Sie sind auf Seite 1von 6

Hohlkammerscheiben

Multi Wall Sheets


HOHLKAMMERSCHEIBEN O
Translucent Building Elements
Lichtbauelemente
Multi Function Panels
Multi-Funktions-Paneelee
U-Panels
U-Paneele
RODECA GmbH
Freiherr-vom-Stein-Strae 165
D-45473 Mlheim an der Ruhr
Fon +49 (0) 208 76502-0 | Fax +49 (0) 208 76502-11
info@rodeca.de | www.rodeca.de
Do it yourself
Do it yourself
RT-Thermolight
RT-Thermolight
Dachlichtbnder
Roof Lights
Fenster
Windows
www.rodeca.de 07_12
Hohlkammerscheiben
6
Anwendungen
Vorteile
Polycarbonat ist ein glasklares
hochschlagzhes Thermoplast
Temperaturbestndigkeit von -40 bis
+115C, kurzfristig bis zu 130C
Schlagzhigkeit nahezu gleichbleibend
ber diesen Temperaturbereich
gutes Langzeitverhalten durch
UV-Schutz
10 Jahre Garantie gegen Vergilbung -
Alterung - Hagelschlag
lichtdurchlssig, wrmedmmend
Fassadenverkleidungen
Wintergrten
Gewchshuser
Dachkonstruktionen
Dachlichtbnder
berdachungen
Innenanwendungen wie Messebau,
Raumteiler
Pergolen
4
6
8
10
HKS
16
PC 4-2
PC 4,5-2
PC 6-2
PC 6-4
8
PC 8-2
PC 8-4
10
PC 10-2
PC 10-4
PC 16-2
PC 16-5
PC 16-7*
16
PC 6(10)-2
Verfgbare Strken / Produktionsprogramm
Hohlkammerscheiben sind uerst vielseitig einsetzbar. Sie sind in verschiedenen
6WlUNHQXQG%UHLWHQYHUIJEDUDEHUDXFKVSH]LHOOQDFK.XQGHQZXQVFKLQH[LEOHQ
Breiten mit geschlossenen Kanten produzierbar. Grundfarbe fr alle Produkte ist
clear, weitere Standardfarben sind abhngig vom Produkt angegeben.
4
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
4-2 ca. 4,00 W/m
2
K ca. 0,83 kg/m
2
500-1050 2100
4,5-2 ca. 3,90 W/m
2
K ca. 1,00 kg/m
2
500-1050 -
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
6-2 ca. 3,60 W/m
2
K ca. 1,30 kg/m
2
- 2100
6(10)-2 ca. 3,60 W/m
2
K ca. 1,30 kg/m
2
550-1250 1202
6-4 ca. 3,10 W/m
2
K ca. 1,30 kg/m
2
730-1250 -
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
8-2 ca. 3,30 W/m
2
K ca. 1,50 kg/m
2
550-1250 2100
8-4 ca. 2,60 W/m
2
K ca. 1,60 kg/m
2
730-1250 -
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
10-2 ca. 3,20 W/m
2
K ca. 1,70 kg/m
2
550-1250 2100
10-4 ca. 2,50 W/m
2
K ca. 1,75 kg/m
2
- 2100
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
16-2 ca. 2,80 W/m
2
K ca. 2,40 kg/m
2
630-1250 980 + 1200
16-5 ca. 1,80 W/m
2
K ca. 2,80 kg/m
2
630-1250 980 + 1200
16-7 ca. 1,70 W/m
2
K ca. 2,60 kg/m
2
730-1250* 2100
* PC 16-7 in variablen Breiten (Standardbreiten 980 und 1200mm)
voraussichtlich verfgbar ab 01/2013* PC 16-7 in variablen Breiten
(Standardbreiten 980 und 1200mm) voraussichtlich verfgbar ab
01/2013
Translucent Building Elements
Lichtbauelemente
Multi Function Panels
Multi-Funktions-Paneelee
U-Panels
U-Paneele
RODECA GmbH
Freiherr-vom-Stein-Strae 165
D-45473 Mlheim an der Ruhr
Fon +49 (0) 208 76502-0 | Fax +49 (0) 208 76502-11
info@rodeca.de | www.rodeca.de
Do it yourself
Do it yourself
RT-Thermolight
RT-Thermolight
Dachlichtbnder
Roof Lights
Fenster
Windows
www.rodeca.de 07_12
Hohlkammerscheiben
Ausfhrungen
Vorteile
Polycarbonat ist ein glasklares
hochschlagzhes Thermoplast
Temperaturbestndigkeit von -40 bis
+115C, kurzfristig bis zu 130C
Schlagzhigkeit nahezu gleichbleibend
ber diesen Temperaturbereich
gutes Langzeitverhalten durch
UV-Schutz
10 Jahre Garantie gegen Vergilbung -
Alterung - Hagelschlag
lichtdurchlssig, wrmedmmend
Heatbloc-Design (Ausfhrung DECO
COLOR oder DUOCOLOR, je nach
gewhltem Produkt)
Frozen-Design (Ausfhrung DECO
COLOR, mit Strukturmittel in der
Auenschale fr 16mm HKS)
20
25
32
40
HKS
PC 25-8
** Up-Werte
alle U-Werte sind ca. Angaben / Referenzwerte
PC 20-2
PC 20-5
PC 32-8
PC 40-8
PC 50-10
Farben
Unsere Vielzahl an Farben und Ausfhrungen entnehmen Sie bitte den
einzelnen Produktdatenblttern.
%UDQGNODVVL]LHUXQJHQ
Brandverhalten gem Prfzeugnissen B1 und B2 nach DIN 4102-1
und B s1 d0 und Bs2 d0 nach DIN EN 13501
50
PC 20-7*
* PC 20-7 voraussichtlich verfgbar ab 01/2013
20
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
20-2 ca. 2,60 W/m
2
K ca. 2,80 kg/m
2
630-1250 -
20-5 ca. 1,70 W/m
2
K ca. 3,10 kg/m
2
630-1250 -
20-7 ca. 1,70 W/m
2
K ca. 2,90 kg/m
2
730-1250 -
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
25-8 ca. 1,40 W/m
2
K ca. 3,40 kg/m
2
650-1260 980 + 1200
25
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
32-8 ca. 1,20 W/m
2
K ca. 3,60 kg/m
2
650-1260 1230
32
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
40-8 ca. 1,00 W/m
2
K ca. 4,00 kg/m
2
650-1260 1200
40
HKS 8S:HUW :P
2
K** *HZLFKW NJP
2
YDULDEOH %UHLWHQ
PP
6WDQGDUG
EUHLWHQ PP
50-10 ca. 0,86 W/m
2
K ca. 4,40 kg/m
2
- 980
50
Translucent Building Elements
Lichtbauelemente
Multi Function Panels
Multi-Funktions-Paneelee
U-Panels
U-Paneele
RODECA GmbH
Freiherr-vom-Stein-Strae 165
D-45473 Mlheim an der Ruhr
Fon +49 (0) 208 76502-0 | Fax +49 (0) 208 76502-11
info@rodeca.de | www.rodeca.de
Do it yourself
Do it yourself
RT-Thermolight
RT-Thermolight
Dachlichtbnder
Roof Lights
Fenster
Windows
www.rodeca.de 07_12
Hohlkammerscheiben
Anwendungen
'XUFKGLH9LHO]DKODQNRPELQLHUEDUHQ3UROHQXQG$GDSWHUQOlVVWVLFKPLWXQVHUHQ
Hohlkammerscheiben konstruktiv fast jedes Projekt realisieren.
Alle Produkte sind in verschiedenen Farben und Varianten erhltlich, wie z.B. die
Ausfhrung heatbloc, die Hitzestau im Inneren eines Gebudes verhindert und
PDJHEOLFK]XU(QHUJLHHI]LHQ]HLQHV*HElXGHVEHLWUlJW$OOH+RKONDPPHUVFKHL-
ben werden mit einer coextrudierten Schutzschicht produziert, Schutz vor vorzeitiger
Alterung und Vergilbung ist somit garantiert. (mind. 10 Jahre, siehe AGB/Garantieer-
klrung Rodeca GmbH).
A
l
u
m
i
n
i
u
m
-
A
d
a
p
t
e
r
$
O
X
P
L
Q
L
X
P

3
U
R

O
H
P
C
-
A
d
a
p
t
e
r
D
i
c
h
t
u
n
g
e
n
System-Beispiele: Thermo-Vario
absolute thermische Trennung der
$OXPLQLXP3UROH
Adapter mit Zahnleistensystem fr
verschiedene HKS-Strken
einfache Montage durch Aufdr-
cken der Adapter, keine zustzliche
Verschraubung
Klick-und-fertig!
schnelle Montage durch einfaches
Einclipssystem
variable Adapter-Kombinationen fr
verschiedene HKS-Strken
Sanierungssprosse
lt sich einfach auf die bestehen-
de Unterkonstruktion aufstecken
variable Adapter-Kombinationen
fr verschiedene HKS-Strken
ideal zur Drahtglassanierung
geeignet
5LHIHQDXDJHEDQG
einfaches System mit wenig Mate-
rialaufwand
VHOEVWNOHEHQGHV$XDJHEDQG
ermglicht saubere und schnelle
Montage
Breite in 50/60/80 mm
Breite in 50/60/80 mm
Breite in 50/60/80 mm
Aluminium-Verlegesysteme fr Hohlkammerschei-
ben der Strken 10-50 mm.
Translucent Building Elements
Lichtbauelemente
Multi Function Panels
Multi-Funktions-Paneele
Hohlkammerscheiben
U-Panels
U-Paneele
P
C
-
A
d
a
p
t
e
r
D
i
c
h
t
u
n
g
e
n
Translucent Building Elements
Lichtbauelemente
Multi Function Panels
Multi-Funktions-Paneele e
U-Panels
U-Paneele
3
&

3
U
R

O
H
PC-Verlegesysteme
OHLFKWHWUDQVSDUHQWH3UROHDXV3RO\FDUERQDW
geeignet fr Hohlkammerscheiben der Strken 6-16 mm
Alle Montagehinweise, Anwendungsvoraussetzungen und weitere
technische Informationen entnehmen Sie bitte den technischen
Handbchern und den Montageanleitungen.
Die RODECA Produktgruppen im berblick / The RODECA product groups over-
view:
Lichtbauelemente
Hohlkammerscheiben
Multi-Funktions-Paneele
U-Paneele
RT-Thermolight
Dachlichtbnder
Fenster
Do it yourself
Translucent Building Elements
Multi Wall Sheets
Multi Function Panels
U-Panels
RT-Thermolight
Roof Lights
Windows
Do it yourself
RODECA GmbH
Freiherr-vom-Stein-Strae 165
D-45473 Mlheim an der Ruhr
Fon +49 (0) 208 76502-0
)D[
info@rodeca.de
ZZZURGHFDGH
RODECA GmbH Freiherr-vom-Stein-Strae 165 D-45473 Mlheim an der Ruhr
Fon +49 (0) 208 76502-0 )D[ info@rodeca.de ZZZURGHFDGH
Qualitt made in Germany
planen Sie mit uns
RODECA berzeugt seit ber 40 Jahren mit Innovation und
Erfahrung. Unsere vielfltig einsetzbaren,
transparenten Bauelemente aus Polycarbonat sorgen
weltweit fr Aufsehen, zahlreiche Architekturpreise und Aus-
zeichnungen belegen unsere Philosophie.
Planen Sie mit RODECA die Fassaden von morgen.
Quality made in Germany
Design with RODECA
RODECA is the market leader in innovation and design, having
PRUHWKDQ\HDUVH[SHULHQFHLQWKHPDQXIDFWXUHRIWUDQVOX-
cent materials. Our architectural award winning, transparent
polycarbonate building elements are
recognised worldwide, demonstrating our philosophy.
Design with RODECA the facades of tomorrow.