de papel n 1 [PI18], sensor de papel n 2 [PI19], sensor de papel n 3 [PI20] y el sensor de suministro [PI11])? S Conecte firmemente los conectores. Sustituya los colectores. NO Funcionan correctamente todos los sensores (sensor de papel n 1, sensor de papel n 2, sensor de papel n 3 y el sensor de suministro)? (Compruebe el movimiento del accionador). NO 1) Conecte firmemente los conectores de los sensores. | | 2) Fije firmemente los accionadores si sus vstagos estn fuera de sitio. | 3) Sustituya los sensores. S Sustituya la placa de control del grapador plegador.
5 - 41
[EAC0] Atasco por demora en el transporte MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte o la bandeja de grapado en el finisher, en la seccin del grapador plegador o en el equipo? S Retire el papel. NO Est desconectado el conector J708 de la placa de control del finisher? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control del finisher y el sensor de entrada (PI33)? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funciona correctamente el sensor de entrada? (Compruebe el movimiento del accionador). NO 1) Conecte firmemente el conector del sensor. | | 2) Fije firmemente el accionador si su vstago est fuera de sitio. | 3) Sustituya el sensor. S Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 42
[ 4 ] Atasco de papel en la unidad perforadora

[E9F0] Atasco en la perforacin MJ-1030 Queda papel en el recorrido de transporte en el finisher o en el equipo? S Retire el papel. NO Est desconectado el conector J605A de la placa de control de la perforacin? Presenta circuito abierto el colector que conecta la placa de control de la perforacin y el sensor de posicin inicial de perforacin (PI63)? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Funciona correctamente el sensor de posicin inicial de perforacin? | NO 1) Conecte firmemente el conector del sensor de posicin inicial de | perforacin. 2) Sustituya el sensor de posicin inicial de perforacin. S Sustituya la placa de control de perforacin. MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Hay papel presente en el recorrido de transporte? Retire el papel. S NO Gire el motor de perforacin (M3). Gira sin dificultad? Arregle el mecanismo. NO S Estn bien el sensor de posicin inicial de perforacin (S4) y su conexin? Sustituya el sensor. Corrija la conexin. NO S Es correcta la conexin entre la placa de control de perforacin (HP) y el motor de perforacin (M3)? Corrija la conexin. NO S 1) Sustituya el motor de perforacin (M3). 2) Sustituya la placa de control de perforacin (HP).
5 - 43
[ 5 ] Otros atascos de papel

[EAD0] Atasco por final de tiempo de espera de comando de final de impresin El motor del tambor gira correctamente? NO 1) Sustituya la placa SYS. 2) Sustituya la placa LGC.
[EAE0] Atasco por final de tiempo de espera del tiempo de recepcin Funciona el finisher? S Sustituya la placa de control del finisher. NO 1) Compruebe si se est suministrando tensin (24 V) al finisher. 2) Compruebe la conexin de la placa LGC y la placa IPC. 3) Compruebe si el colector que conecta la placa IPC y el conector I/F del finisher del lado del equipo presenta circuito abierto. 4) Compruebe si el colector que conecta el conector F/I del lado del finisher y la placa de control del finisher presenta circuito abierto. 5) Sustituya la placa de control del finisher. [EB30] Atasco por final del tiempo de espera de preparacin Hay papel en el equipo? NO Sustituya la placa LGC. S Estn la placa IPC y la placa LGC correctamente conectadas entre s? NO Conctelas correctamente. S Est el colector firmemente conectado a la placa IPC? NO Conecte correctamente el colector. S Alguna de las clavijas de conector del colector que conecta el equipo y el finisher est desconectada o alguno de esos colectores presenta circuito abierto? NO Conecte la clavija o sustituya el colector. S 1) Sustituya la placa IPC. 2) Sustituya la placa LGC. 3) Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 44
[ED10] Error de deteccin de posicin inicial del motor de ajuste lateral (M2) MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Hay papel presente en el recorrido de transporte? Retire el papel. S NO Gire el motor de ajuste lateral (M2). Gira sin dificultad? Arregle el mecanismo. NO S Estn bien el sensor de posicin inicial de desviacin lateral (S3) y su conexin? Sustituya el sensor. Corrija la conexin. NO S Es correcta la conexin entre la placa de control de perforacin (HP) y el motor de ajuste lateral de perforacin (M2)? Corrija la conexin. NO S 1) Sustituya el motor de ajuste lateral (M2). 2) Sustituya la placa de control de perforacin (HP).
[ED11] Anomala en la deteccin de posicin inicial del motor de ajuste de desviacin (M1) MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Hay papel presente en el recorrido de transporte? Retire el papel. S NO Gire el motor de ajuste de desviacin (M1). Gira sin dificultad? Arregle el mecanismo. NO S Estn bien el sensor de posicin inicial de desviacin (S2) y su conexin? Sustituya el sensor. Corrija la conexin. NO S Es correcta la conexin entre la placa de control de perforacin (HP) y el motor de ajuste de desviacin (M1)? Corrija la conexin. NO S 1) Sustituya el motor de ajuste de desviacin (M1). 2) Sustituya la placa de control de perforacin (HP).
5 - 45
[ED12] Error en la posicin inicial del obturador MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se abre o cierra el obturador? Arregle el mecanismo. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de apertura/cierre del obturador (S4)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de apertura/ cierre del obturador (S4) y la placa de control del finisher (CN13)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el embrague del obturador (CLT1) y la placa de control del finisher (CN5)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
[ED13] Error en la posicin inicial de la placa de alineacin anterior MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve la placa de alineacin anterior? Arregle el mecanismo. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de posicin inicial de la placa de alineacin anterior (S7)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de posicin inicial de la placa de alineacin anterior (S7) y la placa de control del finisher (CN11)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de alineacin anterior (M9) y la placa de control del finisher (CN10)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 46
[ED14] Error en la posicin inicial de la placa de alineacin posterior MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve la placa de alineacin posterior? Arregle el mecanismo. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de posicin inicial de la placa de alineacin posterior (S8)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de posicin inicial de la placa de alineacin posterior (S8) y la placa de control del finisher (CN11)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de alineacin posterior (M10) y la placa de control del finisher (CN10)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5
[ED15] Error en la posicin inicial de la paleta MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se gira la paleta? Arregle el mecanismo. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de posicin inicial de la paleta (S3)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de posicin inicial de la paleta (S3) y la placa de control del finisher (CN5)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor basculante (M8) y la placa de control del finisher (CN6)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 47
[ED16] Error en la posicin inicial de la bandeja del buffer MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se abre o cierra la gua de la bandeja del buffer? Arregle el mecanismo. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de posicin inicial de bandeja del buffer (S5)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de posicin inicial de la bandeja del buffer (S5) y la placa de control del finisher (CN18)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de gua de la bandeja del buffer (M3) y la placa de control del finisher (CN18)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 48
5.1.8
Servicio tcnico sobre el sistema de alimentacin de papel
[C040] Anomala en el motor del PFP Funciona el motor del PFP? (Realice la comprobacin de salida: 03-109/159) NO 1) Compruebe si el conector CN503 de la lnea de seal del motor del PFP | est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN502 de la lnea de alimentacin del motor del | | PFP est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN246 de la placa PFP est desconectado. | 4) Compruebe si el conector CN241 de la lnea de la seal de la placa PFP | est desconectado. | 5) Compruebe si el conector CN242 de la lnea de alimentacin de la placa | PFP est desconectado. | 6) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 7) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 8) Compruebe si las redes conductoras de la placa del motor del PFP, la | placa PFP y la placa LGC presentan cortocircuito o circuito abierto. | | 9) Sustituya el motor del PFP. | 10)Sustituya la placa PFP. 11)Sustituya la placa LGC. S Est encendido sin parpadear el LED de la placa del motor del PFP? NO 1) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | | colectores presentan un circuito abierto. | 2) Compruebe si las redes conductoras de la placa del motor del PFP, la | placa PFP y la placa LGC presentan cortocircuito o circuito abierto. | 3) Sustituya el motor del PFP. | 4) Sustituya la placa PFP. | 5) Sustituya la placa LGC. | S 1) Compruebe si la salida de la clavija CN246-8 de la seal de bloqueo PLL desde la placa PFP est siempre en el nivel "L". 2) Compruebe si la tensin suministrada a la clavija del terminal de entrada del microprocesador IC5-17 est siempre en el nivel "L" 3) Sustituya la placa PFP. 4) Sustituya la placa LGC.
5 - 49
[C130] Anomala en la bandeja del primer cajn [C140] Anomala en la bandeja del segundo cajn Se eleva la bandeja? (Realice la comprobacin de salida: 03-242, 243) NO 1) Compruebe si el conector del motor de elevacin de la bandeja est | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el motor de elevacin de la bandeja. 6) Sustituya la placa LGC. S Funciona el sensor de elevacin de la bandeja? (Realice la comprobacin de entrada: 03[FAX]OFF/[4]/[B], /[4]/[A]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor est desconectado. | | 2) Compruebe si el conector CN348 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si la rendija llega al sensor. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 6) Sustituya el sensor de elevacin de la bandeja. | 7) Sustituya la placa LGC. | S 1) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 50
[C150] Anomala en la bandeja del cajn superior del PFP [C160] Anomala en la bandeja del cajn inferior del PFP Se eleva la bandeja? (Realice la comprobacin de salida: 03-278, 280) NO 1) Compruebe si el conector del motor de elevacin de la bandeja est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241, CN242 y CN244 de la | placa PFP est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el motor de elevacin de la bandeja. | 7) Sustituya la placa PFP. | 8) Sustituya la placa LGC. S Funciona el sensor de elevacin de la bandeja? (Realice la comprobacin de entrada: 03[FAX]OFF/[2]/[H], /[8]/[H]) NO 1) Compruebe si el conector del sensor est desconectado. | | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN241, CN247 y CN248 de la | placa PFP est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si la rendija llega al sensor. | 5) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 6) Compruebe si las redes conductoras de la placa PFP y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 7) Sustituya el sensor de elevacin de la bandeja. | 8) Sustituya la placa PFP. | 9) Sustituya la placa LGC. | S 1) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 51
[C180] Anomala en el motor de elevacin de la bandeja del LCF Se mueve la bandeja? (Realice la comprobacin de salida: 03-271) NO 1) Compruebe si el conector del motor de elevacin de la bandeja del LCF | | est desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN100, CN101 y CN103 de la | placa LCF est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa LCF y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el motor de elevacin de la bandeja del LCF. | 7) Sustituya la placa LCF. | 8) Sustituya la placa LGC. S Funcionan el sensor de elevacin de la bandeja del LCF y el sensor de la base de la bandeja del LCF? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[0]/[F], /[9]/[A]) NO 1) Compruebe si los conectores de los sensores estn desconectados. | | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN100, CN104 y CN105 de la | placa LCF est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si la rendija llega a los sensores. | 5) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 6) Compruebe si las redes conductoras de la placa LCF y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 7) Sustituya el sensor. | 8) Sustituya la placa LCF. | 9) Sustituya la placa LGC. | S 1) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 52
[C1A0] Anomala en el motor del tope final del LCF Funciona el motor del tope final del LCF? (Realice la comprobacin de salida: 03-207) NO 1) Compruebe si el conector del motor del tope final del LCF est | | desconectado. | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN100, CN101 y CN103 de la | placa LCF est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 5) Compruebe si las redes conductoras de la placa LCF y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 6) Sustituya el motor del tope final del LCF. | 7) Sustituya la placa LCF. | 8) Sustituya la placa LGC. S Funcionan los sensores de posicin inicial/de parada del tope final del LCF? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]OFF/[0]/[A], /[0]/[B]) NO 1) Compruebe si los conectores de los sensores estn desconectados. | | 2) Compruebe si alguno de los conectores CN100 o CN107 de la placa LCF | est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si la rendija llega a los sensores. | 5) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 6) Compruebe si las redes conductoras de la placa LCF y la placa LGC | presentan cortocircuito o circuito abierto. | 7) Sustituya los sensores. | 8) Sustituya la placa LCF. | 9) Sustituya la placa LGC. | S 1) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 53
[C1B0] Anomala en el motor de transporte del LCF Funciona el motor de transporte del LCF? (Realice la comprobacin de salida: 03-122/172) NO 1) Compruebe si el conector CN112 del motor de transporte del LCF est | desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN102 de la placa LCF est desconectado. | | 3) Compruebe si el conector CN100 de la lnea de la seal de la placa LCF | est desconectado. | 4) Compruebe si el conector CN101 de la lnea de alimentacin de la placa | LCF est desconectado. | 5) Compruebe si el conector CN349 de la placa LGC est desconectado. | 6) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los | colectores presentan un circuito abierto. | 7) Compruebe si las redes conductoras de la placa del motor de transporte | del LCF, la placa LCF y la placa LGC presentan cortocircuito o circuito | abierto. | 8) Sustituya el motor de transporte del LCF. | | 9) Sustituya la placa LCF. 10)Sustituya la placa LGC. S 1) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los colectores presentan un circuito abierto. 2) Compruebe si las redes conductoras de la placa del motor de transporte del LCF, la placa LCF y la placa LGC presentan cortocircuito o circuito abierto. 3) Compruebe si la salida de la clavija CN102-3 de la seal de bloqueo PLL desde la placa LCF est siempre en el nivel "L". 4) Compruebe si la tensin suministrada a la clavija del terminal de entrada del microprocesador IC103-17 est siempre en el nivel "L". 5) Sustituya el motor de transporte del LCF. 6) Sustituya la placa LCF. 7) Sustituya la placa LGC.
5 - 54
5.1.9
Servicio tcnico sobre el sistema de escaneado
[C260] Error de deteccin de pico Se enciende la lmpara de exposicin? (Realice la comprobacin de salida: 03-267) S 1) Compruebe si los conectores de las placas CCD y SLG estn | | desconectados. | 2) Compruebe si la placa de correccin de sombreado est sucia. | 3) Compruebe si la red conductora de la placa CCD presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa SLG presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya la unidad de la lente. | 6) Sustituya la placa SLG. NO 1) Compruebe si los conectores de la lmpara de exposicin y del inversor estn desconectados. 2) Compruebe en la placa SLG si la clavija de conector CN21 est desconectada o si el colector presenta cortocircuito o circuito abierto. 3) Compruebe si la red conductora de la placa SLG presenta cortocircuito o circuito abierto. 4) Sustituya la placa SLG. 5) Sustituya el inversor. 6) Sustituya la lmpara de exposicin.
[C270] Sensor de posicin inicial del carrete no desconectado en el tiempo especificado Retire el cristal para originales y mueva los carretes hacia el lado de alimentacin de papel. Conecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. Los carretes se han desplazado ligeramente hacia la direccin de alimentacin?/Estn los carretes parados en una posicin distinta a la posicin inicial? S Compruebe si los circuitos de la placa SLG son defectuosos. NO 1) Compruebe si la clavija de conector est desconectada o si el colector presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Compruebe si la red conductora de la placa SLG presenta cortocircuito o circuito abierto. 3) Sustituya la placa SLG.
[C280] Sensor de posicin inicial del carrete no conectado en el tiempo especificado Retire el cristal para originales y mueva los carretes hacia el lado de alimentacin de papel. Conecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. Hacen los carretes mucho ruido una vez han alcanzado la posicin inicial? S El sensor de posicin inicial del carrete no est activado. | | 1) Compruebe si el conector del sensor est desconectado. | 2) Compruebe si los circuitos de la placa SLG son defectuosos. NO Los carretes se detienen en la posicin inicial y no se mueven. 1) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los colectores presentan cortocircuito o circuito abierto. 2) Compruebe si la red conductora de la placa SLG presenta cortocircuito o circuito abierto. 3) Sustituya la placa SLG.
5 - 55
5.1.10
Note: Note:
Servicio tcnico sobre la unidad del fusor
Asegrese de desconectar la alimentacin y desenchufar el cable de alimentacin antes de comprobar la unidad de alimentacin y la unidad del fusor. La propia unidad del fusor o parte de la unidad permanece caliente y los condensadores continan cargados durante un rato despus de desenchufar el cable de alimentacin. As pues, asegrese de que la unidad se haya enfriado lo suficiente antes de la comprobacin.
[C411/C412] Anomala en el termistor o en el calentador durante el encendido 1. Compruebe la tensin de alimentacin. (1) Compruebe si la tensin de alimentacin es normal. (La tensin durante el funcionamiento es de 10 % de la tensin nominal?)
2. Compruebe las termopilas (1) (2) Compruebe si las termopilas central y lateral (parte anterior y posterior) de la correa del fusor estn correctamente instaladas. Compruebe si los colectores de las termopilas central y lateral (parte anterior y posterior) de la correa del fusor presentan circuito abierto.
3. Compruebe la unidad de alimentacin y la unidad del fusor (1) (2) (3) (4) (5) (6) Est la unidad del fusor correctamente instalada? Compruebe si el calentador est averiado. Compruebe si el conector del calentador est desconectado. Compruebe si el termostato est fundido. Compruebe si los conectores de la unidad de alimentacin estn desconectados (conector de salida de CA de la unidad de alimentacin CN409 y conector I/F de LGC CN403). Compruebe si hay alguna anomala en la unidad de alimentacin. Sustituya la unidad de alimentacin.
4. Compruebe la placa LGC (1) (2) (3) Compruebe si los conectores CN333 y CN345 estn desconectados. Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa LGC.
5. Ponga a cero el contador de estado Una vez subsanada la causa del error [C411/C412], ejecute los siguientes pasos: (1) (2) (3) (4) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [8]. Introduzca 400 y a continuacin pulse el botn [START]. Modifique a "0" el valor actual "1" o "2" del contador de estado y a continuacin pulse el botn [ENTER] o el botn [INTERRUPT] (para cancelar [C411/C412]). Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Asegrese de que el equipo entra en el modo normal de preparacin.
5 - 56
[C443/C445/C446/C447/C449] Anomala en el calentador tras detectarse una anomala 1,2,3,4. Compruebe las termopilas, el calentador y la placa LGC Compruebe los componentes citados siguiendo el procedimiento 1, 2, 3 y 4 para [C411/C412]. 5. Ponga a cero el contador de estado Modifique el valor actual del contador de estado (08-400) "3", "5", "6", "9", "19", "21", "22", "23", "24", "25", "27" o "29" a "0" para [C44X], siguiendo el mismo procedimiento que para [C41X]. El valor del contador de estado es como sigue en los siguientes casos. - El error se produjo durante el calentamiento: "3", "5" o "6" - El error se produjo cuando el equipo ya estaba preparado: "7" - La temperatura detectada por la termopila central de la correa del fusor es de 230C o superior; la temperatura detectada por la termopila lateral es de 230C o superior, o bien la temperatura detectada por la termopila del borde es de 230C o superior: "9", "19", "21", "22", "23", "25", "27" o "29". - El error se produjo durante la impresin: "24" o "25" - El error se produjo en el modo de ahorro de energa: "27" - Se ha producido un atasco de papel: "29" [C448] La lmpara del calentador permanece iluminada durante un perodo de tiempo determinado cuando la temperatura del rodillo de presin en estado "listo" es superior a la especificada 1. Compruebe la alimentacin y la unidad del fusor (1) (2) (3) (4) (5) Compruebe si la unidad del fusor est correctamente instalada. Compruebe si la abertura de supervisin de la termopila de la correa del fusor est obstruida por un cuerpo extrao o por algn papel. Compruebe si la abertura de la termopila de la correa del fusor del equipo est obstruida. Compruebe si los conectores de alimentacin estn desconectados (conector de salida de CA de la unidad de alimentacin CN409 y conector del interfaz LGC CN403). Compruebe si hay alguna anomala en la unidad de alimentacin. * Sustituya la unidad de alimentacin.
2. Compruebe la placa LGC (1) (2) (3) Compruebe si el conector CN333 est desconectado. Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa LGC.
3. Ponga a cero el contador de estado Una vez subsanada la causa del error [C448], ejecute los siguientes pasos: (1) (2) (3) (4) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [8]. Introduzca 400 y a continuacin pulse el botn [START]. Modifique a 0 el valor actual 32 del contador de estado y a continuacin pulse el botn [ENTER] o el botn [INTERRUPT] (para cancelar [C448]). Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Asegrese de que el equipo entra en el modo normal.
5 - 57
[C465/C466/C467/C468] Anomala en el termistor del rodillo de presin despus de pasar a estado "listo" 1. Compruebe el termistor del rodillo de presin (1) (2) (3) (4) Compruebe si el conector est desconectado. Compruebe si el termistor central del rodillo de presin est correctamente instalado. Compruebe si el termistor posterior del rodillo de presin est en contacto adecuado con la superficie del rodillo de presin. Compruebe si los colectores de los termistores central y posterior del rodillo de presin presentan circuito abierto.
2. Compruebe la unidad de alimentacin y la unidad del fusor (1) (2) (3) (4) (5) (6) Compruebe si la unidad del fusor est correctamente instalada. Compruebe si el calentador presenta circuito abierto. (Compruebe si el calentador tiene continuidad elctrica.) Compruebe si el conector del calentador est desconectado. Compruebe si el termistor presenta circuito abierto. Compruebe si los conectores de alimentacin estn desconectados (conector de salida de CA de la unidad de alimentacin CN409 y conector de I/F LGC CN403). Compruebe si la unidad de alimentacin est averiada. *Si la unidad de alimentacin est averiada, sustityala.
3. Compruebe la placa LGC (1) (2) (3) Compruebe si el conector CN333 o el conector CN345 estn desconectados. Compruebe si la red conductora de la placa presenta cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa LGC.
4. Ponga a cero el contador de estado Modifique el valor actual del contador de estado (08-400) "5", "6", "8", "18", "20", "26", 28, 33 o "34" a "0" * El valor del contador de estado se ajusta como sigue en los siguientes casos. El error se produjo durante el calentamiento: "5" o "6" El error se produjo cuando el equipo ya estaba preparado: "33" Cuando la temperatura detectada por el termistor del rodillo de presin es de 210 C o superior, en cualquiera de los estados del equipo (p. ej., durante el calentamiento o en estado "listo"): "8", "18", "20", "26" o "28". El error se produjo durante la impresin: "34"
[C4B0] Sobrecalentamiento anmalo del IGBT 1. Compruebe la placa LGC (1) (2) (3) Compruebe si la red conductora de la placa presenta cortocircuito o circuito abierto. Compruebe si la NVRAM est instalada. Sustituya la placa LGC.
2. Ponga a cero el contador de estado Modifique a "0" los valores "30" o superior, o "4", del contador de estado (08-400).
5 - 58
[C4C0] Anomala en el fusible de la unidad del fusor (proteccin desactivada) 1. Compruebe la unidad del fusor. (1) (2) (3) Compruebe si la unidad del fusor est correctamente instalada. Compruebe si el colector del fusible de la unidad del fusor est conectado. Sustituya el fusible.
3. Cancele el servicio tcnico Despus de corregir la causa del error [C4C0], desconecte y vuelva a conectar la alimentacin para cancelar el servicio tcnico. Sin embargo, el valor del contador quedar almacenado hasta que sea sobrescrito por el valor de otra operacin de servicio tcnico.
[C4D0] Anomala en la termopila de la correa del fusor 1. Compruebe la termopila (1) (2) (3) Compruebe si el conector de la termopila est desconectado. Compruebe si los colectores de la termopila central y la termopila lateral de la correa del fusor presentan circuito abierto. Sustituya la termopila.
3. Cancele el servicio tcnico Despus de corregir la causa del error [C4D0], desconecte y vuelva a conectar la alimentacin para cancelar el servicio tcnico. Sin embargo, el valor del contador quedar almacenado hasta que sea sobrescrito por el valor de otra operacin de servicio tcnico.
5 - 59
5.1.11
Servicio tcnico sobre comunicacin
[C550] Error de frecuencia intermedia del RADF (1) (2) (3) (4) (5) Compruebe si el colector que conecta la placa RADF y la placa SLG est desconectado o presenta circuito abierto. Compruebe si la red conductora de la placa RADF presenta cortocircuito o circuito abierto. Compruebe si la red conductora de la placa SLG presenta cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa RADF. Sustituya la placa SLG.
[C570] Error de comunicacin entre la CPU del motor y la placa IPC (1) (2) (3) (4) (5) Compruebe si la placa LGC y la placa IPC estn correctamente conectadas. Compruebe si la red conductora de la placa IPC presenta cortocircuito o circuito abierto. Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa IPC. Sustituya la placa LGC.
[C580] Error de comunicacin entre la placa IPC y el finisher (1) (2) (3) (4) (5) (6) Compruebe si est instalado el finisher especificado. Compruebe si el colector que conecta la placa IPC y la placa de control del finisher est desconectado o presenta circuito abierto. Compruebe si la red conductora de la placa IPC presenta cortocircuito o circuito abierto. Compruebe si la red conductora de la placa de control del finisher presenta cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa IPC. Sustituya la placa de control del finisher.
[F070] Error de comunicacin entre la CPU del sistema y la CPU del motor (1) (2) (3) Compruebe la versin de la ROM del sistema en la placa SYS. Compruebe la versin de la ROM del motor de la placa LGC. Compruebe si el conector CN423 de la placa IMG y el conector CN354 de la placa LGC estn completamente insertados. (4) Compruebe si alguna de las clavijas de conector que unen la placa IMG (conector CN423) y la placa LGC (conector CN354) est desconectada. (5) Compruebe si el conector CN422 de la placa IMG y el conector CN127 de la placa SYS estn completamente insertados. (6) Compruebe si alguna de las clavijas de conector que unen la placa IMG (conector CN422) y la placa SYS (conector CN127) est desconectada. (7) Compruebe si las redes conductoras de las placas IMG, LGC y SYS presentan cortocircuito o circuito abierto. (8) Sustituya la placa LGC si no ha encontrado ningn problema en los pasos (1) a (7) anteriores. (9) Si el problema persiste despus de sustituir la placa LGC, vuelva a instalar la placa LGC extrada y sustituya la placa SYS. (10) Si el problema no se resuelve despus de sustituir la placa SYS, vuelva a instalar la placa SYS extrada y sustituya la placa IMG.
5 - 60
[F110] Error de comunicacin entre la CPU del sistema y la CPU del escner [F111] Anomala en la respuesta del escner (1) (2) (3) (4) (5) Compruebe si el colector que conecta la placa IMG y la placa SLG est desconectado o presenta circuito abierto. Compruebe la versin de la ROM del sistema en la placa SYS. Compruebe la versin de la ROM del escner en la placa SLG. Sustituya la placa SYS. Sustituya la placa SLG.
5 - 61
5.1.12
Servicio tcnico sobre el RADF
No hay servicio tcnico sobre el RADF (MR-3018).
5.1.13
Servicio tcnico sobre el circuito
[C900] Error de conexin entre la placa SYS y la placa LGC (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Compruebe si el conector CN423 de la placa IMG y el conector CN354 de la placa LGC estn completamente insertados. Compruebe si alguna de las clavijas de conector que unen la placa IMG (conector CN423) y la placa LGC (conector CN354) est desconectada. Compruebe si el conector CN422 de la placa IMG y el conector CN127 de la placa SYS estn completamente insertados. Compruebe si alguna de las clavijas de conector que unen la placa IMG (conector CN422) y la placa SYS (conector CN127) est desconectada. Compruebe si las redes conductoras de las placas IMG, LGC y SYS presentan cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa LGC si no ha encontrado ningn problema en los pasos (1) a (5) anteriores. Si el problema persiste despus de sustituir la placa LGC, vuelva a instalar la placa LGC extrada y sustituya la placa IMG. Si el problema no se resuelve despus de sustituir la placa IMG, vuelva a instalar la placa IMG extrada y sustituya la placa SYS.
[C940] Anomala en la CPU principal Se sigue produciendo el requerimiento de servicio tcnico incluso despus de apagar y volver a encender el interruptor de alimentacin? NO Djelo durante un rato y vea cmo. S 1) Compruebe si la red conductora entre la CPU principal y la FROM y la SRAM presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Sustituya la placa LGC si la anomala ocurre frecuentemente. [C950] Anomala en la placa LGC, ID anmala [C961] Error de conexin en la placa IMG, ID anmala (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Compruebe si el conector CN344 de la placa LGC est completamente insertado o est desconectado. Compruebe si el conector CN423 de la placa IMG y el conector CN354 de la placa LGC estn completamente insertados. Compruebe si alguna de las clavijas de conector que unen la placa IMG (conector CN423) y la placa LGC (conector CN354) est desconectada. Compruebe si las redes conductoras de las placas IMG y LGC presentan cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa LGC si no ha encontrado ningn problema en los pasos (1) a (4) anteriores. Si el problema persiste despus de sustituir la placa LGC, vuelva a instalar la placa LGC extrada y sustituya la placa IMG. Si el problema no se resuelve despus de sustituir la placa IMG, vuelva a instalar la placa IMG extrada y sustituya la NVRAM de la placa LGC. Si el problema persiste despus de sustituir la NVRAM de la placa LGC, vuelva a instalar la NVRAM extrada y solicite que la reparacin sea efectuada por un especialista. (ID anmala)
5 - 62
[C9E0] Error de conexin entre la placa SLG y la placa SYS (1) (2) (3) Compruebe si el conector CN18 de la placa SLG est completamente insertado o est desconectado. Compruebe si el conector CN421 de la placa IMG est completamente insertado o est desconectado. Compruebe si las clavijas de conector que unen la placa SLG (conector CN18) y la placa IMG (conector CN421) estn desconectadas o bien el colector que conecta estas placas presenta cortocircuito o circuito abierto. Compruebe si el conector CN422 de la placa IMG y el conector CN127 de la placa SYS estn completamente insertados. Compruebe si alguna de las clavijas de conector que unen la placa IMG (conector CN422) y la placa SYS (conector CN127) est desconectada. Compruebe si las redes conductoras de las placas SLG, IMG y SYS presentan cortocircuito o circuito abierto. Sustituya la placa SLG si no ha encontrado ningn problema en los pasos (1) a (6) anteriores. Si el problema persiste despus de sustituir la placa SLG, vuelva a instalar la placa SLG extrada y sustituya la placa IMG. Si el problema no se resuelve despus de sustituir la placa IMG, vuelva a instalar la placa IMG extrada y sustituya la placa SYS.
(4) (5) (6) (7) (8) (9)
[F090] Anomala de la SRAM de la placa SYS (1) (2) (3) Desconecte la alimentacin e inicie el Modo de configuracin (08). Cuando aparezca el mensaje "SRAM ERROR DOES IT INITIALIZE?" (Error de SRAM; inicializar?) en la LCD, pulse el botn [INITIALIZE]. (Se borra la memoria SRAM). Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Si el error no se soluciona, sustituya la placa SYS.
[F091] Anomala de la NVRAM de la placa SYS (1) (2) Desconecte la alimentacin e inicie el Modo de configuracin (08). Cuando aparezca el mensaje "NVRAM ERROR DOES IT INITIALIZE?" (Error de NVRAM; inicializar?) en la LCD, pulse el botn [INITIALIZE]. (Se inicializa la memoria NVRAM). (3) Realice la calibracin del panel (08-692). Nota: Note: Una vez inicializada la NVRAM, tambin se inicializarn los ajustes relacionados con el escner y el procesamiento de imgenes. Reajstelos despus de que la NVRAM se haya inicializado. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Si el error no se soluciona, sustituya la NVRAM de la placa SYS.
(4)
5 - 63
[F092] Anomala de la SRAM/NVRAM de la placa SYS Desconecte la alimentacin e inicie el Modo de configuracin (08). Cuando aparezca el mensaje "NVRAM/SRAM ERROR DOES IT INITIALIZE?" (Error de NVRAM/SRAM; inicializar?) en la LCD, pulse el botn [INTERRUPT] o el botn [INITIALIZE]. (La memoria SRAM se borra y la memoria NVRAM se inicializa). (3) Realice la calibracin del panel (08-692). Nota: Note: Una vez inicializada la NVRAM, tambin se inicializarn los ajustes relacionados con el escner y el procesamiento de imgenes. Reajstelos despus de que la NVRAM se haya inicializado. (4) Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Si el error no se soluciona, sustituya la NVRAM de la placa SYS. (1) (2)
[F350] Anomala en la placa SLG (1) (2) Compruebe si la red conductora de la placa SLG presenta cortocircuito o circuito abierto. Si no encuentra ningn problema en la comprobacin (1) anterior, compruebe la combinacin de versiones de firmware de la ROM del sistema, ROM principal y ROM del escner. Vuelva a instalar el firmware de la ROM del escner. Si se produce un error despus de llevar a cabo el paso (2) anterior, sustituya la placa SLG.
(3)
5 - 64
5.1.14
Servicio tcnico sobre la unidad ptica lser
[CA10] Anomala en el motor poligonal
Gira el motor poligonal? NO <e-STUDIO2500c/3500c> | | 1) Compruebe si el conector del motor poligonal est desconectado. | 2) Compruebe si el conector de rel J506 est desconectado. | 3) Compruebe si el conector CN343 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | | 5) Sustituya la placa LGC. | 6) Sustituya la unidad ptica lser. | <e-STUDIO3510c> | 1) Compruebe si el conector de la placa POL est desconectado. | 2) Compruebe si los conectores de los dos bordes de HRNS-POL-DRV-382 | | estn desconectados. | 3) Compruebe si el conector de rel J506 est desconectado. | 4) Compruebe si el conector CN343 de la placa LGC est desconectado. | 5) Compruebe si la red conductora de la placa POL presenta cortocircuito o | circuito abierto. | | 6) Sustituya la placa POL. | 7) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 8) Sustituya la placa LGC. | 9) Sustituya la unidad ptica lser. S La imagen impresa aparece distorsionada? S <e-STUDIO2500c/3500c> | 1) Compruebe si el conector CN343 de la placa LGC est flojo. | 2) Compruebe si el conector de rel J506 est flojo. | 3) Compruebe si el colector presenta circuito abierto o si la clavija de conector | est floja. | | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Compruebe si el ventilador de refrigeracin de la unidad lser est detenido. | 6) Compruebe si el rea de aspiracin del ventilador de refrigeracin de la | unidad lser est obstruida. | | 7) Sustituya la unidad ptica lser. | 8) Sustituya la placa LGC. | <e-STUDIO3510c> | 1) Compruebe si el conector CN343 de la placa LGC est flojo. | 2) Compruebe si el conector de rel J506 est flojo. | | 3) Compruebe si los conectores de los dos bordes de HRNS-POL-DRV-382 | estn flojos. | 4) Compruebe si el colector presenta circuito abierto o si la clavija de conector | est floja. | 5) Compruebe si la red conductora de la placa POL presenta cortocircuito o | | circuito abierto. | 6) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 7) Compruebe si el ventilador de refrigeracin de la unidad lser est detenido. | 8) Compruebe si el rea de aspiracin del ventilador de refrigeracin de la | | unidad lser est obstruida. | 9) Sustituya la unidad ptica lser. 10)Sustituya la placa LGC. NO
Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c SOLUCIN DE PROBLEMAS
5 - 65
1) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Compruebe si las unidades de alta tensin (unidad de revelado, unidad de la correa de transferencia y unidad del segundo rodillo de transferencia) estn firmemente conectadas a tierra. 3) Compruebe si las uniones de suministro de polarizacin de las unidades de alta tensin estn firmemente conectadas y no estn sucias. 4) Compruebe si la placa del sistema de transporte de papel est firmemente conectada a tierra. 5) Compruebe si el equipo est conectado a tierra. 6) Compruebe si el ventilador de refrigeracin de la unidad lser est detenido. 7) Compruebe si el rea de aspiracin del ventilador de refrigeracin de la unidad lser est obstruida. 8) Sustituya la unidad ptica lser. 9) Sustituya la placa LGC.
[CA20] Error de deteccin de sincronizacin horizontal Presenta avera o circuito abierto el colector entre la placa LGC (CN356) y la placa LDR, o est desconectado? Estn desconectados o flojos los conectores de rel (J504) y (J505)? (Estn sujetos con los pestillos?) Presenta avera o circuito abierto el colector entre la placa LGC (CN355) y la placa SNS, o est desconectado? Estn desconectados o flojos los conectores de rel (J502) y (J503)? (Estn sujetos con los pestillos?) S 1) Vuelva a conectar el colector. | | 2) Sustituya la unidad ptica lser. | 3) Sustituya la placa LGC. NO 1) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Compruebe si las unidades de alta tensin (unidad de revelado, unidad de la correa de transferencia y unidad del segundo rodillo de transferencia) estn firmemente conectadas a tierra. 3) Compruebe si las uniones de suministro de polarizacin de las unidades de alta tensin estn firmemente conectadas y no estn sucias. 4) Compruebe si la placa del sistema de transporte de papel est firmemente conectada a tierra. 5) Compruebe si el equipo est conectado a tierra. 6) Compruebe si el ventilador de refrigeracin de la unidad lser est detenido. 7) Compruebe si el rea de aspiracin del ventilador de refrigeracin de la unidad lser est obstruida. 8) Sustituya la unidad ptica lser. 9) Sustituya la placa LGC.
5 - 66
5.1.15
[CB10] Anomala en el motor de entrada MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se gira el rodillo de entrada? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de entrada (M1) y la placa de control del finisher (CN7)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el motor de entrada (M1). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CB11] Anomala en el motor gua de la bandeja del buffer * El error [CB11] aparece cuando se produce el error [ED16] tres veces seguidas. MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se abre/cierra la gua de la bandeja del buffer mientras se levanta el rodillo del buffer? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de gua de la bandeja del buffer (M3) y la placa de control del finisher (CN18)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el motor gua de la bandeja del buffer (M3). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CB12] Anomala en el motor de accionamiento del rodillo del buffer MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se gira el rodillo del buffer? Arregle el mecanismo de accionamiento. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de accionamiento del rodillo del buffer (M6) y la placa de control del finisher (CN18)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el motor de accionamiento del rodillo del buffer (M6). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 67
[CB30] Anomala en el motor de desplazamiento de la bandeja 1/bandeja 2 MJ-1030 Funcionan correctamente los sensores 1-3 del rea de desplazamiento de la bandeja 1 y los sensores 1-3 del rea de desplazamiento de la bandeja 2? NO Sustituya las placas de sensores del rea de desplazamiento de las bandejas 1 y 2. S Son correctas las conexiones entre la placa de control del finisher y los motores de desplazamiento de las bandejas 1 y 2 (M37/M38)? NO Corrija las conexiones. S Existe algn problema en el mecanismo de elevacin de las bandejas? NO Arregle el mecanismo de elevacin. S 1) Sustituya los motores de desplazamiento de las bandejas 1 y 2. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CB30] Anomala en el motor de desplazamiento de la bandeja mvil MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve la bandeja mvil? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de desplazamiento de la bandeja mvil (M7) y la placa de control del finisher (CN8)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se han roto los sensores de posicin A, B y C de la bandeja mvil (S13, S14 y S15)? l S Sustituya el colector. Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO 1) Sustituya el motor de desplazamiento de la bandeja mvil (M7). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 68
[CCB31] Error de deteccin de papel de bandeja mvil lleno MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve el accionador del sensor de deteccin de papel de bandeja mvil lleno (S17)? Arregle el mecanismo. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de deteccin de papel de bandeja mvil lleno (S17)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de deteccin de papel de bandeja mvil lleno (S17) y la placa de control del finisher (CN13)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
[CB40] Anomala en el motor de la placa de alineacin posterior MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial de la placa de alineacin posterior (PI37)? NO Corrija la conexin. S Existe algn problema mecnico con el recorrido de la placa de alineacin? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor de la placa de alineacin posterior. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CB40] Anomala en el motor de alineacin anterior: * El error [CB40] aparece cuando se produce el error [ED13] tres veces seguidas. MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve la placa de alineacin anterior? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de alineacin anterior (M9) y la placa de control del finisher (CN10)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya el motor de alineacin anterior (M9).
5 - 69
[CB50] Anomala en el motor de grapado MJ-1030 Es correcta la conexin entre la grapadora y la placa de control del finisher? NO Corrija la conexin. S 1) Sustituya la grapadora. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CB50] Error en la posicin inicial de la grapadora * El error [CB50] aparece cuando se produce el error [ED50] tres veces seguidas. MJ-1101 Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre la grapadora y la placa de control del finisher (CN2)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Estn desconectados o presentan circuito abierto los colectores de la grapadora? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
[CB51] Error en la posicin inicial de desplazamiento de la grapadora MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve la grapadora? Arregle el mecanismo. S NO Se ha desconectado el conector, se ha realizado una instalacin incorrecta o se ha roto el sensor de posicin inicial de la unidad de la grapadora (S10)? l S Conecte firmemente el conector. l Vuelva a instalar correctamente el sensor. Sustituya el sensor. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de posicin inicial de la unidad de la grapadora (S10) y la placa de control del finisher (CN1)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de desplazamiento de la unidad de la grapadora (M4) y la placa de control del finisher (CN5)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 70
[CB60] Anomala en el motor de desplazamiento de la unidad de la grapadora MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial de desplazamiento de la grapadora (PI40)? NO Sustituya el sensor. S Es correcta la conexin entre la placa de control del finisher y el motor de desplazamiento de la grapadora (M35)? NO Corrija la conexin. S Existe algn problema mecnico con el recorrido de desplazamiento del soporte de la grapadora? S Arregle el mecanismo de elevacin. NO 1) Sustituya el motor de desplazamiento de la grapadora. 2) Sustituya la placa de control del finisher. MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve la grapadora? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de desplazamiento de la unidad de la grapadora (M4) y la placa de control del finisher (CN5)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el motor de desplazamiento de la unidad de la grapadora (M4). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CB80] Anomala en la copia de seguridad de los datos RAM MJ-1030 Se soluciona el problema desconectando y volviendo a conectar la alimentacin del equipo? S Fin. NO 1) Sustituya la placa de control del finisher. 2) Sustituya la placa de control de perforacin.
[CB80] Anomala en la RAM MJ-1101 Se soluciona el error despus de apagar y volver a encender el equipo? Fin. S NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 71
[CB81] Anomala en flash ROM MJ-1101 Se soluciona el error despus de apagar y volver a encender el equipo? Fin. S NO 1) Compruebe si la red conductora de la placa de control del finisher presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CB90] Anomala en el motor de la placa de empuje del papel MJ-1030 Funcionan correctamente el sensor de posicin inicial de la placa de empuje del papel (PI14), el sensor de posicin superior de la placa de empuje del papel (PI15) y el sensor del reloj del motor de la placa de empuje del papel (PI1)? NO Sustituya el sensor. S Funciona correctamente el mecanismo de accionamiento de la placa de empuje del papel? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor de la placa de empuje del papel (M8). 2) Sustituya la placa de control del grapador plegador.
[CBA0] Anomala en el motor del grapador plegador anterior [CBA0] Anomala en el motor del grapador plegador posterior MJ-1030 Estn correctamente instalados los grapadores plegadores anterior y posterior y sus soportes? NO Instlelos correctamente. S Funcionan correctamente los interruptores de posicin inicial (SW7/SW5) de los grapadores plegadores anterior y posterior? NO Sustituya el grapador plegador anterior o posterior. S Sustituya la placa de control del grapador plegador.
[CBC0] Anomala en el motor de alineacin MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial (PI5) de la placa de alineacin? NO Sustituya el sensor. S Funciona correctamente el mecanismo de accionamiento de la placa de alineacin? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor de alineacin (M5). 2) Sustituya la placa de control del grapador plegador.
5 - 72
[CBD0] Anomala en el motor gua MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial (PI13) de la gua? NO Sustituya el sensor. S Funciona correctamente el mecanismo de accionamiento de la placa de gua? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor gua (M3). 2) Sustituya la placa de control del grapador plegador.
[CBE0] Anomala en el motor de plegado de papel MJ-1030 Funcionan correctamente el sensor del reloj del motor de plegado del papel (PI4) y el sensor de posicin inicial de plegado del papel (PI21)? NO Sustituya los sensores. S Funciona correctamente el mecanismo de accionamiento del rodillo de plegado de papel? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor de plegado del papel (M2). 2) Sustituya la placa de control del grapador plegador.
[CBF0] Anomala del motor de la placa de posicionamiento del papel MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial (PI7) de la placa de posicionamiento del papel? NO Sustituya el sensor. S Funciona correctamente el mecanismo de accionamiento de la placa de posicionamiento del papel? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor de la placa de posicionamiento del papel (M4). 2) Sustituya la placa de control del grapador plegador.
5 - 73
[CC00] Anomala en el conector del sensor MJ-1030 Estn el sensor de posicin inicial de la gua (PI13), el sensor de posicin inicial de la placa de empuje del papel (PI14) y el sensor de posicin superior de la placa de empuje del papel (PI15) conectados a la placa de control del grapador plegador? NO Conctelos a la placa. S Es correcta la conexin entre los sensores y el grapador plegador? NO Corrija la conexin. Se estn suministrando 5 V CC desde las clavijas J9-7, J9-10 y J9-13 del conector en la placa de control del grapador plegador? NO Sustituya la placa de control del grapador plegador. S Estn correctamente puestos a tierra los pins J9-8, J9-11 y J9-14 del conector en la placa de control del grapador plegador? NO Sustituya la placa de control del grapador plegador. S Fin.
[CC10] Anomala en el microinterruptor MJ-1030 Estn en buen estado el interruptor de la cubierta anterior (MS31), el interruptor de la compuerta de entrada (SW1) y el interruptor de la compuerta de salida (SW3)? NO Sustituya los interruptores. S Mida la tensin entre J704-1 (+) y J704-2 (-) en la placa de control del finisher. Es de 24 V? NO Sustituya la placa de control del finisher. Es correcta la conexin entre J704 en la placa de control del finisher y J1 en la placa de control del grapador plegador? NO Corrija la conexin. S Sustituya la placa de control del grapador plegador.
[CC20] Error de comunicacin entre el finisher y el grapador plegador MJ-1030 Se soluciona el problema desconectando y volviendo a conectar la alimentacin del equipo? S Fin. NO Estn conectados los cables que unen la placa de control del finisher con la placa de control del grapador plegador? NO Conecte los cables. S 1) Sustituya la placa de control del finisher. 2) Sustituya la placa de control del grapador plegador.
5 - 74
[CC30] Anomala en el motor de transporte del apilado * El error [CC30] aparece cuando se produce el error [EA70] tres veces seguidas. MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve la correa de transporte del apilado? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de transporte del apilado (M5) y la placa de control del finisher (CN10)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el motor de transporte del apilado (M5). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CC31] Anomala en el motor de transporte * El error [CC31] aparece cuando se produce el error [ED12] tres veces seguidas. MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se giran los rodillos de transporte de apilado 1 y 2? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de transporte (M2) y la placa de control del finisher (CN5)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el motor de transporte (M2). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CC40] Anomala en el motor basculante MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial de la unidad basculante (PI35)? NO Sustituya el sensor. S Es correcta la conexin entre la placa de control del finisher y el motor basculante (M36)? NO Corrija la conexin. S Funciona correctamente el mecanismo basculante? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor basculante. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 75
[CC41] Anomala en la posicin inicial de la leva de retencin del papel MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se gira la leva de retencin de papel? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el sensor de posicin inicial de la retencin de papel (S6) y la placa de control del finisher (CN17)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el sensor de posicin inicial de la retencin de papel (S6). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CC50] Anomala en el motor de registro horizontal MJ-1030 (al instalar el MJ-6004) Funciona correctamente el sensor de posicin inicial del registro horizontal (PI61)? NO Sustituya el sensor. S Es correcta la conexin entre el sensor de posicin inicial del registro horizontal y la placa de control del finisher? NO Corrija la conexin. S Funciona correctamente el mecanismo de registro horizontal? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor del registro horizontal (M62). 2) Sustituya la placa de control de perforacin. 3) Sustituya la placa de control del finisher.
[CC51] Anomala en el motor de ajuste lateral (M2) * El error [CC51] aparece cuando se produce el error [ED11] tres veces seguidas o durante el funcionamiento inicial. MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Hay papel presente en el recorrido de transporte? Retire el papel. S NO Gire el motor de ajuste lateral (M2). Gira sin dificultad? Arregle el mecanismo. NO S Estn bien el sensor de posicin inicial de desviacin lateral (S3) y su conexin? Sustituya el sensor. Corrija la conexin. NO S Es correcta la conexin entre la placa de control de perforacin (HP) y el motor de ajuste lateral (M2)? Corrija la conexin. NO S 1) Sustituya el motor de ajuste lateral de perforacin (M2). 2) Sustituya la placa de control de perforacin (HP).
5 - 76
[CC52] Anomala en el motor de ajuste de desviacin (M1) * El error [CC52] aparece cuando se produce el error [ED10] tres veces seguidas o durante el funcionamiento inicial. MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Hay papel presente en el recorrido de transporte? Retire el papel. S NO Gire el motor de ajuste de desviacin (M1). Gira sin dificultad? Arregle el mecanismo. NO S Estn bien el sensor de posicin inicial de desviacin (S2) y su conexin? Sustituya el sensor. Corrija la conexin. NO S Es correcta la conexin entre la placa de control de perforacin (HP) y el motor de ajuste de desviacin (M1)? Corrija la conexin. NO S 1) Sustituya el motor de ajuste de desviacin (M1). 2) Sustituya la placa de control de perforacin (HP).
[CC60] Anomala en el motor de perforacin MJ-1030 (al instalar el MJ-6004) Funcionan correctamente el sensor de posicin inicial de perforacin (PI63) y el sensor del reloj del motor de perforacin (PI62)? NO Sustituya los sensores. S Es correcta la conexin entre los sensores y la placa de control del finisher? NO Corrija la conexin. S Funciona correctamente el mecanismo de perforacin? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor de perforacin (M61). 2) Sustituya la placa de control de perforacin. 3) Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 77
[CC61] Error de deteccin de posicin inicial del motor de perforacin (M3) * El error [CC61] aparece cuando se produce el error [E9F0] tres veces seguidas o durante el funcionamiento inicial. MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Hay papel presente en el recorrido de transporte? Retire el papel. S NO Gire el motor de perforacin (M3). Gira sin dificultad? Arregle el mecanismo. NO S Estn bien el sensor de posicin inicial de perforacin (S4) y su conexin? Sustituya el sensor. Corrija la conexin. NO S Es correcta la conexin entre la placa de control de perforacin (HP) y el motor de perforacin (M3)? Corrija la conexin. NO S 1) Sustituya el motor de perforacin (M3). 2) Sustituya la placa de control de perforacin (HP).
[CC71] Error en la suma de control de ROM de perforacin MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Presenta cortocircuito o circuito abierto la red conductora de la placa de control de perforacin (HP)? Sustituya la placa de control de perforacin (HP). S NO Sustituya la placa de control del finisher.
[CC72] Error de lectura o escritura en la RAM de perforacin MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Presenta cortocircuito o circuito abierto la red conductora de la placa de control de perforacin (HP)? Sustituya la placa de control de perforacin (HP). S NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 78
[CC80] Anomala en el motor de empuje anterior/Anomala en el motor de la placa de alineacin anterior MJ-1030 (Anomala en el motor de la placa de alineacin anterior) Funciona correctamente el sensor de posicin inicial de la placa de alineacin anterior (PI36)? NO Sustituya el sensor. S Es correcta la conexin entre la placa de control del finisher y el motor de la placa de alineacin anterior (M33)? NO Corrija la conexin. S Existe algn problema mecnico con el recorrido de la placa de alineacin? NO Arregle el mecanismo. S 1) Sustituya el motor de la placa de alineacin anterior. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CC80] Anomala en el motor de alineacin posterior * El error [CB80] aparece cuando se produce el error [ED14] tres veces seguidas. MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se mueve la placa de alineacin posterior? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor de alineacin posterior (M10) y la placa de control del finisher (CN10)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el motor de alineacin posterior (M10). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CCD0] Anomala en el motor de expulsin del apilado MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial del obturador (PI45)? NO Sustituya el sensor. S Son correctas las conexiones entre la placa de control del finisher y el motor de expulsin del apilado (M32)/embrague del obturador (CL31)? NO Corrija las conexiones. S Existe algn problema en el mecanismo del obturador? S Arregle el mecanismo del obturador. NO 1) Sustituya el motor de expulsin del apilado y el embrague del obturador. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 79
[CCE0] Anomala en el motor de asistencia del borde de salida MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial de la gua de accionamiento del extremo posterior (PI39)? NO Sustituya el sensor. S Es correcta la conexin entre la placa de control del finisher y el motor de accionamiento del extremo posterior (M39)? NO Corrija la conexin. S Existe algn problema en el mecanismo de accionamiento del extremo posterior? S Arregle el mecanismo de accionamiento del extremo posterior. NO 1) Sustituya el motor de accionamiento del extremo posterior. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CCF0] Anomala en el motor de cambio del engranaje MJ-1030 Funciona correctamente el sensor de posicin inicial de cambio del engranaje (PI49)? NO Sustituya el sensor. S Es correcta la conexin entre la placa de control del finisher y el motor de cambio del engranaje (M40)? NO Corrija la conexin. S Existe algn problema en el mecanismo de cambio del engranaje? S Arregle el mecanismo de cambio del engranaje. NO 1) Sustituya el motor de cambio del engranaje. 2) Sustituya la placa de control del finisher.
[CDE0] Anomala en el motor basculante * El error [CDE0] aparece cuando se produce el error [ED15] tres veces seguidas o durante el funcionamiento inicial. MJ-1101 Existe algn problema mecnico cuando se gira la paleta? Arregle el mecanismo. S NO Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre el motor basculante (M8) y la placa de control del finisher (CN6)? l S Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el motor basculante (M8). 2) Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 80
[CE00] Error de comunicacin entre el finisher y la unidad perforadora MJ-1030 (al instalar el MJ-6004) Se corrige el problema desconectando y volviendo a conectar el equipo? S Fin. NO Es correcta la conexin entre la placa de control del finisher y la placa de control de la perforadora? NO Corrija la conexin. S 1) Sustituya la placa de control del finisher. 2) Sustituya la placa de control de perforacin.
[CE00] Error de comunicacin de perforacin MJ-1101 (al instalar el MJ-6101) Est desconectado o presenta circuito abierto el colector situado entre la placa de control de perforacin (HP) y la placa de control del finisher? Sustituya el colector. Corrija la conexin. S NO Presenta cortocircuito o circuito abierto la red conductora de la placa de control de perforacin (HP)? Sustituya la placa de control de perforacin (HP). S NO Sustituya la placa de control del finisher.
5 - 81
5.1.16
(1)
Servicio tcnico sobre el control de imagen
Despus de comprobar [CE10], [CE20] y [CE40] de acuerdo con los procedimientos descritos a continuacin, compruebe su estado y adopte las medidas oportunas. A continuacin efecte la realizacin forzada del control de calidad de imagen en circuito cerrado conforme al procedimiento siguiente. 1. 2. Conecte la alimentacin mientras mantiene pulsadas simultneamente [0] y [5]. Introduzca [396] y a continuacin pulse el botn [START]. Compruebe si el control de calidad de imagen ha finalizado correctamente.
(2)
Despus de confirmar los elementos de (1), ponga a cero el contador de deteccin de anomalas del control de calidad de imagen. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Conecte la alimentacin mientras mantiene pulsadas simultneamente [0] y [8]. Introduzca [573] y a continuacin pulse el botn [START]. Modifique de "1" - "16" a "0" el contador de estado visualizado, y a continuacin pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT]. Introduzca [574] y a continuacin pulse el botn [START]. Modifique de "1" - "16" a "0" el contador de estado visualizado, y a continuacin pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT]. Introduzca [575] y a continuacin pulse el botn [START]. Modifique de "1" - "16" a "0" el contador de estado visualizado, y a continuacin pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT]. Introduzca [576] y a continuacin pulse el botn [START]. Modifique de "1" - "16" a "0" el contador de estado visualizado, y a continuacin pulse el botn [ENTER] o [INTERRUPT].
10. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Asegrese de que el equipo entra en el modo normal de preparacin. [CA00] Anomala en la alineacin de la posicin de la imagen < Desactivacin del control de alineacin de la posicin de la imagen > (1) (2) (3) (4) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [8]. Introduzca 4546 y a continuacin pulse el botn [START]. (08-4546: Control de ajuste de la posicin/Configuracin de modo) Ajuste el valor en "0" (realizacin no automtica) Apague el equipo.
< Comprobacin de la anomala en la alineacin de la posicin de la imagen > (5) (6) (7) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [5]. Introduzca 4720 y a continuacin pulse el botn [START]. (05-4720: Visualizacin de la causa del error de deteccin de la alineacin de la posicin de la imagen) Compruebe el valor visualizado. Cuando se produce el error [CA00], se muestra un valor entre 1 y 255. (0: Funcionamiento normal) (Se muestra el estado de un total de 8 secciones (4 colores en los lados anterior y posterior)).
e-STUDIO2500c/3500c/3510c SOLUCIN DE PROBLEMAS Mayo 2006 TOSHIBA TEC
5 - 82
| | 255: Anomala detectada en todas las | secciones | | | Vaya al paso (8).
| | 1-254: Anomala detectada en una de | estas secciones | (El sensor de alineacin de la posicin de | la imagen funciona correctamente). | Vaya al paso (23).
< Comprobacin del estado del sensor de alineacin de la posicin de la imagen > Compruebe si los LED del rea de emisin de luz del sensor de alineacin de la posicin de la imagen se iluminan y si el rea de captacin de luz del sensor detecta la luz reflejada en la superficie de la correa de transferencia. (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [3]. Pulse el botn de inicio [START]. Compruebe la visualizacin de los elementos [G] y [H] mientras mantiene pulsado [7]. Pulse el botn [CLEAR]. Introduzca 125 y a continuacin pulse el botn [START]. (03-125: Sensor de calidad de imagen/Apertura del obturador del sensor de la alineacin de la posicin de la imagen) Introduzca 126 y a continuacin pulse el botn [START]. (03-126: Sensor de alineacin de la posicin de la imagen/LED encendido) Pulse el botn de inicio [START]. Compruebe la visualizacin de los elementos [G] y [H] mientras mantiene pulsado [7]. Comprela con el estado de [G] y [H], visualizados en el paso 10. Tanto [G] como [H] han Los sensores de alineacin de la posicin de la cambiado imagen de ambos lados funcionan correctamente. [G] permanece igual El sensor posterior de alineacin de la posicin de la imagen no funciona correctamente. [H] permanece igual El sensor anterior de alineacin de la posicin de la imagen no funciona correctamente. Tanto [G] como [H] Los sensores de alineacin de la posicin de la permanecen iguales imagen de ambos lados no funcionan correctamente.
(17) Pulse el botn [CLEAR]. (18) Introduzca 176 y a continuacin pulse el botn [START]. (03-176: Sensor de alineacin de la posicin de la imagen/LED apagado) (19) Introduzca 175 y a continuacin pulse el botn [START]. (03-175: Sensor de calidad de imagen/Cierre del obturador del sensor de alineacin de la posicin de la imagen) (20) Apague el equipo. (21) Si los sensores de alineacin de la posicin de la imagen de ambos lados funcionan correctamente, vaya al paso (23). En caso contrario, vaya al paso (22). (22) Compruebe los siguientes elementos si los sensores de alineacin de la posicin de la imagen no funcionan correctamente: Est desconectado el conector CN337 de la placa LGC? Est desconectado el conector del sensor de alineacin de la posicin de la imagen? Est averiado el colector situado entre la placa LGC y el sensor de alineacin de la posicin de la imagen? Estn las reas de emisin o captacin de luz del sensor de alineacin de la posicin de la imagen manchadas de tner? Se abren y cierran correctamente los obturadores del sensor de alineacin de la posicin de la imagen y el sensor de calidad de imagen? Estn averiados? Estn iluminados los LED del rea de emisin de luz del sensor de alineacin de la posicin de la imagen?
5 - 83
< Procedimiento de comprobacin del estado de apertura/cierre del | | obturador del sensor > | 1) Extraiga la unidad de la correa de transferencia para que la unidad del | sensor sea visible. | 2) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [3]. | 3) El obturador debe abrirse al introducir 125. Debe cerrarse al | introducir 175. | | < Procedimiento de comprobacin del funcionamiento de los LED del | sensor de alineacin de la posicin de la imagen > | 1) Introduzca 125 para abrir el obturador. | 2) Los LED del rea de emisin de luz del sensor deben iluminarse al | | introducir 126. Est mal 1) Vuelva a conectar el conector. | | 2) Sustituya el colector. | 3) Limpie las reas de emisin y captacin de luz del sensor de | alineacin de la posicin de la imagen. | 4) Si el obturador est averiado, sustityalo. | Si el solenoide del obturador del sensor no funciona correctamente, | sustityalo. | | Vaya al paso (8). Correcto (Vaya al paso (23)). < Comprobacin con la plantilla de prueba > (23) (24) (25) (26) (27) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [4]. Introduzca 220 y a continuacin pulse el botn [START]. Seleccione "C", "M", "Y" o "K". Pulse el botn [CLEAR] una vez se haya impreso la plantilla de prueba en una hoja. Compruebe si la imagen impresa o la plantilla de prueba para cada color presenta diferencias de densidad en el lado anterior, central y posterior, o si existe algn problema en el conjunto de la imagen. La plantilla de prueba se ha impreso en blanco? Compruebe si el obturador del lser funciona correctamente. | < Procedimiento de comprobacin del estado de apertura/cierre del | obturador del lser > | 1) Extraiga la unidad del revelador para que el obturador del lser sea | visible. | * Limpie la zona que rodea el obturador del lser en caso de haber | | tner o material de revelado disperso. | 2) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [3]. | 3) Introduzca 417. (03-417: Estado de apertura/cierre del obturador del | lser) | 4) Pulse el botn [START] varias veces para abrir y cerrar el obturador. Est mal Si el obturador no se abre o cierra correctamente, comprubelo y | | corrjalo en caso necesario. | | | | Vaya al paso (23). Normal La imagen de la plantilla de prueba se ha impreso correctamente, sin diferencias de densidad entre su parte anterior y posterior?
5 - 84
NO | 1) Compruebe el contacto entre la correa de transferencia y el tambor | fotoconductor. | 2) Compruebe la cantidad de material de revelado. (Compruebe si el | manguito del revelador recibe material de revelado). | | S La imagen se ha impreso correctamente, sin franjas de color amarillo, magenta, cian o negro en la direccin de escaneado secundario? NO Compruebe si el cable del cargador principal correspondiente al color de las | | franjas est sucio. | S La imagen se ha impreso correctamente, sin franjas blancas en la direccin de escaneado secundario? | NO Compruebe si el cristal de ranura de la unidad ptica lser est manchado. | S Alguno de los colores de la imagen se ha transformado en negro? Est mal Anomala en el transformador de alto voltaje principal correspondiente al | color o anomala en la unidad ptica lser. | Sustituya el transformador de alto voltaje que pudiera presentar la | anomala, de entre los cuatro transformadores principales, y uno de los que | posiblemente funcionen correctamente. A continuacin, imprima la misma | | plantilla de prueba. | Si el color que se ha transformado en negro cambia despus de sustituir el | transformador de alto voltaje principal, dicho transformador presenta una | anomala. | | Si el color que se ha transformado en negro no cambia, compruebe si el | colector situado entre la placa LGC y el transformador de alto voltaje | principal est averiado o si el cargador principal no recibe suficiente | alimentacin (avera del colector de alto voltaje o conexin incorrecta). Si | no se observa ningn problema, compruebe la unidad ptica lser. | Normal Si el nivel de densidad de la parte anterior y posterior es bajo, la imagen se imprime correctamente en los dems casos? NO Compruebe los siguientes elementos: | 1) Compruebe si el tambor fotoconductor y la correa de transferencia estn | girando. En caso contrario, corrija el mecanismo. | 2) Compruebe si hay manchas, grietas o rasguos en la superficie de la | correa de transferencia. | | 3) Compruebe si el conector del transformador de transferencia est | desconectado. | 4) Compruebe si el colector de alto voltaje del transformador de alto voltaje | principal y el transformador de transferencia estn desconectados. | 5) Compruebe si el colector situado entre la placa LGC y el transformador de | | transferencia est averiado. | 6) Compruebe si el contacto entre las conexiones de unin de alto voltaje de | la unidad de la correa de transferencia es correcto y si no estn sucias. | 7) Compruebe si el colector de alto voltaje est averiado. | 8) Compruebe si el conector del transformador de alto voltaje principal est | | desconectado. | 9) Compruebe si el colector situado entre la placa LGC y el transformador de | alto voltaje principal est averiado. | 10)Sustituya el transformador de transferencia. | 11) Sustituya el transformador de alto voltaje principal.
5 - 85
| S (Vaya al paso (28)).
| Vaya al paso (23).
< Comprobacin con el ajuste forzado de la posicin de la imagen > (28) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [5]. (29) Introduzca 4719 y a continuacin pulse el botn [START]. (05-4719: Ajuste de posicin forzado) Se produce el error [CA00] durante el control del ajuste de posicin? | S Vaya al paso (5). NO (Vaya al paso (30)). < Validacin del control de alineacin de la posicin de la imagen > Compruebe el funcionamiento y corrjalo si fuera necesario. A continuacin realice lo siguiente: (30) Encienda el equipo mientras pulsa simultneamente [0] y [8]. (31) Introduzca 4546 y a continuacin pulse el botn [START]. (08-4546: Control de ajuste de la posicin/Configuracin de modo) (32) Ajuste el valor en "5" (realizacin automtica). (33) Apague el equipo.
[CE10] Anomala en el sensor de calidad de imagen (nivel DESCONECTADO) Est desconectado el conector del sensor de calidad de la imagen, o el conector CN337 de la placa LGC? Presenta circuito abierto el colector situado entre la placa LGC y el sensor de calidad de imagen, o el colector situado entre la placa LGC y la fuente de alimentacin conmutada? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO Es correcto el voltaje de salida procedente de la fuente de alimentacin de 12 V? Compruebe el sistema de alimentacin elctrica y sustituya la fuente de NO alimentacin conmutada. S 1) Sustituya el sensor de calidad de imagen. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 86
[CE20] Anomala en el sensor de calidad de imagen (anomala en el funcionamiento de la correa de transferencia) Est firmemente instalada la correa de transferencia? Hay suciedad (limpieza incorrecta), rasguos o grietas en la superficie de la correa de transferencia? El tambor y la correa de transferencia estn girando? S < Procedimiento de comprobacin > | | 1) Compruebe visualmente si la unidad de la correa de transferencia est | firmemente instalada. En caso contrario, corrjala. | 2) Compruebe visualmente si hay alguna imagen de tner en la superficie de la | correa de transferencia. | Si la hay, compruebe la instalacin del limpiador de la correa de | | transferencia. Si observa alguna anomala, corrjala y limpie la correa de | transferencia. | 3) Si no giran correctamente, compruebe visualmente si los engranajes de | accionamiento estn averiados o si estn en contacto con el equipo. | | Vaya al paso (1). NO Est desconectado el conector CN337 de la placa LGC? Est desconectado el conector del sensor de calidad de imagen? Est averiado el colector situado entre la placa LGC y el sensor de calidad de imagen? Hay manchas de tner en la superficie del sensor de calidad de imagen? El obturador del sensor de calidad de imagen se abre y cierra correctamente? Est averiado? S < Procedimiento de comprobacin del estado de apertura/cierre del obturador | del sensor > | Extraiga la unidad de la correa de transferencia para que la unidad del | | sensor sea visible. | Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y [3], | encienda la alimentacin. | El obturador debe abrirse al introducir 125. Debe cerrarse al introducir | 175. | | | 1) Vuelva a conectar el conector. | 2) Sustituya el colector. | 3) Limpie la superficie del sensor. | 4) Si el obturador est averiado, sustityalo. Si el solenoide del obturador del | | sensor no funciona correctamente, sustityalo. | Vaya al paso (1). NO Es correcto el voltaje procedente de la fuente de alimentacin de 12 V? La clavija CN345-9 de la placa LGC recibe menos de 12 V? S Compruebe si existe alguna anomala en el sistema de alimentacin. Si la hay, | | sustituya el regulador de conmutacin. | | Vaya al paso (1).
NO Sustituya el sensor de calidad de imagen de la placa LGC. | (1) Ejecute Inicializacin del control de calidad de imagen (05-396) y compruebe si se lleva a cabo correctamente (sin que se produzca ninguno de los errores CE10, CE20 y CE40). A continuacin ejecute el ajuste gamma automtico (Captulos 3.7.1 y 3.8.1)
5 - 87
| | | (2)
| Cuando se produce un error: Comprubelo y corrjalo. Restaure todos los valores de los cdigos Visualizacin/borrado del contador de deteccin de anomalas (Y/M/C/K) (de 08-573 a 576).
5 - 88
[CE40] Anomala en la plantilla de prueba del control de calidad de imagen (1) Use "Visualizacin/borrado del contador de deteccin de anomalas del control de calidad de imagen Y a K (08-573 a 576)" para comprobar el estado anmalo de cada color. Compruebe "Visualizacin del valor de salida del sensor de calidad de imagen/Plantilla de baja densidad (05-391-0 a 3)" para confirmar si la plantilla de baja densidad de cada color es anmala. Cualquier valor inferior a 280 para Y, M y C e inferior a 120 para K se considera como una anomala en la plantilla de baja densidad. | Inferior a 280 (Y, M y C) | 280 o superior (Y, M y C) | Inferior a 120 (K) | 120 o superior (K) | | Plantilla de baja densidad anmala | Compruebe la correa de transferencia. Si no est limpia, | compruebe la instalacin de la unidad de limpieza de la | correa de transferencia y corrjala en caso necesario. | | | | Ir a (4) | (Si ya ha llevado a cabo este ciclo de comprobacin | anteriormente, vaya al paso (7)). Compruebe "Visualizacin del valor de salida del sensor de calidad de imagen/Plantilla de alta densidad (05-390-0 a 3)" para confirmar si la plantilla de alta densidad de cada color es anmala e identifique el color cuya plantilla sea anmala. Si el valor es igual o superior a 628, se considera como plantilla de alta densidad anmala. | Inferior a 628 (Y, M, C y K) | 628 o superior (Y, M, C y K) | | Plantilla de alta densidad anmala | Compruebe si el obturador del lser funciona | correctamente. | <Procedimiento> | 1) Extraiga la unidad del revelador para que el | obturador del lser sea fcilmente visible. | * Limpie la zona que rodea el obturador del lser en | caso de haber material de revelado derramado. | | 2) Conecte la alimentacin mientras mantiene | pulsadas simultneamente las teclas digitales [0] y | [3]. | 3) Introduzca 417. | 4) Pulse el botn [START] varias veces para abrir y | cerrar el obturador. | - Si el obturador no se abre o cierra | correctamente, comprubelo y corrjalo en caso | necesario. | Compruebe si la unidad de revelado est correctamente | | instalada. | 1) Compruebe visualmente la instalacin de la unidad de | revelado y corrjala si observa alguna anomala. | | | | Ir a (4) Ajuste a "0" (no vlidos) los valores de "Control de calidad de imagen en circuito cerrado/Tensin de contraste (08-556)" y "Control de calidad de imagen en circuito cerrado/Energa del lser (08557)".
(2)
(3)
(4)
5 - 89
(5)
Ejecute "Realizacin forzada del control de calidad de imagen en circuito abierto (05-394)".
(6)
Imprima varias veces la plantilla de prueba del control de calidad de imagen (04-270) y examine el rea del color identificado en el paso (3) para comprobar si la imagen es anmala (Vase la nota). | Est mal | Normal | | Corrija los elementos relativos a la imagen. | | | | Ir a (9) Sustituya el sensor de calidad de imagen o la placa LGC. Ajuste a "1" (vlidos) los valores de "Control de calidad de imagen en circuito cerrado/Tensin de contraste (08-556)" y "Control de calidad de imagen en circuito cerrado/Energa del lser (08557)". Ejecute " Inicializacin automtica del control de calidad de imagen (05-396)" y asegrese de que finaliza correctamente. (No se muestra el error [CE40]). A continuacin realice el "Ajuste gamma automtico" (Captulo 3.7.1 y 3.8.1).
(7) (8)
(9)
(10) Borre todo "Visualizacin/borrado del contador de deteccin de anomalas del control de calidad de imagen Y a K (08-573 a 576)". Nota: Note: Imagen anmala: Copia en blanco, copia ntegramente de un color, franjas blancas, franjas de color, puntos blancos, transferencia deficiente, densidad de imagen no uniforme, imagen difuminada (baja densidad), distribucin desigual de la luz, imagen emborronada. [CE50] Anomala en el sensor de temperatura/humedad Est desconectado el conector CN342 de la placa LGC, o el conector del sensor de temperatura/humedad? Est desconectado el colector que conecta la placa LGC y el sensor de temperatura/ humedad? S Conecte firmemente el conector. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el sensor de temperatura/humedad. 2) Sustituya la placa LGC.
[CE60] Anomala en el termistor Y del tambor [CE90] Anomala en el termistor K del tambor Est desconectado el colector situado entre la placa LGC y el conector del cajn de la unidad de revelado? Estn desconectados el colector del interior de la unidad de revelado y los colectores de los termistores Y o K del tambor? Est desconectado el conector CN341 de la placa LGC, o el conector del termistor Y o el termistor K del tambor? S Vuelva a conectar el conector. Sustituya el colector. NO 1) Sustituya el termistor Y o K del tambor. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 90
5.1.17
Servicio tcnico sobre el proceso de copia
[C370] Anomala en el motor de la correa de transferencia (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Compruebe si el conector de la unidad de la correa de transferencia est desconectado. Funciona correctamente la unidad de la correa de transporte? Compruebe si el conector del motor de la correa de transferencia est desconectado. Compruebe si el conector CN341 de la placa LGC est desconectado. Compruebe si se ha fundido el fusible de LVPS. Compruebe si el sensor de deteccin de liberacin de la correa de transferencia funciona correctamente. Sustituya el motor de la correa de transferencia. Sustituya la placa LGC.
[C380] Error en el auto-tner (K) [C390] Error en el auto-tner (C) [C3A0] Error en el auto-tner (M) [C3B0] Error en el auto-tner (Y) Presenta circuito abierto el colector situado entre la placa LGC y el conector del cajn de la unidad de revelado? Presenta circuito abierto alguno de los colectores del interior de la unidad de revelado, o el colector del sensor del auto-tner? Est desconectado el conector del sensor del auto-tner, o el conector CN341 de la placa LGC? | NO Vuelva a conectar el conector. Sustituya el colector. S 1) Sustituya el sensor del auto-tner. 2) Sustituya la placa LGC. [C970] Anomala en el transformador de alto voltaje (1) (2) (3) (4) Est el cargador principal correctamente instalado? Compruebe si el resorte del punto de contacto de la alimentacin de alta tensin est deformado. Compruebe si el electrodo de la punta est roto o si la rejilla del cargador principal est deformada. Compruebe si hay algn cuerpo extrao en el electrodo de la punta o en la rejilla del cargador principal.
5 - 91
[CD70] Bloqueo de la paleta de mezcla del depsito colector de tner usado Las paletas del depsito colector de tner usado estn girando? (Hgalas girar). | NO 1) Sustituya el depsito colector de tner usado. S El motor de transporte de tner usado est girando? (Realice la comprobacin de salida: 03414) NO 1) Compruebe si el conector o el conector de rel del motor de transporte de | | tner usado est desconectado. | 2) Compruebe si existe alguna avera o anomala en los engranajes de | accionamiento del motor de transporte de tner usado. | 3) Compruebe si el conector CN342 de la placa LGC est desconectado. | 4) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si el colector | est averiado. | 5) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 6) Sustituya el motor de transporte de tner usado. | 7) Sustituya la placa LGC. S El sensor de deteccin de bloqueo del motor de transporte de tner usado funciona correctamente? (Realice la comprobacin de salida: 03-[FAX]ON/[2]/[G]) Para determinar si se trata de un error, compruebe si el sensor detecta los | | estados indicados mediante mensajes normales y mensajes resaltados. | | NO 1) Compruebe si el conector o el conector de rel del sensor de deteccin de | bloqueo del motor de transporte de tner usado est desconectado. | 2) Compruebe si el conector CN342 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si el colector | est averiado. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de deteccin de bloqueo del motor de tner usado. | 6) Sustituya la placa LGC. S 1) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 92
[CEC0] Anomala en la deteccin de la posicin del segundo rodillo de transferencia Funciona correctamente el embrague de contacto del segundo rodillo de transferencia? (Realice la comprobacin de salida: 03-435) NO 1) Compruebe si el conector o los conectores de unin del embrague de | | contacto del segundo rodillo de transferencia estn desconectados. | 2) Compruebe si el conector CN342 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los cables | de los colectores presentan circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el embrague de contacto del segundo rodillo de transferencia. | 6) Sustituya la placa LGC. | S Funciona correctamente el sensor de deteccin de la posicin del segundo rodillo de transferencia? (Realice la comprobacin de entrada: 03-[FAX]ON/[2]/[F]) NO 1) Compruebe si el conector o los conectores de unin del sensor de | | deteccin de la posicin del segundo rodillo de transferencia estn | desconectados. | 2) Compruebe si el conector CN345 de la placa LGC est desconectado. | 3) Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los cables | de los colectores presentan circuito abierto. | 4) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o | circuito abierto. | 5) Sustituya el sensor de deteccin de la posicin del segundo rodillo de | transferencia. | 6) Sustituya la placa LGC. S 1) Compruebe si la red conductora de la placa LGC presenta cortocircuito o circuito abierto. 2) Sustituya la placa LGC.
5 - 93
5.1.18
Otros servicios tcnicos
[F100] Error de formato en el disco duro (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Compruebe si el disco duro est instalado. Compruebe si est instalado el disco duro especificado. Compruebe si las clavijas del conector del disco duro estn torcidas. Compruebe si los conectores CN109 y CN130 de la placa SYS estn desconectados. Sustituya el colector. Formatee el disco duro. (Introduzca "2" en 08-690.) Sustituya el disco duro. Sustituya la placa SYS.
[F101] Disco duro desmontado [F102] Error en el inicio del disco duro [F103] Tiempo de transferencia del disco duro transcurrido [F104] Error en los datos del disco duro [F105] Otros errores del disco duro (1) (2) (3) Compruebe si los conectores del disco duro estn desconectados. Compruebe si las clavijas del conector estn desconectadas o si los cables de los colectores presentan circuito abierto. Realice la comprobacin de sectores defectuosos (08-694). Si el resultado es satisfactorio, recupere los datos contenidos en el disco duro. Si el resultado de la comprobacin no es satisfactorio, sustituya el disco duro. Sustituya la placa SYS.
(4)
[F106] Daos en la particin "Point and Print" (sealar e imprimir) (1) (2) (3) (4) Desconecte la alimentacin e inicie el Modo de configuracin (08). Introduzca 662 y pulse el botn [START]. (Se borra la particin). Reinicie el equipo. Acceda a TopAccess. Pulse en la pestaa [Administration] y luego sobre "Maintenance Menu" (Men de mantenimiento) para abrirlo. A continuacin instale el controlador "Point and Print".
[F107] Daos en la particin /SHR Inicialice Electronic Filing empleando el Modo de configuracin (08-666). [F108] Daos en la particin /SHA Inicialice la carpeta compartida empleando el Modo de configuracin (08-667). [F120] Anomala en la base de datos (1) (2) * Reconstruya las bases de datos. (Ejecute 08-684). Si el error no se corrige, inicialice el disco duro. (Introduzca "2" en 08-690). Al ejecutar "Reconstruccin de todas las bases de datos (08-684)", se borran todos los datos de la libreta de direcciones y del buzn de correo. Asegrese de realizar una copia de seguridad de estos datos antes de la reconstruccin y restaure los datos posteriormente.
[F130] Direccin MAC no vlida Compare el nmero de serie del equipo con el nmero que se visualiza en 08-995. Si son diferentes introduzca el nmero de serie correcto en 08-995.
5 - 94
[F200] Kit de sobrescritura de datos (GP-1060) extrado Borre la llamada de servicio "F200". (Introduzca "0" en 08-633). * Cuando se extrae el kit de sobrescritura de datos (GP-1060) del equipo, se produce la llamada de servicio F200.
5.1.19
Error en el funcionamiento de FAX por Internet/Escaneado
Notas: 1. Al inicializar Electronic Filing (archivo electrnico) (Modo de configuracin (08-666)), se borran todos los datos de Electronic Filing. Haga una copia de seguridad de los datos de Electronic Filing empleando la Electronic Filing Function (Funcin de Electronic Filing) de TopAccess antes de realizar la inicializacin. 2. Al inicializar la carpeta compartida (Modo de configuracin (08-667)) se borran todos los datos contenidos en ella. Haga una copia de los datos de la carpeta compartida utilizando el Explorer ("Explorador") antes de la inicializacin. 3. Al formatear el disco duro (Modo de configuracin (08-690)) se borran todos los datos de la carpeta compartida, Electronic Filing, libreta de direcciones, plantillas, etc. Haga una copia de seguridad de estos datos antes de la inicializacin. Tenga en cuenta que no es posible hacer una copia de seguridad de determinados datos (Pgina 5-1).
[ 1 ] Error relacionado con FAX por Internet

[1C10] Anomala en el acceso al sistema [1C32] Fallo en el borrado de ficheros Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si el error persiste compruebe, en primer lugar, que no haya ningn otro trabajo en ejecucin y luego formatee el disco duro (08-690). [1C11] Memoria insuficiente Cuando haya trabajos en ejecucin, repita el trabajo que presenta el error despus de finalizar los dems trabajos. Si el error persiste, desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo. [1C12] Error de recepcin de mensaje [1C13] Error de transmisin de mensaje Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [1C14] Parmetro invlido Cuando se utilice una plantilla, vuelva a crearla. Si el error persiste, desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo. [1C15] Se ha superado la capacidad del fichero Vuelva a introducir y ample "Maximum send to E-mail/iFAX size" (Tamao mximo de correo electrnico/iFAX) o reduzca el nmero de pginas y vuelva a ejecutar el trabajo. [1C20] Anomala en el acceso al mdulo de gestin del sistema [1C21] Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos [1C22] Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Compruebe que no haya ningn otro trabajo en ejecucin y formatee el disco duro (08-690). Si la recuperacin sigue sin completarse, sustituya la placa SYS.
5 - 95
[1C30] Fallo en la creacin de directorios [1C31] Fallo en la creacin de ficheros [1C33] Fallo en el acceso a ficheros Compruebe si los derechos de acceso al directorio de almacenamiento permiten modificarlo. Compruebe si el servidor o el disco local disponen de espacio suficiente. [1C40] Anomala en la conversin de imgenes Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Sustituya la memoria principal y vuelva a ejecutar el trabajo. [1C60] Fallo total del disco duro durante el procesamiento Reduzca el nmero de pginas del trabajo que presenta el error y vuelva a ejecutarlo. Compruebe si el servidor o el disco local disponen de espacio suficiente. [1C61] Fallo de lectura de la libreta de direcciones Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Vuelva a introducir los datos de la libreta de direcciones y ejecute de nuevo el trabajo. [1C62] Fallo de adquisicin de memoria Compruebe si se est realizando algn trabajo y vuelva a ejecutar el trabajo que presenta el error. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Sustituya la memoria principal y vuelva a ejecutar el trabajo. [1C63] La direccin IP del terminal no est configurada Vuelva a introducir la direccin IP del terminal. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [1C64] La direccin de correo del terminal no est configurada Vuelva a introducir la direccin de correo del terminal. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [1C65] La direccin SMTP no est configurada Vuelva a introducir la direccin SMTP y ejecute el trabajo. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [1C66] Error de final de tiempo de espera del servidor Compruebe si el servidor SMTP funciona correctamente. [1C67] Error de final de tiempo de espera de la tarjeta de interfaz de red (NIC) [1C68] Error de acceso de la tarjeta de interfaz de red (NIC) [1C6D] Error de sistema Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si el error persiste, sustituya la placa SYS. [1C69] Error de conexin del servidor SMTP Vuelva a introducir el nombre de usuario o la contrasea del servidor SMTP y ejecute de nuevo el trabajo. Compruebe si el servidor SMTP funciona correctamente. [1C6A] Error HOST NAME (nombre del host) Compruebe si existe algn carcter no vlido en el nombre de dispositivo. Borre el carcter no vlido y restablezca el nombre de dispositivo correcto.
5 - 96
[1C6B] Error en la direccin de correo del terminal Compruebe si existe algn carcter no vlido en la direccin de correo electrnico del terminal. Borre el carcter no vlido y restablezca la direccin de correo electrnico del terminal correcta; a continuacin, vuelva a ejecutar el trabajo.
[1C6C] Error en la direccin de correo de destino Compruebe si existe algn carcter no vlido en la direccin de correo electrnico de destino. Borre el carcter no vlido y restablezca la direccin de correo electrnico del destinatario correcta; a continuacin, vuelva a ejecutar el trabajo. [1C70] Cliente SMTP apagado Active el SMTP y vuelva a ejecutar el trabajo. [1C71] Error de autenticacin de SMTP Compruebe si el mtodo de autenticacin SMTP, nombre de usuario y contrasea son correctos y vuelva a intentar la autenticacin. [1C72] Error de POP antes de SMTP Compruebe si la configuracin de POP antes de SMTP y de POP3 es correcta y vuelva a intentar la autenticacin. [1C80] Fallo de transmisin de FAX por Internet al procesar un trabajo recibido por correo electrnico Restablezca "Received InternetFax Forward" (Reenvo de Fax por Internet recibido). [1C81] Fallo de transmisin de Onramp Gateway (fax de telfono a PC) Restablezca el buzn de correo. [1C82] Fallo de transmisin de FAX por Internet al procesar un trabajo recibido por FAX Restablezca "Received Fax Forward" (Reenvo de Fax recibido). [1CC1] Fallo de alimentacin Compruebe si el cable de alimentacin est conectado correctamente y firmemente insertado. Compruebe si la tensin de alimentacin es inestable.
5 - 97
[ 2 ] Error relacionado con el RFC

[2500] Error HOST NAME (RFC: 500) / Error en la direccin de correo de destino (RFC: 500) / Error en la direccin de correo del terminal (RFC: 500) [2501] Error HOST NAME (RFC: 501) / Error en la direccin de correo de destino (RFC: 501) / Error en la direccin de correo del terminal (RFC: 501) Compruebe si la direccin de correo del terminal y de destino es correcta. Compruebe si el servidor de correo funciona correctamente. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [2503] Error en la direccin de correo de destino (RFC: 503) [2504] Error HOST NAME (RFC: 504) [2551] Error en la direccin de correo de destino (RFC: 551) Compruebe si el servidor de correo funciona correctamente. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si el error persiste, sustituya la placa SYS. [2550] Error en la direccin de correo de destino (RFC: 550) Compruebe el estado del buzn en el servidor de correo. [2552] Error en la direccin de correo del terminal/destino (RFC: 552) Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si el error persiste, sustituya la placa NIC. [2553] Error en la direccin de correo de destino (RFC: 553) Compruebe si hay algn carcter ilegal en el buzn del servidor de correo.
5 - 98
[ 3 ] Error relacionado con Electronic Filing (archivo electrnico) [2B10] No hay ningn error de trabajo en el mdulo de control de trabajos [2B11] Anomala del estado de TRABAJO [2B20] Error de funcionamiento de la librera de ficheros [2B30] Insuficiente espacio en el disco en la particin /BOX [2BC0] Se ha producido un fallo fatal [2BC1] Fallo de adquisicin de recursos en el mdulo de gestin del sistema Borre algunos datos en Electronic Filing y vuelva a ejecutar el trabajo que presenta el error (en el caso de [2B30]). Pregunte al administrador si se ha desactivado Electronic Filing. (En el caso de [2CC1]) Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Compruebe que no haya ningn otro trabajo en ejecucin y formatee el disco duro (08-690). Si la recuperacin sigue sin completarse, sustituya la placa SYS. [2B50] Error en la librera de imgenes [2B90] Capacidad de la memoria insuficiente Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si el error persiste, sustituya la memoria principal. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Compruebe si hay algn otro trabajo en ejecucin e inicialice Electronic Filing empleando el Modo de configuracin (08-666). [2B31] El estado de Electronic Filing o de la carpeta especificados no est definido o se est creando/eliminando Compruebe si el Electronic Filing o la carpeta especificados existen. (En caso contrario, este error no se producira). Borre el Electronic Filing o carpeta especificados. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si no es posible borrar el Electronic Filing o carpeta especificados, inicialice Electronic Filing empleando el Modo de configuracin (08-666). [2B32] Error al imprimir documento Electronic Filing: No se puede imprimir el documento especificado porque est siendo utilizado por el cliente (est siendo editado, etc.) Compruebe si el documento especificado existe. (En caso contrario, este error no se producira). Borre el documento especificado. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si no es posible borrar el documento especificado, inicialice Electronic Filing empleando el Modo de configuracin (08-666). [2B51] Error del listado de libreras Compruebe si es posible imprimir la lista de funciones. Si es posible imprimirla, vuelva a ejecutar el trabajo que presenta el error. Si no es posible imprimirla, sustituya la memoria principal. Si la recuperacin no es completa, formatee el disco duro (08-690). [2BA0] Contrasea de buzn no vlida Compruebe si la contrasea es la correcta. Vuelva a introducir la contrasea. Cuando este error aparezca al imprimir los datos de Electronic Filing, realice la impresin con la contrasea de administrador. Si la recuperacin sigue sin ser completa o la contrasea no es vlida para operaciones distintas de la impresin (abrir el fichero, etc.), inicialice Electronic Filing empleando el modo de configuracin (08-666). [2BA1] Se ha seleccionado un tamao del papel o modo de color no compatible con la funcin Electronic Filing. Compruebe el tamao del papel o modo de color.
5 - 99
[2BB1] Fallo de alimentacin [2BD0] Fallo de alimentacin durante la restauracin de Electronic Filing Compruebe si el cable de alimentacin est conectado correctamente y firmemente insertado. Compruebe si la tensin de alimentacin es inestable. [2BE0] Fallo de lectura de los parmetros del equipo Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [2BF0] Superacin del nmero mximo de pginas Reduzca el nmero de pginas insertadas y vuelva a ejecutar el trabajo. [2BF1] Superacin del nmero mximo de documentos Haga una copia de seguridad de los documentos del buzn o la carpeta en el PC o brrelos. [2BF2] Superacin del nmero mximo de carpetas Haga una copia de seguridad de las carpetas del buzn o la carpeta en el PC o brrelos.
5 - 100
[ 4 ] Error relacionado con el escaneado remoto

[2A20] Fallo de adquisicin de recursos en el mdulo de gestin del sistema Vuelva a ejecutar el trabajo que presenta el error. Si el error persiste, desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo que presenta el error. [2A40] Error de sistema Desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo que presenta el error. [2A51] Fallo de alimentacin Compruebe si el cable de alimentacin est correctamente conectado. Compruebe si la tensin de alimentacin es inestable.
5 - 101
[ 5 ] Error relacionado con el correo electrnico

[2C10] Anomala en el acceso al sistema [2C32] Fallo en el borrado de ficheros Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si el error persiste compruebe, en primer lugar, que no haya ningn otro trabajo en ejecucin y luego formatee el disco duro (08-690). [2C11] Memoria insuficiente Cuando haya trabajos en ejecucin, repita el trabajo que presenta el error despus de finalizar los dems trabajos. Si el error persiste, desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo. [2C12] Error de recepcin de mensaje [2C13] Error de transmisin de mensaje Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [2C14] Parmetro invlido Cuando se utilice una plantilla, vuelva a crearla. Si el error persiste, desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo. [2C15] Se ha superado la capacidad del fichero Vuelva a introducir y ample "Maximum send to E-mail/iFAX size" (Tamao mximo de correo electrnico/iFAX) o reduzca el nmero de pginas y vuelva a ejecutar el trabajo. [2C20] Anomala en el acceso al mdulo de gestin del sistema [2C21] Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos [2C22] Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Compruebe que no haya ningn otro trabajo en ejecucin y formatee el disco duro (08-690). Si la recuperacin sigue sin completarse, sustituya la placa SYS. [2C30] Fallo en la creacin de directorios [2C31] Fallo en la creacin de ficheros [2C33] Fallo en el acceso a ficheros Compruebe si los derechos de acceso al directorio de almacenamiento permiten modificarlo. Compruebe si el servidor o el disco local disponen de espacio suficiente. [2C40] Anomala en la conversin de imgenes [2C62] Fallo de adquisicin de memoria Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Sustituya la memoria principal y vuelva a ejecutar el trabajo. [2C60] Fallo total del disco duro durante el procesamiento Reduzca el nmero de pginas del trabajo que presenta el error y vuelva a ejecutarlo. Compruebe si el servidor o el disco local disponen de espacio suficiente. [2C61] Fallo de lectura de la libreta de direcciones Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Vuelva a introducir los datos de la libreta de direcciones y ejecute de nuevo el trabajo. [2C63] La direccin IP del terminal no est configurada Vuelva a introducir la direccin IP del terminal. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error.
5 - 102
[2C64] La direccin de correo del terminal no est configurada Vuelva a introducir la direccin de correo del terminal. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [2C65] La direccin SMTP no est configurada Vuelva a introducir la direccin SMTP y ejecute el trabajo. Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [2C66] Error de final de tiempo de espera del servidor Compruebe si el servidor SMTP funciona correctamente. [2C67] Error de final de tiempo de espera de la tarjeta de interfaz de red (NIC) [2C68] Error de acceso de la tarjeta de interfaz de red (NIC) [2C6D] Error de sistema de NIC Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si el error persiste, sustituya la placa SYS. [2C69] Error de conexin del servidor SMTP Vuelva a introducir el nombre de usuario y la contrasea del servidor SMTP y ejecute de nuevo el trabajo. Compruebe si el servidor SMTP funciona correctamente. [2C6A] Error HOST NAME (no hay error de RFC) Compruebe si existe algn carcter no vlido en el nombre de dispositivo. Borre el carcter no vlido y restablezca el nombre de dispositivo correcto. [2C6B] Error en la direccin de correo del terminal Compruebe si existe algn carcter no vlido en la direccin de correo electrnico del terminal. Borre el carcter no vlido y restablezca la direccin de correo electrnico del terminal correcta; a continuacin, vuelva a ejecutar el trabajo. [2C6C] Error en la direccin de correo de destino (no hay error de RFC) Compruebe si existe algn carcter no vlido en la direccin de correo electrnico de destino. Borre el carcter no vlido y restablezca la direccin de correo electrnico del destinatario correcta; a continuacin, vuelva a ejecutar el trabajo. [2C70] Cliente SMTP apagado Active el SMTP y vuelva a ejecutar el trabajo. [2C71] Error de autenticacin de SMTP Compruebe si el mtodo de autenticacin SMTP, nombre de usuario y contrasea son correctos y vuelva a intentar la autenticacin. [2C72] Error de POP antes de SMTP Compruebe si la configuracin de POP antes de SMTP y de POP3 es correcta y vuelva a intentar la autenticacin. [2C80] Fallo de transmisin de correo electrnico al procesar un trabajo recibido por correo electrnico Restablezca "Received InternetFax Forward" (Reenvo de Fax por Internet recibido). [2C81] No ha sido posible procesar un trabajo recibido por FAX Restablezca la configuracin del buzn de correo o de "Received InternetFax Forward" (Reenvo de Fax por Internet recibido).
5 - 103
[2CC1] Fallo de alimentacin Compruebe si el cable de alimentacin est conectado correctamente y firmemente insertado. Compruebe si la tensin de alimentacin es inestable.
5 - 104
[ 6 ] Error relacionado con los ficheros compartidos

[2D10] Anomala en el acceso al sistema [2D32] Fallo en el borrado de ficheros [2DA6] Fallo en el borrado de ficheros [2DA7] Fallo de adquisicin de recursos Borre los ficheros de la carpeta compartida empleando el explorador, ya que se ha producido un fallo en el borrado automtico/manual de ficheros (en el caso de [2DA6]) Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Si el error persiste compruebe, en primer lugar, que no haya ningn otro trabajo en ejecucin y luego formatee el disco duro (08-690). [2D11] Memoria insuficiente Cuando haya trabajos en ejecucin, repita el trabajo que presenta el error despus de finalizar los dems trabajos. Si el error persiste, desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo. [2D12] Error de recepcin de mensaje [2D13] Error de transmisin de mensaje Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. [2D14] [2D61] Parmetro no vlido Cuando se utilice una plantilla, vuelva a crearla. Si el error persiste, desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo. [2D15] Se ha superado el tamao mximo para ficheros compartidos Divida el fichero que presenta el error en varios ficheros y vuelva a intentar ejecutarlo. Tambin puede volver a intentar ejecutar el trabajo en formato de una sola pgina. [2D20] Anomala en el acceso al mdulo de gestin del sistema [2D21] Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos [2D22] Anomala en el acceso al mdulo de control de trabajos [2D60] Anomala de acceso a la librera de ficheros Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Compruebe que no haya ningn otro trabajo en ejecucin y formatee el disco duro (08-690). Si la recuperacin sigue sin completarse, sustituya la placa SYS. [2D30] Fallo en la creacin de directorios [2D31] Fallo en la creacin de ficheros [2D33] Fallo en el acceso a ficheros Compruebe si los derechos de acceso al directorio de almacenamiento permiten modificarlo. Compruebe si el disco del servidor, el disco local o el dispositivo de almacenamiento USB tienen espacio libre suficiente. [2D40] Anomala en la conversin de imgenes Desconecte y vuelva a conectar la alimentacin. Ejecute de nuevo el trabajo que presenta el error. Sustituya la memoria principal y vuelva a ejecutar el trabajo. Si el error persiste compruebe, en primer lugar, que no haya ningn otro trabajo en ejecucin y luego inicialice la carpeta compartida empleando el Modo de configuracin (08-667). [2D62] Error de conexin del servidor de ficheros Compruebe la direccin IP o la ruta del servidor. Compruebe si el servidor funciona correctamente. [2D63] Ruta de red no vlida Compruebe la ruta de red. Si la ruta es correcta, desconecte y vuelva a conectar la alimentacin y vuelva a ejecutar el trabajo.
5 - 105
[2D64] Fallo de inicio de sesin Vuelva a introducir el nombre de usuario y la contrasea. Ejecute el trabajo. Compruebe si la cuenta del servidor est configurada correctamente. [2D65] Hay demasiados documentos en la carpeta: No ha sido posible crear un nuevo documento Borre algunos de los ficheros de la carpeta. [2D66] Fallo total de la capacidad de almacenamiento durante el proceso. Reduzca el nmero de pginas del trabajo que presenta el error, o reduzca el modo de resolucin, y vuelva a ejecutarlo. Compruebe si el disco del servidor, el disco local o el dispositivo de almacenamiento USB tienen espacio libre suficiente. [2D67] Servicio FTP no disponible Compruebe si la configuracin del servicio FTP es correcta. [2D68] Servicio de ficheros compartidos no disponible Compruebe si la configuracin de SMB es correcta. [2DC1] Fallo de alimentacin Compruebe si el cable de alimentacin est conectado correctamente y firmemente insertado. Compruebe si la tensin de alimentacin es inestable.
5 - 106
[ 7 ] Error relacionado con la recepcin del correo electrnico [3A10] [3A11] [3A12] Error de la especificacin MIME del correo electrnico El formato del correo no corresponde a MIME 1.0. Solicite al remitente que vuelva a enviar el mensaje de correo electrnico con un formato que corresponda a MIME 1.0. [3A20] [3A21] [3A22] Error de anlisis del correo electrnico [3B10] [3B11] [3B12] Error de formato del correo electrnico [3B40] [3B41] [3B42] Error de decodificacin del correo electrnico Estos errores se producen cuando los datos del correo electrnico se corrompen entre el envo y la recepcin. Solicita al remitente que vuelva a enviar el mensaje de correo electrnico. [3A30] Error de final de tiempo de espera de correo electrnico fraccionado El correo electrnico fraccionado no se ha recibido dentro del periodo de tiempo especificado. Solicite al remitente que vuelva a enviar el mensaje de correo electrnico fraccionado o ample el tiempo de espera de correo electrnico fraccionado. [3A40] Error relacionado con el correo electrnico fraccionado El formato del correo electrnico fraccionado no se corresponde con el del equipo. Solicite al remitente que vuelva a crear y enviar el correo electrnico fraccionado en el formato RFC2046. [3A50] [3A51] [3A52] Error por capacidad insuficiente del disco duro [3A60] [3A61] [3A62] Advertencia de capacidad insuficiente del disco duro Estos errores se producen cuando la capacidad del disco duro no es suficiente para realizar una concentracin temporal de trabajos, etc. Solicite al remitente que vuelva a efectuar el envo una vez transcurrido un periodo de tiempo determinado o fraccione el correo electrnico en ms de un mensaje. El error por capacidad insuficiente del disco duro tambin se produce cuando la impresin se cancela por falta de papel. En este caso, agregue ms papel. [3A70] Advertencia de interrupcin del correo fraccionado Este error se produce cuando el ajuste de recepcin de correo fraccionado se desactiva durante la recepcin de un correo electrnico fraccionado. Active el ajuste de recepcin de correo fraccionado y a continuacin solicite al remitente que vuelva a enviar el correo. [3A80] [3A81] [3A82] Ajuste de recepcin de correo electrnico fraccionado apagado Active el ajuste de recepcin de correo fraccionado y a continuacin solicite al remitente que vuelva a enviar el correo. [3B20] [3B21] [3B22] Error de tipo de contenido El formato del fichero adjunto no es compatible con el equipo (TIFF-FX). Solicite al remitente que vuelva a enviar el fichero en formato TIFF-FX. [3B30] [3B31] [3B32] Error de codificacin de caracteres Estos errores se producen cuando la norma de codificacin de caracteres es diferente de ISO-8559-1 o ISO-8559-2. Solicite al remitente que cambie la norma de codificacin de caracteres a una de las normas indicadas anteriormente y a continuacin vuelva a enviar el correo. [3C10] [3C11] [3C12] [3C13] Error de anlisis TIFF Estos errores se producen cuando los datos del correo electrnico se corrompen entre la transmisin y la recepcin del mismo o cuando el formato del fichero adjunto no es compatible con el equipo (TIFF-FX). Solicita al remitente que vuelva a enviar el mensaje de correo electrnico. [3C20] [3C21] [3C22] Error de compresin TIFF El mtodo de compresin del fichero TIFF no es vlido para este equipo. (Vlido: MH/MR/MMR/JBIG) Solicite al remitente que vuelva a enviar el fichero con un mtodo de compresin vlido.
5 - 107
[3C30] [3C31] [3C32] Error de resolucin TIFF La resolucin del fichero TIFF no es vlida para este equipo. (Vlido: 200 x 100, 200 x 200, 200 x 400, 400 x 400, 300 x 300 o equivalente) Solicite al remitente que vuelva a enviar el fichero con una resolucin vlida. [3C40] [3C41] [3C42] Error de tamao del papel para formato TIFF El tamao de papel del fichero TIFF no es vlido para este equipo. (Vlido: A4, B4, A3, B5, LT, LG, LD o ST) Solicite al remitente que vuelva a enviar el fichero con un tamao de papel vlido. [3C50] [3C51] [3C52] Error de destino Offramp (fax de PC a telfono) Estos errores se producen cuando el nmero de FAX del destino Offramp es incorrecto. Solicite al remitente que corrija el nmero de FAX del destino Offramp y a continuacin vuelva a enviar el correo. [3C60] [3C61] [3C62] Error de seguridad Offramp Estos errores se producen cuando el nmero de FAX del destino Offramp no se encuentra en la libreta de direcciones. Compruebe si el nmero de FAX del destino Offramp se ha introducido correctamente o ha sido modificado. [3C70] Error por fallo de alimentacin Compruebe si se recupera el correo electrnico despus de volver a conectar la alimentacin. Solicite al remitente que vuelva a enviar el correo electrnico si no ha podido ser recuperado. [3D10] Error en la direccin de correo de destino Compruebe si el ajuste del servidor o DNS es correcto. Si hay algn ajuste incorrecto, corrjalo. Si los ajustes son correctos, compruebe con el remitente si la direccin de destino es la correcta. [3D20] Error en el lmite de destino Offramp Informe al remitente de que no es posible transferir datos de FAX superiores a 40. [3D30] Error de la placa FAX Este error se produce cuando la placa FAX no est instalada o presenta una anomala. Compruebe si la placa FAX est correctamente conectada. [3E10] Error de conexin del servidor POP3 Compruebe si la direccin IP o nombre de dominio del servidor POP3 ajustados para este equipo son correctos o si el servidor POP3 al que va a conectarse funciona correctamente. [3E20] Error de final de tiempo de espera para la conexin del servidor POP3 Compruebe si el servidor POP3 con el que va a efectuarse la conexin funciona correctamente. Compruebe si el cable LAN est correctamente conectado. [3E30] Error de inicio de sesin POP3 Compruebe si el nombre de usuario y la contrasea de este equipo para el servidor POP3 son correctos. [3E40] Error de mtodo de inicio de sesin POP3 Compruebe que el mtodo de inicio de sesin del servidor POP3 (Auto, POP3 o APOP) es correcto. [3F00] [3F10] [3F20] [3F30] [3F40] Error de E/S de fichero Estos errores se producen cuando los datos del correo electrnico no se transmiten correctamente al disco duro. Solicita al remitente que vuelva a enviar el mensaje de correo electrnico. Sustituya el disco duro si el error persiste despus de volver a enviar el correo electrnico.
5 - 108
5.1.20
Error de funcionamiento de la impresora
[4031] Fallo total del disco duro durante la impresin Reduzca el nmero de pginas del trabajo que presenta el error y vuelva a ejecutarlo. Compruebe si el servidor o el disco local disponen de espacio suficiente. [4032] Error por configuracin para impresin privada exclusivamente Seleccione "Private" (privada) y vuelva a realizar la impresin. [4033] Error de limitacin de almacenamiento de datos de impresin Seleccione "Print" (impresin) y vuelva a realizar la impresin. [4034] Error de limitacin de almacenamiento e-Filing Seleccione "Print" (impresin) y vuelva a realizar la impresin. [4035] Error de limitacin de almacenamiento de ficheros locales Seleccione "Remote" (remoto) (SMB/FTP) como destino del fichero que se desea guardar. [4036] Error de autenticacin del usuario Identifquese o regstrese como usuario y luego vuelva a realizar la impresin. [4040] No existe autorizacin para realizar el trabajo Compruebe la autorizacin del trabajo con el administrador. [4050] Problema en la conexin con el servidor LDAP o con la configuracin de autorizacin del servidor LDAP Compruebe la conexin con el servidor LDAP o la configuracin de autorizacin del servidor LDAP con el administrador. [A221] Cancelacin del trabajo de impresin Este mensaje aparece cuando se borra el trabajo que aparece en pantalla. [A222] Cancelacin del trabajo de impresin debido a un fallo de alimentacin Cuando haya trabajos en ejecucin, repita el trabajo que presenta el error despus de finalizar los dems trabajos. Si el error persiste, desconecte y vuelva a encender el equipo y vuelva a ejecutar el trabajo. [A290] Error de lmite superado (Negro) [A291] Error de lmite superado (Negro) [A292] Error de lmite superado (Negro) Borre el contador de lmite (Negro). [A2A0] Error de lmite superado (Color) [A2A1] Error de lmite superado (Color) [A2A2] Error de lmite superado (Color) Borre el contador de lmite (Color).
5 - 109
5.2
Solucin de problemas de imagen

Ubicacin Color borroso en el contorno de texto o ilustracin blancos sobre un fondo de color Alteracin del color Sntomas
1) Alteracin del color <Sntomas>

Modo de original Todos los modos
Modo texto Modo Texto/Foto
Contorno en texto negro sobre un fondo de color
Vaco blanco
Modo Foto Modo Plano
Color borroso en el contorno de lnea o texto
Alteracin del color
Fig. 5-1
Causa/Seccin
Paso Elemento de comprobacin 1 Impresin de prueba (A3/LD)
Medida a adoptar Imprima la plantilla cuadriculada incorporada. Sustituya el motor del tambor.
Observacin Para las siguientes comprobaciones
Anomala en el giro del tambor
Velocidad de giro del motor del tambor inadecuada. Acoplamiento del tambor y acoplamiento en el lado del equipo Correa de transferencia
Compruebe el funcionamiento del motor del tambor en el modo de prueba (03) para determinar si existe alguna anomala en el giro del tambor. Compruebe el funcionamiento del motor del tambor en el modo de prueba (03) para determinar si existe alguna anomala en el giro del tambor. Verifique el valor ajustado para la velocidad de giro del motor principal. (Es el valor significativamente distinto del valor por defecto?) Acoplamiento flojo, desperfecto, deformacin
Reconecte los conectores. Sustituya los colectores. Sustituya la placa LGC. Ajuste la velocidad del motor del tambor a 128. Compruebe si estn instalados correctamente o sustituya los acoplamientos. Limpie o sustituya la correa de transferencia. Apriete los tornillos si se han aflojado o sustituya los engranajes. Limpie o sustituya el rodillo de accionamiento. Ajuste la posicin de la correa de transferencia. Limpie o sustituya la correa de transferencia. Sustituya la lmina de limpieza. Compruebe y corrija la instalacin.
6 7 8 9 10 11 12
Unidad ptica lser
13
Deformacin o desperfecto de la correa de accionamiento o manchas en la correa. Estn sueltos, daados o deformados los engranajes del lado de la correa de transferencia? Manchas o desperfectos en el rodillo de accionamiento Se superpone el saliente de la correa de transferencia sobre el casquillo en ambos lados del rodillo de accionamiento? Est el borde de la correa daado o manchado? Exfoliacin de la lmina de limpieza (Carga de accionamiento grande) Est correctamente instalada la unidad de la correa de transferencia? (Est la unidad correctamente conectada a tierra?) Compruebe la plantilla cuadriculada. Estn distorsionadas las lneas de la direccin de escaneado primario? Compruebe la conexin del terminal de suministro de alta tensin del primer o el segundo rodillo de transferencia.
Sustituya la unidad ptica lser.
Defecto caracterstico de la lente F o distorsin del espejo reflector
Transformador de alto voltaje
14
Corrija o sustituya el terminal si est suelto o daado.

5 - 110
2) Espaciado desigual e imagen borrosa <Sntomas>

Modo de Ubicacin original Todos los modos Ocurre cclicamente en ngulos rectos con respecto a la direccin de alimentacin de papel Sntomas Espaciado desigual
Feeding direction
Fig. 5-2
Causa/Seccin
Paso Elemento de comprobacin 1 Impresin de prueba (A3/LD)
Tambor
2 3
Hay espaciados desiguales de aprox. 94 mm? Hay algn desperfecto en la superficie del tambor? Compruebe el funcionamiento del motor del tambor en el modo de prueba (03) para determinar si existe alguna anomala en el giro del tambor. Compruebe el funcionamiento del motor del tambor en el modo de prueba (03) para determinar si existe alguna anomala en el giro del tambor. Hay espaciados desiguales de aprox. 28 mm? Verifique el valor ajustado para la velocidad de giro del motor del tambor. (Es el valor significativamente distinto del valor por defecto?) Acoplamiento flojo, desperfecto, deformacin Deformacin o desperfectos en la correa de transferencia
Medida a adoptar Imprima las plantillas de media tinta y cuadriculada incorporadas. Sustituya el motor principal. Limpie o sustituya el tambor. Sustituya el motor del tambor.
Observacin Para las siguientes comprobaciones
Anomala en el giro del tambor
Reconecte los conectores. Sustituya los colectores. Sustituya la placa LGC. Sustituya el manguito del revelador. Ajuste la velocidad del motor del tambor a 128.
Manguito del revelador Velocidad de giro del motor del tambor inadecuada. Acoplamiento del tambor Correa de transferencia
6 7
8 9
Sustituya los acoplamientos. Sustituya la correa de transferencia. Compruebe la plantilla de media tinta. (Espaciado desigual: aprox. 90 mm) Compruebe la plantilla de media tinta. (Espaciado desigual: aprox. 90 mm)
10
Manchas o desperfectos en el rodillo de accionamiento
Limpie o sustituya el rodillo de accionamiento.
11 Unidad ptica lser 12
Carga de accionamiento grande debido a la exfoliacin de la lmina de limpieza Compruebe la plantilla de media tinta para determinar si existen espaciados desiguales de aprox. 0,3 mm, 0,8 mm, 1,1 mm y 1,5 mm, respectivamente, en la imagen.
Sustituya la lmina de limpieza. Sustituya la unidad ptica lser. Compruebe la plantilla de media tinta. (Espaciado desigual: aprox. 0,3 mm, 0,8 mm, 1,1 mm y 1,5 mm)
5 - 111
3) Densidad de la imagen, reproduccin del color y equilibrio de grises deficientes

Check gray balance. Check image density.
Check color reproduction.

Fig. 5-3
Check color reproduction.
Causa/Seccin Densidad/ Reproduccin del color/Equilibrio de grises Densidad de la impresora
Paso 1
Elementos de comprobacin Compruebe la densidad de la imagen/ reproduccin del color/equilibrio de grises. Compruebe la densidad de la imagen obtenida mediante la impresora.
Medidas a adoptar Efecte la realizacin forzada del control de ciclo cerrado de calidad de la imagen (05-395) y a continuacin el ajuste gamma automtico. Imprima las plantillas de prueba y examnelas. Color: usando 04-231 para cada color Negro: usando 04-113 Lmpielos. Ajuste el equilibrio de colores (Color). Ajuste la densidad de la imagen. Lleve a cabo los procedimientos de solucin de problemas para imgenes difuminadas. Lleve a cabo los procedimientos de solucin de problemas contra condensacin de fondo. Lleve a cabo los procedimientos de solucin de problemas contra imgenes emborronadas. Lleve a cabo los procedimientos de solucin de problemas contra una transferencia deficiente. Corrija el rea de la correa de transferencia. (Consulte el Manual de servicio)
Observaciones
Vase el paso 5 si se observa un defecto.
Escner Valor de ajuste de parmetros Anomala en la imagen obtenida mediante la impresora
3 4 5
Compruebe si el cristal para originales, los espejos o la lente estn sucios. Compruebe los parmetros de procesamiento de imgenes. Hay alguna imagen difuminada (baja densidad)? Hay condensacin de fondo?
Hay imgenes emborronadas?
Hay algn defecto de transferencia?
Se observa una limpieza deficiente de la correa de transferencia? (Compruebe el interior del equipo).
5 - 112
4) Condensacin en el fondo
Fig. 5-4
5
Medidas a adoptar Efecte la realizacin forzada del control de ciclo cerrado de calidad de la imagen (05-395) y a continuacin el ajuste gamma automtico. Imprima las plantillas de prueba y examnelas. Color: usando 04-231 para cada color Negro: usando 04-113 Lmpielos. Observaciones
Causa/Seccin Reproduccin de la densidad
Paso 1
Elementos de comprobacin Compruebe la reproduccin de la gradacin.
Seccin de impresora
Compruebe la imagen de salida de la impresora.
Vase el paso 6 si se observa un defecto.
Escner
Valor de ajuste de parmetros
Compruebe si el cristal para originales, los espejos o la lente estn sucios. Compruebe los parmetros de procesamiento de imgenes.
Ajuste los parmetros de procesamiento de imgenes.
Compruebe el valor de compensacin de la desviacin para el procesamiento del fondo (color), ajuste del fondo (negro) y el ajuste de pico del fondo para la correccin del margen (negro). Al comprobar la imagen arriba delimitada, ajuste el nivel de reproduccin mediante el ajuste de la compensacin para el procesamiento del fondo (color), ajuste del fondo (negro) y el ajuste de pico del fondo para la correccin del margen (negro). Corrjalo.
Cubierta
Est la cubierta correctamente instalada? (Est el tambor expuesto a la luz externa?)
5 - 113
Causa/Seccin Auto-tner
Paso 7 8
Elementos de comprobacin Funciona correctamente el sensor del auto-tner? Funciona constantemente el suministro de tner? Es correcta la salida del cargador principal? Es correcta la polarizacin del revelador? Es correcto el contacto entre el tambor y el material de revelado? Se estn utilizando el material de revelado, el tner y el tambor especificados? Ha transcurrido el perodo MP del material de revelado y el tambor? Est el entorno de almacenamiento del cartucho de tner a 35C o menos sin condensacin? Se limpia correctamente el tambor? Est la lmina de limpieza de la correa de transferencia en contacto correcto con la correa de transferencia?
Medidas a adoptar Compruebe el funcionamiento del sensor del auto-tner y reajstelo. Compruebe el motor y los circuitos. Compruebe los circuitos.
Observaciones
Salida del cargador principal Polarizacin del revelador Unidad de revelado Material de revelado/Tner/ Tambor
10 11
Compruebe los circuitos. Compruebe el espacio intermedio entre la lmina y el manguito y la posicin de los polos. Use el material de revelado, el tner y el tambor especificados. Sustituya el material de revelado y el tambor. Use el cartucho de tner almacenado en un entorno que cumpla la especificacin. Compruebe la presin de la lmina de limpieza del tambor. Extraiga la correa de transferencia y compruebe si el resorte y el gancho de presin de la lmina de limpieza de la correa de transferencia estn correctamente instalados. Elimine el tner y limpie las juntas.
12
13 14
Lmina de limpieza del tambor Lmina de limpieza de la correa de transferencia
15
16
Limpieza del tner
17
Se ha acumulado el tner sobre las juntas de la unidad de revelado?
Si el problema no queda resuelto al poner en prctica el paso 1, el paso 2 o los pasos siguientes (sin incluir el ajuste de los parmetros), ejecute la "Realizacin forzada del control de calidad de imagen en circuito cerrado" y luego el "Ajuste gamma automtico" despus de hacer una medicin.
5 - 114
5) Moir/falta de nitidez
B
A
Fig. 5-5
Moir
Causa/Seccin Reproduccin de la densidad Paso 1 Elementos de comprobacin Compruebe la reproduccin de la gradacin. Medidas a adoptar Efecte la realizacin forzada del control de ciclo cerrado de calidad de la imagen (05-395) y a continuacin el ajuste gamma automtico. Compruebe el valor de ajuste de la nitidez. Al comprobar las imgenes A y B arriba delimitadas, reduzca el moir mediante el ajuste de nitidez. Imprima las plantillas de prueba y examnelas. Color: usando 04-231 para cada color Negro: usando 04-113 Si se observa un defecto, siga los procedimientos de solucin de problemas correspondientes. Observaciones
Compruebe los parmetros de procesamiento de imgenes. Ajuste los parmetros de procesamiento de imgenes. Compruebe la imagen de salida de la impresora.
Seccin de impresora
Falta de nitidez
Causa/Seccin Reproduccin de la densidad Paso 1 Elementos de comprobacin Compruebe la reproduccin de la gradacin. Medidas a adoptar Efecte la realizacin forzada del control de ciclo cerrado de calidad de la imagen (05-395) y a continuacin el ajuste gamma automtico. Compruebe el valor de ajuste de la nitidez. Al comprobar la imagen A arriba delimitada, aumente la nitidez mediante el ajuste de nitidez.
Observaciones
Compruebe los parmetros de procesamiento de imgenes. Ajuste los parmetros de procesamiento de imgenes.
5 - 115
Si el problema no queda resuelto al poner en prctica el paso 1, el paso 2 o los pasos siguientes (sin incluir el ajuste de los parmetros), ejecute la "Realizacin forzada del control de calidad de imagen en circuito cerrado" y luego el "Ajuste gamma automtico" despus de hacer una medicin.
5 - 116
6) Maculaje de tner
Black solid
Feeding direction
Approx. 173 mm
Shadow image
Fig. 5-6
5
Maculaje de tner (la imagen sombra aparece aprox. 173 mm por detrs de la imagen de alta densidad.)
Causa/Seccin Unidad del fusor Paso Elementos de comprobacin 1 Es correcta la presin entre la correa del fusor y el rodillo de presin? 2 Est el termostato en contacto? 3 Existen rasguos en la superficie de la correa del fusor o del rodillo de presin? 4 Ha transcurrido el perodo de MP de la correa del fusor o del rodillo de presin? 5 Es adecuada la temperatura del rodillo del fusor? 6 Corresponde el tipo de papel al modo seleccionado? 7 Se est utilizando el papel recomendado? 8 Se est utilizando el material de revelado especificado? 9 Estn limpios los espejos, el cristal para originales o la lente? 10 Est el control activado? 11 Es la densidad demasiado elevada? Compruebe la densidad de la imagen obtenida mediante la impresora. Medidas a adoptar Compruebe las piezas de eliminacin de presin y el mecanismo de presin. Establezca el contacto. Sustituya la correa del fusor o el rodillo de presin. Sustituya la correa del fusor o el rodillo de presin. Compruebe y corrija el circuito de control. Use el tipo de papel adecuado o seleccione el modo adecuado. Utilice el papel recomendado. Utilice el material de revelado y el tner especificados. Lmpielos. Compruebe los cdigos relativos al control de calidad de la imagen. Efecte la realizacin forzada del control de ciclo cerrado de calidad de la imagen (05-395) y a continuacin el ajuste gamma automtico. Imprima las plantillas de prueba y examnelas. Color: usando 04-231 para cada color Negro: usando 04-113 Observaciones
Papel
Material de revelado Escner Control de calidad de imagen Densidad
Densidad de la impresora
12
Si se observa un defecto, siga los procedimientos de solucin de problemas correspondientes.
5 - 117
7) Imagen borrosa
Feeding direction
Fig. 5-7
Causa/Seccin Escner Tambor Paso Elementos de comprobacin 1 Est el escner hmedo por condensacin? 2 Est el tambor hmedo por condensacin o sucio? Medidas a adoptar Lmpielo. Limpie el tambor con un pao seco. * No utilice nunca alcohol u otros disolventes orgnicos, ya que afectan negativamente al tambor. Compruebe la conexin del conector. Sustityalo.
Ventilador de ozono
3 4
Funciona correctamente el ventilador de ozono? Est el filtro de ozono manchado o daado?
5 - 118
8) Fusin deficiente
Feeding direction
Fig. 5-8
Causa/Seccin Alimentacin elctrica/control anmalos Paso Elementos de comprobacin 1 Compruebe si el conector presenta un contacto correcto. 2 Estn correctamente conectados los conectores en la placa LGC y los conectores de unin? 3 Est en buen estado la placa LGC? 4 Presenta cortocircuito o circuito abierto el colector de la placa LGC? 5 Funcionan correctamente los resortes de presin? Medidas a adoptar Corrjalo. Vuelva a conectarlos.
Sustituya la placa LGC. Sustituya el colector. Compruebe/ajuste los resortes de presin.
Presin incorrecta entre la correa del fusor y el rodillo de presin Temperatura del rodillo del fusor
La temperatura del rodillo del fusor es demasiado baja?
Material de revelado y tner Papel
7 8 9 10
Se estn utilizando el material de revelado y el tner especificados? Est el papel hmedo? Corresponde el tipo de papel al modo seleccionado? Se est utilizando el papel recomendado?
Compruebe/corrija el valor de ajuste de la temperatura del rodillo del fusor. Limpie o sustituya los termistores. Compruebe/corrija el circuito relacionado. Utilice el material de revelado y el tner especificados. Cambie el papel. Use el tipo de papel adecuado o seleccione el modo adecuado. Utilice el papel recomendado.
5 - 119
9) Copia en blanco
Feeding direction
Fig. 5-9
Causa/Seccin Transformador de alto voltaje (1er/2 rodillo de transferencia y polarizacin del revelador) Unidad de revelado
Paso Elementos de comprobacin 1 Es defectuosa la salida del transformador de alto voltaje? 2 Estn firmemente conectados los conectores del colector de alto voltaje? Presenta el colector circuito abierto? 3 4 5 Est correctamente instalada la unidad de revelado? Giran el manguito del revelador y el mezclador? Hay material de revelado en la unidad de revelado?
Medidas a adoptar Ajuste la salida y corrija el circuito o sustituya el transformador. Reconecte firmemente el colector. Sustituya el colector de alto voltaje.
6 7 8 Tambor 9
10
Compruebe/corrija el enganche de acoplamiento del manguito del revelador. Compruebe/corrija el sistema de accionamiento del revelador. Compruebe si la rejilla del cargador est sucia. (El material de revelado puede disminuir debido a la desviacin del soporte portador). Se transporta correctamente el material Retire cualquier sustancia extraa que de revelado? pudiera haber en el material de revelado. Existe algn error de fase de la escobilla Compruebe la posicin de los polos del magntica? revelador. Es incorrecto el espacio intermedio Ajuste el espacio intermedio mediante la entre la lmina de limpieza y el manguito? galga lmina-manguito. Est el tambor girando? Compruebe que el eje del tambor est insertado. Compruebe el sistema de accionamiento del tambor. Est el tambor conectado a tierra? Compruebe el contacto de la placa de conexin a tierra.
5 - 120
Causa/Seccin Unidad de transferencia
Paso Elementos de comprobacin 11 Es correcto el contacto de la correa de transferencia con el tambor?
12
Es correcto el transporte de la correa de transferencia? Presenta el 2 rodillo de transferencia un contacto y una liberacin correctos?
13
Interruptor de fuente de alimentacin Colectores para las placas SLG, SYS, LGC y LDR Unidad ptica lser
14
Es correcta la salida de la fuente de alimentacin (5,1 VD)? Estn los conectores firmemente conectados? Presenta circuito abierto algn colector entre las placas? Se retir el cierre de proteccin de la rendija al sustituir la unidad?
Medidas a adoptar Compruebe si la palanca de liberacin del contacto est en posicin de liberacin. Compruebe la instalacin de la correa de transferencia. Compruebe la instalacin de la correa de transferencia o el mecanismo de transporte. Compruebe la conexin del conector del embrague de contacto del 2 rodillo de transferencia y si existe un circuito abierto en el colector. Sustituya la fuente de alimentacin conmutada. Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector.
15
16
Retire el cierre de proteccin.
5 - 121
10)Copia ntegramente de un color
Feeding direction
Fig. 5-10
Causa/Seccin Inversor de la lmpara de exposicin Cargador principal
Paso Elementos de comprobacin 1 Se enciende la lmpara de exposicin?
2 3
Transformador de alto voltaje (polarizacin del electrodo de la punta/rejilla del cargador principal) Colectores de las placas SLG, SYS, IMG y LGC
4 5
Est firmemente instalado el cargador principal? El electrodo de la punta no se desprende? Es defectuosa la salida del transformador de alto voltaje? Estn firmemente conectados los conectores del colector de alto voltaje? Presenta el colector circuito abierto? Estn los conectores firmemente conectados? Presenta circuito abierto algn colector entre las placas? Est desconectado el conector situado entre las placas SYS e IMG? Est desconectado el conector situado entre las placas LGC e IMG? Hay cuerpos extraos en el recorrido ptico? Hay humedad por condensacin en el escner o el tambor?
Medidas a adoptar Compruebe el contacto del conector del inversor. Si el inversor no funciona, sustityalo. Si la lmpara no funciona, sustityala. Vuelva a instalarlo firmemente. Vuelva a instalarlo firmemente. Ajuste la salida y corrija el circuito o sustituya el transformador de alto voltaje. Reconecte firmemente el colector. Sustituya el colector de alto voltaje.
Reconecte firmemente los conectores. Sustituya el colector.
Escner Humedad por condensacin en el escner y el tambor
7 8
Retrelo. Limpie los espejos, la lente y el tambor. Mantenga el cable de alimentacin enchufado, de modo que el calentador hmedo pueda funcionar.
5 - 122
11)Franjas blancas (en la direccin de alimentacin)
Feeding direction
Fig. 5-11
5
Medidas a adoptar Limpie el cristal de rendija. Retire el cuerpo extrao.
Causa/Seccin Unidad ptica lser Rejilla del cargador principal Unidad de revelado
Paso Elementos de comprobacin 1 Hay cuerpos extraos o polvo en el cristal de rendija? 2 Hay cuerpos extraos en la rejilla del cargador? 3 4 5 Hay algn cuerpo extrao en el interior de la lmina de limpieza? Hay algn cuerpo extrao en el cierre del tambor? Hay fibras de papel o suciedad adheridas a la unidad de revelado y en contacto con el tambor? Hay rasguos o cuerpos extraos en la superficie del tambor? Hay rasguos o cuerpos extraos en la superficie de la correa de transferencia? Est el colector o algn cuerpo extrao en contacto con la superficie de la correa de transferencia? Existe algn rasguo o agujero en el 1er/2 rodillo de transferencia? Se observa algn cuerpo extrao en el 2 rodillo de transferencia opuesto? Entra en contacto la imagen de tner con algn cuerpo extrao despus de la transferencia, antes de entrar en la unidad del fusor? Se ha apagado algn LED de la lmpara de descarga? Hay algn cuerpo extrao o polvo en la trayectoria ptica?
Retire el cuerpo extrao. Retire el cuerpo extrao. Limpie las fibras de papel o la suciedad.
Tambor Unidad de transferencia
6 7 8
Sustituya el tambor. Sustituya la correa de transferencia. Corrjalos o retrelos.
9 Unidad de transferencia Recorrido de transporte 10 11
Sustituya el 1er/2 rodillo de transferencia. Retire el cuerpo extrao o limpie el rodillo. Retire el cuerpo extrao.
Lmpara de descarga Escner
12 13
Sustituya la lmpara de descarga. Limpie la lente y los espejos.
5 - 123
12)Franjas blancas (en ngulo recto con respecto a la direccin de alimentacin)
Feeding direction
Fig. 5-12
Causa/Seccin Cargador principal
Tambor
Paso Elementos de comprobacin 1 Hay algn cuerpo extrao en el cargador? 2 Es deficiente el contacto de los terminales? 3 Hay anomalas en la superficie del tambor? 4 Est el tambor conectado a tierra? 5 6 Se enciende correctamente la lmpara de descarga? Gira correctamente el manguito del revelador? Hay anomalas en la superficie del manguito? Es correcta la conexin del terminal de alimentacin de polarizacin del revelador? Se observan temblores del tambor, el escner o la correa de transferencia? Es defectuosa la salida del transformador de alto voltaje?
Medidas a adoptar Retire el cuerpo extrao. Limpie o ajuste los terminales. Sustituya el tambor. Compruebe el contacto de la placa de conexin a tierra. Sustituya la lmpara de descarga o limpie los terminales. Compruebe el sistema de accionamiento del revelador o limpie la superficie del manguito. Corrjalo.
Lmpara de descarga Unidad de revelado
Sistemas de accionamiento Transformador de alto voltaje (electrodo de la punta/rejilla del cargador principal, polarizacin del revelador y 1er/ 2 rodillo de transferencia)
8 9
Compruebe todos los sistemas de accionamiento. Compruebe/corrija cualquier prdida elctrica y los circuitos relacionados. Si el transformador de alto voltaje no funciona, sustityalo.
5 - 124
13)Desviacin (imagen inclinada)
Feeding direction
Fig. 5-13
5
Medidas a adoptar Reinstale correctamente el cajn el LCF. Reduzca el papel a 550 hojas o menos. (2.500 hojas o menos/apilado para LCF) Cambie la direccin del papel y reinsrtelo. Ajuste las guas laterales. Limpie con alcohol la superficie del rodillo o sustituya el rodillo. Compruebe los anillos en E, las clavijas y las presillas. Incremente la magnitud de alineacin. Monte correctamente el resorte. Limpie el rodillo si est sucio. Corrjalo. Corrjalo.
Causa/Seccin Cajn/LCF
Paso Elementos de comprobacin 1 Est correctamente instalado el cajn o LCF? 2 Hay demasiado papel cargado en el cajn o el LCF? 3 Est doblada la esquina del papel? 4 Estn correctamente ajustadas las guas laterales del cajn o del LCF? Est sucia la superficie del rodillo de alimentacin de papel? Estn todos los rodillos correctamente fijados al eje? Es correcta la magnitud de alineacin? Se ha soltado el resorte del rodillo de registro? Est correctamente instalada la gua de prerregistro? Est correctamente instalada la gua anterior de segunda transferencia? Est el RADF correctamente instalado y ajustado? Est correctamente instalada la unidad de la correa de transferencia?
Rodillo de alimentacin de papel Rodillos Magnitud de alineacin Rodillo de registro Gua de prerregistro Gua anterior de segunda transferencia RADF Unidad de transferencia
6 7 8 9 10
11 12
Reinstlelo y vuelva a ajustarlo. Corrjalo.
5 - 125
14)Franjas de color (en direccin de alimentacin)
Feeding direction
Fig. 5-14
Causa/Seccin Escner
Paso Elementos de comprobacin Medidas a adoptar 1 Hay cuerpos extraos en el recorrido ptico? Limpie la rendija, la lente y los espejos. 2 Hay polvo o manchas en la placa de correccin Lmpielos. de sombreado o el cristal para originales del ADF? Cargador principal 3 Hay cuerpos extraos en la rejilla del cargador? Retire el cuerpo extrao. 4 Est la rejilla del cargador sucia o deformada? Limpie o sustituya la rejilla del cargador. 5 Hay algn cuerpo extrao en el cargador Retire el cuerpo extrao. principal? 6 Est el electrodo de la punta sucio o Limpie o sustituya el electrodo de la punta. deformado? 7 Hay algn cuerpo extrao en el interior de la Retire el cuerpo extrao. carcasa del cargador? 8 Est sucia la superficie interior de la carcasa del Limpie la superficie interior. cargador? Limpiador del tambor 9 Hay algn cuerpo extrao adherido al borde de Limpie o sustituya la lmina de limpieza del la lmina de limpieza del tambor? tambor. 10 Es deficiente la recuperacin de tner? Limpie la seccin del sinfn de recuperacin de tner. Corrjalos o retrelos. Unidad de 11 Est el colector o algn cuerpo extrao en transferencia contacto con la superficie de la correa de transferencia? 12 Hay polvo de papel adherido al borde de la Limpie o sustituya la lmina de limpieza de la lmina de limpieza de la correa de transferencia? correa de transferencia. 13 Est la lmina de limpieza de la correa de Extraiga la correa de transferencia y compruebe transferencia en contacto correcto con la correa si el resorte y el gancho de presin de la lmina de transferencia? de limpieza de la correa de transferencia estn correctamente instalados. Unidad del fusor 14 a. Hay suciedad o rasguos en la superficie a. Lmpielos o sustityalos. de la correa del fusor y del rodillo de presin? b. Limpie el termistor. b. Est sucio el termistor? Tambor 15 Hay rasguos en la superficie del tambor? Sustituya el tambor. Unidad ptica lser 16 Hay cuerpos extraos o polvo en el cristal de Elimine el cuerpo extrao o el polvo. rendija?
5 - 126
15)Franjas de color (en ngulo recto con respecto a la direccin de alimentacin)
Feeding direction
Fig. 5-15
5
Medidas a adoptar Limpie o sustituya el electrodo de la punta. Lmpielos. Compruebe el circuito y sustituya el transformador de alto voltaje si ste no funciona. Reconecte todas las conexiones.
Causa/Seccin Cargador principal Unidad del fusor Transformador de alto voltaje (electrodo de la punta/rejilla del cargador principal y polarizacin del rodillo de transferencia) Tambor
Paso Elementos de comprobacin 1 Est el electrodo de la punta sucio o deformado? 2 Se observa suciedad en la correa del fusor o el rodillo de presin? 3 Es defectuosa la salida del transformador de alto voltaje? 4 Estn sueltas todas las conexiones de salida de alto voltaje? (Compruebe si alguna prdida elctrica est produciendo ruido.) Hay rasguos profundos en la superficie del tambor? Hay rasguos finos en la superficie del tambor (picadura del tambor)? Est el tambor conectado a tierra? Gira correctamente el 2 rodillo de transferencia? Hay algn cuerpo extrao en el ral del carrete?
7 2 rodillo de transferencia Escner 8 9
Sustituya el tambor, especialmente si el rasguo ha alcanzado la base de aluminio. Compruebe y corrija el contacto de la lmina de limpieza y la lmina de recuperacin. Compruebe el contacto de la placa de conexin a tierra. Limpie el rea del rodillo o sustituya el rodillo. Retire el cuerpo extrao.
5 - 127
16)Puntos blancos
Feeding direction
Fig. 5-16
Paso Elementos de comprobacin Medidas a adoptar 1 Es correcta la densidad del tner del material Compruebe y corrija el sensor del auto-tner y de revelado? el funcionamiento del suministro de tner. Compruebe si la cantidad de tner en el cartucho de tner es suficiente. 2 Es correcto el espacio intermedio entre la Ajuste el espacio intermedio. lmina y el manguito? Material de revelado/ 3 Se estn utilizando el material de revelado, Use el material de revelado, el tner y el Tner/Tambor el tner y el tambor especificados? tambor especificados. 4 Ha transcurrido el perodo MP del material Sustituya el material de revelado y el tambor. de revelado y el tambor? 5 Est el entorno de almacenamiento del Use el cartucho de tner almacenado en un cartucho de tner a 35C o menos sin entorno que cumpla la especificacin. condensacin? 6 Hay alguna mella en la superficie del Sustituya el tambor. tambor? 7 Se est formando una pelcula en el tambor? Limpie o sustituya el tambor. 8 Est el tambor hmedo por condensacin? Limpie la superficie del tambor con un pao seco. Unidad de transferencia 9 Hay algn cuerpo extrao en la superficie de Retire el cuerpo extrao. la correa de transferencia? 10 Hay algn cuerpo extrao en el 2 rodillo de Limpie la unidad de la correa de transferencia. transferencia opuesto de la correa de transferencia? Cargador principal 11 Hay algn cuerpo extrao en el cargador? Retrelo. 12 Est el electrodo de la punta sucio o Limpie o sustituya el electrodo de la punta. deformado? 13 Es defectuosa la salida del transformador de Ajuste la salida. Transformador de alto alto voltaje? voltaje (electrodo de la punta/rejilla del cargador principal, polarizacin del 1er/2 rodillo de transferencia y el revelador) Papel 14 Corresponde el tipo de papel al modo Use el tipo de papel adecuado o seleccione el seleccionado? modo adecuado.
Causa/Seccin Unidad de revelado/ Cartucho de tner
5 - 128
17)Transferencia deficiente
Feeding direction
Fig. 5-17
Causa/Seccin Unidad de transferencia
Papel
Paso Elementos de comprobacin 1 Estn sucios la correa de transferencia o el primer/segundo rodillos de transferencia? 2 Es correcto el contacto de la correa de transferencia con el tambor? 3 Es correcto el contacto del segundo rodillo de transferencia con la correa de transferencia? 4 Existe alguna deformacin o anomala en la correa de transferencia? 5 Est sucio el 2 rodillo de transferencia opuesto? 6 Se suministra alto voltaje correctamente al 2 rodillo de transferencia?
Medidas a adoptar Lmpielos.
Corrjalo. Corrjalo.
Sustituya la correa. Limpie el rodillo y sustituya la almohadilla de limpieza. Si se observa algn fallo de contacto en el rea de alimentacin (p. ej. el casquillo conductor y el resorte se sueltan), corrjalo. Reinserte el papel con el reverso boca arriba o cambie el papel. Cambie el papel. * No almacene papel en un lugar hmedo. Limpie el rodillo, vuelva a montar el resorte o sustituya las piezas defectuosas relacionadas con el motor. Incremente la magnitud de alineacin Compruebe el circuito y ajuste la salida del transformador. Corrjalos si se han aflojado.
7 8
Est enrollado el papel del cajn o el LCF? Est hmedo el papel del cajn o el LCF? Se observa un funcionamiento deficiente del rodillo de registro? Es correcta la magnitud de alineacin? Es defectuosa la salida del transformador de alto voltaje? Es correcto el contacto del colector de alta tensin y los terminales?
Rodillo de registro Magnitud de alineacin Transformador de alto voltaje (polarizacin del 1er/2 rodillo de transferencia)
10 11 12
5 - 129
18)Densidad de imagen no uniforme
Feeding direction
Fig. 5-18
Causa/Seccin Cargador principal Unidad de transferencia
Paso Elementos de comprobacin 1 Est sucio el cargador principal? 2 Estn sucios la correa de transferencia o el primer/segundo rodillos de transferencia? Es correcto el contacto de la correa de transferencia con el tambor? Es correcto el contacto del 2 rodillo de transferencia con la correa de transferencia? (Est el rodillo ladeado?) Existe alguna deformacin o anomala en la correa de transferencia? Hay cuerpos extraos o polvo en el cristal de rendija? Est sucia la lmpara de descarga? Se ha apagado algn LED de la lmpara de descarga? Es correcto el contacto de la escobilla magntica con el tambor? Acta correctamente el resorte de presin de la unidad de revelado? Es deficiente el transporte de material de revelado? a. Estn abiertos la cubierta del original o el RADF? b. Estn sucios el cristal para originales, los espejos o la lente?
Medidas a adoptar Lmpielo o sustituya el electrodo de la punta. Limpie la correa.
3 4
Corrjalo. Corrjalo.
5 Unidad ptica lser Lmpara de descarga Unidad de revelado 6 7 8 9 10 11 Seccin de escaneado 12
Sustituya la correa de transferencia. Limpie el cristal de rendija. Lmpiela. Sustityalo. Ajuste el espacio intermedio entre la lmina y el manguito. Compruebe el resorte de presin. Retire cualquier cuerpo extrao si lo hubiera. a. Cierre la cubierta del original o el RADF. b. Lmpielos.
5 - 130
19)Imagen difuminada (baja densidad)
Feeding direction
Fig. 5-19
5
Medidas a adoptar Sustituya el cartucho de tner. Compruebe el funcionamiento del circuito de auto-tner. Compruebe el circuito de accionamiento del motor. Sustituya el cartucho de tner. Sustituya el material de revelado. Compruebe la instalacin de la unidad de revelado. Compruebe el espacio intermedio entre la lmina y el manguito y la posicin de los polos. Lmpielo o sustituya el electrodo de la punta. Limpie o sustituya el tambor. Sustituya el tambor. Sustituya la correa de transferencia o el 1er o 2 rodillos de transferencia. Ajuste la salida del transformador de alto voltaje. Reconecte firmemente el colector. Sustituya el colector de alto voltaje.
Causa/Seccin No queda tner Circuito de autotner
Motor del tner Cartucho de tner Material de revelado Unidad de revelado
Paso Elementos de comprobacin 1 Est parpadeando el smbolo "AADIR TNER"? 2 Hay suficiente tner en el cartucho? 3 Es demasiado baja la densidad del tner del material de revelado? 4 Se observa un funcionamiento deficiente del motor del tner? 5 Hay alguna anomala en el cartucho de tner? 6 Ha transcurrido el perodo de MP del material de revelado? 7 Es correcto el contacto de la escobilla magntica con el tambor?
Cargador principal Tambor
8 9 10
Est sucio el cargador principal? Se est formando una pelcula en la superficie del tambor? Ha transcurrido el perodo de MP del tambor? Ha transcurrido el perodo de MP de la correa de transferencia o el 1er o 2 rodillos de transferencia? Es incorrecto el ajuste de salida del transformador de alto voltaje? Estn firmemente conectados los conectores del colector de alto voltaje? Presenta el colector circuito abierto?
Unidad de transferencia Transformador de alto voltaje (polarizacin del revelador)
11
12 13
5 - 131
20)Dislocacin de la imagen en la direccin de alimentacin
Feeding direction
Fig. 5-20
Causa/Seccin Error de ajuste de la seccin del escner o de la impresora Rodillo de registro
Paso Elementos de comprobacin 1 Se observa la misma dislocacin en todas las copias?
Medidas a adoptar Ajuste el escner/la impresora usando el modo de ajuste.
2 3 4
Embrague de alimentacin de papel, embrague de transporte Magnitud de alineacin Cada rodillo
Est sucio el rodillo de registro, o se ha soltado el resorte? Se observa un funcionamiento deficiente del motor de registro? Funciona correctamente el motor de registro? (Se retrasa la secuencia de operaciones?) Se observa un funcionamiento deficiente del embrague de alimentacin de papel o el embrague de transporte? Es correcta la magnitud de alineacin? Estn firmemente sujetos el rodillo y el eje? Est sucia la superficie del rodillo? Est correctamente instalada la gua de prerregistro?
Limpie el rodillo con alcohol. Vuelva a instalar el resorte. Ajuste o sustituya los engranajes, etc. si no estn correctamente engranados. Sustituya el motor de registro.
Compruebe el circuito o el embrague y sustityalos si fuera preciso.
6 7 8
Reduzca la magnitud de alineacin. Compruebe el anillo en E, la clavija y la presilla. Limpie con alcohol la superficie del rodillo o sustityalo. Vuelva a instalar la gua.
Gua de prerregistro
5 - 132
21)Imagen borrosa
Feeding direction
Fig. 5-21
5
Medidas a adoptar Si es correcta, ejecute los pasos 1 a 3; de lo contrario, ejecute los pasos del 4 en adelante. Compruebe la seccin del rodillo de registro y sus resortes. Compruebe el sistema de accionamiento y, si fuera preciso, sustituya la correa de transferencia o el 2 rodillo de transferencia. Compruebe el sistema de accionamiento. Si fuera necesario, sustituya la correa del fusor, el rodillo del fusor y el rodillo de presin. Sustituya el tambor. Sustityalo. Sustituya los pies. Corrija la tensin. Compruebe el sistema de accionamiento del carrete. Instlelos correctamente. Compruebe el sistema de accionamiento del tambor. Limpie o sustituya las correas, las poleas o los casquillos si presentan suciedad o rasguos.
Causa/Seccin -
Paso Elementos de comprobacin 1 Es correcta la imagen de tner en el tambor? 2 3 Gira correctamente el rodillo de registro? Funcionan normalmente la correa de transferencia o el 2 rodillo de transferencia? Giran correctamente el rodillo del fusor y del rodillo de presin? Es correcto el transporte de la correa del fusor? Hay rasguos extensos en el tambor? Est defectuosa la lmina de deslizamiento? Hay alguna anomala en los pies del carrete? Es incorrecta la tensin de la correa de distribucin? El sistema de accionamiento del carrete no funciona correctamente? Hay algn espejo mal instalado? El sistema de accionamiento del tambor no funciona correctamente?
Rodillo de registro Unidad de transferencia
Unidad del fusor
Tambor Escner
5 6 7 8 9 10 11
Sistema de accionamiento del tambor
5 - 133
22)Limpieza deficiente Note: Nota: Puede producirse una limpieza deficiente en la direccin de alimentacin.
Feeding direction
Fig. 5-22
Causa/Seccin Material de revelado Limpiador del tambor
Paso 1 2 3
Elementos de comprobacin
Medidas a adoptar
Se est utilizando el material de revelado Utilice el material de revelado y el tner especificado? especificados. Hay polvo adherido al borde de la lmina de limpieza del tambor? Se observa exfoliacin en la lmina de limpieza del tambor? Lmpiela o sustityala. Sustituya la lmina.
Limpiador de la correa de transferencia
Hay polvo de papel adherido al borde de la Lmpiela o sustityala. lmina de limpieza de la correa de transferencia? Se observa exfoliacin en la lmina de limpieza de la correa de transferencia? Sustituya la lmina.
5 6
Est la lmina de limpieza de la correa de Extraiga la correa de transferencia y transferencia en contacto correcto con la compruebe si el resorte y el gancho de correa de transferencia? presin de la lmina de limpieza de la correa de transferencia estn correctamente instalados. Es deficiente la recuperacin de tner? Limpie la seccin del sinfn de recuperacin de tner. Compruebe la presin de la lmina de limpieza.
Sinfn de recuperacin de tner Unidad del fusor
Existe algn defecto de tipo burbuja en la Sustituya la correa del fusor. Compruebe y correa del fusor (espaciado de 189 mm corrija el circuito de control del calentador. aprox. en la imagen)? Ha transcurrido el perodo de MP de la correa del fusor y el rodillo de presin? Es correcta la presin entre la correa del fusor y el rodillo de presin? Es correcta la temperatura del rodillo del fusor? Sustityalos. Compruebe y ajuste el mecanismo de presin. Compruebe/corrija el valor de ajuste de la temperatura del rodillo del fusor. Limpie o sustituya los termistores. Compruebe y corrija el circuito.
9 10 11
5 - 134
23)Distribucin desigual de la luz
Feeding direction
Fig. 5-23
5
Medidas a adoptar Limpie el cristal. Lmpielos o sustityalos. Lmpiela. Lmpielos. Ajuste la posicin de instalacin de la lmpara. Sustityala. Retire el cuerpo extrao.
Causa/Seccin Cristal para originales Cargador principal Lmpara de descarga Escner Lmpara de exposicin
Paso Elementos de comprobacin 1 Est sucio el cristal para originales? 2 3 4 5 6 Estn sucios el electrodo de la punta, la rejilla y la carcasa? Est sucia la lmpara de descarga? Estn sucios el reflector, la lmpara de exposicin, los espejos, la lente, etc.? Est inclinada la lmpara de exposicin? Est la lmpara descolorida o degradada? Hay algn cuerpo extrao adherido al rea de la lmina de limpieza de la unidad de revelado o a la carcasa del cargador principal que obstruya el haz del lser?
Unidad de proceso
5 - 135
24)Imagen emborronada
Feeding direction
Fig. 5-24
Causa/Seccin Papel
Unidad de transferencia
Transformador de alto voltaje (polarizacin del 1er/2 rodillo de transferencia)
Paso Elementos de comprobacin 1 Corresponde el tipo de papel al modo seleccionado? 2 Est el papel demasiado seco? 3 Es correcto el contacto de la correa de transferencia con el tambor? 4 Es correcto el contacto del segundo rodillo de transferencia con la correa de transferencia? 5 Existe alguna anomala en la correa de transferencia? 6 Es anmala la salida del transformador de alto voltaje?
Medidas a adoptar Compruebe el tipo y el modo de papel. Cambie el papel. Corrjalo. Corrjalo.
Limpie o sustituya la correa de transferencia. Ajuste la salida. Si fuera preciso, sustituya el transformador.
5 - 136
25)Manchas en el reverso del papel
Feeding direction
Printing side of 1st page The edge of image cut off.
Feeding direction
Back side of 2nd page

Fig. 5-25
5 - 137
Causa/Seccin Ajuste/ configuracin de imagen
Alimentacin de papel/rea de transporte
Unidad de transferencia
Paso Elementos de comprobacin 1 Es correcto el ajuste del margen de la imagen? 2 Es correcto el margen de ajuste de la imagen cuando no se ha seleccionado el tamao del papel en la alimentacin por bypass? 3 Es correcto el ajuste de margen de la imagen durante el duplicado? 4 Es correcta la posicin de la imagen en la direccin de escaneado primario/ secundario? 5 Es correcta la proporcin de reproduccin de la imagen en la direccin de escaneado primario/secundario? 6 Es correcto el ajuste del papel para etiquetas? 7 Se corresponde el tamao del papel del cajn o del LCF con el tamao ajustado? 8 Es correcta la anchura existente entre los ajustadores de tamao del cajn (excesiva)? 9 Es correcta la anchura existente entre los ajustadores de tamao de la bandeja de bypass (excesiva)? 10 Es correcto el ajuste de la desviacin lateral de los cajones o los ajustadores de la bandeja de bypass? 11 La magnitud de alineacin del papel es adecuada? 12 Se observa suciedad o desgaste en el rodillo de alimentacin o el rodillo de transporte? 13 Se corresponde el modo de papel con el tipo de papel? 14 Se est utilizando el papel recomendado? 15 Se observa alguna mancha causada por una limpieza deficiente, etc. en la correa de transferencia? 16 Est la lmina de limpieza de la correa de transferencia en contacto correcto con la correa de transferencia?
Medidas a adoptar Ajuste el margen. Ajuste el margen.
Ajuste el margen. (05-434) Ajuste la posicin.
Ajuste la proporcin de reproduccin.
Corrija el ajuste. Utilice el tamao de papel adecuado o modifique el ajuste de tamao. Corrija la posicin de los ajustadores.
Corrija la anchura.
Ajuste la desviacin.
Ajuste la magnitud de alineacin. Limpie o sustituya los rodillos.
Utilice el tipo o modo de papel adecuado. Utilice el papel recomendado. Limpie la correa de transferencia.
17 18 19 Unidad del fusor 20 21
Gira correctamente el 2 rodillo de transferencia? Se observa algn cuerpo extrao o mancha en el 2 rodillo de transferencia? Ha transcurrido el perodo de MP del 2 rodillo de transferencia? Se observa suciedad en la correa del fusor y el rodillo de presin? Se observa suciedad en el saliente de la gua de transporte?
Extraiga la correa de transferencia y compruebe si el resorte y el gancho de presin de la lmina de limpieza de la correa de transferencia estn correctamente instalados. Limpie el rea alrededor del rodillo. En caso contrario, sustituya el rodillo. Limpie o sustituya el rodillo. Sustituya el 2 rodillo de transferencia. Limpie la correa del fusor y el rodillo de presin. Limpie el saliente.
5 - 138
26)Vaco blanco en media tinta
Feeding direction
Fig. 5-26
Causa/Seccin Unidad del fusor
Paso Elementos de comprobacin 1 Posicin de instalacin de la unidad del fusor
Medidas a adoptar Suba o baje la placa de ajuste del ngulo de la unidad del fusor. (Fig. 5-27)
Fuser unit tilt adjustment plate
Fig. 5-27
5 - 139
27)Arrugas en el papel Hay dos lugares en los que se producen arrugas en el papel: antes de la etapa de fusin y en la unidad del fusor Vase a continuacin para determinar cada caso. Alise el papel arrugado. Cuando no hay imagen en el rea arrugada Vase (1) "Papel arrugado antes de la fusin". Alise el papel arrugado. Cuando se ha copiado una imagen en el rea arrugada Vase (2) "Papel arrugado en la unidad del fusor". (1) Papel arrugado antes de la fusin. El papel est colocado correctamente? | NO Coloque el papel correctamente. S Hay alguna anomala en el rodillo de transporte, como rasguos o desgaste? | S Sustituya el rodillo de transporte. NO Se est utilizando papel flexible, como papel reciclado? S Cambie al modo de papel reciclado. | (Seleccione "RECYCLED PAPER" (PAPEL RECICLADO) en MEDIA TYPE | (TIPO DE MEDIO). Si el papel sigue arrugndose, vaya a NO. NO 1) Incremente el valor de ajuste de alineacin del papel. (Vase 3.6.2 Alineacin del papel en el rodillo de registro) 2) Incremente la velocidad del motor de transporte. (Ajstela con el cdigo 05-489). (2) Papel arrugado en la unidad del fusor El papel est colocado correctamente? | NO Coloque el papel correctamente. S El papel ha absorbido humedad? | S Utilice papel que no haya absorbido humedad. NO Se est utilizando papel flexible, como papel reciclado? S Cambie al modo de papel reciclado. | (Seleccione "RECYCLED PAPER" (PAPEL RECICLADO) en MEDIA TYPE | (TIPO DE MEDIO). Si el papel sigue arrugndose, vaya a NO. NO 1) Suba o baje la posicin de instalacin de la unidad del fusor y compruebe si el papel contina arrugndose. (Vase (26) " Vaco blanco en media tinta"). 2) Ajuste la gua de entrada de la unidad del fusor y compruebe si el papel contina arrugndose. (Fig. 5-28)
5 - 140
Entry guide
Fig. 5-28
5 - 141
5.3
Sustitucin de las placas de CI y el disco duro
<PRECAUCIONES DURANTE LA SUSTITUCIN DE LAS PLACAS DE CI> La ID de cada equipo est registrada en la placa LGC, la placa IMG, la placa SYS y la placa SLG. Por esta razn, en caso de ser necesario sustituirlas, hgalo una por una. Si fuera preciso sustituir ms de una de las placas indicadas, hgalo de acuerdo con el procedimiento descrito a continuacin. 1) En primer lugar, sustituya una de las placas. 2) Encienda el equipo y confirme que aparece el mensaje "LISTA". 3) Apague el equipo. 4) Sustituya otra placa. 5) Repita los pasos 2 a 4. La placa LGC y la placa IMG pueden ser sustituidas sin necesidad de efectuar otros ajustes. Cuando sea necesario sustituir el disco duro, consulte "5.3.1 Sustitucin de disco duro". Cuando sea necesario sustituir la placa SYS, consulte "5.3.2 Sustitucin de la placa SYS". Cuando sea necesario sustituir la placa SLG, consulte "5.3.3 Sustitucin de la placa SLG". Cuando sea necesario sustituir la NVRAM, consulte "5.3.4 Sustitucin y borrado de la NVRAM".
5.3.1
Sustitucin del disco duro
<PRECAUCIONES DURANTE LA SUSTITUCIN DEL DISCO DURO> Cuando vaya a sustituir el disco duro, deber hacer una copia de seguridad de los datos contenidos en el mismo antes de sustituirlo y recuperarlos despus de la instalacin.
Notas: 1. A fin de mantener la seguridad de los datos, solicite a los usuarios que realicen la copia de seguridad/restauracin de los datos/informacin respectivos contenidos en el disco duro. El tcnico de servicio nicamente podr realizarla cuando as lo autoricen los usuarios. 2. Algunos de los datos del disco duro no pueden ser incluidos en una copia de seguridad y solamente pueden conservarse en papel.
El procedimiento de sustitucin del disco duro es el siguiente. (1) Solicite a los usuarios que hagan una copia de seguridad de los datos del disco duro. Consulte la lista siguiente para conocer los tipos de datos y si es posible efectuar una copia de seguridad y el mtodo empleado. Datos de imagen en Electronic Filing - Archvelos en "e-Filing" en TopAccess. Informacin del cdigo F, informacin de registro de plantillas, libreta de direcciones - Haga una copia de seguridad desde el men "Administrator" (Administrador) de TopAccess. Datos de gestin de departamentos - Exprtelos mediante el men "Administrator" de TopAccess. Datos de registro (impresin, escaneado, FAX (transmisin/recepcin)) - Exprtelos mediante el men "Administrator" de TopAccess. (No es posible importarlos). Datos de la carpeta compartida (datos de escaneado, datos de copia/envo de FAX guardados) - Cpielos al ordenador cliente a travs de la red. (Los datos copiados en el ordenador cliente no pueden ser copiados de nuevo en la carpeta compartida). Datos de espera de impresin (datos de copia y datos de recepcin de FAX a la espera de ser impresos debido a falta de papel, atasco, etc.) - Imprmalos despus de reponer el papel, corregir el atasco, etc. (No es posible conservar estos datos). Trabajos de impresin (datos de impresin privada, datos de impresin programada) - Si queda algn trabajo pendiente, imprmalo. (No es posible hacer copia de seguridad de estos datos). Datos de FAX guardados (datos confidenciales/de tabln de anuncios)
5 - 142
- Imprmalos. (No es posible hacer copia de seguridad de estos datos). Datos de registro de envo de FAX (transmisin diferida/transmisin de recuperacin) - No es posible hacer copia de seguridad de estos datos.
(2)
Imprima la "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE" (LISTA DE FUNCIONES DE MANTENIMIENTO; contenido de los ajustes del Modo de funcionamiento (13)). Pulse el botn [USER FUNCTIONS] y luego el botn [USER]. Pulse el botn [LIST]. Introduzca [*] [#] [*] [*] [3] [3] y a continuacin pulse el botn [START]. Se imprime la lista. Imprima la lista "FUNCTION" (FUNCIN). Pulse el botn [USER FUNCTIONS]. Pulse el botn [ADMIN], introduzca la contrasea y pulse el botn [ENTER]. Pulse el botn [LIST/REPORT] y a continuacin el botn [LIST]. Pulse el botn [FUNCTION]. Se imprime la lista. Sustituya el disco duro. Actualizacin de los datos del programa del disco duro y de la IU. Cree las particiones. (Si utiliza la plantilla de descarga, este paso no es necesario). Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas [3] y [CLEAR], encienda la alimentacin. Cuando aparezca el mensaje Firmware Version Up Mode en la LCD, introduzca [3] y pulse el botn [START]. Actualcelo con el dispositivo de almacenamiento USB. Consulte "6. ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE" para ms detalles. Formatee el disco duro. (Modo de configuracin (08-690: 2)) * Cuando la unidad de FAX (GD-1210) est instalada. Inicie el modo de borrado de FAX (1*). Ejecute 1*-100 (configuracin de FAX), 1*-102 (borrado de los datos de imagen) del modo de borrado del FAX. Realice el ajuste gamma automtico de la impresora. Consulte "3.6.1 Ajuste gamma automtico" para ms detalles. Solicite a los usuarios que restablezcan sus elementos de ajuste y que restauren sus datos y su informacin. Consulte los siguientes apartados relacionados con el restablecimiento y la restauracin. Controlador de impresora - Crguelos desde el men "Administrator" de TopAccess. Informacin del cdigo F, informacin de registro de plantillas, libreta de direcciones - Resturelos desde el men "Administrator" de TopAccess. Datos de gestin de departamentos - Imprtelos desde el men "Administrator" de TopAccess. Datos de imagen en Electronic Filing - Crguelos desde "e-Filing" en TopAccess. Consulte la "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE" (LISTA DE FUNCIONES DE MANTENIMIENTO) impresa anteriormente y realice los ajustes. Imprima la "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE" despus de formatear el disco. (Consulte el paso (2) del procedimiento). Manteniendo pulsadas simultneamente las teclas digitales [1] y [3], encienda la alimentacin. (Modo de funcin) Compare las listas impresas antes y despus de formatear el disco duro para comprobar los elementos de ajuste que tengan valores diferentes. Ajuste el valor que estaba ajustado antes de formatear el disco duro. Apague el equipo.
(3)
(4) (5)
(6)
(7)
5 - 143
(8)
Consulte la lista de funciones impresa anteriormente para modificar los valores por defecto de la funcin de FAX. Pulse el botn [USER FUNCTIONS]. Pulse el botn [ADMIN], introduzca la contrasea y pulse el botn [ENTER]. Pulse el botn [FAX] y el botn [TERMINAL ID] para ajustar cada elemento. Pulse el botn [INITIAL SETUP] para ajustar cada elemento.
5.3.2
Sustitucin de la placa SYS
<<PRECAUCIONES DURANTE LA SUSTITUCIN DE LA PLACA SYS>> Si se sustituye la placa SYS con la funcin de cifrado de datos activada, ser imposible leer la informacin o datos de los usuarios almacenada en el disco duro. Realice los siguientes procedimientos y ajustes cuando sustituya la placa SYS. <Despus de sustituir la placa SYS> (1) Instale la memoria DIMM (memoria principal, memoria de pgina) de la placa SYS reemplazada en la nueva placa SYS. Instale la NVRAM de la placa SYS reemplazada en la nueva placa SYS. Actualice la versin de las ROM del sistema (firmware del sistema, datos del SO, datos de la IU; estas ROM se utilizaban en la placa SYS reemplazada). *Consulte "6. ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE" para ms detalles acerca de la actualizacin de las ROM del sistema. Desconecte la alimentacin e inicie el Modo de configuracin (08). Cuando aparezca el mensaje "SRAM ERROR DOES IT INITIALIZE?" (Error de SRAM; inicializar?) en la LCD, pulse el botn [INITIALIZE]. *Se borra la memoria SRAM *Si la SRAM no se inicializa, se produce un error F090 al iniciarse.
(2) (3)
(4) (5)
Notas: Una vez borrada la SRAM es necesario volver a ajustar los siguientes elementos, por lo que debe conservarse por escrito el contenido de los ajustes. <Ajustes del FAX> ID de terminal Ajustes por defecto del FAX <Ajustes del correo electrnico> Ajuste de las propiedades de los mensajes de correo electrnico <Fax por Internet> Ajuste de las propiedades del Fax por Internet Una vez borrada la SRAM, el recuento de cartuchos de tner consumidos de la funcin de pedido automtico de suministros se reinicia en 0, pero no es posible volver a ajustarlo.
(6) (7) Ejecute 08-200 (ajuste de hora y fecha) para ajustar la fecha y la hora. Compruebe el nmero de serie despus de ejecutar el cdigo 08-995. Si el nmero es distinto del nmero de la etiqueta adherida a la cubierta posterior del equipo, vuelva a introducir el nmero correcto con el cdigo 08-995. Ejecute 08-693 (inicializacin de la informacin NIC). * Si no va a activar la funcin de cifrado de datos, vaya al paso (10). Active la funcin de cifrado de datos. 1. Ejecute 08-9379 (configuracin de la funcin de cifrado de datos) y ajstelo en 1 (vlido). 2. Formatee el disco duro. (Modo de configuracin (08-690: 2))
(8)
(9)
5 - 144
(10) Apague el equipo. *Si no hay una placa FAX instalada, vaya al paso (14). (11) Inicie el modo de borrado de FAX (1*)
(12) Realice 1*-102 (borrado de los datos de imagen).
Notas: Los siguientes datos de imagen se borran al ejecutar 1*-102. Imgenes de la transmisin de polling del fax Imgenes del buzn de correo del fax e informacin del buzn Imgenes de la transmisin de faxes Imgenes de la recepcin de faxes
(13) Apague el equipo. (14) Encienda el equipo. (15) Ajuste el tipo de marcado. [USER FUNCTIONS] [ADMIN] [FAX] [INITIAL SETUP]
5.3.3
Sustitucin de la placa SLG
<PRECAUCIONES DURANTE LA SUSTITUCIN DE LA PLACA SLG> Una vez sustituida la placa SLG, debe ejecutarse la "Transferencia de datos del valor de las caractersticas del escner/Placa SYS Placa SLG (05-363)".
5.3.4
Sustitucin o borrado de la NVRAM
<<Precauciones durante la sustitucin o el borrado de la NVRAM>> Una vez sustituida o borrada la NVRAM ("Borrado de todo el sistema (08-669)"), deben realizarse los siguientes ajustes conforme al procedimiento descrito a continuacin. <Despus de sustituir o borrar la NVRAM> (1) (2) (3) Extraiga la placa FAX, si est instalada. Encienda el equipo en el Modo de configuracin (08). Compruebe el nmero de serie despus de ejecutar 08-995 (Visualizacin de nmero de equipo). Si el nmero es diferente del que figura en la etiqueta adherida en la cubierta posterior del equipo, vuelva a introducir el nmero de serie correcto con 08-995.
Note: Nota: La direccin MAC del equipo se genera a partir del nmero de serie. Si se introduce un nmero de serie del equipo incorrecto, la direccin MAC no ser vlida y ser imposible acceder a la red.
(4) (5) Ejecute 08-693 (inicializacin de la informacin NIC). Ejecute "Transferencia de datos del valor de las caractersticas del escner/Placa SLG Placa SYS (05-364)". Ejecute "Inicializacin del control de calidad de imagen (05-396)" (Captulo 3.3), y a continuacin "Ajuste gamma automtico (05-1642, 1000 y 1002)" (Captulos 3.71 y 3.8.1).
(6)
5 - 145
(7)
Ejecute 1: Contador elctrico -> Contador de copias de seguridad con 08-257 (Contador de copias) para recuperar el recuento total. Apague el equipo. Instale la placa FAX extrada en el paso (1). *Si no haba una placa FAX instalada, los siguientes pasos no son necesarios.
(8) (9)
(10) Encienda el equipo en el Modo de configuracin (08). (11) Ajuste el destino con 08-701 (Seleccin de destino del FAX). (12) Inicie el modo de borrado de FAX (1*). (13) Ejecute 1*-100 (Configuracin de FAX). (14) Apague el equipo. (15) Encienda el equipo. (16) Ajuste el tipo de marcado. [USER FUNCTIONS] [ADMIN] [FAX] [INITIAL SETUP]
5.3.5
Precauciones cuando se ha instalado el kit de sobrescritura de datos (GP-1060)
Si se ha instalado el kit de sobrescritura de datos (GP-1060), tenga en cuenta las siguientes precauciones. <<Precauciones durante la eliminacin del disco duro>> Asegrese de ejecutar 08-1426 (Borrado forzoso de los datos del disco duro) antes de desechar el disco duro del equipo, y compruebe que los datos se han borrado por completo.
Compruebe si el porcentaje es 100% y HDD Erase [OK] (borrado del disco duro correcto) aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla. Compruebe si la versin (SYS V1.0) aparece en la esquina inferior derecha de la pantalla.
<<Precauciones durante la eliminacin de la placa SYS>> Antes de desechar la placa SYS, pueden ejecutarse los siguientes cdigos. 08-1427 (Borrado forzoso de todos los datos de la NVRAM) 08-1428 (Borrado forzoso de todos los datos de la copia de seguridad de la SRAM) Si se ejecutan, ya no ser posible reiniciar el equipo.
5 - 146
5.3.6
Visualizacin de la informacin del disco duro
Con este cdigo se visualiza en el panel de control el historial de operaciones del disco duro, que se guarda en el mismo. Se pueden diagnosticar o predecir fallos del disco duro con la informacin visualizada. 1) Mensaje Con el cdigo de configuracin 08-670 se mostrar la siguiente pantalla.
HDD manufacturer Model name HDD serial number
Los elementos compatibles varan en funcin del fabricante del disco duro. Cuando no es compatible con los elementos, se visualiza "---" en las columnas VALUE, NAV y Worst.
2) Uso La combinacin de los valores de ID= 05 y c5 se utiliza para diagnosticar si existe una avera fsica en el disco duro cuando se sospecha que pueda existir un fallo en el mismo (se ha producido un requerimiento de servicio tcnico F100-180 o 120).
ID 05 c5 05 c5 05 c5 05 c5 05 c5 Resultado VALOR 0 0 De 1 a 999 0 Cualquier valor 1 o ms Cualquiera de ellos es al menos 1.000. Se visualizan todos los valores como "-------". Descripcin Baja probabilidad de avera fsica Diagnstico No es necesario sustituir el disco duro. No es necesario sustituir el disco duro. Se recomienda sustituir el disco duro. Se recomienda sustituir el disco duro. Se recomienda sustituir el disco duro.
El sector defectuoso ha sido reasignado y el disco duro se ha recuperado. Alta posibilidad de existencia de un sector defectuoso. (Es probable que se produzca una avera fsica en funcin del uso del disco duro). Alta probabilidad de avera fsica
Alta posibilidad de fallo fsico (la causa puede residir en un conector o colector del disco duro o en la placa SYS).
3) ID=05 y c5
ID 05 Nom. Re-allocated Sector Count Descripcin El nmero de sectores reasignados Observaciones Este valor tiende a aumentar cuando se produce un fallo en el disco duro. Este valor tiende a aumentar cuando se produce un fallo en el disco duro.
c5
Current Pending Sector Count
El nmero de sectores candidatos para la reasignacin
5 - 147
4) Descripcin de cada ID
ID 01 02 03 04 05 07 08 09 Read Error Rate Throughput Performance Spin Up Time Spin Start/Stop Count Re-allocated Sector Count Seek Error Rate Seek Time Performance Power-On Hours Nom. Significado Este atributo es una medida de la tasa de errores de lectura Este atributo es una medida del rendimiento. Este atributo es una medida de la velocidad con la que el accionamiento puede girar partiendo del estado de paro Este atributo es una medida del nmero total de giros partiendo del estado de paro. Este atributo es una medida del nmero total de sectores reasignados. Este atributo es una medida de la tasa de errores de bsqueda Este atributo es una medida del rendimiento de bsqueda de un accionamiento durante operaciones normales en lnea. Este atributo es una medida del tiempo total (horas o minutos, en funcin del fabricante del disco) que la unidad ha estado encendida. Este atributo es una medida del nmero total de reintentos de giro. Este atributo es una medida del nmero de veces que se ha encendido la unidad Este atributo es una medida del nmero total de descargas de emergencia. Este atributo es una medida del nmero total de cargas/ descargas. Este atributo es una medida de la temperatura del disco duro. Este atributo es una medida del nmero total de cdigos de correccin de errores al vuelo. Este atributo es una medida del nmero total de eventos de reasignacin. Este atributo es una medida del nmero total de sectores candidatos para la reasignacin. Este atributo es una medida del nmero total de sectores que no se pueden corregir encontrados durante la bsqueda fuera de lnea. Este atributo es una medida del nmero total de errores encontrados en la transferencia de datos en el modo ultra control de DMA. Este atributo es una medida de la tasa de errores de escritura.
0a 0c c0 c1 c2 c3 c4 c5 c6
Spin Retry Count Power Cycle Count Power off Retract Count Load Cycle Count Temperature ECC On the Fly Count Reallocation Event Count Current Pending Sector Count Off-Line Scan Uncorrectable Sector Count
c7
Ultra DMA CRC Error Count (Rate)
c8
Write Error Rate
5 - 148
5.4
Otros errores
1) No es posible realizar ninguna operacin (las operaciones efectuadas desde el panel de control no tienen xito) despus de instalar alguna de las opciones, como el mdulo LAN inalmbrico o la placa paralela. - Compruebe si la placa de la opcin est correctamente instalada. 2) No es posible conectarse a la LAN inalmbrica aunque est ajustada como "Activada". - El estado de la conexin de la LAN inalmbrica y sus ajustes pueden comprobarse con [USER FUNCTIONS] [ADMIN] [WIRELESS LAN] [SETTING CHECK]. Confirme los ajustes con el administrador. * "NIC INITIALIZING" no desaparece al encender el equipo, pero s desaparece una vez transcurridos 6 minutos, al concluir el tiempo de espera de inicializacin de NIC. En este caso, la conexin con la LAN inalmbrica no tuvo xito aunque desapareciera el mensaje "NIC INITIALIZING". * No es posible efectuar una conexin con la LAN inalmbrica si no se encuentra el punto de acceso al que desea conectarse o los ajustes de seguridad no son correctos.
5 - 149
5.5
5.5.1
Configuracin de la funcin de cifrado de datos

Procedimiento de activacin de la funcin de cifrado de datos
<< Precauciones durante la activacin de la funcin de cifrado de datos >> Cuando se activa la funcin de cifrado de los datos del disco duro mediante la funcin de cifrado de datos, no es posible recuperar los datos almacenados actualmente en el disco duro. Por la tanto, cuando sea necesario activar la funcin de cifrado de datos tras la instalacin del equipo, es necesario efectuar una copia de seguridad de los datos del disco duro antes de configurar dicha funcin y luego recuperarlos tras completar la configuracin. Notas: 1. Para garantizar la seguridad, solicite al administrador del equipo que realice la copia y restauracin de los datos e informacin de los usuarios en el disco duro. El tcnico del servicio tcnico solamente puede realizar la copia o restauracin si el administrador del equipo lo permite. 2. Algunos de los datos del disco duro no pueden ser incluidos en una copia de seguridad y solamente pueden conservarse en papel. El procedimiento de configuracin de la funcin de cifrado de los datos del disco duro mediante la funcin de cifrado de datos se describe a continuacin.
Start setting
[A] Back up data in HDD
[B] Print out "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE"
[C] Print out "function list"
[D] Enable data encryption function
[E] Format HDD
[F] Reset user's setting item and restore data/information
[G] Reset "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE"
[H] Reset "function list"
[I] Check data encryption function setting
Setting completed
Fig. 5-29
5 - 150
[A] Haga una copia de seguridad de los datos del disco duro Solicite al administrador del equipo que haga una copia de seguridad de los datos del disco duro. Consulte los siguientes apartados para conocer el tipo de datos y la posibilidad de realizar una copia de seguridad, as como el mtodo: Datos de imagen en Electronic Filing - Archvelos en "e-Filing" en TopAccess. Informacin del cdigo F, informacin de registro de plantillas, libreta de direcciones - Haga una copia de seguridad desde el men "Administrator" (Administrador) de TopAccess. Datos de gestin de departamentos - Exprtelos mediante el men "Administrator" de TopAccess. Datos de registro (impresin, escaneado, FAX (transmisin/recepcin)) - Exprtelos mediante el men "Administrator" de TopAccess. (No es posible importarlos). Datos de la carpeta compartida (datos de escaneado, datos de copia/envo de FAX guardados) - Cpielos al ordenador cliente a travs de la red. (Los datos copiados al ordenador cliente no pueden ser devueltos a la carpeta compartida). Datos de espera de impresin (datos de copia y datos de recepcin de FAX a la espera de ser impresos debido a falta de papel, atasco, etc.) - Imprmalos despus de reponer el papel, corregir el atasco, etc. (no es posible conservar estos datos). Trabajos de impresin (datos de impresin privada, datos de impresin programada) - Si queda algn trabajo pendiente, imprmalo. (No es posible hacer copia de seguridad de estos datos). Datos de FAX guardados (datos confidenciales/de tabln de anuncios) - Imprmalos. (No es posible hacer copia de seguridad de estos datos). Datos de registro de envo de FAX (transmisin diferida/transmisin de recuperacin) - No es posible hacer copia de seguridad de estos datos.
[B] Imprima la "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE" (LISTA DE FUNCIONES DE MANTENIMIENTO) Imprmala siguiendo el procedimiento descrito a continuacin. Imprima la "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE" [USER FUNCTIONS] [USER] [LIST] [*][#][*][*][3][3] [START] Se imprime la lista.
[C] Impresin de la function list (lista de funciones). Imprmala siguiendo el procedimiento descrito a continuacin. Imprima la function list (lista de funciones). [USER FUNCTIONS] [ADMIN] Introduzca la contrasea [ENTER] [LIST/REPORT] [LIST] [FUNCTION] Se imprime la lista. Note: Nota: Explique el procedimiento al administrador del equipo y pdale que introduzca su contrasea. [D] Active la funcin de cifrado de datos. Configure la funcin de cifrado de datos con el cdigo 08-9379. A continuacin se indican los valores de configuracin. No vlido: 0 Vlido: 1 Ajuste a 1 el cdigo 08-9379 para activar esta funcin. Debe tenerse en cuenta que el rendimiento del equipo desciende en un 25%, aproximadamente, cuando se activa esta funcin. (Este porcentaje es meramente estimativo y puede variar en funcin de las operaciones ejecutadas).
5 - 151
[E] Formatee el disco duro Devuelva el disco duro a su estado inicial con el siguiente procedimiento. Formatee el disco duro Llvelo a cabo en el modo de configuracin (08-690: 2). Inicialice la funcin FAX (Cuando se ha instalado la placa FAX opcional (GD-1210)) Lleve a cabo lo siguiente: <Procedimiento> 1) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [1] y [*]. 2) Pulse lo siguiente: [100] [START] [INITIALIZE] (Configuracin de la funcin FAX) 3) Pulse lo siguiente: [102] [START] [INITIALIZE] (Borrado de los datos de imagen) 4) Apague el equipo. [F] Restaure los elementos de configuracin del usuario y restaure sus datos e informacin. Solicite al administrador del equipo que restablezca los elementos de configuracin del usuario y que restaure sus datos e informacin. Siga los pasos siguientes para efectuar la restauracin: Controlador de impresora - Crguelos desde el men "Administrator" de TopAccess. Informacin del cdigo F, informacin de registro de plantillas, libreta de direcciones - Resturelos desde el men "Administrator" de TopAccess. Datos de gestin de departamentos - Imprtelos desde el men "Administrator" de TopAccess. Datos de imagen en Electronic Filing - Resturelos desde "e-Filing" en TopAccess.
[G] Restaure la "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE" (LISTA DE FUNCIONES DE MANTENIMIENTO) Resturela siguiendo el procedimiento descrito a continuacin. Restaure los elementos consultado la FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE. Imprima la "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE" ( P.5-151 "[B] Imprima la "FUNCTION LIST FOR MAINTENANCE" (LISTA DE FUNCIONES DE MANTENIMIENTO)") Compare esta lista con la lista impresa en el paso [B]. Si existe alguna diferencia en las configuraciones, ajuste los valores conforme a la lista impresa en el paso [B]. <Procedimiento de configuracin> 1) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [1] y [3]. 2) Introduzca el cdigo [START] Introduzca el valor de la lista impresa en el paso [B] [ENTER] 3) Apague el equipo. [H] Restaure la function list (lista de funciones) Resturela siguiendo el procedimiento descrito a continuacin. Restaure la configuracin por defecto de las funciones del FAX consultando la function list. <Procedimiento de configuracin> 1) Encienda el equipo. 2) [USER FUNCTIONS] [ADMIN] Introduzca la contrasea [ENTER] [FAX] [TERMINAL ID] Rellene todos los campos [ENTER] [INITIAL SETUP] Rellene todos los campos [ENTER] Nota: Note: Explique la siguiente operacin al administrador del equipo y pdale que introduzca su contrasea.
5 - 152
[I] Compruebe el funcionamiento de la funcin de cifrado de datos Compruebe si la funcin de cifrado de datos est activada. Pulse el botn [USER FUNCTIONS] en el panel de control. Si aparece un icono en forma de llave en la parte inferior derecha de la pantalla, la funcin de cifrado de datos est activada.
5.5.2
Procedimiento de desactivacin de la funcin de cifrado de datos

5
El procedimiento bsico es idntico al empleado para activar esta funcin. Para desactivarla, ajstela en 0 (No vlida) en el cdigo 08-9379, en el paso [D] Active la funcin de cifrado de datos indicado en la figura 5-29.
5.5.3
Procedimiento para desechar el disco duro cuando se ha activado la funcin de cifrado de datos
Desactive la funcin de cifrado de datos siguiendo el procedimiento indicado en 5.5.2. A continuacin ejecute el cdigo 08-1426 (Borrado forzoso de los datos del disco duro) para borrar completamente los datos del disco duro.
5 - 153
5 - 154
6.
ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE

Firmware Almacenado en Disco duro Mtodo de actualizacin Dispositivo de almacenamiento USB Dispositivo de almacenamiento USB * Cuando sustituya la placa de control del sistema (placa SYS), actualcela con la plantilla de descarga. Dispositivo de almacenamiento USB * Tambin es posible realizar la actualizacin con la plantilla de descarga. Dispositivo de almacenamiento USB * Tambin es posible realizar la actualizacin con la plantilla de descarga. Plantilla de descarga Plantilla de descarga Plantilla de descarga Plantilla de descarga
En este modelo, en la ROM de cada placa est grabado el siguiente firmware.

Datos maestros (Datos de programa de disco duro, datos de IU) ROM del sistema (Firmware del sistema, datos SO, datos de IU)
Placa de control del sistema (placa SYS)
ROM principal (Firmware de la mquina)
Placa de CI lgica (placa LGC)
ROM del escner (Firmware del escner)
Placa de control de la seccin de escaneado (placa SLG)
ROM del RADF (Firmware del RADF) ROM del finisher (Firmware del finisher)
Placa de control del RADF (MR-3018) Placa de control del finisher (MJ-1101/ MJ-1030)
ROM del finisher Placa de control del finisher (Firmware del grapador plegador) (MJ-1030) ROM de la unidad perforadora (Firmware de la unidad perforadora) ROM del FAX (Firmware del FAX) Placa de control de perforacin (MJ-6101) Placa del FAX (GD-1210)
6
Plantilla de descarga
Si desea actualizar el firmware arriba mencionado o si el equipo se halla en estado no operativo debido a defectos del firmware, es posible actualizar el firmware mediante los siguientes procedimientos. Actualizacin mediante la plantilla de descarga P.6-2 "6.1 Actualizacin del firmware mediante la plantilla de descarga" Actualizacin con el dispositivo de almacenamiento del USB P.6-33 "6.2 Actualizacin del firmware con dispositivo de almacenamiento USB" Notas: Cuando sustituya la placa de control del sistema (placa SYS), actualcela con la plantilla de descarga. El firmware grabado vara en funcin de los tipos de placas suministradas como piezas de servicio. Para actualizar, slo el firmware mnimo est instalado en la placa de control del sistema, la placa de CI lgica y la placa de CI de control de la seccin de escaneado. No hay ningn firmware instalado en la placa del FAX. La versin ms reciente del firmware en el momento de la entrega se graba en la placa de control del RADF y la placa de control del finisher. Al sustituir sobre el terreno cualquiera de las placas mencionadas por nuevas placas, confirme la otra versin de firmware utilizada y a continuacin realice la actualizacin con la versin apropiada del firmware. El firmware (datos maestros) no est instalado en el disco duro suministrado como pieza de servicio. Al sustituir el disco duro por uno nuevo, confirme la otra versin de firmware utilizada y a continuacin grabe la versin apropiada del firmware.
e-STUDIO2500c/3500c/3510c ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE
6-1
6.1
Actualizacin del firmware mediante la plantilla de descarga
En este modelo, es posible actualizar automticamente el firmware conectando la plantilla de descarga mediante el conector dedicado y conectando la alimentacin del equipo. La plantilla de descarga consiste en la ROM en la que est escrito el programa y la placa de plantilla. Hay disponibles tres tipos de plantillas de descarga para los distintos tipos de firmware. Para actualizar el firmware, adems de los mtodos actuales, tales como actualizar cada firmware individualmente, est disponible la actualizacin de una sola vez del firmware del equipo (excepto el disco duro y los dispositivos opcionales).
Plantilla de descarga Firmware ROM del sistema ROM principal ROM del escner Almacenado en Placa de control del sistema (placa SYS) Placa de CI lgica (placa LGC) Placa de control de la seccin de escaneado (placa SLG) Placa de control del RADF (MR-3018) Placa de control del finisher (MJ-1101/MJ-1030) Placa de control del finisher (MJ-1030) Placa de control de perforacin (MJ-6101) Placa del FAX (GD-1210) Actualizacin de una sola vez PWA-DWNLD-350-JIG2 (48 MB) <Se necesitan dos plantillas de descarga.> Actualizacin individual K-PWA-DLS-320 K-PWA-DLM-320
ROM del RADF ROM del finisher (Firmware del finisher) ROM del finisher (Firmware del grapador plegador) ROM de la unidad perforadora (Firmware de la unidad perforadora) ROM del FAX
K-PWA-DLM-320 K-PWA-DLM-320 K-PWA-DLM-320
K-PWA-DLM-320
K-PWA-DLM-320
Consulte los siguientes apartados para los detalles de la actualizacin con cada plantilla de descarga. P.6-4 "6.1.1 PWA-DWNLD-350-JIG2 (48 MB)" P.6-16 "6.1.3 K-PWA-DLS-320" P.6-19 "6.1.4 K-PWA-DLM-320" PWA-DWNLD-350-JIG2 (48MB)
Connector (for SYS board connection)
Connector (for ROM writer adapter connection)
ROM4 ROM1 ROM5 ROM2 ROM6 ROM3
Fig. 6-1 Placa de plantilla: PWA-DWNLD-350-JIG2 (48 MB)
Importante:
Se necesitan dos plantillas de descarga (PWA-DWNLD-350-JIG2) para realizar la actualizacin. La plantilla de descarga (PWA-DWNLD-350-JlG) es la plantilla en la que la Flash ROM est montada directamente en la placa. En consecuencia, para grabar los datos en estas Flash ROM es necesario el adaptador del registrador ROM (PWA-DL-ADP-350). Para grabar los datos, consulte los siguientes apartados: P.6-14 "6.1.2 Grabacin de datos en la plantilla de descarga (PWA-DWNLD-350-JIG)"
6-2
K-PWA-DLS-320
Connector LED
Mark for ROM installation direction
ROM
Fig. 6-2 Placa de plantilla: K-PWA-DLS-320
Importante: Tenga en cuenta la direccin de la ROM.
K-PWA-DLM-320
Connector Mark for ROM installation direction LED
ROM
Fig. 6-3 Placa de plantilla: K-PWA-DLM-320
Importante: Tenga en cuenta la direccin de la ROM.
6-3
6.1.1
PWA-DWNLD-350-JIG2 (48 MB)
El firmware del equipo, excepto el disco duro y los dispositivos opcionales, puede actualizarse individualmente o de una sola vez, utilizando PWA-DWNLD-350-JIG2 (48 MB). Actualice los datos ROM grabados en cada placa cuando sea necesario, p. ej. tras sustituir la placa de control del sistema, la placa de CI lgica o la placa de control de la seccin de escaneado. Los datos que se van a sobrescribir mediante esta actualizacin son los siguientes: <Actualizacin de la ROM del sistema> Firmware del sistema (datos del firmware del sistema, datos de programa interno de la FROM) Datos SO (software de la seccin bsica de la FROM) Datos de la IU (datos del rea fija) <Actualizacin de la ROM del motor> Datos de la ROM del motor <Actualizacin de la ROM del escner> Datos de la ROM del escner
[A] Procedimiento de actualizacin Importante: Utilice dos PWA-DWNLD-350-JIG2 como plantillas de descarga. Desconecte la alimentacin antes de instalar y retirar la plantilla de descarga. No desconecte la alimentacin durante la actualizacin. Los datos podran resultar daados y la mquina podra dejar de funcionar correctamente. (1) Grabe en la plantilla de descarga los datos ROM que se deben actualizar. P.6-14 "6.1.2 Grabacin de datos en la plantilla de descarga (PWA-DWNLD-350-JIG)" Apague el equipo. Extraiga la placa de recubrimiento.
(2) (3)
Cover plate
Fig. 6-4
6-4
(4)
Conecte la plantilla de descarga al conector de la plantilla (CN126, CN124) de la placa SYS.

Connector
Download jig 0
Download jig 1
Fig. 6-5
Nmero de la plantilla de descarga
Conector
Plantilla de descarga 0 Plantilla de descarga 1 (5)
CN126 CN124
Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [8] y [9]. Se visualiza la pantalla de seleccin de los elementos a actualizar. Se visualiza "*" junto a los elementos a actualizar. (Todos los elementos estn seleccionados en los ajustes por defecto).
Fig. 6-6
6-5
(6)
Seleccione el elemento con las teclas digitales. Se visualiza "*" junto al elemento seleccionado. Visualice o borre el signo "*" pulsando el nmero del elemento. Todos los elementos estn seleccionados en los ajustes por defecto. Seleccione todos los elementos para actualizar el firmware del equipo de una sola vez. Seleccione elementos de la siguiente forma para actualizarlos individualmente. <Actualizacin de la ROM del sistema> Seleccione "0. OS Update", "1. UI Update" y "2. System Firmware". <Actualizacin de la ROM del motor> Seleccione slo 3. Engine Firmware Update. <Actualizacin de la ROM del escner> Seleccione slo "4. Scanner Firmware Update". Ejemplo: Actualizacin de la ROM del sistema
Fig. 6-7
(Se utiliza como ejemplo la actualizacin de todos los elementos, que se explica en el procedimiento descrito a continuacin).
6-6
(7)
Pulse el botn de inicio [START]. La actualizacin se inicia y el estado de procesamiento se visualiza en la pantalla LCD.
Fig. 6-8
Mensaje de estado durante la actualizacin
Mensaje de estado al finalizar la actualizacin
OS Update ....... UI Data Update ....... SysFirm Update ....... Engine MAIN Update ..Flash Update Scanner Firm Update..Flash Update
OS Update .......Completed UI Data Update .......Completed SysFirm Update .......Completed Engine MAIN Update ..Completed Scanner Firm Update..Completed
(8)
Una vez que la actualizacin ha concluido correctamente, se indica "Update Completed! [Actualizacin finalizada!] en la parte inferior de la pantalla LCD.
Fig. 6-9
6-7
Si no se ha completado con xito la actualizacin, se indica "Update Failed [Fallo de la actualizacin] en la parte inferior de la pantalla LCD. Failed [Fallo] aparece junto al elemento que ha sufrido el fallo en la pantalla de estado. Desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. Despus de confirmar y solucionar los problemas, reinicie la actualizacin desde el principio. Est correctamente conectada la plantilla de descarga? Se han grabado correctamente en la plantilla de descarga los datos de actualizacin? Funcionan correctamente la plantilla de descarga y el equipo?
Fig. 6-10
(9)
Desconecte la alimentacin, retire la plantilla de descarga e instale la placa de recubrimiento y la cubierta del conector.
(10) Lleve a cabo la inicializacin de los datos de actualizacin. Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [0] y [8]. Introduzca 947, y a continuacin pulse el botn de inicio [START]. Pulse el botn [INITIALIZE].
6-8
[B] Confirmacin de los datos actualizados Una vez finalizada la actualizacin, verifique cada versin de los datos en el Modo de configuracin (08) para confirmar que los datos se han sobrescrito correctamente. <Actualizacin de la ROM del sistema> 08-900: Versin de la ROM del sistema: 08-920: Versin del software de la seccin bsica de la FROM 08-921: Versin del programa interno de la FROM 08-922: Versin del rea fija de datos de la IU <Actualizacin de la ROM del motor> 08-903: Versin de la ROM del motor <Actualizacin de la ROM del escner> 08-905: Versin de la ROM del escner
[C] Ajuste Realice el ajuste del equipo. Realizacin del control de calidad de imagen (05-396): P.3-4 "3.3 Realizacin del control de calidad de imagen" Ajuste del control de registro de color (05-4719): P.3-6 "3.4 Ajuste del control de registro de color" Ajuste gamma automtico <Fotocopiadora> (05-1642) (empleando la plantilla de prueba [4][FAX]): P.3-29 "3.7.1 Ajuste gamma automtico" Ajuste gamma automtico <Impresora> (05-1008) (empleando la plantilla de prueba [70][FAX]): P.3-43 "3.8.1 Ajuste gamma automtico"
6-9
[D] Indicacin durante la actualizacin La actualizacin se lleva a cabo en paralelo, como puede verse en el diagrama de flujo que figura a continuacin.
Item Selection Screen for Update
System ROM 0. OS Update
Engine ROM 3. Engine Firmware Update
Scanner ROM 4. Scanner Firmware Update
1. UI Data Update
2. System Firmware Update
Update Completed
Fig. 6-11
Bajo estas lneas hay un ejemplo de cmo cambia la pantalla LCD durante la actualizacin. Tenga en cuenta que el orden de las pantallas puede ser diferente, ya que durante el proceso se realiza una actualizacin en paralelo.
Turn ON the power while [8] button and [9] button are pressed simultaneously
Seleccione los elementos que deben ser actualizados y pulse el botn [START] para comenzar a actualizar [System ROM], [Engine ROM] y [Scanner ROM] en paralelo.
6 - 10
Una vez actualizado [System ROM]-[OS Update], aparecer el mensaje OS UpdateCompleted y comenzar [UI Update].
Una vez actualizado [System ROM]-[UI Update], aparecer el mensaje UI Data UpdateCompleted" y comenzar [System Firmware Update].
6 - 11
Despus de la actualizacin de [Engine ROM], el mensaje Engine MAIN Update..Flash Update cambia a Engine MAIN Update..Completed.
Al concluir la actualizacin de [System ROM][System Firmware Update] aparece el mensaje SysFirm UpdateCompleted.
Despus de la actualizacin de [Scanner ROM], el mensaje Scanner Firm Update..Flash Update cambia a Scanner Firm Update..Completed. Una vez actualizados todos los datos, aparecer el mensaje "Update Completed".
6 - 12
Si no se ha completado con xito la actualizacin, se indica "Update Failed [Fallo de la actualizacin] en la parte inferior de la pantalla LCD. Failed [Fallo] aparece junto al elemento que ha sufrido el fallo en la pantalla de estado.
Failed items
Error message
6 - 13
6.1.2
Grabacin de datos en la plantilla de descarga (PWA-DWNLD350-JIG)
La plantilla de descarga (PWA-DWNLD-350-JlG) es la plantilla en la que la Flash ROM est montada directamente en la placa. Para grabar datos en estas Flash ROM se precisa el adaptador del registrador de ROM (PWA-DL-ADP-350) Para grabar los datos, conecte la plantilla de descarga al registrador ROM mediante el adaptador del registrador ROM. En cuanto al procedimiento para grabar datos, consulte el procedimiento de descarga en el manual de instrucciones de cada registrador ROM, u otros.
Download jig (PWA-DWNLD-350-JIG) ROM writer adapter (PWA-DL-ADP-350)
PC ROM writer
Fig. 6-12
Note: Nota: Existen dos tipos de adaptador del registrador ROM. Use el apropiado en funcin del registrador ROM que se vaya a utilizar. El tipo de adaptador aplicable para el registrador ROM puede confirmarse mediante el nombre del modelo indicado en la placa. Antes de conectarlos, confirme que el adaptador es compatible con el registrador ROM que se va a utilizar. Si se conecta un adaptador incompatible, la aplicacin del registrador ROM lo considera como un error y no podr ejecutarse la grabacin de los datos. Las combinaciones aplicables del registrador ROM y el adaptador son las siguientes:
Registrador ROM Minato Electronics MODEL 1881XP (o equivalente) Minato Electronics MODEL 1893/1895/1931/1940 (o equivalente) Adaptador del registrador ROM PWA-DL-ADP-350-1881 (model 1881) PWA-DL-ADP-350-1931 (model 1931)
model 1881 model 1931 (LV650)
[PWA-DL-ADP-350-1881]
Fig. 6-13 PWA-DL-ADP-350-1881
[PWA-DL-ADP-350-1931]
Fig. 6-14 PWA-DL-ADP-350-1931
6 - 14
Precauciones durante la grabacin de los datos - Seale las dos plantillas de descarga (PWA-DWNLD-350-JIG2) como Plantilla de descarga 0 y Plantilla de descarga 1 y no las confunda durante la grabacin. - Ajuste la tensin de grabacin (VID) a 3,3 V. - Durante la grabacin de los datos, cambie la direccin de 0 a 3FFFFF. Los datos pueden grabarse incorrectamente de no hacerlo as. - La ROM Flash en la cual van a grabarse los datos se selecciona girando el interruptor giratorio del adaptador en la plantilla de descarga. Tenga cuidado de ajustar el interruptor giratorio del adaptador en funcin de los datos (ficheros) que van a grabarse.
Interruptor giratorio 1 2 3 4 5 6 Nombre de fichero Plantilla de descarga 0 jigu0-1.bin jigu1-1.bin jigu2-1.bin N/A N/A N/A Plantilla de descarga 1 jigu0-0.bin jigu1-0.bin jigu2-0.bin N/A N/A N/A Flash ROM ROM 1 ROM 2 ROM 3 ROM 4 ROM 5 ROM 6
Note: Nota: Procure no confundir las diferentes versiones de ROM, ya que aunque el nombre de fichero es idntico, la versin de ROM es diferente.
6 - 15
6.1.3
K-PWA-DLS-320
El firmware del equipo (ROM principal) puede actualizarse individualmente utilizando K-PWA-DLS-320. Actualice los datos de ROM grabados en cada placa cuando sea necesario, como p. ej. en caso de sustituir la placa. Los datos que se van a sobrescribir mediante esta actualizacin son los siguientes: <Actualizacin de la ROM del motor> Datos de la ROM del motor [A] Procedimiento de actualizacin Dado que el procedimiento vara en funcin de los datos, a continuacin se ofrece la descripcin de cada procedimiento. Importante: Desconecte la alimentacin antes de instalar o retirar la plantilla de descarga. No desconecte la alimentacin durante la actualizacin. Los datos podran resultar daados y la mquina podra dejar de funcionar correctamente. <Actualizacin de la ROM del motor> (1) Instale la ROM en la plantilla de descarga. Asegrese de que la direccin sea correcta ( P.6-3 " K-PWA-DLS-320"). Apague el equipo. Retire la cubierta posterior.
(2) (3)
Rear cover
Fig. 6-15
6 - 16
(4)
Retire la placa de recubrimiento.
Cover plate
Fig. 6-16
(5)
Conecte la plantilla de descarga al conector de la plantilla (CN352) de la placa de CI lgica (placa LGC).
6
Connector
Fig. 6-17
(6) (7)
Abra la cubierta anterior. Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [0] y [8]. La actualizacin se inicia automticamente y se enciende el LED de la plantilla de descarga. Una vez finalizada con xito la actualizacin, el LED de la plantilla de descarga parpadea. El LED empieza a parpadear aprox. 20 segundos despus de iniciarse la actualizacin. Se considera que la actualizacin ha fallado si transcurrido un minuto todava no ha empezado a parpadear. En este caso, desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. A continuacin, solucione el problema y reinicie la actualizacin desde el principio. Est correctamente conectada la plantilla de descarga? Est la ROM correctamente instalada en la plantilla de descarga? Se han grabado correctamente en la ROM de la plantilla de descarga los datos de actualizacin? Funcionan correctamente la plantilla de descarga y el equipo? Desconecte la alimentacin, retire la plantilla de descarga e instale la placa de recubrimiento y la cubierta posterior.
(8)
(9)
(10) Cierre la cubierta anterior.

Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE
6 - 17
[B] Confirmacin de la fecha actualizada Una vez finalizada la actualizacin, verifique cada versin de los datos en el Modo de configuracin (08) para confirmar que la fecha se ha sobrescrito correctamente. <Actualizacin de la ROM del motor> 08-903: Versin de la ROM del motor
6 - 18
6.1.4
K-PWA-DLM-320
El firmware del equipo (ROM del escner) y de los dispositivos opcionales (ROM del RADF, ROM del finisher, ROM del FAX) puede actualizarse individualmente utilizando K-PWA-DLM-320. Actualice los datos de ROM grabados en cada placa cuando sea necesario, como p. ej. en caso de sustituir la placa. Los datos que se van a sobrescribir mediante esta actualizacin son los siguientes: <Actualizacin de la ROM del escner> Datos de la ROM del escner <Actualizacin de la ROM del RADF> Datos de la ROM del RADF <Actualizacin de la ROM del finisher> Firmware del finisher Firmware del grapador plegador Firmware de la unidad perforadora <Actualizacin de la ROM del FAX> Datos de la ROM del FAX [A] Procedimiento de actualizacin Dado que el procedimiento vara en funcin de los datos, a continuacin se ofrece la descripcin de cada procedimiento. Importante: Desconecte la alimentacin antes de instalar o retirar la plantilla de descarga. No desconecte la alimentacin durante la actualizacin. Los datos podran resultar daados y la mquina podra dejar de funcionar correctamente.
6
<Actualizacin de la ROM del escner> (1) Instale la ROM en la plantilla de descarga. Asegrese de que la direccin sea correcta ( P.6-3 " K-PWA-DLM-320"). Apague el equipo. Retire la cubierta lateral derecha.
Right upper cover
(2) (3)
Fig. 6-18
6 - 19
(4)
Retire la placa de recubrimiento.
Cover plate
Fig. 6-19
(5)
Conecte la plantilla de descarga al conector de la plantilla (CN16) en la placa de control de la seccin de escaneado (placa SLG).
Connector
Fig. 6-20
(6)
Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [0] y [8]. La actualizacin se inicia automticamente y se enciende el LED de la plantilla de descarga. Una vez finalizada con xito la actualizacin, el LED de la plantilla de descarga parpadea. El LED empieza a parpadear aprox. 20 segundos despus de iniciarse la actualizacin. Se considera que la actualizacin ha fallado si transcurrido un minuto todava no ha empezado a parpadear. En este caso, desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. A continuacin, solucione el problema y reinicie la actualizacin desde el principio. Est correctamente conectada la plantilla de descarga? Est la ROM correctamente instalada en la plantilla de descarga? Se han grabado correctamente en la ROM de la plantilla de descarga los datos de actualizacin? Funcionan correctamente la plantilla de descarga y el equipo? Desconecte la alimentacin, retire la plantilla de descarga e instale la placa de recubrimiento y la cubierta superior derecha.
(7)
(8)
6 - 20
<Actualizacin de la ROM del RADF> (1) Instale la ROM en la plantilla de descarga. Asegrese de que la direccin sea correcta ( P.6-3 " K-PWA-DLM-320"). Apague el equipo. Retire la cubierta posterior del RADF.
(2) (3)
RADF rear cover
Fig. 6-21
(4)
Conecte la plantilla de descarga al conector de la plantilla (CN81) en la placa de control del RADF.
6
Connector
Fig. 6-22
(5)
Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [0] y [8]. La actualizacin se inicia automticamente y se enciende el LED de la plantilla de descarga. Una vez finalizada con xito la actualizacin, el LED de la plantilla de descarga parpadea lentamente (a intervalos de 8 seg. aprox.). El LED empieza a parpadear aprox. 15 segundos despus de iniciarse la actualizacin. Se considera que la actualizacin ha fallado si transcurrido un minuto todava no ha empezado a parpadear o parpadea excesivamente rpido (a intervalos de 0,1 seg. aprox.). En este caso, desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. A continuacin, solucione el problema y reinicie la actualizacin desde el principio. Est correctamente conectada la plantilla de descarga? Est la ROM correctamente instalada en la plantilla de descarga? Se han grabado correctamente en la ROM de la plantilla de descarga los datos de actualizacin? Funcionan correctamente la plantilla de descarga y el equipo? Desconecte la alimentacin, retire la plantilla de descarga e instale la cubierta posterior del RADF.
(6)
(7)
6 - 21
<Actualizacin de la ROM del finisher (MJ-1030)> El firmware del finisher y del grapador plegador estn grabados en la ROM del finisher. Ambos firmware pueden actualizarse individualmente instalando la plantilla de descarga en la placa de control del finisher. (1) Instale la ROM en la plantilla de descarga. Asegrese de que la direccin sea correcta. P.6-3 " K-PWA-DLM-320" Apague el equipo. Retire la cubierta posterior del finisher.
Finisher rear cover
(2) (3)
Fig. 6-23
Conecte el cable de interfaz del finisher al equipo despus de retirar la cubierta posterior del finisher.
(4)
Conecte la plantilla de descarga al conector de la plantilla en la placa de control del finisher.
Connector
Fig. 6-24
6 - 22
(5)
Cambie el ajuste del conmutador DIP en la placa de control del finisher. Cambie el ajuste del conmutador DIP de la manera indicada a continuacin segn el firmware que vaya a actualizarse. Nota: Note: Anote los ajustes actuales del conmutador DIP antes de modificarlos. Una vez concluida la actualizacin, devuelva el conmutador DIP al estado anotado.
Fig. 6-25
<Actualizacin del firmware del finisher> Cambie a OFF todos los ajustes del conmutador DIP (1-8). <Actualizacin del firmware del grapador plegador> Cambie el ajuste de los conmutadores DIP 1-6 a OFF y 7-8 a ON.
6 - 23
(6)
Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [0] y [8]. La actualizacin se inicia automticamente y se enciende el LED de la plantilla de descarga. Consejo: El estado del proceso puede comprobarse mediante la iluminacin de los LED (LED 101-103) de la placa de control del finisher.
Fig. 6-26
Estado del proceso
LED LED103 LED102 LED101
0% o ms 15% o ms 30% o ms 45% o ms 60% o ms 75% o ms 90% o ms
OFF OFF OFF ON ON ON ON
OFF ON ON OFF OFF ON ON
ON OFF ON OFF ON OFF ON
(7)
Una vez finalizada con xito la actualizacin, el LED de la plantilla de descarga parpadea lentamente (a intervalos de 8 s). El LED empieza a parpadear aprox. 30 segundos (seccin del finisher) o 2 minutos y 30 segundos (seccin del grapador plegador) despus de iniciarse la actualizacin. Se considera que la actualizacin ha fallado si transcurrido un minuto (seccin del finisher) tres (seccin del grapador plegador) el LED todava no ha empezado a parpadear o parpadea excesivamente rpido (a intervalos de 0,1 seg. aprox.). En este caso, desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. A continuacin, solucione el problema y reinicie la actualizacin desde el principio. Est correctamente conectada la plantilla de descarga? Est la ROM correctamente instalada en la plantilla de descarga? Se han grabado correctamente en la ROM de la plantilla de descarga los datos de actualizacin? Funcionan correctamente la plantilla de descarga y el equipo? Est el conmutador DIP en la placa de control del finisher ajustado correctamente, de acuerdo con la seccin para la que se efecta la descarga (finisher o grapador plegador)? Desconecte la alimentacin, retire la plantilla de descarga y devuelva el conmutador DIP al estado previo a la actualizacin. Instale la cubierta posterior del finisher.
(8)
(9)
6 - 24
<Actualizacin de la ROM del finisher (MJ-1101)> (1) Coloque la ROM en la plantilla de descarga. Asegrese de que tanto la ROM como su direccin estn bien. P.6-3 " K-PWA-DLM-320" Desconecte la alimentacin del equipo. Extraiga un tornillo y retire la cubierta de acceso a la placa.
(2) (3)
Board access cover

Fig. 6-27
(4)
Conecte la plantilla de descarga al conector de la plantilla (CN9) en la placa de control del finisher.
Download jig
Fig. 6-28
(5)
Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [0] y [8]. La actualizacin se inicia y se enciende el LED de la plantilla de descarga.
6 - 25
(6)
Una vez finalizada con xito la actualizacin, el LED de la plantilla de descarga empieza a parpadear. El LED de la plantilla de descarga empieza a parpadear aproximadamente 12 segundos despus del inicio de la actualizacin. Se considera que la actualizacin ha fallado si, transcurridos 20 segundos, el LED todava no ha empezado a parpadear. En este caso, desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. A continuacin, solucione el problema y reinicie la actualizacin desde el principio. Est correctamente conectada la plantilla de descarga? Est la ROM correctamente instalada en la plantilla de descarga? Se han grabado los datos de actualizacin correctamente en la ROM de la plantilla? Presenta daos la plantilla de descarga o el equipo?
(7) (8)
Desconecte la alimentacin y retire la plantilla de descarga. Instale la cubierta de acceso a la placa.
6 - 26
<Actualizacin de la ROM de la unidad perforadora (MJ-6101)> 1. Comprobacin de la posicin de perforacin Siga el procedimiento descrito a continuacin para comprobar la posicin de parada del transporte de papel durante la perforacin antes de actualizar el firmware, ya que el valor de posicin cambia a su valor por defecto despus de actualizar el firmware. (1) (2) Desconecte la alimentacin del equipo. Retire la cubierta de acceso de la placa del finisher y ajuste el interruptor DIP SW1 de la placa de control del finisher de la forma que se muestra en la figura siguiente.
ON
SW1
1 2 3 4
Fig. 6-29
(3)
El LED 1 del panel de control del finisher comienza a parpadear al conectar la alimentacin del equipo. Cuente el nmero de veces que el LED 1 parpadea. Si el nmero de parpadeos es 6, esto indica que el valor de la posicin de parada ha cambiado a su valor por defecto. Si el nmero no es 6, anote el nmero de parpadeos, ya que lo necesitar para restaurar el valor despus de actualizar el firmware.
2. Actualizacin del firmware Actualice el firmware utilizando la plantilla de descarga (K-PWA-DLM-320). (1) Coloque la ROM en la plantilla de descarga. Asegrese de que tanto la ROM como su direccin estn bien. P.6-3 " K-PWA-DLM-320" Desconecte la alimentacin del equipo.
(2)
6 - 27
(3)
Extraiga un tornillo y retire la cubierta de acceso a la placa del finisher.
Board access cover

Fig. 6-30
(4)
Suelte los pestillos y retire la cubierta posterior inferior de la unidad perforadora.
Rear lower cover

Fig. 6-31
(5)
Extraiga los tres tornillos y retire la cubierta posterior de la unidad perforadora.
Rear cover
Fig. 6-32
6 - 28
(6)
Conecte la plantilla de descarga al conector de la plantilla (CN9) de la placa de control del finisher.
Download jig
Fig. 6-33
(7)
Ajuste el interruptor DIP SW4 de la placa de control de perforacin en ON.
ON 1 2 3 4
Fig. 6-34
(8)
Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente [0] y [8]. La actualizacin se inicia y se enciende el LED de la plantilla de descarga. Una vez finalizada con xito la actualizacin, el LED de la plantilla de descarga empieza a parpadear. El LED de la plantilla de descarga empieza a parpadear aproximadamente 20 segundos despus del inicio de la actualizacin. Se considera que la actualizacin ha fallado si, transcurridos 30 segundos, el LED todava no ha empezado a parpadear. En este caso, desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. A continuacin, solucione el problema y reinicie la actualizacin desde el principio. Est correctamente conectada la plantilla de descarga? Est la ROM correctamente instalada en la plantilla de descarga? Est ajustado correctamente el interruptor DIP SW4 de la placa de control de perforacin? Se han grabado los datos de actualizacin correctamente en la ROM de la plantilla? Presenta daos la plantilla de descarga o el equipo? Est conectado correctamente el conector (CN12) de la placa de control del finisher? Estn conectados correctamente el conector (CN15) de la placa de control del finisher y el conector (CN1) de la placa de control de perforacin?
(9)
(10) Desconecte la alimentacin y retire la plantilla de descarga.
6 - 29
(11) Ajuste el interruptor DIP SW4 de la placa de control de perforacin en OFF. Nota: Note: Si el nmero de parpadeos no es 6 (lo que indica que el valor de ajuste es "0") en el apartado "1. Comprobacin de la posicin de perforacin", siga los pasos descritos en "5.1 Ajuste de la posicin de parada" del Manual de servicio de MJ-6101 para ajustar el valor en el que estaba definido antes de la actualizacin. (12) Cambie el ajuste de los interruptores DIP SW1 y SW2 de la placa de control de perforacin siguiendo el modelo mostrado en la figura siguiente.
MJ-6101E ON MJ-6101N ON
MJ-6101F ON
MJ-6101S ON
4
Fig. 6-35
(13) Instale la cubierta posterior de la unidad perforadora. (14) Instale la cubierta posterior inferior de la unidad perforadora. (15) Instale la cubierta de acceso a la placa del finisher.
6 - 30
<Actualizacin de la ROM del FAX> Importante: Antes de actualizar la ROM del FAX, imprima la lista de funciones actual para el mantenimiento, la lista de funciones (ADMIN), la informacin de nmeros del listn telefnico y la informacin de nmeros de grupo. En caso de que la actualizacin haya fallado y por algn motivo se haya perdido la informacin registrada de los usuarios, vuelva a registrar la informacin de usuarios a partir de las listas y recuprela. Confirme lo siguientes elementos antes de desconectar la alimentacin del equipo. Al desconectar la alimentacin podran borrarse los siguientes datos: - Confirme que el LED "MEMORY RX" est apagado y que no haya datos de recepcin de memoria. - Imprima el "Informe de buzn/buzn de reenvo" y a continuacin confirme que no haya datos de cdigo F. - Pulse la tecla [JOB STATUS] para visualizar la pantalla y confirme que no haya datos de transmisin de memoria. (1) (2) (3) Instale la ROM en la plantilla de descarga. Asegrese de que la direccin sea correcta ( P.6-3 " K-PWA-DLM-320"). Apague el equipo. Retire la placa de recubrimiento.
Cover plate
Fig. 6-36
(4)
Conecte la plantilla de descarga al conector de la plantilla de la placa del FAX.
Connector
Fig. 6-37
6 - 31
(5)
Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [0] y [8]. La actualizacin se inicia automticamente y se enciende el LED de la plantilla de descarga. Una vez finalizada con xito la actualizacin, el LED de la plantilla de descarga parpadea. El LED empieza a parpadear aprox. 30 segundos despus de iniciarse la actualizacin. Se considera que la actualizacin ha fallado si transcurrido un minuto todava no ha empezado a parpadear. En este caso, desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. A continuacin, solucione el problema y reinicie la actualizacin desde el principio. Est correctamente conectada la plantilla de descarga? Est la ROM correctamente instalada en la plantilla de descarga? Se han grabado correctamente en la ROM de la plantilla de descarga los datos de actualizacin? Funcionan correctamente la plantilla de descarga y el equipo? Desconecte la alimentacin, retire la plantilla de descarga e instale la placa de recubrimiento.
(6)
(7) (8)
En modo de borrado de FAX, ejecute la "Configuracin de FAX". Confirme que la configuracin de destino es correcta en el Modo de configuracin (08). 08-201: Seleccin de destino del equipo 08-701: Seleccin de destino del FAX Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [1] y [*]. Introduzca 100. Pulse el botn de inicio [START]. Notas: Si el equipo no funciona correctamente despus del paso (8), siga el procedimiento descrito a continuacin y posteriormente ejecute "Borrar los datos de imgenes" en el modo de borrado de FAX para borrar los datos de imgenes de la memoria. Confirme que la configuracin de destino es correcta en el Modo de configuracin (08). 08-201: Seleccin de destino del equipo 08-701: Seleccin de destino del FAX Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [1] y [*]. Introduzca 102. Pulse el botn de inicio [START].
[B] Confirmacin de los datos actualizados Una vez finalizada la actualizacin, verifique cada versin de los datos en el Modo de configuracin (08) para confirmar que los datos se han sobrescrito correctamente. <Actualizacin de la ROM del escner> 08-905: Versin de la ROM del escner <Actualizacin de la ROM del RADF> 08-907: Versin de la ROM del RADF <Actualizacin de la ROM del finisher> 08-908: Versin de la ROM del finisher 08-911: Versin de la ROM de la unidad perforadora (MJ-6101 solamente) <Actualizacin de la ROM del FAX> 08-915: Versin de la ROM del FAX
6 - 32
6.2
Actualizacin del firmware con dispositivo de almacenamiento USB
En este equipo se puede actualizar el firmware conectando el dispositivo de almacenamiento de USB en el que estn guardados los datos del firmware al conector USB instalado sobre la placa de control del sistema y conectando a continuacin la alimentacin. Con este mtodo, puede seleccionarse el tipo de firmware que se debe actualizar en la pantalla LCD. De este modo se puede o bien actualizar individualmente slo el firmware necesario o actualizar todo el firmware de una sola vez. Los tipos de firmware que pueden actualizarse con este mtodo son los que se indican en la tabla siguiente.
Nombre de carpeta especfico del modelo
Firmware
Almacenado en
Nombre de fichero de datos
Datos maestros
Disco duro
ROM del sistema
Placa de control del sistema (placa SYS)
2500C_3510C
1, 2, 3 ... n * El nombre del fichero deber ser un nmero consecutivo desde el 1 al n sin extensin de fichero. La capacidad de cada fichero es de unos 8 MB. No obstante, la capacidad de n (ltimo nmero) puede ser inferior a 8 MB. firmImage0.bin, firmImage1.bin firmImage2.bin
ROM principal Placa de CI lgica (placa LGC) ROM del escner Placa de control de la seccin de escaneado (placa SLG)
6 - 33
Importante: Slo deben utilizarse para la actualizacin dispositivos de almacenamiento USB que cumplan las siguientes condiciones. Preste atencin, dado que no se garantiza la actualizacin con un dispositivo distinto de los anteriores. - Una combinacin de dispositivo de almacenamiento USB y memoria flash (para conectarse directamente al puerto USB) con una capacidad de 64 MB a 512 MB (o 1 GB). - Se ha confirmado que el dispositivo de almacenamiento USB funciona en la comprobacin de entrada de este equipo (modo de prueba 03). ( P.2-26 "2.2.1 Comprobacin de entrada (Modo de prueba 03)") - Un dispositivo de almacenamiento USB que cumpla con las siguientes normas reguladas por USB-IF (USB Implementers Forum) Cdigo de clase: 8 (=08h) (clase de almacenamiento masivo) Cdigo de subclase: 6 (=06h) (conjunto de comandos de transferencia SCSI) Cdigo de protocolo: 80 (=50 h) (slo masivo) * Los dispositivos de almacenamiento USB ms comunes cumplen las especificaciones anteriores y se pueden utilizar para la actualizacin. No obstante, no se garantiza sistemticamente el funcionamiento en todos los sistemas de color digitales multifuncionales y en los sistemas digitales multifuncionales porque la mayora de estos dispositivos han sido desarrollados para ser utilizados en un entorno para PC (Windows o Macintosh). Por tanto, cuando compre el dispositivo asegrese de que funciona en el equipo en el que desea realizar la actualizacin. El fichero de datos para la actualizacin se guarda en la carpeta especfica del modelo. Nunca cambie el nombre de esta carpeta especfica del modelo porque se utiliza para diferenciar los ficheros de datos cuando hay ficheros de datos de actualizacin para mltiples modelos guardados en el dispositivo de almacenamiento USB. Guarde la carpeta especfica del modelo en el directorio raz del dispositivo de almacenamiento USB. Puede guardar el fichero de datos directamente en el directorio raz cuando los ficheros de datos de actualizacin de un modelo concreto estn guardados en el dispositivo de almacenamiento USB. Sin embargo, si ya existe la carpeta especfica del modelo para el mismo modelo que el del fichero de datos guardado en el directorio raz, la carpeta especfica del modelo tendr prioridad. Los dispositivos de almacenamiento USB compatibles con USB1.1 y USB2.0 pueden utilizarse para la actualizacin. Sin embargo, la actualizacin se realiza a la velocidad de USB1.1 aunque se utilice el dispositivo compatible con USB2.0. No actualice el firmware mediante un dispositivo de almacenamiento que no sea una memoria flash (por ejemplo un lector de tarjetas de memoria con conexin USB, una unidad de CD/DVD o un disco duro) ya que la actualizacin no est garantizada.
6 - 34
[A] Procedimiento de actualizacin Importante: El sistema de ficheros del dispositivo USB debe tener el formato FAT. Tenga cuidado, ya que los dispositivos con los formatos FAT32 o NTFS no funcionarn. Puede comprobarse el sistema de ficheros en las propiedades de aplicaciones como el Explorador de Windows. No desconecte la alimentacin durante la actualizacin. Los datos podran resultar daados y la mquina podra dejar de funcionar correctamente. (1) Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al ordenador y grabe la carpeta especfica del modelo en la que se guardar el fichero de datos. Confirme el nombre de la carpeta especfica del modelo y el nombre del fichero de datos antes de grabar los datos ( P.6-33 "6.2 Actualizacin del firmware con dispositivo de almacenamiento USB"). El sistema de ficheros del dispositivo USB debe tener el formato FAT. Windows 95 y NT no son compatibles con USB. Tenga cuidado, ya que los datos no se pueden grabar en los dispositivos si se utilizan ordenadores con estos sistemas operativos. Apague el equipo. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector USB (host) de la cubierta superior derecha.
USB connector(host)
(2) (3)
USB storage device

Fig. 6-38
Note: Nota: El equipo tiene 3 conectores USB (host): Uno est situado bajo el interruptor de alimentacin y los otros dos en la parte posterior derecha del equipo. Para la actualizacin, conecte el dispositivo de almacenamiento USB en cualquiera de los 3 conectores USB (host). No es posible realizar la actualizacin si hay varios dispositivos de almacenamiento USB conectados simultneamente.
6 - 35
(4)
Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [4] y [9]. Tras tres minutos aparece la pantalla de seleccin de los elementos que se deben actualizar. Se visualiza "*" junto a los elementos a actualizar. (Todos los elementos, excepto "0. OS Update", se seleccionan en los ajustes por defecto).
Fig. 6-39
Note: Nota: La visualizacin de elementos de esta pantalla vara segn el tipo de datos grabados en el dispositivo de almacenamiento USB. Cada elemento se muestra slo cuando cada fichero de datos se graba en el dispositivo de almacenamiento USB en las siguientes condiciones.
Elemento 0. OS Update 1. HDD Update 2. UI Data Update 3. System Firmware Update 4. Engine Firmware Update 5. Scanner Firmware Update Condicin Se graba firmImage0.bin. Se graban todos los ficheros maestros (1, 2, 3 ... n). Se graba firmImage0.bin. Se graban firmImage0.bin y firmImage1.bin. Se graba firmImage2.bin. Se graba firmImage2.bin.
Si el dispositivo de almacenamiento USB no se reconoce correctamente, aparece el siguiente mensaje. En ese caso, desconecte el dispositivo de almacenamiento USB y vuelva a conectarlo pasados tres minutos o desconecte la alimentacin del equipo y conecte el dispositivo correctamente. Seguidamente, repita el procedimiento desde el paso (5).
Fig. 6-40
6 - 36
Si el fichero de datos de actualizacin no existe o se ha almacenado un fichero de datos correspondiente a otro modelo, se mostrar el siguiente mensaje. En tal caso, apague el equipo y compruebe si el fichero de datos guardado en el dispositivo de almacenamiento USB es correcto. Seguidamente, repita el procedimiento desde el paso (5).
Fig. 6-41
6 - 37
(5)
Seleccione el elemento con las teclas digitales. Se visualiza "*" junto al elemento seleccionado. Visualice o borre el signo "*" pulsando el nmero del elemento. Todos los elementos estn seleccionados en los ajustes por defecto. Seleccione todos los elementos para actualizar el firmware del equipo de una sola vez. Seleccione elementos de la siguiente forma para actualizarlos individualmente. <Actualizacin de datos del sistema operativo> Seleccione slo "0. OS Update". <Actualizacin de datos maestros> Seleccione slo "1. HDD Update". <Actualizacin de la ROM del sistema> Seleccione 2. UI Data Update y 3. System Firmware Update. <Actualizacin de la ROM del motor> Seleccione slo 4. Machine Firmware Update. <Actualizacin de la ROM del escner> Seleccione slo "5. Scanner Firmware Update". Ejemplo: Actualizacin de los datos maestros y de la ROM del sistema
Fig. 6-42
(Se utiliza como ejemplo la actualizacin de todos los elementos, que se explica en el procedimiento descrito a continuacin).
6 - 38
(6)
Pulse el botn de inicio [START]. La actualizacin se inicia y el estado de procesamiento se visualiza en la pantalla LCD.
Fig. 6-43
Mensaje de estado durante la actualizacin
Mensaje de estado al finalizar la actualizacin
OS Update ....... HD Data Update ....... UI Data Update ....... SysFirm Update ....... Engine MAIN Update ..Flash Update Scanner Firm Update..Flash Update
OS Update .......Completed HD Data Update .......Completed UI Data Update .......Completed SysFirm Update .......Completed Engine MAIN Update ..Completed Scanner Firm Update..Completed
6 - 39
(7)
Una vez que la actualizacin ha concluido correctamente, se indica "Update Completed! [Actualizacin finalizada!] en la parte inferior de la pantalla LCD.
Fig. 6-44
Si no se ha completado con xito la actualizacin, se indica "Update Failed [Fallo de la actualizacin] en la parte inferior de la pantalla LCD. Failed [Fallo] aparece junto al elemento que ha sufrido el fallo en la pantalla de estado. Desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. Despus de confirmar y solucionar los problemas, reinicie la actualizacin desde el principio. El dispositivo de almacenamiento USB cumple las condiciones para ser utilizado en la actualizacin ( P.6-33 "6.2 Actualizacin del firmware con dispositivo de almacenamiento USB")? El fichero de datos est grabado correctamente en el dispositivo de almacenamiento USB? El dispositivo de almacenamiento USB est instalado correctamente? Funcionan adecuadamente el dispositivo de almacenamiento USB y el equipo?
Fig. 6-45
(8) (9)
Desconecte la alimentacin y retire el dispositivo de almacenamiento USB. Lleve a cabo la inicializacin de los datos de actualizacin. Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [0] y [8]. Introduzca 947, y a continuacin pulse el botn de inicio [START]. Pulse el botn [INITIALIZE].
6 - 40
[B] Confirmacin de los datos actualizados Una vez finalizada la actualizacin, verifique cada versin de los datos en el Modo de configuracin (08) para confirmar que los datos se han sobrescrito correctamente. <Actualizacin de datos maestros> 08-924: Versin del primer idioma de los datos de la IU en el disco duro 08-925: Versin del segundo idioma de los datos de la IU en el disco duro 08-926: Versin del tercer idioma de los datos de la IU en el disco duro 08-927: Versin del cuarto idioma de los datos de la IU en el disco duro 08-928: Versin del quinto idioma de los datos de la IU en el disco duro 08-929: Versin del sexto idioma de los datos de la IU en el disco duro 08-931: Versin del sptimo idioma de los datos de la IU en el disco duro 08-933: Versin de los datos del disco duro 08-934: Versin del primer idioma de los datos de la IU de web en el disco duro 08-935: Versin del segundo idioma de los datos de la IU de web en el disco duro 08-936: Versin del tercer idioma de los datos de la IU de web en el disco duro 08-937: Versin del cuarto idioma de los datos de la IU de web en el disco duro 08-938: Versin del quinto idioma de los datos de la IU de web en el disco duro 08-939: Versin del sexto idioma de los datos de la IU de web en el disco duro 08-923: Versin del rea comn de datos de la IU 08-930: Versin de datos de IU en la FROM visualizada al conectar la alimentacin <Actualizacin de la ROM del sistema> 08-900: Versin de la ROM del sistema: 08-920: Versin del software de la seccin bsica de la FROM 08-921: Versin del programa interno de la FROM 08-922: Versin del rea fija de datos de la IU <Actualizacin de la ROM del motor> 08-903: Versin de la ROM del motor <Actualizacin de la ROM del escner> 08-905: Versin de la ROM del escner [C] Ajuste Realice el ajuste del equipo. Realizacin del control de calidad de imagen (05-396): P.3-4 "3.3 Realizacin del control de calidad de imagen" Ajuste del control de registro de color (05-4719): P.3-6 "3.4 Ajuste del control de registro de color" Ajuste gamma automtico <Fotocopiadora> (05-1642) (empleando la plantilla de prueba [4][FAX]): P.3-29 "3.7.1 Ajuste gamma automtico" Ajuste gamma automtico <Impresora> (05-1008) (empleando la plantilla de prueba [70][FAX]): P.3-43 "3.8.1 Ajuste gamma automtico"
6 - 41
[D] Indicacin durante la actualizacin La actualizacin se lleva a cabo en paralelo, como puede verse en el diagrama de flujo que figura a continuacin.
Item Selection Screen for Update
[System ROM] 0. OS Update
[Master data] 1. HDD Update
[Engine ROM] 4. Engine Firmware Update
[scanner ROM] 5. Scanner Firmware Update
2. UI Data Update
3. System Firmware Update
Update Completed
Fig. 6-46
6 - 42
Bajo estas lneas hay un ejemplo de cmo cambia la pantalla LCD durante la actualizacin. Tenga en cuenta que el orden de las pantallas puede ser diferente, ya que durante el proceso se realiza una actualizacin en paralelo.
Turn ON the power while [4] button and [9] button are pressed simultaneously
Se visualiza la pantalla inicial y comienza el proceso de reconocimiento del dispositivo de almacenamiento USB conectado al equipo.
Cuando se reconozca el dispositivo correctamente, aparecer la pantalla para seleccionar los elementos.
Seleccione los elementos que deben ser actualizados y pulse el botn [START] para comenzar a actualizar [System ROM], [Master Data], [Engine ROM] y [Scanner ROM] en paralelo.
6 - 43
Una vez actualizado [System ROM]-[OS Update], aparecer el mensaje OS UpdateCompleted y comenzar [UI Update].
Una vez actualizado [System ROM]-[UI Update], aparecer el mensaje UI Data UpdateCompleted" y comenzar [System Firmware Update].
6 - 44
Despus de la actualizacin de [Engine ROM], el mensaje Engine MAIN Update..Flash Update cambia a Engine MAIN Update..Completed.
Al concluir la actualizacin de [System ROM][System Firmware Update] aparece el mensaje SysFirm UpdateCompleted.
File name of master data
Total files Copies
Una vez actualizado [Master Data], aparecer el mensaje "HD Data UpdateCompleted".
6 - 45
Despus de la actualizacin de [Scanner ROM], el mensaje Scanner Firm Update..Flash Update cambia a Scanner Firm Update..Completed. Una vez actualizados todos los datos, aparecer el mensaje "Update Completed".
6 - 46
Si el dispositivo de almacenamiento USB no se reconoce correctamente, aparece el siguiente mensaje y la actualizacin se interrumpe.
Si no se ha completado con xito la actualizacin, se indica "Update Failed [Fallo de la actualizacin] en la parte inferior de la pantalla LCD. Failed [Fallo] aparece junto al elemento que ha sufrido el fallo en la pantalla de estado.
Failed items
Error message
6 - 47
6.3
Si se produce un fallo durante la actualizacin del firmware
Si se desconecta la alimentacin durante la actualizacin del firmware o no es posible reiniciar el equipo despus de la actualizacin por cualquier razn, realice la actualizacin del firmware siguiendo el procedimiento descrito a continuacin. [A] Procedimiento (1) Actualice la ROM del sistema, la ROM principal y la ROM del escner utilizando las plantillas de descarga. Antes de comenzar, grabe los datos de la ROM del sistema, la ROM principal y la ROM del escner que vaya a actualizar en las plantillas de descarga. Consulte el siguiente procedimiento de actualizacin para ms detalles. P.6-4 "6.1.1 PWA-DWNLD-350-JIG2 (48 MB)" (2) Actualice los datos maestros utilizando el dispositivo de almacenamiento USB. Antes de comenzar, grabe el fichero de datos maestros en el dispositivo de almacenamiento USB. Si alguno de los ficheros de datos de la ROM del sistema, la ROM principal y la ROM del escner que no sean los datos maestros ya ha sido grabado anteriormente en el dispositivo de almacenamiento USB, especifique solamente "datos maestros" en la pantalla de seleccin que aparece durante la actualizacin. (Seleccione "*" solamente para "1. HDD Update"). Consulte el siguiente procedimiento de actualizacin para ms detalles. P.6-33 "6.2 Actualizacin del firmware con dispositivo de almacenamiento USB" Importante: Si no es posible reiniciar el equipo ni siquiera despus de realizar la actualizacin siguiendo el procedimiento anterior, sustituya la placa SYS y la NVRAM.
6 - 48
6.4
Anexo
[A] Modo de asistencia Este equipo posee el Modo de asistencia para realizar las siguientes funciones. (1) Borrado de marca NVRAM (Clear NvRAM flags.) Incluso aunque se haya completado con normalidad la descarga del firmware, se puede iniciar accidentalmente el Modo de recuperacin cuando se vuelve a encender el equipo. En este caso, borre las marcas NVRAM utilizadas en el proceso de descarga con esta funcin. (Habitualmente las marcas se borran de manera automtica durante el proceso de descarga.) Asimismo, en el caso de que se inicie accidentalmente el Modo de recuperacin despus de la sustitucin de NVRAM en la placa SYS, las marcas se borran con esta funcin. Formateo de la particin de almacenamiento de datos (Format Loader Partition.) Cuando se detecta un defecto en los datos de IU, etc. que se almacenan en el disco duro, el rea de particin de los datos de IU, etc. almacenados se formatea con esta funcin. (No la utilice, dado que habitualmente no es necesario).
(2)
(3)
Creacin de particin de disco duro (All Partition Delete and Create Loader Partition.) Cuando se sustituye el disco duro o se descargan datos de la IU, etc. utilizando un dispositivo de almacenamiento USB, es necesario formatear la particin del disco duro antes de la descarga. Para este caso, se crea la particin en el disco duro con esta funcin. Notas: 1. Cuando la descarga se realiza con plantilla de descarga, no es necesario formatear previamente una particin. 2. Lleve a cabo el formateo de la particin del disco duro slo cuando se instale un disco duro y una placa del aleatorizador nuevos, dado que esta operacin eliminar todos los datos guardados en el disco duro.
[B] Procedimiento de funcionamiento del Modo de asistencia (1) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [3] y [CLEAR]. Aparece la pantalla siguiente.
Fig. 6-47
(2)
Seleccione el elemento con las teclas digitales y pulse el botn [START].
6 - 49
6 - 50
7.
7.1
UNIDAD DE ALIMENTACIN
Canal de salida
Los siguientes son los 3 canales de salida de la lnea del interruptor principal. 1) +3,3 V +3,3 V A: +3,3 V A: +3,3 V B: +3,3 V B: +3,3 V B: +3,3 V B:
CN402 Clavijas 9 y 10 Salida a la placa SYS CN405 Clavija 1 Salida a la placa IMG CN402 Clavija 13 Salida a la placa SYS CN403 Clavijas 1 y 2 Salida a la placa LGC CN404 Clavija 3 Salida a la placa SLG CN405 Clavijas 2, 3 y 4 Salida a la placa IMG
2) +5,1 V +5,1 V A: +5,1 V B: +5,1 V B:
+5,1 V B: +5,1 V B: +5,1 V B:
CN402 Clavijas 19, 20, 21 y 22 Salida a la placa SYS CN402 Clavija 17 Salida a la placa SYS CN403 Clavija 7 Salida a la placa LGC, PFP/LCF (a travs de la placa LGC), unidad puente (a travs de la placa LGC) CN404 Clavijas 1 y 2 Salida a la placa SLG, RADF CN406 Clavija 4 Salida al finisher CN412 Clavija 1 Salida a la placa FIL
3) +12 V +12 V A: +12 V B: +12 V B: +12 V B: CN402 Clavija 5 Salida a la placa SYS CN402 Clavija 3 Salida a la placa SYS CN403 Clavija 9 Salida a la placa LGC CN408 Clavija 1 Salida a la unidad FAX
e-STUDIO2500c/3500c/3510c UNIDAD DE ALIMENTACIN
7-1
Los siguientes son los 2 canales de salida de la lnea del interruptor de la cubierta. 1) +5,1 V +5,1 V D:
CN403 Clavija 21 Salida a la placa LGC
2) +24 V +24 V D: +24 V D: +24 V D1: +24 V D2: +24 V D3: unidad puente +24 V D4: +24 V D4: (a travs de la placa LGC) CN404 Clavijas 11, 12, 13 y 14 Salida a la placa SLG, RADF CN406 Clavija 2 Salida al finisher CN410 Clavija 1 Salida al ventilador 1 de refrigeracin del regulador de conmutacin CN411 Clavija 1 Salida al ventilador 2 de refrigeracin del regulador de conmutacin CN403 Clavijas 19 y 20 Salida a la placa LGC, PFP/LCF (a travs de la placa LGC) CN403 Clavijas 17 y 18 Salida a la placa LGC CN403 Clavijas 13 y 15 Salida a la placa LGC, transformador de alta tensin (a travs de la placa LGC),
Tensin de salida para cada tipo de conector Lnea del interruptor principal
Conector CN402 CN403 Destino A la placa SYS A la placa LGC, PFP/LCF (a travs de la placa LGC), unidad puente (a travs de la placa LGC) A la placa SLG, RADF A la placa IMG Al finisher A la unidad de FAX A la placa FIL Tensin +3,3 V A, +3,3 V B, +5,1 V A, +5,1 V B, +12 V A, +12 V B +3,3 V B, +5,1 V B, +12 V B
CN404 CN405 CN406 CN408 CN412
+3,3 V B, +5,1 V B +3,3 V A, +3,3 V B +5,1 V B +12 V B +5,1 V B
Lnea del interruptor de la cubierta

Conector CN403 Destino A la placa LGC, PFP/LCF (a travs de la placa LGC), transformador de alta tensin (a travs de la placa LGC), unidad puente (a travs de la placa LGC) A la placa SLG, RADF Al finisher Al ventilador 1 de refrigeracin del regulador de conmutacin Al ventilador 2 de refrigeracin del regulador de conmutacin Tensin +5,1 V D, +24 V D1, +24 V D2, +24 V D3
CN404 CN406 CN410 CN411
+24 V D4 +24 V D4 +24 V D +24 V D
7-2
7.2
Fusibles
Pieza Motor del revelador Motor poligonal Motor M del espejo Motor C del espejo Motor K del espejo Motor del fusor Motor de transporte/alimentacin Motor de la UAD Motor de la correa de transferencia Motor del tambor Motor de salida Motor de registro Embrague de la UAD Motor Y de transporte de tner Motor M de transporte de tner Motor C de transporte de tner Motor K de transporte de tner Motor de transporte de tner usado Motor del obturador Ventilador de refrigeracin interna Ventilador de expulsin de ozono Ventilador de refrigeracin de la seccin de salida/fusor Ventilador de refrigeracin de la unidad del lser Sensor Y del auto-tner Sensor M del auto-tner Sensor C del auto-tner Sensor K del auto-tner Interruptor principal Embrague de transporte del primer cajn (velocidad lenta) Embrague de transporte del primer cajn (velocidad rpida) Embrague de alimentacin del primer cajn Embrague de transporte del segundo cajn (velocidad lenta) Embrague de transporte del segundo cajn (velocidad rpida) Embrague de alimentacin del segundo cajn Embrague de alimentacin por bypass Solenoide de arrastre de bypass LED Y de descarga LED M de descarga LED C de descarga LED K de descarga Transformador de alto voltaje Tipo de fusible F201: 6,3 A (Desfase parcial de tiempo)
Cuando salte el fusible secundario de alimentacin, compruebe que no existan anomalas en las piezas empleando la tabla siguiente.
Tensin Placa/unidad +24 V D1 Placa LGC M9 M13 M14 M15 M16 M17 M20 M22 M7 M10 M18 M19 CLT7 M2 M3 M4 M5 M6 M12 M23 M24 M25 M29 S22 S23 S24 S25 SW1 CLT1 CLT2 CLT3 CLT4 CLT5 CLT6 CLT8 SOL1 ERS-Y ERS-M ERS-C ERS-K HVT
PFP/LCF +24 V D2 Placa LGC
F202: 6,3 A (Desfase parcial de tiempo)
+24 V D3
Placa LGC
+24 V D4
Unidad puente Contador de copias por teclado, copias de tarjeta, controlador de monedas Placa SLG Motor de escaneado M1 Placa del inversor de la lmpara INV RADF Finisher
7-3
7.3
Switching regulator
+24VD +24VD F201 +24VD1 F202 +24VD2 F203 +24VD3 F204 +24VD4 +24VD4 +5.1VD CN403 CN406 Finisher LGC board CN404 CN403 LGC board, high-voltage transformer (via LGC board), bridge unit (via LGC board) SLG board, RADF CN403 LGC board Main switch F102 AC-DC power supply circuit Cover interlock switch CN403 LGC board, PFP/LCF (via LGC board) CN410 CN411 Switching regulator cooling fan-1 Switching regulator cooling fan-2
Neutral
Breaker
FIL board
Noise filter
Live
CN410

PWR-EN CN402 SYS board PWR-DN CN402 +3.3VA +3.3VA +3.3VB +3.3VB +3.3VB +3.3VB Heater lamp control circuit AC-DC power supply circuit F205 +5.1VB Side heater lamp control circuit +5.1VB +12VA +12VB +12VB +12VB CN403 CN412 CN402 CN402 CN403 CN408 LGC board, PFP/LCF (via LGC board), bridge unit (via LGC board) FIL board SYS board SYS board LGC board FAX unit CN409 +5.1VA CN402 CN405 CN402 CN403 CN404 CN405 CN402 SYS board SYS board IMG board SYS board LGC board SLG board IMG board SYS board Noise filter F101 Fuser belt rear thermostat
Damp heater
* Optional for NAD/MJD model,
standard for other models
Configuracin de la unidad de alimentacin
Fig. 7-1
7-4
Center heater lamp control circuit Pressure roller lamp control circuit
Fuser belt center thermostat
Center heater lamp
+5.1VB +5.1VB +5.1VB
CN402 CN404 CN406
SYS board SLG board, RADF Finisher
Side heater lamp
Pressure roller thermostat
Pressure roller lamp
8.
SERVICIO POR CONTROL REMOTO
Las siguientes funciones estn disponibles como Servicio por control remoto. (1) Pedido automtico de suministros Pide automticamente el tner y la bolsa de tner usado por FAX o correo electrnico. Notificacin de servicio Notifica el estado del equipo por correo electrnico o FAX al tcnico de servicio.
(2)
8.1
8.1.1
(1)
Pedido automtico de suministros

Sinopsis
Pide automticamente el tner y la bolsa de tner usado. Realizacin de un pedido Hay dos formas de realizar un pedido. FAX Se requiere la instalacin de la placa FAX. Si la placa FAX no ha sido instalada se considera desactivada. Correo electrnico (cuerpo del correo electrnico + imagen TIFF)
(2)
Intervalos de pedido Cuando se vace el tner, se contar el nmero de ocurrencias. Cuando se alcance el nmero especificado en CONDITION, el pedido se realizar automticamente. Con respecto a la bolsa de tner usado, se realizar de acuerdo con el nmero de veces que se ha detectado que est llena. El nmero especificado en CONDITION puede ajustarse de forma independiente tanto para el tner como para la bolsa de tner usado. Si se produce el fallo de un pedido Si surgen algunos problemas y no se puede realizar el pedido despus de registrar un pedido como trabajo, consulte la solucin estndar para el caso de fallo de envo de FAX/correo electrnico.
(3)
8.1.2
Elemento de configuracin
8
Para habilitar el Pedido de suministro automtico es necesario realizar las siguientes configuraciones. Nota: Note: Al seleccionar el correo electrnico para realizar un pedido es necesario que la opcin de envo y recepcin de correos electrnicos est habilitada. Confirme los detalles con el administrador. (1) Configuracin de autodiagnstico (08) Como ajuste por defecto, el ajuste de Pedido de suministro automtico no se visualiza en la pantalla tctil. Para visualizarlo es necesario conmutar la configuracin vlido/invlido (08-765). 0: Vlido (FAX/Transmisin de FAX por Internet) 1: Vlido (FAX/Transmisin de FAX por Internet/HTTP)* 2: No vlido (por defecto) Al cambiar el valor de configuracin de "2" (por defecto) a "0", se visualiza la pantalla de Pedido de suministro automtico. (* HTTP an no est disponible).
e-STUDIO2500c/3500c/3510c SERVICIO POR CONTROL REMOTO
8-1
(2)
Configuracin de la pantalla tctil Cada uno de los elementos se configura desde la pantalla de Pedido de suministro automtico en la pantalla tctil. Es necesario introducir la contrasea y la informacin del cliente porque la configuracin se realiza desde la pantalla ADMIN. La configuracin se debe realizar con el administrador. Configuracin bsica [ADMIN] > [SERVICE] > [SUPPLY ORDER SETUP] > [ORDER INFORMATION]
AUTO SUPPLY ORDER FAX NUMBER E-MAIL CUSTOMER NAME (Nombre) TEL NUMBER (N tlf.) E-MAIL ADDRESS (Direccin) SUPPLIER NAME (Nombre) ADDRESS (Direccin) SERVICE TECHNICIAN NUMBER (Nmero) NAME (Nombre) TEL NUMBER (N tlf.) E-MAIL Pedido por: [FAX], [MAIL], [HTTP] (*1) Nmero de FAX del proveedor (*2) Direccin de correo electrnico del proveedor (*3) Datos del cliente
Informacin del proveedor
Datos del especialista del servicio tcnico
*1HTTP an no est disponible. *2Incluso cuando FAX est seleccionado, el pedido no se realiza sin introducir el nmero de FAX. *3Incluso cuando MAIL est seleccionado, el pedido no se realiza sin introducir la direccin de correo electrnico. Configuracin detallada para el pedido [ADMIN] > [SERVICE] > [SUPPLY ORDER SETUP] > [TONER ORDERING]
***** TONER ORDER PART NUMBER CONDITION QUANTITY AUTO ORDER Informacin de pedido (TNER/BOLSA DE TNER USADO) Nmero de componente del pedido El nmero de estados (*) La cantidad de pedido Configuracin de pedido ON/OFF para cada componente
El pedido se realiza cuando el nmero de pieza de repuesto alcanza el nmero especificado para CONDITION.
Nmero de FAX de este equipo (informacin comn) [ADMIN] > [FAX] > [TERMINAL ID]
ID NAME FAX NUMBER Identificacin de este equipo Nmero de FAX de este equipo
Informacin del correo electrnico de este equipo (informacin comn) [ADMIN] > [E-MAIL]
FROM ADDRESS FROM NAME Direccin de correo electrnico de este equipo (*) Nombre de usuario del correo electrnico de este equipo
Al enviar un correo electrnico se comprueba la validez de la direccin. Si la direccin no es vlida, el correo no se enva.
(3)
Resultado de la lista de configuracin del Pedido automtico de suministro. Al pulsar los siguientes botones y teclas se imprime la lista de configuracin. [USER FUNCTIONS] [USER] [LISTS] [*] [#] [*] [*] [3] [8] [START]
8-2
8.1.3
(1)
Procedimiento de configuracin
Arranque el modo de configuracin de autodiagnstico 08-765 y despus cambie el valor de ajuste a "0". Apague la fotocopiadora y despus vuelva a encenderla. Pulse el botn [USER FUNCTIONS] para entrar en la pantalla de funciones de usuario. Pulse el botn [ADMIN]. Cuando haya seleccionado la opcin Administrator Password se visualizar la pantalla ADMINISTRATOR PASSWORD.
(2) (3) (4)
Fig. 8-1
(5)
Al pulsar el botn [PASSWORD] la pantalla pasa al teclado completo. Despus introduzca la contrasea de administrador y pulse el botn [ENTER]. *Confirme la contrasea con el administrador.
Fig. 8-2
(6)
Pulse el botn [SERVICE] de la pantalla ADMIN.
8-3
(7)
Se visualiza la pantalla SERVICE.
Fig. 8-3
(8)
Pulse el botn [SUPPLY ORDER SETUP].
Fig. 8-4
(9)
Pulse el botn [ORDER INFORMATION].
8-4
(10) Se visualiza la pantalla ORDER INFORMATION.
Fig. 8-5
(11) Pulse los botones de la pantalla ORDER INFORMATION para configurar el elemento deseado. [FAX] / [MAIL] / Seleccione el botn [FAX] o el botn [MAIL] para el modo de envo de [OFF] pedido. (HTTP an no est disponible). [OFF]: Deshabilitar la funcin AUTO SUPPLY ORDER. [FAX NUMBER] Introduzca el nmero de FAX del proveedor. (Para realizar un envo por FAX, el pedido no puede realizarse automticamente si no introduce el nmero). Introduzca la direccin de correo electrnico del proveedor. (Para realizar un envo por correo electrnico, el pedido no puede realizarse automticamente si no introduce la direccin).
[E-MAIL]
(12) Pulse el botn [NEXT]. (Pulse el botn [ENTER] para registrarse, y despus se vuelve a la pantalla (7) SERVICE. Pulse el botn [CANCEL] para cancelar el registro, y despus se vuelve a la pantalla (7) SERVICE). (13) Se visualiza la pantalla CUSTOMER/SUPPLIER.
Fig. 8-6
8-5
(14) Pulse los botones de la pantalla CUSTOMER/SUPPLIER para ajustar el elemento deseado. CUSTOMER [NAME] Introduzca el nombre del cliente. [TEL NUMBER] Introduzca el nmero de telfono del cliente. [E-MAIL] Introduzca la direccin de correo electrnico del cliente. [ADDRESS] Introduzca la direccin del cliente. SUPPLIER [NAME] Introduzca el nombre del proveedor. [ADDRESS] Introduzca la direccin del proveedor. (15) Pulse el botn [NEXT]. (16) Se visualiza la pantalla SERVICE TECHNICIAN/RESULT PRINTING.
Fig. 8-7
(17) Pulse un botn de la pantalla SERVICE TECHNICIAN/RESULT PRINTING para ajustar el elemento deseado. SERVICE TECHNICIAN [NUMBER] Introduzca el nmero del TCNICO DE SERVICIO. [NAME] Introduzca el nombre del TCNICO DE SERVICIO. [TEL NUMBER] Introduzca el nmero de telfono del TCNICO DE SERVICIO. [E-MAIL] Introduzca la direccin de correo electrnico del TCNICO DE SERVICIO. [DESCRIPTION] Introduzca los comentarios si desea registrarlos. RESULT PRINTING [OFF] / [ALWAYS] / [ON ERROR] Si pulsa cualquiera de estas opciones, se imprimir la lista de resultados. (18) Pulse el botn [ENTER] para realizar el registro y finalizar la configuracin de informacin del pedido.
8-6
(19) Se vuelve a la pantalla SERVICE.
Fig. 8-8
(20) Pulse el botn [SUPPLY ORDER SETUP].
Fig. 8-9
(21) Pulse el botn [TONER ORDERING]. (22) Se visualiza la pantalla TONER ORDERING.
Fig. 8-10
8-7
(23) Pulse el botn [YELLOW(Y)]. (Seleccione el componente que desea pedir).
Fig. 8-11
(24) Introduzca la informacin de pedido en TONER. [PART NUMBER] Nmero de tner [CONDITION] El pedido se realiza cuando el nmero de tner vaco alcanza el nmero especificado para CONDITION. [QUANTITY] Cantidad que se desea pedir AUTO ORDER [ON]/[OFF]
Le permite seleccionar si cada pedido se realizar automticamente o no.
(25) Pulse el botn [ENTER] para registrar la configuracin de pedido de tner. (26) Se visualiza la pantalla TONER ORDERING.
Fig. 8-12
8-8
(27) Pulse el botn [MAGENTA(M)] / [CYAN(C)] / [BLACK(K)] / [USED TONER CONTAINER] y luego introduzca la informacin del pedido de la misma forma.
Fig. 8-13
(28) Pulse el botn [ENTER] para realizar el registro de la informacin del pedido. (29) Se vuelve a la pantalla TONER ORDERING. (30) Pulse el botn [USER FUNCTION] de la pantalla tctil para salir de la pantalla ADMIN y volver a la pantalla BASIC. De esta forma finaliza la configuracin del Pedido automtico de suministro. Nota: Note: La configuracin de Pedido automtico de suministro est disponible tambin desde el siguiente modo de configuracin (08).
Elementos Forma de envo de pedido [FAX] / [MAIL] / [OFF] Cdigo 08 732 Contenido 0: Pedido por FAX 1: Pedido por correo electrnico 2: Pedido por HTTP 3: OFF Mximo 32 dgitos Mximo 192 letras Mximo 50 letras Mximo 32 dgitos Mximo 192 letras Mximo 100 letras Mximo 50 letras Mximo 100 letras Mximo 5 dgitos Mximo 50 letras Mximo 32 dgitos
SUPPLIER [FAX NUMBER] SUPPLIER [E-MAIL] CUSTOMER [NAME] CUSTOMER [TEL NUMBER] CUSTOMER [E-MAIL] CUSTOMER [ADDRESS] SUPPLIER [NAME] SUPPLIER [ADDRESS] SERVICE TECHNICIAN [NUMBER] SERVICE TECHNICIAN [NAME] SERVICE TECHNICIAN [TEL NUMBER]
733 734 738 739 740 741 746 747 742 743 744
8-9
Elementos SERVICE TECHNICIAN [E-MAIL] Observaciones [DESCRIPTION] RESULT PRINTING [OFF] / [ALWAYS] / [ON ERROR] YELLOW(Y) TONER [PART NUMBER] YELLOW(Y) TONER [CONDITION] YELLOW(Y) TONER [QUANTITY] MAGENTA(M) TONER [PART NUMBER] MAGENTA(M) TONER [CONDITION] MAGENTA(M) TONER [QUANTITY] CYAN(C) TONER [PART NUMBER] CYAN(C) TONER [CONDITION] CYAN(C) TONER [QUANTITY] BLACK(K) TONER [PART NUMBER] BLACK(K) TONER [CONDITION] BLACK(K) TONER [QUANTITY] USED TONER CONTAINER [PART NUMBER] USED TONER CONTAINER [CONDITION] USED TONER CONTAINER [QUANTITY]
Cdigo 08 745 748 764
Contenido Mximo 192 letras Mximo 128 letras 0: OFF 1: Siempre 2: ON Error Mximo 20 dgitos 1-99 1-99 Mximo 20 dgitos 1-99 1-99 Mximo 20 dgitos 1-99 1-99 Mximo 20 dgitos 1-99 1-99 Mximo 20 dgitos 1-99 1-99
755 757 756 752 754 753 749 751 750 758 760 759 761 763 762
8 - 10
8.1.4
(1)
Formato de la hoja de pedido
A continuacin se indican algunos ejemplos de hojas de pedido. FAX (este formato es el mismo que el del correo electrnico con la imagen TIFF adjunta). *1 No se incluyen los componentes que no formen parte del pedido. (Menos espacio entre las lneas)
DATE & TIME CUSTOMER NUMBER CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS CUSTOMER TEL NUMBER CUSTOMER E-MAIL ADDRESS SERVICE TECHNICIAN TEL NUMBER SERVICE TECHNICIAN E-MAIL SUPPLIER NAME SUPPLIER ADDRESS :99-99-'99 99:99 :XXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX PART NUMBER TONER CARTRIDGE CYAN MAGENTA YELLOW BLACK USED TONER CONTAINER : XXXXXXXXXXXX : XXXXXXXXXXXX : XXXXXXXXXXXX : XXXXXXXXXXXX : XXXXXXXXXXXX QUANTITY 99 99 99 99 99
(*1)
DESCRIPTION AREA .............................................. ................................................................. DEVICE DESCRIPTION SERIAL NUMBER DEVICE FAX NUMBER DEVICE E-MAIL ADDRESS TOTAL 999999999 999999999 :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX BLACK 999999999 999999999 TWIN COLOR 999999999 999999999 FULL COLOR 999999999 999999999
PRINT COUNTER SCAN COUNTER
Fig. 8-14
8 - 11
(2)
E-MAIL (la imagen TIFF adjunta a este correo electrnico tiene el mismo formato que la hoja de pedido de FAX). ASUNTO: SUPPLY ORDER REQUEST (SOLICITUD DE PEDIDO DE SUMINISTRO) *1 No se incluyen los componentes que no formen parte del pedido. (Menos espacio entre las lneas)
Date&Time: '06-04-14 00:17 Customer Number: S01 MachineName: TOSHIBA e-STUDIO3500c SerialNumber: 1234567890 Device FAX Number: Device Email: aaa@linux.nam1.local OrderInformation: (*1) YELLOW PartNumber: YELLOW-03 Quantity:17 CounterInformation: PrintCounter(Small) FullColor: 0 TwinColor: 0 Black: 141 PrintCounter(Large) FullColor: 0 TwinColor: 0 Black: 0 ScanCounter FullColor: 0 TwinColor: 0 Black: 7
Fig. 8-15
(3)
Lista de resultados *1 No se incluyen los componentes que no formen parte del pedido. (Menos espacio entre las lneas)
ORDER XXXXXXXXX :99-99-'99 99:99 :XXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX PART NUMBER TONER CARTRIDGE CYAN MAGENTA YELLOW BLACK USED TONER CONTAINER : XXXXXXXXXXXX : XXXXXXXXXXXX : XXXXXXXXXXXX : XXXXXXXXXXXX : XXXXXXXXXXXX QUANTITY 99 99 99 (*1) 99 99
DATE & TIME CUSTOMER NUMBER CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS CUSTOMER TEL NUMBER CUSTOMER E-MAIL ADDRESS SERVICE TECHNICIAN TEL NUMBER SERVICE TECHNICIAN E-MAIL SUPPLIER NAME SUPPLIER ADDRESS
DESCRIPTION AREA .............................................. ................................................................. DEVICE DESCRIPTION SERIAL NUMBER DEVICE FAX NUMBER DEVICE E-MAIL ADDRESS TOTAL 999999999 999999999 :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX :XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX BLACK 999999999 999999999 TWIN COLOR 999999999 999999999 FULL COLOR 999999999 999999999
PRINT COUNTER SCAN COUNTER
Fig. 8-16
e-STUDIO2500c/3500c/3510c SERVICIO POR CONTROL REMOTO Mayo 2006 TOSHIBA TEC
8 - 12
8.2
8.2.1
Notificacin de servicio
Sinopsis
Esta funcin notifica automticamente el estado del equipo por correo electrnico o FAX al tcnico de servicio. A continuacin se muestran los tres elementos que se deben notificar. Envo de contador total Cuando esta funcin est activada, notifica peridicamente cada informacin de contador (en la fecha y hora ajustadas una vez al mes). Avisos al servicio tcnico (solamente correo electrnico) Cuando esta funcin est activada, notifica el cdigo de error correspondiente y el error al servicio tcnico. Envo del contador de MP Cuando esta funcin est activada, notifica que ha llegado la hora de realizar el MP cuando el recuento actual de MP ha alcanzado el valor indicado, o cuando el recuento de accionamiento de MP ha alcanzado el valor indicado.
8.2.2
Configuracin
Note: Nota: Al seleccionar esta funcin es necesario que la opcin de envo y recepcin de correos electrnicos o FAX est activada. Confirme los detalles con el administrador.
[ 1 ] Preparacin
La pantalla para configurar esta funcin no se visualiza en los ajustes por defecto. Configure esta pantalla para visualizarla con el siguiente cdigo (08). 08-774 Configuracin de la pantalla de notificacin 0: No vlido (por defecto) 1: Vlido
8 - 13
[ 2 ] Procedimiento de configuracin
(1) Pulse el botn [USER FUNCTIONS] y pulse el botn [ADMIN]. Despus introduzca la contrasea y pulse el botn [ENTER]. Confirme la contrasea con el administrador.
Fig. 8-17
(2)
Pulse el botn [SERVICE].
Fig. 8-18
(3)
Pulse el botn [SERVICE NOTIFICATION].
Fig. 8-19
8 - 14
(4)
Pulse el botn [E-MAIL] o [FAX] en "SERVICE NOTIFICATION". Cuando se pulsa el botn [OFF], todas las funciones relacionadas con la Notificacin de Servicio quedan inhabilitadas.
Fig. 8-20
(5)
Introduzca la direccin de correo electrnico o nmero de FAX de destino. Al pulsar el botn [E-MAIL], la pantalla pasa al teclado completo. Despus introduzca las direcciones de correo electrnico y pulse el botn [ENTER]. (Pueden configurarse hasta 3 direcciones).
Fig. 8-21
Pulse el botn [FAX NUMBER], introduzca el nmero de FAX y luego pulse el botn [ENTER].
Fig. 8-22
Mayo 2006 TOSHIBA TEC e-STUDIO2500c/3500c/3510c SERVICIO POR CONTROL REMOTO
8 - 15
(6)
Pulse el botn [ON] para notificar o el botn [OFF] para notificar cada elemento por correo electrnico y FAX. Cuando el Envo de recuento total est ajustado en ON, se visualiza la pantalla para ajustar la fecha de notificacin. Despus ajuste la fecha de notificacin siguiendo el siguiente procedimiento. (La informacin se notifica en la fecha y hora ajustadas una vez al mes).
Fig. 8-23
Introduzca la fecha (valores aceptables: 1-31) en Date y pulse el botn [SET]. (Corrija el valor pulsando el botn [CLEAR] si an no ha pulsado el botn [SET]. Corrija el valor pulsando el botn [RESET] para desplazar el cursor hasta el dgito a corregir si el botn [SET] ya est pulsado). Introduzca la hora (valores aceptables: 00:00-23:59) en "Time". Introduzca la hora en los dgitos de hora de la opcin "Time", pulse el botn [SET], introduzca los minutos en los dgitos de minutos de la opcin "Time" y pulse el botn [SET]. (Corrija el valor pulsando el botn [CLEAR] si an no ha pulsado el botn [SET]. Corrija el valor pulsando el botn [RESET] para desplazar el cursor hasta el dgito a corregir si el botn [SET] ya est pulsado). Pulse el botn [ENTER] para realizar todas las configuraciones. La visualizacin vuelve a la pantalla del punto 5).
(7)
Pulse el botn [ENTER]. Finalizar la configuracin.
Note: Nota: La configuracin de Notificacin de servicio est disponible tambin desde el siguiente modo de configuracin (08).
Elementos Configuracin de la notificacin de servicio Direccin de correo electrnico 1 Direccin de correo electrnico 2 Direccin de correo electrnico 3 Nmero de FAX Configuracin de envo de contador total Configuracin del da de transmisin del contador total Configuracin del intervalo de transmisin del contador total (Hora/Hora/Minuto/Minuto) Configuracin de aviso al servicio tcnico Configuracin de envo de contador de MP
Cdigo 08 767 768 777 778 1145 769 770 776
Contenido 0: OFF (No vlido) 1: E-mail 2: FAX Mximo 192 letras Mximo 192 letras Mximo 192 letras Mximo 32 dgitos 0: OFF (No vlido) 1: ON (Vlido) 1 a 31 00:00-23:59
775 771
0: OFF (No vlido) 1: ON (Vlido) 0: OFF (No vlido) 1: ON (Vlido)

8 - 16
8.2.3
Elementos que se pueden notificar
A continuacin se muestran los elementos que se deben notificar. 1) Envo de contador total/ Envo de contador de MP por correo electrnico (el fichero XML adjunto a este correo electrnico posee el mismo formato). Asunto: Counter Notification (notificacin de contador) (En caso de Envo de contador de MP, se muestra como "Periodical Maintenance Notification" ("Notificacin de mantenimiento peridico").
1 2 3 4 5
Date Machine Model SerialNumber Total Counter
: 04/14/2006 13:47 : TOSHIBA e-STUDIO3500c : 1234567890 : 00004787
7 8 9 10
Customer: Name : CUSTOMER_NAME Tel Number : 1234567890 E-Mail : customer_emailaddress@dddd.xxx Address : CUSTOMER_ADDRESS Service Technician: Number : svc12 Name : SERVICE_TECHNICIAN_NAME Tel Number : 0987654321 E-Mail : svc@toshibatec.co.jp ChargeCounterFormat: LargeSizeChargeCount 1 LargeSizeChargePaperDefinition 1 PMCounterFormat: LargeSizePMCount 1 LargeSizePMPaperDefinition 0 Charge Counter: Large Small <Print Counter> Full Color ------------------------------------Copy 00000000 00000000 Print 00000000 00000000 Twin Color -----------------------------------Copy 00000000 00000000 Black -----------------------------------------Copy 00000000 00000000 Print 00000000 00000000 List 00000000 00000000 FAX 00000000 00000000 <Scan Counter> Full Color ------------------------------------Copy Scan 00000000 00000000 Net Scan 00000000 00000000 Twin Color -----------------------------------Copy Scan 00000000 00000000 Black -----------------------------------------Copy Scan 00000000 00000000 FAX Scan 00000000 00000000 Net Scan 00000000 00000000 <FAX Counter> Transmit 00000000 00000000 Receive 00000000 00000000 Periodical Maintenance Counter: Set PM 00150000 Current PM 00004787 Set PMTime 00000000 CurrentPMTime 00000000 Printer Error History: Date Time ErrorCode ----------------------------------------------04/13/2006 16:44 F110 04/12/2006 22:28 F110 (*1) 04/12/2006 22:23 F110 03/15/2006 22:23 F110 02/25/2006 11:12 F110
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
Fig. 8-24
8 - 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Fecha Modelo del equipo Nmero de serie Valor del contador total Datos del cliente Datos del especialista del servicio tcnico Configuracin del recuento del papel de tamao grande (contador del sistema de cargo) Configuracin de la definicin de papel de tamao grande (contador del sistema de cargo) Configuracin del recuento del papel de tamao grande (MP) Configuracin de la definicin del papel de tamao grande (MP) Nmero de pginas de salida en la funcin de copia (COLOR) Nmero de pginas de salida en la funcin de impresin (COLOR) Nmero de pginas de salida en la funcin de copia (DOS COLORES) Nmero de pginas de salida en la funcin de copia (NEGRO) Nmero de pginas de salida en la funcin de impresin (NEGRO) Nmero de pginas de salida en el modo de impresin de lista (NEGRO) Nmero de pginas de salida en la funcin de FAX (NEGRO) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia (COLOR) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de escaneado en red (COLOR) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia (DOS COLORES) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia (NEGRO) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de FAX (NEGRO) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de escaneado en red (NEGRO) Nmero de pginas enviadas en la funcin de FAX (NEGRO) Nmero de pginas recibidas en la funcin de FAX (NEGRO) Valor de configuracin del recuento de MP Valor de configuracin actual del recuento de MP Valor de configuracin del recuento de accionamiento de MP Valor de recuento actual de accionamiento de MP Historial de errores *1 Se visualizan los ltimos 20 errores.
8 - 18
2) Envo de contador total/Envo de contador de MP por FAX *1 En caso de Envo de contador de MP, el ttulo cambia a PERIODICAL MAINTENANCE NOTIFICATION".
Sheet 1
COUNTER NOTIFICATION (*1) 1 2 3 4 DATE MACHINE MODEL SERIAL NUMBER TOTAL COUNTER : 06/04/14 13:47 : TOSHIBA e-STUDIO3500c : 1234567890 : 00004787
CUSTOMER NAME CUSTOMER ADDRESS CUSTOMER TEL NUMBER CUSTOMER E-MAIL ADDRESS SERVICE TECHNICIAN NUMBER SERVICE TECHNICIAN NAME SERVICE TECHNICIAN TEL NUMBER SERVICE TECHNICIAN E-MAIL
: CUSTOMER_NAME : CUSTOMER_ADDRESS : 1234567890 : customer_emailaddress@dddd.xxx : svc12 : SERVICE_TECHNICIAN_NAME : 0987654321 : svc@toshibatec.co.jp
Sheet 2
COUNTER NOTIFICATION (*1) CHARGE COUNTER FORMAT 7 8 LARGE SIZE CHARGE COUNT :1 LARGE SIZE CHARGE PAPER DEFINITION : 1 CHARGE COUNTER PRINT COUNTER FULL COLOR LARGE COPY 00000000 PRINT 00000000 TWIN/MONO COLOR LARGE COPY 00000000 PRINT 00000000 BLACK LARGE COPY 00000000 PRINT 00000000 LIST 00000000 FAX 00000000 FAX COUNTER 26 27 TRANSMIT RECEIVE LARGE SMALL 00000000 00000000 00000000 00000000 28 29 30 31 9 10 SCAN COUNTER FULL COLOR COPY SCAN NET SCAN TWIN/MONO COLOR COPY SCAN NET SCAN BLACK COPY SCAN FAX SCAN NET SCAN PM COUNTER FORMAT LARGE SIZE PM COUNT :1 LARGE SIZE PM PAPER DEFINITION : 0
11 12 13 14 15 16 17 18
SMALL 00000000 00000000 SMALL 00000000 00000000 SMALL 00000000 00000000 00000000 00000000
19 20 21 22 23 24 25
LARGE 00000000 00000000 LARGE 00000000 00000000 LARGE 00000000 00000000 00000000
SMALL 00000000 00000000 SMALL 00000000 00000000 SMALL 00000000 00000000 00000000
PERIODICAL MAINTENANCE COUNTER SET PM CURRENT PM SET PM TIME CURRENT PM TIME : 00000000 : 00000000 : 00000000 : 00000000
32
PRINTER ERROR HISTORY DATE 06/04/13 06/04/12 06/04/12 06/03/15 06/02/25 TIME ERROR CODE 16:44 F110 22:28 F110 22:23 F110 22:23 F110 11:12 F110 DATE TIME ERROR CODE
(*2)
Fig. 8-25
8 - 19
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
Fecha Modelo del equipo Nmero de serie Valor del contador total Datos del cliente Datos del especialista del servicio tcnico Configuracin del recuento del papel de tamao grande (contador del sistema de cargo) Configuracin de la definicin de papel de tamao grande (contador del sistema de cargo) Configuracin del recuento del papel de tamao grande (MP) Configuracin de la definicin del papel de tamao grande (MP) Nmero de pginas de salida en la funcin de copia (COLOR) Nmero de pginas de salida en la funcin de impresin (COLOR) Nmero de pginas de salida en la funcin de copia (DOS COLORES) Nmero de pginas de salida en la funcin de impresin (DOS COLORES) Nmero de pginas de salida en la funcin de copia (NEGRO) Nmero de pginas de salida en la funcin de impresin (NEGRO) Nmero de pginas de salida en el modo de impresin de lista (NEGRO) Nmero de pginas de salida en la funcin de FAX (NEGRO) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia (COLOR) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de escaneado en red (COLOR) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia (DOS COLORES) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de escaneado en red (DOS COLORES) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de copia (NEGRO) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de FAX (NEGRO) Nmero de pginas de escaneado en la funcin de escaneado en red (NEGRO) Nmero de pginas enviadas en la funcin de FAX (NEGRO) Nmero de pginas recibidas en la funcin de FAX (NEGRO) Valor de configuracin del recuento de MP Valor de configuracin actual del recuento de MP Valor de configuracin del recuento de accionamiento de MP Valor de recuento actual de accionamiento de MP Historial de errores *2 Se visualizan los ltimos 20 errores.
8 - 20
3) Aviso al servicio tcnico Asunto: Aviso al servicio tcnico

1 Date: 04/14/2006 13:47 Machine Name: e-STUDIO3500c SerialNumber:1234567890 2 3 Function: Printer Severity: Error ErrorCode: XXXX Message: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Customer: Name Tel Number E-Mail Address
4 5 6 7
: CUSTOMER_NAME : 1234567890 : customer_emailaddress@dddd.xxx : CUSTOMER_ADDRESS
Service Technician: Number : svc12 Name : SERVICE_TECHNICIAN_NAME Tel Number : 0987654321 E-Mail : svc@toshibatec.co.jp
10
Printer Error History: Date Time ErrorCode -----------------------------------------04/13/2006 16:44 F110 04/12/2006 22:28 F110 (*1) 04/12/2006 22:23 F110 03/15/2006 22:23 F110 02/25/2006 11:12 F110
Fig. 8-26
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Fecha (en la que se produce un error) Modelo del equipo Nmero de serie Funcin: Configurada como "Impresin" Gravedad: Configurada como "Error" Cdigo de error Mensaje de error: Se visualiza el contenido del error. Datos del cliente Datos del especialista del servicio tcnico Historial de errores *1 Se visualizan los ltimos 20 errores.
8 - 21
8 - 22
9.
CLONACIN DE DATOS con DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO USB
En este equipo, se puede realizar una copia de seguridad de los datos de usuario, los elementos de configuracin y los datos de la SRAM, o tambin se pueden restaurar, encendiendo el equipo despus de haber conectado el dispositivo de almacenamiento USB en el que se han grabado los programas de clonacin de datos al conector USB de la placa SYS. Con este mtodo, puede seleccionarse en la pantalla LCD el tipo de datos que se desea restaurar o del que se va a realizar una copia de seguridad. As podr copiar o restaurar slo los datos necesarios o, por el contrario, todos los datos de una sola vez. Los programas necesarios para clonar datos con este mtodo se especifican en la siguiente tabla.
Ubicacin del almacenamiento Directorio raz Nombre del fichero del programa rootusb, clone_25_3510c
Importante: Se presupone que la clonacin de datos se realizar cuando el equipo est instalado o cuando las opciones estn instaladas. Si se ha registrado la libreta de direcciones, no realice la restauracin. Perder los datos registrados/configurados. El dispositivo de almacenamiento USB para la clonacin de datos debe reunir los siguientes requisitos. No se garantiza la operacin de clonacin de datos con dispositivos que no sean los especificados a continuacin. - Una combinacin de dispositivos de almacenamiento USB con memoria flash (que se conecte directamente al puerto USB) con una capacidad de entre 128 y 512 MB (o 1 GB). - Un dispositivo que cumpla las especificaciones siguientes definidas por USB-IF (USB Implementers Forum) Cdigo de clase: 8 (=08h) (clase de almacenamiento masivo) Cdigo de subclase: 6 (=06h) (conjunto de comandos de transferencia SCSI) Cdigo de protocolo: 80 (=50 h) (slo masivo)
* La mayor parte de los dispositivos de almacenamiento USB cumplen las especificaciones anteriores y, por tanto, son adecuados para esta operacin de clonacin de datos. No obstante, la mayora de ellos han sido diseados originalmente en un entorno para PC (por ejemplo, Windows o Macintosh) de modo que las operaciones realizadas exclusivamente con este equipo no estn plenamente garantizadas. Por este motivo, el usuario deber comprobar previamente y de forma meticulosa si puede producirse algn problema con el funcionamiento en este equipo cuando se adopta uno de estos dispositivos.
Para la clonacin de datos, se pueden utilizar dispositivos de almacenamiento USB 1.1 y 2.0. Sin embargo, la velocidad de funcionamiento cuando se utiliza un dispositivo USB 2.0 es equivalente a la de un dispositivo USB 1.1. No se garantiza la clonacin de datos con cualquier dispositivo de almacenamiento que no tenga memoria flash (por ejemplo, un lector de tarjetas de memoria que se pueda conectar por USB, una unidad de CD/DVD, un disco duro, etc.) No los utilice nunca para esta operacin. No olvide desconectar el cable de la LAN y la lnea del fax antes de comenzar a copiar o restaurar los datos. Adems, no utilice el RADF ni abra la cubierta, ni el cajn, etc. durante la clonacin de datos. Slo se pueden copiar / restaurar datos para el mismo modelo y versin. Si la versin es diferente, actualice el firmware y copie / restaure los datos en la misma versin. Restaure los datos en equipos que tengan las mismas opciones que tena el equipo cuando se realiz la copia de seguridad de los datos. Si se restaura la "gestin de departamentos" o la "informacin de gestin de usuarios", los valores del contador tambin se copiarn, de modo que tendr que borrarlos. No obstante, no se copiar el contador total. Borre los datos de la copia de seguridad del dispositivo de almacenamiento USB despus de la clonacin.
e-STUDIO2500c/3500c/3510c CLONACIN DE DATOS con DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO USB
9-1
[A] Procedimiento para la clonacin de datos (copia de seguridad)
Importante: El sistema de ficheros del dispositivo USB debe estar en formato FAT. Recuerde que los dispositivos que estn en formato FAT32 o NTFS no funcionarn. Se puede comprobar el sistema de ficheros abriendo las propiedades del dispositivo desde el Explorador de Windows. Nunca apague el equipo durante la clonacin ya que se podran daar los datos o la operacin podra concluir incorrectamente.
(1) Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al PC y borre todos los datos que contenga. El sistema de ficheros del dispositivo USB debe estar en formato FAT. Windows 95 y NT no son compatibles con USB. No se pueden grabar los datos en el dispositivo con un PC que tenga instalado uno de estos sistemas operativos. Grabe el fichero del programa. Grabe el programa de clonacin de datos en el directorio raz. Apague el equipo. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector USB (host) en la placa SYS.
(2)
(3) (4)
USB connector(host)
USB storage device
Fig. 9-1
Note: Nota: El equipo tiene 3 conectores USB (host): Uno est situado bajo el interruptor de alimentacin y los otros dos en la parte posterior derecha del equipo. Para clonar los datos, conecte el dispositivo de almacenamiento USB en cualquiera de los 3 conectores USB (host). No es posible realizar la clonacin de datos si hay varios dispositivos de almacenamiento USB conectados simultneamente.
9-2
<Copia de seguridad de los datos de usuario> (5) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [5] y [9]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar los elementos para la copia de seguridad / restauracin.
Fig. 9-2
(6)
Seleccione con las teclas digitales los elementos que se ejecutarn. Si va a realizar una copia de seguridad, seleccione uno de los elementos siguientes: <Copia de seguridad de los datos de usuario> Seleccione 1: User Data Back Up". <Copia de seguridad de elementos de configuracin> Seleccione 3: Setting Back Up". <Copia de seguridad de datos de la SRAM> Seleccione 5: SRAM Data Back Up".
Note: Nota: Una vez seleccionado el elemento con las teclas digitales, la visualizacin del men siguiente puede requerir cierto tiempo.
(7) Pulse el botn [1]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar el elemento para la copia de seguridad de los datos de usuario. En esta pantalla, se muestran a continuacin de "*" los elementos que se van a copiar. (Los elementos "4", "5" y "6" aparecen seleccionados en la pantalla por defecto).
Fig. 9-3
9-3
(8)
Seleccione con las teclas digitales los elementos que se copiarn. Junto a los elementos seleccionados aparece "*". Se puede borrar o aadir la marca "*" cada vez que se pulsa la tecla digital correspondiente. Para realizar una copia de seguridad de los datos de una sola vez, seleccione "4", "5" o "6". (Al seleccionar "4" se ejecutan los elementos "1", "2" y "3" juntos.) Para realizar una copia de seguridad de los datos seleccionados individualmente, marque los elementos siguientes: <Copia de seguridad de la libreta de direcciones> Seleccione 1: Address Book solamente. <Copia de seguridad del buzn de correo> Seleccione 2: Mail Box solamente. <Copia de seguridad de las plantillas> Seleccione 3: Template solamente. <Copia de seguridad de 1: Address Book, 2: Mail Box y 3: Template in a batch> Seleccione 4: Combined solamente. <Copia de seguridad de gestin de departamentos> Seleccione 5: Department Code solamente. <Copia de seguridad de informacin de gestin de usuarios> Seleccione 6: User info solamente. P. ej.: En caso de que realice una copia de seguridad de la gestin de departamentos y de la informacin de gestin de usuarios
Fig. 9-4
9-4
(Se facilitan las pantallas siguientes a modo de ejemplo de la copia de seguridad de todos los elementos). (9) Pulse el botn de inicio [Start]. La copia de seguridad se inicia y el estado de copia se visualiza en la pantalla LCD.
Fig. 9-5
(10) Cuando la copia de seguridad ha concluido correctamente, se visualiza el mensaje "Back Up Completed" en la pantalla LCD.
Fig. 9-6
(11) Desconecte la alimentacin y retire el dispositivo de almacenamiento USB.
9-5
<Copia de seguridad de la configuracin> (12) Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector USB (host) en la placa SYS. (13) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [5] y [9]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar los elementos para la copia de seguridad / restauracin.
Fig. 9-7
Note: Nota: Una vez seleccionado el elemento con las teclas digitales, la visualizacin del men siguiente puede requerir cierto tiempo. (14) Pulse el botn [3]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar el elemento para la copia de seguridad de la configuracin. En esta pantalla, se muestran a continuacin de "*" los elementos que se van a copiar. (En esta pantalla no aparece seleccionado ningn elemento por defecto)
Fig. 9-8
9-6
(15) Seleccione con las teclas digitales los elementos que se copiarn. Junto a los elementos seleccionados aparece "*". Se puede borrar o aadir la marca "*" cada vez que se pulsa la tecla digital correspondiente. Para realizar una copia de seguridad de los datos seleccionados individualmente, marque los elementos siguientes: <Copia de seguridad de TopAccess: Red / Servicio de impresin> Seleccione 1: Network/Print Service" solamente. <Copia de seguridad de TopAccess: Guardar como fichero/correo electrnico/fax por Internet> Seleccione 2: SaveAsFile/Email/InternetFAX" solamente. <Copia de seguridad de TopAccess: Notificacin > Seleccione 3: Notification" solamente. <Copia de seguridad de TopAccess: Servicio de directorios> Seleccione 4: Directory Service" solamente. <Opcin de copia de seguridad: configuracin del fax> Seleccione 5: FAX Kit solamente. <Opcin de copia de seguridad: configuracin de LAN inalmbrica/Bluetooth> Seleccione 6: WirelessLAN/Bluetooth Kit" solamente.
(Se facilitan las pantallas siguientes a modo de ejemplo de la copia de seguridad de todos los elementos de TopAccess) (16) Pulse el botn de inicio [Start]. La copia de seguridad se inicia y el estado de copia se visualiza en la pantalla LCD.
Fig. 9-9
9-7
Fig. 9-10
<Copia de seguridad de los datos de la SRAM> (19) Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector USB (host) en la placa SYS. (20) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [5] y [9]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar los elementos para la copia de seguridad / restauracin.
Fig. 9-11
9-8
(21) Pulse el botn [5]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar el elemento para la copia de seguridad de los datos de la SRAM. En esta pantalla, se muestra a continuacin de "*" el elemento que se va a copiar. (En esta pantalla no aparece seleccionado ningn elemento por defecto)
Fig. 9-12
(22) Seleccione con las teclas digitales el elemento que se copiar. Junto a los elementos seleccionados aparece "*". Se puede borrar o aadir la marca "*" cada vez que se pulsa la tecla digital correspondiente. Para realizar una copia de seguridad de los datos seleccionados individualmente, marque el elemento siguiente: <Copia de seguridad de datos de la SRAM> Seleccione 1: SRAM Nota: Note: La copia de seguridad/restauracin de los datos de la SRAM se puede realizar nicamente para el mismo modelo. La versin de ROM debe ser la misma cuando se copian y restauran los datos. (Se facilitan las pantallas siguientes a modo de ejemplo de la copia de seguridad de los datos de la SRAM) (23) Pulse el botn de inicio [Start]. La copia de seguridad se inicia y el estado de copia se visualiza en la pantalla LCD.
Fig. 9-13
9-9
Fig. 9-14
9 - 10
[B] Procedimiento para la clonacin de datos (restauracin) Importante: El sistema de ficheros del dispositivo USB debe estar en formato FAT. Recuerde que los dispositivos que estn en formato FAT32 o NTFS no funcionarn. Se puede comprobar el sistema de ficheros abriendo las propiedades del dispositivo desde el Explorador de Windows. Nunca apague el equipo durante la clonacin ya que se podran daar los datos o la operacin podra concluir incorrectamente. (1) (2) Apague el equipo. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector USB (host) en la placa SYS.
USB connector(host)
USB storage device

Fig. 9-15
Note: Nota: El equipo tiene 3 conectores USB (host): Uno est situado bajo el interruptor de alimentacin y los otros dos en la parte posterior derecha del equipo. Para clonar los datos, conecte el dispositivo de almacenamiento USB en cualquiera de los 3 conectores USB (host). No es posible realizar la clonacin de datos si hay varios dispositivos de almacenamiento USB conectados simultneamente.
9 - 11
<Restauracin de los datos de usuario> (3) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [5] y [9]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar los elementos para la copia de seguridad / restauracin.
Fig. 9-16
(4)
Seleccione con las teclas digitales los elementos que se ejecutarn. Si va a realizar una restauracin, seleccione los elementos siguientes: <Restauracin de los datos de usuario> Seleccione 2: User Data Restore". <Restauracin de los elementos de configuracin> Seleccione 4: Setting Restore". <Restauracin de datos de la SRAM> Seleccione 6: SRAM Data Restore". Nota: Note: Una vez seleccionado el elemento con las teclas digitales, la visualizacin del men siguiente puede requerir cierto tiempo. Pulse el botn [2]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar el elemento para la restauracin de los datos de usuario. En esta pantalla, se muestran a continuacin de "*" los elementos que se van a restaurar. (Los elementos "4", "5" y "6" aparecen seleccionados en la pantalla por defecto).
(5)
Fig. 9-17
9 - 12
(6)
Seleccione con las teclas digitales los elementos que se restaurarn. Junto a los elementos seleccionados aparece "*". Se puede borrar o aadir la marca "*" cada vez que se pulsa la tecla digital correspondiente. Para restaurar los datos de una sola vez, seleccione "4", "5" o "6". (Al seleccionar "4" se ejecutan los elementos "1", "2" y "3" juntos.) Para restaurar los datos seleccionados individualmente, marque los elementos siguientes: Asegrese de que selecciona el mismo elemento que ha seleccionado individualmente para la copia de seguridad. <Restauracin de la libreta de direcciones> Seleccione 1: Address Book solamente. <Restauracin del buzn de correo> Seleccione 2: Mail Box solamente. <Restauracin de las plantillas> Seleccione 3: Template solamente. <Restauracin de 1: Address Book, 2: Mail Box y 3: Template in a batch> Seleccione 4: Combined solamente. <Restauracin de la gestin de departamentos> Seleccione 5: Department Code solamente. <Restauracin de la informacin de gestin de usuarios> Seleccione 6: User info solamente. P. ej.: En caso de que restaure la gestin de departamentos y la informacin de gestin de usuarios
Fig. 9-18
9 - 13
(Se facilitan las pantallas siguientes a modo de ejemplo de la restauracin de todos los elementos) (7) Pulse el botn de inicio [Start]. La restauracin se inicia y el estado de restauracin se visualiza en la pantalla LCD.
Fig. 9-19
(8)
Cuando la restauracin ha concluido correctamente, se visualiza el mensaje "Restore Completed" en la pantalla LCD.
Fig. 9-20
(9)
Desconecte la alimentacin y retire el dispositivo de almacenamiento USB.
(10) Borre el contador (si restaura el cdigo de departamento y la informacin de usuario). Brrelos todos porque tambin se copian los valores de contador. No obstante, no se copiar el contador total. <Procedimiento> Pulse los botones como se indica a continuacin: [USER FUNCTION] [ADMIN] Introduzca la contrasea [COUNTER] [DEPARTMENT SETTING] Introduzca la contrasea [RESET ALL COUNTERS] *Active la gestin de departamentos cuando el botn [RESET ALL COUNTERS] esta configurado para ser desactivada.
9 - 14
<Restauracin de la configuracin> (11) Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector USB (host) en la placa SYS. (12) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [5] y [9]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar los elementos para la copia de seguridad / restauracin.
Fig. 9-21
Note: Nota: Una vez seleccionado el elemento con las teclas digitales, la visualizacin del men siguiente puede requerir cierto tiempo. (13) Pulse el botn [4]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar el elemento para la restauracin de la configuracin. En esta pantalla, se muestran a continuacin de "*" los elementos que se van a restaurar. (En esta pantalla no aparece seleccionado ningn elemento por defecto)
9
Fig. 9-22
9 - 15
(14) Seleccione con las teclas digitales los elementos que se restaurarn. Junto a los elementos seleccionados aparece "*". Se puede borrar o aadir la marca "*" cada vez que se pulsa la tecla digital correspondiente. Para restaurar los datos seleccionados individualmente, marque los elementos siguientes: <Restauracin de TopAccess: Red / Servicio de impresin> Seleccione 1: Network/Print Service" solamente. <Restauracin de TopAccess: Guardar como fichero/correo electrnico/fax por Internet> Seleccione 2: SaveAsFile/Email/InternetFAX" solamente. <Restauracin de TopAccess: Notificacin > Seleccione 3: Notification" solamente. <Restauracin de TopAccess: Servicio de directorios> Seleccione 4: Directory Service" solamente. <Restauracin de opciones: configuracin del fax> Seleccione 5: FAX Kit solamente. <Restauracin de opciones: configuracin de LAN inalmbrica/Bluetooth> Seleccione 6: WirelessLAN/Bluetooth Kit" solamente. Nota: Note: Asegrese de restaurar los mismos elementos de opcin en el mismo estado en el que estaban cuando se realiz su copia de seguridad.
(Se facilitan las pantallas siguientes a modo de ejemplo de la restauracin de todos los elementos de TopAccess) (15) Pulse el botn de inicio [Start]. La restauracin se inicia y el estado de restauracin se visualiza en la pantalla LCD.
Fig. 9-23
9 - 16
(16) Cuando la restauracin ha concluido correctamente, se visualiza el mensaje "Restore Completed" en la pantalla LCD.
Fig. 9-24
<Restauracin de datos de la SRAM.> (18) Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al conector USB (host) en la placa SYS. (19) Conecte la alimentacin mientras pulsa simultneamente los botones [5] y [9]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar los elementos para la copia de seguridad / restauracin.
Fig. 9-25
9 - 17
(20) Pulse el botn [6]. Se visualiza la pantalla en la que seleccionar el elemento para la restauracin de datos de la SRAM. En esta pantalla, se muestra a continuacin de "*" el elemento que se va a restaurar. (En esta pantalla no aparece seleccionado ningn elemento por defecto)
Fig. 9-26
(21) Seleccione con las teclas digitales el elemento que se restaurar. Junto a los elementos seleccionados aparece "*". Se puede borrar o aadir la marca "*" cada vez que se pulsa la tecla digital correspondiente. Para restaurar los datos seleccionados individualmente, marque el elemento siguiente: <Restauracin de datos de la SRAM> Seleccione 1: SRAM Nota: Note: La copia de seguridad/restauracin de los datos de la SRAM se puede realizar nicamente para el mismo modelo. La versin de ROM debe ser la misma cuando se copian y restauran los datos.
(Se facilitan las pantallas siguientes a modo de ejemplo de la restauracin de datos de la SRAM) (22) Pulse el botn de inicio [Start]. La restauracin se inicia y el estado de restauracin se visualiza en la pantalla LCD.
Fig. 9-27
9 - 18
(23) Cuando la restauracin ha concluido correctamente, se visualiza el mensaje "Restore Completed" en la pantalla LCD.
Fig. 9-28
9 - 19
[C] Confirmacin del error "Back Up ERROR X" (X: cdigo de error) aparece en la parte superior de la pantalla LCD cuando los datos no se han podido copiar / restaurar correctamente. En ese caso, desconecte la alimentacin y compruebe los siguientes elementos. Despus de confirmar y solucionar el problema, vuelva a copiar/ restaurar los datos desde el principio. El dispositivo de almacenamiento USB cumple las condiciones para ser utilizado para esta clonacin? El fichero del programa actualizado est grabado correctamente en el dispositivo de almacenamiento USB? El dispositivo de almacenamiento USB est instalado correctamente? Est daado el dispositivo de almacenamiento USB o el equipo?
Fig. 9-29
Cdigo de error ERROR 1 ERROR 2 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 8 ERROR 9 ERROR 10 ERROR 11
Contenido del error Error de copia Error de F/I Error de memoria USB llena Error de carpeta de trabajo Error de fichero no encontrado Error de seguridad Error en el valor de la suma de control Error en la comprobacin de modelos Error en la comprobacin de versiones Error en la comprobacin del destino Error en la comprobacin del nmero de serie
9 - 20
[D] Fichero de copia de seguridad Los ficheros de datos de copia de seguridad estn encriptados. <Fichero de datos de usuario> En el directorio raz se crea la carpeta user_data, y en ella se guardan los siguientes ficheros.
Elemento de datos Libreta de direcciones Buzn de correo Plantilla Copia de seguridad de la libreta de direcciones, del buzn de correo y de las plantillas de una vez Informacin de la gestin de departamentos Informacin de gestin de usuarios Nombre de fichero BACKUP_ADDR.sct BACKUP_MBOX.sct BACKUP_TEMP.sct BACKUP_ALL.sct BACKUP_Department.sct BACKUP_User.sct
<Fichero de datos de configuracin> En el directorio raz se crea la carpeta setting_data, y en ella se guardan los siguientes ficheros.
Elemento de datos Red / Servicio de impresin Guardar como fichero/correo electrnico/fax por Internet Configuracin de las notificaciones Servicio de directorios Configuracin del fax Configuracin de la LAN inalmbrica / configuracin de Bluetooth Nombre de fichero network.sct scan.sct notice.sct ldap.sct fax.sct wl.sct, bl.sct
<Archivo de datos de la SRAM> Se crea la carpeta "sram_data" en el directorio raz y los ficheros siguientes se almacenan en ella.
Elemento de datos SRAM sram.sct Nombre de fichero
Adems de los datos copiados, se crean los siguientes archivos en cada carpeta.
Elemento copiado Datos de usuario Datos de elementos de configuracin Datos de la SRAM Nombre de fichero user_data.txt setting_data.txt sram_data.txt
<Contenidos del fichero>

Version: VTD08.100 J Serial Number: 0123456789 Date: MON SEP 26 18:34:40 2005
Formato de los ficheros (user_data.txt, setting_data.txt, sram_data.txt: todos en comn) Lnea 1: Versin Lnea 2: Nmero de serie Lnea 3: Fecha
9 - 21
9 - 22
Inlet (AC IN)
Switching regulator
DC Yellow Black
White AC(L: Main)
CN401 AC(N: Main) 1 4 F102

AC-DC power supply circuit (Main switch line)
Neutral A GND B Live C
Black J701 J701
CN412 +5.1VB 1 SG 2 J650 +5.1VB 1 1 2 2 SG 3 3
FG
White
White
Black
1A 2A
Cover interlock switch +5.1VB SG Fuser belt rear thermostat Fuser belt center thermostat Black Center heater lamp Center heater lamp control circuit 1 2 2 Black Relay
1B 2B
Black AC(L: Cover)
White
AC(N: Cover)
3 6 F101
AC-DC power supply circuit (Cover switch line)

DC
Black
10.1 Cableado preformado de CA
Breaker
Fuser
White
Black
CN409 AC(L) 4
Black
J702 1 1
Black
AC(N: BL-CENTER)
White
Red
Blue Black
J706 4 Side heater lamp control circuit 2 3 3 J644 Pressure roller lamp control circuit 3 4 4 1 1
J704 2
Black
AC(N: BL-SIDE)
White White
Side heater lamp
Main switch
AC(N: PL)
White White
Black
Pressure roller thermostat Black Pressure roller lamp
J705 3
J703 1
White
Black
AC (N)
AC (L)
AC (N)
AC (L)
1 2 3 4 CN493
Scanner damp heater

White Black 1 1 2 2 J64 1 1 2 2 J652 AC(N: SCN) 1 1 AC(L: SCN) 2 2 White Black White
Scanner damp heater thermostat
10. ESQUEMAS DE CONEXIONES DEL CABLEADO PREFORMADO
Fig. 10-1
J63
e-STUDIO2500c/3500c/3510c ESQUEMAS DE CONEXIONES DEL CABLEADO PREFORMADO

Scanner damp heater (Left) Scanner damp heater (Right)
CN432 AC(N: DRM-R) 4 5 AC(L: DRM-R) 6
10 - 1
Dram damp heater
White Black J658 AC(N: DRM-R) 1 1 AC(L: DRM-R) 2 2 White Black J657 AC(N: DRM-L) 1 1 AC(L: DRM-L) 2 2 White Black
Dram damp heater thermostat (Left) CN433 Dram damp heater thermostat (Right)
FIL board
Relay
F1
AC(N: DRM-L) 1 2 AC(L: DRM-L) 3 White Black
White
Dram damp heater (Right)

White J659 1 1 2 2
Dram damp heater (Left)
* Optional for NAD/MJD model, standard for other models

Not used
3 2 1
1 2 3 CN497
SG
+5.1VB
Black
Yellow
10
e-STUDIO2500c/3500c/3510c ESQUEMAS DE CONEXIONES DEL CABLEADO PREFORMADO
10 - 2
1 3 4
Download jig (for MAIN)

CN213 1 2 3 CN338 PG PG +24VD1 +24VD1 CN215 1 2 3 4 J501 17 1 2 16 3 15 4 14 1 2 3 3 2 1 +5.1VB ADUFU SG CN214 ADU-U-SNR (S38) +5.1VB ADUFL SG 3 2 1 ADU-L-SNR (S39)
LCD back light
CN5
Y1 X0 X1 Y0 DLDT[0] DLDT[2] DLDT[4] DLDT[6] DLDT[8] DLDT[10] DLDT[12] DLDT[14] SG DLAD[18] DLAD[16] DLAD[14] DLAD[12] DLAD[10] DLAD[8] DLAD[6] DLAD[4] DLAD[2] DLRD-0C DLBDCS-0CA +5.1VB +5.1VB +5.1VB SG SG DLDT[1] DLDT[3] DLDT[5] DLDT[7] DLDT[9] DLDT[11] DLDT[13] DLDT[15] DLAD[19] DLAD[17] DLAD[15] DLAD[13] DLAD[11] DLAD[9] DLAD[7] DLAD[5] DLAD[3] DLAD[1] LODLED-0A +5.1VB +5.1VB ROMDT-0T SG SG SG
CN9 1 2 3 4
1 2 3
COLD
A
PWA-F-LGC (LGC (LGC) LGC)
PWA-F-ADU (ADU (ADU) ADU) 1 2 3 4 5 6 CN216 +24VD1 FDMA FDMB FDMC FDMD +24VD1
CN3
CN352 1 50 2 49 3 48 4 47 5 46 6 45 7 44 8 43 9 42 10 41 11 40 12 39 13 38 14 37 15 36 16 35 17 34 18 33 19 32 20 31 21 30 22 29 23 28 24 27 25 26 26 25 27 24 28 23 29 22 30 21 31 20 32 19 33 18 34 17 16 35 15 36 14 37 13 38 12 39 11 40 10 41 9 42 8 43 7 44 6 45 5 46 4 47 3 48 2 49 1 50
HOT
PWA-F-SYS (SYS (SYS) SYS)
A
2 3 4 1 6 5 ADU-MOT (M22)
CN101
TCP (TCP)
CN424
CN424
CN360 J556 5 4 1 2 LUSTMA-0A LUSTMB-1A 1 2 A1 A2 YTNMT-0A +24VD3
CN331
CN337
M
TNR-LVL-SNR (S18)
SHUT-MOT (M12)
J561 A1 A12 A2 A11
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5
ADUMD-0CA ADUMB-0CA ADUMC-0CA ADUMA-0CA ADMSETI1-0CA ADUS2-1C +5.1VB SG NC ADUS1-1C ADUCOV-0C 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
CN212 4 3 2 1 CN211 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 NC CN217 1 2 SG COVSW 2 1
J606 1 1 2 2 J607 3 SHUT-SNR 2 (S20) 1 A3 A4 A5 3 4 5 A3 A4 A5 MTNMT-0A +24VD3 5 4 1 2 J557 3 2 1 3 4 5 CN359 A6 A7 1 2 SNR-SHUT-SOL (SOL2) NC FG1 2TRCOV-0C SG 16 17 +24VD2 ADUCL-0A 2 1 SG MCRGSW-0C +5.1VB 3 2 1 3 4 5 J558 5 4 1 2 CTNMT-0A +24VD3 8 9 10 13 12 11 8 9 10 16 17 A7 A6 CERSLP-0A +24VD3 A6 A7 A10 A9 A8 SG LUSTSW-1C +5.1VB SG YCRGSW-0C +5.1VB 1 2 3 4 5 6 7 LSUSLA-0A +24VD3 LSUSLB-0A SG TNLED-0CA TNLVL2-1 TNLVL1-1 TNREF-1 SG +12VB 1 2 3 4 5 6 7
SG SG SG +5.1VA +5.1VA D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 VCONT SG +5.1VA DISP CP LOAD FRM J548 20 19 18 17 16 15 14 LP-ERS-C (ERS-C) LP-ERS-M (ERS-M) J604 1 TNR-MOT-Y (M2) 2 J605 3 TNR-SNR-Y 2 (S8) 1 J604 1 TNR-MOT-M (M3) 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
ADU-SET-SW (SW7)
J598 7 6 5 4 3 2 1 J599 2 2 1 1
PWA-F-DSP (DSP)
CN2 A8 A9 A10
CN7
J609 1 2 2 1 J610 1 2 2 1
J564 1 1 2 2 FG2
ADU-CLT (CLT7)
10.2 Cableado preformado de CC
B1 B2
11 12 13 14 15 10 9 8 7 6 18 19 CN347 11 12 13 14 15
RGFRNT RGREON-0CA SG RGFRNT-1C +12VB
J508 2 TR-COV-SW (SW3) 1
B
B3 B4 B5 KTNMT-0A +24VD3 5 4 1 2 J559 RGRLED RGREON-0CA SG RGREAR-1C +12VB 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 NC SG TB2PS-1C +5.1VB 21 22 23 3 2 1 3 4 5 LP-ERS-Y (ERS-Y) B6 B7 YERSLP-0A +24VD3 12 13
NC NC NC NC NC NC NC NC SG CCRGSW-0C +5.1VB
CN115: Page memory DIMM slot [0] (144 pin)
Download jig (SYS1)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 NC NC NC NC NC NC NC NC
SCN1 SCN2 SCN3 SCN4 RET1 RET2 RET3 RET4 RET5 RET6 RET7 RET8 SG
CN116: Page memory DIMM slot [1] (144 pin)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
CN1 A15 A14 A13 A12 A11 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 A8 A9 A10 A11 A12 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A5 A4 A3 A2 A1 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 MERSLP-0A +24VD3 NC NC NC NC NC NC NC J627 J605 3 TNR-SNR-M 2 (S9) 1 J604 1 TNR-MOT-C (M4) 2 J605 3 TNR-SNR-C 2 (S10) 1 J604 1 TNR-MOT-K (M5) 2
B
MNPS3-0C MNPS2-0C MNPS1-0C MNPS0-0C SG J554 1 15 2 14 3 13 4 12 5 11 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 J619 1 2 PWA-F-SFB 3 (SFB) (SFB SFB) 4 5
J617 A1 A15 A2 A14 A3 A13 A4 A12 A5 A11 A6 A10 A9 A7 A8 A8 A9 A7 A10 A6 A11 A5 A12 A4 A13 A3 A14 A2 A15 A1 B1 B15 B2 B14 B3 B13 B4 B12 B5 B11 B6 B10 B7 B9 B8 B8 B9 B7 B10 B6 B11 B5 B12 B4 B13 B3 B14 B2 B15 B1
XSCL-1A LP-1A WF-1A YD-1A SG NC CPPOW-0A NC LCDD[7] LCDD[5] LCDD[3] LCDD[1] SG +5.1VA +5.1VA +5.1VA +5.1VA CPRST-0A SG RTS0-0A CTS0-0A SOUT0-0A SIN0-0A SG LCDD[6] LCDD[4] LCDD[2] LCDD[0] SG LCDEN-1A
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15
M
NC
J600 5 4 IMG-POS-SNR-F 3 (S16) 2 1 J597 5 4 IMG-POS-SNR-R 3 (S17) 2 1
PWA-F-KEY (KEY) (KEY KEY)
CN1 B10 B11 B12 CN332 SG TB2JAM-1C +5.1VB 24 25 26 B3 B2 B1 TR2-SNR (S29)
CN8
PWA-F-JSP (JSP (JSP) JSP)
B8 B9 B8 B9 B10 3 2 1 3 4 5
B5 B4
KERSLP-0A +24VD3 14 15 SG KCRGSW-0C +5.1VB J605 3 TNR-SNR-K 2 (S11) 1
J611 1 2 2 1 J612 1 2 LP-ERS-K (ERS-K) 2 1 J608 3 CH-CLN-SNR 2 (S21) 1
6 7 8
SG MNPEM-1C +5.1VB
10 9 8
6 7 8
J601 3 SFB-SNR 2 (S40) 1
EFI Printer board
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16 17 18 19 20 21 22 EXIT-MOT (M18)
COM1 COM2 OUTP1 OUTP2 OUTP3 OUTP4 OUTP5 OUTP6 OUTP7 OUTP8 SG KCLNLT-1C +5.1VB NC NC NC NC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Option M
CN343
A1 A2 A3 A4 A5 A6 4 5 6 3 2 1
EXTMD-0 +24VD2 EXTMB-0 EXTMA-0 +24VD2 EXTMC-0
J512 6 5 4 3 2 1
16 5 17 4 18 3 19 2 20 1 J551 1 4 2 3 3 2 4 1 J549 1 3 2 2 3 1 J550 1 6 2 5 3 4 SG RGSTS-1C +5.1VB 27 28 29
9 10
MNFDCL-0A +24VD3
7 6
9 10
J603 2 2 1 1
SFB-FEED-CLT (CLT8)
11 12 SG CS1FEED-1C +5.1VB 30 31 32 MDT1CLH-0A +24VD3 MDT1CLL-0A +24VD3 +24VD3 OZFAN-0 33 34
MNTLSL-0A +24VD3
5 4
11 12
J602 2 2 1 1 J631 13 14 15 SG MNFDSN-1C +5.1VB 3 2 1 FG1 35 36 FG3 13 14 15 3 2 1 1 2 3
SFB-SOL (SOL1)
Coin controller / Copy key card
CN104 L/S 1 FULL-C 2 MONO-C 3 B/W 4 NC 5 SG 6 NC 7
M
RGST-MOT (M19)
J506 A1 A14 A2 A13 A3 A12 A4 A11 A5 A10 A9 A6 +24VD1 +24VD1 TILTM0-0 TILTM1-0 TILTM2-0 TILTM3-0 A1 A2 A3 A4 A5 A6
J632 3 SFB2 FEED-SNR (S41) 1 FG2 FG3 NC 37 38 J552 1 2 2 1 J538 +24VD3 RSTSW-0 39 40 CN348 1 2 3 NC SG CS1PEM-1C +5.1VB NC NC J563 1 1 2 2
DATA0 DATA2 DATA4 DATA6 DATA8 DATA10 DATA12 DATA14 A21 A19 A17 A15 A13 A11 A09 A07 A05 A03 RDX CS0-A CS0-B +3.3VA +3.3VA SG SG DATA1 DATA3 DATA5 DATA7 DATA9 DATA11 DATA13 DATA15 A20 A18 A16 A14 A12 A10 A08 A06 A04 A02 A22 /CS +3.3VA RMSL /WRX SG SG A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 NC NC RGTMD-0 +24VD2 RGTMB-0 RGTMC-0 +24VD2 RGTMA-0 NC J513 6 5 4 3 2 1
CN126 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50
M M
NC NC NC NC DRM-MOT (M10)
C
B1 B2 B3 B4 B5 B6 DRMC-0 +24VD2 DRMA-0 DRMB-0 +24VD2 DRMD-0 J511 6 5 4 3 2 1
Option
CN203 6 5 4 MIR-MOT-M (M14) 3 2 1 CN204 6 5 4 MIR-MOT-C (M15) 3 2 1
J590 3 2 1 J591 3 CLNG-SNR 2 (S27) 1 J595 3 RGST-SNR 2 (S28) 1 J596 3 CST1FEED-SNR 2 (S30) 1 J546 1 1 CST1-TR-H-CLT (CLT1) 2 2 J547 1 1 CST2-TR-H-CLT (CLT2) 2 2 J545 1 1 OZN-FAN-MOT (M24) 2 2 J700 2 MAIN-SW (SW1) 1
C
7 6 5 4 1 2 3 4
CN107 +3.3VA 1 TXD0 2 RXD0 3 SG 4
+3.3VA +3.3VA +3.3VA +3.3VA +3.3VA +3.3VA SG SG SG SG PCIO-JSOPCLK /PCIO-JSOPINT /PCIO-DEVRST /JS-PLLRST /PCIO-JSOPGNT /PCIO-JSOPREQ SG SG PCIO-AD[31] PCIO-AD[30] PCIO-AD[29] PCIO-AD[28] PCIO-AD[27] PCIO-AD[26] PCIO-AD[25] PCIO-AD[24] /PCIO-JSOPIDSEL /PCIO-CBE[3] PCIO-AD[23] PCIO-AD[22] PCIO-AD[21] PCIO-AD[20] PCIO-AD[19] PCIO-AD[18] PCIO-AD[17] PCIO-AD[16] SG SG /PCIO-CBE[2] /PCIO-IRDY /PCIO-FRAME /PCIO-TRDY /PCIO-DEVSEL /PCIO-PERR /PCIO-STOP /PCIO-SERR /PCIO-PAR /PCIO-CBE[1] PCIO-AD[15] PCIO-AD[14] PCIO-AD[13] PCIO-AD[12] PCIO-AD[11] PCIO-AD[10] PCIO-AD[9] PCIO-AD[8] SG SG /PCIO-REQ64 /PCIO-CBE[0]
CN160 CN108 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60
CN160 CN108 61 61 62 62 63 63 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 71 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 80 81 81 82 82 83 83 84 84 85 85 86 86 87 87 88 88 89 89 90 90 91 91 92 92 93 93 94 94 95 95 96 96 97 97 98 98 99 99 100 100 101 101 102 102 103 103 104 104 105 105 106 106 107 107 108 108 109 109 110 110 111 111 112 112 113 113 114 114 115 115 116 116 117 117 118 118 119 119 120 120
PCIO-AD[7] PCIO-AD[6] PCIO-AD[5] PCIO-AD[4] PCIO-AD[3] PCIO-AD[2] PCIO-AD[1] PCIO-AD[0] /PCIO-ACK64 /PCIO-PAR64 /PCIO-CBE[7] /PCIO-CBE[6] /PCIO-CBE[5] /PCIO-CBE[4] SG SG PCIO-AD[63] PCIO-AD[62] PCIO-AD[61] PCIO-AD[60] PCIO-AD[59] PCIO-AD[58] PCIO-AD[57] PCIO-AD[56] PCIO-AD[55] PCIO-AD[54] PCIO-AD[53] PCIO-AD[52] PCIO-AD[51] PCIO-AD[50] PCIO-AD[49] PCIO-AD[48] SG SG PCIO-AD[47] PCIO-AD[46] PCIO-AD[45] PCIO-AD[44] PCIO-AD[43] PCIO-AD[42] PCIO-AD[41] PCIO-AD[40] PCIO-AD[39] PCIO-AD[38] PCIO-AD[37] PCIO-AD[36] PCIO-AD[35] PCIO-AD[34] PCIO-AD[33] PCIO-AD[32] SG SG SG SG +3.3VA +3.3VA +3.3VA +3.3VA +3.3VA +3.3VA
M
CN342
e-BRIDGE ID Gate
e-STUDIO2500c/3500c CN206 5 4 POL-MOT 3 M (M13) 2 1 NC
A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8
A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8
+24VD1 +24VD1 TILTC0-0 TILTC1-0 TILTC2-0 TILTC3-0 NC NC SG PMCK-1CA NC PG PMMTR-0CA PMSNC-0C PG +24VD1 +24VD1
4 5 6
SG CS1TL-1C +5.1VB
3 2 1
5 6 7
J586 3 CST1EMP-SNR 2 (S32) 1 J587 3 CST1TRY-SNR 2 (S31) 1
M M
TR1-CAM-MOT (M8)
J581 2 2 1 1
J578
CN112 e-STUDIO3510c NC
CN112
NC 7 8 TR1-SNR (S15) J582 3 2 1 CS1PCL-0A +24VD3 SG CS1PNEM-1C +5.1VB
J539 6 5 4 1 2 3
NC
Option M
B13 B14 B15 FAN2-0 +24VD2 NC
B7 B8 B9 B10 B11 B12 DEV-FAN-MOT (M31)
TBMA-0 +24VD2 TBMC-0 TBMB-0 +24VD2 TBMD-0
+3.3VA PCMD-1 PCAK-0 RESERVED RSTFPGA-0 ARSTPIF-0 PCPOW-0 IMGLIFE2-1 LVKSYNC-0 EKVDEN-0 SG EKDT-J[0] EKDT-J[2] EKDT-J[4] EKDT-J[6] SG EKDT-J[8] EKDT-J[10] EKDT-J[12] EKDT-J[14] EKDSC-J[0] EKDSC-J[2] SG LVCSYNC-0 ECVDEN-0 SG ECDT-J[0] ECDT-J[2] ECDT-J[4] ECDT-J[6] SG ECDT-J[8] ECDT-J[10] ECDT-J[12] ECDT-J[14] ECDSC-J[0] ECDSC-J[2] SG LVMSYNC-0 EMVDEN-0 SG EMDT-J[0] EMDT-J[2] EMDT-J[4] EMDT-J[6] SG EMDT-J[8] EMDT-J[10] EMDT-J[12] EMDT-J[14] EMDSC-J[0] EMDSC-J[2] SG CVSYNC-0 EYVDEN-0 SG EYDT-J[0] EYDT-J[2] EYDT-J[4] EYDT-J[6] SG EYDT-J[8] EYDT-J[10] EYDT-J[12] EYDT-J[14] EYDSC-J[0] EYDSC-J[2] SG SG SG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 J510 6 5 4 TBU-MOT (M7) 3 2 1 J620 J622 1 2 2 2 1 1 1 2 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
+3.3VA PSTS-1 PSACK-0 SG PSBSY-0 SG PEPOW-1 SG CHSYNC-0 EKHDEN-0 SG EKDT-J[1] EKDT-J[3] EKDT-J[5] EKDT-J[7] SG EKDT-J[9] EKDT-J[11] EKDT-J[13] EKDT-J[15] EKDSC-J[1] EKDSC-J[3] SG SG ECHDEN SG ECDT-J[1] ECDT-J[3] ECDT-J[5] ECDT-J[7] SG ECDT-J[9] ECDT-J[11] ECDT-J[13] ECDT-J[15] ECDSC-J[1] ECDSC-J[3] SG SG EMHDEN SG EMDT-J[1] EMDT-J[3] EMDT-J[5] EMDT-J[7] SG EMDT-J[9] EMDT-J[11] EMDT-J[13] EMDT-J[15] EMDSC-J[1] EMDSC-J[3] SG SG EYHDEN SG EYDT-J[1] EYDT-J[3] EYDT-J[5] EYDT-J[7] SG EYDT-J[9] EYDT-J[11] EYDT-J[13] EYDT-J[15] EYDSC-J[1] EYDSC-J[3] SG EDCLK SG
M
USD-TNRLCK-SNR (S14)
1 2 3 4 5 6 7 J625
7 6 5 4 3 2 1
NC NC NC TBCNT-0C TBLTM1A-0A TBLTM1B-1A SG BTPS1-1C +5.1VB SG
J584 2 2 1 1 9 10 11 BTPS2-1C +5.1VB SG 1 2 3 J579 3 2 1 12 13 11 12 13 14 15 3 2 1 SG CS1PS-0C SG CS2PS-0C 4 5 6
CST1-FEED-CLT (CLT3) J585 3 CST12 NEMP-SNR (S33) 1 CST1-SW (SW5) CST2-SW (SW6)
CN103: Main memory DDR DIMM slot [0] (200 pin)
CN102: Main memory DDR DIMM slot [1] (200 pin)
Option
CN333 A1 A2 A3 THCNT-1C PHETH+-1 PHETH--1 J527 J649 6 1 5 2 4 3
CN206 8 7 6 5 POL-MOT (M13) 4 3 2 1 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Download jig (SYS2)
M
A4 A5 A6 PHCTH+-1 PHCTH--1 THCNT-1CB
Bluetooth module
D
J503 1 2 3 1 2 3 A9 A10 A11 3 2 1 1 2 3 3 2 1 SG BD-0 +5.1VB A7 A8 EXITPOW-1C EXTSW-1C SG J502 CN355 FUSCRU-0A SG CN201 3 PWA-F-SNS 2 (SNS) (SNS SNS) 1 5 4 3 2 1
CN205 6 5 4 MIR-MOT-K (M16) 3 2 1 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B6 B5 B4 B3 B2 B1 +24VD1 +24VD1 TILTK0-0 TILTK1-0 TILTK2-0 TILTK3-0
THMS-PR-R (THM5) THMS-PR-C (THM4) B A J572 FUSE-FUS (FS1)
USD-TNR-MOT (M6)
J626 2 1 3 J577 1 1 2 2
1 2
9 8
J542 2 1 J543 2 1 16 17 J624 4 TEMP/HUMI-SNR 3 (S12) 2 1 3 4 5 6 7 6 5 4 18 19 MDT2CLH-0A +24VD3 MDT2CLL-0A +24VD3
CST2-TR-H-CLT (CLT5) CST2-TR-L-CLT (CLT4) J540 NC J573 1 EXIT-SNR 2 (S26) 3 J623 1 USD-TNRFLL-SNR 2 (S13) 3 7 8 9 3 2 1 20 21 22 SG CS2PEM-1C +5.1VB 7 6 5 4 1 2 3 4
J536 1 1 2 2 J537 1 1 2 2
D
NC 3 4 5 6 7 J529 1 2 3 J637 1 2 2 1 3 2 1
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 4 3 5 2 6 1 J528 J648 1 7 2 6 CN356
CN110 +3.3VA 1 NC 2 NC 3 D4 D+ 5 NC 6 NC 7 DETACH 8 NC 9 SG 10 NC 11 NC 12 /RESET 13 NC 14 NC 15 NC 16 NC 17 NC 18 NC 19 SG 20
+24VD3 TNMXMT-0A +24VD3 PLFAN-0 TEMP-1C SG HMS-1C +5.1VB NC NC +5.1VB USTFULL-1C SG
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
THMS-FBLT-F (THM3)
LSU-FAN-MOT (M29)
J576 1 1 2 2
J628 1 1 2 2
23 24 25
SG CS2TL-1C +5.1VB
3 2 1 J541 NC NC CS2PCL-0A +24VD3 CN339 4 3 2 1 5 6 7 8 1 J574 4 3 THMP-FBLT-R (THMP2) 2 26 27 28 29 30 31 SG CS2PNEM-1C +5.1VB 8 7 6 5 1 2 3 4 6 5 4 3 2 1 J534
PWA-F-IMG (IMG) (IMG IMG)
5 6 7
J586 3 CST2EMP-SNR 2 (S36) 1 J587 3 CST2TRY-SNR 2 (S35) 1
NC 1 2 3 4 5 6
Option
Wireless LAN module
CN602
DATA0 DATA2 DATA4 DATA6 DATA8 DATA10 DATA12 DATA14 A21 A19 A17 A15 A13 A11 A09 A07 A05 A03 RDX CS0-A CS0-B +3.3VA +3.3VA SG SG DATA1 DATA3 DATA5 DATA7 DATA9 DATA11 DATA13 DATA15 A20 A18 A16 A14 A12 A10 A08 A06 A04 A02 A22 /CS +3.3VA RMSL /WRX SG SG J505 A1 A20 A2 A19 A3 A18 A4 A17 A5 A16 A6 A15 A7 A14 A8 A13 A9 A12 A10 A11 SG +5.1VD MSKHSLV-1 MWRLVL-1 MPWM-1 MPWM-0 MWRAPC-0T MDDIS-1T +5.1VD SG A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A12 A13 B1 B2 B3 B4 B5 J504 A1 A20 A2 A19 A3 A18 A4 A17 A5 A16 A6 A15 A7 A14 A8 A13 A9 A12 A10 A11 BHETH+-1 BHETH--1 NC BHCTH--1 SG +5.1VB VtombBC J575 4 3 THMP-FBLT-R (THMP1) 2
CN124 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50
CN127 CN422 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62 63 63 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 71 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 80 81 81 82 82 83 83 84 84 85 85 86 86 87 87 88 88 89 89 90 90 91 91 92 92 93 93 94 94 95 95 96 96 97 97 98 98 99 99 100 100 SG SCNT-1 SRST-0 SYSCNT-0 SCNCTS-0 SCNRTS-0 SCNIN-1 MMPIOA-1 SCNOUT-1 SCN3V-1 SG SG CSDT[47] CSDT[46] CSDT[45] CSDT[44] CSDT[43] CSDT[42] CSDT[41] CSDT[40] CSDT[39] CSDT[38] CSDT[37] CSDT[36] CSDT[35] CSDT[34] CSDT[33] CSDT[32] SG SG CSDT[31] CSDT[30] CSDT[29] CSDT[28] CSDT[27] CSDT[26] CSDT[25] CSDT[24] CSDT[23] CSDT[22] CSDT[21] CSDT[20] CSDT[19] CSDT[18] CSDT[17] CSDT[16] SG SG CSDT[15] CSDT[14] CSDT[13] CSDT[12] CSDT[11] CSDT[10] CSDT[9] CSDT[8] CSDT[7] CSDT[6] CSDT[5] CSDT[4] CSDT[3] CSDT[2] CSDT[1] CSDT[0] SG SG CSVDEN-0 CSHDEN-0 NC SG SG CSDCLK CHSYNC-0 SG SG CVSYNC-0 CPRCLK SG SG SG PMDT[31] PMDT[30] PMDT[29] PMDT[28] PMDT[27] PMDT[26] PMDT[25] PMDT[24] PMDT[23] PMDT[22] PMDT[21] PMDT[20] PMDT[19] PMDT[18] PMDT[17] PMDT[16] SG SG PMDT[15] PMDT[14] PMDT[13] PMDT[12] PMDT[11] PMDT[10] PMDT[9] PMDT[8] SG SG PMDT[7] PMDT[6] PMDT[5] PMDT[4] PMDT[3] PMDT[2] PMDT[1] PMDT[0] SG SG PMTAG[1] PMTAG[0] SG PMHDEN-0 PMVDEN-0 SG SG PMDCLK SG SG CPAD[15] CPAD[14] CPAD[13] CPAD[12] CPAD[11] CPAD[10] CPAD[9] CPAD[8] SG SG CPAD[7] CPAD[6] CPAD[5] CPAD[4] CPAD[3] CPAD[2] CPAD[1] CPAD[0] SG SG CPDT[7] CPDT[6] CPDT[5] CPDT[4] CPDT[3] CPDT[2] CPDT[1] CPDT[0] SG SG IMGCS-0 CPWR-0 SG SG ARSTIMG-0 CPRD-0 SEGOE-0 SG IMG3V JPEGINT-0 SG PCMD-1 PCACK-0 SG EFI-RST PSTS-1 PSACK-0 SG SG SG LVDS-C SG RESERVE PEPOW-1 NC SG SG SG PCPOW-0 SCBSY-0 SCMD-1 SSACK-0 SSERR-0 SSBSY-0 SSTS-0 SCACK-0 SCERR-0 MMPIOB-1 LGCLIFE-1 ARSTLGC-0 SG SG J584 2 2 1 1 CST2-FEED-CLT (CLT6) J585 3 CST22 NEMP-SNR (S37) 1 CN127 CN422 101 101 102 102 103 103 104 104 105 105 106 106 107 107 108 108 109 109 110 110 111 111 112 112 113 113 114 114 115 115 116 116 117 117 118 118 119 119 120 120 121 121 122 122 123 123 124 124 125 125 126 126 127 127 128 128 129 129 130 130 131 131 132 132 133 133 134 134 135 135 136 136 137 137 138 138 139 139 140 140 141 141 142 142 143 143 144 144 145 145 146 146 147 147 148 148 149 149 150 150 151 151 152 152 153 153 154 154 155 155 156 156 157 157 158 158 159 159 160 160 161 161 162 162 163 163 164 164 165 165 166 166 167 167 168 168 169 169 170 170 171 171 172 172 173 173 174 174 175 175 176 176 177 177 178 178 179 179 180 180 181 181 182 182 183 183 184 184 185 185 186 186 187 187 188 188 189 189 190 190 191 191 192 192 193 193 194 194 195 195 196 196 197 197 198 198 199 199 200 200
M
FUS/EXIT-FAN-MOT (M25)
B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13
BHSTH--1 SG +5.1VB VtombBS NC HTRFN-0A +24VD3 NC
1 J530 2 2 1 1
DEV-MOT (M9)
32 33 34 35 36 CN334 CKMMB-1A CKMMA-0A
SG CS2FEED-1C +5.1VB SG CSTCV-0C
5 4 3 2 1
1 2 3 4 5
J585 3 CST22 FEED-SNR (S34) 1 J588 2 SIDE-COV-SW (SW4) 1
CN130
E
CN12 CN13 1 2 SCAN-FAN-MOT (M30) +24VD4 FANSLG J55 1 1 2 2 +5VAPS APSR-0A SG CN18 CN421 APS-R (S5)
A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1
A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1
SG +5.1VD KSKHSLV-1 KWRLVL-1 KPWM-1 KPWM-0 KWRAPC-0T KDDIS-1T +5.1VD SG
A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20
J516 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
DVMBK-0CA +24VD1 +24VD1 PG PG DVMGA-0CA DVMRDY-1C DVMDIR-0CA DVMCK-1CA DVMON-0CA SG +5.1VB
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
DRM-SW-MOT (M11)
J517 2 2 1 1 J518
NCU board [Line1]
1 2 3 4 5 6 7
SG A1+ A1SG B1B1+ SG
1 2 3 4 5 6 7
13 14
37 38
CS1TUMA-0A CS1TUMB-1A
E
J535 2 2 1 1 CST-TRY-MOT (M21)
M
SG CKMODE-1C +5.1VB FUS-MOT (M17)
Download jig (FAX)
NC NC NC
1 2 3
J571 3 DRM-SW-SNR 2 (S19) 1
1 2 3
3 2 1
15 16 17
CN349
J521
CN109
+5V
HDD (HDD)
APS-C (S4) SG HOME-1A +5.1VB
J47 3 2 1 J46 3 2 1 +5VAPS APSC-0A SG 4 5 6 1 2 3 SG PLTN-1A +5.1VB
B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20
B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20
SG +5.1VD CSKHSLV-1 CWRLVL-1 CPWM-1 CPWM-0 CWRAPC-0T CDDIS-1T +5.1VD SG
B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12
NC +24VD1 +24VD1 PG PG FSMGA-0CA FSMRDY-1C FSMDIR-0CA FSMCK-1CA FSMON-0CA SG +5.1VB
J525 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 J523
SG APS3 (S3)
J45 3 2 1 +5VAPS APS3-0A SG 7 8 9 1 2 3
J50 3 PLTN-SNR 2 (S7) 1 J49 3 HOME-SNR 2 (S6) 1
CN9 or CN4 CN501 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 APS2 (S2) J44 3 2 1 +5VAPS APS2-0A SG 10 11 12
TXOUT RXIN CML LD EXTRG ATT3DB RLADJ1 RLADJ2 RGCLK AG -12VB AG +12VB +24VB 16Hz AG CI ANSDET REVA REVB INTHOOK FXTHOOK +5.1VA AG +5VA -12VB AG +12VB +24VB PG
TIP RING BPMJ-3 BPMJ-1 BPMJ-6 BPMJ-2 BPMJ-7 BPMJ-4 BPMJ-8 BPMJ-5 LED1 GRNP LED2 YELP ENABLE/DISABLE LED2 YELN CHSGND RSV INTB +5.1VA +3.3VA INTA RSV RSV SG +3.3VA CLK RST SG +3.3VA REQ GNT +3.3VA SG AD[31] PME AD[29] RSV SG AD[30] AD[27] +3.3VA AD[25] AD[28] RSV AD[26] C/BE[3] AD[24] AD[23] IDSEL SG SG AD[21] AD[22] AD[19] AD[20] SG PAR AD[17] AD[18] C/BE[2] AD[16] IRDY SG
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124
+3.3VA FRAME CLKRUN TRDY SERR STOP SG +3.3VA PERR DEVSEL C/BE[1] SG AD[14] AD[15] SG AD[13] AD[12] AD[11] AD[10] SG SG AD[09] AD[08] C/BE[0] AD[07] +3.3VA +3.3VA AD[06] AD[05] AD[04] RSV AD[02] AD[03] AD[00] +5.1VA RSV WIP AD[01] RSV WIP SG SG AC SYNC M66EN AC SDATA IN AC SDATA OUT AC BIT CLK AC CODEC ID0 AC CODEC ID1 AC RESET MOD AUDIO MON RSV AUDIO GND SG SYS AUDIO OUT SYS AUDIO IN SYS AUDIO OUT GND SYS AUDIO IN GND AUDIO GND AUDIO GND RSV MPC1ACT VCC5V +3.3VA
SG
D[0] D[2] D[4] D[6] RD-0 A[0] A[2] A[4] A[6] A[8] A[10] A[12] A[14] A[16] A[18] SG SG D[1] D[3] D[5] D[7] BOOTCS-0 A[1] A[3] A[5] A[7] A[9] A[11] A[13] A[15] A[17] ROMDET0-0 +5.1VB LEDDL-0 APS1 (S1) B20 B19 B18 B17 B16 B15 B14 B13 B12 B11 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B20 B19 B18 B17 B16 B15 B14 B13 B12 B11 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 SG +5.1VD YSKHSLV-1 YWRLVL-1 YPWM-1 YPWM-0 YWRAPC-0T YDDIS-1T +5.1VD SG B20 B19 B18 B17 B16 B15 B14 B13 B12 B11 J43 3 2 1 +5VAPS APS1-0A SG NC 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Option
+12V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
SG PLKDT[0] PLKDT[2] PLKDT[4] PLKDT[6] PLKDT[8] PLKDT[10] PLKDT[12] PLKDT[14] PLKPOS[0] PLKPOS[2] SG PLKDCLK SG PLCDT[0] PLCDT[2] PLCDT[4] PLCDT[6] PLCDT[8] PLCDT[10] PLCDT[12] PLCDT[14] PLCPOS[0] PLCPOS[2] SG PLCVDEN-0 PLCHDEN-0 SG PLMDT[0] PLMDT[2] PLMDT[4] PLMDT[6] PLMDT[8] PLMDT[10] PLMDT[12] PLMDT[14] PLMPOS[0] PLMPOS[2] SG PLMDCLK SG PLYDT[0] PLYDT[2] PLYDT[4] PLYDT[6] PLYDT[8] PLYDT[10] PLYDT[12] PLYDT[14] PLYPOS[0] PLYPOS[2] SG PLYVDEN-0 PLYHDEN-0 SG LHSYNC-0 SG LRCLK SG MCLKP SG SCBSY-0 SSACK-0 SSBSY-0 SCACK-0 MMPIOB-1 EPVCC EPCK-1 EPWR-1 LGCLIFE-1 SG PLKDT[1] PLKDT[3] PLKDT[5] PLKDT[7] PLKDT[9] PLKDT[11] PLKDT[13] PLKDT[15] PLKPOS[1] PLKPOS[3] SG PLKVDEN-0 PLKHDEN-0 SG PLCDT[1] PLCDT[3] PLCDT[5] PLCDT[7] PLCDT[9] PLCDT[11] PLCDT[13] PLCDT[15] PLCPOS[1] PLCPOS[3] SG PLCDCLK SG PLMDT[1] PLMDT[3] PLMDT[5] PLMDT[7] PLMDT[9] PLMDT[11] PLMDT[13] PLMDT[15] PLMPOS[1] PLMPOS[3] SG PLMVDEN-0 PLMHDEN-0 SG PLYDT[1] PLYDT[3] PLYDT[5] PLYDT[7] PLYDT[9] PLYDT[11] PLYDT[13] PLYDT[15] PLYPOS[1] PLYPOS[3] SG PLYDCLK SG LVSYNC-0 LVMSYNC-0 LVCSYNC-0 LVKSYNC-0 SG SCMD-1 SSERR-0 SSTS-0 SCERR-0 ARSTLGC-0 SG EPRD-1 EPCS-1 IMGCNT IMGLIFE CN210 10 9 8 7 PWA-F-LDR-M 6 (LDR-M) (LDR-M LDR-M) 5 4 3 2 1 CN209 10 9 8 7 PWA-F-LDR-K 6 (LDR-K (LDR-K) LDR-K) 5 4 3 2 1 CN208 10 9 8 7 PWA-F-LDR-C 6 (LDR-C (LDR-C) LDR-C) 5 4 3 2 1 CN207 10 9 8 7 PWA-F-LDR-Y 6 (LDR-Y (LDR-Y) LDR-Y) 5 4 3 2 1 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 PS-FAN-MOT-1 (M27)
CN423 CN354 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62 63 63 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 71 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 80 81 81 82 82 83 83 84 84 85 85 86 86 87 87 88 88 89 89 90 90 91 91 92 92 93 93 94 94 95 95 96 96 97 97 98 98 99 99 100 100 101 101 102 102 103 103 104 104 105 105 106 106 107 107 108 108 109 109 110 110 111 111 112 112 113 113 114 114 115 115 116 116 117 117 118 118 119 119 120 120 121 121 122 122 123 123 124 124 125 125 126 126 127 127 128 128 129 129 130 130 131 131 132 132 133 133 134 134 135 135 136 136 137 137 138 138 139 139 140 140 SG KIDATX[0] KIDATX[2] KIDATX[4] KIDATX[6] KIDATX[8] KIDATX[10] KIDATX[12] KIDATX[14] KIPOSX[0] KIPOSX[2] SG KIDCLK-1T SG CIDATX[0] CIDATX[2] CIDATX[4] CIDATX[6] CIDATX[8] CIDATX[10] CIDATX[12] CIDATX[14] CIPOSX[0] CIPOSX[2] SG CIVDEN-0T CIHDEN-0T SG MIDATX[0] MIDATX[2] MIDATX[4] MIDATX[6] MIDATX[8] MIDATX[10] MIDATX[12] MIDATX[14] MIPOSX[0] MIPOSX[2] SG MIDCLK-1T SG YIDATX[0] YIDATX[2] YIDATX[4] YIDATX[6] YIDATX[8] YIDATX[10] YIDATX[12] YIDATX[14] YIPOSX[0] YIPOSX[2] SG YIVDEN-0T YIHDEN-0T SG IHSYNC-0TA SG IRCLK-1TA SG MCLK-1T SG CBSY-0T SACK-0T SBSY-0TA CACK-0TA MMPI-1T +3.3VB EP2CK-1TA EP2WD-1T LGCLIFE SG KIDATX[1] KIDATX[3] KIDATX[5] KIDATX[7] KIDATX[9] KIDATX[11] KIDATX[13] KIDATX[15] KIPOSX[1] KIPOSX[3] SG KIVDEN-0T KIHDEN-0T SG CIDATX[1] CIDATX[3] CIDATX[5] CIDATX[7] CIDATX[9] CIDATX[11] CIDATX[13] CIDATX[15] CIPOSX[1] CIPOSX[3] SG CIDCLK-1T SG MIDATX[1] MIDATX[3] MIDATX[5] MIDATX[7] MIDATX[9] MIDATX[11] MIDATX[13] MIDATX[15] MIPOSX[1] MIPOSX[3] SG MIVDEN-0T MIHDEN-0T SG YIDATX[1] YIDATX[3] YIDATX[5] YIDATX[7] YIDATX[9] YIDATX[11] YIDATX[13] YIDATX[15] YIPOSX[1] YIPOSX[3] SG YIDCLK-1T SG YIVSYNC-0TA MIVSYNC-0TA CIVSYNC-0TA KIVSYNC-0TA SG CMD-0T SERR-0T STS-0TA CERR-0TA SYSRST-0C SG EP2RD-1T EP2CS-1TA IMGCNT-0T IMGLIFE-1T
Bridge unit
J519 12 11 10 9 8 FEED/TRNS-MOT 7 (M20) 6 5 4 3 2 1
CN701
RLC2S-0C +5.1VB RLHSW-0C SG RLCNT-0C RLCSW-0C RLTRS-0C GASOL-0A +24VD3 PG
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
FDMBK-0CA +24VD1 +24VD1 PG PG FDMGA-0CA FDMRDY-1C FDMDIR-0C FDMCK-1CA FDMON-0CA SG +5.1VB NC NC NC NC NC
A4 series models only
M
PS-FAN-MOT-2 (M28) FAN1 SG FAN2 SG
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Option M
CGFAN-0 +24VD3 B11 B12 1 2 CN410 CN411 1 2
PFP/LCF
MODEM board
LAN connector (10BASE-T/ 100BASE-TX)
J524 2 2 1 1
INTRNL-FAN-MOT (M23)
F
CN432 CN425 CN405 CN403 CN345 CN433 CN340
TDP TDM RDP TDC RDC RDM FG FG LEDG-A LEDG-C LEDY-C LEDY-A
CN122 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
NCU board [Line2]
PWA-F-CCD (CCD)
SG KTCRC +24VD3 KTCRON 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
CN335 1 2 3 4 +3.3VA +3.3VB +3.3VB +3.3VB SG SG SG
Key copy counter
J615 4 ATTNR-SNR-C 3 (S24) 2 1
SG CATSN-1C +24VD3 CATSVR-1
1 2 3 4 PWA-F-EPU-C (EPU-C (EPU-C) EPU-C)
CN100
CN151
1 2 3 4
VBUS0 DD+ SG
1 2 3 4
PWA-F-USB (USB (USB) USB)
VBUS0 DD+ SG
CN150 1 2 3 4
USB connector (Host) *Front
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20
TXOUT3+ SG SDCLKOUT0TXOUT2+ SG TXOUT1TXOUT0+ SG MSRCKOUTPHSYNC+ SG VSYNCSCNT-1 NC SG SG SG SG NC NC TXOUT3SDCLKOUT0+ SG TXOUT2TXOUT1+ SG TXOUT0MSRCKOUT+ SG PHSYNCVSYNC+ SG SYSCNT-0 SYSRST-0 SCTS-0 SRTS-0A MMPIO-1 STXD-1A SRXD-1 +3.3VB A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19 B20
J566 A1 A11 A2 A10 A9 A3 A8 A4 A5 A7 A6 A6 A7 A5 A4 A8 A3 A9 A10 A2 A11 A1
CPUCNT-0C SG CATSN-1C +24VD3 CATSVR-1 EPUCRD-1T EPUCWD-1T EPUCCK-1T EPUCCS-1T +5.1VD SG
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17 B18 B19
PIFCKA-1CA PIFCKB-1CA DRV7-1C DRV6-1C DRV5-1C DRV4-1C DRV3-1C DRV2-1C DRV1-1C DRV0-1C PFRST-0C +5.1VB SG PFPCK-1A SG +24VD1 +24VD1 +24VD1 +24VD1 PG PG PG PG SIZE0-0C SIZE1-0C SIZE2-0C SIZE3-0C RETS0-0C RETS1-0C RETS2-0C RETS3-0C RETS4-0C RETS5-0C RETS6-0C RETS7-0C SCSWA-0CA SCSWB-0CA LCCNT-0C
A19 A18 A17 A16 A15 A14 A13 A12 A11 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 B19 B18 B17 B16 B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
Coin controller
NC NC NC NC
13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
NC
NC NC CN432
J613 1 14 2 13 3 12 4 11 5 10 6 9 7 8 8 7 9 6 10 5 11 4 12 3 2 13 1 14
NC NC NC
Option
VBUS DD+ SG
CN118 1 2 3 4
Download jig (for SLG)
CN9 or CN4 CN502 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30
TXB RXIN CML LD ER/HK ATT3DB RLADJ1 RLADJ2 RGCLK AG -12VB AG +12VB NC 16Hz AG CI ANSDET REVA REVB NC NC +5.1VA AG +5VA -12VB AG +12VB NC NC
Copy key card
CN433
USB connector (Device)
1 Recovery blade-Y 1 2 3 4 PWA-F-EPU-M (EPU-M (EPU-M) EPU-M) 1 Magnetic roller-Y CN346 CN461 1 Grid-Y 1 Needle electrode-Y
CN503 + 1 2
Speaker
VBUS0 DD+ SG
CN119 1 2 3 4
Internal USB connector (for Data overwrite kit)
CN19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 SG SG +3VA +3VA +3VA +3VA SG NC BDI[9] BDI[8] BDI[7] BDI[6] BDI[5] BDI[4] BDI[3] BDI[2] BDI[1] BDI[0] SG SG GDI[9] GDI[8] GDI[7] GDI[6] GDI[5] GDI[4] GDI[3] GDI[2] GDI[1] GDI[0] SG SG RDI[9] RDI[8] RDI[7] RDI[6] RDI[5] RDI[4] RDI[3] RDI[2] CN10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 PG +24VD4 NC SG NC +5.1VB NC SG NC +3.3VB PG +24VD4 PG +24VD4 CN20 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 RDI[1] RDI[0] SCLK-0 SDO-0 CEBLUE-0 SCLK-0 SDO-0 CEGREEN-0 SCLK-0 SDO-0 CERED-0 SHD-0 SHP-0 BLKCLP-0 ACLP-0 ADCLK-1 SG SG +5VB +5VB +5VB SG SG SG SH-0 CCDSW CK2-0 CK1-1 SHMONO-0 SHCOLOR-0 CP-0 RS-0 SG SG +10.5V +10.5V SG SG SG SG CN19 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
CN20 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 40 49 48 47 46 45 44 43 42 41
+24VD3 CTRON CTRCNT MCRUN EXTCTR PG BKCTR MNCTR FLCTR SG SIZE3 SIZE2 SIZE1 SIZE0 +5.1VB CTRCNT2
CN336 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8
J615 4 ATTNR-SNR-M 3 (S23) 2 1
SG MATSN-1C +24VD3 MATSVR-1
OUT6-Y 1 OUT3-Y 1 OUT2-Y 1 OUT1-Y 1
G
M
Option
NC NC NC NC ATTNR-SNR-Y (S22)
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 NC NC NC NC NC NC
B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
MPUCNT-0C SG MATSN-1C +24VD3 MATSVR-1 EPUMRD-1T EPUMWD-1T EPUMCK-1T EPUMCS-1T +5.1VD SG 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11
1 Recovery blade-M 1 Magnetic roller-M 1 Grid-M CN432 CN433 CN341 1 Needle electrode-M
1 3 2 2 3 1
SYS-FAN-MOT (M26)
USB connector (Host)

CN21 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 CN15
VBUS0 DD+ SG VBUS1 DD+ SG
CN120 1 2 3 4 5 6 7 8
+12VA FAN-LOCK SG
CN11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CN401 CN600 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34 34 35 35 36 36 37 37 38 38 39 39 40 40 41 41 42 42 43 43 44 44 45 45 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62 63 63 64 64 65 65 66 66 67 67 68 68 69 69 70 70 71 71 72 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 78 78 79 79 80 80 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CN16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 MDT[0] MDT[2] MDT[4] MDT[6] MRD-0A MAD[0] MAD[2] MAD[4] MAD[6] MAD[8] MAD[10] DLAD[1] DLAD[3] MAD[16] MAD[18] SG SG MDT[1] MDT[3] MDT[5] MDT[7] CS2-0 MAD[1] MAD[3] MAD[5] MAD[7] MAD[9] DLAD[0] DLAD[2] MAD[15] MAD[17] ROMDT-0 +5.1VB LED-0
TXOUT2 +5VA +12VB +3.3VB MOD2DMA-1 SG MEM2CS-0 +5.1VB MEMRD2-0 CLKOE-1 TXEN2-1 +5.1VB A[16] A[14] A[12] A[10] A[8] A[6] A[4] A[2] A[0] +5.1VB CEP1RST-0 +5.1VB SG CEPCLK SG D[0] D[2] D[4] D[6] D[8] D[10] D[12] D[14] SG MOD2DET-0 SG DREQC2-1 DACKC2-0 RXIN2 AG -12VB AG MD2INT-1 MOD2CS-0 MOD2RST-0 SG RXEN2-1 MEMWRH2-0 MEMWRL2-0 A[18] A[17] A[15] A[13] A[11] A[9] A[7] A[5] A[3] A[1] CPURST-0 CEP2INT-1 +5.1VB +5.1VB IORD2-0 IOWR2-0 D[1] D[3] D[5] D[7] D[9] D[11] D[13] D[15] +5.1VB +5.1VB CEP2CS-0 DREQD2-1 DACKD2-0
PWA-F-SLG (SLG)
CN404 +5.1VB 1 +5.1VB 2 +3.3VB 3 SG 4 SG 5 SG 6 PG 7 PG 8 PG 9 PG 10 +24VD4 11 +24VD4 12 +24VD4 13 +24VD4 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
+3.3VB +3.3VB SG SG PWRDN-1C SG +5.1VB SG +12VB SG PG PG +24VD3 PG +24VD3 PG +24VD2 +24VD2 +24VD1 +24VD1 +5.1VD PG SG PG PWRFAN-0 BHCON-1CA BHSON-1CA PHON-1CA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
J614 1 14 2 13 3 12 4 11 5 10 6 9 7 8 8 7 9 6 10 5 11 4 12 3 13 2 14 1
OUT6-M 1 OUT3-M 1 OUT2-M 1 OUT1-M 1
CN105
1 2 3
PWA-F-FIL (FIL (FIL) FIL)
J41 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8
J40 J621 22 22 21 21 20 20 19 19 18 18 17 17 16 16 15 15 14 14 13 13 12 12 11 11 10 10 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1
SCNM-BB +24VD4 SCNM-B SCNM-AB +24VD4 SCNM-A
CN1 5 4 3 2 1
J30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 PG PG LMPON-0A +24VD4 +24VD4 1 2 3 DFAK-0A DFSCST-0A DFRXD-0A SG DFTXD-0A SG DFRAK-0A DFRRQ-0A DFRQ-0A DFCNT-0A 1 2 3 4 5 6 FG J42 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 11 12 13 14 15 16 17 18 NC 19 20 NC
FAX board
J615 4 3 2 1
SG YATSN-1C +24VD3 YATSVR-1
1 Recovery blade-C 1 Magnetic roller-C PWA-F-EPU-Y (EPU-Y (EPU-Y) EPU-Y) CN434 THMS-DRM-Y (THM1) FG SG YDRTH-1T 1 2
1 2 3 4
NC
CN114 +5.1VB 1 DA1 2 +5.1VB 3 DD0 4 +5.1VB 5 DD3 6 +5.1VB 7 DD6 8 +5.1VB 9 DD9 10 SG 11 DD12 12 SG 13 SG 14 SG 15 SG 16 SG 17 SG 18 +3.3VB 19 INTRQ 20 +3.3VB 21 +5.1VA 22 -12VB 23 SG 24 +12VB 25 DA0 26 DA2 27 IDECS 28 DD1 29 DD2 30 DD4 31 DD5 32 DD7 33 DD8 34 DD10 35 DD11 36 DD13 37 DD14 38 DD15 39 /DIOR 40 /DIOW 41 /DMACK 42 /DLDCS0 43 /RESET 44 DMARQ 45 NC 46 FXWUP 47 SG 48 SG 49 NC 50
PS-HVT (HVT)
OUT6-C 1 OUT3-C 1 OUT2-C 1 OUT1-C 1
1 Grid-C 1 Needle electrode-C
NC
INV (INV)
CN401 NC 1 +12VB 2 -12VB 3 NC 4 NC 5 NC 6 AG 7 SG 8
CN702 +24V 1 PG 2 NC 3
1 2 3
CN2 1 2 3 4
SCAN-MOT (M1)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
NC
NC NC
NC
JPD model only
CN113
J650
1 2 3
J618 1 14 2 13 3 12 4 11 5 10 6 9 7 8 8 7 9 6 10 5 11 4 12 3 13 2 14 1
NC NC
J568 A1 A12 A2 A11 A3 A10 A4 A9 A5 A8 A6 A7 A7 A6 A8 A5 A9 A4 A10 A3 A11 A2 A12 A1
YPUCNT-0C SG YATSN-1C +24VD3 YATSVR-1 EPUYRD-1T EPUYWD-1T EPUYCK-1T EPUYCS-1T +5.1VD SG YDRTH-1T
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12
1 Recovery blade-K 1 Magnetic roller-K
RADF
Option
CN432 CN433
1 Grid-K 1 Needle electrode-K
4 3 2 1
1 2 3
CN812
CN811
NC
LP-EXPO (EXP)
CN406 +5.1VB 4 +24VD4 3 SG 2 PG 1
OUT6-K 1 OUT3-K 1 OUT2-K 1 OUT1-K 1
+5.1VB
PWR-EN PWR-DN +12VB SG +12VA SG SG SG +3.3VA +3.3VA SG SG +3.3VB SG SG SG +5.1VB SG +5.1VA +5.1VA +5.1VA +5.1VA
SG
Option
IPC board (Finisher)

FG
CN402
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
FAX power relay board
CN412
J615 4 ATTNR-SNR-K 3 (S25) 2 1
SG KATSN-1C +24VD3 KATSVR-1
1 2 3 4 PWA-F-EPU-K (EPU-K (EPU-K) EPU-K)
1 2
A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12 B13 B14 B15 B16 B17
PG PG +24VD3 +24VD3 HVTSTS-1C HVTMK-0CA HVTMC-0CA TR2CC-0T TR2MON-IT TR2IV-0CA HVTTR2VR-1 HVTTR2-0CA TR1MONM-1T TR1MONC-1T DACLD-1TA DACCLK-1TA DACOUT-1TA SG +5.1VB TR1IV-0CA HVTTR1M-0CA HVTTR1C-0CA HVTTR1Y-0CA HVTTR1K-0CA TR1CC-0T TR1MONY-1T TR1MONK-1T HVTECC-0CA HVTECK-0CA HVTDACC-0CA HVTDDCC-0CA HVTDDCK-0CA HVTCLK-1CA HVTDACK-0CA
1 1st transfer roller-Y 1 1st transfer roller-M 1 1st transfer roller-C
A17 A16 A15 A14 A13 A12 A11 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 B17 B16 B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
H
Finisher
CN434 THMS-DRM-K (THM2) SG KDRTH-1T 1 2 1 1st transfer roller-K NC 4 3 2 1 1 2nd transfer facing roller
CN810 +12VB PG
J615 12 11 NC 10 9 8 7 6 5
CN408
J634 +12VB 1 3 PG 2 2 NC NC 3 1
+12VB PG NC
1 2 3
PS-ACC (PS) (PS PS)
CNT-GND F-CNT NC NC NC NC SG TXD SG RXD
J2 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
NC NC
J616 1 14 2 13 3 12 4 11 5 10 9 6 8 7 7 8 6 9 5 10 11 4 12 3 13 2 14 1
NC NC
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12
B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1
KPUCNT-0C SG KATSN-1C +24VD3 KATSVR-1 EPUKRD-1T EPUKWD-1T EPUKCK-1T EPUKCS-1T +5.1VD SG KDRTH-1T
B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B10 B11 B12
OUT4-Y 1 OUT4-M 1 OUT4-C 1 OUT4-K 1 OUT5 1
JPD model only
30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
CN353 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
SG +5.1VB IPCAD0 IPCAD2 IPCAD4 IPCAD6 IPCDT0 IPCDT2 IPCDT4 IPCDT6 SG IPCWR-0C IPCCS-0CA +5.1VB IPCSW-0T SG +5.1VB IPCAD1 IPCAD3 IPCAD5 IPCAD7 IPCDT1 IPCDT3 IPCDT5 IPCDT7 SG IPCRD-0C IPCRST-0CA +5.1VB SG
10.3 Disposicin de los componentes elctricos

[A] Unidad del escner, panel de control [B] Cartucho de tner, depsito colector de tner [C] Unidad de la correa de transferencia [D] Unidad de revelado
S4 M30 M1 S6 S7
S5 CCD SLG SW1 USB KEY S15 M9 M11 M23 M10 S19
EXP
TCP M6 DSP C K M7 M24
S20 M12
INV
LT series models S5
Y: M: C: K:
M2 M3 M4 M5
S4
Y: M: C: K:
S8 S9 S10 S11 S13
S12 S14
Y S17 Y: M: C: K: ERS-Y ERS-M ERS-C ERS-K Y: M: C: K: S22 S23 S24 S25 THM1
S21 THM2 Y: M: C: K: EPU-Y EPU-M EPU-C EPU-K
S2 S3 S1 S3 M8 S18 S16 S2 SOL2
[E] Unidad lser
[F] Unidad del fusor
[G] Unidad de transferencia
[H] Unidad de alimentacin de papel
M25 M16 M15 M14 M29 M17 SNS THM5 M18 FS1 S26 M19 THM4 LDR-M THMO3 CLT3 S27 CLT4 SW2 SW3 M20 CLT1 CLT2
LAMP3 LDR-K THM3 SW5 THMO2 THMP2 e-STUDIO3510c THMO1 S37 LDR-C THMP1 S28 LDR-Y M13 CLT6 S29 CLT5 SW6 LAMP1 LAMP2 M21 S33
S30 SW4 S34
S31 S32 S35 S36
[I] Unidad de duplicado automtico, unidad de alimentacin por bypass
[J] Placa de CI, fuente de alimentacin
[K] Calentador hmedo
DH1 IMG JSP SW7 M26 THMO4
DH2
M22 S38 SYS S39 CLT7 DH4 HDD S41 THMO5 DH3 PS S40 ADU HVT SFB SOL1 CLT8 BRK1 FIL M27 DH5 M28 LGC THMO6
Motores
Smbo. SCAN-MOT Motor de escaneado TNR-MOT-Y Motor Y de transporte de tner TNR-MOT-M Motor M de transporte de tner TNR-MOT-C Motor C de transporte de tner TNR-MOT-K Motor K de transporte de tner USD-TNR-MOT Motor de transporte de tner usado TBU-MOT Motor de la correa de transferencia TR1-CAM-MOT Motor de levas del primer rodillo de transferencia DEV-MOT Motor de la unidad de revelado DRM-MOT Motor del tambor DRM-SW-MOT Motor de conmutacin del tambor SHUT-MOT Motor del obturador POL-MOT Motor poligonal MIR-MOT-M Motor M del espejo MIR-MOT-C Motor C del espejo MIR-MOT-K Motor K del espejo FUS-MOT Motor del fusor EXIT-MOT Motor de salida RGST-MOT Motor de registro FEED/TRNS-MOT Motor de transporte/alimentacin CST-TRY-MOT Motor de elevacin de la bandeja ADU-MOT Motor de la UAD INTRNL-FAN-MOT Ventilador de refrigeracin interna OZN-FAN-MOT Ventilador de expulsin de ozono FUS/EXIT-FAN-MOT Ventilador de refrigeracin de la seccin de salida/fusor SYS-FAN-MOT Ventilador de refrigeracin de la placa SYS PS-FAN-MOT-1 Ventilador 1 de refrigeracin del regulador de conmutacin PS-FAN-MOT-2 Ventilador 2 de refrigeracin del regulador de conmutacin LSU-FAN-MOT Ventilador de refrigeracin de la unidad del lser SCAN-FAN-MOT Ventilador de refrigeracin de la unidad del escner Nom. Figura Ubicacin del cableado preformado 4-H 6-A
Sensores e interruptores
Smbo. Nom. APS1-3, APS-C, APS-R Sensor de deteccin automtica de originales
* S1: slo para modelos de la serie A4
Figura
Ubicacin del cableado preformado 3-F 3-E 3-E 3-E 6-B 6-B 6-B 6-B 7-D 7-D
Smbo.
Nom. ADU-U-SNR Sensor de entrada de la UAD ADU-L-SNR Sensor de salida de la UAD SFB-SNR Sensor de papel de alimentacin por bypass SFB-FEED-SNR Sensor de alimentacin por bypass MAIN-SW Interruptor principal COV-INTLCK-SW Interruptor de apertura de cubierta TR-COV-SW Interruptor de la cubierta de transferencia SIDE-COV-SW Interruptor de la cubierta lateral CST1-SW Interruptor de deteccin del primer cajn CST2-SW Interruptor de deteccin del segundo cajn ADU-SET-SW Interruptor de apertura/cierre de la UAD
Figura
Ubicacin del cableado preformado 8-A
Placas de CI
Smbo. Nom. PWA-F-CCD Placa de control del CCD (placa CCD) PWA-F-SLG Placa de control de la seccin de escaneado (placa SLG) PWA-F-DSP Placa de la pantalla (placa DSP) PWA-F-KEY Placa del teclado (placa KEY) PWA-F-USB Placa de control de USB (placa USB) PWA-F-EPU-Y Placa Y de la EPU (placa EPU-Y) PWA-F-EPU-M Placa M de la EPU (placa EPU-M) PWA-F-EPU-C Placa C de la EPU (placa EPU-C) PWA-F-EPU-K Placa K de la EPU (placa EPU-K) PWA-F-LDR-Y Placa Y de control del lser (placa LDR-Y) PWA-F-LDR-M Placa M de control del lser (placa LDR-M) PWA-F-LDR-C Placa C de control del lser (placa LDR-C) PWA-F-LDR-K Placa K de control del lser (placa LDR-K) PWA-F-SNS Placa de deteccin de la seal de sincronizacin horizontal (placa SNS) PWA-F-ADU Placa de control de la UAD (placa UAD) PWA-F-SFB Placa de deteccin de ancho del papel (placa SFB) PWA-F-SYS Placa de control del sistema (placa SYS) PWA-F-JSP Placa CODEC (placa JSP) PWA-F-LGC Placa de CI lgica (placa LGC) PWA-F-IMG Placa de procesamiento de imagen (placa IMG) PWA-F-FIL Placa de filtro (placa FIL) Figura Ubicacin del cableado preformado 4-F Smbo. Nom. CST-DH-R Calentador hmedo del cajn
* Slo para modelos JPD
Figura
Ubicacin del cableado preformado Cableado preformado de CA
S38 [A] S39 S40 S41 SW1 SW2 SW3 SW4 SW5 SW6 SW7
[I] [I] [I] [I] [A] [G] [G] [H] [H] [H] [I]
M1 M2 M3 M4 M5 M6 M7
[A] [B] [B] [B] [B] [B] [C]
S1-5
CCD 8-A SLG 8-B 8-C 7-C Cableado preformado de CA 8-B 8-E 8-D 8-D 8-B DSP KEY USB EPU-Y EPU-M EPU-C EPU-K LDR-Y LDR-M Ubicacin del cableado preformado 7-C SNS [H] 7-C UAD [H] 8-C SFB [H] 8-D SYS [H] 8-D JSP LGC IMG FIL LDR-C LDR-K [H]
[A]
DH5
[K]
S6 6-B S7 6-B S8 6-B S9 7-D S10 7-C S11 [C] 7-C S12 S13
HOME-SNR Sensor de posicin inicial del carrete PLTN-SNR Sensor de la platina TNR-SNR-Y Sensor Y de deteccin del cartucho de tner TNR-SNR-M Sensor M de deteccin del cartucho de tner TNR-SNR-C Sensor C de deteccin del cartucho de tner TNR-SNR-K Sensor K de deteccin del cartucho de tner TEMP/HUMI-SNR Sensor de temperatura/humedad USD-TNR-FLL-SNR Sensor de nivel del depsito colector de tner USD-TNR-LCK-SNR Sensor de deteccin de bloqueo del motor de tner usado TR1-SNR Sensor de deteccin de estado del primer rodillo de transferencia IMG-POS-SNR-F Sensor de alineacin de posicin de la imagen (anterior) IMG-POS-SNR-R Sensor de alineacin de posicin de la imagen (posterior) TNR-LVL-SNR Sensor de calidad de imagen DRM-SW-SNR Sensor de deteccin de conmutacin del tambor SHUT-SNR Sensor de deteccin del estado del obturador CH-CLN-SNR Sensor de deteccin del limpiador del electrodo de la punta ATTNR-SNR-Y Sensor Y del auto-tner ATTNR-SNR-M Sensor M del auto-tner ATTNR-SNR-C Sensor C del auto-tner ATTNR-SNR-K Sensor K del auto-tner EXIT-SNR Sensor de salida CLNG-SNR Sensor de deteccin de papel adherido RGST-SNR Sensor de registro TR2-SNR Sensor de deteccin de la posicin del segundo rodillo de transferencia CST1-FEED-SNR Sensor de alimentacin del primer cajn CST1-TRY-SNR Sensor de elevacin de la bandeja del primer cajn CST1-EMP-SNR Sensor de papel en stock en el primer cajn CST1-NEMP-SNR Sensor de papel en stock en el primer cajn CST2-FEED-SNR Sensor de alimentacin del segundo cajn CST2-TRY-SNR Sensor de elevacin de la bandeja del segundo cajn CST2-EMP-SNR Sensor de papel en stock en el segundo cajn CST2-NEMP-SNR Sensor de papel en stock en el segundo cajn
[A] [A] [B] [B] [B] [B] [B] [B]
[A]
4-G
Termistores y termostatos
Smbo. Nom. THMS-DRM-Y Termistor Y del tambor THMS-DRM-K Termistor K del tambor THMS-FBLT-F Termistor anterior de la correa del fusor THMS-PR-C Termistor central del rodillo de presin THMS-PR-R Termistor posterior del rodillo de presin THMP-FBLT-C Termopila central de la correa del fusor THMP-FBLT-R Termopila posterior de la correa del fusor THERMO-FBLT-C Termostato central de la correa del fusor THERMO-FBLT-S Termostato posterior de la correa del fusor THERMO-PR Termostato del rodillo de presin THERMO-SCN-DH Termostato del calentador hmedo del escner THERMO-DRM-DH-L Termostato del calentador hmedo del tambor (izquierda) THERMO-DRM-DH-R Termostato del calentador hmedo del tambor (derecha) Figura Ubicacin del cableado preformado 6-H 6-H 6-D Cableado preformado de CA 6-D Cableado preformado de CA 6-D Cableado preformado de CA 6-D Cableado preformado de CA 6-E Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA
[A] [A] [A] [D] [D] [D] [D] [E] [E] [E] [E]
1-B 1-B 2-F 7-G 7-G THM4 7-F 7-H 5-F 5-D THMP2 5-E 5-E THMO1 THMO2 [F] THM5 [F] THM1 THM2 [D] [D]
THM3
[F]
[F]
M8
M9 M10 M11 M12 M13 M14 M15 M16 M17 M18 M19 M20 M21 M22 M23 M24
[D] [D] [D] [D] [E] [E] [E] [E] [F] [F] [G] [H] [H] [I] [B] [D]
7-E 6-C 7-E
S14
[B]
7-D
THMP1
[F]
Embragues electromagnticos de resorte

[C] 7-D Smbo. [C] 7-B CLT1 [C] 7-B CLT2 [C] 7-B CLT3 [D] 7-E CLT4 [D] 5-B CLT5 [D] 5-B CLT6 [D] [D] [D] [D] [F] [G] [G] 6-G CLT7 6-G CLT8 6-F 6-H 6-D 7-B 7-C Nom. CST1-TR-H-CLT Embrague de transporte del primer cajn (velocidad rpida) CST1-TR-L-CLT Embrague de transporte del primer cajn (velocidad lenta) CST1-FEED-CLT Embrague de alimentacin del primer cajn CST2-TR-L-CLT Embrague de transporte del segundo cajn (velocidad lenta) CST2-TR-H-CLT Embrague de transporte del segundo cajn (velocidad rpida) CST2-FEED-CLT Embrague de alimentacin del segundo cajn ADU-CLT Embrague de la UAD SFB-FEED-CLT Embrague de alimentacin por bypass Figura
S15 5-A 5-C 5-D 5-C S17 5-C S18 5-D 6-E 6-C 6-C 7-E S22 8-E S23 8-A S24 6-F S25 7-C S26 [F] 6-E S27 S28 S19 S16
[F] [F] [F] [K]
[E]
5-D THMO3
[I]
8-A THMO4
[I]
8-B THMO5
[K]
S20
[J] [J] [J] [J] [J]
3-A THMO6 2-B 6-A 4-D 3-G
[K]
S21
[H] [I] [I]
8-E 8-B 8-B
Transformador
Smbo. Nom. PS-HVT Transformador de alto voltaje Figura Ubicacin del cableado preformado 8-G
HVT
[J]
Solenoides
Smbo. Nom. SFB-SOL Solenoide de arrastre de bypass SNR-SHUT-SOL Solenoide del obturador del sensor Figura Ubicacin del cableado preformado 8-C 7-B
Lmparas y calentadores
Smbo. Nom. LP-EXPO Lmpara de exposicin LP-ERS-Y LED Y de descarga LP-ERS-M LED M de descarga LP-ERS-C LED C de descarga LP-ERS-K LED K de descarga LP-HTR-C Lmpara del calentador central LP-HTR-S Lmpara del calentador lateral LP-PR Lmpara del rodillo de presin SCN-DH-L Calentador hmedo del escner (izquierda) SCN-DH-R Calentador hmedo del escner (derecha) DRM-DH-L Calentador hmedo del tambor (izquierda) DRM-DH-R Calentador hmedo del tambor (derecha) Figura Ubicacin del cableado preformado 3-H 5-B 5-B 5-B 5-B Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA Cableado preformado de CA
Otros
Smbo. Nom. INV Placa del inversor de la lmpara TCP Pantalla tctil FUSE-FUS Fusible de la unidad del fusor HDD Disco duro PS-ACC Regulador de conmutacin BRK Interruptor Figura Ubicacin del cableado preformado 3-H 1-A 6-D 3-E 4-H Cableado preformado de CA
M25
SOL1 SOL2
[I] [C]
EXP ERS-Y ERS-M
[A] [D] [D] [D] [D] [F] [F] [F] [K] [K] [K] [K]
INV TCP FS1 HDD PS BRK
[A] [A] [F] [J] [J] [J]
M26
[J]
2-G
M27
[J]
5-F
S29
[G]
7-B ERS-C
M28
[J]
5-F
S30
[H]
7-C
ERS-K LAMP1 LAMP2 LAMP3 DH1 DH2
S31 [E] 7-D S32 [A] 3-E S33 S34
[H]
8-C
M29
[H] [H] [H]
8-C 8-D 8-E
M30
S35
[H]
8-D DH3
S36 S37
[H] [H]
8-D DH4 8-E

Es3510c SH SP

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Es3510c SH SP

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

MANUAL DE SERVICIOS

SISTEMAS MULTIFUNCIONALES DE COLOR DIGITAL

N de ficheroSHE06000100 R060121A3400-TTEC Ver00_2006-05

PRECAUCIONES GENERALES ACERCA DE LA PUESTA EN SERVICIO DE e-STUDIO2500c/3500c/3510c

1. ESPECIFICACIONES/ACCESORIOS/OPCIONES/SUMINISTROS ............................ 1-1

2. MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO ....................................... 2-1

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

4. MANTENIMIENTO PREVENTIVO (MP) ....................................................................... 4-1

5. SOLUCIN DE PROBLEMAS...................................................................................... 5-1

6. ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE ............................................................................ 6-1

7. UNIDAD DE ALIMENTACIN ...................................................................................... 7-1

8. SERVICIO POR CONTROL REMOTO ......................................................................... 8-1

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO 2

MANTENIMIENTO PREVENTIVO (MP) 4

ACTUALIZACIN DEL FIRMWARE 6

SERVICIO POR CONTROL REMOTO 8

CLONACIN DE DATOS con DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO USB 9

10. ESQUEMAS DE CONEXIONES DEL CABLEADO PREFORMADO 10

Cajn 45 (35) 32 (26) 26 (22) 22 (18)

PFP 45 (35) 32 (26) 26 (22) 22 (18)

LCF (A4/LT solamente) 45 (35) -

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

De 64 g/m2 a 105 g/m2 17 lb. a 28 lb. adherente

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

Cartucho de tner (Y)

Cartucho de tner (M)

Cartucho de tner (C)

Depsito colector de tner

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

Reversing Automatic Document Feeder (RADF) MR-3018 Platen Cover KA-3511PC

Staple Cartridge STAPLE-2000

Work Table KK-3511 Hole Punch Unit MJ-6004 N/E/F/S

Saddle stitch finisher MJ-1030 Bridge Kit KN-3500

Damp Heater MF-3500CU/CE

Staple Cartridge STAPLE-600

Staple Cartridge STAPLE-2400

Wireless LAN module GN-1041

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

Drawer Module MY-1031/C

Paper Feed Pedestal (PFP) KD-1018/C

Large Capacity Feeder (LCF) KD-1019 A4/LT/C

MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO

Atasco en la descarga de papel

Otros atascos de papel

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

e-STUDIO2500c/3500c/3510c MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO

Cdigo de error E110

Clasificacin Fallo en la alimentacin de papel

Solucin de problemas P.5-2

Atasco de transporte de papel

e-STUDIO2500c/3500c/3510c MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

Cdigo de error E210

Solucin de problemas P.5-8

Atasco por cubierta abierta

Mayo 2006 TOSHIBA TEC

e-STUDIO2500c/3500c/3510c MODO DE CDIGOS DE ERROR Y AUTODIAGNSTICO

Cdigo de error E420 E430 E440 E450 E480 E510

Clasificacin Atasco por cubierta abierta

Solucin de problemas P.5-21 P.5-21 P.5-22 P.5-22 P.5-23 P.5-12

Atasco de transporte de papel (seccin de la UAD)